El CERN acoge unas jornadas industriales organizadas … Prensa diaria... · actualidad con la...

37
El CERN acoge unas jornadas industriales organizadas por España para incrementar el retorno de sus empresas MADRID, 28 Oct. (EUROPA PRESS) - La Organización Europea para la Investigación Nuclear (CERN) acoge las primeras jornadas industriales que organiza España en este organismo internacional. Con el objetivo de incrementar los retornos industriales de las empresas españolas, expertos del CERN explicarán a 47 compañías españolas las oportunidades que ofrecen para el desarrollo de tecnologías. A su vez, las empresas españolas expondrán sus capacidades para participar en futuros proyectos tecnológicos cuyos desarrollos requieren una elevada complejidad científico y técnica. Según ha explicado la Secretaría de Estado de I+D+i, en los últimos 15 años, las compañías españolas han obtenido 290 millones de euros en contratos con el CERN. A su juicio, esto pone de relieve su gran capacidad tecnológica a la hora de participar en proyectos que requieren una gran especialización. Por su parte, ha señalado que el CERN ofrece la posibilidad de adquirir un gran conocimiento y experiencia a las empresas participantes. En el caso del acelerador LHC, las empresas españolas tuvieron que desarrollar un 'know-how' en áreas como criogenia y vacío, superconductividad, control industrial, electrónica de potencia e infraestructuras, que, de otra forma, no hubieran podido obtener. En este sentido, ha destacado que, a raíz de muchos de estos desarrollos tecnológicos, han surgido empresas de base tecnológica en áreas como energías renovables, ciencias de la salud e informática, entre otras. AUMENTAR EL NÚMERO DE INVESTIGADORES EN EL CERN La delegación española para estas jornadas, presidida por la secretaria de Estado de I+D+I, Carmen Vela, negocia, además, aumentar el número de investigadores y técnicos que trabajan en el CERN. España aporta el 8,2 por ciento del presupuesto anual del organismo (cerca de 75 millones de euros) y sin embargo el personal apenas alcanza el 5 por ciento, un porcentaje que la Secretaría de Estado quiere aumentar. El CERN se creó en Suiza en 1954 y España es miembro desde 1983. Actualmente es el quinto contribuyente, por detrás de Alemania, Francia, Reino Unido e Italia. En total, el número de científicos y técnicos españoles que trabajan en este organismo sobrepasa las 500 personas y hay más de 70 compañías colaborando. El CERN destina entre el 30 y el 40 por ciento de su presupuesto anual -estimado en 900 millones de euros- a la contratación de suministros y servicios proporcionados por la industria de los países

Transcript of El CERN acoge unas jornadas industriales organizadas … Prensa diaria... · actualidad con la...

Page 1: El CERN acoge unas jornadas industriales organizadas … Prensa diaria... · actualidad con la Organización Europea para la Investigación Nuclear ... o la inclusión de la gravedad,

El CERN acoge unas jornadas industriales organizadas

por España para incrementar el retorno de sus

empresas

MADRID, 28 Oct. (EUROPA PRESS) -

La Organización Europea para la Investigación Nuclear (CERN) acoge las primeras jornadas industriales

que organiza España en este organismo internacional. Con el objetivo de incrementar los retornos

industriales de las empresas españolas, expertos del CERN explicarán a 47 compañías españolas las

oportunidades que ofrecen para el desarrollo de tecnologías.

A su vez, las empresas españolas expondrán sus capacidades para participar en futuros proyectos

tecnológicos cuyos desarrollos requieren una elevada complejidad científico y técnica.

Según ha explicado la Secretaría de Estado de I+D+i, en los últimos 15 años, las compañías españolas

han obtenido 290 millones de euros en contratos con el CERN. A su juicio, esto pone de relieve su gran

capacidad tecnológica a la hora de participar en proyectos que requieren una gran especialización.

Por su parte, ha señalado que el CERN ofrece la posibilidad de adquirir un gran conocimiento y

experiencia a las empresas participantes. En el caso del acelerador LHC, las empresas españolas

tuvieron que desarrollar un 'know-how' en áreas como criogenia y vacío, superconductividad, control

industrial, electrónica de potencia e infraestructuras, que, de otra forma, no hubieran podido obtener.

En este sentido, ha destacado que, a raíz de muchos de estos desarrollos tecnológicos, han surgido

empresas de base tecnológica en áreas como energías renovables, ciencias de la salud e informática,

entre otras.

AUMENTAR EL NÚMERO DE INVESTIGADORES EN EL CERN

La delegación española para estas jornadas, presidida por la secretaria de Estado de I+D+I, Carmen

Vela, negocia, además, aumentar el número de investigadores y técnicos que trabajan en el CERN.

España aporta el 8,2 por ciento del presupuesto anual del organismo (cerca de 75 millones de euros) y

sin embargo el personal apenas alcanza el 5 por ciento, un porcentaje que la Secretaría de Estado

quiere aumentar.

El CERN se creó en Suiza en 1954 y España es miembro desde 1983. Actualmente es el quinto

contribuyente, por detrás de Alemania, Francia, Reino Unido e Italia. En total, el número de científicos y

técnicos españoles que trabajan en este organismo sobrepasa las 500 personas y hay más de 70

compañías colaborando.

El CERN destina entre el 30 y el 40 por ciento de su presupuesto anual -estimado en 900 millones de

euros- a la contratación de suministros y servicios proporcionados por la industria de los países

Page 2: El CERN acoge unas jornadas industriales organizadas … Prensa diaria... · actualidad con la Organización Europea para la Investigación Nuclear ... o la inclusión de la gravedad,

miembros. Este porcentaje de contratación se puede llegar a duplicar en los años de construcción de

aceleradores de partículas, lo que supone una gran oportunidad para las empresas europeas.

Vela y el director general del CERN, Rolf Heuer, han inaugurado estas jornadas industriales, destacando

la importancia que tiene para España participar en el CERN, uno de los centros de investigación más

importantes del mundo por sus aportaciones en el ámbito de la física de altas energías.

Page 3: El CERN acoge unas jornadas industriales organizadas … Prensa diaria... · actualidad con la Organización Europea para la Investigación Nuclear ... o la inclusión de la gravedad,

El Gobierno quiere que más españoles trabajen en el

CERN

lainformacion.com /martes, 28/10/14 - 15:40

Una delegación encabezada por la secretaria de Estado de I+D+i, Carmen Vela, negocia en la

actualidad con la Organización Europea para la Investigación Nuclear (CERN) de Ginebra

un aumento del número de investigadores y técnicos españoles empleados en dicha entidad.

Según este departamento, España aporta el 8,2% del presupuesto anual del CERN (cerca de 75

millones de euros) y, sin embargo, el personal español apenas alcanza el 5%. De ahí que el

Gobierno quiera incrementar dicho porcentaje.

España ha destinado un total de 203 millones de euros en los presupuestos de 2014 y 2015 para

reducir la deuda que arrastra con el CERN desde 2010.

En la inauguración de unas jornadas industriales para acercar las empresas españolas al CERN,

la secretaria de Estado de I+D+i, Carmen Vela, destacó la importancia para España de

participar en el CERN, uno de los centros de investigación más importantes del mundo por sus

aportaciones en el ámbito de la física de altas energías.

Durante las jornadas, expertos del CERN explicarán a 47 compañías españolas las

oportunidades que ofrecen para el desarrollo de tecnologías.

Estas compañías expondrán por su parte sus capacidades para participar en futuros proyectos

tecnológicos cuyos desarrollos requieren una elevada complejidad científica y técnica.

(SERVIMEDIA)

Page 4: El CERN acoge unas jornadas industriales organizadas … Prensa diaria... · actualidad con la Organización Europea para la Investigación Nuclear ... o la inclusión de la gravedad,

España busca hacerse un sitio en la investigación nuclear europea

http://www.innovaspain.com/espana-busca-hacerse-un-sitio-en-la-investigacion-nuclear-europea[29/10/2014 10:03:41]

29-OCTUBRE-2014

0 COMENTARIOS

Twittear 0

España busca hacerse un sitio en la investigación nucleareuropea

Borja Ramos

@innovaspain

INNOVACIÓN AL DÍAEspaña busca hacerse un sitio en la investigación nuclear europea

MIÉRCOLES, 29 DE OCTUBRE DE 2014

0Me gusta

Page 5: El CERN acoge unas jornadas industriales organizadas … Prensa diaria... · actualidad con la Organización Europea para la Investigación Nuclear ... o la inclusión de la gravedad,

España busca hacerse un sitio en la investigación nuclear europea

http://www.innovaspain.com/espana-busca-hacerse-un-sitio-en-la-investigacion-nuclear-europea[29/10/2014 10:03:41]

La ciudad suiza de Ginebra será la sede de la próxima reunión de la Organización Europea para la

Investigación Nuclear (CERN). Convocada por España, estas jornadas serán la oportunidad perfecta para

que las empresas de nuestro país expongan sus capacidades para participar en futuros proyectos

tecnológicos a nivel europeo, y cuyos desarrollos requieran una elevada complejidad científico-técnica.

Para ello, cerca de medio centenar de compañías españolas acudirán al evento organizado por el organismo

internacional del CERN, buscando incrementar los retornos industriales y con las miras puestas en la

implementación de la tecnología “made in Spain” en el continente.

La delegación española, encabezada por la secretaria de Estado de I+D+i, Carmen Vela, negociará,

además, aumentar el número de investigadores y técnicos que trabajan en el CERN. Y es que España

aporta cerca del 8,2% del presupuesto anual del organismo –unos 75 millones de euros-, sin embargo, el

personal apenas alcanza el 5%, un porcentaje que la Secretaría de Estado quiere ampliar.

Vela y el director general del CERN, Rolf Heuer, serán los encargados de inaugurar estas jornadas

industriales, destacando la importancia que tiene para nuestro país participar activamente en uno de los

centros de investigación más importantes del mundo por sus aportaciones en el ámbito de la física de altas

energías.

En total, el Gobierno español ha destinado más de 200 millones de euros en los presupuestos de 2014 y

2015 para reducir la deuda que arrastra con el CERN desde el año 2010.

Beneficios del CERN

España es miembro del CERN desde 1983. Con una cuota del 8,28% en 2014, es el quinto contribuyente,

por detrás de Alemania, Francia, Reino Unido e Italia. En total, el número de científicos y técnicos

españoles que trabajan en este organismo sobrepasa las 500 personas y hay más de 70 compañías

colaborando.

De todo el presupuesto recibido, entre el 30% y el 40% -estimado en 900 millones de euros- se destina a la

contratación de suministros y servicios proporcionados por la industria de los países miembros. Y es que el

CERN ofrece la posibilidad de adquirir un gran conocimiento y experiencia a las empresas participantes.

Este porcentaje de contratación se puede llegar a duplicar en los años de construcción de aceleradores de

partículas, lo que supone una gran oportunidad para las empresas europeas. En estos últimos 15 años, las

compañías españolas han obtenido 290 millones de euros en contratos con esta institución, lo que pone de

relieve su gran capacidad tecnológica a la hora de participar en proyectos que requieren una gran

especialización.

COMENTAR

Nombre*:

Inauguradas las jornadas “Empresas que

diseñan futuro” organizadas por el CSIC y

la Fundación PONS

29-10-2014

Inauguradas las

jornadas “Empresas que

diseña...[+]

España busca hacerse un sitio en la

investigación nuclear europea

29-10-2014

España busca hacerse

un sitio en la

investiga...[+]

Investigadores crean un colchón

inteligente para proteger la vida de los

bebés

29-10-2014

Investigadores crean un

colchón inteligente p...[+]

Grupo Antolin presentó sus novedades en

la IZB de Alemania

29-10-2014

Grupo Antolin presentó

sus novedades en la

IZ...[+]

Page 6: El CERN acoge unas jornadas industriales organizadas … Prensa diaria... · actualidad con la Organización Europea para la Investigación Nuclear ... o la inclusión de la gravedad,

FÍSICA DE PARTÍCULAS El detector 'IAXO' buscará materia oscura

Arranca el proyecto para construir el

mayor observatorio de axiones

Se prevé construir un imán superconductor capaz de generar un alto campo

magnético.

Los axiones son fotones 'extraños' que aparecen en las llamadas extensiones

del modelo estándar de física de partículas.

Actualizado: 28/10/2014 13:47 horas

Tras el descubrimiento del bosón de Higgs en el Gran Colisionador de Hadrones (LHC), se busca

nueva frontera para la física de partículas. La materia oscura, una forma desconocida de materia

que compone el 25% del Universo pero que aún no ha sido detectada, aparece como uno de los

mayores retos. Hay múltiples experimentos persiguiéndola, cada uno basado en diversas teorías

sobre su naturaleza, pero hasta ahora no hay señales inequívocas.

Ante la falta de pistas de partículas 'pesadas' que la conformen, algunos científicos apuntan al axión,

partícula más ligera que vendría a resolver además uno de los problemas del modelo estándar.

Para detectarlo, una colaboración internacional entre los que se encuentran físicos españoles ha

propuesto al CERN la construcción de Observatorio Internacional de Axiones (IAXO). Los comités

del laboratorio europeo de física de partículas han reconocido los objetivos del proyecto, que

ahora entra en su fase decisiva: el diseño del instrumento.

Los axiones aparecen en las llamadas extensiones del modelo estándar de física de partículas,

la teoría que describe las partículas elementales y sus interacciones (como la tabla periódica

describe los elementos químicos). El bosón de Higgs era la última partícula que faltaba por descubrir

para completar este modelo. Su descubrimiento, sin embargo, no agota la física de partículas, más

bien al contrario. Además de los grandes retos como la explicación de la materia y energía oscuras,

o la inclusión de la gravedad, este modelo tiene otros problemas que se resuelven con lo que los

físicos llaman 'extensiones'.

El axión aparece en el llamado mecanismo de Peccei-Quinn, que constituye la solución más

prometedora hasta la fecha de uno de los problemas del modelo estándar: por qué las interacciones

fuertes (una de las cuatro fuerzas de la Naturaleza) parecen conservar la simetría carga-paridad,

mientras que la cromodinámica cuántica (QCD), la teoría estándar de las interacciones fuertes,

Page 7: El CERN acoge unas jornadas industriales organizadas … Prensa diaria... · actualidad con la Organización Europea para la Investigación Nuclear ... o la inclusión de la gravedad,

implicaría lo contrario. Una consecuencia es la existencia de una nueva partícula, el axión, una

partícula neutra y muy ligera (pero no sin masa), que no interacciona, o lo hace muy débilmente, con

la materia convencional.

El axión se habría producido en grandes cantidades al principio del universo. En teoría, estos

axiones seguirían existiendo hoy y podrían componer la materia oscura del universo, que supone

un cuarto de todo el cosmos pero aún no ha sido detectada. Se puede considerar el axión como un

fotón 'extraño'. De hecho, la teoría predice que, de existir, se podría transformar en fotón (y

viceversa) en el seno de campos electromagnéticos, propiedad crucial para los experimentos que

buscan su detección.

Así, los axiones se podrían producir y detectar tanto en las estrellas como en el laboratorio,

mediante el uso de potentes campos magnéticos. Recientemente, un grupo de físicos de la

Universidad de Leicester (Reino Unido) ha propuesto el axión para explicar un 'exceso' en la señal

de rayos X (fotones) procedente del Sol detectada por el satélite XMM-Newton (ESA), que según

su interpretación podría ser debida a axiones solares transformados por el campo magnético de la

Tierra (arXiv, Nature).

El ingrediente principal de un experimento de axiones es pues un potente imán. Este es el caso de

los helioscopios, que buscan axiones producidos por el Sol. El helioscopio más potente es el

Telescopio de Axiones Solares del CERN (CAST), que usa uno de los prototipos de los imanes

superconductores del gran colisionador de hadrones (LHC).

"Después de una década buscando axiones solares, CAST ha puesto los límites más estrictos al

acoplo axión-fotón en un amplio rango de masas, superando los límites astrofísicos por primera

vez", asegura Igor García Irastorza, investigador de la Universidad de Zaragoza participante en

CAST.

Sin embargo, "para avanzar en la búsqueda del axión se requiere una infraestructura

completamente nueva", remarca Irastorza. Así nace la propuesta del observatorio IAXO, un nuevo

experimento que prevé construir un imán superconductor toroidal específico, capaz de generar

un alto campo magnético en un gran volumen.

El imán de 25 metros de largo y 5 de diámetro estaría formado por ocho bobinas

superconductoras que producirían un campo magnético de 2,5 tesla, superior al del experimento

ATLAS del LHC en el que se inspira. "El imán de IAXO produce una señal 300 veces más intensa

que el de CAST, superando el cociente señal-ruido de CAST en un factor 105", asegura el

investigador español, portavoz de esta nueva iniciativa.

Ópticas como las de la NASA

Para la detección de axiones, IAXO pretende utilizar ópticas similares a las del satélite de

astrofísica de rayos X NuSTAR (NASA). Las ópticas de NuSTAR consisten en miles de sustratos

cristalinos termoformados, en los que se realizan depósitos multicapas rediseñados para ajustarse

Page 8: El CERN acoge unas jornadas industriales organizadas … Prensa diaria... · actualidad con la Organización Europea para la Investigación Nuclear ... o la inclusión de la gravedad,

al espectro de energías de los axiones solares. Científicos del Lawrence Livermore National

Laboratory (LLNL, EE UU), la Universidad de Columbia y la Universidad Técnica de Dinamarca

(DTU-Space), responsables de la construcción de las ópticas del satélite NuSTAR, forman parte de

la colaboración IAXO.

Esta colaboración internacional, formada por 90 científicos de 14 países, ha publicado el diseño

conceptual del experimento y presentó el proyecto al comité de expertos del CERN que evalúa las

propuestas para albergar experimentos en el laboratorio. Este comité ha reconocido los objetivos

científicos del proyecto y recomendado la realización de la siguiente fase: la elaboración del

informe de diseño técnico (el Technical Design Report o TDR). Estos son los primeros pasos hacia

la realización del experimento de axiones más ambicioso hasta la fecha. Se prevé que el TDR esté

listo en un plazo de tres años.

El grupo de la Universidad de Zaragoza que dirige Igor García Irastorza es el único español que

participa en IAXO. Este grupo cuenta con una amplia trayectoria en CAST, con el apoyo del Centro

Nacional de Física de Partículas, Astropartículas y Nuclear (CPAN). El investigador español lidera

ahora el proceso de puesta en marcha del observatorio como portavoz de la colaboración, además

de investigador principal de una Starting Grant del ERC con la que se ha desarrollado uno de los

pilares tecnológicos de IAXO. Como parte de su diseño técnico, la Universidad de Zaragoza

albergará un prototipo de detector con especificaciones cercanas a los detectores finales de

IAXO.

Page 9: El CERN acoge unas jornadas industriales organizadas … Prensa diaria... · actualidad con la Organización Europea para la Investigación Nuclear ... o la inclusión de la gravedad,

El Gobierno quiere que más españoles trabajen en el

CERN

28/10/2014 - 15:23

MADRID, 28 (SERVIMEDIA)

Una delegación encabezada por la secretaria de Estado de I+D+i, Carmen Vela, negocia en la actualidad con la

Organización Europea para la Investigación Nuclear (CERN) de Ginebra un aumento del

número de investigadores y técnicos españoles empleados en dicha entidad.

Según este departamento, España aporta el 8,2% del presupuesto anual del CERN (cerca de 75

millones de euros) y, sin embargo, el personal español apenas alcanza el 5%. De ahí que el

Gobierno quiera incrementar dicho porcentaje.

España ha destinado un total de 203 millones de euros en los presupuestos de 2014 y 2015 para

reducir la deuda que arrastra con el CERN desde 2010.

En la inauguración de unas jornadas industriales para acercar las empresas españolas al CERN,

la secretaria de Estado de I+D+i, Carmen Vela, destacó la importancia para España de

participar en el CERN, uno de los centros de investigación más importantes del mundo por sus

aportaciones en el ámbito de la física de altas energías.

Durante las jornadas, expertos del CERN explicarán a 47 compañías españolas las

oportunidades que ofrecen para el desarrollo de tecnologías.

Estas compañías expondrán por su parte sus capacidades para participar en futuros proyectos

tecnológicos cuyos desarrollos requieren una elevada complejidad científica y técnica.

Page 10: El CERN acoge unas jornadas industriales organizadas … Prensa diaria... · actualidad con la Organización Europea para la Investigación Nuclear ... o la inclusión de la gravedad,

España potencia su presencia en el CERN 28 de octubre de 2014

Ginebra acoge unas jornadas industriales para que las empresas tecnológicas españolas se

acerquen a la organización europea

El objetivo es maximizar el beneficio científico e industrial y que aumente la contratación de

españoles

La Organización Europea para la Investigación Nuclear (CERN) acoge las primeras jornadas industriales que

organiza España en este organismo internacional. Con el objetivo de incrementar los retornos industriales de las

empresas españolas, expertos del CERN explicarán a 47 compañías españolas las oportunidades que ofrecen

para el desarrollo de tecnologías. A su vez, las empresas españolas expondrán sus capacidades para participar

en futuros proyectos tecnológicos cuyos desarrollos requieren una elevada complejidad científico y técnica.

La delegación española, presidida por la secretaria de Estado de I+D+I, Carmen Vela, negocia además

aumentar el número de investigadores y técnicos que trabajan en el CERN. España aporta el 8,2% del

presupuesto anual del organismo (cerca de 75 millones de euros) y sin embargo el personal apenas alcanza el

5%, un porcentaje que la Secretaría de Estado quiere aumentar. España ha destinado un total de 203 millones de

euros en los presupuestos de 2014 y 2015 para reducir la deuda que arrastra con el CERN desde 2010.

Carmen Vela y el director general del CERN, Rolf Heuer, han inaugurado estas jornadas industriales,

destacando la importancia que tiene para España participar en el CERN, uno de los centros de investigación

más importantes del mundo por sus aportaciones en el ámbito de la física de altas energías.

El CERN se creó en Suiza en 1954 con el objetivo de estudiar la estructura de la materia en condiciones de alta

energía, aspecto de gran importancia para llegar a conocer el origen del Universo. Para ello, ha desarrollado

diferentes aceleradores de partículas entre los que destaca el Large Hadron Collider(LHC), el más grande y

potente del mundo. En los últimos años el CERN ha obtenido gran reconocimiento internacional, no sólo por su

capacidad para producir resultados de gran interés científico, sino también por el desarrollo de nuevas

tecnologías que tienen múltiples aplicaciones en la sociedad.

Page 11: El CERN acoge unas jornadas industriales organizadas … Prensa diaria... · actualidad con la Organización Europea para la Investigación Nuclear ... o la inclusión de la gravedad,

Beneficios industriales

España es miembro del CERN desde 1983. Con una cuota del 8,28% en 2014, es el quinto contribuyente, por

detrás de Alemania, Francia, Reino Unido e Italia. En total, el número de científicos y técnicos españoles que

trabajan en este organismo sobrepasa las 500 personas y hay más de 70 compañías colaborando.

El CERN destina entre el 30% y el 40% de su presupuesto anual ─estimado en 900 millones de euros─ a la

contratación de suministros y servicios proporcionados por la industria de los países miembros. Este porcentaje

de contratación se puede llegar a duplicar en los años de construcción de aceleradores de partículas, lo que

supone una gran oportunidad para las empresas europeas.

En estos últimos 15 años, las compañías españolas han obtenido 290 millones de euros en contratos con el

CERN. Esto pone de relieve su gran capacidad tecnológica a la hora de participar en proyectos que requieren

una gran especialización.

El CERN ofrece la posibilidad de adquirir un gran conocimiento y experiencia a las empresas participantes. En

el caso del acelerador LHC, las empresas españolas tuvieron que desarrollar un know-how en áreas como

criogenia y vacío, superconductividad, control industrial, electrónica de potencia e infraestructuras, que, de otra

forma, no hubieran podido obtener. Cabe destacar que, a raíz de muchos de estos desarrollos tecnológicos, han

surgido empresas de base tecnológica en áreas como energías renovables, ciencias de la salud e informática,

entre otras.

Page 12: El CERN acoge unas jornadas industriales organizadas … Prensa diaria... · actualidad con la Organización Europea para la Investigación Nuclear ... o la inclusión de la gravedad,

España potencia su presencia en el CERN

http://www.dicyt.com/noticias/espana-potencia-su-presencia-en-el-cern[29/10/2014 9:55:35]

España, Martes, 28 de octubre de 2014 a las 16:49

España potencia su presencia en el CERNGinebra acoge unas jornadas industriales para que las empresastecnológicas españolas se acerquen a la organización europea

MINECO/DICYT La Organización Europea para la Investigación Nuclear (CERN) acoge las primeras

jornadas industriales que organiza España en este organismo internacional. Con el objetivo de incrementar

los retornos industriales de las empresas españolas, expertos del CERN explicarán a 47 compañías españolas

las oportunidades que ofrecen para el desarrollo de tecnologías. A su vez, las empresas españolas expondrán

sus capacidades para participar en futuros proyectos tecnológicos cuyos desarrollos requieren una elevada

complejidad científico y técnica.

La delegación española, presidida por la secretaria de Estado de I+D+I, Carmen Vela, negocia además

aumentar el número de investigadores y técnicos que trabajan en el CERN. España aporta el 8,2% del

presupuesto anual del organismo (cerca de 75 millones de euros) y sin embargo el personal apenas alcanza

el 5%, un porcentaje que la Secretaría de Estado quiere aumentar. España ha destinado un total de 203

millones de euros en los presupuestos de 2014 y 2015 para reducir la deuda que arrastra con el CERN

desde 2010.

Carmen Vela y el director general del CERN, Rolf Heuer, han inaugurado estas jornadas industriales,

destacando la importancia que tiene para España participar en el CERN, uno de los centros de investigación

más importantes del mundo por sus aportaciones en el ámbito de la física de altas energías.

El CERN se creó en Suiza en 1954 con el objetivo de estudiar la estructura de la materia en condiciones de

alta energía, aspecto de gran importancia para llegar a conocer el origen del Universo. Para ello, ha

desarrollado diferentes aceleradores de partículas entre los que destaca el Large Hadron Collider (LHC), el

más grande y potente del mundo. En los últimos años el CERN ha obtenido gran reconocimiento

internacional, no sólo por su capacidad para producir resultados de gran interés científico, sino también por

el desarrollo de nuevas tecnologías que tienen múltiples aplicaciones en la sociedad.

Beneficios industriales

España es miembro del CERN desde 1983. Con una cuota del 8,28% en 2014, es el quinto contribuyente,

por detrás de Alemania, Francia, Reino Unido e Italia. En total, el número de científicos y técnicos

españoles que trabajan en este organismo sobrepasa las 500 personas y hay más de 70 compañías

colaborando.

El CERN destina entre el 30% y el 40% de su presupuesto anual ─estimado en 900 millones de euros─ a la

contratación de suministros y servicios proporcionados por la industria de los países miembros. Este

porcentaje de contratación se puede llegar a duplicar en los años de construcción de aceleradores de

partículas, lo que supone una gran oportunidad para las empresas europeas.

En estos últimos 15 años, las compañías españolas han obtenido 290 millones de euros en contratos con el

CERN. Esto pone de relieve su gran capacidad tecnológica a la hora de participar en proyectos que

17 votos

AGENCIA

IBEROAMERICANA

PARA LA DIFUSIÓN

DE LA CIENCIA

Y LA TECNOLOGÍA

Facebook Twitter Canal DiCYT Podcasts Blogs Buscar

VALORACIÓN DE LA NOTICIA:VOTAR:

Versión texto Imprimir

Una investigadora del CSIC dirigirá una

de las instalaciones del CERN

Científicos españoles estudian los

sensores empleados en los detectores del

LHC del CERN

“Internet es un descendiente directo de las

investigaciones realizadas por el CERN”

"Para encontrar el bosón de Higgs se han

realizado desarrollos tecnológicos

enormes que se podrán aplicar en un

futuro"

Cómo explicar que el CERN no producirá

agujeros negros

CERN

PORTADA ESPAÑOL

Ciencia España

COMPARTE ESTA NOTICIA

HERRAMIENTAS

NOTICIAS RELACIONADAS

MÁS INFORMACIÓN

QUIÉNES SOMOS PREGUNTAS FRECUENTES AVISO LEGAL

Principal Ciencia Cultura Educación Eventos Cluster Todas las delegacionesIdentificarse

Page 13: El CERN acoge unas jornadas industriales organizadas … Prensa diaria... · actualidad con la Organización Europea para la Investigación Nuclear ... o la inclusión de la gravedad,

España potencia su presencia en el CERN

http://www.dicyt.com/noticias/espana-potencia-su-presencia-en-el-cern[29/10/2014 9:55:35]

requieren una gran especialización.

El CERN ofrece la posibilidad de adquirir un gran conocimiento y experiencia a las empresas participantes.

En el caso del acelerador LHC, las empresas españolas tuvieron que desarrollar un know-how en áreas

como criogenia y vacío, superconductividad, control industrial, electrónica de potencia e infraestructuras,

que, de otra forma, no hubieran podido obtener. Cabe destacar que, a raíz de muchos de estos desarrollos

tecnológicos, han surgido empresas de base tecnológica en áreas como energías renovables, ciencias de la

salud e informática, entre otras.

APOYOS OFICIALES PARTNERS

Carmen Vela con Rolf Dieter Heuer, director general del CERN. Foto: MINECO.

© 2013 Fundación 3CIN

Desarrollo:

Page 14: El CERN acoge unas jornadas industriales organizadas … Prensa diaria... · actualidad con la Organización Europea para la Investigación Nuclear ... o la inclusión de la gravedad,

España sube en el ranking europeo de competitividad

por la contribución de la alta y media tecnología, según

Economía

MADRID, 28 Oct. (EUROPA PRESS) -

La secretaria general de Ciencia, Tecnología e Innovación, María Luisa Poncela, ha señalado que

"España ha mejorado dos posiciones en el ranking de Competitividad Europa 2020, entre otras cosas,

por la contribución de sectores de bienes y servicios de alta y media tecnología".

Poncela ha realizado estas declaraciones durante la clausura de las conferencias 'Empresas que

Diseñan el Futuro', que se han celebrado este martes en Madrid, organizadas por la Fundación General

CSIC y la Fundación PONS, en colaboración con la Universidad Politécnica de Madrid, la Fundación para

el Conocimiento madri+d y PONS Patentes y Marcas.

La finalidad de estas jornadas es dar a conocer el papel de las empresas en la transformación de su

entorno y de la propia sociedad mediante la utilización de la ciencia y la tecnología. Así, los

organizadores han destacado que la razón fundamental por la que se ha puesto en marcha este ciclo es

la constatación de que en España existe una parte importante de la sociedad que no es plenamente

consciente de cómo son los procesos que permiten a las empresas introducir en el mercado nuevos

productos y servicios.

Unas dinámicas complejas y costosas que, por ese desconocimiento, se aceptan sin embargo como

naturales, desvalorizando así el papel de empresas e investigadores, públicos y privados, en un proceso

trascendental: el que conduce desde la idea hasta el mercado, para satisfacer una necesidad individual o

social.

En las conferencias ha participado el presidente del CSIC, Emilio Lora-Tamayo, quien ha destacado que

"el conocimiento, especialmente el conocimiento socialmente útil es un bien que no siempre resulta

barato de adquirir y que, por tanto deber ser competencia de todos y fruto de coordinaciones,

cofinanciaciones y consensos". "El futuro será del que consiga desarrollar nuevas formas de hacer y de

entender la colaboración entre el sector público y el privado, y de ambos con la sociedad", ha añadido.

La directora general de PONS Patentes y Marcas Internacional, Nuria Marcos, ha manifestado que este

foro "revela la importancia estratégica de fomentar la transferencia de tecnología entre los investigadores

del sector público y la empresa". A su juicio, estos encuentros, "encuentran soluciones útiles que

permitan ubicar a España como uno de los países referentes en la apuesta por una economía basada en

el conocimiento y el I+D aplicado".

UNIVERSIDAD COMO VEHÍCULO DE LA I+D

Page 15: El CERN acoge unas jornadas industriales organizadas … Prensa diaria... · actualidad con la Organización Europea para la Investigación Nuclear ... o la inclusión de la gravedad,

Por su parte, el rector de la Universidad Politécnica de Madrid, Carlos Conde, ha centrado su alocución

en la Universidad como vehículo de la I+D en cuyos Centros se desarrolla el 70 por ciento de la actividad

investigadora de España.

En este sentido, ha reclamado nuevos cauces para intensificar la relación entre el ámbito de la I+D

española y el sector empresarial, así como un mayor reconocimiento por parte de las administraciones

hacia los profesores que orientan su actividad a la transferencia de resultados de investigación. "En esta

jornada podremos buscar nuevos modos de generar la confianza mutua para impulsar las actividades de

I+D en beneficio de toda la sociedad", ha apuntado.

IBM, Airbus, Alastons y Life Length, a través de responsables empresariales, mostrarán, en sucesivas

jornadas, cómo están inventando el futuro y darán a conocer el impacto de la ciencia en la vida diaria y

cómo se genera este proceso en la empresa.

Page 16: El CERN acoge unas jornadas industriales organizadas … Prensa diaria... · actualidad con la Organización Europea para la Investigación Nuclear ... o la inclusión de la gravedad,

Una cita obligada en Valencia

12-13 NOVIEMBRE La conferencia más impor-tante del mundo sobre tec-nologías emergentes, EmTech, tendrá lugar los días 12 y 13 de noviembre en el Palau de les Arts Reina Sofía de Valencia. Esta es la oportunidad para conocer las ideas más innovadoras, capaces de cambiar la socie-dad y la economía del futu-ro. EmTech España se con-vertirá en el punto de en-cuentro donde convergerán tecnología, negocios e in-novación, para mostrar los últimos avances en ámbitos como la medicina, la robóti-ca, los textiles electrónicos o las energía renovable. El evento, que está organiza-do por la edición en español de la revista MIT Techno-logy Review, brinda la oportunidad de analizar los avances tecnológicos más

punteros y conocer a los in-vestigadores, emprendedo-res, empresarios e inverso-res que trabajan en ellos. Los encuentros de MIT Te-chnology Review son espa-cios donde la audiencia es,

al mismo tiempo, público y protagonista. Se busca que los asistentes interactúen entre sí y con los ponentes, de forma que se acabe gene-rando más conocimiento y negocios. EmTech España

es una cita obligada para di-rectivos y grandes empresa-rios, emprendedores, res-ponsables de tecnología e información, líderes políti-cos, innovadores, investiga-dores y científicos, medios

de comunicación científi-cos y tecnológicos e inver-sores de capital de riesgo. Uno de los ponentes, Mar-celo Coelho, es diseñador e investigador del grupo Fluid Interfaces, MIT Media Lab. La imaginación de Marcelo Coelho lo ha con-vertido en un experto crea-dor de experiencias senso-riales a través de las herra-mientas digitales. Para con-seguirlo, este diseñador brasileño se ha dedicado a explorar las posibilidades de los materiales físicos y computacionales. Otro de ellos, Jeff Garzik, es inge-niero de Software Senior de la compañía BitPay. En su caso fue el dinero virtual el que cambió su vida. En ju-lio de 2010, Jeff se tropezó con un post que hablaba bitcoin e inmediatamente reconoció el potencial de un concepto que se pensaba imposible: el dinero digital descentralizado. Garzik de-sarrolló un software de có-digo abierto bitcoin, y fun-dó una microempresa basa-da en la moneda virtual. Jeff se encontró así en el centro de un ‘huracán’ glo-bal. www.technologyreview.com

Las consecuencias del plan de la UE

25 NOVIEMBRE La octava conferencia del Pro-grama Marco de Investiga-ción e Innovacion de la Unión Europea en España tendrá lu-gar el día 25 de noviembre de 2014 en el Palacio de Exposi-ciones y Congresos de La Co-ruña. El objetivo fundamen-tal de la conferencia es anali-zar las primeras experiencias en las convocatorias de pro-puestas de Horizonte 2020 con el fin de extraer conclu-siones que permitan a las en-tidades españolas una mejor participación y un mayor li-derazgo en futuras convoca-torias. Asimismo, se darán a conocer las novedades con que cuenta el Programa para acercar la investigación al mercado. También se analiza-rá la oportunidad que repre-senta Horizonte 2020 para España. www.eshorizonte2020.es

Cómo gestionar los datos 11 NOVIEMBRE El próximo martes 11 de noviembre tendrá lugar una jornada en el BIC Eronova de Málaga, que valorará la política de protección de datos como una inversión en los negocio, que favorece su diferenciación y gene-ra confianza. La ponente, María Gómez, es miem-bro de la Asociación de abogados especialistas en NNTT de Andalucía. www.bic.es

Educación y tecnología 26-27-28 NOVIEMBRE El XIII Congreso Interu-niversitario de Teoría de la Educación (CITE) ten-drá lugar en la Facultad de Ciencias de la Educa-ción de Sevilla la última semana del mes. Se ha-blará sobre la ética profe-sional, la empleabilidad, la globalización, el desa-rrollo humano sostenible y el emprendimiento económico, entre otros temas. www.cite2014.us.es

Innovar en formación 6 NOVIEMBRE Innovando en Jueves, el seminario de innovación y emprendimiento social organizado por la Conse-jería de Igualdad, Salud y Políticas sociales de An-dalucía tendrá lugar el próximo 6 de noviembre en Sevilla en su X edi-ción. En esta ocasión es-tará dedicado a innova-ción en formación y for-mación en innovación. www.juntadeandalucia.es/salud/ seminarioinnovacion

Ayudas para emprendedores HASTA 15 NOVIEMBRE La Fundación Repsol convoca por cuarta vez su concurso para el fondo de emprendedores. Po-drán participar todos los proyectos que destaquen por emplear tecnologías que impliquen aporta-ciones significativas en el ámbito de la eficiencia energética y la energía. Ofrecerán un apoyo de hasta 12.000 euros. www.fondoemprendedores. fundacionrepsol.com

HORIZONTE 2020: PRIMEROS RESULTADOS

+INAGENDA DEL INNOVADOR

Consulte la agenda completa en el canal Innova+ de su

diario en internet. Y si quiere anunciar un

evento, envíelo a

[email protected]

Aprende a liderar tu empresa

20-21-22 NOVIEMBRE El Gobierno de La Rioja ha organizado para finales del mes de noviembre un curso gratuito dirigido a las em-presas tecnológicas para concienciar a sus ejecutivos de negocio y a la alta direc-ción de las tecnologías de la información. Tendrá lugar en el Centro Tecnológico de La Rioja, en Logroño. www.larioja.org

CURSO GRATUITO PARA DIRECTIVOS

EBE y los amantes de la innovación

14-15-16 NOVIEMBRE EBE, la cita anual por exce-lencia de la web social en España, se celebra los días 14, 15 y 16 de noviembre en Sevilla. Sus asistentes tiene en común la pasión por la innovación y el futuro, re-presentando un nicho de mercado de gran influencia y relevancia para las empre-sas internacionales. www.eventoblog.com

LA GRAN CITA DE LA WEB SOCIAL

Conferencia sobre tecnologías emergentes en el Palacio de las Artes de Valencia. :: EFE

EMTECH ESPAÑA

LibreCon 2014 se instala en Bilbao

11-12 NOVIEMBRE El mayor encuentro de ne-gocios y empleo en torno a las tecnologías abiertas ten-drá lugar los días 11 y 12 de noviembre en el Palacio Euskalduna de Bilbao. Este foro internacional congre-gará a responsables del mundo de la empresa, la ad-ministración y la educación que deseen conocer cuáles son las opciones tecnológi-cas que están haciendo más competitivos y eficientes a algunas de las principales empresas y administracio-nes públicas del Estado y de Europa. La cita contará con la presencia de ponentes de

la talla de Enrique Dans, Xavier Guimard, responsa-ble del proyecto de migra-ción de la gendarmería fran-cesa, representantes de grandes empresas como

Ford, Banco Santander, Atrapalo, Grupo Eroski o de ‘start-ups’ y Pymes como CartoDB y Ticketbis, entre otros. www.librecon.io

Concurso para potenciar la I+D

HASTA 4 NOVIEMBRE El Programa Estatal de Fo-mento de la Investigación Científica y Técnica de Ex-celencia del Ministerio de Ciencia e Innovación con-voca un concurso para las entidades públicas o priva-das sin ánimo de lucro con capacidad demostrada para realizar proyectos de I+D que supongan un avance del conocimiento. Con un pre-supuesto de 5 millones de euros, las ayudas financia-rán los gastos de personal, equipamiento y materiales. La convocatoria está abierta hasta el 4 de noviembre. www.mineco.gob.es

:: LIBRECON

:: CITE

Miércoles 29.10.14 LA VERDAD

15

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

INNOVACION

209000

17067

Mensual

95 CM² - 10%

377 €

15

España

29 Octubre, 2014

Page 17: El CERN acoge unas jornadas industriales organizadas … Prensa diaria... · actualidad con la Organización Europea para la Investigación Nuclear ... o la inclusión de la gravedad,

El CSIC celebra conun amplio pro ’amasu 75 aniversarioSantia.g.o, acoge una,expos=c=on, que serainaugurada porEmilio Lora-Tamayo

/~LVARO BLANCOSantiago

El Consejo Superior de Inves-tigaciones Cientificas (CSIC),el mayor y m~s importanteorganismo pflblico de investi-gaci6n en Espafia, conmemo-ra en 2014 su 75 aniversario.Con este mofivo, se ha dise-fiado un amplio programade actividades. En Galicia,

donde el CSIC tiene cincocentros de investigaci6n y sucorrespondiente Delegaci6nInstitucional, el programa searticula en torno a la exposi-ci6n CSIC: 75 afios investigan-do al ser~icio de la soeiedad,cuya exhibici6n se comple-mentarh con un ciclo de con-ferencias.

El 3 de noviembre, alas13.00 horas, se inaugurate.la muestra en el Hostal dosReis Cat61icos. Este acto con-tarsi con la presencia de Emi-lio Lora-Tamayo, presidentedel CSIC.

Por la tarde, alas 20.00 ho-

ras y tambiEn en el Hostal dosReis Cat61icos, el presidentedel CSIC inaugurar/~ el ciclode conferencias, disertandosobre Micro y nanoelectr6ni-ca para el almacenamicnto dela informaci6n.

La conferencia, que impar-tir~i en su condici6n de profe-sot de investigaci6n del CSICen el Centro i’~acional de Mi-croelectr6nica, de Barcelo-na, servir~i para presentarsu principal linea de investi-gaci6n: los dispositivos, siste-mas y tecnologias empleadospara almacenar la informa-ci6n, que mayoritariamente

Eduardo Pardo de Guevara, en la presentaci6n del ciclo de actos del CSIC Foto: Gallego

encuentran sus fundamen-tos tecnol6gicos en las microy nanotecnologias.

La muestra CSIC: 75 afiosinvcstigando al scrvicio de lasociedad se podr~i visitar enel Hostal dos Reis Cat61icos,con entrada libre, del 3 al 19de noviembre. Consta de 22paneles, a tray, s de los cua-

les se realiza un recorrido jefivo es ofrecer una muestra,pot el devenir hist6rico del pequefia pero sectorialmenteCSIC desde su creaci6n hasta significativa, de las investi-la actualidad.

Las conferencias tendr~inlugar en el Hostal dos ReisCat61icos los dias 3, 5, 10, 12,17 y 19 de noviembre, alas20 horas. La entrada es librehasta completar aforo. Su oh-

gaciones de mayor impactoy trascendencia social quedesarrollan los centros deinvestigaci6n del CSIC en al-gunos ~imbitos sensibles porsus causas e implicacionespara la sociedad gallega.

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

TENDENCIAS

67000

Diario

297 CM² - 29%

812 €

38

España

29 Octubre, 2014

Page 18: El CERN acoge unas jornadas industriales organizadas … Prensa diaria... · actualidad con la Organización Europea para la Investigación Nuclear ... o la inclusión de la gravedad,

Anna García Sabaté investiga sobre fluidos

La estudiante catalana que envía sus experimentos

al espacio con la NASA

Rocío P. Benavente

29/10/2014 (05:00)

“Cuando eres pequeño ves a la NASA en las películas y te quedas alucinado. Yo ahora puedo decir que he

trabajado con la NASA. Es muy emocionante”. Anna García Sabaté suena entusiasmada al otro lado del

teléfono, a pesar de que debe estar sufriendo un importante jet lag, ya que la noche anterior a esta entrevista

volvió de Nuevo México, en Estados Unidos, donde ha estado durante una semana para asistir a una fase de su

investigación muy especial: el experimento que ella misma ha diseñado y construido salió al espacio en un

cohete de la agencia espacial estadounidense.

Esta barcelonesa de 26 años se encuentra inmersa en la elaboración de su tesis doctoral, y es la segunda vez que

para ello cuenta con la inestimable ayuda de la NASA. En noviembre de 2013, su primer experimento embarcó

en un vuelo suborbital. “Son cohetes que suben hasta 120 kilómetros de altura. Se considera que el espacio

empieza en la línea de Kármán, que se encuentra a 100 kilómetros de altura, así que puedo decir que mis

experimentos han estado en el espacio”, dice satisfecha. El pasado jueves 23 de octubre, despegó el segundo.

Burbujas en el espacio

El objetivo de la tesis es “analizar en condiciones de gravedad cero cómo interactúan las ondas acústicas con

fluidos bifásicos, es decir, de líquido y de gas”. Una mezcla de ambos tipos de fluido es algo que se puede

encontrar con frecuencia en el espacio, explica García. Por ejemplo, en sistemas de soporte vital o en los

tanques de combustible. El problema es que en esos casos, la presencia de burbujas de gas en el líquido pueden

reducir la eficacia del sistema.

Lo que tratamos de hacer es determinar cómo podríamos controlar esas burbujas, reunirlas en un punto donde

sepamos dónde están y evitar que causen problemas

“Lo que tratamos de hacer es determinar cómo podríamos controlar esas burbujas, reunirlas en un punto donde

sepamos dónde están y evitar que causen problemas”, cuenta. De momento se encuentran en los primeros pasos

para encontrar soluciones, que consisten en analizar y determinar qué fuerzas y efectos tienen lugar en esos

casos.

En el futuro, sus resultados podrían tener aplicaciones más allá de la ingeniería espacial. García menciona el

campo de la medicina, y en concreto el de la administración de medicamentos. “Se podrían emplear

microburbujas llenas del principio médico y utilizar ultrasónicos para que lo liberen allí donde tú quieras,

Page 19: El CERN acoge unas jornadas industriales organizadas … Prensa diaria... · actualidad con la Organización Europea para la Investigación Nuclear ... o la inclusión de la gravedad,

evitando así que afecten al resto del cuerpo”. Es un ejemplo, dice, de cómo la ciencia espacial y la básica

pueden terminar revelando aplicaciones distintas muy útiles.

La NASA lleva experimentos al espacio

Se trata de una investigación que avanza a un ritmo bastante lento, reconoce García, ya que no es fácil

conseguir las condiciones de microgravedad necesarias para obtener datos válidos. No está al alcance de

cualquiera lanzar un cohete al espacio.

Anna García Sabaté con el investigador Ricard González, director de su tesis

Por suerte, la NASA cuenta con un programa llamado Flight Opportunities, que busca fomentar la industria del

transporte suborbital con objetivos comerciales. Investigadores de todo el mundo pueden solicitar participar en

él, y así realizar los experimentos espaciales que de otra forma serían imposibles. La agencia contrata a

proveedores de lanzamiento como Up Aerospace, Virgin Galactic o SpaceX, poniendo así los medios para

llevar a cabo los vuelos. El experimento de García es el único europeo que ha participado en este programa.

En total, el vuelo dura 15 minutos desde el despegue hasta que vuelve a tierra, y las condiciones de

microgravedad apenas se consiguen durante cinco minutos, pero son suficientes para recoger los datos

necesarios para su posterior análisis. “Ha sido muy emocionante estar allí y aprender de los profesionales de la

NASA y de esas empresas. Sus ingenieros tienen una experiencia que a mí me falta años alcanzar, y he

aprendido mucho sobre cómo proceder y afrontar problemas”.

Tras los dos vuelos espaciales (no suyos, pero sí de sus experimentos) a García le queda el trabajo de pantalla,

como ella lo llama. Tiene que analizar los datos extraídos de ambos vuelos y sacar las conclusiones de su tesis,

que espera presentar si todo va según lo previsto a principios de 2016.

"Me iré, pero querría volver"

Después de eso, reconoce que el futuro es algo incierto, aunque no tiene ningún miedo. Tiene asumido que se

irá del país, pero lo ve como algo positivo. “Lo haría también aunque la situación económica fuese otra”, ya que

es una parte fundamental de la formación científica. “Claro que luego querría volver”, añade.

Estaré encantada de que todo el que se sienta un poco involucrado con la ciencia esté orgulloso de haber tenido

un experimento allí arriba

Hace aproximadamente una semana nos hacíamos eco del despegue del experimento de García, y el origen

catalán de los miembros del equipo encendió la polémica, como ya viene siendo habitual con cualquier noticia

que mencione esa región, tenga o no que ver con la cuestión política. Es inevitable por tanto preguntar a la

investigadora por el tema. Su respuesta deja entrever mucho sentido común y algo de hartazgo.

“Todo este tema resulta ya muy cansado. Yo no me puedo quejar: mi beca de doctorado es de la Generalitat,

pero el proyecto en el que se enmarca el experimento que hemos lanzado depende del Ministerio de Economía.

Yo estaré encantada de que todo el que se sienta un poco involucrado con la ciencia esté orgulloso de haber

tenido un experimento allí arriba. Pero sin entrar en el politiqueo, es algo que ya cansa”.

Page 20: El CERN acoge unas jornadas industriales organizadas … Prensa diaria... · actualidad con la Organización Europea para la Investigación Nuclear ... o la inclusión de la gravedad,

18 GIZARTEA Deia – Miércoles, 29 de octubre de 2014

Clic

POR

Juan Luis Bikuña

Todo sigue igual

H ACE muuuchos años los jóvenes, en sus juergas, cantaban una

cancioncilla que decía… y al que roba un pan le llaman el ladrón y al que roba un capital le lla-man el gran señor, señor ladrón de la sociedad. Lo viejo vuelve y casi todo sigue igual menos para el señor Rajoy, que “estima que la corrupción es poca”. El presidente del Gobierno espa-ñol permite el mangoneo a manos medio llenas y castiga a un juez empeñado en investigar casos como Gürtel, Pujol, Ney-mar, etc. sin olvidarnos del tar-jetazo comandado por Rodrigo Rato y secundado, entre otros, por mineros, miembros de la casa real, aforrados, carotas, senadores, alcaldes, consejeros, directivos de cajas, viva la vida y… me pierdo. Millones y millo-

nes y millones de euros danzan-do en un jijijaja de caraduras y desvergonzados. ¡Y no pasa nada! ¡La corrupción es poca!, al menos para el señor presi-dente de la España cañí, digno seguidor e imitador, por lo que parece, de Rinconete y Cortadi-llo, Lazarillo de Tormes, etc. Sí, sí, al que roba un pan le llaman ladrón y… lo meten en la trena. Y, claro, al juez que mete la nariz donde no le llaman, como en el caso Gürtel, Bárcenas, etc. ¡hala!, agur Ben-Hur, y a buscar-se las castañas. Así le gusta que discurra la vida al señor Rajoy y adláteres con sablazos en el pre-cio de la luz, corruptelas por aquí, risas por allá e impunidad para los señores. Y aquí segui-mos, pagando txintxo txintxo todo lo pagable con la cabeza gacha, acojonados ante cual-quier chorrada que nos presen-ten, en fin… El talentoso y sin par Frank Gehry, en su estancia en Oviedo, nos recordó cómo se manda a la mierda a cualquiera con un solo dedo. Es muy fácil de mostrar pero yo soy muy mal dibujante. El tal Mariano sí lo sabe, lo hace perfectamente porque en alguna ocasión lo ha hecho en público y le ha queda-do muy bien, graciosillo que se dice. A la cosa esa, algunos le llaman peineta. ¡Ohhh! todo sigue igual, qué aburrimiento. ●

El Grupo Popular rechaza la moción del Grupo Vasco para que se ratificaran las palabras de Ana Pastor

El PP se niega a decir que la ‘Y’estará para 2020

MADRID – La ministra española de Fomento, Ana Pastor, señaló recientemente que la Y ferrovia-ra vasca estará finalizada para “antes de 2020”, pero parece que las palabras se las lleva el viento y, ahora, el Grupo Popular se opo-ne a pedir al Gobierno español que ratifique esta afirmación, tal y como le pedía el Grupo Vasco en el Congreso de los Diputados.

“La palabra de Rajoy, de la ministra y del Grupo Popular no valen nada”. Así de rotunda se mostró ayer la diputada del Gru-po Vasco Isabel Sánchez Robles tras la negativa del PP a que el Gobierno ratifique la afirmación de la ministra Pastor. Sánchez Robles aseguró que “todo es men-tira, no hay compromiso del Gobierno español con la Y vasca”. La moción presentada por el Gru-po Vasco “se sustenta literalmen-te sobre las palabras pronuncia-das por la ministra Pastor”, en alu-sión a que los jeltzales solicitaban “ratificar públicamente que la Y vasca estará finalizada en el año 2020”. Tras comprobar que el Par-tido Popular no iba a apoyar esta

iniciativa, Sánchez Robles pre-guntó al PP: “¿Por qué no ratifi-can las palabras de la ministra? ¿Es que Pastor mintió ante el Ple-no y la Y vasca no estará en 2020?”.

CUMPLIR CON EUROPA En su inter-vención en el Congreso, la dipu-tada de EAJ-PNV recordó ayer que el Estado español “está obli-gado” a dar cumplimiento a la Decisión 84 del Parlamento Euro-peo y del Consejo Europeo que establece que el Corredor Atlán-tico debe estar definitivamente implementado en el año 2020 y denunció que “el Gobierno de España, en ausencia clara de argumentos que justifiquen su negativa a fijar una fecha a la puesta en marcha de la Y vasca a pesar de que otras Comunidades Autónomas sí cuentan con un compromiso cronológico, trata de jugar con los sentimientos de otras nacionalidades y naciones del Estado acusándonos de inso-lidarios”. Por último, Sánchez Robles advirtió al PP de que “están ante la última oportunidad para recuperar la credibilidad perdida en la materia” y recordó que el Grupo Vasco ha presenta-do una enmienda a los Presu-puestos Generales del Estado para que la Y vasca sea una reali-dad en 2020. – DEIA

“El País Vasco se adelantó diez años a otras comunidades del Estado y supo manejar mejor sus recursos en biotecnología”

Regina RevillaPRESIDENTA DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE BIOEMPRESAS

“Euskadi ha vuelto a pedir ser la sede de BioSpain que tiene carácter bienal y que es el principal evento de Biotecnología del Estado”

Regina Revilla se muestra satisfecha por la calidad y la productividad de BioSpain 2014. Foto: DEIA

“La internalización sigue siendo uno de los principales retos de las empresas biotecnológicas; el mercado local ya no es suficiente”

“La CAV, Navarra y Galicia tienen menos problemas de inversión en este área porque hace años hicieron una apuesta muy decidida”

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

GIZARTEA

89000

14598

Diario

842 CM² - 80%

3320 €

18-19

España

29 Octubre, 2014

Page 21: El CERN acoge unas jornadas industriales organizadas … Prensa diaria... · actualidad con la Organización Europea para la Investigación Nuclear ... o la inclusión de la gravedad,

Deia – Asteazkena, 2014ko urriaren 29 GIZARTEA 19Deia – Asteazkena, 2014ko urriaren 29a GIZARTEA 19

Ibon Uribe y el padre de Hodei Egiluz, con Rajoy. Foto: DEIA

J. Fernández

BILBAO – Un año después de la desa-parición en Amberes del joven de Galdakao Hodei Egiluz, el presiden-te del Gobierno español, Mariano Rajoy, se comprometió a hacer “abso-lutamente todo” lo que esté en su mano para ayudar a encontrarlo. Así se lo transmitió ayer al padre, Pablo Egiluz, y alcalde de la localidad, Ibon Uribe, tras reunirse con ambos durante más de una hora. “Van a hacer absolutamente todo lo que esté en sus manos. Se van a poner en con-tacto con las autoridades belgas y van a gestionar todo el tema”, expresó el padre.

Pablo Egiluz se reunió primero con Rajoy y después con todos los porta-voces de los grupos parlamentarios para agradecer la declaración insti-tucional aprobada en el Senado en la que muestran su “total solidaridad y empatía” con la familia de Hodei Egi-luz y en la que piden a las autorida-des belgas que mantenga “la dedica-ción y el esfuerzo desarrollado has-

ta ahora”. En el texto aprobado, agra-dece a las autoridades belgas en gene-ral y a las de Amberes en particular “el esfuerzo que vienen desarrollan-do para aclarar lo sucedido y encon-trar al joven desaparecido”, al tiem-po que solicitan que “redoblen la coo-peración con Europol y las Policías de los países limítrofes y del resto de

Europa para investigar todas las pis-tas que aparezcan sobre el caso”.

Por su parte, el primer edil galda-koztarra, Ibon Uribe, agradeció los apoyos recibidos, “y especialmente al presidente porque lo hemos sen-tido cercano y hemos creído en su ofrecimiento, en que va a hacer todo lo posible para encontrar a Hodei”. ●

“Se va a poner en contacto con las autoridades belgas y a gestionar el tema”

Rajoy se solidariza con la familia de Hodei Egiluz

Nekane Lauzirika

SANTIAGO DE COMPOSTELA – “Euska-di, a lo largo de la última década, hizo un trabajo sensacional en el campo de la biotecnología con inversiones deci-sivas que junto a Navarra la sitúan en una posición privilegiada en el sector. Las dos comunidades se adelantaron con sus estrategias de desarrollo bio-tecnológico y lo hicieron de forma comprensiva, donde estaba la parte científica, la industrial, la tecnológica, la producción y exportación. Una experiencia muy interesante”, recono-ce Regina Revilla, al tiempo que ade-lanta sonriente que Euskadi quiere vol-ver a presentar su candidatura para ser sede de BioSpain 2016. ¿La internacionalización es el reto de las empresas de biotecnología? —Es uno de los principales retos, entre otras cosas porque la aplicación de las investigaciones en biotecnología res-ponden a una nueva concepción de empresas donde valoran más al cono-cimiento mirando al tiempo su nego-cio con una visión más internacional, porque el mercado local no tiene prác-ticamente capacidad suficiente para absorber y para rentabilizar las inver-siones que recibe este tipo de empre-sas, máxime cuando ya los productos son más personalizados; son peque-ños nichos que necesitan un volumen mayor y esto solo se puede conseguir a base de la internacionalización y del posicionamiento en los países más punteros. O sea que sí, es uno de los grandes retos que va unido con los pro-blemas inherentes a la capacidad financiera de las entidades promoto-ras de la investigación y desarrollo. Este año ha sido muy duro por la cri-sis. ¿Cómo les ha afectado a las empresas de biotecnología? ¿En la atracción de talentos? —Este año ha sido duro, pero los dos anteriores lo fueron mucho más. Se ha comprobado en la oferta de este BioSpain de Santiago de Compostela; han aumentado mucho la cantidad de organizaciones que han acudido, pero para mí, lo más importante es la cali-dad y la productividad de lo que se ha presentado. Esto lo refleja claramen-te los encuentros de parthering que han superado las 4.000 reuniones de negocio; no han parado un momento en la oferta y la demanda. ¿Por qué este incremento del 40% desde el BioSpain 2012 en Bilbao y el del 2010 en Iruñea? —Creo que ha tenido un impacto enor-me el acuerdo de Roche con Oryzon Genomics; el convenio más grande que una compañía biotecnológica española ha cerrado con una farma-céutica multinacional de la historia del sector en el Estado. Esta acción puso a España en el foco de atención de los inversores extranjeros. No es por casualidad que el Reino Unido, uno de los países más potentes en biotecno-logía del mundo junto a Estados Uni-dos, haya traído sesenta empresas; el que estén buscando partenariados con

Regina Revilla, presidenta de la patronal Asebio, que aglutina a las empresas de biotecnología del Estado, piensa que Euskadi es un ejemplo a seguir en este área

empresas y centros públicos españo-les significa que de verdad empeza-mos a contar para los inversores extranjeros porque también ha sido muy importante la presencia de Aus-tria, Francia o Estados Unidos. ¿Qué novedades destaca de esta sép-tima edición de BioSpain 2014? —Que hemos incorporado el llamado Biolatam Showcase con una impor-tante representación latinoamericana que ha contado con la presencia de países como México, Colombia, Cos-ta Rica, Chile, Brasil, Uruguay... Esto es importante porque hasta que hemos empezado a trabajar con paí-ses de América Latina, un potencial importante, estábamos supeditados al mercado americano e incluso al de Oriente. Al descubrir la potencialidad de los acuerdos empresas públicos españoles-latinoamericanos podre-mos permitirnos tener una participa-ción muy grande en esos países. ¿Cuáles son ahora sus principales campos de batalla? —La financiación y la eliminación de trabas en temas regulatorios; por otro lado reducir la intensa atomización de las empresas y hacer efectivo el desa-rrollo biotecnológico en España. ¿Como presidenta de Asebio, que pediría a las instituciones? —Demandaría flexibilizar ciertas polí-ticas de la Administración para que el sector público se convierta en cliente, además de convencer al sector finan-ciero de nuestro potencial, continuar incentivando fiscalmente al inversor y a las empresas fusionadas, así como continuar consolidando la financia-ción público-privada. Pasado lo más duro de la crisis, el presente es esperanzador. ¿Y los retos a futuro del sector? —Entre ellos destacaría la necesidad de favorecer fusiones, llevar a cabo alianzas y adquisiciones y protagoni-zar actuaciones de éxito como el que hemos vivido este año entre Oryzon y Roche. Por otro lado hay que conven-cer al inversor de la rentabilidad que supone apostar por la innovación y dotar a la sociedad de productos y ser-vicios que mejoren su calidad de vida y su día a día. ●

BIOCIENCIAS

● El País Vasco. Se sitúa, al igual que la comunidad foral de Nava-rra, en el cuarto lugar del Estado en el número de empresas que tienen a las biociencias como actividad principal. Otras comuni-dades que también están reali-zando un gran esfuerzo son Gali-cia, Catalunya y Madrid. ● Candidatura. Euskadi 2016 quiere volver a presentar su can-didatura para el BioSpain. La última edición de este evento de carácter bienal tuvo lugar en el BEC en 2012.

EMPLEO

EL SECTOR LAS BIOCIENCIAS EMPLEAN A 3.000 PERSONAS Con más de diez años de anda-dura, el sector de las biociencias reúne a casi 100 empresas en el País Vasco y ofrece trabajo de calidad a más de 3.000 personas.

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

GIZARTEA

89000

14598

Diario

842 CM² - 80%

3320 €

18-19

España

29 Octubre, 2014

Page 22: El CERN acoge unas jornadas industriales organizadas … Prensa diaria... · actualidad con la Organización Europea para la Investigación Nuclear ... o la inclusión de la gravedad,

Francisco Chinesta, científico: "En España no se ha

alcanzado el grado de madurez para valorar el trabajo

investigador"

MADRID, 28 Oct. (EUROPA PRESS) -

El científico valenciano Francisco Chinesta lleva más de 20 años trabajando en la Universidad de Nantes

(Francia) en donde desarrolla un proyecto que intenta "democratizar" la simulación llevándola hasta las

tabletas o los 'smartphones'. Este proyecto no habría sido posible sin el mecenazgo que ha recibido a

través de empresas, una práctica que, según ha explicado, es común en muchos países, pero que en

España "es difícil de obtener".

Según ha explicado, en declaraciones a Europa Press, "en otros países la sociedad respeta y valora el

trabajo de los investigadores", así como la industria, que realiza este tipo de financiación a través de las

universidades o directamente a un grupo de investigación. En este sentido, ha apuntado a que "en

España aún no se ha alcanzado el grado de madurez para valorar el trabajo investigador".

Además, ha explicado que no se trata de problemas con las ayudas del Gobierno, "cada vez mas

pequeñas en todos países en crisis", según ha indicado, sino con la mentalidad de las empresas de un

país. A su juicio, éstas tienen que "ser capaces de entender que poniendo dinero hoy obtendrá

resultados a medio-largo plazo" y, en España "la empresa cree en las universidades y en la investigación

pero quiere recoger a corto plazo".

Para su proyecto, Chinesta cuenta con una financiación de tipo mecenazgo de un millón de euros que

obtuvo de una cátedra del grupo Airbus hace 6 años, así como otra de un millón y medio de la ESI.

Según ha apuntado, esta colaboración no le obliga a desarrollar prototipos para la industria que 'dona' el

dinero, sino que se le ofrece a un equipo capaz de desarrollar un proyecto que puede ser lanzado a la

sociedad.

En su caso, su trabajo busca mejorar las simulaciones por ordenador, un método que se utiliza desde

hace tiempo pero que suponía un gran coste, ya que sólo se podía hacer en grandes ordenadores, y que

ocupaba mucho tiempo. Gracias a su investigación y a su equipo, estas simulacines "tan necesarias para

la ingeniería", se pueden realizar "a tiempo real" y en formatos "tan simples como un ordenador común,

una tableta o un 'smartphone' y, por tanto, a un coste mínimo".

"El objetivo es que no sólo las grandes empresas puedan acceder a las simulaciones, sino que también

las PYMES las utilicen y también puedan innovar", ha indicado. Actualmente, Chinesta trabaja con

aplicaciones de su investigación en la industria aeroespacial, así como en el campo de la salud. "En

Strasburgo ya están utilizando este sistema para simulaciones quirúrgicas, para simular virtualmente

operaciones de cáncer", ha explicado, para apuntar que estos usos se pueden extender a otros sectores.

UNA 'PEQUEÑA VALENCIA' EN NANTES

Page 23: El CERN acoge unas jornadas industriales organizadas … Prensa diaria... · actualidad con la Organización Europea para la Investigación Nuclear ... o la inclusión de la gravedad,

Además, de conocer de primera persona lo que es ser un científico español en el extranjero, Chinesta

también conoce de primera mano la realidad de los científicos en España en la actualidad. Un total de 10

españoles están trabajando en su grupo de investigación, jóvenes que, según ha explicado "no preveían"

este destino durante sus estudios, pero que por las circunstancias "no han tenido más remedio".

El hecho de que la mitad de esos científicos sean valencianos, ha llevado a sus colegas de la

Universidad de Nantes a llamar a su equipo 'la pequeña Valencia'.

Para el veterano investigador, esta situación es "triste". "Está la satisfacción de ver cómo los ingenieros

españoles tienen un reconocimiento extremadamente bueno en el extranjero, pero está la parte triste de

que España no ha sido capaz de crear un tejido industrial y de investigación para mantener a estos

jóvenes", ha declarado.

Chinesta, que ha tomado este martes posesión como Académico de la Real Academia de Ingeniería

(RAI), ha reconocido que el presente en el país es "complicado" y que su corazón le pide volver tras dos

décadas "para contribuir a la ciencia española". Pero, de momento, no lo hace porque "no podría gozar

de los medios" que tiene en el extranjero.

Page 24: El CERN acoge unas jornadas industriales organizadas … Prensa diaria... · actualidad con la Organización Europea para la Investigación Nuclear ... o la inclusión de la gravedad,

MEDICINAMIÉRCOLES 29 OCTUBRE 2014 09

ENCUENTROSDIGITALES

HOY13:00h

Jaime Gállego CulleréCoordinador del Grupo de Estudio de Enfermedades

Cerebrovasculares de la Sociedad Españolade Neurología

Responderá con motivo del Día Mundial del Ictus.

Josep de la Flor, Silvia Bernárdez, Josep Marès y Javier Díez Domingo, en el congreso de Pediatría.

EN

RIQ

UE M

EZQ

UIT

A

Enrique Moreno y Adelardo Caballero, durante la intervención.

Pablo Lapunzina, investi-gador del Instituto de Ge-nética Médica y Molecu-lar del Hospital La Paz, de Madrid, y del Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Raras (Ciberer), lidera un estudio en el que se des-cribe un nuevo síndrome de sobrecrecimiento cau-sado por alteraciones en el gen RNF125.

En el trabajo, publicado en Human Mutation, se evaluó una serie de 270 familias sin diagnóstico específico incluidas en el Registro Español de Sín-dromes de Sobrecreci-miento. En un grupo de

Síndrome de sobrecrecimiento causado por el gen RNF125

MADRID REDACCIÓN

seis pacientes pertene-cientes a cuatro familias se detectaron diferentes alteraciones (una dele-ción y tres mutaciones puntuales) en el gen RNF125. Estos pacientes compartían, además, ca-racterísticas clínicas no descritas en conjunto pre-viamente: sobrecreci-miento, macrocefalia, dis-capacidad intelectual, hi-drocefalia leve, hipoglu-cemia y enfermedades in-flamatorias similares al síndrome de Sjögren.

La descripción de este nuevo síndrome permiti-rá mejorar el diagnósti-co tanto clínico como mo-lecular de los afectados; ayudará, a medida que se

describan más casos, a delinear la historia natu-ral y las manifestaciones clínicas de estos pacien-tes; permitirá ofrecer un asesoramiento genético adecuado a las familias; y abrirá la puerta a diferen-tes opciones reproducti-vas, actualmente disponi-bles sólo en aquellas fa-milias con diagnóstico molecular específico.

En el trabajo han cola-borado también investi-gadores del CSIC, el Cen-tro de Investigación Prín-cipe Felipe de Valencia, el Hospital Virgen de la Arrixaca, de Murcia, el Idibell (Barcelona) y el Hospital San Juan de Dios, de Barcelona.

El cirujano Enrique More-no y Adelardo Caballero, especialista en Aparato Digestivo de la Clínica La Luz, de Madrid, han inter-venido con éxito a una pa-ciente con cáncer de pán-creas con la asistencia de las gafas de Google, cono-cidas como Google Glass, lo que les permitió grabar la intervención y consul-tar in situ, a través del mismo dispositivo, las pruebas clínicas preope-ratorias sin necesidad de otro tipo de sistemas o de soporte físico. Durante la intervención, primera de este tipo realizada en Es-paña con la ayuda del ci-tado dispositivo, Caballe-ro fue el encargado de uti-lizar las Google Glass du-

Primera cirugía de cáncer de páncreas con 'Google Glass'

MADRID REDACCION

rante gran parte de la ci-rugía para aprovechar las capacidades tecnológicas en beneficio de la pacien-te. Según Moreno, "otra de las ventajas es que, en caso de necesidad y me-diante órdenes de voz, po-

Las amenazas que sistemá-ticamente rodean al tema de la vacunación ha sido uno de los ejes del Congreso Na-cional de la Sociedad Espa-ñola de Pediatría Extrahos-pitalaria y Atención Prima-ria (Sepeap), celebrado en Valencia. Así, Josep Marès, del Instituto Pediátrico Marès-Riera, de Blanes (Ge-rona), refiriéndose al recha-zo a la vacuna contra el vi-rus del papiloma humano (VPH), ha recordado que la infección por VPH es la principal causa del cáncer de cuello de útero, sobre todo en mujeres de menos de 45 años, y otras neopla-sias, a pesar de los progra-mas de cribado. Las vacu-nas disponibles son seguras y tienen "una eficacia su-perior al 95 por ciento para CIN 2+ por VPH incluidos. Los tipo 16 y 18 causan aproximadamente el 70 por ciento de cáncer de cérvix". Marès también analizó la situación de la vacuna fren-

La evidencia científica se rinde a la vacunación

Las vacunas infantiles cumplen con los requisitos de coste-beneficio, según todas las evidencias científicas

VALENCIA ENRIQUE MEZQUITA [email protected]

te al meningococo B y la de-cisión en nuestro país de que quede circunscrita al ámbito hospitalario. "La in-fección meningocócica cau-sa una enfermedad devasta-dora que puede ser letal en horas y la prevención de esta infección es una priori-dad en salud pública", y re-cordó que "la vacunación frente al meningococo es la estrategia preventiva más efectiva a nivel individual y colectivo". La vacuna 4CMenB ofrece cobertura para el 70-80 por ciento de las vacunas de meningoco-co B en Europa, lo que supo-ne "hacer frente por prime-ra vez con una vacuna de amplia cobertura para el se-rogrupo B".

BENEFICIOS CLAROS

Javier Díez Domingo, del Área de Investigación en Va-cunas de Fisabio-Salud Pú-blica (Valencia), comentó la situación de dos vacunas de gran interés: varicela y rota-virus, con efectos positivos. La vacunación contra la va-ricela "evita la enfermedad,

complicaciones, días de hospitalización y mortali-dad, además de disminuir el herpes zóster en los vacuna-dos". Así, "el beneficio de va-cunar supone mucho más que el riesgo potencial".

En relación al rotavirus, recordó que "con una cober-tura vacunal de casi el 40 por ciento en España se han reducido las hospitalizacio-nes debidas a rotavirus casi un 40 por ciento". En rela-ción a un posible riesgo de invaginación intestinal con la primera dosis, dijo que, "en cualquier caso, ese im-pacto es mínimo en compa-ración con los beneficios que aporta la vacunación".

Silvia Bernárdez, enfer-mera pediátrica del CAP Bu-falà-Canyet, de Badalona (Barcelona), presentó el pro-tocolo de administración de vacunas de la Asociación Catalana de Enfermería Pe-diátrica, que pretende "con-sensuar y unificar la prácti-ca de administración para una mejor prevención, eva-luación y control de efec-tos adversos".

demos entrar en un menú y ver ante nuestros ojos las imágenes de diagnós-tico y las pruebas preope-ratorias, sin retirarnos de la mesa de operaciones o de quitar la vista de en-cima al paciente".

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

MEDICINA

49785

Martes a viernes

77 CM² - 10%

322 €

9

España

29 Octubre, 2014

Page 25: El CERN acoge unas jornadas industriales organizadas … Prensa diaria... · actualidad con la Organización Europea para la Investigación Nuclear ... o la inclusión de la gravedad,

20 GIZARTEA Deia – Miércoles, 29 de octubre de 2014

E S la nueva versión adaptada de un género clásico. La novela picaresca. Un relato en el que no faltan ni las

instituciones degradadas, ni las pretensio-

nes de los hidalgos empobrecidos, ni los miserables desheredados, ni los caballeros que viven en otra realidad y que miran al resto del mundo por encima del cuello de sus camisas.

Una novela con personajes conocidos. Está quien fue presidente de una entidad de aho-rro, de una caja después convertida en ban-co, que para que no arrastrara en su caída a miles de pequeños ahorradores fue salvada con el dinero de todos. Un presidente que gastó en joyas, en artículos de lujo, en comi-das, en viajes, en vinos, una cantidad ingen-te de dinero al margen de lo mucho que ya cobraba con su sueldo de persona enterada y responsable. Quien cuando la justicia le preguntó por los detalles de la tarjeta con la

que pagó esas comidas, esos viajes, esos vinos, solo pudo decir que él no era un experto en contabilidad a pesar de que fue ministro en estos asuntos y máximo manda-tario del organismo que controla las finan-zas de todo el mundo.

Está también quien no se percató de que no había declarado miles de euros –qué des-piste–, ya que ese dinero solo era una míni-ma parte de lo que cobraba por no hacer lo que tenía que hacer.

Son, algunas cosas que han sucedido y que no nos gustaría que se produjeran, que dice Mariano Rajoy. Esos acontecimientos que espera que nunca más se vuelvan a repetir. Lo puede llamar eventualidades, anécdotas, cuestiones o sucedidos, pero lo diga como lo

diga solo podemos traducirlo por fraude, robo, estafa o desfalco. Todo ello unido a una inmensa desvergüenza y desfachatez.

No hay justificación posible. No pueden decir sentirse indignados, porque en este relato ese papel no les corresponde a ellos, a los que viven en otra realidad. Ese papel es de los desheredados. ●

El ala oeste

POR

Estíbaliz Ruiz de Azua

Algunas cosas

Lo puede llamar eventualidades, anécdotas, cuestiones o sucedidos, pero lo diga como lo diga solo podemos traducirlo por fraude, robo, estafa o desfalco. Todo ello unido a una inmensa desvergüenza

El acusado por gastar 40.000 euros de la SGAE en clubes de alterne se excusa MADRID – El exdirectivo de la Sociedad General de Autores y Editores Pedro Farré, acu-sado de gastar 39.552 euros de la entidad en locales de alterne y prostitutas de lujo entre noviembre de 2008 y mayo de 2009, dijo ayer que “jamás” utilizó la Visa de la entidad para su “propio bene-ficio” y solo la usó “para aten-der entornos estratégicos”, entre otros actos de represen-tación. – E. P.

Investigadores de la UPV/EHU descubren una molécula para tratar la obesidad

GASTEIZ – Investigadores de la Universidad del País Vasco (UPV/EHU) y del Instituto de Salud Carlos III han descu-bierto que el pteroestilbeno, una molécula presente en las uvas, arándanos, cacahuetes y en el vino tinto, tiene “pro-metedores resultados” para tratar la obesidad. Estos inves-tigadores han observado que la administración a animales de este compuesto fenólico disminuye la acumulación de grasa corporal. – Efe

Preocupación en la ONU por las ‘devoluciones en caliente’ de España

MADRID – La Agencia de la ONU para los Refugiados, Acnur, manifestó ayer su preocupación ante la pro-puesta de España de “legali-zar” las devoluciones automá-ticas de las personas que tra-tan de cruzar Ceuta y Melilla. El Grupo Popular pretende reformar la Ley de Extranje-ría y recoger el rechazo en frontera de inmigrantes en Ceuta y Melilla. – Efe

Suiza comenzará el viernes los ensayos de la vacuna del ébola

GINEBRA – Los ensayos clínicos en Suiza de una de las posibles vacunas contra el ébola comenzarán el vier-nes en el Hospital Universitario de Lausana (CHUV), informó la institu-ción. Los primeros resultados de estas pruebas se conocerán en dos meses, afirmó en rueda de prensa Blaise Genton, medico jefe del ser-vicio de enfermedades infecciosas del CHUV. Los ensayos se llevarán a cabo en 120 personas sanas y, aun-que Genton dijo que se han presen-tado varios voluntarios, indicó que aún no cuentan con la cifra total.

La idea es que a cien de ellos se les inocule una proteína desactivada del virus y que los otros veinte reciban un placebo. Entre los que reciban el virus, a algunos se les inoculará una dosis alta y a otros más baja, para evaluar cuál es la cantidad adecua-da. Cada voluntario recibirá 800 francos (660 euros), “lo que es una compensación por las horas perdi-das aquí”, señaló Genton acerca de este ensayo, que complementa los ya realizados en Malí, Reino Unido y Estados Unidos.

La vacuna que será probada en Lausana es un adenovirus modifica-do de chimpancé, desarrollada por el Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas de Esta-dos Unidos y la farmacéutica Gla-xoSmithKline. Los ensayos deben permitir comprobar la seguridad de la vacuna y su capacidad de inducir una respuesta inmune en las perso-nas a las que se les administre.

OTRA VACUNA Paralelamente a este ensayo en Lausana, se llevará a cabo otro en el Hospital Cantonal de Gine-bra con otra vacuna contra el ébola, la rVSV-ZEBOV. Las pruebas de esta vacuna, producida por la Agencia de Salud Pública de Canadá, empeza-rán “dentro de muy poco”, tanto en Suiza como en Alemania, Gabón y Kenia.

Los resultados de estos ensayos combinados con los otros ya reali-zados deben dar la pauta sobre su

mestre del próximo año para ser distribuidas de forma efectiva en los países de alto riesgo”, informó en un comunicado la directora general adjunta de la Organización Mundial de la Salud (OMS), Marie-Paule Kieny.

Por otra parte, el secretario gene-ral de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, afirmó ayer en Adis Abeba que el ébola se ha convertido en “una crisis global” y, para hacerle frente, reclamó una “respuesta global masi-va” inmediata. El brote de ébola en África Occidental y sus implicacio-nes socioeconómicas y de seguridad fueron el tema central de la segun-da jornada en Adis Abeba, que Ban visita junto al líder del Banco Mun-dial para abordar “asuntos naciona-les, regionales y globales”. – Efe

120 personas voluntarias y sanas se someterán a las pruebas y recibirán 660 euros por ello

Blaise Genton, médico jefe del servicio de enfermedades infecciosas del Hospital de Lausana. Foto: Afp

seguridad y sobre qué cantidad de dosis es efectiva, para poder llevar a cabo pruebas con miles de parti-cipantes a finales de este año o

principios del próximo. “Si son seguros y efectivos, cualquiera de las dos vacunas podría producirse a gran escala durante el primer tri-

EL PNV CRITICA LA GESTIÓN DE MATO

EN EL SENADO

●●● “La epidemia no ha terminado”. Aunque Mato aseguró ayer en el Pleno del Senado que “gracias al sistema de salud y a los profe-sionales” ahora no hay ningún paciente con ébola en España; el senador del PNV José María Cazalis destacó que, pese a que Romero ya no tiene el virus, es necesario mejorar mecanismos de reacción ante nuevos casos ya que, “la epidemia no ha terminado y la enfer-medad puede atacar de nuevo”. Esta labor, según Cazalis, hay que hacerla “sin falsas autocomplaciencias”, y siendo conscientes de que en el caso de Romero “las cosas no han funcionado adecuadamente”.

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

GIZARTEA

89000

14598

Diario

105 CM² - 10%

415 €

20

España

29 Octubre, 2014

Page 26: El CERN acoge unas jornadas industriales organizadas … Prensa diaria... · actualidad con la Organización Europea para la Investigación Nuclear ... o la inclusión de la gravedad,

E M 239

CIENCIA

EL MUNDO. MIÉRCOLES 29 DE OCTUBRE DE 2014

TERESA GUERRERO MADRID «Dentro de mil años todos los ciu-dadanos de la Tierra todavía recor-darán a los primeros humanos que fueron a Marte». Así se presenta la página web de Mars One, un pro-yecto «sin ánimo de lucro» que está reclutando a 24 personas para esta-blecer la que, aseguran, será la pri-mera colonia humana en el Planeta Rojo. Pese a que la NASA no consi-dera posible emprender una misión tripulada a Marte antes del año 2030 o 2035, esta fundación sostie-ne que podrá enviar a los cuatro primeros astronautas en 2024 (lle-garían en 2025) porque reducirá sustancialmente el coste de esta multimillonaria misión al enviarles sin billete de vuelta. Los que viajen a Marte, allí morirán. Además, afir-ma que utilizarán tecnología ya existente y se financiarán con apor-taciones privadas y publicidad.

La comunidad científica no ha prestado mucha atención a Mars One, pues las agencias espaciales no contemplan la posibilidad de que los astronautas no regresen a la Tierra. Y eso que ha habido re-conocidas voces como Buzz Al-drin, el segundo hombre que pisó la Luna, en defender públicamen-te que la única manera de enviar una misión a Marte en un plazo ra-zonable y con un coste asumible será dejando allí a los astronautas.

Un equipo de estudiantes de postgrado del Instituto de Tecnolo-gía de Massachusetts (MIT) ha re-visado a fondo el proyecto Mars One y ha concluido que, tal como está planteado, es inviable. Sostie-nen, por ejemplo, que los colonos morirían asfixiados a los 68 días de

pisar Marte debido a un desequili-brio en los niveles de oxígeno pro-vocado por los cultivos que planta-rán. Sus conclusiones, presentadas en el 65 Congreso Internacional de Astronáutica celebrado en Toronto (Canadá), han sido criticadas por Bas Landsdorp, presidente del pro-yecto, que acusa a los investigado-res de manejar datos incorrectos y tener poca experiencia. «Este estu-dio no pretende desacreditar a Mars One, sino realizar un análisis técnico independiente para evaluar si es factible», explica a EL MUN-DO Koki Ho, coautor del trabajo.

Los investigadores se basaron en la información disponible en su web porque Mars One rechazó ofrecerles más detalles. El plan es el siguiente: «Nuestros astronautas se establecerán en Marte de forma permanente. No es factible enviar agua, oxígeno y comida desde la Tierra. Los producirán en Marte», explica la web de Mars One. El agua, añade, puede extraerse del

suelo. Tras enviar una misión de prueba en 2018, mandarán en 2020 un vehículo robótico (rover) que buscará el mejor emplazamiento para establecer la colonia basándo-se, sobre todo, en el contenido del suelo. Cada astronauta tendría ac-ceso a 50 litros de agua diaria y parte de ella se reciclará. Por lo que respecta al oxígeno, lo producirán separando los componentes del agua. Lo usarán para que puedan respirar con normalidad en los mó-dulos en los que vivirán. El nitróge-no lo extraerán directamente de la atmósfera marciana. Y en cuanto a la comida, sólo llevarán de la Tie-rra raciones limitadas para el inicio de la misión y para situaciones de emergencia. La idea es que culti-ven productos frescos, para lo que construirán una suerte de módulos inflables que protejan a las plantas de la radiación.

Para evitar que los cultivos pon-gan en riesgo la vida de los astro-nautas, los científicos del MIT proponen que se establezcan en una cámara separada, aun-que consideran que «lle-var la comida desde la Tierra es una opción más segura y barata».

También aseguran que el coste estimado para mandar a los cuatro pri-meros colonos (6.000 mi-llones de dólares) es po-co realista. Según sus cálculos, los 15 lanza-mientos de naves para enviar misiones de prue-ba, el rover, los módulos, suministros y los prime-ros astronautas, que des-pegarían en 2024, costa-rían 4.500 millones de dólares. Pero en la cifra, dicen, no se incluyen los caros sistemas de teleco-municaciones y energía.

Por su parte, el físico José Vicente Díaz, can-didato a colonizar Marte (ver en-trevista a la derecha), rechaza tam-bién los resultados de este estudio. Considera que los autores están in-fluenciados por la NASA, de la que reciben becas, y sostiene que en la agencia espacial de EEUU «hay un pique con Mars One porque temen que no van a ser los primeros en ir a Marte». Koki Ho asegura que su estudio es independiente y no refle-ja la visión de la NASA.

ESPACIO PROYECTO MARS ONE

¿UNA MISIÓN IMPOSIBLE A MARTE?

Investigadores del MIT ven inviable el plan para establecer una primera colonia en 2025

T.G. MADRID ¿Por qué querría alguien viajar a Marte y no regresar jamás a la Tie-rra? «Para pasar a la Historia, po-der estudiar ese planeta y contri-buir al avance en la Tierra con nuestras investigaciones». Respon-de el físico José Vicente Díaz (Va-lencia, 1972), uno de los 14 ciuda-danos españoles que se encuentran inmersos en el proceso de selección del proyecto Mars One, que está re-

clutando a voluntarios para estable-cer en 2025 la primera colonia hu-mana en el Planeta Rojo. La res-puesta a semejante propuesta fue apabullante: unas 202.000 personas de todo el mundo enviaron su soli-citud a la Fundación Mars One, que tiene su base en Holanda. Tras va-rios procesos de selección, la lista se ha reducido ya a 705 nombres.

José Vicente Díaz admite que «preferiría que el viaje fuera de vuel-

ta, pero es lo que hay». Según relata por teléfono este científico apasiona-do por la astrofísica y fundador de una empresa de divulgación, Expe-riencias astronómicas, cuando vio el anuncio, en mayo de 2013, tuvo cla-ro que era su «única oportunidad para convertirse en astronauta». Así que tras algunas dudas iniciales y un poco de miedo ante la perspectiva de no regresar a la Tierra, se lanzó.

Primero tuvo que enviar su currí-culo y un vídeo de 40 segundos ex-plicando las razones por las que quería ir a Marte y por las que se consideraba un buen candidato. Tu-vo que rellenar también un peque-ño test psicológico. Con esa criba, se quedaron con 1.050 candidatos: «Quitaron a mucho friki porque se apuntó gente muy rara», asegura. Después, tuvo que enviar un certi-ficado médico y así la lista se redu-jo hasta los 705. En la siguiente fa-se le harán una entrevista.

A su familia no le entusiasma su plan: «Lo ven como algo de ciencia ficción. Me dicen que me vaya a Australia, que está más cerca, y así podrían verme». No tiene hijos, «pe-ro sí sobrinas, que para el caso es lo mismo», a las que tampoco les hace ninguna gracia que su tío esté pla-neando mudarse a Marte.

El físico es consciente de las crí-ticas que suscita este proyecto en buena parte de la comunidad cien-tífica, que duda de su viabilidad. Dí-az admite que ve posible que se re-trase algunos años, pero confía en que saldrá adelante ya que, al ser sólo un viaje de ida, «el precio sería mucho más bajo que la misión que prepara la NASA».

Según el calendario de Mars One, en 2015 habrán seleccionado a los 24 voluntarios que, a partir de 2024 y en varias fases, irán viajando al Planeta Rojo. Antes serán sometidos a un en-trenamiento de ocho años para con-vertirse en astronautas. Díaz tiene una década para pensárselo.

Candidato a astronauta en el programa Mars One

JOSÉ V. DÍAZ

José Vicente Díaz, en el Observatorio de Valencia. EM

EL PLAN ES MANDAR PROGRESIVAMENTE DESDE 2024 A 24 VOLUNTARIOS, QUE SE QUEDARÍAN A VIVIR EN MARTE

EL ESTUDIO DEL MIT DICE QUE MORIRÍAN DE ASFIXIA A LOS 68 DÍAS POR EL OXÍGENO DE LOS CULTIVOS QUE PLANTARÁN

Recreación artística de los módulos en los que vivirían los astronautas voluntarios de la primera colonia marciana. MARS ONE

UN FÍSICO ESPAÑOL DISPUESTO A MORIR EN EL PLANETA ROJO

Impreso por Francisco Rincón Durán. Prohibida su reproducción.

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

SOCIEDAD

1032000

177741

Diario

725 CM² - 70%

22344 €

39

España

29 Octubre, 2014

Page 27: El CERN acoge unas jornadas industriales organizadas … Prensa diaria... · actualidad con la Organización Europea para la Investigación Nuclear ... o la inclusión de la gravedad,

Génetico, génico y genómico no son lo mismo

EFEfuturo/FUNDEU BBVA EFE.- Los términos genético, génico y genómico no significan lo mismo, por lo que

no pueden utilizarse como sinónimos.

EFEFUTURO MADRID Martes 28.10.2014

El término genético se utiliza cuando se hace referencia a la genética, génicocuando es relativo a los genes y

genómico cuando tiene relación con el genoma.

Según el Diccionario académico, genético tiene que ver con algo ‘perteneciente o relativo a la genética’,

entendiendo la genética como la parte de la biología que trata de la herencia y de lo relacionado con ella. Por

ejemplo, en la noticia «El origen genético de los europeos actuales se remonta a tres poblaciones ancestrales»

se habla de la herencia genética de la población europea.

En cambio, el mismo diccionario se refiere a génico como algo ‘perteneciente o relativo a los genes’. Ejemplo

de ello es su uso en el contexto de «Los científicos mexicanos buscan garantizar el flujo génico mediante la

convivencia de las dos especies en la misma zona», en el que se hace referencia a los genes que podrán

desplazarse de una población a otra.

La palabra genómico, a pesar de no estar recogida en dicho diccionario, se define en el Diccionario de

términos médicos de la Real Academia de Medicina como algo del genoma o relacionado con él, entendiendo

genoma como el conjunto de genes de un individuo o especie. Como ejemplo puede verse este titular «Un

estudio genómico desvela más de 300 mutaciones del ébola», que se refiere al conjunto de genes.

Con motivo del último estudio en el que se especifica cuál es el origen genético de los habitantes de Europa,

es frecuente encontrar en los medios de comunicación diversos ejemplos en los que estas palabras se

intercambian a pesar de no ser equivalentes. Por lo tanto, tal y como demuestran los anteriores ejemplos, se

recomienda no utilizar estos términos como sinónimos, ya que encierran distintos significados.

Page 28: El CERN acoge unas jornadas industriales organizadas … Prensa diaria... · actualidad con la Organización Europea para la Investigación Nuclear ... o la inclusión de la gravedad,

5G / U / CAMPUS EL MUNDO / 29 / OCTUBRE / 2014

EVA MOSQUERA RODRÍGUEZ La órbita terrestre está plagada de satélites inactivos y de restos de cohetes. Según la NASA, la cifra llega a los 170 millones si se consideran todas las piezas mayores de un milímetro, un ta-maño lo suficientemente grande como para actuar como un pro-yectil, ya que podría dañar los equipos espaciales e incluso per-forar el traje de un astronauta.

Aunque un desastre de las di-mensiones de Gravity es poco probable, «el Síndrome de Kess-ler es una realidad. Cuanta más basura espacial, más posibilida-des existen de choque y efecto dominó», afirma Javier Roa, es-tudiante de Ingeniería y Tecno-logía Aeroespacial en la Univer-sidad Politécnica de Madrid (UPM) y miembro del Space Dynamics Group.

Según explica Roa, se trata de un tema preocupante, porque a pesar de que los satélites ya están preparados para autodestruirse en la reentrada en la atmósfera te-rrestre, se necesitan más solucio-nes. «Aunque parasen los lanza-mientos, la basura espacial segui-ría creciendo. Lo más plausible es eliminar lo que ya está en órbita».

Para paliar este problema se es-tán ideando múltiples soluciones, entre las que se encuentra el saté-lite lanzador de iones, bautizado como Ion Beam Shepherd (IBS), para el que trabaja este joven en uno de sus puntos clave: los sen-sores de control del movimiento relativo, es decir, la trayectoria de los objetos. Así, Roa crea algorit-mos de control para evitar que el satélite choque contra los restos de basura espacial, un punto que marca la diferencia con otros pro-

yectos. «El IBS se puede colocar a cualquier distancia, manteniéndo-se quieto frente a un objeto que se mueve a una velocidad de varios kilómetros por segundo, sin llegar a impactar», asegura Roa. Ade-más, sostiene que, gracias a su sis-tema, el Shepherd incluso podría controlar objetos de gran tamaño, como el satélite de ocho toneladas Envisat, inactivo desde 2012.

Los ingenieros Claudio Bom-bardelli y Jesús Peláez, creadores del IBS, confían en la viabilidad de su proyecto y por ello presentaron el concepto a una convocatoria de la Agencia Espacial Europea (ESA). «Queremos demostrar que el lanzamiento de iones puede modificar la órbita de la chatarra espacial», cuenta Roa. Si ganan el concurso, confían en que «el IBS podría estar limpiando el espacio en 2020».

CONGRESO

INVESTIGACIÓN JOVEN Y SIN FRONTERASG/U/CAMPUS La investigación como traba-jo en equipo por encima de las fronteras. Con ese leit mo-tiv se celebró la semana pasa-da, en Madrid, el II Internatio-nal Scientific Congress Inves-tiga I+D+i, un simposio cuyo principal objetivo es fomentar entre los estudiantes de se-cundaria el interés por la in-vestigación, la tecnología y la innovación.

Niels, un joven estudiante belga, describe el encuentro como «una forma diferente de aprender a pensar». Al-fonso y Claudia, de México DF, aseguran que la expe-riencia les ha hecho crecer «personal y académicamente, porque se aprenden capaci-dades de trabajo en equipo, y se abre la visión a aspectos nuevos». Para ella, el conoci-miento adquirido durante su estancia revertirá en ayudar a

su país y a la comunidad en un futuro.

El Congreso Investiga con-tó con la participación de 80 jóvenes preuniversitarios de 10 países: España, Alemania, Bélgica, Dinamarca, Eslove-nia, Italia, México, Países Ba-

jos, Polonia y Serbia. La actividad ,organizada por

la Fundación San Patricio en colaboración con Banco San-tander –a través de su División Global de Universidades– y el Consejo Superior de Investiga-ciones Científicas (CSIC), y con el apoyo de la Universidad Europea y Endesa, ofrece a jó-venes como Niels, o como Eva, alumna del IES Alameda de Osuna de Madrid, «no sólo aprender sobre ciencia sino también ser capaces de hacer equipo, debatir y consensuar conclusiones».

Algunos encontraron, in-cluso, su vocación de futuro. Jorge, alumno del Centro In-glés del Puerto de Santama-ría, afirma: «Siempre he que-rido estudiar Medicina, pero en el congreso he descubier-to que me gustaría especiali-zarme en un campo muy po-co desarrollado que combina

la medicina con la nanotec-nología». La experiencia les ha servido, además, para ex-poner sus investigaciones en diferentes campos y compar-tir sus ideas con científicos y especialistas de centros de investigación punteros.

CIENCIA

‘GUERRA’ A LA BASURA ESPACIAL Un joven español colabora en un satélite para limpiar la órbita terrestre

Javier Roa, en una exposición sobre Marte en el Planetario de Madrid. / SERGIO ENRÍQUEZ-NISTAL

Una de las jóvenes participantes en el encuentro. / EL MUNDO

UNIVERSIDAD

• TARJETA UNIVERSITARIA INTELIGENTE.

En Santander Universidades apoyamos a los estudiantes de hoy.Porque ellos son nuestro mañana.

• Consulta de datos académicos.

• Acceso a instalaciones universitarias.

• Descuentos en comercios.

• Firma electrónica.

• Retirada de efectivo y pagos.

• Préstamos de libros en bibliotecas.

Impr

eso

por

Fran

cisc

o R

incó

n D

urán

. Pro

hibi

da s

u re

prod

ucci

ón.

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

UNIVERSIDAD

1032000

177741

Semanal

207 CM² - 20%

6384 €

5

España

29 Octubre, 2014

Page 29: El CERN acoge unas jornadas industriales organizadas … Prensa diaria... · actualidad con la Organización Europea para la Investigación Nuclear ... o la inclusión de la gravedad,

Irene G. Pérez. Barcelona Bailar, cantar, mojarse... Todo por la causa. A lo largo de este año se han podido ver distin-tas iniciativas de asociaciones e instituciones que tienen por objetivo, por una parte, sensi-bilizar a la población respecto a una enfermedad o dar a co-nocer el trabajo que desarro-lla un centro determinado pa-ra poder recaudar fondos y continuar investigando.

Los últimos en presentar una campaña creativa han si-do el equipo del Institut de Recerca Biomèdica (IRB) de Barcelona. El pasado 12 de oc-tubre lanzaron un lipdub – un vídeo musical realizado por un grupo de personas que sin-cronizan labios, gestos y mo-vimientos con una canción– en el que se podía ver a inves-tigadores del centro bailando al ritmo de la canción Safe and Sound (sanos y salvos), del grupo Capitol Cities.

Cada visita cuenta Por cada reproducción en Youtube, el IRB recibe dinero de sus patrocinadores (Banco Sabadell, Sanofi y Eppendorf, entre otros). En apenas dos semanas han logrado más de 820.000 reproducciones.

Entre los científicos que protagonizan el vídeo, apare-cen auténticas eminencias, como Joan J.Guinovart (di-rector del IRB y especialista en diabetes e ingeniería meta-bólica), Patrick Aloy (jefe del equipo de bioinformática es-

Una montaña rusa en el salón de casa para ofrecer tarifas planas de luz y gasPatricia López. Barcelona Una familia sentada en un so-fá que se transforma en una montaña rusa en un parque temático es el gancho visual del último anuncio de Gas Natural Fenosa.

Recurriendo al humor, la compañía energética crea un paralelismo entre un dragon khan y los precios de la ener-gía para ilustrar los altibajos de la factura energética, que varía en función de la regula-ción y del cambio estacional. El spot de televisión consta de

una pieza de 30 segundos de duración. Desde hace varios años, la compañía intenta des-pertar una sonrisa entre los espectadores para transmitir sus mensajes publicitarios.

El grupo presidido por Sal-vador Gabarró emite desde el pasado 8 de octubre esta cam-paña tanto en televisiones de ámbito estatal –de los grupos Mediaset y Atresmedia–, co-mo en teles autonómicas, así como en seis emisoras de ra-dio y diez medios escritos de cobertura nacional y regional.

La campaña también tiene una versión online en varios portales web. La duración prevista es de entre ocho y diez semanas. Gas Natural Fenosa no ha facilitado cifras de presupuesto destinado a la elaboración y difusión.

De la creatividad de la cam-paña publicitaria se ha encar-gado la agencia catalana Con-trapunto. Esta firma ha traba-jado para otras multinaciona-les como Puig –promoción de la fragancia Wild Elixir expe-rience de Shakira–, la cadena

de hoteles Meliá, Gallina Blanca y Sanex, entre otras enseñas.

Sin sobresaltos La empresa energética busca transmitir a los clientes la po-sibilidad de gestionar sin so-bresaltos su factura de luz y de gas.

“Desde el pasado enero se han llevado a cabo cambios regulatorios que afectan a las facturas de energía y gas: per-cibimos que había mucha confusión entre los clientes, y

Miércoles, 29 de octubre de 2014

www.expansion.com/catalunya

CATALUNYAMÁRKETING Y PUBLICIDADEL VÍDEO DE INVESTIGADORES DEL INSTITUT DE RECERCA BIOMÈDICA DE BARCELONA BAILANDO HA TENIDO UNA GRAN DIFUSIÓN EN LAS REDES SOCIALES. TIRARSE CUBOS DE AGUA O RECURRIR A CARAS CONOCIDAS SON OTRAS FORMAS DE LLAMAR LA ATENCIÓN CIUDADANA PARA CONSEGUIR RECURSOS PARA LA INVESTIGACIÓN.

La ciencia busca mecenas con ritmo

LA CAMPAÑA GAS NATURAL FENOSA

Investigadores del Institut de Recerca Biomèdica (IRB) de Barcelona bailan el tema ‘Safe and Sound’.

El cantante Macaco participó en un vídeo para Sant Joan de Déu.

tructural que investiga el mal de Alzheimer) o Joan Batlle (coordinador del programa de oncología).

La jefa de comunicación y relaciones externas del IRB, Sarah Sherwood, explica que el reto y los objetivos que se plantearon eran darse a cono-cer –puesto que son un insti-tuto joven –, atraer más talen-to y más investigadores para trabajar o colaborar y recau-dar algo de dinero. “Se trata

de abrir nuevas vías como la filantropía o el fundrising, muy populares en EEUU. o Reino Unido, pero poco ex-tendidos en España”, destaca Sherwood, que coordinó la grabación.

Para conseguir lo que bus-caban, valoraron distintas op-ciones y encontraron a Heidi Berger. Esta productora ca-nadiense ya había realizado un lipdub con el McGill Insti-tute, centro universitario de Canadá especializado en la in-vestigación sobre el cáncer. “Los objetivos eran similares: darse a conocer y captar ta-lento sobre todo; convencer a los estudiantes de que la in-vestigación también es una buena opción”, dice Berger.

¿Cómo convencieron a prestigiosos científicos para que bailasen? “Algunos esta-ban en el proyecto desde el inicio y otros, más reticentes, se sumaron cuando vieron la repercusión que podía tener”, afirma la productora.

Otra iniciativa que se ha ideado en España ha sido, por ejemplo, la campaña Seguire-mos del Hospital Infantil Sant Joan de Déu, de Esplugues. En este caso fue Paula, una paciente, la que propuso el ví-

El reto del cubo helado ha recaudado para la ELA 405.000 euros en cuatro meses en España

Fotograma de la campaña de publicidad de Gas Natural Fenosa.

por ese motivo queremos dar un mensaje didáctico para in-formarles de que pueden ele-gir cuánto pagan cada mes”,

explica Carlos Escolies, res-ponsable de mercado resi-dencial de Gas Natural Feno-sa.

deo que se publicó a finales de 2012. En él aparecen cantan-do niños que luchan contra el cáncer, junto con parte del equipo del centro y el artista Macaco, autor de la canción que bautiza a la campaña. A principios de 2013 alcanzaron el millón de visitas en Youtu-be y la Obra Social Sant Joan de Déu consiguió 20.000 eu-ros de donaciones gracias a ese vídeo.

El reto del cubo helado La más conocida de estas campañas originales, proba-blemente, ha sido la del Ice Bucket Challenge (el reto del cubo helado), en la que una persona designada anterior-mente por otra se grababa echándose un cubo de agua helada por encima. Esta ini-ciativa fue puesta en marcha a mediados de julio por el exju-gador de béisbol estadouni-dense Pete Frates, quien pa-dece esclerosis lateral múlti-ple (ELA), y por la asociación de EEUU del ELA. Esta causa en España ha recaudado 405.000 hasta la fecha, a tra-vés de la asociación Adela.

Menos vistosa pero tam-bién original es la campaña Edición Recuerda, de la Fun-dación Reina Sofía. A través de la venta de objetos de épo-ca (camisetas del Atlético de Madrid modelo años 70 o za-patillas Victoria inspiradas en el modelo de los años 30) se quieren recaudar fondos para la lucha contra el Alzheimer.

Sherwood: “Se trata de abrir nuevas vías de financiación, como el ‘fundrising’ y la filantropía”

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

CATALUNYA

24000

7535

Lunes a sábados

536 CM² - 50%

1465 €

8

España

29 Octubre, 2014

Page 30: El CERN acoge unas jornadas industriales organizadas … Prensa diaria... · actualidad con la Organización Europea para la Investigación Nuclear ... o la inclusión de la gravedad,

CORRUPCIÓN'Operación Púnica'

Cofely tuvo ayudas del Gobierno

por 900.000 euros EFE Madrid Actualizado: 28/10/2014 20:47 horas

La filial española de la multinacional francesa Cofely, principal adjudicataria de los contratos de la

trama de corrupción en la que supuestamente está implicado el ex dirigente del PP Francisco

Granados, recibió ayudas del Ministerio de Economía y Competitividad por algo más de 900.000

euros.

Así figura en una resolución de la Secretaría de Estado de Investigación, Desarrollo e

Innovación de este departamento, fechada el 19 de febrero del año pasado y que publicó el Boletín

Oficial del Estado (BOE) un mes más tarde.

En dicha resolución se publican las empresas y entidades a quienes se concedieron ayudas del

programa nacional de cooperación público-privada, subprograma Innpacto, en el marco del Plan

Nacional de Investigación Científica, Desarrollo e Innovación Tecnológica.

El objetivo de Innpacto era apoyar la cooperación entre organismos de investigación y empresas

para la realización conjunta de proyectos de I+D+i que ayudaran a potenciar la actividad innovadora,

movilizaran la inversión privada, generaran empleo y mejoren la balanza tecnológica del país.

A la convocatoria de 2012 acudió Cofely España con un proyecto para investigar y desarrollar

tecnología que permitiera el avance en la aplicación del concepto "smart" en ciudades (ciudades

inteligentes), según figura en el BOE.

La ayuda total ascendía 914.646 euros en tres anualidades, desglosadas en 79.905 euros en 2013;

algo más de 330.000 euros en 2014 y 504.000 en 2015.

Page 31: El CERN acoge unas jornadas industriales organizadas … Prensa diaria... · actualidad con la Organización Europea para la Investigación Nuclear ... o la inclusión de la gravedad,

Cofely, la beneficiaria en la trama de Granados,

tuvo ayudas del Gobierno por 914.646 €

El juez Eloy Velasco comienza a interrogar a los implicados de menor relevancia

Miércoles 29.10.2014

LUCAS PÉREZ. SANTIAGO

La filial española de la multinacional francesa Cofely, principal adjudicataria de los contratos de la

trama de corrupción en la que supuestamente está implicado el exdirigente del PP Francisco

Granados, recibió ayudas del Ministerio de Economía y Competitividad por algo más de 900.000

euros.

Así figura en una resolución de la Secretaría de Estado de Investigación, Desarrollo e Innovación de

este departamento, fechada el 19 de febrero del año pasado y que publicó el Boletín Oficial del

Estado (BOE) un mes más tarde.

En dicha resolución se publican las empresas y entidades a quienes se concedieron ayudas del

programa nacional de cooperación público-privada, subprograma Innpacto, en el marco del Plan

Nacional de Investigación Científica, Desarrollo e Innovación Tecnológica.

El objetivo de Innpacto era apoyar la cooperación entre organismos de investigación y empresas

para la realización conjunta de proyectos de I+D+i que ayudaran a potenciar la actividad innovadora,

movilizaran la inversión privada, generaran empleo y mejoren la balanza tecnológica del país.

A la convocatoria de 2012 acudió Cofely España con un proyecto para investigar y desarrollar

tecnología que permitiera el avance en la aplicación del concepto "smart" en ciudades (ciudades

inteligentes), según figura en el BOE.

La ayuda total ascendía 914.646 euros en tres anualidades, desglosadas en 79.905 euros en 2013;

algo más de 330.000 euros en 2014 y 504.000 en 2015.

Por otra parte, el juez de la Audiencia Nacional Eloy Velasco comenzará a interrogar a partir de esta

mañana a los presuntos miembros de la trama de corrupción desarticulada con la operación Púbica,

entre los que encuentra el exsecretario general del Partido Popular (PP) de Madrid Francisco

Granados. El número de imputados oscila entre los 49, según fuentes de la investigación, y los 51

apuntados por la Fiscalía Anticorrupción.

Page 32: El CERN acoge unas jornadas industriales organizadas … Prensa diaria... · actualidad con la Organización Europea para la Investigación Nuclear ... o la inclusión de la gravedad,

El titular del Juzgado Central de Instrucción número 6 y la fiscal Anticorrupción Carmen García

empezarán a interrogar previsiblemente a los miembros de la trama que tenían una menor

relevancia para finalizar con los supuestos cabecillas de la red y los políticos implicados, a los que

se acusa de cobrar comisiones de hasta el dos y el tres por ciento de cada contrato.

La trama, que habría intervenido en adjudicaciones por valor de 250 millones de euros en los dos

últimos años, tenía el objetivo de conseguir el lucro personal de los cargos públicos, pertenecientes

a cuatro partidos distintos –PP, PSOE, IU y los independientes de la UDMA–, y no la financiación de

sus respectivas formaciones.

La organización, que actuaba en Madrid, Murcia, Valencia y León, se habría dedicado a mediar entre

empresarios y políticos con influencias en el ámbito municipal, regional y de la Diputación para

conseguir contratos públicos.

Page 33: El CERN acoge unas jornadas industriales organizadas … Prensa diaria... · actualidad con la Organización Europea para la Investigación Nuclear ... o la inclusión de la gravedad,

La empresa clave en la red de Granados tuvo

ayudas del Gobierno por 900.000 euros

EFE- Martes, 28 de Octubre de 2014 - Actualizado a las 22:48h

La filial española de la multinacional francesa Cofely, principal adjudicataria de los contratos

de la trama de corrupción en la que supuestamente está implicado el exdirigente del PP

Francisco Granados, recibió ayudas del Ministerio de Economía y Competitividad por algo más

de 900.000 euros.

MADRID. Así figura en una resolución de la Secretaría de Estado de Investigación, Desarrollo

e Innovación de este departamento, fechada el 19 de febrero del año pasado y que publicó el

Boletín Oficial del Estado (BOE) un mes más tarde.

En dicha resolución se publican las empresas y entidades a quienes se concedieron ayudas del

programa nacional de cooperación público-privada, subprograma Innpacto, en el marco del

Plan Nacional de Investigación Científica, Desarrollo e Innovación Tecnológica.

El objetivo de Innpacto era apoyar la cooperación entre organismos de investigación y

empresas para la realización conjunta de proyectos de I+D+i que ayudaran a potenciar la

actividad innovadora, movilizaran la inversión privada, generaran empleo y mejoren la balanza

tecnológica del país.

A la convocatoria de 2012 acudió Cofely España con un proyecto para investigar y desarrollar

tecnología que permitiera el avance en la aplicación del concepto "smart" en ciudades (ciudades

inteligentes), según figura en el BOE.

La ayuda total ascendía 914.646 euros en tres anualidades, desglosadas en 79.905 euros en

2013; algo más de 330.000 euros en 2014 y 504.000 en 2015.

Page 34: El CERN acoge unas jornadas industriales organizadas … Prensa diaria... · actualidad con la Organización Europea para la Investigación Nuclear ... o la inclusión de la gravedad,

cincodias.com Año XXXVII Número 10.529 1,60 ¤Miércoles 29 de octubre de 2014

■ La referencia de los préstamos sefijará a partir de transacciones reales

■ La banca española ya ha sidoinformada de los detalles del cambio

El índice euríbor hace tiempo que dejó de ser una re-ferencia real sobre el tipo de interés al que los ban-cos europeos se prestan el dinero, y la formaciónde su precio llegó a convertirse en un foco de ma-nipulación por parte de algunas entida-des que tuvieron que encajar sancionesmillonarias por parte de Bruselas. La Co-misión Europea ha avanzado en la crea-ción de un nuevo índice euríbor, que sedenominará euríbor plus y se construi-

rá a partir de las transacciones reales de préstamoque realicen los bancos y no a partir de estimacio-nes, como sucede en la actualidad ante la falta defluidez en el mercado interbancario. Hay cuatro en-

tidades españolas –Santander, BBVA, CaixaBank yCecabank– que participan en la creación del índi-ce y que ya han sido informadas de los preparati-vos del cambio. Los expertos apuntan que el eurí-

bor plus evitaría las manipulaciones aun-que la muestra para su fijación sería muyreducida, sin que aún se pueda aventu-rar su impacto en las hipotecas, que ahoradisfrutan de un euríbor en mínimos his-tóricos del 0,362%. PÁGINA 21

Euríbor plus para hipotecasBruselas ultima el nuevo índice libre de manipulaciones

LOS CRÉDITOS PARA COMPRAR VIVIENDASUMAN TRES MESES AL ALZA

Hacienda rebajará elcastigo fiscal a laventa de casas usadas

SUMARIO

Telefónica Alemaniaconcede oxígeno aKPN para que vuelvaa pagar dividendoPÁGINA 4

EMPRESAS

AENA: elGobiernoaseguraquenohaymarchaatrásenlasalidaaBolsa. PÁGINA 25

MERCADOS&FINANZAS

EMILIO NOSEDA, elasenla manga para el conve-nio de Aifos. PÁGINA 8

Premia hoya las mejores

empresasen innovación

PÁGINA 11

CincoDías

ESPAÑA perderá un mi-llóndehabitanteslospró-ximos15años. PÁGINA 34

LAS INGENIERÍAS urgencambios en la contrata-ción pública. PÁGINA 9

RAJOY pide perdón pornombrarparacargosaper-sonasnodignas. PÁGINA 35

La liquidación del sistemaeléctrico de agosto, pu-blicada por la CNMC, re-vela que la demandafue inferior a la esperaday se produjo una dismi-nución de la factura porpotencia. Debido a ello,los ingresos por peajeshan sido inferiores a losprevistos por Industria

en 526 millones. De con-tinuar esta tendencia, elregulador augura desvia-ciones en el ejercicio y,por tanto, no se cumpli-rá el déficit cero prome-tido por el Gobierno. Eldéficit de caja en agostofue de 3.511 millones,1.275 millones más de loestimado. PÁGINA 3

La menor demandaeléctrica hace peligrarel déficit de tarifa cero

Suma y sigue. El ministrode Economía, Luis deGuindos, cifró ayer en elCongreso en 2.600 mi-llones de euros los que-brantos descubiertoshasta el momento en lascajas nacionalizadas porirregularidades cometi-das entre 2003 y 2008,principalmente. Estos

casos ya están en manosde la fiscalía, pero Guin-dos asegura que el FROBestudia nuevas irregula-ridades. Entre ellas, laoperativa llevada a caboen Catalunya Caixa entre2004 y 2007 en la con-cesión de hipotecas, queha derivado en una altí-sima mora. PÁGINA 24

Quebrantos de 2.600millones en lascajas nacionalizadas

Aecoc, la asociación que re-presenta en España a26.000 empresas de granconsumo, celebra entrehoy y mañana en Madridsu congreso anual. JoséMaría Bonmatí, directorgeneral de Aecoc, repasaen una entrevista los retosque afrontan las empresas

de la organización. La de-flación, la caída demográ-fica o la ralentización delas economías alemana y

francesa amenazan la in-cipiente recuperación. “Elriesgo geopolítico es ahoramayor”, afirma. El directorde Aecoc cree que el man-tenimiento del IVA sin su-bidas y la menor carga im-positiva puede dar enenero “alguna alegría alconsumo”. PÁGINA 6

“El aumento de renta en eneropuede dar alegría al consumo”

JOSÉ MARÍA BONMATÍ DIRECTOR GENERAL DE AECOC

EL IBEX sube un 2% y seacercaal10.400porelrebo-tedelosbancos. PÁGINA 23

ECONOMÍA&PROFESIONALES

Miguel Ferre,ayer, en el ForoCincoDías.

PABLO MONGE

Hacienda rebajará elcastigo fiscal a laventa de casas usadasPÁGINAS 31 A 33 / EDITORIAL EN LA PÁGINA 18

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

PORTADA

72000

30677

Lunes a sábados

1080 CM² - 90%

7830 €

1,11

España

29 Octubre, 2014

Page 35: El CERN acoge unas jornadas industriales organizadas … Prensa diaria... · actualidad con la Organización Europea para la Investigación Nuclear ... o la inclusión de la gravedad,

Miércoles 29 de octubre de 2014 11Cinco Días Empresas

CINCO DÍAS Madrid

Esta noche es el turno de recogerlos reconocimientos a las empre-sas que han apostado por innovar.

Por octava ocasión, se celebran los Pre-mios CincoDías a la Innovación Em-presarial, que en esta edición han re-caído en Novartis, Cosentino y Aquilón.Los galardones se entregarán por pri-mera vez en el auditorio del nuevo Cam-pus Repsol de Madrid.

Estos premios se crearon en 2008 conmotivo de la celebración del trigésimoaniversario del periódico. Ya son 24 lasempresas que han obtenido el recono-cimiento por su innovación en tres ca-tegorías: responsabilidad social corpo-rativa, proyecto empresarial ligado a launiversidad y en nuevas tecnologías.Todas ellas recibirán una placa conme-morativa realizada por la prestigiosa es-cultora Cristina Iglesias, autora de laspuertas de la ampliación del Museo delPrado. Además, en la ceremonia, el chefFerran Adrià impartirá una conferencia.

En esta ocasión, la compañía Cosen-tino ha sido galardonada con el premioal proyecto empresarial más innovadoren el campo de las nuevas tecnologíaspor el nuevo material Dekton by Co-sentino. Este producto es una superficieultracompacta desarrollada por la firma,lanzada a nivel comercial en 2013, que

supuso una inversión total de 128 mi-llones de euros. Según explica la empresa,este material, que sirve para decoracióny arquitectura, es altamente resistenteal rayado y a las abrasiones y cuenta conuna casi nula absorción de agua y re-sistencia máxima a las manchas.

El premio a la acción empresarial másinnovadora ligada a la universidad harecaído en la compañía Aquilón, por elesfuerzo de desarrollar productos y pa-tentes desde los centros educativos paraaplicar en la salud animal. Esta empresade Castilla y León investiga en antibió-ticos, vacunas y probióticos en el campoveterinario.

Por último, la compañía farmacéuti-ca Novartis ha sido galardonada con elpremio al mejor proyecto de responsa-bilidad social corporativa por su ini-ciativa contra la malaria. El jurado havalorado que desde 2001, trabajando condiferentes organizaciones, la empresa hafacilitado más de 600 millones de tra-tamientos para adultos y niños, sin finesde lucro, en más de 60 países donde estapatología es endémica, además de crearsistemas de distribución para que lleguea las zonas más remotas.

El jurado de esta edición ha estado for-mado por Inés Juste Bellosillo, presi-denta de la Asociación de la Empresa Fa-miliar y presidenta de Grupo Juste, queha ejercido como presidenta del jurado;

José Carlos Díez, economista y blogue-ro de CincoDías; Efrén Miranda, con-sejero delegado del Club del Empren-dimiento; Javier Moreno, director edi-torial del Grupo PRISA; Jorge Rivera, di-rector de CincoDías, y Pedro ZuazuaGil, director de comunicación de PRISANoticias, que ejerció como secretario.

CincoDíasreconocealosmejoresde2014enlosPremiosalaInnovaciónEmpresarial

Los galardones seentregan hoy en elauditorio del nuevoCampus Repsol

Arriba, a la izquierda, parte del equipo de la empresa leonesa Aquilón, vencedora como mejor spin-off de una universidad. Debajo, sede de la almeriense Cosentino, ganadora en la categoría de nue-vas tecnologías. Sobre estas líneas, campaña SMS for Life, dentro de la iniciativa contra la malariade Novartis, que ha recibido el premio en responsabilidad social corporativa.

La noche de Novartis, Aquilón,Cosentino y... Ferran Adrià

Es el innovador españolmás influyente delmundo. Colocó en elmapa de la gastronomíamundial a un pequeñorestaurante, ubicado enCala Montjoi, una recón-dita cala de Roses (Gero-na). Hace tres años queFerran Adrià cerró elBu-lli y sigue siendo un refe-rente en creatividad. Detodo ello, y de los requisi-tos que se necesitan parainnovar, hablará en la lec-ción magistral que impar-tirá, así como del mapaque ha elaborado sobre elproceso creativo. Será elbroche a la entrega de lospremios, donde tambiénintervendrá Carmen Vela,secretaria de Estado deInvestigación, Desarrolloe Innovación.

El mapacreativode elBulli

Ferran Adrià, en una conferencia este mes de octubre en Madrid. ISABEL ETXAMENDI

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

PORTADA

72000

30677

Lunes a sábados

1080 CM² - 90%

7830 €

1,11

España

29 Octubre, 2014

Page 36: El CERN acoge unas jornadas industriales organizadas … Prensa diaria... · actualidad con la Organización Europea para la Investigación Nuclear ... o la inclusión de la gravedad,

4 HEMENDIK Deia – Miércoles, 29 de octubre de 2014

Ezkerraldea

El PP dice que la auditoria del TVCP es “rutinaria”, y

las cuentan cuadran “por el trabajo de los técnicos”

Acusan a Torres de “vender humo” sobre su gestión

PORTUGALETE – El sobresaliente del que presumía Mikel Torres en relación a la gestión económica del Ayuntamiento de Portugalete fue

puesto en duda ayer por el Parti-dos Popular. Juan Carlos Castaño, portavoz popular en la villa, acusó al alcalde de “vender humo” acer-ca de la auditoria realizada por el Tribunal Vasco de Cuentas Públi-cas (TVCP) e indicó que el examen no se trata de un informe “riguro-so” sino una “auditoria rutinaria para comprobar que las cuentas cuadran y están bien”, explicó.

Los comerciantes de Portugalete tildan de

“exitazo” la campaña que ha vendido cerca de 3.000 tiques

El Bono Jarrillero se agota en una semana

PORTUGALETE – El primer día que salieron a la venta había colas. No es de extrañar, por lo tanto, que el Bono Jarrillero solo haya durado a la ven-

ta una semana. Los comerciantes til-daron ayer esta segunda campaña de “exitazo” después de haber ago-tado los casi 3.000 tiques que se edi-taron. Los jarrilleros han pagado 35 euros por cada billete pero podrán hacer un gasto de 50 euros con ellos.

Los vecinos tendrán hasta el 30 de noviembre para canjear sus Bonos Jarrilleros en los comercios que se han adherido a la campaña, que

Castaño aseguró que el informe “evalúa la entrega de las cuentas a tiempo, que los activos y pasivos coincidan y que todas las variables económicas estén bien calculadas, no la gestión económica”. Así, recriminó a Torres querer “poner-se una medalla inexistente”, ya que “el mérito no sería político sino de los técnicos” y pidió explicaciones acerca de “por qué Portugalete es el único gran ayuntamiento resca-tado por el Gobierno vasco” en referencia a los 10 millones que recibió del Ejecutivo de Patxi López en 2012 para hacer frente al pago de servicios ordinarios. – T. R.

El alcalde del municipio acudirá a Madrid para

asegurar la financiación de la tercera fase de su reforma

El Horno Alto de Sestao gana brillo

SESTAO – Erguido junto a la ori-lla izquierda de la ría del Nerbioi Ibaizabal, el Horno Alto 1A de la extinta cabecera siderometalúr-gica vasca de Altos Hornos de Vizcaya, recorta el cielo de Ezke-rraldea con su imponente silue-ta como testigo mudo de un tiem-po pasado que, si no fue mejor –había mucho trabajo mal paga-do con mucha polución en tierra de fumadores impenitentes como reseñan desde Osakidetza al recordar las incidencias cancerí-genas de sus residentes–, al menos daba para vivir.

Finiquitada su plusvalía accio-narial, el Horno Alto es hoy día un reconocimiento al esfuerzo humano que hizo que Bizkaia fue-ra un punto destacado en el mapa siderúrgico estatal. En esa tesitu-ra, el ministerio español de Cul-tura se arrimó a la tarea de con-servar este símbolo del poderío económico del territorio durante más de ocho décadas. Para ello ha destinado cerca de 1,85 millones de euros de inversión.

Una conservación que el próxi-mo día 12 de noviembre cumpli-rá una fecha singular con la

recepción de las obras ejecutadas en los últimos 32 meses para libe-rar de la herrumbre la cansada estructura del Alto Horno.

Una de las tareas más importan-tes llevadas a cabo en esta segun-da fase de la rehabilitación ha sido la limpieza de la herrumbre de la estructura no tratada en la fase inicial llevada a cabo entre 2009 y 2010.

“El tratamiento de las estructu-ras metálicas es, con diferencia, el de mayor peso no solo en el presupuesto económico –casi el 60%– como desde el punto de vis-ta técnico ya que de él depende la verdadera consolidación del hor-no alto”, reseñaba el proyecto gubernamental que por mor de los ajustes económicos se ha que-dado inacabado con respecto a la planificación inicialmente pre-vista.

“Esta segunda fase se ha queda-do un poco coja en el sentido de que, por una serie de modifica-ciones y lo difícil que ha sido hacer las mediciones de los pro-yectos, ha llevado a que algunas cosas que estaban previstas no se hayan podido ejecutar”, señaló el alcalde Sestao, Josu Bergara.

El primer edil avanzó que su intención es “solicitar al Ministe-rio un compromiso para ejecutar la tercera fase y dejar rematado este pequeño tesoro” de Sestao y Bizkaia. – E. Zunzunegi

La I+D+i se dará cita en la

OKE de Ortuella

ORTUELLA – Dentro de los actos de celebración del vigésimo ani-versario de la Semana Europea de la Gestión Avanzada, Meatzal-deko Behargintza organiza la jor-nada que bajo el título Introduc-ción a la Gestión de la Innovación en la Empresa, se celebrará el 6 de noviembre, en horario de 9.00 a 14.00 horas, en la casa de cultu-ra de Ortuella (OKE). Los objeti-vos de la jornada, que está dirigi-da principalmente a gerentes, responsables y técnicos de cali-dad y responsables y técnicos de innovación, persiguen impulsar y promover la cultura de la inno-vación en las empresas, así como dar a conocer al personal de las compañías diferentes metodolo-gías y herramientas existentes para la planificación, el desarro-llo y el control de proyectos de I+D+ I.

La innovación como clave de la mejora competitiva de las empresas, el proceso de gestión de la innovación y la adopción de una cultura innovadora, los modelos de gestión del I+D+I en las empresas, las ventajas com-petitivas de las firmas y los fac-tores de competitividad del nego-cio las claves para la definición de líneas de actuación para el I+D+I y los planes de acción serán algunas de las materias que se desarrollarán en este encuentro.

Las inscripciones para partici-par en la jornada pueden ser tra-mitadas a través de la propia enti-dad organizadora: Meatzaldeko Behargintza en el teléfono 944044958. La Semana Europea de la Gestión Avanzada, coordina-da por Euskalit, continuará hasta el 14 de noviembre. – E. Z.

La jornada persigue impulsar y promover la

cultura de la innovación en las empresas vascas

S I hay algo que engancha y transmite a la infancia eso son los dibujos animados.

Por ese motivo, la animación se ha convertido en el mejor aliado de la Convención de Derechos de Niño; un texto que recoge los derechos huma-nos que se encuentran directamen-te relacionados con los más peque-ños. Portugalete se ha propuesto dar a conocer este tratado internacional entre los txikis de la localidad, crean-do una serie de dibujos animados y varios cuentos que, con la colabora-ción Unicef, Edex y Tele 7, se emiti-rán durante el mes de noviembre.

Para pequeños ciudadanos con grandes derechosPORTUGALETE Y UNICEF DISEÑAN UNA CAMPAÑA DE DIBUJOS ANIMADOS Y CUENTOS PARA EXPLICAR LOS DERECHOS DE LA INFANCIA

Mikel Torres, alcalde de Portuga-lete; Maria José Blanco, concejala de Bienestar Social; Elsa Fuente, coor-dinadora de Unicef País Vasco, y Emilio López, representante de Edex, presentaron ayer el proyecto La infancia, cada día cuenta.

El objetivo, facilitar la compren-sión del texto que aúna los derechos de los niños. Para ello, se han agru-pado 54 artículos de la convección en diez apartados, “en los que reco-gemos el espíritu, que no la letra, del citado tratado: igualdad, identidad, salud, bienestar, la infancia, parti-cipación, educación, familia, pro-

María José Blanco, Mikel Torres, Elsa Fuente y Emilio López, tras la

Un reportaje de Tamara de la Rosa

El Horno Alto 1A recupera poco a poco su esplendor. Foto: E. Z.

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

HEMENDIK

89000

14598

Diario

105 CM² - 10%

415 €

4

España

29 Octubre, 2014

Page 37: El CERN acoge unas jornadas industriales organizadas … Prensa diaria... · actualidad con la Organización Europea para la Investigación Nuclear ... o la inclusión de la gravedad,