Edición Impresa 04-09-14

24
Mesa inicia en la ONU gira internacional por la demanda marítima ALIAGA ANUNCIA REUNIONES CON EMBAJADORES Y CON LA OEA ÚLTIMAS 19 CASO AUDIO Quispe pide a Doria Medina presentar disculpas ALIANZA Entidades pactan contra trata y tráfico de personas Bs 19 millones para los productores de Tarija ÚLTIMAS 19 POLÍTICA 11 SEGURIDAD 17 Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginas Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 6 • N° 2.048 • 2 cuerpos • 40 páginas Bs 2 JUEVES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2014 Vicepresidencia del Estado Plurinacional Bolivianos son agredidos en Argentina tras un crimen Ataques a familias boli- vianas se registraron en el barrio Las Delicias de Río Cuarto. 20 ÚLTIMAS El agua potable benefi- ciará a los barrios Merca- do Campesino y Pedro Ignacio Muiba. 13 AGENDA PRESIDENCIAL Tanques de agua para barrios de Trinidad Reynaldo Zaconeta Carlos Barrios El Jefe de Estado entregó un nuevo helicóptero a la FAB que se suma a otros destinados a tareas de Defensa Civil. También inauguró la segunda fase del hangar en el Grupo Aéreo de Caza. Nuevo helicóptero para la flota al servicio del pueblo AGENDA PRESIDENCIAL 12-13

description

 

Transcript of Edición Impresa 04-09-14

Page 1: Edición Impresa 04-09-14

Mesa inicia en la ONU gira internacional por la demanda marítima

ALIAGA ANUNCIA REUNIONES CON EMBAJADORES Y CON LA OEA

ÚLTIMAS 19

CASO AUDIO ’ Quispe pide a Doria Medina presentar disculpas

ALIANZA ’ Entidades pactan contra trata y tráfico de personas

Bs 19 millones para los productores de Tarija

ÚLTIMAS 19

POLÍ

TIC

A

11

SEG

URI

DA

D

17

Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginasPeriódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 6 • N° 2.048 • 2 cuerpos • 40 páginas Bs 2

JUEVES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2014

Vice

pres

iden

cia

del E

stad

o Pl

urin

acio

nal

Bolivianos son agredidos en Argentina tras un crimen Ataques a familias boli-vianas se registraron en el barrio Las Delicias de Río Cuarto.

20 ÚLTIMAS

El agua potable benefi-ciará a los barrios Merca-do Campesino y Pedro Ignacio Muiba.

13 AGENDA PRESIDENCIAL

Tanques de agua para barrios de Trinidad

Reyn

aldo

Zac

onet

a

Carlo

s Bar

rios

El Jefe de Estado entregó un nuevo helicóptero a la FAB que se suma a otros destinados a tareas de Defensa Civil. También inauguró la segunda fase del hangar en el Grupo Aéreo de Caza.

Nuevo helicóptero para la flota al servicio del pueblo

AGENDA PRESIDENCIAL 12-13

Page 2: Edición Impresa 04-09-14

jueves 4 de septiembre de 2014TEMA DEL DÍA2

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Gobierno prevé triplicar el flujo turístico en las áreas pro-tegidas de Bolivia hasta el año 2025, informó a Cambio el vi-ceministro de Turismo, Marko Machicao, en el marco de la pre-sentación de la semana de acti-vidades programadas para con-memorar el Día Nacional de las Áreas Protegidas, celebrado el 4 de septiembre de cada año.

“Hemos establecido obje-tivos hasta 2025. Queremos incrementar el flujo turístico en áreas protegidas y llegar a más de 100 mil turistas”, pro-yectó Machicao, quien dio a conocer que en la actualidad las áreas protegidas del país son visitadas por cerca de 35 mil turistas cada año.

Actualmente, cerca de 35 millones de bolivianos se ge-neran gracias a la actividad turística en las áreas prote-gidas, informó.

ÁREAS PROTEGIDAS EN BOLIVIA Bolivia cuenta con 123

áreas protegidas, de las que 22 son promovidas por el Tu-rismo Comunitario como los principales destinos potencial-mente ricos para el turismo.

Según datos del Servicio Nacional de Áreas Protegidas (Sernap), en el país, 22 de las 123 áreas protegidas son na-

cionales, 23 son departamen-tales y 78 municipales.

BOLIVIA: UNA JOYA ESCONDIDA “Bolivia es la joya escondida

de América Latina”, expresó el primer secretario de la dele-gación de la Unión Europea, Francisco García, quien dio a conocer que se coordinan im-portantes proyectos con el Vi-ceministerio de Turismo para impulsar el flujo turístico en las áreas protegidas.

Bolivia tiene mucho que ofrecer a los turistas interna-cionales, aseguró García, al re-cordar que es uno de los seis países con mayor biodiversidad del mundo. “El reto de Bolivia no es sólo conservar este reco-nocimiento, sino potenciarlo a través del turismo. Hay mucha

gente, incluso los bolivianos, que desconocen las riquezas naturales de Bolivia”, indicó.

En este momento sólo hay tres áreas protegidas en Boli-via que reciben una impor-tante cantidad de turistas nacionales e internaciona-les, comentó el experto de la Asistencia Técnica Interna-cional de la Unión Europea, Andrés Visinoni.

Entre ellas se encuentran la reserva de fauna andina Eduardo Abaroa, donde se en-cuentran la Laguna Colorada, que recibe entre 80 mil y 100 mil turistas al año, la reserva de Pampas del Yacuma, cerca de Santa Rosa de Yacuma en Beni, con 20 mil turistas, y el Parque Nacional Madidi con 4 mil a 5 mil turistas.

Impulsarán turismo en áreas protegidas al 2025PROYECCIÓN ó El objetivo es que 100 mil turistas visiten estas áreas cada año. Ahora lo hacen 35 mil.

UMSA: Bs 3.000 para mejores alumnosREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Gobierno Autónomo Depar-tamental de La Paz aprobó ayer la norma que determina la otor-gación de un bono de Bs 3.000 a los mejores estudiantes de las 13 facultades de la Universidad Ma-yor de San Andrés (UMSA).

Así informó ayer el secreta-rio de Planificación de la Go-bernación, Nilo Candia, quien enfatizó que el incentivo será cubierto con fondos provenien-tes del Impuesto Directo a los Hidrocarburos (IDH).

“Se ha emitido una norma de-partamental para reconocer el esfuerzo a los mejores alumnos de la Universidad Mayor de San Andrés. Se les va a entregar un

Viceministro Marko Machicao con funcionarios de la Unión Europea y otros.

Gon

zalo

Jalla

si

incentivo de 3.000 bolivianos al mejor alumno de cada facultad”, anunció Candia, al asegurar que el pago del bono será efectiviza-do a partir de este año.

GENERACIÓN DE EMPLEOSEl funcionario explicó que la

norma departamental apunta también a fomentar la generación de empleos de los nuevos profesio-nales. Para tal efecto, los jóvenes tendrán que diseñar proyectos de impacto departamental que res-pondan a las actuales necesidades de la población paceña.

BENEFICIOS PARA UNIVERSITARIOSCon el fin de que los jóvenes

conozcan y discutan acerca de las políticas públicas más ur-

gentes para el departamento, la Gobernación organizó ‘Un en-cuentro de juventudes’ que se realizará el 24 de septiembre en el coliseo cerrado Julio Borelli.

“Una vez que los jóvenes se-pan las necesidades del depar-tamento, podrán diseñar pro-yectos específicos con lo que nos ayudarán a generar empleo en el futuro”, explicó el Secretario de Planificación.

El bono anunciado no es el úni-co incentivo. Candia recordó que entre las políticas de apoyo a la juventud, la Gobernación firmó también un convenio con China para que estudiantes de la UMSA aprendan a hablar chino-manda-rín. El mismo prevé beneficiar a cerca de 780 universitarios.

EDICTO DE PRENSAPARA IVO CUELLAR MASI (IMPUTADO)

DR. ALEX ANTEZANA AYALA, JUEZ OCTAVO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL CAUTELAR DE LA CAPITAL, HACE SABER QUE DENTRO DEL PROCESO PENAL DEL DELITO DE INCUMPLIMIENTO DE DEBERES, SEGUIDO POR EL MINISTERIO PUBLICO CONTRA IVO CUELLAR MASAI, SE HAN LLEVADO LOS SIGUIENTES ACTUADOS JUDICIALES.----------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&SEÑOR JUEZ OCTAVO DE INSTRUCCIÓN EN MATERIA PENAL DE LA CAPITAL.-----FIS ANTI: 012-367IANUS: 701199-201234944Solicita señalamiento de día y hora de Audiencia de Medida CautelarYACIMIENTOS PETROLIFEROS FISCALES BOLIVIANOS (Y.P.F.B.), Empresa Estatal Petrolera, de derecho público, Autárquica, representado legalmente por el Lic. Carlos Villegas Quiroga, en su condición de Presidente Ejecutivo a.i, y en calidad de abogados y apoderados Marcelo David Canseco Fuentes Terceros, Director Legal General, y Luis David Veizaga Rosales, Sergio Alejandro Torrez Velasco, Asesores Legales de Y.P.F.B., dentro de las investigaciones que sigue el Ministerio Público, a denuncia de Y.P.F.B. en contra de IVO CUELLAR MASAI, por la presunta comisión del delito de PECULADO, ilícitos inmersos en la Ley 004, apersonándome ante su digna autoridad digo y pido.---------------------------------------------------------------------------------I.- SOLICITA SEÑALAMIENTO DE AUDIENCIA DE MEDIDA CAUTELAR:---------------Señor Juez, conforme cursa la presentación de notificaciones mediante Edicto de Prensa publicados en un diario de circulación nacional, la misma que fue noticiada con la Imputacion Formal, en fecha viernes 01, y jueves 07 de Agosto de 2014, y con la finalidad de darle el correspondiente impulso procesal, solicito a su digna autoridad nos pueda señala nuevo día y hora de audiencia de aplicación de medidas cautelar en contra de Ivo Cuellar Masai, con un plazo prudente para que se pueda notificar el señalamiento de audiencia mediante Edicto.-----------------------------------------------------

“Iustitia est constans et perpetua voluntas ius suum cuique tribuendi”La justicia es la constante y perpetua voluntad de dar a cada uno su derecho

Santa Cruz de la Sierra, 12 de agosto de 2014----------------------------------------------------Fdo. Y Legal Sello: Sergio Alejandro Torrez Velasco – Asesor Legal de Procesos ABOGADO YPFB. &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& DECRETO QUE LE SIGUE:---------------------------------------------------SANTA CRUZ. 14 DE AGOSTO DE 2014.---------------------------------------------------------En atención al requerimiento que antecede, se señala audiencia para considerar la aplicación de medidas cautelares en contra de IVO CUELLAR MASAI, y sea para el miércoles 17 de septiembre de 2014 a horas 08:30 am previa notificación a sujetos procesales.-----------------------------------------------------------------------------------------------Notifíquese--------------------------------------------------------------------------------------------Fdo. Y Legal Sello: Dr. Alex Antezana Ayala- Juez 8vo de Instrucción en lo Penal de la Capital.---------------------------------------------------------------------------------------------------Fdo. Y Legal Sello: Ma. Luisa Flores Medina Secretario del Juzgado 8vo de Instrucción Cautelar.-------------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&ES TODO CUANTO SE HACE SABER MEDIANTE EL PRESENTE EDICTO DE PRENSA, AL IMPUTADO IVO CUELLAR MASAI, EL MISMO QUE ES LIBRADO EN ESTA CIUDAD DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA BOLIVIA-----------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&Santa Cruz de la Sierra, 27 de Agosto de 2014.

TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIAJUZGADO QUINTO DE INSTRUCCIÓN EN MATERIA PENAL DE LA CAPITAL.-

******E D I C T O D E P R E N S A*****PARA LA ACUSADA VANESA AVILÉS MÉNDEZ.- La Dra. ROSARIO XIMENA FLORES PANIAGUA, JUEZ QUINTO DE INSTRUCCIÓN EN MATERIA PENAL DE LA CAPITAL SANTA CRUZ- BOLIVIA, hace saber que dentro de proceso penal IANUS 701199201226227 y Fis Anti: 012274 seguido por EL MINISTERIO PUBLICO, YACIMIENTOS PETROLÍFEROS FISCALES BOLIVIANOS (Y.P.F.B.) REPRESENTADO LEGALMENTE POR SU PRESIDENTE EJECUTIVO a.i LIC. CARLOS VILLEGAS QUIROGA, y en calidad de Abogados y Apoderado Legales Marcelo David Canseco Fuentes, (Director Legal General) Monica Clemencia Ramirez Marquez, Luis David Veizaga Rosales, Sergio Alejandro Torrez Velasco, en contra de Gerson Richard Rojas Teran, Agustin Javier Ugarte Méndez, Vanesa Aviles Méndez, Marcelo Rafael Oña Cuellar, por la presunta comisión USO INDEBIDO DE BIENES Y SERVICIO PÚBLICOS, LEGITIMACIÓN DE GANANCIAS ILÍCITAS, ENRIQUECIMIENTO ILÍCITO, FALSEDAD EN LA DECLARACIÓN JURADA DE BIENES Y RENTAS, FALSEDAD MATERIAL, FALSEDAD IDEOLOGICA, USO DE INSTRUMENTO FALSIFICADO Y FALSEDAD EN LA DECLARACIÓN JURADA DE BIENES Y RENTA. Previstos y sancionados en los Artículos 27, 27, 33 de la Ley Nº 004, Artículos 154, 198, 203, 185 (bis) del código penal; SE HAN PRODUCIDO LOS SIGUIENTES ACTUADOS JUDICIALES QUE A CONTINUACIÓN SE TRASCRIBEN:-------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& SEÑORA JUEZ QUINTO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL DE LA CIUDAD DE SANTA CRUZ --------FIS ANTI 012274 -----IANUS 701199 2012 26227------------------------SOLICITA SEÑALE DIA Y HORA PARA AUDIENCIA CONCLUSIVA--------------OTROSÍ.- Su contenido------------------------------YACIMIENTOS PETROLIFEROS FISCALES BOLIVIANOS, Empresa Corporativa Estatal Autárquica de antecedentes conocidos en el proceso del exordio, dentro el proceso penal seguido por el Ministerio Público contra GERSON RICHARD ROJAS TERAN, AGUSTIN UGARTE ROJAS, VANESA AVILES MENDEZ Y OTROS ante su autoridad con el debido respeto., expongo y pido:----------------------Señora Juez, conforme cursan los antecedentes en el expediente, se tiene que ya se realizaron las debidas notificaciones de la Acusación Fiscal como de la Acusación Particular a todos los sujetos procesales y habiendo pasado ya el tiempo prudente para que estos presenten sus descargos conforme los establece el artículo 340 de la Ley 1970, solicito a su autoridad en aplicación al artículo 325 de la Ley 1970 señale día y hora para que se lleve a cabo la audiencia conclusiva y esta misma sea tomando en cuenta la notificación por Edictos de la acusada Vanessa Aviles. Otrosí.- Protesto realizar los recaudos necesarios para el fin solicitado.--------Santa Cruz de la Sierra, 15 de agosto de 2014.---------------------------------------------------------------------------Fdo. Ilegible. Dr. Sergio Alejandro Torrez Velasco.- ASESOR LEGAL DE PROCESO – MAT. 3339375 SATV-A---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&CARGO DEL JUZGADO. PRESENTADO A HORAS 11:08 del día martes 19 de agosto de 2014.- Adjunta Fs.- 0.- Constes: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------Fdo. Ilegible. Ximena Laura Pérez.- AUXILIAR JUZGADO 5º DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL DE LA CAPITAL- SANTA CRUZ – BOLIVIA-----------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&DECRETO SANTA CRUZ DE LA SIERRA, 20 DE AGOSTO DE 2014.- habiendo formulado el MINISTERIO PUBLICO requerimiento conclusivo dentro del presente proceso penal en contra de los imputados GERSON RICHARD ROJAS TERAN, AGUSTIN JUSTINIANO MENDEZ, MARCELO RAFAEL OÑA CUELLAR y VANESA AVILES MENDEZ, por la comision del delito USO INDEBIDO DE BIENES y RENTAS, ENRIQUECIMIENTO ILICITO y OTROS, se señala audiencia CONCLUSIVA para el dia JUEVES 11 de SEMPTIEMBRE DE 2014, a horas 09:00 a.m------------------------------------------------------------------------------El acto se desarrollara en la cárcel pública, ofíciese al Sr. Gobernador para su conocimiento, con el objeto de traslado de los detenido a las oficinas de la gobernación.----------------------------------------------------------NOTIFÍQUESE A LAS PARTES PROCESALES EN SUS DOMICILIOS SEÑALADOS EN ACTUADOS.--------------Fdo. Ilegible.- Dra. Rosario X. Flores Paniagua- JUEZ.- DEL JUZGADO 5º DE INSTRUCCIÓN PENAL CAUTELAR.- SANTA CRUZ – BOLIVIA--------------------------------------------------------------------------------------ANTE MÍ: Fdo. Ilegible.- Dr. Raul Denis Fiengo Veliz.- SECRETARIO – ABOGADO- JUZGADO 5º DE INSTRUCCIÓN PENAL DE LA CAPITAL.- SANTA CRUZ – BOLIVIA----------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&CONCUERDAN EL PRESENTE EDICTO DE PRENSA Y/O TESTINOMIO CON LAS PIEZAS PRINCIPALES DE SU REFERENCIA, ES LIBRADO EN LA CIUDAD DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA, PARA SU DEBIDA PUBLICACIÓN EN UN DIARIO DE CIRCULACIÓN NACIONAL; ES FIRMADO Y SELLADO A LOS NUEVE (29) DÍAS DE AGOSTO DEL AÑO DOS MIL CATORCE.-------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

Page 3: Edición Impresa 04-09-14

jueves 4 de septiembre de 2014 3EDITORIAL

ECONOMÍA

Inversiones para reducir subvención

Frente a las afirmaciones de algunos opositores que pretendieron sembrar dudas los últimos días al afirmar que el Ejecutivo su-puestamente tendría en mente preparar un reajuste en el precio de los carburantes, la respuesta ha sido negativa, contundente y con documentos en la mano.

Al parecer, en la mente de los opositores la única forma de reducir las subvenciones en los carburantes es con el incremento en el precio de los mismos en el mercado nacional a fin de desalentar su consumo.

No se han puesto a pensar que existen medidas mucho más creativas y efectivas sustentadas en el crecimiento económico que vive Bolivia desde hace casi nueve años, en el marco del proceso de cambio.

Esas medidas creativas pasan por creer en el país al realizar importan-tes inversiones en el sector de los hidrocarburos, con el fin de incrementar su producción y así lograr que Bolivia se autoabastezca de los mismos.

Ello significa que en breve Bolivia no tendrá que importar más esos pro-ductos ni venderlos subvencionados en el mercado nacional. Es más, estará en condiciones de exportar carburantes a otros mercados, lo que generará ingresos sustanciales al país.

En realidad nuestra nación, a través de la producción de Yacimien-tos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), es ya exportadora de gas licuado de petróleo (GLP) a Paraguay, Perú y Uruguay, a lo que debe añadirse desde hace varios años las ventas de gas nacional a Argenti-na y Brasil.

Se ha previsto que hasta fines de 2015 Bolivia ya no necesitará impor-tar más gasolina para el mercado nacional, ya que podrá abastecerse con su propia producción, algo inédito en el país.

Lo mismo sucederá posteriormente con las importaciones de diésel, que es utilizado en la agroindustria y parte del transporte. Al no necesi-tar importar estos carburantes, Bolivia no solamente podrá satisfacer la demanda nacional, sino que la tendencia será exportar los excedentes.

La fórmula del Gobierno es invertir e incrementar la producción de carburantes, como la mejor manera de eliminar las subvenciones de esos productos en el mercado nacional, no promover “gasolinazos”, que, por lo visto, es la fórmula adecuada que, si es que llegara al poder, la oposición maneja para enfrentar el gasto que implica la subvención y la importación de carburantes.

No se puede interpretar de otra manera su empecinamiento en usar los términos de “gasolinazo” y otros, como si no existieran otras maneras de enfrentar los problemas en el sector.

TINTA CHINA Rebelion

Qué hubiera pasado si…

Al momento de pensar en algún hecho de nuestra vida que fue muy trascen-

dental, muchas veces uno reflexiona de lo que hubiera pasado si la decisión tomada o el destino tomado hubiera sido otro, que hubiera sido diferente para que no se die-ra un “final feliz”.

Podríamos ponernos a pensar cuan dife-rente hubiera sido nuestra realidad si no se hubiera elegido a Evo Morales como presi-dente del país en diciembre del año 2005, cómo nuestra realidad económica, por ejemplo, no hubiera tenido el presente pro-metedor que tiene en nuestros días.

Para comenzar, supongamos que haya ga-nado las elecciones el candidato que en ese entonces estaba postulando por la agrupa-ción ciudadana PODEMOS, Jorge Quiroga, la administración del país no hubiera cambia-do mucho. De hecho, nunca hubiera existi-do una Nacionalización, y la Generación de recursos por ventas del gas hubiera tenido una tendencia moderada al alza a lo largo de los años, tomando en cuenta que entre 2005 y 2008 los precios internacionales de ciertas commodities como el petróleo, gas natural, oro, plata, zinc fueron subiendo de manera sostenida hasta que, con la crisis financiera, tuvieron una caída de precios “estrepitosa” que hubiera disminuido la renta petrolera de manera bastante significativa.

En otras palabras, continuando con el modelo económico neoliberal de antes de 2005, con alta dependencia de los ingresos de los hidrocarburos y sin ningún vestigio de transformación importante en el área productiva, el país se hubiera encaminado a la catástrofe real, comparable con la cri-sis sufrida en los años 80, donde la caída de los precios de las commodities afectó a los países cuyos precios dependían de éstas.

A partir de una crisis como ésta, los indi-cadores económicos hubieran sido diferen-tes: tranquilamente la tasa de desempleo llegaría a ser superior al 8,3% de 2005, liga-do a un crecimiento negativo del PIB, como los que tuvieron nuestros vecinos en 2009, el déficit fiscal sería muy negativo, no exis-tiría una política de endeudamiento públi-co responsable, ya que la dependencia de recursos externos continuaría.

En términos de pobreza extrema, el 21,6% de 2005 se hubiera incluso incrementado, ya que nunca se hubieran dado políticas de re-distribución de riqueza como las que se es-tán dando, esto ligado a una mayor desigual-dad y a una mayor concentración del ingreso en pocas manos. En conclusión, tendríamos un país más pobre y menos soberano.

Basta con ver los resultados de ahora para convencerse que elegimos el mejor ca-mino en ese diciembre de 2005, eligiendo a un presidente que conoce a su pueblo y que está rodeado de profesionales jóvenes y res-ponsables, que tiene un compromiso social fuerte con su país.

(*) Es economista

ENFOQUE

ÓSCAR E. MACHICADO M. (*)

La Paz - [email protected]

Periódico del Estado Plurinacional de BoliviaFundado el 22 de enero de 2009Depósito legal 4-3-8-09 P.O.Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

DIRECTOR

Adalid Cabrera [email protected]

EDITOR GENERALJavier Mancilla [email protected] EDITORES

Agenda Presidencial: Clayton BenavidesPolítica: Juan Cori CharcaEconomía: Franz Acarapi SullcaSeguridad: Rafael Alvis FloresRegiones: Alberto Yapuchura QuispeSociedad: Arsenio Álvarez BeltránCultura: Miguel RiveraTema del día: Gladys Mayta MamaniInternacional: Marwan D. TahbubDeportes: Gustavo Cortez CallaEdición digital: Melina Valencia AcháFotografía: Gonzalo JallasiCorrección: Juan Carlos Flores

DISEÑOEusebio R. Lazo Sumi

JEFE ADMINISTRATIVOReynaldo Cerruto Velarde

JEFA COMERCIALKarem GandarillasCel. 70513104 - Int. 117

EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDADMireya Plantarosa TercerosCel. 79634366 - Int. 117Fátima Cecilia Álvarez CubaCel. 70131611 - Int. 119Interno de publicidad Interno Fax: 120

SUSCRIPCIONESAllyson OrtegaCel. 77743303 - Int. 118Mario ValdiviaCel. 70659720 - Int. [email protected]

DISTRIBUCIÓN EN LA PAZ Y EL ALTOMiguel Herrera Calle

Page 4: Edición Impresa 04-09-14

jueves 4 de septiembre de 2014SOCIEDAD4

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Durante los últimos ocho años las tasas de desempleo en el país bajaron del 8,15 al 3,2 por ciento, entre 2005 y 2013, con las acertadas polí-ticas económicas y laborales que el Gobierno ejecuta, se-gún una información oficial de la Dirección General de Empleo, dependiente del Mi-nisterio de Trabajo, Empleo y Previsión Social.

En 2005, último año del período neoliberal, el des-empleo afectaba al 8,15 por ciento de la población econó-micamente activa (PEA), in-dicador laboral que en 2013 afectó al 3,2 por ciento, reve-la la información pública de ese despacho.

En el período de los últimos ocho años (2006-2013), el des-

El desempleo cae 50% en 8 años

empleo bajó del 7,99 por cien-to en 2006 al 4,43 por ciento en 2008. Luego se empinó has-ta el 4,91 por ciento de desem-pleo en los años 2009 y 2010 y después descendió al 3,20 por ciento en los años 2012 y 2013.

Esas estadísticas del Minis-terio de Trabajo fueron elabo-

radas según la información del Instituto Nacional de Esta-dística (INE) y de la Unidad de Políticas Sociales y Económi-cas (Udape) del Ministerio de Economía y Finanzas Públicas.

En base a éstas se puede precisar que durante el perío-do de políticas neoliberales, entre 1999 y 2005, el pico de desempleo de 8,69 por cien-to se registró en 2002, primer año de la segunda gestión pre-sidencial de Gonzalo Sánchez de Lozada.

Durante el gobierno de ADN, el mayor índice de des-ocupación llegó al 8,50 por ciento el año 2.001.

La información estadística añade que entre los años 2001 y 2012 la población boliviana se incrementó en 21,58 por ciento, de 8,2 millones a 10 mi-llones de habitantes.

Un obrero ofrece sus servicios. El ministro de Educación, Roberto Aguilar (der.), junto a los mandatarios.

Gon

zalo

Jalla

si

Gon

zalo

Jalla

si

Evalúan programa de desnutrición infantil REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Iniciativa de Micronutrien-tes de Canadá y la Asociación CUNA realizan entrevistas a 1.500 familias para conocer los resultados de los programas de educación sexual, reproducti-va y de maternidad, además de la dotación de micronutrientes para mujeres gestantes y niños menores de dos años.

Daniel López de Romaña For-ga, asesor técnico de Iniciativa de Nutrientes, Canadá, y Delsy Merino Vargas, directora Nacio-

nal de Asociación CUNA, infor-maron que ambos proyectos se ejecutan en el Programa Mul-tisectorial Desnutrición Cero del Ministerio de Salud y en los Centros de Salud del Gobierno Autónomo Municipal de La Paz.

“Trabajamos desde 2008. Se invierten cinco millones de dó-lares provenientes del Gobier-no de Canadá. Dotamos micro-nutrientes y minerales para los niños y mujeres gestantes. A las madres les proporcionamos sul-fato ferroso para su alimenta-ción y la de los fetos”, dijo.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Es una política diseñada por el Primer Mandatario, dijo el Ministro de Educación.Con el programa de becas

de especialización para profe-sionales de excelencia en uni-versidades extranjeras de ma-yor ranking académico, Bolivia inicia su marcha hacia la eco-nomía del conocimiento, dijo ayer Roberto Aguilar, ministro de Educación, en una entrevista telefónica que sostuvo con radio Patria Nueva.

“Avanzaremos de acuerdo con lo que señaló el presidente Evo Morales: pasar de la econo-mía de las materias primas a la economía de la industrializa-ción y a la economía del cono-cimiento. Exportaremos nues-tros conocimientos a través de profesionales (del exterior) que vengan a especializarse”, sostu-vo en el diálogo.

La alusión al tema vino a propósito de la convocatoria pública a profesionales para posgrado a 100 becas de estu-

dio para la soberanía científica y tecnológica que el Gobierno, a través del Ministerio de Edu-cación, lanzó ayer.

Se trata de 80 becas para maestrías de especialización en innovación productiva en las áreas estratégicas de pe-troquímica, geología y petró-leo, mantenimiento y procesos de gas y petróleo, producción e industria siderúrgica, tec-nologías de la información y comunicación (TIC), energía, sistemas de producción e in-dustrialización agrícola y ae-ronáutica y aviónica. Las 20 becas a doctorados fueron se-leccionadas para las áreas de energías, alimentos, minería, biodiversidad y TIC, precisa la convocatoria.

Los profesionales seleccio-nados que ganen la convocato-ria estudiarán en las mejores universidades del extranjero. El Estado correrá con el costo de la colegiatura, vi vienda, administración y transporte local, pasajes de ida y vuelta, y seguros.

Bolivia, en la economía del conocimiento

3 x 5 módulosBlanco y Negro

Jueves, 04 de septiembre de 2014

6,859 6,970 6,856 6,970

6,850 6,970 6,850 6,970

6,870 6,970 6,870 6,970

6,860 6,970 6,860 6,970

6,850 6,970 6,850 6,970

6,850 6,970 6,850 6,970

6,880 6,970 6,880 6,970

6,860 6,970 6,860 6,970

6,850 6,970 6,850 6,970

6,860 6,970 6,860 6,970

6,850 6,970 6,850 6,970

6,850 6,970 6,850 6,970

6,850 6,970 6,850 6,970

6,850 6,970 6,850 6,970

6,850 6,970 6,850 6,970

6,850 6,970 6,850 6,970

6,850 6,960 6,850 6,960

6,850 6,970 6,850 6,970

6,850 6,970 6,850 6,970

6,850 6,970 6,850 6,970

6,850 6,970 6,970

6,850 6,970 6,850 6,970

6,850 6,970 6,850 6,970

6,850 6,970 6,850 6,970

6,850 6,970 6,850 6,970

6,850 6,970 6,850 6,970

6,850 6,970 6,850 6,970

6,850 6,970 6,850 6,970

6,851 6,970 6,850 6,970

6,850 6,970 6,850 6,970

6,850 6,970 6,850 6,970

6,850 6,970 6,850 6,970

6,850 6,970 6,850 6,970

6,850 6,970 6,850 6,970

6,850 6,970 6,850 6,970

6,850 6,970 6,850 6,970

6,850 6,970 6,850 6,970

6,850 6,970 6,850 6,970

6,850 6,970 6,850 6,970

6,850 6,970 6,850 6,970

6,850 6,970 6,850 6,970

6,850 6,970 6,850 6,970

6,850 6,970 6,850 6,970

6,850 6,970 6,850 6,970

6,860 6,970 6,860 6,970

6,850 6,970 6,850 6,970

6,853 6,970 6,854 6,970

6,850 6,970 6,850 6,970

6,850 6,970 6,850 6,970

6,870 6,970 6,870 6,970

6,850 6,970 6,850 6,970

6,850 6,970 6,850 6,970

6,860 6,970 6,860 6,970

6,852 6,970 6,854 6,970

6,870 6,970 6,870 6,970

DIARIO DEL SISTEMA FINANCIEROTIPO DE CAMBIO PROMEDIO PONDERADO

Del 25/08/2014 al 31/08/2014

VENTACOMPRA VENTACOMPRA VENTACOMPRA VENTACOMPRA

Del 02/09/2014 Del 25/08/2014 al 31/08/2014 Del 02/09/2014

BANCOS COMERCIALES

NACIONAL DE BOLIVIA

MERCANTIL SANTA CRUZ

CREDITO DE BOLIVIA

N. ARGENTINA

DO BRASIL

BISA

UNION

ECONOMICO

GANADERO

MUTUALES

PRIMERA

LA PAZ

PROMOTORA

PROGRESO

LA PLATA

POTOSI

PAITITI

PANDO

ENT. ESP. EN MICROFINANZAS

FASSIL

COMUNIDAD

ECO FUTURO

PRODEM

SOLIDARIO

LOS ANDES

FIE

FORTALEZA

COOPERATIVAS

JESUS NAZARENO

SAN MARTIN

FATIMA

LA MERCED

SAN PEDRO

LOYOLA

CAT. TARIJA

SAN ANTONIO

PIO X

INCAHUASSI

QUILLACOLLO

S.J. PUNATA

TRINIDAD

COMARAPA

SAN ROQUE

SAN MATEO

EL CHOROLQUE

M.F. GAINZA

MADRE Y MAESTRA

E.G. CHACO

CAT. POTOSI

ASUNCION

S.J. BERMEJO

MAG. RURAL

SAN JOAQUIN

S. C. BORROMEO

TIPOS DE CAMBIO DE COMPRA Y VENTA PACTADOS CON CLIENTES POR ENTIDAD FINANCIERA

Fuente: Reportes de las Entidades Financieras. Información detallada se encuentra en nuestra página web: www.bcb.gob.bo

( ) Corresponde al promedio de las operaciones diarias de compra y venta de dólares estadounidenses que pacta el sistema financiero con sus clientes (operaciones estándar y preferenciales). No incluye domingos ni feriados.

Evolución diaria del 02/01/2013 al 02/09/20147,000

6,800

6,820

6,840

6,860

6,880

6,900

6,920

6,940

6,960

6,980

Tipo de cambio de compra o�cial Tipo de cambio de venta o�cial Tipo de cambio promedio ponderado ( )*

6,960

6,937

6,860

*

02/0

1/13

18/0

1/13

03/0

2/13

19/0

2/13

07/0

3/13

23/0

3/13

08/0

4/13

24/0

4/13

10/0

5/13

26/0

5/13

11/0

6/13

27/0

6/13

13/0

7/13

29/0

7/13

14/0

8/13

30/0

8/13

15/0

9/13

01/1

0/13

17/1

0/13

02/1

1/13

18/1

1/13

04/1

2/13

20/1

2/13

05/0

1/14

21/0

1/14

06/0

2/14

22/0

2/14

10/0

3/14

26/0

3/14

11/0

4/14

27/0

4/14

13/0

5/14

29/0

5/14

14/0

6/14

30/0

6/14

16/0

7/14

01/0

8/14

17/0

8/14

02/0

9/14

Page 5: Edición Impresa 04-09-14

jueves 4 de septiembre de 2014 CIUDADES 5

Cabinas de la línea Roja en pleno funcionamiento.

Jorg

e M

aman

i

TASAS DE INTERÉS DE LOS VALORES DE VENTA DIRECTA DEL BCB DEL VIERNES 29/08/14 AL JUEVES 04/09/14

Semana del 25 al 31 de agosto de 2014 (en porcentajes)

1,91 0,06 0,04 1,21 0,22 3,82 5,97 0,01 0,01 0,01 0,07 0,08 0,16 0,06 0,01 0,38 0,05 0,05 0,10 2,35 5,06 6,05 4,49 0,70 0,01 0,01 1,19 2,05 0,01 0,011,60 0,10 1,21 1,51 2,99 0,00 0,01 0,04 0,03 0,12 0,28 1,88 4,00 0,96 4,10 0,01 0,01 0,01 0,04 0,06 0,09 0,22 0,20 0,10 0,06 2,99 1,40 0,01 0,01 0,01 0,04 0,12 0,76 0,18 0,23 1,21 1,51 4,20 5,74 2,83 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,02 2,10 0,01 1,73 0,83 0,95 1,44 0,01 0,57 0,13 0,70 2,04 2,02 0,05 0,05 0,15 2,02 0,83 0,95 1,21 2,35 5,06 6,05 4,49 4,10 0,70 0,57 0,13 0,07 0,08 1,19 2,10 0,01 0,01 0,010,04 0,03 0,04 0,10 0,22 1,88 1,40 0,96 2,83 0,00 0,01 0,01 0,01 0,01 0,02 0,06 0,01 0,01 0,01

2,44 0,09 1,51 3,02 3,10 0,01 0,01 0,05 0,05 0,10 2,02 0,40 1,00 2,22 2,90 3,80 4,50 0,02 0,02 0,05 0,05 0,15 0,20 0,28 0,01 3,56 0,20 1,21 1,81 4,46 0,20 0,10 0,30 0,50 0,80 1,20 1,21 1,51 1,71 2,22 0,45 2,02 0,50 4,51 0,20 0,10 0,50 1,00 2,01 2,02 0,50 1,21 2,01 3,01 3,99 0,01 2,02 0,70 5,63 0,01 0,03 3,56 0,70 1,00 2,22 3,02 3,80 4,51 5,63 0,20 0,10 0,05 0,50 1,00 0,80 2,01 0,01 1,21 0,03 1,00 1,21 1,71 2,22 3,99 5,63 0,01 0,01 0,05 0,05 0,05 0,10 0,28 0,01

0,38 0,55 0,59 1,97 2,63 3,02 3,70 4,90 5,83 0,51 0,25 0,39 0,80 1,33 2,34 2,31 3,17 0,05 0,76 1,00 1,81 2,52 4,53 4,64 7,12 0,05 0,40 1,31 1,81 2,80 3,48 3,73 4,49 1,00 0,50 1,00 1,51 2,11 3,09 4,58 5,79 0,80 0,30 0,80 1,51 2,30 3,00 3,81 4,59 0,10 0,30 2,02 3,53 4,73 4,50 7,23 0,10 0,30 1,61 4,43 2,10 0,80 0,80 3,00 0,80 1,51 1,81 2,02 1,51 3,56 6,17 5,14 6,17 6,96 0,40 0,50 2,32 2,22 0,30 1,00 2,12 3,25 3,82 0,10 0,10 0,90 2,02 3,04 3,56 3,04 0,25 3,04 4,59 4,85 5,65 0,10 0,80 1,00 1,00 0,50 3,04 4,07 5,62 0,05 0,10 0,30 1,00 1,26 2,02 0,18 2,53 3,56 4,07 4,61 5,64 7,39 0,10 0,75 0,30 0,30 3,04 3,30 4,07 5,29 0,15 0,61 0,85 1,00 2,71 3,82 0,05 0,05 2,02 6,00 0,05 0,50 2,02 3,03 4,53 6,00 0,05 1,50 1,00 0,70 4,59 6,27 5,96 1,00 0,50 3,04 0,40 0,40 1,00 1,51 3,56 5,64 7,23 0,05 0,05 1,40 0,50 2,01 4,00 4,91 0,05 1,00 2,02 0,20 1,81 2,62 4,03 0,10 1,00 1,40 3,76 2,02 0,50 3,55 4,55 6,06 6,59 0,10 0,10 0,15 1,50 2,15 0,50 0,18 2,02 3,53 4,50 4,88 0,05 1,00 0,20 1,95 1,76 3,24 3,94 0,20 1,00 0,70 0,20 3,53 5,00 0,01 0,26 0,29 2,52 3,33 5,05 0,10 0,11 1,31 4,40 2,53 3,56 4,60 6,18 6,77 8,32 3,04 5,12 1,98 1,51 3,56 4,59 5,12 5,51 0,15 0,15 0,75 1,26 2,02 2,02 1,00 3,04 4,04 4,54 8,30 0,15 0,50 3,04 1,51 1,00 3,56 4,60 6,27 6,77 8,32 7,39 1,00 0,80 0,39 3,04 2,02 4,43 5,12 3,81 4,59 0,05 0,18 0,59 1,51 1,76 2,71 3,70 3,94 5,79 0,05 0,01 0,15 0,15 0,50 1,00 0,75 3,17 4,49

1,81 0,05 0,06 1,21 1,51 2,76 3,87 3,98 3,94 0,05 0,05 0,05 0,25 0,50 0,75 1,25 1,35 0,30 0,30 1,21 1,55 2,31 3,75 3,91 0,06 0,05 0,05 0,30 0,57 1,00 1,71 0,18 0,40 1,29 1,74 3,07 5,93 6,00 4,58 0,37 0,96 1,30 0,44 0,11 0,50 1,21 1,47 2,19 3,00 3,94 0,10 0,10 0,54 1,00 1,00 0,55 3,04 3,04 3,55 4,42 4,49 5,11 0,01 1,00 1,00 1,10 0,40 0,10 4,90 0,20 0,10 1,78 0,37 0,18 0,40 1,21 1,51 3,00 3,98 6,35 0,05 0,03 0,50 0,99 0,18 0,50 1,21 1,51 3,02 4,00 3,98 4,31 0,03 0,05 0,10 0,40 0,70 1,81 3,04 3,04 3,55 4,42 4,49 5,93 6,00 6,35 0,37 1,00 1,00 1,10 0,50 1,00 1,78 0,37 0,05 0,06 1,21 1,47 2,19 3,00 3,91 3,94 0,01 0,03 0,05 0,25 0,30 0,40 0,50

BANCOS COMERCIALES

NACIONAL DE BOLIVIAMERCANTIL SANTA CRUZCREDITO DE BOLIVIABISAUNIÓNECONÓMICOGANADERONACIÓN ARGENTINADO BRASILMáximaMínima

MUTUALES

LA PRIMERALA PAZPROMOTORAPROGRESOLA PLATAPOTOSIPAITITIPANDOMáximaMínima

COOPERATIVAS

JESUS NAZARENOSAN MARTINFATIMALA MERCEDSAN PEDROLOYOLACAT. TARIJASAN ANTONIOPIO XINCAHUASSIQUILLACOLLOS.J. PUNATATRINIDADCOMARAPASAN ROQUESAN MATEOCHOROLQUEM.F.GAINZAMADRE Y MAESTRAE.G. CHACOCAT. POTOSIASUNCIONS.J. BERMEJOMAG. RURALSAN JOAQUINS. C. BORROMEOMáximaMínima

ENTIDADES ESPECIALIZADAS EN MICROFINANZAS

BANCO SOLIDARIOBANCO PYME LOS ANDESBANCO FIEBANCO FORTALEZABANCO FASSILBANCO PYME DE LA COMUNIDADBANCO PYME ECO FUTUROBANCO PRODEMMáximaMínima

Empresa habilitará más accesos al Teleférico

ción de Ferrocarriles (La Paz) con el punto intermedio en la zona Entre Ríos, inaugurada a finales de mayo, transporta un prome-dio de un millón de pasajeros al mes, según informó Dockweiler.

Según el funcionario, la lí-nea Amarilla, cuyas obras fina-les fueron inspeccionadas por el presidente Evo Morales el lunes, tiene reparticiones para el siste-ma del transporte bimodal.

Se integrará al sistema de bu-ses PumaKatari de la Alcaldía y al transporte privado, que acer-cará y trasladará pasajeros a la y de la estación Libertador, ubica-da en la Curva Holguín. Esa es-tación es la intersección de las líneas Amarilla y Verde, cuya extensión concluye en la zona Irpavi, de la zona Sur.

VÍA ó Gerente de Mi Teleférico anunció la apertura de un paso del Cementerio a la estación de la Entre Ríos.

Según se adelantó, la línea Amarilla, la más larga del sis-tema con 3,8 mil metros de longitud, que ya obtuvo la cer-tificación internacional, será entregada en este mes.

TARIFAS El Gerente Ejecutivo de la

Empresa Pública de Transpor-te por Cable Mi Teleférico rei-teró que el pasaje de Bs 3 que rige en la línea Roja primará en todo el sistema, incluso en las cinco líneas de la segunda fase del proyecto.

Sin embargo, adelantó que los usuarios que usen dos lí-neas de manera continua pa-garán una tarifa compensada. “No será tres más tres, sino tres más dos”, señaló.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Empresa Pública de Trans-porte por Cable Mi Teleférico, con la finalidad de facilitar el acceso de los usuarios a ese ser-vicio, habilitará vías más direc-tas, como el paso al Cementerio General de la ciudad de La Paz.

El gerente de la empresa, César Dockweiler, en entrevis-ta con Televisión Universitaria, explicó que la masiva deman-da de pasajeros al moderno sis-tema de transporte por cable obliga a estudiar e implemen-tar nuevos accesos.

“Una de esas vías será el paso directo desde el Cementerio Ge-neral a la estación de la línea Roja de la Av. Entre Ríos (en pre-dios de YPFB). Serán unos 500

metros menos para llegar y sa-lir de esa estación del Teleféri-co”, apuntó.

Explicó que ese tema está en estudio y se viabilizará en coor-dinación con la Alcaldía de la ciudad de La Paz.

En ese mismo punto, infor-mó sobre el mejoramiento del ingreso a la estación de la zona 16 de Julio, que según los usua-rios tiene cruce de viento.

La línea Roja, que une la zona 16 de Julio (El Alto) y la ex Esta-

Page 6: Edición Impresa 04-09-14

jueves 4 de septiembre de 2014REGIONES6

Cambio entrega a sus lectores los 107 artículos, cuatro disposi-ciones transitorias y una disposi-ción final del Estatuto Autonómi-co Departamental de La Paz.

Artículo 35. Procedimiento legislativo: la consideración y aprobación del proyecto de ley se sujetará al siguiente procedimiento:

IV. La ley sancionada por la Asamblea Legislativa Depar-

Estatuto Autonómico Departamental de La Paz

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Según la convocatoria, el precio referencial para el estudio del puente supera los Bs 15,6 millones.

Y El proyecto deberá ser ejecutado en doce meses. El Estudio de Identificación

y Estudio Integral Técnico Eco-nómico, Social y Ambiental del Puente y sus Accesos sobre el Estrecho de Tiquina intere-sa a siete empresas.

Un acto público con masiva asistencia de representantes de la provincia Manco Kápac y de las siete asociaciones accidenta-les y autoridades de la Adminis-tradora Boliviana de Carreteras (ABC) fue escenario de la apertu-ra pública de las propuestas de la licitación pública internacional.

Según el documento base de contratación, el precio referen-cial para la adjudicación del es-tudio de esta obra vial asciende a Bs 15.691.854,00 y deberá ser ejecutado en 12 meses, señala un boletín institucional.

Las propuestas —según la convocatoria publicada el 3 de julio en el Sistema de Contrata-ciones Estatales (Sicoes) de ju-lio pasado— serán sometidas a evaluación e informe de parte de la comisión calificadora de

la ABC. Los resultados de ese proceso se conocerán el 16 de este mes.

DESCONTAMINACIÓNEntre tanto, el secretario de

la Madre Tierra de la Goberna-ción de La Paz, Carlos Taja, in-formó sobre la conclusión del Estudio Integral Técnico Econó-mico Social y Ambiental al Lago Titicaca, que da pie al proyecto de construcción de una plan-ta de tratamiento purificadora. En rueda de prensa, dijo que la planta beneficiará a los munici-pios de Laja, Viacha, Puerto Pé-rez y Pucarani y con ello se hará el saneamiento básico del lago en un año y medio.

“El mayor problema que tenemos es la sobrecarga de la materia orgánica en el lago, que interrumpe la fo-tosíntesis de las plantas, por lo tanto, como Gobernación pretendemos aminorar la con-taminación con la planta de tratamiento”, argumentó.

La Secretaría de la Madre Tierra identificó dos potencia-les fuentes de contaminación: la excavación minera y las ac-tividades agrícolas en las islas Pariti, Suriqui y otras del Perú. El uso excesivo de la totora para pastoreo es otra de las causas.

Avanza el estudio del puente en TiquinaCALIDAD ó La Gobernación también presentó los estudios para la descontaminación del lago.

El acto público de apertura de sobres en la ABC para el estudio del puente.

ABC

tamental de La Paz y remitida al Órgano Ejecutivo podrá ser ob-servada por la Gobernadora o el Gobernador en el término de diez días hábiles, desde el momento de su recepción. Las observaciones del Órgano Ejecutivo se dirigirán a la Asamblea. Si ésta estuviera en receso, la Gobernadora o el Gober-nador remitirá sus observaciones a la comisión de origen de la Asam-blea Departamental.

V. Si la Asamblea Legislativa De-partamental de La Paz considera fundadas las observaciones, mo-dificará la ley conforme a éstas y la devolverá al Órgano Ejecutivo para su promulgación. En caso de que considere infundadas las observa-

ciones, la ley será promulgada por la Presidenta o el Presidente de la Asamblea.

VI. La ley que no sea observada dentro del plazo correspondiente será promulgada por la Goberna-dora o el Gobernador. Las leyes no promulgadas por el Órgano Ejecutivo en los plazos previstos en los numerales anteriores serán promulgadas por la Presidenta o el Presidente de la Asamblea De-partamental.

VII. Las decisiones de la Asam-blea se tomarán por mayoría absoluta de sus miembros pre-sentes, salvo las mencionadas en forma expresa.

Semana del 25 al 31 de agosto de 2014 (en porcentajes)

Tasas de Interés de Referencia vigentes del 04/09/14 al 10/09/14

3,85 0,01 - 0,36 6,40 4,54

BANCOS COMERCIALES

NACIONAL DE BOLIVIAMERCANTIL SANTA CRUZCREDITO DE BOLIVIABISAUNIÓNECONÓMICOGANADERONACIÓN ARGENTINADO BRASIL

MUTUALES

LA PRIMERALA PAZPROMOTORAPROGRESOLA PLATAPOTOSIPAITITIPANDO

COOPERATIVAS

JESUS NAZARENOSAN MARTINFATIMALA MERCEDSAN PEDROLOYOLACAT. TARIJASAN ANTONIOPIO XINCAHUASSIQUILLACOLLOS.J. PUNATATRINIDADCOMARAPASAN ROQUESAN MATEOCHOROLQUEM.F.GAINZAMADRE Y MAESTRAE.G. CHACOCAT. POTOSIASUNCIONS.J. BERMEJOMAG. RURALSAN JOAQUINS.C. BORROMEO

ENTIDADES ESPECIALIZADAS EN MICROFINANZAS

BANCO SOLIDARIOBANCO PYME LOS ANDESBANCO FIEBANCO FORTALEZABANCO FASSILBANCO PYME DE LA COMUNIDADBANCO PYME ECO FUTUROBANCO PRODEM

6,09 7,58 13,08 10,44 7,13 9,20 6,06 7,25 12,23 13,91 8,54 6,63 7,61 6,10 8,19 16,91 18,48 8,54 8,54 9,52 20,50 6,52 7,58 15,57 10,49 7,10 8,21 5,38 6,38 16,83 17,85 7,69 5,46 7,16 15,85 16,56 9,30 11,46 8,31 6,33 7,04 16,63 12,02 6,43 7,66 6,17 15,83 7,12 8,74 4,50

7,99 8,83 8,83 6,52 6,87 6,95 6,70 10,06 7,76 12,15 12,15 24,36 7,23 16,08 9,38

16,60 16,66 18,29 11,97 15,24 12,00 11,25 17,48 17,61 13,96 14,24 13,76 5,80 12,69 19,47 10,90 15,75 15,29 20,36 13,43 17,77 15,03 11,49 18,39 10,35 17,52 18,39 10,36 13,45 16,09 10,47 10,47 11,45 12,66 10,47 14,38 20,09 13,24 15,25 17,09 11,04 12,40 12,13 15,82 21,90 13,11 13,41 15,82 25,59 16,12 17,17 14,33 16,07 16,00 24,15 15,22 15,01 17,81 14,93 18,76 20,10 13,37 16,81 18,58 18,39 21,16 23,30 14,37 19,86 17,28 7,76 16,29 17,17 13,78 17,95 11,02 17,01 17,86 10,47 15,00 14,96 11,08 14,53 18,23 13,24

13,28 17,40 22,93 16,17 10,05 14,54 13,38 12,35 9,47 11,75 5,08 9,10 15,83 23,13 10,89 10,87 11,37 10,74 15,92 21,53 12,55 5,86 8,20 17,73 22,99 13,54 6,14 10,85 17,65 18,88 15,06 12,54 6,00 10,26 16,72 23,20 13,82 11,02 12,30 12,03 17,49 23,31 11,67 20,85

Page 7: Edición Impresa 04-09-14

jueves 4 de septiembre de 2014 CULTURAS 7

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Las alfombras persas son reconocidas a escala mundial, además de ser consideradas finas y destacadas obras artísticas.

Y La muestra estará abierta hasta el 25 de este mes y también comprende objetos de cerámica, bronce y pinturas.Una colección de alfombras

persas compone la nueva mues-tra del Museo Nacional de Etno-grafía y Folklore (Musef).

La exhibición se inaugura hoy a las 19.30 y fue gestiona-da por la Embajada de Irán en Bolivia, y permanecerá abier-ta hasta el 25 de este mes.

La colección es un conjunto de piezas hiladas a mano por artesanos de la región de Te-

herán (Irán) con alfombras de hasta 70 kilos de peso realiza-das con lana y algodón.

En Irán, las alfombras son muestras singulares de cul-tura e historia, a su vez, es-

tas piezas son valoradas en todo el mundo como obras de arte por su detalle, color y fino material.

Para complementar esta muestra acompañan a las al-

fombras una serie de objetos en cerámica y bronce, además de pinturas iraníes.

En la lengua persa, alfom-bra significa farsh o ghali, de-finido como tender algo te-jido en lana, hilo o seda de colores y diseño.

El tejido de alfombras, des-pués de la técnica de hacer cestas o el tejido de las telas, fue creado por mujeres, quie-nes a lo largo de la historia han formado la mayoría del grupo de tejedores.

Actualmente, las alfom-bras iraníes recuentan la historia del arte de este te-rritorio, ya que este elemen-to artístico surgió de una cultura noble y antigua que conlleva la identidad tribal, histórica, geográfica y reli-giosa de Irán.

Detalles de una de las piezas que componen la exhibición.

Alfombras persas llegan desde Irán hasta las salas del MusefEXPOSICIÓN ó La Embajada de Irán gestionó la llegada de estas finas piezas a Bolivia, las que son consideradas mundialmente como obras de arte.

Emba

jada

de

Irán

Festijazz evoca nuevamente a Gladys MorenoREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Hoy es la segunda fecha del homenaje a la intérprete oriental.Tras una auspiciosa inaugu-

ración, hoy se desarrolla la se-gunda jornada del Festijazz con un homenaje a Gladys Moreno y la presentación de un grupo paraguayo.

La primera función de hoy estará a cargo del proyecto in-tegrado por músicos de distin-tas generaciones de escuelas de jazz, folklore y música clásica, quienes harán un repaso (por segunda noche) al repertorio de Gladys Moreno.

La segunda función será pro-tagonizada por el cuarteto pa-raguayo Joaju, integrado por jóvenes músicos de la escena jazzística de Asunción. El show empezará a las 19.30.

La agenda del festival con-templa hasta el 14 de septiem-bre presentaciones de artistas nacionales y extranjeros por día con conciertos en el Teatro Mu-nicipal, la feria dominical de El Prado y el Espacio Nuna, en la zona Sur.

¿ÍNTIMO O

PÚBLICO?Pocos días después del es-cándalo mediático provoca-do por la filtración de fotos privadas de actrices como Jennifer Lawrence (Los jue-gos del hambre) y Kate Upon (Mujeres al ataque), llega a las pantallas de Bolivia la pelí-cula Nuestro video prohibido, una comedia que centra su historia en la vida de una pareja que por error com-parte material íntimo con algunos conocidos.

Protagonizada por Ca-meron Diaz y Jason Segel, la historia promete mucho más de lo que se ve en pan-talla. Es una película formal en su estructura, clásica en su forma y reiterativa en el uso del chiste o el gag. Con producción convencional y falta de ritmo, al estilo de los más mediocres largome-trajes norteamericanos.

Sin embargo, es una gran oportunidad para analizar el discurso social de una ge-

Reseña

CRÍTICO DE CINE

Claudio Sánchez

neración que convive con los dispositivos electrónicos, en un mundo hiperconectado donde “la nube” parece es-tar saturada de información y contenidos, donde la fór-mula ideal es preservar la estructura social íntima y convencional, con la casa de una familia compuesta por papá, mamá e hijitos (típi-ca postal norteamericana en la que el hogar es un espa-cio casi sagrado), que se ve afectada por la filtración de un video de tres horas de du-ración en la que los protago-nistas ensayan todo tipo de poses sexuales.

El conocer el contenido del material es lo que ali-menta el interés por conti-nuar viendo el filme, aunque el pudor de la producción presente sólo planos corta-dos y sostenga su relato con diálogos absurdos. La idea es preservar una situación estática en la que nada se al-tere incluso ante el caso que viven quienes son víctimas de hechos reales como el ex-puesto aquí.

COMUNICADO DE PRENSAEl Comité Nacional de Despacho de Carga (CNDC) informa que el día 3 de septiembre a horas 14:40 mientras personal de la Empresa privada Interconexión Eléctrica ISA Bolivia S.A. realizaba trabajos de revisión de la protección en sus instalaciones de la línea Santivañez-Sucre en Subestación Sucre, se produjo la desconexión de esta línea y adicionalmente de las líneas Sucre-Punutuma, Punutuma-San Cristóbal, Autotransformador en Punutuma, asimismo, las líneas Punutuma-Las Carreras-Tarija y Tarija-Yaguacua ocasionando la desconexión de las unidades (dos) de la Central Termoeléctrica del Sur y la interrupción de suministro a San Cristóbal, San Bartolomé, Las Carreras y las cargas de la línea entre Punutuma y Villazón, por otra parte, se activo la primera etapa del Esquema de Alivio de Cargas en Santa Cruz, Cochabamba, Oruro, La Paz, Chuquisaca, Potosí, Beni y Tarija. Las interrupciones se iniciaron a horas 14:40 y la reposición de la carga desconectada se llevo a cabo entre las 14:52 y 15:52.

Cochabamba, 03 de septiembre de 2014

Page 8: Edición Impresa 04-09-14

TIERRASTIERRASjueves 4 de septiembre de 2014

8

Diputado potosino impulsa un proceso de investigación con el propósito de evitar que las

familias afectadas sean víctimas de la demolición injusta de sus hogares.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Más de 300 familias de la ur-banización Benancio Mercado, ubicada en provincia Quillaco-llo de Cochabamba, se encuen-tran en alerta debido a una amenaza de demolición de sus viviendas, por parte de un pre-sunto avasallador que atenta contra 19 hectáreas.

Dirigentes de la junta ve-cinal de la mencionada ur-banización denunciaron que un juez de Quillacollo aprobó inesperadamente la solicitud de demolición con ruptura de candados y esperan que maña-na se efectúe el desalojo.

“Esta resolución fue impul-sada por Gualberto Mercado Olmos, quien es el cabecilla de una red criminal bien orga-nizada que se articula con la complicidad de jueces, fiscales y efectivos de la UTOP. Él busca apropiarse de nuestros terre-nos para lotearlos”, manifestó Boris Choque, dirigente de los vecinos.

Las familias que viven en el sector informaron que compraron los terrenos hace cinco años del señor Marceli-no Mercado, quien tendría el derecho propietario desde el año 1959 y a la fecha ya cuen-tan con la instalación de to-dos los servicios básicos. El problema comenzó el 2009,

La destrucción de las edificaciones en la urbanización Benancio Mercado, durante un primer desalojo.

cuando Mercado Olmos ini-ció un proceso de sanea-miento de las 19 hectáreas en donde están asentadas las viviendas. Según los afecta-dos, existiría complicidad de algunos funcionarios de Ins-tituto Nacional de Reforma Agraria (INRA).

Desde entonces el terrate-niente, como lo llaman los vecinos de la urbanización, irrumpe frecuentemente en la vecindad amenazándolos con demoler sus viviendas.

Posteriormente, logró la re-solución de desalojo de 11 ad-judicatarios que forman par-te de la familia de Marcelino Mercado. Actuaron efectivos de la UTOP; se demolieron las viviendas y se dejó a las fami-lias en la intemperie refugia-das en carpas provisionales.

“Durante el desalojo, la UTOP intervino sin previo anuncio, sin darnos el derecho a la defensa, nuestras cosas fueron secuestradas y en fren-te nuestro se robaron algunos

300 familias en alerta por amenaza de demolición de sus viviendas

atiende las causas y da curso y sentencia sin objetar a nada”, dijo Choque.

Bajo estos antecedentes les resulta muy sospechoso que, de la noche a la mañana, dicho juez y el Tribunal Constitu-cional dispongan la rotura de candados y el desalojo. Agre-garon que solamente esperan que el juez salga de vacaciones para evitar protestas.

“Aunque salimos a las ca-lles a marchar frecuentemen-te, no encontramos soluciones en ninguna autoridad, quere-mos que nos atiendan porque está en riesgo la seguridad y el hogar de familias íntegras, de niños y ancianos que desde hace más de ocho años viven en el sector”, subrayó el entre-vistado.

Entretanto, el diputado por Potosí, Luis Gallego, decidió apoyar las demandas. Solicitó una serie de informes al INRA, al Tribunal constitucional y a la Policía con el propósito de que el caso se maneje con la más estricta transparencia.

“Yo fui al lugar y veo que son personas de escasos recur-sos, gran parte de ellos provie-nen del norte de Potosí, es por eso que, como autoridad, ten-go la obligación de ayudarlos. Esperamos que en las siguien-tes semanas los ministerios respectivos nos remitan el in-forme y se resuelva el conflicto en forma adecuada”, comentó.

El legislador anunció que el presunto avasallador también será ingresado al proceso de saneamiento de otras 500 hec-táreas. El caso será procesado a través de la Ley 477, Contra el Avasallamiento y el tráfico de Tierras.

En sujeción al respeto, equi-librio informativo y a la ética periodística, Cambio intentó por todos los medios comuni-carse con Mercado sin obtener resultados positivos. No obs-tante este medio está presto para dar a conocer la posición que asuman los acusados.

AVASALLAMIENTO Fo

tos:

Cam

bio

objetos, tenemos fotos que prueban ello”, narró Choque.

IRREGULARIDADES El hecho les pareció extra-

ño debido a que el Comando Departamental de esta divi-sión policial desconocía di-cha intervención.

“Un informe del Coman-do Departamental escrito se-ñala que nunca fueron noti-ficados, ni a la UTOP ni esa dependencia para proceder a la intervención, lo que nos hace sospechar que sólo fue-ron unos cuantos efectivos los que se prestaron para la demolición de las viviendas”, contó el dirigente.

En ese marco, los afecta-dos denunciaron además que todos los procesos judiciales relacionados con el caso sor-prendentemente van a parar cuando son sorteados a ma-nos del Juez Elvis Isaac López Moya.

“No puede ser que todos los procesos que inicia Merca-do Olmos contra los dirigen-tes de los adjudicatarios sean manejados por este juez, ex-trañamente sólo este juzgado

LÍNEA GRATUITA DE CONSULTAS TRIBUTARIAS 800-10-3444

ww

w.im

pues

tos.

gob.

bo

EDICTO

(Primera Publicación)

La Gerencia Distrital La Paz del Servicio de Impuestos Nacionales, al amparo del Artículo 86º del Código Tributario – Ley Nº 2492, y Artículo 5º del Decreto Supremo Nº 27874, NOTIFICA a los contribuyentes listados con las Resoluciones Sancionatorias que a continuación se detallan, para que por sí o mediante Apoderado se apersonen ante la Unidad Jurídico Técnica del Departamento Jurídico y de Cobranza Coactiva de esta Gerencia ubicada en la Avenida Montes Nº 515, Piso 2, de la ciudad de La Paz, a objeto a proceder a la cancelación de la deuda tributaria contenida en las Resoluciones Sancionatorias consignadas, bajo conminatoria de iniciarse la Ejecución Tributaria en caso de incumplimiento, comunicándoles que en caso de considerar que las Resoluciones lesionan en alguna manera sus derechos, se apertura los plazos para interponer los Recursos que la Ley le franquea, dentro del plazo de (15) días, de acuerdo a lo establecido por el numeral 2) del Artículo 174º de la Ley Nº 1340 ó de veinte (20) días, de acuerdo a lo establecido por el Artículo 143º de la Ley Nº 2492, computables a partir de su legal noti�cación con la Segunda Publicación del presente Edicto.

Nº  Nro.  NIT  /  RUC RAZÓN  SOCIAL ORIGEN  DEL  TRAMITE NUMERO  DE  DOCUMENTO FECHA MONTO  DEUDA  

(UFV)1 4813401014 DIAZ  CHAMBI  MARIO AI.  00010204 RS  00186/2014 09/06/2014 500  UFV

2 4333104012 NINA  CATACORA  CHRISTIAN  MARCELO A.I.  114163/2009   00191/2014 23/06/2014 2500   UFV   Y  CLAUSURA  

3 342981014 VARGAS  OCTAVIO AISC  342/2013 RA  00053/2014 10/06/2014

(*)  El    Importe  deberá  ser    actualizado  conforme  lo  establece  el  Artículo  47  de  la  Ley  2492.El  presente  Edicto  es  librado  en  la  ciudad  de  La  Paz,  a  los  (28días  del  mes  de  agosto  del  año  dos  mil  catorce).        

Page 9: Edición Impresa 04-09-14

jueves 4 de septiembre de 2014 POLÍTICA 9

MAS presenta programa a empresarios

El ex Ministro de Gobierno hizo un repaso de los indicado-res económicos como el creci-miento sostenido y el ascenso de las reservas internacionales netas por encima de los 15.000 millones de dólares.

Dijo que el reto es consolidar a Bolivia “como un país emer-gente” en la región.

Gabriel Dabdoub, presidente de los Empresarios Privados de

CONTEXTO ó El líder de los privados cruceños señaló que hay varias coincidencias.

Santa Cruz, destacó las coinci-dencias de la propuesta con las prioridades de este sector.

“La propuesta de mantener la estabilidad económica y de ele-var el crecimiento es la apuesta de todos los sectores”, dijo.

Demetrio Pérez, presidente de la Asociación Nacional de Pro-ductores de Oleaginosas y Trigo (Anapo), dijo que otro sector que se debe priorizar es el agro.Carlos Romero.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Proteger la estabilidad, elevar el crecimiento e impulsar el agro, son las tareas.El candidato a primer senador

del Movimiento Al Socialismo (MAS) por el departamento de Santa Cruz, Carlos Romero, ex-plicó a los empresarios cruceños el programa de gobierno 2015-2020 del instrumento político.

Arch

ivo

Socialismo (MAS), el Movi-miento Sin Miedo (MSM), la coalición Unidad Demócra-ta (UD), el Partido Demócrata Cristiano (PDC) y el Partidos Verde de Bolivia (PVB) tendrá un tiempo de 30 segundos donde emitirá su spot televisi-vo o cuña radial.

El orden para la difusión se definió el 28 de agosto a través de un sorteo.

Militantes del Movimiento Sin Miedo (MSM) en una de las caminatas que realizaron por algunas zonas de La Paz.

Medios del Estado difundirán propaganda gratuita por 20 días

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El Tribunal Supremo Electoral ejecuta un plan de difusión gratuita para los partidos.Los medios del Estado ini-

ciarán el 19 de septiembre la difusión gratuita de la propa-ganda electoral de las cinco organizaciones políticas en ca-rrera a las elecciones genera-les del 12 de octubre.

La tarea durará veinte días y concluirá el 9 de octubre, 72 horas antes del día de las elecciones.

Para ello, el Servicio In-tercultural de Fortalecimien-to Democrático (Sifde), brazo operativo del Tribunal Supre-mo Electoral (TSE), acordó el 28 de agosto con los represen-tantes de las organizaciones políticas los tiempos y espa-cios que tendrán en radio Pa-tria Nueva, Bolivia Tv y el pe-riódico Cambio.

Se trata de “un plan de di-fusión gratuita en los medios estatales” por un lapso de 20 días, indicó Juan Carlos Pinto, director del Sifde.

Esta difusión tiene el respal-do de la Ley del Régimen Elec-toral y un Reglamento aproba-do por sala plena del TSE.

LA AGENDAPinto detalló que por ra-

dio y televisión se emitirán seis pases por día, cada uno de ellos con una duración de 2 minutos con 30 segundos.

En cada pase y de forma continua, el Movimiento Al

TAREA ó La Radio Red Patria Nueva, la televisora Bolivia TV y el periódico Cambio habilitarán espacios para la difusión de spots, cuñas y publicaciones.

Gon

zalo

Jalla

si

En el caso del periódico Cambio, se publicará una se-parata que constará de 12 pá-ginas que se publicará el do-mingo 28 de septiembre.

En esta impresión, el Sif-de se encargará de elaborar la tapa y la contratapa, y las otras 10 páginas serán distribuidas entres las fuerzas políticas.

Asimismo, durante cuatro sábados, la edición del diario estatal destinará una página a la propaganda de las cinco or-ganizaciones políticas.

Los contenidos de las publica-ciones serán elaborados por los representantes de las fuerzas po-líticas, el Sifde los recibirá y lo remitirá a los medios estatales.

28 de septiembre

el periódico Cambio pu-blicará una separata, en el marco de la propaganda electoral.

ó De acuerdo con el ca-lendario electoral, la cam-paña por los medios de comunicación se iniciará el 12 de septiembre.

ó La propaganda en actos públicos se inició el 14 de julio, 90 días antes de la fecha de los comicios generales.

ó Desde 30 días antes, hasta 20 horas del día de las elecciones está prohibido cualquier propaganda gu-bernamental, en medios de comunicación nacio-nales (Parágrafo II, artículo 119, de la Ley 026).

MAS PREPARA PLAN PARA AMAS DE CASA Un centro de salud en cada unidad educativa, la jubilación para amas de casa y un seguro para albañi-les, son algunas de las propuestas que José Alberto “Gringo” Gonza-les Samaniego, candidato a primer senador por La Paz del Movimiento Al Socialismo (MAS), apunta a con-cretar si es electo en las elecciones generales del 12 de octubre.“Yo vi en Argentina y sé que es posi-ble aplicar un seguro para las amas de casa, tenemos que conocer los canales de financiamiento para que estas propuestas se realicen”, indicó Gonzales, quien junto a los otros candidatos del MAS está colectando iniciativas de los ciudadanos.

CAMPAÑA NO AFECTA TRABAJO El ministro de Trabajo, Daniel Santa-lla, afirmó ayer que los funcionarios de la administración pública que apoyan al Movimiento Al Socialis-mo (MAS) participan de la campaña sin afectar su desempeño laboral.Recordó además que la Ley General del Trabajo y el Reglamento del Fun-cionario Público no establecen “as-pectos concretos sobre la campaña”.“Nosotros como ministros estamos participando de la campaña fuera del horario de trabajo”, afirmó la autoridad a radio Panamericana.Santalla dijo que los funcionarios ahora trabajan más de 48 horas por semana, de acuerdo al ritmo del presidente Evo Morales.

DENUNCIAN A UD ANTE EL TRIBUNAL

La coalición Unidad Demócrata (UD) fue denunciada ayer ante el Tribunal Supremo Electoral (TSE) por “utilizar de mala manera los colores de la bandera nacional” en varias publicaciones, entre ellas en una gigantografía ubica-da en cercanías del mercado Ro-dríguez de la ciudad de La Paz.La denuncia la presentó Jhonny Aguilera Cuentas, vicepresidente del MAS del Distrito 15, Marcelo Calderón, secretario de relacio-nes del Comité Zonal El Carmen y Antonio Cartagena. Acusan a UD de violar el artículo 121 de la Ley del Régimen Electoral.

Carlo

s Bar

rios

Page 10: Edición Impresa 04-09-14

jueves 4 de septiembre de 2014PUBLICIDAD10

Page 11: Edición Impresa 04-09-14

jueves 4 de septiembre de 2014 POLÍTICA 11

ganizaciones femeninas y de figuras del ámbito político, incluso de UD, lo que obligó a Navarro a renunciar a su can-didatura el 2 de septiembre “para no dañar al candidato presidencial de UD” y princi-pal accionista de Soboce.

El presentador del programa La Revista de la red Unitel le preguntó a Quispe ¿si Samuel Doria Medina debe salir a la pa-lestra a pedir disculpas por lo ocurrido en su momento con esa persona (Jimena)?

“Yo creo que sí”, respondió. “Yo pido disculpas y Samuel, si eso amerita, tiene que pedirlas porque creo que eso dignifica a las personas. El tener humildad no quita lo hombre que es, más bien dignifica a las personas, por eso le pido a Samuel, si eso

pide la población, hay que pedir las disculpas”, apuntó.

En tanto, Amilcar Barral, candidato suplente a diputa-do por UD, considera que este caso los ha fortalecido más. “No estamos enfrentando a un partido, sino al Gobierno, ha calado la renuncia de Navarro no por lo partidario, sino por el aprecio personal, ya que ha sido calumniado”, alegó.

Para Barral, el caso tendría que estar zanjado tras la deci-sión personal de Navarro, ya que todo “estaba afectando a sus hijos, a su madre que es de la tercera edad”.

EL ANÁLISIS“Lamentablemente la se-

cuela del caso Navarro, más allá de que UD dé por zanja-

do, seguirá porque es un tema muy sensible, como es la vio-lencia contra la mujer”, opinó el politólogo Marcelo Silva.

En todo caso no cree que este hecho beneficie a alguien. Opinó “que perjudica a la can-didatura de Samuel, no en grandes proporciones, pero sí se ha visto afectada, veremos quién recoge, podría benefi-ciar a Jorge Quiroga o a Juan Del Granado, ya que se dispu-tan un electorado similar”.

Reconoció que el escenario electoral es muy pobre en pre-sentación de propuestas y que “la guerra sucia se ha converti-do en generador de una plata-forma mediática. Los partidos han tocado la violencia contra la mujer en un ambiente elec-toral que no es propicio”.

Rafael Quispe le solicita a Samuel que pida disculpas

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Doria Medina, en su cuenta de twitter dijo que la verdad de Jaime Navarro al final prevalecerá.Pese a la renuncia de Jaime

Navarro, aún hay diferencias en el interior de la coalición Uni-dad Demócrata (UD). El exdiri-gente indígena y aspirante de esta tienda política Rafael Quis-pe pidió ayer al empresario ce-mentero Samuel Doria Medina que pida disculpas por la intimi-dación que ejerció contra Jime-na Grock, expareja de Navarro.

Quispe, quien también pi-dió la salida del exasambleís-ta junto al vicepresidencial de UD, Ernesto Suárez, por estas denuncias de agresión a su ex-pareja, señaló que “el tema de la mujer es muy sensible” y que sus denuncias estaban afectan-do a la campaña electoral de su agrupación.

Todo sucedió luego de que el 28 de agosto la exrepresen-tante de la Asamblea Perma-nente de Derechos Humanos de La Paz Teresa Subieta pre-sentó ante los medios de co-municación una grabación en la cual Doria Medina intimida a la expareja de Navarro para que firme “un papelito” que él preparó para que ponga fin al proceso que le había iniciado al exdiputado.

Grock no aceptó y el empre-sario cementero cumplió su ad-vertencia y la envió a trabajar a una de las dependencias de So-boce en Trinidad, Beni.

La divulgación de la graba-ción generó el repudio de or-

CONTEXTO ó El escándalo obligó a Navarro a renunciar a su postulación como diputado.Ar

chiv

o

“Es un hito en la lucha de mujeres”

“Sanción a todo tipo de violencia”

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Con la renuncia del candidato Jaime Navarro “se está marcan-do un hito histórico en la lucha de las mujeres debido a una movilización social y expresión ciudadana de repudio contra la violencia machista”, expresó ayer Mónica Novillo, secretaria ejecutiva de la Coordinadora de la Mujer.

Sin embargo, lamentó que se “vaya (renuncie) sin haber asu-mido ninguna de sus responsa-bilidades de las que se le acusa, pero es una importante victo-ria de la sociedad civil, creemos que es resultado de la reacción ciudadana contra estos hechos”.

Novillo enfatizó que ahora corresponde escuchar propues-tas concretas de los candidatos a la presidencia para resolver de manera concreta el problema de la violencia.

“Esta semana se han regis-trado feminicidios, denuncias de violencia contra las mujeres, la que vivió Jimena Grock (expareja de Navarro) es la que viven mu-chas mujeres, acoso laboral, ame-nazas, intimidación”, añadió.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La violencia contra la mujer debe ser sancionada y conde-nada independientemente de quiénes son los culpables, opinó ayer Julio Alvarado, candidato a diputado uninominal por La Paz del Partido Demócrata Cris-tiano (PDC)

Alvarado manifestó que la renuncia de Jaime Navarro a su postulación como diputado por la coalición Unidad Demócra-ta (UD) está bien, pero afirmó que “todos los casos deben ser investigados y sancionados por-que es un delito que no debe quedar impune”.

Dijo que el PDC, que tie-ne como candidata a la vice-presidencia a Tomasa Yarhui, abogada, madre de dos hijos y quechua, será la encargada de presentar propuestas concretas en caso de ganar las elecciones del 12 de octubre, como la crea-ción de la Defensoría de la Mu-jer y del Ministerio de la Mujer, con esas dos instituciones se atenderá, según Alvarado, todo el problema femenino.

Vocal: Espacio de Navarro queda ‘vacante’

des, vocal del Tribunal Supremo Electoral (TSE).

De acuerdo con el calenda-rio electoral, la recepción de re-nuncias venció el 28 de agosto y aquellas que no fueron susti-tuidas o que fueron posteriores, como en este caso, no pueden ser sustituidas, “por lo tanto el cargo queda vacante”.

Amilcar Barral, también can-didato de UD, dijo que “no hay

CALENDARIO ó El plazo para la sustitución por renuncia venció el 28 de agosto.

posibilidad de que sea reempla-zado, tendrá que asumir la su-plente María Calcina”.

Una vez que la renuncia sea oficializada, el TSE determina-rá lo que corresponda, contem-plando la alternancia.

La Ley del Régimen Electoral, artículo 108, señala: “Las sus-tituciones por causa de renun-cia podrán presentarse hasta 45 días antes del día de la elección”.El vocal del TSE Ramiro Paredes.

Samuel Doria Medina en una anterior conferencia de prensa, donde también está Jaime Navarro (primero izq.).

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Sólo por fallecimiento o incapacidad total se puede sustituir a aspirantes.Al haber concluido el perío-

do de renuncias, el cargo que deja Jaime Navarro, excandida-to a primer diputado plurino-minal de La Paz por Unidad De-mócrata (UD), queda “vacante, acéfalo”, explicó Ramiro Pare-

Arch

ivo

Page 12: Edición Impresa 04-09-14

El helicóptero multipropósito Ecocharlie, es la cuarta aeronave que el Gobierno adquiere para fortalecer el apoyo de la Fuerza Aérea Boliviana (FAB) en tareas de

rescate y cooperación, especialmente en escenarios donde se produjeron desastres naturales.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El presidente Evo Morales entre-gó ayer el nuevo helicóptero Eco-charlie (EC) – 145 a la Fuerza Aé-rea Boliviana (FAB) e inauguró la última fase de la Terminal Aérea Presidencial, en instalaciones del destacamento militar, ubicado en la ciudad de El Alto.

Al evento asistieron autorida-des militares y los ministros de Defensa y de Salud, Rubén Saave-dra y Juan Carlos Calvimontes, respectivamente.

Adquirida directamente de la empresa multinacional europea Airbus Helicopters, consorcio francés, alemán y español, la ae-ronave se suma a otros tres heli-cópteros de este mismo tipo que incorporó la FAB a su flotilla.

En ese marco, el presiden-te Morales afirmó que la nueva aeronave será utilizada para ta-reas de rescate, labores de ayuda humanitaria, búsqueda y apoyo a la población, en caso de desas-tres naturales.

“Es muy importante tener ae-ronaves nuevas para prestar ser-vicio al pueblo boliviano y por eso seguiremos equipando a la FAB”, afirmó el Jefe de Estado.

El Ecocharlie - 145 es un heli-cóptero utilitario medio, bimo-tor, con capacidad para transpor-tar 10 pasajeros y dos tripulantes. Se caracterizan porque pueden operar en cualquier punto y va-riado territorio geográfico.

También inauguró la última fase de la construcción de la nue-va Terminal Aérea Presidencial, la cual consta de una plataforma de parqueo, vías de acceso de ado-quín, Hangar y Grupo aéreo Pre-sidencial, parqueo vehicular, ilu-minación de las calles de acceso y plataforma y áreas verdes, entre las que se cuenta una cancha de césped sintético, donde Morales jugó un partido de fútbol.

Morales recordó que antes, y en los primeros años de su gestión gubernamental, las Fuerzas Arma-das debían responder a las emer-gencias por desastres naturales, apelando al apoyo de gobiernos hermanos, como fue el caso del entonces presidente de Venezuela, Hugo Chávez, que en 2006 y 2007 prestó helicópteros para la aten-ción de damnificados.

En este marco, el Primer Man-datario destacó que ahora Bolivia cuenta con varias aeronaves nue-vas, compradas durante su ges-tión, y destacó la próxima llegada de los flamantes Super Puma, que reforzarán a la FAB.

“No es equipamiento para Evo como algunos quieren ter-giversar ni es para las Fuerzas Armadas (FFAA), sino que me-diante las FFAA (será) para el pueblo boliviano, y seguirán

Presidente Morales entrega helicóptero a la FAB e inaugura hangar presidencial

EQUIPAMIENTO

llegando nuevos equipos”, afir-mó el Presidente.

En este marco, Morales desta-có el apoyo de las FFAA en las ta-reas de rescate que se ejecutaron en el departamento del Beni, pese a que se tuvo que alquilar aerona-ves para atender la demanda de ayuda de la población afectada por las últimas inundaciones.

Por ello el Jefe de Estado afir-mó que se terminaron los tiem-pos en que Bolivia debía prestarse o alquilar aeronaves, ya que aho-ra la FAB cuenta con helicópteros nuevos, gracias a la bonanza eco-nómica, que beneficia al país, a su vez gracias a la nacionalización de los hidrocarburos.

“Ha empezado a mejorar la economía y ahora podemos ad-

El presidente Evo Morales ch´alla el nuevo helicóptero Ecocharlie en instalaciones de la FAB.

Una gráfica del Presidente en la nueva cancha de césped sintético.

También se ch´alló la nueva Terminal Presidencial.

El tradicional partido inaugural de la cancha de césped sintético.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El presidente Evo Morales arri-bó a Trinidad, capital del depar-tamento del Beni, para entregar dos sistemas de agua potable para los barrios de Plataforma y Pedro Ignacio Muiba, cuyos habitantes ahora contarán con el servicio de dotación del líquido elemento.

El Gobierno invirtió en las obras un total de 1.887.674 boli-vianos. Las obras implican la cons-trucción de tanques elevados, des-de donde se dotará el agua potable a la población beneficiada.

De acuerdo con la informa-ción técnica, los sistema de agua potable cuentan con un tanque elevado de hormigón armado con capacidad para 30 metros cú-bicos, además de un pozo y una bomba para la impulsión.

Ademas se tiene una red de distribución con 60 conexiones domiciliarias, cada una con me-didor, en el caso del Barrio Pla-taforma, y 299 conexiones en el Barrio Pedro Ignacio Muiba.

Las obras se ejecutaron en el marco del programa “Agua y Al-cantarillado Sanitario Periurba-no” que lleva adelante el Minis-terio de Medio Ambiente y Agua.

Durante la entrega de los siste-mas, el presidente Morales destacó la importancia de proveer de agua

La inauguración del sistema de agua potable en el barrio de Plataforma.

Morales vestido como machetero baila la danza tradicional.

potable a la población, y anunció que la construcción de estas obras continuará en todo el país.

El Jefe de Estado indicó que entre las prioridades del Gobier-no en cuanto a la construcción de sistemas de agua potable, se cuentan los departamentos de Beni, Pando y Santa Cruz.

“El problema del agua es mun-dial por el tema del calentamien-to global que fue provocado por varios países industrializados y por ello se creó el programa Mi Agua y también el programa Mi Riego”, señaló Morales, durante el acto organizado para la entre-ga del sistema de agua potable en el barrio Plataforma, donde

se ubica el mercado campesino. El Jefe de Estado destacó la labor del ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, que reali-za un trabajo esforzado y perma-nente por atender las demandas de la población beniana.

El presidente Morales subra-yó que el Gobierno trabaja en la movilización de perforadoras y de esa manera garantizar agua para los barrios.

“(Hay) dos perforadoras mo-vilizadas en la ciudad y no des-cartamos poder aumentar dos o tres más para atender a los ba-rrios con agua potable, perfo-rando pozos, veremos oportu-namente”, afirmó.

quirir esta clase de aeronaves para bien del pueblo boliviano. Qué tan importante había sido tener aeronaves nuevas para prestar servicio al pueblo boli-viano, pero también para hacer gestión en Bolivia”, indicó.

Morales aseguró que el equi-pamiento, en este caso en aero-naves, coadyuvan a mejorar y enaltecer la imagen del país en el exterior.

“No podemos seguir consi-derados o considerarnos un pe-queño país (que) no tiene nada o prestarnos, eso ha terminado, y al margen de decisiones que to-mamos en la parte técnica, us-tedes son los que deciden, y hay resultados para el bien de todo el pueblo boliviano”, aseguró.

Reyn

aldo

Zac

onet

a

El Presidente demandó a autoridades ediles

proyectar obras en función al crecimiento de sus municipios.

Barrios de Trinidad estrenan dos sistemas de agua potable

PLANIFICACIÓN

Foto

s: Ca

rlos B

arrio

s

jueves 4 de septiembre de 2014 jueves 4 de septiembre de 2014AGENDA PRESIDENCIAL AGENDA PRESIDENCIAL12 13

ó Tras el acto oficial, el presi-dente Morales procedió a la ch´alla de la nueva aeronave, mientras sacerdotes andinos sahumaban el Ecocharlie.

ó Tras el acto, Morales, acom-pañado de ministros y los jefes militares se dirigieron al Hangar Presidencial para inspeccionarlo.

ó Entre las características de la nueva infraestructura se cuenta que ésta tiene una sala de prensa.

ó Entre las características de la Terminal Presidencial se encuentra la construcción de una sala especial para la realización de gabinetes de

ministros, en el caso de que las agendas de las autorida-des nacionales impliquen viajes al interior y exterior del país.

ó También se entregó una cancha de césped sintético, el cual fue estrenado con un partido de fútbol, jugado entre el equipo presidencial y otro conformado por algu-nos ministros y otras autori-dades de Estado.

ó Toda esta infraestructura se encuentra en las instala-ciones de la Fuerza Aérea Boliviana (FAB), ubicada en la ciudad de El Alto, sobre la avenida Juan Pablo II.

Reyn

aldo

Zac

onet

a

Page 13: Edición Impresa 04-09-14

El helicóptero multipropósito Ecocharlie, es la cuarta aeronave que el Gobierno adquiere para fortalecer el apoyo de la Fuerza Aérea Boliviana (FAB) en tareas de

rescate y cooperación, especialmente en escenarios donde se produjeron desastres naturales.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El presidente Evo Morales entre-gó ayer el nuevo helicóptero Eco-charlie (EC) – 145 a la Fuerza Aé-rea Boliviana (FAB) e inauguró la última fase de la Terminal Aérea Presidencial, en instalaciones del destacamento militar, ubicado en la ciudad de El Alto.

Al evento asistieron autorida-des militares y los ministros de Defensa y de Salud, Rubén Saave-dra y Juan Carlos Calvimontes, respectivamente.

Adquirida directamente de la empresa multinacional europea Airbus Helicopters, consorcio francés, alemán y español, la ae-ronave se suma a otros tres heli-cópteros de este mismo tipo que incorporó la FAB a su flotilla.

En ese marco, el presiden-te Morales afirmó que la nueva aeronave será utilizada para ta-reas de rescate, labores de ayuda humanitaria, búsqueda y apoyo a la población, en caso de desas-tres naturales.

“Es muy importante tener ae-ronaves nuevas para prestar ser-vicio al pueblo boliviano y por eso seguiremos equipando a la FAB”, afirmó el Jefe de Estado.

El Ecocharlie - 145 es un heli-cóptero utilitario medio, bimo-tor, con capacidad para transpor-tar 10 pasajeros y dos tripulantes. Se caracterizan porque pueden operar en cualquier punto y va-riado territorio geográfico.

También inauguró la última fase de la construcción de la nue-va Terminal Aérea Presidencial, la cual consta de una plataforma de parqueo, vías de acceso de ado-quín, Hangar y Grupo aéreo Pre-sidencial, parqueo vehicular, ilu-minación de las calles de acceso y plataforma y áreas verdes, entre las que se cuenta una cancha de césped sintético, donde Morales jugó un partido de fútbol.

Morales recordó que antes, y en los primeros años de su gestión gubernamental, las Fuerzas Arma-das debían responder a las emer-gencias por desastres naturales, apelando al apoyo de gobiernos hermanos, como fue el caso del entonces presidente de Venezuela, Hugo Chávez, que en 2006 y 2007 prestó helicópteros para la aten-ción de damnificados.

En este marco, el Primer Man-datario destacó que ahora Bolivia cuenta con varias aeronaves nue-vas, compradas durante su ges-tión, y destacó la próxima llegada de los flamantes Super Puma, que reforzarán a la FAB.

“No es equipamiento para Evo como algunos quieren ter-giversar ni es para las Fuerzas Armadas (FFAA), sino que me-diante las FFAA (será) para el pueblo boliviano, y seguirán

Presidente Morales entrega helicóptero a la FAB e inaugura hangar presidencial

EQUIPAMIENTO

llegando nuevos equipos”, afir-mó el Presidente.

En este marco, Morales desta-có el apoyo de las FFAA en las ta-reas de rescate que se ejecutaron en el departamento del Beni, pese a que se tuvo que alquilar aerona-ves para atender la demanda de ayuda de la población afectada por las últimas inundaciones.

Por ello el Jefe de Estado afir-mó que se terminaron los tiem-pos en que Bolivia debía prestarse o alquilar aeronaves, ya que aho-ra la FAB cuenta con helicópteros nuevos, gracias a la bonanza eco-nómica, que beneficia al país, a su vez gracias a la nacionalización de los hidrocarburos.

“Ha empezado a mejorar la economía y ahora podemos ad-

El presidente Evo Morales ch´alla el nuevo helicóptero Ecocharlie en instalaciones de la FAB.

Una gráfica del Presidente en la nueva cancha de césped sintético.

También se ch´alló la nueva Terminal Presidencial.

El tradicional partido inaugural de la cancha de césped sintético.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El presidente Evo Morales arri-bó a Trinidad, capital del depar-tamento del Beni, para entregar dos sistemas de agua potable para los barrios de Plataforma y Pedro Ignacio Muiba, cuyos habitantes ahora contarán con el servicio de dotación del líquido elemento.

El Gobierno invirtió en las obras un total de 1.887.674 boli-vianos. Las obras implican la cons-trucción de tanques elevados, des-de donde se dotará el agua potable a la población beneficiada.

De acuerdo con la informa-ción técnica, los sistema de agua potable cuentan con un tanque elevado de hormigón armado con capacidad para 30 metros cú-bicos, además de un pozo y una bomba para la impulsión.

Ademas se tiene una red de distribución con 60 conexiones domiciliarias, cada una con me-didor, en el caso del Barrio Pla-taforma, y 299 conexiones en el Barrio Pedro Ignacio Muiba.

Las obras se ejecutaron en el marco del programa “Agua y Al-cantarillado Sanitario Periurba-no” que lleva adelante el Minis-terio de Medio Ambiente y Agua.

Durante la entrega de los siste-mas, el presidente Morales destacó la importancia de proveer de agua

La inauguración del sistema de agua potable en el barrio de Plataforma.

Morales vestido como machetero baila la danza tradicional.

potable a la población, y anunció que la construcción de estas obras continuará en todo el país.

El Jefe de Estado indicó que entre las prioridades del Gobier-no en cuanto a la construcción de sistemas de agua potable, se cuentan los departamentos de Beni, Pando y Santa Cruz.

“El problema del agua es mun-dial por el tema del calentamien-to global que fue provocado por varios países industrializados y por ello se creó el programa Mi Agua y también el programa Mi Riego”, señaló Morales, durante el acto organizado para la entre-ga del sistema de agua potable en el barrio Plataforma, donde

se ubica el mercado campesino. El Jefe de Estado destacó la labor del ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, que reali-za un trabajo esforzado y perma-nente por atender las demandas de la población beniana.

El presidente Morales subra-yó que el Gobierno trabaja en la movilización de perforadoras y de esa manera garantizar agua para los barrios.

“(Hay) dos perforadoras mo-vilizadas en la ciudad y no des-cartamos poder aumentar dos o tres más para atender a los ba-rrios con agua potable, perfo-rando pozos, veremos oportu-namente”, afirmó.

quirir esta clase de aeronaves para bien del pueblo boliviano. Qué tan importante había sido tener aeronaves nuevas para prestar servicio al pueblo boli-viano, pero también para hacer gestión en Bolivia”, indicó.

Morales aseguró que el equi-pamiento, en este caso en aero-naves, coadyuvan a mejorar y enaltecer la imagen del país en el exterior.

“No podemos seguir consi-derados o considerarnos un pe-queño país (que) no tiene nada o prestarnos, eso ha terminado, y al margen de decisiones que to-mamos en la parte técnica, us-tedes son los que deciden, y hay resultados para el bien de todo el pueblo boliviano”, aseguró.

Reyn

aldo

Zac

onet

a

El Presidente demandó a autoridades ediles

proyectar obras en función al crecimiento de sus municipios.

Barrios de Trinidad estrenan dos sistemas de agua potable

PLANIFICACIÓN

Foto

s: Ca

rlos B

arrio

s

jueves 4 de septiembre de 2014 jueves 4 de septiembre de 2014AGENDA PRESIDENCIAL AGENDA PRESIDENCIAL12 13

ó Tras el acto oficial, el presi-dente Morales procedió a la ch´alla de la nueva aeronave, mientras sacerdotes andinos sahumaban el Ecocharlie.

ó Tras el acto, Morales, acom-pañado de ministros y los jefes militares se dirigieron al Hangar Presidencial para inspeccionarlo.

ó Entre las características de la nueva infraestructura se cuenta que ésta tiene una sala de prensa.

ó Entre las características de la Terminal Presidencial se encuentra la construcción de una sala especial para la realización de gabinetes de

ministros, en el caso de que las agendas de las autorida-des nacionales impliquen viajes al interior y exterior del país.

ó También se entregó una cancha de césped sintético, el cual fue estrenado con un partido de fútbol, jugado entre el equipo presidencial y otro conformado por algu-nos ministros y otras autori-dades de Estado.

ó Toda esta infraestructura se encuentra en las instala-ciones de la Fuerza Aérea Boliviana (FAB), ubicada en la ciudad de El Alto, sobre la avenida Juan Pablo II.

Reyn

aldo

Zac

onet

a

Page 14: Edición Impresa 04-09-14

jueves 4 de septiembre de 2014ECONOMÍA14

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La Aduana adjudicará los motorizados al Ministerio de la Presidencia, previa sentencia ejecutoriada.

Y Los beneficiarios serán centros educativos.El Gobierno emitió ayer un

decreto supremo que estable-ce el procedimiento para el despacho aduanero de dos mil vehículos confiscados o aban-donados, cuya situación no sea apta para la circulación, los mismos que serán distribui-dos a unidades educativas o institutos técnicos dedicados a la enseñanza automotriz.

Para este efecto, la Aduana identificará y seleccionará los motorizados que cuenten con sentencia ejecutoriada y que no cumplan con las condicio-nes aptas para su circulación.

Asimismo, los números de chasis serán remitidos a la Dirección de Prevención de Robo de Vehículos (Dipro-ve) para que certifique, de forma gratuita, que los mo-torizados no cuentan con de-nuncia de robo.

Una vez emitida la certi-ficación, la Aduana Nacional procederá al registro y elimi-nación física definitiva de los números de chasis.

ADJUDICACIÓN El decreto señala que, me-

diante resolución administra-tiva, la Aduana adjudicará los dos mil vehículos al Ministe-rio de la Presidencia para su

Vehículos confiscados por la Aduana Nacional.

La ANH autorizará exportación de líquidosREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El regulador también podrá rechazar o suspender la exportación.La Agencia Nacional de Hi-

drocarburos (ANH) otorgará permisos de exportación de hi-drocarburos líquidos como la gasolina blanca estabilizada y Planta de gas natural.

la gasolina rica en isopentanos, etano, propano y butanos pro-ducidas en las plantas separa-doras de líquidos de Río Gran-de y Gran Chaco, además de los provenientes de campos (petró-leo crudo y condensados).

De acuerdo a un decreto su-premo emitido ayer por el Go-bierno, entre los líquidos que requieren la autorización ex-presa también figuran produc-tos intermedios de plantas de lubricantes; aceites base, asfal-to, parafina, hidrocarburos lí-quidos provenientes de plantas de extracción de licuables, ga-solina natural y gas licuado de petróleo, entre otros.

Entre los requisitos para la autorización de exportación se menciona una solicitud escrita a la ANH, conformidad de ex-portación emitida por YPFB, información sobre el precio del producto, especificaciones de calidad, impuestos y otros.

La ANH podrá rechazar la solicitud de exportación por razones de desabastecimiento de hidrocarburos líquidos en el mercado interno, seguridad na-cional, o cuando la petición no sea consistente con los planes y políticas sectoriales.

Asimismo, el regulador po-drá suspender cualquier per-miso de exportación.

posterior distribución a través del Ministerio de Educación a unidades educativas, institu-tos de formación en el ámbito técnico, tecnológico automo-triz, con la finalidad de forta-lecer el proceso de enseñanza y aprendizaje.

La Ley Nro. 317, del 11 de diciembre de 2012, determina que las mercancías caídas en abandono de forma voluntaria o tácita, o aquellas decomisa-das por el ilícito de contraban-do que cuenten con sentencia ejecutoriada o resolución fir-me, serán adjudicadas al Mi-nisterio de la Presidencia.

PROHIBICIÓN El Ministerio de la Presiden-

cia podrá retirar la mercancía en un plazo de 180 días hábi-les, una vez obtenida la Decla-ración Única de Importación, vencido el plazo la adjudica-ción quedará sin efecto.

En este marco, los vehículos transferidos a unidades educa-tivas o institutos técnicos en ningún caso podrán circular en vías públicas, ni ser desti-nado para un fin distinto al establecido en el decreto, caso contrario el Ministerio de Edu-cación reasignará el vehículo a otro beneficiario.

Dos mil autos confiscados irán a reforzar la enseñanza técnicaALCANCE ó Los vehículos que no son aptos para su circulación serán distribuidos a unidades educativas e institutos técnicos y tecnológicos.

Arch

ivo

Arch

ivo

ó Un decreto establece el procedimiento para el despacho aduanero de dos mil vehículos confis-cados o abandonados.

ó La Aduana adjudicará los motorizados al Ministerio de la Presidencia para su distribución a través del Ministerio de Educación.

ó Los motorizados no po-drán ser utilizados para su circulación en vías públicas o de otro fin al establecido en la norma gubernamental.

Indicadores

• PRECIO DEL DÓLAR (BS)

Venta

6,96Compra

6,86 • COTIZACIÓN DE MONEDASCambio en Bs por unidad de moneda

extranjera

Unión Europea 9,18771Japón (Yen) 0,06669Argentina (Peso) 0,83654Brasil (Real) 3,05829Chile 0,01199Colombia 0,00365Ecuador 6,86000Perú 2,45966Rep. Popular China 1,11147Venezuela 1,08889México 0,52183Paraguay 0,00160Uruguay 0,29615

• SESIÓN DEL BOLSÍNMONTO OFERTADO:

$us 120.000.000

MONTO DEMANDADO:

$us 200.000

MONTO ADJUDICADO:

$us 200.000

• UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA)

Bs 1,96947 por UFV

• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR6 meses 0,33%

• ÍNDICES DE INFLACIÓNIPC (Base 2007): 152,66

• INFLACIÓNMensual 073%12 meses 7,47%Acumulado 3,81%

• PETRÓLEO EN BOLIVIA$us 95,96 (barril)

• GAS EN BOLIVIA$us 4,07 (btu)

• COTIZACIONES DE

MINERALES EN DÓLARES

Estaño (Libra fina) 9.74Zinc (Libra fina) 1,07Oro (Onza troy) 1.277,75Plomo (Libra fina) 1,01Cobre (Libra fina) 3,15Plata (Onza troy) 19,20Bismuto (Libra fina) 12.60Antimonio (TMF) 9.400

Page 15: Edición Impresa 04-09-14

jueves 4 de septiembre de 2014 ECONOMÍA 15

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La empresa se adjudicó cinco proyectos de hidrocarburos en Bolivia por $us 1.100 millones aproximadamente.

Y Los ejecutivos de Técnicas Reunidas destacaron el hecho que Bolivia ingrese a un proceso de industrialización para generar más recursos económicos.El director de Técnicas Reu-

nidas Bolivia (TEC Ltda.), Ro-berto Domínguez, señaló que el proceso de nacionalización que impulsa el Gobierno per-mite que las inversiones ex-tranjeras sean más atractivas.

El Gobierno encara la indus-trialización de los hidrocarbu-ros a través de la Planta Sepa-radora de Líquidos Gran Chaco, Tarija, que proveerá materia pri-ma para la industria de plásti-cos, el complejo de fertilizantes (urea y amoniaco) de Cochabam-ba y las plantas petroquímicas de etileno y polietileno.

“Bolivia se ha convertido en un país atractivo porque se tomó una decisión estraté-gica para dejar de ser un país productor de materias y pasar a ser un país que agrega valor a sus recursos. Y bueno, la in-dustrialización es una buena medida”, declaró Domínguez en una entrevista con Cambio.

Destacó la importancia de las plantas separadoras de lí-quidos que extraen el poder calorífico del gas, cuyos recur-sos se quedan en Bolivia para producir Gas Licuado de Petró-leo (GLP) y gasolina blanca.

“Con la industrialización del gas se puede producir fer-tilizantes, como se hará con la planta de Bulo Bulo, y se puede producir plásticos. Entonces, esa decisión estratégica que toma Bolivia de ir por ese sen-dero de la industrialización ge-nera un círculo virtuoso por-que empresas como la nuestra serán bolivianas”, subrayó.

CAPACITACIÓNEl ejecutivo de Técnicas Reu-

nidas señaló que la firma viene capacitando al personal boli-viano en España, de forma si-milar a un posgrado para cons-truir plantas de hidrocarburos.

“Las puertas están abiertas a este tipo de cooperación por-

La Planta Gran Chaco, construida por la empresa española Técnicas Reunidas, en Tarija.

La industrialización hace a Bolivia más atractiva para inversionistas extranjerosAPOYO ó La firma española Técnicas Reunidas expresó su interés de cooperar con capacitación.

“EL MEJOR TERMÓMETRO DE SEGURIDAD JURÍDICA ES QUE EL PAÍS SIGUE ATRAYENDO LA INVERSIÓN EXTERNA

Roberto DomínguezTécnicas Reunidas

Técnicas Reunidas entregará dos plantasEl ejecutivo de la empresa es-pañola informó que se entre-gará la Planta Separadora de Líquidos Gran Chaco en sep-tiembre del presente año.

“La obra en sí ya está prácti-camente terminada y nuestros plazos para entregarla en for-ma definitiva es a principios de 2015”, declaró Domínguez.

La planta demandó una inversión de más de $us 600 millones y procesará 32 mi-llones de metros cúbicos día (MMmcd) de gas natural, pro-ducirá 2.247 Toneladas Métri-cas Día (TMD) de GLP; 1.658 Barriles Por Día (BPD) de ga-solina, 1.044 BPD de pentano y 3.144 TMD de etano.

Otro de los proyectos que entregarán en septiembre es la nueva unidad 12.500 BDP (Barriles de Petróleo por Día).

El Gobierno invierte para aumentar la capacidad de pro-cesamiento de las refinerías con el fin de producir más líqui-dos y garantizar el autoabasteci-miento de gasolina en 2016.

que es algo que nos sirve a to-dos. Se dieron becas de forma-ción del personal boliviano en España”, acotó Domínguez.

ANTECEDENTES La empresa Técnicas Reuni-

das es de origen español, sus actividades están centradas en la ingeniería, procura y cons-trucción de proyectos indus-triales de hidrocarburos.

La firma opera en más de 50 países y ejecutaron más de 1.000 proyectos con la cons-trucción de plantas de hidro-carburos a nivel mundial.

En el caso de Bolivia, la em-presa presta sus servicios des-de 2010 y viene ejecutando su quinto proyecto.

“Vinimos a este país invita-dos por la empresa Repsol que estaba licitando la ingeniería y construcción de la planta Mar-garita, fase uno, para el con-sorcio Caipipendi”, manifestó Domínguez.

La empresa también se ad-judicó la construcción de la Planta Separadora de Líquidos Gran Chaco en 2011 y la cons-trucción de la fase dos de la planta Margarita.

YPFB refinación adjudicó la construcción de la nueva uni-dad de procesamiento de crudo 12.500 de Cochabamba y la nue-va unidad de isomerización con el fin de subir la producción de gasolina y diésel para cubrir la demanda interna del país.

Arch

ivo

Page 16: Edición Impresa 04-09-14

jueves 4 de septiembre de 2014ECONOMÍA16

INE da resultado parcial del Censo AgropecuarioESTADÍSTICA ó Los datos revelan que las regiones productoras de Tarija tienen el mayor nivel de contaminación de aguas.

Funcionarios del INE en plena actividad censal.

los servicios de telecomunica-ciones a escala nacional.

El INE concluyó el procesa-miento y codificación de da-tos y actualmente está ejecu-tando tareas de validación de la información obtenida en la Boleta, aplicada a las unidades de producción agropecuaria y definición del contenido de las publicaciones.

De igual forma, la boleta reveló que el 58% de las co-munidades agropecuarias tiene cobertura de telefonía celular; los mayores porcen-tajes se observan en Oruro y Cochabamba (algo más del 67%) y los menores en Pando (18,3%) y Beni (30,7%).

El Gobierno invirtió recur-sos para subir la cobertura en

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El Instituto Nacional de Estadística (INE) presentó los resultados parciales del Censo Agropecuario.

Y El INE difundirá la separata ‘Un pincelazo a las Estadísticas con base a datos de censos’.El departamento de Tarija

es la región productora con mayor nivel de contamina-ción de sus aguas, según los datos parciales del primer Censo Nacional Agropecuario que se realizó entre septiem-bre y noviembre de 2013.

El Instituto Nacional de Es-tadística (INE) difundió los resultados parciales de la Bo-leta Comunal que recoge las percepciones de autoridades comunales sobre la disponi-bilidad de algunos servicios e infraestructura, además de factores medioambientales que inciden en la producción agrícola y pecuaria.

“El 39,9% de nuestras comu-nidades agropecuarias estaría afectada con la contaminación de sus aguas; las incidencias mayores, según las autorida-des comunales, se presenta-rían en Tarija (58,9%) y las me-nores en Potosí (33,0%)”, revela el informe del INE.

A escala nacional, el 80% de las comunidades productoras tendría como causa de conta-minación de sus aguas a la ba-sura doméstica y los produc-tos agroquímicos.

Arch

ivo

Corte de energía afecta los servicios de Entel

ABE: “El satélite Tupac Katari funciona bien”

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Un corte en el suministro de energía eléctrica obstaculizó los servicios de la Empresa Na-cional de Telecomunicaciones (Entel) la mañana de ayer.

Desde las primeras horas del miércoles, el sistema de Entel dejó de funcionar de forma par-cial, perjudicando los servicios de telefonía móvil e Internet en diversos puntos del país.

“Se comunica a la opinión pública que durante la mañana de hoy, como efecto de un cor-te en el suministro de energía eléctrica comercial, se vieron afectados nuestros sistemas de respaldo de energía y parte de nuestros servicios fueron degra-dados parcialmente en algunos departamentos del país”, señaló un comunicado de Entel.

Los clientes se apersona-ron a las oficinas de atención al cliente para reclamar el corte de sus servicios.

Debido al corte, algunos usuarios pensaron que sus telé-fonos inteligentes se desconfigu-raron, según constató Cambio.

“Entel lamenta el inconve-niente y agradece la compren-sión de sus usuarios por ese he-cho fortuito de fuerza mayor ajeno a la voluntad de la empre-sa e informa que está adoptan-do las medidas que permitan la total normalidad en la pres-tación de dichos servicios y ase-gura que mantiene una alerta constante para prevenir cual-quier problema posterior”, aña-de el comunicado.

Entel ocupa el 40% del mer-cado de telecomunicaciones en el territorio nacional.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El director de la Agencia Boli-viana Espacial (ABE), Iván Zam-brana, informó ayer que el saté-lite Tupac Katari está en plena órbita espacial y funciona con total normalidad.

Las redes sociales compar-tieron fotografías de partes del cohete transportador del satéli-te que cayeron en poblaciones de China y aseguraron que el satélite se habría caído.

“Es una noticia que se pu-blicó al día siguiente del lanza-miento en China, el lanzamien-to implica un cohete de varias etapas que van cayendo a medi-da que el satélite alcanza una al-tura considerable y estas piezas que cayeron en China son par-tes normales del proceso”, de-claró Zambrana.

El satélite Tupac Katari fue lanzado al espacio exterior en diciembre de 2014 desde el cen-tro espacial de China.

“No ha ocurrido nada malo con nuestro satélite, desde que llegó a su posición orbital defi-nitiva está funcionando bien, está completo y está integrando a los bolivianos”, remarcó el eje-cutivo de la ABE.

CONVENIOSZambrana explicó que una

delegación de “alto nivel” de Ar-gentina llegó a Bolivia para ins-talar un primer encuentro oficial orientado a impulsar tareas de cooperación espacial bilateral.

“Hay muchas oportunidades para países que están próximos geográficamente e históricamen-te para que exploren las posibili-dades de cooperarse”, apuntó.

DENUNCIAN INTENTO DE ROBO EN DABEl gerente general de Depósitos Aduaneros de Bolivia (DAB), Olvis Oliva, denunció dos intentos de robo en los recintos aduaneros, uno sucedido en los almacenes de la ciudad de El Alto y otro en Oruro, donde se detuvo a dos presuntos implicados, informó el Ministerio de Economía y Finanzas Públicas.Oliva señaló que en la madrugada del martes se detuvo en flagran-cia a Jorge M. R., en el recinto de El Alto, cuando retiraba un motor de alzapata de un camión con placa de control 629-HIU, cabina azul, que ingresó con carga de importa-

ción al recinto, el involucrado dio un nombre falso al ser detenido.El informe del departamento de Se-guridad Física y Operativa dio cuen-ta que esta persona habría ingresa-do en complicidad de Wilson M. C., funcionario de la DAB y que ambos pretendieron burlar la vigilancia existente en el recinto aduanero.En el recinto de Oruro, situado en Papel Pampa, al mediodía del mar-tes 2 de septiembre fue detenida María Elena M. bajo el cargo de sustracción de prenda aduanera, la misma fue entregada al Control Operativo Aduanero (COA).

Page 17: Edición Impresa 04-09-14

jueves 4 de septiembre de 2014 SEGURIDAD 17

El ministro de Defensa, Rubén Saavedra.

Carlo

s Bar

rios

el combate contra la trata de personas y el tráfico de inmi-grantes, en esa medida se es-tán construyendo mecanismos para la aplicabilidad de la Ley Integral de Lucha Contra la Trata y Tráfico de Personas Nº 263”, dijo.

La autoridad mencionó, entre ellos, los mecanismos de prevención, de atención y los de integración a las vícti-mas de los delitos. Asimismo, agregó que también se cons-

truyen los respectivos meca-nismos, prosecución y san-ción penal para los autores materiales e intelectuales de este tipo de flagelos.

La autoridad recordó que a escala internacional la trata y tráfico de personas es una de las actividades más lucrativas para los grupos delictivos orga-nizados, lo cual debe llamar la atención y preocupación de las autoridades policiales. “En esa medida, en este evento, junto

con los medios de comunica-ción, invitamos y convocamos para que en esa alianza estraté-gica que vamos a firmar poda-mos combatir esos delitos”, dijo.

Cayo señaló que una ma-nera de enfrentar la situación es generando y llevando infor-mación hasta la sociedad, a los sectores más vulnerables, que son los niños, niñas y adoles-centes, fundamentalmente mujeres para que no puedan ser víctimas de esas redes.

Marcha contra la trata y tráfico de personas que se realizó hace poco en las calles de La Paz.

Se firma compromiso para enfrentar la trata y tráfico

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La actividad forma parte de la política estatal para hacer frente a los delitos.Un compromiso social de lu-

cha conjunta contra la trata y tráfico de personas en Bolivia fue suscrito ayer por autorida-des del Ministerio de Gobier-no con distintos organismos nacionales e internacionales, además de los medios de co-municación.

El acto se realizó duran-te un desayuno trabajo deno-minado ‘Análisis de la Trata y Tráfico de Personas desde el Enfoque Periodístico’, auspi-ciado por la Dirección General de Lucha Contra la Trata y Trá-fico de Personas, dependiente del Viceministerio de Seguri-dad Ciudadana.

Freddy Cayo Arozamen, ti-tular de esa dirección estatal, aseguró que la suscripción de este compromiso social con organismos nacionales y ex-tranjeros reviste gran impor-tancia, tomando en cuenta la incidencia que tiene ese delito en Bolivia.

“El Gobierno ha asumido como una política de estado

MEDIDAS ó La Dirección Contra la Trata y Tráfico de Personas convocó a varios organismos nacionales y extranjeros, además de los medios de comunicación.

JOrg

e M

aman

i

Juez beneficia a acusado por desapariciónREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La juez Cuarto de Instrucción en lo Penal del Distrito Judicial de La Paz, Margot Pérez, determinó beneficiar con la detención do-miciliaria a José Coyuña Chávez, presunto involucrado en la des-aparición de un dirigente de la Cofecay hace dos años.

Luego de que el dirigente fue-ra detenido la jornada del mar-tes en la zona Villa Fátima, en La Paz, la juez instaló la audiencia de medidas cautelares ayer para determinar la situación del dete-nido, quien es señalado como el principal responsable por la des-aparición del dirigente Ramiro Choque Tintaya.

Las investigaciones realiza-das por la Fuerza Especial de Lu-cha Contra el Crimen (FELCC) y el Ministerio Público establecie-ron que Coyuña participó en el delito junto con otras personas. Hasta ahora, por ese caso, son nueve detenidos, pero el cuerpo no fue hallado.

Luego de la audiencia caute-lar, la hermana de la víctima, Martha Choque, mostró su des-acuerdo con la determinación de la juez y aseguró que pre-sentará a las autoridades supe-riores de justicia una impugna-ción, considerando la gravedad del caso.

Como prueba de ello dijo el entrevistado que el pre-sunto responsable se encon-traba prófugo de la justicia durante más de dos años.

Saavedra: Abogados equivocan caminoREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El ministro de Defensa, Rubén Saavedra, señaló ayer que los abogados y familiares de los suboficiales detenidos en recin-tos militares equivocan el ca-mino por realizar vigilias fren-te al Ministerio de Defensa.

Explicó que los suboficiales detenidos han sido protagonis-tas de una movilización en el mes de abril, cuando incluso rompieron la cadena de man-do con esa actitud deliberante.

En ese marco, Saavedra afir-mó que se traicionaron las nor-mas del reglamento militar.

En consecuencia, la autori-dad dijo que esa conducta está tipificada como delito en el Có-

digo Penal Militar y correspon-de al Tribunal de Justicia Mili-tar decidir lo que corresponde.

Por esa razón, sostuvo que están siendo procesados por la justicia militar y que cual-quier reclamo de los familia-res deberá ser direccionado

a las instancias de la justi-cia militar. Asimismo, sostu-vo que el Código de Procedi-miento Militar tiene plazos para juzgar conductas y son esos plazos los que están co-rriendo para que luego se dic-te una resolución.

Page 18: Edición Impresa 04-09-14

jueves 4 de septiembre de 2014INTERNACIONAL18

Nicolás Maduro anuncia los cambios en el gabinete de gobierno.

AVN

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Como parte del sacudón revolu-cionario, el presidente de Vene-zuela, Nicolás Maduro, anunció una serie de cambios en el gabi-nete ministerial con el objetivo de garantizar la máxima eficiencia.

En la vicepresidencia de Eco-nomía y Finanzas, la cual estaba a cargo de Rafael Ramírez, fue designado, Rodolfo Marco To-rres, quien también fue ratifica-do como ministro de Economía y Finanzas.

Asdrubal Chávez fue nom-brado como ministro de Petró-leo y Minería, cargo que estaba desempeñando también Rafael Ramírez.

Asimismo, en el Ministerio de Comercio fue nombrada Isa-bel Delgado, quien estaba desem-peñándose como embajadora en Montevideo ante el Mercosur y Aladi. Esta cartera ministerial es-taba a cargo de Dante Rivas.

Como parte de las medidas, fue creada también la vicepresi-dencia de seguridad y soberanía alimentaria. En esta instancia es-tará Yván Gil, quien viene de di-rigir el Ministerio de Agricultura y Tierras.

De igual manera fue nombra-do Iván José Bello como minis-tro de Alimentación tras asu-

mir la dirección de la red de alimentos PDVAL.

Entre otras medidas, Nicolás Maduro anunció la creación de la vicepresidencia de Desarrollo y Socialismo Territorial, la cual es-tará a cargo de Elías Jaua Milano, quien era el Ministro de Relacio-nes Exteriores y ahora será Minis-tro para las Comunas y los Movi-mientos Sociales.

Así quedaron las Vicepresi-dencias:

*Vicepresidencia Ejecutiva: Jorge Arreaza.

*Vicepresidencia para la Sobe-ranía Política: Rafael Ramírez.

*Vicepresidencia para el De-sarrollo Social y de las Misiones: Héctor Rodríguez.

*Vicepresidencia de Planifi-cación y Conocimiento: Ricardo Menéndez.

*Vicepresidencia de Economía y Finanzas: Rodolfo Marco To-rres.

*Vicepresidencia de Desarro-llo y Socialismo Territorial: Elías Jaua Milano

*Vicepresidencia de Seguridad y Soberanía Alimentaria: Yván Gil.

Se mantienen en sus cargos, entre otros, el ministro del Inte-rior, Justicia y Paz, Miguel Rodrí-guez Torres, y la ministra para la Defensa: Carmen Meléndez.

Venezuela; cambios en el gabinete ministerial

FARC-EP PROPONE INICIATIVAS DE PAZLas insurgentes FARC-EP expusie-ron 10 propuestas para avanzar en la discusión del tema de las víctimas del conflicto colombia-no, que centra los debates del diálogo de paz con representan-tes del gobierno de Juan Manuel Santos.El delegado de esa guerrilla, Ri-cardo Téllez, afirmó que estas sugerencias se inspiran en el Acuerdo General firmado por las partes en La Habana el 26 de agosto de 2012.Téllez subrayó la importancia de

la creación de una Comisión de la Verdad, independiente y autóno-ma para aportar al esclarecimien-to de las graves violaciones de los derechos humanos y del derecho internacional humanitario.La iniciativa insurgente defi-ne en 10 incisos que las partes acordarán los asuntos relacio-nados con el mandato, la inte-gración, el funcionamiento y la duración de labores de la Comi-sión, cuyo trabajo se fundamen-tará en las voces y testimonios de las víctimas.

LÍNEA GRATUITA DE CONSULTAS TRIBUTARIAS 800-10-3444

ww

w.im

pues

tos.

gob.

bo

EDICTO

(Segunda Publicación)La Gerencia Distrital La Paz II del Servicio de Impuestos Nacionales al amparo del artículo 86º del Código Tributario - Ley Nº 2492 y artículo 5º del Decreto Supremo Nº 27874, NOTIFICA al contribuyente del listado adjunto con la Resolución Determinativa (RD) que a continuación se detalla, para que por sí o mediante Apoderado se apersone ante la Unidad Técnica Jurídica del Departamento Jurídico y de Cobranza Coactiva de esta Gerencia ubicada en la Avenida Arce Nº 2519 Esq. Plaza Isabel La Católica de la ciudad de La Paz, a objeto de proceder a la cancelación de la deuda tributaria contenida en la Resolución Determinativa consignada, bajo conminatoria de iniciarse la Ejecución Tributaria en caso de incumplimiento, comunicándole que en caso de considerar que la Resolución Determinativa lesione de alguna manera sus derechos, se apertura los plazos para interponer los Recursos que la Ley le franquea, dentro del plazo de quince (15) días de acuerdo a lo establecido por el numeral 2) del artículo 174º de la Ley Nº 1340 ó de veinte (20) días de acuerdo a lo establecido por el artículo 143º de la Ley Nº 2492, computables a partir de su legal noti�cación con la Segunda Publicación del presente Edicto.

Nº RAZON SOCIAL NIT DOCUMENTO A NOTIFICAR

FECHA DEL DOCUMENTO A

NOTIFICARPERIODO FISCAL IMPUESTO IMPORTE

UFV(*)

1 GRUPO ARUM S.R.L. 160862028 RD 00037/2014 03/07/2014

octubre-09 IVA 815SANCION POR OMISION DE PAGO 588MIDF ACTA Nº 64658 3.000

TOTAL 4.403

2 LOPEZ LEYTON RAUL 780425011 RD 01483/2013 18/12/2013

enero-09 IVA 158febrero-09 IVA 78marzo-09 IVA 38abril-09 IVA 49

agosto-09 IVA 75septiembre-09 IVA 464

octubre-09 IVA 225noviembre-09 IVA 17

SANCION POR OMISION DE PAGO 830MIDF ACTA Nº 00057978 1.500

TOTAL 3.434

3 ROJAS AGUILAR SANTOS VIRGILIO 3465531017 RD 00106/2014 19/03/2014

DEUDA TRIBUTARIA S/BASE CIERTA 128.151SANCION P/OMISION DE PAGO S/BASE CIERTA 94.473DEUDA TRIBUTARIA S/BASE PRESUNTA 201.630SANCION P/ OMISION DE PAGO S/BASE PRESUNTA 146.723

MIDF ACTA Nº 63907 1.500TOTAL 572.477

4 ROSPIGLIOSI PEREZ ANA MARIA 2203919016 RD 01266/2014 29/10/2013

marzo-09 IVA 8.600abril-09 IVA 5.606

SANCION POR OMISION DE PAGO 10.447MIDF ACTA Nº 58023 1.500

TOTAL 26.153

5 MENDEZ BALCAZAR JUAN CARLOS 127053028 RD 98/2014 19/03/2014

DEBER FORMAL INCUMPLIDO 2.850TOTAL 2.850

6 ROJAS AGUILAR SANTOS VIRGILIO 3465531017 RD 00112/2014 19/03/2014

agosto-10 IVA 10.868noviembre-10 IVA 849diciembre-10 IVA 2.273

agosto-10 IT 2.509noviembre-10 IT 196diciembre-10 IT 525

SANCION POR OMISION DE PAGO 12.957MIDF ACTA Nº 00052335 1.500MIDF ACTA Nº 00064249 1.500

TOTAL 33.177

7 VALDIVIA PRINGLE ALICIA VALENTINA 3496889018 RD 2010000072 15/04/2014

marzo-10 610-RC IVA 6.966SANCION POR OMISION DE PAGO 5.017

TOTAL 11.983

8 HUANCA ESPINOZA JAVIER EDGAR 2556476018 RD 2010000054 10/04/2014

marzo-10 610-RC IVA 6.979SANCION POR OMISION DE PAGO 5.017

TOTAL 11.996

9 LEMA DIEZ DE MEDINA CINTHIA 2373474018 RD 2010000060 15/04/2014

marzo-10 610-RC IVA 300SANCION POR OMISION DE PAGO 216

TOTAL 516

10 ANGLES DE SANTIERMI NILA ELIZABETH 3436494010 RD 2010000059 15/04/2014

marzo-10 610-RC IVA 6.968SANCION POR OMISION DE PAGO 5.017

TOTAL 11.985

11 OVIEDO HUERTA LUIS ALBERTO 6157575011 RD 2010000067 15/04/2014

marzo-10 610-RC IVA 6.963SANCION POR OMISION DE PAGO 5.017

TOTAL 11.980

12 DURAN OTTICH INGRID PATRICIA 4865018019 RD 2010000064 15/04/2014

diciembre-09 510 IUE 6.378SANCION POR OMISION DE PAGO 4.606

TOTAL 10.984

13 MONTESINO DAZA JULY ALICIA 3430373016 RD 2010000069 15/04/2014

diciembre-09 510 IUE 11.454SANCION POR OMISION DE PAGO 8.268

TOTAL 19.722

14 PEREDO BELTRAN RAMIRO ERNESTO 2014538016 RD 2010000057 15/04/2014

diciembre-09 510 IUE 7.277SANCION POR OMISION DE PAGO 5.253

TOTAL 12.530

15 HERNANI LIMARINO WERNER LUIS 4329237015 RD 2010000065 15/04/2014

diciembre-09 510 IUE 7.125SANCION POR OMISION DE PAGO 5.145

TOTAL 12.270

16 PANTOJA BORDA ANGEL ERICK 3506334016 RD 2010000073 15/04/2014

diciembre-09 510 IUE 5.873SANCION POR OMISION DE PAGO 4.239

TOTAL 10.112

17 ARCE GONZALES CARLOS 12489014 RD 2010000055 10/04/2014diciembre-09 510 IUE 5.855

SANCION POR OMISION DE PAGO 4.239TOTAL 10.094

18 PEREIRA CARRASCO BORIS MARIO 3428963016 RD 2010000070 15/04/2014

marzo-10 610-RC IVA 6.966SANCION POR OMISION DE PAGO 5.017

TOTAL 11.983

19 VARGAS MOLLEDA MILENKA 4741433016 RD 2010000061 15/04/2014

diciembre-09 510 IUE 5.865SANCION POR OMISION DE PAGO 4.239

TOTAL 10.104

20 ZENTENO PEREZ JOAQUIN RODRIGO 4746367012 RD 2010000074 15/04/2014

diciembre-09 510 IUE 5.873SANCION POR OMISION DE PAGO 4.239

TOTAL 10.112

21 NAVI CARTAGENA TITO 8590755014 RD 170067614 24/03/2014

junio-08 IVA 227.651julio-08 IVA 18.091

septiembre-08 IVA 257.642octubre-08 IVA 590.395

noviembre-08 IVA 162.307diciembre-08 IVA 455.616

junio-08 IT 52.536julio-08 IT 4.176

septiembre-08 IT 59.456octubre-08 IT 136.245

noviembre-08 IT 37.455diciembre-08 IT 105.142

SANCION POR OMISION DE PAGO 1.350.425MIDF ACTA Nº 13994400091 2.891TOTAL 3.460.028

22 DIGITAL AUDIO STUDIOS BOLIVIA SRL 1003177024 RD 00049/2014 25/08/2014

IMPUESTO OMITIDO   8.523SANCION POR OMISION DE PAGO 6.338MIDF ACTA Nº 00064779 5.937

TOTAL 20.798(*) El Importe deberá ser actualizado conforme lo establece el Artículo 47 de la Ley 2492. El presente Edicto es librado en la ciudad de La Paz, a los cuatro días del mes de septiembre del año dos mil catorce.

Page 19: Edición Impresa 04-09-14

jueves 4 de septiembre de 2014 ÚLTIMAS 19

de 5.000 hectáreas de esa zona del departamento.

Señaló que todas las comu-nidades de Tarija deben contar con riego, que la plata del gas sirva para la actividad agrope-cuaria y para proteger del gra-nizo a los cultivos, “tenemos plata para producir agricultu-ra moderna como en el extran-jero”, reiteró.

Las asociaciones de peque-ños productores que se bene-

ficiaron con los 19 millones de bolivianos, recursos que provienen 13 millones del Gobierno Nacional y 5,9 mi-llones es el aporte de los be-neficiarios como contrapar-te. Éstos se dedican a varias actividades agropecuarias como la crianza de pollos, ganado, psicultura, frutíco-la y otros. Las asociaciones pertenecen a los municipios de El Puente, Entre Ríos, San

El vicepresidente Álvaro García Linera junto a los pequeños productores de Tarija.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El Vicepresidente exhortó a multiplicar las actividades agropecuarias en la región.Con el firme propósito de

impulsar las actividades pro-ductivas, el Gobierno asig-nó 19 millones de bolivianos para los pequeños producto-res agropecuarios del Depar-tamento de Tarija, anunció ayer el vicepresidente Álvaro García Linera.

“Todas las comunidades de Tarija deben contar con riego. La plata del gas que sirva para la actividad agropecuaria y para proteger los cultivos del granizo. Tenemos plata para producir agricultura moder-na como en el extranjero”, añadió el Dignatario.

El Segundo Mandatario destacó la vocación producti-va gasífera del departamento de Tarija, que impulsa otras actividades de producción como la agricultura. “La pla-ta del gas llega a donde tie-ne que llegar, porque el gas de acaba pero la agricultura, no”, agregó.

García Linera destacó la inversión de 180 millones de bolivianos en el sistema de riego Guadalquivir-Calamu-chita que beneficiará a más

Lorenzo, Uriondo, Padcaya y Yunchará.

Agregó que cuando el gas estaba en manos de los ex-tranjeros, en toda Bolivia se invertía sólo 600 millones de dólares; pero desde la nacio-nalización, en este 2014, “la inversión pública sólo para Tarija llega a 700 millones de dólares”, suma que se in-crementará bastante en los próximos años.

‘Vice’: Bs 19 millones a favor de pequeños productores de TarijaAGRICULTURA ó García Linera manifestó que el gas es la simiente del futuro.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El delegado para la Causa Ma-rítima y expresidente, Carlos Mesa Gisbert, prevé viajar a Nueva York, Estados Unidos, donde los siguientes días se alis-ta una reunión con autoridades de la ONU a quienes informará sobre el derecho de Bolivia a un acceso soberano al Pacífico, in-formó ayer Gustavo Aliaga, coor-dinador de la Oficina de la Dele-gación mencionada.

De acuerdo a Aliaga, también se prevé reuniones con embaja-dores de diferentes países acre-ditados ante las Naciones Unidas para informarles sobre la históri-ca demanda a Chile.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Gobierno inició el Programa de Consumo Masivo de Gas Li-cuado de Petróleo (GLP), ejecu-tado por la Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH), con la primera entrega de kits de cocinas, garrafas y mangueras de conexión a 100 familias de escasos recursos del barrio El Recreo, municipio de Trinidad.

El ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, fue la au-toridad encargada de inaugurar el mencionado programa que forma parte del Plan Patujú de Recuperación y Prevención, con el objetivo de coadyuvar a la po-blación identificada que utiliza leña como combustible para pre-parar alimentos en los barrios afectados por las inundaciones.

Quintana señaló que en el municipio de Trinidad se han identificado a varias familias que utilizan leña, motivo por el cual el presidente Evo Mora-les determinó la ejecución ur-gente de este programa social a los hogares damnificados, a través del Decreto Supremo 1909 que autoriza a la entidad reguladora ANH la compra de estos bienes.

“Nadie más que el presidente Evo conoce la situación de estas familias humildes. Por ello, este programa nace de la nacionaliza-ción de los hidrocarburos. Ahora con esta entrega de las cocinillas y garrafas, la nacionalización lle-ga a las familias más pobres por-que el gas es de los bolivianos. El uso del GLP es un derecho y el Gobierno vela porque la pobla-ción ejerza ese derecho”, precisó.

Adelantó que por manda-to del presidente Morales, en el marco de la política social, en los próximos días se inaugurará el programa Piso Saludable en viviendas precarias con las ins-talación de 40 m2 para mejorar las condiciones de vida y la dota-ción de focos ahorradores.

Mesa inicia campaña internacional del mar

Entregan cocinillas en Trinidad

El informante añadió que la próxima semana, Mesa y su co-mitiva viajará a La Haya, Holan-da, ciudad donde junto a Eduar-do Rodríguez Veltzé, agente de

Bolivia ante la Corte Interna-cional de Justicia de la Haya, se reunirá con los abogados inter-nacionales que asesoran la de-manda boliviana.

El delegado y expresidente Carlos Mesa junto a excancilleres.

Ministro Juan Ramón Quintana.

GIRA ó El delegado prevé reuniones en la ONU, con embajadores y la OEA.

Gustavo Aliaga, en contacto telefónico, agregó que la comi-tiva boliviana viajará luego a la ciudad de Atlanta para visi-tar el Centro Carter, institución donde se reunirá con el expresi-dente de Estados Unidos Jimmy Carter, personalidad mundial a quien se le informará sobre la causa marítima boliviana.

Finalmente –agregó el coor-dinador de la Oficina del Dele-gado de la Causa Marítima– el periplo diplomático de Mesa culminará a mediados de este mes con una importante reu-nión que sostendrá sobre el mis-mo tema en cuestión con auto-ridades de la Organización de Estados Americanos (OEA).

Pren

sa P

alac

io

Pren

sa P

alac

io

Vice

pres

iden

cia

Page 20: Edición Impresa 04-09-14

jueves 4 de septiembre de 2014ÚLTIMAS20

Evo: Argentinos ahora ahorran en bolivianosAVANCE ó Bolivia invertirá 10 millones de dólares para la liberación científica y para formar nuevos profesionales.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La Agenda Patriótica 2025 debe constituirse en una política de Estado. El presidente Evo Morales

informó que gracias a la bue-na salud por la que atraviesa la economía de Bolivia ciuda-danos argentinos que habi-tan en la zona fronteriza del sur del país ahora ahorran en moneda boliviana.

La información se susten-ta en afirmaciones realizadas por pobladores del norte ar-gentino durante el aniversario del municipio de Bermejo del departamento de Tarija, cele-brado el 20 de agosto.

“El 20 de agosto estuve en el aniversario del municipio de Bermejo, y los hermanos

que viven en la frontera con Argentina me dicen que aho-ra ahorran su peso argentino en bolivianos porque tenemos estabilidad económica y por-que hay un crecimiento eco-nómico”, remarcó ayer en su alocución en la inauguración de un moderno coliseo en la ciudad de Sucre.

Asimismo, señaló que en esa zona fronteriza también se dejó de lado el apelativo de ‘bo-litas’, todo por la liberación eco-nómica, política, científica.

“Estamos en la etapa de prepararnos para liberarnos en la parte científica y para ello destinaremos 10 millo-nes de dólares”, puntualizó.

En esa línea, sostuvo que se emitió una convocatoria para profesionales con excelencia

académica para que cursen su maestría y doctorado en las me-jores universidades del mundo y que vuelvan a Bolivia cuando terminen su capacitación para tener una comunidad científica.

“En el nuevo plan de go-bierno hacia el año 2020 he-mos decidido contar con una ciudadela científica en Bolivia y para eso necesitamos nues-tros científicos”, prosiguió.

Finalmente, señaló que para la prosecución de este proceso se tiene una Agenda Patriótica hacia el Bicentena-rio de Bolivia, que debe cons-tituirse en política de Estado mediante una ley, por ser una propuesta del pueblo y que venga quién venga como gobierno tiene que imple-mentarla y hacerla cumplir.

POSESIONAN A DIRECTORA EJECUTIVA DEL OPCE

MAGISTERIO NACIONAL PROCLAMARÁ A EVO

CRIMEN DESATA FUROR CONTRA BOLIVIANOS

El ministro de Educación, Rober-to Aguilar, posesionó ayer a María Martínez Mita como la nueva direc-tora ejecutiva del Observatorio Plu-rinacional de la Calidad Educativa (OPCE) en remplazo de Vidal Coria.La autoridad educativa instruyó tra-bajar de manera coordinada con el Ministerio, pero fundamentalmente con las organizaciones sociales.

“Tenemos que trabajar juntos, el tema de la calidad educativa no es un tema de una institución o de una persona, ésta es una respon-sabilidad de todos”, manifestó el Ministro luego de juramentar a la Ejecutiva del OPCE. Dijo que el punto de la evaluación de la calidad educativa tiene que ser trabajado con mucho cuidado.

El secretario de la Comisión de De-rechos Humanos de la Cámara de Diputados, Saúl Garabito, informó que el magisterio nacional, urbano y rural proclamará el sábado en Santa Cruz al binomio Evo Morales-Álvaro García Linera, candidatos a la presidencia, gestión 2015-2020.El también representante de la Dirección Nacional del Magiste-rio del Movimiento Al Socialismo - Instrumento Por la Soberanía de los Pueblos (MAS-IPSP) afirmó que la decisión fue asumida en el Ampliado de las Confederaciones Nacionales del Magisterio Urbano

y Rural, realizado el 10 de mayo.“Por decisión de los ampliados nacionales de ambas confedera-ciones nacionales del magisterio urbano y rural de Bolivia se resolvió realizar el acto de proclamación del binomio Evo Morales-Álvaro García Linera 2015-2020”, puntualizó.Explicó que para esta ceremonia fijada para las 16.00 se tiene pre-vista la participación de aproxima-damente 8 mil maestros de todo el país, sin descartar que esta cifra pueda ser superada, como una muestra de agradecimiento por los logros que benefició al sector.

Un salvaje crimen presuntamen-te cometido por dos bolivianos y dos argentinos desató un brote de xenofobia en barrio Las Delicias de Río Cuarto, un precario asenta-miento ubicado en la costa norte del río, a pocas cuadras del country en el que se domicilia el goberna-dor José Manuel de la Sota.Un grupo de jóvenes sorprendió a Jorge Alexis Rodríguez (28) en la madrugada del sábado, cuan-do regresaba a su casa, y lo atacó a machetazos, golpes y tiros. El fiscal Julio Rivero ordenó la de-tención de cuatro personas por el homicidio: tres de nacionali-dad boliviana (adultos) y dos ar-gentinos (uno menor de edad).El domingo en la noche, amigos del fallecido quemaron la vivien-da donde detuvieron a los sospe-chosos y golpearon a otro miem-

bro de la comunidad boliviana, que tuvo que ser internado. Su esposa, Severina, embarazada de ocho meses, ya decidió irse de Río Cuarto, por miedo.El lunes, familiares del hombre asesinado cortaron el puente que comunica el barrio Las Delicias con la zona del Centro Cívico. Para los miembros de la colectividad, esa noche fue una pesadilla. (La Voz)

Fred

dy Z

arco

CAMBIO5 x 2 módulos

Blanco y negroJueves 4 de septiembre de 2014

1) En cumplimiento a las determinaciones del Acta de Directorio N°023/2014, la oferta está dirigida exclusivamente a las Entidades que Administran los Fondos del Sistema Integral de Pensiones y a las Entidades Aseguradoras y Reaseguradoras.

2) Del 5 al 9 de septiembre de 2014 o hasta agotar la oferta. Los horarios admitidos para el registro de la demanda son: a) viernes, lunes y martes de Hrs.09:00 a Hrs.14:00.3) Cada título tiene un valor nominal de 1.000 unidades en la moneda de origen.

BANCO CENTRAL DE BOLIVIAI. Mesa de Dinero

Valor Moneda Plazo Cantidad 3) TD TEA PU % CD MN 364 65.273 5,0321% 5,3000% 94,912

Oferta de Certificados de Depósito del viernes 5/09/2014 al martes 9/09/20141)

2)

El presidente Evo Morales inauguró ayer en la ciudad de Sucre un moderno escenario deportivo.

Page 21: Edición Impresa 04-09-14

jueves 4 de septiembre de

2014

21LA PAZ / CAMBIO

Los días de Kurt Reintsch en la presidencia de The Strongest están contados. Otra gente to-mará el mando del club toda vez que él sigue en la cárcel y así no puede presidir la enti-dad, según reza el estatuto.

Esta figura se dará por la preocupante situación que im-pera en la entidad ‘atigrada’, sumida en deudas con el Ser-vicio de Impuestos Nacionales (SIN), la quebrada Cooperativa San Luis y ahora los jugadores del equipo de fútbol.

La deuda con Impuestos es de más de 12 millones de boli-vianos. El club no ha cancela-do todavía nada, aunque está esperando depositar una cuota inicial y luego regirse a un plan de pagos a plazo.

A los acreedores de San Luis se adeuda casi 8 millones de dólares, deuda contraída en las gestiones de Sergio Asbún, Jor-ge Pacheco y de Reintsch.

Ayer, el plantel no se entre-nó en Achumani como una me-dida de presión ante la falta del pago de sueldos.

Reintsch está preso en Pal-masola, Santa Cruz, por estafa y su caso no tiene visos de solu-ción hasta el momento.

El presidente ‘atigrado’ se subrogó toda la deuda con la Cooperativa, pero al mismo tiempo recibió la autorización de una asamblea del club para que en la negociación de pago se maneje el Complejo Deporti-vo de Achumani y otros bienes inmuebles como respaldo.

De ahí que negoció la venta de los Certificados de Partici-pación (CDP) del Complejo, los que al final los acreedores de San Luis rechazaron por no otorgarle un valor real.

Entre tanto, el SIN ha em-bargado los bienes del club has-ta que se llegue a un inicio de acuerdo para la cancelación de la deuda tributaria del club.

SE FUERON DOS ‘VICE’A esto se ha sumado la re-

nuncia de los vicepresidentes, César Salinas y Aldo Burgos. El primero hizo conocer su aleja-miento ayer y Burgos hace ya más de una semana.

Los otros dirigentes no tie-nen poder de decisión y están bajo instrucciones de Reintsch.

Hay varios expresidentes y exdirigentes dispuestos a asu-mir la dirección del club, pero sin la presencia de la gente de Reintsch. Se está analizando con cuidado la parte jurídica de las deudas para dar el paso.

Entre tanto, en la parte de-portiva, luego de un exitoso pe-ríodo, se ha empezado a descui-dar a la plantilla de fútbol.

Reintsch tiene las horas contadas

Y OTRA GENTE TOMARÁ LA CONDUCCIÓN DE THE STRONGEST

Kurt Reintsch en su última posesión es felicitado por Aldo Burgos, que renunció al club por la crisis que tiene.

Arc

hivo

Cam

bio

“Al equipo se debe sólo un mes, al 98 por ciento. Se adeuda sólo a algunos más, por eso quiero verlos trabajar a mis jugadores porque ellos van a ser pagados.Kurt Reintsch / Presidente de The Strongest

El equipo no se entrenóEl plante de fútbol llegó ayer en la mañana a Achumani, se reu-nió y luego decidió no trabajar como medida de protesta con-tra la falta de pago de sueldos retrasados. El DT Néstor Cra-viotto no estaba porque viajó a Buenos Aires. Volvió anoche.

Presión

Expresidentes analizan la situación. Según los estatutos, Kurt no puede ser presidente preso. Dos ‘vice’ renunciaron a sus cargos.

De taquitoKurt se aferra a su trabajo en el TigreEl presidente Kurt Reintsch dijo ayer que no es un cobarde y que entró a la cárcel por su club. Espera pagar las deudas y salir para defenderse desde afuera.

Estuvo extrañado con la actitud de los jugadores, que paralizaron las prácticas por una deuda “de un mes de sueldo”.

“Kurt no es un cobarde, vino a la cárcel por su club. Estamos juntando plata para Impuestos y para pagar al equipo”, dijo ayer desde la cárcel.

En entrevista con Futbol-manía, el dirigente agregó: “El amor de un stronguista no se demuestra cuidando tu imagen y tu plata, sino dando la cara, sa-crificando tu patrimonio, así que como ‘tigres’ tenemos que sacar las garras y salir de esto”.

También fue enfático en se-ñalar que “Kurt es stronguista a muerte y esto ya lo dije antes a la opinión pública: sólo muer-to voy a dejar de trabajar por mi club, porque el amor no se hace por las cosas, el amor se hace por religión y pasión. Soy creyente absoluto de Dios y mi pasión es el Tigre”.

De las renuncias de dos vice-presidentes Reintsch opinó: “Si todos los clubes me apoyaron, por qué no tendría que hacerlo mi dirigencia, pero si algunos se van, yo los querré igual”.

Page 22: Edición Impresa 04-09-14

jueves 4 de septiembre de 201422

LA NUEVA LEY REGULATO-RIA PREMIARÁ LAS COSAS BUENAS Y SANCIONARÁ LAS COSAS MALAS.

LA PAZ / CAMBIO

La nueva ley que regirá la acti-vidad del deporte en Bolivia ya no permitirá segundas reelec-ciones de los dirigentes en sus cargos, para evitar lo que pasa en el fútbol, donde Carlos Chávez fue reelegido otra vez y estará al frente de la Federa-ción cuatro años.

El ministro de Deportes, Tito Montaño, anunció ayer que será una ley regulatoria a la que se deberán adecuar todas las federaciones deportivas con carácter de obligatoriedad.

“Estamos preocupados y con una impotencia porque la Federación de fútbol tiene sus

estatutos y reglamentos, por lo que como Ministerio de Depor-tes vamos a establecer lo antes posible un marco regulatorio de las entidades deportivas para que se adecuen y al mis-mo tiempo reflejen un trabajo diferente que nos permita te-ner una mejor imagen hacia el mundo exterior”, dijo la autori-dad gubernamental.

Chávez está en la Federación desde 2006, fue reelecto en 2010 y de nuevo el lunes.

PREMIOS Y SANCIONESAcotó que la nueva ley re-

gulatoria va tener muchos alcances, porque “no solamen-te vamos a tener en la mira a los dirigentes, sino también a los deportistas, entrenadores y a todos quienes de alguna u otra manera tienen que ver con

EL MARTES 9 ENFRENTARÁ A MÉXICO EN EL ESTADIO DEL ESTADO DE DENVER.

LA PAZ / CAMBIO

La Selección Boliviana de fútbol arribó ayer a la ciudad de Fort Lauderdale en el Estado de Mia-mi, donde el sábado enfrentará a Ecuador, en partido amistoso a jugarse en el estadio Loc-khart, a partir de las 20.00.

El martes 9, en el Estado de Denver, la ‘Verde’ rivalizará contra el seleccionado mexica-no, en el segundo encuentro de preparación en fecha FIFA.

El combinado nacional de acuerdo al cronograma de tra-bajo planificado por el cuerpo técnico, esta noche realizará un reconocimiento del campo de

La Selección llega a EEUU y afina detallesjuego donde se enfrentará al se-leccionado ecuatoriano.

En la mañana efectuará una liviana labor en la parte técni-co-táctica en los predios de la Universidad Atlantic.

EQUIPO TITULAREn la última sesión de fútbol

que cumplió el equipo en santa Cruz, el técnico Xabier Azkar-gorta definió el equipo titular que presentará ante el equipo ecuatoriano: Romel Quiñónez estará en el arco, Ronald Egui-no, Ronald Raldes, Alejandro Meleán, Marvin Bejarano y Ra-miro Ballivián en la defensa; Pedro Azogue, Raúl Castro, José Luis Chávez y Gualberto Mojica en el medio campo, y adelante: Carlos Saucedo.

Y EL SÁBADO JUGARÁ CON ECUADOR UN AMISTOSO INTERNACIONAL

Ya no más segundas reelecciones en Bolivia

Y LA NUEVA LEY DEL DEPORTE EVITARÁ LA ETERNIZACIÓN DE LOS DIRIGENTES

De taquito

su funcionamiento. Así como se premiará las cosas buenas, también se sancionará las cosas malas”, acotó.

MAL EJEMPLODe los hechos acaecidos en

Trinidad, expresó su preocupa-ción por cómo se ha desarro-llado el Congreso Ordinario de la Federación Boliviana de Fútbol (FBF), porque “no es el mejor ejemplo que dirigentes responsables del manejo de la Federación puedan transmitir a sus afiliados, peor aún hacia la población y fundamentalmente a los deportistas”.

Pese a los actos vergonzosos, dijo que el Gobierno, a través de la cartera ministerial, “va-mos a seguir trabajando de ma-nera conjunta como lo estamos haciendo con la selección feme-

nina. Confiamos en la buena fe de los dirigentes para hacer un trabajo transparente que refleje el sentir de los deportistas”.

Respecto al apoyo que se brinda a las Federaciones Na-cionales, explicó: “Solamente tres Federaciones reciben apo-yo porque han cumplido con todos los requisitos exigidos, y lo primero que deben hacer es rendir cuentas de los dineros que han recibido del Estado y, mientras no cumplan con ese requisito esencial, el apoyo es-tará congelado”.

Las entidades que reciben el respaldo económico y son re-conocidas porque han cumpli-do con los requisitos exigidos son La Federación Nacional de Ciegos, la Asociación de Tae-kwondo y de Motociclismo de Cochabamba.

El Gobierno espera que reuniones bochornosas del fútbol como ésta no vuelvan a repetirse en el futuro.

Calurosa bienvenidaUn centenar de residentes boli-vianos en Miami portando cami-setas y banderas con los colores rojo, amarillo y verde, le dio una calurosa bienvenida a la Selec-ción al son de ‘Bo bo,bo... li, li, li...via,via,via... Viva Bolivia!. Muchos de ellos se han tomado fotogra-fías y requeridos autógrafos de los integrantes de la ‘Verde’.

Responder con golesEl delantero Carlos Saucedo afirmó que estar en la Selección Nacional “es un gran orgullo y que tratará de responder a la confianza del entrenador Xabier Azkargorta con goles”.Contó que fue un viaje agotador por la distancia, pero la ilusión de hacer una buena presenta-ción está intacta.

Evo despide a las damasEl Presidente Evo Morales des-pedirá hoy (05.00) a la Selección Boliviana femenina de fútbol que emprenderá viaje a Ecuador, donde participará en el campeo-nato Sudamericano clasificatorio al Mundial de Canadá, a realizar-se el próximo año. El encuentro se producirá en el Aeropuerto Internacional de El Alto.

Jugará amistosoAntes de iniciar su participación en el grupo B del sudamericano frente a Brasil, la ‘Verde’ tiene previsto jugar un encuentro amistoso frente al cuadro ecua-toriano, el domingo 7, en el esta-dio Atahualpa de Quito.

Otros datos

AFK

A

Práctica de la Selección. Alejandro Chumacero va detrás de la pelota.

AFK

A

Page 23: Edición Impresa 04-09-14

jueves 4 de septiembre de 2014 23

EL SHOW SE REALIZARÁ EL LUNES 8, ANUNCIÓ LA EMBA-JADA DE JAPÓN.

LA PAZ / CAMBIO

El Ministerio de Deportes con-juntamente con la Embajada del Japón presentaron ayer el festival de las seis artes marcia-les tradicionales que se realiza-rá en el coliseo del colegio Don Bosco de la ciudad de La Paz, el lunes 8, a partir de las 19.30.

El jueves 11 se presentarán en Santa Cruz. El evento es parte de la conmemoración del Centenario del establecimiento de Relaciones Diplomáticas en-tre Japón y Bolivia.

El embajador de Japón en Bolivia, Hidehiro Tsubaki, a tiempo de invitar a la pobla-ción paceña a ser parte del es-pectáculo, dijo: “Estudiantes de la Universidad Internacional de

Artes marciales en el coliseo Don Bosco

Budo de Japón llegarán a Boli-via para demostrar las seis ar-tes marciales tradicionales más representativas de Japón”.

Anunció que se hará una de-mostración en judo, taekwon-do, aikido, karate-do, kendo y kyudo, que “están fundamenta-das en disciplina, movimiento perfecto del cuerpo y tiene un contenido educativo”

El grupo conformado por 19 personas, 18 deportistas y un director, arribará a La Paz este viernes en la madrugada.

El ministro de Deportes, Tito Montaño, agradeció a la Emba-jada de Japón por esta impor-tante iniciativa que permitirá observar a deportistas de alto nivel que practican las artes marciales, “será la primera vez que se vea en Bolivia y será es-pectacular”.

El ingreso es libre y gratuito.

Y LLEGA UN GRUPO DE ESTUDIANTES DE LA UNIVERSIDAD DE BUDO

JORG

E M

AM

AN

I

El ministro Tito Montaño (izq.) junto al embajador Hidehiro Tsubaki.

cortosÁrbitros, en paro; exigen garantías El presidente de la Asociación Boliviana de Árbitros de Fútbol, Freddy Mayta, anunció que los árbitros del país ingresaron en paro para exigir a las autoridades del fútbol nacional las garantías para desarrollar su trabajo.“Pedimos garantías para desa-rrollar nuestro trabajo antes, du-rante y después de los partidos, y no nos abandonen como lo hi-cieron con la terna orureña que gracias a Dios salvó la vida. Esta-mos en paro, si no hay garantías, no arbitramos”, dijo.

Iturralde conmina a DT AzkargortaEl dirigente de Bolívar, Jorge Iturralde, dijo que “el técnico Xa-bier Azkargorta debe dedicarse íntegramente a la preparación del equipo o de la Selección, pero ambas cosas no funcio-nan”. Comentó que en la próxi-ma reunión de directorio de la Academia propondrá que se le exija al vasco una definición de dónde va a trabajar.“Nosotros necesitamos a un pro-fesional que esté comprometido con el club y no a medias, que es perjudicial para las dos partes”.

LÍNEA GRATUITA DE CONSULTAS TRIBUTARIAS 800-10-3444

ww

w.im

pues

tos.

gob.

bo

EDICTO

(Segunda Publicación)La Gerencia Distrital La Paz II del Servicio de Impuestos Nacionales al amparo del artículo 86º del Código Tributario - Ley Nº 2492 y artículo 5º del Decreto Supremo Nº 27874, NOTIFICA al contribuyente del listado adjunto con la Resolución Sancionatorias (RS) que a continuación se detalla, para que por sí o mediante Apoderado se apersone ante la Unidad Técnica Jurídica del Departamento Jurídico y de Cobranza Coactiva de esta Gerencia ubicada en la Avenida Arce Nº 2519 Esq. Plaza Isabel La Católica de la ciudad de La Paz, a objeto de proceder a la cancelación de la deuda tributaria contenida en las Resoluciones Sancionatorias consignadas, bajo conminatoria de iniciarse la Ejecución Tributaria en caso de incumplimiento, comunicándole que en caso de considerar que la Resolución Sancionatoria lesione de alguna manera sus derechos, se apertura los plazos para interponer los Recursos que la Ley le franquea, dentro del plazo de quince (15) días de acuerdo a lo establecido por el numeral 2) del artículo 174º de la Ley Nº 1340 ó de veinte (20) días de acuerdo a lo establecido por el artículo 143º de la Ley Nº 2492, computables a partir de su legal noti�cación con la Segunda Publicación del presente Edicto.

Nº CONTRIBUYENTE NIT IMPUESTO/ALCANCE PERIODO DOCUMENTO A NOTIFICAR FECHA IMPORTE UFV(*)

1 AGUILAR GUACHALLA FRANZ ALBERTO 393535014

AUTO INICIAL DE SUMARIO CONTRAVENCIONAL Nº 31-

0206-13  RESOLUCIÓN SANCIONATORIA

Nº 18-0270-14 20/05/2014 500

2 SERVICIO NACIONAL DE CAMINOS EN LIQUIDACION 121239025 ACTA DE INFRACCION F: 4444

Nº 113635   RESOLUCIÓN SANCIONATORIA Nº 18-00135-14 21/04/2014 1000

3 MITA COPA WILLIAM CARLOS 4776587016AUTO INICIAL DE SUMARIO

CONTRAVENCIONAL Nº 522/2012

ene-08 RESOLUCIÓN SANCIONATORIA Nº 18-00134-14 19/03/2014 1000

4 MITA COPA WILLIAM CARLOS 4776587016AUTO INICIAL DE SUMARIO

CONTRAVENCIONAL Nº713/2012

  RESOLUCIÓN SANCIONATORIA Nº 18-00133-14 19/03/2014 1000

5INSTITUTO DE

INVESTIGACION Y DESARROLLO MUNICIPAL

- INIDEM1019373026

AUTO INICIAL DE SUMARIO CONTRAVENCIONAL Nº

1069103234may-09 RESOLUCIÓN SANCIONATORIA

Nº 18-00156-14 30/04/2014 500

6INSTITUTO DE

INVESTIGACION Y DESARROLLO MUNICIPAL

- INIDEM1019373026

AUTO INICIAL DE SUMARIO CONTRAVENCIONAL Nº

1069103232mar-09 RESOLUCIÓN SANCIONATORIA

Nº 18-00152-14 30/04/2014 500

7INSTITUTO DE

INVESTIGACION Y DESARROLLO MUNICIPAL

- INIDEM1019373026

AUTO INICIAL DE SUMARIO CONTRAVENCIONAL Nº

1069103230ene-09 RESOLUCIÓN SANCIONATORIA

Nº 18-00153-14 30/04/2014 500

8INSTITUTO DE

INVESTIGACION Y DESARROLLO MUNICIPAL

- INIDEM1019373026

AUTO INICIAL DE SUMARIO CONTRAVENCIONAL Nº

1069103233abr-09 RESOLUCIÓN SANCIONATORIA

Nº 18-00155-14 30/04/2014 500

9INSTITUTO DE

INVESTIGACION Y DESARROLLO MUNICIPAL

- INIDEM1019373026

AUTO INICIAL DE SUMARIO CONTRAVENCIONAL Nº

1069103231feb-09 RESOLUCIÓN SANCIONATORIA

Nº 18-00148-14 30/04/2014 500

10 CORTEZ TARQUI MARIO 495033010AUTO INICIAL DE SUMARIO

CONTRAVENCIONAL Nº 1069100839

may-09 RESOLUCIÓN SANCIONATORIA Nº 18-00176-14 30/04/2014 200

11 CORTEZ TARQUI MARIO 495033010AUTO INICIAL DE SUMARIO

CONTRAVENCIONAL Nº 1069103231

jun-09 RESOLUCIÓN SANCIONATORIA Nº 18-00178-14 30/04/2014 200

12 CORTEZ TARQUI MARIO 495033010AUTO INICIAL DE SUMARIO

CONTRAVENCIONAL Nº 1069103231

abr-09 RESOLUCIÓN SANCIONATORIA Nº 18-00177-14 30/04/2014 200

13 CORTEZ TARQUI MARIO 495033010AUTO INICIAL DE SUMARIO

CONTRAVENCIONAL Nº 1069103231

mar-09 RESOLUCIÓN SANCIONATORIA Nº 18-00175-14 30/04/2014 200

14 SALAS MARQUIEGUI PATRICIA CECILIA 2693024011

AUTO INICIAL DE SUMARIO CONTRAVENCIONAL Nº

215/2010  RESOLUCIÓN SANCIONATORIA

Nº 18-15-12 18/12/2012 500

15 VASQUEZ PINO CHRISTIAN STANLEY 4821928019

AUTO INICIAL DE SUMARIO CONTRAVENCIONAL Nº

106/2010  RESOLUCIÓN SANCIONATORIA

Nº 18-00418-12 08/02/2012 500

16 OSINA TERRAZAS ROBERT ERVIN 2711271013

AUTO INICIAL DE SUMARIO CONTRAVENCIONAL Nº

313/2013  RESOLUCIÓN SANCIONATORIA

Nº 18-0112-14 11/04/2014 500

17 TEXANDES S.R.L. 169416022AUTO INICIAL DE SUMARIO

CONTRAVENCIONAL Nº 106/2010

  RESOLUCIÓN SANCIONATORIA Nº 18-0700-14 17/07/2014 5000

18 HERVAS FRANCO ANDRES SIMON 4902626014

AUTO INICIAL DE SUMARIO CONTRAVENCIONAL Nº

135/2011  RESOLUCIÓN SANCIONATORIA

Nº 18-1526-12 18/12/2012 500

19 UM KIM JAE DONG 1018957022AUTO INICIAL DE SUMARIO

CONTRAVENCIONAL Nº 95915122

abr-08 RESOLUCIÓN SANCIONATORIA Nº 18-01578-12 23/11/2012 200

20 UM KIM JAE DONG 1018957022AUTO INICIAL DE SUMARIO

CONTRAVENCIONAL Nº 95915123

may-08 RESOLUCIÓN SANCIONATORIA Nº 18-01580-12 23/11/2012 200

21 UM KIM JAE DONG 1018957022AUTO INICIAL DE SUMARIO

CONTRAVENCIONAL Nº 95915128

nov-08 RESOLUCIÓN SANCIONATORIA Nº 18-01585-12 23/11/2012 200

22 UM KIM JAE DONG 1018957022AUTO INICIAL DE SUMARIO

CONTRAVENCIONAL Nº 00095915119

ene-08 RESOLUCIÓN SANCIONATORIA Nº 18-01584-12 23/11/2012 200

23 UM KIM JAE DONG 1018957022AUTO INICIAL DE SUMARIO

CONTRAVENCIONAL Nº 00095915125

jul-08 RESOLUCIÓN SANCIONATORIA Nº 18-01584-12 23/11/2012 200

24 IT24 - BOLIVIA S.R.L. 152380023AUTO INICIAL DE SUMARIO

CONTRAVENCIONAL Nº 1179200863

abr-08 RESOLUCIÓN SANCIONATORIA Nº 18-00699-13 21/10/2013 3000

25 INTRAMERICAS LLC (SUCURSAL BOLIVIA) 143085022

AUTO INICIAL DE SUMARIO CONTRAVENCIONAL Nº

1179200741abr-08 RESOLUCIÓN SANCIONATORIA

Nº 18-1622-12 26/12/2012 3000

26 ARTAX IMPORT EXPORT SRL 1001257027AUTO INICIAL DE SUMARIO

CONTRAVENCIONAL Nº 00095914675

ene-08 RESOLUCIÓN SANCIONATORIA Nº 18-01103-12 05/11/2012 500

27 ARTAX IMPORT EXPORT SRL 1001257027AUTO INICIAL DE SUMARIO

CONTRAVENCIONAL Nº 00095914676

feb-08 RESOLUCIÓN SANCIONATORIA Nº 18-01102-12 05/11/2012 500

28 ARTAX IMPORT EXPORT SRL 1001257027AUTO INICIAL DE SUMARIO

CONTRAVENCIONAL Nº 00095914677

mar-08 RESOLUCIÓN SANCIONATORIA Nº 18-01108-12 05/11/2012 500

29CENTRO INTERNACIONAL

DE AGRICULTURA TROPICAL CIAT - SB

136475020AUTO INICIAL DE SUMARIO

CONTRAVENCIONAL Nº 1179200695

jul-08 RESOLUCIÓN SANCIONATORIA Nº 18-00536-12 24/08/2012 3000

30CENTRO INTERNACIONAL

DE AGRICULTURA TROPICAL CIAT - SB

136475020AUTO INICIAL DE SUMARIO

CONTRAVENCIONAL Nº 1179200693

may-08 RESOLUCIÓN SANCIONATORIA Nº 18-00538-12 24/08/2012 3000

31CENTRO INTERNACIONAL

DE AGRICULTURA TROPICAL CIAT - SB

136475020AUTO INICIAL DE SUMARIO

CONTRAVENCIONAL Nº 1179200694

jun-08 RESOLUCIÓN SANCIONATORIA Nº 18-00537-12 24/08/2012 3000

32CENTRO INTERNACIONAL

DE AGRICULTURA TROPICAL CIAT - SB

136475020AUTO INICIAL DE SUMARIO

CONTRAVENCIONAL Nº 1179200696

ago-08 RESOLUCIÓN SANCIONATORIA Nº 18-00535-12 24/08/2012 3000

33CENTRO INTERNACIONAL

DE AGRICULTURA TROPICAL CIAT - SB

136475020AUTO INICIAL DE SUMARIO

CONTRAVENCIONAL Nº 1179200690

feb-08 RESOLUCIÓN SANCIONATORIA Nº 18-00539-12 24/08/2012 3000

(*) El Importe deberá ser actualizado conforme lo establece el Artículo 47 de la Ley 2492. El presente Edicto es librado en la ciudad de La Paz, a los cuatro días del mes de septiembre del año dos mil catorce.

Page 24: Edición Impresa 04-09-14

24 “Me siento más cómodo en el ataque.Ángel di María / Jugador de Argentina

jueves 4 de septiembre de 2014

FUE EL DEBUT DEL EN-TRENADOR MARTINO. DI MARÍA FUE EL MEJOR DEL CUADRO SUDAMERICANO.

BERLÍN / RPP

Una exhibición de Ángel Di María condujo a la nueva Ar-gentina de Gerardo Martino a cumplir la revancha de la final del Mundial Brasil 2014 ante Alemania, a la que batió por 4-2 en el encuentro amistoso disputado en Düsseldorf.

Di María, que no pudo estar en la final de Brasil debido a problemas musculares, sentó cátedra. Marcó un gol y firmó las asistencias de los otros tres. Fue el jugador decisivo de una Argentina que no extrañó al ausente Lionel Messi.

El resultado puede resultar algo engañoso en un partido que se mostró desde el co-mienzo bastante abierto, con muchas llegadas de parte de ambos equipos y en algunas de ellas con ocasiones claras.

Los goles argentinos fueron marcados por Sergio Agüero (20’), Erick Lamela (40’), Fede-rico Fernández (47’) y Ángel Di María (50’). Martino debutó al frente de la selección ‘albiceles-te’ doblegando al campeón del mundo, equipo para el que des-contaron André Schürrle (52’) y Mario Götze (77’).

Argentina se desquita de la final al ganar a Alemania

Y VENCIÓ 4-2 EN EL PARTIDO AMISTOSO JUGADO EN DÜSSELDORF

Una vez que se confirmó la rescisión del contrato de Ronaldinho con el Atlético Mineiro comenzaron a surgir diferentes versiones acerca de su próximo destino como fut-bolista profesional.

La Major League Soccer aparecía como una posibili-dad importante, sobre todo el Orlando City, la próxima franquicia que comenzará a jugar en 2015 y que ya tiene a Kaká confirmado.

Después se habló del fút-bol argentino. Boca y River aparecían en el horizonte. Y hasta la semana pasada el Palmeiras surgió como otra alternativa como parte de los festejos de su Centenario.

Nada de eso se concretó. Ahora los rumores apuntan hacia el exótico fútbol de la India, donde ya están jugando David Trezeguet, Alessandro Del Piero, Robert Pirés y Fre-drick Ljunberg.

Ronaldinho, cerca del fútbol hindú

El argentino Sergio Agüero (izq.) remata ante la marca del alemán Benedikt Howedes. El partido lo ganó Argentina.

AFP

El brasileño Ronaldinho.

Figura

Ambos equipos tuvieron para más goles. Alemania su-frió mucho con su improvisada defensa, el único que quedaba de la formación mundialista era Benedikt Höwedes.

Alemania: Neuer (Weidenfe-ller, 46); Grosskreutz, Höwedes (Rüydiger), Ginter, Durm; Kra-mer, Kroos (Rudy, 71); Schürrle (Müller, 57), Reus, Draxler (Po-dolski, 33); Gómez (Götze, 57).

Argentina: Romero (Andujar, 79); Zabaleta (Campagnaro, 77), Demichelis, F. Fernández, Rojo; Biglia, Masherano; Di María (Ál-varez, 86), Pérez (A. Fernández, 46), Lamela (Gago, 68); Agüero (Gaitán, 83).

“Para ser un primer partido creo que el saldo es favorable. Hay un cuarto gol que empieza con una salida prolija de atrás. Ésa es la idea”, dijo Martino.

EL MEJOR“Estoy contento porque las cosas salieron muy bien”, declaró Ángel di María, el nuevo jugador del Manchester United, autor del cuarto gol de su selección ayer.

FOTO

S: A

FKA

El Servicio Departamental de Deportes (Sedede) de La Paz está acelerando los trabajos en el estadio Hernando Siles para que el campo de juego sea entregado totalmente terminado el 5 de octubre, tal cual se comprometió.Incluso desde ayer se elevó el número de obreros de 60 a 100 para que los plazos se cum-plan. El escenario deportivo cambiará de césped después de más de 35 años. El nuevo tiene un raigrás inglés.

Aceleran trabajos en el estadio Siles