Edición Impresa 27-09-14

24
Edificio para Incos- El Alto El vicepresidente Álvaro Gar- cía Linera entregó la infraes- tructura que demandó una inversión de Bs 10 millones para el Instituto Comercial Superior de la Nación. POLÍTICA 11 Vicepresidencia del Estado Plurinacional Bolivia aplica nueva tecnología para llevar gas a 27 poblaciones PLANTA DE LICUEFACCIÓN TRANSFORMA EL ENERGÉTICO AGENDA PRESIDENCIAL 12 - 13 AFKA El Sistema Virtual de Gas Natural Licuado (GNL) se alimenta de la Planta de Río Grande. CITA Eurodiputado ve a Bolivia como referente mundial SUCRE TSJ rechaza incidentes y viabiliza caso misiles chinos ÚLTIMAS 18 ÚLTIMAS 18 Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginas Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 6 • N° 2.071 • 4 cuerpos • 48 páginas Bs 2 SÁBADO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2014 La niñez cierra en Tarija los III Juegos MEGA DEPORTIVO 23 Ministerio de Deportes Nº 773 / La Paz - Bolivia / del 27 de septiembre al 3 de octubre de 2014 REGISTRO ÚNICO PARA LA ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA MUNICIPAL RUAT PP/CE/03/2014 REQUERIMIENTO DE PERSONAL CONVOCATORIA PÚBLICA EXTERNA DP – CE – SAP 15/2014 (AMPLIACION DE CONVOCATORIA) TRIBUNAL CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL CONVOCATORIA PÚBLICA NACIONAL ADQUISICION DE ÚTILES DE ESCRITORIO Y OFICINA PARA EL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL – SEGUNDA PROVISIÓN con CUCE: 14-0661-00-505963-1-1. CONVOCATORIA Se convoca públicamente a la presentación de propuestas para el siguiente proceso de contratación: SÁBADO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2014 Discurso presidencial Gas natural llegará a 27 poblaciones intermedias 366 El Presidente participó en pruebas del Sistema Virtual de Gas Natural Licuado en Río Grande. Evo Morales entregó recursos económicos a deportistas ecuestres en Santa Cruz. Álvaro García Linera inauguró infraestructura del Instituto Comercial Superior de la Nación. Reclame GRATIS

description

 

Transcript of Edición Impresa 27-09-14

Page 1: Edición Impresa 27-09-14

Edificio para Incos-El Alto

El vicepresidente Álvaro Gar-cía Linera entregó la infraes-tructura que demandó una inversión de Bs 10 millones para el Instituto Comercial Superior de la Nación.

POLÍTICA 11

Vice

pres

iden

cia

del E

stad

o Pl

urin

acio

nal

Bolivia aplica nueva tecnología para llevar gas a 27 poblaciones

PLANTA DE LICUEFACCIÓN TRANSFORMA EL ENERGÉTICO

AGENDA PRESIDENCIAL 12 - 13

AFKA

El Sistema Virtual de Gas Natural Licuado (GNL) se alimenta de la Planta de Río Grande.

CITA ’ Eurodiputado ve a Bolivia como referente mundial

SUCRE ’ TSJ rechaza incidentes y viabiliza caso misiles chinos

ÚLTIM

AS

18

ÚLTIM

AS

18

Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginasPeriódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 6 • N° 2.071 • 4 cuerpos • 48 páginas Bs 2

SÁBADO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2014

La niñez cierra en Tarija los III Juegos

MEGA DEPORTIVO 23

Min

iste

rio d

e D

epor

tes

Nº 773 / La Paz - Bolivia / del 27 de septiembre al 3 de octubre de 2014

Nº de Referencia: RUAT/PP/CE/03/01/2014

Puesto: TÉCNICO ANALISTA DE SOFTWARE

Remuneración: Fuente: Recursos Propios

Los ascensos de grado están sujetos

al resultado de la evaluación del

desempeño).

Bs.6.087.- (Grado A) - Inicial

Bs.6.267.- (Grado B) - Intermedio

Bs.6.600.- (Grado C) – Final

Sede de Trabajo: La Paz

Vacancias: 01

Objetivo del puesto: Realizar la elaboración del diseño lógico

de los sistemas y módulos que sean solicitados y aprobados

por la Dirección Ejecutiva y la Dirección de Tecnologías de la

Información.

PERFIL DEL PUESTO

Formación indispensable (acreditada con certificados

académicos):(Excluyente)

Licenciatura con Título Académico o culminación de la malla

curricular o conclusióndel plan de estudios universitarios o

grado académico superior en Informática o Ingeniería de

Sistemas o Ingeniería Electrónica.

* La culminaciónde la malla curricular o conclusión del plan de

estudios se acreditará con la certificación correspondiente, del

mismo modo se aceptará como válidos el acta de defensa de

proyecto de grado o certificación equivalente.

Experiencia Laboral indispensable (acreditada con

certificados de trabajo o contratos de trabajo, no se

aceptarán memorándums):

Específica o similar o relacionada de 2 años.(Excluyente)

Se considerará como experiencia:

Específica: Área de análisis y diseño de sistemas informáticos.

Similar: Área de desarrollo (análisis o diseño o codificación o

control de calidad) de sistemas informáticos.

Relacionada: En las áreas de: Gestión de Información o Soporte

de Datos o Soporte Técnico o Redes o Comunicaciones o

Servidores de Aplicación o Diseño de Páginas Web o Base

de Datos o Ingeniería de Requerimientos o Asistente técnico o

equivalente en el área de sistemas o informática.

Especialidad: (No excluyente)

Análisis y diseño de sistemas.

Conocimientos complementarios:(No excluyentes)

1. Conocimientos actualizados de metodologías de desarrollo

de software.

2. Conocimientos de UML y herramientas de modelado.

3. Conocimientos de patrones de diseño.

4. Conocimientos en manejo de IBM Rational XDE.

5. Conocimientos en administración de Base de Datos

ORACLE.

6. Conocimientos en programación PL/SQL.

7. Conocimientos en programación JAVA.

8. Conocimientos en IDE de desarrollo BEA Workshop.

9. Conocimientos de aplicaciones Web y Servidores de

aplicaciones.

10.Conocimientos de la Ley1178 y Código Tributario.

Idiomas: (No excluyentes)

1. Español.

2. Inglés técnico

3. Idioma Nativo

Otros requisitos:Acreditar el cumplimiento de deberes

militares (solo varones). (Excluyente)

INDICACIONES

Se invita a las personas que reúnan estos requisitos a enviar

con carácter obligatorio el Formulario Único de Postulación

documentado a la siguiente dirección: Calle Indaburo Esq.

Colón, piso N° 9 del Edificio de la Contraloría General del

Estado (Oficina de Gestión Humana - RUAT), hasta horas

18:00 del día 03 de octubre de 2014impostergablemente.

El Formulario Único de Postulación podrá ser descargado

de la página Web del RUAT www.ruat.gob.bo o recabado

en la oficina de Gestión Humana del RUAT en horarios de

oficina.Asimismo, los parámetros de Evaluación curricular,

técnica y de cualidades personales se encuentran

publicados en la página Web del RUAT.

IMPORTANTE:

• Toda la información declarada en el Formulario Único de

Postulación, deberá ser respaldada indefectiblemente

con certificados originales a la conclusión de la etapa de

Entrevista Personal; la ausencia de cualquier documento de

respaldo original representa la descalificación automática

del postulante en el proceso.

• Considerando que el Formulario Único de Postulación se

constituye en una declaración jurada, debe contar con la

firma del postulante, la ausencia de la misma representa la

descalificación del postulante en el proceso.

• Todos los postulantes deberán acreditar obligatoriamente

en fotocopia simple el Título Académico o fotocopia simple

del Título en Provisión Nacional o fotocopia simple de la

certificación de conclusión del plan de estudios universitarios

o la fotocopia simple de la certificación correspondiente, bajo

las condiciones establecidas, independientemente de que

posea un grado académico superior.

• El (la) postulante seleccionado para el puesto, deberá contar

con disponibilidad inmediata para asumir funciones.

• La definición de los Parámetros de Calificación y los puntajes

mínimos a ser alcanzados en cada etapa del proceso, se

encuentran publicados en la página Web del RUAT www.

ruat.gob.bo.

• La notificación de resultados en cada etapa del proceso se

realizará a través de la página Web del RUAT www.ruat.gob.

bo, de acuerdo al siguiente cronograma:

N° Actividad

Hasta Fecha

1Notificación de los resultados

vía web (Evaluación Curricular)07/10/2014

2Notificación de los resultados

vía web (Evaluación Técnica)09/10/2014

3Notificación de los resultados

vía web (Resultados Finales)16/10/2014

La Paz, Septiembre de 2014

REGISTRO ÚNICO PARA LA ADMINISTRACIÓN

TRIBUTARIA MUNICIPAL

RUAT PP/CE/03/2014

AMPLIACION PRIMERA CONVOCATORIA PÚBLICA EXTERNA

El Registro Único para la Administración Tributaria Municipal, convoca al concurso de méritos y examen de competencias para

cubrir el siguiente puesto:

REQUERIMIENTO DE PERSONAL

CONVOCATORIA PÚBLICA EXTERNA DP – CE – SAP 15/2014

(AMPLIACION DE CONVOCATORIA)

En el marco de lo establecido en las Normas Básicas del Sistema de Administración de Personal, la Defensoría del Pueblo, convoca a

profesionales interesados a presentar su postulación para optar al puesto de planta “Supervisor en Investigación Especializada” puesto que

tiene como objetivo, Supervisar la gestión de casos en la fase de investigación formal, emisión de resoluciones Defensoriales y seguimiento a

las mismas a nivel departamental, así como las proyecciones colectivas autorizadas.

NOMBRE DEL

PUESTO

REQUISITOS MÍNIMOS

FORMACIÓN ACADÉMICA

EXPERIENCIA DE TRABAJO

SUPERVISOR EN

INVESTIGACION

ESPECIALIZADA

LICENCIATURA EN DERECHO Y/O CIENCIAS

POLITICAS Y/O CIENCIAS SOCIALES.

DIPLOMADO O ESPECIALIDAD EN EL AREA

(TITULADO O CURSANDO)

TRES (3) AÑOS DE EXPERIENCIA PROFESIONAL EN DERECHOS HUMANOS

Y/O ADMINISTRACION PUBLICA Y/O SERVICIOS PUBLICOS Y/O TRABAJO

CON POBLACIONES VULNERABLES Y/O DERECHO CONSTITUCIONAL Y/O

PENAL Y/O DERECHO SOCIAL

OTROS REQUISITOS

Conocimiento de la Constitución Política del Estado, Ley 1818 y Ley 1178

1 puesto

Lugar de Trabajo : Representación Departamental La Paz

INSTRUCCIONES PARA SU POSTULACION:

♦ Las personas interesadas, que cumplan con los requisitos establecidos, deberán recabar los Requisitos de Postulación y el Formulario de

Registro de Postulantes en la página web de la institución: www.defensoria.gob.bo

♦ Deberán remitir su carta de postulación y el registro de postulantes en sobre cerrado, con datos del remitente a la CASILLA DE CORREOS

Nº 791 DE LA PAZ - BOLIVIA, indicando en el sobre el número de referencia del puesto al que postula hasta el 06 de octubre de 2014

(tomar previsiones para que las postulaciones sean depositadas en casilla de correo 791 hasta la fecha citada, debiendo considerar las

postulaciones del interior del país el tiempo de recepción en la ciudad de La Paz.)

♦ Para mayor información comunicarse al teléfono 2113600 interno 211 (Saul Suarez) o al correo electrónico [email protected]

♦ La información será tratada confidencialmente.

♦ Las pruebas técnicas se realizarán en los distritos de postulación.

♦ Las entrevistas se llevarán a cabo en oficina de la Ciudad de La Paz

♦ Se informará en la página web institucional los resultados de cada etapa del proceso de reclutamiento y selección.

♦ Se tiene previsto presentar el informe de resultados de este proceso a disposición de los postulantes aproximadamente entre el 15 y 16 de

octubre de 2014

♦ Adjuntar al registro de postulantes, fotocopias simples de Cédula de Identidad, Libreta Servicio Militar (varones) Formación

Académica y Experiencia Laboral debidamente foliada (Solo se tomará en cuenta los Certificados de Trabajo, NO Memorándums ni

Contratos).

♦ Las recomendaciones personales o partidarias invalidaran al postulante.

La Paz 27 de septiembre de 2014

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL

CONVOCATORIA PÚBLICA NACIONAL

El Tribunal Constitucional Plurinacional, invita a todas las empresas legalmente establecidas

a participar del proceso de:

ADQUISICION DE ÚTILES DE ESCRITORIO Y OFICINA PARA EL TRIBUNAL

CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL – SEGUNDA PROVISIÓN con CUCE:

14-0661-00-505963-1-1.

Los interesados podrán recabar el Documento Base de Contratación y las Especificas Téc-

nicas de la página Web delSistema de Contrataciones Estatales (www.sicoes.gob.bo) o la

página web del Tribunal Constitucional Plurinacional (www.tcpbolivia.bo) – Convocatorias.

Sucre, Septiembre de 2014

La Gaceta 3 x 13 cms

CONVOCATORIA

Se convoca públicamente a la presentación de propuestas para el siguiente proceso de contratación:

www.aduana.gob.bo

Línea gratuita: 800-10-5001

CRONOGRAMA DE PLAZOS:

El cronograma previsto es el siguiente:

Objeto de la Contratación: "CONTRATACIÓN DE UNA EMPRESA PARA REALIZAR

EL CONTROL DE COBERTURA INFORMATIVA Y

PUBLICITARIA "

Modalidad de Contratación: Apoyo Nacional a la Producción y Empleo – Requerimiento

de Propuestas

Código CUCE: 14-0283-00-505630-1-1

Código Interno de ANB: AN-UCSPC-ANPE-REQ- Nº 1403/2014

Método de Selección y Adjudicación: Precio Evaluado Más Bajo

Forma de Adjudicación: Por el total

Precio Referencial: Bs80.640,00 (Ochenta Mil Seiscientos Cuarenta 00/100 Bolivianos)

La contratación se formalizará mediante: Contrato.

Plazo provisión del Servicio: 12 meses calendario, computable a partir del día siguiente hábil

de la suscripción del Contrato.

Lugar de prestación del Servicio: Unidad de Comunicación Social y RR.PP., ubicado en PB del

Edificio Central de la Aduana Nacional de Bolivia, Av. 20 de

octubre # 2038.

Reunión de Aclaración Fecha: 30/09/2014

(No es obligatoria) Hrs: 10:30 a.m.

Lugar: Av. 20 de Octubre Nº 2038, Edificio Central de la ANB, Piso 3,

Dpto. Administración de Bienes y Servicios (Sala de Reuniones)

Fecha Límite de Presentación Fecha: 01/10/2014

y Apertura de Propuestas Hrs: 09:30 a.m. (Cierre del Libro de Recepción de Propuestas)

Hrs: 09:40 a.m. (Apertura de Propuestas)

Lugar: Av. 20 de Octubre Nº 2038, Edificio Central de la ANB, Piso 3,

Dpto. Administración de Bienes y Servicios

Presentación de Propuestas: Secretaría

Apertura de Propuestas: Sala de Reuniones

SÁBADO 27

DE SEPTIEMBRE DE 2014

Discurso presidencial

Gas natural llegará

a 27 poblaciones

intermedias

366

El Presidente participó

en pruebas del Sistema

Virtual de Gas Natural

Licuado en Río Grande.

Evo Morales entregó

recursos económicos a

deportistas ecuestres en

Santa Cruz.

Álvaro García Linera

inauguró infraestructura

del Instituto Comercial

Superior de la Nación.

ReclameGRATIS

Page 2: Edición Impresa 27-09-14

sábado 27 de septiembre de 2014TEMA DEL DÍA2

Al cierre del mes de áreas protegidas en Bolivia, el Programa PACSBio de la Unión Europea y el Servicio Nacional de Áreas

Protegidas (Sernap) realizaron cuatro recorridos por áreas protegidas turísticas del país.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

“Bolivia es la joya escondida de América Latina”, afirmó en en-trevista con Cambio el Primer Secretario de la delegación de la Unión Europea en Bolivia, Francisco García, en la recta fi-nal de septiembre, el ‘Mes de las áreas protegidas en Bolivia’.

Bolivia cuenta con 123 áreas protegidas, de las que 22 son promovidas por el Turismo Comunitario como principales destinos, calificados como po-tencialmente ricos para la acti-vidad turística.

La culminación de esta fe-cha coincide con el Día Mun-dial del Turismo, conmemo-rado hoy. En este día, el tema para este año es el Turismo y Desarrollo Comunitario, por lo que en esta fecha se “pres-ta especial atención a la con-tribución del turismo a uno de los pilares fundamentales para conseguir un futuro más soste-nible para todos: el desarrollo comunitario”, sostuvo por su parte el viceministro de Turis-mo, Marko Machicao.

ACCIONES DE LA UNIÓN EUROPEAEn ese marco, el Programa

PACSBio de la Unión Europea y el Servicio Nacional de Áreas Prote-gidas (Sernap) realizaron una se-rie de actividades destinadas a

Parte de la delegación de turistas, medios de comunicación y autoridades de la Unión Europea en Bolivia y del Sernap en la visita a Toro Toro, Potosí.

Unión Europea: Bolivia es la joya escondida de América Latina y el mundo

FOTO

S: G

ENTI

LEZA

UE

ACTIVIDAD

dar visibilidad a las áreas prote-gidas durante todo este mes.

Cuatro áreas protegidas dis-tribuidas en diferentes puntos del país se visitaron en sep-tiembre. La primera fue Cota-pata, área de carácter nacional, ubicada en el departamento de La Paz. La segunda y la tercera fueron Tucavaca y San Matías, ambas ubicadas en el departa-mento de Santa Cruz. En tan-

281 millonesde euros es el monto de cooperación (donación) de la Unión Europea en Bolivia para el período 2014 - 2020. Lo que cons-tituye un 17% más que en el período anterior.

75 por ciento del monto donado por la UE se canaliza a través de Apoyos Presupuestarios Sectoriales, modalidad de implementación en que la transferencia es directa al presupuesto de Bolivia.

to que la cuarta fue Toro Toro, en el norte de Potosí.

A través del PACSBio (Pro-grama de Apoyo a la Conser-vación de la Biodiversidad) la Unión Europea destinará, has-ta 2016, un total de 18 millones de Euros para apoyar la políti-ca boliviana de medioambien-te y promover la gestión com-partida y el rol económico de las comunidades que habitan las Áreas Protegidas.

Entre las acciones desa-rrolladas hasta ahora se pue-de mencionar el apoyo a las instituciones sectoriales del nivel central y subnacional, en acciones de fortaleci-miento del estado de conser-vación de la biodiversidad en las áreas, coadyuvando a la mejora de los instrumen-tos de planificación para el manejo integral y la gestión compartida, la definición y priorización de acciones para especies amenazadas.

TESOROS ESCONDIDOS DE BOLIVIA“Bolivia tiene mucho que

ofrecer a los turistas inter-nacionales, asegura García, al recordar que es uno de los seis países con mayor biodi-versidad del mundo. “El reto de Bolivia no es sólo conser-var este reconocimiento, sino potenciarlo a través del turis-mo. Hay mucha gente, inclu-so los mismos bolivianos, que desconocen las riquezas natu-rales de Bolivia”, dijo.

En este momento, sólo hay tres áreas protegidas en Bolivia que reciben una im-portante cantidad de turis-tas nacionales e internacio-nales, comentó el experto de la Asistencia Técnica Interna-cional de la Unión Europea, Andrés Visinoni: la reser-

va de fauna andina Eduardo Avaroa, donde se encuentran la laguna Colorada; la reser-va de Pampas del Yacuma, ubicada cerca de Santa Rosa del Yacuma en Beni; y el Par-que Nacional Madidi.

Entre los tesoros que Bolivia tiene escondidos, mencionó el experto, que sólo en un área protegida de Bolivia, en el par-que Nacional Amboró – que tie-ne 6 mil kilómetros cuadrados - existen más especies de aves y pájaros que todas las existentes en toda Europa.

Otra curiosidad mencio-nada por Visinoni, es que un solo parque nacional de Bo-livia es más grande que todo un país de Europa, Bélgica.

INVITACIÓNEn cumplimiento a lo dispuesto en los artículos 39 y 40 del Reglamento para el Ejercicio de las Atribuciones de la Contraloría General de la República –actual Contraloría General del Estado- aprobado por Decreto Supremo Nº 23215, y lo dispuesto en el Art. 43 inc. b) de la Ley Nº 1178 y 53 del Reglamento de la Responsabilidad por la Función Pública, aprobado por Decreto Supremo Nº 23318-A, se invita a las siguientes personas:

INFORME N° EX/EP13/J11 R1CAJA NACIONAL DE SALUD

EMPRESA- Representante Legal EMPRESA IMPORTADORA GNATUS BOLIVIA

Apersonarse a la Contraloría General del Estado, en sus oficinas ubicadas en la calle Indaburo esquina Colón, en la ciudad de La Paz, a objeto de recabar una copia del Informe de Auditoría N° EX/EP13/J11 R1.

Se dispone de un término de (5) cinco días hábiles para recoger el Informe de Auditoría correspondiente, plazo que comenzará a correr al día siguiente hábil de la presente publicación.

La Paz, 27 de septiembre de 2014

2X2 B/NDIA DE PUBLICACION 27/09/14

TARIFA Bs. 650,00

Page 3: Edición Impresa 27-09-14

sábado 27 de septiembre de 2014 3EDITORIAL

DESARROLLO

La dignificación de Bolivia

Bolivia ya se ha convertido en un referente internacional debido al proce-so de profundas transformaciones estructurales impulsadas desde ene-ro de 2006, que generaron inicialmente expectativa en otras naciones y posteriormente admiración por los logros que se van alcanzando.

Y esto no lo dice el Gobierno, sino que viene de las constantes afir-maciones de representantes de organismos internacionales y países que evalúan la marcha del modelo boliviano de desarrollo económico y social y de consolida-ción de una democracia participativa.

Uno de esos logros ha sido precisamente el proceso de inclusión en la toma de decisiones, en el marco de una democracia avanzada que ha pasado de la meramen-te representativa a la participativa y decisoria.

Ese hecho ha permitido igualmente la estabilidad política en un país que en el pasado era considerado el campeón de los golpes de Estado y pro-cesos conspirativos.

En el campo económico, la recuperación del patrimonio a través de la na-cionalización de las empresas estatales que estaban en manos de consorcios transnacionales, ha dado como resultado una estabilidad económica con un cre-cimiento promedio del 5,5%, dejando atrás los eternos déficits de las gestiones militares y neoliberales.

En el sector social, la recuperación del crecimiento económico ha dado curso a la entrega de los recursos obtenidos por las exportaciones para traspasarlos a los ciudadanos, mediante la aprobación de bonos que benefician para diversos sectores etarios.

El presidente Evo Morales ha subrayado que el pueblo es el verdadero dueño de los recursos y los gobiernos deben ser solamente servidores y no aprovechar-se para el enriquecimiento ilícito de algunas de sus autoridades, como sucedía en el pasado.

A su retorno de la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), que se desarrolló en Nueva York esta semana, el Presidente ha manifestado que Bolivia dejó de ser la de antes para convertirse en un país dignificado y consi-derado por las demás naciones, en mérito a los avances logrados los últimos años.

Ahora los bolivianos ya no tienen vergüenza de gritar a los cuatro vientos su nacionalidad, allá donde se encuentren, porque nuestro país ha demostrado con resultados y una política transparente que es posible avanzar en procura del desa-rrollo y sirviendo al pueblo.

Recuérdese que una de las demostraciones del peso que tiene Bolivia hoy en el mundo es que el presidente Evo Morales ejerce este año la Presidencia del G77+China, el grupo más importante de la ONU, con sus 133 integrantes de un to-tal de 193 del organismo intercontinental.

TINTA CHINA Rebelion

Ejemplos muy valiosos de democracia”

El eurodiputado y líder de Podemos, Pablo Iglesias, y el portavoz de la formación Íñigo

Errejón, consideran que, aunque las situaciones de España y Latinoamérica son “muy diferen-tes”, existen en esta región del continente ame-ricano “ejemplos de democracia muy valiosos para los países del sur de Europa”.

Así lo han puesto de manifiesto durante el encuentro con periodistas que los dos diri-gentes de Podemos han mantenido en La Paz (Bolivia), que se enmarca dentro de la gira la-tinoamericana que la formación arrancó en Bolivia y que también les llevará a Ecuador y Uruguay, y en la que tienen previsto reunirse con los presidentes de estos tres países, Evo Morales, Rafael Correa y José Mujica, respec-tivamente.

Según informa Podemos en un comunicado, recogido por Europa Press, Iglesias y Errejón han ensalzado “el valor de las experiencias de cambio político en Latinoamérica, de recupera-ción de la soberanía y de puesta en práctica de políticas públicas que han permitido una déca-da de inclusión, desarrollo económico y demo-cratización social, como reconocen todas las instituciones e indicadores internacionales”.

Tras matizar que “la sociedad española tie-ne que encontrar su propio camino” porque su situación es muy diferente a la de estos países, los portavoces de Podemos han destacado que gobiernos latinoamericanos como el bolivia-no han “conquistado” esa “década ganada” me-diante “la activación popular y derrotando la resignación del ‘no hay alternativa’ a las políti-cas del empobrecimiento y el saqueo dictadas por las élites financieras mundiales”.

Además del encuentro con los medios, los dos portavoces se han reunido ya con las mi-nistras de Desarrollo Productivo y de Autono-mías, Teresa Morales y Peña, así como con dife-rentes viceministros y miembros del gobierno, con los que han hablado de la situación política de España y del crecimiento de Podemos “como opción de cambio ciudadano”, así como de la política boliviana, a escasas tres semanas de los comicios Presidenciales.

La delegación de Podemos tiene previsto reunirse con el presidente de Bolivia, Evo Mo-rales, antes de viajar a Ecuador, donde también serán recibidos por el presidente Rafael Correa. La próxima semana cerrarán la gira latinoame-ricana en Uruguay, donde se reunirán con el presidente José “Pepe” Mujica.

Según aseguró Errejón en declaraciones a Europa Press, para Podemos es un “honor” po-der mantener reuniones con tres presidentes que, a su juicio, han sabido “decirle no a los pla-nes del Fondo Monetario Internacional (FMI)” y han emprendido “políticas valientes” que “han sacado a mucha gente de la pobreza”.”Salvando las grandes diferencias que existen, nos pare-cen Gobiernos valientes dispuestos a servir a su gente. Pueden mejorar la vida de la sociedad y los ciudadanos. Nos parecen un buen ejemplo y por eso es un orgullo realizar esta visita”, mani-festó antes de iniciar la gira.

POLÍTICA

TE INTERESA DE ESPAÑA

La Paz - [email protected]

Periódico del Estado Plurinacional de BoliviaFundado el 22 de enero de 2009Depósito legal 4-3-8-09 P.O.Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

DIRECTOR

Adalid Cabrera [email protected]

EDITOR GENERALJavier Mancilla [email protected] EDITORES

Agenda Presidencial: Clayton BenavidesPolítica: Juan Cori CharcaEconomía: Franz Acarapi SullcaSeguridad: Rafael Alvis FloresRegiones: Alberto Yapuchura QuispeSociedad: Arsenio Álvarez BeltránCultura: Miguel RiveraTema del día: Gladys Mayta MamaniInternacional: Marwan D. TahbubDeportes: Gustavo Cortez CallaEdición digital: Melina Valencia AcháFotografía: Gonzalo JallasiCorrección: Juan Carlos Flores

DISEÑOEusebio R. Lazo Sumi

JEFE ADMINISTRATIVOReynaldo Cerruto Velarde

JEFA COMERCIALKarem GandarillasCel. 70513104 - Int. 117

EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDADMireya Plantarosa TercerosCel. 79634366 - Int. 117

Fátima Cecilia Álvarez CubaCel. 70131611 - Int. 119

Mario ValdiviaCel. 70659720 - Int. 118

Interno de publicidad Interno Fax: 120

SUSCRIPCIONESAllyson OrtegaCel. 77743303 - Int. [email protected]

DISTRIBUCIÓN EN LA PAZ Y EL ALTOMiguel Herrera Calle

Page 4: Edición Impresa 27-09-14

sábado 27 de septiembre de 2014SOCIEDAD4

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El pueblo afroboliviano respalda militantemente al proceso de cambio. Los delegados del IV Con-

greso Nacional del Conse-jo Nacional Afroboliviano (Conafro) destacaron que el Estado Plurinacional fortale-ce sus derechos sociales, po-líticos y económicos a través de las políticas de inclusión que se ejecutan.

El evento empezó con una alegre manifestación ameni-zada con la música y danza de la saya que contagió y alegró el ánimo de los transeúntes. Los delegados afrobolivianos se reunieron en el auditorio del Palacio de Comunicaciones.

LOS AFROBOLIVIANOS“Hemos ido avanzando en

varios aspectos, como la edu-cación con el currículo regio-nalizado, además de nuestra inclusión en la Constitución Política del Estado, ahora te-nemos derecho de representa-ción con concejales, diputados y funcionarios públicos”, dijo Mónica Rey, secretaria de Co-municación Internacional del

Conafro y candidata para la suplencia supraestatal.

Informó que según el Cen-so 2012, los afrobolivianos suman 23.000 habitantes. En población, es el sexto de los pueblos aborígenes del país. En lo cultural, conviven con gente de pueblos quechuas, ay-

maras y otros. En lo gremial, están afiliados a las organiza-ciones sindicales y populares. Son dinámicos productores de la sociedad.

LA ORGANIZACIÓNEste pueblo se organizó en

1989 alrededor de la danza

saya, luego emergió Conafro. “Dimos un salto significativo. Dejamos de ser los negritos bailadores de saya, ahora so-mos personas afrodescendien-tes que luchamos por nuestros derechos políticos, producti-vos y culturales”, dijo Édgar Vásquez, servidor del Instituto de Lengua y Cultura.

A propósito de lenguas, in-formó que su pueblo recons-truye su lengua. Ésta aún no tiene nombre y puede llamar-se, patú, creole, pirrin o mau-chi. Se sabe que a Bolivia lle-garon 13 grupos culturales africanos. Sus lenguas se mez-claron con los de la región y por ello su reconstrucción será dificultosa.

EL PROCESO DE CAMBIOLos afrobolivianos ratifica-

ron en las deliberaciones del IV congreso su respaldo mi-litante al proceso de cambio que lidera el presidente Evo Morales. “Lo hacemos porque nuestros derechos se recono-cieron a partir del año 2006. En este evento proclamaremos la candidatura de Evo Morales y Álvaro García”, dijo Rey.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Con una caminata realizada ayer en El Prado paceño se buscó la sensibilización con las personas sordas del país. Por primera vez en la histo-

ria, 66 personas se beneficiaron con un certificado que acredita que son expertas en el manejo de la lengua de señas.

En un acto organizado por el Viceministerio de Educación Alternativa, el Estado otorgó esta certificación resaltando la importancia de dominar el len-guaje de señas.

“Son 66 personas que apren-dieron este lenguaje y que aho-ra son reconocidas por el Es-tado. Además, la certificación impulsa a encontrar mayores

El Estado certifica el lenguaje de señas

oportunidades de trabajo”, in-formó el viceministro de Educa-ción Alternativa, Noel Aguirre.

CONMEMORACIÓN Esta certificación forma par-

te de una serie de actividades que se desarrollaron por la ce-lebración de la Semana Interna-cional de las Personas Sordas. La mañana de ayer se realizó una caminata de sensibiliza-ción que contó con la partici-pación de decenas de personas con discapacidades auditivas.

“Es una caminata que de al-guna manera le dice a la ciuda-danía que este sector está pre-sente y que son parte de Bolivia. Ello nos tiene que llevar a una reflexión profunda de inclu-sión”, añadió la viceministra de

Igualdad de Oportunidades, Ka-rina Marconi.

Desde el Ministerio de Educa-ción se crearon mecanismos para promover y fortalecer el aprendi-zaje del lenguaje de señas con el propósito de romper con las ba-rreras de la comunicación para

Marcha de la comunidad afroboliviana, que delibera en su IV Congreso.

Práctica del lenguaje de señas.

POSITIVO ó Este sector social celebra la Semana Internacional de Personas Sordas.

El Estado Plurinacional afirma derechos de los afrobolivianosCULTURA ó El Consejo Nacional Afroboliviano realizó ayer su IV Congreso Nacional, que evaluó el avance de la lucha por sus derechos en el país.

cerca de 6.000 ciudadanos que son sordomudos en el país.

Estas políticas están brindan-do resultados favorables, pues en muchas unidades educativas el lenguaje de señas está dentro el pénsum de enseñanza.

Tal es el caso del colegio Re-pública Oriental del Uruguay, que imparte este lenguaje des-de primero de secundaria.

“Tenemos ya cinco promocio-nes que conocen el lenguaje de señas. En nuestras clases con-tamos con intérpretes que nos ayudan a difundir una enseñan-za con calidad verdaderamente inclusiva. Los mejores alumnos que tenemos en el colegio son personas con discapacidad au-ditiva”, explicó Isabel Valdivia Gonzales, maestra del colegio.

Carlo

s Bar

rios

Jorg

e M

aman

i

Se socializa ley de seguro para los periodistasREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Ministerio de Comunica-ción, en coordinación con la Cámara de Senadores y la Asociación Provincial de Ra-dios Comunitarias de Bolivia (Aprac), organizó un espacio de socialización de la ley de se-guro de vida para periodistas.

La norma se estableció para atender la necesidad de segu-ridad del sector ante la exposi-ción continua a riesgos labora-les y situaciones adversas en la profesión del periodismo.

El Ministerio de Comunica-ción, como gestor de la ley, pro-mueve eventos de socialización de la disposición frecuentemente con trabajadores del sector de co-municación social.

La Ley 554 fue aprobada en agosto de este año luego de ob-servaciones del Tribunal Cons-titucional y con algunas mo-dificaciones de la Asamblea Legislativa.

“Somos los más interesados en que se elabore la reglamen-tación de manera rápida. Es ur-gente que se aplique la ley, más ahora que tenemos estas desgra-cias de periodistas que fallecen y que necesitan el seguro”, dijo la ministra de Comunicación, Amanda Dávila.

La ley plantea la obligación de los medios de comunica-ción de hacer un aporte del uno por ciento de sus ingresos rea-les con el propósito de crear un fondo que permita contratar pó-lizas de seguro privado de vida contra accidentes y enfermeda-des para beneficiar a los trabaja-dores de la prensa.

Al respecto, el director de Asuntos Jurídicos de esa carte-ra de Estado, Ramiro Vidaurre Landa, manifestó que la solici-tud principal de las autoridades es que prime la transparencia en relación con la administra-ción de los recursos.

“Por instrucciones de la mi-nistra Dávila se pensó en con-formar un seguro que sea ab-solutamente transparente. En esta norma se establecen meca-nismos de seguridad para guar-dar los recursos, que serán ad-ministrados por una entidad financiera que se someta a lici-taciones”, explicó Vidaurre.

Según la Ley la Confedera-ción de Trabajadores de la Pren-sa (CTP), será el ente que fisca-lice el proceso de licitación y el manejo adecuado de los recur-sos. El reglamento de la norma estará listo para fin de este año y su aplicación será inmediata.

Page 5: Edición Impresa 27-09-14

sábado 27 de septiembre de 2014 SOCIEDAD 5

ridad humana se identifican y apoyan incondicionalmente el reclamo de una gran mayo-ría de los residentes bolivianos que reclaman sus derechos constitucionales”.

CAMPAÑA ELECTORALEn otro acápite del do-

cumento los dirigentes que firman el comunicado in-

forman que la dirección del MAS en Cataluña realiza las actividades de la campaña electoral con el fin de lograr el respaldo de los residentes bolivianos en esa ciudad al binomio Evo Morales Ayma y Álvaro García Linera.

“Tenemos el propósito de fortalecer y consolidar el proce-so de cambio y del triunfo del

Los masistas de base realizan campañas electorales en el país y en el exterior.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La dirección política del MAS-IPSP en Catalunya, Es-paña, aclaró mediante un comunicado que “nada tiene que ver” con las movilizacio-nes de algunos residentes en ese país que exigen el cam-bio de una autoridad diplo-mática boliviana.

“La dirección política del MAS-IPSP en Catalunya fren-te a estos acontecimientos nada tiene que ver ni ha par-ticipado ni ha movilizado a los militantes y simpatizan-tes del Instrumento Político. El Instrumento Político no está en contra de ninguna autoridad en Barcelona”, in-dica el informe que está fir-mado por Arminda Soliz B, presidenta del MAS-IPSP, Ca-talunya, y Carlos Lizarazu E., vicepresidente de esa organi-zación partidaria.

Sin embargo dejan estable-cido que “la participación de algunos compañeros militan-tes de base no se puede contro-lar porque se amparan en el artículo 6 inciso ‘b’ de nuestro estatuto orgánico y por solida-

binomio Evo-Álvaro 2015-2020. Nosotros, con nuestro trabajo leal y consecuente con el Instru-mento Político, hemos logrado reducir la presencia de la oposi-ción en Barcelona”, agrega.

También felicitan a Mora-les y García por la gestión gu-bernamental que realizan en Bolivia a favor de los sectores más desfavorecidos.

Cam

bio

MAS-Catalunya nada tiene que ver con protestas en BarcelonaPRECISIÓN ó Arminda Soliz y Carlos Lizarazu, dirigentes del MAS, explicaron en un comunicado que no movilizaron a sus militantes ni simpatizantes.

Ancieta: El MAS debate con el puebloREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Secretaria Ejecutiva de la Confederación de Mujeres Cam-pesinas Bartolina Sisa, Juanita Ancieta, aclaró ayer que en el Mo-vimiento Al Socialismo no existe ninguna prohibición para que sus candidatos asistan a debates políticos de cara a las elecciones generales del 12 de octubre.

“No hemos prohibido a na-die, tienen derecho de asistir nuestras candidatas, nuestros candidatos, principalmente las mujeres, sabiendo que también hemos ganado esa lucha, es la lu-cha de las mujeres”, puntualizó.

Ancieta se refirió a ese tema a contramano de las versiones de la oposición, que criticó a los candidatos del MAS por no asistir a los debates.

Según su juicio, la insistencia de los candidatos del MAS puede ser porque ya tienen una agenda planificada o porque no se cur-san las invitaciones a tiempo.

Además dijo que los dirigen-tes de las organizaciones socia-les pueden también asistir a los debates políticos.

“Muchas veces yo pienso que deben invitarnos a las di-rigentas, también tenemos de-recho de debatir, no solamente las candidatas. Yo pienso que si no están asistiendo, es quizás por el trabajo”, agregó.

La dirigenta aseguró que los candidatos debaten direc-tamente con la población, to-mando en cuenta que están en contacto con la gente, “donde realmente se aprecian las nece-sidades de la población”

Dirigenta Juanita Ancieta.

Cam

bio

Feria de atención médica gratuita en El Alto

“Invitamos a todas las per-sonas que viven cerca o lejos del Centro de Salud San Roque a la feria que se realizará, la atención será gratuita además del servicio de ecografía, que es muy requerido por la pobla-ción”, explicó a los periodistas.

Añadió que esa actividad se iniciará a las 08.00 de la maña-na y concluirá a 16.00.

Huanca explicó que se brin-dará atención en las especia-

SALUD ó Profesionales médicos atenderán en medicina general y especialidades.

lidades de odontología, pe-diatría, ortopedia, ecografía, gastroenterología, ginecolo-gía, urología, reumatología, medicina general, cardiología y oftalmología.

“Desde mañana entra en funcionamiento durante un mes el servicio de ecografía gratuita para aquellas perso-nas que desean el servicio y más para mujeres en gesta-ción”, agregó. La ciudad de El Alto.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El evento se realizará en el Centro Médico de la zona San Roque, en El Alto.La responsable de la Unidad

de Administración y Servicios de Salud de la Alcaldía de El Alto, Martha Huanca, informó que hoy se realizará una feria de salud en el centro médico de la zona San Roque para brindar atención médica gratuita.

Cam

bio

Page 6: Edición Impresa 27-09-14

sábado 27 de septiembre de 2014SEGURIDAD6

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Un presunto delincuente iden-tificado como Carlos Chávez Murillo (de 42 años), alias ‘El Homero’, falleció luego de una balacera con policías que aten-dían denuncias de robo de mer-caderías en camiones en movi-miento cerca de la localidad San Isidro, en el municipio Sacaba, informaron fuentes policiales.

“Una persona ha caído herida por disparo de arma de fuego, ha sido llevada al hospital y en la mañana ha fallecido”, explicó el director de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC) de Sacaba, Alfredo Castedo.

El jefe policial dijo que el en-frentamiento se produjo cer-ca de las 03.00 de ayer, cuando unos policías que realizaban un patrullaje por el kilómetro 35

de la carretera hacia Santa Cruz sorprendieron a dos sospecho-sos en la vía, quienes comenza-ron a disparar mientras huían hacia la cima de un cerro.

Según Castedo, los efectivos respondieron la agresión con sus armas y corrieron tras los agresores.

Uno de ellos, ‘El homero’, fue encontrado a pocos metros en el suelo con una herida en el lado izquierdo del cuello. Al lado de su cuerpo estaban un parlante y una radio, mientras que su cóm-plice se dio a la fuga.

La autoridad de la entidad del orden dijo que el sospecho-so murió cerca de las 07.00 tras ser negada su atención médica en un nosocomio de Sacaba y el Hospital Viedma de la ciudad de Cochabamba por falta de espa-cios para internación.

Policía se enfrentó a tiros con ladrones

La estación policial integral (EPI) de Sacaba, donde funciona la FELCC.

Lavo

z.com

.bo

FELCN organiza una marcha contra drogasREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Una gran marcha en repudio al consumo de drogas, denomi-nada ‘Mi Chuquiago Marka li-bre de drogas para vivir bien’, se realizará el martes 30 en la ciudad de La Paz con el auspicio de la Policía Boliviana, a través de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico (FELCN), en coordinación con el Vicemi-nisterio de Defensa Social y Sus-tancias Controladas.

La concentración de los esta-blecimientos educativos pace-ños está prevista para las 07.30 en la Plaza Mayor de San Fran-cisco, luego se realizará el reco-rrido por las avenidas Mariscal Santa Cruz y 16 de Julio para culminar en el coliseo cerrado Julio Borelli. La marcha esta-rá encabezada por autoridades

nacionales, departamentales y locales. En el coliseo se realiza-rá un acto protocolar donde se premiará a los estudiantes que participaron en las jornadas de capacitación en prevención de drogas durante la gestión.

La acción preventiva se en-marca en el Plan Nacional de Re-ducción de la Demanda de Dro-gas, aprobado por el Gobierno.

Desde principios de año, los efectivos de la FELCN re-corrieron los establecimientos educativos del país para llevar adelante charlas de concienti-zación y jornadas de reflexión sobre las consecuencias que provoca el consumo de drogas. Las charlas de capacitación abarcaron también a profeso-res y padres de familia en una cruzada contra el consumo y tráfico de estupefacientes.

Page 7: Edición Impresa 27-09-14

sábado 27 de septiembre de 2014 SEGURIDAD 7

Un reo aparece colgado en Chonchocoro

que la división de homicidios realizó el levantamiento legal del cadáver de José Luis Laura, de 28 años de edad, en el bloque C-4 celda 413, donde estaba re-cluido acusado de asesinato.

El interno habría asumido la fatal determinación luego de que un juzgado de medidas cau-telares dispusiera su detención preventiva hasta acordar su res-ponsabilidad en el caso.

Los investigadores de la Felcc comenzaron las investigacio-nes, aunque se descartó por mo-mento que se trate de un asesi-nato o ajuste de cuentas.

El delegado Ariel Ramos in-formó a radio Fides que cuando se abrió la puerta de la celda en la mañana, fue encontrado col-gado. Asimismo, en la requisa se encontraron cartas sobre dis-cusiones con su enamorada.

CÁRCELES ó La Felcc presume que el interno se mató por problemas familiares.

“El andaba comentando que se iba a matar, que su mujer le iba a dejar, queremos desmentir que acá se haya cometido un ase-sinato, él tenía problemas senti-mentales”, aseveró el delegado.

Agregó que la población pe-nitenciaria se encuentra cons-ternada, pues se trataba de una persona tranquila que tenía amistad con todos y no causaba problemas de ninguna índole.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (Felcc) de El Alto, informó que un recluso del penal de máxima seguridad de Chonchocoro fue hallado muerto, en horas de la mañana de ayer, en su celda en la que se habría colgado.

Adolfo Cárdenas, director de esa instancia policial, informó

Se firma un acta en cita de justiciaREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y En la cita participaron expertos de Italia, Colombia, Mozambique, Grecia, Perú, Bélgica, Brasil y Bolivia.

Y También estuvieron delegados del Órgano Judicial, Ministerio Público, Policía y otros.El Segundo Congreso Inter-

nacional de Justicia Restaurati-va “Para Liberarte”, organiza-do por el Ministerio de Justicia, concluyó ayer con la firma de una Declaración para motivar la adopción de buenas prácticas en el sistema de justicia penal que involucra a adolescentes y jóve-nes en conflicto con la ley.

La ministra de Justicia, San-dra Gutiérrez, recordó que el Congreso responde a los com-promisos establecidos en el Plan Operativo de la Mesa Interinsti-tucional de Justicia Penal Juve-nil (MIJPJ), instancia de coordi-nación entre instituciones del Estado, cooperación internacio-nal y sociedad civil involucra-das en la temática.

En ese marco, señaló que el Congreso se convirtió en un es-pacio de discusión y generación de propuestas sobre políticas públicas para aplicar un sistema con enfoque restaurativo.

El principal objetivo del en-cuentro fue conocer experien-cias internacionales con el fin de motivar la adopción de bue-nas prácticas en el sistema de justicia penal actual, en mate-ria de adolescentes y jóvenes en conflicto con la ley.

También generar espacios de intercambio de experiencias na-cionales, en el marco del nuevo Código de la Niña, Niño y Ado-lescente, para mostrar los va-lores humanos fundamentales en la sociedad, como empatía, respeto, buen trato, diálogo, participación, responsabilidad, libertad y solidaridad, entre operadores de justicia, comuni-dad y ese grupo poblacional.

Sandra Gutiérrez (c) en la clausura.

Min

ister

io d

e Ju

stic

ia

terio de Defensa al Comando General de la Armada Bolivia-na que el juez sumariante de la investigación sea alguien que tenga la suficiente inde-

Oficiales de la Armada Boliviana llevan el féretro de Liliam Ortega a su última morada.

Ministro Saavedra presume posible sobrepeso en chata

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El cadete Quispe fue ascendiendo de forma póstuma al grado de alférez.

Y La periodista Liliam Ortega fue enterrada ayer en el Cementerio Jardín.El ministro de Defensa,

Rubén Saavedra, reveló que una información preliminar señala que el remolcador TNR-12 arrastraba una chata trans-portando combustible con so-brepeso, lo que posiblemente causó el naufragio.

“Se sabe por información preliminar que el remolcador estaba realizando una labor de remolque a una chata que transportaba combustible y fue en esas circunstancias que se produjo el naufragio. Ade-más otra información adicio-nal indica que el TNR-12 habría estado con un sobrepeso”, afir-mó Saavedra.

La autoridad dijo que to-das esas circunstancias se-rán esclarecidas en el suma-rio informativo para conocer efectivamente las causas que provocaron el naufragio, pero sobre todo establecer las responsabilidades que co-rrespondan.

“No nos olvidemos que las consecuencias de este percan-ce implica la pérdida de dos vi-das humanas y por supuesto la investigación tiene que rea-lizarse a fondo”, dijo la autori-dad de Gobierno.

En esa línea sostuvo que en-comendaron desde el Minis-

PESQUISA ó La autoridad aseguró, sin embargo, que será el sumario informativo el que dé los resultados sobre lo que realmente sucedió en la Hidrovía.

APG

pendencia, y que garantice la imparcialidad para conocer la verdad histórica de los hechos.

En ese marco, señaló ade-más que el sumario informa-tivo puede derivar en respon-sabilidades administrativas que tienen que ver con infrac-ciones a los procedimientos de navegación y a las normas de seguridad que deben cumplir-se en ese tipo de actividades.

Asimismo, la autoridad puntualizó que también pue-den surgir responsabilidades penales, porque la consecuen-cia inmediata fue el deceso de la periodista Liliam Ortega Soto y del cadete de cuarto año de la Escuela Naval Militar,

13 días

2 muertos

de travesía estaban programados para que los cadetes de la Armada realicen sus prácticas.

es el saldo fatal que dejó el naufragio del remolca-do TNR-12 en la Hidrovía Paraguay-Paraná.

Jesús Rubén Quispe Churata. “Estamos a la espera del resulta-do del sumario informativo que nos haga conocer con claridad lo que ocurrió. La norma establece un plazo de diez días para llevar la investigación, y de acuerdo a todo lo copiado establecerá el gra-do de responsabilidad y las cau-sas”, afirmó Saavedra.

Por otro lado, sostuvo que la Armada Boliviana dispuso la suspensión del ejercicio que se programó para 13 días donde los cadetes de la naval tenían que cumplir una travesía por los puertos de Asunción del Pa-raguay, pero ante lo ocurrido se decidió suspenderla y replegar a los cadetes a sus unidades.

Page 8: Edición Impresa 27-09-14

TIERRASTIERRASsábado 27 de septiembre de 2014

8

Antes del gobierno del presidente Evo Morales, las tierras fiscales favorecían principalmente a empresarios, agropecuarios

y comerciantes millonarios. Ahora la tierra llega a los pequeños productores.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El programa de distribución de tierras fiscales que imple-menta el gobierno del pre-sidente Evo Morales Ayma beneficia en la actualidad prioritariamente a los pue-blos indígenas, según las le-yes en vigencia.

Desde 1953 y hasta 1993, el Estado entregó cerca de 40 millones de hectáreas a gran-des empresarios y medianos propietarios. En ese período, los pueblos indígenas y cam-pesinos recibieron menos de la mitad de esa superficie, pues accedieron a 17 millo- Comunidades que pueden beneficiarse con predios fiscales.

Saneamiento de predios.

nes de hectáreas, según da-tos del Instituto Nacional de la Reforma Agraria (INRA) difundidos en su página web.

No obstante, desde el pri-mer año de gobierno de Mo-rales, la situación cambió en forma relevante y rotunda.

De acuerdo con la Ley 1715 modificada por la 3545 y por el Decreto Supremo 29215, las tierras fiscales son dota-das exclusivamente a favor de pueblos y comunidades cam-pesinas indígenas y origina-rias, comunidades intercultu-rales y afrobolivianas que no tengan tierras o la posean in-suficientemente.

“Primero se tiene que aten-der con la dotación de tierras a comunidades del lugar. A las familias de comunidades campesinas, indígenas, origi-narias que no tengan tierras”, remarcó la máxima autori-dad del INRA, Jorge Gómez Chumacero.

En ese marco, Gómez ex-plicó que Bolivia cuenta con alrededor de 27 millones de hectáreas, de las cuales casi tres millones son las que se redistribuyeron a distin-tas comunidades indígenas campesinas.

TIERRAS FISCALES DISPONIBLESLas investigaciones del

Instituto Boliviano de Co-mercio Exterior (IBCE) evi-dencian que del total de tie-rras fiscales identificadas a escala nacional, 17.413.210 hectáreas son tierras fiscales no disponibles, pues son su-perficies en las que se sitúan las reservas y concesiones fo-restales, los parques nacio-nales, las áreas protegidas, además de los proyectos es-tratégicos nacionales.

Sin embargo, el Director del INRA invitó en reiteradas oportunidades a las organiza-ciones originarias a cumplir con los requisitos para acceder a parcelas con el propósito de

Las tierras fiscales ahora benefician más a los pueblos originarios

fomentar con mayor vigor la producción agrícola.

REQUISITOS DE ACCESODe acuerdo con Gómez, la

mayor cantidad de tierras fis-cales disponibles para dotar se encuentra en Santa Cruz. A este departamento le siguen Beni y Pando; en menor pro-porción Tarija, Chuquisaca, el trópico de Cochabamba y el norte de La Paz.

Los requisitos son una carta de solicitud dirigida al direc-tor del INRA, un acta de funda-ción de la comunidad aproba-da por la Asamblea Legislativa Plurinacional, el acta de su es-tatuto y directorio, así como la nómina de los beneficiarios con las fotocopias de cédulas de identidad de cada uno.

Ellos pueden sugerir la ubi-cación de las hectáreas en las que están interesados. Sin em-bargo, el INRA determinará la factibilidad de los espacios o sugerirá un lugar disponi-ble. Esta entidad habilitó la lí-nea gratuita de información 800104041 para requerir más información.

La ley instruye que la do-tación no se realiza de forma individual, sino comunitaria. Además, quedan excluidos del beneficio los servidores públi-cos y los extranjeros.

DISTRIBUCIÓN

Foto

s: La

Sam

a

EDICTOEL GERENTE REGIONAL LA PAZ a.i. DE LA ADUANA NACIONAL DE BOLIVIA LIC. JOSE ALBERTO BLACUD MORALES, EN MERITO A LO ESTABLECIDO EN EL ARTICULO 5 DEL DECRETO SUPREMO No. 27874 DE FECHA 26 DE NOVIEMBRE DE 2004, POR EL PRESENTE EDICTO NOTIFICA, CITA Y EMPLAZA CON LOS PROVEÍDOS DE INICIO DE EJECUCIÓN TRIBUTARIA, A LAS PERSONAS QUE EN LISTA SE MENCIONAN, DENTRO DE LOS PROCESOS DE EJECUCIÓN TRIBUTARIA SEGUIDOS A INSTANCIA DE ESTA GERENCIA REGIONAL LA PAZ DE LA ADUANA NACIONAL DE BOLIVIA.----------------------

NºNº DE PROVEÍDO

DE INICIO DE EJECUCIÓN

TRIBUTARIA SUJETO PASIVO RUT /RUC ORIGEN DEL PIET MONTO ADEUDADO

EN BOLIVIANOSMONTO ADEUDADO

EN UFV’s

1.AN-GRLPZ-ULELR-SET-PIET -140-2014 DE FECHA 13/03/2014

PATRICIO CHOQUE MAMANI 900002280

RESOLUCION SANCIONATORIA EN CONTRABANDO AN-GRLPZ-LAPLI-SPCCR/450/2012 DE FECHA 28/03/2012.

1.527,853UN MILLON QUINIENTOS VEINTISIETE MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y TRES 00/100 BOLIVIANOS

876.213OCHOCIENTOS SETENTA Y SEIS MIL DOSCIENTOS TRECE 00/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA

2.AN-GRLPZ-ULELR-SET-PIET- 386-2014 DE FECHA 23/04/2014

JUAN LOZANO GUACTE 15.002.018-2 RESOLUCION

SANCIONATORIA EN CONTRABANDO CONTRAVENCIONAL AN-GRLPZ-ELALZC No. 15/2013 DE FECHA 18/02/2013.

999.417,00NOVECIENTOS NOVENTA Y NUEVE MIL CUATROCIENTOS DIECISIETE00/100 BOLIVIANOS

551.561,00QUINIENTOS CINCUENTA Y UN MIL QUINIENTOS SESENTA Y UNO 00/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA

JUAN LEDESMA GUARDIA 900014989

MARIA CRUZ NO CONSIGNA

3.AN-GRLPZ-ULELR-SET-PIET- 400-2014 DE FECHA 09/05/2014

ANGEL ALFREDO SUPANTA CONDORI 900009764 RESOLUCION

SANCIONATORIA EN CONTRABANDO AN-GRLPZ-ELALZC No. 029/2012 DE FECHA 31/10/2012.

1.752.555UN MILLON SETECIENTOS CINCUENTA Y DOS MIL QUINIENTOS CINCUENTA Y CINCO 00/100 BOLIVIANOS

980.193NOVECIENTOS OCHENTA MIL CIENTO NOVENTA Y TRES00/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA

LUIS BERNARDO BALTAZAR ALCON 5964835 L.P.

ALBERTO ALVARADO NO CONSIGNA

4.AN-GRLPZ-ULELR-SET-PIET- 390-2014 DE FECHA 24/04/2014

NEMESIO GUTIERREZ LTDA 78.811.840-6

RESOLUCION SANCIONATORIA EN CONTRABANDO No. AN-GRLPZ-LAPLI-SPCCR/1465/2012 DE FECHA 11/10/2012.

101.659,00CIENTO UN MIL SEISCIENTOS CINCUENTA Y NUEVE 00/100 BOLIVIANOS

56.991,00CINCUENTA Y SEIS MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y UNO 00/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA

5.AN-GRLPZ-ULELR-SET-PIET-380-2014 DE FECHA 16/03/2014

EUGENIO QUISPE GARISTO 06.581.143-K RESOLUCION

SANCIONATORIA EN CONTRABANDO No. AN-GRLPZ-LAPLI-SPCCR/408/2012 DE FECHA 22/03/2012.

4.748.275CUATRO MILLONES SETECIENTOS CUARENTA Y OCHO MIL DOSCIENTOS SETENTA Y CINCO00/100 BOLIVIANOS

2.725.072,00DOS MILLONES SETECIENTOS VEINTICINCO MIL SETENTA Y DOS 00/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA

RUBEN QUISPE 10.094.926-3

6.AN-GRLPZ-ULELR-SET-PIET-752-2014 DE FECHA 29/08/2014

SOCIEDAD CALISAYA Y CANALES LTDA

900014951 RESOLUCION SANCIONATORIA EN CONTRABANDO AN-GRLPZ-LAPLI-SPCCR/796/2012 DE FECHA 06/06/2012.

162.753CIENTO SESENTA Y DOS MIL SETECIENTOS CINCUENTA Y TRES00/100 BOLIVIANOS

92.609NOVENTA Y DOS MIL SEISCIENTOS NUEVE 00/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA

JUAN LOZANO 15.002.018-2

PARTE PERTINENTE DEL PROVEÍDO DE INICIO DE EJECUCIÓN TRIBUTARIA: --------------------------------------------------------------------------------------------(…) CONFORME A LO ESTABLECIDO POR EL ARTÍCULO 108 DEL CÓDIGO TRIBUTARIO, CONCORDANTE CON EL ARTÍCULO 4 DEL DECRETO SUPREMO NRO. 27874, SE ANUNCIA AL DEUDOR (…), QUE SE DARÁ EL INICIO A LA EJECUCIÓN TRIBUTARIA DEL MENCIONADO TÍTULO AL TERCER DÍA DE SU LEGAL NOTIFICACIÓN CON EL PRESENTE PROVEÍDO, A PARTIR DEL CUAL SE APLICARÁ EN SU CONTRA LAS MEDIDAS COACTIVAS CORRESPONDIENTE, CONFORME ESTABLECE EL ARTÍCULO 110 DE LA LEY 2492, HASTA EL PAGO TOTAL DE LA DEUDA TRIBUTARIA, QUE DEBERÁ SER ACTUALIZADA A LA FECHA DE PAGO, POR EL FUNCIONARIO DE LA SUPERVISORÍA DE EJECUCIÓN TRIBUTARIA CONFORME LO SEÑALA EL ART. 47 DE LA LEY 2492 (…)------PARTE PERTINENTE DEL AUTO ADMINISTRATIVO DE NOTIFICACIÓN POR EDICTOS: (…) POR LO QUE INTENTADA LA NOTIFICACION PERSONAL, AL DESCONOCER EL PARADERO Y DOMICILIO ACTUAL EN APLICACIÓN DEL ART. 86.- DEL CÓDIGO TRIBUTARIO LEY Nº 2492, PROCÉDASE A SU NOTIFICACIÓN POR EDICTOS, PUBLICADOS EN DOS (2) OPORTUNIDADES CON UN INTERVALO DE POR LO MENOS TRES (3) DÍAS CORRIDOS ENTRE LA PRIMERA Y SEGUNDA PUBLICACIÓN, EN UN ÓRGANO DE PRENSA DE CIRCULACIÓN NACIONAL --------------------------------REGÍSTRESE, PUBLÍQUESE Y HÁGASE SABER.----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ES LIBRADO EN LA CIUDAD DE LA PAZ A LOS DOCE DÍAS DEL MES DE SEPTIEMBRE DEL AÑO DOS MIL CATORCE-----------------------------------------------------------FIRMA Y SELLA LIC. JOSE ALBERTO BLACUD MORALES GERENTE REGIONAL LA PAZ a.i. DE LA ADUANA NACIONAL DE BOLIVIA.-------------------------------

Page 9: Edición Impresa 27-09-14

sábado 27 de septiembre de 2014 POLÍTICA 9

menor es Pando, donde se en-viará por vía aérea”, explicó.

EN EL EXTERIOROvando calificó como buena

noticia informar que el material electoral ya llegó a las 69 ciuda-des de los 33 países, donde los bolivianos votarán para elegir al Presidente y Vicepresidente.

“El material está siendo manejado por nuestros repre-sentantes, de manera conjun-ta con los coordinadores y no-tarios electorales, y no por los consulados. Para la votación se respetará el cambio de horario de cada uno de esos países, por ejemplo en Rusia el 12 de octu-bre comienza a las cuatro de la tarde del sábado 11, que será el primer país donde se verifica-rán los comicios”, añadió.

Ovando, vicepresidente del TSE, observa las papeletas empaquetadas y listas para su traslado.

Trabajador muestra una de las papeletas que se utilizará en los comicios.

TSE inicia envío de 6 millones de papeletas a departamentos

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Se imprimieron 70 tipos de papeleta de sufragio, por circunscripción.En medio de estrictas me-

didas de seguridad, partieron ayer desde la empresa edito-ra, rumbo a las ciudades de Cochabamba, Santa Cruz y Trinidad, los paquetes con las papeletas de sufragio que se utilizarán en las elecciones del 12 de octubre.

El vicepresidente del Tribu-nal Supremo Electoral (TSE), Wilfredo Ovando, fue el en-cargado de recibir el material impreso en Artes Gráficas Sa-gitario y disponer su traslado en inmensos camiones, que se-rán custodiados por efectivos de la Policía Militar.

“Estamos dando inicio al envío del material electoral a los nueve departamentos del país, lo hacemos con la debida anticipación, tiene que llegar a los nueve Tribunales Electo-rales Departamentales (TED), donde verificarán para su dis-tribución en cada distrito”, ex-plicó el vocal.

Ovando manifestó que, para el desarrollo de impre-sión de las papeletas, se cum-plió con todas las normas de seguridad. “Las 24 horas del día ha estado la institución militar custodiando el mate-rial electoral, no hubo ningún problema y no creemos tener ninguna dificultad en su dis-tribución”, dijo.

El Vicepresidente del TSE reiteró que el resguardo mi-litar es permanente hasta el día de las elecciones. Infor-mó que se imprimieron seis millones de papeletas de su-fragio, donde están incluidas cierta cantidad para prevenir alguna contingencia.

Además de las papeletas de sufragio que son diferen-tes de acuerdo a las circuns-cripciones, se envían ánfo-ras, cubículos para cubrir al votante, tintas, mamparas y demás material que se utili-za en los comicios.

“La distribución es de acuer-do a la cantidad de votantes en cada departamento, el mayor número queda en La Paz y el

LABOR ó En siete camiones arrancó la distribución a Cochabamba, Santa Cruz y Beni. Hoy y mañana proseguirá al resto; a Pando se enviará por vía aérea.

Foto

s: G

onza

lo Ja

llasi

Entregan material electoral en brailleEl material electoral en brai-lle, a ser utilizado por las personas novidentes, tam-bién se elaboró en Sagitario, y se distribuirá a cada mesa de votación, es decir a las cerca de 27 mil mesas, anun-ció Wilfredo Ovando.

También indicó que la sala plena del TSE aprobó una dis-posición comunicando a to-das las organizaciones polí-ticas a que deben incluir en sus spots propagandísticos

el lenguaje de señas, para la comprensión de las personas sordomudas. Lo deben hacer de manera obligatoria y en cumplimiento al Decreto Su-premo 189 artículo 26.

Asimismo regirá la moda-lidad del voto asistido, donde la persona que tenga algún impedimento físico o mental puede estar asistido, ya sea por el presidente de mesa o por otra persona que él defi-na, o alguien de la fila, pero

quien decide por quién votar es él y no quien le colabora.

El gerente general de Sagi-tario, Juan Carlos Zamorano, manifestó que trabajan en la impresión de material electo-ral desde hace muchos años. La empresa tiene 28 años de labor.

“Terminamos de entregar mañana (sábado), depende de la disponibilidad de camio-nes del Tribunal esperamos que vengan a recoger”, aña-dió Zamorano.

José

Lira

uze

MAS ABRE LA CASA MAYOR DE CAMPAÑA

EVO HACE CAMPAÑA DE MADRUGADA

El candidato presidencial del Movimiento Al Socialismo (MAS), Evo Morales Ayma, entregó ayer volantes y otros materiales en el marco de la campaña electoral. Lo hizo a las cinco de la mañana en el peaje de la Autopista La Paz - El Alto. Morales se presentó sorpresiva-mente en el lugar, donde saludó a la gente y entregó propagan-da a los conductores que pasa-ban por ese punto de la vía.Indicó que además de los vo-lantes, entregó poleras y discos compactos de la campaña, re-portó ABI.

Con la presencia de candidatos, dirigentes de la Central Obrera Boliviana (COB) y el ministro de Trabajo, Daniel Santalla, el Movimiento Al Socialismo (MAS) inauguró la Casa Mayor de Campaña, ubicado en la avenida Juan Pablo II de la ciudad de El Alto.Santalla dijo que “esta es la casa de todos los sectores, candidatos, dirigentes, Corelcam, dirigentes distritales, universitarios y de todos los que están comprometidos con el proceso de cambio”.En ese recinto se concentrarán las actividades políticas electorales en la recta final de la campaña para las elecciones del 12 de octubre.

SE COMPROMETEN A COORDINAR LABOR

Los candidatos del Movimiento Al Socialismo (MAS) se compro-metieron a coordinar las activida-des legislativas con las bases del partido.En ocasión de la caminata reali-zada por la circunscripción 8, los postulantes a la Asamblea Legisla-tiva Plurinacional (ALP) firmaron un compromiso para que, en el futuro, se aplique una coordina-ción “transparente, con lealtad y de cumplimiento”, a fin de que las propuestas sean cumplidas. El compromiso fue firmado en acto público y frente a los electores, de acuerdo a lo que establece el Es-tatuto del MAS.

Page 10: Edición Impresa 27-09-14

sábado 27 de septiembre de 2014POLÍTICA10

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Cambiar las estructuras de una sociedad basada en el patriarcado es la postura de las organizaciones femeninas.

Y Están en agenda la violencia, falta de participación e independencia económica.El Movimiento Paridad es

Ahora, que aglutina a 27 orga-nizaciones defensoras de los derechos de las mujeres, plan-tea a las organizaciones políti-cas en carrera electoral, cinco ejes para ser incluidos en su plan de gobierno con el fin de superar la problemática de ese sector de la sociedad.

Se trata de la 1) democrati-zación del poder y poder polí-tico para las mujeres; 2) des-montaje cultural, simbólico y material del patriarcado y nueva institucionalidad; 3) ga-rantías y condiciones para el ejercicio del derecho a vivir li-bres de violencia.

Además está la 4) autono-mía y autodeterminación de los cuerpos de las mujeres y 5) autonomía económica de las mujeres.

Las propuestas están in-cluidas en la ‘Agenda Polí-tica desde las mujeres’, que fue presentada ayer en el foro político nacional, orga-nizado por la Coordinadora de la Mujer.

La cita congregó a los can-didatos Óscar Ortiz, de la coa-lición Unidad Demócrata (UD); Alejandro Almaraz, del Parti-do Verde de Bolivia (PVB); Ga-briela Niño de Guzmán, del Movimiento Sin Miedo (MSM), y Patricia Gómez, del Partido Demócrata Cristiano (PDC).

Los participantes destaca-ron el trabajo de las mujeres para lograr sus objetivos.

Ortiz dijo: “Si todo el talen-to y la capacidad que tienen las mujeres las sabemos aprove-char como país, estoy seguro

El Foro Político Nacional de las organizaciones de mujeres se realizó en un hotel de la ciudad de La Paz.

Mujeres plantean cinco tareas para programas de partidosGESTIÓN ó Los postulantes a la ALP proponen cambiar y mejorar las normas.

que superaríamos mucho más rápido la pobreza y alcanzaría-mos esa sociedad desarrollada que tanto anhelamos”.

“Hay un compromiso del PDC, vergonzosamente no vamos a llegar a 0,0005% de violencia, hay que darle plata a las mujeres y el PDC les va a dar plata a las mujeres”, ase-veró Gómez.

Mientras que Niño de Guz-mán señaló que la falencia de datos fidedignos sobre la situa-ción de las mujeres evita im-plementar políticas públicas

que permitan superar condi-ciones adversas.

Para el candidato del PVB, las propuestas planteadas en los planes de gobierno no son lo más importante al momen-to de decidir el voto. “Les pido que se vote ante todo, no por lo que decimos, sino por lo que somos, eso se demuestra en lo que hacemos y lo que hi-cimos”, dijo.

La ‘Agenda Política desde las mujeres’ es un planteamiento para que en el futuro se con-viertan en políticas públicas.

Jorg

e M

aman

i

La creación de un Ministerio para la Mujer y la descentralización de los juzgados especializados sobre asuntos de violencia hacia las damas propuso la candidata del PDC Patricia Gómez como medidas inmediatas.

Ministerio de la Mujer Partido Demócrata Cristiano

La apertura de centros de innovación tecnológica (CITE) para que las mujeres puedan acceder a la capacitación, emprender un negocio propio y lograr la independencia económica propuso Óscar Ortiz.

CITE para mujeresUnidad Demócrata

El subsidio universal de lactancia que propuso Gabriela Niño de Guzmán consiste en el pago de un bono de Bs 1.440 en productos para las madres durante los últimos tres meses de embarazo y un año para los recién nacidos.

Subsidio de lactanciaMovimiento Sin Miedo

Barrios liderados por mujeres, un uso eficiente de los recursos económicos y prohibir los concursos de belleza por ir en contra de la autodeterminación de los cuerpos es la postura que asumió el exviceministro Alejandro Almaraz.

Liderazgo de las mujeresPartido Verde de Bolivia

Samuel cierra campaña en ViachaREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Presentó a sus candidatos en la población de Achacachi, capital de la provincia Omasuyos.Ante un grupo numeroso de

militantes de la coalición Uni-dad Demócrata (UD), el candi-dato de esa fuerza política, el empresario Samuel Doria Me-dina, cerró el jueves su campa-ña en el municipio de Viacha, donde se comprometió a insta-lar dos centros de innovación tecnológica (CITE).

En tanto, ayer, el empresario del cemento estuvo recorrien-do las calles de la ciudad inter-media de Achacachi, capital de la provincia Omasuyos, donde presentó a los candidatos del de-partamento de La Paz y dio a co-nocer las propuestas que tiene.

“Nos han recibido muy bien, con mucho cariño, vecinos, ve-cinas, y hemos demostrado que esas historias que cuentan que aquí en Achacachi no quieren recibir a los visitantes son pu-ras mentiras. La gente de Acha-cachi es muy hospitalaria”, dijo el candidato de UD.

Doria Medina estuvo acom-pañado de Soledad Chapetón, Rafael Quispe y Esther Yucra, candidatos a senadora, a dipu-tado plurinominal y a diputada uninominal por esta circuns-cripción, respectivamente. De esta última, Samuel destacó que se trata de “una mujer valiente que ha sentado las bases para que haya un cambio en las Fuer-zas Armadas y se respeten los derechos de las personas”.

A los achacacheños, Samuel les prometió un CITE de lechería en caso de ser electo Presidente de los bolivianos. Dijo que esto es necesario para que los produc-tores de la zona “no solamente vendan leche para que otros ga-nen, sino que ellos puedan ha-cer sus pequeñas industrias para producir queso, leche de distin-tos sabores y yogur”.

Samuel durante la visita a Viacha.

Com

unic

ació

n U

D

Page 11: Edición Impresa 27-09-14

sábado 27 de septiembre de 2014 POLÍTICA 11

García Linera entrega edificios para un instituto en El Alto

nuestro presidente Evo es el gran constructor”; dinero para construir industrias, “lo tene-mos gracias a la industrializa-ción” e ideas y conocimiento que está en manos de los jóve-nes, señaló.

“Necesitamos que los me-jores estudiantes emerjan de nuestros institutos, Bolivia no es para mediocres, es para los más destacados. Un alumno tie-ne que ser mejor que su profe-sor”, sostuvo.

Además, añadió: “Bolivia tie-ne que ser más poderosa que Chile y tenemos que tener estu-

DATO ó El mandatario pidió a los jóvenes que estudien para hacer de Bolivia una potencia continental y mundial.

diantes de primera. En tiempos de Evo, Bolivia se respeta en el continente y en el mundo”.

En la actualidad, la urbe al-teña cuenta con el coliseo cerra-do más grande de toda Bolivia, se construye la doble vía La Paz-Oruro, la doble vía hacia el lago Titicaca, la doble día Río Seco-Huarina, la de La Cumbre-Alto Lima, entre otras, “es una ciudad interconectada con dobles vías con el resto de Bolivia”, dijo.

“Por si fuera poco, hicimos el Teleférico, que es una envidia continental y pronto habrá cin-co líneas más”, adelantó.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La obra demandó una inversión de cerca de 10 millones de bolivianos. El vicepresidente Álvaro

García Linera entregó ayer la infraestructura del Instituto Comercial Superior de la Na-ción (Incos) en la ciudad de El Alto, La Paz.

La construcción de los cinco pisos más el complejo deporti-vo de Incos demandó cerca de 10 millones de bolivianos, que fueron financiados por la Go-bernación del Departamento de La Paz. El Incos El Alto ofre-ce seis carreras: Contaduría Ge-neral, Secretariado Ejecutivo, Sistema Informático, Adminis-tración de Empresas, Comercio Exterior y Lingüística.

La autoridad recomendó a los estudiantes que estudien y lean mucho para levantar a Bolivia e industrializarla, pero señaló que se requiere de voluntad y decisión política, “la tenemos, García Linera en el edificio de Incos.

Vice

pres

iden

cia

del E

stad

o

CHILE SE DEFIENDE DE POSTURA BOLIVIANA

TRIBUNAL RECIBE 60 DENUNCIAS

El Tribunal Supremo Electoral (TSE) recibió 60 denuncias por presuntas faltas electorales co-metidas por las organizaciones políticas que participarán en las elecciones generales y de repre-sentantes supraestatales del 12 de octubre.El vocal del TSE Ramiro Pare-des indicó que una parte de las denuncias corresponde a la coa-lición Unidad Demócrata (UD), otra al Movimiento Al Socialismo (MAS) y también al Movimiento Sin Miedo (MSM).“Tenemos cerca de 60 denun-cias”, dijo el vocal.

El canciller de Chile, Heraldo Muñoz, se refirió ayer al contenido de una respuesta que La Moneda entregó el miércoles a la Organización de las Naciones Unidas (ONU) luego de que el presidente Evo Morales planteara en la Asamblea General de la ONU la demanda marítima que el país interpuso en la Corte de La Haya.“En la nota se describe a los miembros de la ONU que Bolivia goza de acceso al mar con todos los beneficios y garantías que no tienen ni siquiera los empresarios chilenos o terceros países de libre tránsito por el territorio y los puertos de Chile”, manifestó.

FISCALÍA ESPERA CASO YAÑÍQUEZEl Ministerio Público informó ayer que las investigaciones contra Betty Yañíquez, candidata del Movimiento Al Socialismo (MAS) por la Circunscripción 7 de la ciudad de La Paz, concluirán después de las elecciones presidenciales del 12 de octubre, una vez que se reciba el caso de manera oficial, citó Oxígeno.La postulante fue denunciada el 16 de septiembre por el Movimiento Sin Miedo (MSM) por vulnerar el artículo 149 de la Constitución, que determina a cada candidato haber residido de forma permanente al menos dos años en la circunscripción a la que aspira.

llarán en los tres niveles: nacio-nal, multilateral y bilateral.

Aliaga estima que después de las elecciones se realiza-rán las visitas al secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), el chileno José Miguel Insulza, en Washington, y a otros or-ganismos regionales de Amé-rica Latina.

La Cancillería coordina di-chas reuniones, así como la que se efectuará con la Co-

El delegado para la Causa Marítima, Carlos Mesa, con el expresidente Luiz Inácio Lula Da Silva, en Santa Cruz.

Mesa fija agenda de viajes

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La tarea de difusión se realizará tanto a escala nacional como internacional.Oruro, Potosí, Sucre, Co-

chabamba y Santa Cruz se perfilan como las cinco pri-meras capitales de departa-mento donde el delegado para la Causa Marítima, el expre-sidente Carlos Mesa, explica-rá los alcances de la demanda boliviana contra Chile plan-teada en la Corte Internacio-nal de Justicia (CIJ).

Gustavo Aliaga, que forma parte del equipo que trabaja con Mesa, dijo que la fecha de inicio no está fijada debido a que las autoridades de alguna manera están inmersas en las campañas electorales ante la proximidad de las elecciones del 12 de octubre.

“Nos tenemos que acomo-dar nosotros a los tiempos que puedan disponer, en todo caso ya tenemos El Libro del Mar, que era necesario. La explicación a escala nacional es muy im-portante, tiene la mayor rele-vancia, hemos recibido todo el apoyo de las alcaldías y de las gobernaciones”, dijo.

AGENDAEl cronograma de viajes y

encuentros de Mesa se desarro-

misión Europea, en Bruselas. También se gestionan encuen-tros con presidentes o canci-lleres, que “tienen un carácter reservado para no causar nin-guna molestia”.

“Estamos explicando antes que buscar apoyos”, dijo Alia-ga en consonancia con la po-sición expresada por Mesa de que su tarea no es buscar apo-yo sino “que la comunidad in-ternacional entienda por qué estamos haciendo el juicio”.

MAR ó El exmandatario explicará en las nueve capitales de departamento los alcances de la demanda. Irá a la OEA y a Bruselas a finales de octubre.

14 de noviembre

100 mil

fecha en la que Bolivia debe responder a la im-pugnación de Chile contra la competencia de la CIJ.

ejemplares de El Libro del Mar se distribuyeron el 21 de septiembre con los principales diarios del país.

Arch

ivo

Page 12: Edición Impresa 27-09-14

El Jefe de Estado afirmó que las políticas industriales que lleva adelante el Gobierno boliviano están siendo investigadas e incluso implementadas en otros países. El

presidente de YPFB anunció que la segunda fase del proyecto beneficiará a otras 33 poblaciones.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El presidente Evo Morales partici-pó ayer del ensayo de carga, trans-porte y distribución del Sistema Virtual de Gas Natural Licuado (GNL) de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) que be-neficiará al menos a 27 poblacio-nes intermedias del país donde no llegan los gasoductos convencio-nales Y tuvo una inversión de 137 millones de dólares.

Esta planta ubicada en la re-gión de Río Grande, municipio de Cabezas, provincia Cordillera del departamento de Santa Cruz, ampliará la cobertura de gas na-tural, beneficiando inicialmente a las poblaciones de San Julián, San José de Chiquitos y Tupiza, ubicadas en los departamentos de Santa Cruz y Potosí.

“Tal vez desearían mucho al-gunos países tener esta clase de programas sociales. Estos pro-gramas o proyectos sociales, no solamente son ahora estudiados, investigados, sino implementa-dos en algunos países del mundo y eso también nos alienta bastan-te”, dijo el Primer Mandatario.

Asociado a la política de acce-so de gas a la población de Boli-via, la planta coadyuvará a la se-guridad y soberanía energética, además promoverá el empleo del energético para uso domiciliario, estaciones de Gas Natural Vehi-cular (GNV) e industrias, además con este proyecto YPFB llegará con el energético a los nueve de-partamentos.

“No solamente son poblaciones intermedias las que se van a bene-ficiar, también gozarán del servi-cio dos capitales de departamento que sin este sistema de gas virtual nunca hubiesen tenido los benefi-cios del gas. Hago referencia a Co-bija y a Trinidad”, remarcó el pre-sidente de YPFB durante el acto realizado en Río Grande.

El gas que alimentará a la planta de licuefacción, proven-drá principalmente de la co-rriente de salida de gas de la Planta de Separación de Líqui-dos Río Grande. La Planta proce-sará 12 millones de pies cúbicos día de gas natural para producir 210 toneladas día de GNL

La Planta de GNL, que es construida por la empresa Se-ner Indox, está compuesta por diferentes procesos que en con-junto enfriarán el gas natural a extrema baja temperatura para convertirlo en líquido a presión atmosférica y -160°C. Posterior-mente será transportado en cis-ternas criogénicas hasta distin-tas poblaciones del país, en las cuales se instalan las Estaciones Satélites de Regasificación.

El proyecto contempla 27 Es-taciones Satelitales de Regasifi-

Bolivia usa nueva tecnología para distribuir gas a 27 localidades

EJEMPLO

cación, donde se almacenará el GNL transportado por las cister-nas, para posteriormente ser re-gasificado mediante vaporizado-res ambientales y forzados. Una vez regasificado el gas, pasa por una unidad de regulación, me-dición y odorización para ser en-viado mediante redes de gas a consumo final, de acuerdo a da-tos proporcionados por la estatal.

Las poblaciones beneficiadas serán Copacabana, Achacachi, Desaguadero, Coroico, Caranavi y Guanay, en La Paz; Huanuni y Cha-llapata, en Oruro; Llallagua, Tupi-za, Villazón y Uyuni, en Potosí; Co-bija en Pando; Trinidad, Riberalta, Guayaramerín, Santa Ana del Ya-cuma y San Ignacio de Moxos, San Borja y Rurrenabaque, en Beni;

Trabajadores de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) en el primer ensayo de distribución del Sistema Virtual de Gas Natural Licuado (GNL).

La planta se encuentra ubicada en Santa Cruz. El presidente Evo Morales se dirige a los trabajadores petroleros.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El eurodiputado español, Pablo Iglesias, miembro del partido político Podemos de España in-formó ayer sobre una gira lati-noamericana que inició en Bo-livia y proseguirá en Uruguay y Ecuador en busca de conocer las experiencias exitosas del continente.

“Para nosotros era importan-te, en un año decisivo para el cambio político en España, tener una gira latinoamericana en la que viniéramos a tomar nota de algunas de las experiencias exi-tosas que se han producido en la región”, manifestó Iglesias.

El representante ante el Par-lamento Europeo, quien fuera postulado a presidir el órgano le-gislativo más numeroso y pode-roso del mundo, señaló que los grandes aciertos de Bolivia en las áreas sociales, económica y polí-tica son temas de interés en Es-paña para replicarlas en un país que se debate en una profunda crisis económica.

España tiene actualmente en situación de paro a 6 millones de personas que no perciben nin-guna prestación estatal, y ha ge-nerado una fuerte migración a otros países del norte europeo y de Latinoamérica, dijo.

El Jefe de Estado reunido con el eurodiputado Pablo Iglesias en Santa Cruz.

Los visitantes europeos brindan una conferencia de prensa.

Iglesias aseguró que las medi-das dictadas tanto por la Comi-sión Europea como por el Fon-do Monetario Internacional o el Banco Central Europeo sólo con-siguieron agudizar la crisis.

“Es muy distinta Europa de América Latina, decían, pero ahí también decían por ejemplo, en Bolivia, el presidente Evo Mora-les no iba a durar más de 2 meses en el cargo, se burlaron de su jer-sey, de su estilo de hacer políti-ca y los últimos 9 años en Bolivia son 9 años de éxito económico” destacó Iglesias.

El parlamentario europeo quien tuvo una ascendente y as-tronómica carrera política tanto

en España como en Europa, pu-blicó en el 2007, un libro sobre los movimientos políticos indí-genas en Bolivia, denominado “Bolivia en Movimiento. Acción colectiva y poder político”.

Iglesias considera que la mo-narquía española debe ser so-metida a un referéndum que de-termine el futuro de un antiguo sistema de gobierno que ha sido señalado por escandalosos mane-jos económicos.

Podemos, el partido político al que representa Iglesias, posee 5 diputados en el Parlamento Eu-ropeo y es la segunda fuerza po-lítica dentro del legislativo de la Comunidad Europea.

San Ignacio de Velasco, Ascensión de Guarayos, San Julián, San José de Chiquitos, Roboré, Mora y Ca-bezas, en Santa Cruz.

Por otra parte Villegas afirmó que se tiene previsto una segun-da fase de este proyecto nacional. “Una vez finalizada la primera fase, vamos a continuar con la segunda y estamos incorporando a nuevas 33 poblaciones para que Bolivia gradualmente se masifi-que, para que todos los sectores como industrial y familiar mejo-ren sus condiciones de vida”, re-marcó en el evento.

Apuntó, se busca intensificar el cambio de matriz energética en el país con la expansión de re-des de distribución y promover el uso masivo del gas natural.

Enzo

De

Luca

Enzo

De

Luca

Noe

lia T

orre

z

Noe

lia T

orre

z

El asambleísta del partido Podemos de España destacó los grandes aciertos

sociales, económicos y políticos que se ven en el país.

Eurodiputado inicia su gira en Bolivia y elogia a Evo

LOGROS

“UNA PLANTA DE GAS NATURAL LICUADO ES PARA QUE SIGA LLEGANDO EL GAS A DOMICILIO EN LUGARES ALEJADOS

“EL PROYECTO ANTES DE BENEFICIAR A ESTADOS UNIDOS AHORA DEBE BENEFICIAR A LOS BOLIVIANOS.

Evo Morales Presidente del Es-tado Plurinacional

Carlos VillegasPresidente de YPFB

Enzo

De

Luca

sábado 27 de septiembre de 2014 sábado 27 de septiembre de 2014AGENDA PRESIDENCIAL AGENDA PRESIDENCIAL12 13

Page 13: Edición Impresa 27-09-14

El Jefe de Estado afirmó que las políticas industriales que lleva adelante el Gobierno boliviano están siendo investigadas e incluso implementadas en otros países. El

presidente de YPFB anunció que la segunda fase del proyecto beneficiará a otras 33 poblaciones.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El presidente Evo Morales partici-pó ayer del ensayo de carga, trans-porte y distribución del Sistema Virtual de Gas Natural Licuado (GNL) de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) que be-neficiará al menos a 27 poblacio-nes intermedias del país donde no llegan los gasoductos convencio-nales Y tuvo una inversión de 137 millones de dólares.

Esta planta ubicada en la re-gión de Río Grande, municipio de Cabezas, provincia Cordillera del departamento de Santa Cruz, ampliará la cobertura de gas na-tural, beneficiando inicialmente a las poblaciones de San Julián, San José de Chiquitos y Tupiza, ubicadas en los departamentos de Santa Cruz y Potosí.

“Tal vez desearían mucho al-gunos países tener esta clase de programas sociales. Estos pro-gramas o proyectos sociales, no solamente son ahora estudiados, investigados, sino implementa-dos en algunos países del mundo y eso también nos alienta bastan-te”, dijo el Primer Mandatario.

Asociado a la política de acce-so de gas a la población de Boli-via, la planta coadyuvará a la se-guridad y soberanía energética, además promoverá el empleo del energético para uso domiciliario, estaciones de Gas Natural Vehi-cular (GNV) e industrias, además con este proyecto YPFB llegará con el energético a los nueve de-partamentos.

“No solamente son poblaciones intermedias las que se van a bene-ficiar, también gozarán del servi-cio dos capitales de departamento que sin este sistema de gas virtual nunca hubiesen tenido los benefi-cios del gas. Hago referencia a Co-bija y a Trinidad”, remarcó el pre-sidente de YPFB durante el acto realizado en Río Grande.

El gas que alimentará a la planta de licuefacción, proven-drá principalmente de la co-rriente de salida de gas de la Planta de Separación de Líqui-dos Río Grande. La Planta proce-sará 12 millones de pies cúbicos día de gas natural para producir 210 toneladas día de GNL

La Planta de GNL, que es construida por la empresa Se-ner Indox, está compuesta por diferentes procesos que en con-junto enfriarán el gas natural a extrema baja temperatura para convertirlo en líquido a presión atmosférica y -160°C. Posterior-mente será transportado en cis-ternas criogénicas hasta distin-tas poblaciones del país, en las cuales se instalan las Estaciones Satélites de Regasificación.

El proyecto contempla 27 Es-taciones Satelitales de Regasifi-

Bolivia usa nueva tecnología para distribuir gas a 27 localidades

EJEMPLO

cación, donde se almacenará el GNL transportado por las cister-nas, para posteriormente ser re-gasificado mediante vaporizado-res ambientales y forzados. Una vez regasificado el gas, pasa por una unidad de regulación, me-dición y odorización para ser en-viado mediante redes de gas a consumo final, de acuerdo a da-tos proporcionados por la estatal.

Las poblaciones beneficiadas serán Copacabana, Achacachi, Desaguadero, Coroico, Caranavi y Guanay, en La Paz; Huanuni y Cha-llapata, en Oruro; Llallagua, Tupi-za, Villazón y Uyuni, en Potosí; Co-bija en Pando; Trinidad, Riberalta, Guayaramerín, Santa Ana del Ya-cuma y San Ignacio de Moxos, San Borja y Rurrenabaque, en Beni;

Trabajadores de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) en el primer ensayo de distribución del Sistema Virtual de Gas Natural Licuado (GNL).

La planta se encuentra ubicada en Santa Cruz. El presidente Evo Morales se dirige a los trabajadores petroleros.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El eurodiputado español, Pablo Iglesias, miembro del partido político Podemos de España in-formó ayer sobre una gira lati-noamericana que inició en Bo-livia y proseguirá en Uruguay y Ecuador en busca de conocer las experiencias exitosas del continente.

“Para nosotros era importan-te, en un año decisivo para el cambio político en España, tener una gira latinoamericana en la que viniéramos a tomar nota de algunas de las experiencias exi-tosas que se han producido en la región”, manifestó Iglesias.

El representante ante el Par-lamento Europeo, quien fuera postulado a presidir el órgano le-gislativo más numeroso y pode-roso del mundo, señaló que los grandes aciertos de Bolivia en las áreas sociales, económica y polí-tica son temas de interés en Es-paña para replicarlas en un país que se debate en una profunda crisis económica.

España tiene actualmente en situación de paro a 6 millones de personas que no perciben nin-guna prestación estatal, y ha ge-nerado una fuerte migración a otros países del norte europeo y de Latinoamérica, dijo.

El Jefe de Estado reunido con el eurodiputado Pablo Iglesias en Santa Cruz.

Los visitantes europeos brindan una conferencia de prensa.

Iglesias aseguró que las medi-das dictadas tanto por la Comi-sión Europea como por el Fon-do Monetario Internacional o el Banco Central Europeo sólo con-siguieron agudizar la crisis.

“Es muy distinta Europa de América Latina, decían, pero ahí también decían por ejemplo, en Bolivia, el presidente Evo Mora-les no iba a durar más de 2 meses en el cargo, se burlaron de su jer-sey, de su estilo de hacer políti-ca y los últimos 9 años en Bolivia son 9 años de éxito económico” destacó Iglesias.

El parlamentario europeo quien tuvo una ascendente y as-tronómica carrera política tanto

en España como en Europa, pu-blicó en el 2007, un libro sobre los movimientos políticos indí-genas en Bolivia, denominado “Bolivia en Movimiento. Acción colectiva y poder político”.

Iglesias considera que la mo-narquía española debe ser so-metida a un referéndum que de-termine el futuro de un antiguo sistema de gobierno que ha sido señalado por escandalosos mane-jos económicos.

Podemos, el partido político al que representa Iglesias, posee 5 diputados en el Parlamento Eu-ropeo y es la segunda fuerza po-lítica dentro del legislativo de la Comunidad Europea.

San Ignacio de Velasco, Ascensión de Guarayos, San Julián, San José de Chiquitos, Roboré, Mora y Ca-bezas, en Santa Cruz.

Por otra parte Villegas afirmó que se tiene previsto una segun-da fase de este proyecto nacional. “Una vez finalizada la primera fase, vamos a continuar con la segunda y estamos incorporando a nuevas 33 poblaciones para que Bolivia gradualmente se masifi-que, para que todos los sectores como industrial y familiar mejo-ren sus condiciones de vida”, re-marcó en el evento.

Apuntó, se busca intensificar el cambio de matriz energética en el país con la expansión de re-des de distribución y promover el uso masivo del gas natural.

Enzo

De

Luca

Enzo

De

Luca

Noe

lia T

orre

z

Noe

lia T

orre

z

El asambleísta del partido Podemos de España destacó los grandes aciertos

sociales, económicos y políticos que se ven en el país.

Eurodiputado inicia su gira en Bolivia y elogia a Evo

LOGROS

“UNA PLANTA DE GAS NATURAL LICUADO ES PARA QUE SIGA LLEGANDO EL GAS A DOMICILIO EN LUGARES ALEJADOS

“EL PROYECTO ANTES DE BENEFICIAR A ESTADOS UNIDOS AHORA DEBE BENEFICIAR A LOS BOLIVIANOS.

Evo Morales Presidente del Es-tado Plurinacional

Carlos VillegasPresidente de YPFB

Enzo

De

Luca

sábado 27 de septiembre de 2014 sábado 27 de septiembre de 2014AGENDA PRESIDENCIAL AGENDA PRESIDENCIAL12 13

Page 14: Edición Impresa 27-09-14

sábado 27 de septiembre de 2014ECONOMÍA14

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El Gobierno invirtió $us 122,7 millones para construir la Termoeléctrica del Sur.

Y Igualmente inyectó recursos para proyectos eléctricos que conviertan al país en el centro energético de la región.

Y Con la inauguración comercial del proyecto eléctrico se atraerá más inversiones en el sur del país.A partir de hoy, la Ter-

moeléctrica del Sur en Tarija aportará con 160 megavatios (MW) al Sistema Interconecta-do Nacional (SIN), con la pues-ta en marcha de las cuatro tur-binas del proyecto.

El gerente de Exportación de la Empresa Nacional de Electricidad (ENDE), Roberto Peredo, destacó la importan-cia del proyecto porque se ga-rantiza la demanda interna y se contará con excedentes para la exportación.

“Mañana (hoy) será inau-gurada la primera fase de la Termoeléctrica del Sur. Con este proyecto se garantiza cu-brir la demanda interna del país”, informó Peredo.

En la segunda fase se ge-nerarán otros 160 megavatios que serán incorporados al SIN.

CARACTERÍSTICASLa Termoeléctrica del Sur

está conformada por cuatro turbinas, con una capaci-dad de generación de 40 MW cada una, logrando una po-tencia total de 160 MW.

Para la ejecución del proyec-to eléctrico se invirtieron $us 122,7 millones, financiados por el Banco Central de Bolivia y ejecutados por la empresa sub-sidiaria ENDE Andina SAM.

Hugo Villarroel, gerente general de ENDE Andina, ase-guró que además de la inver-sión de $us 122 millones se están desembolsando $us 35 millones en la construcción de una línea de transmisión que va desde Tarija hasta la planta para evacuar la ener-gía y conectarse al SIN, supe-rando $us 150 millones de in-versión total.

Por su parte, el presidente Evo Morales resaltó la impor-tancia de la Termoeléctrica del Sur para garantizar la deman-da nacional y regional.

“Estamos entregando la planta termoeléctrica en Ya-cuiba para empezar a generar 160 megavatios. La demanda

de toda Tarija es de apenas 50 megavatios”, declaró Morales.

RESERVASEl Jefe de Estado manifestó

que sólo con las plantas ter-moeléctricas se garantiza la demanda interna hasta el año 2020 y los excedentes serán ex-portados a los países vecinos.

Se trabaja en proyectos para aprovechar el potencial hi-droeléctrico y otros recursos naturales que contribuyen con energías alternativas.

“Está garantizado que Boli-via va a ser el centro energéti-co de Sudamérica”, resaltó el Primer Mandatario.

Dijo que de esa manera se generarán más recursos.

Inauguran Termoeléctrica del Sur con 160 megavatiosIMPACTO ó Tarija en su conjunto tiene una demanda de 50 megavatios (MW) y con el proyecto se garantiza la sobreoferta del suministro para el sur del país.

Arch

ivo

ENDE SOCIALIZA PROYECTOS EN LA EXPO 2014$US 32,5 MILLONES PARA VÍA NAZACARACon proyectos de impacto social, como la generación de electrici-dad en el Parque Eólico en Qoll-pana, y programas nuevos de ge-neración solar a través de paneles fotovoltaicos en Cobija, la Empre-sa Nacional de Electricidad (ENDE) socializa los avances tecnológicos en la Expocruz 2014.La estatal de electricidad decidió posicionar su imagen a nivel na-cional como el principal agente y gestor de la cadena de la industria eléctrica. Presentó un estand inno-vador a través de una serie de salas,

espacios y módulos interactivos y didácticos, adecuados para niños, jóvenes y adultos. El estand cuenta con información para socializar el proceso de la industria eléctrica, desde la ge-neración de electricidad, trans-porte y distribución de energía hasta los proyectos más impor-tantes que impulsa ENDE y sus 11 empresas filiales.Al nacionalizar el sector, el Esta-do recuperó la cadena eléctrica y amplió la cobertura en diferentes regiones.

La ministra de Planificación del Desarrollo, Viviana Caro Hinojo-sa, y el Presidente Ejecutivo del Fondo Financiero para el Desa-rrollo de la Cuenca del Plata (Fon-plata) suscribieron en Santa Cruz el préstamo de $us 32,5 millones para construir la carretera Naza-cara-San Andrés de Machaca.Esta carretera tiene como objeti-vo permitir la interconexión con el puerto peruano de Ilo, mejo-rar la integración vial nacional e internacional y optimizar los

tiempos y condiciones del trans-porte terrestre relativo al comer-cio exterior del país.El proyecto cuenta con un prés-tamo aprobado mediante decre-to supremo por el monto de $us 26 millones, que serán financia-dos por Fonplata.El aporte local de la Goberna-ción de La Paz llega a $us 6,50 millones obteniendo una inver-sión total de $us 32,5 millones para diversificar el acceso a puertos peruanos.

160 megavatios

122,7 millones

aporta desde hoy la Termoeléctrica del Sur al Sistema Interconectado Nacional (SIN).

de dólares invirtió el Go-bierno en la Termoeléctrica del Sur, con el fin de cubrir la demanda interna.

Indicadores

• PRECIO DEL DÓLAR (BS)

Venta

6,96Compra

6,86 • COTIZACIÓN DE MONEDASCambio en Bs por unidad de moneda

extranjera

Unión Europea 8,70260Japón (Yen) 0,06279Argentina (Peso) 0,81211Brasil (Real) 2,83929Chile 0,01146Colombia 0,00340Ecuador 6,86000Perú 2,37584Rep. Popular China 1,11968 Venezuela 1,08889 México 0,51024Paraguay 0,00153Uruguay 0,27672

• SESIÓN DEL BOLSÍNMONTO OFERTADO:

$us 120.000.000

MONTO DEMANDADO:

$us 200.000,00

MONTO ADJUDICADO:

$us 200.000,00

• UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA)

Bs 1,99086 por UFV

• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR6 meses 0,33%

• ÍNDICES DE INFLACIÓNIPC (Base 2007): 153,88

• INFLACIÓNMensual 0,06%12 meses 6,11%Acumulado 3,88%

• PETRÓLEO EN BOLIVIA$us 92,53 (barril)

• GAS EN BOLIVIA$us 3,97 (btu)

• COTIZACIONES DE

MINERALES EN DÓLARES

Estaño (Libra fina) 9,61Zinc (Libra fina) 1,00Oro (Onza troy) 1.214,00Plomo (Libra fina) 0,93Cobre (Libra fina) 3,07Plata (Onza troy) 17,74Bismuto (Libra fina) 12,70Antimonio (TMF) 9.300

El presidente Evo Morales realizó una inspección a la planta Termoeléctrica del Sur.

Page 15: Edición Impresa 27-09-14

sábado 27 de septiembre de 2014 ECONOMÍA 15

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El principal objetivo de la promoción fue llegar a la mayor cantidad de familias bolivianas.

Y Las personas que adquirieron sus tarjetas pueden canjear sus prendas con un descuento hasta octubre. La gerenta de La Empresa

Nacional de Textiles (Enatex), Julia Aparicio, informó que la promoción de tarjetas que ha-bilitó la firma generó Bs 4 mi-llones en dos meses de ventas.

Enatex lanzó al mercado una tarjeta que fue adquiri-da por Bs 50, sin embargo el cliente pudo comprar prendas de vestir por un valor total de Bs 200. Entre julio y agosto, las ventas se incrementaron por ese tipo de promociones.

“Por mes han sido más de Bs 2 millones, entre julio y agosto, haciendo un total aproximado de más de Bs 4 millones”, informó Aparicio a Cambio.

Señaló que el principal ob-jetivo de la promoción fue llegar a la mayor cantidad de familias bolivianas, y me-diante la venta de las tarjetas

se logró capturar a más de 15 mil nuevos clientes. Aparicio informó que las ventas se in-crementaron en 250% en los dos meses que se presentó la oferta en el país.

“Entre julio y agosto nues-tras ventas se incrementaron hasta en 250%”, remarcó la ejecutiva de Enatex.

La Gerenta manifestó que las tiendas se llenaron de clientes y que incluso tuvie-ron que aumentar las horas de trabajo para atender la cre-ciente demanda.

“En la población había una desesperación por entrar en las tiendas, hacían colas, he-mos tenido que incluir a la par-

te administrativa para atender en las tiendas”, explicó.

En tanto, informó que en los próximos días se dará a conocer la campaña de tar-jetas para comercializado-res de toda Bolivia, siendo el único requisito “querer ser parte de la empresa” para ampliar sus puntos de venta.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El documento establece la creación de un comité binacional de cooperación entre Bolivia y Paraguay.Tras cumplir una serie de

reuniones sanitarias, los ser-vicios veterinarios de Bolivia y Paraguay suscribieron un con-venio que permitirá a ambos países el intercambio de mate-rial genético y la importación de materia genética, animales vivos, embriones y semen de la especie bovina y bubalina.

La cooperación mutua per-mitirá el intercambio comercial pecuario entre ambas naciones.

El director del Servicio Nacio-nal de Sanidad Agropecuaria e Inocuidad Alimentaria (Senasag),

Bolivia exportará material genético pecuario

Mauricio Ordóñez, y el director del Servicio Nacional de Calidad y Sanidad Animal (Senacsa) de Paraguay, Hugo Ydoyaga, firma-ron el convenio en el estand del Senasag de la feria Expocruz.

El director del Senasag Boli-via ponderó los beneficios del acuerdo con el Senacsa de Pa-raguay, porque será de gran beneficio para los productores de la región y del país.

Tiendas de Enatex ofrecen su diversa producción de textiles.

Firma de convenio entre representantes de ambas naciones.

PACTO ó Paraguay y Bolivia suscribieron un convenio de cooperación mutua.

Enatex factura Bs 4 millones debido a la venta de tarjetasCOMERCIALIZACIÓN ó Mediante la venta de tarjetas, la empresa estatal logró capturar a más de 15.960 nuevos clientes en dos meses de promoción.

“Éste ha sido un sueño de muchos años que hemos con-cretado en esta noche, luego de trabajar intensamente con nuestros hermanos del Senacsa, labor cumplida y el firme com-promiso de seguir trabajan-do para concretar éste y otros convenios más con otros países como Brasil,” finalizó.

Los ganaderos de Santa Cruz habilitaron laboratorios para mejorar la genética y elevar la producción de carne.

Aproximadamente, hace cua-tro meses Bolivia fue declarada libre de aftosa por parte de la Organización Mundial de Sani-dad Animal (OIE).

Con la certificación interna-cional se amplían los mercados de exportación de carne.

Arch

ivo

MD

RyT

- Sen

asag

Horno Ausmelt tiene avance del 96 por ciento

SIN instala ferias móviles

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El ministro de Minería y Meta-lurgia, César Navarro, verificó el avance de construcción del horno Ausmelt en la Empresa Metalúrgica Vinto (EMV), donde se verificó un avance del 96%.

El horno Ausmelt es con-siderado el cuarto horno más importante del mundo, tiene tecnología austríaca, y ocupa-rá el sexto lugar entre las ma-yores fundiciones de estaño a nivel mundial.

Perú tiene dos hornos Aus-melt, China uno y en Oruro está desplazado el cuarto.

Una vez puesto en marcha, el horno tendrá la capacidad de producción de 110 tonela-das métricas finas de estaño por día, lo cual ampliará a 100 por ciento la capacidad de produc-ción de la planta.

“Vinto, con una importante tecnología y cuidando el me-dio ambiente, demuestra que avanzamos con mucha firmeza en la transformación del mine-ral en metal”, indicó Navarro tras la visita de inspección.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Ciudadanos y vecinos de las ciudades de La Paz, Cochabam-ba, Tarija y Sucre podrán obte-ner amplia información y una orientación directa y profesio-nal sobre sus trámites impositi-vos en las ferias móviles de cul-tura tributaria, que este sábado llevará adelante el Servicio de Impuestos Nacionales (SIN).

La población y contribuyentes podrán practicar sobre el correc-to llenado de formularios, cono-cer los requisitos para obtener el Número de Identificación Tribu-taria (NIT) y la forma adecuada de realizar trámites impositivos.

Las ferias móviles de cultu-ra tributaria se realizarán en-tre las 10.00 y 15.00 en La Paz (en dos sitios: plaza Abaroa y El Prado), Tarija (plazuela Eduardo Abaroa) y Sucre (Pla-zuela de El Reloj, en la avenida Jaime Mendoza, esquina calle Junín). En la ciudad de Cocha-bamba la feria se realizará en-tre las 08.30 y 13.00 (Pasaje Fi-delia Sánchez, sobre la calle España, entre la calle Bolívar y avenida Heroínas).

Page 16: Edición Impresa 27-09-14

sábado 27 de septiembre de 2014CULTURAS16

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Las inscripciones en La Paz están abiertas hasta el 16 de octubre.

Y La XXXI Feria y Festival del Charango de Aiquile se celebrará del 30 de octubre al 1 de noviembre.La Paz empieza a confor-

mar su delegación con miras a la realización del la XXXI Feria y Festival del Charango de Aiquile.

La filial paceña de la So-ciedad Boliviana del Charan-go (SBC) lanza su convocato-ria para los charanguistas de todo el departamento paceño para conformar el grupo que representará a la región en este tradicional evento, el que se realizará los días 30, 31 de octubre y 1 de noviembre del presente año.

Para tal efecto, se han con-formado cinco categorías que además de músicos inclu-yen a la Ñusta. Las categorías son: Infantil (menores de 14 años de edad), Juvenil (meno-res de 18 años), Mayores (ma-yores de 18 años), Autóctono o k’alampeado (libre) y Ñusta (libre). En el apartado de cons-

trucción, los artistas de instru-mentos podrán presentar dos charangos a la preselección. La fecha límite para la inscripción de los interesados en participar en esta fase de preselección es el 16 de octubre.

La elección se realizará al día siguiente en el Centro Cul-

tural Torino (calle Socabaya 457). La SBC deja en claro que participarán charanguistas de la ciudad y provincias de La Paz, sin restricción de edad ni sexo, siempre y cuando no ha-yan participado previamente en alguna grabación fonográ-fica profesional.

Los interesados en obtener más información sobre esta fase de selección pueden diri-girse a la oficina de la socie-dad, en el Instituto de Músi-ca Helios, situado en la calle Ballivián 1285 esquina Colón, y buscar al profesor Eliodoro Nina (2200301 y 71555660).

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El evento principal será la elección de la Belleza Turística de La Paz 2014.

Y Además de mostrar los atractivos del departamento, habrá conciertos y artesanías.

Y BolTur participa en el evento ofreciendo sus paquetes.

El festival turístico cultural Punchawi Tours se inició ayer en el Bloque Amarillo del Cam-po Ferial Chuquiago Marka.

La actividad consiste en una exhibición de los distin-tos atractivos turísticos que son parte del departamento paceño, mostrando distintas iniciativas comunitarias y ar-tesanías, además de contar con la presencia de agentes

Feria celebra Día del Turismo en La Paz

turísticos que promocionarán paquetes locales.

La actividad se lleva adelan-te en el marco de los festejos por el Día Internacional del Tu-

rismo, que se celebra hoy en el mundo entero.

Esta iniciativa, organizada por la Gobernación de La Paz, cuenta con varias actividades

Los charangos y sus intérpretes darán vida a este festival en su edición número 31.

Algunas de las participantes en el concurso de belleza.

EVENTO ó Distintas actividades conforman el programa del festival turístico.

Sociedad del Charango convoca a músicos al Festival de AiquileINVITACIÓN ó La preselección se realizará el 17 de octubre y está abierta a intérpretes de todo el departamento paceño, rumbo al festival cochabambino de fin de mes.

dentro de su programa, de las cuales la más resaltante es la elección de la Belleza Turística de La Paz 2014, la que se llevará a cabo hoy. También se realiza-rán presentaciones gastronómi-cas, demostraciones musicales y de bailes tradicionales de La Paz, además de las ofertas de los 200 expositores que compo-nen la feria, la que durará hasta el domingo, atendiendo al pú-blico de 10.00 a 22.00.

La empresa Boliviana de Tu-rismo (BolTur) cuenta con un es-tand en el festival, en el que da a conocer sus distintos paquetes a todo el país, con precios módi-cos que oscilan entre los 200 y 700 bolivianos, e invitan al boli-viano a conocer más de Bolivia y sus vastos atractivos.

Gob

erna

ción

de

Coch

abam

baG

ober

naci

ón d

e La

Paz

CINEInsurgentes

FERIAArte textil originario

CINEAnime

El Café Semilla Juvenil presenta hoy la película Insurgentes, dirigida por Jorge Sanjinés, con el apoyo de la videoteca Barbarroja. Tras la exhibición se realizará un debate y una lectura de poemas de vida y compromiso a cargo de Felipe Limarino. La entrada a la actividad es gratuita.El Café está situado en la calle Almirante Grau 443, en la zona San Pedro. El evento empezará a las 18.30.

Hoy y mañana, en el Campo Ferial Chuquiago Marka, se realiza el Quinto Encuentro plurinacional de arte textil indígena originario con feria a la inversa, en el que intervienen más de 500 tejedores de las 36 naciones que conforman el Estado, mostrando su arte, intercambiando conocimientos, comercializando sus creaciones y adquiriendo insumos y herramientas para realizar su trabajo creativo.

La Cinemateca continúa presentando la muestra Anime japonés, con filmes animados contemporáneos, organizada por la Embajada del país nipón. Hoy se presentan las películas Negadon (The monster from Mars) y Planzet, ambas ciencias ficciones distópicas, mientras que mañana es el turno del thriller de misterio Viaje a Agartha. Ambas funciones empiezan a las 19.30 y el ingreso es gratuito.

Agenda cultural

Page 17: Edición Impresa 27-09-14

sábado 27 de septiembre de 2014 PUBLICIDAD 17

ESPACIO GRATUITO EN CUMPLIMIENTO DE LAS NORMAS ELECTORALES VIGENTES Y EN ATENCIÓN A LA SOLICITUD DEL SIFDE

La propaganda electoral GRATUITA es difundida en cumplimiento al Reglamento para la Difusión de la Propaganda Electoral, Sección II, artículo 19 que indica que los medios estatales otorgarán de forma gratuita por igual tiempo y dentro de los mismos horarios espacios de propaganda en los procesos electorales.

La distribución hecha ante el Tribunal Supremo Electoral (TSE) obedece a un sorteo efectuado por los partidos políticos que participarán de las elecciones generales del próximo 12 de octubre.

Page 18: Edición Impresa 27-09-14

sábado 27 de septiembre de 2014ÚLTIMAS18

Mencionó la frustración de la revolución socialista li-derada por la URSS y la caída del Muro de Berlín y abrigó sus esperanzas en la nueva izquierda que surge en Euro-pa sin complejos y como al-ternativa, ref lexionó la suge-rencia a Iglesias.

“Nadie se inventa nada”, hay que lograr que la gente se reconozca en lo que creó, así

se tiene un sector empodera-do que no delega el poder a un grupo, sino que lo asume por la fuerza de la construcción del poder mismo”, señaló.

PAÍS REFERENCIAIglesias tipificó a Bolivia

como un país de referencia en los procesos de cambio porque señala políticas económicas para incentivar la demanda in-

El vicepresidente Álvaro García Linera y el español Pablo Iglesias en el evento del Banco Central de Bolivia.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El ‘Vice’ aclaró que no hay recetas de la revolución, ésta surge de la fuerza popular.

Y El eurodiputado Iglesias tipificó a Bolivia como país de referencia revolucionaria.Una oleada conservadora

podría resurgir en América Latina si los procesos revolu-cionarios de esta región no encuentran “un correlato” en otras latitudes del plane-ta, advirtió ayer Álvaro Gar-cía Linera en el conversatorio ‘Alternativas políticas para la crisis global’, que compar-tió con el eurodiputado Pablo Iglesias en el auditorio del Banco Central de Bolivia

“En América Latina ya esta-mos diez años y no encontra-mos correlato; y si no existe, puede venir una oleada con-servadora en el continente y sería terrible. Les necesita-mos y ustedes lo harán mejor, lo avanzado está en riesgo, se ha abierto un espacio de opor-tunidad, de nuevas creencias y es tiempo de consolidar es-tas creencias. Sean audaces, no pierdan la perspectiva in-ternacional, hay que derrotar planetariamente al capitalis-mo”, recomendó.

terna. Calificó de exitosas las nacionalizaciones y el control de los recursos naturales es-tratégicos que ahora mejoran el nivel de vida de la gente.

El eurodiputado español explicó cómo en poco tiempo el Movimiento 15-M en Espa-ña logró cinco peldaños en el parlamento de su país. “Es que nosotros sabemos cómo ganar con total certeza”, sostuvo.

Foto

Vic

epre

siden

cia

García: Europa debe forjar alternativas de movilización DEBATE ó El ‘Vice’ alertó sobre un período reaccionario si el proceso de cambio no se expande. Pablo Iglesias opina que Bolivia es referente revolucionario mundial.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El Gobierno otorgará $us 10,58 millones al sector.El ministro de la Presiden-

cia, Juan Ramón Quintana, anunció ayer que el Gobierno tramitará la declaración del Año Internacional de la Casta-ña en 2015 o en 2016 para real-zar la producción de ese fru-to seco en Bolivia y fortalecer las beneficiadoras de almendra asentadas en Riberalta.

El Ministro explicó que uno de los alimentos más importan-tes en el mundo es la castaña, después de la quinua y le sigue la soya. “Vamos a tramitar el Año Internacional de la Casta-

Tramitarán el Año Internacional de la Castaña

ña”, dijo el dignatario en su visi-ta a una de las beneficiadoras de castaña en la ciudad amazonia.

En el marco del Plan Patujú de Recuperación y Prevención,el Gobierno dispuso la entrega de 10,58 millones de dólares des-tinados a la compra de materia prima, procesamiento y reposi-ción o refacción de la infraes-tructura de producción y co-mercialización de castaña.

De ese modo se garantiza el restablecimiento de la vocación productiva del norte amazónico en beneficio del sector empresa-rial, de zafreros y fabriles.

El Ministro visitó ayer va-rias beneficiadoras de casta-ña, Urkupiña, Green Forest y

Manutata. En sus instalacio-nes, Quintana conversó con los trabajadores a quienes les dijo que el Gobierno continua-rá apoyando a los empresarios

Ministro Juan Ramón Quintana.

El fiscal Ramiro Guerrero.

GESTIÓN ó El ministro Juan Ramón Quintana se reunió ayer con los castañeros.

dueños de dichas beneficiado-ras para evitar que dejen sin empleo a los trabajadores.

Pero también comprome-tió al Gobierno hacer todos los esfuerzos para impul-sar el desarrollo de la región amazónica y para esto anun-ció la instalación de un par-que industrial entre Riberal-ta y Guayaramerín.

Asimismo, dijo que el Estado ha decidido dotar de terrenos a los vecinos de todos los barrios a través del saneamiento de la propiedad en los mismos vecin-darios para luego hacer la insta-lación de alcantarillado y otros servicios básicos y evitar con-flictos entre supuestos dueños.

Cam

bio

Cam

bio

Caso misiles chinos hacia el juicio oralREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Luego de varios meses, se viabiliza la continuidad de la audiencia conclusiva.El fiscal general del Estado,

Ramiro Guerrero Peñaranda, in-formó ayer en Sucre que el caso misiles chinos allana su cami-no hacia la audiencia conclusiva para luego derivar en el juicio oral, público y contradictorio, donde se conocerá la verdad ma-terial e histórica de los hechos so-bre la salida irregular de los “Mi-siles Chinos” hacia EEUU.

38 INCIDENTES RECHAZADOSAyer, las magistradas del Tri-

bunal Supremo de Justicia Ma-ritza Suntura y Norka Mercado rechazaron los 38 incidentes y excepciones presentados por los abogados de los acusados, con lo que se consolida la acusación presentada por el Ministerio Pú-blico, la participación de las víc-timas y la participación de la Pro-curaduría General del Estado, en su calidad de defensor de los inte-reses del Estado en este proceso.

“Se han rechazado 38 inciden-tes y excepciones presentados por los abogados de los 10 acusa-dos, hecho que viabiliza la conti-nuidad de la Audiencia Conclu-siva para ir a juicio. Después de varios meses se da la posibilidad de viabilizar la continuidad de la audiencia conclusiva en otra de sus etapas, que es la de exclusión probatoria de las pruebas ofreci-das por las partes”, dijo.

Después de más de dos meses entre suspensiones y acciones dilatorias esta etapa fue supera-da para dar celeridad en el avan-ce de este proceso que busca el esclarecimiento de este hecho.

Con esta determinación, el tribunal fijó un cuarto in-termedio para el jueves 2 de octubre a las 15.30 para dar continuidad a la audiencia conclusiva de este caso, ingre-sando a la etapa de las exclu-siones probatorias.

Page 19: Edición Impresa 27-09-14

sábado 27 de septiembre de 2014 ÚLTIMAS 19

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y En el encuentro bilateral el presidente iraní felicitó a Morales por el éxito del G77. En el marco de la reunión

bilateral entre el presidente boliviano, Evo Morales, y su par de Irán, Hasán Rohani, se acordó en la necesidad de es-trechar relaciones bilaterales, en especial en el proceso de in-dustrialización de los recursos naturales que tiene Bolivia y el desarrollo de la energía nu-clear con fines pacíficos.

“Se habló también de que Irán tiene experiencia en la in-dustrialización y Morales ex-presó que nosotros tenemos materia prima”, informó el canciller David Choquehuan-ca, que asistió al encuentro.

A la conclusión del evento, la autoridad de Estado remarcó el apoyo del Gobierno iraní a la presidencia pro témpore del G77 más China, que es ocupa-da por el presidente Morales, y afirmó que Rohaní lo felicitó por los resultados que obtuvo al mando del grupo.

“El hermano Presidente de Irán ha felicitado al Presiden-te (Morales) por su exitosa con-

ducción del G77 y también de los logros alcanzados en oca-sión del 50 aniversario del G77 en Santa Cruz”, indicó el titu-lar de la diplomacia boliviana.

En un análisis de la coyun-tura mundial, ambos presiden-tes coincidieron en la necesi-dad de trabajar para defender los derechos de los pueblos y la defensa de la vida.

Se refirieron con especial énfasis a las situaciones que se viven en Irak, Palestina y Siria, que son países que atraviesan confrontaciones bélicas e inje-rencia de países imperialistas como Estados Unidos.

“Ambos mandatarios han analizado la situación en Siria, Irak y Palestina, y coinciden en que no pueden estar con las

manos cruzadas, sino estar al lado de los pueblos y defender los intereses de los pueblos, la democracia y los derechos hu-manos”, señaló el Canciller.

Tras sostener estas reunio-nes bilaterales, Morales y la comitiva oficial que lo acom-pañó a Nueva York retornaron el jueves retomando sus acti-vidades oficiales.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El presidente Evo Morales afir-mó anoche que los bolivianos de-bemos dedicar nuestra vida a la Patria, para situar a este pueblo en los próximos años, en el “co-razón” energético de Latinoamé-rica, sustentado en la industriali-zación de los recursos naturales.

La afirmación fue realiza-da en ocasión de ser ungido Doctor Honoris Causa, gra-do honorífico que le confirió la Federación de Asociaciones Educativas Privadas de Améri-ca Latina, a través de la Univer-sidad Privada de Ciencias Ad-ministrativas y Tecnológicas, de Cochabamba, por las políti-cas encaradas para mejorar la educación en Bolivia.

Evo: debemos dedicar nuestra vida a la Patria

Tras ofrecer un ligero recuen-to de la aplicación de las políti-cas económicas, sociales que lle-va al país a atravesar un buen momento económico, Morales puntualizó que, “si uno siente por su Patria, siente por Bolivia”.

“Yo llego a la Conclusión de que la Patria es nuestra alma, la Patria Grande es nuestra alma, es nuestra vida. Si pen-samos en ese movimiento, ese pueblo, es posible sacar ade-lante a nuestra querida Pa-

El presidente Evo Morales conversa con su homólogo de Irán (Derecha).

El presidente Evo Morales observa el reconocimiento conferido por la Ucatec.

DISTINCIÓN ó La Ucatec confirió al Jefe de Estado el título de Doctor Honoris Causa.

Bolivia e Irán hablan de industrialización y energíaPROYECCIÓN ó Jefes de Estado de ambos países coincidieron en la defensa de los derechos de los pueblos y la defensa de la vida.

tria”, afirmó a tiempo de rei-terar el gesto de la entidad de América Latina.

El Primer Mandatario ex-presó que el pueblo boliviano es el que se merece el recono-cimiento, “porque es el que lu-cha y orienta en el camino de la liberación de las naciones”.

La responsabilidad hizo po-sible cambiar la forma de ha-cer política para que no sea negocio ni beneficio de perso-nas sino servicio, compromi-so y esfuerzo por los pueblos, prosiguió.

“Sí esa es la política, como una ciencia de servicio, la ges-tión no desgasta, más bien la gestión fortalece a autoridades que hacen servicio al pueblo”, destacó el Jefe de Estado.

Dan

iel C

abal

lero

Patr

icia

Pin

to

ANUNCIAN OFICINAS PARA SEGIP EL ALTO El subalcalde del Distrito 2 de El Alto, Teófilo Maqui, informó ayer que se construirá una nueva in-fraestructura para el Servicio Gene-ral de Identificación Personal (Se-gip), que estará ubicada en la zona Volantes Yungas de esa urbe.“Hace mucho tiempo nos habían solicitado que se presente un pro-yecto en nuestro distrito, finalmen-te en consenso con los vecinos se decidió que se preste esta área para instalaciones del Segip”, explicó, ci-tado en un boletín institucional.Recordó que hace seis meses el di-rector del Segip, pidió encontrar un lugar para que se construya la obra y solicitó una serie de requisitos.

PACEÑOS EXIGEN RESPUESTA AL TCP El presidente de la Asamblea De-partamental de La Paz, Nelzon Guarachi, informó ayer que una co-misión de esa instancia legislativa viajó a Sucre para pedir al Tribunal Constitucional Plurinacional (TCP) celeridad en la aprobación de la pregunta del referéndum del Esta-tuto Autonómico de La Paz.“Remitimos documentación la semana pasada al Tribunal Consti-tucional y todavía no tenemos res-puesta. En ese sentido la comisión se encuentra en Sucre a la cabeza de Ángel Villacorta para reunirse con los magistrados y explicarles la celeridad del caso que corresponde para aprobar la pregunta”, dijo./ABI.

BUSES CON AIRE ACONDICIONADO

Como un homenaje al mes ani-versario de Santa Cruz, la línea 18 de micros que presta su ser-vicio en el primer anillo de la ciudad puso ayer a prueba los dos primeros flamantes buses prototipo de mayor capacidad que los actuales y con ello die-ron el primer paso para empe-zar a modernizar sus unidades, reportó la radio “Alternativa” de la Red Erbol.Milton Vargas, gerente de la em-presa importadora de buses e implementos Orion SRL, hizo la presentación oficial de los buses brasileros urbanos Chuturubí.

Erbo

l

Page 20: Edición Impresa 27-09-14

sábado 27 de septiembre de 2014ÚLTIMAS20

MMAyA crea 19 atajados en Aiquile

Descubren uranio en Santa Cruz

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El coordinador de Cochabamba del Programa de Apoyo al Rie-go Comunitario, Henry Tellez, en representación del Ministe-rio de Medio Ambiente y Agua y el alcalde de Aiquile, Anacle-to Montaño, entregaron ayer 19 atajados a la comunidad de Chiutara, Municipio de Aiqui-le del departamento de Cocha-bamba, la obra demandó una inversión de Bs 771.066 y bene-ficiará a muchas familias.

En ese marco, Tellez afirmó que el objetivo principal de los proyectos es almacenar agua de lluvia durante épocas de sequía y mejorar los ingresos económicos de las familias de la comunidad, ampliando la cobertura de agua para los cultivos y la eficiencia de la producción agrícola.

“El proyecto está orientado a aumentar la eficiencia económi-ca de la mano de obra familiar y generar mayores fuentes de em-pleo en el área rural, optimizan-do el uso y manejo adecuado de los atajados siendo ustedes res-ponsables de su cuidado”, dijo.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El presidente de la Corporación Minera de Bolivia (Comibol), Marcelino Quispe, informó ayer que un estudio de prospección “preliminar” realizado en el no-reste del departamento de San-ta Cruz, permitió descubrir un yacimiento de uranio, elemen-to esencial para desarrollar la energía atómica.

“No hay cálculos, es una prospección preliminar don-de sabemos que existe ese ele-mento esencial para la energía atómica con usos pacíficos, hay que trabajarlo”, informó a los periodistas.

Según Quispe, la Comibol inició acercamientos con Rusia y Francia para captar inversión y concretar el proceso de explo-ración de ese yacimiento, del que aún no se conocen las canti-dades de uranio.

Determinó que la exploración en ese yacimiento demandaría una inversión de entre 15 y 20 millones de dólares y, dependien-do de los resultados, se requeriría una inyección adicional de cinco millones de dólares./ABI.

EDICTOEL GERENTE REGIONAL LA PAZ a.i. DE LA ADUANA NACIONAL DE BOLIVIA LIC. JOSE ALBERTO BLACUD MORALES, EN MERITO A LO ESTABLECIDO EN EL ARTICULO 5 DEL DECRETO SUPREMO No. 27874 DE FECHA 26 DE NOVIEMBRE DE 2004, POR EL PRESENTE EDICTO NOTIFICA, CITA Y EMPLAZA CON LOS PROVEÍDOS DE INICIO DE EJECUCIÓN TRIBUTARIA, A LAS PERSONAS QUE EN LISTA SE MENCIONAN, DENTRO DE LOS PROCESOS DE EJECUCIÓN TRIBUTARIA SEGUIDOS A INSTANCIA DE ESTA GERENCIA REGIONAL LA PAZ DE LA ADUANA NACIONAL DE BOLIVIA.-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Nº Nº DE PROVEÍDO DE INICIO DE EJECUCIÓN TRIBUTARIA SUJETO PASIVO C.I. / NIT ORIGEN DEL PIET MONTO ADEUDADO EN

BOLIVIANOS MONTO ADEUDADO EN UFV’s

1. AN-GRLPZ Nº 440/2013 DE FECHA 26/07/2013

MEDRANO VALDIVIA MELVA JESUS

3372149016 DECLARACION UNICA DE IMPORTACION DUI 2008/211 C-12555 PROVISIONAL DE FECHA 26/03/2008

9.298NUEVE MIL DOSCIENTOS NOVENTA Y OCHO 00/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA

2. AN-GRLPZ Nº 152/2013 DE FECHA 01/07/2013

BILL OJOPI RIVERO

1710435 BENI DECLARACION UNICA DE IMPORTACION DUI 2011/841 C-2547 PROVISIONAL DE FECHA 04/11/2011

23.708VEINTITRES MIL SETECIENTOS OCHO00/100 BOLIVIANOS

12.853,96DOCE MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y TRES CON96/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA

3. AN-GRLPZ Nº 146/2013 DE FECHA 27/06/2013

ABEL MASAPAIJA VACUOR

1932913 BENI DECLARACION UNICA DE IMPORTACION DUI 2011/841 C-2058 PROVISIONAL DE FECHA 01/10/2011

6.006 SEIS MIL SEIS00/100 BOLIVIANOS

3.258TRES MIL DOSCIENTOS CINCUENTA Y OCHO00/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA

4. AN-GRLPZ Nº 138/2013 DE FECHA 26/06/2013

RENAN EDGAR VILLAR AÑEZ

1680514 BENI DECLARACION UNICA DE IMPORTACION DUI 2011/841 C2528 PROVISIONAL DE FECHA 04/11/2011

23.134VEINTITRES MIL CIENTO TREINTA Y CUATRO 00/100 BOLIVIANOS

12.551,10DOCE MIL QUINIENTOS CINCUENTA Y UNO CON10/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA

5. AN-GRLPZ- No. 145/2013 DE FECHA 27/06/2013

OSCAR TANCALLE CALLE

4863410 L.P. DECLARACION UNICA DE IMPORTACION DUI 2011/841 C-2027 PROVISIONAL DE FECHA 30/09/2011

13.765TRECE MIL SETECIENTOS SESENTA Y CINCO 00/100 BOLIVIANOS

7.467,25SIETE MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y SIETE CON25/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA

6. AN-GRLPZ- No. 130/2013 DE FECHA 24/06/2013

LEYDI VASQUEZ DE LARA

3902873 SANTA. CRUZ

DECLARACION UNICA DE IMPORTACION DUI 2011/841 C-2257 PROVISIONAL DE FECHA 17/10/2011

14.013CATORCE MIL TRECE00/100 BOLIVIANOS

7.604,37SIETE MIL SEISCIENTOS CUATRO CON 37/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA

7. AN-GRLPZ Nº 127/2013 DE FECHA 24/06/2013

MIRIAM RETAMOZO GUERRA

7768291 SANTA CRUZ

DECLARACION UNICA DE IMPORTACION DUI 2011/841 C-848 PROVISIONAL DE FECHA 29/07/2011

6.142SEIS MIL CIENTO CUARENTA Y DOS00/100 BOLIVIANOS

3.332,89TRES MIL TRESCIENTOS TREINTA Y DOS CON89/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA

8. AN-GRLPZ Nº 161/2013 DE FECHA 01/07/2013

OSCAR ENRIQUE CESPEDES CLAROS

966892 COCHABAMBA

DECLARACION UNICA DE IMPORTACION DUI 2011/841 C-2575 PROVISIONAL DE FECHA 05/11/2011

2.840DOS MIL OCHOCIENTOS CUARENTA00/100 BOLIVIANOS

1.539,61MIL QUINIENTOS TREINTA Y NUEVE CON 61/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA

9. AN-GRLPZ- No. 276/2013 DE FECHA 12/07/2013

ANGEL CANTUTA CHOQUE

2631543 L.P. DECLARACION UNICA DE IMPORTACION DUI 2011/921 C-96 PROVISIONAL DE FECHA 21/07/2011

5.754CINCO MIL SETECIENTOS CINCUENTA Y CUATRO 00/100 BOLIVIANOS

3.115,33TRES MIL CIENTO QUINCE CON 33/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA

10. AN-GRLPZ Nº 277/2013 DE FECHA 12/07/2013

ALEX LEANDRO RAMOS ESPEJO

4910300 L.P. DECLARACION UNICA DE IMPORTACION DUI 2011/921 C-130 PROVISIONAL DE FECHA 25/07/2011

5.274CINCO MIL DOSCIENTOS SETENTA Y CUATRO 00/100 BOLIVIANOS

2.855,44DOS MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y CINCO CON 44/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA

11. AN-GRLPZ-No. 288/2013 DE FECHA 15/07/2013

FAUSTO QUISPE CHOQUE

2499603 L.P. DECLARACION UNICA DE IMPORTACION DUI 2011/921 C-270 PROVISIONAL DE FECHA 25/08/2011

6.895SEIS MIL OCHOCIENTOS NOVENTA Y CINCO00/100 BOLIVIANOS

3.731,66TRES MIL SETECIENTOS TREINTA Y UNO CON 66/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA

12. AN-GRLPZ-SET-PIET-855/2013 DE FECHA 19/11/2013

VIDAL CONDORI PAREDES

4217733 PANDO DECLARACION UNICA DE IMPORTACION DUI 2011/921 C-446 PROVISIONAL DE FECHA 06/11/2011

16.151DIECISEIS MIL CIENTO CINCUENTA Y UNO00/100 BOLIVIANOS

8.568,40OCHO MIL QUINIENTOS SESENTA Y OCHO CON 40/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA

13 AN-GRLPZ-No. 185/2013 DE FECHA 03/07/2013

GLADIS GABRIELA VEINTEMILLAS MENESES

4837025 L.P. DECLARACION UNICA DE IMPORTACION DUI 2011/841 C-2635 PROVISIONAL DE FECHA 06/11/2011

26.782VEINTISEIS MIL SETECIENTOS OCHENTA Y DOS 00/100 BOLIVIANOS

14.516,94CATORCE MIL QUINIENTOS DIECISEIS CON 94/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA

14. AN-GRLPZ-No. 193/2013 DE FECHA 04/07/2013

ABELARDO ROCA RIVERA

2303188 L.P. DECLARACION UNICA DE IMPORTACION DUI 2011/841 C-2641 PROVISIONAL DE FECHA 07/11/2011

22.045VEINTIDOS MIL CUARENTA Y CINCO 00/100 BOLIVIANOS

11.948,19ONCE MIL NOVECIENTOS CUARENTA Y OCHO CON 19/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA

15. AN-GRLPZ-No. 195/2013 DE FECHA 04/07/2013

ELVIS RAOMIR PEREIRA LOPEZ

1935766 BENI DECLARACION UNICA DE IMPORTACION DUI 2011/841 C-2645 PROVISIONAL DE FECHA 07/11/2011

24.993VEINTICUATRO MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y TRES00/100 BOLIVIANOS

13.545,86TRECE MIL QUINIENTOS CUARENTA Y CINCO CON86/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA

16. AN-GRLPZ-No. 204/2013 DE FECHA 04/07/2013

ALFREDO YABETA LIJERON

1939156 BENI DECLARACION UNICA DE IMPORTACION DUI 2011/841C-2699 PROVISIONAL DE FECHA 07/11/2011

14.026CATORCE MIL VEINTISEIS 00/100 BOLIVIANOS

7.601,64SIETE MIL SEISCIENTOS UNO CON 64/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA

17. AN-GRLPZ-No. 255/2013 DE FECHA 10/07/2013

CARLOS RAUL SALAZAR GUTIERREZ

3147180 CBBA DECLARACION UNICA DE IMPORTACION DUI 2011/841 C-2722 PROVISIONAL DE FECHA 07/11/2011

27.927VEINTISIETE MIL NOVECIENTOS VEINTISIETE00/100 BOLIVIANOS

15.124,67QUINCE MIL CIENTO VEINTICUATRO CON 67/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA

18. AN-GRLPZ-No. 284/2013 DE FECHA 15/07/2013

JESUS GUILLERMO FLORIAN PAZ

1761037 PANDO DECLARACION UNICA DE IMPORTACION DUI 2011/921 C-189 PROVISIONAL DE FECHA 03/08/2011

9.473NUEVE MIL CUATROCIENTOS SETENTA Y TRES00/100 BOLIVIANOS

5.127,36CINCO MIL CIENTO VEINTISIETE CON 36/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA

19. AN-GRLPZ-No. 274/2013 DE FECHA 12/07/2013

FELIX RODAS SALAZAR

4635540 SANTA CRUZ

DECLARACION UNICA DE IMPORTACION DUI 2011/841 C-2749 PROVISIONAL DE FECHA 07/11/2011

19.471DIECINUEVE MIL CUATROCIENTOS SETENTA Y UNO00/100 BOLIVIANOS

10.542,52DIEZ MIL QUINIENTOS CUARENTA Y DOS CON 52/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA

20. AN-GRLPZ-No. 292/2013 DE FECHA 15/07/2013

MARIA MAGDALENA APAZA VINO

2238305 L.P. DECLARACION UNICA DE IMPORTACION DUI 2011/921 C-288 PROVISIONAL DE FECHA 30/08/2011

10.283DIEZ MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y TRES00/100 BOLIVIANOS

5.565,62CINCO MIL QUINIENTOS SESENTA Y CINCO CON 62/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA

21. AN-GRLPZ-No. 83/2013 DE FECHA 19/06/2013

EDDY MARCELINO LOPEZ RAMIREZ

6023433 L.P. DECLARACION UNICA DE IMPORTACION DUI 2011/841 C-1479 PROVISIONAL DE FECHA 06/09/2011

15.888QUINCE MIL OCHOCIENTOS OCHENTA Y OCHO00/100 BOLIVIANOS

8.627,81OCHO MIL SEISCIENTOS VEINTISIETE CON 81/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA

22. AN-GRLPZ-No. 85/2013 DE FECHA 19/06/2013

ERIKA FLORA ALVAREZ TORRICO

4959335 L.P. DECLARACION UNICA DE IMPORTACION DUI 2011/841 C-1535 PROVISIONAL DE FECHA 08/09/2011

31.586TREINTA Y UN MIL QUINIENTOS OCHENTA Y SEIS 00/100 BOLIVIANOS

17.152,12DIECISIETE MIL CIENTO CINCUENTA Y DOS CON 12/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA

23. AN-GRLPZ-No. 111/2013 DE FECHA 20/06/2013

VERONICA VANESSA VARGAS SORIA

1901199 BENI DECLARACION UNICA DE IMPORTACION DUI 2011/841 C-1654 PROVISIONAL DE FECHA 13/09/2011

7.510SIETE MIL QUINIENTOS DIEZ 00/100 BOLIVIANOS

4.077,69CUATRO MIL SETENTA Y SIETE CON 69/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA

24. AN-GRLPZ-No. 118/2013 DE FECHA 20/06/2013

JHON MALDONADO PLAZA

3836800 SANTA CRUZ

DECLARACION UNICA DE IMPORTACION DUI 2011/841 C-2184 PROVISIONAL DE FECHA 11/10/2011

29.056VEINTINUEVE MIL CINCUENTA Y SEIS00/100 BOLIVIANOS

15.776,08QUINCE MIL SETECIENTOS SETENTA Y SEIS CON 08/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA

25. AN-GRLPZ-No. 609/2013 DE FECHA 27/08/2013

RENE MARCIANO MACHACA GUACHALLA

2394769 L.P. DECLARACION UNICA DE IMPORTACION DUI 2011/201 C-24514 PROVISIONAL DE FECHA 23/08/2011

11.179ONCE MIL CIENTO SETENTA Y NUEVE00/100 BOLIVIANOS

6.017,33SEIS MIL DIECISIETE CON 33/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA

26. AN-GRLPZ-No. 176/2013 DE FECHA 03/07/2013

NALDO SEVERO FLORES PAREDEZ

4329108 L.P. DECLARACION UNICA DE IMPORTACION DUI 2011/201 C-24245 PROVISIONAL DE FECHA 22/08/2011

37.364TREINTA Y SIETE MIL TRESCIENTOS SESENTA Y CUATRO 00/100 BOLIVIANOS

20,253,05VEINTE MIL DOSCIENTOS CINCUENTA Y TRES CON 05/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA

27. AN-GRLPZ-No. 82/2013 DE FECHA 19/06/2013

OSWALDO BORSALINO BARBA LANDIVAR

4174812 BENI DECLARACION UNICA DE IMPORTACION DUI 2011/841 C-1477 PROVISIONAL DE FECHA 06/09/2011

19.042DIECINUEVE MIL CUARENTA Y DOS00/100 BOLIVIANOS

10.340,37DIEZ MIL TRESCIENTOS CUARENTA CON 37/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA

28. AN-GRLPZ-SET-PIET- 856/2013 DE FECHA 19/11/2013

JOAQUIN CESPEDES HURTADO

5603682 BENI DECLARACION UNICA DE IMPORTACION DUI 2011/841 C-558 PROVISIONAL DE FECHA 08/07/2011

7.497SIETE MIL CUATROCIENTOS NOVENTA Y SIETE00/100 BOLIVIANOS

3.977,18TRES MIL NOVECIENTOS SETENTA Y SIETE CON 18/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA

29. AN-GRLPZ-No. 74/2013 DE FECHA 20/06/2013

CARMEN TATIANA VILLAVICENCIO ARAUZ

4172355 BENI DECLARACION UNICA DE IMPORTACION DUI 2011/841 C-2497 PROVISIONAL DE FECHA 03/11/2011

13.545TRECE MIL QUINIENTOS CUARENTA Y CINCO00/100 BOLIVIANOS

7.355,28SIETE MIL TRESCIENTOS CINCUENTA Y CINCO CON 28/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA

30. AN-GRLPZ-No. 301/2013 DE FECHA 17/07/2013

IVAN HAVIVI MARIN

2708944 L.P. DECLARACION UNICA DE IMPORTACION DUI 2011/921 C-373 PROVISIONAL DE FECHA 30/09/2011

23.554VEINTITRES MIL QUINIENTOS CINCUENTA Y CUATRO00/100 BOLIVIANOS

12.745,42DOCE MIL SETECIENTOS CUARENTA Y CINCO CON 42/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA

PARTE PERTINENTE DEL PROVEÍDO DE INICIO DE EJECUCIÓN TRIBUTARIA: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------(…) CONFORME A LO ESTABLECIDO POR EL ARTÍCULO 108 DEL CÓDIGO TRIBUTARIO, CONCORDANTE CON EL ARTÍCULO 4 DEL DECRETO SUPREMO NRO. 27874, SE ANUNCIA AL DEUDOR (…), QUE SE DARÁ EL INICIO A LA EJECUCIÓN TRIBUTARIA DEL MENCIONADO TÍTULO AL TERCER DÍA DE SU LEGAL NOTIFICACIÓN CON EL PRESENTE PROVEÍDO, A PARTIR DEL CUAL SE APLICARÁ EN SU CONTRA LAS MEDIDAS COACTIVAS CORRESPONDIENTE, CONFORME ESTABLECE EL ARTÍCULO 110 DE LA LEY 2492, HASTA EL PAGO TOTAL DE LA DEUDA TRIBUTARIA, QUE DEBERÁ SER ACTUALIZADA A LA FECHA DE PAGO, POR EL FUNCIONARIO DE LA SUPERVISORÍA DE EJECUCIÓN TRIBUTARIA. (…)------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------PARTE PERTINENTE DEL AUTO ADMINISTRATIVO DE NOTIFICACIÓN POR EDICTOS: (…) POR LO QUE INTENTADA LA NOTIFICACION PERSONAL, AL DESCONOCER EL PARADERO Y DOMICILIO ACTUAL EN APLICACIÓN DEL ART. 86.- DEL CÓDIGO TRIBUTARIO LEY Nº 2492, PROCÉDASE A SU NOTIFICACIÓN POR EDICTOS, PUBLICADOS EN DOS (2) OPORTUNIDADES CON UN INTERVALO DE POR LO MENOS TRES (3) DÍAS CORRIDOS ENTRE LA PRIMERA Y SEGUNDA PUBLICACIÓN, EN UN ÓRGANO DE PRENSA DE CIRCULACIÓN NACIONAL ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------REGÍSTRESE, PUBLÍQUESE Y HÁGASE SABER.----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ES LIBRADO EN LA CIUDAD DE LA PAZ A LOS NUEVE DÍAS DEL MES DE SEPTIEMBRE DEL AÑO DOS MIL CATORCE--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FIRMA Y SELLA LIC. JOSE ALBERTO BLACUD MORALES GERENTE REGIONAL LA PAZ a.i. DE LA ADUANA NACIONAL DE BOLIVIA.-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Page 21: Edición Impresa 27-09-14

sábado 27 de septiembre

de 2014

21LA PAZ / CAMBIO

Xabier Azkargorta cumplió ayer 61 años y los pasó traba-jando en Tembladerani con Bo-lívar. Nacido en España, hoy es un boliviano más y lo más pro-bable es que pase sus últimos años en el país.

Hombre de fútbol, pero tam-bién médico. La pasión por la primera profesión le ganó a la segunda. Su nombre completo es Francisco Xabier Azkargorta Uriarte. Nació en la ciudad de Azpeitia, Guipúzcoa.

Fue futbolista, pero joven dejó el fútbol y se dedicó a la dirección técnica.

En 1992 un DT desconocido llegó a Bolivia para dirigir a la Selección Nacional en las elimi-natorias del Mundial USA 94.

Empezó a trabajar y descu-brió una veta para triunfar en Bolivia. Agarró un grupo de talentosos futbolistas y le dio a Bolivia una gran alegría el 93.

De aquel joven DT de 39 años al que ayer cumplió 61 hay una gran diferencia, pero sólo en la apariencia: menos cabello y algunas arrugas. Algo más: antes se enojaba rápido, hoy en cambio toma hasta con buen humor las críticas.

“Hoy cumplo 61 años y me he mirado en el espejo y he visto 16”, dijo ayer el vasco en Tembladerani luego de la prác-tica, reflejando su vitalidad para trabajar y vivir la vida.

“Esta segunda vuelta a Boli-via ha sido para mí muy emo-cionante, porque me volví a enamorar, y eso siempre en la vida es importante”.

Aracely Saucedo, una dama cruceña, atrapó su corazón y formó con ella una familia en Santa Cruz. Cerró, por tanto, en lo personal un capítulo (está divorciado de su primera espo-sa) y vive otro con pasión.

Pero Azkargorta piensa un momento y hace una confe-sión agridulce: “En esta segun-da vuelta he sido recibido con mucho agradecimiento por algunos, pero también he sido vapuleado por otros, a quienes tampoco entiendo mucho por qué razón, pero diría que son cosas de la vida del fútbol y un poco de la ‘vida pública’”.

Hoy solamente pide salud “porque mientras tengamos salud, todo lo demás ya lo apor-taremos nosotros”.

Y destaca que lo que más le gusta hacer es dirigir en el fút-bol. En Bolivia dirigió dos veces a la Selección Nacional y hoy está al frente de la Academia.

“Lo que más me gusta y me sigue gustando es entrenar, por tanto mientras haya objetivos para cumplir vamos a estar con fuerza cada día”, puntualizó.

Está con la fuerza de un chico de 16

Y XABIER AZKARGORTA CUMPLIÓ AYER 61 AÑOS TRABAJANDO

El bigote sigue siendo una particularidad de la apariencia de Xabier Azkargorta, el técnico español.

AFK

A

“Al profe le deseo muchos éxitos, como los que obtuvo, y muchos años más de vida. Que Dios lo bendiga; ya nos dará otra sorpresa.Leandro Maygua / Jugador de Bolívar

Otra vez en OruroEl club volvió a descartar jugar de local en su estadio de Tem-bladerani un partido por la Liga. Así que el jueves 2 de octubre el cotejo contra Universitario de Pando volverá a jugar en Oruro, como ocurrió frente a Oriente Petrolero hace unas semanas.

De local

El DT vasco confiesa que vive feliz en Bolivia porque se volvió a enamorar y porque hace lo que más le gusta en el fútbol: entrenar.

AFK

A

De taquitoEl equipo no se confía en el rivalBolívar toma sus previsiones para ir a jugar mañana ante Real en Potosí. No se confía, así en el rival no juegue su ‘armador’, Darwin Peña por expulsión.El DT Xabier Azkargorta dijo que el rival sentirá la ausencia de Peña, pero de nada servirá si la Academia no juega bien.Leandro Maygua dijo que el plantel se entrena bien y quiere dejar en el olvido la caída en Warnes (0-5 ante Sport Boys, el domingo) logrando un buen re-sultado en Potosí.“Sólo pensamos en hacer bien las cosas y ganar. Todos los parti-dos son difíciles, más cuando los rivales juegan en casa. Bolívar es un equipo, así que tenemos que salir a ganar todo”, agregó.Bolívar cerrará hoy sus entrena-mientos y luego viajará rumbo a la Villa Imperial.

Práctica de Bolívar de ayer.

Page 22: Edición Impresa 27-09-14

sábado 27 de septiembre de 201422

LA RECAUDACIÓN DEL EVENTO GASTRONÓMICO IRÁ EN BENEFICIO DE LOS EMPLEADOS IMPAGOS.

LA PAZ / CAMBIO

Un mediodía de fútbol, gastro-nomía y solidaridad se vivirá mañana en Achumani, cuan-do The Strongest juegue con Nacional Potosí por el torneo Apertura de la Liga.

Primero, el equipo jugará su partido a las 11.00, en el esta-dio Rafael Mendoza, después el club invita a los hinchas y afi-cionados ‘atigrados’ a degustar de platos en la kermesse que se realizará en el Complejo Depor-tivo con la presencia de varios grupos musicales.

La recaudación que se ob-tenga en esta cita servirá para pagar un mes de sueldo a los empleados del club, quienes no cobran hace tres meses.

El costo de la entrada para el partido es de Bs 40, mismo pre-cio costarán los platos.

EL PLANTELEl equipo se entrenó ayer y

el técnico Néstor Craviotto de-cidió mantener el once titular del anterior compromiso.

El Tigre goleó a Blooming (4-0) hace una semana con una buena producción, por lo que el entrenador argentino dará con-tinuidad al onceno.

El que está firme en la de-fensa es Marco Paz, que en los anteriores torneos fue suplente y ahora es titular.

“Son gustos de los técnicos, cada uno tiene sus preferen-cias y lo que nosotros tenemos que hacer en las prácticas es demostrar que estamos para jugar los cotejos y esforzarnos para que salgan bien las co-sas”, dijo Paz.

El once titular formará con Daniel Vaca; Enrique Parada, Marcos Paz, Fernando Marte-lli, Diego Wayar; Alejandro Chumacero, Raúl Castro, Abel Méndez, Pablo Escobar, Rodrigo Ramallo y Luis Melgar.

Domingo de fútbol y solidaridad en el Tigre

Y TRAS EL COTEJO HABRÁ UNA KERMESSE

Wálter Veizaga (segundo) se lleva la pelota en una práctica del equipo.

AFK

A

FBF QUIERE SEGUIR TRABAJO CON GOBIERNOCon la experiencia de trabajo que se tuvo con la Selección Nacional femenina para la Copa América Ecuador 2014, la Federación Boli-viana de Fútbol (FBF), mediante un comunicado institucional, expresó ayer su voluntad de seguir traba-jando con el Gobierno Nacional, a través del Ministerio de Deportes.“La FBF agradece la buena vo-luntad y el empeño puesto por el Ministerio de Deportes en esta que ha sido una muy dura experiencia competitiva, y ex-presa su voluntad de continuar trabajando en coordinación con el Gobierno Nacional, con el respeto recíproco que debe im-perar entre instituciones, como

felizmente ha sucedido en esta oportunidad”.La Selección femenina se prepa-ró dos meses en Cochabamba para la Copa América de Ecuador y perdió por goleada los cuatro cotejos que jugó en la primera fase y se eliminó del certamen, el cual concluye mañana.“Cuando se jugaron los partidos en los que se debió soportar go-leadas frente a nuestros rivales, Brasil, Argentina, Chile y Para-guay, se pudo evidenciar que Bo-livia cayó frente a adversarias que se preparan durante todo el año, y que sus resultados son produc-to del trabajo de largo aliento”, señala el comunicado.

Page 23: Edición Impresa 27-09-14

Boliviano Zeballos pasa a semifinales en el Futures

El boliviano Federico Zeballos se clasificó ayer a las semifinales del torneo Futures masculino de tenis de La Paz y se enfrentará en esta instancia al boliviano-japonés Ryusei Makiguchi.Ayer en cuartos de final Zeballos ganó al argentino Francisco Baha-monde por 6-2-y-6-3.Mientras que Makiguchi venció al también argentino Leandro Port-mann, por 5-7, 7-6 y 6-4.Los otros semifinalistas son el guatemalteco Cristopher Diaz y el argentino Matías Sukas.

Daniela Ospina recibe elogios en el voleibol

Daniela Ospina empieza a reci-bir los elogios unánimes en sus primeros entrenamientos en el Voleyplaya Madrid.Tras dejar parcialmente el vo-leibol por el embarazo de su hija Salomé, el club de la capital española Voleyplaya Madrid fue el que más insistió en el regreso a la actividad deportiva de la esposa de James Rodríguez.El Voleyplaya Madrid, que mili-ta en la Superliga 2 de España, aspira a lograr el ascenso de la mano de la colombiana.

Hipismo recibe respaldo de Evo y apoyo de Entel

La Empresa Nacional de Teleco-municaciones (Entel) apoyará a la delegación boliviana que repre-sentará al país en el Campeonato Americano Ecuestre infanto-juve-nil, que se efectuará del 4 al 12 de octubre en Santiago de Chile.El anuncio se hizo ayer en Santa Cruz, en una conferencia de prensa que estuvo a cargo del gerente ge-neral de Entel, Óscar Coca, y tuvo la presencia del presidente Evo Mora-les, como también de los jinetes. El Mandatario señaló que el Gobierno apoya a esta disciplina deportiva.

EL PRESIDENTE ESTARÁ EN EL ‘IV CENTENARIO’ PARA COMPARTIR LA FIESTA CON LOS PEQUEÑOS.

TARIJA / CAMBIO Y UNICOM

Una fiesta inolvidable se vivirá hoy en Tarija con el cierre de los III Juegos Estudiantiles Plu-rinacionales ‘Presidente Evo’ del nivel primario, después de una semana llena de alegría, competición y confraternidad entre los niños y niñas de todas las regiones del país.

Hasta ayer se realizaron cin-co jornadas de intensa activi-dad deportiva, en las que 1.019 estudiantes deportistas dieron su mejor esfuerzo en represen-tación de sus departamentos.

No presenció la inaugura-ción (estaba de viaje en EEUU), pero el Presidente Morales sí estará hoy en la clausura y compartirá con los pequeños el cierre del evento deportivo.

“Estamos muy felices, muy contentos del desarrollo de este encuentro de unidad e integra-ción con nuestros grandes valo-res del deporte como son nues-tros niños y niñas, que llegaron representando a sus regiones. En nombre de nuestro herma-no Presidente, quiero decirles que estamos muy orgullosos de ellos”, expresó el ministro de Educación, Roberto Aguilar.

Evo cierra hoy en Tarija los III Juegos de la niñez

Y COCHABAMBA Y TARIJA LUCHAN POR EL PRIMER LUGAR DEL PODIO

Bolivia destinará más de 11 millones de dólares para la infraestructura, los servicios básicos y la promoción del Ra-lly Dakar 2015, que recorrerá el país por segunda ocasión, informó ayer el gobernador de Potosí, Félix González.

Dijo que el Ministerio de Medio Ambiente y Agua es-tará a cargo de ejecutar las obras principales en Uyu-ni, que acogerá durante dos noches a los competidores y también a miles de espectado-res nacionales y extranjeros.

El plan incluye ampliar las instalaciones de hospedaje con el apoyo de la empresa privada y construir campa-mentos temporales, además de optimizar las tareas de limpieza pública y recogida de basura en las localidades por donde pasará la carrera.

“No queremos contaminar un lugar tan bello como el sa-lar de Uyuni”, dijo González.

Bolivia va a destinar $us 11 millones

Una estudiante, durante un salto en la competencia de atletismo de los Juegos Estudiantiles Plurinacionales.

Min

iste

rio d

e D

epor

tes

INSTAG

RAM

Última inspección de la ASO.

Dakar 2015

Copa Centenario, en calendario oficial FIFA La Confederación Sudameri-cana de Fútbol (Conmebol), la Confederación de Norte, Cen-troamérica y el Caribe de Fút-bol (Concacaf) y la FIFA anun-ciaron que la Copa América Centenario fue agregada al ca-lendario oficial de torneos de la FIFA gracias a una votación favorable del Comité Ejecutivo de la FIFA, lo que asegura que las máximas figuras de cada seleccionado puedan estar presentes en Estados Unidos del 3 al 16 de junio de 2016.

Aguilar estuvo durante to-dos los días en los escenarios deportivos siguiendo las com-petencias junto con el ministro de Deportes, Tito Montaño.

Con gran ímpetu los peque-ños enfrentaron a sus oponen-tes en las disciplinas de atletis-mo, ajedrez, baloncesto, fútbol, fútbol de salón, gimnasia rítmi-ca y artística, natación y volei-bol que se desarrollaron en los

escenarios que fueron prepara-dos para recibir a las delegacio-nes en las mejores condiciones.

En esta versión, Cochabam-ba y Tarija de forma pareja se fueron disputando el liderazgo del medallero, tras las prime-ras jornadas, seguidas de La Paz y Santa Cruz. Las finales del voleibol, baloncesto, fútbol de salón y fútbol darán las últi-mas medallas antes del cierre.

A LAS 11.00La jornada final será en el estadio IV Centenario de Tarija, a partir de las 11.00. La final del partido de fútbol cerrará los III Juegos que alcanzaron éxito en esa ciudad. AF

P

23sábado 27 de

septiembre de 2014

“A los participantes no les faltó nada.Tito Montaño / Ministro de Deportes

Page 24: Edición Impresa 27-09-14

sábado 27 de septiembre de 2014PUBLICIDAD24

UNA EDICIÓN DE

El signo inicial del zodíaco se motiva mucho por los grandes animales que imponen por su presencia, ya sean canes o caballos, especialmente los últimos, ya que les gusta salir a montar y disfrutar de la aventura al aire libre y si es con un perro grande, mejor aún. Se sienten atraídos por los animales de campo, las cabras, las ovejas y obviamente los carneros, por lo que no es de extrañar que adopten uno de éstos como su favorito.

Los refinados y elegantes componentes de este signo, por lo general buscarán un gato de raza elegante o un perro con pedigree, que puede ser pequeño y juguetón o grande y de presencia que llame la atención; en todo caso que se muestre como la joya de la familia. En ciertos casos, los ofidios, las iguanas y similares tienen cabida entre sus gustos.

Signo de tierra, de naturaleza, tiende mucho a los cuadrúpedos de granja, por los que su simpatía se manifiesta. Estas mascotas tienen buena comunicación con los tauro y mucho más si están criados bajo condiciones higiénicas que los mantengan como animales sanos. Especialmente podrían ser vacas, ovejas, cerdos y caballos.

El misterio que acompaña a este signo se ve reflejado en muchas ocasiones, al momento de elegir una mascota. Gustan de animales exóticos, sobre los que pese alguna leyenda, como los gatos, a algunos se les da por la arañas felpudas como las tarántulas y a otros por animales de “aura mágica” como búhos, halcones, serpientes o perros negros.

Este signo, hábil comunicador, tranquilamente se relaciona con aves cantoras o parlanchinas como loros, periquitos, papagayos, cacatúas; es decir, animales extrovertidos e inquietos que se manifiestan por su color, belleza o rareza, como ciertos monos fáciles de domesticar que hacen lo que se les indica, en su elección pueden no faltar los peces exóticos.

Típico de ellos el viento, la naturaleza, la libertad, todo lo relacionado con los caballos, por su temperamento Centauro les atrae mucho los venados, perros grandes, los ovejeros y los que tengan una relación directa con la naturaleza y la libertad, ya que no gustan de ninguno al que se le prive de su libertad.

Los nativos de este signo suelen combinar su intuición con los felinos, quienes en muchos casos eran venerados en antiguas civilizaciones, como la egipcia, aún después de la muerte.Los cangrejos no pueden faltar en su interés por una mascota, pudiendo sentirse también atraídos por los moluscos.

Es un signo amante de la tranquilidad y la disciplina, la armonía, como la sinuosidad de los reptiles no muy grandes, los anfibios como las tortugas o las iguanas y en muchos casos también los gatos; es decir aquellos que cuadren con la energía que les llega de Saturno, sus mascotas serán aquellas que les quiten el estrés y los lleven a descansar la mente para desarrollar nuevas perspectivas frente a su a veces tumultuosa vida.

El señorial e imponente Leo, se ve atraído por animales grandes e imponentes, no sólo perros como el labrador, gran danés, siberiano o los San Bernardo, entre otros, sino también felinos como panteras y obviamente leones, sin descartar de sus preferencias bellas aves de gran plumaje. Su ego los lleva a distinguirse con mascotas que aumenten esa distinción.

Este signo interesante por su independencia, se sentirá muy atraído por la libertad de sus mascotas como pueden ser las aves, como el halcón, los patos y si son los chinos mejor, ya que al ser un signo creativo, libera su imaginación con animales o exóticos que puedan estar en su casa sin necesidad de ser enjaulados.

Estas personas que gustan de los detalles y el orden prefieren animales tranquilos que conserven su naturaleza independiente, como el caso de algunos gatos, las tortugas y los peces que llenan de mucha paz cuando se los observa en su ambiente equilibrado y armónico.Los Virgo no se complican con sus mascotas, pues saben lo que buscan, aunque no esté dentro de la referencia anterior y, si es un perro también será bienvenido siempre y cuando sea educado y limpio.

Obviamente que su tendencia será hacia las mascotas que se relacionan con lo acuático, sea marino o de río, por lo que un acuario bien provisto de peces de colores, donde pueda ocuparse de mantenerlo limpio, arreglado y de las crías, será de mucha fortuna para ellos.

ARIES LIBRA:

TAURO: ESCORPIÓN:

GÉMINIS: SAGITARIO:

CÁNCER: CAPRICORNIO:

LEO: ACUARIO:

VIRGO: PISCIS:

LOSSIGNOS Y LAS MASCOTAS