7/17/2019 El Cerebro No Olvida El Idioma Materno

http://slidepdf.com/reader/full/el-cerebro-no-olvida-el-idioma-materno 1/1

 TIPOS DE MARCAS QUE AYUDA A LA ARTICULACIÓN OCONJUNCIÓN DE LAS DIEAS EN EL TEXTO(Junio 2 de 2015!

Se"#$e o %e&#$'e en e$ &iuien'e 'e)'o *#d# uno de $o& 'i+o& de,#%*#& *on-un'i.#&! Lueo *$#&i/ue$#& de #*ue%do # $#+%o+ue&'# ue #*e $# #u'o%#!

EL CEREBRO NO OLVIDA EL IDIOMA MATERNO,AUNQUE EL NIÑO DEJE DE OÍRLO

In.e&'i#do%e& de $# Uni.e%&id#d M* 3i$$ de C#n#d4 #n *on&'#'#do ue e$*e%e%o +uede %e*ono*e% e$ idio,# #+%endido du%#n'e $# +%i,e%# in/#n*i# #+e&#% de ue e$ indi.iduo $o de-e de o% du%#n'e #"o&6 &e7n $o& %e&u$'#do& deun '%##-o +u$i*#do en $# %e.i&'# 8P%o*eedin& o/ 'e N#'ion#$ A*#de,9 o/ S*ien*e&8 (PNAS!

Du%#n'e $# e)+o&i*i:n 'e,+%#n# # un idio,#6 e$ *e%e%o /o%,#%e+%e&en'#*ione& de $o& e&',u$o& &ono%o& ue *o,+onen e$ $enu#-e6 +e%o#&'# #o%# no &e &## &i e$ *e%e%o $#& ,#n'en# o $#& de%#d## *on $##u&en*i# de $# e)+o&i*i:n *on'inu# # $# $enu#!

P#%# *o,+%o#%$o6 $o& in.e&'i#do%e& #n#$i;#%on ,edi#n'e %e&on#n*i#,#n<'i*# $o& *e%e%o& de => ni"#& *in#& #do+'#d#& +o% /#,i$i#& de #$#/%#n*e&#6 +#%# e&'udi#% &u #*'i.id#d *e%e%#$ &e7n e$ u&o ue &e i;o de$/%#n*<& 9 e$ *ino du%#n'e &u in/#n*i#!

A +#%'i% de %##*ione& ue *on'en#n &onido& *#%#*'e%&'i*o& de$ *ino6 un#

%e&on#n*i# ,#n<'i*# di&'inui: '%e& %u+o& de en'%e ? 9 1@ #"o&6di/e%en*i#do& +o% e$ ni.e$ de u&o de$ idio,# de&de e$ n#*i,ien'o!

En e$ +%i,e%o6 $#& ni"#& n#*ie%on en un# /#,i$i# /%#n*o+#%$#n'e 9 e%#n*on&ide%#d#& ,ono$ine&! En e$ &eundo6 /ue%on #do+'#d#& +o% un# /#,i$i# de#$# /%#n*e&# #n'e& de $o& '%e& #"o&6 +o% $o ue de&*ono*#n e$ *ino! Y en e$'e%*e% %u+o6 $#& ni"#& e&*u*#%on e$ *ino de&de e$ n#*i,ien'o 9 #+%endie%on$o& do& idio,#& &i,u$'4ne#,en'e!

A$ #n#$i;#% $# #*'i.id#d *e%e%#$ de *#d# %u+o6 $o& in.e&'i#do%e& *o,+%o#%onue $#& ni"#& i$ine& 9 $#& ue no o#n e$ *ino de&de #n'e& de $o& '%e& #"o&%e#**ion#%on de /o%,# &i,i$#% #$ e&*u*#% e$ idio,#! Sin e,#%o6 $#& ue

'u.ie%on un# e)+o&i*i:n 7ni*# de$ /%#n*<& 9 ue nun*# o9e%on e$ *ino no'u.ie%on $# ,i&,# #*'i.id#d *e%e%#$!

BO&e%.#,o& ue $#& %e+%e&en'#*ione& neu%on#$e& de $o& &onido& de un$enu#-e +e%&i&'en en e$ *e%e%o # $o $#%o de$ 'ie,+o6 in*$u&o &i e$ $enu#-e no&e # e&*u*#do o u&#do du%#n'e #"o&! Po% e$ *on'%#%io6 e$ *e%e%o %e&+ond#de /o%,# di/e%en'e &i no ## 'enido un# e)+e%ien*i# *on e$ *inoB6 #e)+$i*#do # 8Sin*8 L#%# Pie%*e6 in.e&'i#do%# de$ de+#%'#,en'o de P&i*o$o# de$# Uni.e%&id#d M*3i$$ (C#n#d4 9 un# de $#& #u'o%#& de$ e&'udio!

E$ e&'udio #ond# en e$ *ono*i,ien'o de $# +$#&'i*id#d *e%e%#$ en un# ed#d'e,+%#n#6 #de,4& de &e% i,+o%'#n'e en +e%&on#& ue #+%endie%on en &u&

+%i,e%o& #"o& de .id# un# $enu#!

De e*o6 e&'# e)+e%'# *%ee ue e&'o +uede &e% un# .en'#-# +#%# *ie%'o 'i+o deen'e ue uie%# %e#+%ende% un idio,# ue # e&*u*#do en &u in/#n*i#!Ade,4&6 # #"#dido6 $# in.e&'i#*i:n #9ud# # en'ende% $o ue #*e e$ *e%e%o*on $o& +%i,e%o& &onido& ue e)+e%i,en'# 9 +e%,i'e +%o/undi;#% en $#+$#&'i*id#d *e%e%#$ en un# ed#d 'e,+%#n#!

EL C ASTELLANO! OR3L# +4in# de$ idio,# e&+#"o$ En ''+e$*#&'e$$#no!o%ne&F#%*i.e#$$G+#eH=