Edición Impresa 19-06-15

28
GRACIAS A LA NACIONALIZACIÓN DE LOS HIDROCARBUROS Y LUEGO DE 23 AÑOS: Autoabastecimiento en gasolina Habrá un beneficio total de $us 1.700 millones para el pueblo boliviano. Se generarán más regalías y un ahorro en la subvención del diésel. El presidente Morales dijo que las ONG y fundaciones serán expulsadas si perjudican la explotación racional de recursos naturales. ó El Estado descubrió un nuevo reservorio petrolero en el campo Yapacaní, que aportará al menos 28 millones de barriles de petróleo y casi triplicará las reservas, de 16 millones a 44 millones de barriles. ESPECIAL Gonzalo Jallasi APG CLIMA Encíclica papal coincide con la propuesta de Morales La línea Blanca del Teleférico es legal CIUDADES 5 SOCIEDAD 18 Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginas Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 7 • N° 2.336 • 3 cuerpos • 52 páginas Bs 2 VIERNES 19 DE JUNIO DE 2015 El Jefe de Estado, junto con ejecutivos de hidrocarburos, abre el grifo del reservorio Yantata, Campo Boquerón Norte, Yapacaní, Santa Cruz. Jorge Mamani Bolivia descubre petróleo y triplica las reservas FÚTBOL Selección se juega el pase a cuartos en la Copa DEPORTES 23

description

 

Transcript of Edición Impresa 19-06-15

Page 1: Edición Impresa 19-06-15

GRACIAS A LA NACIONALIZACIÓN DE LOS HIDROCARBUROS Y LUEGO DE 23 AÑOS:

Autoabastecimiento en gasolina Habrá un beneficio total de $us 1.700 millones para el pueblo boliviano. Se generarán más regalías y un ahorro en la subvención del diésel. El presidente Morales dijo que las ONG y fundaciones serán expulsadas si perjudican la explotación racional de recursos naturales.

ó El Estado descubrió un nuevo reservorio petrolero en el campo Yapacaní, que aportará al menos 28 millones de barriles de petróleo y casi triplicará las reservas, de 16 millones a 44 millones de barriles.

ESPECIAL

Gon

zalo

Jalla

si

APG

CLIMA ’ Encíclica papal coincide con la propuesta de Morales

La línea Blanca del Teleférico es legal

CIUDADES 5

SOCIED

AD

18

Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginasPeriódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 7 • N° 2.336 • 3 cuerpos • 52 páginas Bs 2

VIERNES 19 DE JUNIO DE 2015

El Jefe de Estado, junto con ejecutivos de hidrocarburos, abre el grifo del reservorio Yantata, Campo Boquerón Norte, Yapacaní, Santa Cruz.

Jorg

e M

aman

i

Bolivia descubre petróleo y triplica las reservas

FÚTBOL ’ Selección se juega el pase a cuartos en la Copa

DEP

ORT

ES

23

Page 2: Edición Impresa 19-06-15

viernes 19 de junio de 2015TEMA DEL DÍA2

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Gobierno, a través del Vice-ministerio de Descolonización, pide a las autoridades origina-rias que no sacrifiquen ani-males en los rituales del 21 de junio, Año Nuevo Andino Ama-zónico Chacoplatense. En lugar de ello, sugiere utilizar fetos de llama, denominados ‘sullus’.

“Lo que recomendamos es no sacrificar animales. Hay ‘sullus’, que son fetos de lla-ma, para las ceremonias. El sacrificio de animales no tie-ne relación con nuestra visión ancestral”, dijo a Cambio el viceministro de Descoloniza-ción, Félix Cárdenas.

LA CONCEPCIÓN ANCESTRAL DEFIENDE LA VIDAExplicó que la concepción

ancestral que encierran los ri-tuales que se realizan en el solsticio de invierno es de res-peto a la Madre Tierra (Pacha-mama) y a la vida.

“Todos somos hermanos: las aguas, los cerros, los animales, los árboles, los seres humanos. Todos somos hijos de la Ma-dre Tierra, por lo tanto no es posible que en las ceremonias

porque no es depredador. No arranca de raíz las plantas de las que se alimenta, lo que per-mite que estas especies conti-núen creciendo, argumentó.

“Lo que nuestros antepasa-dos han hecho en lugar de ha-cer sacrificios de animales es usar fetos de la llama. Eso es lo que estamos recomendando a nuestras autoridades origina-rias”, indicó Cárdenas.

Si una ceremonia es muy importante tiene que tener la presencia de la llama, afirmó. Por ello es que “el uso del feto de llama le da el estatus a la ceremonia del 21 de junio”, in-dicó la autoridad.

USO DEL ‘SULLU’ (FETO DE LLAMA)“Las crías o fetos de la llama

no se matan”, describe el jefe de la Unidad de Antropología del Viceministerio de Descolo-nización, Cancio Mamani.

Desde su experiencia como pastor de llamas, relató que los fetos de llama se aprovechan porque ya nacen muertos o mueren al poco rato de nacer. “A qué ganadero le convendría matar a una llamita recién naci-da. Conviene que crezca porque representa una ganancia”, dijo. Fetos de llamas e insumos usados para rituales ancestrales del 21 de junio.

Gobierno pide no sacrificar animales en los rituales del 21 de junioALTERNATIVA ó Las autoridades afirman que el sacrificio de animales va contra la concepción ancestral del Año Nuevo Andino Amazónico Chacoplatense y sugieren utilizar ‘sullus’ (fetos de llama).

se esté sacrificando a nuestros hermanos animales”, sostuvo.

RITUAL DEL 21 DE JUNIO El 21 de junio es un tiem-

po de recogimiento espiritual. “Es la ceremonia que se realiza para deshacerse de las energías negativas y recibir las energías del nuevo sol”, explicó el Vice-ministro de Descolonización.

Como parte de la ceremo-nia se acostumbra preparar ofrendas dedicadas a la Madre Tierra (Pachamama). “Hasta hace algunos años se sacrifica-ba una llama para este ritual”, comenta Cárdenas, quien ex-plicó que este animal se cons-tituye en el centro espiritual de las ceremonias ancestrales

Experto: Hay 8 señales que alertan sobre trastorno autista

po”, describió el responsable de Discapacidad Mental del minis-terio del área, Juvenal Aguilar.

El autismo comienza a ma-nifestarse en los tres primeros años de vida, por lo que es im-portante que los padres conoz-can las primeras manifestacio-nes de este trastorno infantil, advierte el especialista.

Lamentablemente, muchos padres confunden esta enfer-medad con otros problemas de salud, como la sordera, alertó Aguilar, en el marco del Día Mundial del Orgullo Autista, iniciativa que se realiza desde el año 2005 con la idea de sensi-bilizar a la población acerca de que el autismo es una diferen-cia más que una discapacidad física y mental.

DATO ó Menos del 60% de los niños con autismo son identificados antes de cumplir 3 años de edad.

De acuerdo con datos brinda-dos por la presidenta de la Aso-ciación de Padres de Niños con Autismo ‘Regresando a Casa’, Éli-da Hidalgo, menos del 60% de los casos asistidos por esta organi-zación fue identificado en edad temprana, es decir antes que los niños cumplieran tres años.

Actualmente, esta asociación cuenta con una población de 300 familias que tienen un integran-te con trastorno del espectro au-tista en la ciudad de La Paz.

No existen datos oficiales ac-tuales a escala nacional, informó Aguilar, quien mencionó que se-gún el ‘Estudio clínico, genético, psicopedagógico y social’, reali-zado en 2010, se contabilizaron 198 niños con autismo. “Obvia-mente esta cifra es mayor”, dijo. Niña con autismo. Se aísla incluso de su entorno familiar.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Rabietas, autoagresiones, ansie-dad, alteraciones de la atención, hiperactividad, irritabilidad, problemas de sueño, además de retraso en el desarrollo del ha-bla son ocho de las muchas se-ñales que pueden alertar a un padre de familia que su hijo o hija tiene un trastorno autista, advierte un experto del Ministe-rio de Salud.

“Tienen constantes rabietas, son irritables, difícilmente pres-tan atención a otras personas, no responden a expresiones fa-ciales, difícilmente juegan, no prestan atención a otros niños, no señalan objetos para dirigir-se a otra persona, no usan la mirada cuando están en gru-

USO TRADICIONAL

Los fetos de llama usados para rituales no se matan. Nacen muertos o mueren de forma natural al poco rato de nacer. Ca

rlos B

arrio

s

salu

d.un

ivisi

on.c

om

Page 3: Edición Impresa 19-06-15

viernes 19 de junio de 2015 3EDITORIAL

DESARROLLO

44 millones

Al confirmar el descubrimiento de nuevas reservas de petróleo en el departamento de Santa Cruz, Bolivia ha dado un nuevo salto para consolidarse como corazón energético de Sudamérica, una vez que los próximos años se convertirá en un importante pro-ductor del carburante.

El descubrimiento ha callado la boca a los opositores y a aquellos sectores a los que les cuesta creer que el país da pasos gigantescos desde enero de 2006 para encaminar un desarrollo social y económico que vaya a la par de la liberación política del capitalismo y de los sistemas neoliberales que tan-to daño hicieron al país.

El presidente Evo Morales hizo ayer el anuncio en el propio pozo de Bo-querón, ubicado en Yapacaní, Santa Cruz, donde destacó que las reservas actuales de petróleo con las que cuenta el país, que llegan a 16 millones de barriles, subirán a 44 millones, lo que tendrá su efecto multiplicador porque así Bolivia dejará de importar gasolina y reducirá en forma osten-sible la de diésel.

Es un hecho histórico, además de un paso importante al desarrollo, por-que Bolivia descubre petróleo en esa magnitud después de 23 años.

El hecho se ha constituido en un mentís claro a las oligarquías empre-sariales nacionales y trasnacionales que en el pasado usufructuaron de las riquezas hidrocarburíferas nacionales y que jamás creyeron que Bolivia in-vertiría fuerte en la exploración y explotación del sector.

Es más, criticaron la nacionalización de los hidrocarburos dispuesta por el gobierno del presidente Evo Morales, el 1 de mayo de 2006 y pregonaron a todos los vientos que ese hecho iba a provocar la fuga de capitales.

Cuán equivocados estaban porque muchas de las empresas que en el neo-liberalismo se quedaban con el 82 de las ganancias por las exportaciones de hidrocarburos de Bolivia y que solamente recibían con la nacionalización el 18 por ciento estaban haciendo maletas para irse del país, se quedaron para seguir invirtiendo, pero ya no en calidad de patrones, como en el pasado, sino de socios o de prestadores de servicios.

El Gobierno ha impulsado el fortalecimiento de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) para seguir adelante con inversiones para la pros-pección y exploración de nuevas reservas, como ha sucedido con el descubri-miento de las halladas en Boquerón.

No es una casualidad que en el pasado neoliberal esas inversiones no pa-saban de 240 millones de dólares, principalmente provenientes de las trans-nacionales petroleras extranjeras, mientras que ahora se han programado 2.400 millones de dólares de esas inversiones con capitales casi el 100 por ciento bolivianos.

TINTA CHINA Rebelion

Nuevamente los lobos con apariencia de ovejas

Poco a poco, un párroco de nombre Mateo, con su campaña del 10%, ha desnudado su verdadero rostro: el de un político deses-

tabilizador “con los pantalones bien puestos”. Sus fanfarronadas son muy parecidas a las que se escuchaban allá por el año 2008 que busca-ban la división de nuestro país.

No está bien que quienes entran al juego po-lítico se escudan, debajo del rótulo de “padreci-tos” y piadosamente llamen la atención de sus feligreses; lo dijimos en más de una oportuni-dad: si quieren hacer política que lo hagan de frente, sin valerse de su condición de religiosos.

La marcha convocada por este sacerdote seguramente estaba inspirada en la que enca-bezó el Pope en la Rusia Zarista, de la que co-nocemos el desenlace que no fue otro que el fortalecimiento del carácter revolucionario de las demandas populares.

Ahora bien, separemos las cosas, una cosa es que el tema de salud sea un aspecto priori-tario para todos y nuestra preocupación debie-ra ser la de atender primero las necesidades básicas, la salud universal y gratuita; sea cual fuere el porcentaje presupuestario, y la otra, que en medio de todo ello, se introduzca el discurso político confrontador como recurso para conspirar contra el gobierno.

La intervención de la Iglesia en asuntos del Estado es una herencia colonial, fomentada por las oligarquías que siempre compartieron ese pensamiento colonial de todas las iglesias del mundo que pretenden ser la única verdad y la luz y someter la voluntad humana a un determinado líder religioso.

Sabemos que en la Iglesia, como en cual-quier otra organización donde existe la dis-puta del poder, los ascensos se realizan por medios nobles y otros no tanto. ¿Será que el párroco del 10% quiere llamar la atención para ser promovido por el Papa?

Nuestro Estado, según la Constitución vi-gente es un Estado laico, tal principio debe ser respetado por todos.

La oligarquía colonial piensa que ha lle-gado su hora para frenar el avance del pro-ceso de cambio, por eso está preparando el terreno para crear situaciones de confronta-ción con el gobierno; como los representan-tes políticos han demostrado incapacidad en sus intentos conspirativos, ahora se presenta otro frente, tal vez el más sensible que tiene nuestro pueblo: su religiosidad.

Esta manipulación que se está realizando pondrá en confrontación a una iglesia que ha tenido hombres de la talla de Luis Espinal y de Mauricio Lefebvre, impulsores de procesos de liberación de los pueblos y, por el otro lado, una Iglesia anquilosada en ideas de la edad media inquisitorial.

Estamos ante una arremetida a escala continental de las fuerzas coloniales que se encuentran concentradas en los partidos po-líticos, sectores de las iglesias, inventos de grupos de “notables”, organizaciones empre-sariales y populares cooptadas por el dinero y todas encabezadas por sus voceros en sus medios de comunicación.

La respuesta ante estos ataques debe ser contundente, no podemos estar distraídos con pequeñas escaramuzas, y ahí aparece esta dudosa imagen de un desconocido párroco que quiere ser el abanderado de la lucha con-tra un gobierno legítimamente establecido, ligando su discurso a aquellos opositores que utilizaron esta arma para complotar.

(*) Es escritor e historiador potosino

POLÍTICA

CAMILO KATARI (*)

La Paz - [email protected]

Periódico del Estado Plurinacional de BoliviaFundado el 22 de enero de 2009Depósito legal 4-3-8-09 P.O.Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

DIRECTOR

Adalid Cabrera [email protected]

EDITOR GENERAL

Javier Mancilla [email protected]

EDITORES

Agenda Presidencial: Clayton BenavidesPolítica: Juan Cori CharcaEconomía: Franz Acarapi SullcaSociedad: Rafael Alvis FloresRegiones: Alberto Yapuchura QuispeCultura: Miguel RiveraTema del día: Gladys Mayta MamaniInternacional: Marwan D. TahbubDeportes: Gustavo Cortez CallaEdición digital: Melina Valencia AcháFotografía: Gonzalo JallasiCorrección: Juan Carlos Flores

DISEÑOEusebio R. Lazo Sumi

JEFA ADMINISTRATIVA

María Elena Vargas Luna

JEFE COMERCIAL

Álvaro Iván Jáuregui JinésCel. 70412559 - Int. 117

EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDAD

Mireya Plantarosa TercerosCel. 79634366 - Int. 117

Mario ValdiviaCel. 70659720 - Int. 118

Interno de publicidad Interno Fax: 120

SUSCRIPCIONESAllyson OrtegaCel. 77743303 - Int. [email protected]

DISTRIBUCIÓN EN LA PAZ Y EL ALTOMiguel Herrera Calle

Page 4: Edición Impresa 19-06-15

4 OPINIÓN viernes 19 de junio de 2015

ECONOMÍA INTERNACIONAL AUTONOMÍAS

Otro tratado en secreto, pero más peligroso que el TTIP

Región Metropolitana: Proceso de encuentro social y gubernativo

El Tratado de Libre Comercio e In-versión (TTIP), que negocian en secreto la Unión Europea (UE) y

Estados Unidos, ha concitado una for-midable oposición ciudadana desde que empezaron las filtraciones sobre las negociaciones. Dos millones de per-sonas ya han apoyado una Iniciativa Ciudadana Europea contra el TTIP y si-gue la recogida de firmas.

Además, centenares de organizacio-nes sociales, ciudadanas y sindicales han manifestado su oposición al trata-do. Fruto de toda la presión, el Parla-mento Europeo ya no lo votaría unáni-memente, se ha suspendido por ahora la decisión parlamentaria y, por tanto, frenada su aprobación.

Para saber cuan bueno o malo es ese Tratado, recordemos que las grandes corporaciones empresariales presio-nan para que el TTIP se firme cuando antes. Y, si a ellos les gusta, no puede ser bueno para la gente común. Susan George asegura que “si se firma el TTIP (más el TPP con países del Pacífico), Es-tados Unidos controlará el 60% de la riqueza mundial y tres cuartas partes de todo el comercio global”. Y eso no es nada bueno. “El TTIP es una gran ame-naza —insiste George— porque dará a las grandes empresas la oportunidad de enterrar en Europa un modelo so-cial que beneficie a los trabajadores”.

Pero si malo es el TTIP, peor es el TiSA del que apenas se habla. TiSA (por sus siglas en inglés) es un acuerdo so-bre Comercio de Contratos de Servi-cios. Wikileaks ha filtrado 17 docu-mentos de negociaciones clandestinas de ese tratado secretísimo. Un infame Tratado para que grandes empresas y corporaciones transnacionales puedan eludir todas las regulaciones y leyes de los países y puedan bloquear o elimi-nar las medidas sociales y de seguri-dad financiera, además de privatizar los servicios públicos, porque la amo-ral minoría que detenta el poder eco-nómico los considera negocio, no me-dios para satisfacer derechos.

El TiSA condicionaría casi el 70% del comercio mundial de servicios: teleco-municaciones, comercio electrónico, finanzas, seguros, transporte, distribu-ción, servicios profesionales, servicios postales… El diario Público, que cola-bora con Wikileaks, ha dado a conocer documentos del TiSA pensados y re-dactados para eludir las leyes de los Es-tados y que las empresas puedan bur-lar cualquier control gubernamental o parlamentario.

La dinámica urbana de Santa Cruz es un fenómeno social, económico y espacial con ten-

dencia creciente. La expansión acele-rada de la ciudad cruceña desafía a una mejor planificación y a la gestión de altas inversiones en infraestruc-tura urbana para garantizar iguales condiciones de vida en cada uno de los distritos urbanos.

La ciudad de Santa Cruz de la Sie-rra exhibe la vitalidad económica del oriente boliviano y se ha constituido en un foco de atracción de los proce-sos migratorios desde otros departa-mentos, así como de las provincias cruceñas, que deriva en la concentra-ción de la población en la zona urba-na y particularmente en la ciudad de Santa Cruz.

En cincuenta años, la relación en-tre población urbana y rural en el de-partamento de Santa Cruz se ha in-vertido. En el año 1950, la población urbana alcanzaba al 26%, mientras que en 2011 llegó al 76%.

Según el Censo 2012, la pobla-ción urbana de los cinco munici-pios de la zona conurbada (Santa Cruz de la Sierra, La Guardia, El Torno, Porongo y Cotoca) alcanza a 1.662,445 habitantes, constituyen-do el 63% de la población del depar-tamento de Santa Cruz.

El incremento poblacional ha ve-nido aparejado de la habilitación de nuevas áreas urbanas y consiguien-te expansión espacial de la ciudad, llegando a constituirse en una zona urbana conurbada con los cinco municipios de la provincia Andrés Ibáñez mencionados anteriormente e involucrando también al munici-pio de Warnes.

XAVIER CAÑO TAMAYO/CCS SOLIDARIOS

JOSÉ QUIROGA/MINISTERIO DE AUTONOMÍAS

Negocian clandestinamente el TiSA los gobiernos de Australia, Canadá, Chile, Colombia, Corea del Sur, Cos-ta Rica, Estados Unidos, Hong Kong, Islandia, Israel, Japón, México, Nueva Zelanda, Noruega, Pakistán, Paraguay, Perú, Taiwán y Turquía. Y también la Comisión Europea, claro, que pretende representar a los 28 países de la Unión. Es significativo que los únicos países latinoamericanos implicados en ese TiSA sean Colombia, México y Pana-má, fidelísimos aliados de Estados Uni-dos, y que no estén Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica, potencias económi-cas emergentes.

El TiSA busca eliminar cualquier control o limitación a transacciones y movimientos financieros, suprimir cualquier vigilancia del Estado en el sector de la especulación financiera e impedir que puedan prohibirse pro-ductos financieros peligrosos. Como los que provocaron la crisis. En defini-tiva, el TiSA propone una desmesurada libertad y descontrol financieros. Y ya sabemos adónde conduce ese desgobier-no, a formar nuevas burbujas financie-ras, que estallen y haya más recesión.

El TiSA, secreto incluso cinco años después de su firma, si no lo paramos, exige no obstante transparencia total a gobiernos e instituciones públicas. De-berán anunciar qué leyes y regulacio-nes piensan aprobar y abrir un debate previo para que las grandes corporacio-nes y sus lobbies puedan impedir que sean aprobadas o modificarlas en be-neficio propio… según el propio TiSA.

Además, forzará que los datos perso-nales en internet queden sin la protec-ción de los gobiernos, que los datos in-formáticos sean sólo mercancía y que desaparezca la privacidad de los datos digitales. Pero la protección de datos no es cuestión comercial, sino un de-recho fundamental de las personas. El TiSA, ha denunciado la eurodiputada Viviane Reding, quiere acabar con la privacidad de los datos, mermar hasta eliminar la neutralidad de la Red y su-primir las garantías de las personas en la Red con el viejo pretexto y falacia de la seguridad nacional.

De acuerdo a la Constitución Po-lítica del Estado, art. 280: “En las conurbaciones mayores a 500.000 habitantes, podrán conformarse re-giones metropolitanas”. De manera complementaria, en la Ley Marco de Autonomías y Descentralización Andrés Ibáñez, establece que la conformación de una región me-tropolitana debe sustentarse en un proceso voluntario de encuentro de las unidades territoriales involucra-das. Dicha ley establece en su art. 22 que “La región, como espacio de planificación y gestión, se constitu-ye por acuerdo entre las entidades territoriales autónomas”.

Cabe resaltar que la norma estable-ce la creación de Consejos Metropo-litanos como órganos superiores de coordinación para la administración metropolitana, mismos que deben es-tar integrados por representantes del Gobierno Autónomo Departamental, de cada uno de los gobiernos autóno-mos municipales correspondientes y del nivel central del Estado.

Un claro ejemplo de ello es la Re-gión Metropolitana Kanata en el de-partamento de Cochabamba, donde se establece la Región Metropolitana como un espacio de gestión y plani-ficación, conformado por un Conse-jo Metropolitano y donde se maneja una Agenda Metropolitana con el ob-jetivo de solucionar las dificultades conjuntas de las unidades territoria-les que conforman la región.

En el futuro inmediato, los proble-mas urbanos asociados a temas am-bientales como los residuos sólidos, la contaminación o la falta de agua, así como los problemas derivados de la movilidad urbana o la seguridad ciudadana, demandarán una verda-dera coordinación de los diferentes niveles del Estado y una de las previ-siones de la norma vigente es pensar en clave metropolitana.

Arch

ivo

El neoliberalismo internacional no está dormido y crea cada vez más mecanismos en su intento de dominar a los pueblos.

Page 5: Edición Impresa 19-06-15

viernes 19 de junio de 2015 CIUDADES 5

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

En una maratónica sesión en el Concejo Municipal, el geren-te ejecutivo de la Empresa Es-tatal de Transporte por Cable Mi Teleférico, César Dockwei-ler, ratificó ayer la legalidad de las obras de la línea Blanca que atravesará la zona de Miraflo-res en la urbe paceña.

El informe pormenorizado sobre la segunda fase del Tele-férico, se dio en medio de de-bates y entredichos sobre los procedimientos legales y téc-nicos del proyecto, por con-cejales del Movimiento Al So-cialismo (MAS) y Solidaridad y Libertad (SOL.bo).

“Más de tres horas he in-tentado explicar que estamos al margen de la ilegalidad. Te-nemos dos convenios, los pla-nos y estudios que justifican las obras. Queremos decirle al alcalde (Luis Revilla) que te-nemos la intención de traba-jar con la Municipalidad”, dijo Dockweiler tras la audiencia.

Aclaró que en vista de que la empresa Doppelmayr que hace las obras no fue notifi-cada para paralizar las obras como informó el presiden-te del Concejo Pedro Susz, las mismas se ejecutan sin pausa.

EXPOSICIÓN A las 10.45, en medio de la ex-

pectativa de periodistas se insta-ló la audiencia pública en el Con-cejo ante un auditorio colmado por vecinos, funcionarios muni-cipales y de Mi Teleférico.

En la oportunidad Dockwei-ler reivindicó la vigencia del convenio interinstitucional e in-

El Gerente General de Mi Teleférico a la salida de la sesión en el Concejo.

Vecinos que siguieron con pancartas el informe de Dockweiler.

Dockweiler defiende la legalidad y el trazo de la línea Blanca en el ConcejoSESIÓN ó La audiencia pública se caracterizó por entredichos de los concejales del MAS y SOL.bo.

justificó además que las rutas se diseñaron en función a la “alta concentración urbana, como centros de salud y hospi-tales, universidades, colegios y otra gama de instituciones que operan en esa zona.

Respecto a la supuesta vio-lación a la privacidad que ale-gan las personas y ediles que se oponen el proyecto, coin-cidió que hace tiempo, los enormes edificios rompieron la categoría de patrimonial al barrio de Miraflores.

Destacó que el Teleférico, además de promover el tu-rismo y transportar masiva-mente a la gente, contribui-rá a la seguridad ciudadana, por ejemplo en la plaza Villa-rroel. Dijo que esa área donde se hará la primera estación subterránea del mundo, esta-rá iluminada.

Entre otra de las cualida-des del proyecto guberna-mental, que en su segunda fase demandará una inver-sión de $us 450 millones, es su fusión con el servicio de transporte terrestre.

Aseguró que esa modalidad ya funciona en las estaciones de las líneas Roja, Amarilla y Verde de la primera fase en las ciuda-des de La Paz y El Alto.

ÁREAS VERDES Otro dato que Dockweiler

divulgó es un estudio que da cuenta que la mayoría de las plantas y árboles de la plaza Villarroel y la Av. Busch por donde pasará las cabinas de la línea Blanca, están enfermos y requieren ser reemplaza-dos. Anunció la siembra de 200 nuevos plantines.

Jorg

e M

aman

i

Jorg

e M

aman

i

ó Ante el cuestionamiento de la concejal Andrea Cornejo de que el pasaje que se cobrará en el corto tramo de la línea Blanca es alto, Dockweiler planteó la posi-bilidad de incluir un sistema

de tarifa diferenciada. ó La sesión del Concejo Muni-

cipal se realizó ante la vigilia de decena de personas a favor del proyecto, que se apostó en el frontis del Palacio Consistorial.

de las objeciones centrales es el “formato” de los convenios empleado en la gestión del al-calde interino Omar Rocha.

Respecto al pedido de cam-biar el trazo de la línea Blan-ca a orillas del río Orkojahui-ra, Dockweiler rechazó el mismo porque no se ajusta a las exigencias técnicas inter-nacionales. Además alteraría el presupuesto establecido.

Antes de oír el debate de los concejales, el ejecutivo

Fue una promesa de Revilla en las elecciones El programa de gobierno de SOL.bo, de Luis Revilla con el que ganó las eleccio-nes subnacionales del pa-sado 29 de marzo, incluye al Teleférico.

La propuesta —según la concejal Mabel Machica-do (MAS)— señala que ese sistema de transporte por cable se integrará con los buses PumaKatari, “el pro-yecto estrella de Revilla”.

Por eso “me parece ab-surdo que los concejales de Soberanía y Libertad estén observando el trazo de la línea Blanca del Teleférico, ya que el alcalde Revilla conocía del trazo. Por eso lo tomó en cuenta en su plan de gobierno. No po-demos contradecirnos, no debemos mentir al pueblo. El Alcalde debe cumplir lo que prometió”, dijo.

La afirmación surgió en el informe técnico-legal que brindó ayer el gerente ejecu-tivo de Mi Teleférico César Dockweiler sobre la segunda fase del Teleférico, en la se-sión del Concejo de ayer.

En el acápite desarrollo de políticas, programas y proyectos del plan de Go-bierno de SOL.bo, se men-ciona que los PumaKatari permitirán “interconec-tar todos los distritos de la ciudad y articular la red de teleféricos”, recordó Machicado.

Dos leyes avalan validez de convenios Las leyes 492, del 25 de ene-ro de 2014 y la 482, del 9 de enero de 2014, sustentan los convenios firmados entre la Alcaldía de La Paz y la Em-presa de Transporte por Ca-ble Mi Teleférico.

El partido oficialista en el Concejo Municipal Solida-ridad y Libertad (SOL.bo) no “quiere reconocer ese marco normativo”, denunció el vice-presidente del ente legislativo, Jorge Silva (MAS).

“Técnicamente los con-cejales de SOL.bo no logra-ron fundamentar un posible rechazo y menos una peti-ción de suspensión de obras del Teleférico en su segunda fase”, dijo el concejal.

Según explicó, la Ley 492 regula los acuerdos y conve-nios intergubernativos y la Ley 482 de los Gobiernos Autóno-mos y Municipales “dice que los concejos municipales sólo aprueban o ratifican los con-

venios. No faculta su rechazo”. Además señaló que el tiempo para la observación a los do-cumentos ya feneció. Debió hacerse 15 días después de la firma que fue el 10 de marzo.

Por su parte, el presidente del Concejo, Pedro Susz (SOL.bo), al recalcar que los “conve-nios son ilegales”, anunció que tras el informe de Dockweiler, se remitirá al alcalde Revilla las recomendaciones y conclu-siones finales.

6 líneas

tiene la segunda fase del sistema de transporte por cable que se hará en La Paz y El Alto.

tergubernamental, por lo que consideró que las observaciones de los concejales de SOL.bo son de “forma y no de fondo”.

La concejala Cecilia Cha-cón (Sol.bo), arguyó que una

Page 6: Edición Impresa 19-06-15

viernes 19 de junio de 2015CIUDADES6

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La alcaldesa de la ciudad de Alto Soledad Chapetón tiene toda la facultad y los instrumentos le-gales necesarios para hacer au-ditorías a las pasadas gestiones en caso de supuestos actos de co-rrupción en la Comuna.

El punto de vista correspon-de a la diputada alteña Mireya Montaño (MAS), a propósito del conflicto que se suscitó por la posesión de los subalcaldes al-teños por parte de Chapetón, sin el consenso con la Federa-ción de Juntas Vecinales (Feju-ve), que exige que esas designa-ciones deben ser mediante sus usos y costumbres.

Según la asambleísta la “so-berbia” con la que asumió el car-go la Alcaldesa, a finales de mayo, le mueve a tildar de corruptos a todos los que no piensan como ella y no son de la línea política de Unidad Nacional (UN).

“En caso de detectar corrup-ción y anomalías puede hacer auditorías. Convocar a institu-ciones técnicas como la Con-traloría. Para eso tiene todo un equipo jurídico que puede em-pezar los procesos contra el exal-calde Édgar Patana y sus colabo-radores. No podemos tildar de corruptos y malversadores de re-cursos públicos a todos del mu-nicipio”, afirmó.

Es más, considera que la Burgomaestre debería empe-zar los procesos legales perti-nentes a la brevedad en caso de detectar “cuoteo” en la Alcal-día y las subalcaldías como de-nunció a través de los medios de difusión. “Para eso están las instancias y las autoridades ju-risdiccionales. La Alcaldesa tie-ne la obligación de fiscalizar, en lugar de dividir a las orga-nizaciones sociales”, recalcó la Diputada a Cambio.

En beneficio del desarrollo de la urbe alteña, instó a la au-toridad edil a deponer esa acti-tud y respetar el principio de la “representación”, que es una de las características de El Alto, en este caso la Fejuve.

“Las instituciones quedan, las personas pasamos. No debe buscar sacar ventaja de la situa-ción. Los distritos municipales se organizan en torno a la Feju-ve, la subalcaldías y el control social”, insistió.

En ese contexto, exhortó a la Alcaldesa a trabajar con todos los sectores de la ciudad de El Alto y no dividir a los vecinos. En otros, los subalcaldes optaron gobernar desde otros lugares.

El rechazo a las designacio-nes de subalcaldes, que generó movilizaciones, toma de edifi-cios y bloqueo de caminos en al-gunos distritos, se polarizó.

Diputada: Chapetón puede iniciar juiciosCAMINO ó La asambleísta Mireya Montaño pidió a la Alcaldesa de El Alto abrir el diálogo con la Fejuve.

Una reciente movilización de vecinos alteños en rechazo a los subalcaldes.

Arch

vo

Campaña La Paz, cielo maravilloso

Mariana Daza, la secreta-ria Municipal de Gestión Am-biental, en rueda de prensa, in-

formó que 500 personas, entre funcionarios ediles y de otras instancias harán las redadas.

Bomberos Sin Fronteras, Bomberos Antofagasta, volun-tarios ambientales y la Policía Boliviana, se desplazarán por toda la ciudad, desde las 19.00 del martes 23 hasta la 01.00 del miércoles 24.

Además de prevenir las que-mas el operativo controlará el uso de los juegos pirotécnicos.

La Red 114 centralizará toda la información y estará habilita-da para reportar las denuncias.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Paz, cielo maravilloso, es la campaña que impulsa la Alcal-día de La Paz para evitar el en-cendido de fogatas en San Juan con el objetivo de mejorar la ca-lidad del aire.

Esta cruzada se inició con el control en la venta de alimen-tos que se consume tradicional-mente en la denominada noche más fría (23 de junio) y conti-nuará en un segundo momento, que son operativos contra el en-cendido de fogatas.

Controlarán uso de fuegos artificiales.

Arch

ivo

Page 7: Edición Impresa 19-06-15

viernes 19 de junio de 2015 REGIONES 7

Choferes anuncian paro contra Oliva en Tarija

cambie a Omar Molina y Javier Zenteno como directores del Sedeca y del Programa GNV, respectivamente, el sector rea-lizará un paro el lunes.

“No puede ser que un inge-niero comercial esté a cargo de Sedeca, debería estar un ingeniero civil, por eso esta-mos pidiendo el cambio de esta autoridad. En el caso del GNV, la designación del di-

CONFLICTO ó Transporte sindicalizado pide cambio de directores en la Gobernación.

rector siempre se la hizo en coordinación con el transpor-te, porque nosotros somos los creadores de ese programa, pero ahora no se nos tomó en cuenta”, dijo Estrada

La advertencia fue hecha tras el frustrado diálogo del miérco-les con Oliva, cuya finalidad era evitar la medida de presión. “No nos pudo atender (el Goberna-dor)”, lamentó el dirigente. El transporte público en Tarija.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Transporte Sindicalizado 15 de Abril de Tarija rechaza la de-signación de directores del Ser-vicio Departamental de Cami-nos (Sedeca) y del Programa de Gas Vehicular Natural (GNV).

Roberto Estrada, ejecutivo de la organización sindical, anunció que en caso de que el gobernador Adrián Oliva no

Arvh

ivo

naderías, dos talleres de cos-tura y uno de artesanía en Trinidad, se apunta a la ob-tención de su personería ju-rídica. Los otros sectores, en

El ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, en la inspección de un horno en el Beni.

Proyectos productivos del Patujú en Beni tienden a consolidarse

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Los proyectos productivos, como los comedores popula-res, talleres de artesanía, pa-naderías, artesanías y otros, que se implementan en el marco del Plan Patujú en el Beni, están en proceso de consolidación.

Isabel Gallardo, directora regional en Beni de la Agen-cia de Desarrollo de las Macro-rregiones y Zonas Fronterizas (Ademaf), en entrevista con Cambio, informó que en las ocho provincias funcionan al menos 90 de estos proyectos.

Entre otros citó los munici-pios de Guayaramerín, Ribe-ralta, Magdalena, que es parte de la provincia Iténez.

Explicó que desde la imple-mentación por parte del Go-bierno central del Plan Patujú de Reconstrucción y Preven-ción de zonas y sectores afec-tados con las inundaciones en 2014, esos proyectos producti-vos no sólo ayudan a restable-cer los daños, sino mejoran los ingresos de los beneficiarios.

Con la finalidad de con-solidar y hacer sostenibles los proyectos, Ademaf, en su calidad de coordinador en la ejecución de ese plan, organizó a esos sectores en asociaciones para su mejor coordinación y seguimiento, describió Gallardo.

Es así que tras la confor-mación de la directiva de la asociación de beneficiarios de los 30 comedores, 19 pa-

APOYO ó Ademaf, que coordina el funcionamiento de panaderías, comedores y talleres de artesanía y costura, organizó asociaciones y apunta a la personería jurídica.

Arch

ivo

menor escala, como los ven-dedores de somó y hambur-guesas, también se confor-maron en asociaciones.

Las directivas primero fa-cilitan el tema de comuni-cación y permiten ver si los proyectos están funcionando, que es un paso previo para ga-rantizar su sostenibilidad a través de la identificación de las dificultades.

“La mesa directiva nos hace saber sus necesidades. Nos juntamos para tener co-nocimiento de estos proyectos y apoyarles más adelante para que puedan tener su persone-ría jurídica, que les dará credi-bilidad y permitirá fortalecer-se”, afirmó Gallardo.

Al ser consultada sobre el impacto de esa acción guber-namental en el Beni, señaló que además de permitirles generar ingresos y levan-tarles del embate de las llu-vias, el Plan Patujú les faci-lita proyectar sus iniciativas productivas.

“Les permite tener un pe-queño reconocimiento y sus-tento para la gente que traba-ja y además ofertan servicio más barato y accesible a la población”, destacó la Direc-tora de Ademaf Beni.

El Plan Patujú se imple-menta desde abril del año 2014 a través de nueve decre-tos, y con un soporte de $us 476 millones.

90 proyectos

476,6 millones

productivos, entre panade-rías, comedores populares, talleres de costura y otros, funcionan en el Beni.

de dólares es el soporte económico con el que na-ció el Plan Patujú en 2014, con nueve decretos y dos resoluciones.

ASAMBLEA DEL CHACO RENUEVA DIRECTIVA

BENI TENDRÁ CENTRO DE REHABILITACIÓN

La directora del Servicio De-partamental de Gestión Social (Sedeges), Mónica Rivas, in-formó que los próximos días firmará un convenio con el Mi-nisterio de la Presidencia para poner en marcha un centro de rehabilitación para las perso-nas con discapacidad.“El Sedeges será el responsa-ble de dotar tres ítems para los profesionales fisioterapeutas, además de entregar el espacio físico para el funcionamiento de dicho centro, donde la atención será gratuita”, afirmó la autori-dad departamental.

La nueva Asamblea Regional del Chaco eligió a su directiva para el período constitucional 2015-2020. En la solemne sesión en la Alcaldía de Caraparí, se designó democráticamente a Román Gómez López (pueblo guaraní), como presidente; Roxana Ferreira Carena (pueblo tapieté), vicepresidente, y a Carlos Rodríguez Cardozo (Yacuiba), secretario.Tras el acto, los asambleístas destacaron que la elección de la primera directiva de la renovada Asamblea del Chaco consolida la institución y la autonomía regional, instituida en la Constitución y la Ley Marco de Autonomías.

FORTALECERÁN BANCO DE SANGRE DE ORURO El Banco de Sangre de Oruro recibirá este viernes equipos y un vehículo, en el marco de la celebración del Día del Donante Voluntario, informó su director, Erick Meneses.“Gracias al apoyo de la Gobernación, este año se adquirió un vehículo diseñado específicamente para el Banco de Sangre, con un costo de 920.000 bolivianos”, dijo en una conferencia de prensa. Meneses también indicó que el costo del equipamiento alcanza a 463.000 bolivianos, los reactivos 540.000 bolivianos y las obras de refacción de los ambientes del Banco de Sangre 170.000 bolivianos.

Arch

ivo

Page 8: Edición Impresa 19-06-15

viernes 19 de junio de 2015MUNICIPALES8

Radi

o Ac

lo

Centro de monitoreo en Potosí no tiene pantallas

Cruel matanza de vicuñas, en Challapata

Tarija delega 50 representantes al XV congreso Se mejoran vías en San Julián

El municipio de Challapata es uno de los hábitats del ganado ca-mélido. (Foto: Radio Cepra)

Un ampliado de la federación de campesinos de Tarija.

Las comunidades de Otawa, Villa Nue-va y Palmarito del distrito La Asunta, en el municipio de San Julián se bene-fician con el ripiado de seis kilómetros de caminos.

Faustino Copa Flores, alcalde de San Julián fue el encargado de entregar la obra, además destacó la participación de los comunarios y el aporte edil.

El Alcalde, en declaraciones a la ra-dio San Julián de la red de Radios de los Pueblos Originarios (RPO), señaló que el buen estado de las vías es im-portante para el transporte de la po-blación y de los alimentos que se pro-ducen en las comunidades.

En ese sentido comprometió a seguir mejorando, manteniendo y construyen-do nuevas carreteras en el municipio.

Los beneficiarios agradecieron el ri-piado que permitirá trasladarse en me-nos tiempo y en mejores condiciones.

Por otro lado, los representantes y habitantes de las tres poblaciones beneficiarias con el ripiado, pidieron también la dotación de agua potable para dejar de abastecerse de ‘curi-ches’ (pozos de agua).

Al menos 40 cámaras de seguridad, de las 114 instaladas en diferentes puntos de la ciudad de Potosí, no registran imáge-nes por la falta de pantallas.

Celín Salas, jefe de la Unidad de Seguridad Ciudadana de la Alcaldía, señaló que una visita al Centro de Monitoreo de las Cámaras de Video, evidenció esa realidad que dificulta las labores de lucha contra la inseguridad ciudadana en la capital potosina.

El funcionario, según radio Kollasuyo, mencionó que los ocho monitores del centro tienen capacidad para recepcio-nar imágenes sólo de 72 cámaras, de las 114 que están ins-taladas en diferentes calles y avenidas de la urbe potosina.

El resto de las cámaras son fijas y no son adecuadas para el trabajo que se hace en el Centro de Monitoreo controlado por la Policía Departamental de Potosí. Salas adelantó que ante esas deficiencias, la Alcaldía, a través de la Unidad de Seguridad Ciudadana que dirige tiene previsto comprar más equipos hasta fin de año.

El Ministerio Público de Oruro denunció ante un juzgado la caza indiscriminada y cruel de animales silvestres en el municipio de Challapata.

Beatriz Choque, fiscal del Depar-tamento de Oruro, en una pesquisa junto a personeros de la Goberna-ción, dio con el galpón en un domi-cilio donde 10 vicuñas y una llama estaban colgadas de las patas.

La unidad de preservación de la fauna silvestre de la Gobernación, inicialmente presentó la denuncia en la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC) sobre el caso registrado en Tuluma, lo-calidad de Wari, del municipio de Challapata.

En el lugar del hecho, según Choque, se iden-tificó a los propietarios del galpón pero aún no se conoce el paradero de los mismos. La representan-te del Ministerio Público, en declaraciones a radio

La Federación Sindical Única de Comunidades de Tarija esta-rá representada por 50 delegados en el XV congreso ordina-rio nacional del sector, a realizarse en Pando entre el 24 y 25 de junio próximos.

Casildo Gudiño, ejecutivo de la organización del sector de Tarija, señaló que el medio centenar de dirigentes, siete por municipio, representará al departamento en el cónclave.

El dirigente recordó que en el XV Congreso Ordinario Nacio-nal de la Confederación Sindical Única de Trabajadores Campesi-nos de Bolivia (CSUTCB), se renovará el Comité Ejecutivo Nacio-nal y se aprobarán importantes resoluciones sobre la coyuntura política, económica y social del Estado Plurinacional de Bolivia.

La convocatoria a la cita es en conmemoración del 36 ani-versario de la CSUTCB, dirigida por Rodolfo Machaca en lu-gar de Damián Condori, quien renunció para habilitarse como candidato a la Gobernación de Chuquisaca, en las elec-ciones subnacionales del pasado 29 de marzo por una agru-pación política.

Según la convocatoria, en el congreso orgánico, además del debate de la coyuntura, se hará un minucioso análisis orgá-nico del ente social, que como parte del Pacto de Unidad, co-mandó la lucha por el proceso de cambio y la refundación de Bolivia, que se implementa desde 2006, bajo el liderazgo del presidente Evo Morales.

El ampliado nacional de la CSUTCB, realizado el pasado 20 de abril en la sede nacional de la ciudad de La Paz y en cum-plimiento del Estatuto Orgánico y mandato del XIV Congreso Ordinario, determinó realizar el XV Magno Congreso Ordina-rio Nacional, en el departamento de Pando.

Cristal, del sistema de Radios de los Pueblos Origi-narios (RPO) informó que con los responsables se-rán citados por la Fiscalía para fines de investiga-ción, posteriormente serán puestos a conocimiento del juez cautelar.

MUNICIPALPANORAMAPANORAMA MUNICIPALPANORAMA MUNICIPAL

Arch

ivo

Chuquisaca: apoyan cirugía a corazón abierto

Una cirugía en el Centro Médico Quirúrgico Boliviano -Belga.

La Gobernación de Chuqui-saca, a través del Programa de “Más salud, más vida”, cu-brirá la operación a corazón abierto del universitario Wil-son Guerra.

El paciente —según el go-bernador Esteban Urquizu— será sometido a esa cirugía en el Centro Médico Quirúrgico Boliviano Belga,

A decir de la autoridad de-partamental, esta clase de asistencias es una obligación por parte del Estado.

Recordó que ese programa sanitario que implementa el go-bierno departamental desde el año pasado, ya dio más de 166 mil prestaciones en las diferen-tes especialidades médicas.

Ese servicio, que funciona con las regalías petroleras, ya salvó la vida de 1.952 personas.

Martín Maturano, director del Servicio Departamental de Salud (Sedes), señaló que la cirugía a corazón abierto del universitario es una pres-tación extraordinaria y cuyo

costo, alrededor de 105.000 bolivianos, será cubierto por la Gobernación por interme-dio del Programa “Más salud, más vida”.

El beneficiario de esa aten-ción médica Wilson Guerra, agradeció el apoyo de Gobierno Autónomo Departamental de Chuquisaca, porque le permiti-rá restablecer su salud.

El Centro Médico Quirúr-gico Boliviano Belga, es uno de los pioneros también en los trasplantes de riñón en Bolivia.

Page 9: Edición Impresa 19-06-15

TIERRASTIERRASviernes 19 de junio de 2015

9

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Cansados de observar de cerca la queja de los vecinos en re-lación a la tenencia de propie-dades, la Confederación Na-cional de Juntas Vecinales de Bolivia (Conaljuve) solicita que Derechos Reales (DDRR) pase a la administración del Órgano Ejecutivo para evitar conflic-tos propietarios, avasallamien-to y tráfico de tierras.

Dirigentes de esta organiza-ción informaron que durante una asamblea general se deci-dió asumir medidas reivindi-catorias sobre el avasallamien-to de tierras.

Entre otros 12 puntos de de-mandas se estableció que el Mi-nisterio Público promueva in-vestigaciones para desarticular las redes de traficantes de tie-rras, loteadores ilegales y avasa-lladores del país. La dirigencia justificó la propuesta debido a las múltiples denuncias que se presentan en todo el país sobre este delito, además del perjuicio que viven las familias afectadas.

Del mismo modo, tras un debate profundo que data des-de hace más de dos años, se ob-servó el trabajo que realizan algunos funcionarios de Dere-chos Reales.

trados varias veces creando conflictos propietarios”, aco-tó Jaime Vera, presidente de la Junta de Vecinos de La Paz.

Asimismo, manifestó que hay mucha retardación en dife-rentes trámites que se realizan en esta instancia. Casos en los que, para una simple copia, los interesados deben esperar has-ta dos semanas antes de obte-

ner resultados. “Parecería que se pretende favorecer a los lotea-dores y a los que trafican con la tierra. El avasallamiento se pro-mueve a través de las partidas falsas clonadas emanadas de Derecho Reales, ello amerita un cambio profundo”, dijo Vera.

CASOS PARTICULARES “Es una instancia en la que

los funcionarios reciben a los ve-cinos de mala forma, son negli-gentes y déspotas, no tenemos a quien acudir para denunciar es-tas irregularidades”, acotó Glo-ria Parra, vecina de La Paz.

Ella explicó que su terreno en Achachicala tiene dos due-ños y todos con partidas clona-das, caso que se ventila actual-mente en la Justicia.

Filas de personas que aguardan un trámite en Derechos Reales.

Conaljuve pide que Derechos Reales pase a la tuición del Órgano Ejecutivo JUSTIFICACIÓN ó Acusa a la instancia de permitir avasallamientos y el tráfico de tierras.

“Queremos que se realice también una intervención en Derechos Reales (DDRR) y que esta instancia dependa del Ór-gano Ejecutivo y no del Judi-cial”, aseveró Ángel Illanes, dirigente de la Conaljuve.

Según el dirigente, es esta instancia la encargada de va-lidar el derecho propietario de las familias, sin embargo, se encontraron varios casos en los que aparecen varios dueños de un solo predio.

“Es un nido de corruptos. Vemos que hay gente que tie-ne propiedades y fueron regis-

Expertos legalistas destacan los logros de la Ley 477

su elaboración hasta que final-mente el 31 de diciembre de 2014 fue promulgada.

Desde entonces, la norma lo-gró que se redujera considerable-mente el flagelo que sufrían las familias afectadas, además de dotar de un arma legal impor-tante para frenar el delito.

“Lo esencial radica en que se incorporó por primera vez al Có-digo de Procedimiento Penal la figura de avasallamiento. Creo que, a partir de este detalle, los cabecillas y delincuentes que promueven el delito advirtieron que podrían entrar a la cárcel y pagar una condena de hasta ocho años”, argumentó el aboga-do Heinz Herrera.

Del mismo modo, el profe-sional Freddy Callejón agregó

DATOS ó A un año y medio de la promulgación de la norma se redujo el delito considerablemente.

que la norma agiliza las medi-das legales.

“Como ahora se considera un delito penal, la Fiscalía también se convierte en parte querellan-te, mientras que antes la familia afectada debía lidiar sola a tra-vés de un proceso civil con figu-ras ambiguas que no precisaban claramente el daño que se oca-sionaba”, señaló Callejón.

En comparación con los re-portes y las denuncias que se presentaban antes de la promul-gación de la norma, ahora son pocos los grupos de personas que avasallan predios privados, pues es de conocimiento públi-co que el presidente Evo Mora-les, también rechaza este de-lito e instruyó acciones para frenar su incidencia.Letreros de propiedad sobrepuestos en un mismo predio.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Ley 477 se convirtió para mu-chos en una herramienta impor-tante en la lucha contra el avasa-llamiento y el tráfico de tierras. En ese marco, expertos legalis-tas en derecho agrario resaltan los alcances de esta norma y los cambios positivos se impulsaron con su promulgación.

ANTECEDENTESLa Ley 477 Contra el Avasalla-

miento y Tráfico de Tierras, fue impulsada luego de que estos de-litos azotaran a gran parte de las familias productoras en el país, principalmente en el oriente.

Ante ello, organizaciones so-ciales y el compromiso de la di-putada Betty Tejada impulsaron

Arch

ivo

Cam

bio

“VEMOS QUE HAY GENTE QUE TIENE PROPIEDADES QUE FUERON REGISTRADAS MÁS DE UNA VEZ EN DERECHOS REALES, POR ELLO PEDIMOS QUE PASE AL ÓRGANO EJECUTIVOJaime Vera Presidente Fejuve La Paz .

Page 10: Edición Impresa 19-06-15

viernes 19 de junio de 2015POLÍTICA10

resueltas por la Comisión Mix-ta de Constitución en un plazo máximo de dos días a partir de su recepción. Las resoluciones de esta comisión serán inape-lables e irrevisables.

“Los requisitos de admisibi-lidad establecen que un candi-dato no debe tener un proceso por violencia intrafamiliar y el (postulante) hace una decla-ración jurada o presenta una certificación de no haber agre-dido, pero si un ciudadano co-

noce de que sí tiene un proceso (el aspirante) podrá presentar y señalar que está mintiendo”, explicó Borda.

Agregó que los postulantes “no pueden estar inscritos en un partido político, también no pueden tener una senten-cia ejecutoriada en materia penal, a veces los sistemas de control no son efectivos, no son idóneos y si alguien cono-ce que tiene una sentencia po-drá impugnar”.

La Comisión Mixta de Constitución inició ayer la revisión de los sobres de los 403 postulantes.

Etapa de impugnación contra los aspirantes va del 21 al 24 de junio

Familiar de diputada Costa figura en lista

para los postulantes es “no te-ner parentesco hasta el cuarto grado de consanguinidad y se-gundo de afinidad con ninguna senadora y senador, diputada y

POSTURA ó La jefa de bancada de UD anticipó que su pariente será inhabilitado.

la Montaño, dijo que “se hará respetar el reglamento”.

“Hay una documentación que así lo probará y en la eta-pa de impugnación cualquier ciudadano puede denunciar si algún postulante tiene algún grado de parentesco con los par-lamentarios”, señaló.

Javier Zavaleta, diputado del Movimiento Al Socialismo-Ins-trumento Político por la Sobe-ranía de los Pueblos (MAS-IPSP), comentó que hay una segunda “denuncia verbal” contra otro postulante que también sería fa-miliar de Costa, por lo que será sometido a una prueba con el re-gistro civil para constatar si tiene algún grado de parentesco.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La jefa de bancada de Unidad Demócrata (UD), Jimena Cos-ta, tiene, por lo menos, a uno de sus familiares como pos-tulante al Tribunal Supremo Electoral (TSE), causal de in-habilitación que la parlamen-taria reconoció.

“Con todo el cariño que le tengo a mi cuñado (Luis Rico), él va a ser inhabilitado porque no corresponde por mi rol acá, es una restricción que se debe respetar y en este caso se va a respetar”, dijo la asambleísta.

El postulante Luis Roberto Rico Arancibia es cuñado de Costa y el requisito número 10

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Comisión Mixta de Consti-tución prevé concluir hoy la revisión de los documentos que presentaron los postu-lantes a las vocalías del Tribu-nal Supremo Electoral (TSE) y mañana se publicará la lista de las personas que sí cum-plieron los requisitos y que están habilitadas.

El artículo 10 del reglamen-to para la designación de vo-cales del Tribunal Supremo Electoral señala que la Presi-dencia de la Asamblea Legisla-tiva Plurinacional “publicará el listado de postulaciones ha-bilitadas, en orden alfabético, en al menos tres medios im-presos y otros de alcance na-cional, en un plazo máximo de un día de concluida la veri-ficación de requisitos”.

Además, se publicarán las hojas de vida de las y los pos-tulantes habilitados en las pá-ginas web de la Vicepresiden-cia del Estado Plurinacional (www.vicepresidencia.gob.bo) y de las cámaras de Senadores (www.senado.bo) y de Diputa-dos (www.diputados.bo).

Tras ello, desde el domingo hasta el miércoles 24 de junio se abre la etapa de impugna-ciones contra los postulantes habilitados.

CALENDARIO ó Mañana se publicará la lista de los habilitados.

Los sobres de los aspirantes a vocales del Tribunal Supremo Electoral.

Jorg

e M

aman

iJo

rge

Mam

ani

Inhabilitan por presentar sólo fotocopiasREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Algunos de los 403 postulantes sólo presentaron fotocopias de los requisitos que se solicitaron para acceder a una de las seis vocalías el Tribunal Supremo Electoral (TSE), por lo que fue-ron inhabilitados.

La presidenta de la Cámara de Diputados, Gabriela Monta-ño, recordó que en la convoca-toria se estableció que se debían presentar los documentos origi-nales o fotocopias legalizadas.

“Basta con que no cumpla uno de los requisitos para ser inhabilitado o inhabilitada”, dijo la Presidenta de la Cámara de Diputados en una conferen-cia de prensa ayer por la noche.

Mientras que el senador del Milton Barón (MAS-IPSP), presi-dente de la Comisión Mixta de Constitución del Legislativo, in-dicó que “por responsabilidad” no se darán a conocer informes parciales, sino uno central al final del trabajo, previsto para hoy por la tarde.

Para lograr el cometido de revisar los 403 sobres de los postulantes, la comisión —que cuenta con 13 asambleístas titu-lares y cerca de 18 adscritos— se subdividió en tres grupos de trabajo, cada uno con la misión de revisar 134 sobres.

Pasadas las 08.30 se inició la etapa de revisión de cumpli-miento de requisitos y durante la mañana se hizo la numera-ción de todos los documentos presentados. Luego de un cuar-to intermedio, hasta las 15.30, se cumplió con la revisión.

Las bancadas de los partidos de oposición también partici-pan en el trabajo de revisión. Ji-mena Costa, jefa de bancada de Unidad Demócrata (UD), preci-só que “al menos tres asambleís-tas” de esa tienda política están en cada grupo de trabajo y uno del Partido Demócrata Cristia-no (PDC).

Gabriela Montaño y Milton Barón.

Cám

ara

de S

enad

ores

diputado”, cita el artículo 5 del Reglamento para la Designa-ción de Vocales del TSE.

Al respecto, la presidenta de la Cámara de Diputados, Gabrie-

“Toda ciudadana o ciudada-no debidamente identificado podrá presentar, en la Comi-sión Mixta de Constitución, la impugnación por no cumpli-miento de lo establecido en el Artículo 5 del presente regla-mento, la cual deberá ser escri-ta, fundada y documentada”, cita el reglamento.

El primer vicepresidente de la Cámara de Diputados, Víctor Borda, explicó que las impug-naciones serán consideradas y

Page 11: Edición Impresa 19-06-15

viernes 19 de junio de 2015POLÍTICA10

resueltas por la Comisión Mix-ta de Constitución en un plazo máximo de dos días a partir de su recepción. Las resoluciones de esta comisión serán inape-lables e irrevisables.

“Los requisitos de admisibi-lidad establecen que un candi-dato no debe tener un proceso por violencia intrafamiliar y el (postulante) hace una decla-ración jurada o presenta una certificación de no haber agre-dido, pero si un ciudadano co-

noce de que sí tiene un proceso (el aspirante) podrá presentar y señalar que está mintiendo”, explicó Borda.

Agregó que los postulantes “no pueden estar inscritos en un partido político, también no pueden tener una senten-cia ejecutoriada en materia penal, a veces los sistemas de control no son efectivos, no son idóneos y si alguien cono-ce que tiene una sentencia po-drá impugnar”.

La Comisión Mixta de Constitución inició ayer la revisión de los sobres de los 403 postulantes.

Etapa de impugnación contra los aspirantes va del 21 al 24 de junio

Familiar de diputada Costa figura en lista

para los postulantes es “no te-ner parentesco hasta el cuarto grado de consanguinidad y se-gundo de afinidad con ninguna senadora y senador, diputada y

POSTURA ó La jefa de bancada de UD anticipó que su pariente será inhabilitado.

la Montaño, dijo que “se hará respetar el reglamento”.

“Hay una documentación que así lo probará y en la eta-pa de impugnación cualquier ciudadano puede denunciar si algún postulante tiene algún grado de parentesco con los par-lamentarios”, señaló.

Javier Zavaleta, diputado del Movimiento Al Socialismo-Ins-trumento Político por la Sobe-ranía de los Pueblos (MAS-IPSP), comentó que hay una segunda “denuncia verbal” contra otro postulante que también sería fa-miliar de Costa, por lo que será sometido a una prueba con el re-gistro civil para constatar si tiene algún grado de parentesco.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La jefa de bancada de Unidad Demócrata (UD), Jimena Cos-ta, tiene, por lo menos, a uno de sus familiares como pos-tulante al Tribunal Supremo Electoral (TSE), causal de in-habilitación que la parlamen-taria reconoció.

“Con todo el cariño que le tengo a mi cuñado (Luis Rico), él va a ser inhabilitado porque no corresponde por mi rol acá, es una restricción que se debe respetar y en este caso se va a respetar”, dijo la asambleísta.

El postulante Luis Roberto Rico Arancibia es cuñado de Costa y el requisito número 10

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Comisión Mixta de Consti-tución prevé concluir hoy la revisión de los documentos que presentaron los postu-lantes a las vocalías del Tribu-nal Supremo Electoral (TSE) y mañana se publicará la lista de las personas que sí cum-plieron los requisitos y que están habilitadas.

El artículo 10 del reglamen-to para la designación de vo-cales del Tribunal Supremo Electoral señala que la Presi-dencia de la Asamblea Legisla-tiva Plurinacional “publicará el listado de postulaciones ha-bilitadas, en orden alfabético, en al menos tres medios im-presos y otros de alcance na-cional, en un plazo máximo de un día de concluida la veri-ficación de requisitos”.

Además, se publicarán las hojas de vida de las y los pos-tulantes habilitados en las pá-ginas web de la Vicepresiden-cia del Estado Plurinacional (www.vicepresidencia.gob.bo) y de las cámaras de Senadores (www.senado.bo) y de Diputa-dos (www.diputados.bo).

Tras ello, desde el domingo hasta el miércoles 24 de junio se abre la etapa de impugna-ciones contra los postulantes habilitados.

CALENDARIO ó Mañana se publicará la lista de los habilitados.

Los sobres de los aspirantes a vocales del Tribunal Supremo Electoral.

Jorg

e M

aman

iJo

rge

Mam

ani

Inhabilitan por presentar sólo fotocopiasREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Algunos de los 403 postulantes sólo presentaron fotocopias de los requisitos que se solicitaron para acceder a una de las seis vocalías el Tribunal Supremo Electoral (TSE), por lo que fue-ron inhabilitados.

La presidenta de la Cámara de Diputados, Gabriela Monta-ño, recordó que en la convoca-toria se estableció que se debían presentar los documentos origi-nales o fotocopias legalizadas.

“Basta con que no cumpla uno de los requisitos para ser inhabilitado o inhabilitada”, dijo la Presidenta de la Cámara de Diputados en una conferen-cia de prensa ayer por la noche.

Mientras que el senador del Milton Barón (MAS-IPSP), presi-dente de la Comisión Mixta de Constitución del Legislativo, in-dicó que “por responsabilidad” no se darán a conocer informes parciales, sino uno central al final del trabajo, previsto para hoy por la tarde.

Para lograr el cometido de revisar los 403 sobres de los postulantes, la comisión —que cuenta con 13 asambleístas titu-lares y cerca de 18 adscritos— se subdividió en tres grupos de trabajo, cada uno con la misión de revisar 134 sobres.

Pasadas las 08.30 se inició la etapa de revisión de cumpli-miento de requisitos y durante la mañana se hizo la numera-ción de todos los documentos presentados. Luego de un cuar-to intermedio, hasta las 15.30, se cumplió con la revisión.

Las bancadas de los partidos de oposición también partici-pan en el trabajo de revisión. Ji-mena Costa, jefa de bancada de Unidad Demócrata (UD), preci-só que “al menos tres asambleís-tas” de esa tienda política están en cada grupo de trabajo y uno del Partido Demócrata Cristia-no (PDC).

Gabriela Montaño y Milton Barón.

Cám

ara

de S

enad

ores

diputado”, cita el artículo 5 del Reglamento para la Designa-ción de Vocales del TSE.

Al respecto, la presidenta de la Cámara de Diputados, Gabrie-

“Toda ciudadana o ciudada-no debidamente identificado podrá presentar, en la Comi-sión Mixta de Constitución, la impugnación por no cumpli-miento de lo establecido en el Artículo 5 del presente regla-mento, la cual deberá ser escri-ta, fundada y documentada”, cita el reglamento.

El primer vicepresidente de la Cámara de Diputados, Víctor Borda, explicó que las impug-naciones serán consideradas y

viernes 19 de junio de 2015 POLÍTICA 11

Ulcuango: Derecha no soporta los cambios

rrea orientó más recursos a educación, becas para los es-tudiantes en el exterior, segu-ridad social para las mujeres, pero también medidas dirigi-das contra las oligarquías.

“Las políticas del presiden-te Rafael Correa han afectado a los grandes intereses empre-sariales, de los banqueros, de empresarios de medios de co-municación y tratan de generar

DATO ó Señaló que Rafael Correa impulsó proyectos que benefician a los más pobres.

argumentos falsos hacia la so-ciedad, con información inade-cuada, manipulando a la socie-dad”, indicó Ulcuango.

En ello enmarcó las iniciati-vas legales sobre herencia y plus-valía inmobiliaria que las fuer-zas opositoras desvirtuaron para “generar protestas masivas”.

El Presidente de Ecuador de-cidió retirar de manera tempo-ral estas iniciativas.Embajador Ricardo Ulcuango.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La movilización de sectores de oposición en Ecuador, en contra del presidente Rafael Correa, es motivada por una derecha que “está dolida” por las políticas que se impulsan, afirmó el em-bajador de Ecuador en Bolivia, Ricardo Ulcuango.

El Embajador mencionó que en estos años de gestión, Co-

Arch

ivo

SOBRE LA CITA“Nuestro Festival, gradual-

mente se ha convertido en un referente de los movimientos tanto dentro como fuera de Grecia, haciendo posible el intercambio de opiniones y experiencias entre ellos para facilitar su coordinación en la lucha contra nuestros ene-migos comunes”, cita la invi-tación del encuentro.

El vicepresidente del Estado, Álvaro García Linera.

Vicepresidente participa en una reunión de fuerzas de izquierda

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Representantes de movi-mientos de izquierda de Gre-cia se reunirán desde hoy hasta el domingo 21 de junio en Atenas, en el ‘Resistance Festival’, que en esta versión tendrá como invitado al vice-presidente del Estado Pluri-nacional de Bolivia, Álvaro García Linera.

Se trata de la octava versión de esta cita que en 2014 reunió a Alexis Tsipras, líder del par-tido Syriza, que este año con-solidó una importante victoria en Grecia; a Pablo Iglesias, de Podemos, España, y al senador Trevor O ‘Clochartaigh (Sinn Fein, Irlanda).

Los organizadores del even-to, que se cumplirá en la Uni-versidad Agrícola de Atenas, señalan que el “trabajo ideo-lógico y político” del Vicepre-sidente boliviano “constituye un estímulo inspirador para la izquierda del siglo XXI”.

Desde la Vicepresidencia del Estado se confirmó la asis-tencia de García Linera en el encuentro, donde abrirá la pri-mera jornada de debate.

Junto con García Linera es-tarán como oradores el escri-tor y activista de izquierda Tariq Ali y Samir Amin, “uno de los críticos más agudos del capitalismo corporativo, el in-telectual progresista y el eco-nomista de reconocimiento internacional” que en la ac-tualidad es director del Foro del Tercer Mundo.

CONTEXTO ó Se trata del ‘Resistance Festival’, que congrega en Atenas, Grecia, a los movimientos progresistas de Europa. También asisten Tariq Ali y Samir Amin.

Arch

ivo

Los organizadores seña-lan: “Nuestro país tiene un gobierno nuevo, dirigido por Syriza, y al mismo tiem-po está frente a un continuo chantaje asfixiante por la troika FMI-UE-BCE, se espe-ra que el ‘Resistance Festival’ se convierta en un imán para miles de personas en Grecia y en todo el mundo que aspi-ran a una salida positiva”.

La comunidad del ‘Resistance Festival’ organiza esta cita con el fin de volver a iniciar el deba-te sobre las medidas necesarias que conduzcan a una perspecti-va liberadora y una salida a la si-tuación actual de Grecia, afecta-da por la presión externa.

7 veces

se realizó el encuentro, ésta es la octava versión, organizada por el semina-rio Camino de la Izquierda.

PROGRAMA DEL ‘RESISTANCE FESTIVAL’

ó Viernes 19 junio Reunión Pública: ‘Abrien-

do caminos al siglo 21 ¿Es posible un mundo

post-neoliberal?’ Discursos: Álvaro García

Linera, Luis Britto García, y Rudi Rinaldi (Miembro del Secretariado Político de SYRIZA).

ó Sábado 20 junio Debate: ‘La Europa enve-

jecida en un mundo de desorden y crisis’

Discursos introductorios por: Samir Amin, Tariq Ali, y Dimitris Kodelas (Miembro del Parlamento Helénico). Intervenciones breves de las delega-ciones internacionales (Podemos/España, Raudt/ Noruega, Sortu/País Vasco, etc.).

ó Domingo 21 junio Debate: ‘Desesperación

y esperanza en nuestra vecindad

¿Qué realmente está sucediendo en el Medite-rráneo oriental?’

Discursos introductorios por: Ertuğrul Kürkçü (HDP / Turquía), Mouna Mathari (Frente Popular / Túnez). Intervenciones breves por otras delega-ciones internacionales.

Asamblea-Reunión ¡Grecia sí puede de otra manera!

Ética fija audiencia por caso BarralREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La presidenta de la Comisión de Ética de la Cámara de Dipu-tados, Alicia Canqui, convocó a una audiencia para el 24 de ju-nio en el caso que inició la ex-vocal del Tribunal Supremo Electoral (TSE) Dina Chuquimia contra el diputado suplente de Unidad Demócrata (UD) Amil-car Barral.

Canqui precisó que la sesión, programada para las 16.00 del próximo miércoles, tendrá el fin de recibir las pruebas testifica-les de Chuquimia, que acusó a Barral de violencia política por razones de género, en mayo del presente año.

Ésta es una de las dos denun-cias que enfrenta el diputado suplente. La otra la presentó la jefa de su bancada en Diputa-dos, Jimena Costa (UD), que acu-sa a Barral por cobros indebidos a funcionarios de la Asamblea Legislativa.

Sobre este caso, la legisladora señaló que la Comisión de Ética aguarda la respuesta de la de-nunciante ante una apelación interpuesta por el denunciado.

Además de estos casos, la co-misión recibió y procesa otras tres denuncias.

Una vincula al diputado Rubén Chambi Mollericona, que es acusado por Emilio Es-taca Yujra, de supuestos atrope-llos y amenazas. Este viernes 19 se abrirá el término probatorio.

El otro caso es en contra del diputado Jacinto Vega por de-litos contra menores de edad, extorsión y atropellos. Según Canqui, el legislador entregó su versión a la comisión y se deter-minó, según reglamento, abrir el término probatorio el lunes 22 de junio.

A éstas se suma la denuncia de los diputados Miguel Ojopi, Érik Morón y Luis Fernando Ló-pez por difamaciones e injurias contra la diputada Jimena Costa.

El diputado suplente Amilcar Barral.

http

://w

ww

.radi

ofide

s.com

Page 12: Edición Impresa 19-06-15

viernes 19 de junio de 2015POLÍTICA12

“EN LA ÉPOCA SECA SE PUEDEN TRABAJAR LOS CAMINOS, LAS CARRETERAS, LO QUE GENERARÁ TRANQUILIDAD A LOS BENIANOS, ESO ES LO QUE PROMETIMOS Y CUMPLIREMOS.

Gobernador del departamento de Beni

Álex Ferrier, durante la campa-ña que tuvo dos etapas, la pri-mera para el 29 de marzo y la segunda para el 3 de mayo (se-gunda vuelta), insistió en pro-meter desarrollo al departa-mento del Beni. Tras ganar la elección y asumir la Goberna-ción, al inicio de este mes, Fe-rrier está empeñado en trabajar y uno de sus objetivos es la inte-gración vial.

Entre esos proyectos está el de la vinculación carretera de Beni con los demás departamentos.

Ferrier, veterinario de pro-fesión, se desempeñó como pre-sidente de la Asamblea Legisla-tiva, instancia en la que en esta nueva gestión el Movimiento Al Socialismo (MAS) tiene 11 de los 28 asambleístas.

El objetivo de la gestión 2015-2020 es dejar atrás los 15 años de Ernesto Suárez y Carme-lo Lens, quienes no cumplieron con la entrega de documenta-ción e información. A continua-ción lo que dijo a Cambio sobre la labor que desarrolla.

En primer lugar, ¿cómo ha recibido la Gobernación?Estamos muy sorprendidos y preocupados por la falta de documentación y nula infor-mación recibida. Hemos en-contrado oficinas vacías, com-putadoras sin información. Estamos encontrando gente contratada cuando ya había un Gobernador electo. Se ha pues-to en lugares estratégicos y de libre disposición de confianza del Gobernador, como son las secretarías, direcciones, a gen-te con capacidades diferentes, a mujeres embarazadas, lac-tantes; entonces se ha actuado de muy mala fe, sobre todo por la falta de documentación que debe haber en cada oficina.

¿Qué está haciendo para superar este problema?Hacer trabajar el doble a la gente, hacer que los técnicos, los abogados y los financieros puedan requerir información, hemos abierto dos oficinas ex-clusivas para ir revalidando los cheques a los proveedores. En primera instancia a los de ma-

yor importancia e impacto so-cial, como son los comedores, asilos, hogares de niños huérfa-nos, que nos tenía muy preocu-pados, y estamos haciendo toda la revisión de los procesos de contratación.

Seguramente le hizo el reclamo correspondiente al exgobernador Carmelo Lens, ¿qué le dijo?Nosotros de manera oficial, me-diante una nota, porque no se

conformó la comisión de tran-sición, pedimos la documen-tación, pero la respuesta poco cortés fue que al no haber comi-sión de transición no había la forma de entregar la informa-ción y aducen a nuestra falta de conocimiento en la administra-ción pública. Lamentamos que no se haya tenido esa honesti-dad, esa decencia, caballerosi-dad, hasta hidalguía de esperar y entregar en la oficina, noso-tros hemos recibido el despacho de parte de la secretaria.

¿Nos puede informar a cuánto asciende el presupuesto de la Gobernación?Ésa es la información que no tenemos, no sabemos cuánto personal hay, no se sabe el pre-supuesto de cada secretaría, dirección, ni lo programado ni ejecutado en el Presupues-to Operativo Anual (POA). Está muy complicada la situación porque cuando usted no sabe dónde está pisando es muy complicado.

“La situación es complicada, no hay información del POA ni de proyectos”

“VAMOS A TRABAJAR EN COORDINACIÓN CON TODOS LOS MUNICIPIOS, INCLUIDO TRINIDAD (AHÍ GANÓ EL MNR).

Álex FerrierGobernador del Beni

Arch

ivo

¿Entonces usted no tiene información sobre el POA 2015?

Definitivamente no. Le vuelvo a repetir que no tenemos nada de información, estamos es-perando que nuestros secreta-rios, directores por cuenta pro-pia consigan esa información a través de los ministerios para que desde La Paz nos remitan esa información.

Ante esta falta de cooperación de la administración saliente, ¿qué piensa hacer?Nada, sólo trabajar, por eso no conformamos comisión de transición porque no era el me-jor ambiente. La gente que per-dió la Gobernación después de 15 años nunca pensó que esto iba a suceder, por eso hay tan-tas cosas irregulares. Estaban confiados en seguir la misma administración y por eso no había mucha preocupación de tener en regla la documenta-ción. Como fue una sorpresa para ellos perder la elección, se complicó el panorama y no se atrevieron a esperarnos para entregar todo.

¿Hay alguna obra importante que esté dando continuidad?Nos estamos informando recién al respecto, hay algunos ca-minos que están con manteni-miento y reparación, en eso tra-bajaremos. Le vuelvo a repetir: es muy complicado cuando no se tiene información.

Gobernador, ¿en su gestión priorizará la construcción de caminos?Estamos trabajando con la Fuerza Binacional en San Igna-cio de Moxos e ingresaremos a dos provincias más con empre-sas, y los tramos se están frac-cionando porque la capacidad de las empresas es pequeña y queremos que se cumpla.

¿Impulsará la adecuación del Estatuto Autonómico del Beni?Queremos impulsar desde la Asamblea Legislativa Departa-mental, ojalá con los nuevos asambleístas podamos tener re-sultados. Debe ser una priori-dad en el Legislativo.

Reactivan la pesquisa sobre privatizaciónREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Comisión Especial Mixta de Privatización y Capitalización (CEMPC) profundizará las pes-quisas sobre las empresas del Estado que fueron entregadas a capitales extranjeros en la eta-pa neoliberal.

El acuerdo surgió en la se-gunda sesión ordinaria de la Comisión Especial Mixta de Privatización y Capitalización, que está integrada por los asam-bleístas Javier Zavaleta, Susana Rivero, Romina Pérez, Jhovana Jordán y Arturo Murillo.

Además se acordó realizar se-guimiento a las denuncias pre-sentadas, elaborar nuevas acusa-ciones y desarrollar actividades de socialización y pedagogía.

También se analizará la do-cumentación que se tiene res-pecto de las empresas públicas privatizadas o capitalizadas para determinar aquellas que por su naturaleza y por su esta-do, antes y después de su enaje-nación, merecen una atención especial de parte de esa Comi-sión, que retoma la labor inicia-da en la anterior legislatura.

Álex Ferrier Abidar

Se sanciona ley a favor de la UMSAREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El pleno de la Cámara de Se-nadores sancionó ayer el pro-yecto de Ley de Enajenación a Título Gratuito de un lote de terreno de propiedad del Go-bierno Autónomo Municipal de Achacachi en favor de la Universidad Mayor de San An-drés (UMSA), con destino ex-clusivo para la construcción del Centro Regional Universi-tario Altiplano Norte Lacustre.

Este lote tiene una superfi-cie de 3.538,28 metros cuadra-dos, ubicados en el sector de Villa Lealtad, en el municipio de Acha-cachi de la provincia Omasuyos.

El Centro Regional Universi-tario Altiplano Norte Lacustre durante 2014 contaba con 347 estudiantes en sus diversos pro-gramas académicos, tanto a ni-vel licenciatura como técnico superior, impartiendo enseñan-zas de Catastro y Ordenamien-to Territorial, Construcciones Civiles, Mecánica Automotriz, Electromecánica, Administra-ción de Empresas y Organiza-ciones Públicas.

Page 13: Edición Impresa 19-06-15

viernes 19 de junio de 2015 POLÍTICA 13

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El liderazgo del presidente del Estado Plurinacional, Evo Mo-rales, y los avances que tuvo el proceso de cambio en Bolivia son destacados y reconocidos por la población italiana.

Así lo afirmó el embajador de Italia en Bolivia, Plácido Vigo, luego de una visita pro-tocolar que cumplió a la sena-dora Argene Simoni Cuéllar.

“En toda Italia y en Milán cuando él (Evo Morales) cami-naba, todo el mundo lo cono-cía, lo ovacionaba como si fue-ra un star (estrella en español) de la música, esto no ocurre generalmente, no sólo porque en el norte de Italia son mu-cho más fríos que en el sur, sino que tampoco conocen a presidentes de otros países”, comentó Vigo.

El diplomático agregó que Morales es conocido en el mun-do por los logros que ha tenido, por ser el primer presidente in-dígena de Bolivia, por la serie-dad con la que manejó la políti-ca y las finanzas públicas.

“La gente lo quiere en Ita-lia, lo considera uno de ellos, lo identifican muy gratamente

como un líder de Latinoaméri-ca y ésa es una cosa muy impor-tante para nosotros”, destacó.

Consultado sobre el desafío de la Agenda del Bicentenario 2025 y en especifico sobre la meta de erradicar la extrema pobreza, Vigo respondió: “más que las palabras, hablan los he-

chos y los datos que fueron co-municados y examinados por Naciones Unidas y lo último de la FAO demuestran cuánto y en pocos años lograron la seguri-dad de los bolivianos”.

Dijo que a la par de la uni-versalización de los servicios básicos es necesario impulsar la

formación profesional de la po-blación, para permitir el creci-miento de la sociedad boliviana.

Anticipó que Morales será uno de los invitados del Foro Mundial de Desarrollo Econó-mico Local que se realizará en la ciudad italiana de Turín, en octubre de este año.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Territorio Indígena Multiét-nico (TIM I), en el departamen-to de Beni, concluyó la fase preparatoria para acceder a la Autonomía Indígena.

El 11 de junio, autoridades y representantes indígenas e ins-tituciones que apoyan y siguen este proceso se reunieron y de-finieron las tareas para cumplir con este objetivo.

Se realizará un trabajo de campo, fase en la que las autori-dades indígenas deberán compi-lar la información relevante para iniciar el trámite del Certificado de Viabilidad Gubernativa ante el Ministerio de Autonomías.

Además deberán trabajar una propuesta de cronograma

TIM I avanza hacia la autonomía indígena

de lugares y fechas para iniciar los talleres que servirán para el mapeo de actores, con el fin de validar la información acerca de la independencia de la orga-nización, sus normas y proce-dimientos propios para elegir a sus representantes, junto con los mecanismos de decisión en torno a la gestión de su territo-rio, refiere un boletín del Minis-terio de Autonomías.

La otra actividad inmediata es solicitar la información ofi-cial del último Censo para veri-ficar la existencia de la base po-blacional mínima establecida en la Ley 031 Marco de Autono-mías y Descentralización para el acceso de los Territorios Indí-genas Originarios Campesinos (TIOC) a la Autonomía Indígena.

La reunión también sirvió para informar acerca del proce-so y las acciones que se desarro-llan desde la dirigencia de TIM I para la consolidación de la au-tonomía indígena en base a su territorio y fue también la oca-

El embajador de Italia Plácido Vigo junto con la tercera secretaria del Senado, Argene Simoni.

Pobladores del TIM I, en el Beni.

DATO ó El territorio indígena se encuentra entre tres municipios de Beni.

Italia destaca liderazgo de Evo y avances en BoliviaMETA ó La erradicación de la pobreza es una meta que puede ser alcanzada junto con la educación, afirmó el embajador italiano Plácido Vigo.

sión para que los representantes del Ministerio socialicen el nue-vo reglamento de viabilidad gu-bernativa y base poblacional, y la propuesta metodológica para realizar el trabajo de campo.

El TIM I se ubica entre los municipios de San Ignacio de Moxos, San Borja y Santa Ana del departamento del Beni, pre-tenden su paso a la Autonomía Indígena a través de la figura de Territorio Indígena Origina-rio Campesino establecida en la Ley Marco de Autonomías.

Son 11 los municipios de Boli-via que se encuentran en el pro-ceso de conversión hacia las au-tonomías indígenas. Charagua y Totora Marka son los más avan-zados, validarán sus estatutos in-dígenas el 20 de septiembre.

RECORRIDO POR BOLIVIAPlácido Vigo realiza una gira por los departamentos del país para identificar áreas de desarrollo y las formas de colaboración que se pueden otorgar.

PROYECTOS ITALIANOS EN EL PAÍSEl diplomático italiano dijo que en Bolivia se ejecutan 27 pro-yectos de desarrollo en varias zonas del país y que los supervi-sa de forma directa, tarea que le permite conocer iniciativas para nuevos emprendimientos.

RELACIÓN INTERPARLAMENTARIAVigo visitó el Senado Nacional de Bolivia para establecer un diálogo directo entre los parla-mentos de ambos países, como un mecanismo de integración que permitirá estrechar rela-ciones y conocer mejor la rea-lidad de ambos Estados y sus parlamentos.

puntada

Sena

do

Pres

iden

cia

Avanza plan para el Parque TecnológicoREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La transferencia de terrenos para la construcción del primer Parque Nacional Tecnológico de Bolivia pasó su primera prueba. El proyecto de ley que aprue-ba el trámite fue aprobado en la Cámara de Senadores y sólo queda esperar que Diputados también lo ratifique.

El Parque Nacional Tecnológi-co, que en otros países se deno-mina Parque Científico o Centro de Extensión Tecnológica, pro-mueve la cultura de la innova-ción, gestión de conocimiento y tecnología entre universidades, instituciones de investigación, empresas y mercados.

“Esta ley no es como muchas para que se queden en el papel, las autorizaciones de terrenos con esta ley son para realmente concretar proyectos”, afirmó la senadora chuquisaqueña Néli-da Sifuentes Cueto, proyectista de la ley, que además impulsa la creación y crecimiento de em-presas innovadoras.

La norma legal aprueba la transferencia gratuita de un te-rreno de 2,9 hectáreas, de pro-piedad del Gobierno Autónomo Municipal de Sucre, ubicado en la zona de Lajastambo, a favor del Ministerio de Desarrollo Productivo y Economía Plural, con destino a la construcción y establecimiento del Parque Tec-nológico Nacional, cercano al Parque Industrial.

Page 14: Edición Impresa 19-06-15

viernes 19 de junio de 2015AGENDA PRESIDENCIAL14

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Con el objetivo de mejorar las condiciones de vida de las fami-lias de Porvenir, el presidente Evo Morales inauguró ayer un sistema de agua potable en fa-vor de ese municipio pandino.

En la oportunidad, el Primer Mandatario recordó que estas obras son posibles gracias a la lucha del pueblo boliviano, que permitió consolidar la naciona-lización de los hidrocarburos.

“Que tan importante había sido unirnos, plantearnos reivin-dicaciones con miras a nuestro desarrollo”, manifestó durante el acto en el que también participó el presidente de la Cámara de Se-nadores, José Alberto Gonzales.

La nacionalización de los hi-drocarburos, establecida me-diante decreto del 1 de mayo de 2006, planea que el Estado asu-ma el 51% de las acciones en las empresas petroleras y la entre-ga de toda su producción a Ya-cimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), entre otras medidas a favor del país.

A partir de entonces, el Estado mejoró sus condiciones económi-cas que benefician a la población en general. Como ejemplo, Mora-les explicó que hasta 2005 la in-versión pública apenas alcanzaba los 600 millones de dólares con dinero proveniente del exterior; para este año está programada la inversión de 7.200 millones con recursos propios del Estado.

Las pancartas de agradecimientos fueron parte destacada del acto.

Habitantes del municipio de Porvenir reciben al presidente Evo Morales. Sistema de agua potable entregado a la población beniana.

Pobladores de Porvenir tendrán agua potable durante todo el díaPROYECTO ó El sistema fue construido en el marco de la tercera versión del programa MiAgua.

Respecto de la dotación de agua potable, reiteró la nece-sidad de que en 2020 todo el departamento de Pando cuen-te con la cobertura de agua po-table y convocó a los alcaldes de esa región a presentar sus proyectos para arrancar con el proyecto MiAgua IV.

En la ocasión, el proyecto inaugurado en Porvenir fue ejecutado a través del Fondo Nacional de Inversión Produc-tiva y Social (FPS), en el marco del programa MiAgua III, con una inversión de 6,8 millones de bolivianos.

La obra consiste en 454 co-nexiones domiciliarias y la insta-lación de 205 piletas que permiti-rán a 659 familias de seis barrios acceder a agua potable y segura.

El acceso a agua potable per-manente (las 24 horas del día) en Porvenir mejorará las condi-ciones de vida de la población y su salud, ya que se podrá preve-nir enfermedades.

El gobernador de Pando, Luis Flores, señaló que se ter-minaron 148 proyectos de agua en todo el departamento, con una inversión superior a los 150 millones de bolivianos.

“CUANDO UN PUEBLO SE CANSA DE LOS DICTADORES, TIRANOS, ABUSIVOS, CACIQUES, EL PUEBLO DICE BASTA, HASTA AQUÍ LLEGAMOS.

José GonzalesPresidente de la Cá-mara de Senadores

Fred

dy Z

arco

Fred

dy Z

arco

Fred

dy Z

arco

Evo le desea suerte a la SelecciónAl finalizar su participación en la inauguración del sistema de agua potable en Porvenir, el presidente Evo Morales demos-tró nuevamente su pasión por el deporte y deseó suerte a la Selección boliviana que compi-te en la Copa América.

“Hasta ahora excelente nuestra Selección. Saluda-mos al técnico, al equipo y esperamos que mañana (hoy) a esta hora estemos festejan-do, acompañando en un nue-vo triunfo, esperamos estar en la segunda fase”, indicó.

La Selección boliviana dis-putará hoy su último encuen-tro de la primera fase contra el equipo chileno. En el pri-mer partido empató con Mé-xico y en el segundo venció por un gol a Ecuador.

Un momento del partido contra Ecuador.

AFP

Page 15: Edición Impresa 19-06-15

viernes 19 de junio de 2015 ECONOMÍA 15

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La acción oportuna de los efec-tivos de la Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH) frus-tró el intento de robo de com-bustibles en el poliducto Coro-coro de La Paz.

En un recorrido de control de rutina, personal de Inteli-gencia de la Dirección de Ope-raciones de Interdicción a los Hidrocarburos (DOIH), de la ANH, encontró a varias per-sonas intentando perforar el poliducto de hidrocarburos en Corocoro, de la provincia Paca-jes, La Paz.

El director de la DOIH, Jai-me Cuéllar, informó que el he-cho se produjo a 4 kilómetros del cuartel de Corocoro.

Al percatarse de la presen-cia de los oficiales de la Policía, las personas que intentaban dañar el ducto se dispersaron por distintos lugares, dejando en el lugar grifos o válvulas de paso que tenían que ser in-crustados en el poliducto para robar carburantes.

“Realizamos recorridos de control de manera permanen-te, en cumplimiento de nues-tras atribuciones de fiscaliza-dores, y en coordinación con las fuerzas del orden se llegó al lugar y se observó a un gru-po de personas que intentaban realizar alguna maniobra cer-ca a los ductos; al momento de acercarnos, éstos se dieron a la fuga, pero ya han generado daño al poliducto, motivo por el cual en coordinación con

Intentaron retener a funcionarios de la AduanaREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Pobladores de Huachacalla, en Oruro, retuvieron por cuatro ho-ras a funcionarios de la Adminis-tración Aduanera. El hecho ocu-rrió el 14 de junio.

La presidenta de la Aduana Na-cional de Bolivia (ANB), Marlene Ardaya, señaló ayer que un con- Los camiones retenidos por la ANB.

voy de cuatro camiones con ropa nueva, zapatillas y mercadería ilegal intentó ingresar al merca-do de la ciudad de Oruro.

“Queremos informar oficial-mente que los funcionarios, no hace más de una hora, han sido liberados por parte de los comu-narios de Huachacalla”, informó el jueves Ardaya.

La Presidenta de la ANB se-ñaló que los pobladores buscan quedarse con el 40% de la mer-cadería incautada; sin embargo, dijo que esa acción no corres-ponde porque el decomiso fue realizado mediante operativos de inteligencia y no por denun-cias de los comunarios como

pretenden hacer ver los pobla-dores de la región.

“Desmentimos esa situación porque jamás hicieron conocer la denuncia, que debía hacerse antes del proceso de incautación de este pequeño convoy. Quere-mos decir que no es correcta la posición y menos aún con la de-tención de los funcionarios de la Aduana”, aclaró Ardaya.

No descartó la intervención de los efectivos de la Policía de Oru-ro para efectuar el decomiso de la mercadería ilegal.

Los efectivos del Control Ope-rativo Aduanero intensificaron sus labores para evitar que ingre-sen productos vía contrabando.

miten extraer ilegalmente los hidrocarburos. Estos carbu-rantes son utilizados para ac-tividades ilícitas, por ello, el funcionario anunció que se reforzarán los controles en el recorrido del ducto.

La autoridad de la ANH ex-plicó que la extracción de hi-drocarburos de los ductos, en lugares no determinados por la empresa YPFB, es alertada de manera inmediata por la estatal petrolera, ya que cuen-ta con un moderno sistema de control que detecta cualquier variación producida en la pre-sión del combustible que cir-cula por la red de transporte a escala nacional.

ANH frustra intento de robo de combustible en un ductoFUGA ó Al percatarse de la presencia de la Policía, las personas que intentaban perforar el ducto en Corocoro, La Paz, se dispersaron por distintos lugares.

ANH

Adua

na

ó La Agencia Nacional de Hidrocarburos identificó un intento de robo de combustible en el ducto Corocoro de La Paz.

ó La intervención oportuna de los agentes de la ANH evitó el hecho delictivo; sin embargo, los sujetos causaron daños al medio de transporte de líquidos.

ó La estatal petrolera y la ANH monitorean de forma permanente los ductos a través de tec-nologías satelitales para ejercer mayor control al comercio ilegal.

Indicadores

• PRECIO DEL DÓLAR (BS)

Venta

6,96Compra

6,86 • COTIZACIÓN DE MONEDASCambio en Bs por unidad de moneda

extranjera

Unión Europea 7,80326Japón (Yen) 0,05582Argentina (Peso) 0,75859Brasil (Real) 2,24300Chile 0,01092Colombia 0,00270Ecuador 6,86000Perú 2,16807Rep. Popular China 1,10501Venezuela 1,08889México 0,44743Paraguay 0,00133Uruguay 0,25691

• SESIÓN DEL BOLSÍNMONTO OFERTADO:

$us 100.000.000,00

MONTO DEMANDADO:

$us 0,00

MONTO ADJUDICADO:

$us 0,00

• UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA)

Bs 2,05942 por UFV

• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR6 meses 0,45%

• ÍNDICES DE INFLACIÓNIPC (Base 2007): 156,43

• INFLACIÓNMensual 0,37%12 meses 4,08%Acumulado 0,75%

• PETRÓLEO EN BOLIVIA$us 59,97 (barril)

• GAS EN BOLIVIA$us 2,89 (BTU)

• COTIZACIONES DE

MINERALES EN DÓLARES

Estaño (Libra fina) 6,63Zinc (Libra fina) 0,94Oro (Onza troy) 1.178,50Plomo (Libra fina) 0,80Cobre (Libra fina) 2,60Plata (Onza troy) 15,98Bismuto (Libra fina) 7,00Antimonio (TMF) 8.125

4 kilómetros

1 poliducto

fue la distancia entre el cuar-tel Corocoro y el lugar donde se encontró el ducto dañado por personas ajenas.

fue dañado y la entidad reguladora coordinó tareas técnicas con YPFB para su reparación.

YPFB se procedió a ejecutar las acciones técnicas correspon-dientes”, señaló Cuéllar.

En el citado ducto encon-traron llaves de paso que per-

Efectivos de la ANH realizan los controles en los poliductos para evitar el contrabando.

Page 16: Edición Impresa 19-06-15

viernes 19 de junio de 2015SEGURIDAD16

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La magistrada del Tribunal Constitucional Plurinacional (TCP), Mirtha Camacho, en-frenta ocho denuncias por los supuestos delitos de prevari-cato, incumplimiento de de-beres, resoluciones contrarias a la Constitución y retarda-ción de justicia, se confirmó ayer en la Comisión de Justi-cia Plural de la Cámara Baja.

La autoridad de esa instan-cia del Órgano Judicial declaró a las 06.00 de la mañana del jueves ante los integrantes del Comité del Ministerio Públi-co y Defensa Legal del Estado, por el supuesto ilícito de in-cumplimiento a una sentencia constitucional, resoluciones contrarias a la Carta Magna, después de que el miércoles fuera aprehendida en la ciu-dad de Sucre por funcionarios de la Policía Boliviana.

En la ocasión, la acusada negó las sindicaciones por las que fue citada y expresó su molestia por haber sido dete-nida y trasladada hasta la ciu-dad sede de gobierno de ma-nera incómoda.

“Yo no tengo cola de paja, he sido una persona responsa-ble en mi trabajo, soy idónea y

los cinco años que estoy ejer-ciendo mi profesión han sido por mérito propio, jamás he tenido apoyo político”, mani-festó ante los asambleístas.

A su vez, el secretario de ese Comité en la Cámara de Dipu-tados, Juan Cala (MAS), explicó que la magistrada compareció por denuncia interpuesta por la señora Benita Ichua, a quien no le habría validado una sen-tencia constitucional.

Además aclaró que esa au-toridad volverá a presentarse el 30 de junio de 2015 por otras dos acusaciones de prevaricato interpuestas por la señora So-nia Mamani Escalante y el se-ñor Wilson Llanos Duchén.

“La magistrada tiene ocho denuncias, y ya se ha hecho la notificación por dos para que se presente a declarar por el presunto delito de prevarica-to”, precisó Cala.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Ministerio de Transparencia advirtió ayer que el exalcalde de la ciudad de El Alto Édgar Pa-tana estaría dilatando el proce-so que se le sigue por presuntos ilícitos, aunque el sindicado lo negó y denunció que es víctima de una persecución.

El exburgomaestre no asistió el miércoles a la audiencia de ampliación de declaración infor-mativa dentro del proceso que se le sigue por los supuestos delitos de cohecho pasivo propio, uso indebido de influencias y benefi-cios en razón del cargo.

Ante eso, la ministra Lenny Valdivia, a través de un boletín institucional, hizo conocer su posición: “Vemos con preocu-pación la intención dilatoria del exalcalde. (…) No impedi-

Transparencia: Patana dilata su juiciorán continuar con las acciones que correspondan, en el marco de las atribuciones y responsa-bilidades conferidas constitu-cionalmente, en el afán de pro-mover la transparencia y lucha contra posibles hechos de co-rrupción en la gestión pública, realizando las diligencias nece-sarias y el seguimiento minu-cioso del caso”.

La ampliación del proceso se debe a la difusión de un video en el que se observa al exalcalde Fa-nor Nava entregando un paquete a Patana.

PATANAA su vez, el investigado ase-

guró que su administración fue transparente y denunció que de-trás de las acusaciones en su con-tra “hay una manipulación polí-tica que busca hacer quedar mal

su gestión”, a la que habría dedi-cado alma, vida y corazón.

“Evidentemente, he sido la ma-yor autoridad ejecutiva para po-der asumir todas las responsabili-dades, pero las diferentes tareas, actividades y funciones que cum-ple cada uno de los más de 3.500 funcionarios las asumen cada uno de manera personal”, precisó.

Sobre las denuncias de la al-caldesa Soledad Chapetón, Pata-na dijo que en tanto éstas sean documentadas y serias respon-derá. “Voy a aplaudir, a felicitar cuando realmente los hechos sean ciertos, pero cuando sean infundados, digitados, mani-pulados y mal informados, no”, manifestó. En los últimos días se hizo público que durante la gestión de Patana habría habido ítems fantasmas y otras presun-tas irregularidades.

La magistrada del Tribunal Constitucional, Mirtha Camacho.

Magistrada enfrenta ocho denunciasDIPUTADOS ó Desde las 06.00 expuso sus descargos ante el Comité del Ministerio Público y Defensa Legal del Estado.

amar

illas

virt

ul.c

om

Page 17: Edición Impresa 19-06-15

viernes 19 de junio de 2015SEGURIDAD16

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La magistrada del Tribunal Constitucional Plurinacional (TCP), Mirtha Camacho, en-frenta ocho denuncias por los supuestos delitos de prevari-cato, incumplimiento de de-beres, resoluciones contrarias a la Constitución y retarda-ción de justicia, se confirmó ayer en la Comisión de Justi-cia Plural de la Cámara Baja.

La autoridad de esa instan-cia del Órgano Judicial declaró a las 06.00 de la mañana del jueves ante los integrantes del Comité del Ministerio Públi-co y Defensa Legal del Estado, por el supuesto ilícito de in-cumplimiento a una sentencia constitucional, resoluciones contrarias a la Carta Magna, después de que el miércoles fuera aprehendida en la ciu-dad de Sucre por funcionarios de la Policía Boliviana.

En la ocasión, la acusada negó las sindicaciones por las que fue citada y expresó su molestia por haber sido dete-nida y trasladada hasta la ciu-dad sede de gobierno de ma-nera incómoda.

“Yo no tengo cola de paja, he sido una persona responsa-ble en mi trabajo, soy idónea y

los cinco años que estoy ejer-ciendo mi profesión han sido por mérito propio, jamás he tenido apoyo político”, mani-festó ante los asambleístas.

A su vez, el secretario de ese Comité en la Cámara de Dipu-tados, Juan Cala (MAS), explicó que la magistrada compareció por denuncia interpuesta por la señora Benita Ichua, a quien no le habría validado una sen-tencia constitucional.

Además aclaró que esa au-toridad volverá a presentarse el 30 de junio de 2015 por otras dos acusaciones de prevaricato interpuestas por la señora So-nia Mamani Escalante y el se-ñor Wilson Llanos Duchén.

“La magistrada tiene ocho denuncias, y ya se ha hecho la notificación por dos para que se presente a declarar por el presunto delito de prevarica-to”, precisó Cala.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Ministerio de Transparencia advirtió ayer que el exalcalde de la ciudad de El Alto Édgar Pa-tana estaría dilatando el proce-so que se le sigue por presuntos ilícitos, aunque el sindicado lo negó y denunció que es víctima de una persecución.

El exburgomaestre no asistió el miércoles a la audiencia de ampliación de declaración infor-mativa dentro del proceso que se le sigue por los supuestos delitos de cohecho pasivo propio, uso indebido de influencias y benefi-cios en razón del cargo.

Ante eso, la ministra Lenny Valdivia, a través de un boletín institucional, hizo conocer su posición: “Vemos con preocu-pación la intención dilatoria del exalcalde. (…) No impedi-

Transparencia: Patana dilata su juiciorán continuar con las acciones que correspondan, en el marco de las atribuciones y responsa-bilidades conferidas constitu-cionalmente, en el afán de pro-mover la transparencia y lucha contra posibles hechos de co-rrupción en la gestión pública, realizando las diligencias nece-sarias y el seguimiento minu-cioso del caso”.

La ampliación del proceso se debe a la difusión de un video en el que se observa al exalcalde Fa-nor Nava entregando un paquete a Patana.

PATANAA su vez, el investigado ase-

guró que su administración fue transparente y denunció que de-trás de las acusaciones en su con-tra “hay una manipulación polí-tica que busca hacer quedar mal

su gestión”, a la que habría dedi-cado alma, vida y corazón.

“Evidentemente, he sido la ma-yor autoridad ejecutiva para po-der asumir todas las responsabili-dades, pero las diferentes tareas, actividades y funciones que cum-ple cada uno de los más de 3.500 funcionarios las asumen cada uno de manera personal”, precisó.

Sobre las denuncias de la al-caldesa Soledad Chapetón, Pata-na dijo que en tanto éstas sean documentadas y serias respon-derá. “Voy a aplaudir, a felicitar cuando realmente los hechos sean ciertos, pero cuando sean infundados, digitados, mani-pulados y mal informados, no”, manifestó. En los últimos días se hizo público que durante la gestión de Patana habría habido ítems fantasmas y otras presun-tas irregularidades.

La magistrada del Tribunal Constitucional, Mirtha Camacho.

Magistrada enfrenta ocho denunciasDIPUTADOS ó Desde las 06.00 expuso sus descargos ante el Comité del Ministerio Público y Defensa Legal del Estado.

amar

illas

virt

ul.c

om

viernes 19 de junio de 2015 SEGURIDAD 17

08.00 horas

el microbús de la línea San Cristóbal chocó con-tra una vivienda con pasa-jeros mayores y menores.

Circulan vehículos con más de 50 añosTras los últimos accidentes de tránsito las autoridades informaron que están circu-lando vehículos con más de 50 años en la urbe paceña, y que al momento no exis-te ninguna disposición legal para retirar a eso motoriza-dos que se han convertido en un peligro constante.

En octubre del pasado año un colectivo de la lí-nea 2, afiliado al Sindicato Mixto Eduardo Abaroa, que

funcionaba con tres garra-fas de Gas Licuado de Pe-tróleo (GLP), descendió sin control al menos cuatro cuadras de la avenida Jai-mes Freyre. Se detuvo en su tercera colisión, se incen-dió y dejó 28 heridos.

De acuerdo con el infor-me policial el micro acciden-tado funcionaba ilegalmente con garrafas de gas instala-das en la parte delantera, bien camuflada.

Con el impacto de la co-lisión hubo una chispa en el sistema eléctrico, que encen-dió el fuego por la fuga de gas y terminó explosionando.

En la oportunidad, el jefe policial de Tránsito, coronel Rubén Zegada, informó que según la investigación se es-tableció que la causa de ese accidente no fue por una fa-lla en el sistema de frenos, sino por la imprudencia del conductor.

Microbús choca y deja 16 heridosACCIDENTE ó Tránsito atribuye el hecho a una falla en el sistema de frenos del motorizado.

Así quedó el microbús de transporte público después del accidente.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

A las 08.00 de ayer, un micro-bús del sindicato San Cristó-bal chocó contra una casa en-tre la avenida Buenos Aires y Tacagua de la ciudad de La Paz, informó el coronel Iván Quiroz, director departamen-tal de Tránsito.

Los daños materiales de la vivienda y del micro son de consideración. El vehículo tiene destruido toda la par-te del motor y la fachada im-pactada de la casa está con severos daños.

El hecho dejó 16 heridos, entre ellos el conductor. Los bomberos intervinieron para socorrer a las personas lesionadas, en su mayoría es-tudiantes de primaria y se-cundaria.

Quiroz explicó que las in-vestigaciones preliminares arrojan una falla en el siste-ma de frenos del vehículo de transporte público, además su fabricación tiene una data des-de los años 60.

De acuerdo con el jefe poli-cial el motorizado, cuando se encontraba por la empinada calle Tacagua, a la altura de la Buenos Aires, bajó a toda ve-locidad al menos una cuadra y media, y solo la pericia del conductor hizo que el micro-bús choque contra la puerta del garaje de una vivienda y un poste cercano.

“Se ha registrado este he-cho de tránsito protagoniza-do por un ómnibus de la línea San Cristóbal con placa de control 213-DUC, han queda-

do heridas 16 personas, inclu-yendo el chofer y los mismos han sido trasladados a la Clí-nica Aranda (Miraflores) para su respectiva valoración mé-dica”, señaló.

En relación con los heridos, Quiroz indicó que la mayoría presenta policontusiones y los mismos fueron evacuados al mencionado nosocomio, tan-to por los efectivos de la Uni-dad de Bomberos Antofagasta y Radio Patrullas 110 que ac-tuaron de forma oportuna.

LISTA DE HERIDOSSegún la lista preliminar

los heridos fueron identi-ficados como: Alicia Aqui-ze Canaza (54), Juan Car-los Martínez López (43), Alexander Montesinos Ortiz (12), Aurelio Porto Quispe (47), Rosa Suxo de Calderón (64), Alina Condori Mage-ne (6), María Condori Cal-derón (36), Valentina Rosa Condori Magne (8), Carlos Bustos Córdova (20), Fran-cisco Luna Condori (83), Ka-relia Anahí Pacheco Yujra (18), Margarita Magne Quis-pe (38), Joel Daniel Cañisaca Ramos (9), Michelson Efraín Pacheco Yujra (7), Fernando Callejas Condori (14) y Jhas-selyn Andrea Callejas (9), entre otros.

APG

EDICTOEL DOCTOR JOSE DANIEL DIAZ RAMIL, AUTORIDAD SUMARIANTE DEL GOBIERNO AUTÓNOMO DEPARTAMENTAL DE LA PAZ, POR CUANTO LEY Y EL DERECHO LE FACULTA, NOTIFICACIÓN DE LA RESOLUCIÓN GADLP/AS/EBYA/NO. 010/2015 DE FECHA 13 DE ABRIL DE 2015 (AUTO INICIAL DEL PROCESO SUMARIO) SEGUIDO CONTRA EL SEÑOR LOTRICIO ORTIZ CASAS COORDINAR PROVINCIAL DE LA PROVINCIA PACAJES, SERVIDOR PÚBLICO DEPENDIENTE DE LA DIRECCIÓN DE COORDINACIÓN CON LAS ORGANIZACIONES SOCIALES DEL GOBIERNO AUTÓNOMO DEPARTAMENTAL DE LA PAZ DE CONFORMIDAD AL SIGUIENTE TENOR:------------Mediante el presente EDICTO, que tiene carácter de notificación, se hace saber al sumariado LOTRICIO ORTIZ CASAS COORDINAR PROVINCIAL DE LA PROVINCIA PACAJES, SERVIDOR PÚBLICO DEPENDIENTE DE LA DIRECCIÓN DE COORDINACIÓN CON LAS ORGANIZACIONES SOCIALES DEL GOBIERNO AUTÓNOMO DEPARTAMENTAL DE LA PAZ que se ha emitido la Resolución AS/EBYA/No. 010/2015 de fecha 13 de abril de 2015, (Auto Inicial de Proceso Sumario) instaurado en su contra a cuyo efecto se transcriben los siguientes de Ley.-----------------Por, la parte CONSIDERATIVA, normas legales vigentes, antecedentes que conforman el Sumario y todo lo que convino ver. POR TANTO: La Suscrita Autoridad Sumariante del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz, cumpliendo con lo dispuesto en los Artículos 18 y 21 inc. e) del Reglamento de la Responsabilidad por la Función Pública aprobado por el D.S. N° 23318-A modificado por el D.S. N° 26237 y el D.S. N° 29820. RESUELVE: PRIMERO.- Iniciar Proceso Sumario Administrativo en contra del servidor público señor Lotricio Ortiz Casas Coordinador Provincial de la Provincia Pacajes, servidor público dependiente de la Dirección de Coordinación con las Organizaciones Sociales del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz, al existir indicios de contravención administrativa e incumplimiento de deberes a lo establecido en el inc. b) del Art. 8 y del Art. 9 inciso a) de la Ley Nº 2027 del Estatuto del Funcionario Público, Núm. V del Art.10 y Núm. I y III del Art. 54 del Reglamento Interno de Personal del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz, por haber cobrado la suma de Bs.2.800 (Dos Mil Ochocientos 00/100 Bolivianos), para realizar tramite de personalidad jurídica de la Comunidad Originaria Centro Cumpuco.--- SEGUNDO.- Se dispone la apertura del Término Probatorio de (10) días hábiles, a efecto de que el involucrado presente pruebas de descargo pertinentes, plazo que se computará a partir del día siguiente de su legal notificación con la presente Resolución.--- TERCERO.- Notificar con la presente resolución al involucrado, en aplicación de la facultad que otorga el inc. c) del Art. 21 del Decreto Supremo 23318-A modificado por Decreto Supremo 26237.--- CUARTO.- Se dispone la notificación legal ante la Dirección de Recursos Humanos del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz para que remita el File Personal del servidor público Lotricio Ortiz Casas e informe su último domicilio, números de teléfono, correo electrónico.--- QUINTO.- Téngase por domicilio procesal la Oficina de la Secretaría Departamental de Asuntos Jurídicos constituida como Autoridad Sumariante del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz, ubicada en la calle Comercio, Esq. Ayacucho, Nº 1200, Palacio del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz.--- REGÍSTRESE, COMUNÍQUESE Y ARCHÍVESE.--- FIRMADO Dra. DAEN Eugenia Beatriz Yuque Apaza.- AUTORIDAD SUMARIANTE.- GOBIERNO AUTÓNOMO DEPARTAMENTAL DE LA PAZ.-----------------------------------------------------------------------------------REPRESENTACIÓN.- En la ciudad de La Paz, el día 28 de abril del año en curso, por ordenes de su autoridad, me constituí Calle los Libertadores-Zona San Sebastián Nro. 6825 en la Hrs. 15:45 p.m. con el objeto de notificar a el SR. LOTRICIO ORTIZ CASAS con AUTO INICIAL DE PROCESO SUMARIO ADMINISTRATIVO GADLP/AS/EBYA/No. 010/2015 de 13 de abril de 2015 correspondiente al existir supuestos indicios de contravención administrativa e incumplimiento de deberes, por supuestos cobros de Bs.2.800 (Dos Mil Ochocientos 00/100 Bolivianos), para realizar tramite de personalidad jurídica de la Comunidad Originaria Centro Compuco, una vez constituida en el referido domicilio, que fuera extraído en copias fotostáticas de la Cedula de Identidad del mencionado Señor las mismas remitidas por la Dirección de Transparencia del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz a este despacho sumarial. El domicilio buscado no fue encontrado, después de haber realizado una búsqueda del mismo, cabe hacer notar la numeración del domicilio establecido en la Cedula de Identidad no se encontraban en forma correlativa. Posteriormente, sin encontrar el Domicilio señalado se preguntó a una vecian del lugar, Sra. Agustina Mayta, la misma señalo desconocer si el sumariado vivía en mencionada Calle, por consiguiente, no se pudo cumplir con el actuado administrativo de notificación.--- Es cuanto represento a su autoridad, para fines consiguientes administrativos.--- La Paz, 28 de abril 2015.--- Firmado: Univ. Patricia Verónica Cossio Aliaga.- EGRESADA DE LA CARRERA DE DERECHO.- TRABAJO DIRIGIDO.---------------------------------------------------------------------------------EL PRESENTE EDICTO ES LIBRADO EN LA CIUDAD DE LA PAZ A LOS DOCE DÍAS DEL MES DE JUNIO DE 2015.-------------------------------------------------------------------------------------------------Dr. José Daniel Díaz Ramil, Autoridad Sumariante.- GOBIERNO AUTÓNOMO DEPARTAMENTAL DE LA PAZ.------------------------------------------------------------------------------------------------------------

EDICTOEL DOCTOR JOSE DANIEL DIAZ RAMIL, AUTORIDAD SUMARIANTE DEL GOBIERNO AUTÓNOMO DEPARTAMENTAL DE LA PAZ, POR CUANTO LEY Y EL DERECHO LE FACULTA, NOTIFICACIÓN DE LA RESOLUCIÓN GADLP/AS/EBYA/No. 001/2015 DE FECHA 19 DE ENERO DE 2015 (AUTO INICIAL DEL PROCESO SUMARIO) SEGUIDO CONTRA EL SEÑOR LOTRICIO ORTIZ CASAS SERVIDOR PÚBLICO, COORDINADOR PROVINCIAL DE LA PROVINCIA PACAJES DEL GOBIERNO AUTÓNOMO DEPARTAMENTAL DE LA PAZ DE CONFORMIDAD AL SIGUIENTE TENOR:---------------------------------------------------------------------------------------------Mediante el presente EDICTO, que tiene carácter de notificación, se hace saber al sumariado LOTRICIO ORTIZ CASAS SERVIDOR PÚBLICO, COORDINADOR PROVINCIAL DE LA PROVINCIA PACAJES DEL GOBIERNO AUTÓNOMO DEPARTAMENTAL DE LA PAZ que se ha emitido la Resolución AS/EBYA/No. 001/2015 de fecha 19 de enero de 2015, (Auto Inicial de Proceso Sumario) instaurado en su contra a cuyo efecto se transcriben los siguientes de Ley.-------------Por, la parte CONSIDERATIVA, normas legales vigentes, antecedentes que conforman el Sumario y todo lo que convino ver. POR TANTO: La Suscrita Autoridad Sumariante del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz, cumpliendo con lo dispuesto en los Artículos 18 y 21 inc. e) del Reglamento de la Responsabilidad por la Función Pública aprobado por el D.S. N° 23318-A modificado por el D.S. N° 26237 y el D.S. N° 29820. RESUELVE: PRIMERO.- Iniciar Proceso Sumario Administrativo en contra del servidor público Lotricio Ortiz Casas, Coordinador Provincial de la Provincia Pacajes, al existir indicios de contravención administrativa e incumplimiento de deberes a lo establecido en el inc. b) del Art. 8 y el inc. e), f) y g) del Art. 9 de la Ley Nº 2027, Estatuto de Funcionario Público, parágrafos V, VII, del Art. 10 y parágrafo I del Art. 54 del Reglamento Interno de Personal del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz, por el supuesto cobro de Bs. 2.100 a la Junta de Vecinos del Histórico Pueblo de Zongo, para la inscripción del proyecto lechero denominado “Plan Piloto Lechero”.--- SEGUNDO.- Se dispone la apertura del Término Probatorio de (10) días hábiles, a efecto de que el involucrado presente pruebas de descargo pertinentes, plazo que se computará a partir del día siguiente de su legal notificación con la presente Resolución.--- TERCERO.- Notificar con la presente resolución a la involucrada, en aplicación de la facultad que otorga el inc. c) del Art. 21 del Decreto Supremo 23318-A modificado por Decreto Supremo 26237.--- CUARTO.- Téngase por domicilio procesal la Oficina de la Secretaría Departamental de Asuntos Jurídicos constituida como Autoridad Sumariante del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz, ubicada en la calle Comercio, Esq. Ayacucho, Nº 1200, Palacio del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz.--- REGÍSTRESE, COMUNÍQUESE Y ARCHÍVESE.--- FIRMADO Dra. DAEN Eugenia Beatriz Yuque Apaza.- AUTORIDAD SUMARIANTE.- GOBIERNO AUTÓNOMO DEPARTAMENTAL DE LA PAZ.--------------------------------------------------------------------------------REPRESENTACIÓN.- En la ciudad de La Paz, el día 28 de abril del año en curso, por ordenes de su autoridad, me constituí Calle los Libertadores-Zona San Sebastián Nro. 6825 en la Hrs. 15:45 p.m. con el objeto de notificar a el SR. LOTRICIO ORTIZ CASAS con AUTO INICIAL DE PROCESO SUMARIO ADMINISTRATIVO GADLP/AS/EBYA/No. 001/2015 de 19 de enero de 2015 correspondiente al existir supuestos indicios de contravención administrativa, por supuesto cobro de Bs.2.100 a al Junta de Vecinos del Histórico Pueblo de Zongo, para la inscripción del proyecto lechero denominado “Plan Piloto Lechero”, una vez constituida en el referido domicilio, que fuera extraído en copias fotostáticas de la Cedula de Identidad del mencionado Señor las mismas remitidas por la Dirección de Transparencia del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz. El domicilio buscado no fue encontrado, después de haber realizado una búsqueda del mismo, cabe hacer notar la numeración del domicilio establecido en la Cedula de Identidad no se encontraban en forma correlativa. Posteriormente, sin encontrar el Domicilio señalado se preguntó a una vecina del lugar, Sra. Agustina Mayta, la misma señalo desconocer si el sumariado vivía en mencionada Calle, por consiguiente, no se pudo cumplir con el actuado administrativo de notificación.--- Es cuanto represento a su autoridad, para fines consiguientes administrativos.--- La Paz, 28 de abril 2015.--- Firmado: Univ. Patricia Verónica Cossio Aliaga.- EGRESADA DE LA CARRERA DE DERECHO.- TRABAJO DIRIGIDO.---------------------------------------------------------------------------------------------------------EL PRESENTE EDICTO ES LIBRADO EN LA CIUDAD DE LA PAZ A LOS DOCE DÍAS DEL MES DE JUNIO DE 2015.---------------------------------------------------------------------------------------------Dr. José Daniel Díaz Ramil, Autoridad Sumariante.- GOBIERNO AUTÓNOMO DEPARTAMENTAL DE LA PAZ.---------------------------------------------------------------------------------------------------------

José Daniel Díaz RamilAUTORIDAD SUMARIANTE

GOBIERNO AUTONOMO DEPARTAMENTAL DE LA PAZ

Page 18: Edición Impresa 19-06-15

viernes 19 de junio de 2015SOCIEDAD18

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La encíclica del papa Francisco Alabado Seas fue recibida con mucho beneplácito por el go-bierno, tomando en cuenta que en sus páginas se pueden apre-ciar muchas coincidencias con los planteamientos del presi-dente Evo Morales sobre temas medioambientales y del cuida-do de la Madre Tierra.

El criterio fue expresado por el viceministro de Coordina-ción con los Movimientos Socia-les, Alfredo Rada, quien señaló a la Red Patria Nueva que esta encíclica papal “es una buena noticia” porque confirma que existen coincidencias esencia-les en lo que respecta a la defen-sa de la Madre Tierra.

Sobre el tema, el monseñor Eugenio Scarpellini, obispo de la Diócesis de El Alto y secre-tario general de la Conferencia Episcopal Boliviana (CEB), tam-bién consideró que las actitudes y preocupaciones del presidente Evo Morales y su gobierno se re-flejan en el documento.

El viceministro Rada seña-ló que esta encíclica papal, que titula Alabado Seas, frase traducida del latín Laudato Si, fue presentada ayer en el Vati-cano en la persona del carde-nal Peter Turkson, de África, quien se encargó de dar lectu-ra al documento.

El documento recuerda que la Tierra es nuestra “casa co-

Alfredo Rada, viceministro de Coordinación con los Movimientos Sociales.

El metropolitano John Zizioulas, junto al cardenal Peter Turkson, en la presentación de la encíclica Laudato Si.El arzobispo Edmundo Abastoflor da lectura a un resumen de la encíclica.

mún”, pero ahora está maltra-tada y saqueada, clama y sus gemidos se unen a los de todos los abandonados del mundo. Por ello el Papa llama a escu-charlos e invita a todos a una “conversión ecológica”, según Juan Pablo II, a “cambiar de ruta, asumiendo el desafío del cuidado de esa “casa común”.

Rada explicó que se ven con-ceptos muy importantes en la encíclica papal, como por ejem-plo la deuda ecológica que tie-nen los países del norte con los países del sur, porque son los

más industrializados, generan mayor contaminación y depre-dan la naturaleza.

Asimismo, señaló que el concepto de depredación de la Madre Tierra es también ple-namente coincidente, en lo esencial, con lo que el Gobier-no viene planteando desde el socialismo comunitario para la defensa de la Madre Tierra frente al capitalismo.

“Un tercer aspecto es que debe haber una reacción de toda humanidad en defensa de la vida, en defensa de la na-turaleza, que está expuesta al avance insaciable del capita-lismo. Entonces creo que tam-bién eso constituye una gran coincidencia desde el punto de vista que nosotros hemos venido defendiendo en los fo-ros internacionales a través de nuestros presidente Evo Morales”, aseguró.

Según Rada, esas coinci-dencias se van a ratificar en el Segundo Encuentro de Movi-mientos Populares que se va a realizar del 7 al 9 de julio en Santa Cruz, donde se va a con-tar con la presencia no sólo del cardenal Peter Turkson, quien comunicó ayer la encíclica pa-pal, sino también del propio papa Francisco.

“Creo que son conceptos de avanzada, revolucionarios; y no por nada la derecha conser-vadora internacional ha arre-metido (contra el Papa)”, dijo.

“DEBE HABER UNA REACCIÓN DE TODA HUMANIDAD EN DEFENSA DE LA VIDA, EN DEFENSA DE LA NATURALEZA.

Alfredo RadaViceministro de Coordinación M.S.

José

Lira

uze

Igle

siaac

tual

idad

.wor

dpre

ss.c

om

Carlo

s Bar

rios

Actitudes de Bolivia se ven en la encíclicaEl monseñor Eugenio Scar-pellini consideró ayer que las actitudes y preocupacio-nes propias de Bolivia y del presidente Evo Morales para el cuidado de la Madre Tierra obviamente se ven reflejadas en la encíclica Alabado Seas (Laudato Si, en latín)

“Entonces, esas coinciden-cias nos ponen en un plan de trabajo serio para que todos cuidemos con responsabili-dad nuestro mundo y nues-tra casa”, dijo el Secretario General de la Conferencia Episcopal Boliviana (CEB).

Agregó que para elaborar el documento, el papa Fran-cisco ha recogido muchísi-mos aportes del trabajo y del recorrido de la Iglesia Católi-ca a lo largo del tiempo.

“Bolivia también es par-te de eso, de muchos perso-najes importantes en la vida mundial, como Bartolomeo Primero, como patriarca del mundo ecuménico; como Edmundo Guzmán y otros”, dijo Scarpellini.

En la mañana de ayer, la CEB presentó en la ciudad de La Paz la encíclica del papa Francisco como parte de los actos de su arribo al país.

Encíclica de Francisco ‘Alabado Seas’ coincide con ideas de Evo

POSICIÓN ó Se plantea que la tierra es nuestra “casa común”, pero está “maltratada y saqueada”.

Page 19: Edición Impresa 19-06-15

viernes 19 de junio de 2015SOCIEDAD18

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La encíclica del papa Francisco Alabado Seas fue recibida con mucho beneplácito por el go-bierno, tomando en cuenta que en sus páginas se pueden apre-ciar muchas coincidencias con los planteamientos del presi-dente Evo Morales sobre temas medioambientales y del cuida-do de la Madre Tierra.

El criterio fue expresado por el viceministro de Coordina-ción con los Movimientos Socia-les, Alfredo Rada, quien señaló a la Red Patria Nueva que esta encíclica papal “es una buena noticia” porque confirma que existen coincidencias esencia-les en lo que respecta a la defen-sa de la Madre Tierra.

Sobre el tema, el monseñor Eugenio Scarpellini, obispo de la Diócesis de El Alto y secre-tario general de la Conferencia Episcopal Boliviana (CEB), tam-bién consideró que las actitudes y preocupaciones del presidente Evo Morales y su gobierno se re-flejan en el documento.

El viceministro Rada seña-ló que esta encíclica papal, que titula Alabado Seas, frase traducida del latín Laudato Si, fue presentada ayer en el Vati-cano en la persona del carde-nal Peter Turkson, de África, quien se encargó de dar lectu-ra al documento.

El documento recuerda que la Tierra es nuestra “casa co-

Alfredo Rada, viceministro de Coordinación con los Movimientos Sociales.

El metropolitano John Zizioulas, junto al cardenal Peter Turkson, en la presentación de la encíclica Laudato Si.El arzobispo Edmundo Abastoflor da lectura a un resumen de la encíclica.

mún”, pero ahora está maltra-tada y saqueada, clama y sus gemidos se unen a los de todos los abandonados del mundo. Por ello el Papa llama a escu-charlos e invita a todos a una “conversión ecológica”, según Juan Pablo II, a “cambiar de ruta, asumiendo el desafío del cuidado de esa “casa común”.

Rada explicó que se ven con-ceptos muy importantes en la encíclica papal, como por ejem-plo la deuda ecológica que tie-nen los países del norte con los países del sur, porque son los

más industrializados, generan mayor contaminación y depre-dan la naturaleza.

Asimismo, señaló que el concepto de depredación de la Madre Tierra es también ple-namente coincidente, en lo esencial, con lo que el Gobier-no viene planteando desde el socialismo comunitario para la defensa de la Madre Tierra frente al capitalismo.

“Un tercer aspecto es que debe haber una reacción de toda humanidad en defensa de la vida, en defensa de la na-turaleza, que está expuesta al avance insaciable del capita-lismo. Entonces creo que tam-bién eso constituye una gran coincidencia desde el punto de vista que nosotros hemos venido defendiendo en los fo-ros internacionales a través de nuestros presidente Evo Morales”, aseguró.

Según Rada, esas coinci-dencias se van a ratificar en el Segundo Encuentro de Movi-mientos Populares que se va a realizar del 7 al 9 de julio en Santa Cruz, donde se va a con-tar con la presencia no sólo del cardenal Peter Turkson, quien comunicó ayer la encíclica pa-pal, sino también del propio papa Francisco.

“Creo que son conceptos de avanzada, revolucionarios; y no por nada la derecha conser-vadora internacional ha arre-metido (contra el Papa)”, dijo.

“DEBE HABER UNA REACCIÓN DE TODA HUMANIDAD EN DEFENSA DE LA VIDA, EN DEFENSA DE LA NATURALEZA.

Alfredo RadaViceministro de Coordinación M.S.

José

Lira

uze

Igle

siaac

tual

idad

.wor

dpre

ss.c

om

Carlo

s Bar

rios

Actitudes de Bolivia se ven en la encíclicaEl monseñor Eugenio Scar-pellini consideró ayer que las actitudes y preocupacio-nes propias de Bolivia y del presidente Evo Morales para el cuidado de la Madre Tierra obviamente se ven reflejadas en la encíclica Alabado Seas (Laudato Si, en latín)

“Entonces, esas coinciden-cias nos ponen en un plan de trabajo serio para que todos cuidemos con responsabili-dad nuestro mundo y nues-tra casa”, dijo el Secretario General de la Conferencia Episcopal Boliviana (CEB).

Agregó que para elaborar el documento, el papa Fran-cisco ha recogido muchísi-mos aportes del trabajo y del recorrido de la Iglesia Católi-ca a lo largo del tiempo.

“Bolivia también es par-te de eso, de muchos perso-najes importantes en la vida mundial, como Bartolomeo Primero, como patriarca del mundo ecuménico; como Edmundo Guzmán y otros”, dijo Scarpellini.

En la mañana de ayer, la CEB presentó en la ciudad de La Paz la encíclica del papa Francisco como parte de los actos de su arribo al país.

Encíclica de Francisco ‘Alabado Seas’ coincide con ideas de Evo

POSICIÓN ó Se plantea que la tierra es nuestra “casa común”, pero está “maltratada y saqueada”.

viernes 19 de junio de 2015 SOCIEDAD 19

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Debido a los altos índices de con-taminación registrados en el lago menor del Titicaca, mañana se presentará un Plan Estratégi-co Metropolitano con el que se pretende reducir la contamina-ción de sus aguas, principalmen-te en la bahía de Cohana.

Este proyecto responde a las demandas de la Contraloría Ge-neral del Estado (CGE) luego de una auditoría ambiental, la cual identificó las causas, el grado de contaminación y también las responsabilidades.

Según el estudio, entre las principales causas de la conta-minación se encuentra el efecto de las aguas residuales de cinco municipios.

De igual modo se estableció que las instituciones involucra-das en las labores que se deben asumir son los gobiernos muni-cipales de El Alto, La Paz, Via-cha, Puerto Pérez y Pucarani, así como la Gobernación paceña y los ministerios de Minería, de

Relaciones Exteriores y de Medio Ambiente y Agua (MMAyA).

En ese marco, el MMAyA asu-mió el compromiso de trabajo y tras analizar más de 50 pro-puestas, finalmente seleccionó 17, con las que elaboró ese plan estratégico.

“Dentro de estas 17 propues-tas seleccionadas, muchas se complementan y presentan in-novaciones de todo tipo con las que se buscará solucionar la con-taminación del lago”, señaló el viceministro de Medio Ambien-te, Gonzalo Rodríguez.

Entre las propuestas se desta-có la creación de filtros natura-les para el tratamiento de aguas residuales.

“Estos insumos nos permitie-ron elaborar la estrategia de re-mediación de la bahía de Coha-na y de la cuenca del río Katari, que incluyen acciones que van desde educación ambiental en el currículo educativo, biofiltros, además de la creación de plan-tas de tratamiento de la basura”, aseveró la autoridad.

Lago: Alistan plan de descontaminaciónRESPONSABILIDAD ó La Paz, El Alto, Viacha, Puerto Pérez y Pucarani participarán en las labores.

PROHÍBEN DAR TAREAS EN VACACIONES

Las tareas que suelen dar las y los maestros para que los estudian-tes las realicen durante el descan-so pedagógico de invierno están prohibidas en todo el Sistema Educativo Plurinacional.La información fue confirmada por el ministro de Educación, Roberto Aguilar, quien advirtió que se sancionará a las maes-tras y maestros que ordenen hacer esas labores.“Las tareas están prohibidas. Es un descanso pedagógico y eso implica que las mamás y papás tengan el derecho de organizar

el descanso de sus hijos, pero lo más importante es que no olvi-demos que al mismo tiempo que descansan se debe incentivar a la lectura u otra forma de recrea-ción”, afirmó la autoridad estatal.También recordó que el año pa-sado un maestro de la ciudad de La Paz fue procesado por la Di-rección Departamental de Educa-ción, toda vez que dio 60 páginas de ejercicios a sus estudiantes. “El caso llegó a la Unidad de Transparencia del Ministerio y ésta procedió a las sanciones res-pectivas”, sostuvo.

Labores de limpieza realizadas los sábados en los ríos afluentes.

MM

AYA

EDICTO

JUZGADO SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL CAUTELAR DE LA CIUDAD DE LA PAZ.

A NOMBRE OE LA LEY: -----------------------------------------------------------------HACE SABER: Que en el proceso penal que sigue el MINISTERIO PÚBLICO a instancias de AUTORIDAD DE FISCALIZACION DE EMPRESAS contra MOSCOSO Y OTROS, con numero de IANUS: 200831248, Nro de caso: 9394/08 Se ha dispuesto lo que a continuación se transcribe-----------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&SE TRANSCRIBE AUTO INTERLOCUTORIO DE REBELDIA DE 08 DE JUNIO DE 2015.----------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&RESOLUClÓN No. 255/2015.-----------------------------------------------------lANUS No 200831248.-------------------------------------------------------------JUZGADO SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL CAUTELAR EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO POR EL MINISTERIO PÚBLICO CONTRA DAVID MOSCOSO RUIZ Y OTROS POR EL DELITO DE FALSEDAD IDEOLOGICA Y OTROS.AUTO 1NTERLOCUTORlO DE REBELDIA.-------------------------------------A, 08 de Junio del 2015.----------------------------------------------------------------VISTOS Y CONSIDERANDO: Que la parte querellante y el representante del Ministerio Público solicitan la declaratoria de Rebeldía, contra el imputado HENRY ISAAC FOSCK KAPLUN por no comparecer a la audiencia de consideración de Medidas Cautelares señalada para el día de hoy 08 de Junio del año en curso a horas 09:30 a.m., fundamentan su petición conforme el Art. 87 del Código de Procedimiento Penal.-----------CONSIDERANDO: Que de la revisión del cuaderno de control jurisdiccional, se evidencia que el imputado fue notificado mediante edicto para la audiencia de consideración de medidas cautelares; en vista de que no compareció al llamado de la Autoridad Jurisdiccional y tampoco justifica su incomparecencia; por lo que conforme el Art. 87, numeral 1) del Código de Procedimiento Penal, señala que el imputado será declarado rebelde cuando: “no comparezca, sin causa justificada, a una citación de conformidad a lo previsto con este Código”, asimismo, el Art. 89 del Código de Procedimiento Penal, faculta a la autoridad jurisdiccional declarar la rebeldía.------------------------------------------------------------------------------------POR TANTO: La Juez Segundo de Instrucción en lo Penal - Cautelar, administrando Justicia en representación del Estado Plurinacional de Bolivia, con las consideraciones de orden legal expuestas y en aplicación

del Art. 54 numeral 2), Artículo 87 numeral 1) y Artículo 89 del Código de Procedimiento Penal DECLARA LA REBELDIA DEL IMPUTADO: HENRY ISAAC FOSCK KAPLUN disponiendo lo siguiente: --------------------Se dispone el Arraigo de este ciudadano, debiendo a tal efecto expedirse el correspondiente mandamiento de arraigo al Servicio Nacional de Migración. Asimismo publicarse la declaratoria de Rebeldía, en un medio de comunicación de circulación nacionaL-----------------------------------------------Exp ídase el correspondiente mandamiento de aprehensión.---------------------Se designa defensor de OFICIO al DR. ANGEL SAAVEDRA para que lo represente y asista en todos los actos, con todas las facultades y presente los recursos que la Ley le otorga, debiendo notificarse al nombrado profesional en su domicilio procesaL--------------------------------------------------Es cuanto se ha determinado, notifíquese con la presente resolución a los sujetos procesales. Ha concluido e1 acto procesal.-----------------------------TOMESE RAZON Y REGISTRESE.····································································Firma y sella: Dra. Lia Cardozo Veizan .- Juez Segundo de Instrucción en lo Penal La Paz - So1i via ----------------------------------------------------------Firma y sella: Dra. Ericka Yazmila Paz Linarez ---- Secretaria Abogada -JuzgadoSegundo de Instrucción en lo PenaL---La Paz- Bolivia.-------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&SE TRANSCRIBE DECRETO DE 09 DE JUNIO DE 2015.--------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&1 ANUS: 200831248.-----------------------------------------------------------------------M.P. C/ MOSCOSO.-------------------------------------------------------------------------A, 09 de Junio de 2015.-------------------------------------------------------------------De conformidad con el Art. 125 del Código de Procedimiento Penal se complementa y corrige la resolución No. 255/2015 de fecha 08 de Junio de 2015 con relación al nombre del imputado declarado rebelde siendo lo correcto “ALLAN HENRY ISAAC FOSK K APLUN,..-----------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&El presente Edicto es librado en la ciudad de La Paz a los 18 días del mes de Junio de dos mi1 quince años.-----------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

AVISO DE REMATEEl Licenciado Apolinar Choque Arevillca Gerente Distrital de Tarija del Servicio de Impuestos Nacionales.

Por el presente aviso, hace conocer al público en general que dentro de los procesos de Ejecución Tributaria que sigue esta Administración contra GUERRA CAMACHO JORGE ALEJANDRO, con C.I. Nº 1873164 Tj., NIT 1873164016, emergente de los Títulos de Ejecución Tributaria DD.JJ. con pago en defecto correspondiente al Impuesto Sobre la Utilidades de las Empresas (IUE) Periodos 12/2003, 12/2004, 12/2005, 12/2006, 12/2008; Impuesto al Valor Agregado (IVA) Periodos 12/2003, 02, 12/2005, 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12/2006, 01, 02, 03, 04, 06, 07, 08, 09, 10/2007; Impuesto a las Transacciones (IT) Periodos 02/2004, 02, 12/2005, 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12/2006, 01, 02, 03, 04, 06, 07, 08, 09, 10, 12/2007, 01, 02, 03, 04, 05, 06, 12/2008; Resoluciones Sancionatorias C.D.C.- PE Nº 059/2008 de fecha 21/10/2008, Nº 46/2010 de fecha 25/03/2010, Nº 71/2010 de fecha 09/09/2010, Nº 190/2012 de fecha 29/11/2012, con Proveídos de Inicio de Ejecución Tributaria Nros. 102/2008, 368/2008, 0157/2009, 20/2010, 106/2010, 219/2010, 163/2012 y 023/2013, se ha fijado primera audiencia pública de remate para el día miércoles ocho (08) de julio (07) de dos mil quince años (2015) a horas dieciséis (16:00), en oficinas de la Gerencia Distrital Tarija del Servicio de Impuestos Nacionales ubicadas en Av. Víctor Paz Estensoro Nº 184, a objeto de proceder con la subasta pública sobre el precio base del bien inmueble detallado a continuación:

UBICACIÓN SUPERFICIE DESCRIPCION REGISTRO DDRR PRECIO BASE

Cercado, Primera, San Luis, Barrio Petrolero 510.00 m2 Casa 6.01.1.26.0001125 $us. 79.595,18

Mismo que cuenta con el siguiente código de publicación BI-60-2015-90-1

A tal efecto se ha designado como martillero al Licenciado Hugo Santos Tejerina Areco, Responsable Administrativo, Financiero y de Recursos Humanos de esta Gerencia Distrital de la Administración Tributaria y al Abogado Omar Vargas Fernández como Notario de Gobierno.

Por otra parte se hace constar que respecto al pago de impuestos a la propiedad, el bien inmueble registra una deuda de Bs. 1.992,00 (Un mil novecientos noventa y dos 00/100 Bolivianos), correspondiente a las gestiones 2010 a 2013, con referencia al pago por concepto de servicios básicos de agua potable y luz eléctrica no se cuenta con la información respectiva; finalmente según informe del Registro Distrital de Derechos Reales de Tarija se señala que en el folio real en el asiento Nº 2 de Gravámenes y Restricciones se encuentra inscrito un gravamen: Línea de Crédito en favor del Banco Nacional de Bolivia S.A.

Los interesados en la adjudicación de dicho inmueble que será objeto de remate deberán depositar a la cuenta Nº 10000006029686 del Banco Unión S.A., el 20% de la referida base del inmueble sobre el 25 % de la cuota parte del inmueble, a cuyo efecto los postores se habilitaran presentando copia original de la boleta de depósito bancario y un fotocopia simple de su cedula de identidad al martillero hasta antes o en el acto de la subasta pública, aclarando que solo al no existir ningún postor excepcionalmente el martillero recibirá el empoce de la garantía en dinero en efectivo bajo su responsabilidad debiendo realizar el deposito en la cuenta señalada a nombre del postor una vez concluido el acto de remate en caso de que este se adjudique el bien subastado conforme a lo establecido por el parágrafo II del Art. 50 de la R.N.D. 10-0008-14 de 21 de marzo de 2014.

Procédase a la publicación de este aviso por dos veces (2) veces con intervalo de cinco (5) días conforme al parágrafo III del Art. 49 del mismo cuerpo legal, debiendo fijarse el mismo en un tablero especial expuesto al público.

NOTA.- El presente aviso surte efecto de notificación a quienes tengan registradas acreencias sobre el bien objeto de remate.

Tarija, 11 de junio de 2015

ww

w.im

pues

tos.

gob.

bo

EDICTO(Segunda Publicación)

La Gerencia Distrital La Paz II del Servicio de Impuestos Nacionales al amparo del Artículo 86º del Código Tributario - Ley Nº 2492 y Artículo 5º del Decreto Supremo Nº 27874, NOTIFICA al contribuyente del listado adjunto con la Resolución Determinativa (RD) que a continuación se detalla, para que por sí o mediante Apoderado se apersone ante el Departamento de Fiscalización de esta Gerencia ubicada en la Avenida 20 de Octubre Nº 2121 Esq. Aspiazu de la ciudad de La Paz, a objeto de proceder a la cancelación de la deuda tributaria contenida en la Resolución Determinativa consignada, bajo conminatoria de iniciarse la Ejecución Tributaria en caso de incumplimiento, comunicándole que en caso de considerar que la Resolución Determinativa lesione de alguna manera sus derechos, se apertura los plazos para interponer los Recursos que la Ley le franquea, dentro del plazo de quince (15) días de acuerdo a lo establecido por el Numeral 2) del Artículo 174º de la Ley Nº 1340 ó de veinte (20) días de acuerdo a lo establecido por el Artículo 143º de la Ley Nº 2492, computables a partir de su legal notificación con la Segunda Publicación del presente Edicto.

RAZON SOCIAL NIT/C.I. PERIODOS IMPUESTO NUMERO DE RESOLUCION DETEMINATIVA

TOTAL DEUDA TRIBUTARIA (*)

DETERMINADO AL

GONZALES ANDREOTTY LUIS MAURICIO

1879054016 Enero, Febrero, Marzo y Abril de 2011 IVA SIN/GDLPZ-II/DF/VI/RD/1401/2014 UFV 21,732 29/12/2014

(*) El Importe deberá ser actualizado conforme lo establece el Artículo 47º de la Ley 2492. El presente EDICTO es librado en la ciudad de La Paz, a los Diecinueve (19) días del mes de Junio (06) del año dos Mil Quince (2015).

ww

w.im

pues

tos.

gob.

bo

Page 20: Edición Impresa 19-06-15

viernes 19 de junio de 2015CULTURAS20

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Más de 90 actores serán par-te de las actividades de recibi-miento del Año Nuevo Andino Amazónico en la Isla del Sol.

El elenco es parte del Tea-tro Albor, el que pondrá en es-cena la obra Taki Unquy, la que ya fue presentada en los recibi-mientos del sol de 2013 y 2014 en el salar de Uyuni.

El director de Albor, Willy Flo-res, explicó que el Taki Unquy fue un movimiento indígena de carácter religioso y político que invocó a los wakh’as o dioses an-dinos para derrotar a los coloni-zadores. La representación teatral que realiza Albor muestra el baile de la sanación que lleva consigo la energía cósmica y telúrica de las mujeres y hombres que lucha-ron en la primera de la resisten-cia ante el genocidio; en la segun-da, en tiempos de las rebeliones llevadas adelante por Tupak Kata-ri, Tupac Amaru y los hermanos

Katari; y en el tercer momento de la revolución, que es el actual que vive Bolivia a partir del man-dato del primer presidente indí-gena, Evo Morales, y del proceso de cambio. La obra es una adapta-ción y creación del grupo Albor y está dirigida por Willy Flores.

Las actividades de celebración del Año Nuevo Andino Amazó-nico 5523 en la Isla del Sol, se desarrollarán en la comunidad Yumani, ubicada al sur de la isla.

Albor es una asociación cul-tural, fundada el 17 de septiem-bre de 1997. Desde 1999 hasta la actualidad organiza el Festival Nacional intercolegial de Decla-mación Jiwasamphi Sartañani.

Inicia su actividad teatral en 2005, con obras como Las Ve-nas Abiertas de América Latina, Otra vez Miguel, Leyendas de mi tierra, Mama Coca y Tupac Katari, siempre apuntando a un proceso formativo y de respon-sabilidad social con la niñez y juventud boliviana.

Yumani recibirá el Año Nuevo con teatroACTIVIDADES ó El elenco alteño Teatro Albor pondrá en escena la obra Taki Unkuy, el domingo, en la Isla del Sol.

Unzueta deslumbra en el Museo NacionalARTE ó Una muestra retrospectiva de un centenar de obras, rinde homenaje al desaparecido artista cochabambino.

Madona india, obra de Unzueta Urquidi.

La presentación del año pasado en el salar de Uyuni.

lífera producción pictórica de Unzueta, sin tomar en cuenta el desarrollo cronológico de su producción (debido a que son escasos los trabajos data-dos por el artista) sino por or-den temático.

También cabe destacar que las obras expuestas pro-vienen del préstamo de una treintena de coleccionistas privados de La Paz, Cocha-bamba y Santa Cruz.

polifacético de Unzueta, pues además de pintor, fue nove-lista, poeta y periodista, con textos poéticos en su haber, además de dos novelas: Valle y Tierra de sol y miseria.

La exposición, producto de un trabajo conjunto de la Fundación Cultural del Ban-co Central de Bolivia y del Centro Pedagógico y Cultu-ral Simón I. Patiño, muestra todos los aspectos de la pro-

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

‘Mario Unzueta Urquidi - 110 años’ es el nombre de la mues-tra retrospectiva que rinde homenaje al polifacético ar-tista cochabambino.

Aproximadamente un cen-tenar de obras componen la ex-hibición, instalada en el Museo Nacional de Arte (MNA), que conmemoran los 110 años del nacimiento de Unzueta Urqui-di, quien falleció el año 1983.

El curador del MNA, José Bedoya Sáenz, valora la obra del artista valluno que, a dife-rencia de otros pintores de su generación, fue más allá del paisaje o de la figura idealiza-da del indígena, para mostrar el sentido mítico y ritual de la relación entre el hombre de campo y los productos de la tierra, para acercar al especta-dor a la religiosidad andina, y finalmente, para mostrar una sociedad pequeña en la que los elementos de la religiosi-dad popular produjeron una transculturación con elemen-tos de la religión católica.

Bedoya califica de invalua-ble el aporte de Unzueta al arte boliviano, pues volcó la mirada del arte al propio ser a través del paisaje y mediante la interpretación de los mitos y tradiciones populares, abor-dando estos elementos de las culturas bolivianas sin nin-gún preconcepto estilístico.

El periodista cultural Elías Blanco, da cuenta del carácter

Albo

r

Mus

eo N

acio

nal d

e Ar

te

EVENTOSolsticio de inviernoLa empresa estatal Boliviana de Turismo (Boltur) ofrece varios paquetes turísticos para recibir este domingo 21 de junio el Año Nuevo Andino Amazónico 5523. Los interesados pueden disfrutar de paquetes en Quime, Santiago de Huata, Ruta Qhutaña, Coroico, Chuspipata, Huajchilla, Toro Toro, Samaipata, Isla del Sol y Tiwanaku, entre otros, en opciones que contemplan el turismo

HISTORIETASViñetas con alturaEl festival de historietas Viñetas con Altura es un encuentrode autores nacionales e internacionales con el público,donde el comic es tema de exposiciones, charlas, mesas redondas, talleres y demostraciones magistrales. Este encuentro es el más grande e importante de Sudamérica, o permite a los aficionados y curiosos acercarse a este cautivante género. La Casa de la Cultura acoge en

Agenda culturalCONCIERTOGuísela Santa CruzLa voz de la reconocida cantante cruceña Guísela Santa Cruz resonará nuevamente en elTeatro Municipal Alberto Saavedra Pérez, en ocasiónde la presentación de su nuevo disco. Sus nuevos temas y los más conocidos de su repertorioformarán parte de la velada que se llevará a cabo hoy, desde las 19.30. El teatro está ubicado en la calle Jenaro Sanjinés, esquina Indaburo.

sus diferentes salas diferentes exposiciones de historietas de variadas características. El espacio está en la avenida Mariscal Santa Cruz esquina Potosí.

comunitario, de aventura, recreacional o para recibir el Solsticio en pleno. Más información en los teléfonos 800107060 o 2185999.

Page 21: Edición Impresa 19-06-15

viernes 19 de junio de 2015 INTERNACIONAL 21

ESTADOS UNIDOS / TELESUR

El mandatario garantizó que se hará justicia tras el tiroteo en el que murieron nueve per-sonas en una iglesia de Char-leston, Carolina del Sur.

El presidente de Estados Uni-dos (EEUU), Barack Obama, re-conoció ayer la existencia de odio entre razas en esa nación, luego del tiroteo ocurrido en una iglesia de Charleston, Ca-rolina del Sur, que dejó nueve personas muertas.

Al ofrecer sus condolen-cias a los familiares de las víctimas, el mandatario ex-presó que “sería un error no reconocer esta situación”. “Va a ser importante que el pue-blo reconozca esto para cam-biar la violencia armada de manera colectiva”, apuntó el mandatario tras el hecho, que se une a numerosos casos

men y que junto al Departa-mento de Justicia de ese país abrirán una investigación para asegurar que se haga justicia. Obama ofreció estas declara-ciones sin dar detalles del caso.

RACISMO EN EEUUEn EEUU, los hechos violentos

contra afrodescendientes se repi-

Un grupo de afrodescendientes en protesta por maltratos de la Policía de EEUU.

El presidente de EEUU reconoce que existe racismo en su paísAGRESIÓN ó Son más frecuentes los hechos violentos en contra de los afrodescendientes.

registrados en el país contra afrodescendientes.

Durante una conferencia de prensa ofrecida a raíz del suce-so, Obama admitió que las co-munidades afrodescendientes “han tenido que enfrentar otros hechos como éstos”, y que el “odio entre razas” amenaza “la democracia estadounidense”.

Asimismo, Obama aseguró que el hecho de que este ataque haya sido en la iglesia Episcopal Metodista Africana de Emanuel “despierta dudas sobre nuestra historia”. Enfatizó que hay algo “particularmente desgarrador” sobre el tiroteo y es que se trata de “un lugar de paz, de encuen-tro y adoración”, fundado por afrodescendientes que “busca-ban libertad, debido a que sus creadores fueron esclavizados”.

El mandatario estadouni-dense informó que el FBI se encuentra en la escena del cri-

Tele

sur

ten cada vez con más frecuencia. El Departamento de Policía de la ciudad de Anniston, en Alabama, suspendió a dos tenientes después de revelar que ambos pertenecen a un grupo de supremacía blanca.

Además del ataque a la iglesia en Carolina del Sur que dejó nue-ve muertos, se suma otro tiroteo que se registró la noche del miér-

coles en una iglesia ubicada en Memphis, en el sureño estado de Tennessee. Este último he-cho ocurrió durante un ensayo del coro y no hubo heridos.

Otro acto de brutalidad po-licial se registró en el estado de Ohio. Un video muestra el momento en el que un poli-cía toma violentamente a una niña de 12 años de edad por el cuello y la empuja contra el vehículo patrulla.

ARRESTOLa Policía de Carolina del

Sur, Estados Unidos, detuvo ayer al autor del tiroteo re-gistrado la noche del miérco-les en una iglesia de la ciudad de Charleston y que produjo la muerte de nueve personas. De acuerdo con las autorida-des, el autor del crimen se llama Dylann Storm Roof y tiene 21 años de edad.

ECUADOR / TELESUR

El presidente de Ecuador, Rafael Correa, manifestó ayer que la burguesía de la nación surame-ricana rechaza las leyes promo-vidas por su Gobierno porque se oponen a la existencia de un país más justo.

Al explicarle a la ciudadanía la esencia de las Leyes de Heren-cia y de Plusvalía, usadas por la oligarquía nacional para pro-mover manifestaciones violen-tas, el mandatario llamó a los ecuatorianos a mantenerse in-formados y a no dejarse enga-ñar por el dos por ciento de la población que se verá afectada por las medidas.

“Ese sistema no es para uste-des, es para los especuladores”, remarcó el Jefe de Estado desde la provincia de Tungurahua, don-de inauguró un centro de salud.

“Mientras la oligarquía está de luto, el pueblo está de fiesta. La ley de plusvalía solo busca defender al pueblo”, destacó el Jefe de Estado.

Correa afirmó que “nadie de-bería dormir tranquilo hasta no lograr una distribución más jus-ta de las riquezas, porque nada

justifica siglos de exclusión y pobreza. No podemos permitir que sigan las injusticias”.

Asimismo, se refirió a la campaña mediática adelanta-da por la oposición en Ecuador, que “engañó al pueblo, distor-sionó la Ley de Herencia, sin de-jar que los ciudadanos conocie-ran de verdad sus beneficios”.

En este sentido, el dignata-rio reiteró que el proyecto de redistribución de la riqueza y el de plusvalía no afectarán para nada a los pobres ni a la clase media, pero sí a las per-sonas como “el alcalde de Gua-yaquil (Jaime Nebot), quien acaba de comprar unos terre-nos cerca del aeropuerto, que de seguro los venderá con el valor triplicado”.

El mandatario cerró su in-tervención argumentando que “América Latina es el continen-te más cristiano del mundo pero el más desigual, algo anda mal”.

DESIGUALDAD SOCIALEl mandatario considera que

además de discutir leyes pro-puestas por su Gobierno, el país debe abordar males de fondo que provocan inequidad.

Derecha de Ecuador se opone a un país justo

Page 22: Edición Impresa 19-06-15

viernes 19 de junio de 2015ÚLTIIMAS22

Jalife: La globalización ya llegó a su término

Conaltid entrega hangar 51 para dos helicópteros

CONFERENCIA ó Moldiz dijo que la globalización convulsionó.

Hugo Moldiz (izquierda) y el profesor Alfredo Jalife durante la conferencia.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Alfredo Jalife-Rahme, analis-ta mexicano, especializado en relaciones internaciona-les, economía y geopolítica, afirmó que la globalización ya llegó a su término, además que está paralizada y que EEUU ya no dispone como an-tes de su voluntad.

Estas palabras fueron ex-presadas por el profesor du-rante una conferencia ayer en la noche en la Vicepresi-dencia, donde habló sobre la crisis de la globalización, las consecuencias geopolíticas y la fractura del planeta en dos bloques.

Explicó que el mundo se partió en dos: por un lado está Estados Unidos (EEUU), la OTAN, el G-7 y la Unión Europea, y por otro lado los Brics (Brasil, Rusia, India, Chi-

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Ministerio de Gobierno, me-diante la Secretaría de Coordi-nación del Consejo Nacional de Lucha Contra el Tráfico Ilícito de Drogas (SC Conaltid), realizará hoy la entrega de la obra de re-modelación de la planta baja del Hangar 51, situado en el Aero-puerto El Trompillo, para los dos helicópteros que prestan el Ser-vicio Aéreo de Seguridad Ciuda-dana Policial en Santa Cruz.

La infraestructura servirá para fortalecer las acciones de la Policía Boliviana en Santa Cruz en beneficio de la población. El acto de entrega contará con la presencia del presidente Evo Mo-rales, el ministro de Gobierno, Carlos Romero, y autoridades po-liciales, locales y nacionales.

El trabajo ha demandado una inversión de Bs 1.432.246 prove-nientes de la Dirección General de Registro, Control y Adminis-tración de Bienes Incautados (Dir-cabi), según boletín de prensa.

“Es la primera creación que ha sido posible ejecutar com-pletamente con recursos incau-tados en la lucha contra el nar-cotráfico, con ello demostramos que las acciones del Gobierno nacional en este propósito bus-can beneficiar a la población y a las instituciones dedicadas a esta misión, como en este caso la Policía nacional”, dijo Sabino Mendoza, coordinador general de la SC Conaltid.

La labor se inició el 15 de enero y fue fiscalizada por la Inspectoría de Obras del Minis-terio de Gobierno.

na y Sudáfrica), el grupo de Shanghái y la Unión Económi-ca Euroasiática, como bloque económico.

“En esta oportunidad, yo hablé de una desglobalización que nos lleva a regionalismos de vecindad. Hoy gracias a las modalidades de transpor-te pueden ser lejanos o inter-medios, sin embargo, unos les

llaman metarregionalismos, que es mi caso, y otros trans-regionalismos, que en síntesis son transregionalismos”, ex-presó Jalife-Rahme.

Por su parte, el exminis-tro de Gobierno Hugo Mol-diz afirmó en la oportunidad que la globalización convul-sionó y no sirve para la hu-manidad.

Jorg

e M

aman

i

EDICTO(Primera Publicación)

La Gerencia Distrital La Paz I del Servicio de Impuestos Nacionales al amparo del artículo 86º del Código Tributario - Ley Nº 2492 y artículo 5º del Decreto Supremo Nº 27874, NOTIFICA al contribuyente listado con la Resolución Determinativa que a continuación se detalla, para que por sí o mediante Apoderado se apersone ante la Unidad Jurídico Técnica del Departamento Jurídico y de Cobranza Coactiva de esta Gerencia Distrital ubicada en la Avenida Montes Nº 515, Piso 2, de la ciudad de La Paz, a objeto de proceder a la cancelación de la deuda tributaria contenida en las Resoluciones Determinativas consignadas, bajo conminatoria de iniciarse la Ejecución Tributaria en caso de incumplimiento, comunicándoles que en caso de considerar que las Resoluciones lesionan en alguna manera sus derechos, se apertura los plazos para interponer los Recursos que la Ley le franquea, dentro del plazo de quince (15) días de acuerdo a lo establecido por el numeral 2) del artículo 174º de la Ley Nº 1340 ó de veinte (20) días de acuerdo a lo establecido por el artículo 143º de la Ley Nº 2492, computables a partir de su legal notificación con la Segunda Publicación del presente Edicto.

Nº RAZON SOCIAL NIT DOCUMENTO A NOTIFICAR

FECHADOCUMENTO A NOTIFICAR

PERIODO FISCAL IMPUESTO IMPORTE UFV(*)

1ESPRELLA BARRIENTOS MAGALI

4275998011 R.D. No. 174/2015 29/05/2015

mayo-11 IVA 5.807  SANCION IVA 4.077  MIDF-ACTA Nº 110277 1.500

TOTAL   11.384

2 INDULEX BOLIVIA S.R.L. 175896022 R.D. No.

105/2015 11/03/2015

marzo-13 IUE 31.948Abril-diciembre/2012 Enero-Marzo-2013 IUE-AA-IUE 17.661

  SANCION IUE-AA-IUE 42.051MIDF-ACTA Nº 14994400679, 14994400680, 14994400689, 14994400690, 14994400691, 14994400692, 14994400693, 14994400694, 14994400696, 14994400697, 14994400699, 14994400700, 14994400701, 14994400702, 14994400703, 14994400704, 14994400705

12.000

TOTAL   103.660

3 MORALES GUARAYA JOSE 2217559016 R.D. No.

111/2015 18/03/2015

dic-10 IVA 14.910  SANCION IVA 10.338  MIDF-ACTA Nº 110136 1.500

TOTAL   26.748

4MORALES ZAPATA MARIA ROSARIO

3509480019 R.D. No. 101/2015 10/03/2015

Febrero-noviembre /2009 IVA-IT 16.283  SANCION IVA-IT 9.923  MIDF-ACTA Nº 119314 1.500

TOTAL   27.706

5

ORMACHEA PACHECO PABLO ANTONIO

2340083011 R.D. No. 181/2015 01/06/2015

Enero – diciembre /2010 IUE 415.031  SANCION IUE 288.231  MIDF-ACTA Nº 119714 1.500

TOTAL   704.762

6 VERA JUAN - DE - DIOS 4757614017 R.D. No.

168/2015 22/05/2015

abril-11 IVA 575septiembre-11 IVA 821

octubre-11 IVA 1.659diciembre-11 IVA 784

  SANCION IVA 2.793  MIDF 1.500

TOTAL   8.132

7ZULETA CANIDO JAVIER ALEJANDRO

3320329012 R.D. No. 107/2015 16/03/2015

diciembre-09 IUE 815.386  SANCION IUE 530.752  MIDF-ACTA Nº 109897 1.500

TOTAL   1.347,64(*) El Importe deberá ser actualizado conforme lo establece el Artículo 47 de la Ley 2492. El presente Edicto es librado en la ciudad de La Paz, a los (19 días del mes de Junio de dos mil quince).

ww

w.im

pues

tos.

gob.

bo

EDICTOLa Autoridad de Fiscalización de Empresas – AEMP, en ejercicio de sus funciones y atribuciones establecidas en la Ley Nº204 de 15 de diciembre de 2011 y el Decreto Supremo N°1207 de 25 de abril de 2012.Cita y emplaza al siguiente Sujeto Regulado:

Sujeto Regulado Resolución Administrativa

Ricardo Andrés Newton Urrutia RA/AEMP/DTFVCOC/PROLECHE/Nº22/2015

Para que, en el término de cinco (5) días hábiles y administrativos, computables a partir del día siguiente de la publicación del presente edicto, y en el marco de lo dispuesto en el parágrafo II del Artículo 27 del Reglamento a la Ley de Procedimiento Administrativo para el Sistema de Regulación Financiera aprobado por Decreto Supremo Nº27175 del 15 de septiembre de 2003, se presente ante las oficinas de la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas, actual Autoridad de Fiscalización de Empresas - AEMP, en razón a la Disposición Adicional Única de la Ley Nº 685 de 11 de mayo de 2015, ubicadas en la Calle Batallón Colorados Nº24, Edificio El Cóndor, Piso 11, de la ciudad de La Paz, a fin de notificarse y tomar conocimiento de la Resolución Administrativa señalada precedentemente, en la que se determina sancionar por infracciones al Decreto Supremo Nº1207 de 25 de abril de 2012, que regula la Ley Nº204 de 15 de diciembre de 2011, de creación del Fondo de Apoyo al Complejo Productivo Lácteo – PROLECHE, y al Reglamento para la Aplicación de las Declaraciones Juradas de las Retenciones establecidas por la Ley Nº204, aprobado por Resolución Administrativa RA/AEMP/60/2012 de 27 de abril de 2012.Siempre y cuando corresponda, se reconoce al Sujeto Regulado, el plazo adicional de cinco (5) días, establecido en el parágrafo III del Artículo 21 de la Ley Nº2341, de Procedimiento Administrativo, por la distancia.Vencido el plazo otorgado, no habiéndose presentado la persona interesada o infractor, en el marco del parágrafo III del artículo 27 del Reglamento a la Ley del Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado por el Decreto Supremo 27175, la notificación se tendrá por practicada.

EDICTOEL DOCTOR JOSE DANIEL DIAZ RAMIL, AUTORIDAD SUMARIANTE DEL GOBIERNO AUTÓNOMO DEPARTAMENTAL DE LA PAZ, POR CUANTO LEY Y EL DERECHO LE FACULTA, NOTIFICACIÓN DE LA RESOLUCIÓN AS/EBYA/N°012/2014 DE FECHA 02 DICIEMBRE DE 2014 (AUTO FINAL DEL PROCESO SUMARIO) SEGUIDO EN CONTRA DEL LIC. RÚBEN PÉREZ FELICIANO, EX HABILITADO DE LA DIRECCION DE RECURSOS HUMANOS DE CONFORMIDAD AL SIGUIENTE TENOR.---------------------Mediante el presente EDICTO, que tiene carácter de notificación, se hace saber al sumariado Lic. Rubén Pérez Feliciano - Ex Habilitado de la Dirección de Recursos Humanos que se ha emitido la Resolución AS/EBYA/N°012/2014 de fecha 02 de diciembre de 2014, (AUTO FINAL DE PROCESO SUMARIO INTERNO), dentro del proceso instaurado en su contra a cuyo efecto se transcriben los siguientes actuados de Ley.---Por, la parte CONSIDERATIVA, normas legales vigentes, antecedentes que conforman el Sumario Sancionador, y todo lo que convino ver. POR TANTO: La Suscrita Autoridad Sumariante del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz, cumpliendo con lo dispuesto en los Artículos 18 y 21 inc. e) del Reglamento de la Responsabilidad por la Función Pública aprobado por el D.S. N° 23318-A modificado por el D.S. N° 26237 y el D.S. N° 29820. RESUELVE: PRIMERO.- Establecer la EXISTENCIA DE RESPONSABILIDAD ADMINISTRATIVA atribuible al Sr. Rubén Pérez Feliciano, ex Habilitado de la Dirección de Recursos Humanos de la ex Prefectura del Departamento de La Paz, por la inobservancia e incumplimiento de deberes a raíz de la vulneración al Art. 232 y 235 Num. 2 y 4 de la Constitución Política del Estado, el Art. 8 inc. b) de la Ley N°2027, el inc. a) del Art. 40 del Reglamento Interno de Personal de la Ex Prefectura del Departamento de La Paz, el Art. 16, Art. 104, Art. 166, Art. 168, del Texto Ordenado al Código Tributario Boliviano, Ley N° 2492, Ley de 2 de agosto de 2003, que forma parte del anexo al D. S. N° 27947, en la inobservancia a los procedimientos de fiscalización de la Administración Tributaria que dio origen a la vista de cargo, asimismo la inobservancia al procedimiento establecido de descargo al Auto Inicial de Sumario Contravencional instaurado en contra de la ex Prefectura del Departamento de La Paz por la Administración Tributaria, sancionándole según la gravedad de la falta con la DESTITUCIÓN con fines de registro de conformidad al Art. 29 de la Ley No. 1178, concordante con el Art. 15 del Reglamento de la Responsabilidad Por la Función Pública aprobada mediante el Decreto Supremo No. 23318-A, modificado por el Decreto Supremo No. 26237. SEGUNDO.- Durante la sustanciación del proceso se ha advertido indicios de responsabilidad civil a raíz del incumplimiento al deber formal por parte del involucrado ante el Servicio de Impuestos Nacionales, por lo que se dispone remitir copia legalizada de todo lo actuado ante la Unidad Legal pertinente, para efectos de lo dispuesto en el Artículo 35 de la Ley 1178. TERCERO.- Conforme a lo dispuesto por la Ley N° 1178 (SAFCO), la presente Resolución una vez ejecutoriada deberá ser cumplida estrictamente en la forma expuesta, debiéndose remitir copia legalizada a la Máxima Autoridad Ejecutiva, Dirección de Recursos Humanos y Contraloría General del Estado Plurinacional, aclarando que la presente resolución no libera de posibles responsabilidades Civiles y/o Penales que pudiera existir en contra del involucrado.--------------------------AUTO DE FECHA 02 DE DICIEMBRE DE 2014.-------------------------------------------------------------------------VISTOS: En mérito a que se realizó notificación mediante publicación de EDICTO en el Periódico “El Cambio” de 20 de diciembre de 2013 con Auto Inicial de Procesos Sumario Administrativa GADLP/AS/CMVY/N°13/2012 de 25 de octubre de 2012, se DISPONE librarse los edictos de ley, a efectos de la notificación del Sr. Rubén Pérez Feliciano, con el Auto Final de Proceso Sumario Resolución AS/EBYA/N°012/2014 de fecha 02 de diciembre de 2014, para su legal notificación y asuma conocimiento los resultados del presente proceso.-------------------------------------------------------------------------------------------Regístrese.----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------EL PRESENTE EDICTO ES LIBRADO EN LA CIUDAD DE LA PAZ A LOS DOCE DIAS DEL MES JUNIO DEL AÑO DOS MIL QUINCE.--------------------------------------------------------------------------------------------------------Dr. José Daniel Díaz Ramil, Autoridad Sumariante, GOBIERNO AUTÓNOMO DEPARTAMENTAL DE LA PAZ.---

José Daniel Díaz RamilAUTORIDAD SUMARIANTE

GOBIERNO AUTONOMO DEPARTAMENTAL DE LA PAZ

Page 23: Edición Impresa 19-06-15

domingo 23 de junio de 2013

28

viernes 19 de junio de 2015

LA PAZ / CAMBIO

La Selección Boliviana buscará hoy asegurar el pase a cuartos de final de la Copa América. En el cierre de la primera fase del grupo A enfrentará al an-fitrión, Chile, en partido a ju-garse en el estadio Nacional, de Santiago, desde las 19.30.

El equipo nacional tratará de romper el maleficio de 18 años –desde 1997- de quedar eliminado en la primera fase del certamen que congrega a las selecciones del continente.

Los jugadores han asegura-do que no será una tarea fácil; sin embargo, han expresado su confianza y optimismo de sacar provecho del buen momento anímico y futbolístico que atra-viesa la Selección para conso-lidar el primer objetivo que es

sumarse al club de los mejores ocho equipos de Sudamérica.

“Esto es paso a paso”, dijo un mesurado capitán Ronald Ral-des respecto al compromiso de esta noche.

En contrapartida, destacó que el grupo está unido, moti-vado y con ganas de poner todo en la cancha, “estamos prepara-dos para seguir en la Copa”.

Respecto al equipo titular, el técnico Mauricio Soria ha ase-gurado que está satisfecho con el rendimiento que el equipo ha demostrado en los anterio-res dos partidos, sin entrar en detalles sobre las variantes que podría ensayar.

Sin embargo, por lo obser-vado en el entrenamiento, no habrá cambios con relación al onceno que jugó ante Ecuador.

VIDAL SERÁ TITULAREl escándalo del chileno Ar-

turo Vidal, detenido el martes tras colisionar ebrio su lujoso deportivo con otro vehículo, provocó un profundo daño a la anfitriona Chile de cara al due-lo frente a Bolivia, que definirá el futuro de ambos en la Copa América-2015.

La estricta concentración chilena fue golpeada por la detención de Vidal, en eviden-te estado de ebriedad, con una discusión subida de tono con la policía y posterior reclusión nocturna, después de chocar y destrozar la parte izquierda de su Ferrari.

Pese a este desenlace, el téc-nico Jorge Sampaoli, le ha dado su respaldo y ha anunciado que jugará frente a Bolivia.

Bolivia va por el pase a cuartos Y ENFRENTARÁ HOY A LA SELECCIÓN DE CHILE, EN EL ESTADIO NACIONAL DE SANTIAGO

Un alegre Mauricio Soria supervisa el trabajo del jugador Coimbra de la Selección. El DT confía en ganar a Chile.

PREN

SA F

BF

La Selección quiere romper el maleficio de 18 años y avanzar a cuartos de final. El equipode Soria está en un buen momento anímico y futbolístico. Vidal será titular en Chile.

Humérez dice que su familia sufre amenazas

PÁG. 26

4EN DUDAEl DT Mauricio Soria anunció que tiene cuatro dudas, y están en obser-vación Quiñónez, Cam-pos, Pedriel y Martins.

De taquitoPartido por Bolivia TVLa empresa nacional Bolivia TV transmitirá en vivo y directo el partido que está noche jugarán en el estadio Nacional las selecciones de Bolivia y Chile. Según ejecutivos del canal estatal, la transmisión con voces bolivianas comenzará media hora antes del compromiso fijado para las 19.30.

México con la necesidad de ganarCon dos bajas en su defensa, Mé-xico enfrentará a Ecuador hoy en el último partido del Grupo A para lograr un triunfo que garantice su pase a los cuartos de final de la Copa América 2015.

La selección ‘alternativa’ de México es tercera de la llave con

2 puntos y Ecuador última con 0, pero los suramericanos conservan alguna esperanza de pasar como uno de los mejores terceros.

El choque entre la escuadra az-teca y la del centro del mundo se disputará en el estadio El Teniente de Rancagua (centro) a las 17.00.

Page 24: Edición Impresa 19-06-15

viernes 19 de junio de 201524

EL TÉCNICO PIDIÓ NO MEZ-CLAR EL TEMA POLÍTICO CON EL DEPORTIVO.

LA PAZ / CAMBIO

El técnico de la Selección Bo-liviana, Mauricio Soria, en la rueda de prensa que ofreció ayer en la previa al compromi-so frente a Chile, dio a conocer sus ambiciones y objetivos en la Copa América.

“Yo quiero clasificar a la siguiente fase, no me importa dónde”, afirmó al ser consulta-do sobre dónde preferiría jugar en los cuartos de final.

Agregó que el objetivo de avanzar de fase no está lejos porque ha visto un equipo an-sioso de ganar todos los parti-dos, “el ambiente sigue siendo de gran compromiso”, subrayó.

“Quiero clasificar a la próxima fase”

Y EL DT SORIA DIJO QUE TIENE UN EQUIPO COMPROMETIDO

Adelantó que los buenos resultados conseguidos en las anteriores dos presentaciones no cambiarán la forma de pro-poner el juego en la cancha, “la forma que hemos venido haciendo no puede cambiar por un resultado, intentaremos ver qué plantea el rival, si hay mu-cha variante del rival buscare-mos adaptarnos”, remarcó.

Sobre posibles cambios en el equipo titular, como el caso de que Jhasmani Campos o Pablo Escobar juegue en lugar de Da-mián Lizio, dijo: “Estamos con algunas dificultades, algunos jugadores están sintiendo fati-ga muscular por la entrega que han dado. Estamos a la espera de que el médico pueda decir-nos a nosotros y no a la prensa si alguno está disponible”.

El DT de Bolivia, Mauricio Soria, tiene fe en que la Selección nacional ganará y avanzará a los cuartos de final.

DIJO QUE SU TRABAJO APUN-TA A LOS FUTUROS TORNEOS INTERNACIONALES.

SANTIAGO / AFP

El seleccionador de Ecuador, Gustavo Quinteros, ratificó que se mantendrá al frente del ‘Tri’ y cumplirá el contrato que lo liga con la Federación de fútbol de ese país al desmentir rumo-res sobre una posible renuncia por los resultados obtenidos en la Copa América Chile 2015.

“Hay tantas cosas para hablar en fútbol y siempre habrá algún estúpido que diga esa clase de rumores”, dijo molesto Quinte-ros ayer en rueda de prensa en el estadio Monumental de San-tiago, la víspera del choque con México, por la tercera y última fecha del Grupo A.

“Les pido que no se contagien de gente que dice barbaridades,

Quinteros desestima renunciar a Ecuador

hay que ser más inteligentes porque acá el único problema es que los que leen o escuchan re-ciben tonterías”, comentó.

Los rumores sobre una even-tual renuncia después de la Copa América, donde ha sufrido derrotas ante Chile (2-0) y Bo-livia (3-2), habrían nacido en la prensa argentina, que sugirió un supuesto diálogo entre la dirigencia ecuatoriana y el DT de San Lorenzo, Edgardo Bauza, exentrenador de Liga de Quito, y cuyo contrato con el club ar-gentino finaliza en diciembre.

“Estamos comprometidos en tratar de revertir esta situación. En alcanzar una identidad de juego, en armar un grupo, y es-tos partidos nos están mostran-do que vamos por un buen ca-mino a pesar de los resultados”, enfatizó el timonel argentino-boliviano.

Y EL TÉCNICO SE MOSTRÓ MOLESTO EN LA CONFERENCIA DE PRENSA

AFP

Gustavo Quinteros (D), en la rueda de prensa, junto al jugador Noboa.

AFP

La prensa chilena no dejó pasar la oportunidad y le pre-guntó a Soria sobre el caso del jugador Arturo Vidal.

“Nosotros tenemos mucho que hacer como para estar pen-sando en los problemas de otra selección, nosotros venimos a hacer deporte, a dar espectácu-lo, de lo político nos mantene-mos al margen”, aseguró.

Del rival, opinó: “Chile tiene demasiado potencial como para distraerse con un incidente”.

Sobre el apoyo de la hincha-da, el DT puntualizó: “Espere-mos que la gente que vaya al estadio pueda disfrutar de un buen partido de fútbol entre dos selecciones que jugarán con mucha valentía en busca de un resultado que les pueda dar satisfacción”.

Cotejo bajo preemergencia ambientalSANTIAGO DE CHILE / AFP

Las selecciones de Chile y Bo-livia jugarán hoy un decisi-vo juego por el Grupo A bajo preemergencia ambiental de-bido a la mala calidad del aire en Santiago, informó la Inten-dencia de la capital chilena.

“Debido a las malas con-diciones de ventilación y con

el objetivo de resguardar la salud de la población, la In-tendencia Metropolitana ha decretado para este viernes 19 de junio de 2015, Preemer-gencia Ambiental”, indicó un comunicado oficial.

La medida adoptada es la tercera del año y restringe la circulación de casi un 20% del

parque automotor, equivalen-te a unos 310.000 vehículos, pero además, paraliza el fun-cionamiento de unas 780.000 industrias contaminantes de la capital, Santiago.

La restricción vehicular regirá entre las 08.00 y 20.00, media hora después de que comience el compromiso.

cortosSoria sigue a los ‘posibles’ rivalesEl técnico de la Selección Boli-viana, Mauricio Soria, no se pier-de un solo detalle del trabajo que cumple al frente del equipo nacional en la Copa América.La noche del miércoles, asistió al estadio Nacional de Santia-go para observar el partido que ganó Colombia a Brasil (1-0), tomando en cuenta que uno de los dos podría ser el rival en los cuartos de final.El entrenador, libreta en mano, anotó todo lo que consideró ne-cesario para el análisis.

Sampaoli protege al jugador VidalComo un padre con su hijo, el técnico de Chile, el técnico ar-gentino de la Selección de Chile, Jorge Sampaoli, cobijó bajo sus ‘alas’ a su pupilo Arturo Vidal tras el escándalo que ocasionó, a di-ferencia de otros técnicos que lo sancionaron por su indisciplina.“Los intereses personales están por debajo de los intereses co-munitarios”, dijo Sampaoli, visi-blemente afectado por la situa-ción, y quien habría sentido una gran desilusión por el episodio vivido por Vidal.

Page 25: Edición Impresa 19-06-15

viernes 19 de junio de 2015 25

LOS CUATRO SELECCIO-NADOS DEL GRUPO C TIE-NEN TRES UNIDADES EN LA COMPETENCIA.

VALPARAÍSO / AFP

Perú se metió ayer en la carre-ra para entrar en los cuartos de final de la Copa América de Chile-2015 con un merecido triunfo 1-0 ante Venezuela en Valparaíso, aprovechando su superioridad numérica duran-te una hora.

El veterano Claudio Pizarro marcó el único gol del encuen-tro a los 72 minutos en el par-tido disputado por el Grupo C ante 15.542 espectadores en el estadio Elías Figueroa de la ciudad portuaria (125 km al oeste de Santiago).

“El cotejo fue durísimo. Sa-bíamos que iba a hacer así, Ve-

EL TRIBUNAL DE DISCIPLI-NA DECIDIRÁ SI AMPLÍA EL CASTIGO AL ATACANTE.

SANTIAGO / AFP

Brasil se encomienda a todos los santos para que la sanción definitiva contra su estrella Ne-ymar sea leve, tras ser expul-sado en la derrota de la seleçao ante Colombia en la Copa Amé-rica-2015, que sigue sin tener clasificados a los cuartos de fi-nal tras la victoria de Perú ayer contra Venezuela por 1-0.

La Conmebol decidió ayer suspender inicialmente por una fecha al astro de la seleçao y el viernes el organismo sud-americano resolverá una san-ción definitiva a la espera del descargo de la Confederación

Brasil espera sanción a NeymarBrasileña de Fútbol (CBF), se in-formó oficialmente.

De este modo, Neymar al menos no jugará contra Vene-zuela por la tercera y última fecha del Grupo C, el domingo en Santiago.

El ‘Menino’ se trenzó en una trifulca con el colombiano Car-los Bacca al concluir el parti-do y fue expulsado junto a su rival, coronando una noche de furia en el Estadio Monumen-tal de Santiago.

El viernes, el Tribunal de Disciplina decidirá si se amplía la sanción contra el jugador.

Dunga debe buscar una op-ción sin Neymar al menos para el cierre de la primera fase.

Robinho es una de las opcio-nes para reemplazar a Neymar.

Y INICIALMENTE FUE SUSPENDIDO POR UN PARTIDO

Perú vence a Venezuela y se mete en la pelea

Y CON GOL DEL EXPERIMENTADO CLAUDIO PIZARRO

nezuela es una selección que ha crecido mucho, tiene una manera de jugar, es intensa, difícil de entrarle y peligrosa”, afirmó el técnico argentino.

Con este resultado, los cua-tro equipos de la zona suman tres puntos y tienen posibili-dades de pasar de ronda, ya que Colombia derrotó a Brasil 1-0 la víspera recuperándose de su traspié ante la Vinotinto en el debut.

Perú, por su lado, había caí-do 2-1 ante Brasil en su prime-ra presentación.

En el cierre del grupo, Ve-nezuela se verá las caras este domingo con la ‘Canarinha’ en Santiago y Perú enfrentará a los cafeteros en Temuco.

Perú ratificó su pater-nidad sobre Venezuela en Copa América con su quinto

triunfo en siete partidos. En el anterior choque entre am-bos, por el tercer puesto en Argentina-2011, se impueso por 4-1.

El técnico de la selección peruana, el argentino Ricardo Gareca, no pudo contar con Je-fferson Farfán, lesionado en la planta del pie y cuyo lugar en ataque fue ocupado por Piza-rro, de 36 años.

El partido tuvo un ritmo in-tenso desde el inicio, con Perú buscando adueñarse del balón y Venezuela saliendo muy rápido cuando lo robaba en mediocam-po. Así se mantuvo hasta el final.

A la media hora el venezola-no el defensor Fernando Amore-bieta se hizo expulsar de ma-nera infantil por un pisotón en el muslo a Guerrero después de agarrarlo de la casaca.

Una incidencia del partido entre las selecciones de Perú y Venezuela.

“Ahora nos jugamos la vida contra Colombia, que es prácticamente una final.Claudio Pizarro / Delantero de Perú

De taquitoMessi llega al centenarSin haber cumplido aún 28 años, Lionel Messi celebrará maña-na contra Jamaica su partido número cien con la camiseta al-biceleste, a la espera aún de le-vantar ese trofeo que se le viene negando y que podría ser final-mente esta Copa América Chile 2015. “Estoy muy feliz de llegar a una marca así”, comentó Messi.

Colombia mira a PerúDerrotar a Perú marcará el ca-mino de Colombia en la Copa América Chile-2015, dijeron ayer los defensores centrales Cristian Zapata y Jeison Murillo, admitiendo que para ello será fundamental la concentración y trabajar compacto como se hizo en el triunfo sobre Brasil que los colocó en la pelea por el pase.

AFP

El delantero brasileño Neymar.

AFP

GOLES SON AMORES

Ricardo Bajo H.

El “Tigre” Gareca, don Ricar-do, es hincha de Vélez: jugó y entrenó al equipo de Liniers, lo hizo campeón y será para siempre un ídolo de la “V” azu-lada y su “pandilla”. Entre sus muchos goles como espigado y batallador delantero centro (de los de antes, de los añorados), hizo un tanto importantísi-mo (pase de Passarella) con-tra Perú, dejando afuera a la “blanquirroja” y clasificando a la “albiceleste” al mundial de México 86 donde no pudo estar pues Bilardo no lo puso en la lista final.

Gareca ha conseguido en apenas cuatro meses como se-leccionador del Perú (fue ficha-do en marzo) algo que pare-cería un imposible o peor, un milagro: ha recuperado (está en proceso de conseguirlo a plena cabalidad) lo mejor de la identidad del fútbol peruano, la pelota mimada. Si alguna causa puede explicar los fraca-sos constantes del equipo de la banda roja es su abandono identitario. ¿Quién no recuerda con placer a esos grandes equi-pos liderados por el “Nene” Cubillas, el “Cholo” Sotil (jugó en el Barsa junto a Cruyff en los 70) y Héctor “Granítico” Chumpitaz?

La época dorada del fútbol peruano nos hace retroceder a esos años setenta: los peruanos eran sinónimo de toque fino, posesión, gambetas y paredes por doquier, habilidad técni-ca, juego bonito. Gareca ha mezclado juventud y veteranos para lograr la mágica pócima que el “Mago” Markarián no pudo encontrar nunca. ¿El se-creto? Juntar a la vieja guardia, los Claudio Pizarro (36 años, Bayern Munich), Jeffensor Far-fán (30, Schalke 04) y Paolo Guerrero (31, Corinthians) con la sangre joven, hambrienta de gloria y reconocimiento (los Cristian Cueva, Ascues, Ballón, Carrillo, Gallese, Lobatón…)

Perú ganó bien a una Ve-nezuela arrinconada (la tonta roja de Amorebieta facilitó todo) con velocidad, prime-ros toques y llegadas por las bandas: la identidad olvidada. El fútbol cambia y evoluciona (cada día más rápido, técnico y atlético) pero el estilo (se) que-da. Y Gareca está comenzando a devolver al Perú aquello que alguna vez le “robó”.

EL TIGRE Y LA PELOTA MIMADA

Page 26: Edición Impresa 19-06-15

viernes 19 de junio de 201526

EL DIRIGENTE VALLUNO LAMENTÓ QUE SE HAYA FRACTURADO LA UNIDAD DE LA LIGA.

LA PAZ / CAMBIO

El presidente de la Liga, Fer-nando Humérez, denunció ayer que su familia es amedrentada porque recibió amenazas. El di-rigente anunció el martes que pondrá su cargo a disposición ante la polémica sobre un che-que por 17 mil dólares emitido a favor de Wilstermann como préstamo para que pague una deuda a Fabol.

“Mi padre y mi esposa reci-bieron amenazas en sus teléfo-nos celulares a través de núme-

ros privados y ante ello yo debo ver la estabilidad emocional de ellos”, comentó ayer Humérez en una conferencia de prensa en Cochabamba.

Indicó que esa situación no le permite trabajar tranquilo en la Liga, por lo que es otra de las razones por las que analiza dejar la entidad.

Humérez presentará su re-nuncia en el Consejo Superior de la Liga que se realizará el 26 de este mes, pedido efectuado por tres miembros del comité ejecutivo de la Liga, quienes consideran que lo sucedido fue un acto irregular.

Los dirigentes que pidieron la renuncia de Humérez son

Hormando Vaca Díez, de Orien-te Petrolero; Óscar Hernández, de Real Potosí; y Roger Mama-ni, de Nacional Potosí.

Humérez lamentó que eso suceda “tras el pedido de re-nuncia que la Liga le hizo al presidente de la Federación Boliviana de Fútbol (FBF), Car-los Chávez, por las supuestas denuncias de corrupción en la venta de derechos de televisión y de marketing de cuatro edi-ciones de la Copa América.

Humérez lamentó que “la unión de la Liga se haya frac-turado” y señaló que podría continuar en la Liga si los tres dirigentes que se pusieron en su contra revierten su postura.

Humérez denuncia amenazas a su familia

Y REITERÓ QUE PONDRÁ SU CARGO A DISPOSICIÓN EN LA LIGAFernando Humérez, presidente de la Liga, durante la conferencia de prensa realizada ayer en Cochabamba.

AFKA

Dirigente griego es prohibido de actividad

Evangelos Marinakis, el propieta-rio del Olympiakos, campeón de Grecia y clasificado para la Liga de Campeones de Europa, fue pro-hibido de toda actividad ligada al fútbol tras haber testificado ayer ante un juez en un escándalo de partidos amañados, informó una fuente judicial.Además de esta prohibición de aquí al proceso, el magistrado, Gior-gos Andreadis, le dejó en libertad tras una fianza de 200.000 euros, con obligación de presentarse en una comisaría cada cinco días.

Navas se pierde Copa Oro y sería operado

La lesión del arquero de Cos-ta Rica, Keylor Navas, podría ser más grave de lo que parecía. El portero costarricense se perderá la Copa Oro de la Concacaf tal y como ha confirmado el seleccio-nador Paulo Wanchope, que fue más allá y desveló que podría pa-sar por el quirófano.Navas sufre una tendinopatía en el tendón de Aquiles y el selec-cionador de Costa Rica explicó las dos posibles soluciones: “Creo que tiene dos opciones, operarse o recibir tratamiento”.

Liberiano analiza ser candidato en la FIFA

El presidente de la Federación Li-beriana de Fútbol, Musa Bility, dijo este jueves que estudia presentarse para la presidencia de la Federación Internacional (FIFA) como sustitu-to de Joseph Blatter, que anunció a principios de mes su dimisión.El sucesor de Blatter se conocerá en un Congreso electivo extraordinario, que se celebrará en Zúrich en fecha por decidir, que será entre diciem-bre de este año y febrero de 2016.Musa Bility se une por tanto al exju-gador brasileño Zico como posible aspirante a la presidencia de la FIFA.as

.com

Abogado de EEUU defenderá a Blatter

El abogado estadounidense Richard Cullen va a encargarse de la defensa de Joseph Blat-ter, presidente dimisionario de la FIFA, confirmó ayer la pro-pia Federación Internacional de Fútbol Asociado, sacudida desde hace tres semanas por un escándalo de corrupción.El secretario general de la FIFA, el francés Jérôme Valcke, con-fió por su parte su defensa a otro abogado estadouniden-se, Barry Berke, indicó a la AFP una portavoz de la FIFA.

SERÁN EXTRADITADOS A ES-TADOS UNIDOS, SON PIEZAS CLAVES EN LAS INVESTIGA-CIONES.

BUENOS AIRES / AFP

Los empresarios Hugo y Maria-no Jinkins, envueltos en el caso de los sobornos en FIFA denun-ciado por Estados Unidos y que se mantenían prófugos desde el 27 de mayo, se entregaron, in-formó ayer el portal del Minis-terio de Justicia argentino.

Los empresarios argentinos, padre e hijo, dueños de una compañía de marketing deporti-vo y televisación de fútbol, cuya captura estaba pedida con fines de extradición a Estados Unidos, se presentaron en la madruga-da de jueves ante el juez federal Claudio Bonadío, informó el si-tio Infojus.

Los dos inculpados quedarán detenidos a la espera del trámi-

te de extradición a Estados Uni-dos, dado que una cámara de apelaciones había confirmado el martes el rechazo a un pedido de eximición de prisión para aguardar en libertad ese juicio.

Los Jinkis son propietarios de Full Play, una empresa de marketing y televisación de fútbol, señalada por la justi-cia estadounidense por pagos de sobornos a dirigentes de la FIFA a cambio de millonarios contratos.

Full Play tiene los derechos de televisación de las Elimi-natorias Sudamericanas y el Sudamericano Paraguay Sub 17, recordó el portal.

Alejandro Burzaco, otro em-presario argentino implicado en la causa, se entregó el martes de la semana pasada a la Policía en Italia y espera bajo arresto domiciliario su extradición a Es-tados Unidos.

Empresarios Jinkins se entregan a la justicia

Y ENVUELTOS EN LAS DENUNCIAS DE CORRUPCIÓN EN LA FIFA

diez

.bo

Los Jinkins son escoltados por policías, en el momento de su entrega.

Page 27: Edición Impresa 19-06-15

viernes 19 de junio de 2015 27

SE CONVERSA CON LOS DIRIGENTES DE SAN JOSÉ PARA LA DISPUTA DE UN PARTIDO AMISTOSO EN LOS SIGUIENTES DÍAS.

LA PAZ / CAMBIO

Bolívar combinaría el trabajo físico con el técnico y táctico en Oruro, donde ayer comenzó su labor de pretemporada.

El técnico de la Academia, Eduardo Villegas, determinó realizar la primera parte de la pretemporada en Oruro para potenciar la parte muscular de los jugadores en los arenales, pero la presencia en ese depar-tamento se aprovechará para trabajar también lo futbolístico.

Los dirigentes de Bolívar conversan con sus pares de San José para que ambos equipos jueguen un partido de práctica durante la estadía del cuadro ‘celeste’ en tierra orureña, que será de 12 días.

Sobre la preparación en Oru-ro, el técnico Villegas comentó: “Estamos empezando la tarea, la planificación la teníamos hace mucho tiempo. Contamos con casi la totalidad de la plan-tilla, en los siguientes días lle-garán los que faltan, la idea es hacer un buen trabajo que pue-da dar el resultado que estamos esperando”.

Bolívar combinará trabajo físico con el técnico-táctico

Y DURANTE SU PREPARACIÓN EN ORURO, QUE COMENZÓ AYER

Quienes trabajan en Oru-ro son: Nelson Cabrera, Wál-ter Flores, José Luis Sánchez Capdevila, Gerardo Yecerotte, Francisco Rodríguez, Gabriel Valverde, Erwin Saavedra, Ri-cardo Sagardia, Diego Zamora, Leonel Justiniano, Jaime Arras-caita, Leandro Maygua, Luis Alí y Rudy Cardozo.

Además de los juveniles Luis Vera, Óscar Baldomar, Widen

Rojas, Renato Auza, Nicolás Landa, Hernán Rodríguez, Al-berto Justiniano, Remy Balcá-zar y Mateo Sáenz.

Se aguarda que en las si-guientes horas se sumen al tra-bajo los delanteros Juan Carlos Arce y Carlos Tenorio.

A Arce se le concedió unos días más de descanso que al resto tras su trabajo en la Selec-ción Nacional.

Los jugadores de Bolívar en su primer día de trabajo en los arenales de Oruro, ayer.

Rusia desea campamento de entrenamiento

El embajador ruso Sazanov (izq.) conversa con el ministro Montaño.

Y SE LLEVARÍA ADELANTE EN COCHABAMBA

APG

PREN

SA M

IN. D

EPO

RTES

FERREIRAEl presidente de Bolívar, Guido Loayza, insiste con el retorno del delantero uruguayo William Ferrei-ra, por lo que está en ne-gociaciones con Leones Negros, de México.

TRABAJARÍAN ATLETAS RUSOS, PERO TAMBIÉN BOLIVIANOS.

LA PAZ / MIN. DEPORTES Y CAMBIO

Rusia desea establecer un cam-pamento de entrenamiento en Cochabamba, así lo manifestó el embajador de ese país euro-peo en Bolivia, Alexey Sazonov, quien visitó ayer al ministro de Deportes, Tito Montaño.

El objetivo es que los deportis-tas rusos puedan entrenarse en la altura, para lo cual montarían un centro de preparación en el valle, donde los atletas naciona-les también podrán trabajar.

La propuesta fue tomada con agrado por el ministro Monta-

ño, por la buena relación que se tiene con Rusia y por los bene-ficios que se tendrán en temas referidos a la preparación de los deportistas, toda vez que Rusia es una potencia mundial en di-ferentes disciplinas.

Las gestiones con los rusos se las iniciaron mediante el depar-tamento de Relaciones Interna-cionales del Ministerio de Depor-tes, que propició dicha reunión.

En caso de hacerse realidad este proyecto, entrenadores rusos también vendrán a Bolivia para trabajar en ese campamento y en diferentes regiones del país.

También se trata la posibili-dad de que deportistas naciona-les sean becados a Rusia.

“Deben contagiarse la mística del Tigre”El arquero Daniel Vaca dijo ayer en conferencia de prensa que los nuevos jugadores de The Strongest “deben contagiarse de la mística del Tigre, comprender qué es el club y lo que significa jugar para él”.El Tigre lleva cinco días de traba-jo, los nuevos jugadores realizan la labor con mucha voluntad, se trata de Ramiro Ballivián, Federico Pereyra, Pablo Moreira, Carlos Neu-mann, Julio César Pérez y Ricardo Vaca. Otro refuerzo es José Peña-rrieta, quien está en la Selección.Ayer se incorporó Jair Torrico, que seguirá en el equipo paceño.

cortos

Los Saucedo cambian de aire

Mientras que Mauricio Saucedo dejó el equipo de Universitario de Sucre para regresar a Orien-te Petrolero, Fernando Saucedo abandonó el equipo ‘albiverde’ cruceño para jugar en Wilster-mann la próxima temporada.Ambos volantes ofensivos nacio-nales fueron presentados en sus nuevos equipos y se pusieron a disposición de sus respectivos técnicos, Mauricio a la de Roberto Pompei y Fernando (foto) a la de Juan Manuel Llop.Los Saucedo son dos de los ju-gadores nacionales con grandes cualidades técnicas.

Técnico alemán da cursos de atletismo El entrenador alemán Oliver Scheer comenzó a dictar el primero de tres seminarios de atletismo en el país. Este curso, tanto teórico como prác-tico, se inició ayer en Tarija y tendrá una duración de cinco días en las especialidades de carreras de veloci-dad, vallas y saltos. Los otros dos se-minarios se realizarán en Cochabam-ba y La Paz. También se capacitará en administración.Los cursos se dan gracias a la coo-peración alemana a Bolivia, que fue anunciada hace unos días por el embajador de Alemania en Bolivia, Peter Linder.

Page 28: Edición Impresa 19-06-15

viernes 19 de junio de 2015PUBLICIDAD28