EL CHACO ESTÁ CAMBIANDO, PERO Todo lo que la mente … · provisiones de agua y alimentos, ... de...

13
EL CHACO ESTÁ CAMBIANDO, PERO... Por: Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia "Todo lo que la mente puede concebir y creer, la mente puede alcanzar." Napoleón Hill Por sus características, la noticia de hace algunos pocos días tuvo una repercusión que trascendió las fronteras paraguayas: los pasajeros de un ómnibus que se trancó en el departamento de Alto Paraguay, en un paraje del municipio de Puerto Casado, debieron ser rescatados por un helicóptero de la Fuerza Aérea, cinco días después del incidente. Los 33 pasajeros, que incluían seis niños, se habían terminado sus provisiones de agua y alimentos, así que la ayuda llegó en el momento justo. Muchos de mis amigos extranjeros me han preguntado por esta situación. Les dije que, más allá de que llovió mucho y en altos registros en pocos días, hechos como ese –tal vez no tan dramáticos-, son habituales en algunas regiones del Chaco. Hay malos caminos, y cuando llueve con intensidad, el barro se convierte en una barrera natural más para la comunicación. Precisamente en el departamento de Alto Paraguay, que tiene poco más de 80 mil kms. cuadrados, no existe un solo metro de camino asfaltado. Ni siquiera lo tiene la pista de aterrizaje de Fuerte Olimpo, su capital, que solo puede operar cuando la lluvia no lo afecta. También les digo a mis amigos del exterior que cosas tan negativas que son tan frecuentes en el Chaco, de a poco, van cambiando. Hoy hay asociaciones público-privadas que están ocupándose de mejorar los caminos. Es cierto que no siempre se puede hacer ni con la rapidez ni con la calidad que las exigencias demandan, pero es un primer paso. También hay una marcada preocupación de la actual administración de gobierno por mejorar las rutas y carreteras de la región, pero lógicamente los trabajos se hacen privilegiando la importancia de las mismas desde lo económico y lo social. Justamente el Ministerio de Obras Públicas hizo un llamado a licitación pública internacional para pavimentar, a un costo de más de 220 millones de dólares, la ruta de 227 kilómetros que une las localidades de Loma Plata y Carmelo Peralta, que es precisamente aquella en la que se realizó la operación de salvataje. Cuando los trabajos terminen, al cabo de veinticuatro meses, será la primera de su tipo en todo el Chaco. Eso es lo que se dice en la prensa y habrá que hacer un seguimiento para comprobar que eso se cumple. Digo también que cuando llegué al Chaco por primera vez y lo fui recorriendo de punta a punta, me sentí prácticamente como un descubridor. No había caminos, apenas algunas ciudades, la carretera Transchaco estaba sin terminar y afortunadamente estaban los menonitas como conocedores y baqueanos para ir de aquí o para allá sin problemas. Hoy el panorama es otro. ¿Que falta mucho? Si, falta. Pero bastante menos que antes. Me enamoré del Chaco a primera vista y el romance sigue. A pesar de situaciones como la de la noticia y de mucha otra cosa que sigue allí golpeando los ojos. Pero la pasión sigue siendo intensa. Y bien que lo sabe buena parte de esos inversores que llegaron un día hasta allí y hoy desarrollan sus emprendimientos con el mismo espíritu aventurero y "descubridor" que me llevó un día a radicarme allí. A pesar de la falta de caminos, del aislamiento y del barro. Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia Santayana MERCADO DE INVERNADA CON LEVE TENDENCIA A LA BAJA Se nota un leve cambio con tendencia a la baja en los guarismos de los ganados de invernada en las categorías más livianas; esto se acentúa un poco más en las categorías de más peso (vaquillas y machos de año y sobre año), y el mercado se ve aún menos fluido que en la segunda quincena de abril. Aún así, los precios de ganado de buena calidad se mantienen, pero el mercado está cauteloso porque el gordo no da señales claras y se prevé un invierno lluvioso, sobretodo en la zona oriental y sur, con heladas más fuertes de las normales. Los vendedores demandan precios altos, máxime cuando se trata de calidad buena, mientras que los compradores teclean en sus calculadoras para ver si les cierran los números. Hay varias situaciones que están jugando en distinto sentido en toda la cadena ganadera y esto genera algunos desequilibrios o incertidumbre que hacen que el mercado no fluya con la dinámica que uno espera. El mercado del gordo está relativamente trancado con mucha oferta, ganados prontos van saliendo por la liberación de los caminos y una demanda de exportación que no está muy firme en la coyuntura. También el brote de los pastos comenzó a mermar por las bajas temperaturas y el menor índice pluviométrico de lo que se esperaba. Cuando las señales no están del todo claras predomina la cautela y se toman menos decisiones, lo que atenta contra la dinámica. La oferta de terneros de calidad se vende a buenos precios, en el entorno de Gs 10,000/kg. los más livianos menos de 180 Kgs. de promedio, para los más de 180 Kgs. los valores se mueven en torno a los 9.500 (U$S 1.71) en los terneros machos C6 y Gs 9.000 los (U$S 1.62) en las hembras livianas menos a 170 Kgs. Esto, con precios del gordo Chile , que se ubican a nivel de campo en Gs 7.400 (U$S 1.36) da una tendencia más acorde, inferior a los valores de marzo y abril, con la cual los compradores se van ajustando con más comodidad. Algo similar pasa con las hembras, que en abril se vendieron a precios buenos pero con un mercado un poco más pesado que los terneros machos. Los factores climáticos excepcionales que están viviendo la región y Paraguay se suman a los fundamentos del mercado de ganado y carne, y no están dando una información que permite a los productores e invernadores manejarse con previsibilidad. Terminada la vacunación anti-aftosa, en su mayoría los campos vuelven a liberarse y la comercialización se hace más dinámica. El leve repunte que se observa en los precios medidos en dólares es más producto de la caída del tipo de cambio que de una suba de los valores en guaraníes, que se mantienen estables. En mayo continúa esta tónica y se prevé un aflojamiento de los precios en la medida que se adelante el invierno y las malas condiciones climáticas que se están anunciando.

Transcript of EL CHACO ESTÁ CAMBIANDO, PERO Todo lo que la mente … · provisiones de agua y alimentos, ... de...

EL CHACO ESTÁ CAMBIANDO, PERO...Por: Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

"Todo lo que la mente puede concebir y creer, la mente puede alcanzar."Napoleón Hill

Por sus características, la noticia de hace algunos pocos días tuvo una

repercusión que trascendió las fronteras paraguayas: los pasajeros deun ómnibus que se trancó en el departamento de Alto Paraguay, en unparaje del municipio de Puerto Casado, debieron ser rescatados porun helicóptero de la Fuerza Aérea, cinco días después del incidente.Los 33 pasajeros, que incluían seis niños, se habían terminado susprovisiones de agua y alimentos, así que la ayuda llegó en el momentojusto.

Muchos de mis amigos extranjeros me han preguntado por estasituación. Les dije que, más allá de que llovió mucho y en altosregistros en pocos días, hechos como ese –tal vez no tan dramáticos-,son habituales en algunas regiones del Chaco. Hay malos caminos, ycuando llueve con intensidad, el barro se convierte en una barreranatural más para la comunicación. Precisamente en el departamentode Alto Paraguay, que tiene poco más de 80 mil kms. cuadrados, noexiste un solo metro de camino asfaltado. Ni siquiera lo tiene la pistade aterrizaje de Fuerte Olimpo, su capital, que solo puede operarcuando la lluvia no lo afecta.

También les digo a mis amigos del exterior que cosas tan negativasque son tan frecuentes en el Chaco, de a poco, van cambiando. Hoyhay asociaciones público-privadas que están ocupándose de mejorarlos caminos. Es cierto que no siempre se puede hacer ni con larapidez ni con la calidad que las exigencias demandan, pero es unprimer paso. También hay una marcada preocupación de la actualadministración de gobierno por mejorar las rutas y carreteras de laregión, pero lógicamente los trabajos se hacen privilegiando laimportancia de las mismas desde lo económico y lo social.

Justamente el Ministerio de Obras Públicas hizo un llamado a licitaciónpública internacional para pavimentar, a un costo de más de 220millones de dólares, la ruta de 227 kilómetros que une las localidadesde Loma Plata y Carmelo Peralta, que es precisamente aquella en laque se realizó la operación de salvataje. Cuando los trabajos terminen,al cabo de veinticuatro meses, será la primera de su tipo en todo elChaco. Eso es lo que se dice en la prensa y habrá que hacer unseguimiento para comprobar que eso se cumple. Digo también quecuando llegué al Chaco por primera vez y lo fui recorriendo de punta apunta, me sentí prácticamente como un descubridor. No habíacaminos, apenas algunas ciudades, la carretera Transchaco estaba sinterminar y afortunadamente estaban los menonitas como conocedoresy baqueanos para ir de aquí o para allá sin problemas. Hoy elpanorama es otro. ¿Que falta mucho? Si, falta. Pero bastante menosque antes.

Me enamoré del Chaco a primera vista y el romance sigue. A pesar desituaciones como la de la noticia y de mucha otra cosa que sigue allígolpeando los ojos. Pero la pasión sigue siendo intensa. Y bien que losabe buena parte de esos inversores que llegaron un día hasta allí yhoy desarrollan sus emprendimientos con el mismo espíritu aventureroy "descubridor" que me llevó un día a radicarme allí. A pesar de la faltade caminos, del aislamiento y del barro. Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia Santayana

MERCADO DE INVERNADA CON LEVE TENDENCIA A LA BAJA

Se nota un leve cambio con tendencia a la baja en los guarismos delos ganados de invernada en las categorías más livianas; esto seacentúa un poco más en las categorías de más peso (vaquillas ymachos de año y sobre año), y el mercado se ve aún menos fluido queen la segunda quincena de abril.

Aún así, los precios de ganado de buena calidad se mantienen, pero elmercado está cauteloso porque el gordo no da señales claras y seprevé un invierno lluvioso, sobretodo en la zona oriental y sur, conheladas más fuertes de las normales. Los vendedores demandanprecios altos, máxime cuando se trata de calidad buena, mientras quelos compradores teclean en sus calculadoras para ver si les cierran losnúmeros.

Hay varias situaciones que están jugando en distinto sentido en toda lacadena ganadera y esto genera algunos desequilibrios o incertidumbreque hacen que el mercado no fluya con la dinámica que uno espera. Elmercado del gordo está relativamente trancado con mucha oferta,ganados prontos van saliendo por la liberación de los caminos y unademanda de exportación que no está muy firme en la coyuntura.También el brote de los pastos comenzó a mermar por las bajastemperaturas y el menor índice pluviométrico de lo que se esperaba.Cuando las señales no están del todo claras predomina la cautela y setoman menos decisiones, lo que atenta contra la dinámica.

La oferta de terneros de calidad se vende a buenos precios, en elentorno de Gs 10,000/kg. los más livianos menos de 180 Kgs. depromedio, para los más de 180 Kgs. los valores se mueven en torno alos 9.500 (U$S 1.71) en los terneros machos C6 y Gs 9.000 los (U$S1.62) en las hembras livianas menos a 170 Kgs.

Esto, con precios del gordo Chile , que se ubican a nivel de campo enGs 7.400 (U$S 1.36) da una tendencia más acorde, inferior a losvalores de marzo y abril, con la cual los compradores se van ajustandocon más comodidad. Algo similar pasa con las hembras, que en abrilse vendieron a precios buenos pero con un mercado un poco máspesado que los terneros machos.

Los factores climáticos excepcionales que están viviendo la región yParaguay se suman a los fundamentos del mercado de ganado ycarne, y no están dando una información que permite a losproductores e invernadores manejarse con previsibilidad.

Terminada la vacunación anti-aftosa, en su mayoría los camposvuelven a liberarse y la comercialización se hace más dinámica. Elleve repunte que se observa en los precios medidos en dólares esmás producto de la caída del tipo de cambio que de una suba de losvalores en guaraníes, que se mantienen estables. En mayo continúaesta tónica y se prevé un aflojamiento de los precios en la medida quese adelante el invierno y las malas condiciones climáticas que se estánanunciando.

Precios de reposición machos vs novillo Chile (Terneros hasta 180 kilos Feria Everdem Vs frigoríficos novillos Chile) Precios reposición hembras

(Terneras hasta 170 Kg Vs frigoríficos vaquillas Chile)

MESES REPOSICIÓN(US$/KG EN PIE)

NOVILLOCHILE

(US$/KG EN PIE)

REPOSICIÓN/NOVILLO(US$/KG EN PIE)

ABRIL 1,87 1,63 1,13

MAYO 1,79 1,65 1,08

JUNIO 1,91 1,69 1,12

JULIO 1,85 1,83 1,01

AGOSTO 1,85 1,84 1,00

SETIEMBRE 1,97 1,89 1,04

OCTUBRE 2,04 1,77 1,13

NOVIEMBRE 1,85 1,80 1,03

DICIEMBRE 1,83 1,76 1,04

ENERO 1,70 1,70 1,00

FEBRERO 1,78 1,66 1,07

MARZO 2,05 1,62 1,21

ABRIL 2,03 1,51 1,35

MAYO 2,07 1,52 1,36

JUNIO 1,82 1,52 1,20

JULIO 1,88 1,53 1,19

AGOSTO 1,88 1,48 1,27

SETIEMBRE 1,85 1,35 1,37

OCTUBRE 1,79 1,36 1,32

NOVIEMBRE 1,69 1,31 1,29

DICIEMBRE 1,51 1,30 1,16

ENERO 1,53 1,27 1,20

FEBRERO 1,61 1,41 1,14

MARZO 1,87 1,36 1,38

ABRIL 1,90 1,37 1,39

MAYO 1,75 1,38 1,27

MESES REPOSICIÓN(US$/KG EN PIE)

VAQUILLACHILE

(US$/KG EN PIE)

REPOSICIÓN/VAQUILLA(US$/KG EN PIE)

ABRIL 1.69 1,54 1,09

MAYO 1,53 1,57 0,97

JUNIO 1,65 1,58 1,04

JULIO 1,77 1,70 1,04

AGOSTO 1,79 1,73 1,03

SETIEMBRE 1,81 1,79 1,01

OCTUBRE 1,66 1,68 0,99

NOVIEMBRE 1,72 1,70 1,01

DICIEMBRE 1,65 1,67 1,01

ENERO 1,52 1,59 0,96

FEBRERO 1,56 1,56 1,00

MARZO 1,80 1,52 1,16

ABRIL 1,88 1,42 1,25

MAYO 1,77 1,44 1,23

JUNIO 1,67 1,43 1,17

JULIO 1,81 1,45 1,25

AGOSTO 1,65 1,39 1,18

SETIEMBRE 1,58 1,28 1,23

OCTUBRE 1,6 1,3 1,23

NOVIEMBRE 1,56 1,25 1,25

DICIEMBRE 1,42 1,25 1,14

ENERO 1,32 1,20 1,10

FEBRERO 1,47 1,27 1,16

MARZO 1,61 1,29 1,25

ABRIL 1,74 1,30 1,34

MAYO 1,69 1,31 1,29

Ferias Everdem en terneros hembras y machos y promedio de frigoríficos exportación: novillo a Chile al 52% de rendimiento y vaquilla al 50% de rendimiento

Precio Promedio de Ganado al gancho

CATEGORIAS PROMEDIO AL 20/05/2016 (GS x KILO)

PROMEDIO AL 20/05/2016 (US$ x KILO)

NOVILLOS (mínimo 220 KG) 14,562 2.62

VAQUILLAS ( mínimo 200 KG) 14,340 2.58

VACAS (mínimo 200 KG) 13,728 2.47

*TC: 5558. Precio promedio exportación Chile y mercado internoFuente; Producción Everdem

OIE MANTUVO CERTIFICACIONES SANITARIAS A PARAGUAY

La Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE), en su asambleageneral ordinaria número 84 llevada a cabo en París, renovó lascertificaciones sanitarias a Paraguay como libre de cuatroenfermedades animales, según informó el Dr. Hugo Idoyaga,presidente del Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa).De esta manera, Paraguay mantiene su estatus sanitario de país librede fiebre aftosa con vacunación, país libre de peste de los pequeñosrumiantes, país libre de peste equina y país con riesgo insignificantede encefalopatía espongiforme bovina, también conocida como laenfermedad de la vaca loca.

En base al informe técnico presentado por el Senacsa a la OIE y laauditoría realizada por la máxima institución sanitaria animal mundial,la comisión técnica de la OIE decidió recertificar a Paraguay comolibre de las enfermedades citadas.

El titular del servicio veterinario oficial manifestó que la asamblea de laOIE fue bastante favorable para Paraguay y destacó la importanciaeconómica que tienen las certificaciones para el negocio ganadero.

Idoyaga manifestó que este año esperan que sea evaluado eldocumento presentado con relación a la peste porcina para queParaguay también sea declarado libre de esta enfermedad.

RUSIA COMPRA MENOS Y BAJAN LAS EXPORTACIONES

Como consecuencia de la merma de embarques de carne bovina aRusia y la importante depreciación sufrida por el valor de la carne en elprimer cuatrimestre del año, se produjo una caída del 50% en losingresos por exportaciones al referido país, según el informe delServicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa).

Entre enero y abril de este año, los envíos a Rusia generaron U$S45,8 millones en ingreso de divisas; mientras que en el mismo periododel año pasado los ingresos habían alcanzado U$S 92,6 millones,especifica el informe.

En volúmenes, en los primeros cuatro meses del año la exportacióntuvo una merma del 40% y llegó a 17.817 toneladas. De enero a abrilel volumen embarcado de carne paraguaya totalizó 29.370 toneladas.Actualmente Rusia es el segundo mayor comprador de carneparaguaya. Rundy Ross Wiebbe, gerente del frigorífico Frigochorti,manifestó que en las últimas semanas se percibe un mayor dinamismoen Rusia en la demanda del producto y una leve recuperación.

El producto paraguayo sufrió una depreciación del 18,5% en lo que vadel año en el mercado ruso. Según el informe de Senacsa, el preciopromedio de exportación en el primer cuatrimestre del año fue de U$S2.571 la tonelada; mientras que la cotización del mismo periodo delaño pasado fue de U$S 3.155 la tonelada.

En general y según las cifras oficiales, en el primer cuatrimestre delaño Paraguay exportó 144.959 toneladas de productos y subproductosde origen animal por un valor de U$S 382,9 millones. En carne bovina,entre enero y abril de este año, se embarcaron 77.438 toneladas decarne bovina a 44 diferentes mercados, por un valor de US$ 291,5millones.

PARAGUAY NO COMPLETARÍA SU CUOTA HILTON EN ESTE AÑO

La cuota de 1.000 toneladas de Hilton que tiene disponible Paraguaypara colocar en el mercado Europeo con beneficio arancelario no secompletaría en este año agrícola que cierra el 30 de junio, aunquefuentes de la industria expresaron que se llegaría a una volumencercano al cupo (950 toneladas).

De los países de la región el que más cuota de este tipo tieneasignada es Argentina con 28.000 toneladas, aunque en los últimosaños no ha cumplido con la totalidad.

El mercado del enfriado en Europa parece estabilizarse luego delajuste que procesó en las últimas semanas, porque la oferta tanto deArgentina como de Uruguay "no creció de forma abrupta".

Un operador indicó que la caída en los precios que se registró en lasúltimas tres semanas obedeció a algunas cargas que partieron desdeArgentina y se "negociaron en el agua", algo que incidió para luego elresto de los operadores intentara convalidar esos valores "piso".

En Uruguay el precio de referencia para futuras cargas pareceestabilizarse en el eje de los U$S 12.500 FOB la tonelada para el rump& loin Hilton para la cuota 2015/16. "Cuesta conseguir volumen",aseguró el broker.

En cambio, en Argentina prevalece una visión un poco más pesimistasobre el comportamiento del mercado. El valor de los cortes Hilton "secae a pedazos", en palabras de un exportador. Los valores de cierresque mencionó fueron de US$ 13.200 a US$ 13.500 FOB por tonelada,mientras que otro indicó operaciones para la cuota 2015/16 de entreUS$ 13.000 y US$ 13.400 por tonelada.

"Pero ahora que prácticamente se terminan las ofertas de cuota vieja,todos los importadores esperan que los precios bajen aún más, debidoal parate de ventas y a la proximidad del verano", indicó. Paraguay,por otra parte, comenzó las tratativas con las autoridades europeaspara mejorar el tonelaje que tiene asignado.

MERMA DE MATERIA PRIMA AFECTARÁ LA EXPORTACIÓN

La disminución del hato bovino es una situación preocupante para elsector industrial cárnico paraguayo porque se proyecta que el volumende materia prima no abastezca la capacidad instalada deprocesamiento de los frigoríficos, y que el volumen de exportación decarne y el ingreso de divisas experimenten una caída al cierre de esteaño, dijo Korni Pauls, presidente de la Cámara Paraguaya de Carnes(CPC). Pauls expresó que en los últimos 12 años se tuvo unmovimiento muy alto en la operatividad y que ahora se está teniendoun preocupante freno. Destacó que el hato ganadero tuvo, hasta el2014, un crecimiento sostenido del 4,5% a 5% y los frigoríficosacompañaron este crecimiento con inversiones. "Las industriasaumentaron su capacidad de procesamiento para la exportación carnebovina.

En los últimos cuatro años las inversiones fueron muy altas y sehabilitaron nuevos frigoríficos; es más, este año se habilita unonuevo", destacó el empresario.

Esta reducción del hato bovino cambia el escenario en el sector, almenos en el corto plazo. Para los próximos cuatro años no se perfilannuevas inversiones en el sector frigorífico, manifestó el presidente delgremio industrial cárnico. Señaló que solo se invertirá para mantenerlas plantas.

MENOS GANADO TRAS LA VACUNACIÓN

El Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa) informó queen el primer período de vacunación contra la fiebre aftosa seinocularon 13.850.000 cabezas de bovinos, lo que representa unacaída del 2,5% con relación a la primera vacunación del 2015.

En el primer período del año pasado la inmunización llegó a14.200.000 cabezas de bovinos; unas 350.000 cabezas más que esteaño, informó el servicio veterinario oficial.

EN ABRIL MEJORO NÚMERO DE FAENA

La faena de bovinos en frigoríficos experimentó una importanterecuperación y registró en el mes de abril su pico más elevado delaño, de acuerdo a las estadísticas de la Cámara Paraguaya de Carnes(CPC). En el cuarto mes del año las industrias sacrificaron 190.668cabezas de ganado vacuno, cifra que representa un crecimiento del25% con relación a marzo de este año, mes en el que las faenastotalizaron 152.593 cabezas.

Randy Ross Wiebbe, gerente de Frigochorti, expresó que hubo unmasivo movimiento industrial en el mes de abril porque las mejorescondiciones climáticas permitieron faenar todo aquello que fueimposibilitado por las lluvias en los meses anteriores. En el primertrimestre del año se faenaron 28.990 bovinos menos que en el mismoperíodo del año pasado, de acuerdo a las estadísticas.

EL OBJETIVO TIENE QUE SER VENDER CARNE EN CHINA Y EE.UU.

"Paraguay tiene chance de ingresar al mercado de Estados Unidoscon carne dentro de tres o cuatro años. Además, si trabaja bienpodríamos lograr ingresar a China más allá de la relación fuerte quetenemos con Taiwán. China continental es el futuro para la venta decarne" dijo Jair Lima director de Frigorífico Concepción.

El sector público y privado viene trabajando bien para la apertura denuevos mercados pero "no podemos perder la perspectiva de loimportante que sería China, en primer lugar, para la carne y luegoEE.UU."

La ganadería de Paraguay detuvo el crecimiento de los últimos años,el factor climático afectó la cantidad de ganado en el país. "Si en elfuturo no aumenta la cantidad de ganado con la capacidad de faenaque hay seguramente va a faltar oferta" dijo el industrial. Con Brasil"tuvimos una competencia desleal" porque volvió muy competitivo alReal por encima de los cuatro Reales, ahora la baja de su monedaayudo.

Argentina va ser competencia dentro de tres o cuatro años porquetiene que recomponer su stock y Uruguay apunta a nichos que nollega Paraguay, dijo el industrial.

Sobre el precio del ganado en Paraguay, dijo que "no podemos tenerun novillo al mismo precio que Uruguay porque tiene mejoresmercados. Hoy el novillo en este país está a precios que nosotros nopodemos pagar porque nos faltan mercados".

Además, si bien el costo de producción en Paraguay es un poco másbajo que otros países no podemos olvidar el costo de flete para llegara puertos importantes".

TAIWAN Y LA CARNE PARAGUAYA

El viceministro de Ganadería, Marcos Medina destacó la relevancia delviaje presidencial al país asiático, donde el presidente de la República,Horacio Cartes, mantuvo reuniones con empresarios taiwaneses, altiempo de asistir al acto de asunción de la nueva presidenta de esepaís.

En relación al mercado para la exportación de carne a la República deChina-Taiwán, manifestó que está en constante crecimiento por lo quees muy importante el fortalecimiento de las relaciones con este país."China es un mercado muy importante para la producción cárnicanacional, en un mercado que está en constante crecimiento", acotó. Elviceministro garantizó los altos niveles de calidad, sanidad, y precio dela carne paraguaya y dijo, en este contexto, que la producción nacionalestá en condiciones de cumplir con cualquier exigencia de losmercados internacionales.

"Taiwán es un mercado que importa unas 100.000 toneladas de carnepor año y la cuota de Paraguay es de apenas 3.776 toneladas, esdecir, poco más de 3,7 % del total de lo que importa Taiwán", expresó.

Resaltó además el interés de Paraguay de aumentar esa cuota en elmercado taiwanés y su confianza hacia la posibilidad de concretar elincremento del límite del cupo, atendiendo a la alta confianza de losasiáticos hacia el eficiente sistema de abastecimiento que tienenuestro país, según detalló. Puntualizó que el buen relacionamiento yel historial comercial entre las dos naciones también contribuyen a laposibilidad de aumento de la cuota a favor de Paraguay.

PARAGUAY, PRIMER PAÍS EN CRIAR LA RAZA ULTRA BLACK

Con la incorporación de la nueva raza bovina, Ultra Black, laganadería da otro nuevo salto, considerando que la AgroganaderaConcepción es la primera en criar dicha genética en toda Sudamérica.El objetivo de la crianza de esta raza es alcanzar mayor volumen deexportación al mercado europeo. La faena la realiza el frigoríficoConcepción.

Se trata de una cruza entre Brangus y Angus, y sus criadoresseñalaron que las ventajas de la misma es que sus ejemplarespresentan una buena aptitud carnicera, muy apreciada en el mercadointernacional. Los cortes de carne de esta raza ya se encuentran a laventa en los puntos Beef Club de frigorífico Concepción.

ENVIARON SEXTO EMBARQUE DE GANADO A ECUADOR

Un nuevo embarque de 249 vientres de las razas Brangus, Braford,Brahman y Nelore fue enviado hacia Guayaquil, en Ecuador,cumpliéndose así el sexto embarque de genética de alta calidad enbase al acuerdo comercial suscrito por ambos países. Estaexportación representó un ingreso de 840.000 dólares, que sumado alos envíos anteriores de este año y el año pasado, totalizan 4 millonesde dólares, según el viceministro de ganadería, Marcos Medina.

Cabe destacar que para el próximo mes de junio se tiene proyectadoexportar otras dos cargas de animales. Por otra parte, Bolivia está entratativas para la importación de unas 20 mil cabezas de ganado dealta genética.

Fuentes: ABC, La Nación, 5días, Faxcarne, elagro.com.py

LA SOJA YA RECUPERÓ MÁS DEL 24% DE SU VALOR

Aún en un escenario de volatilidad, la soja sigue su repunte de preciosen el mercado internacional de Chicago y en lo que va del año yarecuperó 24% de su valor. La oleaginosa cerró la semana con unacotización de US$ 394 la tonelada, que representa unos US$ 77 máspor tonelada que su precio al comienzo del año, donde valía US$ 317la tonelada, según estadísticas de Granar.

Estas últimas subas, fueron atribuidas a un reporte de la USDA, dondepronosticaron una fuerte reducción de la cosecha en el paísnorteamericano en la campaña 2016-2017. El organismo prevé que laproducción sojera de Estados Unidos se va a ver reducida en unas 3,5millones de toneladas y se sitúe en torno a las 103,4 millones detoneladas. En la temporada 2015-2016, el volumen fue de 106,9millones de toneladas.

Los problemas climáticos en Sudamérica, también contribuyeron a lasuba de la soja, ya que los cultivos en esta región se vieron altamenteperjudicados.

AFP informó que Argentina viene de sufrir severas inundaciones quegolpearon especialmente sus cultivos de soja y en Brasil la producciónestá castigada por el tiempo seco.

Pese a esta recuperación del valor de la soja, los niveles aún seencuentran distantes a otras campañas anteriores, lo cuál tienerepercusiones en el comercio exterior. En el primer cuatrimestre delaño se registró un mayor volumen de envíos de soja y derivados(granos, harina y aceite); sin embargo, el ingreso de divisasexperimentó una caída del 6,4% por la baja de precios en el mercadointernacional, según el informe de comercio exterior del Banco Centraldel Paraguay (BCP).

Entre enero y abril de este año, los embarques del complejo sojerogeneraron US$ 1.383,6 millones; US$ 98,1 millones menos que elmonto ingresado en el mismo período del año pasado que fue de US$1.481,7 millones.

Precios internacionales de los principales granos

Fuente: Indexmundi

AUMENTAN EXPORTACIONES DE TRIGO DEBIDO A STOCKS DEL 2014/2015

El presidente de la Cooperativa Multiactiva de ProducciónAgropecuaria e Industrial Naranjito, Rubén Zoz, sostuvo que elaumento de 136% en volumen de exportación de trigo en los primeroscuatro meses del año con relación al mismo periodo del 2015, se debea que se está empezando a enviar todo el trigo que se almacenó pordos años a la espera de mejores precios.

Zoz, explicó que durante el 2014 y 2015 salió muy poco trigo del país,por lo que él mismo quedó 'stockeado' a la espera de mejores precios,por lo tanto hay un efecto de aumento en la exportación. Esto se debióa que muchas cooperativas no lograron vender su trigo en esos años(ni siquiera internamente) por la baja del precio. En el 2014, elvolumen de exportación de enero a abril fue de 14.000 toneladas, deacuerdo a datos del Banco Central del Paraguay (BCP).

El récord de los últimos cinco años en cuanto a volumen deexportación en el primer cuatrimestre, se registró en 2012 cuando seexportaron 402 mil toneladas de trigo por valor FOB de US$ 88millones.

En 2013 se exportaron 264 mil toneladas de enero a abril quesignificaron un ingreso de US$ 85 millones.

Las exportaciones paraguayas de trigo recuperaron en este primercuatrimestre de 2016 el flujo que se tenía en el 2013, con el envío de213 mil toneladas de trigo al exterior por valor FOB de US$ 36millones.

En la zafra actual, la siembra ya avanza en un 70%, aunque losproductores anuncian que disminuirán su superficie debido a los bajosprecios.

Fuentes: Indexmundi, Diarios La Nación, 5 días.

PARAGUAY CRECE AL 3% Y REFUERZA RECORTE DEL GASTO PÚBLICO. UN ESTADO MÁS CHICO PARA QUELOS EMPRESARIOS PUEDAN DESARROLLARSE Y GENERAR EMPLEO

Contrariamente a lo que sucede en Uruguay, donde no se toca elgasto público y se está planificando el incremento del IRPF, Paraguayestá creciendo al 3%, inflación del 4.5% anual, y ajuste fiscal basadoen reducción de gasto y aumento de recaudación con mejorescontroles y crecimiento económico, pero no de tasa impositivas.

El Secretario de Estado, Santiago Peña, informó que para el FMIParaguay es uno de los pocos países de la Región que tiene unaproyección de crecimiento económico del 3 % para este año y del 3,25% para el 2017. Peña considera que el informe del Fondo MonetarioInternacional (FMI) confirma que el Gobierno ha fortalecido laeconomía nacional mediante la disciplina fiscal y el recorte de gastosen el sector público.

"En medio de un contexto de desaceleración regional es el reflejo deque hemos venido haciendo bien las tareas en los últimos años enmateria económica", sentenció el titular del Ministerio de Hacienda.Por otro lado Peña anunció que seguirá los consejos del FMI acercade redoblar esfuerzos para movilizar los ingresos fiscales, haciendo unmayor esfuerzo para mejorar los ingresos aduaneros.

El Fondo Monetario Internacional (FMI) recomendó a Paraguayfortalecer las políticas monetarias y fiscales como forma de mantenerel crecimiento del país. Alejandro Santos, representante residente delFMI en Paraguay y Perú también recomendó reforzar el proceso dereforma estructural.

PARAGUAY SIGUE SIENDO LA EXCEPCIÓN EN LATAM. DEFLACIÓN DEL 0,3% EN ABRIL. 4,5% EN ÚLTIMOS 12MESES

La recuperación del guaraní frente al dólar, la normalización en laproducción de productos frutihortícolas y en general el estancamientodel consumo, entre otros factores, podrían haber incidido en que losprecios al consumidor cayeran un 0,3% en abril respecto a marzo,según datos del Banco Central del Paraguay (BCP).

La inflación de los últimos 12 meses cedió hasta 4,5% desde 4,7% almes pasado. La inflación se había acelerado a inicios de año porcuestiones climáticas que afectaron el precio de algunos alimentospero siempre se mantuvo dentro del rango meta (4,5% +-2%).

Evolución de la inflación

Fuente: BCP

La inflación de abril se desaceleró, entre otros, por la caída del preciode la carne vacuna. También se verificaron reducciones de precios enalgunos bienes duraderos de la canasta debido a la apreciación delguaraní respecto al dólar. La inflación núcleo, la principal medidaseguida por el BCP para definir su política monetaria, aumentó 0,1%mensual en abril y la medición anual se desaceleró hasta 4,0% desde4,3% el mes anterior. El Banco Itaú mantiene su proyección deinflación en 4,5% para 2016 y 2017.

Por decisión unánime el BCP mantuvo la tasa de política monetaria en6% en abril apoyado en la trayectoria descendente de la inflación. Enla reunión del CEOMA se destacó la complejidad del contexto externopero también se señaló una dinámica más moderada de la actividad anivel doméstico. El BCP considera que no se requiere un cambio en elperfil de la política monetaria. Se espera que el BCP mantenga latasas con pocas variantes este año y el próximo.

EL DÓLAR CAYÓ 4,3% EN EL 2015. BCP YA NO INTERVIENE EN EL MERCADO.

Las monedas de la región se han apreciado respecto al dólar en todaLatam. Las mayores apreciaciones fueron observadas en el solperuano (4,6%), el peso colombiano (4,3%) y el guaraní (4,0%).

En mayo el tipo de cambio se mostraba estable en valores del entornode 5560, lo que representa una caída del 4,3% respecto del cierre delaño (gs 5.820). Por otro lado debido a la mayor apreciación del realbrasileño respecto al dólar, el guaraní se depreció un 11% respectodesde inicios de año, mejorando la competitividad en relación al paísvecino.

Evolución del tipo de cambio Gs/U$S

Fuente: BCP

En lo que va del año, el banco central fue reduciendo paulatinamenteel monto diario de ventas compensatorias, y durante mayo no serealizaron ventas en el mercado de cambios. Se espera un tipo decambio de 6.000 guaraníes por dólar a fin de año.

Para el Fondo Monetario Internacional (FMI), el tipo de cambio flexible,junto con la política monetaria, debería ser la principal herramienta siel crecimiento se debilitara aun más, dentro de los límites fijados paracumplir el objetivo de estabilidad de precios del Banco Central.

DEUDA PÚBLICA SE MANTIENE BAJO CONTROL

La administración central marcó un déficit de 478 mil millones deguaraníes en el primer trimestre de 2016, ligeramente superior al deigual trimestre de 2015 (455 mil millones de guaraníes). Los recursostributarios crecieron 9,5% anual, mientras que gasto total creció un11,3% anual explicado por mayores donaciones a otras unidades delgobierno general, mayor pago de servicios y por el pago de interesesde la deuda, en particular de los bonos soberanos.

Los datos de abril indican que la recaudación creció un 12% anual,explicado por un crecimiento de la recaudación de IVA y por mayoresimpuestos cancelados a través de créditos fiscales. El déficit fiscalalcanzó 1,8% del PIB en 2015, por encima del 1,5% fijado por la Leyde responsabilidad fiscal. Teniendo en cuenta que el crecimiento delos gastos viene superando al de los ingresos estimamos que el déficitfiscal se ubicará en 2% del PIB este año. Para 2017 el Banco Itaúprevé un déficit fiscal convergiendo a la meta fiscal del gobierno.

La deuda pública total aumentó a 6,1 mil millones de dólares en marzodesde 5,5 mil millones de dólares el mes anterior. El incremento sedebe a la última colocación de bonos soberanos en los mercadosinternacionales de crédito (600 millones de dólares). Estos fondos sedestinarán en partes iguales a la financiación de obras viales y a lacancelación de deuda interna de corto plazo. Con esta emisión el totalde bonos soberanos en el mercado internacional asciende a 2.380millones de dólares.

Considerando algunos indicadores de sostenibilidad de la deuda, elBanco Itaú no ve un factor de riesgo en el nivel de deuda pública. Elratio deuda pública/PIB es bajo (23,2%) siendo el 75% deuda externa.El stock de reservas (6.800 millones dólares) más que cubre el total dela deuda externa y los servicios de deuda pública en los próximos dosaños representan solo el 10% del stock. Estiman que la duración de ladeuda será cercana a los ocho años.

PESE A BAJA DE PRECIOS LOS VOLÚMENES EXPORTADOS MEJORARON EN ABRIL, QUE ACUMULÓ UNSUPERÁVIT COMERCIAL DE USD 849 MILLONES

Según indica el informe de comercio exterior presentado por el BancoCentral del Paraguay, se registraron contracciones en el total de valorde las exportaciones e importaciones en relación al primercuatrimestre del 2015.

Por el lado de las exportaciones se observa que el valor total al mesde abril del 2016 alcanzó unos US$ 3.617 millones, 10,2% inferior alos US$ 4.030 millones registrados al primer cuatrimestre del 2015.Con respecto a las reexportaciones, éstas disminuyeron en 24,9%,alcanzando los US$ 670,7 millones.

Por otro lado, el valor de las importaciones totales alcanzó los US$2.769,2 millones, que representó una disminución del 21,7% conrespecto al año anterior. En cuanto a la balanza comercial de bienes,se aprecia un superávit de US$ 847,8 millones a abril del 2016,superior en 71,3% al saldo registrado durante el primer cuatrimestredel año anterior cuando la misma era de US$ 494 millones.

Fuente: BCP – Diario 5 Días

La principal causa en la caída de las exportaciones se da por lareducción de los precios internacionales de granos y carne, ya que simedimos en volumen, las exportaciones de varios rubros seincrementaron el mes pasado.

En conferencia de prensa, Daniel Hidalgo, jefe de división deComercio Exterior del BCP, señaló que estos resultados son similaresal desempeño registrado en el 2012, cuando las exportaciones totalesfueron de USD 3.597 millones.

Indicó que en los primeros meses del año hubo una disminución en losenvíos; sin embargo, en abril las exportaciones totalizaron USD 759millones lo que es 11,7% mayor a lo reportado en el mismo mes delaño pasado.

Al primer cuatrimestre, el valor de las exportaciones registradas desemilla de soja se han reducido en un 3,6% con respecto al mismoperiodo del año anterior; sin embargo, el volumen de envíos tuvo unincremento del 8,1%.

La exportación de carne tuvo ingresos por USD 355,2 millones, que es5,4% inferior en valor al mes de abril del 2015, pero que representa un2,9% de aumento en el volumen, lo que totalizan 98.862 toneladas.

PARAGUAY CRECE AL 3% Y REFUERZA RECORTE DE GASTOS PÚBLICOS

El Secretario de Estado, Santiago Peña, Informó que para el FMIParaguay es uno de los pocos países de la Región que tiene unaproyección de crecimiento económico del 3 % para este año y del 3,25% para el 2017. Peña considera que el informe del Fondo MonetarioInternacional (FMI) confirma que el Gobierno ha fortalecido laeconomía nacional mediante la disciplina fiscal y el recorte de gastosen el sector público.

"En medio de un contexto de desaceleración regional es el reflejo deque hemos venido haciendo bien las tareas en los últimos años enmateria económica", sentenció el titular del Ministerio de Hacienda.

Por otro lado Peña anunció que seguirá los consejos del FMI acercade redoblar esfuerzos para movilizar los ingresos fiscales, haciendo unmayor esfuerzo para mejorar los ingresos aduaneros. El FondoMonetario Internacional (FMI) recomendó a Paraguay fortalecer laspolíticas monetarias y fiscales como forma de mantener el crecimientodel país. Alejandro Santos, representante residente del FMI enParaguay y Perú también recomendó reforzar el proceso de reformaestructural.

Proyecciones de Paraguay

PARAGUAY BUSCA COMPETIRLE A CHINA, QUIERE SER "LA FÁBRICA" DE LA REGIÓN

En el marco de la Semana de Paraguay en España, el ministro deIndustria y Comercio paraguayo, Gustavo Leite, afirmó en unaentrevista con EFE, que Paraguay aspira a ser "la fábrica de la región"y que puede hacerle competencia a China, gracias a la competitividady estabilidad que ofrece, ya que los inversores en Paraguay trabajanen dólares y el retorno está garantizado. Leite señaló que ya cambió elparadigma del Paraguay que vive solamente de la agricultura y laganadería y está comprobado que se puede trabajar en manufacturacon los mismos estándares de precios y calidad que China.

"Tenemos al lado un mercado gigante que está siendo abastecido porAsia y nosotros estamos comprobando que podemos ser tancompetitivos como Asia", afirma el responsable de Industria yComercio de Paraguay, que hace pocos días culminó en Madrid unasemana dedicada a mostrar en España el potencial de Paraguay.

No obstante, Leite resalta la importancia que tiene en la economíaparaguaya la agricultura y la ganadería, y afirma que su país "empiezaa asumir el rol de alimentador del mundo".

El ministro recuerda el plan de desarrollo para Paraguay 2030-2040puesto en marcha por el presidente Horacio Cartes, para lo que esfundamental la inversión en infraestructuras.

"Paraguay está invirtiendo cuatro veces más en infraestructuras queen los años anteriores a la administración Cartes, y necesitamosmantener ese ritmo en los próximos veinte años para poder llegar aunas infraestructuras que le den sostenibilidad a la misión delParaguay 20-30", dice.

Leite defiende la combinación de inversión extranjera directa coninversión nacional, que actualmente se sitúa en un 58 % y 42 %respectivamente, "un mix supersaludable", dice, aunque reconoce queesta apertura al capital foráneo provoca debate en su país. En estesentido, invita a España a invertir. "Si España quisiera ingresar consus productos a Brasil y a Argentina, el lugar más conveniente parainstalarse es sin duda Paraguay", afirma.

Respecto al nuevo ciclo de conversaciones que se ha abierto parallegar a un acuerdo de asociación entre Mercosur y la Unión Europea,Leite celebra que "nos sentamos a la mesa después de 2004".Además, se congratula de que ahora los cuatro países fundadores deMercosur (Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay) "están en la mismalínea", después "de mucho tiempo".

Fuentes: BCP, Banco Itaú, Terra.com, Diarios 5 Días, La Nación y Ultima Hora

ESPAÑA Y PARAGUAY AFIANZAN LAZOS

El gobierno de Paraguay reunió a empresarios españoles en el Forode Inversiones "Paraguay, plataforma competitiva para lainternacionalización de las empresas españolas", como parte de laSemana Paraguaya en Madrid.

La presentación estuvo a cargo del Embajador de Paraguay enMadrid, Antonio Ribas, y Francisco Javier Garzón- Morales, ConsejeroDelegado de ICEX España. En su intervención, el Embajador hadestacado la excelente relación entre Paraguay y España que hallevado a la consecución de grandes acuerdos, como es la conexiónárea entre ambos países conseguida en 2015, resaltando además elcrecimiento constante de la economía paraguaya durante los últimostrece años. "Las empresas españolas que se han trasladado aParaguay, continúan invirtiendo y creciendo, lo que es una señal deque confían en Paraguay", ha afirmado en el acto.

Paraguay se presenta como la mejor plataforma en términos derégimen laboral, régimen energético y tributario y ofrece a lasempresas españolas acceso a Mercosur, alta rentabilidad y retorno delos dividendos.

Se destacó también, que Paraguay es un mercado interesante, con ungran atractivo que se ve en su creciente renta per cápita, la cuál se hatriplicado en los últimos 15 años, su comercio favorable, mano de obraabundante y competitiva - un 70% de la población es menor de 35años-, fiscalidad reducida y el acuerdo de protección de inversionescon el país.

La Secretaría Nacional de Turismo (SENATUR) informó que, duranteel reciente foro de inversiones que se celebró como parte de la"Semana Paraguaya", en Madrid, España, tanto el sector hotelero,como el de turismo fluvial de Paraguay mostraron sus fortalezas aempresarios españoles.

La presentación tuvo lugar en el Hotel Intercontinental, con lapresencia de más de un centenar de empresarios con quienes secompartió la propuesta "Paraguay, plataforma competitiva para lainternacionalización de las empresas españolas."

Entre las ventajas presentadas, se destacó el libre acceso al mercado,un promedio de coste de mano obra entrenada un 53% más baratoque Brasil (un 35% en caso de mano de obra no cualificada) acceso aenergías renovables con un coste un 63% más barato que en Brasil yel sistema tributario más fácil, simple y barato de la región. "Nosotroshablamos de 10-10-10: 10% de renta, 10% de renta personal y un10% de IVA".

En la oportunidad, la titular de SENATUR, Marcela Bacigalupo, precisóque el año pasado, Paraguay experimentó un crecimiento superior al80% en llegada de turistas extranjeros, principalmente por el aumentode eventos, congresos y reuniones internacionales.

ÚNICO EN SUDAMÉRICA: ABRE UN SNOWPARK EN CIUDAD DEL ESTE

Es el primer parque de hielo en todo Sudamérica, y abre sus puertasel próximo 3 de junio, en el Shopping París, de Ciudad del Este.Existen otros similares en Dubai, Corea, Inglaterra e India . Estáubicado en una región calurosa, donde no se conoce la nieve enestado natural, por lo que sin dudas el Parque Temático de Nieveconstituirá toda una atracción.

La gerente general del Shopping, Elizabeth Kim, comentó que "En elmundo solo hay 7 y Paraguay será el octavo en contar con un espaciobajo techo".

El Parque de Nieves tendrá una pista de patinajes sobre hielo de2.000 metros, toboganes y túneles para el esparcimiento. A su vez, elmuseo tiene la particularidad de ser interactivo, donde los visitantescompletaran las imágenes pintadas en las paredes. Kim explicatambién, que todo lo utilizado fue comprado y construido en Paraguay,excepto la máquina de congelar.

A partir del 3 de junio, estarán abriendo el público, durante los fines desemana. Además, realizarán sorteos para regalar 300 entradas pordía, para lograr que todo el mundo lo disfrute, ya que "no hay algo asíen Latinoamérica", refirió.

El costo del acceso aún no se estableció, tendrá un precio similar a losdemás atractivos que se tienen tanto en Foz de Yguazú (Brasil), comoPuerto Iguazú (Argentina), con precio especial para los habitantes dela región.

Este parque de Nieve será el octavo mayor del mundo ya construidoen área con cobertura, pues que generalmente son abiertos.

Ciudad del Este ya es un atractivo turístico conocido por millones enBrasil y la inauguración de este local en la zona del Puente de laAmistad supondrá un nuevo estallido turístico para la ciudad ubicadaen la Triple Frontera que comparte Paraguay con Argentina y Brasil.

Fuentes: Diarios La Nación, La Voz de Cataratas, El Mundo financiero, El País

ÁREAS SILVESTRES PROTEGIDAS BAJO DOMINIO PÚBLICO

La Ley Nº 352/94, "De Áreas Silvestres Protegidas", define a éstascomo, "…toda porción del territorio nacional comprendido dentro delímites bien definidos, de características naturales o seminaturales,que se somete a un manejo de sus recursos para lograr objetivos quegaranticen la conservación, defensa y mejoramiento del ambiente y delos recursos naturales involucrados. Las Áreas Silvestres Protegidaspodrán estar bajo dominio nacional, departamental, municipal oprivado, en donde los usos a que puedan destinarse y las actividadesque puedan realizarse deberán estar acordes con las disposiciones dela presente Ley y sus reglamentos independientemente al derecho depropiedad sobre las mismas...".

En el Capítulo IV de la Ley en cuestión, Art. 23 y siguientes, seestablece que para la declaración de un Área Silvestre Protegida bajodominio Público. Ésta puede realizarse por "…Decreto del PoderEjecutivo, o por Ley de la Nación, fundamentado en una justificacióntécnica que contenga el diagnóstico general sobre las característicasparticulares de los recursos biológicos, físicos y culturales existentesen el área y de su importancia para la conservación actual y futura delos ecosistemas, los procesos ecológicos y los recursos naturales…".

Aplicación, sin cargo alguno por el traspaso; b) Si el área escogidacontiene, total o parcialmente, inmuebles de propiedad privada, éstosserán considerados Área de Reserva por la Autoridad de Aplicaciónhasta tanto se finiquite el trámite administrativo y legal que la conviertaen Área Silvestre Protegida bajo dominio público. La Autoridad deAplicación notificará a los afectados dicha medida dentro de losprimeros 30 (treinta) días de vigencia del Decreto o Ley. Asimismo, lospropietarios a partir de la notificación, deberán cesar todas lasactividades susceptibles de producir alteración de los recursosnaturales, culturales o de otro tipo. No se le reconocerá al propietarioningún derecho sobre mejoras incorporadas a partir de la notificación;

c) Dentro del término de 60 (sesenta) días de la notificación, si el o lospropietarios no manifestasen su consentimiento para la venta del Áreade Reserva, el inmueble será objeto de expropiación, previa solicitudfundada de la Autoridad de Aplicación que garantizará la justaindemnización según los términos establecidos en la Ley deExpropiación por causa de utilidad social. Los inmuebles, titulados ono, con asentamientos de comunidades indígenas no serán afectadospor el presente inciso; y, d) Cualquier modificación en su condición deÁrea Silvestre Protegida, de Categoría de Manejo y reducción delímites sólo podrá realizarse mediante Ley de la Nación, excepto en elcaso de adiciones o ampliaciones que podrá establecerse por Decreto,según procedimientos establecidos por esta Ley y susreglamentaciones. El Decreto del Poder Ejecutivo o Ley que declaraun Área Silvestre Protegida bajo dominio público deberá determinarcon la mayor exactitud posible los límites del área y éstos deberándemarcarse en el terreno dentro del plazo que se establezca en lasnormas legales anteriormente citadas. En el mismo Decreto o Ley seordenará la elaboración del Plan de Manejo respectivo. La disposiciónestablecerá los lineamientos, directrices y políticas básicas inicialespara el manejo y administración del área. En caso de que el Plan deManejo determine otra categoría de manejo diferente a la asignada, orecomiende ajustes a los límites, se seguirá lo establecido en el incisod) del Artículo 24.

FUENTE:Estudio Jurídico Livieres Guggiari Soc

Producción Everdem.Fuentes: Banco Central del Paraguay (BCP), Banco Itau,C.I.C.P.C.B., Estudio Jurídico Livieres Guggiari Soc, Faxcarne, Indexmundi, Nearural.com, Elagro.com.py, Diarios ABC,Hoy, La Nación Py, Última Hora, 5 días

EL CHACO ESTÁ CAMBIANDO, PERO...Por: Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

"Todo lo que la mente puede concebir y creer, la mente puede alcanzar."Napoleón Hill

Por sus características, la noticia de hace algunos pocos días tuvo una

repercusión que trascendió las fronteras paraguayas: los pasajeros deun ómnibus que se trancó en el departamento de Alto Paraguay, en unparaje del municipio de Puerto Casado, debieron ser rescatados porun helicóptero de la Fuerza Aérea, cinco días después del incidente.Los 33 pasajeros, que incluían seis niños, se habían terminado susprovisiones de agua y alimentos, así que la ayuda llegó en el momentojusto.

Muchos de mis amigos extranjeros me han preguntado por estasituación. Les dije que, más allá de que llovió mucho y en altosregistros en pocos días, hechos como ese –tal vez no tan dramáticos-,son habituales en algunas regiones del Chaco. Hay malos caminos, ycuando llueve con intensidad, el barro se convierte en una barreranatural más para la comunicación. Precisamente en el departamentode Alto Paraguay, que tiene poco más de 80 mil kms. cuadrados, noexiste un solo metro de camino asfaltado. Ni siquiera lo tiene la pistade aterrizaje de Fuerte Olimpo, su capital, que solo puede operarcuando la lluvia no lo afecta.

También les digo a mis amigos del exterior que cosas tan negativasque son tan frecuentes en el Chaco, de a poco, van cambiando. Hoyhay asociaciones público-privadas que están ocupándose de mejorarlos caminos. Es cierto que no siempre se puede hacer ni con larapidez ni con la calidad que las exigencias demandan, pero es unprimer paso. También hay una marcada preocupación de la actualadministración de gobierno por mejorar las rutas y carreteras de laregión, pero lógicamente los trabajos se hacen privilegiando laimportancia de las mismas desde lo económico y lo social.

Justamente el Ministerio de Obras Públicas hizo un llamado a licitaciónpública internacional para pavimentar, a un costo de más de 220millones de dólares, la ruta de 227 kilómetros que une las localidadesde Loma Plata y Carmelo Peralta, que es precisamente aquella en laque se realizó la operación de salvataje. Cuando los trabajos terminen,al cabo de veinticuatro meses, será la primera de su tipo en todo elChaco. Eso es lo que se dice en la prensa y habrá que hacer unseguimiento para comprobar que eso se cumple. Digo también quecuando llegué al Chaco por primera vez y lo fui recorriendo de punta apunta, me sentí prácticamente como un descubridor. No habíacaminos, apenas algunas ciudades, la carretera Transchaco estaba sinterminar y afortunadamente estaban los menonitas como conocedoresy baqueanos para ir de aquí o para allá sin problemas. Hoy elpanorama es otro. ¿Que falta mucho? Si, falta. Pero bastante menosque antes.

Me enamoré del Chaco a primera vista y el romance sigue. A pesar desituaciones como la de la noticia y de mucha otra cosa que sigue allígolpeando los ojos. Pero la pasión sigue siendo intensa. Y bien que losabe buena parte de esos inversores que llegaron un día hasta allí yhoy desarrollan sus emprendimientos con el mismo espíritu aventureroy "descubridor" que me llevó un día a radicarme allí. A pesar de la faltade caminos, del aislamiento y del barro. Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia Santayana

MERCADO DE INVERNADA CON LEVE TENDENCIA A LA BAJA

Se nota un leve cambio con tendencia a la baja en los guarismos delos ganados de invernada en las categorías más livianas; esto seacentúa un poco más en las categorías de más peso (vaquillas ymachos de año y sobre año), y el mercado se ve aún menos fluido queen la segunda quincena de abril.

Aún así, los precios de ganado de buena calidad se mantienen, pero elmercado está cauteloso porque el gordo no da señales claras y seprevé un invierno lluvioso, sobretodo en la zona oriental y sur, conheladas más fuertes de las normales. Los vendedores demandanprecios altos, máxime cuando se trata de calidad buena, mientras quelos compradores teclean en sus calculadoras para ver si les cierran losnúmeros.

Hay varias situaciones que están jugando en distinto sentido en toda lacadena ganadera y esto genera algunos desequilibrios o incertidumbreque hacen que el mercado no fluya con la dinámica que uno espera. Elmercado del gordo está relativamente trancado con mucha oferta,ganados prontos van saliendo por la liberación de los caminos y unademanda de exportación que no está muy firme en la coyuntura.También el brote de los pastos comenzó a mermar por las bajastemperaturas y el menor índice pluviométrico de lo que se esperaba.Cuando las señales no están del todo claras predomina la cautela y setoman menos decisiones, lo que atenta contra la dinámica.

La oferta de terneros de calidad se vende a buenos precios, en elentorno de Gs 10,000/kg. los más livianos menos de 180 Kgs. depromedio, para los más de 180 Kgs. los valores se mueven en torno alos 9.500 (U$S 1.71) en los terneros machos C6 y Gs 9.000 los (U$S1.62) en las hembras livianas menos a 170 Kgs.

Esto, con precios del gordo Chile , que se ubican a nivel de campo enGs 7.400 (U$S 1.36) da una tendencia más acorde, inferior a losvalores de marzo y abril, con la cual los compradores se van ajustandocon más comodidad. Algo similar pasa con las hembras, que en abrilse vendieron a precios buenos pero con un mercado un poco máspesado que los terneros machos.

Los factores climáticos excepcionales que están viviendo la región yParaguay se suman a los fundamentos del mercado de ganado ycarne, y no están dando una información que permite a losproductores e invernadores manejarse con previsibilidad.

Terminada la vacunación anti-aftosa, en su mayoría los camposvuelven a liberarse y la comercialización se hace más dinámica. Elleve repunte que se observa en los precios medidos en dólares esmás producto de la caída del tipo de cambio que de una suba de losvalores en guaraníes, que se mantienen estables. En mayo continúaesta tónica y se prevé un aflojamiento de los precios en la medida quese adelante el invierno y las malas condiciones climáticas que se estánanunciando.

Precios de reposición machos vs novillo Chile (Terneros hasta 180 kilos Feria Everdem Vs frigoríficos novillos Chile) Precios reposición hembras

(Terneras hasta 170 Kg Vs frigoríficos vaquillas Chile)

MESES REPOSICIÓN(US$/KG EN PIE)

NOVILLOCHILE

(US$/KG EN PIE)

REPOSICIÓN/NOVILLO(US$/KG EN PIE)

ABRIL 1,87 1,63 1,13

MAYO 1,79 1,65 1,08

JUNIO 1,91 1,69 1,12

JULIO 1,85 1,83 1,01

AGOSTO 1,85 1,84 1,00

SETIEMBRE 1,97 1,89 1,04

OCTUBRE 2,04 1,77 1,13

NOVIEMBRE 1,85 1,80 1,03

DICIEMBRE 1,83 1,76 1,04

ENERO 1,70 1,70 1,00

FEBRERO 1,78 1,66 1,07

MARZO 2,05 1,62 1,21

ABRIL 2,03 1,51 1,35

MAYO 2,07 1,52 1,36

JUNIO 1,82 1,52 1,20

JULIO 1,88 1,53 1,19

AGOSTO 1,88 1,48 1,27

SETIEMBRE 1,85 1,35 1,37

OCTUBRE 1,79 1,36 1,32

NOVIEMBRE 1,69 1,31 1,29

DICIEMBRE 1,51 1,30 1,16

ENERO 1,53 1,27 1,20

FEBRERO 1,61 1,41 1,14

MARZO 1,87 1,36 1,38

ABRIL 1,90 1,37 1,39

MAYO 1,75 1,38 1,27

MESES REPOSICIÓN(US$/KG EN PIE)

VAQUILLACHILE

(US$/KG EN PIE)

REPOSICIÓN/VAQUILLA(US$/KG EN PIE)

ABRIL 1.69 1,54 1,09

MAYO 1,53 1,57 0,97

JUNIO 1,65 1,58 1,04

JULIO 1,77 1,70 1,04

AGOSTO 1,79 1,73 1,03

SETIEMBRE 1,81 1,79 1,01

OCTUBRE 1,66 1,68 0,99

NOVIEMBRE 1,72 1,70 1,01

DICIEMBRE 1,65 1,67 1,01

ENERO 1,52 1,59 0,96

FEBRERO 1,56 1,56 1,00

MARZO 1,80 1,52 1,16

ABRIL 1,88 1,42 1,25

MAYO 1,77 1,44 1,23

JUNIO 1,67 1,43 1,17

JULIO 1,81 1,45 1,25

AGOSTO 1,65 1,39 1,18

SETIEMBRE 1,58 1,28 1,23

OCTUBRE 1,6 1,3 1,23

NOVIEMBRE 1,56 1,25 1,25

DICIEMBRE 1,42 1,25 1,14

ENERO 1,32 1,20 1,10

FEBRERO 1,47 1,27 1,16

MARZO 1,61 1,29 1,25

ABRIL 1,74 1,30 1,34

MAYO 1,69 1,31 1,29

Ferias Everdem en terneros hembras y machos y promedio de frigoríficos exportación: novillo a Chile al 52% de rendimiento y vaquilla al 50% de rendimiento

Precio Promedio de Ganado al gancho

CATEGORIAS PROMEDIO AL 20/05/2016 (GS x KILO)

PROMEDIO AL 20/05/2016 (US$ x KILO)

NOVILLOS (mínimo 220 KG) 14,562 2.62

VAQUILLAS ( mínimo 200 KG) 14,340 2.58

VACAS (mínimo 200 KG) 13,728 2.47

*TC: 5558. Precio promedio exportación Chile y mercado internoFuente; Producción Everdem

OIE MANTUVO CERTIFICACIONES SANITARIAS A PARAGUAY

La Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE), en su asambleageneral ordinaria número 84 llevada a cabo en París, renovó lascertificaciones sanitarias a Paraguay como libre de cuatroenfermedades animales, según informó el Dr. Hugo Idoyaga,presidente del Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa).De esta manera, Paraguay mantiene su estatus sanitario de país librede fiebre aftosa con vacunación, país libre de peste de los pequeñosrumiantes, país libre de peste equina y país con riesgo insignificantede encefalopatía espongiforme bovina, también conocida como laenfermedad de la vaca loca.

En base al informe técnico presentado por el Senacsa a la OIE y laauditoría realizada por la máxima institución sanitaria animal mundial,la comisión técnica de la OIE decidió recertificar a Paraguay comolibre de las enfermedades citadas.

El titular del servicio veterinario oficial manifestó que la asamblea de laOIE fue bastante favorable para Paraguay y destacó la importanciaeconómica que tienen las certificaciones para el negocio ganadero.

Idoyaga manifestó que este año esperan que sea evaluado eldocumento presentado con relación a la peste porcina para queParaguay también sea declarado libre de esta enfermedad.

RUSIA COMPRA MENOS Y BAJAN LAS EXPORTACIONES

Como consecuencia de la merma de embarques de carne bovina aRusia y la importante depreciación sufrida por el valor de la carne en elprimer cuatrimestre del año, se produjo una caída del 50% en losingresos por exportaciones al referido país, según el informe delServicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa).

Entre enero y abril de este año, los envíos a Rusia generaron U$S45,8 millones en ingreso de divisas; mientras que en el mismo periododel año pasado los ingresos habían alcanzado U$S 92,6 millones,especifica el informe.

En volúmenes, en los primeros cuatro meses del año la exportacióntuvo una merma del 40% y llegó a 17.817 toneladas. De enero a abrilel volumen embarcado de carne paraguaya totalizó 29.370 toneladas.Actualmente Rusia es el segundo mayor comprador de carneparaguaya. Rundy Ross Wiebbe, gerente del frigorífico Frigochorti,manifestó que en las últimas semanas se percibe un mayor dinamismoen Rusia en la demanda del producto y una leve recuperación.

El producto paraguayo sufrió una depreciación del 18,5% en lo que vadel año en el mercado ruso. Según el informe de Senacsa, el preciopromedio de exportación en el primer cuatrimestre del año fue de U$S2.571 la tonelada; mientras que la cotización del mismo periodo delaño pasado fue de U$S 3.155 la tonelada.

En general y según las cifras oficiales, en el primer cuatrimestre delaño Paraguay exportó 144.959 toneladas de productos y subproductosde origen animal por un valor de U$S 382,9 millones. En carne bovina,entre enero y abril de este año, se embarcaron 77.438 toneladas decarne bovina a 44 diferentes mercados, por un valor de US$ 291,5millones.

PARAGUAY NO COMPLETARÍA SU CUOTA HILTON EN ESTE AÑO

La cuota de 1.000 toneladas de Hilton que tiene disponible Paraguaypara colocar en el mercado Europeo con beneficio arancelario no secompletaría en este año agrícola que cierra el 30 de junio, aunquefuentes de la industria expresaron que se llegaría a una volumencercano al cupo (950 toneladas).

De los países de la región el que más cuota de este tipo tieneasignada es Argentina con 28.000 toneladas, aunque en los últimosaños no ha cumplido con la totalidad.

El mercado del enfriado en Europa parece estabilizarse luego delajuste que procesó en las últimas semanas, porque la oferta tanto deArgentina como de Uruguay "no creció de forma abrupta".

Un operador indicó que la caída en los precios que se registró en lasúltimas tres semanas obedeció a algunas cargas que partieron desdeArgentina y se "negociaron en el agua", algo que incidió para luego elresto de los operadores intentara convalidar esos valores "piso".

En Uruguay el precio de referencia para futuras cargas pareceestabilizarse en el eje de los U$S 12.500 FOB la tonelada para el rump& loin Hilton para la cuota 2015/16. "Cuesta conseguir volumen",aseguró el broker.

En cambio, en Argentina prevalece una visión un poco más pesimistasobre el comportamiento del mercado. El valor de los cortes Hilton "secae a pedazos", en palabras de un exportador. Los valores de cierresque mencionó fueron de US$ 13.200 a US$ 13.500 FOB por tonelada,mientras que otro indicó operaciones para la cuota 2015/16 de entreUS$ 13.000 y US$ 13.400 por tonelada.

"Pero ahora que prácticamente se terminan las ofertas de cuota vieja,todos los importadores esperan que los precios bajen aún más, debidoal parate de ventas y a la proximidad del verano", indicó. Paraguay,por otra parte, comenzó las tratativas con las autoridades europeaspara mejorar el tonelaje que tiene asignado.

MERMA DE MATERIA PRIMA AFECTARÁ LA EXPORTACIÓN

La disminución del hato bovino es una situación preocupante para elsector industrial cárnico paraguayo porque se proyecta que el volumende materia prima no abastezca la capacidad instalada deprocesamiento de los frigoríficos, y que el volumen de exportación decarne y el ingreso de divisas experimenten una caída al cierre de esteaño, dijo Korni Pauls, presidente de la Cámara Paraguaya de Carnes(CPC). Pauls expresó que en los últimos 12 años se tuvo unmovimiento muy alto en la operatividad y que ahora se está teniendoun preocupante freno. Destacó que el hato ganadero tuvo, hasta el2014, un crecimiento sostenido del 4,5% a 5% y los frigoríficosacompañaron este crecimiento con inversiones. "Las industriasaumentaron su capacidad de procesamiento para la exportación carnebovina.

En los últimos cuatro años las inversiones fueron muy altas y sehabilitaron nuevos frigoríficos; es más, este año se habilita unonuevo", destacó el empresario.

Esta reducción del hato bovino cambia el escenario en el sector, almenos en el corto plazo. Para los próximos cuatro años no se perfilannuevas inversiones en el sector frigorífico, manifestó el presidente delgremio industrial cárnico. Señaló que solo se invertirá para mantenerlas plantas.

MENOS GANADO TRAS LA VACUNACIÓN

El Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa) informó queen el primer período de vacunación contra la fiebre aftosa seinocularon 13.850.000 cabezas de bovinos, lo que representa unacaída del 2,5% con relación a la primera vacunación del 2015.

En el primer período del año pasado la inmunización llegó a14.200.000 cabezas de bovinos; unas 350.000 cabezas más que esteaño, informó el servicio veterinario oficial.

EN ABRIL MEJORO NÚMERO DE FAENA

La faena de bovinos en frigoríficos experimentó una importanterecuperación y registró en el mes de abril su pico más elevado delaño, de acuerdo a las estadísticas de la Cámara Paraguaya de Carnes(CPC). En el cuarto mes del año las industrias sacrificaron 190.668cabezas de ganado vacuno, cifra que representa un crecimiento del25% con relación a marzo de este año, mes en el que las faenastotalizaron 152.593 cabezas.

Randy Ross Wiebbe, gerente de Frigochorti, expresó que hubo unmasivo movimiento industrial en el mes de abril porque las mejorescondiciones climáticas permitieron faenar todo aquello que fueimposibilitado por las lluvias en los meses anteriores. En el primertrimestre del año se faenaron 28.990 bovinos menos que en el mismoperíodo del año pasado, de acuerdo a las estadísticas.

EL OBJETIVO TIENE QUE SER VENDER CARNE EN CHINA Y EE.UU.

"Paraguay tiene chance de ingresar al mercado de Estados Unidoscon carne dentro de tres o cuatro años. Además, si trabaja bienpodríamos lograr ingresar a China más allá de la relación fuerte quetenemos con Taiwán. China continental es el futuro para la venta decarne" dijo Jair Lima director de Frigorífico Concepción.

El sector público y privado viene trabajando bien para la apertura denuevos mercados pero "no podemos perder la perspectiva de loimportante que sería China, en primer lugar, para la carne y luegoEE.UU."

La ganadería de Paraguay detuvo el crecimiento de los últimos años,el factor climático afectó la cantidad de ganado en el país. "Si en elfuturo no aumenta la cantidad de ganado con la capacidad de faenaque hay seguramente va a faltar oferta" dijo el industrial. Con Brasil"tuvimos una competencia desleal" porque volvió muy competitivo alReal por encima de los cuatro Reales, ahora la baja de su monedaayudo.

Argentina va ser competencia dentro de tres o cuatro años porquetiene que recomponer su stock y Uruguay apunta a nichos que nollega Paraguay, dijo el industrial.

Sobre el precio del ganado en Paraguay, dijo que "no podemos tenerun novillo al mismo precio que Uruguay porque tiene mejoresmercados. Hoy el novillo en este país está a precios que nosotros nopodemos pagar porque nos faltan mercados".

Además, si bien el costo de producción en Paraguay es un poco másbajo que otros países no podemos olvidar el costo de flete para llegara puertos importantes".

TAIWAN Y LA CARNE PARAGUAYA

El viceministro de Ganadería, Marcos Medina destacó la relevancia delviaje presidencial al país asiático, donde el presidente de la República,Horacio Cartes, mantuvo reuniones con empresarios taiwaneses, altiempo de asistir al acto de asunción de la nueva presidenta de esepaís.

En relación al mercado para la exportación de carne a la República deChina-Taiwán, manifestó que está en constante crecimiento por lo quees muy importante el fortalecimiento de las relaciones con este país."China es un mercado muy importante para la producción cárnicanacional, en un mercado que está en constante crecimiento", acotó. Elviceministro garantizó los altos niveles de calidad, sanidad, y precio dela carne paraguaya y dijo, en este contexto, que la producción nacionalestá en condiciones de cumplir con cualquier exigencia de losmercados internacionales.

"Taiwán es un mercado que importa unas 100.000 toneladas de carnepor año y la cuota de Paraguay es de apenas 3.776 toneladas, esdecir, poco más de 3,7 % del total de lo que importa Taiwán", expresó.

Resaltó además el interés de Paraguay de aumentar esa cuota en elmercado taiwanés y su confianza hacia la posibilidad de concretar elincremento del límite del cupo, atendiendo a la alta confianza de losasiáticos hacia el eficiente sistema de abastecimiento que tienenuestro país, según detalló. Puntualizó que el buen relacionamiento yel historial comercial entre las dos naciones también contribuyen a laposibilidad de aumento de la cuota a favor de Paraguay.

PARAGUAY, PRIMER PAÍS EN CRIAR LA RAZA ULTRA BLACK

Con la incorporación de la nueva raza bovina, Ultra Black, laganadería da otro nuevo salto, considerando que la AgroganaderaConcepción es la primera en criar dicha genética en toda Sudamérica.El objetivo de la crianza de esta raza es alcanzar mayor volumen deexportación al mercado europeo. La faena la realiza el frigoríficoConcepción.

Se trata de una cruza entre Brangus y Angus, y sus criadoresseñalaron que las ventajas de la misma es que sus ejemplarespresentan una buena aptitud carnicera, muy apreciada en el mercadointernacional. Los cortes de carne de esta raza ya se encuentran a laventa en los puntos Beef Club de frigorífico Concepción.

ENVIARON SEXTO EMBARQUE DE GANADO A ECUADOR

Un nuevo embarque de 249 vientres de las razas Brangus, Braford,Brahman y Nelore fue enviado hacia Guayaquil, en Ecuador,cumpliéndose así el sexto embarque de genética de alta calidad enbase al acuerdo comercial suscrito por ambos países. Estaexportación representó un ingreso de 840.000 dólares, que sumado alos envíos anteriores de este año y el año pasado, totalizan 4 millonesde dólares, según el viceministro de ganadería, Marcos Medina.

Cabe destacar que para el próximo mes de junio se tiene proyectadoexportar otras dos cargas de animales. Por otra parte, Bolivia está entratativas para la importación de unas 20 mil cabezas de ganado dealta genética.

Fuentes: ABC, La Nación, 5días, Faxcarne, elagro.com.py

LA SOJA YA RECUPERÓ MÁS DEL 24% DE SU VALOR

Aún en un escenario de volatilidad, la soja sigue su repunte de preciosen el mercado internacional de Chicago y en lo que va del año yarecuperó 24% de su valor. La oleaginosa cerró la semana con unacotización de US$ 394 la tonelada, que representa unos US$ 77 máspor tonelada que su precio al comienzo del año, donde valía US$ 317la tonelada, según estadísticas de Granar.

Estas últimas subas, fueron atribuidas a un reporte de la USDA, dondepronosticaron una fuerte reducción de la cosecha en el paísnorteamericano en la campaña 2016-2017. El organismo prevé que laproducción sojera de Estados Unidos se va a ver reducida en unas 3,5millones de toneladas y se sitúe en torno a las 103,4 millones detoneladas. En la temporada 2015-2016, el volumen fue de 106,9millones de toneladas.

Los problemas climáticos en Sudamérica, también contribuyeron a lasuba de la soja, ya que los cultivos en esta región se vieron altamenteperjudicados.

AFP informó que Argentina viene de sufrir severas inundaciones quegolpearon especialmente sus cultivos de soja y en Brasil la producciónestá castigada por el tiempo seco.

Pese a esta recuperación del valor de la soja, los niveles aún seencuentran distantes a otras campañas anteriores, lo cuál tienerepercusiones en el comercio exterior. En el primer cuatrimestre delaño se registró un mayor volumen de envíos de soja y derivados(granos, harina y aceite); sin embargo, el ingreso de divisasexperimentó una caída del 6,4% por la baja de precios en el mercadointernacional, según el informe de comercio exterior del Banco Centraldel Paraguay (BCP).

Entre enero y abril de este año, los embarques del complejo sojerogeneraron US$ 1.383,6 millones; US$ 98,1 millones menos que elmonto ingresado en el mismo período del año pasado que fue de US$1.481,7 millones.

Precios internacionales de los principales granos

Fuente: Indexmundi

AUMENTAN EXPORTACIONES DE TRIGO DEBIDO A STOCKS DEL 2014/2015

El presidente de la Cooperativa Multiactiva de ProducciónAgropecuaria e Industrial Naranjito, Rubén Zoz, sostuvo que elaumento de 136% en volumen de exportación de trigo en los primeroscuatro meses del año con relación al mismo periodo del 2015, se debea que se está empezando a enviar todo el trigo que se almacenó pordos años a la espera de mejores precios.

Zoz, explicó que durante el 2014 y 2015 salió muy poco trigo del país,por lo que él mismo quedó 'stockeado' a la espera de mejores precios,por lo tanto hay un efecto de aumento en la exportación. Esto se debióa que muchas cooperativas no lograron vender su trigo en esos años(ni siquiera internamente) por la baja del precio. En el 2014, elvolumen de exportación de enero a abril fue de 14.000 toneladas, deacuerdo a datos del Banco Central del Paraguay (BCP).

El récord de los últimos cinco años en cuanto a volumen deexportación en el primer cuatrimestre, se registró en 2012 cuando seexportaron 402 mil toneladas de trigo por valor FOB de US$ 88millones.

En 2013 se exportaron 264 mil toneladas de enero a abril quesignificaron un ingreso de US$ 85 millones.

Las exportaciones paraguayas de trigo recuperaron en este primercuatrimestre de 2016 el flujo que se tenía en el 2013, con el envío de213 mil toneladas de trigo al exterior por valor FOB de US$ 36millones.

En la zafra actual, la siembra ya avanza en un 70%, aunque losproductores anuncian que disminuirán su superficie debido a los bajosprecios.

Fuentes: Indexmundi, Diarios La Nación, 5 días.

PARAGUAY CRECE AL 3% Y REFUERZA RECORTE DEL GASTO PÚBLICO. UN ESTADO MÁS CHICO PARA QUELOS EMPRESARIOS PUEDAN DESARROLLARSE Y GENERAR EMPLEO

Contrariamente a lo que sucede en Uruguay, donde no se toca elgasto público y se está planificando el incremento del IRPF, Paraguayestá creciendo al 3%, inflación del 4.5% anual, y ajuste fiscal basadoen reducción de gasto y aumento de recaudación con mejorescontroles y crecimiento económico, pero no de tasa impositivas.

El Secretario de Estado, Santiago Peña, informó que para el FMIParaguay es uno de los pocos países de la Región que tiene unaproyección de crecimiento económico del 3 % para este año y del 3,25% para el 2017. Peña considera que el informe del Fondo MonetarioInternacional (FMI) confirma que el Gobierno ha fortalecido laeconomía nacional mediante la disciplina fiscal y el recorte de gastosen el sector público.

"En medio de un contexto de desaceleración regional es el reflejo deque hemos venido haciendo bien las tareas en los últimos años enmateria económica", sentenció el titular del Ministerio de Hacienda.Por otro lado Peña anunció que seguirá los consejos del FMI acercade redoblar esfuerzos para movilizar los ingresos fiscales, haciendo unmayor esfuerzo para mejorar los ingresos aduaneros.

El Fondo Monetario Internacional (FMI) recomendó a Paraguayfortalecer las políticas monetarias y fiscales como forma de mantenerel crecimiento del país. Alejandro Santos, representante residente delFMI en Paraguay y Perú también recomendó reforzar el proceso dereforma estructural.

PARAGUAY SIGUE SIENDO LA EXCEPCIÓN EN LATAM. DEFLACIÓN DEL 0,3% EN ABRIL. 4,5% EN ÚLTIMOS 12MESES

La recuperación del guaraní frente al dólar, la normalización en laproducción de productos frutihortícolas y en general el estancamientodel consumo, entre otros factores, podrían haber incidido en que losprecios al consumidor cayeran un 0,3% en abril respecto a marzo,según datos del Banco Central del Paraguay (BCP).

La inflación de los últimos 12 meses cedió hasta 4,5% desde 4,7% almes pasado. La inflación se había acelerado a inicios de año porcuestiones climáticas que afectaron el precio de algunos alimentospero siempre se mantuvo dentro del rango meta (4,5% +-2%).

Evolución de la inflación

Fuente: BCP

La inflación de abril se desaceleró, entre otros, por la caída del preciode la carne vacuna. También se verificaron reducciones de precios enalgunos bienes duraderos de la canasta debido a la apreciación delguaraní respecto al dólar. La inflación núcleo, la principal medidaseguida por el BCP para definir su política monetaria, aumentó 0,1%mensual en abril y la medición anual se desaceleró hasta 4,0% desde4,3% el mes anterior. El Banco Itaú mantiene su proyección deinflación en 4,5% para 2016 y 2017.

Por decisión unánime el BCP mantuvo la tasa de política monetaria en6% en abril apoyado en la trayectoria descendente de la inflación. Enla reunión del CEOMA se destacó la complejidad del contexto externopero también se señaló una dinámica más moderada de la actividad anivel doméstico. El BCP considera que no se requiere un cambio en elperfil de la política monetaria. Se espera que el BCP mantenga latasas con pocas variantes este año y el próximo.

EL DÓLAR CAYÓ 4,3% EN EL 2015. BCP YA NO INTERVIENE EN EL MERCADO.

Las monedas de la región se han apreciado respecto al dólar en todaLatam. Las mayores apreciaciones fueron observadas en el solperuano (4,6%), el peso colombiano (4,3%) y el guaraní (4,0%).

En mayo el tipo de cambio se mostraba estable en valores del entornode 5560, lo que representa una caída del 4,3% respecto del cierre delaño (gs 5.820). Por otro lado debido a la mayor apreciación del realbrasileño respecto al dólar, el guaraní se depreció un 11% respectodesde inicios de año, mejorando la competitividad en relación al paísvecino.

Evolución del tipo de cambio Gs/U$S

Fuente: BCP

En lo que va del año, el banco central fue reduciendo paulatinamenteel monto diario de ventas compensatorias, y durante mayo no serealizaron ventas en el mercado de cambios. Se espera un tipo decambio de 6.000 guaraníes por dólar a fin de año.

Para el Fondo Monetario Internacional (FMI), el tipo de cambio flexible,junto con la política monetaria, debería ser la principal herramienta siel crecimiento se debilitara aun más, dentro de los límites fijados paracumplir el objetivo de estabilidad de precios del Banco Central.

DEUDA PÚBLICA SE MANTIENE BAJO CONTROL

La administración central marcó un déficit de 478 mil millones deguaraníes en el primer trimestre de 2016, ligeramente superior al deigual trimestre de 2015 (455 mil millones de guaraníes). Los recursostributarios crecieron 9,5% anual, mientras que gasto total creció un11,3% anual explicado por mayores donaciones a otras unidades delgobierno general, mayor pago de servicios y por el pago de interesesde la deuda, en particular de los bonos soberanos.

Los datos de abril indican que la recaudación creció un 12% anual,explicado por un crecimiento de la recaudación de IVA y por mayoresimpuestos cancelados a través de créditos fiscales. El déficit fiscalalcanzó 1,8% del PIB en 2015, por encima del 1,5% fijado por la Leyde responsabilidad fiscal. Teniendo en cuenta que el crecimiento delos gastos viene superando al de los ingresos estimamos que el déficitfiscal se ubicará en 2% del PIB este año. Para 2017 el Banco Itaúprevé un déficit fiscal convergiendo a la meta fiscal del gobierno.

La deuda pública total aumentó a 6,1 mil millones de dólares en marzodesde 5,5 mil millones de dólares el mes anterior. El incremento sedebe a la última colocación de bonos soberanos en los mercadosinternacionales de crédito (600 millones de dólares). Estos fondos sedestinarán en partes iguales a la financiación de obras viales y a lacancelación de deuda interna de corto plazo. Con esta emisión el totalde bonos soberanos en el mercado internacional asciende a 2.380millones de dólares.

Considerando algunos indicadores de sostenibilidad de la deuda, elBanco Itaú no ve un factor de riesgo en el nivel de deuda pública. Elratio deuda pública/PIB es bajo (23,2%) siendo el 75% deuda externa.El stock de reservas (6.800 millones dólares) más que cubre el total dela deuda externa y los servicios de deuda pública en los próximos dosaños representan solo el 10% del stock. Estiman que la duración de ladeuda será cercana a los ocho años.

PESE A BAJA DE PRECIOS LOS VOLÚMENES EXPORTADOS MEJORARON EN ABRIL, QUE ACUMULÓ UNSUPERÁVIT COMERCIAL DE USD 849 MILLONES

Según indica el informe de comercio exterior presentado por el BancoCentral del Paraguay, se registraron contracciones en el total de valorde las exportaciones e importaciones en relación al primercuatrimestre del 2015.

Por el lado de las exportaciones se observa que el valor total al mesde abril del 2016 alcanzó unos US$ 3.617 millones, 10,2% inferior alos US$ 4.030 millones registrados al primer cuatrimestre del 2015.Con respecto a las reexportaciones, éstas disminuyeron en 24,9%,alcanzando los US$ 670,7 millones.

Por otro lado, el valor de las importaciones totales alcanzó los US$2.769,2 millones, que representó una disminución del 21,7% conrespecto al año anterior. En cuanto a la balanza comercial de bienes,se aprecia un superávit de US$ 847,8 millones a abril del 2016,superior en 71,3% al saldo registrado durante el primer cuatrimestredel año anterior cuando la misma era de US$ 494 millones.

Fuente: BCP – Diario 5 Días

La principal causa en la caída de las exportaciones se da por lareducción de los precios internacionales de granos y carne, ya que simedimos en volumen, las exportaciones de varios rubros seincrementaron el mes pasado.

En conferencia de prensa, Daniel Hidalgo, jefe de división deComercio Exterior del BCP, señaló que estos resultados son similaresal desempeño registrado en el 2012, cuando las exportaciones totalesfueron de USD 3.597 millones.

Indicó que en los primeros meses del año hubo una disminución en losenvíos; sin embargo, en abril las exportaciones totalizaron USD 759millones lo que es 11,7% mayor a lo reportado en el mismo mes delaño pasado.

Al primer cuatrimestre, el valor de las exportaciones registradas desemilla de soja se han reducido en un 3,6% con respecto al mismoperiodo del año anterior; sin embargo, el volumen de envíos tuvo unincremento del 8,1%.

La exportación de carne tuvo ingresos por USD 355,2 millones, que es5,4% inferior en valor al mes de abril del 2015, pero que representa un2,9% de aumento en el volumen, lo que totalizan 98.862 toneladas.

PARAGUAY CRECE AL 3% Y REFUERZA RECORTE DE GASTOS PÚBLICOS

El Secretario de Estado, Santiago Peña, Informó que para el FMIParaguay es uno de los pocos países de la Región que tiene unaproyección de crecimiento económico del 3 % para este año y del 3,25% para el 2017. Peña considera que el informe del Fondo MonetarioInternacional (FMI) confirma que el Gobierno ha fortalecido laeconomía nacional mediante la disciplina fiscal y el recorte de gastosen el sector público.

"En medio de un contexto de desaceleración regional es el reflejo deque hemos venido haciendo bien las tareas en los últimos años enmateria económica", sentenció el titular del Ministerio de Hacienda.

Por otro lado Peña anunció que seguirá los consejos del FMI acercade redoblar esfuerzos para movilizar los ingresos fiscales, haciendo unmayor esfuerzo para mejorar los ingresos aduaneros. El FondoMonetario Internacional (FMI) recomendó a Paraguay fortalecer laspolíticas monetarias y fiscales como forma de mantener el crecimientodel país. Alejandro Santos, representante residente del FMI enParaguay y Perú también recomendó reforzar el proceso de reformaestructural.

Proyecciones de Paraguay

PARAGUAY BUSCA COMPETIRLE A CHINA, QUIERE SER "LA FÁBRICA" DE LA REGIÓN

En el marco de la Semana de Paraguay en España, el ministro deIndustria y Comercio paraguayo, Gustavo Leite, afirmó en unaentrevista con EFE, que Paraguay aspira a ser "la fábrica de la región"y que puede hacerle competencia a China, gracias a la competitividady estabilidad que ofrece, ya que los inversores en Paraguay trabajanen dólares y el retorno está garantizado. Leite señaló que ya cambió elparadigma del Paraguay que vive solamente de la agricultura y laganadería y está comprobado que se puede trabajar en manufacturacon los mismos estándares de precios y calidad que China.

"Tenemos al lado un mercado gigante que está siendo abastecido porAsia y nosotros estamos comprobando que podemos ser tancompetitivos como Asia", afirma el responsable de Industria yComercio de Paraguay, que hace pocos días culminó en Madrid unasemana dedicada a mostrar en España el potencial de Paraguay.

No obstante, Leite resalta la importancia que tiene en la economíaparaguaya la agricultura y la ganadería, y afirma que su país "empiezaa asumir el rol de alimentador del mundo".

El ministro recuerda el plan de desarrollo para Paraguay 2030-2040puesto en marcha por el presidente Horacio Cartes, para lo que esfundamental la inversión en infraestructuras.

"Paraguay está invirtiendo cuatro veces más en infraestructuras queen los años anteriores a la administración Cartes, y necesitamosmantener ese ritmo en los próximos veinte años para poder llegar aunas infraestructuras que le den sostenibilidad a la misión delParaguay 20-30", dice.

Leite defiende la combinación de inversión extranjera directa coninversión nacional, que actualmente se sitúa en un 58 % y 42 %respectivamente, "un mix supersaludable", dice, aunque reconoce queesta apertura al capital foráneo provoca debate en su país. En estesentido, invita a España a invertir. "Si España quisiera ingresar consus productos a Brasil y a Argentina, el lugar más conveniente parainstalarse es sin duda Paraguay", afirma.

Respecto al nuevo ciclo de conversaciones que se ha abierto parallegar a un acuerdo de asociación entre Mercosur y la Unión Europea,Leite celebra que "nos sentamos a la mesa después de 2004".Además, se congratula de que ahora los cuatro países fundadores deMercosur (Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay) "están en la mismalínea", después "de mucho tiempo".

Fuentes: BCP, Banco Itaú, Terra.com, Diarios 5 Días, La Nación y Ultima Hora

ESPAÑA Y PARAGUAY AFIANZAN LAZOS

El gobierno de Paraguay reunió a empresarios españoles en el Forode Inversiones "Paraguay, plataforma competitiva para lainternacionalización de las empresas españolas", como parte de laSemana Paraguaya en Madrid.

La presentación estuvo a cargo del Embajador de Paraguay enMadrid, Antonio Ribas, y Francisco Javier Garzón- Morales, ConsejeroDelegado de ICEX España. En su intervención, el Embajador hadestacado la excelente relación entre Paraguay y España que hallevado a la consecución de grandes acuerdos, como es la conexiónárea entre ambos países conseguida en 2015, resaltando además elcrecimiento constante de la economía paraguaya durante los últimostrece años. "Las empresas españolas que se han trasladado aParaguay, continúan invirtiendo y creciendo, lo que es una señal deque confían en Paraguay", ha afirmado en el acto.

Paraguay se presenta como la mejor plataforma en términos derégimen laboral, régimen energético y tributario y ofrece a lasempresas españolas acceso a Mercosur, alta rentabilidad y retorno delos dividendos.

Se destacó también, que Paraguay es un mercado interesante, con ungran atractivo que se ve en su creciente renta per cápita, la cuál se hatriplicado en los últimos 15 años, su comercio favorable, mano de obraabundante y competitiva - un 70% de la población es menor de 35años-, fiscalidad reducida y el acuerdo de protección de inversionescon el país.

La Secretaría Nacional de Turismo (SENATUR) informó que, duranteel reciente foro de inversiones que se celebró como parte de la"Semana Paraguaya", en Madrid, España, tanto el sector hotelero,como el de turismo fluvial de Paraguay mostraron sus fortalezas aempresarios españoles.

La presentación tuvo lugar en el Hotel Intercontinental, con lapresencia de más de un centenar de empresarios con quienes secompartió la propuesta "Paraguay, plataforma competitiva para lainternacionalización de las empresas españolas."

Entre las ventajas presentadas, se destacó el libre acceso al mercado,un promedio de coste de mano obra entrenada un 53% más baratoque Brasil (un 35% en caso de mano de obra no cualificada) acceso aenergías renovables con un coste un 63% más barato que en Brasil yel sistema tributario más fácil, simple y barato de la región. "Nosotroshablamos de 10-10-10: 10% de renta, 10% de renta personal y un10% de IVA".

En la oportunidad, la titular de SENATUR, Marcela Bacigalupo, precisóque el año pasado, Paraguay experimentó un crecimiento superior al80% en llegada de turistas extranjeros, principalmente por el aumentode eventos, congresos y reuniones internacionales.

ÚNICO EN SUDAMÉRICA: ABRE UN SNOWPARK EN CIUDAD DEL ESTE

Es el primer parque de hielo en todo Sudamérica, y abre sus puertasel próximo 3 de junio, en el Shopping París, de Ciudad del Este.Existen otros similares en Dubai, Corea, Inglaterra e India . Estáubicado en una región calurosa, donde no se conoce la nieve enestado natural, por lo que sin dudas el Parque Temático de Nieveconstituirá toda una atracción.

La gerente general del Shopping, Elizabeth Kim, comentó que "En elmundo solo hay 7 y Paraguay será el octavo en contar con un espaciobajo techo".

El Parque de Nieves tendrá una pista de patinajes sobre hielo de2.000 metros, toboganes y túneles para el esparcimiento. A su vez, elmuseo tiene la particularidad de ser interactivo, donde los visitantescompletaran las imágenes pintadas en las paredes. Kim explicatambién, que todo lo utilizado fue comprado y construido en Paraguay,excepto la máquina de congelar.

A partir del 3 de junio, estarán abriendo el público, durante los fines desemana. Además, realizarán sorteos para regalar 300 entradas pordía, para lograr que todo el mundo lo disfrute, ya que "no hay algo asíen Latinoamérica", refirió.

El costo del acceso aún no se estableció, tendrá un precio similar a losdemás atractivos que se tienen tanto en Foz de Yguazú (Brasil), comoPuerto Iguazú (Argentina), con precio especial para los habitantes dela región.

Este parque de Nieve será el octavo mayor del mundo ya construidoen área con cobertura, pues que generalmente son abiertos.

Ciudad del Este ya es un atractivo turístico conocido por millones enBrasil y la inauguración de este local en la zona del Puente de laAmistad supondrá un nuevo estallido turístico para la ciudad ubicadaen la Triple Frontera que comparte Paraguay con Argentina y Brasil.

Fuentes: Diarios La Nación, La Voz de Cataratas, El Mundo financiero, El País

ÁREAS SILVESTRES PROTEGIDAS BAJO DOMINIO PÚBLICO

La Ley Nº 352/94, "De Áreas Silvestres Protegidas", define a éstascomo, "…toda porción del territorio nacional comprendido dentro delímites bien definidos, de características naturales o seminaturales,que se somete a un manejo de sus recursos para lograr objetivos quegaranticen la conservación, defensa y mejoramiento del ambiente y delos recursos naturales involucrados. Las Áreas Silvestres Protegidaspodrán estar bajo dominio nacional, departamental, municipal oprivado, en donde los usos a que puedan destinarse y las actividadesque puedan realizarse deberán estar acordes con las disposiciones dela presente Ley y sus reglamentos independientemente al derecho depropiedad sobre las mismas...".

En el Capítulo IV de la Ley en cuestión, Art. 23 y siguientes, seestablece que para la declaración de un Área Silvestre Protegida bajodominio Público. Ésta puede realizarse por "…Decreto del PoderEjecutivo, o por Ley de la Nación, fundamentado en una justificacióntécnica que contenga el diagnóstico general sobre las característicasparticulares de los recursos biológicos, físicos y culturales existentesen el área y de su importancia para la conservación actual y futura delos ecosistemas, los procesos ecológicos y los recursos naturales…".

Aplicación, sin cargo alguno por el traspaso; b) Si el área escogidacontiene, total o parcialmente, inmuebles de propiedad privada, éstosserán considerados Área de Reserva por la Autoridad de Aplicaciónhasta tanto se finiquite el trámite administrativo y legal que la conviertaen Área Silvestre Protegida bajo dominio público. La Autoridad deAplicación notificará a los afectados dicha medida dentro de losprimeros 30 (treinta) días de vigencia del Decreto o Ley. Asimismo, lospropietarios a partir de la notificación, deberán cesar todas lasactividades susceptibles de producir alteración de los recursosnaturales, culturales o de otro tipo. No se le reconocerá al propietarioningún derecho sobre mejoras incorporadas a partir de la notificación;

c) Dentro del término de 60 (sesenta) días de la notificación, si el o lospropietarios no manifestasen su consentimiento para la venta del Áreade Reserva, el inmueble será objeto de expropiación, previa solicitudfundada de la Autoridad de Aplicación que garantizará la justaindemnización según los términos establecidos en la Ley deExpropiación por causa de utilidad social. Los inmuebles, titulados ono, con asentamientos de comunidades indígenas no serán afectadospor el presente inciso; y, d) Cualquier modificación en su condición deÁrea Silvestre Protegida, de Categoría de Manejo y reducción delímites sólo podrá realizarse mediante Ley de la Nación, excepto en elcaso de adiciones o ampliaciones que podrá establecerse por Decreto,según procedimientos establecidos por esta Ley y susreglamentaciones. El Decreto del Poder Ejecutivo o Ley que declaraun Área Silvestre Protegida bajo dominio público deberá determinarcon la mayor exactitud posible los límites del área y éstos deberándemarcarse en el terreno dentro del plazo que se establezca en lasnormas legales anteriormente citadas. En el mismo Decreto o Ley seordenará la elaboración del Plan de Manejo respectivo. La disposiciónestablecerá los lineamientos, directrices y políticas básicas inicialespara el manejo y administración del área. En caso de que el Plan deManejo determine otra categoría de manejo diferente a la asignada, orecomiende ajustes a los límites, se seguirá lo establecido en el incisod) del Artículo 24.

FUENTE:Estudio Jurídico Livieres Guggiari Soc

Producción Everdem.Fuentes: Banco Central del Paraguay (BCP), Banco Itau,C.I.C.P.C.B., Estudio Jurídico Livieres Guggiari Soc, Faxcarne, Indexmundi, Nearural.com, Elagro.com.py, Diarios ABC,Hoy, La Nación Py, Última Hora, 5 días

EL CHACO ESTÁ CAMBIANDO, PERO...Por: Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

"Todo lo que la mente puede concebir y creer, la mente puede alcanzar."Napoleón Hill

Por sus características, la noticia de hace algunos pocos días tuvo una

repercusión que trascendió las fronteras paraguayas: los pasajeros deun ómnibus que se trancó en el departamento de Alto Paraguay, en unparaje del municipio de Puerto Casado, debieron ser rescatados porun helicóptero de la Fuerza Aérea, cinco días después del incidente.Los 33 pasajeros, que incluían seis niños, se habían terminado susprovisiones de agua y alimentos, así que la ayuda llegó en el momentojusto.

Muchos de mis amigos extranjeros me han preguntado por estasituación. Les dije que, más allá de que llovió mucho y en altosregistros en pocos días, hechos como ese –tal vez no tan dramáticos-,son habituales en algunas regiones del Chaco. Hay malos caminos, ycuando llueve con intensidad, el barro se convierte en una barreranatural más para la comunicación. Precisamente en el departamentode Alto Paraguay, que tiene poco más de 80 mil kms. cuadrados, noexiste un solo metro de camino asfaltado. Ni siquiera lo tiene la pistade aterrizaje de Fuerte Olimpo, su capital, que solo puede operarcuando la lluvia no lo afecta.

También les digo a mis amigos del exterior que cosas tan negativasque son tan frecuentes en el Chaco, de a poco, van cambiando. Hoyhay asociaciones público-privadas que están ocupándose de mejorarlos caminos. Es cierto que no siempre se puede hacer ni con larapidez ni con la calidad que las exigencias demandan, pero es unprimer paso. También hay una marcada preocupación de la actualadministración de gobierno por mejorar las rutas y carreteras de laregión, pero lógicamente los trabajos se hacen privilegiando laimportancia de las mismas desde lo económico y lo social.

Justamente el Ministerio de Obras Públicas hizo un llamado a licitaciónpública internacional para pavimentar, a un costo de más de 220millones de dólares, la ruta de 227 kilómetros que une las localidadesde Loma Plata y Carmelo Peralta, que es precisamente aquella en laque se realizó la operación de salvataje. Cuando los trabajos terminen,al cabo de veinticuatro meses, será la primera de su tipo en todo elChaco. Eso es lo que se dice en la prensa y habrá que hacer unseguimiento para comprobar que eso se cumple. Digo también quecuando llegué al Chaco por primera vez y lo fui recorriendo de punta apunta, me sentí prácticamente como un descubridor. No habíacaminos, apenas algunas ciudades, la carretera Transchaco estaba sinterminar y afortunadamente estaban los menonitas como conocedoresy baqueanos para ir de aquí o para allá sin problemas. Hoy elpanorama es otro. ¿Que falta mucho? Si, falta. Pero bastante menosque antes.

Me enamoré del Chaco a primera vista y el romance sigue. A pesar desituaciones como la de la noticia y de mucha otra cosa que sigue allígolpeando los ojos. Pero la pasión sigue siendo intensa. Y bien que losabe buena parte de esos inversores que llegaron un día hasta allí yhoy desarrollan sus emprendimientos con el mismo espíritu aventureroy "descubridor" que me llevó un día a radicarme allí. A pesar de la faltade caminos, del aislamiento y del barro. Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia Santayana

MERCADO DE INVERNADA CON LEVE TENDENCIA A LA BAJA

Se nota un leve cambio con tendencia a la baja en los guarismos delos ganados de invernada en las categorías más livianas; esto seacentúa un poco más en las categorías de más peso (vaquillas ymachos de año y sobre año), y el mercado se ve aún menos fluido queen la segunda quincena de abril.

Aún así, los precios de ganado de buena calidad se mantienen, pero elmercado está cauteloso porque el gordo no da señales claras y seprevé un invierno lluvioso, sobretodo en la zona oriental y sur, conheladas más fuertes de las normales. Los vendedores demandanprecios altos, máxime cuando se trata de calidad buena, mientras quelos compradores teclean en sus calculadoras para ver si les cierran losnúmeros.

Hay varias situaciones que están jugando en distinto sentido en toda lacadena ganadera y esto genera algunos desequilibrios o incertidumbreque hacen que el mercado no fluya con la dinámica que uno espera. Elmercado del gordo está relativamente trancado con mucha oferta,ganados prontos van saliendo por la liberación de los caminos y unademanda de exportación que no está muy firme en la coyuntura.También el brote de los pastos comenzó a mermar por las bajastemperaturas y el menor índice pluviométrico de lo que se esperaba.Cuando las señales no están del todo claras predomina la cautela y setoman menos decisiones, lo que atenta contra la dinámica.

La oferta de terneros de calidad se vende a buenos precios, en elentorno de Gs 10,000/kg. los más livianos menos de 180 Kgs. depromedio, para los más de 180 Kgs. los valores se mueven en torno alos 9.500 (U$S 1.71) en los terneros machos C6 y Gs 9.000 los (U$S1.62) en las hembras livianas menos a 170 Kgs.

Esto, con precios del gordo Chile , que se ubican a nivel de campo enGs 7.400 (U$S 1.36) da una tendencia más acorde, inferior a losvalores de marzo y abril, con la cual los compradores se van ajustandocon más comodidad. Algo similar pasa con las hembras, que en abrilse vendieron a precios buenos pero con un mercado un poco máspesado que los terneros machos.

Los factores climáticos excepcionales que están viviendo la región yParaguay se suman a los fundamentos del mercado de ganado ycarne, y no están dando una información que permite a losproductores e invernadores manejarse con previsibilidad.

Terminada la vacunación anti-aftosa, en su mayoría los camposvuelven a liberarse y la comercialización se hace más dinámica. Elleve repunte que se observa en los precios medidos en dólares esmás producto de la caída del tipo de cambio que de una suba de losvalores en guaraníes, que se mantienen estables. En mayo continúaesta tónica y se prevé un aflojamiento de los precios en la medida quese adelante el invierno y las malas condiciones climáticas que se estánanunciando.

Precios de reposición machos vs novillo Chile (Terneros hasta 180 kilos Feria Everdem Vs frigoríficos novillos Chile) Precios reposición hembras

(Terneras hasta 170 Kg Vs frigoríficos vaquillas Chile)

MESES REPOSICIÓN(US$/KG EN PIE)

NOVILLOCHILE

(US$/KG EN PIE)

REPOSICIÓN/NOVILLO(US$/KG EN PIE)

ABRIL 1,87 1,63 1,13

MAYO 1,79 1,65 1,08

JUNIO 1,91 1,69 1,12

JULIO 1,85 1,83 1,01

AGOSTO 1,85 1,84 1,00

SETIEMBRE 1,97 1,89 1,04

OCTUBRE 2,04 1,77 1,13

NOVIEMBRE 1,85 1,80 1,03

DICIEMBRE 1,83 1,76 1,04

ENERO 1,70 1,70 1,00

FEBRERO 1,78 1,66 1,07

MARZO 2,05 1,62 1,21

ABRIL 2,03 1,51 1,35

MAYO 2,07 1,52 1,36

JUNIO 1,82 1,52 1,20

JULIO 1,88 1,53 1,19

AGOSTO 1,88 1,48 1,27

SETIEMBRE 1,85 1,35 1,37

OCTUBRE 1,79 1,36 1,32

NOVIEMBRE 1,69 1,31 1,29

DICIEMBRE 1,51 1,30 1,16

ENERO 1,53 1,27 1,20

FEBRERO 1,61 1,41 1,14

MARZO 1,87 1,36 1,38

ABRIL 1,90 1,37 1,39

MAYO 1,75 1,38 1,27

MESES REPOSICIÓN(US$/KG EN PIE)

VAQUILLACHILE

(US$/KG EN PIE)

REPOSICIÓN/VAQUILLA(US$/KG EN PIE)

ABRIL 1.69 1,54 1,09

MAYO 1,53 1,57 0,97

JUNIO 1,65 1,58 1,04

JULIO 1,77 1,70 1,04

AGOSTO 1,79 1,73 1,03

SETIEMBRE 1,81 1,79 1,01

OCTUBRE 1,66 1,68 0,99

NOVIEMBRE 1,72 1,70 1,01

DICIEMBRE 1,65 1,67 1,01

ENERO 1,52 1,59 0,96

FEBRERO 1,56 1,56 1,00

MARZO 1,80 1,52 1,16

ABRIL 1,88 1,42 1,25

MAYO 1,77 1,44 1,23

JUNIO 1,67 1,43 1,17

JULIO 1,81 1,45 1,25

AGOSTO 1,65 1,39 1,18

SETIEMBRE 1,58 1,28 1,23

OCTUBRE 1,6 1,3 1,23

NOVIEMBRE 1,56 1,25 1,25

DICIEMBRE 1,42 1,25 1,14

ENERO 1,32 1,20 1,10

FEBRERO 1,47 1,27 1,16

MARZO 1,61 1,29 1,25

ABRIL 1,74 1,30 1,34

MAYO 1,69 1,31 1,29

Ferias Everdem en terneros hembras y machos y promedio de frigoríficos exportación: novillo a Chile al 52% de rendimiento y vaquilla al 50% de rendimiento

Precio Promedio de Ganado al gancho

CATEGORIAS PROMEDIO AL 20/05/2016 (GS x KILO)

PROMEDIO AL 20/05/2016 (US$ x KILO)

NOVILLOS (mínimo 220 KG) 14,562 2.62

VAQUILLAS ( mínimo 200 KG) 14,340 2.58

VACAS (mínimo 200 KG) 13,728 2.47

*TC: 5558. Precio promedio exportación Chile y mercado internoFuente; Producción Everdem

OIE MANTUVO CERTIFICACIONES SANITARIAS A PARAGUAY

La Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE), en su asambleageneral ordinaria número 84 llevada a cabo en París, renovó lascertificaciones sanitarias a Paraguay como libre de cuatroenfermedades animales, según informó el Dr. Hugo Idoyaga,presidente del Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa).De esta manera, Paraguay mantiene su estatus sanitario de país librede fiebre aftosa con vacunación, país libre de peste de los pequeñosrumiantes, país libre de peste equina y país con riesgo insignificantede encefalopatía espongiforme bovina, también conocida como laenfermedad de la vaca loca.

En base al informe técnico presentado por el Senacsa a la OIE y laauditoría realizada por la máxima institución sanitaria animal mundial,la comisión técnica de la OIE decidió recertificar a Paraguay comolibre de las enfermedades citadas.

El titular del servicio veterinario oficial manifestó que la asamblea de laOIE fue bastante favorable para Paraguay y destacó la importanciaeconómica que tienen las certificaciones para el negocio ganadero.

Idoyaga manifestó que este año esperan que sea evaluado eldocumento presentado con relación a la peste porcina para queParaguay también sea declarado libre de esta enfermedad.

RUSIA COMPRA MENOS Y BAJAN LAS EXPORTACIONES

Como consecuencia de la merma de embarques de carne bovina aRusia y la importante depreciación sufrida por el valor de la carne en elprimer cuatrimestre del año, se produjo una caída del 50% en losingresos por exportaciones al referido país, según el informe delServicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa).

Entre enero y abril de este año, los envíos a Rusia generaron U$S45,8 millones en ingreso de divisas; mientras que en el mismo periododel año pasado los ingresos habían alcanzado U$S 92,6 millones,especifica el informe.

En volúmenes, en los primeros cuatro meses del año la exportacióntuvo una merma del 40% y llegó a 17.817 toneladas. De enero a abrilel volumen embarcado de carne paraguaya totalizó 29.370 toneladas.Actualmente Rusia es el segundo mayor comprador de carneparaguaya. Rundy Ross Wiebbe, gerente del frigorífico Frigochorti,manifestó que en las últimas semanas se percibe un mayor dinamismoen Rusia en la demanda del producto y una leve recuperación.

El producto paraguayo sufrió una depreciación del 18,5% en lo que vadel año en el mercado ruso. Según el informe de Senacsa, el preciopromedio de exportación en el primer cuatrimestre del año fue de U$S2.571 la tonelada; mientras que la cotización del mismo periodo delaño pasado fue de U$S 3.155 la tonelada.

En general y según las cifras oficiales, en el primer cuatrimestre delaño Paraguay exportó 144.959 toneladas de productos y subproductosde origen animal por un valor de U$S 382,9 millones. En carne bovina,entre enero y abril de este año, se embarcaron 77.438 toneladas decarne bovina a 44 diferentes mercados, por un valor de US$ 291,5millones.

PARAGUAY NO COMPLETARÍA SU CUOTA HILTON EN ESTE AÑO

La cuota de 1.000 toneladas de Hilton que tiene disponible Paraguaypara colocar en el mercado Europeo con beneficio arancelario no secompletaría en este año agrícola que cierra el 30 de junio, aunquefuentes de la industria expresaron que se llegaría a una volumencercano al cupo (950 toneladas).

De los países de la región el que más cuota de este tipo tieneasignada es Argentina con 28.000 toneladas, aunque en los últimosaños no ha cumplido con la totalidad.

El mercado del enfriado en Europa parece estabilizarse luego delajuste que procesó en las últimas semanas, porque la oferta tanto deArgentina como de Uruguay "no creció de forma abrupta".

Un operador indicó que la caída en los precios que se registró en lasúltimas tres semanas obedeció a algunas cargas que partieron desdeArgentina y se "negociaron en el agua", algo que incidió para luego elresto de los operadores intentara convalidar esos valores "piso".

En Uruguay el precio de referencia para futuras cargas pareceestabilizarse en el eje de los U$S 12.500 FOB la tonelada para el rump& loin Hilton para la cuota 2015/16. "Cuesta conseguir volumen",aseguró el broker.

En cambio, en Argentina prevalece una visión un poco más pesimistasobre el comportamiento del mercado. El valor de los cortes Hilton "secae a pedazos", en palabras de un exportador. Los valores de cierresque mencionó fueron de US$ 13.200 a US$ 13.500 FOB por tonelada,mientras que otro indicó operaciones para la cuota 2015/16 de entreUS$ 13.000 y US$ 13.400 por tonelada.

"Pero ahora que prácticamente se terminan las ofertas de cuota vieja,todos los importadores esperan que los precios bajen aún más, debidoal parate de ventas y a la proximidad del verano", indicó. Paraguay,por otra parte, comenzó las tratativas con las autoridades europeaspara mejorar el tonelaje que tiene asignado.

MERMA DE MATERIA PRIMA AFECTARÁ LA EXPORTACIÓN

La disminución del hato bovino es una situación preocupante para elsector industrial cárnico paraguayo porque se proyecta que el volumende materia prima no abastezca la capacidad instalada deprocesamiento de los frigoríficos, y que el volumen de exportación decarne y el ingreso de divisas experimenten una caída al cierre de esteaño, dijo Korni Pauls, presidente de la Cámara Paraguaya de Carnes(CPC). Pauls expresó que en los últimos 12 años se tuvo unmovimiento muy alto en la operatividad y que ahora se está teniendoun preocupante freno. Destacó que el hato ganadero tuvo, hasta el2014, un crecimiento sostenido del 4,5% a 5% y los frigoríficosacompañaron este crecimiento con inversiones. "Las industriasaumentaron su capacidad de procesamiento para la exportación carnebovina.

En los últimos cuatro años las inversiones fueron muy altas y sehabilitaron nuevos frigoríficos; es más, este año se habilita unonuevo", destacó el empresario.

Esta reducción del hato bovino cambia el escenario en el sector, almenos en el corto plazo. Para los próximos cuatro años no se perfilannuevas inversiones en el sector frigorífico, manifestó el presidente delgremio industrial cárnico. Señaló que solo se invertirá para mantenerlas plantas.

MENOS GANADO TRAS LA VACUNACIÓN

El Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa) informó queen el primer período de vacunación contra la fiebre aftosa seinocularon 13.850.000 cabezas de bovinos, lo que representa unacaída del 2,5% con relación a la primera vacunación del 2015.

En el primer período del año pasado la inmunización llegó a14.200.000 cabezas de bovinos; unas 350.000 cabezas más que esteaño, informó el servicio veterinario oficial.

EN ABRIL MEJORO NÚMERO DE FAENA

La faena de bovinos en frigoríficos experimentó una importanterecuperación y registró en el mes de abril su pico más elevado delaño, de acuerdo a las estadísticas de la Cámara Paraguaya de Carnes(CPC). En el cuarto mes del año las industrias sacrificaron 190.668cabezas de ganado vacuno, cifra que representa un crecimiento del25% con relación a marzo de este año, mes en el que las faenastotalizaron 152.593 cabezas.

Randy Ross Wiebbe, gerente de Frigochorti, expresó que hubo unmasivo movimiento industrial en el mes de abril porque las mejorescondiciones climáticas permitieron faenar todo aquello que fueimposibilitado por las lluvias en los meses anteriores. En el primertrimestre del año se faenaron 28.990 bovinos menos que en el mismoperíodo del año pasado, de acuerdo a las estadísticas.

EL OBJETIVO TIENE QUE SER VENDER CARNE EN CHINA Y EE.UU.

"Paraguay tiene chance de ingresar al mercado de Estados Unidoscon carne dentro de tres o cuatro años. Además, si trabaja bienpodríamos lograr ingresar a China más allá de la relación fuerte quetenemos con Taiwán. China continental es el futuro para la venta decarne" dijo Jair Lima director de Frigorífico Concepción.

El sector público y privado viene trabajando bien para la apertura denuevos mercados pero "no podemos perder la perspectiva de loimportante que sería China, en primer lugar, para la carne y luegoEE.UU."

La ganadería de Paraguay detuvo el crecimiento de los últimos años,el factor climático afectó la cantidad de ganado en el país. "Si en elfuturo no aumenta la cantidad de ganado con la capacidad de faenaque hay seguramente va a faltar oferta" dijo el industrial. Con Brasil"tuvimos una competencia desleal" porque volvió muy competitivo alReal por encima de los cuatro Reales, ahora la baja de su monedaayudo.

Argentina va ser competencia dentro de tres o cuatro años porquetiene que recomponer su stock y Uruguay apunta a nichos que nollega Paraguay, dijo el industrial.

Sobre el precio del ganado en Paraguay, dijo que "no podemos tenerun novillo al mismo precio que Uruguay porque tiene mejoresmercados. Hoy el novillo en este país está a precios que nosotros nopodemos pagar porque nos faltan mercados".

Además, si bien el costo de producción en Paraguay es un poco másbajo que otros países no podemos olvidar el costo de flete para llegara puertos importantes".

TAIWAN Y LA CARNE PARAGUAYA

El viceministro de Ganadería, Marcos Medina destacó la relevancia delviaje presidencial al país asiático, donde el presidente de la República,Horacio Cartes, mantuvo reuniones con empresarios taiwaneses, altiempo de asistir al acto de asunción de la nueva presidenta de esepaís.

En relación al mercado para la exportación de carne a la República deChina-Taiwán, manifestó que está en constante crecimiento por lo quees muy importante el fortalecimiento de las relaciones con este país."China es un mercado muy importante para la producción cárnicanacional, en un mercado que está en constante crecimiento", acotó. Elviceministro garantizó los altos niveles de calidad, sanidad, y precio dela carne paraguaya y dijo, en este contexto, que la producción nacionalestá en condiciones de cumplir con cualquier exigencia de losmercados internacionales.

"Taiwán es un mercado que importa unas 100.000 toneladas de carnepor año y la cuota de Paraguay es de apenas 3.776 toneladas, esdecir, poco más de 3,7 % del total de lo que importa Taiwán", expresó.

Resaltó además el interés de Paraguay de aumentar esa cuota en elmercado taiwanés y su confianza hacia la posibilidad de concretar elincremento del límite del cupo, atendiendo a la alta confianza de losasiáticos hacia el eficiente sistema de abastecimiento que tienenuestro país, según detalló. Puntualizó que el buen relacionamiento yel historial comercial entre las dos naciones también contribuyen a laposibilidad de aumento de la cuota a favor de Paraguay.

PARAGUAY, PRIMER PAÍS EN CRIAR LA RAZA ULTRA BLACK

Con la incorporación de la nueva raza bovina, Ultra Black, laganadería da otro nuevo salto, considerando que la AgroganaderaConcepción es la primera en criar dicha genética en toda Sudamérica.El objetivo de la crianza de esta raza es alcanzar mayor volumen deexportación al mercado europeo. La faena la realiza el frigoríficoConcepción.

Se trata de una cruza entre Brangus y Angus, y sus criadoresseñalaron que las ventajas de la misma es que sus ejemplarespresentan una buena aptitud carnicera, muy apreciada en el mercadointernacional. Los cortes de carne de esta raza ya se encuentran a laventa en los puntos Beef Club de frigorífico Concepción.

ENVIARON SEXTO EMBARQUE DE GANADO A ECUADOR

Un nuevo embarque de 249 vientres de las razas Brangus, Braford,Brahman y Nelore fue enviado hacia Guayaquil, en Ecuador,cumpliéndose así el sexto embarque de genética de alta calidad enbase al acuerdo comercial suscrito por ambos países. Estaexportación representó un ingreso de 840.000 dólares, que sumado alos envíos anteriores de este año y el año pasado, totalizan 4 millonesde dólares, según el viceministro de ganadería, Marcos Medina.

Cabe destacar que para el próximo mes de junio se tiene proyectadoexportar otras dos cargas de animales. Por otra parte, Bolivia está entratativas para la importación de unas 20 mil cabezas de ganado dealta genética.

Fuentes: ABC, La Nación, 5días, Faxcarne, elagro.com.py

LA SOJA YA RECUPERÓ MÁS DEL 24% DE SU VALOR

Aún en un escenario de volatilidad, la soja sigue su repunte de preciosen el mercado internacional de Chicago y en lo que va del año yarecuperó 24% de su valor. La oleaginosa cerró la semana con unacotización de US$ 394 la tonelada, que representa unos US$ 77 máspor tonelada que su precio al comienzo del año, donde valía US$ 317la tonelada, según estadísticas de Granar.

Estas últimas subas, fueron atribuidas a un reporte de la USDA, dondepronosticaron una fuerte reducción de la cosecha en el paísnorteamericano en la campaña 2016-2017. El organismo prevé que laproducción sojera de Estados Unidos se va a ver reducida en unas 3,5millones de toneladas y se sitúe en torno a las 103,4 millones detoneladas. En la temporada 2015-2016, el volumen fue de 106,9millones de toneladas.

Los problemas climáticos en Sudamérica, también contribuyeron a lasuba de la soja, ya que los cultivos en esta región se vieron altamenteperjudicados.

AFP informó que Argentina viene de sufrir severas inundaciones quegolpearon especialmente sus cultivos de soja y en Brasil la producciónestá castigada por el tiempo seco.

Pese a esta recuperación del valor de la soja, los niveles aún seencuentran distantes a otras campañas anteriores, lo cuál tienerepercusiones en el comercio exterior. En el primer cuatrimestre delaño se registró un mayor volumen de envíos de soja y derivados(granos, harina y aceite); sin embargo, el ingreso de divisasexperimentó una caída del 6,4% por la baja de precios en el mercadointernacional, según el informe de comercio exterior del Banco Centraldel Paraguay (BCP).

Entre enero y abril de este año, los embarques del complejo sojerogeneraron US$ 1.383,6 millones; US$ 98,1 millones menos que elmonto ingresado en el mismo período del año pasado que fue de US$1.481,7 millones.

Precios internacionales de los principales granos

Fuente: Indexmundi

AUMENTAN EXPORTACIONES DE TRIGO DEBIDO A STOCKS DEL 2014/2015

El presidente de la Cooperativa Multiactiva de ProducciónAgropecuaria e Industrial Naranjito, Rubén Zoz, sostuvo que elaumento de 136% en volumen de exportación de trigo en los primeroscuatro meses del año con relación al mismo periodo del 2015, se debea que se está empezando a enviar todo el trigo que se almacenó pordos años a la espera de mejores precios.

Zoz, explicó que durante el 2014 y 2015 salió muy poco trigo del país,por lo que él mismo quedó 'stockeado' a la espera de mejores precios,por lo tanto hay un efecto de aumento en la exportación. Esto se debióa que muchas cooperativas no lograron vender su trigo en esos años(ni siquiera internamente) por la baja del precio. En el 2014, elvolumen de exportación de enero a abril fue de 14.000 toneladas, deacuerdo a datos del Banco Central del Paraguay (BCP).

El récord de los últimos cinco años en cuanto a volumen deexportación en el primer cuatrimestre, se registró en 2012 cuando seexportaron 402 mil toneladas de trigo por valor FOB de US$ 88millones.

En 2013 se exportaron 264 mil toneladas de enero a abril quesignificaron un ingreso de US$ 85 millones.

Las exportaciones paraguayas de trigo recuperaron en este primercuatrimestre de 2016 el flujo que se tenía en el 2013, con el envío de213 mil toneladas de trigo al exterior por valor FOB de US$ 36millones.

En la zafra actual, la siembra ya avanza en un 70%, aunque losproductores anuncian que disminuirán su superficie debido a los bajosprecios.

Fuentes: Indexmundi, Diarios La Nación, 5 días.

PARAGUAY CRECE AL 3% Y REFUERZA RECORTE DEL GASTO PÚBLICO. UN ESTADO MÁS CHICO PARA QUELOS EMPRESARIOS PUEDAN DESARROLLARSE Y GENERAR EMPLEO

Contrariamente a lo que sucede en Uruguay, donde no se toca elgasto público y se está planificando el incremento del IRPF, Paraguayestá creciendo al 3%, inflación del 4.5% anual, y ajuste fiscal basadoen reducción de gasto y aumento de recaudación con mejorescontroles y crecimiento económico, pero no de tasa impositivas.

El Secretario de Estado, Santiago Peña, informó que para el FMIParaguay es uno de los pocos países de la Región que tiene unaproyección de crecimiento económico del 3 % para este año y del 3,25% para el 2017. Peña considera que el informe del Fondo MonetarioInternacional (FMI) confirma que el Gobierno ha fortalecido laeconomía nacional mediante la disciplina fiscal y el recorte de gastosen el sector público.

"En medio de un contexto de desaceleración regional es el reflejo deque hemos venido haciendo bien las tareas en los últimos años enmateria económica", sentenció el titular del Ministerio de Hacienda.Por otro lado Peña anunció que seguirá los consejos del FMI acercade redoblar esfuerzos para movilizar los ingresos fiscales, haciendo unmayor esfuerzo para mejorar los ingresos aduaneros.

El Fondo Monetario Internacional (FMI) recomendó a Paraguayfortalecer las políticas monetarias y fiscales como forma de mantenerel crecimiento del país. Alejandro Santos, representante residente delFMI en Paraguay y Perú también recomendó reforzar el proceso dereforma estructural.

PARAGUAY SIGUE SIENDO LA EXCEPCIÓN EN LATAM. DEFLACIÓN DEL 0,3% EN ABRIL. 4,5% EN ÚLTIMOS 12MESES

La recuperación del guaraní frente al dólar, la normalización en laproducción de productos frutihortícolas y en general el estancamientodel consumo, entre otros factores, podrían haber incidido en que losprecios al consumidor cayeran un 0,3% en abril respecto a marzo,según datos del Banco Central del Paraguay (BCP).

La inflación de los últimos 12 meses cedió hasta 4,5% desde 4,7% almes pasado. La inflación se había acelerado a inicios de año porcuestiones climáticas que afectaron el precio de algunos alimentospero siempre se mantuvo dentro del rango meta (4,5% +-2%).

Evolución de la inflación

Fuente: BCP

La inflación de abril se desaceleró, entre otros, por la caída del preciode la carne vacuna. También se verificaron reducciones de precios enalgunos bienes duraderos de la canasta debido a la apreciación delguaraní respecto al dólar. La inflación núcleo, la principal medidaseguida por el BCP para definir su política monetaria, aumentó 0,1%mensual en abril y la medición anual se desaceleró hasta 4,0% desde4,3% el mes anterior. El Banco Itaú mantiene su proyección deinflación en 4,5% para 2016 y 2017.

Por decisión unánime el BCP mantuvo la tasa de política monetaria en6% en abril apoyado en la trayectoria descendente de la inflación. Enla reunión del CEOMA se destacó la complejidad del contexto externopero también se señaló una dinámica más moderada de la actividad anivel doméstico. El BCP considera que no se requiere un cambio en elperfil de la política monetaria. Se espera que el BCP mantenga latasas con pocas variantes este año y el próximo.

EL DÓLAR CAYÓ 4,3% EN EL 2015. BCP YA NO INTERVIENE EN EL MERCADO.

Las monedas de la región se han apreciado respecto al dólar en todaLatam. Las mayores apreciaciones fueron observadas en el solperuano (4,6%), el peso colombiano (4,3%) y el guaraní (4,0%).

En mayo el tipo de cambio se mostraba estable en valores del entornode 5560, lo que representa una caída del 4,3% respecto del cierre delaño (gs 5.820). Por otro lado debido a la mayor apreciación del realbrasileño respecto al dólar, el guaraní se depreció un 11% respectodesde inicios de año, mejorando la competitividad en relación al paísvecino.

Evolución del tipo de cambio Gs/U$S

Fuente: BCP

En lo que va del año, el banco central fue reduciendo paulatinamenteel monto diario de ventas compensatorias, y durante mayo no serealizaron ventas en el mercado de cambios. Se espera un tipo decambio de 6.000 guaraníes por dólar a fin de año.

Para el Fondo Monetario Internacional (FMI), el tipo de cambio flexible,junto con la política monetaria, debería ser la principal herramienta siel crecimiento se debilitara aun más, dentro de los límites fijados paracumplir el objetivo de estabilidad de precios del Banco Central.

DEUDA PÚBLICA SE MANTIENE BAJO CONTROL

La administración central marcó un déficit de 478 mil millones deguaraníes en el primer trimestre de 2016, ligeramente superior al deigual trimestre de 2015 (455 mil millones de guaraníes). Los recursostributarios crecieron 9,5% anual, mientras que gasto total creció un11,3% anual explicado por mayores donaciones a otras unidades delgobierno general, mayor pago de servicios y por el pago de interesesde la deuda, en particular de los bonos soberanos.

Los datos de abril indican que la recaudación creció un 12% anual,explicado por un crecimiento de la recaudación de IVA y por mayoresimpuestos cancelados a través de créditos fiscales. El déficit fiscalalcanzó 1,8% del PIB en 2015, por encima del 1,5% fijado por la Leyde responsabilidad fiscal. Teniendo en cuenta que el crecimiento delos gastos viene superando al de los ingresos estimamos que el déficitfiscal se ubicará en 2% del PIB este año. Para 2017 el Banco Itaúprevé un déficit fiscal convergiendo a la meta fiscal del gobierno.

La deuda pública total aumentó a 6,1 mil millones de dólares en marzodesde 5,5 mil millones de dólares el mes anterior. El incremento sedebe a la última colocación de bonos soberanos en los mercadosinternacionales de crédito (600 millones de dólares). Estos fondos sedestinarán en partes iguales a la financiación de obras viales y a lacancelación de deuda interna de corto plazo. Con esta emisión el totalde bonos soberanos en el mercado internacional asciende a 2.380millones de dólares.

Considerando algunos indicadores de sostenibilidad de la deuda, elBanco Itaú no ve un factor de riesgo en el nivel de deuda pública. Elratio deuda pública/PIB es bajo (23,2%) siendo el 75% deuda externa.El stock de reservas (6.800 millones dólares) más que cubre el total dela deuda externa y los servicios de deuda pública en los próximos dosaños representan solo el 10% del stock. Estiman que la duración de ladeuda será cercana a los ocho años.

PESE A BAJA DE PRECIOS LOS VOLÚMENES EXPORTADOS MEJORARON EN ABRIL, QUE ACUMULÓ UNSUPERÁVIT COMERCIAL DE USD 849 MILLONES

Según indica el informe de comercio exterior presentado por el BancoCentral del Paraguay, se registraron contracciones en el total de valorde las exportaciones e importaciones en relación al primercuatrimestre del 2015.

Por el lado de las exportaciones se observa que el valor total al mesde abril del 2016 alcanzó unos US$ 3.617 millones, 10,2% inferior alos US$ 4.030 millones registrados al primer cuatrimestre del 2015.Con respecto a las reexportaciones, éstas disminuyeron en 24,9%,alcanzando los US$ 670,7 millones.

Por otro lado, el valor de las importaciones totales alcanzó los US$2.769,2 millones, que representó una disminución del 21,7% conrespecto al año anterior. En cuanto a la balanza comercial de bienes,se aprecia un superávit de US$ 847,8 millones a abril del 2016,superior en 71,3% al saldo registrado durante el primer cuatrimestredel año anterior cuando la misma era de US$ 494 millones.

Fuente: BCP – Diario 5 Días

La principal causa en la caída de las exportaciones se da por lareducción de los precios internacionales de granos y carne, ya que simedimos en volumen, las exportaciones de varios rubros seincrementaron el mes pasado.

En conferencia de prensa, Daniel Hidalgo, jefe de división deComercio Exterior del BCP, señaló que estos resultados son similaresal desempeño registrado en el 2012, cuando las exportaciones totalesfueron de USD 3.597 millones.

Indicó que en los primeros meses del año hubo una disminución en losenvíos; sin embargo, en abril las exportaciones totalizaron USD 759millones lo que es 11,7% mayor a lo reportado en el mismo mes delaño pasado.

Al primer cuatrimestre, el valor de las exportaciones registradas desemilla de soja se han reducido en un 3,6% con respecto al mismoperiodo del año anterior; sin embargo, el volumen de envíos tuvo unincremento del 8,1%.

La exportación de carne tuvo ingresos por USD 355,2 millones, que es5,4% inferior en valor al mes de abril del 2015, pero que representa un2,9% de aumento en el volumen, lo que totalizan 98.862 toneladas.

PARAGUAY CRECE AL 3% Y REFUERZA RECORTE DE GASTOS PÚBLICOS

El Secretario de Estado, Santiago Peña, Informó que para el FMIParaguay es uno de los pocos países de la Región que tiene unaproyección de crecimiento económico del 3 % para este año y del 3,25% para el 2017. Peña considera que el informe del Fondo MonetarioInternacional (FMI) confirma que el Gobierno ha fortalecido laeconomía nacional mediante la disciplina fiscal y el recorte de gastosen el sector público.

"En medio de un contexto de desaceleración regional es el reflejo deque hemos venido haciendo bien las tareas en los últimos años enmateria económica", sentenció el titular del Ministerio de Hacienda.

Por otro lado Peña anunció que seguirá los consejos del FMI acercade redoblar esfuerzos para movilizar los ingresos fiscales, haciendo unmayor esfuerzo para mejorar los ingresos aduaneros. El FondoMonetario Internacional (FMI) recomendó a Paraguay fortalecer laspolíticas monetarias y fiscales como forma de mantener el crecimientodel país. Alejandro Santos, representante residente del FMI enParaguay y Perú también recomendó reforzar el proceso de reformaestructural.

Proyecciones de Paraguay

PARAGUAY BUSCA COMPETIRLE A CHINA, QUIERE SER "LA FÁBRICA" DE LA REGIÓN

En el marco de la Semana de Paraguay en España, el ministro deIndustria y Comercio paraguayo, Gustavo Leite, afirmó en unaentrevista con EFE, que Paraguay aspira a ser "la fábrica de la región"y que puede hacerle competencia a China, gracias a la competitividady estabilidad que ofrece, ya que los inversores en Paraguay trabajanen dólares y el retorno está garantizado. Leite señaló que ya cambió elparadigma del Paraguay que vive solamente de la agricultura y laganadería y está comprobado que se puede trabajar en manufacturacon los mismos estándares de precios y calidad que China.

"Tenemos al lado un mercado gigante que está siendo abastecido porAsia y nosotros estamos comprobando que podemos ser tancompetitivos como Asia", afirma el responsable de Industria yComercio de Paraguay, que hace pocos días culminó en Madrid unasemana dedicada a mostrar en España el potencial de Paraguay.

No obstante, Leite resalta la importancia que tiene en la economíaparaguaya la agricultura y la ganadería, y afirma que su país "empiezaa asumir el rol de alimentador del mundo".

El ministro recuerda el plan de desarrollo para Paraguay 2030-2040puesto en marcha por el presidente Horacio Cartes, para lo que esfundamental la inversión en infraestructuras.

"Paraguay está invirtiendo cuatro veces más en infraestructuras queen los años anteriores a la administración Cartes, y necesitamosmantener ese ritmo en los próximos veinte años para poder llegar aunas infraestructuras que le den sostenibilidad a la misión delParaguay 20-30", dice.

Leite defiende la combinación de inversión extranjera directa coninversión nacional, que actualmente se sitúa en un 58 % y 42 %respectivamente, "un mix supersaludable", dice, aunque reconoce queesta apertura al capital foráneo provoca debate en su país. En estesentido, invita a España a invertir. "Si España quisiera ingresar consus productos a Brasil y a Argentina, el lugar más conveniente parainstalarse es sin duda Paraguay", afirma.

Respecto al nuevo ciclo de conversaciones que se ha abierto parallegar a un acuerdo de asociación entre Mercosur y la Unión Europea,Leite celebra que "nos sentamos a la mesa después de 2004".Además, se congratula de que ahora los cuatro países fundadores deMercosur (Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay) "están en la mismalínea", después "de mucho tiempo".

Fuentes: BCP, Banco Itaú, Terra.com, Diarios 5 Días, La Nación y Ultima Hora

ESPAÑA Y PARAGUAY AFIANZAN LAZOS

El gobierno de Paraguay reunió a empresarios españoles en el Forode Inversiones "Paraguay, plataforma competitiva para lainternacionalización de las empresas españolas", como parte de laSemana Paraguaya en Madrid.

La presentación estuvo a cargo del Embajador de Paraguay enMadrid, Antonio Ribas, y Francisco Javier Garzón- Morales, ConsejeroDelegado de ICEX España. En su intervención, el Embajador hadestacado la excelente relación entre Paraguay y España que hallevado a la consecución de grandes acuerdos, como es la conexiónárea entre ambos países conseguida en 2015, resaltando además elcrecimiento constante de la economía paraguaya durante los últimostrece años. "Las empresas españolas que se han trasladado aParaguay, continúan invirtiendo y creciendo, lo que es una señal deque confían en Paraguay", ha afirmado en el acto.

Paraguay se presenta como la mejor plataforma en términos derégimen laboral, régimen energético y tributario y ofrece a lasempresas españolas acceso a Mercosur, alta rentabilidad y retorno delos dividendos.

Se destacó también, que Paraguay es un mercado interesante, con ungran atractivo que se ve en su creciente renta per cápita, la cuál se hatriplicado en los últimos 15 años, su comercio favorable, mano de obraabundante y competitiva - un 70% de la población es menor de 35años-, fiscalidad reducida y el acuerdo de protección de inversionescon el país.

La Secretaría Nacional de Turismo (SENATUR) informó que, duranteel reciente foro de inversiones que se celebró como parte de la"Semana Paraguaya", en Madrid, España, tanto el sector hotelero,como el de turismo fluvial de Paraguay mostraron sus fortalezas aempresarios españoles.

La presentación tuvo lugar en el Hotel Intercontinental, con lapresencia de más de un centenar de empresarios con quienes secompartió la propuesta "Paraguay, plataforma competitiva para lainternacionalización de las empresas españolas."

Entre las ventajas presentadas, se destacó el libre acceso al mercado,un promedio de coste de mano obra entrenada un 53% más baratoque Brasil (un 35% en caso de mano de obra no cualificada) acceso aenergías renovables con un coste un 63% más barato que en Brasil yel sistema tributario más fácil, simple y barato de la región. "Nosotroshablamos de 10-10-10: 10% de renta, 10% de renta personal y un10% de IVA".

En la oportunidad, la titular de SENATUR, Marcela Bacigalupo, precisóque el año pasado, Paraguay experimentó un crecimiento superior al80% en llegada de turistas extranjeros, principalmente por el aumentode eventos, congresos y reuniones internacionales.

ÚNICO EN SUDAMÉRICA: ABRE UN SNOWPARK EN CIUDAD DEL ESTE

Es el primer parque de hielo en todo Sudamérica, y abre sus puertasel próximo 3 de junio, en el Shopping París, de Ciudad del Este.Existen otros similares en Dubai, Corea, Inglaterra e India . Estáubicado en una región calurosa, donde no se conoce la nieve enestado natural, por lo que sin dudas el Parque Temático de Nieveconstituirá toda una atracción.

La gerente general del Shopping, Elizabeth Kim, comentó que "En elmundo solo hay 7 y Paraguay será el octavo en contar con un espaciobajo techo".

El Parque de Nieves tendrá una pista de patinajes sobre hielo de2.000 metros, toboganes y túneles para el esparcimiento. A su vez, elmuseo tiene la particularidad de ser interactivo, donde los visitantescompletaran las imágenes pintadas en las paredes. Kim explicatambién, que todo lo utilizado fue comprado y construido en Paraguay,excepto la máquina de congelar.

A partir del 3 de junio, estarán abriendo el público, durante los fines desemana. Además, realizarán sorteos para regalar 300 entradas pordía, para lograr que todo el mundo lo disfrute, ya que "no hay algo asíen Latinoamérica", refirió.

El costo del acceso aún no se estableció, tendrá un precio similar a losdemás atractivos que se tienen tanto en Foz de Yguazú (Brasil), comoPuerto Iguazú (Argentina), con precio especial para los habitantes dela región.

Este parque de Nieve será el octavo mayor del mundo ya construidoen área con cobertura, pues que generalmente son abiertos.

Ciudad del Este ya es un atractivo turístico conocido por millones enBrasil y la inauguración de este local en la zona del Puente de laAmistad supondrá un nuevo estallido turístico para la ciudad ubicadaen la Triple Frontera que comparte Paraguay con Argentina y Brasil.

Fuentes: Diarios La Nación, La Voz de Cataratas, El Mundo financiero, El País

ÁREAS SILVESTRES PROTEGIDAS BAJO DOMINIO PÚBLICO

La Ley Nº 352/94, "De Áreas Silvestres Protegidas", define a éstascomo, "…toda porción del territorio nacional comprendido dentro delímites bien definidos, de características naturales o seminaturales,que se somete a un manejo de sus recursos para lograr objetivos quegaranticen la conservación, defensa y mejoramiento del ambiente y delos recursos naturales involucrados. Las Áreas Silvestres Protegidaspodrán estar bajo dominio nacional, departamental, municipal oprivado, en donde los usos a que puedan destinarse y las actividadesque puedan realizarse deberán estar acordes con las disposiciones dela presente Ley y sus reglamentos independientemente al derecho depropiedad sobre las mismas...".

En el Capítulo IV de la Ley en cuestión, Art. 23 y siguientes, seestablece que para la declaración de un Área Silvestre Protegida bajodominio Público. Ésta puede realizarse por "…Decreto del PoderEjecutivo, o por Ley de la Nación, fundamentado en una justificacióntécnica que contenga el diagnóstico general sobre las característicasparticulares de los recursos biológicos, físicos y culturales existentesen el área y de su importancia para la conservación actual y futura delos ecosistemas, los procesos ecológicos y los recursos naturales…".

Aplicación, sin cargo alguno por el traspaso; b) Si el área escogidacontiene, total o parcialmente, inmuebles de propiedad privada, éstosserán considerados Área de Reserva por la Autoridad de Aplicaciónhasta tanto se finiquite el trámite administrativo y legal que la conviertaen Área Silvestre Protegida bajo dominio público. La Autoridad deAplicación notificará a los afectados dicha medida dentro de losprimeros 30 (treinta) días de vigencia del Decreto o Ley. Asimismo, lospropietarios a partir de la notificación, deberán cesar todas lasactividades susceptibles de producir alteración de los recursosnaturales, culturales o de otro tipo. No se le reconocerá al propietarioningún derecho sobre mejoras incorporadas a partir de la notificación;

c) Dentro del término de 60 (sesenta) días de la notificación, si el o lospropietarios no manifestasen su consentimiento para la venta del Áreade Reserva, el inmueble será objeto de expropiación, previa solicitudfundada de la Autoridad de Aplicación que garantizará la justaindemnización según los términos establecidos en la Ley deExpropiación por causa de utilidad social. Los inmuebles, titulados ono, con asentamientos de comunidades indígenas no serán afectadospor el presente inciso; y, d) Cualquier modificación en su condición deÁrea Silvestre Protegida, de Categoría de Manejo y reducción delímites sólo podrá realizarse mediante Ley de la Nación, excepto en elcaso de adiciones o ampliaciones que podrá establecerse por Decreto,según procedimientos establecidos por esta Ley y susreglamentaciones. El Decreto del Poder Ejecutivo o Ley que declaraun Área Silvestre Protegida bajo dominio público deberá determinarcon la mayor exactitud posible los límites del área y éstos deberándemarcarse en el terreno dentro del plazo que se establezca en lasnormas legales anteriormente citadas. En el mismo Decreto o Ley seordenará la elaboración del Plan de Manejo respectivo. La disposiciónestablecerá los lineamientos, directrices y políticas básicas inicialespara el manejo y administración del área. En caso de que el Plan deManejo determine otra categoría de manejo diferente a la asignada, orecomiende ajustes a los límites, se seguirá lo establecido en el incisod) del Artículo 24.

FUENTE:Estudio Jurídico Livieres Guggiari Soc

Producción Everdem.Fuentes: Banco Central del Paraguay (BCP), Banco Itau,C.I.C.P.C.B., Estudio Jurídico Livieres Guggiari Soc, Faxcarne, Indexmundi, Nearural.com, Elagro.com.py, Diarios ABC,Hoy, La Nación Py, Última Hora, 5 días

EL CHACO ESTÁ CAMBIANDO, PERO...Por: Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

"Todo lo que la mente puede concebir y creer, la mente puede alcanzar."Napoleón Hill

Por sus características, la noticia de hace algunos pocos días tuvo una

repercusión que trascendió las fronteras paraguayas: los pasajeros deun ómnibus que se trancó en el departamento de Alto Paraguay, en unparaje del municipio de Puerto Casado, debieron ser rescatados porun helicóptero de la Fuerza Aérea, cinco días después del incidente.Los 33 pasajeros, que incluían seis niños, se habían terminado susprovisiones de agua y alimentos, así que la ayuda llegó en el momentojusto.

Muchos de mis amigos extranjeros me han preguntado por estasituación. Les dije que, más allá de que llovió mucho y en altosregistros en pocos días, hechos como ese –tal vez no tan dramáticos-,son habituales en algunas regiones del Chaco. Hay malos caminos, ycuando llueve con intensidad, el barro se convierte en una barreranatural más para la comunicación. Precisamente en el departamentode Alto Paraguay, que tiene poco más de 80 mil kms. cuadrados, noexiste un solo metro de camino asfaltado. Ni siquiera lo tiene la pistade aterrizaje de Fuerte Olimpo, su capital, que solo puede operarcuando la lluvia no lo afecta.

También les digo a mis amigos del exterior que cosas tan negativasque son tan frecuentes en el Chaco, de a poco, van cambiando. Hoyhay asociaciones público-privadas que están ocupándose de mejorarlos caminos. Es cierto que no siempre se puede hacer ni con larapidez ni con la calidad que las exigencias demandan, pero es unprimer paso. También hay una marcada preocupación de la actualadministración de gobierno por mejorar las rutas y carreteras de laregión, pero lógicamente los trabajos se hacen privilegiando laimportancia de las mismas desde lo económico y lo social.

Justamente el Ministerio de Obras Públicas hizo un llamado a licitaciónpública internacional para pavimentar, a un costo de más de 220millones de dólares, la ruta de 227 kilómetros que une las localidadesde Loma Plata y Carmelo Peralta, que es precisamente aquella en laque se realizó la operación de salvataje. Cuando los trabajos terminen,al cabo de veinticuatro meses, será la primera de su tipo en todo elChaco. Eso es lo que se dice en la prensa y habrá que hacer unseguimiento para comprobar que eso se cumple. Digo también quecuando llegué al Chaco por primera vez y lo fui recorriendo de punta apunta, me sentí prácticamente como un descubridor. No habíacaminos, apenas algunas ciudades, la carretera Transchaco estaba sinterminar y afortunadamente estaban los menonitas como conocedoresy baqueanos para ir de aquí o para allá sin problemas. Hoy elpanorama es otro. ¿Que falta mucho? Si, falta. Pero bastante menosque antes.

Me enamoré del Chaco a primera vista y el romance sigue. A pesar desituaciones como la de la noticia y de mucha otra cosa que sigue allígolpeando los ojos. Pero la pasión sigue siendo intensa. Y bien que losabe buena parte de esos inversores que llegaron un día hasta allí yhoy desarrollan sus emprendimientos con el mismo espíritu aventureroy "descubridor" que me llevó un día a radicarme allí. A pesar de la faltade caminos, del aislamiento y del barro. Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia Santayana

MERCADO DE INVERNADA CON LEVE TENDENCIA A LA BAJA

Se nota un leve cambio con tendencia a la baja en los guarismos delos ganados de invernada en las categorías más livianas; esto seacentúa un poco más en las categorías de más peso (vaquillas ymachos de año y sobre año), y el mercado se ve aún menos fluido queen la segunda quincena de abril.

Aún así, los precios de ganado de buena calidad se mantienen, pero elmercado está cauteloso porque el gordo no da señales claras y seprevé un invierno lluvioso, sobretodo en la zona oriental y sur, conheladas más fuertes de las normales. Los vendedores demandanprecios altos, máxime cuando se trata de calidad buena, mientras quelos compradores teclean en sus calculadoras para ver si les cierran losnúmeros.

Hay varias situaciones que están jugando en distinto sentido en toda lacadena ganadera y esto genera algunos desequilibrios o incertidumbreque hacen que el mercado no fluya con la dinámica que uno espera. Elmercado del gordo está relativamente trancado con mucha oferta,ganados prontos van saliendo por la liberación de los caminos y unademanda de exportación que no está muy firme en la coyuntura.También el brote de los pastos comenzó a mermar por las bajastemperaturas y el menor índice pluviométrico de lo que se esperaba.Cuando las señales no están del todo claras predomina la cautela y setoman menos decisiones, lo que atenta contra la dinámica.

La oferta de terneros de calidad se vende a buenos precios, en elentorno de Gs 10,000/kg. los más livianos menos de 180 Kgs. depromedio, para los más de 180 Kgs. los valores se mueven en torno alos 9.500 (U$S 1.71) en los terneros machos C6 y Gs 9.000 los (U$S1.62) en las hembras livianas menos a 170 Kgs.

Esto, con precios del gordo Chile , que se ubican a nivel de campo enGs 7.400 (U$S 1.36) da una tendencia más acorde, inferior a losvalores de marzo y abril, con la cual los compradores se van ajustandocon más comodidad. Algo similar pasa con las hembras, que en abrilse vendieron a precios buenos pero con un mercado un poco máspesado que los terneros machos.

Los factores climáticos excepcionales que están viviendo la región yParaguay se suman a los fundamentos del mercado de ganado ycarne, y no están dando una información que permite a losproductores e invernadores manejarse con previsibilidad.

Terminada la vacunación anti-aftosa, en su mayoría los camposvuelven a liberarse y la comercialización se hace más dinámica. Elleve repunte que se observa en los precios medidos en dólares esmás producto de la caída del tipo de cambio que de una suba de losvalores en guaraníes, que se mantienen estables. En mayo continúaesta tónica y se prevé un aflojamiento de los precios en la medida quese adelante el invierno y las malas condiciones climáticas que se estánanunciando.

Precios de reposición machos vs novillo Chile (Terneros hasta 180 kilos Feria Everdem Vs frigoríficos novillos Chile) Precios reposición hembras

(Terneras hasta 170 Kg Vs frigoríficos vaquillas Chile)

MESES REPOSICIÓN(US$/KG EN PIE)

NOVILLOCHILE

(US$/KG EN PIE)

REPOSICIÓN/NOVILLO(US$/KG EN PIE)

ABRIL 1,87 1,63 1,13

MAYO 1,79 1,65 1,08

JUNIO 1,91 1,69 1,12

JULIO 1,85 1,83 1,01

AGOSTO 1,85 1,84 1,00

SETIEMBRE 1,97 1,89 1,04

OCTUBRE 2,04 1,77 1,13

NOVIEMBRE 1,85 1,80 1,03

DICIEMBRE 1,83 1,76 1,04

ENERO 1,70 1,70 1,00

FEBRERO 1,78 1,66 1,07

MARZO 2,05 1,62 1,21

ABRIL 2,03 1,51 1,35

MAYO 2,07 1,52 1,36

JUNIO 1,82 1,52 1,20

JULIO 1,88 1,53 1,19

AGOSTO 1,88 1,48 1,27

SETIEMBRE 1,85 1,35 1,37

OCTUBRE 1,79 1,36 1,32

NOVIEMBRE 1,69 1,31 1,29

DICIEMBRE 1,51 1,30 1,16

ENERO 1,53 1,27 1,20

FEBRERO 1,61 1,41 1,14

MARZO 1,87 1,36 1,38

ABRIL 1,90 1,37 1,39

MAYO 1,75 1,38 1,27

MESES REPOSICIÓN(US$/KG EN PIE)

VAQUILLACHILE

(US$/KG EN PIE)

REPOSICIÓN/VAQUILLA(US$/KG EN PIE)

ABRIL 1.69 1,54 1,09

MAYO 1,53 1,57 0,97

JUNIO 1,65 1,58 1,04

JULIO 1,77 1,70 1,04

AGOSTO 1,79 1,73 1,03

SETIEMBRE 1,81 1,79 1,01

OCTUBRE 1,66 1,68 0,99

NOVIEMBRE 1,72 1,70 1,01

DICIEMBRE 1,65 1,67 1,01

ENERO 1,52 1,59 0,96

FEBRERO 1,56 1,56 1,00

MARZO 1,80 1,52 1,16

ABRIL 1,88 1,42 1,25

MAYO 1,77 1,44 1,23

JUNIO 1,67 1,43 1,17

JULIO 1,81 1,45 1,25

AGOSTO 1,65 1,39 1,18

SETIEMBRE 1,58 1,28 1,23

OCTUBRE 1,6 1,3 1,23

NOVIEMBRE 1,56 1,25 1,25

DICIEMBRE 1,42 1,25 1,14

ENERO 1,32 1,20 1,10

FEBRERO 1,47 1,27 1,16

MARZO 1,61 1,29 1,25

ABRIL 1,74 1,30 1,34

MAYO 1,69 1,31 1,29

Ferias Everdem en terneros hembras y machos y promedio de frigoríficos exportación: novillo a Chile al 52% de rendimiento y vaquilla al 50% de rendimiento

Precio Promedio de Ganado al gancho

CATEGORIAS PROMEDIO AL 20/05/2016 (GS x KILO)

PROMEDIO AL 20/05/2016 (US$ x KILO)

NOVILLOS (mínimo 220 KG) 14,562 2.62

VAQUILLAS ( mínimo 200 KG) 14,340 2.58

VACAS (mínimo 200 KG) 13,728 2.47

*TC: 5558. Precio promedio exportación Chile y mercado internoFuente; Producción Everdem

OIE MANTUVO CERTIFICACIONES SANITARIAS A PARAGUAY

La Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE), en su asambleageneral ordinaria número 84 llevada a cabo en París, renovó lascertificaciones sanitarias a Paraguay como libre de cuatroenfermedades animales, según informó el Dr. Hugo Idoyaga,presidente del Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa).De esta manera, Paraguay mantiene su estatus sanitario de país librede fiebre aftosa con vacunación, país libre de peste de los pequeñosrumiantes, país libre de peste equina y país con riesgo insignificantede encefalopatía espongiforme bovina, también conocida como laenfermedad de la vaca loca.

En base al informe técnico presentado por el Senacsa a la OIE y laauditoría realizada por la máxima institución sanitaria animal mundial,la comisión técnica de la OIE decidió recertificar a Paraguay comolibre de las enfermedades citadas.

El titular del servicio veterinario oficial manifestó que la asamblea de laOIE fue bastante favorable para Paraguay y destacó la importanciaeconómica que tienen las certificaciones para el negocio ganadero.

Idoyaga manifestó que este año esperan que sea evaluado eldocumento presentado con relación a la peste porcina para queParaguay también sea declarado libre de esta enfermedad.

RUSIA COMPRA MENOS Y BAJAN LAS EXPORTACIONES

Como consecuencia de la merma de embarques de carne bovina aRusia y la importante depreciación sufrida por el valor de la carne en elprimer cuatrimestre del año, se produjo una caída del 50% en losingresos por exportaciones al referido país, según el informe delServicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa).

Entre enero y abril de este año, los envíos a Rusia generaron U$S45,8 millones en ingreso de divisas; mientras que en el mismo periododel año pasado los ingresos habían alcanzado U$S 92,6 millones,especifica el informe.

En volúmenes, en los primeros cuatro meses del año la exportacióntuvo una merma del 40% y llegó a 17.817 toneladas. De enero a abrilel volumen embarcado de carne paraguaya totalizó 29.370 toneladas.Actualmente Rusia es el segundo mayor comprador de carneparaguaya. Rundy Ross Wiebbe, gerente del frigorífico Frigochorti,manifestó que en las últimas semanas se percibe un mayor dinamismoen Rusia en la demanda del producto y una leve recuperación.

El producto paraguayo sufrió una depreciación del 18,5% en lo que vadel año en el mercado ruso. Según el informe de Senacsa, el preciopromedio de exportación en el primer cuatrimestre del año fue de U$S2.571 la tonelada; mientras que la cotización del mismo periodo delaño pasado fue de U$S 3.155 la tonelada.

En general y según las cifras oficiales, en el primer cuatrimestre delaño Paraguay exportó 144.959 toneladas de productos y subproductosde origen animal por un valor de U$S 382,9 millones. En carne bovina,entre enero y abril de este año, se embarcaron 77.438 toneladas decarne bovina a 44 diferentes mercados, por un valor de US$ 291,5millones.

PARAGUAY NO COMPLETARÍA SU CUOTA HILTON EN ESTE AÑO

La cuota de 1.000 toneladas de Hilton que tiene disponible Paraguaypara colocar en el mercado Europeo con beneficio arancelario no secompletaría en este año agrícola que cierra el 30 de junio, aunquefuentes de la industria expresaron que se llegaría a una volumencercano al cupo (950 toneladas).

De los países de la región el que más cuota de este tipo tieneasignada es Argentina con 28.000 toneladas, aunque en los últimosaños no ha cumplido con la totalidad.

El mercado del enfriado en Europa parece estabilizarse luego delajuste que procesó en las últimas semanas, porque la oferta tanto deArgentina como de Uruguay "no creció de forma abrupta".

Un operador indicó que la caída en los precios que se registró en lasúltimas tres semanas obedeció a algunas cargas que partieron desdeArgentina y se "negociaron en el agua", algo que incidió para luego elresto de los operadores intentara convalidar esos valores "piso".

En Uruguay el precio de referencia para futuras cargas pareceestabilizarse en el eje de los U$S 12.500 FOB la tonelada para el rump& loin Hilton para la cuota 2015/16. "Cuesta conseguir volumen",aseguró el broker.

En cambio, en Argentina prevalece una visión un poco más pesimistasobre el comportamiento del mercado. El valor de los cortes Hilton "secae a pedazos", en palabras de un exportador. Los valores de cierresque mencionó fueron de US$ 13.200 a US$ 13.500 FOB por tonelada,mientras que otro indicó operaciones para la cuota 2015/16 de entreUS$ 13.000 y US$ 13.400 por tonelada.

"Pero ahora que prácticamente se terminan las ofertas de cuota vieja,todos los importadores esperan que los precios bajen aún más, debidoal parate de ventas y a la proximidad del verano", indicó. Paraguay,por otra parte, comenzó las tratativas con las autoridades europeaspara mejorar el tonelaje que tiene asignado.

MERMA DE MATERIA PRIMA AFECTARÁ LA EXPORTACIÓN

La disminución del hato bovino es una situación preocupante para elsector industrial cárnico paraguayo porque se proyecta que el volumende materia prima no abastezca la capacidad instalada deprocesamiento de los frigoríficos, y que el volumen de exportación decarne y el ingreso de divisas experimenten una caída al cierre de esteaño, dijo Korni Pauls, presidente de la Cámara Paraguaya de Carnes(CPC). Pauls expresó que en los últimos 12 años se tuvo unmovimiento muy alto en la operatividad y que ahora se está teniendoun preocupante freno. Destacó que el hato ganadero tuvo, hasta el2014, un crecimiento sostenido del 4,5% a 5% y los frigoríficosacompañaron este crecimiento con inversiones. "Las industriasaumentaron su capacidad de procesamiento para la exportación carnebovina.

En los últimos cuatro años las inversiones fueron muy altas y sehabilitaron nuevos frigoríficos; es más, este año se habilita unonuevo", destacó el empresario.

Esta reducción del hato bovino cambia el escenario en el sector, almenos en el corto plazo. Para los próximos cuatro años no se perfilannuevas inversiones en el sector frigorífico, manifestó el presidente delgremio industrial cárnico. Señaló que solo se invertirá para mantenerlas plantas.

MENOS GANADO TRAS LA VACUNACIÓN

El Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa) informó queen el primer período de vacunación contra la fiebre aftosa seinocularon 13.850.000 cabezas de bovinos, lo que representa unacaída del 2,5% con relación a la primera vacunación del 2015.

En el primer período del año pasado la inmunización llegó a14.200.000 cabezas de bovinos; unas 350.000 cabezas más que esteaño, informó el servicio veterinario oficial.

EN ABRIL MEJORO NÚMERO DE FAENA

La faena de bovinos en frigoríficos experimentó una importanterecuperación y registró en el mes de abril su pico más elevado delaño, de acuerdo a las estadísticas de la Cámara Paraguaya de Carnes(CPC). En el cuarto mes del año las industrias sacrificaron 190.668cabezas de ganado vacuno, cifra que representa un crecimiento del25% con relación a marzo de este año, mes en el que las faenastotalizaron 152.593 cabezas.

Randy Ross Wiebbe, gerente de Frigochorti, expresó que hubo unmasivo movimiento industrial en el mes de abril porque las mejorescondiciones climáticas permitieron faenar todo aquello que fueimposibilitado por las lluvias en los meses anteriores. En el primertrimestre del año se faenaron 28.990 bovinos menos que en el mismoperíodo del año pasado, de acuerdo a las estadísticas.

EL OBJETIVO TIENE QUE SER VENDER CARNE EN CHINA Y EE.UU.

"Paraguay tiene chance de ingresar al mercado de Estados Unidoscon carne dentro de tres o cuatro años. Además, si trabaja bienpodríamos lograr ingresar a China más allá de la relación fuerte quetenemos con Taiwán. China continental es el futuro para la venta decarne" dijo Jair Lima director de Frigorífico Concepción.

El sector público y privado viene trabajando bien para la apertura denuevos mercados pero "no podemos perder la perspectiva de loimportante que sería China, en primer lugar, para la carne y luegoEE.UU."

La ganadería de Paraguay detuvo el crecimiento de los últimos años,el factor climático afectó la cantidad de ganado en el país. "Si en elfuturo no aumenta la cantidad de ganado con la capacidad de faenaque hay seguramente va a faltar oferta" dijo el industrial. Con Brasil"tuvimos una competencia desleal" porque volvió muy competitivo alReal por encima de los cuatro Reales, ahora la baja de su monedaayudo.

Argentina va ser competencia dentro de tres o cuatro años porquetiene que recomponer su stock y Uruguay apunta a nichos que nollega Paraguay, dijo el industrial.

Sobre el precio del ganado en Paraguay, dijo que "no podemos tenerun novillo al mismo precio que Uruguay porque tiene mejoresmercados. Hoy el novillo en este país está a precios que nosotros nopodemos pagar porque nos faltan mercados".

Además, si bien el costo de producción en Paraguay es un poco másbajo que otros países no podemos olvidar el costo de flete para llegara puertos importantes".

TAIWAN Y LA CARNE PARAGUAYA

El viceministro de Ganadería, Marcos Medina destacó la relevancia delviaje presidencial al país asiático, donde el presidente de la República,Horacio Cartes, mantuvo reuniones con empresarios taiwaneses, altiempo de asistir al acto de asunción de la nueva presidenta de esepaís.

En relación al mercado para la exportación de carne a la República deChina-Taiwán, manifestó que está en constante crecimiento por lo quees muy importante el fortalecimiento de las relaciones con este país."China es un mercado muy importante para la producción cárnicanacional, en un mercado que está en constante crecimiento", acotó. Elviceministro garantizó los altos niveles de calidad, sanidad, y precio dela carne paraguaya y dijo, en este contexto, que la producción nacionalestá en condiciones de cumplir con cualquier exigencia de losmercados internacionales.

"Taiwán es un mercado que importa unas 100.000 toneladas de carnepor año y la cuota de Paraguay es de apenas 3.776 toneladas, esdecir, poco más de 3,7 % del total de lo que importa Taiwán", expresó.

Resaltó además el interés de Paraguay de aumentar esa cuota en elmercado taiwanés y su confianza hacia la posibilidad de concretar elincremento del límite del cupo, atendiendo a la alta confianza de losasiáticos hacia el eficiente sistema de abastecimiento que tienenuestro país, según detalló. Puntualizó que el buen relacionamiento yel historial comercial entre las dos naciones también contribuyen a laposibilidad de aumento de la cuota a favor de Paraguay.

PARAGUAY, PRIMER PAÍS EN CRIAR LA RAZA ULTRA BLACK

Con la incorporación de la nueva raza bovina, Ultra Black, laganadería da otro nuevo salto, considerando que la AgroganaderaConcepción es la primera en criar dicha genética en toda Sudamérica.El objetivo de la crianza de esta raza es alcanzar mayor volumen deexportación al mercado europeo. La faena la realiza el frigoríficoConcepción.

Se trata de una cruza entre Brangus y Angus, y sus criadoresseñalaron que las ventajas de la misma es que sus ejemplarespresentan una buena aptitud carnicera, muy apreciada en el mercadointernacional. Los cortes de carne de esta raza ya se encuentran a laventa en los puntos Beef Club de frigorífico Concepción.

ENVIARON SEXTO EMBARQUE DE GANADO A ECUADOR

Un nuevo embarque de 249 vientres de las razas Brangus, Braford,Brahman y Nelore fue enviado hacia Guayaquil, en Ecuador,cumpliéndose así el sexto embarque de genética de alta calidad enbase al acuerdo comercial suscrito por ambos países. Estaexportación representó un ingreso de 840.000 dólares, que sumado alos envíos anteriores de este año y el año pasado, totalizan 4 millonesde dólares, según el viceministro de ganadería, Marcos Medina.

Cabe destacar que para el próximo mes de junio se tiene proyectadoexportar otras dos cargas de animales. Por otra parte, Bolivia está entratativas para la importación de unas 20 mil cabezas de ganado dealta genética.

Fuentes: ABC, La Nación, 5días, Faxcarne, elagro.com.py

LA SOJA YA RECUPERÓ MÁS DEL 24% DE SU VALOR

Aún en un escenario de volatilidad, la soja sigue su repunte de preciosen el mercado internacional de Chicago y en lo que va del año yarecuperó 24% de su valor. La oleaginosa cerró la semana con unacotización de US$ 394 la tonelada, que representa unos US$ 77 máspor tonelada que su precio al comienzo del año, donde valía US$ 317la tonelada, según estadísticas de Granar.

Estas últimas subas, fueron atribuidas a un reporte de la USDA, dondepronosticaron una fuerte reducción de la cosecha en el paísnorteamericano en la campaña 2016-2017. El organismo prevé que laproducción sojera de Estados Unidos se va a ver reducida en unas 3,5millones de toneladas y se sitúe en torno a las 103,4 millones detoneladas. En la temporada 2015-2016, el volumen fue de 106,9millones de toneladas.

Los problemas climáticos en Sudamérica, también contribuyeron a lasuba de la soja, ya que los cultivos en esta región se vieron altamenteperjudicados.

AFP informó que Argentina viene de sufrir severas inundaciones quegolpearon especialmente sus cultivos de soja y en Brasil la producciónestá castigada por el tiempo seco.

Pese a esta recuperación del valor de la soja, los niveles aún seencuentran distantes a otras campañas anteriores, lo cuál tienerepercusiones en el comercio exterior. En el primer cuatrimestre delaño se registró un mayor volumen de envíos de soja y derivados(granos, harina y aceite); sin embargo, el ingreso de divisasexperimentó una caída del 6,4% por la baja de precios en el mercadointernacional, según el informe de comercio exterior del Banco Centraldel Paraguay (BCP).

Entre enero y abril de este año, los embarques del complejo sojerogeneraron US$ 1.383,6 millones; US$ 98,1 millones menos que elmonto ingresado en el mismo período del año pasado que fue de US$1.481,7 millones.

Precios internacionales de los principales granos

Fuente: Indexmundi

AUMENTAN EXPORTACIONES DE TRIGO DEBIDO A STOCKS DEL 2014/2015

El presidente de la Cooperativa Multiactiva de ProducciónAgropecuaria e Industrial Naranjito, Rubén Zoz, sostuvo que elaumento de 136% en volumen de exportación de trigo en los primeroscuatro meses del año con relación al mismo periodo del 2015, se debea que se está empezando a enviar todo el trigo que se almacenó pordos años a la espera de mejores precios.

Zoz, explicó que durante el 2014 y 2015 salió muy poco trigo del país,por lo que él mismo quedó 'stockeado' a la espera de mejores precios,por lo tanto hay un efecto de aumento en la exportación. Esto se debióa que muchas cooperativas no lograron vender su trigo en esos años(ni siquiera internamente) por la baja del precio. En el 2014, elvolumen de exportación de enero a abril fue de 14.000 toneladas, deacuerdo a datos del Banco Central del Paraguay (BCP).

El récord de los últimos cinco años en cuanto a volumen deexportación en el primer cuatrimestre, se registró en 2012 cuando seexportaron 402 mil toneladas de trigo por valor FOB de US$ 88millones.

En 2013 se exportaron 264 mil toneladas de enero a abril quesignificaron un ingreso de US$ 85 millones.

Las exportaciones paraguayas de trigo recuperaron en este primercuatrimestre de 2016 el flujo que se tenía en el 2013, con el envío de213 mil toneladas de trigo al exterior por valor FOB de US$ 36millones.

En la zafra actual, la siembra ya avanza en un 70%, aunque losproductores anuncian que disminuirán su superficie debido a los bajosprecios.

Fuentes: Indexmundi, Diarios La Nación, 5 días.

PARAGUAY CRECE AL 3% Y REFUERZA RECORTE DEL GASTO PÚBLICO. UN ESTADO MÁS CHICO PARA QUELOS EMPRESARIOS PUEDAN DESARROLLARSE Y GENERAR EMPLEO

Contrariamente a lo que sucede en Uruguay, donde no se toca elgasto público y se está planificando el incremento del IRPF, Paraguayestá creciendo al 3%, inflación del 4.5% anual, y ajuste fiscal basadoen reducción de gasto y aumento de recaudación con mejorescontroles y crecimiento económico, pero no de tasa impositivas.

El Secretario de Estado, Santiago Peña, informó que para el FMIParaguay es uno de los pocos países de la Región que tiene unaproyección de crecimiento económico del 3 % para este año y del 3,25% para el 2017. Peña considera que el informe del Fondo MonetarioInternacional (FMI) confirma que el Gobierno ha fortalecido laeconomía nacional mediante la disciplina fiscal y el recorte de gastosen el sector público.

"En medio de un contexto de desaceleración regional es el reflejo deque hemos venido haciendo bien las tareas en los últimos años enmateria económica", sentenció el titular del Ministerio de Hacienda.Por otro lado Peña anunció que seguirá los consejos del FMI acercade redoblar esfuerzos para movilizar los ingresos fiscales, haciendo unmayor esfuerzo para mejorar los ingresos aduaneros.

El Fondo Monetario Internacional (FMI) recomendó a Paraguayfortalecer las políticas monetarias y fiscales como forma de mantenerel crecimiento del país. Alejandro Santos, representante residente delFMI en Paraguay y Perú también recomendó reforzar el proceso dereforma estructural.

PARAGUAY SIGUE SIENDO LA EXCEPCIÓN EN LATAM. DEFLACIÓN DEL 0,3% EN ABRIL. 4,5% EN ÚLTIMOS 12MESES

La recuperación del guaraní frente al dólar, la normalización en laproducción de productos frutihortícolas y en general el estancamientodel consumo, entre otros factores, podrían haber incidido en que losprecios al consumidor cayeran un 0,3% en abril respecto a marzo,según datos del Banco Central del Paraguay (BCP).

La inflación de los últimos 12 meses cedió hasta 4,5% desde 4,7% almes pasado. La inflación se había acelerado a inicios de año porcuestiones climáticas que afectaron el precio de algunos alimentospero siempre se mantuvo dentro del rango meta (4,5% +-2%).

Evolución de la inflación

Fuente: BCP

La inflación de abril se desaceleró, entre otros, por la caída del preciode la carne vacuna. También se verificaron reducciones de precios enalgunos bienes duraderos de la canasta debido a la apreciación delguaraní respecto al dólar. La inflación núcleo, la principal medidaseguida por el BCP para definir su política monetaria, aumentó 0,1%mensual en abril y la medición anual se desaceleró hasta 4,0% desde4,3% el mes anterior. El Banco Itaú mantiene su proyección deinflación en 4,5% para 2016 y 2017.

Por decisión unánime el BCP mantuvo la tasa de política monetaria en6% en abril apoyado en la trayectoria descendente de la inflación. Enla reunión del CEOMA se destacó la complejidad del contexto externopero también se señaló una dinámica más moderada de la actividad anivel doméstico. El BCP considera que no se requiere un cambio en elperfil de la política monetaria. Se espera que el BCP mantenga latasas con pocas variantes este año y el próximo.

EL DÓLAR CAYÓ 4,3% EN EL 2015. BCP YA NO INTERVIENE EN EL MERCADO.

Las monedas de la región se han apreciado respecto al dólar en todaLatam. Las mayores apreciaciones fueron observadas en el solperuano (4,6%), el peso colombiano (4,3%) y el guaraní (4,0%).

En mayo el tipo de cambio se mostraba estable en valores del entornode 5560, lo que representa una caída del 4,3% respecto del cierre delaño (gs 5.820). Por otro lado debido a la mayor apreciación del realbrasileño respecto al dólar, el guaraní se depreció un 11% respectodesde inicios de año, mejorando la competitividad en relación al paísvecino.

Evolución del tipo de cambio Gs/U$S

Fuente: BCP

En lo que va del año, el banco central fue reduciendo paulatinamenteel monto diario de ventas compensatorias, y durante mayo no serealizaron ventas en el mercado de cambios. Se espera un tipo decambio de 6.000 guaraníes por dólar a fin de año.

Para el Fondo Monetario Internacional (FMI), el tipo de cambio flexible,junto con la política monetaria, debería ser la principal herramienta siel crecimiento se debilitara aun más, dentro de los límites fijados paracumplir el objetivo de estabilidad de precios del Banco Central.

DEUDA PÚBLICA SE MANTIENE BAJO CONTROL

La administración central marcó un déficit de 478 mil millones deguaraníes en el primer trimestre de 2016, ligeramente superior al deigual trimestre de 2015 (455 mil millones de guaraníes). Los recursostributarios crecieron 9,5% anual, mientras que gasto total creció un11,3% anual explicado por mayores donaciones a otras unidades delgobierno general, mayor pago de servicios y por el pago de interesesde la deuda, en particular de los bonos soberanos.

Los datos de abril indican que la recaudación creció un 12% anual,explicado por un crecimiento de la recaudación de IVA y por mayoresimpuestos cancelados a través de créditos fiscales. El déficit fiscalalcanzó 1,8% del PIB en 2015, por encima del 1,5% fijado por la Leyde responsabilidad fiscal. Teniendo en cuenta que el crecimiento delos gastos viene superando al de los ingresos estimamos que el déficitfiscal se ubicará en 2% del PIB este año. Para 2017 el Banco Itaúprevé un déficit fiscal convergiendo a la meta fiscal del gobierno.

La deuda pública total aumentó a 6,1 mil millones de dólares en marzodesde 5,5 mil millones de dólares el mes anterior. El incremento sedebe a la última colocación de bonos soberanos en los mercadosinternacionales de crédito (600 millones de dólares). Estos fondos sedestinarán en partes iguales a la financiación de obras viales y a lacancelación de deuda interna de corto plazo. Con esta emisión el totalde bonos soberanos en el mercado internacional asciende a 2.380millones de dólares.

Considerando algunos indicadores de sostenibilidad de la deuda, elBanco Itaú no ve un factor de riesgo en el nivel de deuda pública. Elratio deuda pública/PIB es bajo (23,2%) siendo el 75% deuda externa.El stock de reservas (6.800 millones dólares) más que cubre el total dela deuda externa y los servicios de deuda pública en los próximos dosaños representan solo el 10% del stock. Estiman que la duración de ladeuda será cercana a los ocho años.

PESE A BAJA DE PRECIOS LOS VOLÚMENES EXPORTADOS MEJORARON EN ABRIL, QUE ACUMULÓ UNSUPERÁVIT COMERCIAL DE USD 849 MILLONES

Según indica el informe de comercio exterior presentado por el BancoCentral del Paraguay, se registraron contracciones en el total de valorde las exportaciones e importaciones en relación al primercuatrimestre del 2015.

Por el lado de las exportaciones se observa que el valor total al mesde abril del 2016 alcanzó unos US$ 3.617 millones, 10,2% inferior alos US$ 4.030 millones registrados al primer cuatrimestre del 2015.Con respecto a las reexportaciones, éstas disminuyeron en 24,9%,alcanzando los US$ 670,7 millones.

Por otro lado, el valor de las importaciones totales alcanzó los US$2.769,2 millones, que representó una disminución del 21,7% conrespecto al año anterior. En cuanto a la balanza comercial de bienes,se aprecia un superávit de US$ 847,8 millones a abril del 2016,superior en 71,3% al saldo registrado durante el primer cuatrimestredel año anterior cuando la misma era de US$ 494 millones.

Fuente: BCP – Diario 5 Días

La principal causa en la caída de las exportaciones se da por lareducción de los precios internacionales de granos y carne, ya que simedimos en volumen, las exportaciones de varios rubros seincrementaron el mes pasado.

En conferencia de prensa, Daniel Hidalgo, jefe de división deComercio Exterior del BCP, señaló que estos resultados son similaresal desempeño registrado en el 2012, cuando las exportaciones totalesfueron de USD 3.597 millones.

Indicó que en los primeros meses del año hubo una disminución en losenvíos; sin embargo, en abril las exportaciones totalizaron USD 759millones lo que es 11,7% mayor a lo reportado en el mismo mes delaño pasado.

Al primer cuatrimestre, el valor de las exportaciones registradas desemilla de soja se han reducido en un 3,6% con respecto al mismoperiodo del año anterior; sin embargo, el volumen de envíos tuvo unincremento del 8,1%.

La exportación de carne tuvo ingresos por USD 355,2 millones, que es5,4% inferior en valor al mes de abril del 2015, pero que representa un2,9% de aumento en el volumen, lo que totalizan 98.862 toneladas.

PARAGUAY CRECE AL 3% Y REFUERZA RECORTE DE GASTOS PÚBLICOS

El Secretario de Estado, Santiago Peña, Informó que para el FMIParaguay es uno de los pocos países de la Región que tiene unaproyección de crecimiento económico del 3 % para este año y del 3,25% para el 2017. Peña considera que el informe del Fondo MonetarioInternacional (FMI) confirma que el Gobierno ha fortalecido laeconomía nacional mediante la disciplina fiscal y el recorte de gastosen el sector público.

"En medio de un contexto de desaceleración regional es el reflejo deque hemos venido haciendo bien las tareas en los últimos años enmateria económica", sentenció el titular del Ministerio de Hacienda.

Por otro lado Peña anunció que seguirá los consejos del FMI acercade redoblar esfuerzos para movilizar los ingresos fiscales, haciendo unmayor esfuerzo para mejorar los ingresos aduaneros. El FondoMonetario Internacional (FMI) recomendó a Paraguay fortalecer laspolíticas monetarias y fiscales como forma de mantener el crecimientodel país. Alejandro Santos, representante residente del FMI enParaguay y Perú también recomendó reforzar el proceso de reformaestructural.

Proyecciones de Paraguay

PARAGUAY BUSCA COMPETIRLE A CHINA, QUIERE SER "LA FÁBRICA" DE LA REGIÓN

En el marco de la Semana de Paraguay en España, el ministro deIndustria y Comercio paraguayo, Gustavo Leite, afirmó en unaentrevista con EFE, que Paraguay aspira a ser "la fábrica de la región"y que puede hacerle competencia a China, gracias a la competitividady estabilidad que ofrece, ya que los inversores en Paraguay trabajanen dólares y el retorno está garantizado. Leite señaló que ya cambió elparadigma del Paraguay que vive solamente de la agricultura y laganadería y está comprobado que se puede trabajar en manufacturacon los mismos estándares de precios y calidad que China.

"Tenemos al lado un mercado gigante que está siendo abastecido porAsia y nosotros estamos comprobando que podemos ser tancompetitivos como Asia", afirma el responsable de Industria yComercio de Paraguay, que hace pocos días culminó en Madrid unasemana dedicada a mostrar en España el potencial de Paraguay.

No obstante, Leite resalta la importancia que tiene en la economíaparaguaya la agricultura y la ganadería, y afirma que su país "empiezaa asumir el rol de alimentador del mundo".

El ministro recuerda el plan de desarrollo para Paraguay 2030-2040puesto en marcha por el presidente Horacio Cartes, para lo que esfundamental la inversión en infraestructuras.

"Paraguay está invirtiendo cuatro veces más en infraestructuras queen los años anteriores a la administración Cartes, y necesitamosmantener ese ritmo en los próximos veinte años para poder llegar aunas infraestructuras que le den sostenibilidad a la misión delParaguay 20-30", dice.

Leite defiende la combinación de inversión extranjera directa coninversión nacional, que actualmente se sitúa en un 58 % y 42 %respectivamente, "un mix supersaludable", dice, aunque reconoce queesta apertura al capital foráneo provoca debate en su país. En estesentido, invita a España a invertir. "Si España quisiera ingresar consus productos a Brasil y a Argentina, el lugar más conveniente parainstalarse es sin duda Paraguay", afirma.

Respecto al nuevo ciclo de conversaciones que se ha abierto parallegar a un acuerdo de asociación entre Mercosur y la Unión Europea,Leite celebra que "nos sentamos a la mesa después de 2004".Además, se congratula de que ahora los cuatro países fundadores deMercosur (Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay) "están en la mismalínea", después "de mucho tiempo".

Fuentes: BCP, Banco Itaú, Terra.com, Diarios 5 Días, La Nación y Ultima Hora

ESPAÑA Y PARAGUAY AFIANZAN LAZOS

El gobierno de Paraguay reunió a empresarios españoles en el Forode Inversiones "Paraguay, plataforma competitiva para lainternacionalización de las empresas españolas", como parte de laSemana Paraguaya en Madrid.

La presentación estuvo a cargo del Embajador de Paraguay enMadrid, Antonio Ribas, y Francisco Javier Garzón- Morales, ConsejeroDelegado de ICEX España. En su intervención, el Embajador hadestacado la excelente relación entre Paraguay y España que hallevado a la consecución de grandes acuerdos, como es la conexiónárea entre ambos países conseguida en 2015, resaltando además elcrecimiento constante de la economía paraguaya durante los últimostrece años. "Las empresas españolas que se han trasladado aParaguay, continúan invirtiendo y creciendo, lo que es una señal deque confían en Paraguay", ha afirmado en el acto.

Paraguay se presenta como la mejor plataforma en términos derégimen laboral, régimen energético y tributario y ofrece a lasempresas españolas acceso a Mercosur, alta rentabilidad y retorno delos dividendos.

Se destacó también, que Paraguay es un mercado interesante, con ungran atractivo que se ve en su creciente renta per cápita, la cuál se hatriplicado en los últimos 15 años, su comercio favorable, mano de obraabundante y competitiva - un 70% de la población es menor de 35años-, fiscalidad reducida y el acuerdo de protección de inversionescon el país.

La Secretaría Nacional de Turismo (SENATUR) informó que, duranteel reciente foro de inversiones que se celebró como parte de la"Semana Paraguaya", en Madrid, España, tanto el sector hotelero,como el de turismo fluvial de Paraguay mostraron sus fortalezas aempresarios españoles.

La presentación tuvo lugar en el Hotel Intercontinental, con lapresencia de más de un centenar de empresarios con quienes secompartió la propuesta "Paraguay, plataforma competitiva para lainternacionalización de las empresas españolas."

Entre las ventajas presentadas, se destacó el libre acceso al mercado,un promedio de coste de mano obra entrenada un 53% más baratoque Brasil (un 35% en caso de mano de obra no cualificada) acceso aenergías renovables con un coste un 63% más barato que en Brasil yel sistema tributario más fácil, simple y barato de la región. "Nosotroshablamos de 10-10-10: 10% de renta, 10% de renta personal y un10% de IVA".

En la oportunidad, la titular de SENATUR, Marcela Bacigalupo, precisóque el año pasado, Paraguay experimentó un crecimiento superior al80% en llegada de turistas extranjeros, principalmente por el aumentode eventos, congresos y reuniones internacionales.

ÚNICO EN SUDAMÉRICA: ABRE UN SNOWPARK EN CIUDAD DEL ESTE

Es el primer parque de hielo en todo Sudamérica, y abre sus puertasel próximo 3 de junio, en el Shopping París, de Ciudad del Este.Existen otros similares en Dubai, Corea, Inglaterra e India . Estáubicado en una región calurosa, donde no se conoce la nieve enestado natural, por lo que sin dudas el Parque Temático de Nieveconstituirá toda una atracción.

La gerente general del Shopping, Elizabeth Kim, comentó que "En elmundo solo hay 7 y Paraguay será el octavo en contar con un espaciobajo techo".

El Parque de Nieves tendrá una pista de patinajes sobre hielo de2.000 metros, toboganes y túneles para el esparcimiento. A su vez, elmuseo tiene la particularidad de ser interactivo, donde los visitantescompletaran las imágenes pintadas en las paredes. Kim explicatambién, que todo lo utilizado fue comprado y construido en Paraguay,excepto la máquina de congelar.

A partir del 3 de junio, estarán abriendo el público, durante los fines desemana. Además, realizarán sorteos para regalar 300 entradas pordía, para lograr que todo el mundo lo disfrute, ya que "no hay algo asíen Latinoamérica", refirió.

El costo del acceso aún no se estableció, tendrá un precio similar a losdemás atractivos que se tienen tanto en Foz de Yguazú (Brasil), comoPuerto Iguazú (Argentina), con precio especial para los habitantes dela región.

Este parque de Nieve será el octavo mayor del mundo ya construidoen área con cobertura, pues que generalmente son abiertos.

Ciudad del Este ya es un atractivo turístico conocido por millones enBrasil y la inauguración de este local en la zona del Puente de laAmistad supondrá un nuevo estallido turístico para la ciudad ubicadaen la Triple Frontera que comparte Paraguay con Argentina y Brasil.

Fuentes: Diarios La Nación, La Voz de Cataratas, El Mundo financiero, El País

ÁREAS SILVESTRES PROTEGIDAS BAJO DOMINIO PÚBLICO

La Ley Nº 352/94, "De Áreas Silvestres Protegidas", define a éstascomo, "…toda porción del territorio nacional comprendido dentro delímites bien definidos, de características naturales o seminaturales,que se somete a un manejo de sus recursos para lograr objetivos quegaranticen la conservación, defensa y mejoramiento del ambiente y delos recursos naturales involucrados. Las Áreas Silvestres Protegidaspodrán estar bajo dominio nacional, departamental, municipal oprivado, en donde los usos a que puedan destinarse y las actividadesque puedan realizarse deberán estar acordes con las disposiciones dela presente Ley y sus reglamentos independientemente al derecho depropiedad sobre las mismas...".

En el Capítulo IV de la Ley en cuestión, Art. 23 y siguientes, seestablece que para la declaración de un Área Silvestre Protegida bajodominio Público. Ésta puede realizarse por "…Decreto del PoderEjecutivo, o por Ley de la Nación, fundamentado en una justificacióntécnica que contenga el diagnóstico general sobre las característicasparticulares de los recursos biológicos, físicos y culturales existentesen el área y de su importancia para la conservación actual y futura delos ecosistemas, los procesos ecológicos y los recursos naturales…".

Aplicación, sin cargo alguno por el traspaso; b) Si el área escogidacontiene, total o parcialmente, inmuebles de propiedad privada, éstosserán considerados Área de Reserva por la Autoridad de Aplicaciónhasta tanto se finiquite el trámite administrativo y legal que la conviertaen Área Silvestre Protegida bajo dominio público. La Autoridad deAplicación notificará a los afectados dicha medida dentro de losprimeros 30 (treinta) días de vigencia del Decreto o Ley. Asimismo, lospropietarios a partir de la notificación, deberán cesar todas lasactividades susceptibles de producir alteración de los recursosnaturales, culturales o de otro tipo. No se le reconocerá al propietarioningún derecho sobre mejoras incorporadas a partir de la notificación;

c) Dentro del término de 60 (sesenta) días de la notificación, si el o lospropietarios no manifestasen su consentimiento para la venta del Áreade Reserva, el inmueble será objeto de expropiación, previa solicitudfundada de la Autoridad de Aplicación que garantizará la justaindemnización según los términos establecidos en la Ley deExpropiación por causa de utilidad social. Los inmuebles, titulados ono, con asentamientos de comunidades indígenas no serán afectadospor el presente inciso; y, d) Cualquier modificación en su condición deÁrea Silvestre Protegida, de Categoría de Manejo y reducción delímites sólo podrá realizarse mediante Ley de la Nación, excepto en elcaso de adiciones o ampliaciones que podrá establecerse por Decreto,según procedimientos establecidos por esta Ley y susreglamentaciones. El Decreto del Poder Ejecutivo o Ley que declaraun Área Silvestre Protegida bajo dominio público deberá determinarcon la mayor exactitud posible los límites del área y éstos deberándemarcarse en el terreno dentro del plazo que se establezca en lasnormas legales anteriormente citadas. En el mismo Decreto o Ley seordenará la elaboración del Plan de Manejo respectivo. La disposiciónestablecerá los lineamientos, directrices y políticas básicas inicialespara el manejo y administración del área. En caso de que el Plan deManejo determine otra categoría de manejo diferente a la asignada, orecomiende ajustes a los límites, se seguirá lo establecido en el incisod) del Artículo 24.

FUENTE:Estudio Jurídico Livieres Guggiari Soc

Producción Everdem.Fuentes: Banco Central del Paraguay (BCP), Banco Itau,C.I.C.P.C.B., Estudio Jurídico Livieres Guggiari Soc, Faxcarne, Indexmundi, Nearural.com, Elagro.com.py, Diarios ABC,Hoy, La Nación Py, Última Hora, 5 días

EL CHACO ESTÁ CAMBIANDO, PERO...Por: Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

"Todo lo que la mente puede concebir y creer, la mente puede alcanzar."Napoleón Hill

Por sus características, la noticia de hace algunos pocos días tuvo una

repercusión que trascendió las fronteras paraguayas: los pasajeros deun ómnibus que se trancó en el departamento de Alto Paraguay, en unparaje del municipio de Puerto Casado, debieron ser rescatados porun helicóptero de la Fuerza Aérea, cinco días después del incidente.Los 33 pasajeros, que incluían seis niños, se habían terminado susprovisiones de agua y alimentos, así que la ayuda llegó en el momentojusto.

Muchos de mis amigos extranjeros me han preguntado por estasituación. Les dije que, más allá de que llovió mucho y en altosregistros en pocos días, hechos como ese –tal vez no tan dramáticos-,son habituales en algunas regiones del Chaco. Hay malos caminos, ycuando llueve con intensidad, el barro se convierte en una barreranatural más para la comunicación. Precisamente en el departamentode Alto Paraguay, que tiene poco más de 80 mil kms. cuadrados, noexiste un solo metro de camino asfaltado. Ni siquiera lo tiene la pistade aterrizaje de Fuerte Olimpo, su capital, que solo puede operarcuando la lluvia no lo afecta.

También les digo a mis amigos del exterior que cosas tan negativasque son tan frecuentes en el Chaco, de a poco, van cambiando. Hoyhay asociaciones público-privadas que están ocupándose de mejorarlos caminos. Es cierto que no siempre se puede hacer ni con larapidez ni con la calidad que las exigencias demandan, pero es unprimer paso. También hay una marcada preocupación de la actualadministración de gobierno por mejorar las rutas y carreteras de laregión, pero lógicamente los trabajos se hacen privilegiando laimportancia de las mismas desde lo económico y lo social.

Justamente el Ministerio de Obras Públicas hizo un llamado a licitaciónpública internacional para pavimentar, a un costo de más de 220millones de dólares, la ruta de 227 kilómetros que une las localidadesde Loma Plata y Carmelo Peralta, que es precisamente aquella en laque se realizó la operación de salvataje. Cuando los trabajos terminen,al cabo de veinticuatro meses, será la primera de su tipo en todo elChaco. Eso es lo que se dice en la prensa y habrá que hacer unseguimiento para comprobar que eso se cumple. Digo también quecuando llegué al Chaco por primera vez y lo fui recorriendo de punta apunta, me sentí prácticamente como un descubridor. No habíacaminos, apenas algunas ciudades, la carretera Transchaco estaba sinterminar y afortunadamente estaban los menonitas como conocedoresy baqueanos para ir de aquí o para allá sin problemas. Hoy elpanorama es otro. ¿Que falta mucho? Si, falta. Pero bastante menosque antes.

Me enamoré del Chaco a primera vista y el romance sigue. A pesar desituaciones como la de la noticia y de mucha otra cosa que sigue allígolpeando los ojos. Pero la pasión sigue siendo intensa. Y bien que losabe buena parte de esos inversores que llegaron un día hasta allí yhoy desarrollan sus emprendimientos con el mismo espíritu aventureroy "descubridor" que me llevó un día a radicarme allí. A pesar de la faltade caminos, del aislamiento y del barro. Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia Santayana

MERCADO DE INVERNADA CON LEVE TENDENCIA A LA BAJA

Se nota un leve cambio con tendencia a la baja en los guarismos delos ganados de invernada en las categorías más livianas; esto seacentúa un poco más en las categorías de más peso (vaquillas ymachos de año y sobre año), y el mercado se ve aún menos fluido queen la segunda quincena de abril.

Aún así, los precios de ganado de buena calidad se mantienen, pero elmercado está cauteloso porque el gordo no da señales claras y seprevé un invierno lluvioso, sobretodo en la zona oriental y sur, conheladas más fuertes de las normales. Los vendedores demandanprecios altos, máxime cuando se trata de calidad buena, mientras quelos compradores teclean en sus calculadoras para ver si les cierran losnúmeros.

Hay varias situaciones que están jugando en distinto sentido en toda lacadena ganadera y esto genera algunos desequilibrios o incertidumbreque hacen que el mercado no fluya con la dinámica que uno espera. Elmercado del gordo está relativamente trancado con mucha oferta,ganados prontos van saliendo por la liberación de los caminos y unademanda de exportación que no está muy firme en la coyuntura.También el brote de los pastos comenzó a mermar por las bajastemperaturas y el menor índice pluviométrico de lo que se esperaba.Cuando las señales no están del todo claras predomina la cautela y setoman menos decisiones, lo que atenta contra la dinámica.

La oferta de terneros de calidad se vende a buenos precios, en elentorno de Gs 10,000/kg. los más livianos menos de 180 Kgs. depromedio, para los más de 180 Kgs. los valores se mueven en torno alos 9.500 (U$S 1.71) en los terneros machos C6 y Gs 9.000 los (U$S1.62) en las hembras livianas menos a 170 Kgs.

Esto, con precios del gordo Chile , que se ubican a nivel de campo enGs 7.400 (U$S 1.36) da una tendencia más acorde, inferior a losvalores de marzo y abril, con la cual los compradores se van ajustandocon más comodidad. Algo similar pasa con las hembras, que en abrilse vendieron a precios buenos pero con un mercado un poco máspesado que los terneros machos.

Los factores climáticos excepcionales que están viviendo la región yParaguay se suman a los fundamentos del mercado de ganado ycarne, y no están dando una información que permite a losproductores e invernadores manejarse con previsibilidad.

Terminada la vacunación anti-aftosa, en su mayoría los camposvuelven a liberarse y la comercialización se hace más dinámica. Elleve repunte que se observa en los precios medidos en dólares esmás producto de la caída del tipo de cambio que de una suba de losvalores en guaraníes, que se mantienen estables. En mayo continúaesta tónica y se prevé un aflojamiento de los precios en la medida quese adelante el invierno y las malas condiciones climáticas que se estánanunciando.

Precios de reposición machos vs novillo Chile (Terneros hasta 180 kilos Feria Everdem Vs frigoríficos novillos Chile) Precios reposición hembras

(Terneras hasta 170 Kg Vs frigoríficos vaquillas Chile)

MESES REPOSICIÓN(US$/KG EN PIE)

NOVILLOCHILE

(US$/KG EN PIE)

REPOSICIÓN/NOVILLO(US$/KG EN PIE)

ABRIL 1,87 1,63 1,13

MAYO 1,79 1,65 1,08

JUNIO 1,91 1,69 1,12

JULIO 1,85 1,83 1,01

AGOSTO 1,85 1,84 1,00

SETIEMBRE 1,97 1,89 1,04

OCTUBRE 2,04 1,77 1,13

NOVIEMBRE 1,85 1,80 1,03

DICIEMBRE 1,83 1,76 1,04

ENERO 1,70 1,70 1,00

FEBRERO 1,78 1,66 1,07

MARZO 2,05 1,62 1,21

ABRIL 2,03 1,51 1,35

MAYO 2,07 1,52 1,36

JUNIO 1,82 1,52 1,20

JULIO 1,88 1,53 1,19

AGOSTO 1,88 1,48 1,27

SETIEMBRE 1,85 1,35 1,37

OCTUBRE 1,79 1,36 1,32

NOVIEMBRE 1,69 1,31 1,29

DICIEMBRE 1,51 1,30 1,16

ENERO 1,53 1,27 1,20

FEBRERO 1,61 1,41 1,14

MARZO 1,87 1,36 1,38

ABRIL 1,90 1,37 1,39

MAYO 1,75 1,38 1,27

MESES REPOSICIÓN(US$/KG EN PIE)

VAQUILLACHILE

(US$/KG EN PIE)

REPOSICIÓN/VAQUILLA(US$/KG EN PIE)

ABRIL 1.69 1,54 1,09

MAYO 1,53 1,57 0,97

JUNIO 1,65 1,58 1,04

JULIO 1,77 1,70 1,04

AGOSTO 1,79 1,73 1,03

SETIEMBRE 1,81 1,79 1,01

OCTUBRE 1,66 1,68 0,99

NOVIEMBRE 1,72 1,70 1,01

DICIEMBRE 1,65 1,67 1,01

ENERO 1,52 1,59 0,96

FEBRERO 1,56 1,56 1,00

MARZO 1,80 1,52 1,16

ABRIL 1,88 1,42 1,25

MAYO 1,77 1,44 1,23

JUNIO 1,67 1,43 1,17

JULIO 1,81 1,45 1,25

AGOSTO 1,65 1,39 1,18

SETIEMBRE 1,58 1,28 1,23

OCTUBRE 1,6 1,3 1,23

NOVIEMBRE 1,56 1,25 1,25

DICIEMBRE 1,42 1,25 1,14

ENERO 1,32 1,20 1,10

FEBRERO 1,47 1,27 1,16

MARZO 1,61 1,29 1,25

ABRIL 1,74 1,30 1,34

MAYO 1,69 1,31 1,29

Ferias Everdem en terneros hembras y machos y promedio de frigoríficos exportación: novillo a Chile al 52% de rendimiento y vaquilla al 50% de rendimiento

Precio Promedio de Ganado al gancho

CATEGORIAS PROMEDIO AL 20/05/2016 (GS x KILO)

PROMEDIO AL 20/05/2016 (US$ x KILO)

NOVILLOS (mínimo 220 KG) 14,562 2.62

VAQUILLAS ( mínimo 200 KG) 14,340 2.58

VACAS (mínimo 200 KG) 13,728 2.47

*TC: 5558. Precio promedio exportación Chile y mercado internoFuente; Producción Everdem

OIE MANTUVO CERTIFICACIONES SANITARIAS A PARAGUAY

La Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE), en su asambleageneral ordinaria número 84 llevada a cabo en París, renovó lascertificaciones sanitarias a Paraguay como libre de cuatroenfermedades animales, según informó el Dr. Hugo Idoyaga,presidente del Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa).De esta manera, Paraguay mantiene su estatus sanitario de país librede fiebre aftosa con vacunación, país libre de peste de los pequeñosrumiantes, país libre de peste equina y país con riesgo insignificantede encefalopatía espongiforme bovina, también conocida como laenfermedad de la vaca loca.

En base al informe técnico presentado por el Senacsa a la OIE y laauditoría realizada por la máxima institución sanitaria animal mundial,la comisión técnica de la OIE decidió recertificar a Paraguay comolibre de las enfermedades citadas.

El titular del servicio veterinario oficial manifestó que la asamblea de laOIE fue bastante favorable para Paraguay y destacó la importanciaeconómica que tienen las certificaciones para el negocio ganadero.

Idoyaga manifestó que este año esperan que sea evaluado eldocumento presentado con relación a la peste porcina para queParaguay también sea declarado libre de esta enfermedad.

RUSIA COMPRA MENOS Y BAJAN LAS EXPORTACIONES

Como consecuencia de la merma de embarques de carne bovina aRusia y la importante depreciación sufrida por el valor de la carne en elprimer cuatrimestre del año, se produjo una caída del 50% en losingresos por exportaciones al referido país, según el informe delServicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa).

Entre enero y abril de este año, los envíos a Rusia generaron U$S45,8 millones en ingreso de divisas; mientras que en el mismo periododel año pasado los ingresos habían alcanzado U$S 92,6 millones,especifica el informe.

En volúmenes, en los primeros cuatro meses del año la exportacióntuvo una merma del 40% y llegó a 17.817 toneladas. De enero a abrilel volumen embarcado de carne paraguaya totalizó 29.370 toneladas.Actualmente Rusia es el segundo mayor comprador de carneparaguaya. Rundy Ross Wiebbe, gerente del frigorífico Frigochorti,manifestó que en las últimas semanas se percibe un mayor dinamismoen Rusia en la demanda del producto y una leve recuperación.

El producto paraguayo sufrió una depreciación del 18,5% en lo que vadel año en el mercado ruso. Según el informe de Senacsa, el preciopromedio de exportación en el primer cuatrimestre del año fue de U$S2.571 la tonelada; mientras que la cotización del mismo periodo delaño pasado fue de U$S 3.155 la tonelada.

En general y según las cifras oficiales, en el primer cuatrimestre delaño Paraguay exportó 144.959 toneladas de productos y subproductosde origen animal por un valor de U$S 382,9 millones. En carne bovina,entre enero y abril de este año, se embarcaron 77.438 toneladas decarne bovina a 44 diferentes mercados, por un valor de US$ 291,5millones.

PARAGUAY NO COMPLETARÍA SU CUOTA HILTON EN ESTE AÑO

La cuota de 1.000 toneladas de Hilton que tiene disponible Paraguaypara colocar en el mercado Europeo con beneficio arancelario no secompletaría en este año agrícola que cierra el 30 de junio, aunquefuentes de la industria expresaron que se llegaría a una volumencercano al cupo (950 toneladas).

De los países de la región el que más cuota de este tipo tieneasignada es Argentina con 28.000 toneladas, aunque en los últimosaños no ha cumplido con la totalidad.

El mercado del enfriado en Europa parece estabilizarse luego delajuste que procesó en las últimas semanas, porque la oferta tanto deArgentina como de Uruguay "no creció de forma abrupta".

Un operador indicó que la caída en los precios que se registró en lasúltimas tres semanas obedeció a algunas cargas que partieron desdeArgentina y se "negociaron en el agua", algo que incidió para luego elresto de los operadores intentara convalidar esos valores "piso".

En Uruguay el precio de referencia para futuras cargas pareceestabilizarse en el eje de los U$S 12.500 FOB la tonelada para el rump& loin Hilton para la cuota 2015/16. "Cuesta conseguir volumen",aseguró el broker.

En cambio, en Argentina prevalece una visión un poco más pesimistasobre el comportamiento del mercado. El valor de los cortes Hilton "secae a pedazos", en palabras de un exportador. Los valores de cierresque mencionó fueron de US$ 13.200 a US$ 13.500 FOB por tonelada,mientras que otro indicó operaciones para la cuota 2015/16 de entreUS$ 13.000 y US$ 13.400 por tonelada.

"Pero ahora que prácticamente se terminan las ofertas de cuota vieja,todos los importadores esperan que los precios bajen aún más, debidoal parate de ventas y a la proximidad del verano", indicó. Paraguay,por otra parte, comenzó las tratativas con las autoridades europeaspara mejorar el tonelaje que tiene asignado.

MERMA DE MATERIA PRIMA AFECTARÁ LA EXPORTACIÓN

La disminución del hato bovino es una situación preocupante para elsector industrial cárnico paraguayo porque se proyecta que el volumende materia prima no abastezca la capacidad instalada deprocesamiento de los frigoríficos, y que el volumen de exportación decarne y el ingreso de divisas experimenten una caída al cierre de esteaño, dijo Korni Pauls, presidente de la Cámara Paraguaya de Carnes(CPC). Pauls expresó que en los últimos 12 años se tuvo unmovimiento muy alto en la operatividad y que ahora se está teniendoun preocupante freno. Destacó que el hato ganadero tuvo, hasta el2014, un crecimiento sostenido del 4,5% a 5% y los frigoríficosacompañaron este crecimiento con inversiones. "Las industriasaumentaron su capacidad de procesamiento para la exportación carnebovina.

En los últimos cuatro años las inversiones fueron muy altas y sehabilitaron nuevos frigoríficos; es más, este año se habilita unonuevo", destacó el empresario.

Esta reducción del hato bovino cambia el escenario en el sector, almenos en el corto plazo. Para los próximos cuatro años no se perfilannuevas inversiones en el sector frigorífico, manifestó el presidente delgremio industrial cárnico. Señaló que solo se invertirá para mantenerlas plantas.

MENOS GANADO TRAS LA VACUNACIÓN

El Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa) informó queen el primer período de vacunación contra la fiebre aftosa seinocularon 13.850.000 cabezas de bovinos, lo que representa unacaída del 2,5% con relación a la primera vacunación del 2015.

En el primer período del año pasado la inmunización llegó a14.200.000 cabezas de bovinos; unas 350.000 cabezas más que esteaño, informó el servicio veterinario oficial.

EN ABRIL MEJORO NÚMERO DE FAENA

La faena de bovinos en frigoríficos experimentó una importanterecuperación y registró en el mes de abril su pico más elevado delaño, de acuerdo a las estadísticas de la Cámara Paraguaya de Carnes(CPC). En el cuarto mes del año las industrias sacrificaron 190.668cabezas de ganado vacuno, cifra que representa un crecimiento del25% con relación a marzo de este año, mes en el que las faenastotalizaron 152.593 cabezas.

Randy Ross Wiebbe, gerente de Frigochorti, expresó que hubo unmasivo movimiento industrial en el mes de abril porque las mejorescondiciones climáticas permitieron faenar todo aquello que fueimposibilitado por las lluvias en los meses anteriores. En el primertrimestre del año se faenaron 28.990 bovinos menos que en el mismoperíodo del año pasado, de acuerdo a las estadísticas.

EL OBJETIVO TIENE QUE SER VENDER CARNE EN CHINA Y EE.UU.

"Paraguay tiene chance de ingresar al mercado de Estados Unidoscon carne dentro de tres o cuatro años. Además, si trabaja bienpodríamos lograr ingresar a China más allá de la relación fuerte quetenemos con Taiwán. China continental es el futuro para la venta decarne" dijo Jair Lima director de Frigorífico Concepción.

El sector público y privado viene trabajando bien para la apertura denuevos mercados pero "no podemos perder la perspectiva de loimportante que sería China, en primer lugar, para la carne y luegoEE.UU."

La ganadería de Paraguay detuvo el crecimiento de los últimos años,el factor climático afectó la cantidad de ganado en el país. "Si en elfuturo no aumenta la cantidad de ganado con la capacidad de faenaque hay seguramente va a faltar oferta" dijo el industrial. Con Brasil"tuvimos una competencia desleal" porque volvió muy competitivo alReal por encima de los cuatro Reales, ahora la baja de su monedaayudo.

Argentina va ser competencia dentro de tres o cuatro años porquetiene que recomponer su stock y Uruguay apunta a nichos que nollega Paraguay, dijo el industrial.

Sobre el precio del ganado en Paraguay, dijo que "no podemos tenerun novillo al mismo precio que Uruguay porque tiene mejoresmercados. Hoy el novillo en este país está a precios que nosotros nopodemos pagar porque nos faltan mercados".

Además, si bien el costo de producción en Paraguay es un poco másbajo que otros países no podemos olvidar el costo de flete para llegara puertos importantes".

TAIWAN Y LA CARNE PARAGUAYA

El viceministro de Ganadería, Marcos Medina destacó la relevancia delviaje presidencial al país asiático, donde el presidente de la República,Horacio Cartes, mantuvo reuniones con empresarios taiwaneses, altiempo de asistir al acto de asunción de la nueva presidenta de esepaís.

En relación al mercado para la exportación de carne a la República deChina-Taiwán, manifestó que está en constante crecimiento por lo quees muy importante el fortalecimiento de las relaciones con este país."China es un mercado muy importante para la producción cárnicanacional, en un mercado que está en constante crecimiento", acotó. Elviceministro garantizó los altos niveles de calidad, sanidad, y precio dela carne paraguaya y dijo, en este contexto, que la producción nacionalestá en condiciones de cumplir con cualquier exigencia de losmercados internacionales.

"Taiwán es un mercado que importa unas 100.000 toneladas de carnepor año y la cuota de Paraguay es de apenas 3.776 toneladas, esdecir, poco más de 3,7 % del total de lo que importa Taiwán", expresó.

Resaltó además el interés de Paraguay de aumentar esa cuota en elmercado taiwanés y su confianza hacia la posibilidad de concretar elincremento del límite del cupo, atendiendo a la alta confianza de losasiáticos hacia el eficiente sistema de abastecimiento que tienenuestro país, según detalló. Puntualizó que el buen relacionamiento yel historial comercial entre las dos naciones también contribuyen a laposibilidad de aumento de la cuota a favor de Paraguay.

PARAGUAY, PRIMER PAÍS EN CRIAR LA RAZA ULTRA BLACK

Con la incorporación de la nueva raza bovina, Ultra Black, laganadería da otro nuevo salto, considerando que la AgroganaderaConcepción es la primera en criar dicha genética en toda Sudamérica.El objetivo de la crianza de esta raza es alcanzar mayor volumen deexportación al mercado europeo. La faena la realiza el frigoríficoConcepción.

Se trata de una cruza entre Brangus y Angus, y sus criadoresseñalaron que las ventajas de la misma es que sus ejemplarespresentan una buena aptitud carnicera, muy apreciada en el mercadointernacional. Los cortes de carne de esta raza ya se encuentran a laventa en los puntos Beef Club de frigorífico Concepción.

ENVIARON SEXTO EMBARQUE DE GANADO A ECUADOR

Un nuevo embarque de 249 vientres de las razas Brangus, Braford,Brahman y Nelore fue enviado hacia Guayaquil, en Ecuador,cumpliéndose así el sexto embarque de genética de alta calidad enbase al acuerdo comercial suscrito por ambos países. Estaexportación representó un ingreso de 840.000 dólares, que sumado alos envíos anteriores de este año y el año pasado, totalizan 4 millonesde dólares, según el viceministro de ganadería, Marcos Medina.

Cabe destacar que para el próximo mes de junio se tiene proyectadoexportar otras dos cargas de animales. Por otra parte, Bolivia está entratativas para la importación de unas 20 mil cabezas de ganado dealta genética.

Fuentes: ABC, La Nación, 5días, Faxcarne, elagro.com.py

LA SOJA YA RECUPERÓ MÁS DEL 24% DE SU VALOR

Aún en un escenario de volatilidad, la soja sigue su repunte de preciosen el mercado internacional de Chicago y en lo que va del año yarecuperó 24% de su valor. La oleaginosa cerró la semana con unacotización de US$ 394 la tonelada, que representa unos US$ 77 máspor tonelada que su precio al comienzo del año, donde valía US$ 317la tonelada, según estadísticas de Granar.

Estas últimas subas, fueron atribuidas a un reporte de la USDA, dondepronosticaron una fuerte reducción de la cosecha en el paísnorteamericano en la campaña 2016-2017. El organismo prevé que laproducción sojera de Estados Unidos se va a ver reducida en unas 3,5millones de toneladas y se sitúe en torno a las 103,4 millones detoneladas. En la temporada 2015-2016, el volumen fue de 106,9millones de toneladas.

Los problemas climáticos en Sudamérica, también contribuyeron a lasuba de la soja, ya que los cultivos en esta región se vieron altamenteperjudicados.

AFP informó que Argentina viene de sufrir severas inundaciones quegolpearon especialmente sus cultivos de soja y en Brasil la producciónestá castigada por el tiempo seco.

Pese a esta recuperación del valor de la soja, los niveles aún seencuentran distantes a otras campañas anteriores, lo cuál tienerepercusiones en el comercio exterior. En el primer cuatrimestre delaño se registró un mayor volumen de envíos de soja y derivados(granos, harina y aceite); sin embargo, el ingreso de divisasexperimentó una caída del 6,4% por la baja de precios en el mercadointernacional, según el informe de comercio exterior del Banco Centraldel Paraguay (BCP).

Entre enero y abril de este año, los embarques del complejo sojerogeneraron US$ 1.383,6 millones; US$ 98,1 millones menos que elmonto ingresado en el mismo período del año pasado que fue de US$1.481,7 millones.

Precios internacionales de los principales granos

Fuente: Indexmundi

AUMENTAN EXPORTACIONES DE TRIGO DEBIDO A STOCKS DEL 2014/2015

El presidente de la Cooperativa Multiactiva de ProducciónAgropecuaria e Industrial Naranjito, Rubén Zoz, sostuvo que elaumento de 136% en volumen de exportación de trigo en los primeroscuatro meses del año con relación al mismo periodo del 2015, se debea que se está empezando a enviar todo el trigo que se almacenó pordos años a la espera de mejores precios.

Zoz, explicó que durante el 2014 y 2015 salió muy poco trigo del país,por lo que él mismo quedó 'stockeado' a la espera de mejores precios,por lo tanto hay un efecto de aumento en la exportación. Esto se debióa que muchas cooperativas no lograron vender su trigo en esos años(ni siquiera internamente) por la baja del precio. En el 2014, elvolumen de exportación de enero a abril fue de 14.000 toneladas, deacuerdo a datos del Banco Central del Paraguay (BCP).

El récord de los últimos cinco años en cuanto a volumen deexportación en el primer cuatrimestre, se registró en 2012 cuando seexportaron 402 mil toneladas de trigo por valor FOB de US$ 88millones.

En 2013 se exportaron 264 mil toneladas de enero a abril quesignificaron un ingreso de US$ 85 millones.

Las exportaciones paraguayas de trigo recuperaron en este primercuatrimestre de 2016 el flujo que se tenía en el 2013, con el envío de213 mil toneladas de trigo al exterior por valor FOB de US$ 36millones.

En la zafra actual, la siembra ya avanza en un 70%, aunque losproductores anuncian que disminuirán su superficie debido a los bajosprecios.

Fuentes: Indexmundi, Diarios La Nación, 5 días.

PARAGUAY CRECE AL 3% Y REFUERZA RECORTE DEL GASTO PÚBLICO. UN ESTADO MÁS CHICO PARA QUELOS EMPRESARIOS PUEDAN DESARROLLARSE Y GENERAR EMPLEO

Contrariamente a lo que sucede en Uruguay, donde no se toca elgasto público y se está planificando el incremento del IRPF, Paraguayestá creciendo al 3%, inflación del 4.5% anual, y ajuste fiscal basadoen reducción de gasto y aumento de recaudación con mejorescontroles y crecimiento económico, pero no de tasa impositivas.

El Secretario de Estado, Santiago Peña, informó que para el FMIParaguay es uno de los pocos países de la Región que tiene unaproyección de crecimiento económico del 3 % para este año y del 3,25% para el 2017. Peña considera que el informe del Fondo MonetarioInternacional (FMI) confirma que el Gobierno ha fortalecido laeconomía nacional mediante la disciplina fiscal y el recorte de gastosen el sector público.

"En medio de un contexto de desaceleración regional es el reflejo deque hemos venido haciendo bien las tareas en los últimos años enmateria económica", sentenció el titular del Ministerio de Hacienda.Por otro lado Peña anunció que seguirá los consejos del FMI acercade redoblar esfuerzos para movilizar los ingresos fiscales, haciendo unmayor esfuerzo para mejorar los ingresos aduaneros.

El Fondo Monetario Internacional (FMI) recomendó a Paraguayfortalecer las políticas monetarias y fiscales como forma de mantenerel crecimiento del país. Alejandro Santos, representante residente delFMI en Paraguay y Perú también recomendó reforzar el proceso dereforma estructural.

PARAGUAY SIGUE SIENDO LA EXCEPCIÓN EN LATAM. DEFLACIÓN DEL 0,3% EN ABRIL. 4,5% EN ÚLTIMOS 12MESES

La recuperación del guaraní frente al dólar, la normalización en laproducción de productos frutihortícolas y en general el estancamientodel consumo, entre otros factores, podrían haber incidido en que losprecios al consumidor cayeran un 0,3% en abril respecto a marzo,según datos del Banco Central del Paraguay (BCP).

La inflación de los últimos 12 meses cedió hasta 4,5% desde 4,7% almes pasado. La inflación se había acelerado a inicios de año porcuestiones climáticas que afectaron el precio de algunos alimentospero siempre se mantuvo dentro del rango meta (4,5% +-2%).

Evolución de la inflación

Fuente: BCP

La inflación de abril se desaceleró, entre otros, por la caída del preciode la carne vacuna. También se verificaron reducciones de precios enalgunos bienes duraderos de la canasta debido a la apreciación delguaraní respecto al dólar. La inflación núcleo, la principal medidaseguida por el BCP para definir su política monetaria, aumentó 0,1%mensual en abril y la medición anual se desaceleró hasta 4,0% desde4,3% el mes anterior. El Banco Itaú mantiene su proyección deinflación en 4,5% para 2016 y 2017.

Por decisión unánime el BCP mantuvo la tasa de política monetaria en6% en abril apoyado en la trayectoria descendente de la inflación. Enla reunión del CEOMA se destacó la complejidad del contexto externopero también se señaló una dinámica más moderada de la actividad anivel doméstico. El BCP considera que no se requiere un cambio en elperfil de la política monetaria. Se espera que el BCP mantenga latasas con pocas variantes este año y el próximo.

EL DÓLAR CAYÓ 4,3% EN EL 2015. BCP YA NO INTERVIENE EN EL MERCADO.

Las monedas de la región se han apreciado respecto al dólar en todaLatam. Las mayores apreciaciones fueron observadas en el solperuano (4,6%), el peso colombiano (4,3%) y el guaraní (4,0%).

En mayo el tipo de cambio se mostraba estable en valores del entornode 5560, lo que representa una caída del 4,3% respecto del cierre delaño (gs 5.820). Por otro lado debido a la mayor apreciación del realbrasileño respecto al dólar, el guaraní se depreció un 11% respectodesde inicios de año, mejorando la competitividad en relación al paísvecino.

Evolución del tipo de cambio Gs/U$S

Fuente: BCP

En lo que va del año, el banco central fue reduciendo paulatinamenteel monto diario de ventas compensatorias, y durante mayo no serealizaron ventas en el mercado de cambios. Se espera un tipo decambio de 6.000 guaraníes por dólar a fin de año.

Para el Fondo Monetario Internacional (FMI), el tipo de cambio flexible,junto con la política monetaria, debería ser la principal herramienta siel crecimiento se debilitara aun más, dentro de los límites fijados paracumplir el objetivo de estabilidad de precios del Banco Central.

DEUDA PÚBLICA SE MANTIENE BAJO CONTROL

La administración central marcó un déficit de 478 mil millones deguaraníes en el primer trimestre de 2016, ligeramente superior al deigual trimestre de 2015 (455 mil millones de guaraníes). Los recursostributarios crecieron 9,5% anual, mientras que gasto total creció un11,3% anual explicado por mayores donaciones a otras unidades delgobierno general, mayor pago de servicios y por el pago de interesesde la deuda, en particular de los bonos soberanos.

Los datos de abril indican que la recaudación creció un 12% anual,explicado por un crecimiento de la recaudación de IVA y por mayoresimpuestos cancelados a través de créditos fiscales. El déficit fiscalalcanzó 1,8% del PIB en 2015, por encima del 1,5% fijado por la Leyde responsabilidad fiscal. Teniendo en cuenta que el crecimiento delos gastos viene superando al de los ingresos estimamos que el déficitfiscal se ubicará en 2% del PIB este año. Para 2017 el Banco Itaúprevé un déficit fiscal convergiendo a la meta fiscal del gobierno.

La deuda pública total aumentó a 6,1 mil millones de dólares en marzodesde 5,5 mil millones de dólares el mes anterior. El incremento sedebe a la última colocación de bonos soberanos en los mercadosinternacionales de crédito (600 millones de dólares). Estos fondos sedestinarán en partes iguales a la financiación de obras viales y a lacancelación de deuda interna de corto plazo. Con esta emisión el totalde bonos soberanos en el mercado internacional asciende a 2.380millones de dólares.

Considerando algunos indicadores de sostenibilidad de la deuda, elBanco Itaú no ve un factor de riesgo en el nivel de deuda pública. Elratio deuda pública/PIB es bajo (23,2%) siendo el 75% deuda externa.El stock de reservas (6.800 millones dólares) más que cubre el total dela deuda externa y los servicios de deuda pública en los próximos dosaños representan solo el 10% del stock. Estiman que la duración de ladeuda será cercana a los ocho años.

PESE A BAJA DE PRECIOS LOS VOLÚMENES EXPORTADOS MEJORARON EN ABRIL, QUE ACUMULÓ UNSUPERÁVIT COMERCIAL DE USD 849 MILLONES

Según indica el informe de comercio exterior presentado por el BancoCentral del Paraguay, se registraron contracciones en el total de valorde las exportaciones e importaciones en relación al primercuatrimestre del 2015.

Por el lado de las exportaciones se observa que el valor total al mesde abril del 2016 alcanzó unos US$ 3.617 millones, 10,2% inferior alos US$ 4.030 millones registrados al primer cuatrimestre del 2015.Con respecto a las reexportaciones, éstas disminuyeron en 24,9%,alcanzando los US$ 670,7 millones.

Por otro lado, el valor de las importaciones totales alcanzó los US$2.769,2 millones, que representó una disminución del 21,7% conrespecto al año anterior. En cuanto a la balanza comercial de bienes,se aprecia un superávit de US$ 847,8 millones a abril del 2016,superior en 71,3% al saldo registrado durante el primer cuatrimestredel año anterior cuando la misma era de US$ 494 millones.

Fuente: BCP – Diario 5 Días

La principal causa en la caída de las exportaciones se da por lareducción de los precios internacionales de granos y carne, ya que simedimos en volumen, las exportaciones de varios rubros seincrementaron el mes pasado.

En conferencia de prensa, Daniel Hidalgo, jefe de división deComercio Exterior del BCP, señaló que estos resultados son similaresal desempeño registrado en el 2012, cuando las exportaciones totalesfueron de USD 3.597 millones.

Indicó que en los primeros meses del año hubo una disminución en losenvíos; sin embargo, en abril las exportaciones totalizaron USD 759millones lo que es 11,7% mayor a lo reportado en el mismo mes delaño pasado.

Al primer cuatrimestre, el valor de las exportaciones registradas desemilla de soja se han reducido en un 3,6% con respecto al mismoperiodo del año anterior; sin embargo, el volumen de envíos tuvo unincremento del 8,1%.

La exportación de carne tuvo ingresos por USD 355,2 millones, que es5,4% inferior en valor al mes de abril del 2015, pero que representa un2,9% de aumento en el volumen, lo que totalizan 98.862 toneladas.

PARAGUAY CRECE AL 3% Y REFUERZA RECORTE DE GASTOS PÚBLICOS

El Secretario de Estado, Santiago Peña, Informó que para el FMIParaguay es uno de los pocos países de la Región que tiene unaproyección de crecimiento económico del 3 % para este año y del 3,25% para el 2017. Peña considera que el informe del Fondo MonetarioInternacional (FMI) confirma que el Gobierno ha fortalecido laeconomía nacional mediante la disciplina fiscal y el recorte de gastosen el sector público.

"En medio de un contexto de desaceleración regional es el reflejo deque hemos venido haciendo bien las tareas en los últimos años enmateria económica", sentenció el titular del Ministerio de Hacienda.

Por otro lado Peña anunció que seguirá los consejos del FMI acercade redoblar esfuerzos para movilizar los ingresos fiscales, haciendo unmayor esfuerzo para mejorar los ingresos aduaneros. El FondoMonetario Internacional (FMI) recomendó a Paraguay fortalecer laspolíticas monetarias y fiscales como forma de mantener el crecimientodel país. Alejandro Santos, representante residente del FMI enParaguay y Perú también recomendó reforzar el proceso de reformaestructural.

Proyecciones de Paraguay

PARAGUAY BUSCA COMPETIRLE A CHINA, QUIERE SER "LA FÁBRICA" DE LA REGIÓN

En el marco de la Semana de Paraguay en España, el ministro deIndustria y Comercio paraguayo, Gustavo Leite, afirmó en unaentrevista con EFE, que Paraguay aspira a ser "la fábrica de la región"y que puede hacerle competencia a China, gracias a la competitividady estabilidad que ofrece, ya que los inversores en Paraguay trabajanen dólares y el retorno está garantizado. Leite señaló que ya cambió elparadigma del Paraguay que vive solamente de la agricultura y laganadería y está comprobado que se puede trabajar en manufacturacon los mismos estándares de precios y calidad que China.

"Tenemos al lado un mercado gigante que está siendo abastecido porAsia y nosotros estamos comprobando que podemos ser tancompetitivos como Asia", afirma el responsable de Industria yComercio de Paraguay, que hace pocos días culminó en Madrid unasemana dedicada a mostrar en España el potencial de Paraguay.

No obstante, Leite resalta la importancia que tiene en la economíaparaguaya la agricultura y la ganadería, y afirma que su país "empiezaa asumir el rol de alimentador del mundo".

El ministro recuerda el plan de desarrollo para Paraguay 2030-2040puesto en marcha por el presidente Horacio Cartes, para lo que esfundamental la inversión en infraestructuras.

"Paraguay está invirtiendo cuatro veces más en infraestructuras queen los años anteriores a la administración Cartes, y necesitamosmantener ese ritmo en los próximos veinte años para poder llegar aunas infraestructuras que le den sostenibilidad a la misión delParaguay 20-30", dice.

Leite defiende la combinación de inversión extranjera directa coninversión nacional, que actualmente se sitúa en un 58 % y 42 %respectivamente, "un mix supersaludable", dice, aunque reconoce queesta apertura al capital foráneo provoca debate en su país. En estesentido, invita a España a invertir. "Si España quisiera ingresar consus productos a Brasil y a Argentina, el lugar más conveniente parainstalarse es sin duda Paraguay", afirma.

Respecto al nuevo ciclo de conversaciones que se ha abierto parallegar a un acuerdo de asociación entre Mercosur y la Unión Europea,Leite celebra que "nos sentamos a la mesa después de 2004".Además, se congratula de que ahora los cuatro países fundadores deMercosur (Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay) "están en la mismalínea", después "de mucho tiempo".

Fuentes: BCP, Banco Itaú, Terra.com, Diarios 5 Días, La Nación y Ultima Hora

ESPAÑA Y PARAGUAY AFIANZAN LAZOS

El gobierno de Paraguay reunió a empresarios españoles en el Forode Inversiones "Paraguay, plataforma competitiva para lainternacionalización de las empresas españolas", como parte de laSemana Paraguaya en Madrid.

La presentación estuvo a cargo del Embajador de Paraguay enMadrid, Antonio Ribas, y Francisco Javier Garzón- Morales, ConsejeroDelegado de ICEX España. En su intervención, el Embajador hadestacado la excelente relación entre Paraguay y España que hallevado a la consecución de grandes acuerdos, como es la conexiónárea entre ambos países conseguida en 2015, resaltando además elcrecimiento constante de la economía paraguaya durante los últimostrece años. "Las empresas españolas que se han trasladado aParaguay, continúan invirtiendo y creciendo, lo que es una señal deque confían en Paraguay", ha afirmado en el acto.

Paraguay se presenta como la mejor plataforma en términos derégimen laboral, régimen energético y tributario y ofrece a lasempresas españolas acceso a Mercosur, alta rentabilidad y retorno delos dividendos.

Se destacó también, que Paraguay es un mercado interesante, con ungran atractivo que se ve en su creciente renta per cápita, la cuál se hatriplicado en los últimos 15 años, su comercio favorable, mano de obraabundante y competitiva - un 70% de la población es menor de 35años-, fiscalidad reducida y el acuerdo de protección de inversionescon el país.

La Secretaría Nacional de Turismo (SENATUR) informó que, duranteel reciente foro de inversiones que se celebró como parte de la"Semana Paraguaya", en Madrid, España, tanto el sector hotelero,como el de turismo fluvial de Paraguay mostraron sus fortalezas aempresarios españoles.

La presentación tuvo lugar en el Hotel Intercontinental, con lapresencia de más de un centenar de empresarios con quienes secompartió la propuesta "Paraguay, plataforma competitiva para lainternacionalización de las empresas españolas."

Entre las ventajas presentadas, se destacó el libre acceso al mercado,un promedio de coste de mano obra entrenada un 53% más baratoque Brasil (un 35% en caso de mano de obra no cualificada) acceso aenergías renovables con un coste un 63% más barato que en Brasil yel sistema tributario más fácil, simple y barato de la región. "Nosotroshablamos de 10-10-10: 10% de renta, 10% de renta personal y un10% de IVA".

En la oportunidad, la titular de SENATUR, Marcela Bacigalupo, precisóque el año pasado, Paraguay experimentó un crecimiento superior al80% en llegada de turistas extranjeros, principalmente por el aumentode eventos, congresos y reuniones internacionales.

ÚNICO EN SUDAMÉRICA: ABRE UN SNOWPARK EN CIUDAD DEL ESTE

Es el primer parque de hielo en todo Sudamérica, y abre sus puertasel próximo 3 de junio, en el Shopping París, de Ciudad del Este.Existen otros similares en Dubai, Corea, Inglaterra e India . Estáubicado en una región calurosa, donde no se conoce la nieve enestado natural, por lo que sin dudas el Parque Temático de Nieveconstituirá toda una atracción.

La gerente general del Shopping, Elizabeth Kim, comentó que "En elmundo solo hay 7 y Paraguay será el octavo en contar con un espaciobajo techo".

El Parque de Nieves tendrá una pista de patinajes sobre hielo de2.000 metros, toboganes y túneles para el esparcimiento. A su vez, elmuseo tiene la particularidad de ser interactivo, donde los visitantescompletaran las imágenes pintadas en las paredes. Kim explicatambién, que todo lo utilizado fue comprado y construido en Paraguay,excepto la máquina de congelar.

A partir del 3 de junio, estarán abriendo el público, durante los fines desemana. Además, realizarán sorteos para regalar 300 entradas pordía, para lograr que todo el mundo lo disfrute, ya que "no hay algo asíen Latinoamérica", refirió.

El costo del acceso aún no se estableció, tendrá un precio similar a losdemás atractivos que se tienen tanto en Foz de Yguazú (Brasil), comoPuerto Iguazú (Argentina), con precio especial para los habitantes dela región.

Este parque de Nieve será el octavo mayor del mundo ya construidoen área con cobertura, pues que generalmente son abiertos.

Ciudad del Este ya es un atractivo turístico conocido por millones enBrasil y la inauguración de este local en la zona del Puente de laAmistad supondrá un nuevo estallido turístico para la ciudad ubicadaen la Triple Frontera que comparte Paraguay con Argentina y Brasil.

Fuentes: Diarios La Nación, La Voz de Cataratas, El Mundo financiero, El País

ÁREAS SILVESTRES PROTEGIDAS BAJO DOMINIO PÚBLICO

La Ley Nº 352/94, "De Áreas Silvestres Protegidas", define a éstascomo, "…toda porción del territorio nacional comprendido dentro delímites bien definidos, de características naturales o seminaturales,que se somete a un manejo de sus recursos para lograr objetivos quegaranticen la conservación, defensa y mejoramiento del ambiente y delos recursos naturales involucrados. Las Áreas Silvestres Protegidaspodrán estar bajo dominio nacional, departamental, municipal oprivado, en donde los usos a que puedan destinarse y las actividadesque puedan realizarse deberán estar acordes con las disposiciones dela presente Ley y sus reglamentos independientemente al derecho depropiedad sobre las mismas...".

En el Capítulo IV de la Ley en cuestión, Art. 23 y siguientes, seestablece que para la declaración de un Área Silvestre Protegida bajodominio Público. Ésta puede realizarse por "…Decreto del PoderEjecutivo, o por Ley de la Nación, fundamentado en una justificacióntécnica que contenga el diagnóstico general sobre las característicasparticulares de los recursos biológicos, físicos y culturales existentesen el área y de su importancia para la conservación actual y futura delos ecosistemas, los procesos ecológicos y los recursos naturales…".

Aplicación, sin cargo alguno por el traspaso; b) Si el área escogidacontiene, total o parcialmente, inmuebles de propiedad privada, éstosserán considerados Área de Reserva por la Autoridad de Aplicaciónhasta tanto se finiquite el trámite administrativo y legal que la conviertaen Área Silvestre Protegida bajo dominio público. La Autoridad deAplicación notificará a los afectados dicha medida dentro de losprimeros 30 (treinta) días de vigencia del Decreto o Ley. Asimismo, lospropietarios a partir de la notificación, deberán cesar todas lasactividades susceptibles de producir alteración de los recursosnaturales, culturales o de otro tipo. No se le reconocerá al propietarioningún derecho sobre mejoras incorporadas a partir de la notificación;

c) Dentro del término de 60 (sesenta) días de la notificación, si el o lospropietarios no manifestasen su consentimiento para la venta del Áreade Reserva, el inmueble será objeto de expropiación, previa solicitudfundada de la Autoridad de Aplicación que garantizará la justaindemnización según los términos establecidos en la Ley deExpropiación por causa de utilidad social. Los inmuebles, titulados ono, con asentamientos de comunidades indígenas no serán afectadospor el presente inciso; y, d) Cualquier modificación en su condición deÁrea Silvestre Protegida, de Categoría de Manejo y reducción delímites sólo podrá realizarse mediante Ley de la Nación, excepto en elcaso de adiciones o ampliaciones que podrá establecerse por Decreto,según procedimientos establecidos por esta Ley y susreglamentaciones. El Decreto del Poder Ejecutivo o Ley que declaraun Área Silvestre Protegida bajo dominio público deberá determinarcon la mayor exactitud posible los límites del área y éstos deberándemarcarse en el terreno dentro del plazo que se establezca en lasnormas legales anteriormente citadas. En el mismo Decreto o Ley seordenará la elaboración del Plan de Manejo respectivo. La disposiciónestablecerá los lineamientos, directrices y políticas básicas inicialespara el manejo y administración del área. En caso de que el Plan deManejo determine otra categoría de manejo diferente a la asignada, orecomiende ajustes a los límites, se seguirá lo establecido en el incisod) del Artículo 24.

FUENTE:Estudio Jurídico Livieres Guggiari Soc

Producción Everdem.Fuentes: Banco Central del Paraguay (BCP), Banco Itau,C.I.C.P.C.B., Estudio Jurídico Livieres Guggiari Soc, Faxcarne, Indexmundi, Nearural.com, Elagro.com.py, Diarios ABC,Hoy, La Nación Py, Última Hora, 5 días

EL CHACO ESTÁ CAMBIANDO, PERO...Por: Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

"Todo lo que la mente puede concebir y creer, la mente puede alcanzar."Napoleón Hill

Por sus características, la noticia de hace algunos pocos días tuvo una

repercusión que trascendió las fronteras paraguayas: los pasajeros deun ómnibus que se trancó en el departamento de Alto Paraguay, en unparaje del municipio de Puerto Casado, debieron ser rescatados porun helicóptero de la Fuerza Aérea, cinco días después del incidente.Los 33 pasajeros, que incluían seis niños, se habían terminado susprovisiones de agua y alimentos, así que la ayuda llegó en el momentojusto.

Muchos de mis amigos extranjeros me han preguntado por estasituación. Les dije que, más allá de que llovió mucho y en altosregistros en pocos días, hechos como ese –tal vez no tan dramáticos-,son habituales en algunas regiones del Chaco. Hay malos caminos, ycuando llueve con intensidad, el barro se convierte en una barreranatural más para la comunicación. Precisamente en el departamentode Alto Paraguay, que tiene poco más de 80 mil kms. cuadrados, noexiste un solo metro de camino asfaltado. Ni siquiera lo tiene la pistade aterrizaje de Fuerte Olimpo, su capital, que solo puede operarcuando la lluvia no lo afecta.

También les digo a mis amigos del exterior que cosas tan negativasque son tan frecuentes en el Chaco, de a poco, van cambiando. Hoyhay asociaciones público-privadas que están ocupándose de mejorarlos caminos. Es cierto que no siempre se puede hacer ni con larapidez ni con la calidad que las exigencias demandan, pero es unprimer paso. También hay una marcada preocupación de la actualadministración de gobierno por mejorar las rutas y carreteras de laregión, pero lógicamente los trabajos se hacen privilegiando laimportancia de las mismas desde lo económico y lo social.

Justamente el Ministerio de Obras Públicas hizo un llamado a licitaciónpública internacional para pavimentar, a un costo de más de 220millones de dólares, la ruta de 227 kilómetros que une las localidadesde Loma Plata y Carmelo Peralta, que es precisamente aquella en laque se realizó la operación de salvataje. Cuando los trabajos terminen,al cabo de veinticuatro meses, será la primera de su tipo en todo elChaco. Eso es lo que se dice en la prensa y habrá que hacer unseguimiento para comprobar que eso se cumple. Digo también quecuando llegué al Chaco por primera vez y lo fui recorriendo de punta apunta, me sentí prácticamente como un descubridor. No habíacaminos, apenas algunas ciudades, la carretera Transchaco estaba sinterminar y afortunadamente estaban los menonitas como conocedoresy baqueanos para ir de aquí o para allá sin problemas. Hoy elpanorama es otro. ¿Que falta mucho? Si, falta. Pero bastante menosque antes.

Me enamoré del Chaco a primera vista y el romance sigue. A pesar desituaciones como la de la noticia y de mucha otra cosa que sigue allígolpeando los ojos. Pero la pasión sigue siendo intensa. Y bien que losabe buena parte de esos inversores que llegaron un día hasta allí yhoy desarrollan sus emprendimientos con el mismo espíritu aventureroy "descubridor" que me llevó un día a radicarme allí. A pesar de la faltade caminos, del aislamiento y del barro. Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia Santayana

MERCADO DE INVERNADA CON LEVE TENDENCIA A LA BAJA

Se nota un leve cambio con tendencia a la baja en los guarismos delos ganados de invernada en las categorías más livianas; esto seacentúa un poco más en las categorías de más peso (vaquillas ymachos de año y sobre año), y el mercado se ve aún menos fluido queen la segunda quincena de abril.

Aún así, los precios de ganado de buena calidad se mantienen, pero elmercado está cauteloso porque el gordo no da señales claras y seprevé un invierno lluvioso, sobretodo en la zona oriental y sur, conheladas más fuertes de las normales. Los vendedores demandanprecios altos, máxime cuando se trata de calidad buena, mientras quelos compradores teclean en sus calculadoras para ver si les cierran losnúmeros.

Hay varias situaciones que están jugando en distinto sentido en toda lacadena ganadera y esto genera algunos desequilibrios o incertidumbreque hacen que el mercado no fluya con la dinámica que uno espera. Elmercado del gordo está relativamente trancado con mucha oferta,ganados prontos van saliendo por la liberación de los caminos y unademanda de exportación que no está muy firme en la coyuntura.También el brote de los pastos comenzó a mermar por las bajastemperaturas y el menor índice pluviométrico de lo que se esperaba.Cuando las señales no están del todo claras predomina la cautela y setoman menos decisiones, lo que atenta contra la dinámica.

La oferta de terneros de calidad se vende a buenos precios, en elentorno de Gs 10,000/kg. los más livianos menos de 180 Kgs. depromedio, para los más de 180 Kgs. los valores se mueven en torno alos 9.500 (U$S 1.71) en los terneros machos C6 y Gs 9.000 los (U$S1.62) en las hembras livianas menos a 170 Kgs.

Esto, con precios del gordo Chile , que se ubican a nivel de campo enGs 7.400 (U$S 1.36) da una tendencia más acorde, inferior a losvalores de marzo y abril, con la cual los compradores se van ajustandocon más comodidad. Algo similar pasa con las hembras, que en abrilse vendieron a precios buenos pero con un mercado un poco máspesado que los terneros machos.

Los factores climáticos excepcionales que están viviendo la región yParaguay se suman a los fundamentos del mercado de ganado ycarne, y no están dando una información que permite a losproductores e invernadores manejarse con previsibilidad.

Terminada la vacunación anti-aftosa, en su mayoría los camposvuelven a liberarse y la comercialización se hace más dinámica. Elleve repunte que se observa en los precios medidos en dólares esmás producto de la caída del tipo de cambio que de una suba de losvalores en guaraníes, que se mantienen estables. En mayo continúaesta tónica y se prevé un aflojamiento de los precios en la medida quese adelante el invierno y las malas condiciones climáticas que se estánanunciando.

Precios de reposición machos vs novillo Chile (Terneros hasta 180 kilos Feria Everdem Vs frigoríficos novillos Chile) Precios reposición hembras

(Terneras hasta 170 Kg Vs frigoríficos vaquillas Chile)

MESES REPOSICIÓN(US$/KG EN PIE)

NOVILLOCHILE

(US$/KG EN PIE)

REPOSICIÓN/NOVILLO(US$/KG EN PIE)

ABRIL 1,87 1,63 1,13

MAYO 1,79 1,65 1,08

JUNIO 1,91 1,69 1,12

JULIO 1,85 1,83 1,01

AGOSTO 1,85 1,84 1,00

SETIEMBRE 1,97 1,89 1,04

OCTUBRE 2,04 1,77 1,13

NOVIEMBRE 1,85 1,80 1,03

DICIEMBRE 1,83 1,76 1,04

ENERO 1,70 1,70 1,00

FEBRERO 1,78 1,66 1,07

MARZO 2,05 1,62 1,21

ABRIL 2,03 1,51 1,35

MAYO 2,07 1,52 1,36

JUNIO 1,82 1,52 1,20

JULIO 1,88 1,53 1,19

AGOSTO 1,88 1,48 1,27

SETIEMBRE 1,85 1,35 1,37

OCTUBRE 1,79 1,36 1,32

NOVIEMBRE 1,69 1,31 1,29

DICIEMBRE 1,51 1,30 1,16

ENERO 1,53 1,27 1,20

FEBRERO 1,61 1,41 1,14

MARZO 1,87 1,36 1,38

ABRIL 1,90 1,37 1,39

MAYO 1,75 1,38 1,27

MESES REPOSICIÓN(US$/KG EN PIE)

VAQUILLACHILE

(US$/KG EN PIE)

REPOSICIÓN/VAQUILLA(US$/KG EN PIE)

ABRIL 1.69 1,54 1,09

MAYO 1,53 1,57 0,97

JUNIO 1,65 1,58 1,04

JULIO 1,77 1,70 1,04

AGOSTO 1,79 1,73 1,03

SETIEMBRE 1,81 1,79 1,01

OCTUBRE 1,66 1,68 0,99

NOVIEMBRE 1,72 1,70 1,01

DICIEMBRE 1,65 1,67 1,01

ENERO 1,52 1,59 0,96

FEBRERO 1,56 1,56 1,00

MARZO 1,80 1,52 1,16

ABRIL 1,88 1,42 1,25

MAYO 1,77 1,44 1,23

JUNIO 1,67 1,43 1,17

JULIO 1,81 1,45 1,25

AGOSTO 1,65 1,39 1,18

SETIEMBRE 1,58 1,28 1,23

OCTUBRE 1,6 1,3 1,23

NOVIEMBRE 1,56 1,25 1,25

DICIEMBRE 1,42 1,25 1,14

ENERO 1,32 1,20 1,10

FEBRERO 1,47 1,27 1,16

MARZO 1,61 1,29 1,25

ABRIL 1,74 1,30 1,34

MAYO 1,69 1,31 1,29

Ferias Everdem en terneros hembras y machos y promedio de frigoríficos exportación: novillo a Chile al 52% de rendimiento y vaquilla al 50% de rendimiento

Precio Promedio de Ganado al gancho

CATEGORIAS PROMEDIO AL 20/05/2016 (GS x KILO)

PROMEDIO AL 20/05/2016 (US$ x KILO)

NOVILLOS (mínimo 220 KG) 14,562 2.62

VAQUILLAS ( mínimo 200 KG) 14,340 2.58

VACAS (mínimo 200 KG) 13,728 2.47

*TC: 5558. Precio promedio exportación Chile y mercado internoFuente; Producción Everdem

OIE MANTUVO CERTIFICACIONES SANITARIAS A PARAGUAY

La Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE), en su asambleageneral ordinaria número 84 llevada a cabo en París, renovó lascertificaciones sanitarias a Paraguay como libre de cuatroenfermedades animales, según informó el Dr. Hugo Idoyaga,presidente del Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa).De esta manera, Paraguay mantiene su estatus sanitario de país librede fiebre aftosa con vacunación, país libre de peste de los pequeñosrumiantes, país libre de peste equina y país con riesgo insignificantede encefalopatía espongiforme bovina, también conocida como laenfermedad de la vaca loca.

En base al informe técnico presentado por el Senacsa a la OIE y laauditoría realizada por la máxima institución sanitaria animal mundial,la comisión técnica de la OIE decidió recertificar a Paraguay comolibre de las enfermedades citadas.

El titular del servicio veterinario oficial manifestó que la asamblea de laOIE fue bastante favorable para Paraguay y destacó la importanciaeconómica que tienen las certificaciones para el negocio ganadero.

Idoyaga manifestó que este año esperan que sea evaluado eldocumento presentado con relación a la peste porcina para queParaguay también sea declarado libre de esta enfermedad.

RUSIA COMPRA MENOS Y BAJAN LAS EXPORTACIONES

Como consecuencia de la merma de embarques de carne bovina aRusia y la importante depreciación sufrida por el valor de la carne en elprimer cuatrimestre del año, se produjo una caída del 50% en losingresos por exportaciones al referido país, según el informe delServicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa).

Entre enero y abril de este año, los envíos a Rusia generaron U$S45,8 millones en ingreso de divisas; mientras que en el mismo periododel año pasado los ingresos habían alcanzado U$S 92,6 millones,especifica el informe.

En volúmenes, en los primeros cuatro meses del año la exportacióntuvo una merma del 40% y llegó a 17.817 toneladas. De enero a abrilel volumen embarcado de carne paraguaya totalizó 29.370 toneladas.Actualmente Rusia es el segundo mayor comprador de carneparaguaya. Rundy Ross Wiebbe, gerente del frigorífico Frigochorti,manifestó que en las últimas semanas se percibe un mayor dinamismoen Rusia en la demanda del producto y una leve recuperación.

El producto paraguayo sufrió una depreciación del 18,5% en lo que vadel año en el mercado ruso. Según el informe de Senacsa, el preciopromedio de exportación en el primer cuatrimestre del año fue de U$S2.571 la tonelada; mientras que la cotización del mismo periodo delaño pasado fue de U$S 3.155 la tonelada.

En general y según las cifras oficiales, en el primer cuatrimestre delaño Paraguay exportó 144.959 toneladas de productos y subproductosde origen animal por un valor de U$S 382,9 millones. En carne bovina,entre enero y abril de este año, se embarcaron 77.438 toneladas decarne bovina a 44 diferentes mercados, por un valor de US$ 291,5millones.

PARAGUAY NO COMPLETARÍA SU CUOTA HILTON EN ESTE AÑO

La cuota de 1.000 toneladas de Hilton que tiene disponible Paraguaypara colocar en el mercado Europeo con beneficio arancelario no secompletaría en este año agrícola que cierra el 30 de junio, aunquefuentes de la industria expresaron que se llegaría a una volumencercano al cupo (950 toneladas).

De los países de la región el que más cuota de este tipo tieneasignada es Argentina con 28.000 toneladas, aunque en los últimosaños no ha cumplido con la totalidad.

El mercado del enfriado en Europa parece estabilizarse luego delajuste que procesó en las últimas semanas, porque la oferta tanto deArgentina como de Uruguay "no creció de forma abrupta".

Un operador indicó que la caída en los precios que se registró en lasúltimas tres semanas obedeció a algunas cargas que partieron desdeArgentina y se "negociaron en el agua", algo que incidió para luego elresto de los operadores intentara convalidar esos valores "piso".

En Uruguay el precio de referencia para futuras cargas pareceestabilizarse en el eje de los U$S 12.500 FOB la tonelada para el rump& loin Hilton para la cuota 2015/16. "Cuesta conseguir volumen",aseguró el broker.

En cambio, en Argentina prevalece una visión un poco más pesimistasobre el comportamiento del mercado. El valor de los cortes Hilton "secae a pedazos", en palabras de un exportador. Los valores de cierresque mencionó fueron de US$ 13.200 a US$ 13.500 FOB por tonelada,mientras que otro indicó operaciones para la cuota 2015/16 de entreUS$ 13.000 y US$ 13.400 por tonelada.

"Pero ahora que prácticamente se terminan las ofertas de cuota vieja,todos los importadores esperan que los precios bajen aún más, debidoal parate de ventas y a la proximidad del verano", indicó. Paraguay,por otra parte, comenzó las tratativas con las autoridades europeaspara mejorar el tonelaje que tiene asignado.

MERMA DE MATERIA PRIMA AFECTARÁ LA EXPORTACIÓN

La disminución del hato bovino es una situación preocupante para elsector industrial cárnico paraguayo porque se proyecta que el volumende materia prima no abastezca la capacidad instalada deprocesamiento de los frigoríficos, y que el volumen de exportación decarne y el ingreso de divisas experimenten una caída al cierre de esteaño, dijo Korni Pauls, presidente de la Cámara Paraguaya de Carnes(CPC). Pauls expresó que en los últimos 12 años se tuvo unmovimiento muy alto en la operatividad y que ahora se está teniendoun preocupante freno. Destacó que el hato ganadero tuvo, hasta el2014, un crecimiento sostenido del 4,5% a 5% y los frigoríficosacompañaron este crecimiento con inversiones. "Las industriasaumentaron su capacidad de procesamiento para la exportación carnebovina.

En los últimos cuatro años las inversiones fueron muy altas y sehabilitaron nuevos frigoríficos; es más, este año se habilita unonuevo", destacó el empresario.

Esta reducción del hato bovino cambia el escenario en el sector, almenos en el corto plazo. Para los próximos cuatro años no se perfilannuevas inversiones en el sector frigorífico, manifestó el presidente delgremio industrial cárnico. Señaló que solo se invertirá para mantenerlas plantas.

MENOS GANADO TRAS LA VACUNACIÓN

El Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa) informó queen el primer período de vacunación contra la fiebre aftosa seinocularon 13.850.000 cabezas de bovinos, lo que representa unacaída del 2,5% con relación a la primera vacunación del 2015.

En el primer período del año pasado la inmunización llegó a14.200.000 cabezas de bovinos; unas 350.000 cabezas más que esteaño, informó el servicio veterinario oficial.

EN ABRIL MEJORO NÚMERO DE FAENA

La faena de bovinos en frigoríficos experimentó una importanterecuperación y registró en el mes de abril su pico más elevado delaño, de acuerdo a las estadísticas de la Cámara Paraguaya de Carnes(CPC). En el cuarto mes del año las industrias sacrificaron 190.668cabezas de ganado vacuno, cifra que representa un crecimiento del25% con relación a marzo de este año, mes en el que las faenastotalizaron 152.593 cabezas.

Randy Ross Wiebbe, gerente de Frigochorti, expresó que hubo unmasivo movimiento industrial en el mes de abril porque las mejorescondiciones climáticas permitieron faenar todo aquello que fueimposibilitado por las lluvias en los meses anteriores. En el primertrimestre del año se faenaron 28.990 bovinos menos que en el mismoperíodo del año pasado, de acuerdo a las estadísticas.

EL OBJETIVO TIENE QUE SER VENDER CARNE EN CHINA Y EE.UU.

"Paraguay tiene chance de ingresar al mercado de Estados Unidoscon carne dentro de tres o cuatro años. Además, si trabaja bienpodríamos lograr ingresar a China más allá de la relación fuerte quetenemos con Taiwán. China continental es el futuro para la venta decarne" dijo Jair Lima director de Frigorífico Concepción.

El sector público y privado viene trabajando bien para la apertura denuevos mercados pero "no podemos perder la perspectiva de loimportante que sería China, en primer lugar, para la carne y luegoEE.UU."

La ganadería de Paraguay detuvo el crecimiento de los últimos años,el factor climático afectó la cantidad de ganado en el país. "Si en elfuturo no aumenta la cantidad de ganado con la capacidad de faenaque hay seguramente va a faltar oferta" dijo el industrial. Con Brasil"tuvimos una competencia desleal" porque volvió muy competitivo alReal por encima de los cuatro Reales, ahora la baja de su monedaayudo.

Argentina va ser competencia dentro de tres o cuatro años porquetiene que recomponer su stock y Uruguay apunta a nichos que nollega Paraguay, dijo el industrial.

Sobre el precio del ganado en Paraguay, dijo que "no podemos tenerun novillo al mismo precio que Uruguay porque tiene mejoresmercados. Hoy el novillo en este país está a precios que nosotros nopodemos pagar porque nos faltan mercados".

Además, si bien el costo de producción en Paraguay es un poco másbajo que otros países no podemos olvidar el costo de flete para llegara puertos importantes".

TAIWAN Y LA CARNE PARAGUAYA

El viceministro de Ganadería, Marcos Medina destacó la relevancia delviaje presidencial al país asiático, donde el presidente de la República,Horacio Cartes, mantuvo reuniones con empresarios taiwaneses, altiempo de asistir al acto de asunción de la nueva presidenta de esepaís.

En relación al mercado para la exportación de carne a la República deChina-Taiwán, manifestó que está en constante crecimiento por lo quees muy importante el fortalecimiento de las relaciones con este país."China es un mercado muy importante para la producción cárnicanacional, en un mercado que está en constante crecimiento", acotó. Elviceministro garantizó los altos niveles de calidad, sanidad, y precio dela carne paraguaya y dijo, en este contexto, que la producción nacionalestá en condiciones de cumplir con cualquier exigencia de losmercados internacionales.

"Taiwán es un mercado que importa unas 100.000 toneladas de carnepor año y la cuota de Paraguay es de apenas 3.776 toneladas, esdecir, poco más de 3,7 % del total de lo que importa Taiwán", expresó.

Resaltó además el interés de Paraguay de aumentar esa cuota en elmercado taiwanés y su confianza hacia la posibilidad de concretar elincremento del límite del cupo, atendiendo a la alta confianza de losasiáticos hacia el eficiente sistema de abastecimiento que tienenuestro país, según detalló. Puntualizó que el buen relacionamiento yel historial comercial entre las dos naciones también contribuyen a laposibilidad de aumento de la cuota a favor de Paraguay.

PARAGUAY, PRIMER PAÍS EN CRIAR LA RAZA ULTRA BLACK

Con la incorporación de la nueva raza bovina, Ultra Black, laganadería da otro nuevo salto, considerando que la AgroganaderaConcepción es la primera en criar dicha genética en toda Sudamérica.El objetivo de la crianza de esta raza es alcanzar mayor volumen deexportación al mercado europeo. La faena la realiza el frigoríficoConcepción.

Se trata de una cruza entre Brangus y Angus, y sus criadoresseñalaron que las ventajas de la misma es que sus ejemplarespresentan una buena aptitud carnicera, muy apreciada en el mercadointernacional. Los cortes de carne de esta raza ya se encuentran a laventa en los puntos Beef Club de frigorífico Concepción.

ENVIARON SEXTO EMBARQUE DE GANADO A ECUADOR

Un nuevo embarque de 249 vientres de las razas Brangus, Braford,Brahman y Nelore fue enviado hacia Guayaquil, en Ecuador,cumpliéndose así el sexto embarque de genética de alta calidad enbase al acuerdo comercial suscrito por ambos países. Estaexportación representó un ingreso de 840.000 dólares, que sumado alos envíos anteriores de este año y el año pasado, totalizan 4 millonesde dólares, según el viceministro de ganadería, Marcos Medina.

Cabe destacar que para el próximo mes de junio se tiene proyectadoexportar otras dos cargas de animales. Por otra parte, Bolivia está entratativas para la importación de unas 20 mil cabezas de ganado dealta genética.

Fuentes: ABC, La Nación, 5días, Faxcarne, elagro.com.py

LA SOJA YA RECUPERÓ MÁS DEL 24% DE SU VALOR

Aún en un escenario de volatilidad, la soja sigue su repunte de preciosen el mercado internacional de Chicago y en lo que va del año yarecuperó 24% de su valor. La oleaginosa cerró la semana con unacotización de US$ 394 la tonelada, que representa unos US$ 77 máspor tonelada que su precio al comienzo del año, donde valía US$ 317la tonelada, según estadísticas de Granar.

Estas últimas subas, fueron atribuidas a un reporte de la USDA, dondepronosticaron una fuerte reducción de la cosecha en el paísnorteamericano en la campaña 2016-2017. El organismo prevé que laproducción sojera de Estados Unidos se va a ver reducida en unas 3,5millones de toneladas y se sitúe en torno a las 103,4 millones detoneladas. En la temporada 2015-2016, el volumen fue de 106,9millones de toneladas.

Los problemas climáticos en Sudamérica, también contribuyeron a lasuba de la soja, ya que los cultivos en esta región se vieron altamenteperjudicados.

AFP informó que Argentina viene de sufrir severas inundaciones quegolpearon especialmente sus cultivos de soja y en Brasil la producciónestá castigada por el tiempo seco.

Pese a esta recuperación del valor de la soja, los niveles aún seencuentran distantes a otras campañas anteriores, lo cuál tienerepercusiones en el comercio exterior. En el primer cuatrimestre delaño se registró un mayor volumen de envíos de soja y derivados(granos, harina y aceite); sin embargo, el ingreso de divisasexperimentó una caída del 6,4% por la baja de precios en el mercadointernacional, según el informe de comercio exterior del Banco Centraldel Paraguay (BCP).

Entre enero y abril de este año, los embarques del complejo sojerogeneraron US$ 1.383,6 millones; US$ 98,1 millones menos que elmonto ingresado en el mismo período del año pasado que fue de US$1.481,7 millones.

Precios internacionales de los principales granos

Fuente: Indexmundi

AUMENTAN EXPORTACIONES DE TRIGO DEBIDO A STOCKS DEL 2014/2015

El presidente de la Cooperativa Multiactiva de ProducciónAgropecuaria e Industrial Naranjito, Rubén Zoz, sostuvo que elaumento de 136% en volumen de exportación de trigo en los primeroscuatro meses del año con relación al mismo periodo del 2015, se debea que se está empezando a enviar todo el trigo que se almacenó pordos años a la espera de mejores precios.

Zoz, explicó que durante el 2014 y 2015 salió muy poco trigo del país,por lo que él mismo quedó 'stockeado' a la espera de mejores precios,por lo tanto hay un efecto de aumento en la exportación. Esto se debióa que muchas cooperativas no lograron vender su trigo en esos años(ni siquiera internamente) por la baja del precio. En el 2014, elvolumen de exportación de enero a abril fue de 14.000 toneladas, deacuerdo a datos del Banco Central del Paraguay (BCP).

El récord de los últimos cinco años en cuanto a volumen deexportación en el primer cuatrimestre, se registró en 2012 cuando seexportaron 402 mil toneladas de trigo por valor FOB de US$ 88millones.

En 2013 se exportaron 264 mil toneladas de enero a abril quesignificaron un ingreso de US$ 85 millones.

Las exportaciones paraguayas de trigo recuperaron en este primercuatrimestre de 2016 el flujo que se tenía en el 2013, con el envío de213 mil toneladas de trigo al exterior por valor FOB de US$ 36millones.

En la zafra actual, la siembra ya avanza en un 70%, aunque losproductores anuncian que disminuirán su superficie debido a los bajosprecios.

Fuentes: Indexmundi, Diarios La Nación, 5 días.

PARAGUAY CRECE AL 3% Y REFUERZA RECORTE DEL GASTO PÚBLICO. UN ESTADO MÁS CHICO PARA QUELOS EMPRESARIOS PUEDAN DESARROLLARSE Y GENERAR EMPLEO

Contrariamente a lo que sucede en Uruguay, donde no se toca elgasto público y se está planificando el incremento del IRPF, Paraguayestá creciendo al 3%, inflación del 4.5% anual, y ajuste fiscal basadoen reducción de gasto y aumento de recaudación con mejorescontroles y crecimiento económico, pero no de tasa impositivas.

El Secretario de Estado, Santiago Peña, informó que para el FMIParaguay es uno de los pocos países de la Región que tiene unaproyección de crecimiento económico del 3 % para este año y del 3,25% para el 2017. Peña considera que el informe del Fondo MonetarioInternacional (FMI) confirma que el Gobierno ha fortalecido laeconomía nacional mediante la disciplina fiscal y el recorte de gastosen el sector público.

"En medio de un contexto de desaceleración regional es el reflejo deque hemos venido haciendo bien las tareas en los últimos años enmateria económica", sentenció el titular del Ministerio de Hacienda.Por otro lado Peña anunció que seguirá los consejos del FMI acercade redoblar esfuerzos para movilizar los ingresos fiscales, haciendo unmayor esfuerzo para mejorar los ingresos aduaneros.

El Fondo Monetario Internacional (FMI) recomendó a Paraguayfortalecer las políticas monetarias y fiscales como forma de mantenerel crecimiento del país. Alejandro Santos, representante residente delFMI en Paraguay y Perú también recomendó reforzar el proceso dereforma estructural.

PARAGUAY SIGUE SIENDO LA EXCEPCIÓN EN LATAM. DEFLACIÓN DEL 0,3% EN ABRIL. 4,5% EN ÚLTIMOS 12MESES

La recuperación del guaraní frente al dólar, la normalización en laproducción de productos frutihortícolas y en general el estancamientodel consumo, entre otros factores, podrían haber incidido en que losprecios al consumidor cayeran un 0,3% en abril respecto a marzo,según datos del Banco Central del Paraguay (BCP).

La inflación de los últimos 12 meses cedió hasta 4,5% desde 4,7% almes pasado. La inflación se había acelerado a inicios de año porcuestiones climáticas que afectaron el precio de algunos alimentospero siempre se mantuvo dentro del rango meta (4,5% +-2%).

Evolución de la inflación

Fuente: BCP

La inflación de abril se desaceleró, entre otros, por la caída del preciode la carne vacuna. También se verificaron reducciones de precios enalgunos bienes duraderos de la canasta debido a la apreciación delguaraní respecto al dólar. La inflación núcleo, la principal medidaseguida por el BCP para definir su política monetaria, aumentó 0,1%mensual en abril y la medición anual se desaceleró hasta 4,0% desde4,3% el mes anterior. El Banco Itaú mantiene su proyección deinflación en 4,5% para 2016 y 2017.

Por decisión unánime el BCP mantuvo la tasa de política monetaria en6% en abril apoyado en la trayectoria descendente de la inflación. Enla reunión del CEOMA se destacó la complejidad del contexto externopero también se señaló una dinámica más moderada de la actividad anivel doméstico. El BCP considera que no se requiere un cambio en elperfil de la política monetaria. Se espera que el BCP mantenga latasas con pocas variantes este año y el próximo.

EL DÓLAR CAYÓ 4,3% EN EL 2015. BCP YA NO INTERVIENE EN EL MERCADO.

Las monedas de la región se han apreciado respecto al dólar en todaLatam. Las mayores apreciaciones fueron observadas en el solperuano (4,6%), el peso colombiano (4,3%) y el guaraní (4,0%).

En mayo el tipo de cambio se mostraba estable en valores del entornode 5560, lo que representa una caída del 4,3% respecto del cierre delaño (gs 5.820). Por otro lado debido a la mayor apreciación del realbrasileño respecto al dólar, el guaraní se depreció un 11% respectodesde inicios de año, mejorando la competitividad en relación al paísvecino.

Evolución del tipo de cambio Gs/U$S

Fuente: BCP

En lo que va del año, el banco central fue reduciendo paulatinamenteel monto diario de ventas compensatorias, y durante mayo no serealizaron ventas en el mercado de cambios. Se espera un tipo decambio de 6.000 guaraníes por dólar a fin de año.

Para el Fondo Monetario Internacional (FMI), el tipo de cambio flexible,junto con la política monetaria, debería ser la principal herramienta siel crecimiento se debilitara aun más, dentro de los límites fijados paracumplir el objetivo de estabilidad de precios del Banco Central.

DEUDA PÚBLICA SE MANTIENE BAJO CONTROL

La administración central marcó un déficit de 478 mil millones deguaraníes en el primer trimestre de 2016, ligeramente superior al deigual trimestre de 2015 (455 mil millones de guaraníes). Los recursostributarios crecieron 9,5% anual, mientras que gasto total creció un11,3% anual explicado por mayores donaciones a otras unidades delgobierno general, mayor pago de servicios y por el pago de interesesde la deuda, en particular de los bonos soberanos.

Los datos de abril indican que la recaudación creció un 12% anual,explicado por un crecimiento de la recaudación de IVA y por mayoresimpuestos cancelados a través de créditos fiscales. El déficit fiscalalcanzó 1,8% del PIB en 2015, por encima del 1,5% fijado por la Leyde responsabilidad fiscal. Teniendo en cuenta que el crecimiento delos gastos viene superando al de los ingresos estimamos que el déficitfiscal se ubicará en 2% del PIB este año. Para 2017 el Banco Itaúprevé un déficit fiscal convergiendo a la meta fiscal del gobierno.

La deuda pública total aumentó a 6,1 mil millones de dólares en marzodesde 5,5 mil millones de dólares el mes anterior. El incremento sedebe a la última colocación de bonos soberanos en los mercadosinternacionales de crédito (600 millones de dólares). Estos fondos sedestinarán en partes iguales a la financiación de obras viales y a lacancelación de deuda interna de corto plazo. Con esta emisión el totalde bonos soberanos en el mercado internacional asciende a 2.380millones de dólares.

Considerando algunos indicadores de sostenibilidad de la deuda, elBanco Itaú no ve un factor de riesgo en el nivel de deuda pública. Elratio deuda pública/PIB es bajo (23,2%) siendo el 75% deuda externa.El stock de reservas (6.800 millones dólares) más que cubre el total dela deuda externa y los servicios de deuda pública en los próximos dosaños representan solo el 10% del stock. Estiman que la duración de ladeuda será cercana a los ocho años.

PESE A BAJA DE PRECIOS LOS VOLÚMENES EXPORTADOS MEJORARON EN ABRIL, QUE ACUMULÓ UNSUPERÁVIT COMERCIAL DE USD 849 MILLONES

Según indica el informe de comercio exterior presentado por el BancoCentral del Paraguay, se registraron contracciones en el total de valorde las exportaciones e importaciones en relación al primercuatrimestre del 2015.

Por el lado de las exportaciones se observa que el valor total al mesde abril del 2016 alcanzó unos US$ 3.617 millones, 10,2% inferior alos US$ 4.030 millones registrados al primer cuatrimestre del 2015.Con respecto a las reexportaciones, éstas disminuyeron en 24,9%,alcanzando los US$ 670,7 millones.

Por otro lado, el valor de las importaciones totales alcanzó los US$2.769,2 millones, que representó una disminución del 21,7% conrespecto al año anterior. En cuanto a la balanza comercial de bienes,se aprecia un superávit de US$ 847,8 millones a abril del 2016,superior en 71,3% al saldo registrado durante el primer cuatrimestredel año anterior cuando la misma era de US$ 494 millones.

Fuente: BCP – Diario 5 Días

La principal causa en la caída de las exportaciones se da por lareducción de los precios internacionales de granos y carne, ya que simedimos en volumen, las exportaciones de varios rubros seincrementaron el mes pasado.

En conferencia de prensa, Daniel Hidalgo, jefe de división deComercio Exterior del BCP, señaló que estos resultados son similaresal desempeño registrado en el 2012, cuando las exportaciones totalesfueron de USD 3.597 millones.

Indicó que en los primeros meses del año hubo una disminución en losenvíos; sin embargo, en abril las exportaciones totalizaron USD 759millones lo que es 11,7% mayor a lo reportado en el mismo mes delaño pasado.

Al primer cuatrimestre, el valor de las exportaciones registradas desemilla de soja se han reducido en un 3,6% con respecto al mismoperiodo del año anterior; sin embargo, el volumen de envíos tuvo unincremento del 8,1%.

La exportación de carne tuvo ingresos por USD 355,2 millones, que es5,4% inferior en valor al mes de abril del 2015, pero que representa un2,9% de aumento en el volumen, lo que totalizan 98.862 toneladas.

PARAGUAY CRECE AL 3% Y REFUERZA RECORTE DE GASTOS PÚBLICOS

El Secretario de Estado, Santiago Peña, Informó que para el FMIParaguay es uno de los pocos países de la Región que tiene unaproyección de crecimiento económico del 3 % para este año y del 3,25% para el 2017. Peña considera que el informe del Fondo MonetarioInternacional (FMI) confirma que el Gobierno ha fortalecido laeconomía nacional mediante la disciplina fiscal y el recorte de gastosen el sector público.

"En medio de un contexto de desaceleración regional es el reflejo deque hemos venido haciendo bien las tareas en los últimos años enmateria económica", sentenció el titular del Ministerio de Hacienda.

Por otro lado Peña anunció que seguirá los consejos del FMI acercade redoblar esfuerzos para movilizar los ingresos fiscales, haciendo unmayor esfuerzo para mejorar los ingresos aduaneros. El FondoMonetario Internacional (FMI) recomendó a Paraguay fortalecer laspolíticas monetarias y fiscales como forma de mantener el crecimientodel país. Alejandro Santos, representante residente del FMI enParaguay y Perú también recomendó reforzar el proceso de reformaestructural.

Proyecciones de Paraguay

PARAGUAY BUSCA COMPETIRLE A CHINA, QUIERE SER "LA FÁBRICA" DE LA REGIÓN

En el marco de la Semana de Paraguay en España, el ministro deIndustria y Comercio paraguayo, Gustavo Leite, afirmó en unaentrevista con EFE, que Paraguay aspira a ser "la fábrica de la región"y que puede hacerle competencia a China, gracias a la competitividady estabilidad que ofrece, ya que los inversores en Paraguay trabajanen dólares y el retorno está garantizado. Leite señaló que ya cambió elparadigma del Paraguay que vive solamente de la agricultura y laganadería y está comprobado que se puede trabajar en manufacturacon los mismos estándares de precios y calidad que China.

"Tenemos al lado un mercado gigante que está siendo abastecido porAsia y nosotros estamos comprobando que podemos ser tancompetitivos como Asia", afirma el responsable de Industria yComercio de Paraguay, que hace pocos días culminó en Madrid unasemana dedicada a mostrar en España el potencial de Paraguay.

No obstante, Leite resalta la importancia que tiene en la economíaparaguaya la agricultura y la ganadería, y afirma que su país "empiezaa asumir el rol de alimentador del mundo".

El ministro recuerda el plan de desarrollo para Paraguay 2030-2040puesto en marcha por el presidente Horacio Cartes, para lo que esfundamental la inversión en infraestructuras.

"Paraguay está invirtiendo cuatro veces más en infraestructuras queen los años anteriores a la administración Cartes, y necesitamosmantener ese ritmo en los próximos veinte años para poder llegar aunas infraestructuras que le den sostenibilidad a la misión delParaguay 20-30", dice.

Leite defiende la combinación de inversión extranjera directa coninversión nacional, que actualmente se sitúa en un 58 % y 42 %respectivamente, "un mix supersaludable", dice, aunque reconoce queesta apertura al capital foráneo provoca debate en su país. En estesentido, invita a España a invertir. "Si España quisiera ingresar consus productos a Brasil y a Argentina, el lugar más conveniente parainstalarse es sin duda Paraguay", afirma.

Respecto al nuevo ciclo de conversaciones que se ha abierto parallegar a un acuerdo de asociación entre Mercosur y la Unión Europea,Leite celebra que "nos sentamos a la mesa después de 2004".Además, se congratula de que ahora los cuatro países fundadores deMercosur (Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay) "están en la mismalínea", después "de mucho tiempo".

Fuentes: BCP, Banco Itaú, Terra.com, Diarios 5 Días, La Nación y Ultima Hora

ESPAÑA Y PARAGUAY AFIANZAN LAZOS

El gobierno de Paraguay reunió a empresarios españoles en el Forode Inversiones "Paraguay, plataforma competitiva para lainternacionalización de las empresas españolas", como parte de laSemana Paraguaya en Madrid.

La presentación estuvo a cargo del Embajador de Paraguay enMadrid, Antonio Ribas, y Francisco Javier Garzón- Morales, ConsejeroDelegado de ICEX España. En su intervención, el Embajador hadestacado la excelente relación entre Paraguay y España que hallevado a la consecución de grandes acuerdos, como es la conexiónárea entre ambos países conseguida en 2015, resaltando además elcrecimiento constante de la economía paraguaya durante los últimostrece años. "Las empresas españolas que se han trasladado aParaguay, continúan invirtiendo y creciendo, lo que es una señal deque confían en Paraguay", ha afirmado en el acto.

Paraguay se presenta como la mejor plataforma en términos derégimen laboral, régimen energético y tributario y ofrece a lasempresas españolas acceso a Mercosur, alta rentabilidad y retorno delos dividendos.

Se destacó también, que Paraguay es un mercado interesante, con ungran atractivo que se ve en su creciente renta per cápita, la cuál se hatriplicado en los últimos 15 años, su comercio favorable, mano de obraabundante y competitiva - un 70% de la población es menor de 35años-, fiscalidad reducida y el acuerdo de protección de inversionescon el país.

La Secretaría Nacional de Turismo (SENATUR) informó que, duranteel reciente foro de inversiones que se celebró como parte de la"Semana Paraguaya", en Madrid, España, tanto el sector hotelero,como el de turismo fluvial de Paraguay mostraron sus fortalezas aempresarios españoles.

La presentación tuvo lugar en el Hotel Intercontinental, con lapresencia de más de un centenar de empresarios con quienes secompartió la propuesta "Paraguay, plataforma competitiva para lainternacionalización de las empresas españolas."

Entre las ventajas presentadas, se destacó el libre acceso al mercado,un promedio de coste de mano obra entrenada un 53% más baratoque Brasil (un 35% en caso de mano de obra no cualificada) acceso aenergías renovables con un coste un 63% más barato que en Brasil yel sistema tributario más fácil, simple y barato de la región. "Nosotroshablamos de 10-10-10: 10% de renta, 10% de renta personal y un10% de IVA".

En la oportunidad, la titular de SENATUR, Marcela Bacigalupo, precisóque el año pasado, Paraguay experimentó un crecimiento superior al80% en llegada de turistas extranjeros, principalmente por el aumentode eventos, congresos y reuniones internacionales.

ÚNICO EN SUDAMÉRICA: ABRE UN SNOWPARK EN CIUDAD DEL ESTE

Es el primer parque de hielo en todo Sudamérica, y abre sus puertasel próximo 3 de junio, en el Shopping París, de Ciudad del Este.Existen otros similares en Dubai, Corea, Inglaterra e India . Estáubicado en una región calurosa, donde no se conoce la nieve enestado natural, por lo que sin dudas el Parque Temático de Nieveconstituirá toda una atracción.

La gerente general del Shopping, Elizabeth Kim, comentó que "En elmundo solo hay 7 y Paraguay será el octavo en contar con un espaciobajo techo".

El Parque de Nieves tendrá una pista de patinajes sobre hielo de2.000 metros, toboganes y túneles para el esparcimiento. A su vez, elmuseo tiene la particularidad de ser interactivo, donde los visitantescompletaran las imágenes pintadas en las paredes. Kim explicatambién, que todo lo utilizado fue comprado y construido en Paraguay,excepto la máquina de congelar.

A partir del 3 de junio, estarán abriendo el público, durante los fines desemana. Además, realizarán sorteos para regalar 300 entradas pordía, para lograr que todo el mundo lo disfrute, ya que "no hay algo asíen Latinoamérica", refirió.

El costo del acceso aún no se estableció, tendrá un precio similar a losdemás atractivos que se tienen tanto en Foz de Yguazú (Brasil), comoPuerto Iguazú (Argentina), con precio especial para los habitantes dela región.

Este parque de Nieve será el octavo mayor del mundo ya construidoen área con cobertura, pues que generalmente son abiertos.

Ciudad del Este ya es un atractivo turístico conocido por millones enBrasil y la inauguración de este local en la zona del Puente de laAmistad supondrá un nuevo estallido turístico para la ciudad ubicadaen la Triple Frontera que comparte Paraguay con Argentina y Brasil.

Fuentes: Diarios La Nación, La Voz de Cataratas, El Mundo financiero, El País

ÁREAS SILVESTRES PROTEGIDAS BAJO DOMINIO PÚBLICO

La Ley Nº 352/94, "De Áreas Silvestres Protegidas", define a éstascomo, "…toda porción del territorio nacional comprendido dentro delímites bien definidos, de características naturales o seminaturales,que se somete a un manejo de sus recursos para lograr objetivos quegaranticen la conservación, defensa y mejoramiento del ambiente y delos recursos naturales involucrados. Las Áreas Silvestres Protegidaspodrán estar bajo dominio nacional, departamental, municipal oprivado, en donde los usos a que puedan destinarse y las actividadesque puedan realizarse deberán estar acordes con las disposiciones dela presente Ley y sus reglamentos independientemente al derecho depropiedad sobre las mismas...".

En el Capítulo IV de la Ley en cuestión, Art. 23 y siguientes, seestablece que para la declaración de un Área Silvestre Protegida bajodominio Público. Ésta puede realizarse por "…Decreto del PoderEjecutivo, o por Ley de la Nación, fundamentado en una justificacióntécnica que contenga el diagnóstico general sobre las característicasparticulares de los recursos biológicos, físicos y culturales existentesen el área y de su importancia para la conservación actual y futura delos ecosistemas, los procesos ecológicos y los recursos naturales…".

Aplicación, sin cargo alguno por el traspaso; b) Si el área escogidacontiene, total o parcialmente, inmuebles de propiedad privada, éstosserán considerados Área de Reserva por la Autoridad de Aplicaciónhasta tanto se finiquite el trámite administrativo y legal que la conviertaen Área Silvestre Protegida bajo dominio público. La Autoridad deAplicación notificará a los afectados dicha medida dentro de losprimeros 30 (treinta) días de vigencia del Decreto o Ley. Asimismo, lospropietarios a partir de la notificación, deberán cesar todas lasactividades susceptibles de producir alteración de los recursosnaturales, culturales o de otro tipo. No se le reconocerá al propietarioningún derecho sobre mejoras incorporadas a partir de la notificación;

c) Dentro del término de 60 (sesenta) días de la notificación, si el o lospropietarios no manifestasen su consentimiento para la venta del Áreade Reserva, el inmueble será objeto de expropiación, previa solicitudfundada de la Autoridad de Aplicación que garantizará la justaindemnización según los términos establecidos en la Ley deExpropiación por causa de utilidad social. Los inmuebles, titulados ono, con asentamientos de comunidades indígenas no serán afectadospor el presente inciso; y, d) Cualquier modificación en su condición deÁrea Silvestre Protegida, de Categoría de Manejo y reducción delímites sólo podrá realizarse mediante Ley de la Nación, excepto en elcaso de adiciones o ampliaciones que podrá establecerse por Decreto,según procedimientos establecidos por esta Ley y susreglamentaciones. El Decreto del Poder Ejecutivo o Ley que declaraun Área Silvestre Protegida bajo dominio público deberá determinarcon la mayor exactitud posible los límites del área y éstos deberándemarcarse en el terreno dentro del plazo que se establezca en lasnormas legales anteriormente citadas. En el mismo Decreto o Ley seordenará la elaboración del Plan de Manejo respectivo. La disposiciónestablecerá los lineamientos, directrices y políticas básicas inicialespara el manejo y administración del área. En caso de que el Plan deManejo determine otra categoría de manejo diferente a la asignada, orecomiende ajustes a los límites, se seguirá lo establecido en el incisod) del Artículo 24.

FUENTE:Estudio Jurídico Livieres Guggiari Soc

Producción Everdem.Fuentes: Banco Central del Paraguay (BCP), Banco Itau,C.I.C.P.C.B., Estudio Jurídico Livieres Guggiari Soc, Faxcarne, Indexmundi, Nearural.com, Elagro.com.py, Diarios ABC,Hoy, La Nación Py, Última Hora, 5 días

EL CHACO ESTÁ CAMBIANDO, PERO...Por: Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

"Todo lo que la mente puede concebir y creer, la mente puede alcanzar."Napoleón Hill

Por sus características, la noticia de hace algunos pocos días tuvo una

repercusión que trascendió las fronteras paraguayas: los pasajeros deun ómnibus que se trancó en el departamento de Alto Paraguay, en unparaje del municipio de Puerto Casado, debieron ser rescatados porun helicóptero de la Fuerza Aérea, cinco días después del incidente.Los 33 pasajeros, que incluían seis niños, se habían terminado susprovisiones de agua y alimentos, así que la ayuda llegó en el momentojusto.

Muchos de mis amigos extranjeros me han preguntado por estasituación. Les dije que, más allá de que llovió mucho y en altosregistros en pocos días, hechos como ese –tal vez no tan dramáticos-,son habituales en algunas regiones del Chaco. Hay malos caminos, ycuando llueve con intensidad, el barro se convierte en una barreranatural más para la comunicación. Precisamente en el departamentode Alto Paraguay, que tiene poco más de 80 mil kms. cuadrados, noexiste un solo metro de camino asfaltado. Ni siquiera lo tiene la pistade aterrizaje de Fuerte Olimpo, su capital, que solo puede operarcuando la lluvia no lo afecta.

También les digo a mis amigos del exterior que cosas tan negativasque son tan frecuentes en el Chaco, de a poco, van cambiando. Hoyhay asociaciones público-privadas que están ocupándose de mejorarlos caminos. Es cierto que no siempre se puede hacer ni con larapidez ni con la calidad que las exigencias demandan, pero es unprimer paso. También hay una marcada preocupación de la actualadministración de gobierno por mejorar las rutas y carreteras de laregión, pero lógicamente los trabajos se hacen privilegiando laimportancia de las mismas desde lo económico y lo social.

Justamente el Ministerio de Obras Públicas hizo un llamado a licitaciónpública internacional para pavimentar, a un costo de más de 220millones de dólares, la ruta de 227 kilómetros que une las localidadesde Loma Plata y Carmelo Peralta, que es precisamente aquella en laque se realizó la operación de salvataje. Cuando los trabajos terminen,al cabo de veinticuatro meses, será la primera de su tipo en todo elChaco. Eso es lo que se dice en la prensa y habrá que hacer unseguimiento para comprobar que eso se cumple. Digo también quecuando llegué al Chaco por primera vez y lo fui recorriendo de punta apunta, me sentí prácticamente como un descubridor. No habíacaminos, apenas algunas ciudades, la carretera Transchaco estaba sinterminar y afortunadamente estaban los menonitas como conocedoresy baqueanos para ir de aquí o para allá sin problemas. Hoy elpanorama es otro. ¿Que falta mucho? Si, falta. Pero bastante menosque antes.

Me enamoré del Chaco a primera vista y el romance sigue. A pesar desituaciones como la de la noticia y de mucha otra cosa que sigue allígolpeando los ojos. Pero la pasión sigue siendo intensa. Y bien que losabe buena parte de esos inversores que llegaron un día hasta allí yhoy desarrollan sus emprendimientos con el mismo espíritu aventureroy "descubridor" que me llevó un día a radicarme allí. A pesar de la faltade caminos, del aislamiento y del barro. Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia Santayana

MERCADO DE INVERNADA CON LEVE TENDENCIA A LA BAJA

Se nota un leve cambio con tendencia a la baja en los guarismos delos ganados de invernada en las categorías más livianas; esto seacentúa un poco más en las categorías de más peso (vaquillas ymachos de año y sobre año), y el mercado se ve aún menos fluido queen la segunda quincena de abril.

Aún así, los precios de ganado de buena calidad se mantienen, pero elmercado está cauteloso porque el gordo no da señales claras y seprevé un invierno lluvioso, sobretodo en la zona oriental y sur, conheladas más fuertes de las normales. Los vendedores demandanprecios altos, máxime cuando se trata de calidad buena, mientras quelos compradores teclean en sus calculadoras para ver si les cierran losnúmeros.

Hay varias situaciones que están jugando en distinto sentido en toda lacadena ganadera y esto genera algunos desequilibrios o incertidumbreque hacen que el mercado no fluya con la dinámica que uno espera. Elmercado del gordo está relativamente trancado con mucha oferta,ganados prontos van saliendo por la liberación de los caminos y unademanda de exportación que no está muy firme en la coyuntura.También el brote de los pastos comenzó a mermar por las bajastemperaturas y el menor índice pluviométrico de lo que se esperaba.Cuando las señales no están del todo claras predomina la cautela y setoman menos decisiones, lo que atenta contra la dinámica.

La oferta de terneros de calidad se vende a buenos precios, en elentorno de Gs 10,000/kg. los más livianos menos de 180 Kgs. depromedio, para los más de 180 Kgs. los valores se mueven en torno alos 9.500 (U$S 1.71) en los terneros machos C6 y Gs 9.000 los (U$S1.62) en las hembras livianas menos a 170 Kgs.

Esto, con precios del gordo Chile , que se ubican a nivel de campo enGs 7.400 (U$S 1.36) da una tendencia más acorde, inferior a losvalores de marzo y abril, con la cual los compradores se van ajustandocon más comodidad. Algo similar pasa con las hembras, que en abrilse vendieron a precios buenos pero con un mercado un poco máspesado que los terneros machos.

Los factores climáticos excepcionales que están viviendo la región yParaguay se suman a los fundamentos del mercado de ganado ycarne, y no están dando una información que permite a losproductores e invernadores manejarse con previsibilidad.

Terminada la vacunación anti-aftosa, en su mayoría los camposvuelven a liberarse y la comercialización se hace más dinámica. Elleve repunte que se observa en los precios medidos en dólares esmás producto de la caída del tipo de cambio que de una suba de losvalores en guaraníes, que se mantienen estables. En mayo continúaesta tónica y se prevé un aflojamiento de los precios en la medida quese adelante el invierno y las malas condiciones climáticas que se estánanunciando.

Precios de reposición machos vs novillo Chile (Terneros hasta 180 kilos Feria Everdem Vs frigoríficos novillos Chile) Precios reposición hembras

(Terneras hasta 170 Kg Vs frigoríficos vaquillas Chile)

MESES REPOSICIÓN(US$/KG EN PIE)

NOVILLOCHILE

(US$/KG EN PIE)

REPOSICIÓN/NOVILLO(US$/KG EN PIE)

ABRIL 1,87 1,63 1,13

MAYO 1,79 1,65 1,08

JUNIO 1,91 1,69 1,12

JULIO 1,85 1,83 1,01

AGOSTO 1,85 1,84 1,00

SETIEMBRE 1,97 1,89 1,04

OCTUBRE 2,04 1,77 1,13

NOVIEMBRE 1,85 1,80 1,03

DICIEMBRE 1,83 1,76 1,04

ENERO 1,70 1,70 1,00

FEBRERO 1,78 1,66 1,07

MARZO 2,05 1,62 1,21

ABRIL 2,03 1,51 1,35

MAYO 2,07 1,52 1,36

JUNIO 1,82 1,52 1,20

JULIO 1,88 1,53 1,19

AGOSTO 1,88 1,48 1,27

SETIEMBRE 1,85 1,35 1,37

OCTUBRE 1,79 1,36 1,32

NOVIEMBRE 1,69 1,31 1,29

DICIEMBRE 1,51 1,30 1,16

ENERO 1,53 1,27 1,20

FEBRERO 1,61 1,41 1,14

MARZO 1,87 1,36 1,38

ABRIL 1,90 1,37 1,39

MAYO 1,75 1,38 1,27

MESES REPOSICIÓN(US$/KG EN PIE)

VAQUILLACHILE

(US$/KG EN PIE)

REPOSICIÓN/VAQUILLA(US$/KG EN PIE)

ABRIL 1.69 1,54 1,09

MAYO 1,53 1,57 0,97

JUNIO 1,65 1,58 1,04

JULIO 1,77 1,70 1,04

AGOSTO 1,79 1,73 1,03

SETIEMBRE 1,81 1,79 1,01

OCTUBRE 1,66 1,68 0,99

NOVIEMBRE 1,72 1,70 1,01

DICIEMBRE 1,65 1,67 1,01

ENERO 1,52 1,59 0,96

FEBRERO 1,56 1,56 1,00

MARZO 1,80 1,52 1,16

ABRIL 1,88 1,42 1,25

MAYO 1,77 1,44 1,23

JUNIO 1,67 1,43 1,17

JULIO 1,81 1,45 1,25

AGOSTO 1,65 1,39 1,18

SETIEMBRE 1,58 1,28 1,23

OCTUBRE 1,6 1,3 1,23

NOVIEMBRE 1,56 1,25 1,25

DICIEMBRE 1,42 1,25 1,14

ENERO 1,32 1,20 1,10

FEBRERO 1,47 1,27 1,16

MARZO 1,61 1,29 1,25

ABRIL 1,74 1,30 1,34

MAYO 1,69 1,31 1,29

Ferias Everdem en terneros hembras y machos y promedio de frigoríficos exportación: novillo a Chile al 52% de rendimiento y vaquilla al 50% de rendimiento

Precio Promedio de Ganado al gancho

CATEGORIAS PROMEDIO AL 20/05/2016 (GS x KILO)

PROMEDIO AL 20/05/2016 (US$ x KILO)

NOVILLOS (mínimo 220 KG) 14,562 2.62

VAQUILLAS ( mínimo 200 KG) 14,340 2.58

VACAS (mínimo 200 KG) 13,728 2.47

*TC: 5558. Precio promedio exportación Chile y mercado internoFuente; Producción Everdem

OIE MANTUVO CERTIFICACIONES SANITARIAS A PARAGUAY

La Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE), en su asambleageneral ordinaria número 84 llevada a cabo en París, renovó lascertificaciones sanitarias a Paraguay como libre de cuatroenfermedades animales, según informó el Dr. Hugo Idoyaga,presidente del Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa).De esta manera, Paraguay mantiene su estatus sanitario de país librede fiebre aftosa con vacunación, país libre de peste de los pequeñosrumiantes, país libre de peste equina y país con riesgo insignificantede encefalopatía espongiforme bovina, también conocida como laenfermedad de la vaca loca.

En base al informe técnico presentado por el Senacsa a la OIE y laauditoría realizada por la máxima institución sanitaria animal mundial,la comisión técnica de la OIE decidió recertificar a Paraguay comolibre de las enfermedades citadas.

El titular del servicio veterinario oficial manifestó que la asamblea de laOIE fue bastante favorable para Paraguay y destacó la importanciaeconómica que tienen las certificaciones para el negocio ganadero.

Idoyaga manifestó que este año esperan que sea evaluado eldocumento presentado con relación a la peste porcina para queParaguay también sea declarado libre de esta enfermedad.

RUSIA COMPRA MENOS Y BAJAN LAS EXPORTACIONES

Como consecuencia de la merma de embarques de carne bovina aRusia y la importante depreciación sufrida por el valor de la carne en elprimer cuatrimestre del año, se produjo una caída del 50% en losingresos por exportaciones al referido país, según el informe delServicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa).

Entre enero y abril de este año, los envíos a Rusia generaron U$S45,8 millones en ingreso de divisas; mientras que en el mismo periododel año pasado los ingresos habían alcanzado U$S 92,6 millones,especifica el informe.

En volúmenes, en los primeros cuatro meses del año la exportacióntuvo una merma del 40% y llegó a 17.817 toneladas. De enero a abrilel volumen embarcado de carne paraguaya totalizó 29.370 toneladas.Actualmente Rusia es el segundo mayor comprador de carneparaguaya. Rundy Ross Wiebbe, gerente del frigorífico Frigochorti,manifestó que en las últimas semanas se percibe un mayor dinamismoen Rusia en la demanda del producto y una leve recuperación.

El producto paraguayo sufrió una depreciación del 18,5% en lo que vadel año en el mercado ruso. Según el informe de Senacsa, el preciopromedio de exportación en el primer cuatrimestre del año fue de U$S2.571 la tonelada; mientras que la cotización del mismo periodo delaño pasado fue de U$S 3.155 la tonelada.

En general y según las cifras oficiales, en el primer cuatrimestre delaño Paraguay exportó 144.959 toneladas de productos y subproductosde origen animal por un valor de U$S 382,9 millones. En carne bovina,entre enero y abril de este año, se embarcaron 77.438 toneladas decarne bovina a 44 diferentes mercados, por un valor de US$ 291,5millones.

PARAGUAY NO COMPLETARÍA SU CUOTA HILTON EN ESTE AÑO

La cuota de 1.000 toneladas de Hilton que tiene disponible Paraguaypara colocar en el mercado Europeo con beneficio arancelario no secompletaría en este año agrícola que cierra el 30 de junio, aunquefuentes de la industria expresaron que se llegaría a una volumencercano al cupo (950 toneladas).

De los países de la región el que más cuota de este tipo tieneasignada es Argentina con 28.000 toneladas, aunque en los últimosaños no ha cumplido con la totalidad.

El mercado del enfriado en Europa parece estabilizarse luego delajuste que procesó en las últimas semanas, porque la oferta tanto deArgentina como de Uruguay "no creció de forma abrupta".

Un operador indicó que la caída en los precios que se registró en lasúltimas tres semanas obedeció a algunas cargas que partieron desdeArgentina y se "negociaron en el agua", algo que incidió para luego elresto de los operadores intentara convalidar esos valores "piso".

En Uruguay el precio de referencia para futuras cargas pareceestabilizarse en el eje de los U$S 12.500 FOB la tonelada para el rump& loin Hilton para la cuota 2015/16. "Cuesta conseguir volumen",aseguró el broker.

En cambio, en Argentina prevalece una visión un poco más pesimistasobre el comportamiento del mercado. El valor de los cortes Hilton "secae a pedazos", en palabras de un exportador. Los valores de cierresque mencionó fueron de US$ 13.200 a US$ 13.500 FOB por tonelada,mientras que otro indicó operaciones para la cuota 2015/16 de entreUS$ 13.000 y US$ 13.400 por tonelada.

"Pero ahora que prácticamente se terminan las ofertas de cuota vieja,todos los importadores esperan que los precios bajen aún más, debidoal parate de ventas y a la proximidad del verano", indicó. Paraguay,por otra parte, comenzó las tratativas con las autoridades europeaspara mejorar el tonelaje que tiene asignado.

MERMA DE MATERIA PRIMA AFECTARÁ LA EXPORTACIÓN

La disminución del hato bovino es una situación preocupante para elsector industrial cárnico paraguayo porque se proyecta que el volumende materia prima no abastezca la capacidad instalada deprocesamiento de los frigoríficos, y que el volumen de exportación decarne y el ingreso de divisas experimenten una caída al cierre de esteaño, dijo Korni Pauls, presidente de la Cámara Paraguaya de Carnes(CPC). Pauls expresó que en los últimos 12 años se tuvo unmovimiento muy alto en la operatividad y que ahora se está teniendoun preocupante freno. Destacó que el hato ganadero tuvo, hasta el2014, un crecimiento sostenido del 4,5% a 5% y los frigoríficosacompañaron este crecimiento con inversiones. "Las industriasaumentaron su capacidad de procesamiento para la exportación carnebovina.

En los últimos cuatro años las inversiones fueron muy altas y sehabilitaron nuevos frigoríficos; es más, este año se habilita unonuevo", destacó el empresario.

Esta reducción del hato bovino cambia el escenario en el sector, almenos en el corto plazo. Para los próximos cuatro años no se perfilannuevas inversiones en el sector frigorífico, manifestó el presidente delgremio industrial cárnico. Señaló que solo se invertirá para mantenerlas plantas.

MENOS GANADO TRAS LA VACUNACIÓN

El Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa) informó queen el primer período de vacunación contra la fiebre aftosa seinocularon 13.850.000 cabezas de bovinos, lo que representa unacaída del 2,5% con relación a la primera vacunación del 2015.

En el primer período del año pasado la inmunización llegó a14.200.000 cabezas de bovinos; unas 350.000 cabezas más que esteaño, informó el servicio veterinario oficial.

EN ABRIL MEJORO NÚMERO DE FAENA

La faena de bovinos en frigoríficos experimentó una importanterecuperación y registró en el mes de abril su pico más elevado delaño, de acuerdo a las estadísticas de la Cámara Paraguaya de Carnes(CPC). En el cuarto mes del año las industrias sacrificaron 190.668cabezas de ganado vacuno, cifra que representa un crecimiento del25% con relación a marzo de este año, mes en el que las faenastotalizaron 152.593 cabezas.

Randy Ross Wiebbe, gerente de Frigochorti, expresó que hubo unmasivo movimiento industrial en el mes de abril porque las mejorescondiciones climáticas permitieron faenar todo aquello que fueimposibilitado por las lluvias en los meses anteriores. En el primertrimestre del año se faenaron 28.990 bovinos menos que en el mismoperíodo del año pasado, de acuerdo a las estadísticas.

EL OBJETIVO TIENE QUE SER VENDER CARNE EN CHINA Y EE.UU.

"Paraguay tiene chance de ingresar al mercado de Estados Unidoscon carne dentro de tres o cuatro años. Además, si trabaja bienpodríamos lograr ingresar a China más allá de la relación fuerte quetenemos con Taiwán. China continental es el futuro para la venta decarne" dijo Jair Lima director de Frigorífico Concepción.

El sector público y privado viene trabajando bien para la apertura denuevos mercados pero "no podemos perder la perspectiva de loimportante que sería China, en primer lugar, para la carne y luegoEE.UU."

La ganadería de Paraguay detuvo el crecimiento de los últimos años,el factor climático afectó la cantidad de ganado en el país. "Si en elfuturo no aumenta la cantidad de ganado con la capacidad de faenaque hay seguramente va a faltar oferta" dijo el industrial. Con Brasil"tuvimos una competencia desleal" porque volvió muy competitivo alReal por encima de los cuatro Reales, ahora la baja de su monedaayudo.

Argentina va ser competencia dentro de tres o cuatro años porquetiene que recomponer su stock y Uruguay apunta a nichos que nollega Paraguay, dijo el industrial.

Sobre el precio del ganado en Paraguay, dijo que "no podemos tenerun novillo al mismo precio que Uruguay porque tiene mejoresmercados. Hoy el novillo en este país está a precios que nosotros nopodemos pagar porque nos faltan mercados".

Además, si bien el costo de producción en Paraguay es un poco másbajo que otros países no podemos olvidar el costo de flete para llegara puertos importantes".

TAIWAN Y LA CARNE PARAGUAYA

El viceministro de Ganadería, Marcos Medina destacó la relevancia delviaje presidencial al país asiático, donde el presidente de la República,Horacio Cartes, mantuvo reuniones con empresarios taiwaneses, altiempo de asistir al acto de asunción de la nueva presidenta de esepaís.

En relación al mercado para la exportación de carne a la República deChina-Taiwán, manifestó que está en constante crecimiento por lo quees muy importante el fortalecimiento de las relaciones con este país."China es un mercado muy importante para la producción cárnicanacional, en un mercado que está en constante crecimiento", acotó. Elviceministro garantizó los altos niveles de calidad, sanidad, y precio dela carne paraguaya y dijo, en este contexto, que la producción nacionalestá en condiciones de cumplir con cualquier exigencia de losmercados internacionales.

"Taiwán es un mercado que importa unas 100.000 toneladas de carnepor año y la cuota de Paraguay es de apenas 3.776 toneladas, esdecir, poco más de 3,7 % del total de lo que importa Taiwán", expresó.

Resaltó además el interés de Paraguay de aumentar esa cuota en elmercado taiwanés y su confianza hacia la posibilidad de concretar elincremento del límite del cupo, atendiendo a la alta confianza de losasiáticos hacia el eficiente sistema de abastecimiento que tienenuestro país, según detalló. Puntualizó que el buen relacionamiento yel historial comercial entre las dos naciones también contribuyen a laposibilidad de aumento de la cuota a favor de Paraguay.

PARAGUAY, PRIMER PAÍS EN CRIAR LA RAZA ULTRA BLACK

Con la incorporación de la nueva raza bovina, Ultra Black, laganadería da otro nuevo salto, considerando que la AgroganaderaConcepción es la primera en criar dicha genética en toda Sudamérica.El objetivo de la crianza de esta raza es alcanzar mayor volumen deexportación al mercado europeo. La faena la realiza el frigoríficoConcepción.

Se trata de una cruza entre Brangus y Angus, y sus criadoresseñalaron que las ventajas de la misma es que sus ejemplarespresentan una buena aptitud carnicera, muy apreciada en el mercadointernacional. Los cortes de carne de esta raza ya se encuentran a laventa en los puntos Beef Club de frigorífico Concepción.

ENVIARON SEXTO EMBARQUE DE GANADO A ECUADOR

Un nuevo embarque de 249 vientres de las razas Brangus, Braford,Brahman y Nelore fue enviado hacia Guayaquil, en Ecuador,cumpliéndose así el sexto embarque de genética de alta calidad enbase al acuerdo comercial suscrito por ambos países. Estaexportación representó un ingreso de 840.000 dólares, que sumado alos envíos anteriores de este año y el año pasado, totalizan 4 millonesde dólares, según el viceministro de ganadería, Marcos Medina.

Cabe destacar que para el próximo mes de junio se tiene proyectadoexportar otras dos cargas de animales. Por otra parte, Bolivia está entratativas para la importación de unas 20 mil cabezas de ganado dealta genética.

Fuentes: ABC, La Nación, 5días, Faxcarne, elagro.com.py

LA SOJA YA RECUPERÓ MÁS DEL 24% DE SU VALOR

Aún en un escenario de volatilidad, la soja sigue su repunte de preciosen el mercado internacional de Chicago y en lo que va del año yarecuperó 24% de su valor. La oleaginosa cerró la semana con unacotización de US$ 394 la tonelada, que representa unos US$ 77 máspor tonelada que su precio al comienzo del año, donde valía US$ 317la tonelada, según estadísticas de Granar.

Estas últimas subas, fueron atribuidas a un reporte de la USDA, dondepronosticaron una fuerte reducción de la cosecha en el paísnorteamericano en la campaña 2016-2017. El organismo prevé que laproducción sojera de Estados Unidos se va a ver reducida en unas 3,5millones de toneladas y se sitúe en torno a las 103,4 millones detoneladas. En la temporada 2015-2016, el volumen fue de 106,9millones de toneladas.

Los problemas climáticos en Sudamérica, también contribuyeron a lasuba de la soja, ya que los cultivos en esta región se vieron altamenteperjudicados.

AFP informó que Argentina viene de sufrir severas inundaciones quegolpearon especialmente sus cultivos de soja y en Brasil la producciónestá castigada por el tiempo seco.

Pese a esta recuperación del valor de la soja, los niveles aún seencuentran distantes a otras campañas anteriores, lo cuál tienerepercusiones en el comercio exterior. En el primer cuatrimestre delaño se registró un mayor volumen de envíos de soja y derivados(granos, harina y aceite); sin embargo, el ingreso de divisasexperimentó una caída del 6,4% por la baja de precios en el mercadointernacional, según el informe de comercio exterior del Banco Centraldel Paraguay (BCP).

Entre enero y abril de este año, los embarques del complejo sojerogeneraron US$ 1.383,6 millones; US$ 98,1 millones menos que elmonto ingresado en el mismo período del año pasado que fue de US$1.481,7 millones.

Precios internacionales de los principales granos

Fuente: Indexmundi

AUMENTAN EXPORTACIONES DE TRIGO DEBIDO A STOCKS DEL 2014/2015

El presidente de la Cooperativa Multiactiva de ProducciónAgropecuaria e Industrial Naranjito, Rubén Zoz, sostuvo que elaumento de 136% en volumen de exportación de trigo en los primeroscuatro meses del año con relación al mismo periodo del 2015, se debea que se está empezando a enviar todo el trigo que se almacenó pordos años a la espera de mejores precios.

Zoz, explicó que durante el 2014 y 2015 salió muy poco trigo del país,por lo que él mismo quedó 'stockeado' a la espera de mejores precios,por lo tanto hay un efecto de aumento en la exportación. Esto se debióa que muchas cooperativas no lograron vender su trigo en esos años(ni siquiera internamente) por la baja del precio. En el 2014, elvolumen de exportación de enero a abril fue de 14.000 toneladas, deacuerdo a datos del Banco Central del Paraguay (BCP).

El récord de los últimos cinco años en cuanto a volumen deexportación en el primer cuatrimestre, se registró en 2012 cuando seexportaron 402 mil toneladas de trigo por valor FOB de US$ 88millones.

En 2013 se exportaron 264 mil toneladas de enero a abril quesignificaron un ingreso de US$ 85 millones.

Las exportaciones paraguayas de trigo recuperaron en este primercuatrimestre de 2016 el flujo que se tenía en el 2013, con el envío de213 mil toneladas de trigo al exterior por valor FOB de US$ 36millones.

En la zafra actual, la siembra ya avanza en un 70%, aunque losproductores anuncian que disminuirán su superficie debido a los bajosprecios.

Fuentes: Indexmundi, Diarios La Nación, 5 días.

PARAGUAY CRECE AL 3% Y REFUERZA RECORTE DEL GASTO PÚBLICO. UN ESTADO MÁS CHICO PARA QUELOS EMPRESARIOS PUEDAN DESARROLLARSE Y GENERAR EMPLEO

Contrariamente a lo que sucede en Uruguay, donde no se toca elgasto público y se está planificando el incremento del IRPF, Paraguayestá creciendo al 3%, inflación del 4.5% anual, y ajuste fiscal basadoen reducción de gasto y aumento de recaudación con mejorescontroles y crecimiento económico, pero no de tasa impositivas.

El Secretario de Estado, Santiago Peña, informó que para el FMIParaguay es uno de los pocos países de la Región que tiene unaproyección de crecimiento económico del 3 % para este año y del 3,25% para el 2017. Peña considera que el informe del Fondo MonetarioInternacional (FMI) confirma que el Gobierno ha fortalecido laeconomía nacional mediante la disciplina fiscal y el recorte de gastosen el sector público.

"En medio de un contexto de desaceleración regional es el reflejo deque hemos venido haciendo bien las tareas en los últimos años enmateria económica", sentenció el titular del Ministerio de Hacienda.Por otro lado Peña anunció que seguirá los consejos del FMI acercade redoblar esfuerzos para movilizar los ingresos fiscales, haciendo unmayor esfuerzo para mejorar los ingresos aduaneros.

El Fondo Monetario Internacional (FMI) recomendó a Paraguayfortalecer las políticas monetarias y fiscales como forma de mantenerel crecimiento del país. Alejandro Santos, representante residente delFMI en Paraguay y Perú también recomendó reforzar el proceso dereforma estructural.

PARAGUAY SIGUE SIENDO LA EXCEPCIÓN EN LATAM. DEFLACIÓN DEL 0,3% EN ABRIL. 4,5% EN ÚLTIMOS 12MESES

La recuperación del guaraní frente al dólar, la normalización en laproducción de productos frutihortícolas y en general el estancamientodel consumo, entre otros factores, podrían haber incidido en que losprecios al consumidor cayeran un 0,3% en abril respecto a marzo,según datos del Banco Central del Paraguay (BCP).

La inflación de los últimos 12 meses cedió hasta 4,5% desde 4,7% almes pasado. La inflación se había acelerado a inicios de año porcuestiones climáticas que afectaron el precio de algunos alimentospero siempre se mantuvo dentro del rango meta (4,5% +-2%).

Evolución de la inflación

Fuente: BCP

La inflación de abril se desaceleró, entre otros, por la caída del preciode la carne vacuna. También se verificaron reducciones de precios enalgunos bienes duraderos de la canasta debido a la apreciación delguaraní respecto al dólar. La inflación núcleo, la principal medidaseguida por el BCP para definir su política monetaria, aumentó 0,1%mensual en abril y la medición anual se desaceleró hasta 4,0% desde4,3% el mes anterior. El Banco Itaú mantiene su proyección deinflación en 4,5% para 2016 y 2017.

Por decisión unánime el BCP mantuvo la tasa de política monetaria en6% en abril apoyado en la trayectoria descendente de la inflación. Enla reunión del CEOMA se destacó la complejidad del contexto externopero también se señaló una dinámica más moderada de la actividad anivel doméstico. El BCP considera que no se requiere un cambio en elperfil de la política monetaria. Se espera que el BCP mantenga latasas con pocas variantes este año y el próximo.

EL DÓLAR CAYÓ 4,3% EN EL 2015. BCP YA NO INTERVIENE EN EL MERCADO.

Las monedas de la región se han apreciado respecto al dólar en todaLatam. Las mayores apreciaciones fueron observadas en el solperuano (4,6%), el peso colombiano (4,3%) y el guaraní (4,0%).

En mayo el tipo de cambio se mostraba estable en valores del entornode 5560, lo que representa una caída del 4,3% respecto del cierre delaño (gs 5.820). Por otro lado debido a la mayor apreciación del realbrasileño respecto al dólar, el guaraní se depreció un 11% respectodesde inicios de año, mejorando la competitividad en relación al paísvecino.

Evolución del tipo de cambio Gs/U$S

Fuente: BCP

En lo que va del año, el banco central fue reduciendo paulatinamenteel monto diario de ventas compensatorias, y durante mayo no serealizaron ventas en el mercado de cambios. Se espera un tipo decambio de 6.000 guaraníes por dólar a fin de año.

Para el Fondo Monetario Internacional (FMI), el tipo de cambio flexible,junto con la política monetaria, debería ser la principal herramienta siel crecimiento se debilitara aun más, dentro de los límites fijados paracumplir el objetivo de estabilidad de precios del Banco Central.

DEUDA PÚBLICA SE MANTIENE BAJO CONTROL

La administración central marcó un déficit de 478 mil millones deguaraníes en el primer trimestre de 2016, ligeramente superior al deigual trimestre de 2015 (455 mil millones de guaraníes). Los recursostributarios crecieron 9,5% anual, mientras que gasto total creció un11,3% anual explicado por mayores donaciones a otras unidades delgobierno general, mayor pago de servicios y por el pago de interesesde la deuda, en particular de los bonos soberanos.

Los datos de abril indican que la recaudación creció un 12% anual,explicado por un crecimiento de la recaudación de IVA y por mayoresimpuestos cancelados a través de créditos fiscales. El déficit fiscalalcanzó 1,8% del PIB en 2015, por encima del 1,5% fijado por la Leyde responsabilidad fiscal. Teniendo en cuenta que el crecimiento delos gastos viene superando al de los ingresos estimamos que el déficitfiscal se ubicará en 2% del PIB este año. Para 2017 el Banco Itaúprevé un déficit fiscal convergiendo a la meta fiscal del gobierno.

La deuda pública total aumentó a 6,1 mil millones de dólares en marzodesde 5,5 mil millones de dólares el mes anterior. El incremento sedebe a la última colocación de bonos soberanos en los mercadosinternacionales de crédito (600 millones de dólares). Estos fondos sedestinarán en partes iguales a la financiación de obras viales y a lacancelación de deuda interna de corto plazo. Con esta emisión el totalde bonos soberanos en el mercado internacional asciende a 2.380millones de dólares.

Considerando algunos indicadores de sostenibilidad de la deuda, elBanco Itaú no ve un factor de riesgo en el nivel de deuda pública. Elratio deuda pública/PIB es bajo (23,2%) siendo el 75% deuda externa.El stock de reservas (6.800 millones dólares) más que cubre el total dela deuda externa y los servicios de deuda pública en los próximos dosaños representan solo el 10% del stock. Estiman que la duración de ladeuda será cercana a los ocho años.

PESE A BAJA DE PRECIOS LOS VOLÚMENES EXPORTADOS MEJORARON EN ABRIL, QUE ACUMULÓ UNSUPERÁVIT COMERCIAL DE USD 849 MILLONES

Según indica el informe de comercio exterior presentado por el BancoCentral del Paraguay, se registraron contracciones en el total de valorde las exportaciones e importaciones en relación al primercuatrimestre del 2015.

Por el lado de las exportaciones se observa que el valor total al mesde abril del 2016 alcanzó unos US$ 3.617 millones, 10,2% inferior alos US$ 4.030 millones registrados al primer cuatrimestre del 2015.Con respecto a las reexportaciones, éstas disminuyeron en 24,9%,alcanzando los US$ 670,7 millones.

Por otro lado, el valor de las importaciones totales alcanzó los US$2.769,2 millones, que representó una disminución del 21,7% conrespecto al año anterior. En cuanto a la balanza comercial de bienes,se aprecia un superávit de US$ 847,8 millones a abril del 2016,superior en 71,3% al saldo registrado durante el primer cuatrimestredel año anterior cuando la misma era de US$ 494 millones.

Fuente: BCP – Diario 5 Días

La principal causa en la caída de las exportaciones se da por lareducción de los precios internacionales de granos y carne, ya que simedimos en volumen, las exportaciones de varios rubros seincrementaron el mes pasado.

En conferencia de prensa, Daniel Hidalgo, jefe de división deComercio Exterior del BCP, señaló que estos resultados son similaresal desempeño registrado en el 2012, cuando las exportaciones totalesfueron de USD 3.597 millones.

Indicó que en los primeros meses del año hubo una disminución en losenvíos; sin embargo, en abril las exportaciones totalizaron USD 759millones lo que es 11,7% mayor a lo reportado en el mismo mes delaño pasado.

Al primer cuatrimestre, el valor de las exportaciones registradas desemilla de soja se han reducido en un 3,6% con respecto al mismoperiodo del año anterior; sin embargo, el volumen de envíos tuvo unincremento del 8,1%.

La exportación de carne tuvo ingresos por USD 355,2 millones, que es5,4% inferior en valor al mes de abril del 2015, pero que representa un2,9% de aumento en el volumen, lo que totalizan 98.862 toneladas.

PARAGUAY CRECE AL 3% Y REFUERZA RECORTE DE GASTOS PÚBLICOS

El Secretario de Estado, Santiago Peña, Informó que para el FMIParaguay es uno de los pocos países de la Región que tiene unaproyección de crecimiento económico del 3 % para este año y del 3,25% para el 2017. Peña considera que el informe del Fondo MonetarioInternacional (FMI) confirma que el Gobierno ha fortalecido laeconomía nacional mediante la disciplina fiscal y el recorte de gastosen el sector público.

"En medio de un contexto de desaceleración regional es el reflejo deque hemos venido haciendo bien las tareas en los últimos años enmateria económica", sentenció el titular del Ministerio de Hacienda.

Por otro lado Peña anunció que seguirá los consejos del FMI acercade redoblar esfuerzos para movilizar los ingresos fiscales, haciendo unmayor esfuerzo para mejorar los ingresos aduaneros. El FondoMonetario Internacional (FMI) recomendó a Paraguay fortalecer laspolíticas monetarias y fiscales como forma de mantener el crecimientodel país. Alejandro Santos, representante residente del FMI enParaguay y Perú también recomendó reforzar el proceso de reformaestructural.

Proyecciones de Paraguay

PARAGUAY BUSCA COMPETIRLE A CHINA, QUIERE SER "LA FÁBRICA" DE LA REGIÓN

En el marco de la Semana de Paraguay en España, el ministro deIndustria y Comercio paraguayo, Gustavo Leite, afirmó en unaentrevista con EFE, que Paraguay aspira a ser "la fábrica de la región"y que puede hacerle competencia a China, gracias a la competitividady estabilidad que ofrece, ya que los inversores en Paraguay trabajanen dólares y el retorno está garantizado. Leite señaló que ya cambió elparadigma del Paraguay que vive solamente de la agricultura y laganadería y está comprobado que se puede trabajar en manufacturacon los mismos estándares de precios y calidad que China.

"Tenemos al lado un mercado gigante que está siendo abastecido porAsia y nosotros estamos comprobando que podemos ser tancompetitivos como Asia", afirma el responsable de Industria yComercio de Paraguay, que hace pocos días culminó en Madrid unasemana dedicada a mostrar en España el potencial de Paraguay.

No obstante, Leite resalta la importancia que tiene en la economíaparaguaya la agricultura y la ganadería, y afirma que su país "empiezaa asumir el rol de alimentador del mundo".

El ministro recuerda el plan de desarrollo para Paraguay 2030-2040puesto en marcha por el presidente Horacio Cartes, para lo que esfundamental la inversión en infraestructuras.

"Paraguay está invirtiendo cuatro veces más en infraestructuras queen los años anteriores a la administración Cartes, y necesitamosmantener ese ritmo en los próximos veinte años para poder llegar aunas infraestructuras que le den sostenibilidad a la misión delParaguay 20-30", dice.

Leite defiende la combinación de inversión extranjera directa coninversión nacional, que actualmente se sitúa en un 58 % y 42 %respectivamente, "un mix supersaludable", dice, aunque reconoce queesta apertura al capital foráneo provoca debate en su país. En estesentido, invita a España a invertir. "Si España quisiera ingresar consus productos a Brasil y a Argentina, el lugar más conveniente parainstalarse es sin duda Paraguay", afirma.

Respecto al nuevo ciclo de conversaciones que se ha abierto parallegar a un acuerdo de asociación entre Mercosur y la Unión Europea,Leite celebra que "nos sentamos a la mesa después de 2004".Además, se congratula de que ahora los cuatro países fundadores deMercosur (Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay) "están en la mismalínea", después "de mucho tiempo".

Fuentes: BCP, Banco Itaú, Terra.com, Diarios 5 Días, La Nación y Ultima Hora

ESPAÑA Y PARAGUAY AFIANZAN LAZOS

El gobierno de Paraguay reunió a empresarios españoles en el Forode Inversiones "Paraguay, plataforma competitiva para lainternacionalización de las empresas españolas", como parte de laSemana Paraguaya en Madrid.

La presentación estuvo a cargo del Embajador de Paraguay enMadrid, Antonio Ribas, y Francisco Javier Garzón- Morales, ConsejeroDelegado de ICEX España. En su intervención, el Embajador hadestacado la excelente relación entre Paraguay y España que hallevado a la consecución de grandes acuerdos, como es la conexiónárea entre ambos países conseguida en 2015, resaltando además elcrecimiento constante de la economía paraguaya durante los últimostrece años. "Las empresas españolas que se han trasladado aParaguay, continúan invirtiendo y creciendo, lo que es una señal deque confían en Paraguay", ha afirmado en el acto.

Paraguay se presenta como la mejor plataforma en términos derégimen laboral, régimen energético y tributario y ofrece a lasempresas españolas acceso a Mercosur, alta rentabilidad y retorno delos dividendos.

Se destacó también, que Paraguay es un mercado interesante, con ungran atractivo que se ve en su creciente renta per cápita, la cuál se hatriplicado en los últimos 15 años, su comercio favorable, mano de obraabundante y competitiva - un 70% de la población es menor de 35años-, fiscalidad reducida y el acuerdo de protección de inversionescon el país.

La Secretaría Nacional de Turismo (SENATUR) informó que, duranteel reciente foro de inversiones que se celebró como parte de la"Semana Paraguaya", en Madrid, España, tanto el sector hotelero,como el de turismo fluvial de Paraguay mostraron sus fortalezas aempresarios españoles.

La presentación tuvo lugar en el Hotel Intercontinental, con lapresencia de más de un centenar de empresarios con quienes secompartió la propuesta "Paraguay, plataforma competitiva para lainternacionalización de las empresas españolas."

Entre las ventajas presentadas, se destacó el libre acceso al mercado,un promedio de coste de mano obra entrenada un 53% más baratoque Brasil (un 35% en caso de mano de obra no cualificada) acceso aenergías renovables con un coste un 63% más barato que en Brasil yel sistema tributario más fácil, simple y barato de la región. "Nosotroshablamos de 10-10-10: 10% de renta, 10% de renta personal y un10% de IVA".

En la oportunidad, la titular de SENATUR, Marcela Bacigalupo, precisóque el año pasado, Paraguay experimentó un crecimiento superior al80% en llegada de turistas extranjeros, principalmente por el aumentode eventos, congresos y reuniones internacionales.

ÚNICO EN SUDAMÉRICA: ABRE UN SNOWPARK EN CIUDAD DEL ESTE

Es el primer parque de hielo en todo Sudamérica, y abre sus puertasel próximo 3 de junio, en el Shopping París, de Ciudad del Este.Existen otros similares en Dubai, Corea, Inglaterra e India . Estáubicado en una región calurosa, donde no se conoce la nieve enestado natural, por lo que sin dudas el Parque Temático de Nieveconstituirá toda una atracción.

La gerente general del Shopping, Elizabeth Kim, comentó que "En elmundo solo hay 7 y Paraguay será el octavo en contar con un espaciobajo techo".

El Parque de Nieves tendrá una pista de patinajes sobre hielo de2.000 metros, toboganes y túneles para el esparcimiento. A su vez, elmuseo tiene la particularidad de ser interactivo, donde los visitantescompletaran las imágenes pintadas en las paredes. Kim explicatambién, que todo lo utilizado fue comprado y construido en Paraguay,excepto la máquina de congelar.

A partir del 3 de junio, estarán abriendo el público, durante los fines desemana. Además, realizarán sorteos para regalar 300 entradas pordía, para lograr que todo el mundo lo disfrute, ya que "no hay algo asíen Latinoamérica", refirió.

El costo del acceso aún no se estableció, tendrá un precio similar a losdemás atractivos que se tienen tanto en Foz de Yguazú (Brasil), comoPuerto Iguazú (Argentina), con precio especial para los habitantes dela región.

Este parque de Nieve será el octavo mayor del mundo ya construidoen área con cobertura, pues que generalmente son abiertos.

Ciudad del Este ya es un atractivo turístico conocido por millones enBrasil y la inauguración de este local en la zona del Puente de laAmistad supondrá un nuevo estallido turístico para la ciudad ubicadaen la Triple Frontera que comparte Paraguay con Argentina y Brasil.

Fuentes: Diarios La Nación, La Voz de Cataratas, El Mundo financiero, El País

ÁREAS SILVESTRES PROTEGIDAS BAJO DOMINIO PÚBLICO

La Ley Nº 352/94, "De Áreas Silvestres Protegidas", define a éstascomo, "…toda porción del territorio nacional comprendido dentro delímites bien definidos, de características naturales o seminaturales,que se somete a un manejo de sus recursos para lograr objetivos quegaranticen la conservación, defensa y mejoramiento del ambiente y delos recursos naturales involucrados. Las Áreas Silvestres Protegidaspodrán estar bajo dominio nacional, departamental, municipal oprivado, en donde los usos a que puedan destinarse y las actividadesque puedan realizarse deberán estar acordes con las disposiciones dela presente Ley y sus reglamentos independientemente al derecho depropiedad sobre las mismas...".

En el Capítulo IV de la Ley en cuestión, Art. 23 y siguientes, seestablece que para la declaración de un Área Silvestre Protegida bajodominio Público. Ésta puede realizarse por "…Decreto del PoderEjecutivo, o por Ley de la Nación, fundamentado en una justificacióntécnica que contenga el diagnóstico general sobre las característicasparticulares de los recursos biológicos, físicos y culturales existentesen el área y de su importancia para la conservación actual y futura delos ecosistemas, los procesos ecológicos y los recursos naturales…".

Aplicación, sin cargo alguno por el traspaso; b) Si el área escogidacontiene, total o parcialmente, inmuebles de propiedad privada, éstosserán considerados Área de Reserva por la Autoridad de Aplicaciónhasta tanto se finiquite el trámite administrativo y legal que la conviertaen Área Silvestre Protegida bajo dominio público. La Autoridad deAplicación notificará a los afectados dicha medida dentro de losprimeros 30 (treinta) días de vigencia del Decreto o Ley. Asimismo, lospropietarios a partir de la notificación, deberán cesar todas lasactividades susceptibles de producir alteración de los recursosnaturales, culturales o de otro tipo. No se le reconocerá al propietarioningún derecho sobre mejoras incorporadas a partir de la notificación;

c) Dentro del término de 60 (sesenta) días de la notificación, si el o lospropietarios no manifestasen su consentimiento para la venta del Áreade Reserva, el inmueble será objeto de expropiación, previa solicitudfundada de la Autoridad de Aplicación que garantizará la justaindemnización según los términos establecidos en la Ley deExpropiación por causa de utilidad social. Los inmuebles, titulados ono, con asentamientos de comunidades indígenas no serán afectadospor el presente inciso; y, d) Cualquier modificación en su condición deÁrea Silvestre Protegida, de Categoría de Manejo y reducción delímites sólo podrá realizarse mediante Ley de la Nación, excepto en elcaso de adiciones o ampliaciones que podrá establecerse por Decreto,según procedimientos establecidos por esta Ley y susreglamentaciones. El Decreto del Poder Ejecutivo o Ley que declaraun Área Silvestre Protegida bajo dominio público deberá determinarcon la mayor exactitud posible los límites del área y éstos deberándemarcarse en el terreno dentro del plazo que se establezca en lasnormas legales anteriormente citadas. En el mismo Decreto o Ley seordenará la elaboración del Plan de Manejo respectivo. La disposiciónestablecerá los lineamientos, directrices y políticas básicas inicialespara el manejo y administración del área. En caso de que el Plan deManejo determine otra categoría de manejo diferente a la asignada, orecomiende ajustes a los límites, se seguirá lo establecido en el incisod) del Artículo 24.

FUENTE:Estudio Jurídico Livieres Guggiari Soc

Producción Everdem.Fuentes: Banco Central del Paraguay (BCP), Banco Itau,C.I.C.P.C.B., Estudio Jurídico Livieres Guggiari Soc, Faxcarne, Indexmundi, Nearural.com, Elagro.com.py, Diarios ABC,Hoy, La Nación Py, Última Hora, 5 días

EL CHACO ESTÁ CAMBIANDO, PERO...Por: Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

"Todo lo que la mente puede concebir y creer, la mente puede alcanzar."Napoleón Hill

Por sus características, la noticia de hace algunos pocos días tuvo una

repercusión que trascendió las fronteras paraguayas: los pasajeros deun ómnibus que se trancó en el departamento de Alto Paraguay, en unparaje del municipio de Puerto Casado, debieron ser rescatados porun helicóptero de la Fuerza Aérea, cinco días después del incidente.Los 33 pasajeros, que incluían seis niños, se habían terminado susprovisiones de agua y alimentos, así que la ayuda llegó en el momentojusto.

Muchos de mis amigos extranjeros me han preguntado por estasituación. Les dije que, más allá de que llovió mucho y en altosregistros en pocos días, hechos como ese –tal vez no tan dramáticos-,son habituales en algunas regiones del Chaco. Hay malos caminos, ycuando llueve con intensidad, el barro se convierte en una barreranatural más para la comunicación. Precisamente en el departamentode Alto Paraguay, que tiene poco más de 80 mil kms. cuadrados, noexiste un solo metro de camino asfaltado. Ni siquiera lo tiene la pistade aterrizaje de Fuerte Olimpo, su capital, que solo puede operarcuando la lluvia no lo afecta.

También les digo a mis amigos del exterior que cosas tan negativasque son tan frecuentes en el Chaco, de a poco, van cambiando. Hoyhay asociaciones público-privadas que están ocupándose de mejorarlos caminos. Es cierto que no siempre se puede hacer ni con larapidez ni con la calidad que las exigencias demandan, pero es unprimer paso. También hay una marcada preocupación de la actualadministración de gobierno por mejorar las rutas y carreteras de laregión, pero lógicamente los trabajos se hacen privilegiando laimportancia de las mismas desde lo económico y lo social.

Justamente el Ministerio de Obras Públicas hizo un llamado a licitaciónpública internacional para pavimentar, a un costo de más de 220millones de dólares, la ruta de 227 kilómetros que une las localidadesde Loma Plata y Carmelo Peralta, que es precisamente aquella en laque se realizó la operación de salvataje. Cuando los trabajos terminen,al cabo de veinticuatro meses, será la primera de su tipo en todo elChaco. Eso es lo que se dice en la prensa y habrá que hacer unseguimiento para comprobar que eso se cumple. Digo también quecuando llegué al Chaco por primera vez y lo fui recorriendo de punta apunta, me sentí prácticamente como un descubridor. No habíacaminos, apenas algunas ciudades, la carretera Transchaco estaba sinterminar y afortunadamente estaban los menonitas como conocedoresy baqueanos para ir de aquí o para allá sin problemas. Hoy elpanorama es otro. ¿Que falta mucho? Si, falta. Pero bastante menosque antes.

Me enamoré del Chaco a primera vista y el romance sigue. A pesar desituaciones como la de la noticia y de mucha otra cosa que sigue allígolpeando los ojos. Pero la pasión sigue siendo intensa. Y bien que losabe buena parte de esos inversores que llegaron un día hasta allí yhoy desarrollan sus emprendimientos con el mismo espíritu aventureroy "descubridor" que me llevó un día a radicarme allí. A pesar de la faltade caminos, del aislamiento y del barro. Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia Santayana

MERCADO DE INVERNADA CON LEVE TENDENCIA A LA BAJA

Se nota un leve cambio con tendencia a la baja en los guarismos delos ganados de invernada en las categorías más livianas; esto seacentúa un poco más en las categorías de más peso (vaquillas ymachos de año y sobre año), y el mercado se ve aún menos fluido queen la segunda quincena de abril.

Aún así, los precios de ganado de buena calidad se mantienen, pero elmercado está cauteloso porque el gordo no da señales claras y seprevé un invierno lluvioso, sobretodo en la zona oriental y sur, conheladas más fuertes de las normales. Los vendedores demandanprecios altos, máxime cuando se trata de calidad buena, mientras quelos compradores teclean en sus calculadoras para ver si les cierran losnúmeros.

Hay varias situaciones que están jugando en distinto sentido en toda lacadena ganadera y esto genera algunos desequilibrios o incertidumbreque hacen que el mercado no fluya con la dinámica que uno espera. Elmercado del gordo está relativamente trancado con mucha oferta,ganados prontos van saliendo por la liberación de los caminos y unademanda de exportación que no está muy firme en la coyuntura.También el brote de los pastos comenzó a mermar por las bajastemperaturas y el menor índice pluviométrico de lo que se esperaba.Cuando las señales no están del todo claras predomina la cautela y setoman menos decisiones, lo que atenta contra la dinámica.

La oferta de terneros de calidad se vende a buenos precios, en elentorno de Gs 10,000/kg. los más livianos menos de 180 Kgs. depromedio, para los más de 180 Kgs. los valores se mueven en torno alos 9.500 (U$S 1.71) en los terneros machos C6 y Gs 9.000 los (U$S1.62) en las hembras livianas menos a 170 Kgs.

Esto, con precios del gordo Chile , que se ubican a nivel de campo enGs 7.400 (U$S 1.36) da una tendencia más acorde, inferior a losvalores de marzo y abril, con la cual los compradores se van ajustandocon más comodidad. Algo similar pasa con las hembras, que en abrilse vendieron a precios buenos pero con un mercado un poco máspesado que los terneros machos.

Los factores climáticos excepcionales que están viviendo la región yParaguay se suman a los fundamentos del mercado de ganado ycarne, y no están dando una información que permite a losproductores e invernadores manejarse con previsibilidad.

Terminada la vacunación anti-aftosa, en su mayoría los camposvuelven a liberarse y la comercialización se hace más dinámica. Elleve repunte que se observa en los precios medidos en dólares esmás producto de la caída del tipo de cambio que de una suba de losvalores en guaraníes, que se mantienen estables. En mayo continúaesta tónica y se prevé un aflojamiento de los precios en la medida quese adelante el invierno y las malas condiciones climáticas que se estánanunciando.

Precios de reposición machos vs novillo Chile (Terneros hasta 180 kilos Feria Everdem Vs frigoríficos novillos Chile) Precios reposición hembras

(Terneras hasta 170 Kg Vs frigoríficos vaquillas Chile)

MESES REPOSICIÓN(US$/KG EN PIE)

NOVILLOCHILE

(US$/KG EN PIE)

REPOSICIÓN/NOVILLO(US$/KG EN PIE)

ABRIL 1,87 1,63 1,13

MAYO 1,79 1,65 1,08

JUNIO 1,91 1,69 1,12

JULIO 1,85 1,83 1,01

AGOSTO 1,85 1,84 1,00

SETIEMBRE 1,97 1,89 1,04

OCTUBRE 2,04 1,77 1,13

NOVIEMBRE 1,85 1,80 1,03

DICIEMBRE 1,83 1,76 1,04

ENERO 1,70 1,70 1,00

FEBRERO 1,78 1,66 1,07

MARZO 2,05 1,62 1,21

ABRIL 2,03 1,51 1,35

MAYO 2,07 1,52 1,36

JUNIO 1,82 1,52 1,20

JULIO 1,88 1,53 1,19

AGOSTO 1,88 1,48 1,27

SETIEMBRE 1,85 1,35 1,37

OCTUBRE 1,79 1,36 1,32

NOVIEMBRE 1,69 1,31 1,29

DICIEMBRE 1,51 1,30 1,16

ENERO 1,53 1,27 1,20

FEBRERO 1,61 1,41 1,14

MARZO 1,87 1,36 1,38

ABRIL 1,90 1,37 1,39

MAYO 1,75 1,38 1,27

MESES REPOSICIÓN(US$/KG EN PIE)

VAQUILLACHILE

(US$/KG EN PIE)

REPOSICIÓN/VAQUILLA(US$/KG EN PIE)

ABRIL 1.69 1,54 1,09

MAYO 1,53 1,57 0,97

JUNIO 1,65 1,58 1,04

JULIO 1,77 1,70 1,04

AGOSTO 1,79 1,73 1,03

SETIEMBRE 1,81 1,79 1,01

OCTUBRE 1,66 1,68 0,99

NOVIEMBRE 1,72 1,70 1,01

DICIEMBRE 1,65 1,67 1,01

ENERO 1,52 1,59 0,96

FEBRERO 1,56 1,56 1,00

MARZO 1,80 1,52 1,16

ABRIL 1,88 1,42 1,25

MAYO 1,77 1,44 1,23

JUNIO 1,67 1,43 1,17

JULIO 1,81 1,45 1,25

AGOSTO 1,65 1,39 1,18

SETIEMBRE 1,58 1,28 1,23

OCTUBRE 1,6 1,3 1,23

NOVIEMBRE 1,56 1,25 1,25

DICIEMBRE 1,42 1,25 1,14

ENERO 1,32 1,20 1,10

FEBRERO 1,47 1,27 1,16

MARZO 1,61 1,29 1,25

ABRIL 1,74 1,30 1,34

MAYO 1,69 1,31 1,29

Ferias Everdem en terneros hembras y machos y promedio de frigoríficos exportación: novillo a Chile al 52% de rendimiento y vaquilla al 50% de rendimiento

Precio Promedio de Ganado al gancho

CATEGORIAS PROMEDIO AL 20/05/2016 (GS x KILO)

PROMEDIO AL 20/05/2016 (US$ x KILO)

NOVILLOS (mínimo 220 KG) 14,562 2.62

VAQUILLAS ( mínimo 200 KG) 14,340 2.58

VACAS (mínimo 200 KG) 13,728 2.47

*TC: 5558. Precio promedio exportación Chile y mercado internoFuente; Producción Everdem

OIE MANTUVO CERTIFICACIONES SANITARIAS A PARAGUAY

La Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE), en su asambleageneral ordinaria número 84 llevada a cabo en París, renovó lascertificaciones sanitarias a Paraguay como libre de cuatroenfermedades animales, según informó el Dr. Hugo Idoyaga,presidente del Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa).De esta manera, Paraguay mantiene su estatus sanitario de país librede fiebre aftosa con vacunación, país libre de peste de los pequeñosrumiantes, país libre de peste equina y país con riesgo insignificantede encefalopatía espongiforme bovina, también conocida como laenfermedad de la vaca loca.

En base al informe técnico presentado por el Senacsa a la OIE y laauditoría realizada por la máxima institución sanitaria animal mundial,la comisión técnica de la OIE decidió recertificar a Paraguay comolibre de las enfermedades citadas.

El titular del servicio veterinario oficial manifestó que la asamblea de laOIE fue bastante favorable para Paraguay y destacó la importanciaeconómica que tienen las certificaciones para el negocio ganadero.

Idoyaga manifestó que este año esperan que sea evaluado eldocumento presentado con relación a la peste porcina para queParaguay también sea declarado libre de esta enfermedad.

RUSIA COMPRA MENOS Y BAJAN LAS EXPORTACIONES

Como consecuencia de la merma de embarques de carne bovina aRusia y la importante depreciación sufrida por el valor de la carne en elprimer cuatrimestre del año, se produjo una caída del 50% en losingresos por exportaciones al referido país, según el informe delServicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa).

Entre enero y abril de este año, los envíos a Rusia generaron U$S45,8 millones en ingreso de divisas; mientras que en el mismo periododel año pasado los ingresos habían alcanzado U$S 92,6 millones,especifica el informe.

En volúmenes, en los primeros cuatro meses del año la exportacióntuvo una merma del 40% y llegó a 17.817 toneladas. De enero a abrilel volumen embarcado de carne paraguaya totalizó 29.370 toneladas.Actualmente Rusia es el segundo mayor comprador de carneparaguaya. Rundy Ross Wiebbe, gerente del frigorífico Frigochorti,manifestó que en las últimas semanas se percibe un mayor dinamismoen Rusia en la demanda del producto y una leve recuperación.

El producto paraguayo sufrió una depreciación del 18,5% en lo que vadel año en el mercado ruso. Según el informe de Senacsa, el preciopromedio de exportación en el primer cuatrimestre del año fue de U$S2.571 la tonelada; mientras que la cotización del mismo periodo delaño pasado fue de U$S 3.155 la tonelada.

En general y según las cifras oficiales, en el primer cuatrimestre delaño Paraguay exportó 144.959 toneladas de productos y subproductosde origen animal por un valor de U$S 382,9 millones. En carne bovina,entre enero y abril de este año, se embarcaron 77.438 toneladas decarne bovina a 44 diferentes mercados, por un valor de US$ 291,5millones.

PARAGUAY NO COMPLETARÍA SU CUOTA HILTON EN ESTE AÑO

La cuota de 1.000 toneladas de Hilton que tiene disponible Paraguaypara colocar en el mercado Europeo con beneficio arancelario no secompletaría en este año agrícola que cierra el 30 de junio, aunquefuentes de la industria expresaron que se llegaría a una volumencercano al cupo (950 toneladas).

De los países de la región el que más cuota de este tipo tieneasignada es Argentina con 28.000 toneladas, aunque en los últimosaños no ha cumplido con la totalidad.

El mercado del enfriado en Europa parece estabilizarse luego delajuste que procesó en las últimas semanas, porque la oferta tanto deArgentina como de Uruguay "no creció de forma abrupta".

Un operador indicó que la caída en los precios que se registró en lasúltimas tres semanas obedeció a algunas cargas que partieron desdeArgentina y se "negociaron en el agua", algo que incidió para luego elresto de los operadores intentara convalidar esos valores "piso".

En Uruguay el precio de referencia para futuras cargas pareceestabilizarse en el eje de los U$S 12.500 FOB la tonelada para el rump& loin Hilton para la cuota 2015/16. "Cuesta conseguir volumen",aseguró el broker.

En cambio, en Argentina prevalece una visión un poco más pesimistasobre el comportamiento del mercado. El valor de los cortes Hilton "secae a pedazos", en palabras de un exportador. Los valores de cierresque mencionó fueron de US$ 13.200 a US$ 13.500 FOB por tonelada,mientras que otro indicó operaciones para la cuota 2015/16 de entreUS$ 13.000 y US$ 13.400 por tonelada.

"Pero ahora que prácticamente se terminan las ofertas de cuota vieja,todos los importadores esperan que los precios bajen aún más, debidoal parate de ventas y a la proximidad del verano", indicó. Paraguay,por otra parte, comenzó las tratativas con las autoridades europeaspara mejorar el tonelaje que tiene asignado.

MERMA DE MATERIA PRIMA AFECTARÁ LA EXPORTACIÓN

La disminución del hato bovino es una situación preocupante para elsector industrial cárnico paraguayo porque se proyecta que el volumende materia prima no abastezca la capacidad instalada deprocesamiento de los frigoríficos, y que el volumen de exportación decarne y el ingreso de divisas experimenten una caída al cierre de esteaño, dijo Korni Pauls, presidente de la Cámara Paraguaya de Carnes(CPC). Pauls expresó que en los últimos 12 años se tuvo unmovimiento muy alto en la operatividad y que ahora se está teniendoun preocupante freno. Destacó que el hato ganadero tuvo, hasta el2014, un crecimiento sostenido del 4,5% a 5% y los frigoríficosacompañaron este crecimiento con inversiones. "Las industriasaumentaron su capacidad de procesamiento para la exportación carnebovina.

En los últimos cuatro años las inversiones fueron muy altas y sehabilitaron nuevos frigoríficos; es más, este año se habilita unonuevo", destacó el empresario.

Esta reducción del hato bovino cambia el escenario en el sector, almenos en el corto plazo. Para los próximos cuatro años no se perfilannuevas inversiones en el sector frigorífico, manifestó el presidente delgremio industrial cárnico. Señaló que solo se invertirá para mantenerlas plantas.

MENOS GANADO TRAS LA VACUNACIÓN

El Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa) informó queen el primer período de vacunación contra la fiebre aftosa seinocularon 13.850.000 cabezas de bovinos, lo que representa unacaída del 2,5% con relación a la primera vacunación del 2015.

En el primer período del año pasado la inmunización llegó a14.200.000 cabezas de bovinos; unas 350.000 cabezas más que esteaño, informó el servicio veterinario oficial.

EN ABRIL MEJORO NÚMERO DE FAENA

La faena de bovinos en frigoríficos experimentó una importanterecuperación y registró en el mes de abril su pico más elevado delaño, de acuerdo a las estadísticas de la Cámara Paraguaya de Carnes(CPC). En el cuarto mes del año las industrias sacrificaron 190.668cabezas de ganado vacuno, cifra que representa un crecimiento del25% con relación a marzo de este año, mes en el que las faenastotalizaron 152.593 cabezas.

Randy Ross Wiebbe, gerente de Frigochorti, expresó que hubo unmasivo movimiento industrial en el mes de abril porque las mejorescondiciones climáticas permitieron faenar todo aquello que fueimposibilitado por las lluvias en los meses anteriores. En el primertrimestre del año se faenaron 28.990 bovinos menos que en el mismoperíodo del año pasado, de acuerdo a las estadísticas.

EL OBJETIVO TIENE QUE SER VENDER CARNE EN CHINA Y EE.UU.

"Paraguay tiene chance de ingresar al mercado de Estados Unidoscon carne dentro de tres o cuatro años. Además, si trabaja bienpodríamos lograr ingresar a China más allá de la relación fuerte quetenemos con Taiwán. China continental es el futuro para la venta decarne" dijo Jair Lima director de Frigorífico Concepción.

El sector público y privado viene trabajando bien para la apertura denuevos mercados pero "no podemos perder la perspectiva de loimportante que sería China, en primer lugar, para la carne y luegoEE.UU."

La ganadería de Paraguay detuvo el crecimiento de los últimos años,el factor climático afectó la cantidad de ganado en el país. "Si en elfuturo no aumenta la cantidad de ganado con la capacidad de faenaque hay seguramente va a faltar oferta" dijo el industrial. Con Brasil"tuvimos una competencia desleal" porque volvió muy competitivo alReal por encima de los cuatro Reales, ahora la baja de su monedaayudo.

Argentina va ser competencia dentro de tres o cuatro años porquetiene que recomponer su stock y Uruguay apunta a nichos que nollega Paraguay, dijo el industrial.

Sobre el precio del ganado en Paraguay, dijo que "no podemos tenerun novillo al mismo precio que Uruguay porque tiene mejoresmercados. Hoy el novillo en este país está a precios que nosotros nopodemos pagar porque nos faltan mercados".

Además, si bien el costo de producción en Paraguay es un poco másbajo que otros países no podemos olvidar el costo de flete para llegara puertos importantes".

TAIWAN Y LA CARNE PARAGUAYA

El viceministro de Ganadería, Marcos Medina destacó la relevancia delviaje presidencial al país asiático, donde el presidente de la República,Horacio Cartes, mantuvo reuniones con empresarios taiwaneses, altiempo de asistir al acto de asunción de la nueva presidenta de esepaís.

En relación al mercado para la exportación de carne a la República deChina-Taiwán, manifestó que está en constante crecimiento por lo quees muy importante el fortalecimiento de las relaciones con este país."China es un mercado muy importante para la producción cárnicanacional, en un mercado que está en constante crecimiento", acotó. Elviceministro garantizó los altos niveles de calidad, sanidad, y precio dela carne paraguaya y dijo, en este contexto, que la producción nacionalestá en condiciones de cumplir con cualquier exigencia de losmercados internacionales.

"Taiwán es un mercado que importa unas 100.000 toneladas de carnepor año y la cuota de Paraguay es de apenas 3.776 toneladas, esdecir, poco más de 3,7 % del total de lo que importa Taiwán", expresó.

Resaltó además el interés de Paraguay de aumentar esa cuota en elmercado taiwanés y su confianza hacia la posibilidad de concretar elincremento del límite del cupo, atendiendo a la alta confianza de losasiáticos hacia el eficiente sistema de abastecimiento que tienenuestro país, según detalló. Puntualizó que el buen relacionamiento yel historial comercial entre las dos naciones también contribuyen a laposibilidad de aumento de la cuota a favor de Paraguay.

PARAGUAY, PRIMER PAÍS EN CRIAR LA RAZA ULTRA BLACK

Con la incorporación de la nueva raza bovina, Ultra Black, laganadería da otro nuevo salto, considerando que la AgroganaderaConcepción es la primera en criar dicha genética en toda Sudamérica.El objetivo de la crianza de esta raza es alcanzar mayor volumen deexportación al mercado europeo. La faena la realiza el frigoríficoConcepción.

Se trata de una cruza entre Brangus y Angus, y sus criadoresseñalaron que las ventajas de la misma es que sus ejemplarespresentan una buena aptitud carnicera, muy apreciada en el mercadointernacional. Los cortes de carne de esta raza ya se encuentran a laventa en los puntos Beef Club de frigorífico Concepción.

ENVIARON SEXTO EMBARQUE DE GANADO A ECUADOR

Un nuevo embarque de 249 vientres de las razas Brangus, Braford,Brahman y Nelore fue enviado hacia Guayaquil, en Ecuador,cumpliéndose así el sexto embarque de genética de alta calidad enbase al acuerdo comercial suscrito por ambos países. Estaexportación representó un ingreso de 840.000 dólares, que sumado alos envíos anteriores de este año y el año pasado, totalizan 4 millonesde dólares, según el viceministro de ganadería, Marcos Medina.

Cabe destacar que para el próximo mes de junio se tiene proyectadoexportar otras dos cargas de animales. Por otra parte, Bolivia está entratativas para la importación de unas 20 mil cabezas de ganado dealta genética.

Fuentes: ABC, La Nación, 5días, Faxcarne, elagro.com.py

LA SOJA YA RECUPERÓ MÁS DEL 24% DE SU VALOR

Aún en un escenario de volatilidad, la soja sigue su repunte de preciosen el mercado internacional de Chicago y en lo que va del año yarecuperó 24% de su valor. La oleaginosa cerró la semana con unacotización de US$ 394 la tonelada, que representa unos US$ 77 máspor tonelada que su precio al comienzo del año, donde valía US$ 317la tonelada, según estadísticas de Granar.

Estas últimas subas, fueron atribuidas a un reporte de la USDA, dondepronosticaron una fuerte reducción de la cosecha en el paísnorteamericano en la campaña 2016-2017. El organismo prevé que laproducción sojera de Estados Unidos se va a ver reducida en unas 3,5millones de toneladas y se sitúe en torno a las 103,4 millones detoneladas. En la temporada 2015-2016, el volumen fue de 106,9millones de toneladas.

Los problemas climáticos en Sudamérica, también contribuyeron a lasuba de la soja, ya que los cultivos en esta región se vieron altamenteperjudicados.

AFP informó que Argentina viene de sufrir severas inundaciones quegolpearon especialmente sus cultivos de soja y en Brasil la producciónestá castigada por el tiempo seco.

Pese a esta recuperación del valor de la soja, los niveles aún seencuentran distantes a otras campañas anteriores, lo cuál tienerepercusiones en el comercio exterior. En el primer cuatrimestre delaño se registró un mayor volumen de envíos de soja y derivados(granos, harina y aceite); sin embargo, el ingreso de divisasexperimentó una caída del 6,4% por la baja de precios en el mercadointernacional, según el informe de comercio exterior del Banco Centraldel Paraguay (BCP).

Entre enero y abril de este año, los embarques del complejo sojerogeneraron US$ 1.383,6 millones; US$ 98,1 millones menos que elmonto ingresado en el mismo período del año pasado que fue de US$1.481,7 millones.

Precios internacionales de los principales granos

Fuente: Indexmundi

AUMENTAN EXPORTACIONES DE TRIGO DEBIDO A STOCKS DEL 2014/2015

El presidente de la Cooperativa Multiactiva de ProducciónAgropecuaria e Industrial Naranjito, Rubén Zoz, sostuvo que elaumento de 136% en volumen de exportación de trigo en los primeroscuatro meses del año con relación al mismo periodo del 2015, se debea que se está empezando a enviar todo el trigo que se almacenó pordos años a la espera de mejores precios.

Zoz, explicó que durante el 2014 y 2015 salió muy poco trigo del país,por lo que él mismo quedó 'stockeado' a la espera de mejores precios,por lo tanto hay un efecto de aumento en la exportación. Esto se debióa que muchas cooperativas no lograron vender su trigo en esos años(ni siquiera internamente) por la baja del precio. En el 2014, elvolumen de exportación de enero a abril fue de 14.000 toneladas, deacuerdo a datos del Banco Central del Paraguay (BCP).

El récord de los últimos cinco años en cuanto a volumen deexportación en el primer cuatrimestre, se registró en 2012 cuando seexportaron 402 mil toneladas de trigo por valor FOB de US$ 88millones.

En 2013 se exportaron 264 mil toneladas de enero a abril quesignificaron un ingreso de US$ 85 millones.

Las exportaciones paraguayas de trigo recuperaron en este primercuatrimestre de 2016 el flujo que se tenía en el 2013, con el envío de213 mil toneladas de trigo al exterior por valor FOB de US$ 36millones.

En la zafra actual, la siembra ya avanza en un 70%, aunque losproductores anuncian que disminuirán su superficie debido a los bajosprecios.

Fuentes: Indexmundi, Diarios La Nación, 5 días.

PARAGUAY CRECE AL 3% Y REFUERZA RECORTE DEL GASTO PÚBLICO. UN ESTADO MÁS CHICO PARA QUELOS EMPRESARIOS PUEDAN DESARROLLARSE Y GENERAR EMPLEO

Contrariamente a lo que sucede en Uruguay, donde no se toca elgasto público y se está planificando el incremento del IRPF, Paraguayestá creciendo al 3%, inflación del 4.5% anual, y ajuste fiscal basadoen reducción de gasto y aumento de recaudación con mejorescontroles y crecimiento económico, pero no de tasa impositivas.

El Secretario de Estado, Santiago Peña, informó que para el FMIParaguay es uno de los pocos países de la Región que tiene unaproyección de crecimiento económico del 3 % para este año y del 3,25% para el 2017. Peña considera que el informe del Fondo MonetarioInternacional (FMI) confirma que el Gobierno ha fortalecido laeconomía nacional mediante la disciplina fiscal y el recorte de gastosen el sector público.

"En medio de un contexto de desaceleración regional es el reflejo deque hemos venido haciendo bien las tareas en los últimos años enmateria económica", sentenció el titular del Ministerio de Hacienda.Por otro lado Peña anunció que seguirá los consejos del FMI acercade redoblar esfuerzos para movilizar los ingresos fiscales, haciendo unmayor esfuerzo para mejorar los ingresos aduaneros.

El Fondo Monetario Internacional (FMI) recomendó a Paraguayfortalecer las políticas monetarias y fiscales como forma de mantenerel crecimiento del país. Alejandro Santos, representante residente delFMI en Paraguay y Perú también recomendó reforzar el proceso dereforma estructural.

PARAGUAY SIGUE SIENDO LA EXCEPCIÓN EN LATAM. DEFLACIÓN DEL 0,3% EN ABRIL. 4,5% EN ÚLTIMOS 12MESES

La recuperación del guaraní frente al dólar, la normalización en laproducción de productos frutihortícolas y en general el estancamientodel consumo, entre otros factores, podrían haber incidido en que losprecios al consumidor cayeran un 0,3% en abril respecto a marzo,según datos del Banco Central del Paraguay (BCP).

La inflación de los últimos 12 meses cedió hasta 4,5% desde 4,7% almes pasado. La inflación se había acelerado a inicios de año porcuestiones climáticas que afectaron el precio de algunos alimentospero siempre se mantuvo dentro del rango meta (4,5% +-2%).

Evolución de la inflación

Fuente: BCP

La inflación de abril se desaceleró, entre otros, por la caída del preciode la carne vacuna. También se verificaron reducciones de precios enalgunos bienes duraderos de la canasta debido a la apreciación delguaraní respecto al dólar. La inflación núcleo, la principal medidaseguida por el BCP para definir su política monetaria, aumentó 0,1%mensual en abril y la medición anual se desaceleró hasta 4,0% desde4,3% el mes anterior. El Banco Itaú mantiene su proyección deinflación en 4,5% para 2016 y 2017.

Por decisión unánime el BCP mantuvo la tasa de política monetaria en6% en abril apoyado en la trayectoria descendente de la inflación. Enla reunión del CEOMA se destacó la complejidad del contexto externopero también se señaló una dinámica más moderada de la actividad anivel doméstico. El BCP considera que no se requiere un cambio en elperfil de la política monetaria. Se espera que el BCP mantenga latasas con pocas variantes este año y el próximo.

EL DÓLAR CAYÓ 4,3% EN EL 2015. BCP YA NO INTERVIENE EN EL MERCADO.

Las monedas de la región se han apreciado respecto al dólar en todaLatam. Las mayores apreciaciones fueron observadas en el solperuano (4,6%), el peso colombiano (4,3%) y el guaraní (4,0%).

En mayo el tipo de cambio se mostraba estable en valores del entornode 5560, lo que representa una caída del 4,3% respecto del cierre delaño (gs 5.820). Por otro lado debido a la mayor apreciación del realbrasileño respecto al dólar, el guaraní se depreció un 11% respectodesde inicios de año, mejorando la competitividad en relación al paísvecino.

Evolución del tipo de cambio Gs/U$S

Fuente: BCP

En lo que va del año, el banco central fue reduciendo paulatinamenteel monto diario de ventas compensatorias, y durante mayo no serealizaron ventas en el mercado de cambios. Se espera un tipo decambio de 6.000 guaraníes por dólar a fin de año.

Para el Fondo Monetario Internacional (FMI), el tipo de cambio flexible,junto con la política monetaria, debería ser la principal herramienta siel crecimiento se debilitara aun más, dentro de los límites fijados paracumplir el objetivo de estabilidad de precios del Banco Central.

DEUDA PÚBLICA SE MANTIENE BAJO CONTROL

La administración central marcó un déficit de 478 mil millones deguaraníes en el primer trimestre de 2016, ligeramente superior al deigual trimestre de 2015 (455 mil millones de guaraníes). Los recursostributarios crecieron 9,5% anual, mientras que gasto total creció un11,3% anual explicado por mayores donaciones a otras unidades delgobierno general, mayor pago de servicios y por el pago de interesesde la deuda, en particular de los bonos soberanos.

Los datos de abril indican que la recaudación creció un 12% anual,explicado por un crecimiento de la recaudación de IVA y por mayoresimpuestos cancelados a través de créditos fiscales. El déficit fiscalalcanzó 1,8% del PIB en 2015, por encima del 1,5% fijado por la Leyde responsabilidad fiscal. Teniendo en cuenta que el crecimiento delos gastos viene superando al de los ingresos estimamos que el déficitfiscal se ubicará en 2% del PIB este año. Para 2017 el Banco Itaúprevé un déficit fiscal convergiendo a la meta fiscal del gobierno.

La deuda pública total aumentó a 6,1 mil millones de dólares en marzodesde 5,5 mil millones de dólares el mes anterior. El incremento sedebe a la última colocación de bonos soberanos en los mercadosinternacionales de crédito (600 millones de dólares). Estos fondos sedestinarán en partes iguales a la financiación de obras viales y a lacancelación de deuda interna de corto plazo. Con esta emisión el totalde bonos soberanos en el mercado internacional asciende a 2.380millones de dólares.

Considerando algunos indicadores de sostenibilidad de la deuda, elBanco Itaú no ve un factor de riesgo en el nivel de deuda pública. Elratio deuda pública/PIB es bajo (23,2%) siendo el 75% deuda externa.El stock de reservas (6.800 millones dólares) más que cubre el total dela deuda externa y los servicios de deuda pública en los próximos dosaños representan solo el 10% del stock. Estiman que la duración de ladeuda será cercana a los ocho años.

PESE A BAJA DE PRECIOS LOS VOLÚMENES EXPORTADOS MEJORARON EN ABRIL, QUE ACUMULÓ UNSUPERÁVIT COMERCIAL DE USD 849 MILLONES

Según indica el informe de comercio exterior presentado por el BancoCentral del Paraguay, se registraron contracciones en el total de valorde las exportaciones e importaciones en relación al primercuatrimestre del 2015.

Por el lado de las exportaciones se observa que el valor total al mesde abril del 2016 alcanzó unos US$ 3.617 millones, 10,2% inferior alos US$ 4.030 millones registrados al primer cuatrimestre del 2015.Con respecto a las reexportaciones, éstas disminuyeron en 24,9%,alcanzando los US$ 670,7 millones.

Por otro lado, el valor de las importaciones totales alcanzó los US$2.769,2 millones, que representó una disminución del 21,7% conrespecto al año anterior. En cuanto a la balanza comercial de bienes,se aprecia un superávit de US$ 847,8 millones a abril del 2016,superior en 71,3% al saldo registrado durante el primer cuatrimestredel año anterior cuando la misma era de US$ 494 millones.

Fuente: BCP – Diario 5 Días

La principal causa en la caída de las exportaciones se da por lareducción de los precios internacionales de granos y carne, ya que simedimos en volumen, las exportaciones de varios rubros seincrementaron el mes pasado.

En conferencia de prensa, Daniel Hidalgo, jefe de división deComercio Exterior del BCP, señaló que estos resultados son similaresal desempeño registrado en el 2012, cuando las exportaciones totalesfueron de USD 3.597 millones.

Indicó que en los primeros meses del año hubo una disminución en losenvíos; sin embargo, en abril las exportaciones totalizaron USD 759millones lo que es 11,7% mayor a lo reportado en el mismo mes delaño pasado.

Al primer cuatrimestre, el valor de las exportaciones registradas desemilla de soja se han reducido en un 3,6% con respecto al mismoperiodo del año anterior; sin embargo, el volumen de envíos tuvo unincremento del 8,1%.

La exportación de carne tuvo ingresos por USD 355,2 millones, que es5,4% inferior en valor al mes de abril del 2015, pero que representa un2,9% de aumento en el volumen, lo que totalizan 98.862 toneladas.

PARAGUAY CRECE AL 3% Y REFUERZA RECORTE DE GASTOS PÚBLICOS

El Secretario de Estado, Santiago Peña, Informó que para el FMIParaguay es uno de los pocos países de la Región que tiene unaproyección de crecimiento económico del 3 % para este año y del 3,25% para el 2017. Peña considera que el informe del Fondo MonetarioInternacional (FMI) confirma que el Gobierno ha fortalecido laeconomía nacional mediante la disciplina fiscal y el recorte de gastosen el sector público.

"En medio de un contexto de desaceleración regional es el reflejo deque hemos venido haciendo bien las tareas en los últimos años enmateria económica", sentenció el titular del Ministerio de Hacienda.

Por otro lado Peña anunció que seguirá los consejos del FMI acercade redoblar esfuerzos para movilizar los ingresos fiscales, haciendo unmayor esfuerzo para mejorar los ingresos aduaneros. El FondoMonetario Internacional (FMI) recomendó a Paraguay fortalecer laspolíticas monetarias y fiscales como forma de mantener el crecimientodel país. Alejandro Santos, representante residente del FMI enParaguay y Perú también recomendó reforzar el proceso de reformaestructural.

Proyecciones de Paraguay

PARAGUAY BUSCA COMPETIRLE A CHINA, QUIERE SER "LA FÁBRICA" DE LA REGIÓN

En el marco de la Semana de Paraguay en España, el ministro deIndustria y Comercio paraguayo, Gustavo Leite, afirmó en unaentrevista con EFE, que Paraguay aspira a ser "la fábrica de la región"y que puede hacerle competencia a China, gracias a la competitividady estabilidad que ofrece, ya que los inversores en Paraguay trabajanen dólares y el retorno está garantizado. Leite señaló que ya cambió elparadigma del Paraguay que vive solamente de la agricultura y laganadería y está comprobado que se puede trabajar en manufacturacon los mismos estándares de precios y calidad que China.

"Tenemos al lado un mercado gigante que está siendo abastecido porAsia y nosotros estamos comprobando que podemos ser tancompetitivos como Asia", afirma el responsable de Industria yComercio de Paraguay, que hace pocos días culminó en Madrid unasemana dedicada a mostrar en España el potencial de Paraguay.

No obstante, Leite resalta la importancia que tiene en la economíaparaguaya la agricultura y la ganadería, y afirma que su país "empiezaa asumir el rol de alimentador del mundo".

El ministro recuerda el plan de desarrollo para Paraguay 2030-2040puesto en marcha por el presidente Horacio Cartes, para lo que esfundamental la inversión en infraestructuras.

"Paraguay está invirtiendo cuatro veces más en infraestructuras queen los años anteriores a la administración Cartes, y necesitamosmantener ese ritmo en los próximos veinte años para poder llegar aunas infraestructuras que le den sostenibilidad a la misión delParaguay 20-30", dice.

Leite defiende la combinación de inversión extranjera directa coninversión nacional, que actualmente se sitúa en un 58 % y 42 %respectivamente, "un mix supersaludable", dice, aunque reconoce queesta apertura al capital foráneo provoca debate en su país. En estesentido, invita a España a invertir. "Si España quisiera ingresar consus productos a Brasil y a Argentina, el lugar más conveniente parainstalarse es sin duda Paraguay", afirma.

Respecto al nuevo ciclo de conversaciones que se ha abierto parallegar a un acuerdo de asociación entre Mercosur y la Unión Europea,Leite celebra que "nos sentamos a la mesa después de 2004".Además, se congratula de que ahora los cuatro países fundadores deMercosur (Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay) "están en la mismalínea", después "de mucho tiempo".

Fuentes: BCP, Banco Itaú, Terra.com, Diarios 5 Días, La Nación y Ultima Hora

ESPAÑA Y PARAGUAY AFIANZAN LAZOS

El gobierno de Paraguay reunió a empresarios españoles en el Forode Inversiones "Paraguay, plataforma competitiva para lainternacionalización de las empresas españolas", como parte de laSemana Paraguaya en Madrid.

La presentación estuvo a cargo del Embajador de Paraguay enMadrid, Antonio Ribas, y Francisco Javier Garzón- Morales, ConsejeroDelegado de ICEX España. En su intervención, el Embajador hadestacado la excelente relación entre Paraguay y España que hallevado a la consecución de grandes acuerdos, como es la conexiónárea entre ambos países conseguida en 2015, resaltando además elcrecimiento constante de la economía paraguaya durante los últimostrece años. "Las empresas españolas que se han trasladado aParaguay, continúan invirtiendo y creciendo, lo que es una señal deque confían en Paraguay", ha afirmado en el acto.

Paraguay se presenta como la mejor plataforma en términos derégimen laboral, régimen energético y tributario y ofrece a lasempresas españolas acceso a Mercosur, alta rentabilidad y retorno delos dividendos.

Se destacó también, que Paraguay es un mercado interesante, con ungran atractivo que se ve en su creciente renta per cápita, la cuál se hatriplicado en los últimos 15 años, su comercio favorable, mano de obraabundante y competitiva - un 70% de la población es menor de 35años-, fiscalidad reducida y el acuerdo de protección de inversionescon el país.

La Secretaría Nacional de Turismo (SENATUR) informó que, duranteel reciente foro de inversiones que se celebró como parte de la"Semana Paraguaya", en Madrid, España, tanto el sector hotelero,como el de turismo fluvial de Paraguay mostraron sus fortalezas aempresarios españoles.

La presentación tuvo lugar en el Hotel Intercontinental, con lapresencia de más de un centenar de empresarios con quienes secompartió la propuesta "Paraguay, plataforma competitiva para lainternacionalización de las empresas españolas."

Entre las ventajas presentadas, se destacó el libre acceso al mercado,un promedio de coste de mano obra entrenada un 53% más baratoque Brasil (un 35% en caso de mano de obra no cualificada) acceso aenergías renovables con un coste un 63% más barato que en Brasil yel sistema tributario más fácil, simple y barato de la región. "Nosotroshablamos de 10-10-10: 10% de renta, 10% de renta personal y un10% de IVA".

En la oportunidad, la titular de SENATUR, Marcela Bacigalupo, precisóque el año pasado, Paraguay experimentó un crecimiento superior al80% en llegada de turistas extranjeros, principalmente por el aumentode eventos, congresos y reuniones internacionales.

ÚNICO EN SUDAMÉRICA: ABRE UN SNOWPARK EN CIUDAD DEL ESTE

Es el primer parque de hielo en todo Sudamérica, y abre sus puertasel próximo 3 de junio, en el Shopping París, de Ciudad del Este.Existen otros similares en Dubai, Corea, Inglaterra e India . Estáubicado en una región calurosa, donde no se conoce la nieve enestado natural, por lo que sin dudas el Parque Temático de Nieveconstituirá toda una atracción.

La gerente general del Shopping, Elizabeth Kim, comentó que "En elmundo solo hay 7 y Paraguay será el octavo en contar con un espaciobajo techo".

El Parque de Nieves tendrá una pista de patinajes sobre hielo de2.000 metros, toboganes y túneles para el esparcimiento. A su vez, elmuseo tiene la particularidad de ser interactivo, donde los visitantescompletaran las imágenes pintadas en las paredes. Kim explicatambién, que todo lo utilizado fue comprado y construido en Paraguay,excepto la máquina de congelar.

A partir del 3 de junio, estarán abriendo el público, durante los fines desemana. Además, realizarán sorteos para regalar 300 entradas pordía, para lograr que todo el mundo lo disfrute, ya que "no hay algo asíen Latinoamérica", refirió.

El costo del acceso aún no se estableció, tendrá un precio similar a losdemás atractivos que se tienen tanto en Foz de Yguazú (Brasil), comoPuerto Iguazú (Argentina), con precio especial para los habitantes dela región.

Este parque de Nieve será el octavo mayor del mundo ya construidoen área con cobertura, pues que generalmente son abiertos.

Ciudad del Este ya es un atractivo turístico conocido por millones enBrasil y la inauguración de este local en la zona del Puente de laAmistad supondrá un nuevo estallido turístico para la ciudad ubicadaen la Triple Frontera que comparte Paraguay con Argentina y Brasil.

Fuentes: Diarios La Nación, La Voz de Cataratas, El Mundo financiero, El País

ÁREAS SILVESTRES PROTEGIDAS BAJO DOMINIO PÚBLICO

La Ley Nº 352/94, "De Áreas Silvestres Protegidas", define a éstascomo, "…toda porción del territorio nacional comprendido dentro delímites bien definidos, de características naturales o seminaturales,que se somete a un manejo de sus recursos para lograr objetivos quegaranticen la conservación, defensa y mejoramiento del ambiente y delos recursos naturales involucrados. Las Áreas Silvestres Protegidaspodrán estar bajo dominio nacional, departamental, municipal oprivado, en donde los usos a que puedan destinarse y las actividadesque puedan realizarse deberán estar acordes con las disposiciones dela presente Ley y sus reglamentos independientemente al derecho depropiedad sobre las mismas...".

En el Capítulo IV de la Ley en cuestión, Art. 23 y siguientes, seestablece que para la declaración de un Área Silvestre Protegida bajodominio Público. Ésta puede realizarse por "…Decreto del PoderEjecutivo, o por Ley de la Nación, fundamentado en una justificacióntécnica que contenga el diagnóstico general sobre las característicasparticulares de los recursos biológicos, físicos y culturales existentesen el área y de su importancia para la conservación actual y futura delos ecosistemas, los procesos ecológicos y los recursos naturales…".

Aplicación, sin cargo alguno por el traspaso; b) Si el área escogidacontiene, total o parcialmente, inmuebles de propiedad privada, éstosserán considerados Área de Reserva por la Autoridad de Aplicaciónhasta tanto se finiquite el trámite administrativo y legal que la conviertaen Área Silvestre Protegida bajo dominio público. La Autoridad deAplicación notificará a los afectados dicha medida dentro de losprimeros 30 (treinta) días de vigencia del Decreto o Ley. Asimismo, lospropietarios a partir de la notificación, deberán cesar todas lasactividades susceptibles de producir alteración de los recursosnaturales, culturales o de otro tipo. No se le reconocerá al propietarioningún derecho sobre mejoras incorporadas a partir de la notificación;

c) Dentro del término de 60 (sesenta) días de la notificación, si el o lospropietarios no manifestasen su consentimiento para la venta del Áreade Reserva, el inmueble será objeto de expropiación, previa solicitudfundada de la Autoridad de Aplicación que garantizará la justaindemnización según los términos establecidos en la Ley deExpropiación por causa de utilidad social. Los inmuebles, titulados ono, con asentamientos de comunidades indígenas no serán afectadospor el presente inciso; y, d) Cualquier modificación en su condición deÁrea Silvestre Protegida, de Categoría de Manejo y reducción delímites sólo podrá realizarse mediante Ley de la Nación, excepto en elcaso de adiciones o ampliaciones que podrá establecerse por Decreto,según procedimientos establecidos por esta Ley y susreglamentaciones. El Decreto del Poder Ejecutivo o Ley que declaraun Área Silvestre Protegida bajo dominio público deberá determinarcon la mayor exactitud posible los límites del área y éstos deberándemarcarse en el terreno dentro del plazo que se establezca en lasnormas legales anteriormente citadas. En el mismo Decreto o Ley seordenará la elaboración del Plan de Manejo respectivo. La disposiciónestablecerá los lineamientos, directrices y políticas básicas inicialespara el manejo y administración del área. En caso de que el Plan deManejo determine otra categoría de manejo diferente a la asignada, orecomiende ajustes a los límites, se seguirá lo establecido en el incisod) del Artículo 24.

FUENTE:Estudio Jurídico Livieres Guggiari Soc

Producción Everdem.Fuentes: Banco Central del Paraguay (BCP), Banco Itau,C.I.C.P.C.B., Estudio Jurídico Livieres Guggiari Soc, Faxcarne, Indexmundi, Nearural.com, Elagro.com.py, Diarios ABC,Hoy, La Nación Py, Última Hora, 5 días

EL CHACO ESTÁ CAMBIANDO, PERO...Por: Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

"Todo lo que la mente puede concebir y creer, la mente puede alcanzar."Napoleón Hill

Por sus características, la noticia de hace algunos pocos días tuvo una

repercusión que trascendió las fronteras paraguayas: los pasajeros deun ómnibus que se trancó en el departamento de Alto Paraguay, en unparaje del municipio de Puerto Casado, debieron ser rescatados porun helicóptero de la Fuerza Aérea, cinco días después del incidente.Los 33 pasajeros, que incluían seis niños, se habían terminado susprovisiones de agua y alimentos, así que la ayuda llegó en el momentojusto.

Muchos de mis amigos extranjeros me han preguntado por estasituación. Les dije que, más allá de que llovió mucho y en altosregistros en pocos días, hechos como ese –tal vez no tan dramáticos-,son habituales en algunas regiones del Chaco. Hay malos caminos, ycuando llueve con intensidad, el barro se convierte en una barreranatural más para la comunicación. Precisamente en el departamentode Alto Paraguay, que tiene poco más de 80 mil kms. cuadrados, noexiste un solo metro de camino asfaltado. Ni siquiera lo tiene la pistade aterrizaje de Fuerte Olimpo, su capital, que solo puede operarcuando la lluvia no lo afecta.

También les digo a mis amigos del exterior que cosas tan negativasque son tan frecuentes en el Chaco, de a poco, van cambiando. Hoyhay asociaciones público-privadas que están ocupándose de mejorarlos caminos. Es cierto que no siempre se puede hacer ni con larapidez ni con la calidad que las exigencias demandan, pero es unprimer paso. También hay una marcada preocupación de la actualadministración de gobierno por mejorar las rutas y carreteras de laregión, pero lógicamente los trabajos se hacen privilegiando laimportancia de las mismas desde lo económico y lo social.

Justamente el Ministerio de Obras Públicas hizo un llamado a licitaciónpública internacional para pavimentar, a un costo de más de 220millones de dólares, la ruta de 227 kilómetros que une las localidadesde Loma Plata y Carmelo Peralta, que es precisamente aquella en laque se realizó la operación de salvataje. Cuando los trabajos terminen,al cabo de veinticuatro meses, será la primera de su tipo en todo elChaco. Eso es lo que se dice en la prensa y habrá que hacer unseguimiento para comprobar que eso se cumple. Digo también quecuando llegué al Chaco por primera vez y lo fui recorriendo de punta apunta, me sentí prácticamente como un descubridor. No habíacaminos, apenas algunas ciudades, la carretera Transchaco estaba sinterminar y afortunadamente estaban los menonitas como conocedoresy baqueanos para ir de aquí o para allá sin problemas. Hoy elpanorama es otro. ¿Que falta mucho? Si, falta. Pero bastante menosque antes.

Me enamoré del Chaco a primera vista y el romance sigue. A pesar desituaciones como la de la noticia y de mucha otra cosa que sigue allígolpeando los ojos. Pero la pasión sigue siendo intensa. Y bien que losabe buena parte de esos inversores que llegaron un día hasta allí yhoy desarrollan sus emprendimientos con el mismo espíritu aventureroy "descubridor" que me llevó un día a radicarme allí. A pesar de la faltade caminos, del aislamiento y del barro. Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia Santayana

MERCADO DE INVERNADA CON LEVE TENDENCIA A LA BAJA

Se nota un leve cambio con tendencia a la baja en los guarismos delos ganados de invernada en las categorías más livianas; esto seacentúa un poco más en las categorías de más peso (vaquillas ymachos de año y sobre año), y el mercado se ve aún menos fluido queen la segunda quincena de abril.

Aún así, los precios de ganado de buena calidad se mantienen, pero elmercado está cauteloso porque el gordo no da señales claras y seprevé un invierno lluvioso, sobretodo en la zona oriental y sur, conheladas más fuertes de las normales. Los vendedores demandanprecios altos, máxime cuando se trata de calidad buena, mientras quelos compradores teclean en sus calculadoras para ver si les cierran losnúmeros.

Hay varias situaciones que están jugando en distinto sentido en toda lacadena ganadera y esto genera algunos desequilibrios o incertidumbreque hacen que el mercado no fluya con la dinámica que uno espera. Elmercado del gordo está relativamente trancado con mucha oferta,ganados prontos van saliendo por la liberación de los caminos y unademanda de exportación que no está muy firme en la coyuntura.También el brote de los pastos comenzó a mermar por las bajastemperaturas y el menor índice pluviométrico de lo que se esperaba.Cuando las señales no están del todo claras predomina la cautela y setoman menos decisiones, lo que atenta contra la dinámica.

La oferta de terneros de calidad se vende a buenos precios, en elentorno de Gs 10,000/kg. los más livianos menos de 180 Kgs. depromedio, para los más de 180 Kgs. los valores se mueven en torno alos 9.500 (U$S 1.71) en los terneros machos C6 y Gs 9.000 los (U$S1.62) en las hembras livianas menos a 170 Kgs.

Esto, con precios del gordo Chile , que se ubican a nivel de campo enGs 7.400 (U$S 1.36) da una tendencia más acorde, inferior a losvalores de marzo y abril, con la cual los compradores se van ajustandocon más comodidad. Algo similar pasa con las hembras, que en abrilse vendieron a precios buenos pero con un mercado un poco máspesado que los terneros machos.

Los factores climáticos excepcionales que están viviendo la región yParaguay se suman a los fundamentos del mercado de ganado ycarne, y no están dando una información que permite a losproductores e invernadores manejarse con previsibilidad.

Terminada la vacunación anti-aftosa, en su mayoría los camposvuelven a liberarse y la comercialización se hace más dinámica. Elleve repunte que se observa en los precios medidos en dólares esmás producto de la caída del tipo de cambio que de una suba de losvalores en guaraníes, que se mantienen estables. En mayo continúaesta tónica y se prevé un aflojamiento de los precios en la medida quese adelante el invierno y las malas condiciones climáticas que se estánanunciando.

Precios de reposición machos vs novillo Chile (Terneros hasta 180 kilos Feria Everdem Vs frigoríficos novillos Chile) Precios reposición hembras

(Terneras hasta 170 Kg Vs frigoríficos vaquillas Chile)

MESES REPOSICIÓN(US$/KG EN PIE)

NOVILLOCHILE

(US$/KG EN PIE)

REPOSICIÓN/NOVILLO(US$/KG EN PIE)

ABRIL 1,87 1,63 1,13

MAYO 1,79 1,65 1,08

JUNIO 1,91 1,69 1,12

JULIO 1,85 1,83 1,01

AGOSTO 1,85 1,84 1,00

SETIEMBRE 1,97 1,89 1,04

OCTUBRE 2,04 1,77 1,13

NOVIEMBRE 1,85 1,80 1,03

DICIEMBRE 1,83 1,76 1,04

ENERO 1,70 1,70 1,00

FEBRERO 1,78 1,66 1,07

MARZO 2,05 1,62 1,21

ABRIL 2,03 1,51 1,35

MAYO 2,07 1,52 1,36

JUNIO 1,82 1,52 1,20

JULIO 1,88 1,53 1,19

AGOSTO 1,88 1,48 1,27

SETIEMBRE 1,85 1,35 1,37

OCTUBRE 1,79 1,36 1,32

NOVIEMBRE 1,69 1,31 1,29

DICIEMBRE 1,51 1,30 1,16

ENERO 1,53 1,27 1,20

FEBRERO 1,61 1,41 1,14

MARZO 1,87 1,36 1,38

ABRIL 1,90 1,37 1,39

MAYO 1,75 1,38 1,27

MESES REPOSICIÓN(US$/KG EN PIE)

VAQUILLACHILE

(US$/KG EN PIE)

REPOSICIÓN/VAQUILLA(US$/KG EN PIE)

ABRIL 1.69 1,54 1,09

MAYO 1,53 1,57 0,97

JUNIO 1,65 1,58 1,04

JULIO 1,77 1,70 1,04

AGOSTO 1,79 1,73 1,03

SETIEMBRE 1,81 1,79 1,01

OCTUBRE 1,66 1,68 0,99

NOVIEMBRE 1,72 1,70 1,01

DICIEMBRE 1,65 1,67 1,01

ENERO 1,52 1,59 0,96

FEBRERO 1,56 1,56 1,00

MARZO 1,80 1,52 1,16

ABRIL 1,88 1,42 1,25

MAYO 1,77 1,44 1,23

JUNIO 1,67 1,43 1,17

JULIO 1,81 1,45 1,25

AGOSTO 1,65 1,39 1,18

SETIEMBRE 1,58 1,28 1,23

OCTUBRE 1,6 1,3 1,23

NOVIEMBRE 1,56 1,25 1,25

DICIEMBRE 1,42 1,25 1,14

ENERO 1,32 1,20 1,10

FEBRERO 1,47 1,27 1,16

MARZO 1,61 1,29 1,25

ABRIL 1,74 1,30 1,34

MAYO 1,69 1,31 1,29

Ferias Everdem en terneros hembras y machos y promedio de frigoríficos exportación: novillo a Chile al 52% de rendimiento y vaquilla al 50% de rendimiento

Precio Promedio de Ganado al gancho

CATEGORIAS PROMEDIO AL 20/05/2016 (GS x KILO)

PROMEDIO AL 20/05/2016 (US$ x KILO)

NOVILLOS (mínimo 220 KG) 14,562 2.62

VAQUILLAS ( mínimo 200 KG) 14,340 2.58

VACAS (mínimo 200 KG) 13,728 2.47

*TC: 5558. Precio promedio exportación Chile y mercado internoFuente; Producción Everdem

OIE MANTUVO CERTIFICACIONES SANITARIAS A PARAGUAY

La Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE), en su asambleageneral ordinaria número 84 llevada a cabo en París, renovó lascertificaciones sanitarias a Paraguay como libre de cuatroenfermedades animales, según informó el Dr. Hugo Idoyaga,presidente del Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa).De esta manera, Paraguay mantiene su estatus sanitario de país librede fiebre aftosa con vacunación, país libre de peste de los pequeñosrumiantes, país libre de peste equina y país con riesgo insignificantede encefalopatía espongiforme bovina, también conocida como laenfermedad de la vaca loca.

En base al informe técnico presentado por el Senacsa a la OIE y laauditoría realizada por la máxima institución sanitaria animal mundial,la comisión técnica de la OIE decidió recertificar a Paraguay comolibre de las enfermedades citadas.

El titular del servicio veterinario oficial manifestó que la asamblea de laOIE fue bastante favorable para Paraguay y destacó la importanciaeconómica que tienen las certificaciones para el negocio ganadero.

Idoyaga manifestó que este año esperan que sea evaluado eldocumento presentado con relación a la peste porcina para queParaguay también sea declarado libre de esta enfermedad.

RUSIA COMPRA MENOS Y BAJAN LAS EXPORTACIONES

Como consecuencia de la merma de embarques de carne bovina aRusia y la importante depreciación sufrida por el valor de la carne en elprimer cuatrimestre del año, se produjo una caída del 50% en losingresos por exportaciones al referido país, según el informe delServicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa).

Entre enero y abril de este año, los envíos a Rusia generaron U$S45,8 millones en ingreso de divisas; mientras que en el mismo periododel año pasado los ingresos habían alcanzado U$S 92,6 millones,especifica el informe.

En volúmenes, en los primeros cuatro meses del año la exportacióntuvo una merma del 40% y llegó a 17.817 toneladas. De enero a abrilel volumen embarcado de carne paraguaya totalizó 29.370 toneladas.Actualmente Rusia es el segundo mayor comprador de carneparaguaya. Rundy Ross Wiebbe, gerente del frigorífico Frigochorti,manifestó que en las últimas semanas se percibe un mayor dinamismoen Rusia en la demanda del producto y una leve recuperación.

El producto paraguayo sufrió una depreciación del 18,5% en lo que vadel año en el mercado ruso. Según el informe de Senacsa, el preciopromedio de exportación en el primer cuatrimestre del año fue de U$S2.571 la tonelada; mientras que la cotización del mismo periodo delaño pasado fue de U$S 3.155 la tonelada.

En general y según las cifras oficiales, en el primer cuatrimestre delaño Paraguay exportó 144.959 toneladas de productos y subproductosde origen animal por un valor de U$S 382,9 millones. En carne bovina,entre enero y abril de este año, se embarcaron 77.438 toneladas decarne bovina a 44 diferentes mercados, por un valor de US$ 291,5millones.

PARAGUAY NO COMPLETARÍA SU CUOTA HILTON EN ESTE AÑO

La cuota de 1.000 toneladas de Hilton que tiene disponible Paraguaypara colocar en el mercado Europeo con beneficio arancelario no secompletaría en este año agrícola que cierra el 30 de junio, aunquefuentes de la industria expresaron que se llegaría a una volumencercano al cupo (950 toneladas).

De los países de la región el que más cuota de este tipo tieneasignada es Argentina con 28.000 toneladas, aunque en los últimosaños no ha cumplido con la totalidad.

El mercado del enfriado en Europa parece estabilizarse luego delajuste que procesó en las últimas semanas, porque la oferta tanto deArgentina como de Uruguay "no creció de forma abrupta".

Un operador indicó que la caída en los precios que se registró en lasúltimas tres semanas obedeció a algunas cargas que partieron desdeArgentina y se "negociaron en el agua", algo que incidió para luego elresto de los operadores intentara convalidar esos valores "piso".

En Uruguay el precio de referencia para futuras cargas pareceestabilizarse en el eje de los U$S 12.500 FOB la tonelada para el rump& loin Hilton para la cuota 2015/16. "Cuesta conseguir volumen",aseguró el broker.

En cambio, en Argentina prevalece una visión un poco más pesimistasobre el comportamiento del mercado. El valor de los cortes Hilton "secae a pedazos", en palabras de un exportador. Los valores de cierresque mencionó fueron de US$ 13.200 a US$ 13.500 FOB por tonelada,mientras que otro indicó operaciones para la cuota 2015/16 de entreUS$ 13.000 y US$ 13.400 por tonelada.

"Pero ahora que prácticamente se terminan las ofertas de cuota vieja,todos los importadores esperan que los precios bajen aún más, debidoal parate de ventas y a la proximidad del verano", indicó. Paraguay,por otra parte, comenzó las tratativas con las autoridades europeaspara mejorar el tonelaje que tiene asignado.

MERMA DE MATERIA PRIMA AFECTARÁ LA EXPORTACIÓN

La disminución del hato bovino es una situación preocupante para elsector industrial cárnico paraguayo porque se proyecta que el volumende materia prima no abastezca la capacidad instalada deprocesamiento de los frigoríficos, y que el volumen de exportación decarne y el ingreso de divisas experimenten una caída al cierre de esteaño, dijo Korni Pauls, presidente de la Cámara Paraguaya de Carnes(CPC). Pauls expresó que en los últimos 12 años se tuvo unmovimiento muy alto en la operatividad y que ahora se está teniendoun preocupante freno. Destacó que el hato ganadero tuvo, hasta el2014, un crecimiento sostenido del 4,5% a 5% y los frigoríficosacompañaron este crecimiento con inversiones. "Las industriasaumentaron su capacidad de procesamiento para la exportación carnebovina.

En los últimos cuatro años las inversiones fueron muy altas y sehabilitaron nuevos frigoríficos; es más, este año se habilita unonuevo", destacó el empresario.

Esta reducción del hato bovino cambia el escenario en el sector, almenos en el corto plazo. Para los próximos cuatro años no se perfilannuevas inversiones en el sector frigorífico, manifestó el presidente delgremio industrial cárnico. Señaló que solo se invertirá para mantenerlas plantas.

MENOS GANADO TRAS LA VACUNACIÓN

El Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa) informó queen el primer período de vacunación contra la fiebre aftosa seinocularon 13.850.000 cabezas de bovinos, lo que representa unacaída del 2,5% con relación a la primera vacunación del 2015.

En el primer período del año pasado la inmunización llegó a14.200.000 cabezas de bovinos; unas 350.000 cabezas más que esteaño, informó el servicio veterinario oficial.

EN ABRIL MEJORO NÚMERO DE FAENA

La faena de bovinos en frigoríficos experimentó una importanterecuperación y registró en el mes de abril su pico más elevado delaño, de acuerdo a las estadísticas de la Cámara Paraguaya de Carnes(CPC). En el cuarto mes del año las industrias sacrificaron 190.668cabezas de ganado vacuno, cifra que representa un crecimiento del25% con relación a marzo de este año, mes en el que las faenastotalizaron 152.593 cabezas.

Randy Ross Wiebbe, gerente de Frigochorti, expresó que hubo unmasivo movimiento industrial en el mes de abril porque las mejorescondiciones climáticas permitieron faenar todo aquello que fueimposibilitado por las lluvias en los meses anteriores. En el primertrimestre del año se faenaron 28.990 bovinos menos que en el mismoperíodo del año pasado, de acuerdo a las estadísticas.

EL OBJETIVO TIENE QUE SER VENDER CARNE EN CHINA Y EE.UU.

"Paraguay tiene chance de ingresar al mercado de Estados Unidoscon carne dentro de tres o cuatro años. Además, si trabaja bienpodríamos lograr ingresar a China más allá de la relación fuerte quetenemos con Taiwán. China continental es el futuro para la venta decarne" dijo Jair Lima director de Frigorífico Concepción.

El sector público y privado viene trabajando bien para la apertura denuevos mercados pero "no podemos perder la perspectiva de loimportante que sería China, en primer lugar, para la carne y luegoEE.UU."

La ganadería de Paraguay detuvo el crecimiento de los últimos años,el factor climático afectó la cantidad de ganado en el país. "Si en elfuturo no aumenta la cantidad de ganado con la capacidad de faenaque hay seguramente va a faltar oferta" dijo el industrial. Con Brasil"tuvimos una competencia desleal" porque volvió muy competitivo alReal por encima de los cuatro Reales, ahora la baja de su monedaayudo.

Argentina va ser competencia dentro de tres o cuatro años porquetiene que recomponer su stock y Uruguay apunta a nichos que nollega Paraguay, dijo el industrial.

Sobre el precio del ganado en Paraguay, dijo que "no podemos tenerun novillo al mismo precio que Uruguay porque tiene mejoresmercados. Hoy el novillo en este país está a precios que nosotros nopodemos pagar porque nos faltan mercados".

Además, si bien el costo de producción en Paraguay es un poco másbajo que otros países no podemos olvidar el costo de flete para llegara puertos importantes".

TAIWAN Y LA CARNE PARAGUAYA

El viceministro de Ganadería, Marcos Medina destacó la relevancia delviaje presidencial al país asiático, donde el presidente de la República,Horacio Cartes, mantuvo reuniones con empresarios taiwaneses, altiempo de asistir al acto de asunción de la nueva presidenta de esepaís.

En relación al mercado para la exportación de carne a la República deChina-Taiwán, manifestó que está en constante crecimiento por lo quees muy importante el fortalecimiento de las relaciones con este país."China es un mercado muy importante para la producción cárnicanacional, en un mercado que está en constante crecimiento", acotó. Elviceministro garantizó los altos niveles de calidad, sanidad, y precio dela carne paraguaya y dijo, en este contexto, que la producción nacionalestá en condiciones de cumplir con cualquier exigencia de losmercados internacionales.

"Taiwán es un mercado que importa unas 100.000 toneladas de carnepor año y la cuota de Paraguay es de apenas 3.776 toneladas, esdecir, poco más de 3,7 % del total de lo que importa Taiwán", expresó.

Resaltó además el interés de Paraguay de aumentar esa cuota en elmercado taiwanés y su confianza hacia la posibilidad de concretar elincremento del límite del cupo, atendiendo a la alta confianza de losasiáticos hacia el eficiente sistema de abastecimiento que tienenuestro país, según detalló. Puntualizó que el buen relacionamiento yel historial comercial entre las dos naciones también contribuyen a laposibilidad de aumento de la cuota a favor de Paraguay.

PARAGUAY, PRIMER PAÍS EN CRIAR LA RAZA ULTRA BLACK

Con la incorporación de la nueva raza bovina, Ultra Black, laganadería da otro nuevo salto, considerando que la AgroganaderaConcepción es la primera en criar dicha genética en toda Sudamérica.El objetivo de la crianza de esta raza es alcanzar mayor volumen deexportación al mercado europeo. La faena la realiza el frigoríficoConcepción.

Se trata de una cruza entre Brangus y Angus, y sus criadoresseñalaron que las ventajas de la misma es que sus ejemplarespresentan una buena aptitud carnicera, muy apreciada en el mercadointernacional. Los cortes de carne de esta raza ya se encuentran a laventa en los puntos Beef Club de frigorífico Concepción.

ENVIARON SEXTO EMBARQUE DE GANADO A ECUADOR

Un nuevo embarque de 249 vientres de las razas Brangus, Braford,Brahman y Nelore fue enviado hacia Guayaquil, en Ecuador,cumpliéndose así el sexto embarque de genética de alta calidad enbase al acuerdo comercial suscrito por ambos países. Estaexportación representó un ingreso de 840.000 dólares, que sumado alos envíos anteriores de este año y el año pasado, totalizan 4 millonesde dólares, según el viceministro de ganadería, Marcos Medina.

Cabe destacar que para el próximo mes de junio se tiene proyectadoexportar otras dos cargas de animales. Por otra parte, Bolivia está entratativas para la importación de unas 20 mil cabezas de ganado dealta genética.

Fuentes: ABC, La Nación, 5días, Faxcarne, elagro.com.py

LA SOJA YA RECUPERÓ MÁS DEL 24% DE SU VALOR

Aún en un escenario de volatilidad, la soja sigue su repunte de preciosen el mercado internacional de Chicago y en lo que va del año yarecuperó 24% de su valor. La oleaginosa cerró la semana con unacotización de US$ 394 la tonelada, que representa unos US$ 77 máspor tonelada que su precio al comienzo del año, donde valía US$ 317la tonelada, según estadísticas de Granar.

Estas últimas subas, fueron atribuidas a un reporte de la USDA, dondepronosticaron una fuerte reducción de la cosecha en el paísnorteamericano en la campaña 2016-2017. El organismo prevé que laproducción sojera de Estados Unidos se va a ver reducida en unas 3,5millones de toneladas y se sitúe en torno a las 103,4 millones detoneladas. En la temporada 2015-2016, el volumen fue de 106,9millones de toneladas.

Los problemas climáticos en Sudamérica, también contribuyeron a lasuba de la soja, ya que los cultivos en esta región se vieron altamenteperjudicados.

AFP informó que Argentina viene de sufrir severas inundaciones quegolpearon especialmente sus cultivos de soja y en Brasil la producciónestá castigada por el tiempo seco.

Pese a esta recuperación del valor de la soja, los niveles aún seencuentran distantes a otras campañas anteriores, lo cuál tienerepercusiones en el comercio exterior. En el primer cuatrimestre delaño se registró un mayor volumen de envíos de soja y derivados(granos, harina y aceite); sin embargo, el ingreso de divisasexperimentó una caída del 6,4% por la baja de precios en el mercadointernacional, según el informe de comercio exterior del Banco Centraldel Paraguay (BCP).

Entre enero y abril de este año, los embarques del complejo sojerogeneraron US$ 1.383,6 millones; US$ 98,1 millones menos que elmonto ingresado en el mismo período del año pasado que fue de US$1.481,7 millones.

Precios internacionales de los principales granos

Fuente: Indexmundi

AUMENTAN EXPORTACIONES DE TRIGO DEBIDO A STOCKS DEL 2014/2015

El presidente de la Cooperativa Multiactiva de ProducciónAgropecuaria e Industrial Naranjito, Rubén Zoz, sostuvo que elaumento de 136% en volumen de exportación de trigo en los primeroscuatro meses del año con relación al mismo periodo del 2015, se debea que se está empezando a enviar todo el trigo que se almacenó pordos años a la espera de mejores precios.

Zoz, explicó que durante el 2014 y 2015 salió muy poco trigo del país,por lo que él mismo quedó 'stockeado' a la espera de mejores precios,por lo tanto hay un efecto de aumento en la exportación. Esto se debióa que muchas cooperativas no lograron vender su trigo en esos años(ni siquiera internamente) por la baja del precio. En el 2014, elvolumen de exportación de enero a abril fue de 14.000 toneladas, deacuerdo a datos del Banco Central del Paraguay (BCP).

El récord de los últimos cinco años en cuanto a volumen deexportación en el primer cuatrimestre, se registró en 2012 cuando seexportaron 402 mil toneladas de trigo por valor FOB de US$ 88millones.

En 2013 se exportaron 264 mil toneladas de enero a abril quesignificaron un ingreso de US$ 85 millones.

Las exportaciones paraguayas de trigo recuperaron en este primercuatrimestre de 2016 el flujo que se tenía en el 2013, con el envío de213 mil toneladas de trigo al exterior por valor FOB de US$ 36millones.

En la zafra actual, la siembra ya avanza en un 70%, aunque losproductores anuncian que disminuirán su superficie debido a los bajosprecios.

Fuentes: Indexmundi, Diarios La Nación, 5 días.

PARAGUAY CRECE AL 3% Y REFUERZA RECORTE DEL GASTO PÚBLICO. UN ESTADO MÁS CHICO PARA QUELOS EMPRESARIOS PUEDAN DESARROLLARSE Y GENERAR EMPLEO

Contrariamente a lo que sucede en Uruguay, donde no se toca elgasto público y se está planificando el incremento del IRPF, Paraguayestá creciendo al 3%, inflación del 4.5% anual, y ajuste fiscal basadoen reducción de gasto y aumento de recaudación con mejorescontroles y crecimiento económico, pero no de tasa impositivas.

El Secretario de Estado, Santiago Peña, informó que para el FMIParaguay es uno de los pocos países de la Región que tiene unaproyección de crecimiento económico del 3 % para este año y del 3,25% para el 2017. Peña considera que el informe del Fondo MonetarioInternacional (FMI) confirma que el Gobierno ha fortalecido laeconomía nacional mediante la disciplina fiscal y el recorte de gastosen el sector público.

"En medio de un contexto de desaceleración regional es el reflejo deque hemos venido haciendo bien las tareas en los últimos años enmateria económica", sentenció el titular del Ministerio de Hacienda.Por otro lado Peña anunció que seguirá los consejos del FMI acercade redoblar esfuerzos para movilizar los ingresos fiscales, haciendo unmayor esfuerzo para mejorar los ingresos aduaneros.

El Fondo Monetario Internacional (FMI) recomendó a Paraguayfortalecer las políticas monetarias y fiscales como forma de mantenerel crecimiento del país. Alejandro Santos, representante residente delFMI en Paraguay y Perú también recomendó reforzar el proceso dereforma estructural.

PARAGUAY SIGUE SIENDO LA EXCEPCIÓN EN LATAM. DEFLACIÓN DEL 0,3% EN ABRIL. 4,5% EN ÚLTIMOS 12MESES

La recuperación del guaraní frente al dólar, la normalización en laproducción de productos frutihortícolas y en general el estancamientodel consumo, entre otros factores, podrían haber incidido en que losprecios al consumidor cayeran un 0,3% en abril respecto a marzo,según datos del Banco Central del Paraguay (BCP).

La inflación de los últimos 12 meses cedió hasta 4,5% desde 4,7% almes pasado. La inflación se había acelerado a inicios de año porcuestiones climáticas que afectaron el precio de algunos alimentospero siempre se mantuvo dentro del rango meta (4,5% +-2%).

Evolución de la inflación

Fuente: BCP

La inflación de abril se desaceleró, entre otros, por la caída del preciode la carne vacuna. También se verificaron reducciones de precios enalgunos bienes duraderos de la canasta debido a la apreciación delguaraní respecto al dólar. La inflación núcleo, la principal medidaseguida por el BCP para definir su política monetaria, aumentó 0,1%mensual en abril y la medición anual se desaceleró hasta 4,0% desde4,3% el mes anterior. El Banco Itaú mantiene su proyección deinflación en 4,5% para 2016 y 2017.

Por decisión unánime el BCP mantuvo la tasa de política monetaria en6% en abril apoyado en la trayectoria descendente de la inflación. Enla reunión del CEOMA se destacó la complejidad del contexto externopero también se señaló una dinámica más moderada de la actividad anivel doméstico. El BCP considera que no se requiere un cambio en elperfil de la política monetaria. Se espera que el BCP mantenga latasas con pocas variantes este año y el próximo.

EL DÓLAR CAYÓ 4,3% EN EL 2015. BCP YA NO INTERVIENE EN EL MERCADO.

Las monedas de la región se han apreciado respecto al dólar en todaLatam. Las mayores apreciaciones fueron observadas en el solperuano (4,6%), el peso colombiano (4,3%) y el guaraní (4,0%).

En mayo el tipo de cambio se mostraba estable en valores del entornode 5560, lo que representa una caída del 4,3% respecto del cierre delaño (gs 5.820). Por otro lado debido a la mayor apreciación del realbrasileño respecto al dólar, el guaraní se depreció un 11% respectodesde inicios de año, mejorando la competitividad en relación al paísvecino.

Evolución del tipo de cambio Gs/U$S

Fuente: BCP

En lo que va del año, el banco central fue reduciendo paulatinamenteel monto diario de ventas compensatorias, y durante mayo no serealizaron ventas en el mercado de cambios. Se espera un tipo decambio de 6.000 guaraníes por dólar a fin de año.

Para el Fondo Monetario Internacional (FMI), el tipo de cambio flexible,junto con la política monetaria, debería ser la principal herramienta siel crecimiento se debilitara aun más, dentro de los límites fijados paracumplir el objetivo de estabilidad de precios del Banco Central.

DEUDA PÚBLICA SE MANTIENE BAJO CONTROL

La administración central marcó un déficit de 478 mil millones deguaraníes en el primer trimestre de 2016, ligeramente superior al deigual trimestre de 2015 (455 mil millones de guaraníes). Los recursostributarios crecieron 9,5% anual, mientras que gasto total creció un11,3% anual explicado por mayores donaciones a otras unidades delgobierno general, mayor pago de servicios y por el pago de interesesde la deuda, en particular de los bonos soberanos.

Los datos de abril indican que la recaudación creció un 12% anual,explicado por un crecimiento de la recaudación de IVA y por mayoresimpuestos cancelados a través de créditos fiscales. El déficit fiscalalcanzó 1,8% del PIB en 2015, por encima del 1,5% fijado por la Leyde responsabilidad fiscal. Teniendo en cuenta que el crecimiento delos gastos viene superando al de los ingresos estimamos que el déficitfiscal se ubicará en 2% del PIB este año. Para 2017 el Banco Itaúprevé un déficit fiscal convergiendo a la meta fiscal del gobierno.

La deuda pública total aumentó a 6,1 mil millones de dólares en marzodesde 5,5 mil millones de dólares el mes anterior. El incremento sedebe a la última colocación de bonos soberanos en los mercadosinternacionales de crédito (600 millones de dólares). Estos fondos sedestinarán en partes iguales a la financiación de obras viales y a lacancelación de deuda interna de corto plazo. Con esta emisión el totalde bonos soberanos en el mercado internacional asciende a 2.380millones de dólares.

Considerando algunos indicadores de sostenibilidad de la deuda, elBanco Itaú no ve un factor de riesgo en el nivel de deuda pública. Elratio deuda pública/PIB es bajo (23,2%) siendo el 75% deuda externa.El stock de reservas (6.800 millones dólares) más que cubre el total dela deuda externa y los servicios de deuda pública en los próximos dosaños representan solo el 10% del stock. Estiman que la duración de ladeuda será cercana a los ocho años.

PESE A BAJA DE PRECIOS LOS VOLÚMENES EXPORTADOS MEJORARON EN ABRIL, QUE ACUMULÓ UNSUPERÁVIT COMERCIAL DE USD 849 MILLONES

Según indica el informe de comercio exterior presentado por el BancoCentral del Paraguay, se registraron contracciones en el total de valorde las exportaciones e importaciones en relación al primercuatrimestre del 2015.

Por el lado de las exportaciones se observa que el valor total al mesde abril del 2016 alcanzó unos US$ 3.617 millones, 10,2% inferior alos US$ 4.030 millones registrados al primer cuatrimestre del 2015.Con respecto a las reexportaciones, éstas disminuyeron en 24,9%,alcanzando los US$ 670,7 millones.

Por otro lado, el valor de las importaciones totales alcanzó los US$2.769,2 millones, que representó una disminución del 21,7% conrespecto al año anterior. En cuanto a la balanza comercial de bienes,se aprecia un superávit de US$ 847,8 millones a abril del 2016,superior en 71,3% al saldo registrado durante el primer cuatrimestredel año anterior cuando la misma era de US$ 494 millones.

Fuente: BCP – Diario 5 Días

La principal causa en la caída de las exportaciones se da por lareducción de los precios internacionales de granos y carne, ya que simedimos en volumen, las exportaciones de varios rubros seincrementaron el mes pasado.

En conferencia de prensa, Daniel Hidalgo, jefe de división deComercio Exterior del BCP, señaló que estos resultados son similaresal desempeño registrado en el 2012, cuando las exportaciones totalesfueron de USD 3.597 millones.

Indicó que en los primeros meses del año hubo una disminución en losenvíos; sin embargo, en abril las exportaciones totalizaron USD 759millones lo que es 11,7% mayor a lo reportado en el mismo mes delaño pasado.

Al primer cuatrimestre, el valor de las exportaciones registradas desemilla de soja se han reducido en un 3,6% con respecto al mismoperiodo del año anterior; sin embargo, el volumen de envíos tuvo unincremento del 8,1%.

La exportación de carne tuvo ingresos por USD 355,2 millones, que es5,4% inferior en valor al mes de abril del 2015, pero que representa un2,9% de aumento en el volumen, lo que totalizan 98.862 toneladas.

PARAGUAY CRECE AL 3% Y REFUERZA RECORTE DE GASTOS PÚBLICOS

El Secretario de Estado, Santiago Peña, Informó que para el FMIParaguay es uno de los pocos países de la Región que tiene unaproyección de crecimiento económico del 3 % para este año y del 3,25% para el 2017. Peña considera que el informe del Fondo MonetarioInternacional (FMI) confirma que el Gobierno ha fortalecido laeconomía nacional mediante la disciplina fiscal y el recorte de gastosen el sector público.

"En medio de un contexto de desaceleración regional es el reflejo deque hemos venido haciendo bien las tareas en los últimos años enmateria económica", sentenció el titular del Ministerio de Hacienda.

Por otro lado Peña anunció que seguirá los consejos del FMI acercade redoblar esfuerzos para movilizar los ingresos fiscales, haciendo unmayor esfuerzo para mejorar los ingresos aduaneros. El FondoMonetario Internacional (FMI) recomendó a Paraguay fortalecer laspolíticas monetarias y fiscales como forma de mantener el crecimientodel país. Alejandro Santos, representante residente del FMI enParaguay y Perú también recomendó reforzar el proceso de reformaestructural.

Proyecciones de Paraguay

PARAGUAY BUSCA COMPETIRLE A CHINA, QUIERE SER "LA FÁBRICA" DE LA REGIÓN

En el marco de la Semana de Paraguay en España, el ministro deIndustria y Comercio paraguayo, Gustavo Leite, afirmó en unaentrevista con EFE, que Paraguay aspira a ser "la fábrica de la región"y que puede hacerle competencia a China, gracias a la competitividady estabilidad que ofrece, ya que los inversores en Paraguay trabajanen dólares y el retorno está garantizado. Leite señaló que ya cambió elparadigma del Paraguay que vive solamente de la agricultura y laganadería y está comprobado que se puede trabajar en manufacturacon los mismos estándares de precios y calidad que China.

"Tenemos al lado un mercado gigante que está siendo abastecido porAsia y nosotros estamos comprobando que podemos ser tancompetitivos como Asia", afirma el responsable de Industria yComercio de Paraguay, que hace pocos días culminó en Madrid unasemana dedicada a mostrar en España el potencial de Paraguay.

No obstante, Leite resalta la importancia que tiene en la economíaparaguaya la agricultura y la ganadería, y afirma que su país "empiezaa asumir el rol de alimentador del mundo".

El ministro recuerda el plan de desarrollo para Paraguay 2030-2040puesto en marcha por el presidente Horacio Cartes, para lo que esfundamental la inversión en infraestructuras.

"Paraguay está invirtiendo cuatro veces más en infraestructuras queen los años anteriores a la administración Cartes, y necesitamosmantener ese ritmo en los próximos veinte años para poder llegar aunas infraestructuras que le den sostenibilidad a la misión delParaguay 20-30", dice.

Leite defiende la combinación de inversión extranjera directa coninversión nacional, que actualmente se sitúa en un 58 % y 42 %respectivamente, "un mix supersaludable", dice, aunque reconoce queesta apertura al capital foráneo provoca debate en su país. En estesentido, invita a España a invertir. "Si España quisiera ingresar consus productos a Brasil y a Argentina, el lugar más conveniente parainstalarse es sin duda Paraguay", afirma.

Respecto al nuevo ciclo de conversaciones que se ha abierto parallegar a un acuerdo de asociación entre Mercosur y la Unión Europea,Leite celebra que "nos sentamos a la mesa después de 2004".Además, se congratula de que ahora los cuatro países fundadores deMercosur (Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay) "están en la mismalínea", después "de mucho tiempo".

Fuentes: BCP, Banco Itaú, Terra.com, Diarios 5 Días, La Nación y Ultima Hora

ESPAÑA Y PARAGUAY AFIANZAN LAZOS

El gobierno de Paraguay reunió a empresarios españoles en el Forode Inversiones "Paraguay, plataforma competitiva para lainternacionalización de las empresas españolas", como parte de laSemana Paraguaya en Madrid.

La presentación estuvo a cargo del Embajador de Paraguay enMadrid, Antonio Ribas, y Francisco Javier Garzón- Morales, ConsejeroDelegado de ICEX España. En su intervención, el Embajador hadestacado la excelente relación entre Paraguay y España que hallevado a la consecución de grandes acuerdos, como es la conexiónárea entre ambos países conseguida en 2015, resaltando además elcrecimiento constante de la economía paraguaya durante los últimostrece años. "Las empresas españolas que se han trasladado aParaguay, continúan invirtiendo y creciendo, lo que es una señal deque confían en Paraguay", ha afirmado en el acto.

Paraguay se presenta como la mejor plataforma en términos derégimen laboral, régimen energético y tributario y ofrece a lasempresas españolas acceso a Mercosur, alta rentabilidad y retorno delos dividendos.

Se destacó también, que Paraguay es un mercado interesante, con ungran atractivo que se ve en su creciente renta per cápita, la cuál se hatriplicado en los últimos 15 años, su comercio favorable, mano de obraabundante y competitiva - un 70% de la población es menor de 35años-, fiscalidad reducida y el acuerdo de protección de inversionescon el país.

La Secretaría Nacional de Turismo (SENATUR) informó que, duranteel reciente foro de inversiones que se celebró como parte de la"Semana Paraguaya", en Madrid, España, tanto el sector hotelero,como el de turismo fluvial de Paraguay mostraron sus fortalezas aempresarios españoles.

La presentación tuvo lugar en el Hotel Intercontinental, con lapresencia de más de un centenar de empresarios con quienes secompartió la propuesta "Paraguay, plataforma competitiva para lainternacionalización de las empresas españolas."

Entre las ventajas presentadas, se destacó el libre acceso al mercado,un promedio de coste de mano obra entrenada un 53% más baratoque Brasil (un 35% en caso de mano de obra no cualificada) acceso aenergías renovables con un coste un 63% más barato que en Brasil yel sistema tributario más fácil, simple y barato de la región. "Nosotroshablamos de 10-10-10: 10% de renta, 10% de renta personal y un10% de IVA".

En la oportunidad, la titular de SENATUR, Marcela Bacigalupo, precisóque el año pasado, Paraguay experimentó un crecimiento superior al80% en llegada de turistas extranjeros, principalmente por el aumentode eventos, congresos y reuniones internacionales.

ÚNICO EN SUDAMÉRICA: ABRE UN SNOWPARK EN CIUDAD DEL ESTE

Es el primer parque de hielo en todo Sudamérica, y abre sus puertasel próximo 3 de junio, en el Shopping París, de Ciudad del Este.Existen otros similares en Dubai, Corea, Inglaterra e India . Estáubicado en una región calurosa, donde no se conoce la nieve enestado natural, por lo que sin dudas el Parque Temático de Nieveconstituirá toda una atracción.

La gerente general del Shopping, Elizabeth Kim, comentó que "En elmundo solo hay 7 y Paraguay será el octavo en contar con un espaciobajo techo".

El Parque de Nieves tendrá una pista de patinajes sobre hielo de2.000 metros, toboganes y túneles para el esparcimiento. A su vez, elmuseo tiene la particularidad de ser interactivo, donde los visitantescompletaran las imágenes pintadas en las paredes. Kim explicatambién, que todo lo utilizado fue comprado y construido en Paraguay,excepto la máquina de congelar.

A partir del 3 de junio, estarán abriendo el público, durante los fines desemana. Además, realizarán sorteos para regalar 300 entradas pordía, para lograr que todo el mundo lo disfrute, ya que "no hay algo asíen Latinoamérica", refirió.

El costo del acceso aún no se estableció, tendrá un precio similar a losdemás atractivos que se tienen tanto en Foz de Yguazú (Brasil), comoPuerto Iguazú (Argentina), con precio especial para los habitantes dela región.

Este parque de Nieve será el octavo mayor del mundo ya construidoen área con cobertura, pues que generalmente son abiertos.

Ciudad del Este ya es un atractivo turístico conocido por millones enBrasil y la inauguración de este local en la zona del Puente de laAmistad supondrá un nuevo estallido turístico para la ciudad ubicadaen la Triple Frontera que comparte Paraguay con Argentina y Brasil.

Fuentes: Diarios La Nación, La Voz de Cataratas, El Mundo financiero, El País

ÁREAS SILVESTRES PROTEGIDAS BAJO DOMINIO PÚBLICO

La Ley Nº 352/94, "De Áreas Silvestres Protegidas", define a éstascomo, "…toda porción del territorio nacional comprendido dentro delímites bien definidos, de características naturales o seminaturales,que se somete a un manejo de sus recursos para lograr objetivos quegaranticen la conservación, defensa y mejoramiento del ambiente y delos recursos naturales involucrados. Las Áreas Silvestres Protegidaspodrán estar bajo dominio nacional, departamental, municipal oprivado, en donde los usos a que puedan destinarse y las actividadesque puedan realizarse deberán estar acordes con las disposiciones dela presente Ley y sus reglamentos independientemente al derecho depropiedad sobre las mismas...".

En el Capítulo IV de la Ley en cuestión, Art. 23 y siguientes, seestablece que para la declaración de un Área Silvestre Protegida bajodominio Público. Ésta puede realizarse por "…Decreto del PoderEjecutivo, o por Ley de la Nación, fundamentado en una justificacióntécnica que contenga el diagnóstico general sobre las característicasparticulares de los recursos biológicos, físicos y culturales existentesen el área y de su importancia para la conservación actual y futura delos ecosistemas, los procesos ecológicos y los recursos naturales…".

Aplicación, sin cargo alguno por el traspaso; b) Si el área escogidacontiene, total o parcialmente, inmuebles de propiedad privada, éstosserán considerados Área de Reserva por la Autoridad de Aplicaciónhasta tanto se finiquite el trámite administrativo y legal que la conviertaen Área Silvestre Protegida bajo dominio público. La Autoridad deAplicación notificará a los afectados dicha medida dentro de losprimeros 30 (treinta) días de vigencia del Decreto o Ley. Asimismo, lospropietarios a partir de la notificación, deberán cesar todas lasactividades susceptibles de producir alteración de los recursosnaturales, culturales o de otro tipo. No se le reconocerá al propietarioningún derecho sobre mejoras incorporadas a partir de la notificación;

c) Dentro del término de 60 (sesenta) días de la notificación, si el o lospropietarios no manifestasen su consentimiento para la venta del Áreade Reserva, el inmueble será objeto de expropiación, previa solicitudfundada de la Autoridad de Aplicación que garantizará la justaindemnización según los términos establecidos en la Ley deExpropiación por causa de utilidad social. Los inmuebles, titulados ono, con asentamientos de comunidades indígenas no serán afectadospor el presente inciso; y, d) Cualquier modificación en su condición deÁrea Silvestre Protegida, de Categoría de Manejo y reducción delímites sólo podrá realizarse mediante Ley de la Nación, excepto en elcaso de adiciones o ampliaciones que podrá establecerse por Decreto,según procedimientos establecidos por esta Ley y susreglamentaciones. El Decreto del Poder Ejecutivo o Ley que declaraun Área Silvestre Protegida bajo dominio público deberá determinarcon la mayor exactitud posible los límites del área y éstos deberándemarcarse en el terreno dentro del plazo que se establezca en lasnormas legales anteriormente citadas. En el mismo Decreto o Ley seordenará la elaboración del Plan de Manejo respectivo. La disposiciónestablecerá los lineamientos, directrices y políticas básicas inicialespara el manejo y administración del área. En caso de que el Plan deManejo determine otra categoría de manejo diferente a la asignada, orecomiende ajustes a los límites, se seguirá lo establecido en el incisod) del Artículo 24.

FUENTE:Estudio Jurídico Livieres Guggiari Soc

Producción Everdem.Fuentes: Banco Central del Paraguay (BCP), Banco Itau,C.I.C.P.C.B., Estudio Jurídico Livieres Guggiari Soc, Faxcarne, Indexmundi, Nearural.com, Elagro.com.py, Diarios ABC,Hoy, La Nación Py, Última Hora, 5 días

EL CHACO ESTÁ CAMBIANDO, PERO...Por: Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

"Todo lo que la mente puede concebir y creer, la mente puede alcanzar."Napoleón Hill

Por sus características, la noticia de hace algunos pocos días tuvo una

repercusión que trascendió las fronteras paraguayas: los pasajeros deun ómnibus que se trancó en el departamento de Alto Paraguay, en unparaje del municipio de Puerto Casado, debieron ser rescatados porun helicóptero de la Fuerza Aérea, cinco días después del incidente.Los 33 pasajeros, que incluían seis niños, se habían terminado susprovisiones de agua y alimentos, así que la ayuda llegó en el momentojusto.

Muchos de mis amigos extranjeros me han preguntado por estasituación. Les dije que, más allá de que llovió mucho y en altosregistros en pocos días, hechos como ese –tal vez no tan dramáticos-,son habituales en algunas regiones del Chaco. Hay malos caminos, ycuando llueve con intensidad, el barro se convierte en una barreranatural más para la comunicación. Precisamente en el departamentode Alto Paraguay, que tiene poco más de 80 mil kms. cuadrados, noexiste un solo metro de camino asfaltado. Ni siquiera lo tiene la pistade aterrizaje de Fuerte Olimpo, su capital, que solo puede operarcuando la lluvia no lo afecta.

También les digo a mis amigos del exterior que cosas tan negativasque son tan frecuentes en el Chaco, de a poco, van cambiando. Hoyhay asociaciones público-privadas que están ocupándose de mejorarlos caminos. Es cierto que no siempre se puede hacer ni con larapidez ni con la calidad que las exigencias demandan, pero es unprimer paso. También hay una marcada preocupación de la actualadministración de gobierno por mejorar las rutas y carreteras de laregión, pero lógicamente los trabajos se hacen privilegiando laimportancia de las mismas desde lo económico y lo social.

Justamente el Ministerio de Obras Públicas hizo un llamado a licitaciónpública internacional para pavimentar, a un costo de más de 220millones de dólares, la ruta de 227 kilómetros que une las localidadesde Loma Plata y Carmelo Peralta, que es precisamente aquella en laque se realizó la operación de salvataje. Cuando los trabajos terminen,al cabo de veinticuatro meses, será la primera de su tipo en todo elChaco. Eso es lo que se dice en la prensa y habrá que hacer unseguimiento para comprobar que eso se cumple. Digo también quecuando llegué al Chaco por primera vez y lo fui recorriendo de punta apunta, me sentí prácticamente como un descubridor. No habíacaminos, apenas algunas ciudades, la carretera Transchaco estaba sinterminar y afortunadamente estaban los menonitas como conocedoresy baqueanos para ir de aquí o para allá sin problemas. Hoy elpanorama es otro. ¿Que falta mucho? Si, falta. Pero bastante menosque antes.

Me enamoré del Chaco a primera vista y el romance sigue. A pesar desituaciones como la de la noticia y de mucha otra cosa que sigue allígolpeando los ojos. Pero la pasión sigue siendo intensa. Y bien que losabe buena parte de esos inversores que llegaron un día hasta allí yhoy desarrollan sus emprendimientos con el mismo espíritu aventureroy "descubridor" que me llevó un día a radicarme allí. A pesar de la faltade caminos, del aislamiento y del barro. Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia Santayana

MERCADO DE INVERNADA CON LEVE TENDENCIA A LA BAJA

Se nota un leve cambio con tendencia a la baja en los guarismos delos ganados de invernada en las categorías más livianas; esto seacentúa un poco más en las categorías de más peso (vaquillas ymachos de año y sobre año), y el mercado se ve aún menos fluido queen la segunda quincena de abril.

Aún así, los precios de ganado de buena calidad se mantienen, pero elmercado está cauteloso porque el gordo no da señales claras y seprevé un invierno lluvioso, sobretodo en la zona oriental y sur, conheladas más fuertes de las normales. Los vendedores demandanprecios altos, máxime cuando se trata de calidad buena, mientras quelos compradores teclean en sus calculadoras para ver si les cierran losnúmeros.

Hay varias situaciones que están jugando en distinto sentido en toda lacadena ganadera y esto genera algunos desequilibrios o incertidumbreque hacen que el mercado no fluya con la dinámica que uno espera. Elmercado del gordo está relativamente trancado con mucha oferta,ganados prontos van saliendo por la liberación de los caminos y unademanda de exportación que no está muy firme en la coyuntura.También el brote de los pastos comenzó a mermar por las bajastemperaturas y el menor índice pluviométrico de lo que se esperaba.Cuando las señales no están del todo claras predomina la cautela y setoman menos decisiones, lo que atenta contra la dinámica.

La oferta de terneros de calidad se vende a buenos precios, en elentorno de Gs 10,000/kg. los más livianos menos de 180 Kgs. depromedio, para los más de 180 Kgs. los valores se mueven en torno alos 9.500 (U$S 1.71) en los terneros machos C6 y Gs 9.000 los (U$S1.62) en las hembras livianas menos a 170 Kgs.

Esto, con precios del gordo Chile , que se ubican a nivel de campo enGs 7.400 (U$S 1.36) da una tendencia más acorde, inferior a losvalores de marzo y abril, con la cual los compradores se van ajustandocon más comodidad. Algo similar pasa con las hembras, que en abrilse vendieron a precios buenos pero con un mercado un poco máspesado que los terneros machos.

Los factores climáticos excepcionales que están viviendo la región yParaguay se suman a los fundamentos del mercado de ganado ycarne, y no están dando una información que permite a losproductores e invernadores manejarse con previsibilidad.

Terminada la vacunación anti-aftosa, en su mayoría los camposvuelven a liberarse y la comercialización se hace más dinámica. Elleve repunte que se observa en los precios medidos en dólares esmás producto de la caída del tipo de cambio que de una suba de losvalores en guaraníes, que se mantienen estables. En mayo continúaesta tónica y se prevé un aflojamiento de los precios en la medida quese adelante el invierno y las malas condiciones climáticas que se estánanunciando.

Precios de reposición machos vs novillo Chile (Terneros hasta 180 kilos Feria Everdem Vs frigoríficos novillos Chile) Precios reposición hembras

(Terneras hasta 170 Kg Vs frigoríficos vaquillas Chile)

MESES REPOSICIÓN(US$/KG EN PIE)

NOVILLOCHILE

(US$/KG EN PIE)

REPOSICIÓN/NOVILLO(US$/KG EN PIE)

ABRIL 1,87 1,63 1,13

MAYO 1,79 1,65 1,08

JUNIO 1,91 1,69 1,12

JULIO 1,85 1,83 1,01

AGOSTO 1,85 1,84 1,00

SETIEMBRE 1,97 1,89 1,04

OCTUBRE 2,04 1,77 1,13

NOVIEMBRE 1,85 1,80 1,03

DICIEMBRE 1,83 1,76 1,04

ENERO 1,70 1,70 1,00

FEBRERO 1,78 1,66 1,07

MARZO 2,05 1,62 1,21

ABRIL 2,03 1,51 1,35

MAYO 2,07 1,52 1,36

JUNIO 1,82 1,52 1,20

JULIO 1,88 1,53 1,19

AGOSTO 1,88 1,48 1,27

SETIEMBRE 1,85 1,35 1,37

OCTUBRE 1,79 1,36 1,32

NOVIEMBRE 1,69 1,31 1,29

DICIEMBRE 1,51 1,30 1,16

ENERO 1,53 1,27 1,20

FEBRERO 1,61 1,41 1,14

MARZO 1,87 1,36 1,38

ABRIL 1,90 1,37 1,39

MAYO 1,75 1,38 1,27

MESES REPOSICIÓN(US$/KG EN PIE)

VAQUILLACHILE

(US$/KG EN PIE)

REPOSICIÓN/VAQUILLA(US$/KG EN PIE)

ABRIL 1.69 1,54 1,09

MAYO 1,53 1,57 0,97

JUNIO 1,65 1,58 1,04

JULIO 1,77 1,70 1,04

AGOSTO 1,79 1,73 1,03

SETIEMBRE 1,81 1,79 1,01

OCTUBRE 1,66 1,68 0,99

NOVIEMBRE 1,72 1,70 1,01

DICIEMBRE 1,65 1,67 1,01

ENERO 1,52 1,59 0,96

FEBRERO 1,56 1,56 1,00

MARZO 1,80 1,52 1,16

ABRIL 1,88 1,42 1,25

MAYO 1,77 1,44 1,23

JUNIO 1,67 1,43 1,17

JULIO 1,81 1,45 1,25

AGOSTO 1,65 1,39 1,18

SETIEMBRE 1,58 1,28 1,23

OCTUBRE 1,6 1,3 1,23

NOVIEMBRE 1,56 1,25 1,25

DICIEMBRE 1,42 1,25 1,14

ENERO 1,32 1,20 1,10

FEBRERO 1,47 1,27 1,16

MARZO 1,61 1,29 1,25

ABRIL 1,74 1,30 1,34

MAYO 1,69 1,31 1,29

Ferias Everdem en terneros hembras y machos y promedio de frigoríficos exportación: novillo a Chile al 52% de rendimiento y vaquilla al 50% de rendimiento

Precio Promedio de Ganado al gancho

CATEGORIAS PROMEDIO AL 20/05/2016 (GS x KILO)

PROMEDIO AL 20/05/2016 (US$ x KILO)

NOVILLOS (mínimo 220 KG) 14,562 2.62

VAQUILLAS ( mínimo 200 KG) 14,340 2.58

VACAS (mínimo 200 KG) 13,728 2.47

*TC: 5558. Precio promedio exportación Chile y mercado internoFuente; Producción Everdem

OIE MANTUVO CERTIFICACIONES SANITARIAS A PARAGUAY

La Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE), en su asambleageneral ordinaria número 84 llevada a cabo en París, renovó lascertificaciones sanitarias a Paraguay como libre de cuatroenfermedades animales, según informó el Dr. Hugo Idoyaga,presidente del Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa).De esta manera, Paraguay mantiene su estatus sanitario de país librede fiebre aftosa con vacunación, país libre de peste de los pequeñosrumiantes, país libre de peste equina y país con riesgo insignificantede encefalopatía espongiforme bovina, también conocida como laenfermedad de la vaca loca.

En base al informe técnico presentado por el Senacsa a la OIE y laauditoría realizada por la máxima institución sanitaria animal mundial,la comisión técnica de la OIE decidió recertificar a Paraguay comolibre de las enfermedades citadas.

El titular del servicio veterinario oficial manifestó que la asamblea de laOIE fue bastante favorable para Paraguay y destacó la importanciaeconómica que tienen las certificaciones para el negocio ganadero.

Idoyaga manifestó que este año esperan que sea evaluado eldocumento presentado con relación a la peste porcina para queParaguay también sea declarado libre de esta enfermedad.

RUSIA COMPRA MENOS Y BAJAN LAS EXPORTACIONES

Como consecuencia de la merma de embarques de carne bovina aRusia y la importante depreciación sufrida por el valor de la carne en elprimer cuatrimestre del año, se produjo una caída del 50% en losingresos por exportaciones al referido país, según el informe delServicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa).

Entre enero y abril de este año, los envíos a Rusia generaron U$S45,8 millones en ingreso de divisas; mientras que en el mismo periododel año pasado los ingresos habían alcanzado U$S 92,6 millones,especifica el informe.

En volúmenes, en los primeros cuatro meses del año la exportacióntuvo una merma del 40% y llegó a 17.817 toneladas. De enero a abrilel volumen embarcado de carne paraguaya totalizó 29.370 toneladas.Actualmente Rusia es el segundo mayor comprador de carneparaguaya. Rundy Ross Wiebbe, gerente del frigorífico Frigochorti,manifestó que en las últimas semanas se percibe un mayor dinamismoen Rusia en la demanda del producto y una leve recuperación.

El producto paraguayo sufrió una depreciación del 18,5% en lo que vadel año en el mercado ruso. Según el informe de Senacsa, el preciopromedio de exportación en el primer cuatrimestre del año fue de U$S2.571 la tonelada; mientras que la cotización del mismo periodo delaño pasado fue de U$S 3.155 la tonelada.

En general y según las cifras oficiales, en el primer cuatrimestre delaño Paraguay exportó 144.959 toneladas de productos y subproductosde origen animal por un valor de U$S 382,9 millones. En carne bovina,entre enero y abril de este año, se embarcaron 77.438 toneladas decarne bovina a 44 diferentes mercados, por un valor de US$ 291,5millones.

PARAGUAY NO COMPLETARÍA SU CUOTA HILTON EN ESTE AÑO

La cuota de 1.000 toneladas de Hilton que tiene disponible Paraguaypara colocar en el mercado Europeo con beneficio arancelario no secompletaría en este año agrícola que cierra el 30 de junio, aunquefuentes de la industria expresaron que se llegaría a una volumencercano al cupo (950 toneladas).

De los países de la región el que más cuota de este tipo tieneasignada es Argentina con 28.000 toneladas, aunque en los últimosaños no ha cumplido con la totalidad.

El mercado del enfriado en Europa parece estabilizarse luego delajuste que procesó en las últimas semanas, porque la oferta tanto deArgentina como de Uruguay "no creció de forma abrupta".

Un operador indicó que la caída en los precios que se registró en lasúltimas tres semanas obedeció a algunas cargas que partieron desdeArgentina y se "negociaron en el agua", algo que incidió para luego elresto de los operadores intentara convalidar esos valores "piso".

En Uruguay el precio de referencia para futuras cargas pareceestabilizarse en el eje de los U$S 12.500 FOB la tonelada para el rump& loin Hilton para la cuota 2015/16. "Cuesta conseguir volumen",aseguró el broker.

En cambio, en Argentina prevalece una visión un poco más pesimistasobre el comportamiento del mercado. El valor de los cortes Hilton "secae a pedazos", en palabras de un exportador. Los valores de cierresque mencionó fueron de US$ 13.200 a US$ 13.500 FOB por tonelada,mientras que otro indicó operaciones para la cuota 2015/16 de entreUS$ 13.000 y US$ 13.400 por tonelada.

"Pero ahora que prácticamente se terminan las ofertas de cuota vieja,todos los importadores esperan que los precios bajen aún más, debidoal parate de ventas y a la proximidad del verano", indicó. Paraguay,por otra parte, comenzó las tratativas con las autoridades europeaspara mejorar el tonelaje que tiene asignado.

MERMA DE MATERIA PRIMA AFECTARÁ LA EXPORTACIÓN

La disminución del hato bovino es una situación preocupante para elsector industrial cárnico paraguayo porque se proyecta que el volumende materia prima no abastezca la capacidad instalada deprocesamiento de los frigoríficos, y que el volumen de exportación decarne y el ingreso de divisas experimenten una caída al cierre de esteaño, dijo Korni Pauls, presidente de la Cámara Paraguaya de Carnes(CPC). Pauls expresó que en los últimos 12 años se tuvo unmovimiento muy alto en la operatividad y que ahora se está teniendoun preocupante freno. Destacó que el hato ganadero tuvo, hasta el2014, un crecimiento sostenido del 4,5% a 5% y los frigoríficosacompañaron este crecimiento con inversiones. "Las industriasaumentaron su capacidad de procesamiento para la exportación carnebovina.

En los últimos cuatro años las inversiones fueron muy altas y sehabilitaron nuevos frigoríficos; es más, este año se habilita unonuevo", destacó el empresario.

Esta reducción del hato bovino cambia el escenario en el sector, almenos en el corto plazo. Para los próximos cuatro años no se perfilannuevas inversiones en el sector frigorífico, manifestó el presidente delgremio industrial cárnico. Señaló que solo se invertirá para mantenerlas plantas.

MENOS GANADO TRAS LA VACUNACIÓN

El Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa) informó queen el primer período de vacunación contra la fiebre aftosa seinocularon 13.850.000 cabezas de bovinos, lo que representa unacaída del 2,5% con relación a la primera vacunación del 2015.

En el primer período del año pasado la inmunización llegó a14.200.000 cabezas de bovinos; unas 350.000 cabezas más que esteaño, informó el servicio veterinario oficial.

EN ABRIL MEJORO NÚMERO DE FAENA

La faena de bovinos en frigoríficos experimentó una importanterecuperación y registró en el mes de abril su pico más elevado delaño, de acuerdo a las estadísticas de la Cámara Paraguaya de Carnes(CPC). En el cuarto mes del año las industrias sacrificaron 190.668cabezas de ganado vacuno, cifra que representa un crecimiento del25% con relación a marzo de este año, mes en el que las faenastotalizaron 152.593 cabezas.

Randy Ross Wiebbe, gerente de Frigochorti, expresó que hubo unmasivo movimiento industrial en el mes de abril porque las mejorescondiciones climáticas permitieron faenar todo aquello que fueimposibilitado por las lluvias en los meses anteriores. En el primertrimestre del año se faenaron 28.990 bovinos menos que en el mismoperíodo del año pasado, de acuerdo a las estadísticas.

EL OBJETIVO TIENE QUE SER VENDER CARNE EN CHINA Y EE.UU.

"Paraguay tiene chance de ingresar al mercado de Estados Unidoscon carne dentro de tres o cuatro años. Además, si trabaja bienpodríamos lograr ingresar a China más allá de la relación fuerte quetenemos con Taiwán. China continental es el futuro para la venta decarne" dijo Jair Lima director de Frigorífico Concepción.

El sector público y privado viene trabajando bien para la apertura denuevos mercados pero "no podemos perder la perspectiva de loimportante que sería China, en primer lugar, para la carne y luegoEE.UU."

La ganadería de Paraguay detuvo el crecimiento de los últimos años,el factor climático afectó la cantidad de ganado en el país. "Si en elfuturo no aumenta la cantidad de ganado con la capacidad de faenaque hay seguramente va a faltar oferta" dijo el industrial. Con Brasil"tuvimos una competencia desleal" porque volvió muy competitivo alReal por encima de los cuatro Reales, ahora la baja de su monedaayudo.

Argentina va ser competencia dentro de tres o cuatro años porquetiene que recomponer su stock y Uruguay apunta a nichos que nollega Paraguay, dijo el industrial.

Sobre el precio del ganado en Paraguay, dijo que "no podemos tenerun novillo al mismo precio que Uruguay porque tiene mejoresmercados. Hoy el novillo en este país está a precios que nosotros nopodemos pagar porque nos faltan mercados".

Además, si bien el costo de producción en Paraguay es un poco másbajo que otros países no podemos olvidar el costo de flete para llegara puertos importantes".

TAIWAN Y LA CARNE PARAGUAYA

El viceministro de Ganadería, Marcos Medina destacó la relevancia delviaje presidencial al país asiático, donde el presidente de la República,Horacio Cartes, mantuvo reuniones con empresarios taiwaneses, altiempo de asistir al acto de asunción de la nueva presidenta de esepaís.

En relación al mercado para la exportación de carne a la República deChina-Taiwán, manifestó que está en constante crecimiento por lo quees muy importante el fortalecimiento de las relaciones con este país."China es un mercado muy importante para la producción cárnicanacional, en un mercado que está en constante crecimiento", acotó. Elviceministro garantizó los altos niveles de calidad, sanidad, y precio dela carne paraguaya y dijo, en este contexto, que la producción nacionalestá en condiciones de cumplir con cualquier exigencia de losmercados internacionales.

"Taiwán es un mercado que importa unas 100.000 toneladas de carnepor año y la cuota de Paraguay es de apenas 3.776 toneladas, esdecir, poco más de 3,7 % del total de lo que importa Taiwán", expresó.

Resaltó además el interés de Paraguay de aumentar esa cuota en elmercado taiwanés y su confianza hacia la posibilidad de concretar elincremento del límite del cupo, atendiendo a la alta confianza de losasiáticos hacia el eficiente sistema de abastecimiento que tienenuestro país, según detalló. Puntualizó que el buen relacionamiento yel historial comercial entre las dos naciones también contribuyen a laposibilidad de aumento de la cuota a favor de Paraguay.

PARAGUAY, PRIMER PAÍS EN CRIAR LA RAZA ULTRA BLACK

Con la incorporación de la nueva raza bovina, Ultra Black, laganadería da otro nuevo salto, considerando que la AgroganaderaConcepción es la primera en criar dicha genética en toda Sudamérica.El objetivo de la crianza de esta raza es alcanzar mayor volumen deexportación al mercado europeo. La faena la realiza el frigoríficoConcepción.

Se trata de una cruza entre Brangus y Angus, y sus criadoresseñalaron que las ventajas de la misma es que sus ejemplarespresentan una buena aptitud carnicera, muy apreciada en el mercadointernacional. Los cortes de carne de esta raza ya se encuentran a laventa en los puntos Beef Club de frigorífico Concepción.

ENVIARON SEXTO EMBARQUE DE GANADO A ECUADOR

Un nuevo embarque de 249 vientres de las razas Brangus, Braford,Brahman y Nelore fue enviado hacia Guayaquil, en Ecuador,cumpliéndose así el sexto embarque de genética de alta calidad enbase al acuerdo comercial suscrito por ambos países. Estaexportación representó un ingreso de 840.000 dólares, que sumado alos envíos anteriores de este año y el año pasado, totalizan 4 millonesde dólares, según el viceministro de ganadería, Marcos Medina.

Cabe destacar que para el próximo mes de junio se tiene proyectadoexportar otras dos cargas de animales. Por otra parte, Bolivia está entratativas para la importación de unas 20 mil cabezas de ganado dealta genética.

Fuentes: ABC, La Nación, 5días, Faxcarne, elagro.com.py

LA SOJA YA RECUPERÓ MÁS DEL 24% DE SU VALOR

Aún en un escenario de volatilidad, la soja sigue su repunte de preciosen el mercado internacional de Chicago y en lo que va del año yarecuperó 24% de su valor. La oleaginosa cerró la semana con unacotización de US$ 394 la tonelada, que representa unos US$ 77 máspor tonelada que su precio al comienzo del año, donde valía US$ 317la tonelada, según estadísticas de Granar.

Estas últimas subas, fueron atribuidas a un reporte de la USDA, dondepronosticaron una fuerte reducción de la cosecha en el paísnorteamericano en la campaña 2016-2017. El organismo prevé que laproducción sojera de Estados Unidos se va a ver reducida en unas 3,5millones de toneladas y se sitúe en torno a las 103,4 millones detoneladas. En la temporada 2015-2016, el volumen fue de 106,9millones de toneladas.

Los problemas climáticos en Sudamérica, también contribuyeron a lasuba de la soja, ya que los cultivos en esta región se vieron altamenteperjudicados.

AFP informó que Argentina viene de sufrir severas inundaciones quegolpearon especialmente sus cultivos de soja y en Brasil la producciónestá castigada por el tiempo seco.

Pese a esta recuperación del valor de la soja, los niveles aún seencuentran distantes a otras campañas anteriores, lo cuál tienerepercusiones en el comercio exterior. En el primer cuatrimestre delaño se registró un mayor volumen de envíos de soja y derivados(granos, harina y aceite); sin embargo, el ingreso de divisasexperimentó una caída del 6,4% por la baja de precios en el mercadointernacional, según el informe de comercio exterior del Banco Centraldel Paraguay (BCP).

Entre enero y abril de este año, los embarques del complejo sojerogeneraron US$ 1.383,6 millones; US$ 98,1 millones menos que elmonto ingresado en el mismo período del año pasado que fue de US$1.481,7 millones.

Precios internacionales de los principales granos

Fuente: Indexmundi

AUMENTAN EXPORTACIONES DE TRIGO DEBIDO A STOCKS DEL 2014/2015

El presidente de la Cooperativa Multiactiva de ProducciónAgropecuaria e Industrial Naranjito, Rubén Zoz, sostuvo que elaumento de 136% en volumen de exportación de trigo en los primeroscuatro meses del año con relación al mismo periodo del 2015, se debea que se está empezando a enviar todo el trigo que se almacenó pordos años a la espera de mejores precios.

Zoz, explicó que durante el 2014 y 2015 salió muy poco trigo del país,por lo que él mismo quedó 'stockeado' a la espera de mejores precios,por lo tanto hay un efecto de aumento en la exportación. Esto se debióa que muchas cooperativas no lograron vender su trigo en esos años(ni siquiera internamente) por la baja del precio. En el 2014, elvolumen de exportación de enero a abril fue de 14.000 toneladas, deacuerdo a datos del Banco Central del Paraguay (BCP).

El récord de los últimos cinco años en cuanto a volumen deexportación en el primer cuatrimestre, se registró en 2012 cuando seexportaron 402 mil toneladas de trigo por valor FOB de US$ 88millones.

En 2013 se exportaron 264 mil toneladas de enero a abril quesignificaron un ingreso de US$ 85 millones.

Las exportaciones paraguayas de trigo recuperaron en este primercuatrimestre de 2016 el flujo que se tenía en el 2013, con el envío de213 mil toneladas de trigo al exterior por valor FOB de US$ 36millones.

En la zafra actual, la siembra ya avanza en un 70%, aunque losproductores anuncian que disminuirán su superficie debido a los bajosprecios.

Fuentes: Indexmundi, Diarios La Nación, 5 días.

PARAGUAY CRECE AL 3% Y REFUERZA RECORTE DEL GASTO PÚBLICO. UN ESTADO MÁS CHICO PARA QUELOS EMPRESARIOS PUEDAN DESARROLLARSE Y GENERAR EMPLEO

Contrariamente a lo que sucede en Uruguay, donde no se toca elgasto público y se está planificando el incremento del IRPF, Paraguayestá creciendo al 3%, inflación del 4.5% anual, y ajuste fiscal basadoen reducción de gasto y aumento de recaudación con mejorescontroles y crecimiento económico, pero no de tasa impositivas.

El Secretario de Estado, Santiago Peña, informó que para el FMIParaguay es uno de los pocos países de la Región que tiene unaproyección de crecimiento económico del 3 % para este año y del 3,25% para el 2017. Peña considera que el informe del Fondo MonetarioInternacional (FMI) confirma que el Gobierno ha fortalecido laeconomía nacional mediante la disciplina fiscal y el recorte de gastosen el sector público.

"En medio de un contexto de desaceleración regional es el reflejo deque hemos venido haciendo bien las tareas en los últimos años enmateria económica", sentenció el titular del Ministerio de Hacienda.Por otro lado Peña anunció que seguirá los consejos del FMI acercade redoblar esfuerzos para movilizar los ingresos fiscales, haciendo unmayor esfuerzo para mejorar los ingresos aduaneros.

El Fondo Monetario Internacional (FMI) recomendó a Paraguayfortalecer las políticas monetarias y fiscales como forma de mantenerel crecimiento del país. Alejandro Santos, representante residente delFMI en Paraguay y Perú también recomendó reforzar el proceso dereforma estructural.

PARAGUAY SIGUE SIENDO LA EXCEPCIÓN EN LATAM. DEFLACIÓN DEL 0,3% EN ABRIL. 4,5% EN ÚLTIMOS 12MESES

La recuperación del guaraní frente al dólar, la normalización en laproducción de productos frutihortícolas y en general el estancamientodel consumo, entre otros factores, podrían haber incidido en que losprecios al consumidor cayeran un 0,3% en abril respecto a marzo,según datos del Banco Central del Paraguay (BCP).

La inflación de los últimos 12 meses cedió hasta 4,5% desde 4,7% almes pasado. La inflación se había acelerado a inicios de año porcuestiones climáticas que afectaron el precio de algunos alimentospero siempre se mantuvo dentro del rango meta (4,5% +-2%).

Evolución de la inflación

Fuente: BCP

La inflación de abril se desaceleró, entre otros, por la caída del preciode la carne vacuna. También se verificaron reducciones de precios enalgunos bienes duraderos de la canasta debido a la apreciación delguaraní respecto al dólar. La inflación núcleo, la principal medidaseguida por el BCP para definir su política monetaria, aumentó 0,1%mensual en abril y la medición anual se desaceleró hasta 4,0% desde4,3% el mes anterior. El Banco Itaú mantiene su proyección deinflación en 4,5% para 2016 y 2017.

Por decisión unánime el BCP mantuvo la tasa de política monetaria en6% en abril apoyado en la trayectoria descendente de la inflación. Enla reunión del CEOMA se destacó la complejidad del contexto externopero también se señaló una dinámica más moderada de la actividad anivel doméstico. El BCP considera que no se requiere un cambio en elperfil de la política monetaria. Se espera que el BCP mantenga latasas con pocas variantes este año y el próximo.

EL DÓLAR CAYÓ 4,3% EN EL 2015. BCP YA NO INTERVIENE EN EL MERCADO.

Las monedas de la región se han apreciado respecto al dólar en todaLatam. Las mayores apreciaciones fueron observadas en el solperuano (4,6%), el peso colombiano (4,3%) y el guaraní (4,0%).

En mayo el tipo de cambio se mostraba estable en valores del entornode 5560, lo que representa una caída del 4,3% respecto del cierre delaño (gs 5.820). Por otro lado debido a la mayor apreciación del realbrasileño respecto al dólar, el guaraní se depreció un 11% respectodesde inicios de año, mejorando la competitividad en relación al paísvecino.

Evolución del tipo de cambio Gs/U$S

Fuente: BCP

En lo que va del año, el banco central fue reduciendo paulatinamenteel monto diario de ventas compensatorias, y durante mayo no serealizaron ventas en el mercado de cambios. Se espera un tipo decambio de 6.000 guaraníes por dólar a fin de año.

Para el Fondo Monetario Internacional (FMI), el tipo de cambio flexible,junto con la política monetaria, debería ser la principal herramienta siel crecimiento se debilitara aun más, dentro de los límites fijados paracumplir el objetivo de estabilidad de precios del Banco Central.

DEUDA PÚBLICA SE MANTIENE BAJO CONTROL

La administración central marcó un déficit de 478 mil millones deguaraníes en el primer trimestre de 2016, ligeramente superior al deigual trimestre de 2015 (455 mil millones de guaraníes). Los recursostributarios crecieron 9,5% anual, mientras que gasto total creció un11,3% anual explicado por mayores donaciones a otras unidades delgobierno general, mayor pago de servicios y por el pago de interesesde la deuda, en particular de los bonos soberanos.

Los datos de abril indican que la recaudación creció un 12% anual,explicado por un crecimiento de la recaudación de IVA y por mayoresimpuestos cancelados a través de créditos fiscales. El déficit fiscalalcanzó 1,8% del PIB en 2015, por encima del 1,5% fijado por la Leyde responsabilidad fiscal. Teniendo en cuenta que el crecimiento delos gastos viene superando al de los ingresos estimamos que el déficitfiscal se ubicará en 2% del PIB este año. Para 2017 el Banco Itaúprevé un déficit fiscal convergiendo a la meta fiscal del gobierno.

La deuda pública total aumentó a 6,1 mil millones de dólares en marzodesde 5,5 mil millones de dólares el mes anterior. El incremento sedebe a la última colocación de bonos soberanos en los mercadosinternacionales de crédito (600 millones de dólares). Estos fondos sedestinarán en partes iguales a la financiación de obras viales y a lacancelación de deuda interna de corto plazo. Con esta emisión el totalde bonos soberanos en el mercado internacional asciende a 2.380millones de dólares.

Considerando algunos indicadores de sostenibilidad de la deuda, elBanco Itaú no ve un factor de riesgo en el nivel de deuda pública. Elratio deuda pública/PIB es bajo (23,2%) siendo el 75% deuda externa.El stock de reservas (6.800 millones dólares) más que cubre el total dela deuda externa y los servicios de deuda pública en los próximos dosaños representan solo el 10% del stock. Estiman que la duración de ladeuda será cercana a los ocho años.

PESE A BAJA DE PRECIOS LOS VOLÚMENES EXPORTADOS MEJORARON EN ABRIL, QUE ACUMULÓ UNSUPERÁVIT COMERCIAL DE USD 849 MILLONES

Según indica el informe de comercio exterior presentado por el BancoCentral del Paraguay, se registraron contracciones en el total de valorde las exportaciones e importaciones en relación al primercuatrimestre del 2015.

Por el lado de las exportaciones se observa que el valor total al mesde abril del 2016 alcanzó unos US$ 3.617 millones, 10,2% inferior alos US$ 4.030 millones registrados al primer cuatrimestre del 2015.Con respecto a las reexportaciones, éstas disminuyeron en 24,9%,alcanzando los US$ 670,7 millones.

Por otro lado, el valor de las importaciones totales alcanzó los US$2.769,2 millones, que representó una disminución del 21,7% conrespecto al año anterior. En cuanto a la balanza comercial de bienes,se aprecia un superávit de US$ 847,8 millones a abril del 2016,superior en 71,3% al saldo registrado durante el primer cuatrimestredel año anterior cuando la misma era de US$ 494 millones.

Fuente: BCP – Diario 5 Días

La principal causa en la caída de las exportaciones se da por lareducción de los precios internacionales de granos y carne, ya que simedimos en volumen, las exportaciones de varios rubros seincrementaron el mes pasado.

En conferencia de prensa, Daniel Hidalgo, jefe de división deComercio Exterior del BCP, señaló que estos resultados son similaresal desempeño registrado en el 2012, cuando las exportaciones totalesfueron de USD 3.597 millones.

Indicó que en los primeros meses del año hubo una disminución en losenvíos; sin embargo, en abril las exportaciones totalizaron USD 759millones lo que es 11,7% mayor a lo reportado en el mismo mes delaño pasado.

Al primer cuatrimestre, el valor de las exportaciones registradas desemilla de soja se han reducido en un 3,6% con respecto al mismoperiodo del año anterior; sin embargo, el volumen de envíos tuvo unincremento del 8,1%.

La exportación de carne tuvo ingresos por USD 355,2 millones, que es5,4% inferior en valor al mes de abril del 2015, pero que representa un2,9% de aumento en el volumen, lo que totalizan 98.862 toneladas.

PARAGUAY CRECE AL 3% Y REFUERZA RECORTE DE GASTOS PÚBLICOS

El Secretario de Estado, Santiago Peña, Informó que para el FMIParaguay es uno de los pocos países de la Región que tiene unaproyección de crecimiento económico del 3 % para este año y del 3,25% para el 2017. Peña considera que el informe del Fondo MonetarioInternacional (FMI) confirma que el Gobierno ha fortalecido laeconomía nacional mediante la disciplina fiscal y el recorte de gastosen el sector público.

"En medio de un contexto de desaceleración regional es el reflejo deque hemos venido haciendo bien las tareas en los últimos años enmateria económica", sentenció el titular del Ministerio de Hacienda.

Por otro lado Peña anunció que seguirá los consejos del FMI acercade redoblar esfuerzos para movilizar los ingresos fiscales, haciendo unmayor esfuerzo para mejorar los ingresos aduaneros. El FondoMonetario Internacional (FMI) recomendó a Paraguay fortalecer laspolíticas monetarias y fiscales como forma de mantener el crecimientodel país. Alejandro Santos, representante residente del FMI enParaguay y Perú también recomendó reforzar el proceso de reformaestructural.

Proyecciones de Paraguay

PARAGUAY BUSCA COMPETIRLE A CHINA, QUIERE SER "LA FÁBRICA" DE LA REGIÓN

En el marco de la Semana de Paraguay en España, el ministro deIndustria y Comercio paraguayo, Gustavo Leite, afirmó en unaentrevista con EFE, que Paraguay aspira a ser "la fábrica de la región"y que puede hacerle competencia a China, gracias a la competitividady estabilidad que ofrece, ya que los inversores en Paraguay trabajanen dólares y el retorno está garantizado. Leite señaló que ya cambió elparadigma del Paraguay que vive solamente de la agricultura y laganadería y está comprobado que se puede trabajar en manufacturacon los mismos estándares de precios y calidad que China.

"Tenemos al lado un mercado gigante que está siendo abastecido porAsia y nosotros estamos comprobando que podemos ser tancompetitivos como Asia", afirma el responsable de Industria yComercio de Paraguay, que hace pocos días culminó en Madrid unasemana dedicada a mostrar en España el potencial de Paraguay.

No obstante, Leite resalta la importancia que tiene en la economíaparaguaya la agricultura y la ganadería, y afirma que su país "empiezaa asumir el rol de alimentador del mundo".

El ministro recuerda el plan de desarrollo para Paraguay 2030-2040puesto en marcha por el presidente Horacio Cartes, para lo que esfundamental la inversión en infraestructuras.

"Paraguay está invirtiendo cuatro veces más en infraestructuras queen los años anteriores a la administración Cartes, y necesitamosmantener ese ritmo en los próximos veinte años para poder llegar aunas infraestructuras que le den sostenibilidad a la misión delParaguay 20-30", dice.

Leite defiende la combinación de inversión extranjera directa coninversión nacional, que actualmente se sitúa en un 58 % y 42 %respectivamente, "un mix supersaludable", dice, aunque reconoce queesta apertura al capital foráneo provoca debate en su país. En estesentido, invita a España a invertir. "Si España quisiera ingresar consus productos a Brasil y a Argentina, el lugar más conveniente parainstalarse es sin duda Paraguay", afirma.

Respecto al nuevo ciclo de conversaciones que se ha abierto parallegar a un acuerdo de asociación entre Mercosur y la Unión Europea,Leite celebra que "nos sentamos a la mesa después de 2004".Además, se congratula de que ahora los cuatro países fundadores deMercosur (Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay) "están en la mismalínea", después "de mucho tiempo".

Fuentes: BCP, Banco Itaú, Terra.com, Diarios 5 Días, La Nación y Ultima Hora

ESPAÑA Y PARAGUAY AFIANZAN LAZOS

El gobierno de Paraguay reunió a empresarios españoles en el Forode Inversiones "Paraguay, plataforma competitiva para lainternacionalización de las empresas españolas", como parte de laSemana Paraguaya en Madrid.

La presentación estuvo a cargo del Embajador de Paraguay enMadrid, Antonio Ribas, y Francisco Javier Garzón- Morales, ConsejeroDelegado de ICEX España. En su intervención, el Embajador hadestacado la excelente relación entre Paraguay y España que hallevado a la consecución de grandes acuerdos, como es la conexiónárea entre ambos países conseguida en 2015, resaltando además elcrecimiento constante de la economía paraguaya durante los últimostrece años. "Las empresas españolas que se han trasladado aParaguay, continúan invirtiendo y creciendo, lo que es una señal deque confían en Paraguay", ha afirmado en el acto.

Paraguay se presenta como la mejor plataforma en términos derégimen laboral, régimen energético y tributario y ofrece a lasempresas españolas acceso a Mercosur, alta rentabilidad y retorno delos dividendos.

Se destacó también, que Paraguay es un mercado interesante, con ungran atractivo que se ve en su creciente renta per cápita, la cuál se hatriplicado en los últimos 15 años, su comercio favorable, mano de obraabundante y competitiva - un 70% de la población es menor de 35años-, fiscalidad reducida y el acuerdo de protección de inversionescon el país.

La Secretaría Nacional de Turismo (SENATUR) informó que, duranteel reciente foro de inversiones que se celebró como parte de la"Semana Paraguaya", en Madrid, España, tanto el sector hotelero,como el de turismo fluvial de Paraguay mostraron sus fortalezas aempresarios españoles.

La presentación tuvo lugar en el Hotel Intercontinental, con lapresencia de más de un centenar de empresarios con quienes secompartió la propuesta "Paraguay, plataforma competitiva para lainternacionalización de las empresas españolas."

Entre las ventajas presentadas, se destacó el libre acceso al mercado,un promedio de coste de mano obra entrenada un 53% más baratoque Brasil (un 35% en caso de mano de obra no cualificada) acceso aenergías renovables con un coste un 63% más barato que en Brasil yel sistema tributario más fácil, simple y barato de la región. "Nosotroshablamos de 10-10-10: 10% de renta, 10% de renta personal y un10% de IVA".

En la oportunidad, la titular de SENATUR, Marcela Bacigalupo, precisóque el año pasado, Paraguay experimentó un crecimiento superior al80% en llegada de turistas extranjeros, principalmente por el aumentode eventos, congresos y reuniones internacionales.

ÚNICO EN SUDAMÉRICA: ABRE UN SNOWPARK EN CIUDAD DEL ESTE

Es el primer parque de hielo en todo Sudamérica, y abre sus puertasel próximo 3 de junio, en el Shopping París, de Ciudad del Este.Existen otros similares en Dubai, Corea, Inglaterra e India . Estáubicado en una región calurosa, donde no se conoce la nieve enestado natural, por lo que sin dudas el Parque Temático de Nieveconstituirá toda una atracción.

La gerente general del Shopping, Elizabeth Kim, comentó que "En elmundo solo hay 7 y Paraguay será el octavo en contar con un espaciobajo techo".

El Parque de Nieves tendrá una pista de patinajes sobre hielo de2.000 metros, toboganes y túneles para el esparcimiento. A su vez, elmuseo tiene la particularidad de ser interactivo, donde los visitantescompletaran las imágenes pintadas en las paredes. Kim explicatambién, que todo lo utilizado fue comprado y construido en Paraguay,excepto la máquina de congelar.

A partir del 3 de junio, estarán abriendo el público, durante los fines desemana. Además, realizarán sorteos para regalar 300 entradas pordía, para lograr que todo el mundo lo disfrute, ya que "no hay algo asíen Latinoamérica", refirió.

El costo del acceso aún no se estableció, tendrá un precio similar a losdemás atractivos que se tienen tanto en Foz de Yguazú (Brasil), comoPuerto Iguazú (Argentina), con precio especial para los habitantes dela región.

Este parque de Nieve será el octavo mayor del mundo ya construidoen área con cobertura, pues que generalmente son abiertos.

Ciudad del Este ya es un atractivo turístico conocido por millones enBrasil y la inauguración de este local en la zona del Puente de laAmistad supondrá un nuevo estallido turístico para la ciudad ubicadaen la Triple Frontera que comparte Paraguay con Argentina y Brasil.

Fuentes: Diarios La Nación, La Voz de Cataratas, El Mundo financiero, El País

ÁREAS SILVESTRES PROTEGIDAS BAJO DOMINIO PÚBLICO

La Ley Nº 352/94, "De Áreas Silvestres Protegidas", define a éstascomo, "…toda porción del territorio nacional comprendido dentro delímites bien definidos, de características naturales o seminaturales,que se somete a un manejo de sus recursos para lograr objetivos quegaranticen la conservación, defensa y mejoramiento del ambiente y delos recursos naturales involucrados. Las Áreas Silvestres Protegidaspodrán estar bajo dominio nacional, departamental, municipal oprivado, en donde los usos a que puedan destinarse y las actividadesque puedan realizarse deberán estar acordes con las disposiciones dela presente Ley y sus reglamentos independientemente al derecho depropiedad sobre las mismas...".

En el Capítulo IV de la Ley en cuestión, Art. 23 y siguientes, seestablece que para la declaración de un Área Silvestre Protegida bajodominio Público. Ésta puede realizarse por "…Decreto del PoderEjecutivo, o por Ley de la Nación, fundamentado en una justificacióntécnica que contenga el diagnóstico general sobre las característicasparticulares de los recursos biológicos, físicos y culturales existentesen el área y de su importancia para la conservación actual y futura delos ecosistemas, los procesos ecológicos y los recursos naturales…".

Aplicación, sin cargo alguno por el traspaso; b) Si el área escogidacontiene, total o parcialmente, inmuebles de propiedad privada, éstosserán considerados Área de Reserva por la Autoridad de Aplicaciónhasta tanto se finiquite el trámite administrativo y legal que la conviertaen Área Silvestre Protegida bajo dominio público. La Autoridad deAplicación notificará a los afectados dicha medida dentro de losprimeros 30 (treinta) días de vigencia del Decreto o Ley. Asimismo, lospropietarios a partir de la notificación, deberán cesar todas lasactividades susceptibles de producir alteración de los recursosnaturales, culturales o de otro tipo. No se le reconocerá al propietarioningún derecho sobre mejoras incorporadas a partir de la notificación;

c) Dentro del término de 60 (sesenta) días de la notificación, si el o lospropietarios no manifestasen su consentimiento para la venta del Áreade Reserva, el inmueble será objeto de expropiación, previa solicitudfundada de la Autoridad de Aplicación que garantizará la justaindemnización según los términos establecidos en la Ley deExpropiación por causa de utilidad social. Los inmuebles, titulados ono, con asentamientos de comunidades indígenas no serán afectadospor el presente inciso; y, d) Cualquier modificación en su condición deÁrea Silvestre Protegida, de Categoría de Manejo y reducción delímites sólo podrá realizarse mediante Ley de la Nación, excepto en elcaso de adiciones o ampliaciones que podrá establecerse por Decreto,según procedimientos establecidos por esta Ley y susreglamentaciones. El Decreto del Poder Ejecutivo o Ley que declaraun Área Silvestre Protegida bajo dominio público deberá determinarcon la mayor exactitud posible los límites del área y éstos deberándemarcarse en el terreno dentro del plazo que se establezca en lasnormas legales anteriormente citadas. En el mismo Decreto o Ley seordenará la elaboración del Plan de Manejo respectivo. La disposiciónestablecerá los lineamientos, directrices y políticas básicas inicialespara el manejo y administración del área. En caso de que el Plan deManejo determine otra categoría de manejo diferente a la asignada, orecomiende ajustes a los límites, se seguirá lo establecido en el incisod) del Artículo 24.

FUENTE:Estudio Jurídico Livieres Guggiari Soc

Producción Everdem.Fuentes: Banco Central del Paraguay (BCP), Banco Itau,C.I.C.P.C.B., Estudio Jurídico Livieres Guggiari Soc, Faxcarne, Indexmundi, Nearural.com, Elagro.com.py, Diarios ABC,Hoy, La Nación Py, Última Hora, 5 días

EL CHACO ESTÁ CAMBIANDO, PERO...Por: Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

"Todo lo que la mente puede concebir y creer, la mente puede alcanzar."Napoleón Hill

Por sus características, la noticia de hace algunos pocos días tuvo una

repercusión que trascendió las fronteras paraguayas: los pasajeros deun ómnibus que se trancó en el departamento de Alto Paraguay, en unparaje del municipio de Puerto Casado, debieron ser rescatados porun helicóptero de la Fuerza Aérea, cinco días después del incidente.Los 33 pasajeros, que incluían seis niños, se habían terminado susprovisiones de agua y alimentos, así que la ayuda llegó en el momentojusto.

Muchos de mis amigos extranjeros me han preguntado por estasituación. Les dije que, más allá de que llovió mucho y en altosregistros en pocos días, hechos como ese –tal vez no tan dramáticos-,son habituales en algunas regiones del Chaco. Hay malos caminos, ycuando llueve con intensidad, el barro se convierte en una barreranatural más para la comunicación. Precisamente en el departamentode Alto Paraguay, que tiene poco más de 80 mil kms. cuadrados, noexiste un solo metro de camino asfaltado. Ni siquiera lo tiene la pistade aterrizaje de Fuerte Olimpo, su capital, que solo puede operarcuando la lluvia no lo afecta.

También les digo a mis amigos del exterior que cosas tan negativasque son tan frecuentes en el Chaco, de a poco, van cambiando. Hoyhay asociaciones público-privadas que están ocupándose de mejorarlos caminos. Es cierto que no siempre se puede hacer ni con larapidez ni con la calidad que las exigencias demandan, pero es unprimer paso. También hay una marcada preocupación de la actualadministración de gobierno por mejorar las rutas y carreteras de laregión, pero lógicamente los trabajos se hacen privilegiando laimportancia de las mismas desde lo económico y lo social.

Justamente el Ministerio de Obras Públicas hizo un llamado a licitaciónpública internacional para pavimentar, a un costo de más de 220millones de dólares, la ruta de 227 kilómetros que une las localidadesde Loma Plata y Carmelo Peralta, que es precisamente aquella en laque se realizó la operación de salvataje. Cuando los trabajos terminen,al cabo de veinticuatro meses, será la primera de su tipo en todo elChaco. Eso es lo que se dice en la prensa y habrá que hacer unseguimiento para comprobar que eso se cumple. Digo también quecuando llegué al Chaco por primera vez y lo fui recorriendo de punta apunta, me sentí prácticamente como un descubridor. No habíacaminos, apenas algunas ciudades, la carretera Transchaco estaba sinterminar y afortunadamente estaban los menonitas como conocedoresy baqueanos para ir de aquí o para allá sin problemas. Hoy elpanorama es otro. ¿Que falta mucho? Si, falta. Pero bastante menosque antes.

Me enamoré del Chaco a primera vista y el romance sigue. A pesar desituaciones como la de la noticia y de mucha otra cosa que sigue allígolpeando los ojos. Pero la pasión sigue siendo intensa. Y bien que losabe buena parte de esos inversores que llegaron un día hasta allí yhoy desarrollan sus emprendimientos con el mismo espíritu aventureroy "descubridor" que me llevó un día a radicarme allí. A pesar de la faltade caminos, del aislamiento y del barro. Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia Santayana

MERCADO DE INVERNADA CON LEVE TENDENCIA A LA BAJA

Se nota un leve cambio con tendencia a la baja en los guarismos delos ganados de invernada en las categorías más livianas; esto seacentúa un poco más en las categorías de más peso (vaquillas ymachos de año y sobre año), y el mercado se ve aún menos fluido queen la segunda quincena de abril.

Aún así, los precios de ganado de buena calidad se mantienen, pero elmercado está cauteloso porque el gordo no da señales claras y seprevé un invierno lluvioso, sobretodo en la zona oriental y sur, conheladas más fuertes de las normales. Los vendedores demandanprecios altos, máxime cuando se trata de calidad buena, mientras quelos compradores teclean en sus calculadoras para ver si les cierran losnúmeros.

Hay varias situaciones que están jugando en distinto sentido en toda lacadena ganadera y esto genera algunos desequilibrios o incertidumbreque hacen que el mercado no fluya con la dinámica que uno espera. Elmercado del gordo está relativamente trancado con mucha oferta,ganados prontos van saliendo por la liberación de los caminos y unademanda de exportación que no está muy firme en la coyuntura.También el brote de los pastos comenzó a mermar por las bajastemperaturas y el menor índice pluviométrico de lo que se esperaba.Cuando las señales no están del todo claras predomina la cautela y setoman menos decisiones, lo que atenta contra la dinámica.

La oferta de terneros de calidad se vende a buenos precios, en elentorno de Gs 10,000/kg. los más livianos menos de 180 Kgs. depromedio, para los más de 180 Kgs. los valores se mueven en torno alos 9.500 (U$S 1.71) en los terneros machos C6 y Gs 9.000 los (U$S1.62) en las hembras livianas menos a 170 Kgs.

Esto, con precios del gordo Chile , que se ubican a nivel de campo enGs 7.400 (U$S 1.36) da una tendencia más acorde, inferior a losvalores de marzo y abril, con la cual los compradores se van ajustandocon más comodidad. Algo similar pasa con las hembras, que en abrilse vendieron a precios buenos pero con un mercado un poco máspesado que los terneros machos.

Los factores climáticos excepcionales que están viviendo la región yParaguay se suman a los fundamentos del mercado de ganado ycarne, y no están dando una información que permite a losproductores e invernadores manejarse con previsibilidad.

Terminada la vacunación anti-aftosa, en su mayoría los camposvuelven a liberarse y la comercialización se hace más dinámica. Elleve repunte que se observa en los precios medidos en dólares esmás producto de la caída del tipo de cambio que de una suba de losvalores en guaraníes, que se mantienen estables. En mayo continúaesta tónica y se prevé un aflojamiento de los precios en la medida quese adelante el invierno y las malas condiciones climáticas que se estánanunciando.

Precios de reposición machos vs novillo Chile (Terneros hasta 180 kilos Feria Everdem Vs frigoríficos novillos Chile) Precios reposición hembras

(Terneras hasta 170 Kg Vs frigoríficos vaquillas Chile)

MESES REPOSICIÓN(US$/KG EN PIE)

NOVILLOCHILE

(US$/KG EN PIE)

REPOSICIÓN/NOVILLO(US$/KG EN PIE)

ABRIL 1,87 1,63 1,13

MAYO 1,79 1,65 1,08

JUNIO 1,91 1,69 1,12

JULIO 1,85 1,83 1,01

AGOSTO 1,85 1,84 1,00

SETIEMBRE 1,97 1,89 1,04

OCTUBRE 2,04 1,77 1,13

NOVIEMBRE 1,85 1,80 1,03

DICIEMBRE 1,83 1,76 1,04

ENERO 1,70 1,70 1,00

FEBRERO 1,78 1,66 1,07

MARZO 2,05 1,62 1,21

ABRIL 2,03 1,51 1,35

MAYO 2,07 1,52 1,36

JUNIO 1,82 1,52 1,20

JULIO 1,88 1,53 1,19

AGOSTO 1,88 1,48 1,27

SETIEMBRE 1,85 1,35 1,37

OCTUBRE 1,79 1,36 1,32

NOVIEMBRE 1,69 1,31 1,29

DICIEMBRE 1,51 1,30 1,16

ENERO 1,53 1,27 1,20

FEBRERO 1,61 1,41 1,14

MARZO 1,87 1,36 1,38

ABRIL 1,90 1,37 1,39

MAYO 1,75 1,38 1,27

MESES REPOSICIÓN(US$/KG EN PIE)

VAQUILLACHILE

(US$/KG EN PIE)

REPOSICIÓN/VAQUILLA(US$/KG EN PIE)

ABRIL 1.69 1,54 1,09

MAYO 1,53 1,57 0,97

JUNIO 1,65 1,58 1,04

JULIO 1,77 1,70 1,04

AGOSTO 1,79 1,73 1,03

SETIEMBRE 1,81 1,79 1,01

OCTUBRE 1,66 1,68 0,99

NOVIEMBRE 1,72 1,70 1,01

DICIEMBRE 1,65 1,67 1,01

ENERO 1,52 1,59 0,96

FEBRERO 1,56 1,56 1,00

MARZO 1,80 1,52 1,16

ABRIL 1,88 1,42 1,25

MAYO 1,77 1,44 1,23

JUNIO 1,67 1,43 1,17

JULIO 1,81 1,45 1,25

AGOSTO 1,65 1,39 1,18

SETIEMBRE 1,58 1,28 1,23

OCTUBRE 1,6 1,3 1,23

NOVIEMBRE 1,56 1,25 1,25

DICIEMBRE 1,42 1,25 1,14

ENERO 1,32 1,20 1,10

FEBRERO 1,47 1,27 1,16

MARZO 1,61 1,29 1,25

ABRIL 1,74 1,30 1,34

MAYO 1,69 1,31 1,29

Ferias Everdem en terneros hembras y machos y promedio de frigoríficos exportación: novillo a Chile al 52% de rendimiento y vaquilla al 50% de rendimiento

Precio Promedio de Ganado al gancho

CATEGORIAS PROMEDIO AL 20/05/2016 (GS x KILO)

PROMEDIO AL 20/05/2016 (US$ x KILO)

NOVILLOS (mínimo 220 KG) 14,562 2.62

VAQUILLAS ( mínimo 200 KG) 14,340 2.58

VACAS (mínimo 200 KG) 13,728 2.47

*TC: 5558. Precio promedio exportación Chile y mercado internoFuente; Producción Everdem

OIE MANTUVO CERTIFICACIONES SANITARIAS A PARAGUAY

La Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE), en su asambleageneral ordinaria número 84 llevada a cabo en París, renovó lascertificaciones sanitarias a Paraguay como libre de cuatroenfermedades animales, según informó el Dr. Hugo Idoyaga,presidente del Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa).De esta manera, Paraguay mantiene su estatus sanitario de país librede fiebre aftosa con vacunación, país libre de peste de los pequeñosrumiantes, país libre de peste equina y país con riesgo insignificantede encefalopatía espongiforme bovina, también conocida como laenfermedad de la vaca loca.

En base al informe técnico presentado por el Senacsa a la OIE y laauditoría realizada por la máxima institución sanitaria animal mundial,la comisión técnica de la OIE decidió recertificar a Paraguay comolibre de las enfermedades citadas.

El titular del servicio veterinario oficial manifestó que la asamblea de laOIE fue bastante favorable para Paraguay y destacó la importanciaeconómica que tienen las certificaciones para el negocio ganadero.

Idoyaga manifestó que este año esperan que sea evaluado eldocumento presentado con relación a la peste porcina para queParaguay también sea declarado libre de esta enfermedad.

RUSIA COMPRA MENOS Y BAJAN LAS EXPORTACIONES

Como consecuencia de la merma de embarques de carne bovina aRusia y la importante depreciación sufrida por el valor de la carne en elprimer cuatrimestre del año, se produjo una caída del 50% en losingresos por exportaciones al referido país, según el informe delServicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa).

Entre enero y abril de este año, los envíos a Rusia generaron U$S45,8 millones en ingreso de divisas; mientras que en el mismo periododel año pasado los ingresos habían alcanzado U$S 92,6 millones,especifica el informe.

En volúmenes, en los primeros cuatro meses del año la exportacióntuvo una merma del 40% y llegó a 17.817 toneladas. De enero a abrilel volumen embarcado de carne paraguaya totalizó 29.370 toneladas.Actualmente Rusia es el segundo mayor comprador de carneparaguaya. Rundy Ross Wiebbe, gerente del frigorífico Frigochorti,manifestó que en las últimas semanas se percibe un mayor dinamismoen Rusia en la demanda del producto y una leve recuperación.

El producto paraguayo sufrió una depreciación del 18,5% en lo que vadel año en el mercado ruso. Según el informe de Senacsa, el preciopromedio de exportación en el primer cuatrimestre del año fue de U$S2.571 la tonelada; mientras que la cotización del mismo periodo delaño pasado fue de U$S 3.155 la tonelada.

En general y según las cifras oficiales, en el primer cuatrimestre delaño Paraguay exportó 144.959 toneladas de productos y subproductosde origen animal por un valor de U$S 382,9 millones. En carne bovina,entre enero y abril de este año, se embarcaron 77.438 toneladas decarne bovina a 44 diferentes mercados, por un valor de US$ 291,5millones.

PARAGUAY NO COMPLETARÍA SU CUOTA HILTON EN ESTE AÑO

La cuota de 1.000 toneladas de Hilton que tiene disponible Paraguaypara colocar en el mercado Europeo con beneficio arancelario no secompletaría en este año agrícola que cierra el 30 de junio, aunquefuentes de la industria expresaron que se llegaría a una volumencercano al cupo (950 toneladas).

De los países de la región el que más cuota de este tipo tieneasignada es Argentina con 28.000 toneladas, aunque en los últimosaños no ha cumplido con la totalidad.

El mercado del enfriado en Europa parece estabilizarse luego delajuste que procesó en las últimas semanas, porque la oferta tanto deArgentina como de Uruguay "no creció de forma abrupta".

Un operador indicó que la caída en los precios que se registró en lasúltimas tres semanas obedeció a algunas cargas que partieron desdeArgentina y se "negociaron en el agua", algo que incidió para luego elresto de los operadores intentara convalidar esos valores "piso".

En Uruguay el precio de referencia para futuras cargas pareceestabilizarse en el eje de los U$S 12.500 FOB la tonelada para el rump& loin Hilton para la cuota 2015/16. "Cuesta conseguir volumen",aseguró el broker.

En cambio, en Argentina prevalece una visión un poco más pesimistasobre el comportamiento del mercado. El valor de los cortes Hilton "secae a pedazos", en palabras de un exportador. Los valores de cierresque mencionó fueron de US$ 13.200 a US$ 13.500 FOB por tonelada,mientras que otro indicó operaciones para la cuota 2015/16 de entreUS$ 13.000 y US$ 13.400 por tonelada.

"Pero ahora que prácticamente se terminan las ofertas de cuota vieja,todos los importadores esperan que los precios bajen aún más, debidoal parate de ventas y a la proximidad del verano", indicó. Paraguay,por otra parte, comenzó las tratativas con las autoridades europeaspara mejorar el tonelaje que tiene asignado.

MERMA DE MATERIA PRIMA AFECTARÁ LA EXPORTACIÓN

La disminución del hato bovino es una situación preocupante para elsector industrial cárnico paraguayo porque se proyecta que el volumende materia prima no abastezca la capacidad instalada deprocesamiento de los frigoríficos, y que el volumen de exportación decarne y el ingreso de divisas experimenten una caída al cierre de esteaño, dijo Korni Pauls, presidente de la Cámara Paraguaya de Carnes(CPC). Pauls expresó que en los últimos 12 años se tuvo unmovimiento muy alto en la operatividad y que ahora se está teniendoun preocupante freno. Destacó que el hato ganadero tuvo, hasta el2014, un crecimiento sostenido del 4,5% a 5% y los frigoríficosacompañaron este crecimiento con inversiones. "Las industriasaumentaron su capacidad de procesamiento para la exportación carnebovina.

En los últimos cuatro años las inversiones fueron muy altas y sehabilitaron nuevos frigoríficos; es más, este año se habilita unonuevo", destacó el empresario.

Esta reducción del hato bovino cambia el escenario en el sector, almenos en el corto plazo. Para los próximos cuatro años no se perfilannuevas inversiones en el sector frigorífico, manifestó el presidente delgremio industrial cárnico. Señaló que solo se invertirá para mantenerlas plantas.

MENOS GANADO TRAS LA VACUNACIÓN

El Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa) informó queen el primer período de vacunación contra la fiebre aftosa seinocularon 13.850.000 cabezas de bovinos, lo que representa unacaída del 2,5% con relación a la primera vacunación del 2015.

En el primer período del año pasado la inmunización llegó a14.200.000 cabezas de bovinos; unas 350.000 cabezas más que esteaño, informó el servicio veterinario oficial.

EN ABRIL MEJORO NÚMERO DE FAENA

La faena de bovinos en frigoríficos experimentó una importanterecuperación y registró en el mes de abril su pico más elevado delaño, de acuerdo a las estadísticas de la Cámara Paraguaya de Carnes(CPC). En el cuarto mes del año las industrias sacrificaron 190.668cabezas de ganado vacuno, cifra que representa un crecimiento del25% con relación a marzo de este año, mes en el que las faenastotalizaron 152.593 cabezas.

Randy Ross Wiebbe, gerente de Frigochorti, expresó que hubo unmasivo movimiento industrial en el mes de abril porque las mejorescondiciones climáticas permitieron faenar todo aquello que fueimposibilitado por las lluvias en los meses anteriores. En el primertrimestre del año se faenaron 28.990 bovinos menos que en el mismoperíodo del año pasado, de acuerdo a las estadísticas.

EL OBJETIVO TIENE QUE SER VENDER CARNE EN CHINA Y EE.UU.

"Paraguay tiene chance de ingresar al mercado de Estados Unidoscon carne dentro de tres o cuatro años. Además, si trabaja bienpodríamos lograr ingresar a China más allá de la relación fuerte quetenemos con Taiwán. China continental es el futuro para la venta decarne" dijo Jair Lima director de Frigorífico Concepción.

El sector público y privado viene trabajando bien para la apertura denuevos mercados pero "no podemos perder la perspectiva de loimportante que sería China, en primer lugar, para la carne y luegoEE.UU."

La ganadería de Paraguay detuvo el crecimiento de los últimos años,el factor climático afectó la cantidad de ganado en el país. "Si en elfuturo no aumenta la cantidad de ganado con la capacidad de faenaque hay seguramente va a faltar oferta" dijo el industrial. Con Brasil"tuvimos una competencia desleal" porque volvió muy competitivo alReal por encima de los cuatro Reales, ahora la baja de su monedaayudo.

Argentina va ser competencia dentro de tres o cuatro años porquetiene que recomponer su stock y Uruguay apunta a nichos que nollega Paraguay, dijo el industrial.

Sobre el precio del ganado en Paraguay, dijo que "no podemos tenerun novillo al mismo precio que Uruguay porque tiene mejoresmercados. Hoy el novillo en este país está a precios que nosotros nopodemos pagar porque nos faltan mercados".

Además, si bien el costo de producción en Paraguay es un poco másbajo que otros países no podemos olvidar el costo de flete para llegara puertos importantes".

TAIWAN Y LA CARNE PARAGUAYA

El viceministro de Ganadería, Marcos Medina destacó la relevancia delviaje presidencial al país asiático, donde el presidente de la República,Horacio Cartes, mantuvo reuniones con empresarios taiwaneses, altiempo de asistir al acto de asunción de la nueva presidenta de esepaís.

En relación al mercado para la exportación de carne a la República deChina-Taiwán, manifestó que está en constante crecimiento por lo quees muy importante el fortalecimiento de las relaciones con este país."China es un mercado muy importante para la producción cárnicanacional, en un mercado que está en constante crecimiento", acotó. Elviceministro garantizó los altos niveles de calidad, sanidad, y precio dela carne paraguaya y dijo, en este contexto, que la producción nacionalestá en condiciones de cumplir con cualquier exigencia de losmercados internacionales.

"Taiwán es un mercado que importa unas 100.000 toneladas de carnepor año y la cuota de Paraguay es de apenas 3.776 toneladas, esdecir, poco más de 3,7 % del total de lo que importa Taiwán", expresó.

Resaltó además el interés de Paraguay de aumentar esa cuota en elmercado taiwanés y su confianza hacia la posibilidad de concretar elincremento del límite del cupo, atendiendo a la alta confianza de losasiáticos hacia el eficiente sistema de abastecimiento que tienenuestro país, según detalló. Puntualizó que el buen relacionamiento yel historial comercial entre las dos naciones también contribuyen a laposibilidad de aumento de la cuota a favor de Paraguay.

PARAGUAY, PRIMER PAÍS EN CRIAR LA RAZA ULTRA BLACK

Con la incorporación de la nueva raza bovina, Ultra Black, laganadería da otro nuevo salto, considerando que la AgroganaderaConcepción es la primera en criar dicha genética en toda Sudamérica.El objetivo de la crianza de esta raza es alcanzar mayor volumen deexportación al mercado europeo. La faena la realiza el frigoríficoConcepción.

Se trata de una cruza entre Brangus y Angus, y sus criadoresseñalaron que las ventajas de la misma es que sus ejemplarespresentan una buena aptitud carnicera, muy apreciada en el mercadointernacional. Los cortes de carne de esta raza ya se encuentran a laventa en los puntos Beef Club de frigorífico Concepción.

ENVIARON SEXTO EMBARQUE DE GANADO A ECUADOR

Un nuevo embarque de 249 vientres de las razas Brangus, Braford,Brahman y Nelore fue enviado hacia Guayaquil, en Ecuador,cumpliéndose así el sexto embarque de genética de alta calidad enbase al acuerdo comercial suscrito por ambos países. Estaexportación representó un ingreso de 840.000 dólares, que sumado alos envíos anteriores de este año y el año pasado, totalizan 4 millonesde dólares, según el viceministro de ganadería, Marcos Medina.

Cabe destacar que para el próximo mes de junio se tiene proyectadoexportar otras dos cargas de animales. Por otra parte, Bolivia está entratativas para la importación de unas 20 mil cabezas de ganado dealta genética.

Fuentes: ABC, La Nación, 5días, Faxcarne, elagro.com.py

LA SOJA YA RECUPERÓ MÁS DEL 24% DE SU VALOR

Aún en un escenario de volatilidad, la soja sigue su repunte de preciosen el mercado internacional de Chicago y en lo que va del año yarecuperó 24% de su valor. La oleaginosa cerró la semana con unacotización de US$ 394 la tonelada, que representa unos US$ 77 máspor tonelada que su precio al comienzo del año, donde valía US$ 317la tonelada, según estadísticas de Granar.

Estas últimas subas, fueron atribuidas a un reporte de la USDA, dondepronosticaron una fuerte reducción de la cosecha en el paísnorteamericano en la campaña 2016-2017. El organismo prevé que laproducción sojera de Estados Unidos se va a ver reducida en unas 3,5millones de toneladas y se sitúe en torno a las 103,4 millones detoneladas. En la temporada 2015-2016, el volumen fue de 106,9millones de toneladas.

Los problemas climáticos en Sudamérica, también contribuyeron a lasuba de la soja, ya que los cultivos en esta región se vieron altamenteperjudicados.

AFP informó que Argentina viene de sufrir severas inundaciones quegolpearon especialmente sus cultivos de soja y en Brasil la producciónestá castigada por el tiempo seco.

Pese a esta recuperación del valor de la soja, los niveles aún seencuentran distantes a otras campañas anteriores, lo cuál tienerepercusiones en el comercio exterior. En el primer cuatrimestre delaño se registró un mayor volumen de envíos de soja y derivados(granos, harina y aceite); sin embargo, el ingreso de divisasexperimentó una caída del 6,4% por la baja de precios en el mercadointernacional, según el informe de comercio exterior del Banco Centraldel Paraguay (BCP).

Entre enero y abril de este año, los embarques del complejo sojerogeneraron US$ 1.383,6 millones; US$ 98,1 millones menos que elmonto ingresado en el mismo período del año pasado que fue de US$1.481,7 millones.

Precios internacionales de los principales granos

Fuente: Indexmundi

AUMENTAN EXPORTACIONES DE TRIGO DEBIDO A STOCKS DEL 2014/2015

El presidente de la Cooperativa Multiactiva de ProducciónAgropecuaria e Industrial Naranjito, Rubén Zoz, sostuvo que elaumento de 136% en volumen de exportación de trigo en los primeroscuatro meses del año con relación al mismo periodo del 2015, se debea que se está empezando a enviar todo el trigo que se almacenó pordos años a la espera de mejores precios.

Zoz, explicó que durante el 2014 y 2015 salió muy poco trigo del país,por lo que él mismo quedó 'stockeado' a la espera de mejores precios,por lo tanto hay un efecto de aumento en la exportación. Esto se debióa que muchas cooperativas no lograron vender su trigo en esos años(ni siquiera internamente) por la baja del precio. En el 2014, elvolumen de exportación de enero a abril fue de 14.000 toneladas, deacuerdo a datos del Banco Central del Paraguay (BCP).

El récord de los últimos cinco años en cuanto a volumen deexportación en el primer cuatrimestre, se registró en 2012 cuando seexportaron 402 mil toneladas de trigo por valor FOB de US$ 88millones.

En 2013 se exportaron 264 mil toneladas de enero a abril quesignificaron un ingreso de US$ 85 millones.

Las exportaciones paraguayas de trigo recuperaron en este primercuatrimestre de 2016 el flujo que se tenía en el 2013, con el envío de213 mil toneladas de trigo al exterior por valor FOB de US$ 36millones.

En la zafra actual, la siembra ya avanza en un 70%, aunque losproductores anuncian que disminuirán su superficie debido a los bajosprecios.

Fuentes: Indexmundi, Diarios La Nación, 5 días.

PARAGUAY CRECE AL 3% Y REFUERZA RECORTE DEL GASTO PÚBLICO. UN ESTADO MÁS CHICO PARA QUELOS EMPRESARIOS PUEDAN DESARROLLARSE Y GENERAR EMPLEO

Contrariamente a lo que sucede en Uruguay, donde no se toca elgasto público y se está planificando el incremento del IRPF, Paraguayestá creciendo al 3%, inflación del 4.5% anual, y ajuste fiscal basadoen reducción de gasto y aumento de recaudación con mejorescontroles y crecimiento económico, pero no de tasa impositivas.

El Secretario de Estado, Santiago Peña, informó que para el FMIParaguay es uno de los pocos países de la Región que tiene unaproyección de crecimiento económico del 3 % para este año y del 3,25% para el 2017. Peña considera que el informe del Fondo MonetarioInternacional (FMI) confirma que el Gobierno ha fortalecido laeconomía nacional mediante la disciplina fiscal y el recorte de gastosen el sector público.

"En medio de un contexto de desaceleración regional es el reflejo deque hemos venido haciendo bien las tareas en los últimos años enmateria económica", sentenció el titular del Ministerio de Hacienda.Por otro lado Peña anunció que seguirá los consejos del FMI acercade redoblar esfuerzos para movilizar los ingresos fiscales, haciendo unmayor esfuerzo para mejorar los ingresos aduaneros.

El Fondo Monetario Internacional (FMI) recomendó a Paraguayfortalecer las políticas monetarias y fiscales como forma de mantenerel crecimiento del país. Alejandro Santos, representante residente delFMI en Paraguay y Perú también recomendó reforzar el proceso dereforma estructural.

PARAGUAY SIGUE SIENDO LA EXCEPCIÓN EN LATAM. DEFLACIÓN DEL 0,3% EN ABRIL. 4,5% EN ÚLTIMOS 12MESES

La recuperación del guaraní frente al dólar, la normalización en laproducción de productos frutihortícolas y en general el estancamientodel consumo, entre otros factores, podrían haber incidido en que losprecios al consumidor cayeran un 0,3% en abril respecto a marzo,según datos del Banco Central del Paraguay (BCP).

La inflación de los últimos 12 meses cedió hasta 4,5% desde 4,7% almes pasado. La inflación se había acelerado a inicios de año porcuestiones climáticas que afectaron el precio de algunos alimentospero siempre se mantuvo dentro del rango meta (4,5% +-2%).

Evolución de la inflación

Fuente: BCP

La inflación de abril se desaceleró, entre otros, por la caída del preciode la carne vacuna. También se verificaron reducciones de precios enalgunos bienes duraderos de la canasta debido a la apreciación delguaraní respecto al dólar. La inflación núcleo, la principal medidaseguida por el BCP para definir su política monetaria, aumentó 0,1%mensual en abril y la medición anual se desaceleró hasta 4,0% desde4,3% el mes anterior. El Banco Itaú mantiene su proyección deinflación en 4,5% para 2016 y 2017.

Por decisión unánime el BCP mantuvo la tasa de política monetaria en6% en abril apoyado en la trayectoria descendente de la inflación. Enla reunión del CEOMA se destacó la complejidad del contexto externopero también se señaló una dinámica más moderada de la actividad anivel doméstico. El BCP considera que no se requiere un cambio en elperfil de la política monetaria. Se espera que el BCP mantenga latasas con pocas variantes este año y el próximo.

EL DÓLAR CAYÓ 4,3% EN EL 2015. BCP YA NO INTERVIENE EN EL MERCADO.

Las monedas de la región se han apreciado respecto al dólar en todaLatam. Las mayores apreciaciones fueron observadas en el solperuano (4,6%), el peso colombiano (4,3%) y el guaraní (4,0%).

En mayo el tipo de cambio se mostraba estable en valores del entornode 5560, lo que representa una caída del 4,3% respecto del cierre delaño (gs 5.820). Por otro lado debido a la mayor apreciación del realbrasileño respecto al dólar, el guaraní se depreció un 11% respectodesde inicios de año, mejorando la competitividad en relación al paísvecino.

Evolución del tipo de cambio Gs/U$S

Fuente: BCP

En lo que va del año, el banco central fue reduciendo paulatinamenteel monto diario de ventas compensatorias, y durante mayo no serealizaron ventas en el mercado de cambios. Se espera un tipo decambio de 6.000 guaraníes por dólar a fin de año.

Para el Fondo Monetario Internacional (FMI), el tipo de cambio flexible,junto con la política monetaria, debería ser la principal herramienta siel crecimiento se debilitara aun más, dentro de los límites fijados paracumplir el objetivo de estabilidad de precios del Banco Central.

DEUDA PÚBLICA SE MANTIENE BAJO CONTROL

La administración central marcó un déficit de 478 mil millones deguaraníes en el primer trimestre de 2016, ligeramente superior al deigual trimestre de 2015 (455 mil millones de guaraníes). Los recursostributarios crecieron 9,5% anual, mientras que gasto total creció un11,3% anual explicado por mayores donaciones a otras unidades delgobierno general, mayor pago de servicios y por el pago de interesesde la deuda, en particular de los bonos soberanos.

Los datos de abril indican que la recaudación creció un 12% anual,explicado por un crecimiento de la recaudación de IVA y por mayoresimpuestos cancelados a través de créditos fiscales. El déficit fiscalalcanzó 1,8% del PIB en 2015, por encima del 1,5% fijado por la Leyde responsabilidad fiscal. Teniendo en cuenta que el crecimiento delos gastos viene superando al de los ingresos estimamos que el déficitfiscal se ubicará en 2% del PIB este año. Para 2017 el Banco Itaúprevé un déficit fiscal convergiendo a la meta fiscal del gobierno.

La deuda pública total aumentó a 6,1 mil millones de dólares en marzodesde 5,5 mil millones de dólares el mes anterior. El incremento sedebe a la última colocación de bonos soberanos en los mercadosinternacionales de crédito (600 millones de dólares). Estos fondos sedestinarán en partes iguales a la financiación de obras viales y a lacancelación de deuda interna de corto plazo. Con esta emisión el totalde bonos soberanos en el mercado internacional asciende a 2.380millones de dólares.

Considerando algunos indicadores de sostenibilidad de la deuda, elBanco Itaú no ve un factor de riesgo en el nivel de deuda pública. Elratio deuda pública/PIB es bajo (23,2%) siendo el 75% deuda externa.El stock de reservas (6.800 millones dólares) más que cubre el total dela deuda externa y los servicios de deuda pública en los próximos dosaños representan solo el 10% del stock. Estiman que la duración de ladeuda será cercana a los ocho años.

PESE A BAJA DE PRECIOS LOS VOLÚMENES EXPORTADOS MEJORARON EN ABRIL, QUE ACUMULÓ UNSUPERÁVIT COMERCIAL DE USD 849 MILLONES

Según indica el informe de comercio exterior presentado por el BancoCentral del Paraguay, se registraron contracciones en el total de valorde las exportaciones e importaciones en relación al primercuatrimestre del 2015.

Por el lado de las exportaciones se observa que el valor total al mesde abril del 2016 alcanzó unos US$ 3.617 millones, 10,2% inferior alos US$ 4.030 millones registrados al primer cuatrimestre del 2015.Con respecto a las reexportaciones, éstas disminuyeron en 24,9%,alcanzando los US$ 670,7 millones.

Por otro lado, el valor de las importaciones totales alcanzó los US$2.769,2 millones, que representó una disminución del 21,7% conrespecto al año anterior. En cuanto a la balanza comercial de bienes,se aprecia un superávit de US$ 847,8 millones a abril del 2016,superior en 71,3% al saldo registrado durante el primer cuatrimestredel año anterior cuando la misma era de US$ 494 millones.

Fuente: BCP – Diario 5 Días

La principal causa en la caída de las exportaciones se da por lareducción de los precios internacionales de granos y carne, ya que simedimos en volumen, las exportaciones de varios rubros seincrementaron el mes pasado.

En conferencia de prensa, Daniel Hidalgo, jefe de división deComercio Exterior del BCP, señaló que estos resultados son similaresal desempeño registrado en el 2012, cuando las exportaciones totalesfueron de USD 3.597 millones.

Indicó que en los primeros meses del año hubo una disminución en losenvíos; sin embargo, en abril las exportaciones totalizaron USD 759millones lo que es 11,7% mayor a lo reportado en el mismo mes delaño pasado.

Al primer cuatrimestre, el valor de las exportaciones registradas desemilla de soja se han reducido en un 3,6% con respecto al mismoperiodo del año anterior; sin embargo, el volumen de envíos tuvo unincremento del 8,1%.

La exportación de carne tuvo ingresos por USD 355,2 millones, que es5,4% inferior en valor al mes de abril del 2015, pero que representa un2,9% de aumento en el volumen, lo que totalizan 98.862 toneladas.

PARAGUAY CRECE AL 3% Y REFUERZA RECORTE DE GASTOS PÚBLICOS

El Secretario de Estado, Santiago Peña, Informó que para el FMIParaguay es uno de los pocos países de la Región que tiene unaproyección de crecimiento económico del 3 % para este año y del 3,25% para el 2017. Peña considera que el informe del Fondo MonetarioInternacional (FMI) confirma que el Gobierno ha fortalecido laeconomía nacional mediante la disciplina fiscal y el recorte de gastosen el sector público.

"En medio de un contexto de desaceleración regional es el reflejo deque hemos venido haciendo bien las tareas en los últimos años enmateria económica", sentenció el titular del Ministerio de Hacienda.

Por otro lado Peña anunció que seguirá los consejos del FMI acercade redoblar esfuerzos para movilizar los ingresos fiscales, haciendo unmayor esfuerzo para mejorar los ingresos aduaneros. El FondoMonetario Internacional (FMI) recomendó a Paraguay fortalecer laspolíticas monetarias y fiscales como forma de mantener el crecimientodel país. Alejandro Santos, representante residente del FMI enParaguay y Perú también recomendó reforzar el proceso de reformaestructural.

Proyecciones de Paraguay

PARAGUAY BUSCA COMPETIRLE A CHINA, QUIERE SER "LA FÁBRICA" DE LA REGIÓN

En el marco de la Semana de Paraguay en España, el ministro deIndustria y Comercio paraguayo, Gustavo Leite, afirmó en unaentrevista con EFE, que Paraguay aspira a ser "la fábrica de la región"y que puede hacerle competencia a China, gracias a la competitividady estabilidad que ofrece, ya que los inversores en Paraguay trabajanen dólares y el retorno está garantizado. Leite señaló que ya cambió elparadigma del Paraguay que vive solamente de la agricultura y laganadería y está comprobado que se puede trabajar en manufacturacon los mismos estándares de precios y calidad que China.

"Tenemos al lado un mercado gigante que está siendo abastecido porAsia y nosotros estamos comprobando que podemos ser tancompetitivos como Asia", afirma el responsable de Industria yComercio de Paraguay, que hace pocos días culminó en Madrid unasemana dedicada a mostrar en España el potencial de Paraguay.

No obstante, Leite resalta la importancia que tiene en la economíaparaguaya la agricultura y la ganadería, y afirma que su país "empiezaa asumir el rol de alimentador del mundo".

El ministro recuerda el plan de desarrollo para Paraguay 2030-2040puesto en marcha por el presidente Horacio Cartes, para lo que esfundamental la inversión en infraestructuras.

"Paraguay está invirtiendo cuatro veces más en infraestructuras queen los años anteriores a la administración Cartes, y necesitamosmantener ese ritmo en los próximos veinte años para poder llegar aunas infraestructuras que le den sostenibilidad a la misión delParaguay 20-30", dice.

Leite defiende la combinación de inversión extranjera directa coninversión nacional, que actualmente se sitúa en un 58 % y 42 %respectivamente, "un mix supersaludable", dice, aunque reconoce queesta apertura al capital foráneo provoca debate en su país. En estesentido, invita a España a invertir. "Si España quisiera ingresar consus productos a Brasil y a Argentina, el lugar más conveniente parainstalarse es sin duda Paraguay", afirma.

Respecto al nuevo ciclo de conversaciones que se ha abierto parallegar a un acuerdo de asociación entre Mercosur y la Unión Europea,Leite celebra que "nos sentamos a la mesa después de 2004".Además, se congratula de que ahora los cuatro países fundadores deMercosur (Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay) "están en la mismalínea", después "de mucho tiempo".

Fuentes: BCP, Banco Itaú, Terra.com, Diarios 5 Días, La Nación y Ultima Hora

ESPAÑA Y PARAGUAY AFIANZAN LAZOS

El gobierno de Paraguay reunió a empresarios españoles en el Forode Inversiones "Paraguay, plataforma competitiva para lainternacionalización de las empresas españolas", como parte de laSemana Paraguaya en Madrid.

La presentación estuvo a cargo del Embajador de Paraguay enMadrid, Antonio Ribas, y Francisco Javier Garzón- Morales, ConsejeroDelegado de ICEX España. En su intervención, el Embajador hadestacado la excelente relación entre Paraguay y España que hallevado a la consecución de grandes acuerdos, como es la conexiónárea entre ambos países conseguida en 2015, resaltando además elcrecimiento constante de la economía paraguaya durante los últimostrece años. "Las empresas españolas que se han trasladado aParaguay, continúan invirtiendo y creciendo, lo que es una señal deque confían en Paraguay", ha afirmado en el acto.

Paraguay se presenta como la mejor plataforma en términos derégimen laboral, régimen energético y tributario y ofrece a lasempresas españolas acceso a Mercosur, alta rentabilidad y retorno delos dividendos.

Se destacó también, que Paraguay es un mercado interesante, con ungran atractivo que se ve en su creciente renta per cápita, la cuál se hatriplicado en los últimos 15 años, su comercio favorable, mano de obraabundante y competitiva - un 70% de la población es menor de 35años-, fiscalidad reducida y el acuerdo de protección de inversionescon el país.

La Secretaría Nacional de Turismo (SENATUR) informó que, duranteel reciente foro de inversiones que se celebró como parte de la"Semana Paraguaya", en Madrid, España, tanto el sector hotelero,como el de turismo fluvial de Paraguay mostraron sus fortalezas aempresarios españoles.

La presentación tuvo lugar en el Hotel Intercontinental, con lapresencia de más de un centenar de empresarios con quienes secompartió la propuesta "Paraguay, plataforma competitiva para lainternacionalización de las empresas españolas."

Entre las ventajas presentadas, se destacó el libre acceso al mercado,un promedio de coste de mano obra entrenada un 53% más baratoque Brasil (un 35% en caso de mano de obra no cualificada) acceso aenergías renovables con un coste un 63% más barato que en Brasil yel sistema tributario más fácil, simple y barato de la región. "Nosotroshablamos de 10-10-10: 10% de renta, 10% de renta personal y un10% de IVA".

En la oportunidad, la titular de SENATUR, Marcela Bacigalupo, precisóque el año pasado, Paraguay experimentó un crecimiento superior al80% en llegada de turistas extranjeros, principalmente por el aumentode eventos, congresos y reuniones internacionales.

ÚNICO EN SUDAMÉRICA: ABRE UN SNOWPARK EN CIUDAD DEL ESTE

Es el primer parque de hielo en todo Sudamérica, y abre sus puertasel próximo 3 de junio, en el Shopping París, de Ciudad del Este.Existen otros similares en Dubai, Corea, Inglaterra e India . Estáubicado en una región calurosa, donde no se conoce la nieve enestado natural, por lo que sin dudas el Parque Temático de Nieveconstituirá toda una atracción.

La gerente general del Shopping, Elizabeth Kim, comentó que "En elmundo solo hay 7 y Paraguay será el octavo en contar con un espaciobajo techo".

El Parque de Nieves tendrá una pista de patinajes sobre hielo de2.000 metros, toboganes y túneles para el esparcimiento. A su vez, elmuseo tiene la particularidad de ser interactivo, donde los visitantescompletaran las imágenes pintadas en las paredes. Kim explicatambién, que todo lo utilizado fue comprado y construido en Paraguay,excepto la máquina de congelar.

A partir del 3 de junio, estarán abriendo el público, durante los fines desemana. Además, realizarán sorteos para regalar 300 entradas pordía, para lograr que todo el mundo lo disfrute, ya que "no hay algo asíen Latinoamérica", refirió.

El costo del acceso aún no se estableció, tendrá un precio similar a losdemás atractivos que se tienen tanto en Foz de Yguazú (Brasil), comoPuerto Iguazú (Argentina), con precio especial para los habitantes dela región.

Este parque de Nieve será el octavo mayor del mundo ya construidoen área con cobertura, pues que generalmente son abiertos.

Ciudad del Este ya es un atractivo turístico conocido por millones enBrasil y la inauguración de este local en la zona del Puente de laAmistad supondrá un nuevo estallido turístico para la ciudad ubicadaen la Triple Frontera que comparte Paraguay con Argentina y Brasil.

Fuentes: Diarios La Nación, La Voz de Cataratas, El Mundo financiero, El País

ÁREAS SILVESTRES PROTEGIDAS BAJO DOMINIO PÚBLICO

La Ley Nº 352/94, "De Áreas Silvestres Protegidas", define a éstascomo, "…toda porción del territorio nacional comprendido dentro delímites bien definidos, de características naturales o seminaturales,que se somete a un manejo de sus recursos para lograr objetivos quegaranticen la conservación, defensa y mejoramiento del ambiente y delos recursos naturales involucrados. Las Áreas Silvestres Protegidaspodrán estar bajo dominio nacional, departamental, municipal oprivado, en donde los usos a que puedan destinarse y las actividadesque puedan realizarse deberán estar acordes con las disposiciones dela presente Ley y sus reglamentos independientemente al derecho depropiedad sobre las mismas...".

En el Capítulo IV de la Ley en cuestión, Art. 23 y siguientes, seestablece que para la declaración de un Área Silvestre Protegida bajodominio Público. Ésta puede realizarse por "…Decreto del PoderEjecutivo, o por Ley de la Nación, fundamentado en una justificacióntécnica que contenga el diagnóstico general sobre las característicasparticulares de los recursos biológicos, físicos y culturales existentesen el área y de su importancia para la conservación actual y futura delos ecosistemas, los procesos ecológicos y los recursos naturales…".

Aplicación, sin cargo alguno por el traspaso; b) Si el área escogidacontiene, total o parcialmente, inmuebles de propiedad privada, éstosserán considerados Área de Reserva por la Autoridad de Aplicaciónhasta tanto se finiquite el trámite administrativo y legal que la conviertaen Área Silvestre Protegida bajo dominio público. La Autoridad deAplicación notificará a los afectados dicha medida dentro de losprimeros 30 (treinta) días de vigencia del Decreto o Ley. Asimismo, lospropietarios a partir de la notificación, deberán cesar todas lasactividades susceptibles de producir alteración de los recursosnaturales, culturales o de otro tipo. No se le reconocerá al propietarioningún derecho sobre mejoras incorporadas a partir de la notificación;

c) Dentro del término de 60 (sesenta) días de la notificación, si el o lospropietarios no manifestasen su consentimiento para la venta del Áreade Reserva, el inmueble será objeto de expropiación, previa solicitudfundada de la Autoridad de Aplicación que garantizará la justaindemnización según los términos establecidos en la Ley deExpropiación por causa de utilidad social. Los inmuebles, titulados ono, con asentamientos de comunidades indígenas no serán afectadospor el presente inciso; y, d) Cualquier modificación en su condición deÁrea Silvestre Protegida, de Categoría de Manejo y reducción delímites sólo podrá realizarse mediante Ley de la Nación, excepto en elcaso de adiciones o ampliaciones que podrá establecerse por Decreto,según procedimientos establecidos por esta Ley y susreglamentaciones. El Decreto del Poder Ejecutivo o Ley que declaraun Área Silvestre Protegida bajo dominio público deberá determinarcon la mayor exactitud posible los límites del área y éstos deberándemarcarse en el terreno dentro del plazo que se establezca en lasnormas legales anteriormente citadas. En el mismo Decreto o Ley seordenará la elaboración del Plan de Manejo respectivo. La disposiciónestablecerá los lineamientos, directrices y políticas básicas inicialespara el manejo y administración del área. En caso de que el Plan deManejo determine otra categoría de manejo diferente a la asignada, orecomiende ajustes a los límites, se seguirá lo establecido en el incisod) del Artículo 24.

FUENTE:Estudio Jurídico Livieres Guggiari Soc

Producción Everdem.Fuentes: Banco Central del Paraguay (BCP), Banco Itau,C.I.C.P.C.B., Estudio Jurídico Livieres Guggiari Soc, Faxcarne, Indexmundi, Nearural.com, Elagro.com.py, Diarios ABC,Hoy, La Nación Py, Última Hora, 5 días

EL CHACO ESTÁ CAMBIANDO, PERO...Por: Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

"Todo lo que la mente puede concebir y creer, la mente puede alcanzar."Napoleón Hill

Por sus características, la noticia de hace algunos pocos días tuvo una

repercusión que trascendió las fronteras paraguayas: los pasajeros deun ómnibus que se trancó en el departamento de Alto Paraguay, en unparaje del municipio de Puerto Casado, debieron ser rescatados porun helicóptero de la Fuerza Aérea, cinco días después del incidente.Los 33 pasajeros, que incluían seis niños, se habían terminado susprovisiones de agua y alimentos, así que la ayuda llegó en el momentojusto.

Muchos de mis amigos extranjeros me han preguntado por estasituación. Les dije que, más allá de que llovió mucho y en altosregistros en pocos días, hechos como ese –tal vez no tan dramáticos-,son habituales en algunas regiones del Chaco. Hay malos caminos, ycuando llueve con intensidad, el barro se convierte en una barreranatural más para la comunicación. Precisamente en el departamentode Alto Paraguay, que tiene poco más de 80 mil kms. cuadrados, noexiste un solo metro de camino asfaltado. Ni siquiera lo tiene la pistade aterrizaje de Fuerte Olimpo, su capital, que solo puede operarcuando la lluvia no lo afecta.

También les digo a mis amigos del exterior que cosas tan negativasque son tan frecuentes en el Chaco, de a poco, van cambiando. Hoyhay asociaciones público-privadas que están ocupándose de mejorarlos caminos. Es cierto que no siempre se puede hacer ni con larapidez ni con la calidad que las exigencias demandan, pero es unprimer paso. También hay una marcada preocupación de la actualadministración de gobierno por mejorar las rutas y carreteras de laregión, pero lógicamente los trabajos se hacen privilegiando laimportancia de las mismas desde lo económico y lo social.

Justamente el Ministerio de Obras Públicas hizo un llamado a licitaciónpública internacional para pavimentar, a un costo de más de 220millones de dólares, la ruta de 227 kilómetros que une las localidadesde Loma Plata y Carmelo Peralta, que es precisamente aquella en laque se realizó la operación de salvataje. Cuando los trabajos terminen,al cabo de veinticuatro meses, será la primera de su tipo en todo elChaco. Eso es lo que se dice en la prensa y habrá que hacer unseguimiento para comprobar que eso se cumple. Digo también quecuando llegué al Chaco por primera vez y lo fui recorriendo de punta apunta, me sentí prácticamente como un descubridor. No habíacaminos, apenas algunas ciudades, la carretera Transchaco estaba sinterminar y afortunadamente estaban los menonitas como conocedoresy baqueanos para ir de aquí o para allá sin problemas. Hoy elpanorama es otro. ¿Que falta mucho? Si, falta. Pero bastante menosque antes.

Me enamoré del Chaco a primera vista y el romance sigue. A pesar desituaciones como la de la noticia y de mucha otra cosa que sigue allígolpeando los ojos. Pero la pasión sigue siendo intensa. Y bien que losabe buena parte de esos inversores que llegaron un día hasta allí yhoy desarrollan sus emprendimientos con el mismo espíritu aventureroy "descubridor" que me llevó un día a radicarme allí. A pesar de la faltade caminos, del aislamiento y del barro. Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia Santayana

MERCADO DE INVERNADA CON LEVE TENDENCIA A LA BAJA

Se nota un leve cambio con tendencia a la baja en los guarismos delos ganados de invernada en las categorías más livianas; esto seacentúa un poco más en las categorías de más peso (vaquillas ymachos de año y sobre año), y el mercado se ve aún menos fluido queen la segunda quincena de abril.

Aún así, los precios de ganado de buena calidad se mantienen, pero elmercado está cauteloso porque el gordo no da señales claras y seprevé un invierno lluvioso, sobretodo en la zona oriental y sur, conheladas más fuertes de las normales. Los vendedores demandanprecios altos, máxime cuando se trata de calidad buena, mientras quelos compradores teclean en sus calculadoras para ver si les cierran losnúmeros.

Hay varias situaciones que están jugando en distinto sentido en toda lacadena ganadera y esto genera algunos desequilibrios o incertidumbreque hacen que el mercado no fluya con la dinámica que uno espera. Elmercado del gordo está relativamente trancado con mucha oferta,ganados prontos van saliendo por la liberación de los caminos y unademanda de exportación que no está muy firme en la coyuntura.También el brote de los pastos comenzó a mermar por las bajastemperaturas y el menor índice pluviométrico de lo que se esperaba.Cuando las señales no están del todo claras predomina la cautela y setoman menos decisiones, lo que atenta contra la dinámica.

La oferta de terneros de calidad se vende a buenos precios, en elentorno de Gs 10,000/kg. los más livianos menos de 180 Kgs. depromedio, para los más de 180 Kgs. los valores se mueven en torno alos 9.500 (U$S 1.71) en los terneros machos C6 y Gs 9.000 los (U$S1.62) en las hembras livianas menos a 170 Kgs.

Esto, con precios del gordo Chile , que se ubican a nivel de campo enGs 7.400 (U$S 1.36) da una tendencia más acorde, inferior a losvalores de marzo y abril, con la cual los compradores se van ajustandocon más comodidad. Algo similar pasa con las hembras, que en abrilse vendieron a precios buenos pero con un mercado un poco máspesado que los terneros machos.

Los factores climáticos excepcionales que están viviendo la región yParaguay se suman a los fundamentos del mercado de ganado ycarne, y no están dando una información que permite a losproductores e invernadores manejarse con previsibilidad.

Terminada la vacunación anti-aftosa, en su mayoría los camposvuelven a liberarse y la comercialización se hace más dinámica. Elleve repunte que se observa en los precios medidos en dólares esmás producto de la caída del tipo de cambio que de una suba de losvalores en guaraníes, que se mantienen estables. En mayo continúaesta tónica y se prevé un aflojamiento de los precios en la medida quese adelante el invierno y las malas condiciones climáticas que se estánanunciando.

Precios de reposición machos vs novillo Chile (Terneros hasta 180 kilos Feria Everdem Vs frigoríficos novillos Chile) Precios reposición hembras

(Terneras hasta 170 Kg Vs frigoríficos vaquillas Chile)

MESES REPOSICIÓN(US$/KG EN PIE)

NOVILLOCHILE

(US$/KG EN PIE)

REPOSICIÓN/NOVILLO(US$/KG EN PIE)

ABRIL 1,87 1,63 1,13

MAYO 1,79 1,65 1,08

JUNIO 1,91 1,69 1,12

JULIO 1,85 1,83 1,01

AGOSTO 1,85 1,84 1,00

SETIEMBRE 1,97 1,89 1,04

OCTUBRE 2,04 1,77 1,13

NOVIEMBRE 1,85 1,80 1,03

DICIEMBRE 1,83 1,76 1,04

ENERO 1,70 1,70 1,00

FEBRERO 1,78 1,66 1,07

MARZO 2,05 1,62 1,21

ABRIL 2,03 1,51 1,35

MAYO 2,07 1,52 1,36

JUNIO 1,82 1,52 1,20

JULIO 1,88 1,53 1,19

AGOSTO 1,88 1,48 1,27

SETIEMBRE 1,85 1,35 1,37

OCTUBRE 1,79 1,36 1,32

NOVIEMBRE 1,69 1,31 1,29

DICIEMBRE 1,51 1,30 1,16

ENERO 1,53 1,27 1,20

FEBRERO 1,61 1,41 1,14

MARZO 1,87 1,36 1,38

ABRIL 1,90 1,37 1,39

MAYO 1,75 1,38 1,27

MESES REPOSICIÓN(US$/KG EN PIE)

VAQUILLACHILE

(US$/KG EN PIE)

REPOSICIÓN/VAQUILLA(US$/KG EN PIE)

ABRIL 1.69 1,54 1,09

MAYO 1,53 1,57 0,97

JUNIO 1,65 1,58 1,04

JULIO 1,77 1,70 1,04

AGOSTO 1,79 1,73 1,03

SETIEMBRE 1,81 1,79 1,01

OCTUBRE 1,66 1,68 0,99

NOVIEMBRE 1,72 1,70 1,01

DICIEMBRE 1,65 1,67 1,01

ENERO 1,52 1,59 0,96

FEBRERO 1,56 1,56 1,00

MARZO 1,80 1,52 1,16

ABRIL 1,88 1,42 1,25

MAYO 1,77 1,44 1,23

JUNIO 1,67 1,43 1,17

JULIO 1,81 1,45 1,25

AGOSTO 1,65 1,39 1,18

SETIEMBRE 1,58 1,28 1,23

OCTUBRE 1,6 1,3 1,23

NOVIEMBRE 1,56 1,25 1,25

DICIEMBRE 1,42 1,25 1,14

ENERO 1,32 1,20 1,10

FEBRERO 1,47 1,27 1,16

MARZO 1,61 1,29 1,25

ABRIL 1,74 1,30 1,34

MAYO 1,69 1,31 1,29

Ferias Everdem en terneros hembras y machos y promedio de frigoríficos exportación: novillo a Chile al 52% de rendimiento y vaquilla al 50% de rendimiento

Precio Promedio de Ganado al gancho

CATEGORIAS PROMEDIO AL 20/05/2016 (GS x KILO)

PROMEDIO AL 20/05/2016 (US$ x KILO)

NOVILLOS (mínimo 220 KG) 14,562 2.62

VAQUILLAS ( mínimo 200 KG) 14,340 2.58

VACAS (mínimo 200 KG) 13,728 2.47

*TC: 5558. Precio promedio exportación Chile y mercado internoFuente; Producción Everdem

OIE MANTUVO CERTIFICACIONES SANITARIAS A PARAGUAY

La Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE), en su asambleageneral ordinaria número 84 llevada a cabo en París, renovó lascertificaciones sanitarias a Paraguay como libre de cuatroenfermedades animales, según informó el Dr. Hugo Idoyaga,presidente del Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa).De esta manera, Paraguay mantiene su estatus sanitario de país librede fiebre aftosa con vacunación, país libre de peste de los pequeñosrumiantes, país libre de peste equina y país con riesgo insignificantede encefalopatía espongiforme bovina, también conocida como laenfermedad de la vaca loca.

En base al informe técnico presentado por el Senacsa a la OIE y laauditoría realizada por la máxima institución sanitaria animal mundial,la comisión técnica de la OIE decidió recertificar a Paraguay comolibre de las enfermedades citadas.

El titular del servicio veterinario oficial manifestó que la asamblea de laOIE fue bastante favorable para Paraguay y destacó la importanciaeconómica que tienen las certificaciones para el negocio ganadero.

Idoyaga manifestó que este año esperan que sea evaluado eldocumento presentado con relación a la peste porcina para queParaguay también sea declarado libre de esta enfermedad.

RUSIA COMPRA MENOS Y BAJAN LAS EXPORTACIONES

Como consecuencia de la merma de embarques de carne bovina aRusia y la importante depreciación sufrida por el valor de la carne en elprimer cuatrimestre del año, se produjo una caída del 50% en losingresos por exportaciones al referido país, según el informe delServicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa).

Entre enero y abril de este año, los envíos a Rusia generaron U$S45,8 millones en ingreso de divisas; mientras que en el mismo periododel año pasado los ingresos habían alcanzado U$S 92,6 millones,especifica el informe.

En volúmenes, en los primeros cuatro meses del año la exportacióntuvo una merma del 40% y llegó a 17.817 toneladas. De enero a abrilel volumen embarcado de carne paraguaya totalizó 29.370 toneladas.Actualmente Rusia es el segundo mayor comprador de carneparaguaya. Rundy Ross Wiebbe, gerente del frigorífico Frigochorti,manifestó que en las últimas semanas se percibe un mayor dinamismoen Rusia en la demanda del producto y una leve recuperación.

El producto paraguayo sufrió una depreciación del 18,5% en lo que vadel año en el mercado ruso. Según el informe de Senacsa, el preciopromedio de exportación en el primer cuatrimestre del año fue de U$S2.571 la tonelada; mientras que la cotización del mismo periodo delaño pasado fue de U$S 3.155 la tonelada.

En general y según las cifras oficiales, en el primer cuatrimestre delaño Paraguay exportó 144.959 toneladas de productos y subproductosde origen animal por un valor de U$S 382,9 millones. En carne bovina,entre enero y abril de este año, se embarcaron 77.438 toneladas decarne bovina a 44 diferentes mercados, por un valor de US$ 291,5millones.

PARAGUAY NO COMPLETARÍA SU CUOTA HILTON EN ESTE AÑO

La cuota de 1.000 toneladas de Hilton que tiene disponible Paraguaypara colocar en el mercado Europeo con beneficio arancelario no secompletaría en este año agrícola que cierra el 30 de junio, aunquefuentes de la industria expresaron que se llegaría a una volumencercano al cupo (950 toneladas).

De los países de la región el que más cuota de este tipo tieneasignada es Argentina con 28.000 toneladas, aunque en los últimosaños no ha cumplido con la totalidad.

El mercado del enfriado en Europa parece estabilizarse luego delajuste que procesó en las últimas semanas, porque la oferta tanto deArgentina como de Uruguay "no creció de forma abrupta".

Un operador indicó que la caída en los precios que se registró en lasúltimas tres semanas obedeció a algunas cargas que partieron desdeArgentina y se "negociaron en el agua", algo que incidió para luego elresto de los operadores intentara convalidar esos valores "piso".

En Uruguay el precio de referencia para futuras cargas pareceestabilizarse en el eje de los U$S 12.500 FOB la tonelada para el rump& loin Hilton para la cuota 2015/16. "Cuesta conseguir volumen",aseguró el broker.

En cambio, en Argentina prevalece una visión un poco más pesimistasobre el comportamiento del mercado. El valor de los cortes Hilton "secae a pedazos", en palabras de un exportador. Los valores de cierresque mencionó fueron de US$ 13.200 a US$ 13.500 FOB por tonelada,mientras que otro indicó operaciones para la cuota 2015/16 de entreUS$ 13.000 y US$ 13.400 por tonelada.

"Pero ahora que prácticamente se terminan las ofertas de cuota vieja,todos los importadores esperan que los precios bajen aún más, debidoal parate de ventas y a la proximidad del verano", indicó. Paraguay,por otra parte, comenzó las tratativas con las autoridades europeaspara mejorar el tonelaje que tiene asignado.

MERMA DE MATERIA PRIMA AFECTARÁ LA EXPORTACIÓN

La disminución del hato bovino es una situación preocupante para elsector industrial cárnico paraguayo porque se proyecta que el volumende materia prima no abastezca la capacidad instalada deprocesamiento de los frigoríficos, y que el volumen de exportación decarne y el ingreso de divisas experimenten una caída al cierre de esteaño, dijo Korni Pauls, presidente de la Cámara Paraguaya de Carnes(CPC). Pauls expresó que en los últimos 12 años se tuvo unmovimiento muy alto en la operatividad y que ahora se está teniendoun preocupante freno. Destacó que el hato ganadero tuvo, hasta el2014, un crecimiento sostenido del 4,5% a 5% y los frigoríficosacompañaron este crecimiento con inversiones. "Las industriasaumentaron su capacidad de procesamiento para la exportación carnebovina.

En los últimos cuatro años las inversiones fueron muy altas y sehabilitaron nuevos frigoríficos; es más, este año se habilita unonuevo", destacó el empresario.

Esta reducción del hato bovino cambia el escenario en el sector, almenos en el corto plazo. Para los próximos cuatro años no se perfilannuevas inversiones en el sector frigorífico, manifestó el presidente delgremio industrial cárnico. Señaló que solo se invertirá para mantenerlas plantas.

MENOS GANADO TRAS LA VACUNACIÓN

El Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa) informó queen el primer período de vacunación contra la fiebre aftosa seinocularon 13.850.000 cabezas de bovinos, lo que representa unacaída del 2,5% con relación a la primera vacunación del 2015.

En el primer período del año pasado la inmunización llegó a14.200.000 cabezas de bovinos; unas 350.000 cabezas más que esteaño, informó el servicio veterinario oficial.

EN ABRIL MEJORO NÚMERO DE FAENA

La faena de bovinos en frigoríficos experimentó una importanterecuperación y registró en el mes de abril su pico más elevado delaño, de acuerdo a las estadísticas de la Cámara Paraguaya de Carnes(CPC). En el cuarto mes del año las industrias sacrificaron 190.668cabezas de ganado vacuno, cifra que representa un crecimiento del25% con relación a marzo de este año, mes en el que las faenastotalizaron 152.593 cabezas.

Randy Ross Wiebbe, gerente de Frigochorti, expresó que hubo unmasivo movimiento industrial en el mes de abril porque las mejorescondiciones climáticas permitieron faenar todo aquello que fueimposibilitado por las lluvias en los meses anteriores. En el primertrimestre del año se faenaron 28.990 bovinos menos que en el mismoperíodo del año pasado, de acuerdo a las estadísticas.

EL OBJETIVO TIENE QUE SER VENDER CARNE EN CHINA Y EE.UU.

"Paraguay tiene chance de ingresar al mercado de Estados Unidoscon carne dentro de tres o cuatro años. Además, si trabaja bienpodríamos lograr ingresar a China más allá de la relación fuerte quetenemos con Taiwán. China continental es el futuro para la venta decarne" dijo Jair Lima director de Frigorífico Concepción.

El sector público y privado viene trabajando bien para la apertura denuevos mercados pero "no podemos perder la perspectiva de loimportante que sería China, en primer lugar, para la carne y luegoEE.UU."

La ganadería de Paraguay detuvo el crecimiento de los últimos años,el factor climático afectó la cantidad de ganado en el país. "Si en elfuturo no aumenta la cantidad de ganado con la capacidad de faenaque hay seguramente va a faltar oferta" dijo el industrial. Con Brasil"tuvimos una competencia desleal" porque volvió muy competitivo alReal por encima de los cuatro Reales, ahora la baja de su monedaayudo.

Argentina va ser competencia dentro de tres o cuatro años porquetiene que recomponer su stock y Uruguay apunta a nichos que nollega Paraguay, dijo el industrial.

Sobre el precio del ganado en Paraguay, dijo que "no podemos tenerun novillo al mismo precio que Uruguay porque tiene mejoresmercados. Hoy el novillo en este país está a precios que nosotros nopodemos pagar porque nos faltan mercados".

Además, si bien el costo de producción en Paraguay es un poco másbajo que otros países no podemos olvidar el costo de flete para llegara puertos importantes".

TAIWAN Y LA CARNE PARAGUAYA

El viceministro de Ganadería, Marcos Medina destacó la relevancia delviaje presidencial al país asiático, donde el presidente de la República,Horacio Cartes, mantuvo reuniones con empresarios taiwaneses, altiempo de asistir al acto de asunción de la nueva presidenta de esepaís.

En relación al mercado para la exportación de carne a la República deChina-Taiwán, manifestó que está en constante crecimiento por lo quees muy importante el fortalecimiento de las relaciones con este país."China es un mercado muy importante para la producción cárnicanacional, en un mercado que está en constante crecimiento", acotó. Elviceministro garantizó los altos niveles de calidad, sanidad, y precio dela carne paraguaya y dijo, en este contexto, que la producción nacionalestá en condiciones de cumplir con cualquier exigencia de losmercados internacionales.

"Taiwán es un mercado que importa unas 100.000 toneladas de carnepor año y la cuota de Paraguay es de apenas 3.776 toneladas, esdecir, poco más de 3,7 % del total de lo que importa Taiwán", expresó.

Resaltó además el interés de Paraguay de aumentar esa cuota en elmercado taiwanés y su confianza hacia la posibilidad de concretar elincremento del límite del cupo, atendiendo a la alta confianza de losasiáticos hacia el eficiente sistema de abastecimiento que tienenuestro país, según detalló. Puntualizó que el buen relacionamiento yel historial comercial entre las dos naciones también contribuyen a laposibilidad de aumento de la cuota a favor de Paraguay.

PARAGUAY, PRIMER PAÍS EN CRIAR LA RAZA ULTRA BLACK

Con la incorporación de la nueva raza bovina, Ultra Black, laganadería da otro nuevo salto, considerando que la AgroganaderaConcepción es la primera en criar dicha genética en toda Sudamérica.El objetivo de la crianza de esta raza es alcanzar mayor volumen deexportación al mercado europeo. La faena la realiza el frigoríficoConcepción.

Se trata de una cruza entre Brangus y Angus, y sus criadoresseñalaron que las ventajas de la misma es que sus ejemplarespresentan una buena aptitud carnicera, muy apreciada en el mercadointernacional. Los cortes de carne de esta raza ya se encuentran a laventa en los puntos Beef Club de frigorífico Concepción.

ENVIARON SEXTO EMBARQUE DE GANADO A ECUADOR

Un nuevo embarque de 249 vientres de las razas Brangus, Braford,Brahman y Nelore fue enviado hacia Guayaquil, en Ecuador,cumpliéndose así el sexto embarque de genética de alta calidad enbase al acuerdo comercial suscrito por ambos países. Estaexportación representó un ingreso de 840.000 dólares, que sumado alos envíos anteriores de este año y el año pasado, totalizan 4 millonesde dólares, según el viceministro de ganadería, Marcos Medina.

Cabe destacar que para el próximo mes de junio se tiene proyectadoexportar otras dos cargas de animales. Por otra parte, Bolivia está entratativas para la importación de unas 20 mil cabezas de ganado dealta genética.

Fuentes: ABC, La Nación, 5días, Faxcarne, elagro.com.py

LA SOJA YA RECUPERÓ MÁS DEL 24% DE SU VALOR

Aún en un escenario de volatilidad, la soja sigue su repunte de preciosen el mercado internacional de Chicago y en lo que va del año yarecuperó 24% de su valor. La oleaginosa cerró la semana con unacotización de US$ 394 la tonelada, que representa unos US$ 77 máspor tonelada que su precio al comienzo del año, donde valía US$ 317la tonelada, según estadísticas de Granar.

Estas últimas subas, fueron atribuidas a un reporte de la USDA, dondepronosticaron una fuerte reducción de la cosecha en el paísnorteamericano en la campaña 2016-2017. El organismo prevé que laproducción sojera de Estados Unidos se va a ver reducida en unas 3,5millones de toneladas y se sitúe en torno a las 103,4 millones detoneladas. En la temporada 2015-2016, el volumen fue de 106,9millones de toneladas.

Los problemas climáticos en Sudamérica, también contribuyeron a lasuba de la soja, ya que los cultivos en esta región se vieron altamenteperjudicados.

AFP informó que Argentina viene de sufrir severas inundaciones quegolpearon especialmente sus cultivos de soja y en Brasil la producciónestá castigada por el tiempo seco.

Pese a esta recuperación del valor de la soja, los niveles aún seencuentran distantes a otras campañas anteriores, lo cuál tienerepercusiones en el comercio exterior. En el primer cuatrimestre delaño se registró un mayor volumen de envíos de soja y derivados(granos, harina y aceite); sin embargo, el ingreso de divisasexperimentó una caída del 6,4% por la baja de precios en el mercadointernacional, según el informe de comercio exterior del Banco Centraldel Paraguay (BCP).

Entre enero y abril de este año, los embarques del complejo sojerogeneraron US$ 1.383,6 millones; US$ 98,1 millones menos que elmonto ingresado en el mismo período del año pasado que fue de US$1.481,7 millones.

Precios internacionales de los principales granos

Fuente: Indexmundi

AUMENTAN EXPORTACIONES DE TRIGO DEBIDO A STOCKS DEL 2014/2015

El presidente de la Cooperativa Multiactiva de ProducciónAgropecuaria e Industrial Naranjito, Rubén Zoz, sostuvo que elaumento de 136% en volumen de exportación de trigo en los primeroscuatro meses del año con relación al mismo periodo del 2015, se debea que se está empezando a enviar todo el trigo que se almacenó pordos años a la espera de mejores precios.

Zoz, explicó que durante el 2014 y 2015 salió muy poco trigo del país,por lo que él mismo quedó 'stockeado' a la espera de mejores precios,por lo tanto hay un efecto de aumento en la exportación. Esto se debióa que muchas cooperativas no lograron vender su trigo en esos años(ni siquiera internamente) por la baja del precio. En el 2014, elvolumen de exportación de enero a abril fue de 14.000 toneladas, deacuerdo a datos del Banco Central del Paraguay (BCP).

El récord de los últimos cinco años en cuanto a volumen deexportación en el primer cuatrimestre, se registró en 2012 cuando seexportaron 402 mil toneladas de trigo por valor FOB de US$ 88millones.

En 2013 se exportaron 264 mil toneladas de enero a abril quesignificaron un ingreso de US$ 85 millones.

Las exportaciones paraguayas de trigo recuperaron en este primercuatrimestre de 2016 el flujo que se tenía en el 2013, con el envío de213 mil toneladas de trigo al exterior por valor FOB de US$ 36millones.

En la zafra actual, la siembra ya avanza en un 70%, aunque losproductores anuncian que disminuirán su superficie debido a los bajosprecios.

Fuentes: Indexmundi, Diarios La Nación, 5 días.

PARAGUAY CRECE AL 3% Y REFUERZA RECORTE DEL GASTO PÚBLICO. UN ESTADO MÁS CHICO PARA QUELOS EMPRESARIOS PUEDAN DESARROLLARSE Y GENERAR EMPLEO

Contrariamente a lo que sucede en Uruguay, donde no se toca elgasto público y se está planificando el incremento del IRPF, Paraguayestá creciendo al 3%, inflación del 4.5% anual, y ajuste fiscal basadoen reducción de gasto y aumento de recaudación con mejorescontroles y crecimiento económico, pero no de tasa impositivas.

El Secretario de Estado, Santiago Peña, informó que para el FMIParaguay es uno de los pocos países de la Región que tiene unaproyección de crecimiento económico del 3 % para este año y del 3,25% para el 2017. Peña considera que el informe del Fondo MonetarioInternacional (FMI) confirma que el Gobierno ha fortalecido laeconomía nacional mediante la disciplina fiscal y el recorte de gastosen el sector público.

"En medio de un contexto de desaceleración regional es el reflejo deque hemos venido haciendo bien las tareas en los últimos años enmateria económica", sentenció el titular del Ministerio de Hacienda.Por otro lado Peña anunció que seguirá los consejos del FMI acercade redoblar esfuerzos para movilizar los ingresos fiscales, haciendo unmayor esfuerzo para mejorar los ingresos aduaneros.

El Fondo Monetario Internacional (FMI) recomendó a Paraguayfortalecer las políticas monetarias y fiscales como forma de mantenerel crecimiento del país. Alejandro Santos, representante residente delFMI en Paraguay y Perú también recomendó reforzar el proceso dereforma estructural.

PARAGUAY SIGUE SIENDO LA EXCEPCIÓN EN LATAM. DEFLACIÓN DEL 0,3% EN ABRIL. 4,5% EN ÚLTIMOS 12MESES

La recuperación del guaraní frente al dólar, la normalización en laproducción de productos frutihortícolas y en general el estancamientodel consumo, entre otros factores, podrían haber incidido en que losprecios al consumidor cayeran un 0,3% en abril respecto a marzo,según datos del Banco Central del Paraguay (BCP).

La inflación de los últimos 12 meses cedió hasta 4,5% desde 4,7% almes pasado. La inflación se había acelerado a inicios de año porcuestiones climáticas que afectaron el precio de algunos alimentospero siempre se mantuvo dentro del rango meta (4,5% +-2%).

Evolución de la inflación

Fuente: BCP

La inflación de abril se desaceleró, entre otros, por la caída del preciode la carne vacuna. También se verificaron reducciones de precios enalgunos bienes duraderos de la canasta debido a la apreciación delguaraní respecto al dólar. La inflación núcleo, la principal medidaseguida por el BCP para definir su política monetaria, aumentó 0,1%mensual en abril y la medición anual se desaceleró hasta 4,0% desde4,3% el mes anterior. El Banco Itaú mantiene su proyección deinflación en 4,5% para 2016 y 2017.

Por decisión unánime el BCP mantuvo la tasa de política monetaria en6% en abril apoyado en la trayectoria descendente de la inflación. Enla reunión del CEOMA se destacó la complejidad del contexto externopero también se señaló una dinámica más moderada de la actividad anivel doméstico. El BCP considera que no se requiere un cambio en elperfil de la política monetaria. Se espera que el BCP mantenga latasas con pocas variantes este año y el próximo.

EL DÓLAR CAYÓ 4,3% EN EL 2015. BCP YA NO INTERVIENE EN EL MERCADO.

Las monedas de la región se han apreciado respecto al dólar en todaLatam. Las mayores apreciaciones fueron observadas en el solperuano (4,6%), el peso colombiano (4,3%) y el guaraní (4,0%).

En mayo el tipo de cambio se mostraba estable en valores del entornode 5560, lo que representa una caída del 4,3% respecto del cierre delaño (gs 5.820). Por otro lado debido a la mayor apreciación del realbrasileño respecto al dólar, el guaraní se depreció un 11% respectodesde inicios de año, mejorando la competitividad en relación al paísvecino.

Evolución del tipo de cambio Gs/U$S

Fuente: BCP

En lo que va del año, el banco central fue reduciendo paulatinamenteel monto diario de ventas compensatorias, y durante mayo no serealizaron ventas en el mercado de cambios. Se espera un tipo decambio de 6.000 guaraníes por dólar a fin de año.

Para el Fondo Monetario Internacional (FMI), el tipo de cambio flexible,junto con la política monetaria, debería ser la principal herramienta siel crecimiento se debilitara aun más, dentro de los límites fijados paracumplir el objetivo de estabilidad de precios del Banco Central.

DEUDA PÚBLICA SE MANTIENE BAJO CONTROL

La administración central marcó un déficit de 478 mil millones deguaraníes en el primer trimestre de 2016, ligeramente superior al deigual trimestre de 2015 (455 mil millones de guaraníes). Los recursostributarios crecieron 9,5% anual, mientras que gasto total creció un11,3% anual explicado por mayores donaciones a otras unidades delgobierno general, mayor pago de servicios y por el pago de interesesde la deuda, en particular de los bonos soberanos.

Los datos de abril indican que la recaudación creció un 12% anual,explicado por un crecimiento de la recaudación de IVA y por mayoresimpuestos cancelados a través de créditos fiscales. El déficit fiscalalcanzó 1,8% del PIB en 2015, por encima del 1,5% fijado por la Leyde responsabilidad fiscal. Teniendo en cuenta que el crecimiento delos gastos viene superando al de los ingresos estimamos que el déficitfiscal se ubicará en 2% del PIB este año. Para 2017 el Banco Itaúprevé un déficit fiscal convergiendo a la meta fiscal del gobierno.

La deuda pública total aumentó a 6,1 mil millones de dólares en marzodesde 5,5 mil millones de dólares el mes anterior. El incremento sedebe a la última colocación de bonos soberanos en los mercadosinternacionales de crédito (600 millones de dólares). Estos fondos sedestinarán en partes iguales a la financiación de obras viales y a lacancelación de deuda interna de corto plazo. Con esta emisión el totalde bonos soberanos en el mercado internacional asciende a 2.380millones de dólares.

Considerando algunos indicadores de sostenibilidad de la deuda, elBanco Itaú no ve un factor de riesgo en el nivel de deuda pública. Elratio deuda pública/PIB es bajo (23,2%) siendo el 75% deuda externa.El stock de reservas (6.800 millones dólares) más que cubre el total dela deuda externa y los servicios de deuda pública en los próximos dosaños representan solo el 10% del stock. Estiman que la duración de ladeuda será cercana a los ocho años.

PESE A BAJA DE PRECIOS LOS VOLÚMENES EXPORTADOS MEJORARON EN ABRIL, QUE ACUMULÓ UNSUPERÁVIT COMERCIAL DE USD 849 MILLONES

Según indica el informe de comercio exterior presentado por el BancoCentral del Paraguay, se registraron contracciones en el total de valorde las exportaciones e importaciones en relación al primercuatrimestre del 2015.

Por el lado de las exportaciones se observa que el valor total al mesde abril del 2016 alcanzó unos US$ 3.617 millones, 10,2% inferior alos US$ 4.030 millones registrados al primer cuatrimestre del 2015.Con respecto a las reexportaciones, éstas disminuyeron en 24,9%,alcanzando los US$ 670,7 millones.

Por otro lado, el valor de las importaciones totales alcanzó los US$2.769,2 millones, que representó una disminución del 21,7% conrespecto al año anterior. En cuanto a la balanza comercial de bienes,se aprecia un superávit de US$ 847,8 millones a abril del 2016,superior en 71,3% al saldo registrado durante el primer cuatrimestredel año anterior cuando la misma era de US$ 494 millones.

Fuente: BCP – Diario 5 Días

La principal causa en la caída de las exportaciones se da por lareducción de los precios internacionales de granos y carne, ya que simedimos en volumen, las exportaciones de varios rubros seincrementaron el mes pasado.

En conferencia de prensa, Daniel Hidalgo, jefe de división deComercio Exterior del BCP, señaló que estos resultados son similaresal desempeño registrado en el 2012, cuando las exportaciones totalesfueron de USD 3.597 millones.

Indicó que en los primeros meses del año hubo una disminución en losenvíos; sin embargo, en abril las exportaciones totalizaron USD 759millones lo que es 11,7% mayor a lo reportado en el mismo mes delaño pasado.

Al primer cuatrimestre, el valor de las exportaciones registradas desemilla de soja se han reducido en un 3,6% con respecto al mismoperiodo del año anterior; sin embargo, el volumen de envíos tuvo unincremento del 8,1%.

La exportación de carne tuvo ingresos por USD 355,2 millones, que es5,4% inferior en valor al mes de abril del 2015, pero que representa un2,9% de aumento en el volumen, lo que totalizan 98.862 toneladas.

PARAGUAY CRECE AL 3% Y REFUERZA RECORTE DE GASTOS PÚBLICOS

El Secretario de Estado, Santiago Peña, Informó que para el FMIParaguay es uno de los pocos países de la Región que tiene unaproyección de crecimiento económico del 3 % para este año y del 3,25% para el 2017. Peña considera que el informe del Fondo MonetarioInternacional (FMI) confirma que el Gobierno ha fortalecido laeconomía nacional mediante la disciplina fiscal y el recorte de gastosen el sector público.

"En medio de un contexto de desaceleración regional es el reflejo deque hemos venido haciendo bien las tareas en los últimos años enmateria económica", sentenció el titular del Ministerio de Hacienda.

Por otro lado Peña anunció que seguirá los consejos del FMI acercade redoblar esfuerzos para movilizar los ingresos fiscales, haciendo unmayor esfuerzo para mejorar los ingresos aduaneros. El FondoMonetario Internacional (FMI) recomendó a Paraguay fortalecer laspolíticas monetarias y fiscales como forma de mantener el crecimientodel país. Alejandro Santos, representante residente del FMI enParaguay y Perú también recomendó reforzar el proceso de reformaestructural.

Proyecciones de Paraguay

PARAGUAY BUSCA COMPETIRLE A CHINA, QUIERE SER "LA FÁBRICA" DE LA REGIÓN

En el marco de la Semana de Paraguay en España, el ministro deIndustria y Comercio paraguayo, Gustavo Leite, afirmó en unaentrevista con EFE, que Paraguay aspira a ser "la fábrica de la región"y que puede hacerle competencia a China, gracias a la competitividady estabilidad que ofrece, ya que los inversores en Paraguay trabajanen dólares y el retorno está garantizado. Leite señaló que ya cambió elparadigma del Paraguay que vive solamente de la agricultura y laganadería y está comprobado que se puede trabajar en manufacturacon los mismos estándares de precios y calidad que China.

"Tenemos al lado un mercado gigante que está siendo abastecido porAsia y nosotros estamos comprobando que podemos ser tancompetitivos como Asia", afirma el responsable de Industria yComercio de Paraguay, que hace pocos días culminó en Madrid unasemana dedicada a mostrar en España el potencial de Paraguay.

No obstante, Leite resalta la importancia que tiene en la economíaparaguaya la agricultura y la ganadería, y afirma que su país "empiezaa asumir el rol de alimentador del mundo".

El ministro recuerda el plan de desarrollo para Paraguay 2030-2040puesto en marcha por el presidente Horacio Cartes, para lo que esfundamental la inversión en infraestructuras.

"Paraguay está invirtiendo cuatro veces más en infraestructuras queen los años anteriores a la administración Cartes, y necesitamosmantener ese ritmo en los próximos veinte años para poder llegar aunas infraestructuras que le den sostenibilidad a la misión delParaguay 20-30", dice.

Leite defiende la combinación de inversión extranjera directa coninversión nacional, que actualmente se sitúa en un 58 % y 42 %respectivamente, "un mix supersaludable", dice, aunque reconoce queesta apertura al capital foráneo provoca debate en su país. En estesentido, invita a España a invertir. "Si España quisiera ingresar consus productos a Brasil y a Argentina, el lugar más conveniente parainstalarse es sin duda Paraguay", afirma.

Respecto al nuevo ciclo de conversaciones que se ha abierto parallegar a un acuerdo de asociación entre Mercosur y la Unión Europea,Leite celebra que "nos sentamos a la mesa después de 2004".Además, se congratula de que ahora los cuatro países fundadores deMercosur (Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay) "están en la mismalínea", después "de mucho tiempo".

Fuentes: BCP, Banco Itaú, Terra.com, Diarios 5 Días, La Nación y Ultima Hora

ESPAÑA Y PARAGUAY AFIANZAN LAZOS

El gobierno de Paraguay reunió a empresarios españoles en el Forode Inversiones "Paraguay, plataforma competitiva para lainternacionalización de las empresas españolas", como parte de laSemana Paraguaya en Madrid.

La presentación estuvo a cargo del Embajador de Paraguay enMadrid, Antonio Ribas, y Francisco Javier Garzón- Morales, ConsejeroDelegado de ICEX España. En su intervención, el Embajador hadestacado la excelente relación entre Paraguay y España que hallevado a la consecución de grandes acuerdos, como es la conexiónárea entre ambos países conseguida en 2015, resaltando además elcrecimiento constante de la economía paraguaya durante los últimostrece años. "Las empresas españolas que se han trasladado aParaguay, continúan invirtiendo y creciendo, lo que es una señal deque confían en Paraguay", ha afirmado en el acto.

Paraguay se presenta como la mejor plataforma en términos derégimen laboral, régimen energético y tributario y ofrece a lasempresas españolas acceso a Mercosur, alta rentabilidad y retorno delos dividendos.

Se destacó también, que Paraguay es un mercado interesante, con ungran atractivo que se ve en su creciente renta per cápita, la cuál se hatriplicado en los últimos 15 años, su comercio favorable, mano de obraabundante y competitiva - un 70% de la población es menor de 35años-, fiscalidad reducida y el acuerdo de protección de inversionescon el país.

La Secretaría Nacional de Turismo (SENATUR) informó que, duranteel reciente foro de inversiones que se celebró como parte de la"Semana Paraguaya", en Madrid, España, tanto el sector hotelero,como el de turismo fluvial de Paraguay mostraron sus fortalezas aempresarios españoles.

La presentación tuvo lugar en el Hotel Intercontinental, con lapresencia de más de un centenar de empresarios con quienes secompartió la propuesta "Paraguay, plataforma competitiva para lainternacionalización de las empresas españolas."

Entre las ventajas presentadas, se destacó el libre acceso al mercado,un promedio de coste de mano obra entrenada un 53% más baratoque Brasil (un 35% en caso de mano de obra no cualificada) acceso aenergías renovables con un coste un 63% más barato que en Brasil yel sistema tributario más fácil, simple y barato de la región. "Nosotroshablamos de 10-10-10: 10% de renta, 10% de renta personal y un10% de IVA".

En la oportunidad, la titular de SENATUR, Marcela Bacigalupo, precisóque el año pasado, Paraguay experimentó un crecimiento superior al80% en llegada de turistas extranjeros, principalmente por el aumentode eventos, congresos y reuniones internacionales.

ÚNICO EN SUDAMÉRICA: ABRE UN SNOWPARK EN CIUDAD DEL ESTE

Es el primer parque de hielo en todo Sudamérica, y abre sus puertasel próximo 3 de junio, en el Shopping París, de Ciudad del Este.Existen otros similares en Dubai, Corea, Inglaterra e India . Estáubicado en una región calurosa, donde no se conoce la nieve enestado natural, por lo que sin dudas el Parque Temático de Nieveconstituirá toda una atracción.

La gerente general del Shopping, Elizabeth Kim, comentó que "En elmundo solo hay 7 y Paraguay será el octavo en contar con un espaciobajo techo".

El Parque de Nieves tendrá una pista de patinajes sobre hielo de2.000 metros, toboganes y túneles para el esparcimiento. A su vez, elmuseo tiene la particularidad de ser interactivo, donde los visitantescompletaran las imágenes pintadas en las paredes. Kim explicatambién, que todo lo utilizado fue comprado y construido en Paraguay,excepto la máquina de congelar.

A partir del 3 de junio, estarán abriendo el público, durante los fines desemana. Además, realizarán sorteos para regalar 300 entradas pordía, para lograr que todo el mundo lo disfrute, ya que "no hay algo asíen Latinoamérica", refirió.

El costo del acceso aún no se estableció, tendrá un precio similar a losdemás atractivos que se tienen tanto en Foz de Yguazú (Brasil), comoPuerto Iguazú (Argentina), con precio especial para los habitantes dela región.

Este parque de Nieve será el octavo mayor del mundo ya construidoen área con cobertura, pues que generalmente son abiertos.

Ciudad del Este ya es un atractivo turístico conocido por millones enBrasil y la inauguración de este local en la zona del Puente de laAmistad supondrá un nuevo estallido turístico para la ciudad ubicadaen la Triple Frontera que comparte Paraguay con Argentina y Brasil.

Fuentes: Diarios La Nación, La Voz de Cataratas, El Mundo financiero, El País

ÁREAS SILVESTRES PROTEGIDAS BAJO DOMINIO PÚBLICO

La Ley Nº 352/94, "De Áreas Silvestres Protegidas", define a éstascomo, "…toda porción del territorio nacional comprendido dentro delímites bien definidos, de características naturales o seminaturales,que se somete a un manejo de sus recursos para lograr objetivos quegaranticen la conservación, defensa y mejoramiento del ambiente y delos recursos naturales involucrados. Las Áreas Silvestres Protegidaspodrán estar bajo dominio nacional, departamental, municipal oprivado, en donde los usos a que puedan destinarse y las actividadesque puedan realizarse deberán estar acordes con las disposiciones dela presente Ley y sus reglamentos independientemente al derecho depropiedad sobre las mismas...".

En el Capítulo IV de la Ley en cuestión, Art. 23 y siguientes, seestablece que para la declaración de un Área Silvestre Protegida bajodominio Público. Ésta puede realizarse por "…Decreto del PoderEjecutivo, o por Ley de la Nación, fundamentado en una justificacióntécnica que contenga el diagnóstico general sobre las característicasparticulares de los recursos biológicos, físicos y culturales existentesen el área y de su importancia para la conservación actual y futura delos ecosistemas, los procesos ecológicos y los recursos naturales…".

Aplicación, sin cargo alguno por el traspaso; b) Si el área escogidacontiene, total o parcialmente, inmuebles de propiedad privada, éstosserán considerados Área de Reserva por la Autoridad de Aplicaciónhasta tanto se finiquite el trámite administrativo y legal que la conviertaen Área Silvestre Protegida bajo dominio público. La Autoridad deAplicación notificará a los afectados dicha medida dentro de losprimeros 30 (treinta) días de vigencia del Decreto o Ley. Asimismo, lospropietarios a partir de la notificación, deberán cesar todas lasactividades susceptibles de producir alteración de los recursosnaturales, culturales o de otro tipo. No se le reconocerá al propietarioningún derecho sobre mejoras incorporadas a partir de la notificación;

c) Dentro del término de 60 (sesenta) días de la notificación, si el o lospropietarios no manifestasen su consentimiento para la venta del Áreade Reserva, el inmueble será objeto de expropiación, previa solicitudfundada de la Autoridad de Aplicación que garantizará la justaindemnización según los términos establecidos en la Ley deExpropiación por causa de utilidad social. Los inmuebles, titulados ono, con asentamientos de comunidades indígenas no serán afectadospor el presente inciso; y, d) Cualquier modificación en su condición deÁrea Silvestre Protegida, de Categoría de Manejo y reducción delímites sólo podrá realizarse mediante Ley de la Nación, excepto en elcaso de adiciones o ampliaciones que podrá establecerse por Decreto,según procedimientos establecidos por esta Ley y susreglamentaciones. El Decreto del Poder Ejecutivo o Ley que declaraun Área Silvestre Protegida bajo dominio público deberá determinarcon la mayor exactitud posible los límites del área y éstos deberándemarcarse en el terreno dentro del plazo que se establezca en lasnormas legales anteriormente citadas. En el mismo Decreto o Ley seordenará la elaboración del Plan de Manejo respectivo. La disposiciónestablecerá los lineamientos, directrices y políticas básicas inicialespara el manejo y administración del área. En caso de que el Plan deManejo determine otra categoría de manejo diferente a la asignada, orecomiende ajustes a los límites, se seguirá lo establecido en el incisod) del Artículo 24.

FUENTE:Estudio Jurídico Livieres Guggiari Soc

Producción Everdem.Fuentes: Banco Central del Paraguay (BCP), Banco Itau,C.I.C.P.C.B., Estudio Jurídico Livieres Guggiari Soc, Faxcarne, Indexmundi, Nearural.com, Elagro.com.py, Diarios ABC,Hoy, La Nación Py, Última Hora, 5 días

EL CHACO ESTÁ CAMBIANDO, PERO...Por: Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

"Todo lo que la mente puede concebir y creer, la mente puede alcanzar."Napoleón Hill

Por sus características, la noticia de hace algunos pocos días tuvo una

repercusión que trascendió las fronteras paraguayas: los pasajeros deun ómnibus que se trancó en el departamento de Alto Paraguay, en unparaje del municipio de Puerto Casado, debieron ser rescatados porun helicóptero de la Fuerza Aérea, cinco días después del incidente.Los 33 pasajeros, que incluían seis niños, se habían terminado susprovisiones de agua y alimentos, así que la ayuda llegó en el momentojusto.

Muchos de mis amigos extranjeros me han preguntado por estasituación. Les dije que, más allá de que llovió mucho y en altosregistros en pocos días, hechos como ese –tal vez no tan dramáticos-,son habituales en algunas regiones del Chaco. Hay malos caminos, ycuando llueve con intensidad, el barro se convierte en una barreranatural más para la comunicación. Precisamente en el departamentode Alto Paraguay, que tiene poco más de 80 mil kms. cuadrados, noexiste un solo metro de camino asfaltado. Ni siquiera lo tiene la pistade aterrizaje de Fuerte Olimpo, su capital, que solo puede operarcuando la lluvia no lo afecta.

También les digo a mis amigos del exterior que cosas tan negativasque son tan frecuentes en el Chaco, de a poco, van cambiando. Hoyhay asociaciones público-privadas que están ocupándose de mejorarlos caminos. Es cierto que no siempre se puede hacer ni con larapidez ni con la calidad que las exigencias demandan, pero es unprimer paso. También hay una marcada preocupación de la actualadministración de gobierno por mejorar las rutas y carreteras de laregión, pero lógicamente los trabajos se hacen privilegiando laimportancia de las mismas desde lo económico y lo social.

Justamente el Ministerio de Obras Públicas hizo un llamado a licitaciónpública internacional para pavimentar, a un costo de más de 220millones de dólares, la ruta de 227 kilómetros que une las localidadesde Loma Plata y Carmelo Peralta, que es precisamente aquella en laque se realizó la operación de salvataje. Cuando los trabajos terminen,al cabo de veinticuatro meses, será la primera de su tipo en todo elChaco. Eso es lo que se dice en la prensa y habrá que hacer unseguimiento para comprobar que eso se cumple. Digo también quecuando llegué al Chaco por primera vez y lo fui recorriendo de punta apunta, me sentí prácticamente como un descubridor. No habíacaminos, apenas algunas ciudades, la carretera Transchaco estaba sinterminar y afortunadamente estaban los menonitas como conocedoresy baqueanos para ir de aquí o para allá sin problemas. Hoy elpanorama es otro. ¿Que falta mucho? Si, falta. Pero bastante menosque antes.

Me enamoré del Chaco a primera vista y el romance sigue. A pesar desituaciones como la de la noticia y de mucha otra cosa que sigue allígolpeando los ojos. Pero la pasión sigue siendo intensa. Y bien que losabe buena parte de esos inversores que llegaron un día hasta allí yhoy desarrollan sus emprendimientos con el mismo espíritu aventureroy "descubridor" que me llevó un día a radicarme allí. A pesar de la faltade caminos, del aislamiento y del barro. Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia Santayana

MERCADO DE INVERNADA CON LEVE TENDENCIA A LA BAJA

Se nota un leve cambio con tendencia a la baja en los guarismos delos ganados de invernada en las categorías más livianas; esto seacentúa un poco más en las categorías de más peso (vaquillas ymachos de año y sobre año), y el mercado se ve aún menos fluido queen la segunda quincena de abril.

Aún así, los precios de ganado de buena calidad se mantienen, pero elmercado está cauteloso porque el gordo no da señales claras y seprevé un invierno lluvioso, sobretodo en la zona oriental y sur, conheladas más fuertes de las normales. Los vendedores demandanprecios altos, máxime cuando se trata de calidad buena, mientras quelos compradores teclean en sus calculadoras para ver si les cierran losnúmeros.

Hay varias situaciones que están jugando en distinto sentido en toda lacadena ganadera y esto genera algunos desequilibrios o incertidumbreque hacen que el mercado no fluya con la dinámica que uno espera. Elmercado del gordo está relativamente trancado con mucha oferta,ganados prontos van saliendo por la liberación de los caminos y unademanda de exportación que no está muy firme en la coyuntura.También el brote de los pastos comenzó a mermar por las bajastemperaturas y el menor índice pluviométrico de lo que se esperaba.Cuando las señales no están del todo claras predomina la cautela y setoman menos decisiones, lo que atenta contra la dinámica.

La oferta de terneros de calidad se vende a buenos precios, en elentorno de Gs 10,000/kg. los más livianos menos de 180 Kgs. depromedio, para los más de 180 Kgs. los valores se mueven en torno alos 9.500 (U$S 1.71) en los terneros machos C6 y Gs 9.000 los (U$S1.62) en las hembras livianas menos a 170 Kgs.

Esto, con precios del gordo Chile , que se ubican a nivel de campo enGs 7.400 (U$S 1.36) da una tendencia más acorde, inferior a losvalores de marzo y abril, con la cual los compradores se van ajustandocon más comodidad. Algo similar pasa con las hembras, que en abrilse vendieron a precios buenos pero con un mercado un poco máspesado que los terneros machos.

Los factores climáticos excepcionales que están viviendo la región yParaguay se suman a los fundamentos del mercado de ganado ycarne, y no están dando una información que permite a losproductores e invernadores manejarse con previsibilidad.

Terminada la vacunación anti-aftosa, en su mayoría los camposvuelven a liberarse y la comercialización se hace más dinámica. Elleve repunte que se observa en los precios medidos en dólares esmás producto de la caída del tipo de cambio que de una suba de losvalores en guaraníes, que se mantienen estables. En mayo continúaesta tónica y se prevé un aflojamiento de los precios en la medida quese adelante el invierno y las malas condiciones climáticas que se estánanunciando.

Precios de reposición machos vs novillo Chile (Terneros hasta 180 kilos Feria Everdem Vs frigoríficos novillos Chile) Precios reposición hembras

(Terneras hasta 170 Kg Vs frigoríficos vaquillas Chile)

MESES REPOSICIÓN(US$/KG EN PIE)

NOVILLOCHILE

(US$/KG EN PIE)

REPOSICIÓN/NOVILLO(US$/KG EN PIE)

ABRIL 1,87 1,63 1,13

MAYO 1,79 1,65 1,08

JUNIO 1,91 1,69 1,12

JULIO 1,85 1,83 1,01

AGOSTO 1,85 1,84 1,00

SETIEMBRE 1,97 1,89 1,04

OCTUBRE 2,04 1,77 1,13

NOVIEMBRE 1,85 1,80 1,03

DICIEMBRE 1,83 1,76 1,04

ENERO 1,70 1,70 1,00

FEBRERO 1,78 1,66 1,07

MARZO 2,05 1,62 1,21

ABRIL 2,03 1,51 1,35

MAYO 2,07 1,52 1,36

JUNIO 1,82 1,52 1,20

JULIO 1,88 1,53 1,19

AGOSTO 1,88 1,48 1,27

SETIEMBRE 1,85 1,35 1,37

OCTUBRE 1,79 1,36 1,32

NOVIEMBRE 1,69 1,31 1,29

DICIEMBRE 1,51 1,30 1,16

ENERO 1,53 1,27 1,20

FEBRERO 1,61 1,41 1,14

MARZO 1,87 1,36 1,38

ABRIL 1,90 1,37 1,39

MAYO 1,75 1,38 1,27

MESES REPOSICIÓN(US$/KG EN PIE)

VAQUILLACHILE

(US$/KG EN PIE)

REPOSICIÓN/VAQUILLA(US$/KG EN PIE)

ABRIL 1.69 1,54 1,09

MAYO 1,53 1,57 0,97

JUNIO 1,65 1,58 1,04

JULIO 1,77 1,70 1,04

AGOSTO 1,79 1,73 1,03

SETIEMBRE 1,81 1,79 1,01

OCTUBRE 1,66 1,68 0,99

NOVIEMBRE 1,72 1,70 1,01

DICIEMBRE 1,65 1,67 1,01

ENERO 1,52 1,59 0,96

FEBRERO 1,56 1,56 1,00

MARZO 1,80 1,52 1,16

ABRIL 1,88 1,42 1,25

MAYO 1,77 1,44 1,23

JUNIO 1,67 1,43 1,17

JULIO 1,81 1,45 1,25

AGOSTO 1,65 1,39 1,18

SETIEMBRE 1,58 1,28 1,23

OCTUBRE 1,6 1,3 1,23

NOVIEMBRE 1,56 1,25 1,25

DICIEMBRE 1,42 1,25 1,14

ENERO 1,32 1,20 1,10

FEBRERO 1,47 1,27 1,16

MARZO 1,61 1,29 1,25

ABRIL 1,74 1,30 1,34

MAYO 1,69 1,31 1,29

Ferias Everdem en terneros hembras y machos y promedio de frigoríficos exportación: novillo a Chile al 52% de rendimiento y vaquilla al 50% de rendimiento

Precio Promedio de Ganado al gancho

CATEGORIAS PROMEDIO AL 20/05/2016 (GS x KILO)

PROMEDIO AL 20/05/2016 (US$ x KILO)

NOVILLOS (mínimo 220 KG) 14,562 2.62

VAQUILLAS ( mínimo 200 KG) 14,340 2.58

VACAS (mínimo 200 KG) 13,728 2.47

*TC: 5558. Precio promedio exportación Chile y mercado internoFuente; Producción Everdem

OIE MANTUVO CERTIFICACIONES SANITARIAS A PARAGUAY

La Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE), en su asambleageneral ordinaria número 84 llevada a cabo en París, renovó lascertificaciones sanitarias a Paraguay como libre de cuatroenfermedades animales, según informó el Dr. Hugo Idoyaga,presidente del Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa).De esta manera, Paraguay mantiene su estatus sanitario de país librede fiebre aftosa con vacunación, país libre de peste de los pequeñosrumiantes, país libre de peste equina y país con riesgo insignificantede encefalopatía espongiforme bovina, también conocida como laenfermedad de la vaca loca.

En base al informe técnico presentado por el Senacsa a la OIE y laauditoría realizada por la máxima institución sanitaria animal mundial,la comisión técnica de la OIE decidió recertificar a Paraguay comolibre de las enfermedades citadas.

El titular del servicio veterinario oficial manifestó que la asamblea de laOIE fue bastante favorable para Paraguay y destacó la importanciaeconómica que tienen las certificaciones para el negocio ganadero.

Idoyaga manifestó que este año esperan que sea evaluado eldocumento presentado con relación a la peste porcina para queParaguay también sea declarado libre de esta enfermedad.

RUSIA COMPRA MENOS Y BAJAN LAS EXPORTACIONES

Como consecuencia de la merma de embarques de carne bovina aRusia y la importante depreciación sufrida por el valor de la carne en elprimer cuatrimestre del año, se produjo una caída del 50% en losingresos por exportaciones al referido país, según el informe delServicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa).

Entre enero y abril de este año, los envíos a Rusia generaron U$S45,8 millones en ingreso de divisas; mientras que en el mismo periododel año pasado los ingresos habían alcanzado U$S 92,6 millones,especifica el informe.

En volúmenes, en los primeros cuatro meses del año la exportacióntuvo una merma del 40% y llegó a 17.817 toneladas. De enero a abrilel volumen embarcado de carne paraguaya totalizó 29.370 toneladas.Actualmente Rusia es el segundo mayor comprador de carneparaguaya. Rundy Ross Wiebbe, gerente del frigorífico Frigochorti,manifestó que en las últimas semanas se percibe un mayor dinamismoen Rusia en la demanda del producto y una leve recuperación.

El producto paraguayo sufrió una depreciación del 18,5% en lo que vadel año en el mercado ruso. Según el informe de Senacsa, el preciopromedio de exportación en el primer cuatrimestre del año fue de U$S2.571 la tonelada; mientras que la cotización del mismo periodo delaño pasado fue de U$S 3.155 la tonelada.

En general y según las cifras oficiales, en el primer cuatrimestre delaño Paraguay exportó 144.959 toneladas de productos y subproductosde origen animal por un valor de U$S 382,9 millones. En carne bovina,entre enero y abril de este año, se embarcaron 77.438 toneladas decarne bovina a 44 diferentes mercados, por un valor de US$ 291,5millones.

PARAGUAY NO COMPLETARÍA SU CUOTA HILTON EN ESTE AÑO

La cuota de 1.000 toneladas de Hilton que tiene disponible Paraguaypara colocar en el mercado Europeo con beneficio arancelario no secompletaría en este año agrícola que cierra el 30 de junio, aunquefuentes de la industria expresaron que se llegaría a una volumencercano al cupo (950 toneladas).

De los países de la región el que más cuota de este tipo tieneasignada es Argentina con 28.000 toneladas, aunque en los últimosaños no ha cumplido con la totalidad.

El mercado del enfriado en Europa parece estabilizarse luego delajuste que procesó en las últimas semanas, porque la oferta tanto deArgentina como de Uruguay "no creció de forma abrupta".

Un operador indicó que la caída en los precios que se registró en lasúltimas tres semanas obedeció a algunas cargas que partieron desdeArgentina y se "negociaron en el agua", algo que incidió para luego elresto de los operadores intentara convalidar esos valores "piso".

En Uruguay el precio de referencia para futuras cargas pareceestabilizarse en el eje de los U$S 12.500 FOB la tonelada para el rump& loin Hilton para la cuota 2015/16. "Cuesta conseguir volumen",aseguró el broker.

En cambio, en Argentina prevalece una visión un poco más pesimistasobre el comportamiento del mercado. El valor de los cortes Hilton "secae a pedazos", en palabras de un exportador. Los valores de cierresque mencionó fueron de US$ 13.200 a US$ 13.500 FOB por tonelada,mientras que otro indicó operaciones para la cuota 2015/16 de entreUS$ 13.000 y US$ 13.400 por tonelada.

"Pero ahora que prácticamente se terminan las ofertas de cuota vieja,todos los importadores esperan que los precios bajen aún más, debidoal parate de ventas y a la proximidad del verano", indicó. Paraguay,por otra parte, comenzó las tratativas con las autoridades europeaspara mejorar el tonelaje que tiene asignado.

MERMA DE MATERIA PRIMA AFECTARÁ LA EXPORTACIÓN

La disminución del hato bovino es una situación preocupante para elsector industrial cárnico paraguayo porque se proyecta que el volumende materia prima no abastezca la capacidad instalada deprocesamiento de los frigoríficos, y que el volumen de exportación decarne y el ingreso de divisas experimenten una caída al cierre de esteaño, dijo Korni Pauls, presidente de la Cámara Paraguaya de Carnes(CPC). Pauls expresó que en los últimos 12 años se tuvo unmovimiento muy alto en la operatividad y que ahora se está teniendoun preocupante freno. Destacó que el hato ganadero tuvo, hasta el2014, un crecimiento sostenido del 4,5% a 5% y los frigoríficosacompañaron este crecimiento con inversiones. "Las industriasaumentaron su capacidad de procesamiento para la exportación carnebovina.

En los últimos cuatro años las inversiones fueron muy altas y sehabilitaron nuevos frigoríficos; es más, este año se habilita unonuevo", destacó el empresario.

Esta reducción del hato bovino cambia el escenario en el sector, almenos en el corto plazo. Para los próximos cuatro años no se perfilannuevas inversiones en el sector frigorífico, manifestó el presidente delgremio industrial cárnico. Señaló que solo se invertirá para mantenerlas plantas.

MENOS GANADO TRAS LA VACUNACIÓN

El Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa) informó queen el primer período de vacunación contra la fiebre aftosa seinocularon 13.850.000 cabezas de bovinos, lo que representa unacaída del 2,5% con relación a la primera vacunación del 2015.

En el primer período del año pasado la inmunización llegó a14.200.000 cabezas de bovinos; unas 350.000 cabezas más que esteaño, informó el servicio veterinario oficial.

EN ABRIL MEJORO NÚMERO DE FAENA

La faena de bovinos en frigoríficos experimentó una importanterecuperación y registró en el mes de abril su pico más elevado delaño, de acuerdo a las estadísticas de la Cámara Paraguaya de Carnes(CPC). En el cuarto mes del año las industrias sacrificaron 190.668cabezas de ganado vacuno, cifra que representa un crecimiento del25% con relación a marzo de este año, mes en el que las faenastotalizaron 152.593 cabezas.

Randy Ross Wiebbe, gerente de Frigochorti, expresó que hubo unmasivo movimiento industrial en el mes de abril porque las mejorescondiciones climáticas permitieron faenar todo aquello que fueimposibilitado por las lluvias en los meses anteriores. En el primertrimestre del año se faenaron 28.990 bovinos menos que en el mismoperíodo del año pasado, de acuerdo a las estadísticas.

EL OBJETIVO TIENE QUE SER VENDER CARNE EN CHINA Y EE.UU.

"Paraguay tiene chance de ingresar al mercado de Estados Unidoscon carne dentro de tres o cuatro años. Además, si trabaja bienpodríamos lograr ingresar a China más allá de la relación fuerte quetenemos con Taiwán. China continental es el futuro para la venta decarne" dijo Jair Lima director de Frigorífico Concepción.

El sector público y privado viene trabajando bien para la apertura denuevos mercados pero "no podemos perder la perspectiva de loimportante que sería China, en primer lugar, para la carne y luegoEE.UU."

La ganadería de Paraguay detuvo el crecimiento de los últimos años,el factor climático afectó la cantidad de ganado en el país. "Si en elfuturo no aumenta la cantidad de ganado con la capacidad de faenaque hay seguramente va a faltar oferta" dijo el industrial. Con Brasil"tuvimos una competencia desleal" porque volvió muy competitivo alReal por encima de los cuatro Reales, ahora la baja de su monedaayudo.

Argentina va ser competencia dentro de tres o cuatro años porquetiene que recomponer su stock y Uruguay apunta a nichos que nollega Paraguay, dijo el industrial.

Sobre el precio del ganado en Paraguay, dijo que "no podemos tenerun novillo al mismo precio que Uruguay porque tiene mejoresmercados. Hoy el novillo en este país está a precios que nosotros nopodemos pagar porque nos faltan mercados".

Además, si bien el costo de producción en Paraguay es un poco másbajo que otros países no podemos olvidar el costo de flete para llegara puertos importantes".

TAIWAN Y LA CARNE PARAGUAYA

El viceministro de Ganadería, Marcos Medina destacó la relevancia delviaje presidencial al país asiático, donde el presidente de la República,Horacio Cartes, mantuvo reuniones con empresarios taiwaneses, altiempo de asistir al acto de asunción de la nueva presidenta de esepaís.

En relación al mercado para la exportación de carne a la República deChina-Taiwán, manifestó que está en constante crecimiento por lo quees muy importante el fortalecimiento de las relaciones con este país."China es un mercado muy importante para la producción cárnicanacional, en un mercado que está en constante crecimiento", acotó. Elviceministro garantizó los altos niveles de calidad, sanidad, y precio dela carne paraguaya y dijo, en este contexto, que la producción nacionalestá en condiciones de cumplir con cualquier exigencia de losmercados internacionales.

"Taiwán es un mercado que importa unas 100.000 toneladas de carnepor año y la cuota de Paraguay es de apenas 3.776 toneladas, esdecir, poco más de 3,7 % del total de lo que importa Taiwán", expresó.

Resaltó además el interés de Paraguay de aumentar esa cuota en elmercado taiwanés y su confianza hacia la posibilidad de concretar elincremento del límite del cupo, atendiendo a la alta confianza de losasiáticos hacia el eficiente sistema de abastecimiento que tienenuestro país, según detalló. Puntualizó que el buen relacionamiento yel historial comercial entre las dos naciones también contribuyen a laposibilidad de aumento de la cuota a favor de Paraguay.

PARAGUAY, PRIMER PAÍS EN CRIAR LA RAZA ULTRA BLACK

Con la incorporación de la nueva raza bovina, Ultra Black, laganadería da otro nuevo salto, considerando que la AgroganaderaConcepción es la primera en criar dicha genética en toda Sudamérica.El objetivo de la crianza de esta raza es alcanzar mayor volumen deexportación al mercado europeo. La faena la realiza el frigoríficoConcepción.

Se trata de una cruza entre Brangus y Angus, y sus criadoresseñalaron que las ventajas de la misma es que sus ejemplarespresentan una buena aptitud carnicera, muy apreciada en el mercadointernacional. Los cortes de carne de esta raza ya se encuentran a laventa en los puntos Beef Club de frigorífico Concepción.

ENVIARON SEXTO EMBARQUE DE GANADO A ECUADOR

Un nuevo embarque de 249 vientres de las razas Brangus, Braford,Brahman y Nelore fue enviado hacia Guayaquil, en Ecuador,cumpliéndose así el sexto embarque de genética de alta calidad enbase al acuerdo comercial suscrito por ambos países. Estaexportación representó un ingreso de 840.000 dólares, que sumado alos envíos anteriores de este año y el año pasado, totalizan 4 millonesde dólares, según el viceministro de ganadería, Marcos Medina.

Cabe destacar que para el próximo mes de junio se tiene proyectadoexportar otras dos cargas de animales. Por otra parte, Bolivia está entratativas para la importación de unas 20 mil cabezas de ganado dealta genética.

Fuentes: ABC, La Nación, 5días, Faxcarne, elagro.com.py

LA SOJA YA RECUPERÓ MÁS DEL 24% DE SU VALOR

Aún en un escenario de volatilidad, la soja sigue su repunte de preciosen el mercado internacional de Chicago y en lo que va del año yarecuperó 24% de su valor. La oleaginosa cerró la semana con unacotización de US$ 394 la tonelada, que representa unos US$ 77 máspor tonelada que su precio al comienzo del año, donde valía US$ 317la tonelada, según estadísticas de Granar.

Estas últimas subas, fueron atribuidas a un reporte de la USDA, dondepronosticaron una fuerte reducción de la cosecha en el paísnorteamericano en la campaña 2016-2017. El organismo prevé que laproducción sojera de Estados Unidos se va a ver reducida en unas 3,5millones de toneladas y se sitúe en torno a las 103,4 millones detoneladas. En la temporada 2015-2016, el volumen fue de 106,9millones de toneladas.

Los problemas climáticos en Sudamérica, también contribuyeron a lasuba de la soja, ya que los cultivos en esta región se vieron altamenteperjudicados.

AFP informó que Argentina viene de sufrir severas inundaciones quegolpearon especialmente sus cultivos de soja y en Brasil la producciónestá castigada por el tiempo seco.

Pese a esta recuperación del valor de la soja, los niveles aún seencuentran distantes a otras campañas anteriores, lo cuál tienerepercusiones en el comercio exterior. En el primer cuatrimestre delaño se registró un mayor volumen de envíos de soja y derivados(granos, harina y aceite); sin embargo, el ingreso de divisasexperimentó una caída del 6,4% por la baja de precios en el mercadointernacional, según el informe de comercio exterior del Banco Centraldel Paraguay (BCP).

Entre enero y abril de este año, los embarques del complejo sojerogeneraron US$ 1.383,6 millones; US$ 98,1 millones menos que elmonto ingresado en el mismo período del año pasado que fue de US$1.481,7 millones.

Precios internacionales de los principales granos

Fuente: Indexmundi

AUMENTAN EXPORTACIONES DE TRIGO DEBIDO A STOCKS DEL 2014/2015

El presidente de la Cooperativa Multiactiva de ProducciónAgropecuaria e Industrial Naranjito, Rubén Zoz, sostuvo que elaumento de 136% en volumen de exportación de trigo en los primeroscuatro meses del año con relación al mismo periodo del 2015, se debea que se está empezando a enviar todo el trigo que se almacenó pordos años a la espera de mejores precios.

Zoz, explicó que durante el 2014 y 2015 salió muy poco trigo del país,por lo que él mismo quedó 'stockeado' a la espera de mejores precios,por lo tanto hay un efecto de aumento en la exportación. Esto se debióa que muchas cooperativas no lograron vender su trigo en esos años(ni siquiera internamente) por la baja del precio. En el 2014, elvolumen de exportación de enero a abril fue de 14.000 toneladas, deacuerdo a datos del Banco Central del Paraguay (BCP).

El récord de los últimos cinco años en cuanto a volumen deexportación en el primer cuatrimestre, se registró en 2012 cuando seexportaron 402 mil toneladas de trigo por valor FOB de US$ 88millones.

En 2013 se exportaron 264 mil toneladas de enero a abril quesignificaron un ingreso de US$ 85 millones.

Las exportaciones paraguayas de trigo recuperaron en este primercuatrimestre de 2016 el flujo que se tenía en el 2013, con el envío de213 mil toneladas de trigo al exterior por valor FOB de US$ 36millones.

En la zafra actual, la siembra ya avanza en un 70%, aunque losproductores anuncian que disminuirán su superficie debido a los bajosprecios.

Fuentes: Indexmundi, Diarios La Nación, 5 días.

PARAGUAY CRECE AL 3% Y REFUERZA RECORTE DEL GASTO PÚBLICO. UN ESTADO MÁS CHICO PARA QUELOS EMPRESARIOS PUEDAN DESARROLLARSE Y GENERAR EMPLEO

Contrariamente a lo que sucede en Uruguay, donde no se toca elgasto público y se está planificando el incremento del IRPF, Paraguayestá creciendo al 3%, inflación del 4.5% anual, y ajuste fiscal basadoen reducción de gasto y aumento de recaudación con mejorescontroles y crecimiento económico, pero no de tasa impositivas.

El Secretario de Estado, Santiago Peña, informó que para el FMIParaguay es uno de los pocos países de la Región que tiene unaproyección de crecimiento económico del 3 % para este año y del 3,25% para el 2017. Peña considera que el informe del Fondo MonetarioInternacional (FMI) confirma que el Gobierno ha fortalecido laeconomía nacional mediante la disciplina fiscal y el recorte de gastosen el sector público.

"En medio de un contexto de desaceleración regional es el reflejo deque hemos venido haciendo bien las tareas en los últimos años enmateria económica", sentenció el titular del Ministerio de Hacienda.Por otro lado Peña anunció que seguirá los consejos del FMI acercade redoblar esfuerzos para movilizar los ingresos fiscales, haciendo unmayor esfuerzo para mejorar los ingresos aduaneros.

El Fondo Monetario Internacional (FMI) recomendó a Paraguayfortalecer las políticas monetarias y fiscales como forma de mantenerel crecimiento del país. Alejandro Santos, representante residente delFMI en Paraguay y Perú también recomendó reforzar el proceso dereforma estructural.

PARAGUAY SIGUE SIENDO LA EXCEPCIÓN EN LATAM. DEFLACIÓN DEL 0,3% EN ABRIL. 4,5% EN ÚLTIMOS 12MESES

La recuperación del guaraní frente al dólar, la normalización en laproducción de productos frutihortícolas y en general el estancamientodel consumo, entre otros factores, podrían haber incidido en que losprecios al consumidor cayeran un 0,3% en abril respecto a marzo,según datos del Banco Central del Paraguay (BCP).

La inflación de los últimos 12 meses cedió hasta 4,5% desde 4,7% almes pasado. La inflación se había acelerado a inicios de año porcuestiones climáticas que afectaron el precio de algunos alimentospero siempre se mantuvo dentro del rango meta (4,5% +-2%).

Evolución de la inflación

Fuente: BCP

La inflación de abril se desaceleró, entre otros, por la caída del preciode la carne vacuna. También se verificaron reducciones de precios enalgunos bienes duraderos de la canasta debido a la apreciación delguaraní respecto al dólar. La inflación núcleo, la principal medidaseguida por el BCP para definir su política monetaria, aumentó 0,1%mensual en abril y la medición anual se desaceleró hasta 4,0% desde4,3% el mes anterior. El Banco Itaú mantiene su proyección deinflación en 4,5% para 2016 y 2017.

Por decisión unánime el BCP mantuvo la tasa de política monetaria en6% en abril apoyado en la trayectoria descendente de la inflación. Enla reunión del CEOMA se destacó la complejidad del contexto externopero también se señaló una dinámica más moderada de la actividad anivel doméstico. El BCP considera que no se requiere un cambio en elperfil de la política monetaria. Se espera que el BCP mantenga latasas con pocas variantes este año y el próximo.

EL DÓLAR CAYÓ 4,3% EN EL 2015. BCP YA NO INTERVIENE EN EL MERCADO.

Las monedas de la región se han apreciado respecto al dólar en todaLatam. Las mayores apreciaciones fueron observadas en el solperuano (4,6%), el peso colombiano (4,3%) y el guaraní (4,0%).

En mayo el tipo de cambio se mostraba estable en valores del entornode 5560, lo que representa una caída del 4,3% respecto del cierre delaño (gs 5.820). Por otro lado debido a la mayor apreciación del realbrasileño respecto al dólar, el guaraní se depreció un 11% respectodesde inicios de año, mejorando la competitividad en relación al paísvecino.

Evolución del tipo de cambio Gs/U$S

Fuente: BCP

En lo que va del año, el banco central fue reduciendo paulatinamenteel monto diario de ventas compensatorias, y durante mayo no serealizaron ventas en el mercado de cambios. Se espera un tipo decambio de 6.000 guaraníes por dólar a fin de año.

Para el Fondo Monetario Internacional (FMI), el tipo de cambio flexible,junto con la política monetaria, debería ser la principal herramienta siel crecimiento se debilitara aun más, dentro de los límites fijados paracumplir el objetivo de estabilidad de precios del Banco Central.

DEUDA PÚBLICA SE MANTIENE BAJO CONTROL

La administración central marcó un déficit de 478 mil millones deguaraníes en el primer trimestre de 2016, ligeramente superior al deigual trimestre de 2015 (455 mil millones de guaraníes). Los recursostributarios crecieron 9,5% anual, mientras que gasto total creció un11,3% anual explicado por mayores donaciones a otras unidades delgobierno general, mayor pago de servicios y por el pago de interesesde la deuda, en particular de los bonos soberanos.

Los datos de abril indican que la recaudación creció un 12% anual,explicado por un crecimiento de la recaudación de IVA y por mayoresimpuestos cancelados a través de créditos fiscales. El déficit fiscalalcanzó 1,8% del PIB en 2015, por encima del 1,5% fijado por la Leyde responsabilidad fiscal. Teniendo en cuenta que el crecimiento delos gastos viene superando al de los ingresos estimamos que el déficitfiscal se ubicará en 2% del PIB este año. Para 2017 el Banco Itaúprevé un déficit fiscal convergiendo a la meta fiscal del gobierno.

La deuda pública total aumentó a 6,1 mil millones de dólares en marzodesde 5,5 mil millones de dólares el mes anterior. El incremento sedebe a la última colocación de bonos soberanos en los mercadosinternacionales de crédito (600 millones de dólares). Estos fondos sedestinarán en partes iguales a la financiación de obras viales y a lacancelación de deuda interna de corto plazo. Con esta emisión el totalde bonos soberanos en el mercado internacional asciende a 2.380millones de dólares.

Considerando algunos indicadores de sostenibilidad de la deuda, elBanco Itaú no ve un factor de riesgo en el nivel de deuda pública. Elratio deuda pública/PIB es bajo (23,2%) siendo el 75% deuda externa.El stock de reservas (6.800 millones dólares) más que cubre el total dela deuda externa y los servicios de deuda pública en los próximos dosaños representan solo el 10% del stock. Estiman que la duración de ladeuda será cercana a los ocho años.

PESE A BAJA DE PRECIOS LOS VOLÚMENES EXPORTADOS MEJORARON EN ABRIL, QUE ACUMULÓ UNSUPERÁVIT COMERCIAL DE USD 849 MILLONES

Según indica el informe de comercio exterior presentado por el BancoCentral del Paraguay, se registraron contracciones en el total de valorde las exportaciones e importaciones en relación al primercuatrimestre del 2015.

Por el lado de las exportaciones se observa que el valor total al mesde abril del 2016 alcanzó unos US$ 3.617 millones, 10,2% inferior alos US$ 4.030 millones registrados al primer cuatrimestre del 2015.Con respecto a las reexportaciones, éstas disminuyeron en 24,9%,alcanzando los US$ 670,7 millones.

Por otro lado, el valor de las importaciones totales alcanzó los US$2.769,2 millones, que representó una disminución del 21,7% conrespecto al año anterior. En cuanto a la balanza comercial de bienes,se aprecia un superávit de US$ 847,8 millones a abril del 2016,superior en 71,3% al saldo registrado durante el primer cuatrimestredel año anterior cuando la misma era de US$ 494 millones.

Fuente: BCP – Diario 5 Días

La principal causa en la caída de las exportaciones se da por lareducción de los precios internacionales de granos y carne, ya que simedimos en volumen, las exportaciones de varios rubros seincrementaron el mes pasado.

En conferencia de prensa, Daniel Hidalgo, jefe de división deComercio Exterior del BCP, señaló que estos resultados son similaresal desempeño registrado en el 2012, cuando las exportaciones totalesfueron de USD 3.597 millones.

Indicó que en los primeros meses del año hubo una disminución en losenvíos; sin embargo, en abril las exportaciones totalizaron USD 759millones lo que es 11,7% mayor a lo reportado en el mismo mes delaño pasado.

Al primer cuatrimestre, el valor de las exportaciones registradas desemilla de soja se han reducido en un 3,6% con respecto al mismoperiodo del año anterior; sin embargo, el volumen de envíos tuvo unincremento del 8,1%.

La exportación de carne tuvo ingresos por USD 355,2 millones, que es5,4% inferior en valor al mes de abril del 2015, pero que representa un2,9% de aumento en el volumen, lo que totalizan 98.862 toneladas.

PARAGUAY CRECE AL 3% Y REFUERZA RECORTE DE GASTOS PÚBLICOS

El Secretario de Estado, Santiago Peña, Informó que para el FMIParaguay es uno de los pocos países de la Región que tiene unaproyección de crecimiento económico del 3 % para este año y del 3,25% para el 2017. Peña considera que el informe del Fondo MonetarioInternacional (FMI) confirma que el Gobierno ha fortalecido laeconomía nacional mediante la disciplina fiscal y el recorte de gastosen el sector público.

"En medio de un contexto de desaceleración regional es el reflejo deque hemos venido haciendo bien las tareas en los últimos años enmateria económica", sentenció el titular del Ministerio de Hacienda.

Por otro lado Peña anunció que seguirá los consejos del FMI acercade redoblar esfuerzos para movilizar los ingresos fiscales, haciendo unmayor esfuerzo para mejorar los ingresos aduaneros. El FondoMonetario Internacional (FMI) recomendó a Paraguay fortalecer laspolíticas monetarias y fiscales como forma de mantener el crecimientodel país. Alejandro Santos, representante residente del FMI enParaguay y Perú también recomendó reforzar el proceso de reformaestructural.

Proyecciones de Paraguay

PARAGUAY BUSCA COMPETIRLE A CHINA, QUIERE SER "LA FÁBRICA" DE LA REGIÓN

En el marco de la Semana de Paraguay en España, el ministro deIndustria y Comercio paraguayo, Gustavo Leite, afirmó en unaentrevista con EFE, que Paraguay aspira a ser "la fábrica de la región"y que puede hacerle competencia a China, gracias a la competitividady estabilidad que ofrece, ya que los inversores en Paraguay trabajanen dólares y el retorno está garantizado. Leite señaló que ya cambió elparadigma del Paraguay que vive solamente de la agricultura y laganadería y está comprobado que se puede trabajar en manufacturacon los mismos estándares de precios y calidad que China.

"Tenemos al lado un mercado gigante que está siendo abastecido porAsia y nosotros estamos comprobando que podemos ser tancompetitivos como Asia", afirma el responsable de Industria yComercio de Paraguay, que hace pocos días culminó en Madrid unasemana dedicada a mostrar en España el potencial de Paraguay.

No obstante, Leite resalta la importancia que tiene en la economíaparaguaya la agricultura y la ganadería, y afirma que su país "empiezaa asumir el rol de alimentador del mundo".

El ministro recuerda el plan de desarrollo para Paraguay 2030-2040puesto en marcha por el presidente Horacio Cartes, para lo que esfundamental la inversión en infraestructuras.

"Paraguay está invirtiendo cuatro veces más en infraestructuras queen los años anteriores a la administración Cartes, y necesitamosmantener ese ritmo en los próximos veinte años para poder llegar aunas infraestructuras que le den sostenibilidad a la misión delParaguay 20-30", dice.

Leite defiende la combinación de inversión extranjera directa coninversión nacional, que actualmente se sitúa en un 58 % y 42 %respectivamente, "un mix supersaludable", dice, aunque reconoce queesta apertura al capital foráneo provoca debate en su país. En estesentido, invita a España a invertir. "Si España quisiera ingresar consus productos a Brasil y a Argentina, el lugar más conveniente parainstalarse es sin duda Paraguay", afirma.

Respecto al nuevo ciclo de conversaciones que se ha abierto parallegar a un acuerdo de asociación entre Mercosur y la Unión Europea,Leite celebra que "nos sentamos a la mesa después de 2004".Además, se congratula de que ahora los cuatro países fundadores deMercosur (Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay) "están en la mismalínea", después "de mucho tiempo".

Fuentes: BCP, Banco Itaú, Terra.com, Diarios 5 Días, La Nación y Ultima Hora

ESPAÑA Y PARAGUAY AFIANZAN LAZOS

El gobierno de Paraguay reunió a empresarios españoles en el Forode Inversiones "Paraguay, plataforma competitiva para lainternacionalización de las empresas españolas", como parte de laSemana Paraguaya en Madrid.

La presentación estuvo a cargo del Embajador de Paraguay enMadrid, Antonio Ribas, y Francisco Javier Garzón- Morales, ConsejeroDelegado de ICEX España. En su intervención, el Embajador hadestacado la excelente relación entre Paraguay y España que hallevado a la consecución de grandes acuerdos, como es la conexiónárea entre ambos países conseguida en 2015, resaltando además elcrecimiento constante de la economía paraguaya durante los últimostrece años. "Las empresas españolas que se han trasladado aParaguay, continúan invirtiendo y creciendo, lo que es una señal deque confían en Paraguay", ha afirmado en el acto.

Paraguay se presenta como la mejor plataforma en términos derégimen laboral, régimen energético y tributario y ofrece a lasempresas españolas acceso a Mercosur, alta rentabilidad y retorno delos dividendos.

Se destacó también, que Paraguay es un mercado interesante, con ungran atractivo que se ve en su creciente renta per cápita, la cuál se hatriplicado en los últimos 15 años, su comercio favorable, mano de obraabundante y competitiva - un 70% de la población es menor de 35años-, fiscalidad reducida y el acuerdo de protección de inversionescon el país.

La Secretaría Nacional de Turismo (SENATUR) informó que, duranteel reciente foro de inversiones que se celebró como parte de la"Semana Paraguaya", en Madrid, España, tanto el sector hotelero,como el de turismo fluvial de Paraguay mostraron sus fortalezas aempresarios españoles.

La presentación tuvo lugar en el Hotel Intercontinental, con lapresencia de más de un centenar de empresarios con quienes secompartió la propuesta "Paraguay, plataforma competitiva para lainternacionalización de las empresas españolas."

Entre las ventajas presentadas, se destacó el libre acceso al mercado,un promedio de coste de mano obra entrenada un 53% más baratoque Brasil (un 35% en caso de mano de obra no cualificada) acceso aenergías renovables con un coste un 63% más barato que en Brasil yel sistema tributario más fácil, simple y barato de la región. "Nosotroshablamos de 10-10-10: 10% de renta, 10% de renta personal y un10% de IVA".

En la oportunidad, la titular de SENATUR, Marcela Bacigalupo, precisóque el año pasado, Paraguay experimentó un crecimiento superior al80% en llegada de turistas extranjeros, principalmente por el aumentode eventos, congresos y reuniones internacionales.

ÚNICO EN SUDAMÉRICA: ABRE UN SNOWPARK EN CIUDAD DEL ESTE

Es el primer parque de hielo en todo Sudamérica, y abre sus puertasel próximo 3 de junio, en el Shopping París, de Ciudad del Este.Existen otros similares en Dubai, Corea, Inglaterra e India . Estáubicado en una región calurosa, donde no se conoce la nieve enestado natural, por lo que sin dudas el Parque Temático de Nieveconstituirá toda una atracción.

La gerente general del Shopping, Elizabeth Kim, comentó que "En elmundo solo hay 7 y Paraguay será el octavo en contar con un espaciobajo techo".

El Parque de Nieves tendrá una pista de patinajes sobre hielo de2.000 metros, toboganes y túneles para el esparcimiento. A su vez, elmuseo tiene la particularidad de ser interactivo, donde los visitantescompletaran las imágenes pintadas en las paredes. Kim explicatambién, que todo lo utilizado fue comprado y construido en Paraguay,excepto la máquina de congelar.

A partir del 3 de junio, estarán abriendo el público, durante los fines desemana. Además, realizarán sorteos para regalar 300 entradas pordía, para lograr que todo el mundo lo disfrute, ya que "no hay algo asíen Latinoamérica", refirió.

El costo del acceso aún no se estableció, tendrá un precio similar a losdemás atractivos que se tienen tanto en Foz de Yguazú (Brasil), comoPuerto Iguazú (Argentina), con precio especial para los habitantes dela región.

Este parque de Nieve será el octavo mayor del mundo ya construidoen área con cobertura, pues que generalmente son abiertos.

Ciudad del Este ya es un atractivo turístico conocido por millones enBrasil y la inauguración de este local en la zona del Puente de laAmistad supondrá un nuevo estallido turístico para la ciudad ubicadaen la Triple Frontera que comparte Paraguay con Argentina y Brasil.

Fuentes: Diarios La Nación, La Voz de Cataratas, El Mundo financiero, El País

ÁREAS SILVESTRES PROTEGIDAS BAJO DOMINIO PÚBLICO

La Ley Nº 352/94, "De Áreas Silvestres Protegidas", define a éstascomo, "…toda porción del territorio nacional comprendido dentro delímites bien definidos, de características naturales o seminaturales,que se somete a un manejo de sus recursos para lograr objetivos quegaranticen la conservación, defensa y mejoramiento del ambiente y delos recursos naturales involucrados. Las Áreas Silvestres Protegidaspodrán estar bajo dominio nacional, departamental, municipal oprivado, en donde los usos a que puedan destinarse y las actividadesque puedan realizarse deberán estar acordes con las disposiciones dela presente Ley y sus reglamentos independientemente al derecho depropiedad sobre las mismas...".

En el Capítulo IV de la Ley en cuestión, Art. 23 y siguientes, seestablece que para la declaración de un Área Silvestre Protegida bajodominio Público. Ésta puede realizarse por "…Decreto del PoderEjecutivo, o por Ley de la Nación, fundamentado en una justificacióntécnica que contenga el diagnóstico general sobre las característicasparticulares de los recursos biológicos, físicos y culturales existentesen el área y de su importancia para la conservación actual y futura delos ecosistemas, los procesos ecológicos y los recursos naturales…".

Aplicación, sin cargo alguno por el traspaso; b) Si el área escogidacontiene, total o parcialmente, inmuebles de propiedad privada, éstosserán considerados Área de Reserva por la Autoridad de Aplicaciónhasta tanto se finiquite el trámite administrativo y legal que la conviertaen Área Silvestre Protegida bajo dominio público. La Autoridad deAplicación notificará a los afectados dicha medida dentro de losprimeros 30 (treinta) días de vigencia del Decreto o Ley. Asimismo, lospropietarios a partir de la notificación, deberán cesar todas lasactividades susceptibles de producir alteración de los recursosnaturales, culturales o de otro tipo. No se le reconocerá al propietarioningún derecho sobre mejoras incorporadas a partir de la notificación;

c) Dentro del término de 60 (sesenta) días de la notificación, si el o lospropietarios no manifestasen su consentimiento para la venta del Áreade Reserva, el inmueble será objeto de expropiación, previa solicitudfundada de la Autoridad de Aplicación que garantizará la justaindemnización según los términos establecidos en la Ley deExpropiación por causa de utilidad social. Los inmuebles, titulados ono, con asentamientos de comunidades indígenas no serán afectadospor el presente inciso; y, d) Cualquier modificación en su condición deÁrea Silvestre Protegida, de Categoría de Manejo y reducción delímites sólo podrá realizarse mediante Ley de la Nación, excepto en elcaso de adiciones o ampliaciones que podrá establecerse por Decreto,según procedimientos establecidos por esta Ley y susreglamentaciones. El Decreto del Poder Ejecutivo o Ley que declaraun Área Silvestre Protegida bajo dominio público deberá determinarcon la mayor exactitud posible los límites del área y éstos deberándemarcarse en el terreno dentro del plazo que se establezca en lasnormas legales anteriormente citadas. En el mismo Decreto o Ley seordenará la elaboración del Plan de Manejo respectivo. La disposiciónestablecerá los lineamientos, directrices y políticas básicas inicialespara el manejo y administración del área. En caso de que el Plan deManejo determine otra categoría de manejo diferente a la asignada, orecomiende ajustes a los límites, se seguirá lo establecido en el incisod) del Artículo 24.

FUENTE:Estudio Jurídico Livieres Guggiari Soc

Producción Everdem.Fuentes: Banco Central del Paraguay (BCP), Banco Itau,C.I.C.P.C.B., Estudio Jurídico Livieres Guggiari Soc, Faxcarne, Indexmundi, Nearural.com, Elagro.com.py, Diarios ABC,Hoy, La Nación Py, Última Hora, 5 días

EL CHACO ESTÁ CAMBIANDO, PERO...Por: Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

"Todo lo que la mente puede concebir y creer, la mente puede alcanzar."Napoleón Hill

Por sus características, la noticia de hace algunos pocos días tuvo una

repercusión que trascendió las fronteras paraguayas: los pasajeros deun ómnibus que se trancó en el departamento de Alto Paraguay, en unparaje del municipio de Puerto Casado, debieron ser rescatados porun helicóptero de la Fuerza Aérea, cinco días después del incidente.Los 33 pasajeros, que incluían seis niños, se habían terminado susprovisiones de agua y alimentos, así que la ayuda llegó en el momentojusto.

Muchos de mis amigos extranjeros me han preguntado por estasituación. Les dije que, más allá de que llovió mucho y en altosregistros en pocos días, hechos como ese –tal vez no tan dramáticos-,son habituales en algunas regiones del Chaco. Hay malos caminos, ycuando llueve con intensidad, el barro se convierte en una barreranatural más para la comunicación. Precisamente en el departamentode Alto Paraguay, que tiene poco más de 80 mil kms. cuadrados, noexiste un solo metro de camino asfaltado. Ni siquiera lo tiene la pistade aterrizaje de Fuerte Olimpo, su capital, que solo puede operarcuando la lluvia no lo afecta.

También les digo a mis amigos del exterior que cosas tan negativasque son tan frecuentes en el Chaco, de a poco, van cambiando. Hoyhay asociaciones público-privadas que están ocupándose de mejorarlos caminos. Es cierto que no siempre se puede hacer ni con larapidez ni con la calidad que las exigencias demandan, pero es unprimer paso. También hay una marcada preocupación de la actualadministración de gobierno por mejorar las rutas y carreteras de laregión, pero lógicamente los trabajos se hacen privilegiando laimportancia de las mismas desde lo económico y lo social.

Justamente el Ministerio de Obras Públicas hizo un llamado a licitaciónpública internacional para pavimentar, a un costo de más de 220millones de dólares, la ruta de 227 kilómetros que une las localidadesde Loma Plata y Carmelo Peralta, que es precisamente aquella en laque se realizó la operación de salvataje. Cuando los trabajos terminen,al cabo de veinticuatro meses, será la primera de su tipo en todo elChaco. Eso es lo que se dice en la prensa y habrá que hacer unseguimiento para comprobar que eso se cumple. Digo también quecuando llegué al Chaco por primera vez y lo fui recorriendo de punta apunta, me sentí prácticamente como un descubridor. No habíacaminos, apenas algunas ciudades, la carretera Transchaco estaba sinterminar y afortunadamente estaban los menonitas como conocedoresy baqueanos para ir de aquí o para allá sin problemas. Hoy elpanorama es otro. ¿Que falta mucho? Si, falta. Pero bastante menosque antes.

Me enamoré del Chaco a primera vista y el romance sigue. A pesar desituaciones como la de la noticia y de mucha otra cosa que sigue allígolpeando los ojos. Pero la pasión sigue siendo intensa. Y bien que losabe buena parte de esos inversores que llegaron un día hasta allí yhoy desarrollan sus emprendimientos con el mismo espíritu aventureroy "descubridor" que me llevó un día a radicarme allí. A pesar de la faltade caminos, del aislamiento y del barro. Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia Santayana

MERCADO DE INVERNADA CON LEVE TENDENCIA A LA BAJA

Se nota un leve cambio con tendencia a la baja en los guarismos delos ganados de invernada en las categorías más livianas; esto seacentúa un poco más en las categorías de más peso (vaquillas ymachos de año y sobre año), y el mercado se ve aún menos fluido queen la segunda quincena de abril.

Aún así, los precios de ganado de buena calidad se mantienen, pero elmercado está cauteloso porque el gordo no da señales claras y seprevé un invierno lluvioso, sobretodo en la zona oriental y sur, conheladas más fuertes de las normales. Los vendedores demandanprecios altos, máxime cuando se trata de calidad buena, mientras quelos compradores teclean en sus calculadoras para ver si les cierran losnúmeros.

Hay varias situaciones que están jugando en distinto sentido en toda lacadena ganadera y esto genera algunos desequilibrios o incertidumbreque hacen que el mercado no fluya con la dinámica que uno espera. Elmercado del gordo está relativamente trancado con mucha oferta,ganados prontos van saliendo por la liberación de los caminos y unademanda de exportación que no está muy firme en la coyuntura.También el brote de los pastos comenzó a mermar por las bajastemperaturas y el menor índice pluviométrico de lo que se esperaba.Cuando las señales no están del todo claras predomina la cautela y setoman menos decisiones, lo que atenta contra la dinámica.

La oferta de terneros de calidad se vende a buenos precios, en elentorno de Gs 10,000/kg. los más livianos menos de 180 Kgs. depromedio, para los más de 180 Kgs. los valores se mueven en torno alos 9.500 (U$S 1.71) en los terneros machos C6 y Gs 9.000 los (U$S1.62) en las hembras livianas menos a 170 Kgs.

Esto, con precios del gordo Chile , que se ubican a nivel de campo enGs 7.400 (U$S 1.36) da una tendencia más acorde, inferior a losvalores de marzo y abril, con la cual los compradores se van ajustandocon más comodidad. Algo similar pasa con las hembras, que en abrilse vendieron a precios buenos pero con un mercado un poco máspesado que los terneros machos.

Los factores climáticos excepcionales que están viviendo la región yParaguay se suman a los fundamentos del mercado de ganado ycarne, y no están dando una información que permite a losproductores e invernadores manejarse con previsibilidad.

Terminada la vacunación anti-aftosa, en su mayoría los camposvuelven a liberarse y la comercialización se hace más dinámica. Elleve repunte que se observa en los precios medidos en dólares esmás producto de la caída del tipo de cambio que de una suba de losvalores en guaraníes, que se mantienen estables. En mayo continúaesta tónica y se prevé un aflojamiento de los precios en la medida quese adelante el invierno y las malas condiciones climáticas que se estánanunciando.

Precios de reposición machos vs novillo Chile (Terneros hasta 180 kilos Feria Everdem Vs frigoríficos novillos Chile) Precios reposición hembras

(Terneras hasta 170 Kg Vs frigoríficos vaquillas Chile)

MESES REPOSICIÓN(US$/KG EN PIE)

NOVILLOCHILE

(US$/KG EN PIE)

REPOSICIÓN/NOVILLO(US$/KG EN PIE)

ABRIL 1,87 1,63 1,13

MAYO 1,79 1,65 1,08

JUNIO 1,91 1,69 1,12

JULIO 1,85 1,83 1,01

AGOSTO 1,85 1,84 1,00

SETIEMBRE 1,97 1,89 1,04

OCTUBRE 2,04 1,77 1,13

NOVIEMBRE 1,85 1,80 1,03

DICIEMBRE 1,83 1,76 1,04

ENERO 1,70 1,70 1,00

FEBRERO 1,78 1,66 1,07

MARZO 2,05 1,62 1,21

ABRIL 2,03 1,51 1,35

MAYO 2,07 1,52 1,36

JUNIO 1,82 1,52 1,20

JULIO 1,88 1,53 1,19

AGOSTO 1,88 1,48 1,27

SETIEMBRE 1,85 1,35 1,37

OCTUBRE 1,79 1,36 1,32

NOVIEMBRE 1,69 1,31 1,29

DICIEMBRE 1,51 1,30 1,16

ENERO 1,53 1,27 1,20

FEBRERO 1,61 1,41 1,14

MARZO 1,87 1,36 1,38

ABRIL 1,90 1,37 1,39

MAYO 1,75 1,38 1,27

MESES REPOSICIÓN(US$/KG EN PIE)

VAQUILLACHILE

(US$/KG EN PIE)

REPOSICIÓN/VAQUILLA(US$/KG EN PIE)

ABRIL 1.69 1,54 1,09

MAYO 1,53 1,57 0,97

JUNIO 1,65 1,58 1,04

JULIO 1,77 1,70 1,04

AGOSTO 1,79 1,73 1,03

SETIEMBRE 1,81 1,79 1,01

OCTUBRE 1,66 1,68 0,99

NOVIEMBRE 1,72 1,70 1,01

DICIEMBRE 1,65 1,67 1,01

ENERO 1,52 1,59 0,96

FEBRERO 1,56 1,56 1,00

MARZO 1,80 1,52 1,16

ABRIL 1,88 1,42 1,25

MAYO 1,77 1,44 1,23

JUNIO 1,67 1,43 1,17

JULIO 1,81 1,45 1,25

AGOSTO 1,65 1,39 1,18

SETIEMBRE 1,58 1,28 1,23

OCTUBRE 1,6 1,3 1,23

NOVIEMBRE 1,56 1,25 1,25

DICIEMBRE 1,42 1,25 1,14

ENERO 1,32 1,20 1,10

FEBRERO 1,47 1,27 1,16

MARZO 1,61 1,29 1,25

ABRIL 1,74 1,30 1,34

MAYO 1,69 1,31 1,29

Ferias Everdem en terneros hembras y machos y promedio de frigoríficos exportación: novillo a Chile al 52% de rendimiento y vaquilla al 50% de rendimiento

Precio Promedio de Ganado al gancho

CATEGORIAS PROMEDIO AL 20/05/2016 (GS x KILO)

PROMEDIO AL 20/05/2016 (US$ x KILO)

NOVILLOS (mínimo 220 KG) 14,562 2.62

VAQUILLAS ( mínimo 200 KG) 14,340 2.58

VACAS (mínimo 200 KG) 13,728 2.47

*TC: 5558. Precio promedio exportación Chile y mercado internoFuente; Producción Everdem

OIE MANTUVO CERTIFICACIONES SANITARIAS A PARAGUAY

La Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE), en su asambleageneral ordinaria número 84 llevada a cabo en París, renovó lascertificaciones sanitarias a Paraguay como libre de cuatroenfermedades animales, según informó el Dr. Hugo Idoyaga,presidente del Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa).De esta manera, Paraguay mantiene su estatus sanitario de país librede fiebre aftosa con vacunación, país libre de peste de los pequeñosrumiantes, país libre de peste equina y país con riesgo insignificantede encefalopatía espongiforme bovina, también conocida como laenfermedad de la vaca loca.

En base al informe técnico presentado por el Senacsa a la OIE y laauditoría realizada por la máxima institución sanitaria animal mundial,la comisión técnica de la OIE decidió recertificar a Paraguay comolibre de las enfermedades citadas.

El titular del servicio veterinario oficial manifestó que la asamblea de laOIE fue bastante favorable para Paraguay y destacó la importanciaeconómica que tienen las certificaciones para el negocio ganadero.

Idoyaga manifestó que este año esperan que sea evaluado eldocumento presentado con relación a la peste porcina para queParaguay también sea declarado libre de esta enfermedad.

RUSIA COMPRA MENOS Y BAJAN LAS EXPORTACIONES

Como consecuencia de la merma de embarques de carne bovina aRusia y la importante depreciación sufrida por el valor de la carne en elprimer cuatrimestre del año, se produjo una caída del 50% en losingresos por exportaciones al referido país, según el informe delServicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa).

Entre enero y abril de este año, los envíos a Rusia generaron U$S45,8 millones en ingreso de divisas; mientras que en el mismo periododel año pasado los ingresos habían alcanzado U$S 92,6 millones,especifica el informe.

En volúmenes, en los primeros cuatro meses del año la exportacióntuvo una merma del 40% y llegó a 17.817 toneladas. De enero a abrilel volumen embarcado de carne paraguaya totalizó 29.370 toneladas.Actualmente Rusia es el segundo mayor comprador de carneparaguaya. Rundy Ross Wiebbe, gerente del frigorífico Frigochorti,manifestó que en las últimas semanas se percibe un mayor dinamismoen Rusia en la demanda del producto y una leve recuperación.

El producto paraguayo sufrió una depreciación del 18,5% en lo que vadel año en el mercado ruso. Según el informe de Senacsa, el preciopromedio de exportación en el primer cuatrimestre del año fue de U$S2.571 la tonelada; mientras que la cotización del mismo periodo delaño pasado fue de U$S 3.155 la tonelada.

En general y según las cifras oficiales, en el primer cuatrimestre delaño Paraguay exportó 144.959 toneladas de productos y subproductosde origen animal por un valor de U$S 382,9 millones. En carne bovina,entre enero y abril de este año, se embarcaron 77.438 toneladas decarne bovina a 44 diferentes mercados, por un valor de US$ 291,5millones.

PARAGUAY NO COMPLETARÍA SU CUOTA HILTON EN ESTE AÑO

La cuota de 1.000 toneladas de Hilton que tiene disponible Paraguaypara colocar en el mercado Europeo con beneficio arancelario no secompletaría en este año agrícola que cierra el 30 de junio, aunquefuentes de la industria expresaron que se llegaría a una volumencercano al cupo (950 toneladas).

De los países de la región el que más cuota de este tipo tieneasignada es Argentina con 28.000 toneladas, aunque en los últimosaños no ha cumplido con la totalidad.

El mercado del enfriado en Europa parece estabilizarse luego delajuste que procesó en las últimas semanas, porque la oferta tanto deArgentina como de Uruguay "no creció de forma abrupta".

Un operador indicó que la caída en los precios que se registró en lasúltimas tres semanas obedeció a algunas cargas que partieron desdeArgentina y se "negociaron en el agua", algo que incidió para luego elresto de los operadores intentara convalidar esos valores "piso".

En Uruguay el precio de referencia para futuras cargas pareceestabilizarse en el eje de los U$S 12.500 FOB la tonelada para el rump& loin Hilton para la cuota 2015/16. "Cuesta conseguir volumen",aseguró el broker.

En cambio, en Argentina prevalece una visión un poco más pesimistasobre el comportamiento del mercado. El valor de los cortes Hilton "secae a pedazos", en palabras de un exportador. Los valores de cierresque mencionó fueron de US$ 13.200 a US$ 13.500 FOB por tonelada,mientras que otro indicó operaciones para la cuota 2015/16 de entreUS$ 13.000 y US$ 13.400 por tonelada.

"Pero ahora que prácticamente se terminan las ofertas de cuota vieja,todos los importadores esperan que los precios bajen aún más, debidoal parate de ventas y a la proximidad del verano", indicó. Paraguay,por otra parte, comenzó las tratativas con las autoridades europeaspara mejorar el tonelaje que tiene asignado.

MERMA DE MATERIA PRIMA AFECTARÁ LA EXPORTACIÓN

La disminución del hato bovino es una situación preocupante para elsector industrial cárnico paraguayo porque se proyecta que el volumende materia prima no abastezca la capacidad instalada deprocesamiento de los frigoríficos, y que el volumen de exportación decarne y el ingreso de divisas experimenten una caída al cierre de esteaño, dijo Korni Pauls, presidente de la Cámara Paraguaya de Carnes(CPC). Pauls expresó que en los últimos 12 años se tuvo unmovimiento muy alto en la operatividad y que ahora se está teniendoun preocupante freno. Destacó que el hato ganadero tuvo, hasta el2014, un crecimiento sostenido del 4,5% a 5% y los frigoríficosacompañaron este crecimiento con inversiones. "Las industriasaumentaron su capacidad de procesamiento para la exportación carnebovina.

En los últimos cuatro años las inversiones fueron muy altas y sehabilitaron nuevos frigoríficos; es más, este año se habilita unonuevo", destacó el empresario.

Esta reducción del hato bovino cambia el escenario en el sector, almenos en el corto plazo. Para los próximos cuatro años no se perfilannuevas inversiones en el sector frigorífico, manifestó el presidente delgremio industrial cárnico. Señaló que solo se invertirá para mantenerlas plantas.

MENOS GANADO TRAS LA VACUNACIÓN

El Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa) informó queen el primer período de vacunación contra la fiebre aftosa seinocularon 13.850.000 cabezas de bovinos, lo que representa unacaída del 2,5% con relación a la primera vacunación del 2015.

En el primer período del año pasado la inmunización llegó a14.200.000 cabezas de bovinos; unas 350.000 cabezas más que esteaño, informó el servicio veterinario oficial.

EN ABRIL MEJORO NÚMERO DE FAENA

La faena de bovinos en frigoríficos experimentó una importanterecuperación y registró en el mes de abril su pico más elevado delaño, de acuerdo a las estadísticas de la Cámara Paraguaya de Carnes(CPC). En el cuarto mes del año las industrias sacrificaron 190.668cabezas de ganado vacuno, cifra que representa un crecimiento del25% con relación a marzo de este año, mes en el que las faenastotalizaron 152.593 cabezas.

Randy Ross Wiebbe, gerente de Frigochorti, expresó que hubo unmasivo movimiento industrial en el mes de abril porque las mejorescondiciones climáticas permitieron faenar todo aquello que fueimposibilitado por las lluvias en los meses anteriores. En el primertrimestre del año se faenaron 28.990 bovinos menos que en el mismoperíodo del año pasado, de acuerdo a las estadísticas.

EL OBJETIVO TIENE QUE SER VENDER CARNE EN CHINA Y EE.UU.

"Paraguay tiene chance de ingresar al mercado de Estados Unidoscon carne dentro de tres o cuatro años. Además, si trabaja bienpodríamos lograr ingresar a China más allá de la relación fuerte quetenemos con Taiwán. China continental es el futuro para la venta decarne" dijo Jair Lima director de Frigorífico Concepción.

El sector público y privado viene trabajando bien para la apertura denuevos mercados pero "no podemos perder la perspectiva de loimportante que sería China, en primer lugar, para la carne y luegoEE.UU."

La ganadería de Paraguay detuvo el crecimiento de los últimos años,el factor climático afectó la cantidad de ganado en el país. "Si en elfuturo no aumenta la cantidad de ganado con la capacidad de faenaque hay seguramente va a faltar oferta" dijo el industrial. Con Brasil"tuvimos una competencia desleal" porque volvió muy competitivo alReal por encima de los cuatro Reales, ahora la baja de su monedaayudo.

Argentina va ser competencia dentro de tres o cuatro años porquetiene que recomponer su stock y Uruguay apunta a nichos que nollega Paraguay, dijo el industrial.

Sobre el precio del ganado en Paraguay, dijo que "no podemos tenerun novillo al mismo precio que Uruguay porque tiene mejoresmercados. Hoy el novillo en este país está a precios que nosotros nopodemos pagar porque nos faltan mercados".

Además, si bien el costo de producción en Paraguay es un poco másbajo que otros países no podemos olvidar el costo de flete para llegara puertos importantes".

TAIWAN Y LA CARNE PARAGUAYA

El viceministro de Ganadería, Marcos Medina destacó la relevancia delviaje presidencial al país asiático, donde el presidente de la República,Horacio Cartes, mantuvo reuniones con empresarios taiwaneses, altiempo de asistir al acto de asunción de la nueva presidenta de esepaís.

En relación al mercado para la exportación de carne a la República deChina-Taiwán, manifestó que está en constante crecimiento por lo quees muy importante el fortalecimiento de las relaciones con este país."China es un mercado muy importante para la producción cárnicanacional, en un mercado que está en constante crecimiento", acotó. Elviceministro garantizó los altos niveles de calidad, sanidad, y precio dela carne paraguaya y dijo, en este contexto, que la producción nacionalestá en condiciones de cumplir con cualquier exigencia de losmercados internacionales.

"Taiwán es un mercado que importa unas 100.000 toneladas de carnepor año y la cuota de Paraguay es de apenas 3.776 toneladas, esdecir, poco más de 3,7 % del total de lo que importa Taiwán", expresó.

Resaltó además el interés de Paraguay de aumentar esa cuota en elmercado taiwanés y su confianza hacia la posibilidad de concretar elincremento del límite del cupo, atendiendo a la alta confianza de losasiáticos hacia el eficiente sistema de abastecimiento que tienenuestro país, según detalló. Puntualizó que el buen relacionamiento yel historial comercial entre las dos naciones también contribuyen a laposibilidad de aumento de la cuota a favor de Paraguay.

PARAGUAY, PRIMER PAÍS EN CRIAR LA RAZA ULTRA BLACK

Con la incorporación de la nueva raza bovina, Ultra Black, laganadería da otro nuevo salto, considerando que la AgroganaderaConcepción es la primera en criar dicha genética en toda Sudamérica.El objetivo de la crianza de esta raza es alcanzar mayor volumen deexportación al mercado europeo. La faena la realiza el frigoríficoConcepción.

Se trata de una cruza entre Brangus y Angus, y sus criadoresseñalaron que las ventajas de la misma es que sus ejemplarespresentan una buena aptitud carnicera, muy apreciada en el mercadointernacional. Los cortes de carne de esta raza ya se encuentran a laventa en los puntos Beef Club de frigorífico Concepción.

ENVIARON SEXTO EMBARQUE DE GANADO A ECUADOR

Un nuevo embarque de 249 vientres de las razas Brangus, Braford,Brahman y Nelore fue enviado hacia Guayaquil, en Ecuador,cumpliéndose así el sexto embarque de genética de alta calidad enbase al acuerdo comercial suscrito por ambos países. Estaexportación representó un ingreso de 840.000 dólares, que sumado alos envíos anteriores de este año y el año pasado, totalizan 4 millonesde dólares, según el viceministro de ganadería, Marcos Medina.

Cabe destacar que para el próximo mes de junio se tiene proyectadoexportar otras dos cargas de animales. Por otra parte, Bolivia está entratativas para la importación de unas 20 mil cabezas de ganado dealta genética.

Fuentes: ABC, La Nación, 5días, Faxcarne, elagro.com.py

LA SOJA YA RECUPERÓ MÁS DEL 24% DE SU VALOR

Aún en un escenario de volatilidad, la soja sigue su repunte de preciosen el mercado internacional de Chicago y en lo que va del año yarecuperó 24% de su valor. La oleaginosa cerró la semana con unacotización de US$ 394 la tonelada, que representa unos US$ 77 máspor tonelada que su precio al comienzo del año, donde valía US$ 317la tonelada, según estadísticas de Granar.

Estas últimas subas, fueron atribuidas a un reporte de la USDA, dondepronosticaron una fuerte reducción de la cosecha en el paísnorteamericano en la campaña 2016-2017. El organismo prevé que laproducción sojera de Estados Unidos se va a ver reducida en unas 3,5millones de toneladas y se sitúe en torno a las 103,4 millones detoneladas. En la temporada 2015-2016, el volumen fue de 106,9millones de toneladas.

Los problemas climáticos en Sudamérica, también contribuyeron a lasuba de la soja, ya que los cultivos en esta región se vieron altamenteperjudicados.

AFP informó que Argentina viene de sufrir severas inundaciones quegolpearon especialmente sus cultivos de soja y en Brasil la producciónestá castigada por el tiempo seco.

Pese a esta recuperación del valor de la soja, los niveles aún seencuentran distantes a otras campañas anteriores, lo cuál tienerepercusiones en el comercio exterior. En el primer cuatrimestre delaño se registró un mayor volumen de envíos de soja y derivados(granos, harina y aceite); sin embargo, el ingreso de divisasexperimentó una caída del 6,4% por la baja de precios en el mercadointernacional, según el informe de comercio exterior del Banco Centraldel Paraguay (BCP).

Entre enero y abril de este año, los embarques del complejo sojerogeneraron US$ 1.383,6 millones; US$ 98,1 millones menos que elmonto ingresado en el mismo período del año pasado que fue de US$1.481,7 millones.

Precios internacionales de los principales granos

Fuente: Indexmundi

AUMENTAN EXPORTACIONES DE TRIGO DEBIDO A STOCKS DEL 2014/2015

El presidente de la Cooperativa Multiactiva de ProducciónAgropecuaria e Industrial Naranjito, Rubén Zoz, sostuvo que elaumento de 136% en volumen de exportación de trigo en los primeroscuatro meses del año con relación al mismo periodo del 2015, se debea que se está empezando a enviar todo el trigo que se almacenó pordos años a la espera de mejores precios.

Zoz, explicó que durante el 2014 y 2015 salió muy poco trigo del país,por lo que él mismo quedó 'stockeado' a la espera de mejores precios,por lo tanto hay un efecto de aumento en la exportación. Esto se debióa que muchas cooperativas no lograron vender su trigo en esos años(ni siquiera internamente) por la baja del precio. En el 2014, elvolumen de exportación de enero a abril fue de 14.000 toneladas, deacuerdo a datos del Banco Central del Paraguay (BCP).

El récord de los últimos cinco años en cuanto a volumen deexportación en el primer cuatrimestre, se registró en 2012 cuando seexportaron 402 mil toneladas de trigo por valor FOB de US$ 88millones.

En 2013 se exportaron 264 mil toneladas de enero a abril quesignificaron un ingreso de US$ 85 millones.

Las exportaciones paraguayas de trigo recuperaron en este primercuatrimestre de 2016 el flujo que se tenía en el 2013, con el envío de213 mil toneladas de trigo al exterior por valor FOB de US$ 36millones.

En la zafra actual, la siembra ya avanza en un 70%, aunque losproductores anuncian que disminuirán su superficie debido a los bajosprecios.

Fuentes: Indexmundi, Diarios La Nación, 5 días.

PARAGUAY CRECE AL 3% Y REFUERZA RECORTE DEL GASTO PÚBLICO. UN ESTADO MÁS CHICO PARA QUELOS EMPRESARIOS PUEDAN DESARROLLARSE Y GENERAR EMPLEO

Contrariamente a lo que sucede en Uruguay, donde no se toca elgasto público y se está planificando el incremento del IRPF, Paraguayestá creciendo al 3%, inflación del 4.5% anual, y ajuste fiscal basadoen reducción de gasto y aumento de recaudación con mejorescontroles y crecimiento económico, pero no de tasa impositivas.

El Secretario de Estado, Santiago Peña, informó que para el FMIParaguay es uno de los pocos países de la Región que tiene unaproyección de crecimiento económico del 3 % para este año y del 3,25% para el 2017. Peña considera que el informe del Fondo MonetarioInternacional (FMI) confirma que el Gobierno ha fortalecido laeconomía nacional mediante la disciplina fiscal y el recorte de gastosen el sector público.

"En medio de un contexto de desaceleración regional es el reflejo deque hemos venido haciendo bien las tareas en los últimos años enmateria económica", sentenció el titular del Ministerio de Hacienda.Por otro lado Peña anunció que seguirá los consejos del FMI acercade redoblar esfuerzos para movilizar los ingresos fiscales, haciendo unmayor esfuerzo para mejorar los ingresos aduaneros.

El Fondo Monetario Internacional (FMI) recomendó a Paraguayfortalecer las políticas monetarias y fiscales como forma de mantenerel crecimiento del país. Alejandro Santos, representante residente delFMI en Paraguay y Perú también recomendó reforzar el proceso dereforma estructural.

PARAGUAY SIGUE SIENDO LA EXCEPCIÓN EN LATAM. DEFLACIÓN DEL 0,3% EN ABRIL. 4,5% EN ÚLTIMOS 12MESES

La recuperación del guaraní frente al dólar, la normalización en laproducción de productos frutihortícolas y en general el estancamientodel consumo, entre otros factores, podrían haber incidido en que losprecios al consumidor cayeran un 0,3% en abril respecto a marzo,según datos del Banco Central del Paraguay (BCP).

La inflación de los últimos 12 meses cedió hasta 4,5% desde 4,7% almes pasado. La inflación se había acelerado a inicios de año porcuestiones climáticas que afectaron el precio de algunos alimentospero siempre se mantuvo dentro del rango meta (4,5% +-2%).

Evolución de la inflación

Fuente: BCP

La inflación de abril se desaceleró, entre otros, por la caída del preciode la carne vacuna. También se verificaron reducciones de precios enalgunos bienes duraderos de la canasta debido a la apreciación delguaraní respecto al dólar. La inflación núcleo, la principal medidaseguida por el BCP para definir su política monetaria, aumentó 0,1%mensual en abril y la medición anual se desaceleró hasta 4,0% desde4,3% el mes anterior. El Banco Itaú mantiene su proyección deinflación en 4,5% para 2016 y 2017.

Por decisión unánime el BCP mantuvo la tasa de política monetaria en6% en abril apoyado en la trayectoria descendente de la inflación. Enla reunión del CEOMA se destacó la complejidad del contexto externopero también se señaló una dinámica más moderada de la actividad anivel doméstico. El BCP considera que no se requiere un cambio en elperfil de la política monetaria. Se espera que el BCP mantenga latasas con pocas variantes este año y el próximo.

EL DÓLAR CAYÓ 4,3% EN EL 2015. BCP YA NO INTERVIENE EN EL MERCADO.

Las monedas de la región se han apreciado respecto al dólar en todaLatam. Las mayores apreciaciones fueron observadas en el solperuano (4,6%), el peso colombiano (4,3%) y el guaraní (4,0%).

En mayo el tipo de cambio se mostraba estable en valores del entornode 5560, lo que representa una caída del 4,3% respecto del cierre delaño (gs 5.820). Por otro lado debido a la mayor apreciación del realbrasileño respecto al dólar, el guaraní se depreció un 11% respectodesde inicios de año, mejorando la competitividad en relación al paísvecino.

Evolución del tipo de cambio Gs/U$S

Fuente: BCP

En lo que va del año, el banco central fue reduciendo paulatinamenteel monto diario de ventas compensatorias, y durante mayo no serealizaron ventas en el mercado de cambios. Se espera un tipo decambio de 6.000 guaraníes por dólar a fin de año.

Para el Fondo Monetario Internacional (FMI), el tipo de cambio flexible,junto con la política monetaria, debería ser la principal herramienta siel crecimiento se debilitara aun más, dentro de los límites fijados paracumplir el objetivo de estabilidad de precios del Banco Central.

DEUDA PÚBLICA SE MANTIENE BAJO CONTROL

La administración central marcó un déficit de 478 mil millones deguaraníes en el primer trimestre de 2016, ligeramente superior al deigual trimestre de 2015 (455 mil millones de guaraníes). Los recursostributarios crecieron 9,5% anual, mientras que gasto total creció un11,3% anual explicado por mayores donaciones a otras unidades delgobierno general, mayor pago de servicios y por el pago de interesesde la deuda, en particular de los bonos soberanos.

Los datos de abril indican que la recaudación creció un 12% anual,explicado por un crecimiento de la recaudación de IVA y por mayoresimpuestos cancelados a través de créditos fiscales. El déficit fiscalalcanzó 1,8% del PIB en 2015, por encima del 1,5% fijado por la Leyde responsabilidad fiscal. Teniendo en cuenta que el crecimiento delos gastos viene superando al de los ingresos estimamos que el déficitfiscal se ubicará en 2% del PIB este año. Para 2017 el Banco Itaúprevé un déficit fiscal convergiendo a la meta fiscal del gobierno.

La deuda pública total aumentó a 6,1 mil millones de dólares en marzodesde 5,5 mil millones de dólares el mes anterior. El incremento sedebe a la última colocación de bonos soberanos en los mercadosinternacionales de crédito (600 millones de dólares). Estos fondos sedestinarán en partes iguales a la financiación de obras viales y a lacancelación de deuda interna de corto plazo. Con esta emisión el totalde bonos soberanos en el mercado internacional asciende a 2.380millones de dólares.

Considerando algunos indicadores de sostenibilidad de la deuda, elBanco Itaú no ve un factor de riesgo en el nivel de deuda pública. Elratio deuda pública/PIB es bajo (23,2%) siendo el 75% deuda externa.El stock de reservas (6.800 millones dólares) más que cubre el total dela deuda externa y los servicios de deuda pública en los próximos dosaños representan solo el 10% del stock. Estiman que la duración de ladeuda será cercana a los ocho años.

PESE A BAJA DE PRECIOS LOS VOLÚMENES EXPORTADOS MEJORARON EN ABRIL, QUE ACUMULÓ UNSUPERÁVIT COMERCIAL DE USD 849 MILLONES

Según indica el informe de comercio exterior presentado por el BancoCentral del Paraguay, se registraron contracciones en el total de valorde las exportaciones e importaciones en relación al primercuatrimestre del 2015.

Por el lado de las exportaciones se observa que el valor total al mesde abril del 2016 alcanzó unos US$ 3.617 millones, 10,2% inferior alos US$ 4.030 millones registrados al primer cuatrimestre del 2015.Con respecto a las reexportaciones, éstas disminuyeron en 24,9%,alcanzando los US$ 670,7 millones.

Por otro lado, el valor de las importaciones totales alcanzó los US$2.769,2 millones, que representó una disminución del 21,7% conrespecto al año anterior. En cuanto a la balanza comercial de bienes,se aprecia un superávit de US$ 847,8 millones a abril del 2016,superior en 71,3% al saldo registrado durante el primer cuatrimestredel año anterior cuando la misma era de US$ 494 millones.

Fuente: BCP – Diario 5 Días

La principal causa en la caída de las exportaciones se da por lareducción de los precios internacionales de granos y carne, ya que simedimos en volumen, las exportaciones de varios rubros seincrementaron el mes pasado.

En conferencia de prensa, Daniel Hidalgo, jefe de división deComercio Exterior del BCP, señaló que estos resultados son similaresal desempeño registrado en el 2012, cuando las exportaciones totalesfueron de USD 3.597 millones.

Indicó que en los primeros meses del año hubo una disminución en losenvíos; sin embargo, en abril las exportaciones totalizaron USD 759millones lo que es 11,7% mayor a lo reportado en el mismo mes delaño pasado.

Al primer cuatrimestre, el valor de las exportaciones registradas desemilla de soja se han reducido en un 3,6% con respecto al mismoperiodo del año anterior; sin embargo, el volumen de envíos tuvo unincremento del 8,1%.

La exportación de carne tuvo ingresos por USD 355,2 millones, que es5,4% inferior en valor al mes de abril del 2015, pero que representa un2,9% de aumento en el volumen, lo que totalizan 98.862 toneladas.

PARAGUAY CRECE AL 3% Y REFUERZA RECORTE DE GASTOS PÚBLICOS

El Secretario de Estado, Santiago Peña, Informó que para el FMIParaguay es uno de los pocos países de la Región que tiene unaproyección de crecimiento económico del 3 % para este año y del 3,25% para el 2017. Peña considera que el informe del Fondo MonetarioInternacional (FMI) confirma que el Gobierno ha fortalecido laeconomía nacional mediante la disciplina fiscal y el recorte de gastosen el sector público.

"En medio de un contexto de desaceleración regional es el reflejo deque hemos venido haciendo bien las tareas en los últimos años enmateria económica", sentenció el titular del Ministerio de Hacienda.

Por otro lado Peña anunció que seguirá los consejos del FMI acercade redoblar esfuerzos para movilizar los ingresos fiscales, haciendo unmayor esfuerzo para mejorar los ingresos aduaneros. El FondoMonetario Internacional (FMI) recomendó a Paraguay fortalecer laspolíticas monetarias y fiscales como forma de mantener el crecimientodel país. Alejandro Santos, representante residente del FMI enParaguay y Perú también recomendó reforzar el proceso de reformaestructural.

Proyecciones de Paraguay

PARAGUAY BUSCA COMPETIRLE A CHINA, QUIERE SER "LA FÁBRICA" DE LA REGIÓN

En el marco de la Semana de Paraguay en España, el ministro deIndustria y Comercio paraguayo, Gustavo Leite, afirmó en unaentrevista con EFE, que Paraguay aspira a ser "la fábrica de la región"y que puede hacerle competencia a China, gracias a la competitividady estabilidad que ofrece, ya que los inversores en Paraguay trabajanen dólares y el retorno está garantizado. Leite señaló que ya cambió elparadigma del Paraguay que vive solamente de la agricultura y laganadería y está comprobado que se puede trabajar en manufacturacon los mismos estándares de precios y calidad que China.

"Tenemos al lado un mercado gigante que está siendo abastecido porAsia y nosotros estamos comprobando que podemos ser tancompetitivos como Asia", afirma el responsable de Industria yComercio de Paraguay, que hace pocos días culminó en Madrid unasemana dedicada a mostrar en España el potencial de Paraguay.

No obstante, Leite resalta la importancia que tiene en la economíaparaguaya la agricultura y la ganadería, y afirma que su país "empiezaa asumir el rol de alimentador del mundo".

El ministro recuerda el plan de desarrollo para Paraguay 2030-2040puesto en marcha por el presidente Horacio Cartes, para lo que esfundamental la inversión en infraestructuras.

"Paraguay está invirtiendo cuatro veces más en infraestructuras queen los años anteriores a la administración Cartes, y necesitamosmantener ese ritmo en los próximos veinte años para poder llegar aunas infraestructuras que le den sostenibilidad a la misión delParaguay 20-30", dice.

Leite defiende la combinación de inversión extranjera directa coninversión nacional, que actualmente se sitúa en un 58 % y 42 %respectivamente, "un mix supersaludable", dice, aunque reconoce queesta apertura al capital foráneo provoca debate en su país. En estesentido, invita a España a invertir. "Si España quisiera ingresar consus productos a Brasil y a Argentina, el lugar más conveniente parainstalarse es sin duda Paraguay", afirma.

Respecto al nuevo ciclo de conversaciones que se ha abierto parallegar a un acuerdo de asociación entre Mercosur y la Unión Europea,Leite celebra que "nos sentamos a la mesa después de 2004".Además, se congratula de que ahora los cuatro países fundadores deMercosur (Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay) "están en la mismalínea", después "de mucho tiempo".

Fuentes: BCP, Banco Itaú, Terra.com, Diarios 5 Días, La Nación y Ultima Hora

ESPAÑA Y PARAGUAY AFIANZAN LAZOS

El gobierno de Paraguay reunió a empresarios españoles en el Forode Inversiones "Paraguay, plataforma competitiva para lainternacionalización de las empresas españolas", como parte de laSemana Paraguaya en Madrid.

La presentación estuvo a cargo del Embajador de Paraguay enMadrid, Antonio Ribas, y Francisco Javier Garzón- Morales, ConsejeroDelegado de ICEX España. En su intervención, el Embajador hadestacado la excelente relación entre Paraguay y España que hallevado a la consecución de grandes acuerdos, como es la conexiónárea entre ambos países conseguida en 2015, resaltando además elcrecimiento constante de la economía paraguaya durante los últimostrece años. "Las empresas españolas que se han trasladado aParaguay, continúan invirtiendo y creciendo, lo que es una señal deque confían en Paraguay", ha afirmado en el acto.

Paraguay se presenta como la mejor plataforma en términos derégimen laboral, régimen energético y tributario y ofrece a lasempresas españolas acceso a Mercosur, alta rentabilidad y retorno delos dividendos.

Se destacó también, que Paraguay es un mercado interesante, con ungran atractivo que se ve en su creciente renta per cápita, la cuál se hatriplicado en los últimos 15 años, su comercio favorable, mano de obraabundante y competitiva - un 70% de la población es menor de 35años-, fiscalidad reducida y el acuerdo de protección de inversionescon el país.

La Secretaría Nacional de Turismo (SENATUR) informó que, duranteel reciente foro de inversiones que se celebró como parte de la"Semana Paraguaya", en Madrid, España, tanto el sector hotelero,como el de turismo fluvial de Paraguay mostraron sus fortalezas aempresarios españoles.

La presentación tuvo lugar en el Hotel Intercontinental, con lapresencia de más de un centenar de empresarios con quienes secompartió la propuesta "Paraguay, plataforma competitiva para lainternacionalización de las empresas españolas."

Entre las ventajas presentadas, se destacó el libre acceso al mercado,un promedio de coste de mano obra entrenada un 53% más baratoque Brasil (un 35% en caso de mano de obra no cualificada) acceso aenergías renovables con un coste un 63% más barato que en Brasil yel sistema tributario más fácil, simple y barato de la región. "Nosotroshablamos de 10-10-10: 10% de renta, 10% de renta personal y un10% de IVA".

En la oportunidad, la titular de SENATUR, Marcela Bacigalupo, precisóque el año pasado, Paraguay experimentó un crecimiento superior al80% en llegada de turistas extranjeros, principalmente por el aumentode eventos, congresos y reuniones internacionales.

ÚNICO EN SUDAMÉRICA: ABRE UN SNOWPARK EN CIUDAD DEL ESTE

Es el primer parque de hielo en todo Sudamérica, y abre sus puertasel próximo 3 de junio, en el Shopping París, de Ciudad del Este.Existen otros similares en Dubai, Corea, Inglaterra e India . Estáubicado en una región calurosa, donde no se conoce la nieve enestado natural, por lo que sin dudas el Parque Temático de Nieveconstituirá toda una atracción.

La gerente general del Shopping, Elizabeth Kim, comentó que "En elmundo solo hay 7 y Paraguay será el octavo en contar con un espaciobajo techo".

El Parque de Nieves tendrá una pista de patinajes sobre hielo de2.000 metros, toboganes y túneles para el esparcimiento. A su vez, elmuseo tiene la particularidad de ser interactivo, donde los visitantescompletaran las imágenes pintadas en las paredes. Kim explicatambién, que todo lo utilizado fue comprado y construido en Paraguay,excepto la máquina de congelar.

A partir del 3 de junio, estarán abriendo el público, durante los fines desemana. Además, realizarán sorteos para regalar 300 entradas pordía, para lograr que todo el mundo lo disfrute, ya que "no hay algo asíen Latinoamérica", refirió.

El costo del acceso aún no se estableció, tendrá un precio similar a losdemás atractivos que se tienen tanto en Foz de Yguazú (Brasil), comoPuerto Iguazú (Argentina), con precio especial para los habitantes dela región.

Este parque de Nieve será el octavo mayor del mundo ya construidoen área con cobertura, pues que generalmente son abiertos.

Ciudad del Este ya es un atractivo turístico conocido por millones enBrasil y la inauguración de este local en la zona del Puente de laAmistad supondrá un nuevo estallido turístico para la ciudad ubicadaen la Triple Frontera que comparte Paraguay con Argentina y Brasil.

Fuentes: Diarios La Nación, La Voz de Cataratas, El Mundo financiero, El País

ÁREAS SILVESTRES PROTEGIDAS BAJO DOMINIO PÚBLICO

La Ley Nº 352/94, "De Áreas Silvestres Protegidas", define a éstascomo, "…toda porción del territorio nacional comprendido dentro delímites bien definidos, de características naturales o seminaturales,que se somete a un manejo de sus recursos para lograr objetivos quegaranticen la conservación, defensa y mejoramiento del ambiente y delos recursos naturales involucrados. Las Áreas Silvestres Protegidaspodrán estar bajo dominio nacional, departamental, municipal oprivado, en donde los usos a que puedan destinarse y las actividadesque puedan realizarse deberán estar acordes con las disposiciones dela presente Ley y sus reglamentos independientemente al derecho depropiedad sobre las mismas...".

En el Capítulo IV de la Ley en cuestión, Art. 23 y siguientes, seestablece que para la declaración de un Área Silvestre Protegida bajodominio Público. Ésta puede realizarse por "…Decreto del PoderEjecutivo, o por Ley de la Nación, fundamentado en una justificacióntécnica que contenga el diagnóstico general sobre las característicasparticulares de los recursos biológicos, físicos y culturales existentesen el área y de su importancia para la conservación actual y futura delos ecosistemas, los procesos ecológicos y los recursos naturales…".

Aplicación, sin cargo alguno por el traspaso; b) Si el área escogidacontiene, total o parcialmente, inmuebles de propiedad privada, éstosserán considerados Área de Reserva por la Autoridad de Aplicaciónhasta tanto se finiquite el trámite administrativo y legal que la conviertaen Área Silvestre Protegida bajo dominio público. La Autoridad deAplicación notificará a los afectados dicha medida dentro de losprimeros 30 (treinta) días de vigencia del Decreto o Ley. Asimismo, lospropietarios a partir de la notificación, deberán cesar todas lasactividades susceptibles de producir alteración de los recursosnaturales, culturales o de otro tipo. No se le reconocerá al propietarioningún derecho sobre mejoras incorporadas a partir de la notificación;

c) Dentro del término de 60 (sesenta) días de la notificación, si el o lospropietarios no manifestasen su consentimiento para la venta del Áreade Reserva, el inmueble será objeto de expropiación, previa solicitudfundada de la Autoridad de Aplicación que garantizará la justaindemnización según los términos establecidos en la Ley deExpropiación por causa de utilidad social. Los inmuebles, titulados ono, con asentamientos de comunidades indígenas no serán afectadospor el presente inciso; y, d) Cualquier modificación en su condición deÁrea Silvestre Protegida, de Categoría de Manejo y reducción delímites sólo podrá realizarse mediante Ley de la Nación, excepto en elcaso de adiciones o ampliaciones que podrá establecerse por Decreto,según procedimientos establecidos por esta Ley y susreglamentaciones. El Decreto del Poder Ejecutivo o Ley que declaraun Área Silvestre Protegida bajo dominio público deberá determinarcon la mayor exactitud posible los límites del área y éstos deberándemarcarse en el terreno dentro del plazo que se establezca en lasnormas legales anteriormente citadas. En el mismo Decreto o Ley seordenará la elaboración del Plan de Manejo respectivo. La disposiciónestablecerá los lineamientos, directrices y políticas básicas inicialespara el manejo y administración del área. En caso de que el Plan deManejo determine otra categoría de manejo diferente a la asignada, orecomiende ajustes a los límites, se seguirá lo establecido en el incisod) del Artículo 24.

FUENTE:Estudio Jurídico Livieres Guggiari Soc

Producción Everdem.Fuentes: Banco Central del Paraguay (BCP), Banco Itau,C.I.C.P.C.B., Estudio Jurídico Livieres Guggiari Soc, Faxcarne, Indexmundi, Nearural.com, Elagro.com.py, Diarios ABC,Hoy, La Nación Py, Última Hora, 5 días

EL CHACO ESTÁ CAMBIANDO, PERO...Por: Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

"Todo lo que la mente puede concebir y creer, la mente puede alcanzar."Napoleón Hill

Por sus características, la noticia de hace algunos pocos días tuvo una

repercusión que trascendió las fronteras paraguayas: los pasajeros deun ómnibus que se trancó en el departamento de Alto Paraguay, en unparaje del municipio de Puerto Casado, debieron ser rescatados porun helicóptero de la Fuerza Aérea, cinco días después del incidente.Los 33 pasajeros, que incluían seis niños, se habían terminado susprovisiones de agua y alimentos, así que la ayuda llegó en el momentojusto.

Muchos de mis amigos extranjeros me han preguntado por estasituación. Les dije que, más allá de que llovió mucho y en altosregistros en pocos días, hechos como ese –tal vez no tan dramáticos-,son habituales en algunas regiones del Chaco. Hay malos caminos, ycuando llueve con intensidad, el barro se convierte en una barreranatural más para la comunicación. Precisamente en el departamentode Alto Paraguay, que tiene poco más de 80 mil kms. cuadrados, noexiste un solo metro de camino asfaltado. Ni siquiera lo tiene la pistade aterrizaje de Fuerte Olimpo, su capital, que solo puede operarcuando la lluvia no lo afecta.

También les digo a mis amigos del exterior que cosas tan negativasque son tan frecuentes en el Chaco, de a poco, van cambiando. Hoyhay asociaciones público-privadas que están ocupándose de mejorarlos caminos. Es cierto que no siempre se puede hacer ni con larapidez ni con la calidad que las exigencias demandan, pero es unprimer paso. También hay una marcada preocupación de la actualadministración de gobierno por mejorar las rutas y carreteras de laregión, pero lógicamente los trabajos se hacen privilegiando laimportancia de las mismas desde lo económico y lo social.

Justamente el Ministerio de Obras Públicas hizo un llamado a licitaciónpública internacional para pavimentar, a un costo de más de 220millones de dólares, la ruta de 227 kilómetros que une las localidadesde Loma Plata y Carmelo Peralta, que es precisamente aquella en laque se realizó la operación de salvataje. Cuando los trabajos terminen,al cabo de veinticuatro meses, será la primera de su tipo en todo elChaco. Eso es lo que se dice en la prensa y habrá que hacer unseguimiento para comprobar que eso se cumple. Digo también quecuando llegué al Chaco por primera vez y lo fui recorriendo de punta apunta, me sentí prácticamente como un descubridor. No habíacaminos, apenas algunas ciudades, la carretera Transchaco estaba sinterminar y afortunadamente estaban los menonitas como conocedoresy baqueanos para ir de aquí o para allá sin problemas. Hoy elpanorama es otro. ¿Que falta mucho? Si, falta. Pero bastante menosque antes.

Me enamoré del Chaco a primera vista y el romance sigue. A pesar desituaciones como la de la noticia y de mucha otra cosa que sigue allígolpeando los ojos. Pero la pasión sigue siendo intensa. Y bien que losabe buena parte de esos inversores que llegaron un día hasta allí yhoy desarrollan sus emprendimientos con el mismo espíritu aventureroy "descubridor" que me llevó un día a radicarme allí. A pesar de la faltade caminos, del aislamiento y del barro. Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia Santayana

MERCADO DE INVERNADA CON LEVE TENDENCIA A LA BAJA

Se nota un leve cambio con tendencia a la baja en los guarismos delos ganados de invernada en las categorías más livianas; esto seacentúa un poco más en las categorías de más peso (vaquillas ymachos de año y sobre año), y el mercado se ve aún menos fluido queen la segunda quincena de abril.

Aún así, los precios de ganado de buena calidad se mantienen, pero elmercado está cauteloso porque el gordo no da señales claras y seprevé un invierno lluvioso, sobretodo en la zona oriental y sur, conheladas más fuertes de las normales. Los vendedores demandanprecios altos, máxime cuando se trata de calidad buena, mientras quelos compradores teclean en sus calculadoras para ver si les cierran losnúmeros.

Hay varias situaciones que están jugando en distinto sentido en toda lacadena ganadera y esto genera algunos desequilibrios o incertidumbreque hacen que el mercado no fluya con la dinámica que uno espera. Elmercado del gordo está relativamente trancado con mucha oferta,ganados prontos van saliendo por la liberación de los caminos y unademanda de exportación que no está muy firme en la coyuntura.También el brote de los pastos comenzó a mermar por las bajastemperaturas y el menor índice pluviométrico de lo que se esperaba.Cuando las señales no están del todo claras predomina la cautela y setoman menos decisiones, lo que atenta contra la dinámica.

La oferta de terneros de calidad se vende a buenos precios, en elentorno de Gs 10,000/kg. los más livianos menos de 180 Kgs. depromedio, para los más de 180 Kgs. los valores se mueven en torno alos 9.500 (U$S 1.71) en los terneros machos C6 y Gs 9.000 los (U$S1.62) en las hembras livianas menos a 170 Kgs.

Esto, con precios del gordo Chile , que se ubican a nivel de campo enGs 7.400 (U$S 1.36) da una tendencia más acorde, inferior a losvalores de marzo y abril, con la cual los compradores se van ajustandocon más comodidad. Algo similar pasa con las hembras, que en abrilse vendieron a precios buenos pero con un mercado un poco máspesado que los terneros machos.

Los factores climáticos excepcionales que están viviendo la región yParaguay se suman a los fundamentos del mercado de ganado ycarne, y no están dando una información que permite a losproductores e invernadores manejarse con previsibilidad.

Terminada la vacunación anti-aftosa, en su mayoría los camposvuelven a liberarse y la comercialización se hace más dinámica. Elleve repunte que se observa en los precios medidos en dólares esmás producto de la caída del tipo de cambio que de una suba de losvalores en guaraníes, que se mantienen estables. En mayo continúaesta tónica y se prevé un aflojamiento de los precios en la medida quese adelante el invierno y las malas condiciones climáticas que se estánanunciando.

Precios de reposición machos vs novillo Chile (Terneros hasta 180 kilos Feria Everdem Vs frigoríficos novillos Chile) Precios reposición hembras

(Terneras hasta 170 Kg Vs frigoríficos vaquillas Chile)

MESES REPOSICIÓN(US$/KG EN PIE)

NOVILLOCHILE

(US$/KG EN PIE)

REPOSICIÓN/NOVILLO(US$/KG EN PIE)

ABRIL 1,87 1,63 1,13

MAYO 1,79 1,65 1,08

JUNIO 1,91 1,69 1,12

JULIO 1,85 1,83 1,01

AGOSTO 1,85 1,84 1,00

SETIEMBRE 1,97 1,89 1,04

OCTUBRE 2,04 1,77 1,13

NOVIEMBRE 1,85 1,80 1,03

DICIEMBRE 1,83 1,76 1,04

ENERO 1,70 1,70 1,00

FEBRERO 1,78 1,66 1,07

MARZO 2,05 1,62 1,21

ABRIL 2,03 1,51 1,35

MAYO 2,07 1,52 1,36

JUNIO 1,82 1,52 1,20

JULIO 1,88 1,53 1,19

AGOSTO 1,88 1,48 1,27

SETIEMBRE 1,85 1,35 1,37

OCTUBRE 1,79 1,36 1,32

NOVIEMBRE 1,69 1,31 1,29

DICIEMBRE 1,51 1,30 1,16

ENERO 1,53 1,27 1,20

FEBRERO 1,61 1,41 1,14

MARZO 1,87 1,36 1,38

ABRIL 1,90 1,37 1,39

MAYO 1,75 1,38 1,27

MESES REPOSICIÓN(US$/KG EN PIE)

VAQUILLACHILE

(US$/KG EN PIE)

REPOSICIÓN/VAQUILLA(US$/KG EN PIE)

ABRIL 1.69 1,54 1,09

MAYO 1,53 1,57 0,97

JUNIO 1,65 1,58 1,04

JULIO 1,77 1,70 1,04

AGOSTO 1,79 1,73 1,03

SETIEMBRE 1,81 1,79 1,01

OCTUBRE 1,66 1,68 0,99

NOVIEMBRE 1,72 1,70 1,01

DICIEMBRE 1,65 1,67 1,01

ENERO 1,52 1,59 0,96

FEBRERO 1,56 1,56 1,00

MARZO 1,80 1,52 1,16

ABRIL 1,88 1,42 1,25

MAYO 1,77 1,44 1,23

JUNIO 1,67 1,43 1,17

JULIO 1,81 1,45 1,25

AGOSTO 1,65 1,39 1,18

SETIEMBRE 1,58 1,28 1,23

OCTUBRE 1,6 1,3 1,23

NOVIEMBRE 1,56 1,25 1,25

DICIEMBRE 1,42 1,25 1,14

ENERO 1,32 1,20 1,10

FEBRERO 1,47 1,27 1,16

MARZO 1,61 1,29 1,25

ABRIL 1,74 1,30 1,34

MAYO 1,69 1,31 1,29

Ferias Everdem en terneros hembras y machos y promedio de frigoríficos exportación: novillo a Chile al 52% de rendimiento y vaquilla al 50% de rendimiento

Precio Promedio de Ganado al gancho

CATEGORIAS PROMEDIO AL 20/05/2016 (GS x KILO)

PROMEDIO AL 20/05/2016 (US$ x KILO)

NOVILLOS (mínimo 220 KG) 14,562 2.62

VAQUILLAS ( mínimo 200 KG) 14,340 2.58

VACAS (mínimo 200 KG) 13,728 2.47

*TC: 5558. Precio promedio exportación Chile y mercado internoFuente; Producción Everdem

OIE MANTUVO CERTIFICACIONES SANITARIAS A PARAGUAY

La Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE), en su asambleageneral ordinaria número 84 llevada a cabo en París, renovó lascertificaciones sanitarias a Paraguay como libre de cuatroenfermedades animales, según informó el Dr. Hugo Idoyaga,presidente del Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa).De esta manera, Paraguay mantiene su estatus sanitario de país librede fiebre aftosa con vacunación, país libre de peste de los pequeñosrumiantes, país libre de peste equina y país con riesgo insignificantede encefalopatía espongiforme bovina, también conocida como laenfermedad de la vaca loca.

En base al informe técnico presentado por el Senacsa a la OIE y laauditoría realizada por la máxima institución sanitaria animal mundial,la comisión técnica de la OIE decidió recertificar a Paraguay comolibre de las enfermedades citadas.

El titular del servicio veterinario oficial manifestó que la asamblea de laOIE fue bastante favorable para Paraguay y destacó la importanciaeconómica que tienen las certificaciones para el negocio ganadero.

Idoyaga manifestó que este año esperan que sea evaluado eldocumento presentado con relación a la peste porcina para queParaguay también sea declarado libre de esta enfermedad.

RUSIA COMPRA MENOS Y BAJAN LAS EXPORTACIONES

Como consecuencia de la merma de embarques de carne bovina aRusia y la importante depreciación sufrida por el valor de la carne en elprimer cuatrimestre del año, se produjo una caída del 50% en losingresos por exportaciones al referido país, según el informe delServicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa).

Entre enero y abril de este año, los envíos a Rusia generaron U$S45,8 millones en ingreso de divisas; mientras que en el mismo periododel año pasado los ingresos habían alcanzado U$S 92,6 millones,especifica el informe.

En volúmenes, en los primeros cuatro meses del año la exportacióntuvo una merma del 40% y llegó a 17.817 toneladas. De enero a abrilel volumen embarcado de carne paraguaya totalizó 29.370 toneladas.Actualmente Rusia es el segundo mayor comprador de carneparaguaya. Rundy Ross Wiebbe, gerente del frigorífico Frigochorti,manifestó que en las últimas semanas se percibe un mayor dinamismoen Rusia en la demanda del producto y una leve recuperación.

El producto paraguayo sufrió una depreciación del 18,5% en lo que vadel año en el mercado ruso. Según el informe de Senacsa, el preciopromedio de exportación en el primer cuatrimestre del año fue de U$S2.571 la tonelada; mientras que la cotización del mismo periodo delaño pasado fue de U$S 3.155 la tonelada.

En general y según las cifras oficiales, en el primer cuatrimestre delaño Paraguay exportó 144.959 toneladas de productos y subproductosde origen animal por un valor de U$S 382,9 millones. En carne bovina,entre enero y abril de este año, se embarcaron 77.438 toneladas decarne bovina a 44 diferentes mercados, por un valor de US$ 291,5millones.

PARAGUAY NO COMPLETARÍA SU CUOTA HILTON EN ESTE AÑO

La cuota de 1.000 toneladas de Hilton que tiene disponible Paraguaypara colocar en el mercado Europeo con beneficio arancelario no secompletaría en este año agrícola que cierra el 30 de junio, aunquefuentes de la industria expresaron que se llegaría a una volumencercano al cupo (950 toneladas).

De los países de la región el que más cuota de este tipo tieneasignada es Argentina con 28.000 toneladas, aunque en los últimosaños no ha cumplido con la totalidad.

El mercado del enfriado en Europa parece estabilizarse luego delajuste que procesó en las últimas semanas, porque la oferta tanto deArgentina como de Uruguay "no creció de forma abrupta".

Un operador indicó que la caída en los precios que se registró en lasúltimas tres semanas obedeció a algunas cargas que partieron desdeArgentina y se "negociaron en el agua", algo que incidió para luego elresto de los operadores intentara convalidar esos valores "piso".

En Uruguay el precio de referencia para futuras cargas pareceestabilizarse en el eje de los U$S 12.500 FOB la tonelada para el rump& loin Hilton para la cuota 2015/16. "Cuesta conseguir volumen",aseguró el broker.

En cambio, en Argentina prevalece una visión un poco más pesimistasobre el comportamiento del mercado. El valor de los cortes Hilton "secae a pedazos", en palabras de un exportador. Los valores de cierresque mencionó fueron de US$ 13.200 a US$ 13.500 FOB por tonelada,mientras que otro indicó operaciones para la cuota 2015/16 de entreUS$ 13.000 y US$ 13.400 por tonelada.

"Pero ahora que prácticamente se terminan las ofertas de cuota vieja,todos los importadores esperan que los precios bajen aún más, debidoal parate de ventas y a la proximidad del verano", indicó. Paraguay,por otra parte, comenzó las tratativas con las autoridades europeaspara mejorar el tonelaje que tiene asignado.

MERMA DE MATERIA PRIMA AFECTARÁ LA EXPORTACIÓN

La disminución del hato bovino es una situación preocupante para elsector industrial cárnico paraguayo porque se proyecta que el volumende materia prima no abastezca la capacidad instalada deprocesamiento de los frigoríficos, y que el volumen de exportación decarne y el ingreso de divisas experimenten una caída al cierre de esteaño, dijo Korni Pauls, presidente de la Cámara Paraguaya de Carnes(CPC). Pauls expresó que en los últimos 12 años se tuvo unmovimiento muy alto en la operatividad y que ahora se está teniendoun preocupante freno. Destacó que el hato ganadero tuvo, hasta el2014, un crecimiento sostenido del 4,5% a 5% y los frigoríficosacompañaron este crecimiento con inversiones. "Las industriasaumentaron su capacidad de procesamiento para la exportación carnebovina.

En los últimos cuatro años las inversiones fueron muy altas y sehabilitaron nuevos frigoríficos; es más, este año se habilita unonuevo", destacó el empresario.

Esta reducción del hato bovino cambia el escenario en el sector, almenos en el corto plazo. Para los próximos cuatro años no se perfilannuevas inversiones en el sector frigorífico, manifestó el presidente delgremio industrial cárnico. Señaló que solo se invertirá para mantenerlas plantas.

MENOS GANADO TRAS LA VACUNACIÓN

El Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa) informó queen el primer período de vacunación contra la fiebre aftosa seinocularon 13.850.000 cabezas de bovinos, lo que representa unacaída del 2,5% con relación a la primera vacunación del 2015.

En el primer período del año pasado la inmunización llegó a14.200.000 cabezas de bovinos; unas 350.000 cabezas más que esteaño, informó el servicio veterinario oficial.

EN ABRIL MEJORO NÚMERO DE FAENA

La faena de bovinos en frigoríficos experimentó una importanterecuperación y registró en el mes de abril su pico más elevado delaño, de acuerdo a las estadísticas de la Cámara Paraguaya de Carnes(CPC). En el cuarto mes del año las industrias sacrificaron 190.668cabezas de ganado vacuno, cifra que representa un crecimiento del25% con relación a marzo de este año, mes en el que las faenastotalizaron 152.593 cabezas.

Randy Ross Wiebbe, gerente de Frigochorti, expresó que hubo unmasivo movimiento industrial en el mes de abril porque las mejorescondiciones climáticas permitieron faenar todo aquello que fueimposibilitado por las lluvias en los meses anteriores. En el primertrimestre del año se faenaron 28.990 bovinos menos que en el mismoperíodo del año pasado, de acuerdo a las estadísticas.

EL OBJETIVO TIENE QUE SER VENDER CARNE EN CHINA Y EE.UU.

"Paraguay tiene chance de ingresar al mercado de Estados Unidoscon carne dentro de tres o cuatro años. Además, si trabaja bienpodríamos lograr ingresar a China más allá de la relación fuerte quetenemos con Taiwán. China continental es el futuro para la venta decarne" dijo Jair Lima director de Frigorífico Concepción.

El sector público y privado viene trabajando bien para la apertura denuevos mercados pero "no podemos perder la perspectiva de loimportante que sería China, en primer lugar, para la carne y luegoEE.UU."

La ganadería de Paraguay detuvo el crecimiento de los últimos años,el factor climático afectó la cantidad de ganado en el país. "Si en elfuturo no aumenta la cantidad de ganado con la capacidad de faenaque hay seguramente va a faltar oferta" dijo el industrial. Con Brasil"tuvimos una competencia desleal" porque volvió muy competitivo alReal por encima de los cuatro Reales, ahora la baja de su monedaayudo.

Argentina va ser competencia dentro de tres o cuatro años porquetiene que recomponer su stock y Uruguay apunta a nichos que nollega Paraguay, dijo el industrial.

Sobre el precio del ganado en Paraguay, dijo que "no podemos tenerun novillo al mismo precio que Uruguay porque tiene mejoresmercados. Hoy el novillo en este país está a precios que nosotros nopodemos pagar porque nos faltan mercados".

Además, si bien el costo de producción en Paraguay es un poco másbajo que otros países no podemos olvidar el costo de flete para llegara puertos importantes".

TAIWAN Y LA CARNE PARAGUAYA

El viceministro de Ganadería, Marcos Medina destacó la relevancia delviaje presidencial al país asiático, donde el presidente de la República,Horacio Cartes, mantuvo reuniones con empresarios taiwaneses, altiempo de asistir al acto de asunción de la nueva presidenta de esepaís.

En relación al mercado para la exportación de carne a la República deChina-Taiwán, manifestó que está en constante crecimiento por lo quees muy importante el fortalecimiento de las relaciones con este país."China es un mercado muy importante para la producción cárnicanacional, en un mercado que está en constante crecimiento", acotó. Elviceministro garantizó los altos niveles de calidad, sanidad, y precio dela carne paraguaya y dijo, en este contexto, que la producción nacionalestá en condiciones de cumplir con cualquier exigencia de losmercados internacionales.

"Taiwán es un mercado que importa unas 100.000 toneladas de carnepor año y la cuota de Paraguay es de apenas 3.776 toneladas, esdecir, poco más de 3,7 % del total de lo que importa Taiwán", expresó.

Resaltó además el interés de Paraguay de aumentar esa cuota en elmercado taiwanés y su confianza hacia la posibilidad de concretar elincremento del límite del cupo, atendiendo a la alta confianza de losasiáticos hacia el eficiente sistema de abastecimiento que tienenuestro país, según detalló. Puntualizó que el buen relacionamiento yel historial comercial entre las dos naciones también contribuyen a laposibilidad de aumento de la cuota a favor de Paraguay.

PARAGUAY, PRIMER PAÍS EN CRIAR LA RAZA ULTRA BLACK

Con la incorporación de la nueva raza bovina, Ultra Black, laganadería da otro nuevo salto, considerando que la AgroganaderaConcepción es la primera en criar dicha genética en toda Sudamérica.El objetivo de la crianza de esta raza es alcanzar mayor volumen deexportación al mercado europeo. La faena la realiza el frigoríficoConcepción.

Se trata de una cruza entre Brangus y Angus, y sus criadoresseñalaron que las ventajas de la misma es que sus ejemplarespresentan una buena aptitud carnicera, muy apreciada en el mercadointernacional. Los cortes de carne de esta raza ya se encuentran a laventa en los puntos Beef Club de frigorífico Concepción.

ENVIARON SEXTO EMBARQUE DE GANADO A ECUADOR

Un nuevo embarque de 249 vientres de las razas Brangus, Braford,Brahman y Nelore fue enviado hacia Guayaquil, en Ecuador,cumpliéndose así el sexto embarque de genética de alta calidad enbase al acuerdo comercial suscrito por ambos países. Estaexportación representó un ingreso de 840.000 dólares, que sumado alos envíos anteriores de este año y el año pasado, totalizan 4 millonesde dólares, según el viceministro de ganadería, Marcos Medina.

Cabe destacar que para el próximo mes de junio se tiene proyectadoexportar otras dos cargas de animales. Por otra parte, Bolivia está entratativas para la importación de unas 20 mil cabezas de ganado dealta genética.

Fuentes: ABC, La Nación, 5días, Faxcarne, elagro.com.py

LA SOJA YA RECUPERÓ MÁS DEL 24% DE SU VALOR

Aún en un escenario de volatilidad, la soja sigue su repunte de preciosen el mercado internacional de Chicago y en lo que va del año yarecuperó 24% de su valor. La oleaginosa cerró la semana con unacotización de US$ 394 la tonelada, que representa unos US$ 77 máspor tonelada que su precio al comienzo del año, donde valía US$ 317la tonelada, según estadísticas de Granar.

Estas últimas subas, fueron atribuidas a un reporte de la USDA, dondepronosticaron una fuerte reducción de la cosecha en el paísnorteamericano en la campaña 2016-2017. El organismo prevé que laproducción sojera de Estados Unidos se va a ver reducida en unas 3,5millones de toneladas y se sitúe en torno a las 103,4 millones detoneladas. En la temporada 2015-2016, el volumen fue de 106,9millones de toneladas.

Los problemas climáticos en Sudamérica, también contribuyeron a lasuba de la soja, ya que los cultivos en esta región se vieron altamenteperjudicados.

AFP informó que Argentina viene de sufrir severas inundaciones quegolpearon especialmente sus cultivos de soja y en Brasil la producciónestá castigada por el tiempo seco.

Pese a esta recuperación del valor de la soja, los niveles aún seencuentran distantes a otras campañas anteriores, lo cuál tienerepercusiones en el comercio exterior. En el primer cuatrimestre delaño se registró un mayor volumen de envíos de soja y derivados(granos, harina y aceite); sin embargo, el ingreso de divisasexperimentó una caída del 6,4% por la baja de precios en el mercadointernacional, según el informe de comercio exterior del Banco Centraldel Paraguay (BCP).

Entre enero y abril de este año, los embarques del complejo sojerogeneraron US$ 1.383,6 millones; US$ 98,1 millones menos que elmonto ingresado en el mismo período del año pasado que fue de US$1.481,7 millones.

Precios internacionales de los principales granos

Fuente: Indexmundi

AUMENTAN EXPORTACIONES DE TRIGO DEBIDO A STOCKS DEL 2014/2015

El presidente de la Cooperativa Multiactiva de ProducciónAgropecuaria e Industrial Naranjito, Rubén Zoz, sostuvo que elaumento de 136% en volumen de exportación de trigo en los primeroscuatro meses del año con relación al mismo periodo del 2015, se debea que se está empezando a enviar todo el trigo que se almacenó pordos años a la espera de mejores precios.

Zoz, explicó que durante el 2014 y 2015 salió muy poco trigo del país,por lo que él mismo quedó 'stockeado' a la espera de mejores precios,por lo tanto hay un efecto de aumento en la exportación. Esto se debióa que muchas cooperativas no lograron vender su trigo en esos años(ni siquiera internamente) por la baja del precio. En el 2014, elvolumen de exportación de enero a abril fue de 14.000 toneladas, deacuerdo a datos del Banco Central del Paraguay (BCP).

El récord de los últimos cinco años en cuanto a volumen deexportación en el primer cuatrimestre, se registró en 2012 cuando seexportaron 402 mil toneladas de trigo por valor FOB de US$ 88millones.

En 2013 se exportaron 264 mil toneladas de enero a abril quesignificaron un ingreso de US$ 85 millones.

Las exportaciones paraguayas de trigo recuperaron en este primercuatrimestre de 2016 el flujo que se tenía en el 2013, con el envío de213 mil toneladas de trigo al exterior por valor FOB de US$ 36millones.

En la zafra actual, la siembra ya avanza en un 70%, aunque losproductores anuncian que disminuirán su superficie debido a los bajosprecios.

Fuentes: Indexmundi, Diarios La Nación, 5 días.

PARAGUAY CRECE AL 3% Y REFUERZA RECORTE DEL GASTO PÚBLICO. UN ESTADO MÁS CHICO PARA QUELOS EMPRESARIOS PUEDAN DESARROLLARSE Y GENERAR EMPLEO

Contrariamente a lo que sucede en Uruguay, donde no se toca elgasto público y se está planificando el incremento del IRPF, Paraguayestá creciendo al 3%, inflación del 4.5% anual, y ajuste fiscal basadoen reducción de gasto y aumento de recaudación con mejorescontroles y crecimiento económico, pero no de tasa impositivas.

El Secretario de Estado, Santiago Peña, informó que para el FMIParaguay es uno de los pocos países de la Región que tiene unaproyección de crecimiento económico del 3 % para este año y del 3,25% para el 2017. Peña considera que el informe del Fondo MonetarioInternacional (FMI) confirma que el Gobierno ha fortalecido laeconomía nacional mediante la disciplina fiscal y el recorte de gastosen el sector público.

"En medio de un contexto de desaceleración regional es el reflejo deque hemos venido haciendo bien las tareas en los últimos años enmateria económica", sentenció el titular del Ministerio de Hacienda.Por otro lado Peña anunció que seguirá los consejos del FMI acercade redoblar esfuerzos para movilizar los ingresos fiscales, haciendo unmayor esfuerzo para mejorar los ingresos aduaneros.

El Fondo Monetario Internacional (FMI) recomendó a Paraguayfortalecer las políticas monetarias y fiscales como forma de mantenerel crecimiento del país. Alejandro Santos, representante residente delFMI en Paraguay y Perú también recomendó reforzar el proceso dereforma estructural.

PARAGUAY SIGUE SIENDO LA EXCEPCIÓN EN LATAM. DEFLACIÓN DEL 0,3% EN ABRIL. 4,5% EN ÚLTIMOS 12MESES

La recuperación del guaraní frente al dólar, la normalización en laproducción de productos frutihortícolas y en general el estancamientodel consumo, entre otros factores, podrían haber incidido en que losprecios al consumidor cayeran un 0,3% en abril respecto a marzo,según datos del Banco Central del Paraguay (BCP).

La inflación de los últimos 12 meses cedió hasta 4,5% desde 4,7% almes pasado. La inflación se había acelerado a inicios de año porcuestiones climáticas que afectaron el precio de algunos alimentospero siempre se mantuvo dentro del rango meta (4,5% +-2%).

Evolución de la inflación

Fuente: BCP

La inflación de abril se desaceleró, entre otros, por la caída del preciode la carne vacuna. También se verificaron reducciones de precios enalgunos bienes duraderos de la canasta debido a la apreciación delguaraní respecto al dólar. La inflación núcleo, la principal medidaseguida por el BCP para definir su política monetaria, aumentó 0,1%mensual en abril y la medición anual se desaceleró hasta 4,0% desde4,3% el mes anterior. El Banco Itaú mantiene su proyección deinflación en 4,5% para 2016 y 2017.

Por decisión unánime el BCP mantuvo la tasa de política monetaria en6% en abril apoyado en la trayectoria descendente de la inflación. Enla reunión del CEOMA se destacó la complejidad del contexto externopero también se señaló una dinámica más moderada de la actividad anivel doméstico. El BCP considera que no se requiere un cambio en elperfil de la política monetaria. Se espera que el BCP mantenga latasas con pocas variantes este año y el próximo.

EL DÓLAR CAYÓ 4,3% EN EL 2015. BCP YA NO INTERVIENE EN EL MERCADO.

Las monedas de la región se han apreciado respecto al dólar en todaLatam. Las mayores apreciaciones fueron observadas en el solperuano (4,6%), el peso colombiano (4,3%) y el guaraní (4,0%).

En mayo el tipo de cambio se mostraba estable en valores del entornode 5560, lo que representa una caída del 4,3% respecto del cierre delaño (gs 5.820). Por otro lado debido a la mayor apreciación del realbrasileño respecto al dólar, el guaraní se depreció un 11% respectodesde inicios de año, mejorando la competitividad en relación al paísvecino.

Evolución del tipo de cambio Gs/U$S

Fuente: BCP

En lo que va del año, el banco central fue reduciendo paulatinamenteel monto diario de ventas compensatorias, y durante mayo no serealizaron ventas en el mercado de cambios. Se espera un tipo decambio de 6.000 guaraníes por dólar a fin de año.

Para el Fondo Monetario Internacional (FMI), el tipo de cambio flexible,junto con la política monetaria, debería ser la principal herramienta siel crecimiento se debilitara aun más, dentro de los límites fijados paracumplir el objetivo de estabilidad de precios del Banco Central.

DEUDA PÚBLICA SE MANTIENE BAJO CONTROL

La administración central marcó un déficit de 478 mil millones deguaraníes en el primer trimestre de 2016, ligeramente superior al deigual trimestre de 2015 (455 mil millones de guaraníes). Los recursostributarios crecieron 9,5% anual, mientras que gasto total creció un11,3% anual explicado por mayores donaciones a otras unidades delgobierno general, mayor pago de servicios y por el pago de interesesde la deuda, en particular de los bonos soberanos.

Los datos de abril indican que la recaudación creció un 12% anual,explicado por un crecimiento de la recaudación de IVA y por mayoresimpuestos cancelados a través de créditos fiscales. El déficit fiscalalcanzó 1,8% del PIB en 2015, por encima del 1,5% fijado por la Leyde responsabilidad fiscal. Teniendo en cuenta que el crecimiento delos gastos viene superando al de los ingresos estimamos que el déficitfiscal se ubicará en 2% del PIB este año. Para 2017 el Banco Itaúprevé un déficit fiscal convergiendo a la meta fiscal del gobierno.

La deuda pública total aumentó a 6,1 mil millones de dólares en marzodesde 5,5 mil millones de dólares el mes anterior. El incremento sedebe a la última colocación de bonos soberanos en los mercadosinternacionales de crédito (600 millones de dólares). Estos fondos sedestinarán en partes iguales a la financiación de obras viales y a lacancelación de deuda interna de corto plazo. Con esta emisión el totalde bonos soberanos en el mercado internacional asciende a 2.380millones de dólares.

Considerando algunos indicadores de sostenibilidad de la deuda, elBanco Itaú no ve un factor de riesgo en el nivel de deuda pública. Elratio deuda pública/PIB es bajo (23,2%) siendo el 75% deuda externa.El stock de reservas (6.800 millones dólares) más que cubre el total dela deuda externa y los servicios de deuda pública en los próximos dosaños representan solo el 10% del stock. Estiman que la duración de ladeuda será cercana a los ocho años.

PESE A BAJA DE PRECIOS LOS VOLÚMENES EXPORTADOS MEJORARON EN ABRIL, QUE ACUMULÓ UNSUPERÁVIT COMERCIAL DE USD 849 MILLONES

Según indica el informe de comercio exterior presentado por el BancoCentral del Paraguay, se registraron contracciones en el total de valorde las exportaciones e importaciones en relación al primercuatrimestre del 2015.

Por el lado de las exportaciones se observa que el valor total al mesde abril del 2016 alcanzó unos US$ 3.617 millones, 10,2% inferior alos US$ 4.030 millones registrados al primer cuatrimestre del 2015.Con respecto a las reexportaciones, éstas disminuyeron en 24,9%,alcanzando los US$ 670,7 millones.

Por otro lado, el valor de las importaciones totales alcanzó los US$2.769,2 millones, que representó una disminución del 21,7% conrespecto al año anterior. En cuanto a la balanza comercial de bienes,se aprecia un superávit de US$ 847,8 millones a abril del 2016,superior en 71,3% al saldo registrado durante el primer cuatrimestredel año anterior cuando la misma era de US$ 494 millones.

Fuente: BCP – Diario 5 Días

La principal causa en la caída de las exportaciones se da por lareducción de los precios internacionales de granos y carne, ya que simedimos en volumen, las exportaciones de varios rubros seincrementaron el mes pasado.

En conferencia de prensa, Daniel Hidalgo, jefe de división deComercio Exterior del BCP, señaló que estos resultados son similaresal desempeño registrado en el 2012, cuando las exportaciones totalesfueron de USD 3.597 millones.

Indicó que en los primeros meses del año hubo una disminución en losenvíos; sin embargo, en abril las exportaciones totalizaron USD 759millones lo que es 11,7% mayor a lo reportado en el mismo mes delaño pasado.

Al primer cuatrimestre, el valor de las exportaciones registradas desemilla de soja se han reducido en un 3,6% con respecto al mismoperiodo del año anterior; sin embargo, el volumen de envíos tuvo unincremento del 8,1%.

La exportación de carne tuvo ingresos por USD 355,2 millones, que es5,4% inferior en valor al mes de abril del 2015, pero que representa un2,9% de aumento en el volumen, lo que totalizan 98.862 toneladas.

PARAGUAY CRECE AL 3% Y REFUERZA RECORTE DE GASTOS PÚBLICOS

El Secretario de Estado, Santiago Peña, Informó que para el FMIParaguay es uno de los pocos países de la Región que tiene unaproyección de crecimiento económico del 3 % para este año y del 3,25% para el 2017. Peña considera que el informe del Fondo MonetarioInternacional (FMI) confirma que el Gobierno ha fortalecido laeconomía nacional mediante la disciplina fiscal y el recorte de gastosen el sector público.

"En medio de un contexto de desaceleración regional es el reflejo deque hemos venido haciendo bien las tareas en los últimos años enmateria económica", sentenció el titular del Ministerio de Hacienda.

Por otro lado Peña anunció que seguirá los consejos del FMI acercade redoblar esfuerzos para movilizar los ingresos fiscales, haciendo unmayor esfuerzo para mejorar los ingresos aduaneros. El FondoMonetario Internacional (FMI) recomendó a Paraguay fortalecer laspolíticas monetarias y fiscales como forma de mantener el crecimientodel país. Alejandro Santos, representante residente del FMI enParaguay y Perú también recomendó reforzar el proceso de reformaestructural.

Proyecciones de Paraguay

PARAGUAY BUSCA COMPETIRLE A CHINA, QUIERE SER "LA FÁBRICA" DE LA REGIÓN

En el marco de la Semana de Paraguay en España, el ministro deIndustria y Comercio paraguayo, Gustavo Leite, afirmó en unaentrevista con EFE, que Paraguay aspira a ser "la fábrica de la región"y que puede hacerle competencia a China, gracias a la competitividady estabilidad que ofrece, ya que los inversores en Paraguay trabajanen dólares y el retorno está garantizado. Leite señaló que ya cambió elparadigma del Paraguay que vive solamente de la agricultura y laganadería y está comprobado que se puede trabajar en manufacturacon los mismos estándares de precios y calidad que China.

"Tenemos al lado un mercado gigante que está siendo abastecido porAsia y nosotros estamos comprobando que podemos ser tancompetitivos como Asia", afirma el responsable de Industria yComercio de Paraguay, que hace pocos días culminó en Madrid unasemana dedicada a mostrar en España el potencial de Paraguay.

No obstante, Leite resalta la importancia que tiene en la economíaparaguaya la agricultura y la ganadería, y afirma que su país "empiezaa asumir el rol de alimentador del mundo".

El ministro recuerda el plan de desarrollo para Paraguay 2030-2040puesto en marcha por el presidente Horacio Cartes, para lo que esfundamental la inversión en infraestructuras.

"Paraguay está invirtiendo cuatro veces más en infraestructuras queen los años anteriores a la administración Cartes, y necesitamosmantener ese ritmo en los próximos veinte años para poder llegar aunas infraestructuras que le den sostenibilidad a la misión delParaguay 20-30", dice.

Leite defiende la combinación de inversión extranjera directa coninversión nacional, que actualmente se sitúa en un 58 % y 42 %respectivamente, "un mix supersaludable", dice, aunque reconoce queesta apertura al capital foráneo provoca debate en su país. En estesentido, invita a España a invertir. "Si España quisiera ingresar consus productos a Brasil y a Argentina, el lugar más conveniente parainstalarse es sin duda Paraguay", afirma.

Respecto al nuevo ciclo de conversaciones que se ha abierto parallegar a un acuerdo de asociación entre Mercosur y la Unión Europea,Leite celebra que "nos sentamos a la mesa después de 2004".Además, se congratula de que ahora los cuatro países fundadores deMercosur (Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay) "están en la mismalínea", después "de mucho tiempo".

Fuentes: BCP, Banco Itaú, Terra.com, Diarios 5 Días, La Nación y Ultima Hora

ESPAÑA Y PARAGUAY AFIANZAN LAZOS

El gobierno de Paraguay reunió a empresarios españoles en el Forode Inversiones "Paraguay, plataforma competitiva para lainternacionalización de las empresas españolas", como parte de laSemana Paraguaya en Madrid.

La presentación estuvo a cargo del Embajador de Paraguay enMadrid, Antonio Ribas, y Francisco Javier Garzón- Morales, ConsejeroDelegado de ICEX España. En su intervención, el Embajador hadestacado la excelente relación entre Paraguay y España que hallevado a la consecución de grandes acuerdos, como es la conexiónárea entre ambos países conseguida en 2015, resaltando además elcrecimiento constante de la economía paraguaya durante los últimostrece años. "Las empresas españolas que se han trasladado aParaguay, continúan invirtiendo y creciendo, lo que es una señal deque confían en Paraguay", ha afirmado en el acto.

Paraguay se presenta como la mejor plataforma en términos derégimen laboral, régimen energético y tributario y ofrece a lasempresas españolas acceso a Mercosur, alta rentabilidad y retorno delos dividendos.

Se destacó también, que Paraguay es un mercado interesante, con ungran atractivo que se ve en su creciente renta per cápita, la cuál se hatriplicado en los últimos 15 años, su comercio favorable, mano de obraabundante y competitiva - un 70% de la población es menor de 35años-, fiscalidad reducida y el acuerdo de protección de inversionescon el país.

La Secretaría Nacional de Turismo (SENATUR) informó que, duranteel reciente foro de inversiones que se celebró como parte de la"Semana Paraguaya", en Madrid, España, tanto el sector hotelero,como el de turismo fluvial de Paraguay mostraron sus fortalezas aempresarios españoles.

La presentación tuvo lugar en el Hotel Intercontinental, con lapresencia de más de un centenar de empresarios con quienes secompartió la propuesta "Paraguay, plataforma competitiva para lainternacionalización de las empresas españolas."

Entre las ventajas presentadas, se destacó el libre acceso al mercado,un promedio de coste de mano obra entrenada un 53% más baratoque Brasil (un 35% en caso de mano de obra no cualificada) acceso aenergías renovables con un coste un 63% más barato que en Brasil yel sistema tributario más fácil, simple y barato de la región. "Nosotroshablamos de 10-10-10: 10% de renta, 10% de renta personal y un10% de IVA".

En la oportunidad, la titular de SENATUR, Marcela Bacigalupo, precisóque el año pasado, Paraguay experimentó un crecimiento superior al80% en llegada de turistas extranjeros, principalmente por el aumentode eventos, congresos y reuniones internacionales.

ÚNICO EN SUDAMÉRICA: ABRE UN SNOWPARK EN CIUDAD DEL ESTE

Es el primer parque de hielo en todo Sudamérica, y abre sus puertasel próximo 3 de junio, en el Shopping París, de Ciudad del Este.Existen otros similares en Dubai, Corea, Inglaterra e India . Estáubicado en una región calurosa, donde no se conoce la nieve enestado natural, por lo que sin dudas el Parque Temático de Nieveconstituirá toda una atracción.

La gerente general del Shopping, Elizabeth Kim, comentó que "En elmundo solo hay 7 y Paraguay será el octavo en contar con un espaciobajo techo".

El Parque de Nieves tendrá una pista de patinajes sobre hielo de2.000 metros, toboganes y túneles para el esparcimiento. A su vez, elmuseo tiene la particularidad de ser interactivo, donde los visitantescompletaran las imágenes pintadas en las paredes. Kim explicatambién, que todo lo utilizado fue comprado y construido en Paraguay,excepto la máquina de congelar.

A partir del 3 de junio, estarán abriendo el público, durante los fines desemana. Además, realizarán sorteos para regalar 300 entradas pordía, para lograr que todo el mundo lo disfrute, ya que "no hay algo asíen Latinoamérica", refirió.

El costo del acceso aún no se estableció, tendrá un precio similar a losdemás atractivos que se tienen tanto en Foz de Yguazú (Brasil), comoPuerto Iguazú (Argentina), con precio especial para los habitantes dela región.

Este parque de Nieve será el octavo mayor del mundo ya construidoen área con cobertura, pues que generalmente son abiertos.

Ciudad del Este ya es un atractivo turístico conocido por millones enBrasil y la inauguración de este local en la zona del Puente de laAmistad supondrá un nuevo estallido turístico para la ciudad ubicadaen la Triple Frontera que comparte Paraguay con Argentina y Brasil.

Fuentes: Diarios La Nación, La Voz de Cataratas, El Mundo financiero, El País

ÁREAS SILVESTRES PROTEGIDAS BAJO DOMINIO PÚBLICO

La Ley Nº 352/94, "De Áreas Silvestres Protegidas", define a éstascomo, "…toda porción del territorio nacional comprendido dentro delímites bien definidos, de características naturales o seminaturales,que se somete a un manejo de sus recursos para lograr objetivos quegaranticen la conservación, defensa y mejoramiento del ambiente y delos recursos naturales involucrados. Las Áreas Silvestres Protegidaspodrán estar bajo dominio nacional, departamental, municipal oprivado, en donde los usos a que puedan destinarse y las actividadesque puedan realizarse deberán estar acordes con las disposiciones dela presente Ley y sus reglamentos independientemente al derecho depropiedad sobre las mismas...".

En el Capítulo IV de la Ley en cuestión, Art. 23 y siguientes, seestablece que para la declaración de un Área Silvestre Protegida bajodominio Público. Ésta puede realizarse por "…Decreto del PoderEjecutivo, o por Ley de la Nación, fundamentado en una justificacióntécnica que contenga el diagnóstico general sobre las característicasparticulares de los recursos biológicos, físicos y culturales existentesen el área y de su importancia para la conservación actual y futura delos ecosistemas, los procesos ecológicos y los recursos naturales…".

Aplicación, sin cargo alguno por el traspaso; b) Si el área escogidacontiene, total o parcialmente, inmuebles de propiedad privada, éstosserán considerados Área de Reserva por la Autoridad de Aplicaciónhasta tanto se finiquite el trámite administrativo y legal que la conviertaen Área Silvestre Protegida bajo dominio público. La Autoridad deAplicación notificará a los afectados dicha medida dentro de losprimeros 30 (treinta) días de vigencia del Decreto o Ley. Asimismo, lospropietarios a partir de la notificación, deberán cesar todas lasactividades susceptibles de producir alteración de los recursosnaturales, culturales o de otro tipo. No se le reconocerá al propietarioningún derecho sobre mejoras incorporadas a partir de la notificación;

c) Dentro del término de 60 (sesenta) días de la notificación, si el o lospropietarios no manifestasen su consentimiento para la venta del Áreade Reserva, el inmueble será objeto de expropiación, previa solicitudfundada de la Autoridad de Aplicación que garantizará la justaindemnización según los términos establecidos en la Ley deExpropiación por causa de utilidad social. Los inmuebles, titulados ono, con asentamientos de comunidades indígenas no serán afectadospor el presente inciso; y, d) Cualquier modificación en su condición deÁrea Silvestre Protegida, de Categoría de Manejo y reducción delímites sólo podrá realizarse mediante Ley de la Nación, excepto en elcaso de adiciones o ampliaciones que podrá establecerse por Decreto,según procedimientos establecidos por esta Ley y susreglamentaciones. El Decreto del Poder Ejecutivo o Ley que declaraun Área Silvestre Protegida bajo dominio público deberá determinarcon la mayor exactitud posible los límites del área y éstos deberándemarcarse en el terreno dentro del plazo que se establezca en lasnormas legales anteriormente citadas. En el mismo Decreto o Ley seordenará la elaboración del Plan de Manejo respectivo. La disposiciónestablecerá los lineamientos, directrices y políticas básicas inicialespara el manejo y administración del área. En caso de que el Plan deManejo determine otra categoría de manejo diferente a la asignada, orecomiende ajustes a los límites, se seguirá lo establecido en el incisod) del Artículo 24.

FUENTE:Estudio Jurídico Livieres Guggiari Soc

Producción Everdem.Fuentes: Banco Central del Paraguay (BCP), Banco Itau,C.I.C.P.C.B., Estudio Jurídico Livieres Guggiari Soc, Faxcarne, Indexmundi, Nearural.com, Elagro.com.py, Diarios ABC,Hoy, La Nación Py, Última Hora, 5 días

EL CHACO ESTÁ CAMBIANDO, PERO...Por: Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

"Todo lo que la mente puede concebir y creer, la mente puede alcanzar."Napoleón Hill

Por sus características, la noticia de hace algunos pocos días tuvo una

repercusión que trascendió las fronteras paraguayas: los pasajeros deun ómnibus que se trancó en el departamento de Alto Paraguay, en unparaje del municipio de Puerto Casado, debieron ser rescatados porun helicóptero de la Fuerza Aérea, cinco días después del incidente.Los 33 pasajeros, que incluían seis niños, se habían terminado susprovisiones de agua y alimentos, así que la ayuda llegó en el momentojusto.

Muchos de mis amigos extranjeros me han preguntado por estasituación. Les dije que, más allá de que llovió mucho y en altosregistros en pocos días, hechos como ese –tal vez no tan dramáticos-,son habituales en algunas regiones del Chaco. Hay malos caminos, ycuando llueve con intensidad, el barro se convierte en una barreranatural más para la comunicación. Precisamente en el departamentode Alto Paraguay, que tiene poco más de 80 mil kms. cuadrados, noexiste un solo metro de camino asfaltado. Ni siquiera lo tiene la pistade aterrizaje de Fuerte Olimpo, su capital, que solo puede operarcuando la lluvia no lo afecta.

También les digo a mis amigos del exterior que cosas tan negativasque son tan frecuentes en el Chaco, de a poco, van cambiando. Hoyhay asociaciones público-privadas que están ocupándose de mejorarlos caminos. Es cierto que no siempre se puede hacer ni con larapidez ni con la calidad que las exigencias demandan, pero es unprimer paso. También hay una marcada preocupación de la actualadministración de gobierno por mejorar las rutas y carreteras de laregión, pero lógicamente los trabajos se hacen privilegiando laimportancia de las mismas desde lo económico y lo social.

Justamente el Ministerio de Obras Públicas hizo un llamado a licitaciónpública internacional para pavimentar, a un costo de más de 220millones de dólares, la ruta de 227 kilómetros que une las localidadesde Loma Plata y Carmelo Peralta, que es precisamente aquella en laque se realizó la operación de salvataje. Cuando los trabajos terminen,al cabo de veinticuatro meses, será la primera de su tipo en todo elChaco. Eso es lo que se dice en la prensa y habrá que hacer unseguimiento para comprobar que eso se cumple. Digo también quecuando llegué al Chaco por primera vez y lo fui recorriendo de punta apunta, me sentí prácticamente como un descubridor. No habíacaminos, apenas algunas ciudades, la carretera Transchaco estaba sinterminar y afortunadamente estaban los menonitas como conocedoresy baqueanos para ir de aquí o para allá sin problemas. Hoy elpanorama es otro. ¿Que falta mucho? Si, falta. Pero bastante menosque antes.

Me enamoré del Chaco a primera vista y el romance sigue. A pesar desituaciones como la de la noticia y de mucha otra cosa que sigue allígolpeando los ojos. Pero la pasión sigue siendo intensa. Y bien que losabe buena parte de esos inversores que llegaron un día hasta allí yhoy desarrollan sus emprendimientos con el mismo espíritu aventureroy "descubridor" que me llevó un día a radicarme allí. A pesar de la faltade caminos, del aislamiento y del barro. Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia Santayana

MERCADO DE INVERNADA CON LEVE TENDENCIA A LA BAJA

Se nota un leve cambio con tendencia a la baja en los guarismos delos ganados de invernada en las categorías más livianas; esto seacentúa un poco más en las categorías de más peso (vaquillas ymachos de año y sobre año), y el mercado se ve aún menos fluido queen la segunda quincena de abril.

Aún así, los precios de ganado de buena calidad se mantienen, pero elmercado está cauteloso porque el gordo no da señales claras y seprevé un invierno lluvioso, sobretodo en la zona oriental y sur, conheladas más fuertes de las normales. Los vendedores demandanprecios altos, máxime cuando se trata de calidad buena, mientras quelos compradores teclean en sus calculadoras para ver si les cierran losnúmeros.

Hay varias situaciones que están jugando en distinto sentido en toda lacadena ganadera y esto genera algunos desequilibrios o incertidumbreque hacen que el mercado no fluya con la dinámica que uno espera. Elmercado del gordo está relativamente trancado con mucha oferta,ganados prontos van saliendo por la liberación de los caminos y unademanda de exportación que no está muy firme en la coyuntura.También el brote de los pastos comenzó a mermar por las bajastemperaturas y el menor índice pluviométrico de lo que se esperaba.Cuando las señales no están del todo claras predomina la cautela y setoman menos decisiones, lo que atenta contra la dinámica.

La oferta de terneros de calidad se vende a buenos precios, en elentorno de Gs 10,000/kg. los más livianos menos de 180 Kgs. depromedio, para los más de 180 Kgs. los valores se mueven en torno alos 9.500 (U$S 1.71) en los terneros machos C6 y Gs 9.000 los (U$S1.62) en las hembras livianas menos a 170 Kgs.

Esto, con precios del gordo Chile , que se ubican a nivel de campo enGs 7.400 (U$S 1.36) da una tendencia más acorde, inferior a losvalores de marzo y abril, con la cual los compradores se van ajustandocon más comodidad. Algo similar pasa con las hembras, que en abrilse vendieron a precios buenos pero con un mercado un poco máspesado que los terneros machos.

Los factores climáticos excepcionales que están viviendo la región yParaguay se suman a los fundamentos del mercado de ganado ycarne, y no están dando una información que permite a losproductores e invernadores manejarse con previsibilidad.

Terminada la vacunación anti-aftosa, en su mayoría los camposvuelven a liberarse y la comercialización se hace más dinámica. Elleve repunte que se observa en los precios medidos en dólares esmás producto de la caída del tipo de cambio que de una suba de losvalores en guaraníes, que se mantienen estables. En mayo continúaesta tónica y se prevé un aflojamiento de los precios en la medida quese adelante el invierno y las malas condiciones climáticas que se estánanunciando.

Precios de reposición machos vs novillo Chile (Terneros hasta 180 kilos Feria Everdem Vs frigoríficos novillos Chile) Precios reposición hembras

(Terneras hasta 170 Kg Vs frigoríficos vaquillas Chile)

MESES REPOSICIÓN(US$/KG EN PIE)

NOVILLOCHILE

(US$/KG EN PIE)

REPOSICIÓN/NOVILLO(US$/KG EN PIE)

ABRIL 1,87 1,63 1,13

MAYO 1,79 1,65 1,08

JUNIO 1,91 1,69 1,12

JULIO 1,85 1,83 1,01

AGOSTO 1,85 1,84 1,00

SETIEMBRE 1,97 1,89 1,04

OCTUBRE 2,04 1,77 1,13

NOVIEMBRE 1,85 1,80 1,03

DICIEMBRE 1,83 1,76 1,04

ENERO 1,70 1,70 1,00

FEBRERO 1,78 1,66 1,07

MARZO 2,05 1,62 1,21

ABRIL 2,03 1,51 1,35

MAYO 2,07 1,52 1,36

JUNIO 1,82 1,52 1,20

JULIO 1,88 1,53 1,19

AGOSTO 1,88 1,48 1,27

SETIEMBRE 1,85 1,35 1,37

OCTUBRE 1,79 1,36 1,32

NOVIEMBRE 1,69 1,31 1,29

DICIEMBRE 1,51 1,30 1,16

ENERO 1,53 1,27 1,20

FEBRERO 1,61 1,41 1,14

MARZO 1,87 1,36 1,38

ABRIL 1,90 1,37 1,39

MAYO 1,75 1,38 1,27

MESES REPOSICIÓN(US$/KG EN PIE)

VAQUILLACHILE

(US$/KG EN PIE)

REPOSICIÓN/VAQUILLA(US$/KG EN PIE)

ABRIL 1.69 1,54 1,09

MAYO 1,53 1,57 0,97

JUNIO 1,65 1,58 1,04

JULIO 1,77 1,70 1,04

AGOSTO 1,79 1,73 1,03

SETIEMBRE 1,81 1,79 1,01

OCTUBRE 1,66 1,68 0,99

NOVIEMBRE 1,72 1,70 1,01

DICIEMBRE 1,65 1,67 1,01

ENERO 1,52 1,59 0,96

FEBRERO 1,56 1,56 1,00

MARZO 1,80 1,52 1,16

ABRIL 1,88 1,42 1,25

MAYO 1,77 1,44 1,23

JUNIO 1,67 1,43 1,17

JULIO 1,81 1,45 1,25

AGOSTO 1,65 1,39 1,18

SETIEMBRE 1,58 1,28 1,23

OCTUBRE 1,6 1,3 1,23

NOVIEMBRE 1,56 1,25 1,25

DICIEMBRE 1,42 1,25 1,14

ENERO 1,32 1,20 1,10

FEBRERO 1,47 1,27 1,16

MARZO 1,61 1,29 1,25

ABRIL 1,74 1,30 1,34

MAYO 1,69 1,31 1,29

Ferias Everdem en terneros hembras y machos y promedio de frigoríficos exportación: novillo a Chile al 52% de rendimiento y vaquilla al 50% de rendimiento

Precio Promedio de Ganado al gancho

CATEGORIAS PROMEDIO AL 20/05/2016 (GS x KILO)

PROMEDIO AL 20/05/2016 (US$ x KILO)

NOVILLOS (mínimo 220 KG) 14,562 2.62

VAQUILLAS ( mínimo 200 KG) 14,340 2.58

VACAS (mínimo 200 KG) 13,728 2.47

*TC: 5558. Precio promedio exportación Chile y mercado internoFuente; Producción Everdem

OIE MANTUVO CERTIFICACIONES SANITARIAS A PARAGUAY

La Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE), en su asambleageneral ordinaria número 84 llevada a cabo en París, renovó lascertificaciones sanitarias a Paraguay como libre de cuatroenfermedades animales, según informó el Dr. Hugo Idoyaga,presidente del Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa).De esta manera, Paraguay mantiene su estatus sanitario de país librede fiebre aftosa con vacunación, país libre de peste de los pequeñosrumiantes, país libre de peste equina y país con riesgo insignificantede encefalopatía espongiforme bovina, también conocida como laenfermedad de la vaca loca.

En base al informe técnico presentado por el Senacsa a la OIE y laauditoría realizada por la máxima institución sanitaria animal mundial,la comisión técnica de la OIE decidió recertificar a Paraguay comolibre de las enfermedades citadas.

El titular del servicio veterinario oficial manifestó que la asamblea de laOIE fue bastante favorable para Paraguay y destacó la importanciaeconómica que tienen las certificaciones para el negocio ganadero.

Idoyaga manifestó que este año esperan que sea evaluado eldocumento presentado con relación a la peste porcina para queParaguay también sea declarado libre de esta enfermedad.

RUSIA COMPRA MENOS Y BAJAN LAS EXPORTACIONES

Como consecuencia de la merma de embarques de carne bovina aRusia y la importante depreciación sufrida por el valor de la carne en elprimer cuatrimestre del año, se produjo una caída del 50% en losingresos por exportaciones al referido país, según el informe delServicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa).

Entre enero y abril de este año, los envíos a Rusia generaron U$S45,8 millones en ingreso de divisas; mientras que en el mismo periododel año pasado los ingresos habían alcanzado U$S 92,6 millones,especifica el informe.

En volúmenes, en los primeros cuatro meses del año la exportacióntuvo una merma del 40% y llegó a 17.817 toneladas. De enero a abrilel volumen embarcado de carne paraguaya totalizó 29.370 toneladas.Actualmente Rusia es el segundo mayor comprador de carneparaguaya. Rundy Ross Wiebbe, gerente del frigorífico Frigochorti,manifestó que en las últimas semanas se percibe un mayor dinamismoen Rusia en la demanda del producto y una leve recuperación.

El producto paraguayo sufrió una depreciación del 18,5% en lo que vadel año en el mercado ruso. Según el informe de Senacsa, el preciopromedio de exportación en el primer cuatrimestre del año fue de U$S2.571 la tonelada; mientras que la cotización del mismo periodo delaño pasado fue de U$S 3.155 la tonelada.

En general y según las cifras oficiales, en el primer cuatrimestre delaño Paraguay exportó 144.959 toneladas de productos y subproductosde origen animal por un valor de U$S 382,9 millones. En carne bovina,entre enero y abril de este año, se embarcaron 77.438 toneladas decarne bovina a 44 diferentes mercados, por un valor de US$ 291,5millones.

PARAGUAY NO COMPLETARÍA SU CUOTA HILTON EN ESTE AÑO

La cuota de 1.000 toneladas de Hilton que tiene disponible Paraguaypara colocar en el mercado Europeo con beneficio arancelario no secompletaría en este año agrícola que cierra el 30 de junio, aunquefuentes de la industria expresaron que se llegaría a una volumencercano al cupo (950 toneladas).

De los países de la región el que más cuota de este tipo tieneasignada es Argentina con 28.000 toneladas, aunque en los últimosaños no ha cumplido con la totalidad.

El mercado del enfriado en Europa parece estabilizarse luego delajuste que procesó en las últimas semanas, porque la oferta tanto deArgentina como de Uruguay "no creció de forma abrupta".

Un operador indicó que la caída en los precios que se registró en lasúltimas tres semanas obedeció a algunas cargas que partieron desdeArgentina y se "negociaron en el agua", algo que incidió para luego elresto de los operadores intentara convalidar esos valores "piso".

En Uruguay el precio de referencia para futuras cargas pareceestabilizarse en el eje de los U$S 12.500 FOB la tonelada para el rump& loin Hilton para la cuota 2015/16. "Cuesta conseguir volumen",aseguró el broker.

En cambio, en Argentina prevalece una visión un poco más pesimistasobre el comportamiento del mercado. El valor de los cortes Hilton "secae a pedazos", en palabras de un exportador. Los valores de cierresque mencionó fueron de US$ 13.200 a US$ 13.500 FOB por tonelada,mientras que otro indicó operaciones para la cuota 2015/16 de entreUS$ 13.000 y US$ 13.400 por tonelada.

"Pero ahora que prácticamente se terminan las ofertas de cuota vieja,todos los importadores esperan que los precios bajen aún más, debidoal parate de ventas y a la proximidad del verano", indicó. Paraguay,por otra parte, comenzó las tratativas con las autoridades europeaspara mejorar el tonelaje que tiene asignado.

MERMA DE MATERIA PRIMA AFECTARÁ LA EXPORTACIÓN

La disminución del hato bovino es una situación preocupante para elsector industrial cárnico paraguayo porque se proyecta que el volumende materia prima no abastezca la capacidad instalada deprocesamiento de los frigoríficos, y que el volumen de exportación decarne y el ingreso de divisas experimenten una caída al cierre de esteaño, dijo Korni Pauls, presidente de la Cámara Paraguaya de Carnes(CPC). Pauls expresó que en los últimos 12 años se tuvo unmovimiento muy alto en la operatividad y que ahora se está teniendoun preocupante freno. Destacó que el hato ganadero tuvo, hasta el2014, un crecimiento sostenido del 4,5% a 5% y los frigoríficosacompañaron este crecimiento con inversiones. "Las industriasaumentaron su capacidad de procesamiento para la exportación carnebovina.

En los últimos cuatro años las inversiones fueron muy altas y sehabilitaron nuevos frigoríficos; es más, este año se habilita unonuevo", destacó el empresario.

Esta reducción del hato bovino cambia el escenario en el sector, almenos en el corto plazo. Para los próximos cuatro años no se perfilannuevas inversiones en el sector frigorífico, manifestó el presidente delgremio industrial cárnico. Señaló que solo se invertirá para mantenerlas plantas.

MENOS GANADO TRAS LA VACUNACIÓN

El Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa) informó queen el primer período de vacunación contra la fiebre aftosa seinocularon 13.850.000 cabezas de bovinos, lo que representa unacaída del 2,5% con relación a la primera vacunación del 2015.

En el primer período del año pasado la inmunización llegó a14.200.000 cabezas de bovinos; unas 350.000 cabezas más que esteaño, informó el servicio veterinario oficial.

EN ABRIL MEJORO NÚMERO DE FAENA

La faena de bovinos en frigoríficos experimentó una importanterecuperación y registró en el mes de abril su pico más elevado delaño, de acuerdo a las estadísticas de la Cámara Paraguaya de Carnes(CPC). En el cuarto mes del año las industrias sacrificaron 190.668cabezas de ganado vacuno, cifra que representa un crecimiento del25% con relación a marzo de este año, mes en el que las faenastotalizaron 152.593 cabezas.

Randy Ross Wiebbe, gerente de Frigochorti, expresó que hubo unmasivo movimiento industrial en el mes de abril porque las mejorescondiciones climáticas permitieron faenar todo aquello que fueimposibilitado por las lluvias en los meses anteriores. En el primertrimestre del año se faenaron 28.990 bovinos menos que en el mismoperíodo del año pasado, de acuerdo a las estadísticas.

EL OBJETIVO TIENE QUE SER VENDER CARNE EN CHINA Y EE.UU.

"Paraguay tiene chance de ingresar al mercado de Estados Unidoscon carne dentro de tres o cuatro años. Además, si trabaja bienpodríamos lograr ingresar a China más allá de la relación fuerte quetenemos con Taiwán. China continental es el futuro para la venta decarne" dijo Jair Lima director de Frigorífico Concepción.

El sector público y privado viene trabajando bien para la apertura denuevos mercados pero "no podemos perder la perspectiva de loimportante que sería China, en primer lugar, para la carne y luegoEE.UU."

La ganadería de Paraguay detuvo el crecimiento de los últimos años,el factor climático afectó la cantidad de ganado en el país. "Si en elfuturo no aumenta la cantidad de ganado con la capacidad de faenaque hay seguramente va a faltar oferta" dijo el industrial. Con Brasil"tuvimos una competencia desleal" porque volvió muy competitivo alReal por encima de los cuatro Reales, ahora la baja de su monedaayudo.

Argentina va ser competencia dentro de tres o cuatro años porquetiene que recomponer su stock y Uruguay apunta a nichos que nollega Paraguay, dijo el industrial.

Sobre el precio del ganado en Paraguay, dijo que "no podemos tenerun novillo al mismo precio que Uruguay porque tiene mejoresmercados. Hoy el novillo en este país está a precios que nosotros nopodemos pagar porque nos faltan mercados".

Además, si bien el costo de producción en Paraguay es un poco másbajo que otros países no podemos olvidar el costo de flete para llegara puertos importantes".

TAIWAN Y LA CARNE PARAGUAYA

El viceministro de Ganadería, Marcos Medina destacó la relevancia delviaje presidencial al país asiático, donde el presidente de la República,Horacio Cartes, mantuvo reuniones con empresarios taiwaneses, altiempo de asistir al acto de asunción de la nueva presidenta de esepaís.

En relación al mercado para la exportación de carne a la República deChina-Taiwán, manifestó que está en constante crecimiento por lo quees muy importante el fortalecimiento de las relaciones con este país."China es un mercado muy importante para la producción cárnicanacional, en un mercado que está en constante crecimiento", acotó. Elviceministro garantizó los altos niveles de calidad, sanidad, y precio dela carne paraguaya y dijo, en este contexto, que la producción nacionalestá en condiciones de cumplir con cualquier exigencia de losmercados internacionales.

"Taiwán es un mercado que importa unas 100.000 toneladas de carnepor año y la cuota de Paraguay es de apenas 3.776 toneladas, esdecir, poco más de 3,7 % del total de lo que importa Taiwán", expresó.

Resaltó además el interés de Paraguay de aumentar esa cuota en elmercado taiwanés y su confianza hacia la posibilidad de concretar elincremento del límite del cupo, atendiendo a la alta confianza de losasiáticos hacia el eficiente sistema de abastecimiento que tienenuestro país, según detalló. Puntualizó que el buen relacionamiento yel historial comercial entre las dos naciones también contribuyen a laposibilidad de aumento de la cuota a favor de Paraguay.

PARAGUAY, PRIMER PAÍS EN CRIAR LA RAZA ULTRA BLACK

Con la incorporación de la nueva raza bovina, Ultra Black, laganadería da otro nuevo salto, considerando que la AgroganaderaConcepción es la primera en criar dicha genética en toda Sudamérica.El objetivo de la crianza de esta raza es alcanzar mayor volumen deexportación al mercado europeo. La faena la realiza el frigoríficoConcepción.

Se trata de una cruza entre Brangus y Angus, y sus criadoresseñalaron que las ventajas de la misma es que sus ejemplarespresentan una buena aptitud carnicera, muy apreciada en el mercadointernacional. Los cortes de carne de esta raza ya se encuentran a laventa en los puntos Beef Club de frigorífico Concepción.

ENVIARON SEXTO EMBARQUE DE GANADO A ECUADOR

Un nuevo embarque de 249 vientres de las razas Brangus, Braford,Brahman y Nelore fue enviado hacia Guayaquil, en Ecuador,cumpliéndose así el sexto embarque de genética de alta calidad enbase al acuerdo comercial suscrito por ambos países. Estaexportación representó un ingreso de 840.000 dólares, que sumado alos envíos anteriores de este año y el año pasado, totalizan 4 millonesde dólares, según el viceministro de ganadería, Marcos Medina.

Cabe destacar que para el próximo mes de junio se tiene proyectadoexportar otras dos cargas de animales. Por otra parte, Bolivia está entratativas para la importación de unas 20 mil cabezas de ganado dealta genética.

Fuentes: ABC, La Nación, 5días, Faxcarne, elagro.com.py

LA SOJA YA RECUPERÓ MÁS DEL 24% DE SU VALOR

Aún en un escenario de volatilidad, la soja sigue su repunte de preciosen el mercado internacional de Chicago y en lo que va del año yarecuperó 24% de su valor. La oleaginosa cerró la semana con unacotización de US$ 394 la tonelada, que representa unos US$ 77 máspor tonelada que su precio al comienzo del año, donde valía US$ 317la tonelada, según estadísticas de Granar.

Estas últimas subas, fueron atribuidas a un reporte de la USDA, dondepronosticaron una fuerte reducción de la cosecha en el paísnorteamericano en la campaña 2016-2017. El organismo prevé que laproducción sojera de Estados Unidos se va a ver reducida en unas 3,5millones de toneladas y se sitúe en torno a las 103,4 millones detoneladas. En la temporada 2015-2016, el volumen fue de 106,9millones de toneladas.

Los problemas climáticos en Sudamérica, también contribuyeron a lasuba de la soja, ya que los cultivos en esta región se vieron altamenteperjudicados.

AFP informó que Argentina viene de sufrir severas inundaciones quegolpearon especialmente sus cultivos de soja y en Brasil la producciónestá castigada por el tiempo seco.

Pese a esta recuperación del valor de la soja, los niveles aún seencuentran distantes a otras campañas anteriores, lo cuál tienerepercusiones en el comercio exterior. En el primer cuatrimestre delaño se registró un mayor volumen de envíos de soja y derivados(granos, harina y aceite); sin embargo, el ingreso de divisasexperimentó una caída del 6,4% por la baja de precios en el mercadointernacional, según el informe de comercio exterior del Banco Centraldel Paraguay (BCP).

Entre enero y abril de este año, los embarques del complejo sojerogeneraron US$ 1.383,6 millones; US$ 98,1 millones menos que elmonto ingresado en el mismo período del año pasado que fue de US$1.481,7 millones.

Precios internacionales de los principales granos

Fuente: Indexmundi

AUMENTAN EXPORTACIONES DE TRIGO DEBIDO A STOCKS DEL 2014/2015

El presidente de la Cooperativa Multiactiva de ProducciónAgropecuaria e Industrial Naranjito, Rubén Zoz, sostuvo que elaumento de 136% en volumen de exportación de trigo en los primeroscuatro meses del año con relación al mismo periodo del 2015, se debea que se está empezando a enviar todo el trigo que se almacenó pordos años a la espera de mejores precios.

Zoz, explicó que durante el 2014 y 2015 salió muy poco trigo del país,por lo que él mismo quedó 'stockeado' a la espera de mejores precios,por lo tanto hay un efecto de aumento en la exportación. Esto se debióa que muchas cooperativas no lograron vender su trigo en esos años(ni siquiera internamente) por la baja del precio. En el 2014, elvolumen de exportación de enero a abril fue de 14.000 toneladas, deacuerdo a datos del Banco Central del Paraguay (BCP).

El récord de los últimos cinco años en cuanto a volumen deexportación en el primer cuatrimestre, se registró en 2012 cuando seexportaron 402 mil toneladas de trigo por valor FOB de US$ 88millones.

En 2013 se exportaron 264 mil toneladas de enero a abril quesignificaron un ingreso de US$ 85 millones.

Las exportaciones paraguayas de trigo recuperaron en este primercuatrimestre de 2016 el flujo que se tenía en el 2013, con el envío de213 mil toneladas de trigo al exterior por valor FOB de US$ 36millones.

En la zafra actual, la siembra ya avanza en un 70%, aunque losproductores anuncian que disminuirán su superficie debido a los bajosprecios.

Fuentes: Indexmundi, Diarios La Nación, 5 días.

PARAGUAY CRECE AL 3% Y REFUERZA RECORTE DEL GASTO PÚBLICO. UN ESTADO MÁS CHICO PARA QUELOS EMPRESARIOS PUEDAN DESARROLLARSE Y GENERAR EMPLEO

Contrariamente a lo que sucede en Uruguay, donde no se toca elgasto público y se está planificando el incremento del IRPF, Paraguayestá creciendo al 3%, inflación del 4.5% anual, y ajuste fiscal basadoen reducción de gasto y aumento de recaudación con mejorescontroles y crecimiento económico, pero no de tasa impositivas.

El Secretario de Estado, Santiago Peña, informó que para el FMIParaguay es uno de los pocos países de la Región que tiene unaproyección de crecimiento económico del 3 % para este año y del 3,25% para el 2017. Peña considera que el informe del Fondo MonetarioInternacional (FMI) confirma que el Gobierno ha fortalecido laeconomía nacional mediante la disciplina fiscal y el recorte de gastosen el sector público.

"En medio de un contexto de desaceleración regional es el reflejo deque hemos venido haciendo bien las tareas en los últimos años enmateria económica", sentenció el titular del Ministerio de Hacienda.Por otro lado Peña anunció que seguirá los consejos del FMI acercade redoblar esfuerzos para movilizar los ingresos fiscales, haciendo unmayor esfuerzo para mejorar los ingresos aduaneros.

El Fondo Monetario Internacional (FMI) recomendó a Paraguayfortalecer las políticas monetarias y fiscales como forma de mantenerel crecimiento del país. Alejandro Santos, representante residente delFMI en Paraguay y Perú también recomendó reforzar el proceso dereforma estructural.

PARAGUAY SIGUE SIENDO LA EXCEPCIÓN EN LATAM. DEFLACIÓN DEL 0,3% EN ABRIL. 4,5% EN ÚLTIMOS 12MESES

La recuperación del guaraní frente al dólar, la normalización en laproducción de productos frutihortícolas y en general el estancamientodel consumo, entre otros factores, podrían haber incidido en que losprecios al consumidor cayeran un 0,3% en abril respecto a marzo,según datos del Banco Central del Paraguay (BCP).

La inflación de los últimos 12 meses cedió hasta 4,5% desde 4,7% almes pasado. La inflación se había acelerado a inicios de año porcuestiones climáticas que afectaron el precio de algunos alimentospero siempre se mantuvo dentro del rango meta (4,5% +-2%).

Evolución de la inflación

Fuente: BCP

La inflación de abril se desaceleró, entre otros, por la caída del preciode la carne vacuna. También se verificaron reducciones de precios enalgunos bienes duraderos de la canasta debido a la apreciación delguaraní respecto al dólar. La inflación núcleo, la principal medidaseguida por el BCP para definir su política monetaria, aumentó 0,1%mensual en abril y la medición anual se desaceleró hasta 4,0% desde4,3% el mes anterior. El Banco Itaú mantiene su proyección deinflación en 4,5% para 2016 y 2017.

Por decisión unánime el BCP mantuvo la tasa de política monetaria en6% en abril apoyado en la trayectoria descendente de la inflación. Enla reunión del CEOMA se destacó la complejidad del contexto externopero también se señaló una dinámica más moderada de la actividad anivel doméstico. El BCP considera que no se requiere un cambio en elperfil de la política monetaria. Se espera que el BCP mantenga latasas con pocas variantes este año y el próximo.

EL DÓLAR CAYÓ 4,3% EN EL 2015. BCP YA NO INTERVIENE EN EL MERCADO.

Las monedas de la región se han apreciado respecto al dólar en todaLatam. Las mayores apreciaciones fueron observadas en el solperuano (4,6%), el peso colombiano (4,3%) y el guaraní (4,0%).

En mayo el tipo de cambio se mostraba estable en valores del entornode 5560, lo que representa una caída del 4,3% respecto del cierre delaño (gs 5.820). Por otro lado debido a la mayor apreciación del realbrasileño respecto al dólar, el guaraní se depreció un 11% respectodesde inicios de año, mejorando la competitividad en relación al paísvecino.

Evolución del tipo de cambio Gs/U$S

Fuente: BCP

En lo que va del año, el banco central fue reduciendo paulatinamenteel monto diario de ventas compensatorias, y durante mayo no serealizaron ventas en el mercado de cambios. Se espera un tipo decambio de 6.000 guaraníes por dólar a fin de año.

Para el Fondo Monetario Internacional (FMI), el tipo de cambio flexible,junto con la política monetaria, debería ser la principal herramienta siel crecimiento se debilitara aun más, dentro de los límites fijados paracumplir el objetivo de estabilidad de precios del Banco Central.

DEUDA PÚBLICA SE MANTIENE BAJO CONTROL

La administración central marcó un déficit de 478 mil millones deguaraníes en el primer trimestre de 2016, ligeramente superior al deigual trimestre de 2015 (455 mil millones de guaraníes). Los recursostributarios crecieron 9,5% anual, mientras que gasto total creció un11,3% anual explicado por mayores donaciones a otras unidades delgobierno general, mayor pago de servicios y por el pago de interesesde la deuda, en particular de los bonos soberanos.

Los datos de abril indican que la recaudación creció un 12% anual,explicado por un crecimiento de la recaudación de IVA y por mayoresimpuestos cancelados a través de créditos fiscales. El déficit fiscalalcanzó 1,8% del PIB en 2015, por encima del 1,5% fijado por la Leyde responsabilidad fiscal. Teniendo en cuenta que el crecimiento delos gastos viene superando al de los ingresos estimamos que el déficitfiscal se ubicará en 2% del PIB este año. Para 2017 el Banco Itaúprevé un déficit fiscal convergiendo a la meta fiscal del gobierno.

La deuda pública total aumentó a 6,1 mil millones de dólares en marzodesde 5,5 mil millones de dólares el mes anterior. El incremento sedebe a la última colocación de bonos soberanos en los mercadosinternacionales de crédito (600 millones de dólares). Estos fondos sedestinarán en partes iguales a la financiación de obras viales y a lacancelación de deuda interna de corto plazo. Con esta emisión el totalde bonos soberanos en el mercado internacional asciende a 2.380millones de dólares.

Considerando algunos indicadores de sostenibilidad de la deuda, elBanco Itaú no ve un factor de riesgo en el nivel de deuda pública. Elratio deuda pública/PIB es bajo (23,2%) siendo el 75% deuda externa.El stock de reservas (6.800 millones dólares) más que cubre el total dela deuda externa y los servicios de deuda pública en los próximos dosaños representan solo el 10% del stock. Estiman que la duración de ladeuda será cercana a los ocho años.

PESE A BAJA DE PRECIOS LOS VOLÚMENES EXPORTADOS MEJORARON EN ABRIL, QUE ACUMULÓ UNSUPERÁVIT COMERCIAL DE USD 849 MILLONES

Según indica el informe de comercio exterior presentado por el BancoCentral del Paraguay, se registraron contracciones en el total de valorde las exportaciones e importaciones en relación al primercuatrimestre del 2015.

Por el lado de las exportaciones se observa que el valor total al mesde abril del 2016 alcanzó unos US$ 3.617 millones, 10,2% inferior alos US$ 4.030 millones registrados al primer cuatrimestre del 2015.Con respecto a las reexportaciones, éstas disminuyeron en 24,9%,alcanzando los US$ 670,7 millones.

Por otro lado, el valor de las importaciones totales alcanzó los US$2.769,2 millones, que representó una disminución del 21,7% conrespecto al año anterior. En cuanto a la balanza comercial de bienes,se aprecia un superávit de US$ 847,8 millones a abril del 2016,superior en 71,3% al saldo registrado durante el primer cuatrimestredel año anterior cuando la misma era de US$ 494 millones.

Fuente: BCP – Diario 5 Días

La principal causa en la caída de las exportaciones se da por lareducción de los precios internacionales de granos y carne, ya que simedimos en volumen, las exportaciones de varios rubros seincrementaron el mes pasado.

En conferencia de prensa, Daniel Hidalgo, jefe de división deComercio Exterior del BCP, señaló que estos resultados son similaresal desempeño registrado en el 2012, cuando las exportaciones totalesfueron de USD 3.597 millones.

Indicó que en los primeros meses del año hubo una disminución en losenvíos; sin embargo, en abril las exportaciones totalizaron USD 759millones lo que es 11,7% mayor a lo reportado en el mismo mes delaño pasado.

Al primer cuatrimestre, el valor de las exportaciones registradas desemilla de soja se han reducido en un 3,6% con respecto al mismoperiodo del año anterior; sin embargo, el volumen de envíos tuvo unincremento del 8,1%.

La exportación de carne tuvo ingresos por USD 355,2 millones, que es5,4% inferior en valor al mes de abril del 2015, pero que representa un2,9% de aumento en el volumen, lo que totalizan 98.862 toneladas.

PARAGUAY CRECE AL 3% Y REFUERZA RECORTE DE GASTOS PÚBLICOS

El Secretario de Estado, Santiago Peña, Informó que para el FMIParaguay es uno de los pocos países de la Región que tiene unaproyección de crecimiento económico del 3 % para este año y del 3,25% para el 2017. Peña considera que el informe del Fondo MonetarioInternacional (FMI) confirma que el Gobierno ha fortalecido laeconomía nacional mediante la disciplina fiscal y el recorte de gastosen el sector público.

"En medio de un contexto de desaceleración regional es el reflejo deque hemos venido haciendo bien las tareas en los últimos años enmateria económica", sentenció el titular del Ministerio de Hacienda.

Por otro lado Peña anunció que seguirá los consejos del FMI acercade redoblar esfuerzos para movilizar los ingresos fiscales, haciendo unmayor esfuerzo para mejorar los ingresos aduaneros. El FondoMonetario Internacional (FMI) recomendó a Paraguay fortalecer laspolíticas monetarias y fiscales como forma de mantener el crecimientodel país. Alejandro Santos, representante residente del FMI enParaguay y Perú también recomendó reforzar el proceso de reformaestructural.

Proyecciones de Paraguay

PARAGUAY BUSCA COMPETIRLE A CHINA, QUIERE SER "LA FÁBRICA" DE LA REGIÓN

En el marco de la Semana de Paraguay en España, el ministro deIndustria y Comercio paraguayo, Gustavo Leite, afirmó en unaentrevista con EFE, que Paraguay aspira a ser "la fábrica de la región"y que puede hacerle competencia a China, gracias a la competitividady estabilidad que ofrece, ya que los inversores en Paraguay trabajanen dólares y el retorno está garantizado. Leite señaló que ya cambió elparadigma del Paraguay que vive solamente de la agricultura y laganadería y está comprobado que se puede trabajar en manufacturacon los mismos estándares de precios y calidad que China.

"Tenemos al lado un mercado gigante que está siendo abastecido porAsia y nosotros estamos comprobando que podemos ser tancompetitivos como Asia", afirma el responsable de Industria yComercio de Paraguay, que hace pocos días culminó en Madrid unasemana dedicada a mostrar en España el potencial de Paraguay.

No obstante, Leite resalta la importancia que tiene en la economíaparaguaya la agricultura y la ganadería, y afirma que su país "empiezaa asumir el rol de alimentador del mundo".

El ministro recuerda el plan de desarrollo para Paraguay 2030-2040puesto en marcha por el presidente Horacio Cartes, para lo que esfundamental la inversión en infraestructuras.

"Paraguay está invirtiendo cuatro veces más en infraestructuras queen los años anteriores a la administración Cartes, y necesitamosmantener ese ritmo en los próximos veinte años para poder llegar aunas infraestructuras que le den sostenibilidad a la misión delParaguay 20-30", dice.

Leite defiende la combinación de inversión extranjera directa coninversión nacional, que actualmente se sitúa en un 58 % y 42 %respectivamente, "un mix supersaludable", dice, aunque reconoce queesta apertura al capital foráneo provoca debate en su país. En estesentido, invita a España a invertir. "Si España quisiera ingresar consus productos a Brasil y a Argentina, el lugar más conveniente parainstalarse es sin duda Paraguay", afirma.

Respecto al nuevo ciclo de conversaciones que se ha abierto parallegar a un acuerdo de asociación entre Mercosur y la Unión Europea,Leite celebra que "nos sentamos a la mesa después de 2004".Además, se congratula de que ahora los cuatro países fundadores deMercosur (Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay) "están en la mismalínea", después "de mucho tiempo".

Fuentes: BCP, Banco Itaú, Terra.com, Diarios 5 Días, La Nación y Ultima Hora

ESPAÑA Y PARAGUAY AFIANZAN LAZOS

El gobierno de Paraguay reunió a empresarios españoles en el Forode Inversiones "Paraguay, plataforma competitiva para lainternacionalización de las empresas españolas", como parte de laSemana Paraguaya en Madrid.

La presentación estuvo a cargo del Embajador de Paraguay enMadrid, Antonio Ribas, y Francisco Javier Garzón- Morales, ConsejeroDelegado de ICEX España. En su intervención, el Embajador hadestacado la excelente relación entre Paraguay y España que hallevado a la consecución de grandes acuerdos, como es la conexiónárea entre ambos países conseguida en 2015, resaltando además elcrecimiento constante de la economía paraguaya durante los últimostrece años. "Las empresas españolas que se han trasladado aParaguay, continúan invirtiendo y creciendo, lo que es una señal deque confían en Paraguay", ha afirmado en el acto.

Paraguay se presenta como la mejor plataforma en términos derégimen laboral, régimen energético y tributario y ofrece a lasempresas españolas acceso a Mercosur, alta rentabilidad y retorno delos dividendos.

Se destacó también, que Paraguay es un mercado interesante, con ungran atractivo que se ve en su creciente renta per cápita, la cuál se hatriplicado en los últimos 15 años, su comercio favorable, mano de obraabundante y competitiva - un 70% de la población es menor de 35años-, fiscalidad reducida y el acuerdo de protección de inversionescon el país.

La Secretaría Nacional de Turismo (SENATUR) informó que, duranteel reciente foro de inversiones que se celebró como parte de la"Semana Paraguaya", en Madrid, España, tanto el sector hotelero,como el de turismo fluvial de Paraguay mostraron sus fortalezas aempresarios españoles.

La presentación tuvo lugar en el Hotel Intercontinental, con lapresencia de más de un centenar de empresarios con quienes secompartió la propuesta "Paraguay, plataforma competitiva para lainternacionalización de las empresas españolas."

Entre las ventajas presentadas, se destacó el libre acceso al mercado,un promedio de coste de mano obra entrenada un 53% más baratoque Brasil (un 35% en caso de mano de obra no cualificada) acceso aenergías renovables con un coste un 63% más barato que en Brasil yel sistema tributario más fácil, simple y barato de la región. "Nosotroshablamos de 10-10-10: 10% de renta, 10% de renta personal y un10% de IVA".

En la oportunidad, la titular de SENATUR, Marcela Bacigalupo, precisóque el año pasado, Paraguay experimentó un crecimiento superior al80% en llegada de turistas extranjeros, principalmente por el aumentode eventos, congresos y reuniones internacionales.

ÚNICO EN SUDAMÉRICA: ABRE UN SNOWPARK EN CIUDAD DEL ESTE

Es el primer parque de hielo en todo Sudamérica, y abre sus puertasel próximo 3 de junio, en el Shopping París, de Ciudad del Este.Existen otros similares en Dubai, Corea, Inglaterra e India . Estáubicado en una región calurosa, donde no se conoce la nieve enestado natural, por lo que sin dudas el Parque Temático de Nieveconstituirá toda una atracción.

La gerente general del Shopping, Elizabeth Kim, comentó que "En elmundo solo hay 7 y Paraguay será el octavo en contar con un espaciobajo techo".

El Parque de Nieves tendrá una pista de patinajes sobre hielo de2.000 metros, toboganes y túneles para el esparcimiento. A su vez, elmuseo tiene la particularidad de ser interactivo, donde los visitantescompletaran las imágenes pintadas en las paredes. Kim explicatambién, que todo lo utilizado fue comprado y construido en Paraguay,excepto la máquina de congelar.

A partir del 3 de junio, estarán abriendo el público, durante los fines desemana. Además, realizarán sorteos para regalar 300 entradas pordía, para lograr que todo el mundo lo disfrute, ya que "no hay algo asíen Latinoamérica", refirió.

El costo del acceso aún no se estableció, tendrá un precio similar a losdemás atractivos que se tienen tanto en Foz de Yguazú (Brasil), comoPuerto Iguazú (Argentina), con precio especial para los habitantes dela región.

Este parque de Nieve será el octavo mayor del mundo ya construidoen área con cobertura, pues que generalmente son abiertos.

Ciudad del Este ya es un atractivo turístico conocido por millones enBrasil y la inauguración de este local en la zona del Puente de laAmistad supondrá un nuevo estallido turístico para la ciudad ubicadaen la Triple Frontera que comparte Paraguay con Argentina y Brasil.

Fuentes: Diarios La Nación, La Voz de Cataratas, El Mundo financiero, El País

ÁREAS SILVESTRES PROTEGIDAS BAJO DOMINIO PÚBLICO

La Ley Nº 352/94, "De Áreas Silvestres Protegidas", define a éstascomo, "…toda porción del territorio nacional comprendido dentro delímites bien definidos, de características naturales o seminaturales,que se somete a un manejo de sus recursos para lograr objetivos quegaranticen la conservación, defensa y mejoramiento del ambiente y delos recursos naturales involucrados. Las Áreas Silvestres Protegidaspodrán estar bajo dominio nacional, departamental, municipal oprivado, en donde los usos a que puedan destinarse y las actividadesque puedan realizarse deberán estar acordes con las disposiciones dela presente Ley y sus reglamentos independientemente al derecho depropiedad sobre las mismas...".

En el Capítulo IV de la Ley en cuestión, Art. 23 y siguientes, seestablece que para la declaración de un Área Silvestre Protegida bajodominio Público. Ésta puede realizarse por "…Decreto del PoderEjecutivo, o por Ley de la Nación, fundamentado en una justificacióntécnica que contenga el diagnóstico general sobre las característicasparticulares de los recursos biológicos, físicos y culturales existentesen el área y de su importancia para la conservación actual y futura delos ecosistemas, los procesos ecológicos y los recursos naturales…".

Aplicación, sin cargo alguno por el traspaso; b) Si el área escogidacontiene, total o parcialmente, inmuebles de propiedad privada, éstosserán considerados Área de Reserva por la Autoridad de Aplicaciónhasta tanto se finiquite el trámite administrativo y legal que la conviertaen Área Silvestre Protegida bajo dominio público. La Autoridad deAplicación notificará a los afectados dicha medida dentro de losprimeros 30 (treinta) días de vigencia del Decreto o Ley. Asimismo, lospropietarios a partir de la notificación, deberán cesar todas lasactividades susceptibles de producir alteración de los recursosnaturales, culturales o de otro tipo. No se le reconocerá al propietarioningún derecho sobre mejoras incorporadas a partir de la notificación;

c) Dentro del término de 60 (sesenta) días de la notificación, si el o lospropietarios no manifestasen su consentimiento para la venta del Áreade Reserva, el inmueble será objeto de expropiación, previa solicitudfundada de la Autoridad de Aplicación que garantizará la justaindemnización según los términos establecidos en la Ley deExpropiación por causa de utilidad social. Los inmuebles, titulados ono, con asentamientos de comunidades indígenas no serán afectadospor el presente inciso; y, d) Cualquier modificación en su condición deÁrea Silvestre Protegida, de Categoría de Manejo y reducción delímites sólo podrá realizarse mediante Ley de la Nación, excepto en elcaso de adiciones o ampliaciones que podrá establecerse por Decreto,según procedimientos establecidos por esta Ley y susreglamentaciones. El Decreto del Poder Ejecutivo o Ley que declaraun Área Silvestre Protegida bajo dominio público deberá determinarcon la mayor exactitud posible los límites del área y éstos deberándemarcarse en el terreno dentro del plazo que se establezca en lasnormas legales anteriormente citadas. En el mismo Decreto o Ley seordenará la elaboración del Plan de Manejo respectivo. La disposiciónestablecerá los lineamientos, directrices y políticas básicas inicialespara el manejo y administración del área. En caso de que el Plan deManejo determine otra categoría de manejo diferente a la asignada, orecomiende ajustes a los límites, se seguirá lo establecido en el incisod) del Artículo 24.

FUENTE:Estudio Jurídico Livieres Guggiari Soc

Producción Everdem.Fuentes: Banco Central del Paraguay (BCP), Banco Itau,C.I.C.P.C.B., Estudio Jurídico Livieres Guggiari Soc, Faxcarne, Indexmundi, Nearural.com, Elagro.com.py, Diarios ABC,Hoy, La Nación Py, Última Hora, 5 días

EL CHACO ESTÁ CAMBIANDO, PERO...Por: Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

"Todo lo que la mente puede concebir y creer, la mente puede alcanzar."Napoleón Hill

Por sus características, la noticia de hace algunos pocos días tuvo una

repercusión que trascendió las fronteras paraguayas: los pasajeros deun ómnibus que se trancó en el departamento de Alto Paraguay, en unparaje del municipio de Puerto Casado, debieron ser rescatados porun helicóptero de la Fuerza Aérea, cinco días después del incidente.Los 33 pasajeros, que incluían seis niños, se habían terminado susprovisiones de agua y alimentos, así que la ayuda llegó en el momentojusto.

Muchos de mis amigos extranjeros me han preguntado por estasituación. Les dije que, más allá de que llovió mucho y en altosregistros en pocos días, hechos como ese –tal vez no tan dramáticos-,son habituales en algunas regiones del Chaco. Hay malos caminos, ycuando llueve con intensidad, el barro se convierte en una barreranatural más para la comunicación. Precisamente en el departamentode Alto Paraguay, que tiene poco más de 80 mil kms. cuadrados, noexiste un solo metro de camino asfaltado. Ni siquiera lo tiene la pistade aterrizaje de Fuerte Olimpo, su capital, que solo puede operarcuando la lluvia no lo afecta.

También les digo a mis amigos del exterior que cosas tan negativasque son tan frecuentes en el Chaco, de a poco, van cambiando. Hoyhay asociaciones público-privadas que están ocupándose de mejorarlos caminos. Es cierto que no siempre se puede hacer ni con larapidez ni con la calidad que las exigencias demandan, pero es unprimer paso. También hay una marcada preocupación de la actualadministración de gobierno por mejorar las rutas y carreteras de laregión, pero lógicamente los trabajos se hacen privilegiando laimportancia de las mismas desde lo económico y lo social.

Justamente el Ministerio de Obras Públicas hizo un llamado a licitaciónpública internacional para pavimentar, a un costo de más de 220millones de dólares, la ruta de 227 kilómetros que une las localidadesde Loma Plata y Carmelo Peralta, que es precisamente aquella en laque se realizó la operación de salvataje. Cuando los trabajos terminen,al cabo de veinticuatro meses, será la primera de su tipo en todo elChaco. Eso es lo que se dice en la prensa y habrá que hacer unseguimiento para comprobar que eso se cumple. Digo también quecuando llegué al Chaco por primera vez y lo fui recorriendo de punta apunta, me sentí prácticamente como un descubridor. No habíacaminos, apenas algunas ciudades, la carretera Transchaco estaba sinterminar y afortunadamente estaban los menonitas como conocedoresy baqueanos para ir de aquí o para allá sin problemas. Hoy elpanorama es otro. ¿Que falta mucho? Si, falta. Pero bastante menosque antes.

Me enamoré del Chaco a primera vista y el romance sigue. A pesar desituaciones como la de la noticia y de mucha otra cosa que sigue allígolpeando los ojos. Pero la pasión sigue siendo intensa. Y bien que losabe buena parte de esos inversores que llegaron un día hasta allí yhoy desarrollan sus emprendimientos con el mismo espíritu aventureroy "descubridor" que me llevó un día a radicarme allí. A pesar de la faltade caminos, del aislamiento y del barro. Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia Santayana

MERCADO DE INVERNADA CON LEVE TENDENCIA A LA BAJA

Se nota un leve cambio con tendencia a la baja en los guarismos delos ganados de invernada en las categorías más livianas; esto seacentúa un poco más en las categorías de más peso (vaquillas ymachos de año y sobre año), y el mercado se ve aún menos fluido queen la segunda quincena de abril.

Aún así, los precios de ganado de buena calidad se mantienen, pero elmercado está cauteloso porque el gordo no da señales claras y seprevé un invierno lluvioso, sobretodo en la zona oriental y sur, conheladas más fuertes de las normales. Los vendedores demandanprecios altos, máxime cuando se trata de calidad buena, mientras quelos compradores teclean en sus calculadoras para ver si les cierran losnúmeros.

Hay varias situaciones que están jugando en distinto sentido en toda lacadena ganadera y esto genera algunos desequilibrios o incertidumbreque hacen que el mercado no fluya con la dinámica que uno espera. Elmercado del gordo está relativamente trancado con mucha oferta,ganados prontos van saliendo por la liberación de los caminos y unademanda de exportación que no está muy firme en la coyuntura.También el brote de los pastos comenzó a mermar por las bajastemperaturas y el menor índice pluviométrico de lo que se esperaba.Cuando las señales no están del todo claras predomina la cautela y setoman menos decisiones, lo que atenta contra la dinámica.

La oferta de terneros de calidad se vende a buenos precios, en elentorno de Gs 10,000/kg. los más livianos menos de 180 Kgs. depromedio, para los más de 180 Kgs. los valores se mueven en torno alos 9.500 (U$S 1.71) en los terneros machos C6 y Gs 9.000 los (U$S1.62) en las hembras livianas menos a 170 Kgs.

Esto, con precios del gordo Chile , que se ubican a nivel de campo enGs 7.400 (U$S 1.36) da una tendencia más acorde, inferior a losvalores de marzo y abril, con la cual los compradores se van ajustandocon más comodidad. Algo similar pasa con las hembras, que en abrilse vendieron a precios buenos pero con un mercado un poco máspesado que los terneros machos.

Los factores climáticos excepcionales que están viviendo la región yParaguay se suman a los fundamentos del mercado de ganado ycarne, y no están dando una información que permite a losproductores e invernadores manejarse con previsibilidad.

Terminada la vacunación anti-aftosa, en su mayoría los camposvuelven a liberarse y la comercialización se hace más dinámica. Elleve repunte que se observa en los precios medidos en dólares esmás producto de la caída del tipo de cambio que de una suba de losvalores en guaraníes, que se mantienen estables. En mayo continúaesta tónica y se prevé un aflojamiento de los precios en la medida quese adelante el invierno y las malas condiciones climáticas que se estánanunciando.

Precios de reposición machos vs novillo Chile (Terneros hasta 180 kilos Feria Everdem Vs frigoríficos novillos Chile) Precios reposición hembras

(Terneras hasta 170 Kg Vs frigoríficos vaquillas Chile)

MESES REPOSICIÓN(US$/KG EN PIE)

NOVILLOCHILE

(US$/KG EN PIE)

REPOSICIÓN/NOVILLO(US$/KG EN PIE)

ABRIL 1,87 1,63 1,13

MAYO 1,79 1,65 1,08

JUNIO 1,91 1,69 1,12

JULIO 1,85 1,83 1,01

AGOSTO 1,85 1,84 1,00

SETIEMBRE 1,97 1,89 1,04

OCTUBRE 2,04 1,77 1,13

NOVIEMBRE 1,85 1,80 1,03

DICIEMBRE 1,83 1,76 1,04

ENERO 1,70 1,70 1,00

FEBRERO 1,78 1,66 1,07

MARZO 2,05 1,62 1,21

ABRIL 2,03 1,51 1,35

MAYO 2,07 1,52 1,36

JUNIO 1,82 1,52 1,20

JULIO 1,88 1,53 1,19

AGOSTO 1,88 1,48 1,27

SETIEMBRE 1,85 1,35 1,37

OCTUBRE 1,79 1,36 1,32

NOVIEMBRE 1,69 1,31 1,29

DICIEMBRE 1,51 1,30 1,16

ENERO 1,53 1,27 1,20

FEBRERO 1,61 1,41 1,14

MARZO 1,87 1,36 1,38

ABRIL 1,90 1,37 1,39

MAYO 1,75 1,38 1,27

MESES REPOSICIÓN(US$/KG EN PIE)

VAQUILLACHILE

(US$/KG EN PIE)

REPOSICIÓN/VAQUILLA(US$/KG EN PIE)

ABRIL 1.69 1,54 1,09

MAYO 1,53 1,57 0,97

JUNIO 1,65 1,58 1,04

JULIO 1,77 1,70 1,04

AGOSTO 1,79 1,73 1,03

SETIEMBRE 1,81 1,79 1,01

OCTUBRE 1,66 1,68 0,99

NOVIEMBRE 1,72 1,70 1,01

DICIEMBRE 1,65 1,67 1,01

ENERO 1,52 1,59 0,96

FEBRERO 1,56 1,56 1,00

MARZO 1,80 1,52 1,16

ABRIL 1,88 1,42 1,25

MAYO 1,77 1,44 1,23

JUNIO 1,67 1,43 1,17

JULIO 1,81 1,45 1,25

AGOSTO 1,65 1,39 1,18

SETIEMBRE 1,58 1,28 1,23

OCTUBRE 1,6 1,3 1,23

NOVIEMBRE 1,56 1,25 1,25

DICIEMBRE 1,42 1,25 1,14

ENERO 1,32 1,20 1,10

FEBRERO 1,47 1,27 1,16

MARZO 1,61 1,29 1,25

ABRIL 1,74 1,30 1,34

MAYO 1,69 1,31 1,29

Ferias Everdem en terneros hembras y machos y promedio de frigoríficos exportación: novillo a Chile al 52% de rendimiento y vaquilla al 50% de rendimiento

Precio Promedio de Ganado al gancho

CATEGORIAS PROMEDIO AL 20/05/2016 (GS x KILO)

PROMEDIO AL 20/05/2016 (US$ x KILO)

NOVILLOS (mínimo 220 KG) 14,562 2.62

VAQUILLAS ( mínimo 200 KG) 14,340 2.58

VACAS (mínimo 200 KG) 13,728 2.47

*TC: 5558. Precio promedio exportación Chile y mercado internoFuente; Producción Everdem

OIE MANTUVO CERTIFICACIONES SANITARIAS A PARAGUAY

La Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE), en su asambleageneral ordinaria número 84 llevada a cabo en París, renovó lascertificaciones sanitarias a Paraguay como libre de cuatroenfermedades animales, según informó el Dr. Hugo Idoyaga,presidente del Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa).De esta manera, Paraguay mantiene su estatus sanitario de país librede fiebre aftosa con vacunación, país libre de peste de los pequeñosrumiantes, país libre de peste equina y país con riesgo insignificantede encefalopatía espongiforme bovina, también conocida como laenfermedad de la vaca loca.

En base al informe técnico presentado por el Senacsa a la OIE y laauditoría realizada por la máxima institución sanitaria animal mundial,la comisión técnica de la OIE decidió recertificar a Paraguay comolibre de las enfermedades citadas.

El titular del servicio veterinario oficial manifestó que la asamblea de laOIE fue bastante favorable para Paraguay y destacó la importanciaeconómica que tienen las certificaciones para el negocio ganadero.

Idoyaga manifestó que este año esperan que sea evaluado eldocumento presentado con relación a la peste porcina para queParaguay también sea declarado libre de esta enfermedad.

RUSIA COMPRA MENOS Y BAJAN LAS EXPORTACIONES

Como consecuencia de la merma de embarques de carne bovina aRusia y la importante depreciación sufrida por el valor de la carne en elprimer cuatrimestre del año, se produjo una caída del 50% en losingresos por exportaciones al referido país, según el informe delServicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa).

Entre enero y abril de este año, los envíos a Rusia generaron U$S45,8 millones en ingreso de divisas; mientras que en el mismo periododel año pasado los ingresos habían alcanzado U$S 92,6 millones,especifica el informe.

En volúmenes, en los primeros cuatro meses del año la exportacióntuvo una merma del 40% y llegó a 17.817 toneladas. De enero a abrilel volumen embarcado de carne paraguaya totalizó 29.370 toneladas.Actualmente Rusia es el segundo mayor comprador de carneparaguaya. Rundy Ross Wiebbe, gerente del frigorífico Frigochorti,manifestó que en las últimas semanas se percibe un mayor dinamismoen Rusia en la demanda del producto y una leve recuperación.

El producto paraguayo sufrió una depreciación del 18,5% en lo que vadel año en el mercado ruso. Según el informe de Senacsa, el preciopromedio de exportación en el primer cuatrimestre del año fue de U$S2.571 la tonelada; mientras que la cotización del mismo periodo delaño pasado fue de U$S 3.155 la tonelada.

En general y según las cifras oficiales, en el primer cuatrimestre delaño Paraguay exportó 144.959 toneladas de productos y subproductosde origen animal por un valor de U$S 382,9 millones. En carne bovina,entre enero y abril de este año, se embarcaron 77.438 toneladas decarne bovina a 44 diferentes mercados, por un valor de US$ 291,5millones.

PARAGUAY NO COMPLETARÍA SU CUOTA HILTON EN ESTE AÑO

La cuota de 1.000 toneladas de Hilton que tiene disponible Paraguaypara colocar en el mercado Europeo con beneficio arancelario no secompletaría en este año agrícola que cierra el 30 de junio, aunquefuentes de la industria expresaron que se llegaría a una volumencercano al cupo (950 toneladas).

De los países de la región el que más cuota de este tipo tieneasignada es Argentina con 28.000 toneladas, aunque en los últimosaños no ha cumplido con la totalidad.

El mercado del enfriado en Europa parece estabilizarse luego delajuste que procesó en las últimas semanas, porque la oferta tanto deArgentina como de Uruguay "no creció de forma abrupta".

Un operador indicó que la caída en los precios que se registró en lasúltimas tres semanas obedeció a algunas cargas que partieron desdeArgentina y se "negociaron en el agua", algo que incidió para luego elresto de los operadores intentara convalidar esos valores "piso".

En Uruguay el precio de referencia para futuras cargas pareceestabilizarse en el eje de los U$S 12.500 FOB la tonelada para el rump& loin Hilton para la cuota 2015/16. "Cuesta conseguir volumen",aseguró el broker.

En cambio, en Argentina prevalece una visión un poco más pesimistasobre el comportamiento del mercado. El valor de los cortes Hilton "secae a pedazos", en palabras de un exportador. Los valores de cierresque mencionó fueron de US$ 13.200 a US$ 13.500 FOB por tonelada,mientras que otro indicó operaciones para la cuota 2015/16 de entreUS$ 13.000 y US$ 13.400 por tonelada.

"Pero ahora que prácticamente se terminan las ofertas de cuota vieja,todos los importadores esperan que los precios bajen aún más, debidoal parate de ventas y a la proximidad del verano", indicó. Paraguay,por otra parte, comenzó las tratativas con las autoridades europeaspara mejorar el tonelaje que tiene asignado.

MERMA DE MATERIA PRIMA AFECTARÁ LA EXPORTACIÓN

La disminución del hato bovino es una situación preocupante para elsector industrial cárnico paraguayo porque se proyecta que el volumende materia prima no abastezca la capacidad instalada deprocesamiento de los frigoríficos, y que el volumen de exportación decarne y el ingreso de divisas experimenten una caída al cierre de esteaño, dijo Korni Pauls, presidente de la Cámara Paraguaya de Carnes(CPC). Pauls expresó que en los últimos 12 años se tuvo unmovimiento muy alto en la operatividad y que ahora se está teniendoun preocupante freno. Destacó que el hato ganadero tuvo, hasta el2014, un crecimiento sostenido del 4,5% a 5% y los frigoríficosacompañaron este crecimiento con inversiones. "Las industriasaumentaron su capacidad de procesamiento para la exportación carnebovina.

En los últimos cuatro años las inversiones fueron muy altas y sehabilitaron nuevos frigoríficos; es más, este año se habilita unonuevo", destacó el empresario.

Esta reducción del hato bovino cambia el escenario en el sector, almenos en el corto plazo. Para los próximos cuatro años no se perfilannuevas inversiones en el sector frigorífico, manifestó el presidente delgremio industrial cárnico. Señaló que solo se invertirá para mantenerlas plantas.

MENOS GANADO TRAS LA VACUNACIÓN

El Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa) informó queen el primer período de vacunación contra la fiebre aftosa seinocularon 13.850.000 cabezas de bovinos, lo que representa unacaída del 2,5% con relación a la primera vacunación del 2015.

En el primer período del año pasado la inmunización llegó a14.200.000 cabezas de bovinos; unas 350.000 cabezas más que esteaño, informó el servicio veterinario oficial.

EN ABRIL MEJORO NÚMERO DE FAENA

La faena de bovinos en frigoríficos experimentó una importanterecuperación y registró en el mes de abril su pico más elevado delaño, de acuerdo a las estadísticas de la Cámara Paraguaya de Carnes(CPC). En el cuarto mes del año las industrias sacrificaron 190.668cabezas de ganado vacuno, cifra que representa un crecimiento del25% con relación a marzo de este año, mes en el que las faenastotalizaron 152.593 cabezas.

Randy Ross Wiebbe, gerente de Frigochorti, expresó que hubo unmasivo movimiento industrial en el mes de abril porque las mejorescondiciones climáticas permitieron faenar todo aquello que fueimposibilitado por las lluvias en los meses anteriores. En el primertrimestre del año se faenaron 28.990 bovinos menos que en el mismoperíodo del año pasado, de acuerdo a las estadísticas.

EL OBJETIVO TIENE QUE SER VENDER CARNE EN CHINA Y EE.UU.

"Paraguay tiene chance de ingresar al mercado de Estados Unidoscon carne dentro de tres o cuatro años. Además, si trabaja bienpodríamos lograr ingresar a China más allá de la relación fuerte quetenemos con Taiwán. China continental es el futuro para la venta decarne" dijo Jair Lima director de Frigorífico Concepción.

El sector público y privado viene trabajando bien para la apertura denuevos mercados pero "no podemos perder la perspectiva de loimportante que sería China, en primer lugar, para la carne y luegoEE.UU."

La ganadería de Paraguay detuvo el crecimiento de los últimos años,el factor climático afectó la cantidad de ganado en el país. "Si en elfuturo no aumenta la cantidad de ganado con la capacidad de faenaque hay seguramente va a faltar oferta" dijo el industrial. Con Brasil"tuvimos una competencia desleal" porque volvió muy competitivo alReal por encima de los cuatro Reales, ahora la baja de su monedaayudo.

Argentina va ser competencia dentro de tres o cuatro años porquetiene que recomponer su stock y Uruguay apunta a nichos que nollega Paraguay, dijo el industrial.

Sobre el precio del ganado en Paraguay, dijo que "no podemos tenerun novillo al mismo precio que Uruguay porque tiene mejoresmercados. Hoy el novillo en este país está a precios que nosotros nopodemos pagar porque nos faltan mercados".

Además, si bien el costo de producción en Paraguay es un poco másbajo que otros países no podemos olvidar el costo de flete para llegara puertos importantes".

TAIWAN Y LA CARNE PARAGUAYA

El viceministro de Ganadería, Marcos Medina destacó la relevancia delviaje presidencial al país asiático, donde el presidente de la República,Horacio Cartes, mantuvo reuniones con empresarios taiwaneses, altiempo de asistir al acto de asunción de la nueva presidenta de esepaís.

En relación al mercado para la exportación de carne a la República deChina-Taiwán, manifestó que está en constante crecimiento por lo quees muy importante el fortalecimiento de las relaciones con este país."China es un mercado muy importante para la producción cárnicanacional, en un mercado que está en constante crecimiento", acotó. Elviceministro garantizó los altos niveles de calidad, sanidad, y precio dela carne paraguaya y dijo, en este contexto, que la producción nacionalestá en condiciones de cumplir con cualquier exigencia de losmercados internacionales.

"Taiwán es un mercado que importa unas 100.000 toneladas de carnepor año y la cuota de Paraguay es de apenas 3.776 toneladas, esdecir, poco más de 3,7 % del total de lo que importa Taiwán", expresó.

Resaltó además el interés de Paraguay de aumentar esa cuota en elmercado taiwanés y su confianza hacia la posibilidad de concretar elincremento del límite del cupo, atendiendo a la alta confianza de losasiáticos hacia el eficiente sistema de abastecimiento que tienenuestro país, según detalló. Puntualizó que el buen relacionamiento yel historial comercial entre las dos naciones también contribuyen a laposibilidad de aumento de la cuota a favor de Paraguay.

PARAGUAY, PRIMER PAÍS EN CRIAR LA RAZA ULTRA BLACK

Con la incorporación de la nueva raza bovina, Ultra Black, laganadería da otro nuevo salto, considerando que la AgroganaderaConcepción es la primera en criar dicha genética en toda Sudamérica.El objetivo de la crianza de esta raza es alcanzar mayor volumen deexportación al mercado europeo. La faena la realiza el frigoríficoConcepción.

Se trata de una cruza entre Brangus y Angus, y sus criadoresseñalaron que las ventajas de la misma es que sus ejemplarespresentan una buena aptitud carnicera, muy apreciada en el mercadointernacional. Los cortes de carne de esta raza ya se encuentran a laventa en los puntos Beef Club de frigorífico Concepción.

ENVIARON SEXTO EMBARQUE DE GANADO A ECUADOR

Un nuevo embarque de 249 vientres de las razas Brangus, Braford,Brahman y Nelore fue enviado hacia Guayaquil, en Ecuador,cumpliéndose así el sexto embarque de genética de alta calidad enbase al acuerdo comercial suscrito por ambos países. Estaexportación representó un ingreso de 840.000 dólares, que sumado alos envíos anteriores de este año y el año pasado, totalizan 4 millonesde dólares, según el viceministro de ganadería, Marcos Medina.

Cabe destacar que para el próximo mes de junio se tiene proyectadoexportar otras dos cargas de animales. Por otra parte, Bolivia está entratativas para la importación de unas 20 mil cabezas de ganado dealta genética.

Fuentes: ABC, La Nación, 5días, Faxcarne, elagro.com.py

LA SOJA YA RECUPERÓ MÁS DEL 24% DE SU VALOR

Aún en un escenario de volatilidad, la soja sigue su repunte de preciosen el mercado internacional de Chicago y en lo que va del año yarecuperó 24% de su valor. La oleaginosa cerró la semana con unacotización de US$ 394 la tonelada, que representa unos US$ 77 máspor tonelada que su precio al comienzo del año, donde valía US$ 317la tonelada, según estadísticas de Granar.

Estas últimas subas, fueron atribuidas a un reporte de la USDA, dondepronosticaron una fuerte reducción de la cosecha en el paísnorteamericano en la campaña 2016-2017. El organismo prevé que laproducción sojera de Estados Unidos se va a ver reducida en unas 3,5millones de toneladas y se sitúe en torno a las 103,4 millones detoneladas. En la temporada 2015-2016, el volumen fue de 106,9millones de toneladas.

Los problemas climáticos en Sudamérica, también contribuyeron a lasuba de la soja, ya que los cultivos en esta región se vieron altamenteperjudicados.

AFP informó que Argentina viene de sufrir severas inundaciones quegolpearon especialmente sus cultivos de soja y en Brasil la producciónestá castigada por el tiempo seco.

Pese a esta recuperación del valor de la soja, los niveles aún seencuentran distantes a otras campañas anteriores, lo cuál tienerepercusiones en el comercio exterior. En el primer cuatrimestre delaño se registró un mayor volumen de envíos de soja y derivados(granos, harina y aceite); sin embargo, el ingreso de divisasexperimentó una caída del 6,4% por la baja de precios en el mercadointernacional, según el informe de comercio exterior del Banco Centraldel Paraguay (BCP).

Entre enero y abril de este año, los embarques del complejo sojerogeneraron US$ 1.383,6 millones; US$ 98,1 millones menos que elmonto ingresado en el mismo período del año pasado que fue de US$1.481,7 millones.

Precios internacionales de los principales granos

Fuente: Indexmundi

AUMENTAN EXPORTACIONES DE TRIGO DEBIDO A STOCKS DEL 2014/2015

El presidente de la Cooperativa Multiactiva de ProducciónAgropecuaria e Industrial Naranjito, Rubén Zoz, sostuvo que elaumento de 136% en volumen de exportación de trigo en los primeroscuatro meses del año con relación al mismo periodo del 2015, se debea que se está empezando a enviar todo el trigo que se almacenó pordos años a la espera de mejores precios.

Zoz, explicó que durante el 2014 y 2015 salió muy poco trigo del país,por lo que él mismo quedó 'stockeado' a la espera de mejores precios,por lo tanto hay un efecto de aumento en la exportación. Esto se debióa que muchas cooperativas no lograron vender su trigo en esos años(ni siquiera internamente) por la baja del precio. En el 2014, elvolumen de exportación de enero a abril fue de 14.000 toneladas, deacuerdo a datos del Banco Central del Paraguay (BCP).

El récord de los últimos cinco años en cuanto a volumen deexportación en el primer cuatrimestre, se registró en 2012 cuando seexportaron 402 mil toneladas de trigo por valor FOB de US$ 88millones.

En 2013 se exportaron 264 mil toneladas de enero a abril quesignificaron un ingreso de US$ 85 millones.

Las exportaciones paraguayas de trigo recuperaron en este primercuatrimestre de 2016 el flujo que se tenía en el 2013, con el envío de213 mil toneladas de trigo al exterior por valor FOB de US$ 36millones.

En la zafra actual, la siembra ya avanza en un 70%, aunque losproductores anuncian que disminuirán su superficie debido a los bajosprecios.

Fuentes: Indexmundi, Diarios La Nación, 5 días.

PARAGUAY CRECE AL 3% Y REFUERZA RECORTE DEL GASTO PÚBLICO. UN ESTADO MÁS CHICO PARA QUELOS EMPRESARIOS PUEDAN DESARROLLARSE Y GENERAR EMPLEO

Contrariamente a lo que sucede en Uruguay, donde no se toca elgasto público y se está planificando el incremento del IRPF, Paraguayestá creciendo al 3%, inflación del 4.5% anual, y ajuste fiscal basadoen reducción de gasto y aumento de recaudación con mejorescontroles y crecimiento económico, pero no de tasa impositivas.

El Secretario de Estado, Santiago Peña, informó que para el FMIParaguay es uno de los pocos países de la Región que tiene unaproyección de crecimiento económico del 3 % para este año y del 3,25% para el 2017. Peña considera que el informe del Fondo MonetarioInternacional (FMI) confirma que el Gobierno ha fortalecido laeconomía nacional mediante la disciplina fiscal y el recorte de gastosen el sector público.

"En medio de un contexto de desaceleración regional es el reflejo deque hemos venido haciendo bien las tareas en los últimos años enmateria económica", sentenció el titular del Ministerio de Hacienda.Por otro lado Peña anunció que seguirá los consejos del FMI acercade redoblar esfuerzos para movilizar los ingresos fiscales, haciendo unmayor esfuerzo para mejorar los ingresos aduaneros.

El Fondo Monetario Internacional (FMI) recomendó a Paraguayfortalecer las políticas monetarias y fiscales como forma de mantenerel crecimiento del país. Alejandro Santos, representante residente delFMI en Paraguay y Perú también recomendó reforzar el proceso dereforma estructural.

PARAGUAY SIGUE SIENDO LA EXCEPCIÓN EN LATAM. DEFLACIÓN DEL 0,3% EN ABRIL. 4,5% EN ÚLTIMOS 12MESES

La recuperación del guaraní frente al dólar, la normalización en laproducción de productos frutihortícolas y en general el estancamientodel consumo, entre otros factores, podrían haber incidido en que losprecios al consumidor cayeran un 0,3% en abril respecto a marzo,según datos del Banco Central del Paraguay (BCP).

La inflación de los últimos 12 meses cedió hasta 4,5% desde 4,7% almes pasado. La inflación se había acelerado a inicios de año porcuestiones climáticas que afectaron el precio de algunos alimentospero siempre se mantuvo dentro del rango meta (4,5% +-2%).

Evolución de la inflación

Fuente: BCP

La inflación de abril se desaceleró, entre otros, por la caída del preciode la carne vacuna. También se verificaron reducciones de precios enalgunos bienes duraderos de la canasta debido a la apreciación delguaraní respecto al dólar. La inflación núcleo, la principal medidaseguida por el BCP para definir su política monetaria, aumentó 0,1%mensual en abril y la medición anual se desaceleró hasta 4,0% desde4,3% el mes anterior. El Banco Itaú mantiene su proyección deinflación en 4,5% para 2016 y 2017.

Por decisión unánime el BCP mantuvo la tasa de política monetaria en6% en abril apoyado en la trayectoria descendente de la inflación. Enla reunión del CEOMA se destacó la complejidad del contexto externopero también se señaló una dinámica más moderada de la actividad anivel doméstico. El BCP considera que no se requiere un cambio en elperfil de la política monetaria. Se espera que el BCP mantenga latasas con pocas variantes este año y el próximo.

EL DÓLAR CAYÓ 4,3% EN EL 2015. BCP YA NO INTERVIENE EN EL MERCADO.

Las monedas de la región se han apreciado respecto al dólar en todaLatam. Las mayores apreciaciones fueron observadas en el solperuano (4,6%), el peso colombiano (4,3%) y el guaraní (4,0%).

En mayo el tipo de cambio se mostraba estable en valores del entornode 5560, lo que representa una caída del 4,3% respecto del cierre delaño (gs 5.820). Por otro lado debido a la mayor apreciación del realbrasileño respecto al dólar, el guaraní se depreció un 11% respectodesde inicios de año, mejorando la competitividad en relación al paísvecino.

Evolución del tipo de cambio Gs/U$S

Fuente: BCP

En lo que va del año, el banco central fue reduciendo paulatinamenteel monto diario de ventas compensatorias, y durante mayo no serealizaron ventas en el mercado de cambios. Se espera un tipo decambio de 6.000 guaraníes por dólar a fin de año.

Para el Fondo Monetario Internacional (FMI), el tipo de cambio flexible,junto con la política monetaria, debería ser la principal herramienta siel crecimiento se debilitara aun más, dentro de los límites fijados paracumplir el objetivo de estabilidad de precios del Banco Central.

DEUDA PÚBLICA SE MANTIENE BAJO CONTROL

La administración central marcó un déficit de 478 mil millones deguaraníes en el primer trimestre de 2016, ligeramente superior al deigual trimestre de 2015 (455 mil millones de guaraníes). Los recursostributarios crecieron 9,5% anual, mientras que gasto total creció un11,3% anual explicado por mayores donaciones a otras unidades delgobierno general, mayor pago de servicios y por el pago de interesesde la deuda, en particular de los bonos soberanos.

Los datos de abril indican que la recaudación creció un 12% anual,explicado por un crecimiento de la recaudación de IVA y por mayoresimpuestos cancelados a través de créditos fiscales. El déficit fiscalalcanzó 1,8% del PIB en 2015, por encima del 1,5% fijado por la Leyde responsabilidad fiscal. Teniendo en cuenta que el crecimiento delos gastos viene superando al de los ingresos estimamos que el déficitfiscal se ubicará en 2% del PIB este año. Para 2017 el Banco Itaúprevé un déficit fiscal convergiendo a la meta fiscal del gobierno.

La deuda pública total aumentó a 6,1 mil millones de dólares en marzodesde 5,5 mil millones de dólares el mes anterior. El incremento sedebe a la última colocación de bonos soberanos en los mercadosinternacionales de crédito (600 millones de dólares). Estos fondos sedestinarán en partes iguales a la financiación de obras viales y a lacancelación de deuda interna de corto plazo. Con esta emisión el totalde bonos soberanos en el mercado internacional asciende a 2.380millones de dólares.

Considerando algunos indicadores de sostenibilidad de la deuda, elBanco Itaú no ve un factor de riesgo en el nivel de deuda pública. Elratio deuda pública/PIB es bajo (23,2%) siendo el 75% deuda externa.El stock de reservas (6.800 millones dólares) más que cubre el total dela deuda externa y los servicios de deuda pública en los próximos dosaños representan solo el 10% del stock. Estiman que la duración de ladeuda será cercana a los ocho años.

PESE A BAJA DE PRECIOS LOS VOLÚMENES EXPORTADOS MEJORARON EN ABRIL, QUE ACUMULÓ UNSUPERÁVIT COMERCIAL DE USD 849 MILLONES

Según indica el informe de comercio exterior presentado por el BancoCentral del Paraguay, se registraron contracciones en el total de valorde las exportaciones e importaciones en relación al primercuatrimestre del 2015.

Por el lado de las exportaciones se observa que el valor total al mesde abril del 2016 alcanzó unos US$ 3.617 millones, 10,2% inferior alos US$ 4.030 millones registrados al primer cuatrimestre del 2015.Con respecto a las reexportaciones, éstas disminuyeron en 24,9%,alcanzando los US$ 670,7 millones.

Por otro lado, el valor de las importaciones totales alcanzó los US$2.769,2 millones, que representó una disminución del 21,7% conrespecto al año anterior. En cuanto a la balanza comercial de bienes,se aprecia un superávit de US$ 847,8 millones a abril del 2016,superior en 71,3% al saldo registrado durante el primer cuatrimestredel año anterior cuando la misma era de US$ 494 millones.

Fuente: BCP – Diario 5 Días

La principal causa en la caída de las exportaciones se da por lareducción de los precios internacionales de granos y carne, ya que simedimos en volumen, las exportaciones de varios rubros seincrementaron el mes pasado.

En conferencia de prensa, Daniel Hidalgo, jefe de división deComercio Exterior del BCP, señaló que estos resultados son similaresal desempeño registrado en el 2012, cuando las exportaciones totalesfueron de USD 3.597 millones.

Indicó que en los primeros meses del año hubo una disminución en losenvíos; sin embargo, en abril las exportaciones totalizaron USD 759millones lo que es 11,7% mayor a lo reportado en el mismo mes delaño pasado.

Al primer cuatrimestre, el valor de las exportaciones registradas desemilla de soja se han reducido en un 3,6% con respecto al mismoperiodo del año anterior; sin embargo, el volumen de envíos tuvo unincremento del 8,1%.

La exportación de carne tuvo ingresos por USD 355,2 millones, que es5,4% inferior en valor al mes de abril del 2015, pero que representa un2,9% de aumento en el volumen, lo que totalizan 98.862 toneladas.

PARAGUAY CRECE AL 3% Y REFUERZA RECORTE DE GASTOS PÚBLICOS

El Secretario de Estado, Santiago Peña, Informó que para el FMIParaguay es uno de los pocos países de la Región que tiene unaproyección de crecimiento económico del 3 % para este año y del 3,25% para el 2017. Peña considera que el informe del Fondo MonetarioInternacional (FMI) confirma que el Gobierno ha fortalecido laeconomía nacional mediante la disciplina fiscal y el recorte de gastosen el sector público.

"En medio de un contexto de desaceleración regional es el reflejo deque hemos venido haciendo bien las tareas en los últimos años enmateria económica", sentenció el titular del Ministerio de Hacienda.

Por otro lado Peña anunció que seguirá los consejos del FMI acercade redoblar esfuerzos para movilizar los ingresos fiscales, haciendo unmayor esfuerzo para mejorar los ingresos aduaneros. El FondoMonetario Internacional (FMI) recomendó a Paraguay fortalecer laspolíticas monetarias y fiscales como forma de mantener el crecimientodel país. Alejandro Santos, representante residente del FMI enParaguay y Perú también recomendó reforzar el proceso de reformaestructural.

Proyecciones de Paraguay

PARAGUAY BUSCA COMPETIRLE A CHINA, QUIERE SER "LA FÁBRICA" DE LA REGIÓN

En el marco de la Semana de Paraguay en España, el ministro deIndustria y Comercio paraguayo, Gustavo Leite, afirmó en unaentrevista con EFE, que Paraguay aspira a ser "la fábrica de la región"y que puede hacerle competencia a China, gracias a la competitividady estabilidad que ofrece, ya que los inversores en Paraguay trabajanen dólares y el retorno está garantizado. Leite señaló que ya cambió elparadigma del Paraguay que vive solamente de la agricultura y laganadería y está comprobado que se puede trabajar en manufacturacon los mismos estándares de precios y calidad que China.

"Tenemos al lado un mercado gigante que está siendo abastecido porAsia y nosotros estamos comprobando que podemos ser tancompetitivos como Asia", afirma el responsable de Industria yComercio de Paraguay, que hace pocos días culminó en Madrid unasemana dedicada a mostrar en España el potencial de Paraguay.

No obstante, Leite resalta la importancia que tiene en la economíaparaguaya la agricultura y la ganadería, y afirma que su país "empiezaa asumir el rol de alimentador del mundo".

El ministro recuerda el plan de desarrollo para Paraguay 2030-2040puesto en marcha por el presidente Horacio Cartes, para lo que esfundamental la inversión en infraestructuras.

"Paraguay está invirtiendo cuatro veces más en infraestructuras queen los años anteriores a la administración Cartes, y necesitamosmantener ese ritmo en los próximos veinte años para poder llegar aunas infraestructuras que le den sostenibilidad a la misión delParaguay 20-30", dice.

Leite defiende la combinación de inversión extranjera directa coninversión nacional, que actualmente se sitúa en un 58 % y 42 %respectivamente, "un mix supersaludable", dice, aunque reconoce queesta apertura al capital foráneo provoca debate en su país. En estesentido, invita a España a invertir. "Si España quisiera ingresar consus productos a Brasil y a Argentina, el lugar más conveniente parainstalarse es sin duda Paraguay", afirma.

Respecto al nuevo ciclo de conversaciones que se ha abierto parallegar a un acuerdo de asociación entre Mercosur y la Unión Europea,Leite celebra que "nos sentamos a la mesa después de 2004".Además, se congratula de que ahora los cuatro países fundadores deMercosur (Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay) "están en la mismalínea", después "de mucho tiempo".

Fuentes: BCP, Banco Itaú, Terra.com, Diarios 5 Días, La Nación y Ultima Hora

ESPAÑA Y PARAGUAY AFIANZAN LAZOS

El gobierno de Paraguay reunió a empresarios españoles en el Forode Inversiones "Paraguay, plataforma competitiva para lainternacionalización de las empresas españolas", como parte de laSemana Paraguaya en Madrid.

La presentación estuvo a cargo del Embajador de Paraguay enMadrid, Antonio Ribas, y Francisco Javier Garzón- Morales, ConsejeroDelegado de ICEX España. En su intervención, el Embajador hadestacado la excelente relación entre Paraguay y España que hallevado a la consecución de grandes acuerdos, como es la conexiónárea entre ambos países conseguida en 2015, resaltando además elcrecimiento constante de la economía paraguaya durante los últimostrece años. "Las empresas españolas que se han trasladado aParaguay, continúan invirtiendo y creciendo, lo que es una señal deque confían en Paraguay", ha afirmado en el acto.

Paraguay se presenta como la mejor plataforma en términos derégimen laboral, régimen energético y tributario y ofrece a lasempresas españolas acceso a Mercosur, alta rentabilidad y retorno delos dividendos.

Se destacó también, que Paraguay es un mercado interesante, con ungran atractivo que se ve en su creciente renta per cápita, la cuál se hatriplicado en los últimos 15 años, su comercio favorable, mano de obraabundante y competitiva - un 70% de la población es menor de 35años-, fiscalidad reducida y el acuerdo de protección de inversionescon el país.

La Secretaría Nacional de Turismo (SENATUR) informó que, duranteel reciente foro de inversiones que se celebró como parte de la"Semana Paraguaya", en Madrid, España, tanto el sector hotelero,como el de turismo fluvial de Paraguay mostraron sus fortalezas aempresarios españoles.

La presentación tuvo lugar en el Hotel Intercontinental, con lapresencia de más de un centenar de empresarios con quienes secompartió la propuesta "Paraguay, plataforma competitiva para lainternacionalización de las empresas españolas."

Entre las ventajas presentadas, se destacó el libre acceso al mercado,un promedio de coste de mano obra entrenada un 53% más baratoque Brasil (un 35% en caso de mano de obra no cualificada) acceso aenergías renovables con un coste un 63% más barato que en Brasil yel sistema tributario más fácil, simple y barato de la región. "Nosotroshablamos de 10-10-10: 10% de renta, 10% de renta personal y un10% de IVA".

En la oportunidad, la titular de SENATUR, Marcela Bacigalupo, precisóque el año pasado, Paraguay experimentó un crecimiento superior al80% en llegada de turistas extranjeros, principalmente por el aumentode eventos, congresos y reuniones internacionales.

ÚNICO EN SUDAMÉRICA: ABRE UN SNOWPARK EN CIUDAD DEL ESTE

Es el primer parque de hielo en todo Sudamérica, y abre sus puertasel próximo 3 de junio, en el Shopping París, de Ciudad del Este.Existen otros similares en Dubai, Corea, Inglaterra e India . Estáubicado en una región calurosa, donde no se conoce la nieve enestado natural, por lo que sin dudas el Parque Temático de Nieveconstituirá toda una atracción.

La gerente general del Shopping, Elizabeth Kim, comentó que "En elmundo solo hay 7 y Paraguay será el octavo en contar con un espaciobajo techo".

El Parque de Nieves tendrá una pista de patinajes sobre hielo de2.000 metros, toboganes y túneles para el esparcimiento. A su vez, elmuseo tiene la particularidad de ser interactivo, donde los visitantescompletaran las imágenes pintadas en las paredes. Kim explicatambién, que todo lo utilizado fue comprado y construido en Paraguay,excepto la máquina de congelar.

A partir del 3 de junio, estarán abriendo el público, durante los fines desemana. Además, realizarán sorteos para regalar 300 entradas pordía, para lograr que todo el mundo lo disfrute, ya que "no hay algo asíen Latinoamérica", refirió.

El costo del acceso aún no se estableció, tendrá un precio similar a losdemás atractivos que se tienen tanto en Foz de Yguazú (Brasil), comoPuerto Iguazú (Argentina), con precio especial para los habitantes dela región.

Este parque de Nieve será el octavo mayor del mundo ya construidoen área con cobertura, pues que generalmente son abiertos.

Ciudad del Este ya es un atractivo turístico conocido por millones enBrasil y la inauguración de este local en la zona del Puente de laAmistad supondrá un nuevo estallido turístico para la ciudad ubicadaen la Triple Frontera que comparte Paraguay con Argentina y Brasil.

Fuentes: Diarios La Nación, La Voz de Cataratas, El Mundo financiero, El País

ÁREAS SILVESTRES PROTEGIDAS BAJO DOMINIO PÚBLICO

La Ley Nº 352/94, "De Áreas Silvestres Protegidas", define a éstascomo, "…toda porción del territorio nacional comprendido dentro delímites bien definidos, de características naturales o seminaturales,que se somete a un manejo de sus recursos para lograr objetivos quegaranticen la conservación, defensa y mejoramiento del ambiente y delos recursos naturales involucrados. Las Áreas Silvestres Protegidaspodrán estar bajo dominio nacional, departamental, municipal oprivado, en donde los usos a que puedan destinarse y las actividadesque puedan realizarse deberán estar acordes con las disposiciones dela presente Ley y sus reglamentos independientemente al derecho depropiedad sobre las mismas...".

En el Capítulo IV de la Ley en cuestión, Art. 23 y siguientes, seestablece que para la declaración de un Área Silvestre Protegida bajodominio Público. Ésta puede realizarse por "…Decreto del PoderEjecutivo, o por Ley de la Nación, fundamentado en una justificacióntécnica que contenga el diagnóstico general sobre las característicasparticulares de los recursos biológicos, físicos y culturales existentesen el área y de su importancia para la conservación actual y futura delos ecosistemas, los procesos ecológicos y los recursos naturales…".

Aplicación, sin cargo alguno por el traspaso; b) Si el área escogidacontiene, total o parcialmente, inmuebles de propiedad privada, éstosserán considerados Área de Reserva por la Autoridad de Aplicaciónhasta tanto se finiquite el trámite administrativo y legal que la conviertaen Área Silvestre Protegida bajo dominio público. La Autoridad deAplicación notificará a los afectados dicha medida dentro de losprimeros 30 (treinta) días de vigencia del Decreto o Ley. Asimismo, lospropietarios a partir de la notificación, deberán cesar todas lasactividades susceptibles de producir alteración de los recursosnaturales, culturales o de otro tipo. No se le reconocerá al propietarioningún derecho sobre mejoras incorporadas a partir de la notificación;

c) Dentro del término de 60 (sesenta) días de la notificación, si el o lospropietarios no manifestasen su consentimiento para la venta del Áreade Reserva, el inmueble será objeto de expropiación, previa solicitudfundada de la Autoridad de Aplicación que garantizará la justaindemnización según los términos establecidos en la Ley deExpropiación por causa de utilidad social. Los inmuebles, titulados ono, con asentamientos de comunidades indígenas no serán afectadospor el presente inciso; y, d) Cualquier modificación en su condición deÁrea Silvestre Protegida, de Categoría de Manejo y reducción delímites sólo podrá realizarse mediante Ley de la Nación, excepto en elcaso de adiciones o ampliaciones que podrá establecerse por Decreto,según procedimientos establecidos por esta Ley y susreglamentaciones. El Decreto del Poder Ejecutivo o Ley que declaraun Área Silvestre Protegida bajo dominio público deberá determinarcon la mayor exactitud posible los límites del área y éstos deberándemarcarse en el terreno dentro del plazo que se establezca en lasnormas legales anteriormente citadas. En el mismo Decreto o Ley seordenará la elaboración del Plan de Manejo respectivo. La disposiciónestablecerá los lineamientos, directrices y políticas básicas inicialespara el manejo y administración del área. En caso de que el Plan deManejo determine otra categoría de manejo diferente a la asignada, orecomiende ajustes a los límites, se seguirá lo establecido en el incisod) del Artículo 24.

FUENTE:Estudio Jurídico Livieres Guggiari Soc

Producción Everdem.Fuentes: Banco Central del Paraguay (BCP), Banco Itau,C.I.C.P.C.B., Estudio Jurídico Livieres Guggiari Soc, Faxcarne, Indexmundi, Nearural.com, Elagro.com.py, Diarios ABC,Hoy, La Nación Py, Última Hora, 5 días

EL CHACO ESTÁ CAMBIANDO, PERO...Por: Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

"Todo lo que la mente puede concebir y creer, la mente puede alcanzar."Napoleón Hill

Por sus características, la noticia de hace algunos pocos días tuvo una

repercusión que trascendió las fronteras paraguayas: los pasajeros deun ómnibus que se trancó en el departamento de Alto Paraguay, en unparaje del municipio de Puerto Casado, debieron ser rescatados porun helicóptero de la Fuerza Aérea, cinco días después del incidente.Los 33 pasajeros, que incluían seis niños, se habían terminado susprovisiones de agua y alimentos, así que la ayuda llegó en el momentojusto.

Muchos de mis amigos extranjeros me han preguntado por estasituación. Les dije que, más allá de que llovió mucho y en altosregistros en pocos días, hechos como ese –tal vez no tan dramáticos-,son habituales en algunas regiones del Chaco. Hay malos caminos, ycuando llueve con intensidad, el barro se convierte en una barreranatural más para la comunicación. Precisamente en el departamentode Alto Paraguay, que tiene poco más de 80 mil kms. cuadrados, noexiste un solo metro de camino asfaltado. Ni siquiera lo tiene la pistade aterrizaje de Fuerte Olimpo, su capital, que solo puede operarcuando la lluvia no lo afecta.

También les digo a mis amigos del exterior que cosas tan negativasque son tan frecuentes en el Chaco, de a poco, van cambiando. Hoyhay asociaciones público-privadas que están ocupándose de mejorarlos caminos. Es cierto que no siempre se puede hacer ni con larapidez ni con la calidad que las exigencias demandan, pero es unprimer paso. También hay una marcada preocupación de la actualadministración de gobierno por mejorar las rutas y carreteras de laregión, pero lógicamente los trabajos se hacen privilegiando laimportancia de las mismas desde lo económico y lo social.

Justamente el Ministerio de Obras Públicas hizo un llamado a licitaciónpública internacional para pavimentar, a un costo de más de 220millones de dólares, la ruta de 227 kilómetros que une las localidadesde Loma Plata y Carmelo Peralta, que es precisamente aquella en laque se realizó la operación de salvataje. Cuando los trabajos terminen,al cabo de veinticuatro meses, será la primera de su tipo en todo elChaco. Eso es lo que se dice en la prensa y habrá que hacer unseguimiento para comprobar que eso se cumple. Digo también quecuando llegué al Chaco por primera vez y lo fui recorriendo de punta apunta, me sentí prácticamente como un descubridor. No habíacaminos, apenas algunas ciudades, la carretera Transchaco estaba sinterminar y afortunadamente estaban los menonitas como conocedoresy baqueanos para ir de aquí o para allá sin problemas. Hoy elpanorama es otro. ¿Que falta mucho? Si, falta. Pero bastante menosque antes.

Me enamoré del Chaco a primera vista y el romance sigue. A pesar desituaciones como la de la noticia y de mucha otra cosa que sigue allígolpeando los ojos. Pero la pasión sigue siendo intensa. Y bien que losabe buena parte de esos inversores que llegaron un día hasta allí yhoy desarrollan sus emprendimientos con el mismo espíritu aventureroy "descubridor" que me llevó un día a radicarme allí. A pesar de la faltade caminos, del aislamiento y del barro. Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia Santayana

MERCADO DE INVERNADA CON LEVE TENDENCIA A LA BAJA

Se nota un leve cambio con tendencia a la baja en los guarismos delos ganados de invernada en las categorías más livianas; esto seacentúa un poco más en las categorías de más peso (vaquillas ymachos de año y sobre año), y el mercado se ve aún menos fluido queen la segunda quincena de abril.

Aún así, los precios de ganado de buena calidad se mantienen, pero elmercado está cauteloso porque el gordo no da señales claras y seprevé un invierno lluvioso, sobretodo en la zona oriental y sur, conheladas más fuertes de las normales. Los vendedores demandanprecios altos, máxime cuando se trata de calidad buena, mientras quelos compradores teclean en sus calculadoras para ver si les cierran losnúmeros.

Hay varias situaciones que están jugando en distinto sentido en toda lacadena ganadera y esto genera algunos desequilibrios o incertidumbreque hacen que el mercado no fluya con la dinámica que uno espera. Elmercado del gordo está relativamente trancado con mucha oferta,ganados prontos van saliendo por la liberación de los caminos y unademanda de exportación que no está muy firme en la coyuntura.También el brote de los pastos comenzó a mermar por las bajastemperaturas y el menor índice pluviométrico de lo que se esperaba.Cuando las señales no están del todo claras predomina la cautela y setoman menos decisiones, lo que atenta contra la dinámica.

La oferta de terneros de calidad se vende a buenos precios, en elentorno de Gs 10,000/kg. los más livianos menos de 180 Kgs. depromedio, para los más de 180 Kgs. los valores se mueven en torno alos 9.500 (U$S 1.71) en los terneros machos C6 y Gs 9.000 los (U$S1.62) en las hembras livianas menos a 170 Kgs.

Esto, con precios del gordo Chile , que se ubican a nivel de campo enGs 7.400 (U$S 1.36) da una tendencia más acorde, inferior a losvalores de marzo y abril, con la cual los compradores se van ajustandocon más comodidad. Algo similar pasa con las hembras, que en abrilse vendieron a precios buenos pero con un mercado un poco máspesado que los terneros machos.

Los factores climáticos excepcionales que están viviendo la región yParaguay se suman a los fundamentos del mercado de ganado ycarne, y no están dando una información que permite a losproductores e invernadores manejarse con previsibilidad.

Terminada la vacunación anti-aftosa, en su mayoría los camposvuelven a liberarse y la comercialización se hace más dinámica. Elleve repunte que se observa en los precios medidos en dólares esmás producto de la caída del tipo de cambio que de una suba de losvalores en guaraníes, que se mantienen estables. En mayo continúaesta tónica y se prevé un aflojamiento de los precios en la medida quese adelante el invierno y las malas condiciones climáticas que se estánanunciando.

Precios de reposición machos vs novillo Chile (Terneros hasta 180 kilos Feria Everdem Vs frigoríficos novillos Chile) Precios reposición hembras

(Terneras hasta 170 Kg Vs frigoríficos vaquillas Chile)

MESES REPOSICIÓN(US$/KG EN PIE)

NOVILLOCHILE

(US$/KG EN PIE)

REPOSICIÓN/NOVILLO(US$/KG EN PIE)

ABRIL 1,87 1,63 1,13

MAYO 1,79 1,65 1,08

JUNIO 1,91 1,69 1,12

JULIO 1,85 1,83 1,01

AGOSTO 1,85 1,84 1,00

SETIEMBRE 1,97 1,89 1,04

OCTUBRE 2,04 1,77 1,13

NOVIEMBRE 1,85 1,80 1,03

DICIEMBRE 1,83 1,76 1,04

ENERO 1,70 1,70 1,00

FEBRERO 1,78 1,66 1,07

MARZO 2,05 1,62 1,21

ABRIL 2,03 1,51 1,35

MAYO 2,07 1,52 1,36

JUNIO 1,82 1,52 1,20

JULIO 1,88 1,53 1,19

AGOSTO 1,88 1,48 1,27

SETIEMBRE 1,85 1,35 1,37

OCTUBRE 1,79 1,36 1,32

NOVIEMBRE 1,69 1,31 1,29

DICIEMBRE 1,51 1,30 1,16

ENERO 1,53 1,27 1,20

FEBRERO 1,61 1,41 1,14

MARZO 1,87 1,36 1,38

ABRIL 1,90 1,37 1,39

MAYO 1,75 1,38 1,27

MESES REPOSICIÓN(US$/KG EN PIE)

VAQUILLACHILE

(US$/KG EN PIE)

REPOSICIÓN/VAQUILLA(US$/KG EN PIE)

ABRIL 1.69 1,54 1,09

MAYO 1,53 1,57 0,97

JUNIO 1,65 1,58 1,04

JULIO 1,77 1,70 1,04

AGOSTO 1,79 1,73 1,03

SETIEMBRE 1,81 1,79 1,01

OCTUBRE 1,66 1,68 0,99

NOVIEMBRE 1,72 1,70 1,01

DICIEMBRE 1,65 1,67 1,01

ENERO 1,52 1,59 0,96

FEBRERO 1,56 1,56 1,00

MARZO 1,80 1,52 1,16

ABRIL 1,88 1,42 1,25

MAYO 1,77 1,44 1,23

JUNIO 1,67 1,43 1,17

JULIO 1,81 1,45 1,25

AGOSTO 1,65 1,39 1,18

SETIEMBRE 1,58 1,28 1,23

OCTUBRE 1,6 1,3 1,23

NOVIEMBRE 1,56 1,25 1,25

DICIEMBRE 1,42 1,25 1,14

ENERO 1,32 1,20 1,10

FEBRERO 1,47 1,27 1,16

MARZO 1,61 1,29 1,25

ABRIL 1,74 1,30 1,34

MAYO 1,69 1,31 1,29

Ferias Everdem en terneros hembras y machos y promedio de frigoríficos exportación: novillo a Chile al 52% de rendimiento y vaquilla al 50% de rendimiento

Precio Promedio de Ganado al gancho

CATEGORIAS PROMEDIO AL 20/05/2016 (GS x KILO)

PROMEDIO AL 20/05/2016 (US$ x KILO)

NOVILLOS (mínimo 220 KG) 14,562 2.62

VAQUILLAS ( mínimo 200 KG) 14,340 2.58

VACAS (mínimo 200 KG) 13,728 2.47

*TC: 5558. Precio promedio exportación Chile y mercado internoFuente; Producción Everdem

OIE MANTUVO CERTIFICACIONES SANITARIAS A PARAGUAY

La Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE), en su asambleageneral ordinaria número 84 llevada a cabo en París, renovó lascertificaciones sanitarias a Paraguay como libre de cuatroenfermedades animales, según informó el Dr. Hugo Idoyaga,presidente del Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa).De esta manera, Paraguay mantiene su estatus sanitario de país librede fiebre aftosa con vacunación, país libre de peste de los pequeñosrumiantes, país libre de peste equina y país con riesgo insignificantede encefalopatía espongiforme bovina, también conocida como laenfermedad de la vaca loca.

En base al informe técnico presentado por el Senacsa a la OIE y laauditoría realizada por la máxima institución sanitaria animal mundial,la comisión técnica de la OIE decidió recertificar a Paraguay comolibre de las enfermedades citadas.

El titular del servicio veterinario oficial manifestó que la asamblea de laOIE fue bastante favorable para Paraguay y destacó la importanciaeconómica que tienen las certificaciones para el negocio ganadero.

Idoyaga manifestó que este año esperan que sea evaluado eldocumento presentado con relación a la peste porcina para queParaguay también sea declarado libre de esta enfermedad.

RUSIA COMPRA MENOS Y BAJAN LAS EXPORTACIONES

Como consecuencia de la merma de embarques de carne bovina aRusia y la importante depreciación sufrida por el valor de la carne en elprimer cuatrimestre del año, se produjo una caída del 50% en losingresos por exportaciones al referido país, según el informe delServicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa).

Entre enero y abril de este año, los envíos a Rusia generaron U$S45,8 millones en ingreso de divisas; mientras que en el mismo periododel año pasado los ingresos habían alcanzado U$S 92,6 millones,especifica el informe.

En volúmenes, en los primeros cuatro meses del año la exportacióntuvo una merma del 40% y llegó a 17.817 toneladas. De enero a abrilel volumen embarcado de carne paraguaya totalizó 29.370 toneladas.Actualmente Rusia es el segundo mayor comprador de carneparaguaya. Rundy Ross Wiebbe, gerente del frigorífico Frigochorti,manifestó que en las últimas semanas se percibe un mayor dinamismoen Rusia en la demanda del producto y una leve recuperación.

El producto paraguayo sufrió una depreciación del 18,5% en lo que vadel año en el mercado ruso. Según el informe de Senacsa, el preciopromedio de exportación en el primer cuatrimestre del año fue de U$S2.571 la tonelada; mientras que la cotización del mismo periodo delaño pasado fue de U$S 3.155 la tonelada.

En general y según las cifras oficiales, en el primer cuatrimestre delaño Paraguay exportó 144.959 toneladas de productos y subproductosde origen animal por un valor de U$S 382,9 millones. En carne bovina,entre enero y abril de este año, se embarcaron 77.438 toneladas decarne bovina a 44 diferentes mercados, por un valor de US$ 291,5millones.

PARAGUAY NO COMPLETARÍA SU CUOTA HILTON EN ESTE AÑO

La cuota de 1.000 toneladas de Hilton que tiene disponible Paraguaypara colocar en el mercado Europeo con beneficio arancelario no secompletaría en este año agrícola que cierra el 30 de junio, aunquefuentes de la industria expresaron que se llegaría a una volumencercano al cupo (950 toneladas).

De los países de la región el que más cuota de este tipo tieneasignada es Argentina con 28.000 toneladas, aunque en los últimosaños no ha cumplido con la totalidad.

El mercado del enfriado en Europa parece estabilizarse luego delajuste que procesó en las últimas semanas, porque la oferta tanto deArgentina como de Uruguay "no creció de forma abrupta".

Un operador indicó que la caída en los precios que se registró en lasúltimas tres semanas obedeció a algunas cargas que partieron desdeArgentina y se "negociaron en el agua", algo que incidió para luego elresto de los operadores intentara convalidar esos valores "piso".

En Uruguay el precio de referencia para futuras cargas pareceestabilizarse en el eje de los U$S 12.500 FOB la tonelada para el rump& loin Hilton para la cuota 2015/16. "Cuesta conseguir volumen",aseguró el broker.

En cambio, en Argentina prevalece una visión un poco más pesimistasobre el comportamiento del mercado. El valor de los cortes Hilton "secae a pedazos", en palabras de un exportador. Los valores de cierresque mencionó fueron de US$ 13.200 a US$ 13.500 FOB por tonelada,mientras que otro indicó operaciones para la cuota 2015/16 de entreUS$ 13.000 y US$ 13.400 por tonelada.

"Pero ahora que prácticamente se terminan las ofertas de cuota vieja,todos los importadores esperan que los precios bajen aún más, debidoal parate de ventas y a la proximidad del verano", indicó. Paraguay,por otra parte, comenzó las tratativas con las autoridades europeaspara mejorar el tonelaje que tiene asignado.

MERMA DE MATERIA PRIMA AFECTARÁ LA EXPORTACIÓN

La disminución del hato bovino es una situación preocupante para elsector industrial cárnico paraguayo porque se proyecta que el volumende materia prima no abastezca la capacidad instalada deprocesamiento de los frigoríficos, y que el volumen de exportación decarne y el ingreso de divisas experimenten una caída al cierre de esteaño, dijo Korni Pauls, presidente de la Cámara Paraguaya de Carnes(CPC). Pauls expresó que en los últimos 12 años se tuvo unmovimiento muy alto en la operatividad y que ahora se está teniendoun preocupante freno. Destacó que el hato ganadero tuvo, hasta el2014, un crecimiento sostenido del 4,5% a 5% y los frigoríficosacompañaron este crecimiento con inversiones. "Las industriasaumentaron su capacidad de procesamiento para la exportación carnebovina.

En los últimos cuatro años las inversiones fueron muy altas y sehabilitaron nuevos frigoríficos; es más, este año se habilita unonuevo", destacó el empresario.

Esta reducción del hato bovino cambia el escenario en el sector, almenos en el corto plazo. Para los próximos cuatro años no se perfilannuevas inversiones en el sector frigorífico, manifestó el presidente delgremio industrial cárnico. Señaló que solo se invertirá para mantenerlas plantas.

MENOS GANADO TRAS LA VACUNACIÓN

El Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa) informó queen el primer período de vacunación contra la fiebre aftosa seinocularon 13.850.000 cabezas de bovinos, lo que representa unacaída del 2,5% con relación a la primera vacunación del 2015.

En el primer período del año pasado la inmunización llegó a14.200.000 cabezas de bovinos; unas 350.000 cabezas más que esteaño, informó el servicio veterinario oficial.

EN ABRIL MEJORO NÚMERO DE FAENA

La faena de bovinos en frigoríficos experimentó una importanterecuperación y registró en el mes de abril su pico más elevado delaño, de acuerdo a las estadísticas de la Cámara Paraguaya de Carnes(CPC). En el cuarto mes del año las industrias sacrificaron 190.668cabezas de ganado vacuno, cifra que representa un crecimiento del25% con relación a marzo de este año, mes en el que las faenastotalizaron 152.593 cabezas.

Randy Ross Wiebbe, gerente de Frigochorti, expresó que hubo unmasivo movimiento industrial en el mes de abril porque las mejorescondiciones climáticas permitieron faenar todo aquello que fueimposibilitado por las lluvias en los meses anteriores. En el primertrimestre del año se faenaron 28.990 bovinos menos que en el mismoperíodo del año pasado, de acuerdo a las estadísticas.

EL OBJETIVO TIENE QUE SER VENDER CARNE EN CHINA Y EE.UU.

"Paraguay tiene chance de ingresar al mercado de Estados Unidoscon carne dentro de tres o cuatro años. Además, si trabaja bienpodríamos lograr ingresar a China más allá de la relación fuerte quetenemos con Taiwán. China continental es el futuro para la venta decarne" dijo Jair Lima director de Frigorífico Concepción.

El sector público y privado viene trabajando bien para la apertura denuevos mercados pero "no podemos perder la perspectiva de loimportante que sería China, en primer lugar, para la carne y luegoEE.UU."

La ganadería de Paraguay detuvo el crecimiento de los últimos años,el factor climático afectó la cantidad de ganado en el país. "Si en elfuturo no aumenta la cantidad de ganado con la capacidad de faenaque hay seguramente va a faltar oferta" dijo el industrial. Con Brasil"tuvimos una competencia desleal" porque volvió muy competitivo alReal por encima de los cuatro Reales, ahora la baja de su monedaayudo.

Argentina va ser competencia dentro de tres o cuatro años porquetiene que recomponer su stock y Uruguay apunta a nichos que nollega Paraguay, dijo el industrial.

Sobre el precio del ganado en Paraguay, dijo que "no podemos tenerun novillo al mismo precio que Uruguay porque tiene mejoresmercados. Hoy el novillo en este país está a precios que nosotros nopodemos pagar porque nos faltan mercados".

Además, si bien el costo de producción en Paraguay es un poco másbajo que otros países no podemos olvidar el costo de flete para llegara puertos importantes".

TAIWAN Y LA CARNE PARAGUAYA

El viceministro de Ganadería, Marcos Medina destacó la relevancia delviaje presidencial al país asiático, donde el presidente de la República,Horacio Cartes, mantuvo reuniones con empresarios taiwaneses, altiempo de asistir al acto de asunción de la nueva presidenta de esepaís.

En relación al mercado para la exportación de carne a la República deChina-Taiwán, manifestó que está en constante crecimiento por lo quees muy importante el fortalecimiento de las relaciones con este país."China es un mercado muy importante para la producción cárnicanacional, en un mercado que está en constante crecimiento", acotó. Elviceministro garantizó los altos niveles de calidad, sanidad, y precio dela carne paraguaya y dijo, en este contexto, que la producción nacionalestá en condiciones de cumplir con cualquier exigencia de losmercados internacionales.

"Taiwán es un mercado que importa unas 100.000 toneladas de carnepor año y la cuota de Paraguay es de apenas 3.776 toneladas, esdecir, poco más de 3,7 % del total de lo que importa Taiwán", expresó.

Resaltó además el interés de Paraguay de aumentar esa cuota en elmercado taiwanés y su confianza hacia la posibilidad de concretar elincremento del límite del cupo, atendiendo a la alta confianza de losasiáticos hacia el eficiente sistema de abastecimiento que tienenuestro país, según detalló. Puntualizó que el buen relacionamiento yel historial comercial entre las dos naciones también contribuyen a laposibilidad de aumento de la cuota a favor de Paraguay.

PARAGUAY, PRIMER PAÍS EN CRIAR LA RAZA ULTRA BLACK

Con la incorporación de la nueva raza bovina, Ultra Black, laganadería da otro nuevo salto, considerando que la AgroganaderaConcepción es la primera en criar dicha genética en toda Sudamérica.El objetivo de la crianza de esta raza es alcanzar mayor volumen deexportación al mercado europeo. La faena la realiza el frigoríficoConcepción.

Se trata de una cruza entre Brangus y Angus, y sus criadoresseñalaron que las ventajas de la misma es que sus ejemplarespresentan una buena aptitud carnicera, muy apreciada en el mercadointernacional. Los cortes de carne de esta raza ya se encuentran a laventa en los puntos Beef Club de frigorífico Concepción.

ENVIARON SEXTO EMBARQUE DE GANADO A ECUADOR

Un nuevo embarque de 249 vientres de las razas Brangus, Braford,Brahman y Nelore fue enviado hacia Guayaquil, en Ecuador,cumpliéndose así el sexto embarque de genética de alta calidad enbase al acuerdo comercial suscrito por ambos países. Estaexportación representó un ingreso de 840.000 dólares, que sumado alos envíos anteriores de este año y el año pasado, totalizan 4 millonesde dólares, según el viceministro de ganadería, Marcos Medina.

Cabe destacar que para el próximo mes de junio se tiene proyectadoexportar otras dos cargas de animales. Por otra parte, Bolivia está entratativas para la importación de unas 20 mil cabezas de ganado dealta genética.

Fuentes: ABC, La Nación, 5días, Faxcarne, elagro.com.py

LA SOJA YA RECUPERÓ MÁS DEL 24% DE SU VALOR

Aún en un escenario de volatilidad, la soja sigue su repunte de preciosen el mercado internacional de Chicago y en lo que va del año yarecuperó 24% de su valor. La oleaginosa cerró la semana con unacotización de US$ 394 la tonelada, que representa unos US$ 77 máspor tonelada que su precio al comienzo del año, donde valía US$ 317la tonelada, según estadísticas de Granar.

Estas últimas subas, fueron atribuidas a un reporte de la USDA, dondepronosticaron una fuerte reducción de la cosecha en el paísnorteamericano en la campaña 2016-2017. El organismo prevé que laproducción sojera de Estados Unidos se va a ver reducida en unas 3,5millones de toneladas y se sitúe en torno a las 103,4 millones detoneladas. En la temporada 2015-2016, el volumen fue de 106,9millones de toneladas.

Los problemas climáticos en Sudamérica, también contribuyeron a lasuba de la soja, ya que los cultivos en esta región se vieron altamenteperjudicados.

AFP informó que Argentina viene de sufrir severas inundaciones quegolpearon especialmente sus cultivos de soja y en Brasil la producciónestá castigada por el tiempo seco.

Pese a esta recuperación del valor de la soja, los niveles aún seencuentran distantes a otras campañas anteriores, lo cuál tienerepercusiones en el comercio exterior. En el primer cuatrimestre delaño se registró un mayor volumen de envíos de soja y derivados(granos, harina y aceite); sin embargo, el ingreso de divisasexperimentó una caída del 6,4% por la baja de precios en el mercadointernacional, según el informe de comercio exterior del Banco Centraldel Paraguay (BCP).

Entre enero y abril de este año, los embarques del complejo sojerogeneraron US$ 1.383,6 millones; US$ 98,1 millones menos que elmonto ingresado en el mismo período del año pasado que fue de US$1.481,7 millones.

Precios internacionales de los principales granos

Fuente: Indexmundi

AUMENTAN EXPORTACIONES DE TRIGO DEBIDO A STOCKS DEL 2014/2015

El presidente de la Cooperativa Multiactiva de ProducciónAgropecuaria e Industrial Naranjito, Rubén Zoz, sostuvo que elaumento de 136% en volumen de exportación de trigo en los primeroscuatro meses del año con relación al mismo periodo del 2015, se debea que se está empezando a enviar todo el trigo que se almacenó pordos años a la espera de mejores precios.

Zoz, explicó que durante el 2014 y 2015 salió muy poco trigo del país,por lo que él mismo quedó 'stockeado' a la espera de mejores precios,por lo tanto hay un efecto de aumento en la exportación. Esto se debióa que muchas cooperativas no lograron vender su trigo en esos años(ni siquiera internamente) por la baja del precio. En el 2014, elvolumen de exportación de enero a abril fue de 14.000 toneladas, deacuerdo a datos del Banco Central del Paraguay (BCP).

El récord de los últimos cinco años en cuanto a volumen deexportación en el primer cuatrimestre, se registró en 2012 cuando seexportaron 402 mil toneladas de trigo por valor FOB de US$ 88millones.

En 2013 se exportaron 264 mil toneladas de enero a abril quesignificaron un ingreso de US$ 85 millones.

Las exportaciones paraguayas de trigo recuperaron en este primercuatrimestre de 2016 el flujo que se tenía en el 2013, con el envío de213 mil toneladas de trigo al exterior por valor FOB de US$ 36millones.

En la zafra actual, la siembra ya avanza en un 70%, aunque losproductores anuncian que disminuirán su superficie debido a los bajosprecios.

Fuentes: Indexmundi, Diarios La Nación, 5 días.

PARAGUAY CRECE AL 3% Y REFUERZA RECORTE DEL GASTO PÚBLICO. UN ESTADO MÁS CHICO PARA QUELOS EMPRESARIOS PUEDAN DESARROLLARSE Y GENERAR EMPLEO

Contrariamente a lo que sucede en Uruguay, donde no se toca elgasto público y se está planificando el incremento del IRPF, Paraguayestá creciendo al 3%, inflación del 4.5% anual, y ajuste fiscal basadoen reducción de gasto y aumento de recaudación con mejorescontroles y crecimiento económico, pero no de tasa impositivas.

El Secretario de Estado, Santiago Peña, informó que para el FMIParaguay es uno de los pocos países de la Región que tiene unaproyección de crecimiento económico del 3 % para este año y del 3,25% para el 2017. Peña considera que el informe del Fondo MonetarioInternacional (FMI) confirma que el Gobierno ha fortalecido laeconomía nacional mediante la disciplina fiscal y el recorte de gastosen el sector público.

"En medio de un contexto de desaceleración regional es el reflejo deque hemos venido haciendo bien las tareas en los últimos años enmateria económica", sentenció el titular del Ministerio de Hacienda.Por otro lado Peña anunció que seguirá los consejos del FMI acercade redoblar esfuerzos para movilizar los ingresos fiscales, haciendo unmayor esfuerzo para mejorar los ingresos aduaneros.

El Fondo Monetario Internacional (FMI) recomendó a Paraguayfortalecer las políticas monetarias y fiscales como forma de mantenerel crecimiento del país. Alejandro Santos, representante residente delFMI en Paraguay y Perú también recomendó reforzar el proceso dereforma estructural.

PARAGUAY SIGUE SIENDO LA EXCEPCIÓN EN LATAM. DEFLACIÓN DEL 0,3% EN ABRIL. 4,5% EN ÚLTIMOS 12MESES

La recuperación del guaraní frente al dólar, la normalización en laproducción de productos frutihortícolas y en general el estancamientodel consumo, entre otros factores, podrían haber incidido en que losprecios al consumidor cayeran un 0,3% en abril respecto a marzo,según datos del Banco Central del Paraguay (BCP).

La inflación de los últimos 12 meses cedió hasta 4,5% desde 4,7% almes pasado. La inflación se había acelerado a inicios de año porcuestiones climáticas que afectaron el precio de algunos alimentospero siempre se mantuvo dentro del rango meta (4,5% +-2%).

Evolución de la inflación

Fuente: BCP

La inflación de abril se desaceleró, entre otros, por la caída del preciode la carne vacuna. También se verificaron reducciones de precios enalgunos bienes duraderos de la canasta debido a la apreciación delguaraní respecto al dólar. La inflación núcleo, la principal medidaseguida por el BCP para definir su política monetaria, aumentó 0,1%mensual en abril y la medición anual se desaceleró hasta 4,0% desde4,3% el mes anterior. El Banco Itaú mantiene su proyección deinflación en 4,5% para 2016 y 2017.

Por decisión unánime el BCP mantuvo la tasa de política monetaria en6% en abril apoyado en la trayectoria descendente de la inflación. Enla reunión del CEOMA se destacó la complejidad del contexto externopero también se señaló una dinámica más moderada de la actividad anivel doméstico. El BCP considera que no se requiere un cambio en elperfil de la política monetaria. Se espera que el BCP mantenga latasas con pocas variantes este año y el próximo.

EL DÓLAR CAYÓ 4,3% EN EL 2015. BCP YA NO INTERVIENE EN EL MERCADO.

Las monedas de la región se han apreciado respecto al dólar en todaLatam. Las mayores apreciaciones fueron observadas en el solperuano (4,6%), el peso colombiano (4,3%) y el guaraní (4,0%).

En mayo el tipo de cambio se mostraba estable en valores del entornode 5560, lo que representa una caída del 4,3% respecto del cierre delaño (gs 5.820). Por otro lado debido a la mayor apreciación del realbrasileño respecto al dólar, el guaraní se depreció un 11% respectodesde inicios de año, mejorando la competitividad en relación al paísvecino.

Evolución del tipo de cambio Gs/U$S

Fuente: BCP

En lo que va del año, el banco central fue reduciendo paulatinamenteel monto diario de ventas compensatorias, y durante mayo no serealizaron ventas en el mercado de cambios. Se espera un tipo decambio de 6.000 guaraníes por dólar a fin de año.

Para el Fondo Monetario Internacional (FMI), el tipo de cambio flexible,junto con la política monetaria, debería ser la principal herramienta siel crecimiento se debilitara aun más, dentro de los límites fijados paracumplir el objetivo de estabilidad de precios del Banco Central.

DEUDA PÚBLICA SE MANTIENE BAJO CONTROL

La administración central marcó un déficit de 478 mil millones deguaraníes en el primer trimestre de 2016, ligeramente superior al deigual trimestre de 2015 (455 mil millones de guaraníes). Los recursostributarios crecieron 9,5% anual, mientras que gasto total creció un11,3% anual explicado por mayores donaciones a otras unidades delgobierno general, mayor pago de servicios y por el pago de interesesde la deuda, en particular de los bonos soberanos.

Los datos de abril indican que la recaudación creció un 12% anual,explicado por un crecimiento de la recaudación de IVA y por mayoresimpuestos cancelados a través de créditos fiscales. El déficit fiscalalcanzó 1,8% del PIB en 2015, por encima del 1,5% fijado por la Leyde responsabilidad fiscal. Teniendo en cuenta que el crecimiento delos gastos viene superando al de los ingresos estimamos que el déficitfiscal se ubicará en 2% del PIB este año. Para 2017 el Banco Itaúprevé un déficit fiscal convergiendo a la meta fiscal del gobierno.

La deuda pública total aumentó a 6,1 mil millones de dólares en marzodesde 5,5 mil millones de dólares el mes anterior. El incremento sedebe a la última colocación de bonos soberanos en los mercadosinternacionales de crédito (600 millones de dólares). Estos fondos sedestinarán en partes iguales a la financiación de obras viales y a lacancelación de deuda interna de corto plazo. Con esta emisión el totalde bonos soberanos en el mercado internacional asciende a 2.380millones de dólares.

Considerando algunos indicadores de sostenibilidad de la deuda, elBanco Itaú no ve un factor de riesgo en el nivel de deuda pública. Elratio deuda pública/PIB es bajo (23,2%) siendo el 75% deuda externa.El stock de reservas (6.800 millones dólares) más que cubre el total dela deuda externa y los servicios de deuda pública en los próximos dosaños representan solo el 10% del stock. Estiman que la duración de ladeuda será cercana a los ocho años.

PESE A BAJA DE PRECIOS LOS VOLÚMENES EXPORTADOS MEJORARON EN ABRIL, QUE ACUMULÓ UNSUPERÁVIT COMERCIAL DE USD 849 MILLONES

Según indica el informe de comercio exterior presentado por el BancoCentral del Paraguay, se registraron contracciones en el total de valorde las exportaciones e importaciones en relación al primercuatrimestre del 2015.

Por el lado de las exportaciones se observa que el valor total al mesde abril del 2016 alcanzó unos US$ 3.617 millones, 10,2% inferior alos US$ 4.030 millones registrados al primer cuatrimestre del 2015.Con respecto a las reexportaciones, éstas disminuyeron en 24,9%,alcanzando los US$ 670,7 millones.

Por otro lado, el valor de las importaciones totales alcanzó los US$2.769,2 millones, que representó una disminución del 21,7% conrespecto al año anterior. En cuanto a la balanza comercial de bienes,se aprecia un superávit de US$ 847,8 millones a abril del 2016,superior en 71,3% al saldo registrado durante el primer cuatrimestredel año anterior cuando la misma era de US$ 494 millones.

Fuente: BCP – Diario 5 Días

La principal causa en la caída de las exportaciones se da por lareducción de los precios internacionales de granos y carne, ya que simedimos en volumen, las exportaciones de varios rubros seincrementaron el mes pasado.

En conferencia de prensa, Daniel Hidalgo, jefe de división deComercio Exterior del BCP, señaló que estos resultados son similaresal desempeño registrado en el 2012, cuando las exportaciones totalesfueron de USD 3.597 millones.

Indicó que en los primeros meses del año hubo una disminución en losenvíos; sin embargo, en abril las exportaciones totalizaron USD 759millones lo que es 11,7% mayor a lo reportado en el mismo mes delaño pasado.

Al primer cuatrimestre, el valor de las exportaciones registradas desemilla de soja se han reducido en un 3,6% con respecto al mismoperiodo del año anterior; sin embargo, el volumen de envíos tuvo unincremento del 8,1%.

La exportación de carne tuvo ingresos por USD 355,2 millones, que es5,4% inferior en valor al mes de abril del 2015, pero que representa un2,9% de aumento en el volumen, lo que totalizan 98.862 toneladas.

PARAGUAY CRECE AL 3% Y REFUERZA RECORTE DE GASTOS PÚBLICOS

El Secretario de Estado, Santiago Peña, Informó que para el FMIParaguay es uno de los pocos países de la Región que tiene unaproyección de crecimiento económico del 3 % para este año y del 3,25% para el 2017. Peña considera que el informe del Fondo MonetarioInternacional (FMI) confirma que el Gobierno ha fortalecido laeconomía nacional mediante la disciplina fiscal y el recorte de gastosen el sector público.

"En medio de un contexto de desaceleración regional es el reflejo deque hemos venido haciendo bien las tareas en los últimos años enmateria económica", sentenció el titular del Ministerio de Hacienda.

Por otro lado Peña anunció que seguirá los consejos del FMI acercade redoblar esfuerzos para movilizar los ingresos fiscales, haciendo unmayor esfuerzo para mejorar los ingresos aduaneros. El FondoMonetario Internacional (FMI) recomendó a Paraguay fortalecer laspolíticas monetarias y fiscales como forma de mantener el crecimientodel país. Alejandro Santos, representante residente del FMI enParaguay y Perú también recomendó reforzar el proceso de reformaestructural.

Proyecciones de Paraguay

PARAGUAY BUSCA COMPETIRLE A CHINA, QUIERE SER "LA FÁBRICA" DE LA REGIÓN

En el marco de la Semana de Paraguay en España, el ministro deIndustria y Comercio paraguayo, Gustavo Leite, afirmó en unaentrevista con EFE, que Paraguay aspira a ser "la fábrica de la región"y que puede hacerle competencia a China, gracias a la competitividady estabilidad que ofrece, ya que los inversores en Paraguay trabajanen dólares y el retorno está garantizado. Leite señaló que ya cambió elparadigma del Paraguay que vive solamente de la agricultura y laganadería y está comprobado que se puede trabajar en manufacturacon los mismos estándares de precios y calidad que China.

"Tenemos al lado un mercado gigante que está siendo abastecido porAsia y nosotros estamos comprobando que podemos ser tancompetitivos como Asia", afirma el responsable de Industria yComercio de Paraguay, que hace pocos días culminó en Madrid unasemana dedicada a mostrar en España el potencial de Paraguay.

No obstante, Leite resalta la importancia que tiene en la economíaparaguaya la agricultura y la ganadería, y afirma que su país "empiezaa asumir el rol de alimentador del mundo".

El ministro recuerda el plan de desarrollo para Paraguay 2030-2040puesto en marcha por el presidente Horacio Cartes, para lo que esfundamental la inversión en infraestructuras.

"Paraguay está invirtiendo cuatro veces más en infraestructuras queen los años anteriores a la administración Cartes, y necesitamosmantener ese ritmo en los próximos veinte años para poder llegar aunas infraestructuras que le den sostenibilidad a la misión delParaguay 20-30", dice.

Leite defiende la combinación de inversión extranjera directa coninversión nacional, que actualmente se sitúa en un 58 % y 42 %respectivamente, "un mix supersaludable", dice, aunque reconoce queesta apertura al capital foráneo provoca debate en su país. En estesentido, invita a España a invertir. "Si España quisiera ingresar consus productos a Brasil y a Argentina, el lugar más conveniente parainstalarse es sin duda Paraguay", afirma.

Respecto al nuevo ciclo de conversaciones que se ha abierto parallegar a un acuerdo de asociación entre Mercosur y la Unión Europea,Leite celebra que "nos sentamos a la mesa después de 2004".Además, se congratula de que ahora los cuatro países fundadores deMercosur (Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay) "están en la mismalínea", después "de mucho tiempo".

Fuentes: BCP, Banco Itaú, Terra.com, Diarios 5 Días, La Nación y Ultima Hora

ESPAÑA Y PARAGUAY AFIANZAN LAZOS

El gobierno de Paraguay reunió a empresarios españoles en el Forode Inversiones "Paraguay, plataforma competitiva para lainternacionalización de las empresas españolas", como parte de laSemana Paraguaya en Madrid.

La presentación estuvo a cargo del Embajador de Paraguay enMadrid, Antonio Ribas, y Francisco Javier Garzón- Morales, ConsejeroDelegado de ICEX España. En su intervención, el Embajador hadestacado la excelente relación entre Paraguay y España que hallevado a la consecución de grandes acuerdos, como es la conexiónárea entre ambos países conseguida en 2015, resaltando además elcrecimiento constante de la economía paraguaya durante los últimostrece años. "Las empresas españolas que se han trasladado aParaguay, continúan invirtiendo y creciendo, lo que es una señal deque confían en Paraguay", ha afirmado en el acto.

Paraguay se presenta como la mejor plataforma en términos derégimen laboral, régimen energético y tributario y ofrece a lasempresas españolas acceso a Mercosur, alta rentabilidad y retorno delos dividendos.

Se destacó también, que Paraguay es un mercado interesante, con ungran atractivo que se ve en su creciente renta per cápita, la cuál se hatriplicado en los últimos 15 años, su comercio favorable, mano de obraabundante y competitiva - un 70% de la población es menor de 35años-, fiscalidad reducida y el acuerdo de protección de inversionescon el país.

La Secretaría Nacional de Turismo (SENATUR) informó que, duranteel reciente foro de inversiones que se celebró como parte de la"Semana Paraguaya", en Madrid, España, tanto el sector hotelero,como el de turismo fluvial de Paraguay mostraron sus fortalezas aempresarios españoles.

La presentación tuvo lugar en el Hotel Intercontinental, con lapresencia de más de un centenar de empresarios con quienes secompartió la propuesta "Paraguay, plataforma competitiva para lainternacionalización de las empresas españolas."

Entre las ventajas presentadas, se destacó el libre acceso al mercado,un promedio de coste de mano obra entrenada un 53% más baratoque Brasil (un 35% en caso de mano de obra no cualificada) acceso aenergías renovables con un coste un 63% más barato que en Brasil yel sistema tributario más fácil, simple y barato de la región. "Nosotroshablamos de 10-10-10: 10% de renta, 10% de renta personal y un10% de IVA".

En la oportunidad, la titular de SENATUR, Marcela Bacigalupo, precisóque el año pasado, Paraguay experimentó un crecimiento superior al80% en llegada de turistas extranjeros, principalmente por el aumentode eventos, congresos y reuniones internacionales.

ÚNICO EN SUDAMÉRICA: ABRE UN SNOWPARK EN CIUDAD DEL ESTE

Es el primer parque de hielo en todo Sudamérica, y abre sus puertasel próximo 3 de junio, en el Shopping París, de Ciudad del Este.Existen otros similares en Dubai, Corea, Inglaterra e India . Estáubicado en una región calurosa, donde no se conoce la nieve enestado natural, por lo que sin dudas el Parque Temático de Nieveconstituirá toda una atracción.

La gerente general del Shopping, Elizabeth Kim, comentó que "En elmundo solo hay 7 y Paraguay será el octavo en contar con un espaciobajo techo".

El Parque de Nieves tendrá una pista de patinajes sobre hielo de2.000 metros, toboganes y túneles para el esparcimiento. A su vez, elmuseo tiene la particularidad de ser interactivo, donde los visitantescompletaran las imágenes pintadas en las paredes. Kim explicatambién, que todo lo utilizado fue comprado y construido en Paraguay,excepto la máquina de congelar.

A partir del 3 de junio, estarán abriendo el público, durante los fines desemana. Además, realizarán sorteos para regalar 300 entradas pordía, para lograr que todo el mundo lo disfrute, ya que "no hay algo asíen Latinoamérica", refirió.

El costo del acceso aún no se estableció, tendrá un precio similar a losdemás atractivos que se tienen tanto en Foz de Yguazú (Brasil), comoPuerto Iguazú (Argentina), con precio especial para los habitantes dela región.

Este parque de Nieve será el octavo mayor del mundo ya construidoen área con cobertura, pues que generalmente son abiertos.

Ciudad del Este ya es un atractivo turístico conocido por millones enBrasil y la inauguración de este local en la zona del Puente de laAmistad supondrá un nuevo estallido turístico para la ciudad ubicadaen la Triple Frontera que comparte Paraguay con Argentina y Brasil.

Fuentes: Diarios La Nación, La Voz de Cataratas, El Mundo financiero, El País

ÁREAS SILVESTRES PROTEGIDAS BAJO DOMINIO PÚBLICO

La Ley Nº 352/94, "De Áreas Silvestres Protegidas", define a éstascomo, "…toda porción del territorio nacional comprendido dentro delímites bien definidos, de características naturales o seminaturales,que se somete a un manejo de sus recursos para lograr objetivos quegaranticen la conservación, defensa y mejoramiento del ambiente y delos recursos naturales involucrados. Las Áreas Silvestres Protegidaspodrán estar bajo dominio nacional, departamental, municipal oprivado, en donde los usos a que puedan destinarse y las actividadesque puedan realizarse deberán estar acordes con las disposiciones dela presente Ley y sus reglamentos independientemente al derecho depropiedad sobre las mismas...".

En el Capítulo IV de la Ley en cuestión, Art. 23 y siguientes, seestablece que para la declaración de un Área Silvestre Protegida bajodominio Público. Ésta puede realizarse por "…Decreto del PoderEjecutivo, o por Ley de la Nación, fundamentado en una justificacióntécnica que contenga el diagnóstico general sobre las característicasparticulares de los recursos biológicos, físicos y culturales existentesen el área y de su importancia para la conservación actual y futura delos ecosistemas, los procesos ecológicos y los recursos naturales…".

Aplicación, sin cargo alguno por el traspaso; b) Si el área escogidacontiene, total o parcialmente, inmuebles de propiedad privada, éstosserán considerados Área de Reserva por la Autoridad de Aplicaciónhasta tanto se finiquite el trámite administrativo y legal que la conviertaen Área Silvestre Protegida bajo dominio público. La Autoridad deAplicación notificará a los afectados dicha medida dentro de losprimeros 30 (treinta) días de vigencia del Decreto o Ley. Asimismo, lospropietarios a partir de la notificación, deberán cesar todas lasactividades susceptibles de producir alteración de los recursosnaturales, culturales o de otro tipo. No se le reconocerá al propietarioningún derecho sobre mejoras incorporadas a partir de la notificación;

c) Dentro del término de 60 (sesenta) días de la notificación, si el o lospropietarios no manifestasen su consentimiento para la venta del Áreade Reserva, el inmueble será objeto de expropiación, previa solicitudfundada de la Autoridad de Aplicación que garantizará la justaindemnización según los términos establecidos en la Ley deExpropiación por causa de utilidad social. Los inmuebles, titulados ono, con asentamientos de comunidades indígenas no serán afectadospor el presente inciso; y, d) Cualquier modificación en su condición deÁrea Silvestre Protegida, de Categoría de Manejo y reducción delímites sólo podrá realizarse mediante Ley de la Nación, excepto en elcaso de adiciones o ampliaciones que podrá establecerse por Decreto,según procedimientos establecidos por esta Ley y susreglamentaciones. El Decreto del Poder Ejecutivo o Ley que declaraun Área Silvestre Protegida bajo dominio público deberá determinarcon la mayor exactitud posible los límites del área y éstos deberándemarcarse en el terreno dentro del plazo que se establezca en lasnormas legales anteriormente citadas. En el mismo Decreto o Ley seordenará la elaboración del Plan de Manejo respectivo. La disposiciónestablecerá los lineamientos, directrices y políticas básicas inicialespara el manejo y administración del área. En caso de que el Plan deManejo determine otra categoría de manejo diferente a la asignada, orecomiende ajustes a los límites, se seguirá lo establecido en el incisod) del Artículo 24.

FUENTE:Estudio Jurídico Livieres Guggiari Soc

Producción Everdem.Fuentes: Banco Central del Paraguay (BCP), Banco Itau,C.I.C.P.C.B., Estudio Jurídico Livieres Guggiari Soc, Faxcarne, Indexmundi, Nearural.com, Elagro.com.py, Diarios ABC,Hoy, La Nación Py, Última Hora, 5 días

EL CHACO ESTÁ CAMBIANDO, PERO...Por: Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

"Todo lo que la mente puede concebir y creer, la mente puede alcanzar."Napoleón Hill

Por sus características, la noticia de hace algunos pocos días tuvo una

repercusión que trascendió las fronteras paraguayas: los pasajeros deun ómnibus que se trancó en el departamento de Alto Paraguay, en unparaje del municipio de Puerto Casado, debieron ser rescatados porun helicóptero de la Fuerza Aérea, cinco días después del incidente.Los 33 pasajeros, que incluían seis niños, se habían terminado susprovisiones de agua y alimentos, así que la ayuda llegó en el momentojusto.

Muchos de mis amigos extranjeros me han preguntado por estasituación. Les dije que, más allá de que llovió mucho y en altosregistros en pocos días, hechos como ese –tal vez no tan dramáticos-,son habituales en algunas regiones del Chaco. Hay malos caminos, ycuando llueve con intensidad, el barro se convierte en una barreranatural más para la comunicación. Precisamente en el departamentode Alto Paraguay, que tiene poco más de 80 mil kms. cuadrados, noexiste un solo metro de camino asfaltado. Ni siquiera lo tiene la pistade aterrizaje de Fuerte Olimpo, su capital, que solo puede operarcuando la lluvia no lo afecta.

También les digo a mis amigos del exterior que cosas tan negativasque son tan frecuentes en el Chaco, de a poco, van cambiando. Hoyhay asociaciones público-privadas que están ocupándose de mejorarlos caminos. Es cierto que no siempre se puede hacer ni con larapidez ni con la calidad que las exigencias demandan, pero es unprimer paso. También hay una marcada preocupación de la actualadministración de gobierno por mejorar las rutas y carreteras de laregión, pero lógicamente los trabajos se hacen privilegiando laimportancia de las mismas desde lo económico y lo social.

Justamente el Ministerio de Obras Públicas hizo un llamado a licitaciónpública internacional para pavimentar, a un costo de más de 220millones de dólares, la ruta de 227 kilómetros que une las localidadesde Loma Plata y Carmelo Peralta, que es precisamente aquella en laque se realizó la operación de salvataje. Cuando los trabajos terminen,al cabo de veinticuatro meses, será la primera de su tipo en todo elChaco. Eso es lo que se dice en la prensa y habrá que hacer unseguimiento para comprobar que eso se cumple. Digo también quecuando llegué al Chaco por primera vez y lo fui recorriendo de punta apunta, me sentí prácticamente como un descubridor. No habíacaminos, apenas algunas ciudades, la carretera Transchaco estaba sinterminar y afortunadamente estaban los menonitas como conocedoresy baqueanos para ir de aquí o para allá sin problemas. Hoy elpanorama es otro. ¿Que falta mucho? Si, falta. Pero bastante menosque antes.

Me enamoré del Chaco a primera vista y el romance sigue. A pesar desituaciones como la de la noticia y de mucha otra cosa que sigue allígolpeando los ojos. Pero la pasión sigue siendo intensa. Y bien que losabe buena parte de esos inversores que llegaron un día hasta allí yhoy desarrollan sus emprendimientos con el mismo espíritu aventureroy "descubridor" que me llevó un día a radicarme allí. A pesar de la faltade caminos, del aislamiento y del barro. Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia Santayana

MERCADO DE INVERNADA CON LEVE TENDENCIA A LA BAJA

Se nota un leve cambio con tendencia a la baja en los guarismos delos ganados de invernada en las categorías más livianas; esto seacentúa un poco más en las categorías de más peso (vaquillas ymachos de año y sobre año), y el mercado se ve aún menos fluido queen la segunda quincena de abril.

Aún así, los precios de ganado de buena calidad se mantienen, pero elmercado está cauteloso porque el gordo no da señales claras y seprevé un invierno lluvioso, sobretodo en la zona oriental y sur, conheladas más fuertes de las normales. Los vendedores demandanprecios altos, máxime cuando se trata de calidad buena, mientras quelos compradores teclean en sus calculadoras para ver si les cierran losnúmeros.

Hay varias situaciones que están jugando en distinto sentido en toda lacadena ganadera y esto genera algunos desequilibrios o incertidumbreque hacen que el mercado no fluya con la dinámica que uno espera. Elmercado del gordo está relativamente trancado con mucha oferta,ganados prontos van saliendo por la liberación de los caminos y unademanda de exportación que no está muy firme en la coyuntura.También el brote de los pastos comenzó a mermar por las bajastemperaturas y el menor índice pluviométrico de lo que se esperaba.Cuando las señales no están del todo claras predomina la cautela y setoman menos decisiones, lo que atenta contra la dinámica.

La oferta de terneros de calidad se vende a buenos precios, en elentorno de Gs 10,000/kg. los más livianos menos de 180 Kgs. depromedio, para los más de 180 Kgs. los valores se mueven en torno alos 9.500 (U$S 1.71) en los terneros machos C6 y Gs 9.000 los (U$S1.62) en las hembras livianas menos a 170 Kgs.

Esto, con precios del gordo Chile , que se ubican a nivel de campo enGs 7.400 (U$S 1.36) da una tendencia más acorde, inferior a losvalores de marzo y abril, con la cual los compradores se van ajustandocon más comodidad. Algo similar pasa con las hembras, que en abrilse vendieron a precios buenos pero con un mercado un poco máspesado que los terneros machos.

Los factores climáticos excepcionales que están viviendo la región yParaguay se suman a los fundamentos del mercado de ganado ycarne, y no están dando una información que permite a losproductores e invernadores manejarse con previsibilidad.

Terminada la vacunación anti-aftosa, en su mayoría los camposvuelven a liberarse y la comercialización se hace más dinámica. Elleve repunte que se observa en los precios medidos en dólares esmás producto de la caída del tipo de cambio que de una suba de losvalores en guaraníes, que se mantienen estables. En mayo continúaesta tónica y se prevé un aflojamiento de los precios en la medida quese adelante el invierno y las malas condiciones climáticas que se estánanunciando.

Precios de reposición machos vs novillo Chile (Terneros hasta 180 kilos Feria Everdem Vs frigoríficos novillos Chile) Precios reposición hembras

(Terneras hasta 170 Kg Vs frigoríficos vaquillas Chile)

MESES REPOSICIÓN(US$/KG EN PIE)

NOVILLOCHILE

(US$/KG EN PIE)

REPOSICIÓN/NOVILLO(US$/KG EN PIE)

ABRIL 1,87 1,63 1,13

MAYO 1,79 1,65 1,08

JUNIO 1,91 1,69 1,12

JULIO 1,85 1,83 1,01

AGOSTO 1,85 1,84 1,00

SETIEMBRE 1,97 1,89 1,04

OCTUBRE 2,04 1,77 1,13

NOVIEMBRE 1,85 1,80 1,03

DICIEMBRE 1,83 1,76 1,04

ENERO 1,70 1,70 1,00

FEBRERO 1,78 1,66 1,07

MARZO 2,05 1,62 1,21

ABRIL 2,03 1,51 1,35

MAYO 2,07 1,52 1,36

JUNIO 1,82 1,52 1,20

JULIO 1,88 1,53 1,19

AGOSTO 1,88 1,48 1,27

SETIEMBRE 1,85 1,35 1,37

OCTUBRE 1,79 1,36 1,32

NOVIEMBRE 1,69 1,31 1,29

DICIEMBRE 1,51 1,30 1,16

ENERO 1,53 1,27 1,20

FEBRERO 1,61 1,41 1,14

MARZO 1,87 1,36 1,38

ABRIL 1,90 1,37 1,39

MAYO 1,75 1,38 1,27

MESES REPOSICIÓN(US$/KG EN PIE)

VAQUILLACHILE

(US$/KG EN PIE)

REPOSICIÓN/VAQUILLA(US$/KG EN PIE)

ABRIL 1.69 1,54 1,09

MAYO 1,53 1,57 0,97

JUNIO 1,65 1,58 1,04

JULIO 1,77 1,70 1,04

AGOSTO 1,79 1,73 1,03

SETIEMBRE 1,81 1,79 1,01

OCTUBRE 1,66 1,68 0,99

NOVIEMBRE 1,72 1,70 1,01

DICIEMBRE 1,65 1,67 1,01

ENERO 1,52 1,59 0,96

FEBRERO 1,56 1,56 1,00

MARZO 1,80 1,52 1,16

ABRIL 1,88 1,42 1,25

MAYO 1,77 1,44 1,23

JUNIO 1,67 1,43 1,17

JULIO 1,81 1,45 1,25

AGOSTO 1,65 1,39 1,18

SETIEMBRE 1,58 1,28 1,23

OCTUBRE 1,6 1,3 1,23

NOVIEMBRE 1,56 1,25 1,25

DICIEMBRE 1,42 1,25 1,14

ENERO 1,32 1,20 1,10

FEBRERO 1,47 1,27 1,16

MARZO 1,61 1,29 1,25

ABRIL 1,74 1,30 1,34

MAYO 1,69 1,31 1,29

Ferias Everdem en terneros hembras y machos y promedio de frigoríficos exportación: novillo a Chile al 52% de rendimiento y vaquilla al 50% de rendimiento

Precio Promedio de Ganado al gancho

CATEGORIAS PROMEDIO AL 20/05/2016 (GS x KILO)

PROMEDIO AL 20/05/2016 (US$ x KILO)

NOVILLOS (mínimo 220 KG) 14,562 2.62

VAQUILLAS ( mínimo 200 KG) 14,340 2.58

VACAS (mínimo 200 KG) 13,728 2.47

*TC: 5558. Precio promedio exportación Chile y mercado internoFuente; Producción Everdem

OIE MANTUVO CERTIFICACIONES SANITARIAS A PARAGUAY

La Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE), en su asambleageneral ordinaria número 84 llevada a cabo en París, renovó lascertificaciones sanitarias a Paraguay como libre de cuatroenfermedades animales, según informó el Dr. Hugo Idoyaga,presidente del Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa).De esta manera, Paraguay mantiene su estatus sanitario de país librede fiebre aftosa con vacunación, país libre de peste de los pequeñosrumiantes, país libre de peste equina y país con riesgo insignificantede encefalopatía espongiforme bovina, también conocida como laenfermedad de la vaca loca.

En base al informe técnico presentado por el Senacsa a la OIE y laauditoría realizada por la máxima institución sanitaria animal mundial,la comisión técnica de la OIE decidió recertificar a Paraguay comolibre de las enfermedades citadas.

El titular del servicio veterinario oficial manifestó que la asamblea de laOIE fue bastante favorable para Paraguay y destacó la importanciaeconómica que tienen las certificaciones para el negocio ganadero.

Idoyaga manifestó que este año esperan que sea evaluado eldocumento presentado con relación a la peste porcina para queParaguay también sea declarado libre de esta enfermedad.

RUSIA COMPRA MENOS Y BAJAN LAS EXPORTACIONES

Como consecuencia de la merma de embarques de carne bovina aRusia y la importante depreciación sufrida por el valor de la carne en elprimer cuatrimestre del año, se produjo una caída del 50% en losingresos por exportaciones al referido país, según el informe delServicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa).

Entre enero y abril de este año, los envíos a Rusia generaron U$S45,8 millones en ingreso de divisas; mientras que en el mismo periododel año pasado los ingresos habían alcanzado U$S 92,6 millones,especifica el informe.

En volúmenes, en los primeros cuatro meses del año la exportacióntuvo una merma del 40% y llegó a 17.817 toneladas. De enero a abrilel volumen embarcado de carne paraguaya totalizó 29.370 toneladas.Actualmente Rusia es el segundo mayor comprador de carneparaguaya. Rundy Ross Wiebbe, gerente del frigorífico Frigochorti,manifestó que en las últimas semanas se percibe un mayor dinamismoen Rusia en la demanda del producto y una leve recuperación.

El producto paraguayo sufrió una depreciación del 18,5% en lo que vadel año en el mercado ruso. Según el informe de Senacsa, el preciopromedio de exportación en el primer cuatrimestre del año fue de U$S2.571 la tonelada; mientras que la cotización del mismo periodo delaño pasado fue de U$S 3.155 la tonelada.

En general y según las cifras oficiales, en el primer cuatrimestre delaño Paraguay exportó 144.959 toneladas de productos y subproductosde origen animal por un valor de U$S 382,9 millones. En carne bovina,entre enero y abril de este año, se embarcaron 77.438 toneladas decarne bovina a 44 diferentes mercados, por un valor de US$ 291,5millones.

PARAGUAY NO COMPLETARÍA SU CUOTA HILTON EN ESTE AÑO

La cuota de 1.000 toneladas de Hilton que tiene disponible Paraguaypara colocar en el mercado Europeo con beneficio arancelario no secompletaría en este año agrícola que cierra el 30 de junio, aunquefuentes de la industria expresaron que se llegaría a una volumencercano al cupo (950 toneladas).

De los países de la región el que más cuota de este tipo tieneasignada es Argentina con 28.000 toneladas, aunque en los últimosaños no ha cumplido con la totalidad.

El mercado del enfriado en Europa parece estabilizarse luego delajuste que procesó en las últimas semanas, porque la oferta tanto deArgentina como de Uruguay "no creció de forma abrupta".

Un operador indicó que la caída en los precios que se registró en lasúltimas tres semanas obedeció a algunas cargas que partieron desdeArgentina y se "negociaron en el agua", algo que incidió para luego elresto de los operadores intentara convalidar esos valores "piso".

En Uruguay el precio de referencia para futuras cargas pareceestabilizarse en el eje de los U$S 12.500 FOB la tonelada para el rump& loin Hilton para la cuota 2015/16. "Cuesta conseguir volumen",aseguró el broker.

En cambio, en Argentina prevalece una visión un poco más pesimistasobre el comportamiento del mercado. El valor de los cortes Hilton "secae a pedazos", en palabras de un exportador. Los valores de cierresque mencionó fueron de US$ 13.200 a US$ 13.500 FOB por tonelada,mientras que otro indicó operaciones para la cuota 2015/16 de entreUS$ 13.000 y US$ 13.400 por tonelada.

"Pero ahora que prácticamente se terminan las ofertas de cuota vieja,todos los importadores esperan que los precios bajen aún más, debidoal parate de ventas y a la proximidad del verano", indicó. Paraguay,por otra parte, comenzó las tratativas con las autoridades europeaspara mejorar el tonelaje que tiene asignado.

MERMA DE MATERIA PRIMA AFECTARÁ LA EXPORTACIÓN

La disminución del hato bovino es una situación preocupante para elsector industrial cárnico paraguayo porque se proyecta que el volumende materia prima no abastezca la capacidad instalada deprocesamiento de los frigoríficos, y que el volumen de exportación decarne y el ingreso de divisas experimenten una caída al cierre de esteaño, dijo Korni Pauls, presidente de la Cámara Paraguaya de Carnes(CPC). Pauls expresó que en los últimos 12 años se tuvo unmovimiento muy alto en la operatividad y que ahora se está teniendoun preocupante freno. Destacó que el hato ganadero tuvo, hasta el2014, un crecimiento sostenido del 4,5% a 5% y los frigoríficosacompañaron este crecimiento con inversiones. "Las industriasaumentaron su capacidad de procesamiento para la exportación carnebovina.

En los últimos cuatro años las inversiones fueron muy altas y sehabilitaron nuevos frigoríficos; es más, este año se habilita unonuevo", destacó el empresario.

Esta reducción del hato bovino cambia el escenario en el sector, almenos en el corto plazo. Para los próximos cuatro años no se perfilannuevas inversiones en el sector frigorífico, manifestó el presidente delgremio industrial cárnico. Señaló que solo se invertirá para mantenerlas plantas.

MENOS GANADO TRAS LA VACUNACIÓN

El Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa) informó queen el primer período de vacunación contra la fiebre aftosa seinocularon 13.850.000 cabezas de bovinos, lo que representa unacaída del 2,5% con relación a la primera vacunación del 2015.

En el primer período del año pasado la inmunización llegó a14.200.000 cabezas de bovinos; unas 350.000 cabezas más que esteaño, informó el servicio veterinario oficial.

EN ABRIL MEJORO NÚMERO DE FAENA

La faena de bovinos en frigoríficos experimentó una importanterecuperación y registró en el mes de abril su pico más elevado delaño, de acuerdo a las estadísticas de la Cámara Paraguaya de Carnes(CPC). En el cuarto mes del año las industrias sacrificaron 190.668cabezas de ganado vacuno, cifra que representa un crecimiento del25% con relación a marzo de este año, mes en el que las faenastotalizaron 152.593 cabezas.

Randy Ross Wiebbe, gerente de Frigochorti, expresó que hubo unmasivo movimiento industrial en el mes de abril porque las mejorescondiciones climáticas permitieron faenar todo aquello que fueimposibilitado por las lluvias en los meses anteriores. En el primertrimestre del año se faenaron 28.990 bovinos menos que en el mismoperíodo del año pasado, de acuerdo a las estadísticas.

EL OBJETIVO TIENE QUE SER VENDER CARNE EN CHINA Y EE.UU.

"Paraguay tiene chance de ingresar al mercado de Estados Unidoscon carne dentro de tres o cuatro años. Además, si trabaja bienpodríamos lograr ingresar a China más allá de la relación fuerte quetenemos con Taiwán. China continental es el futuro para la venta decarne" dijo Jair Lima director de Frigorífico Concepción.

El sector público y privado viene trabajando bien para la apertura denuevos mercados pero "no podemos perder la perspectiva de loimportante que sería China, en primer lugar, para la carne y luegoEE.UU."

La ganadería de Paraguay detuvo el crecimiento de los últimos años,el factor climático afectó la cantidad de ganado en el país. "Si en elfuturo no aumenta la cantidad de ganado con la capacidad de faenaque hay seguramente va a faltar oferta" dijo el industrial. Con Brasil"tuvimos una competencia desleal" porque volvió muy competitivo alReal por encima de los cuatro Reales, ahora la baja de su monedaayudo.

Argentina va ser competencia dentro de tres o cuatro años porquetiene que recomponer su stock y Uruguay apunta a nichos que nollega Paraguay, dijo el industrial.

Sobre el precio del ganado en Paraguay, dijo que "no podemos tenerun novillo al mismo precio que Uruguay porque tiene mejoresmercados. Hoy el novillo en este país está a precios que nosotros nopodemos pagar porque nos faltan mercados".

Además, si bien el costo de producción en Paraguay es un poco másbajo que otros países no podemos olvidar el costo de flete para llegara puertos importantes".

TAIWAN Y LA CARNE PARAGUAYA

El viceministro de Ganadería, Marcos Medina destacó la relevancia delviaje presidencial al país asiático, donde el presidente de la República,Horacio Cartes, mantuvo reuniones con empresarios taiwaneses, altiempo de asistir al acto de asunción de la nueva presidenta de esepaís.

En relación al mercado para la exportación de carne a la República deChina-Taiwán, manifestó que está en constante crecimiento por lo quees muy importante el fortalecimiento de las relaciones con este país."China es un mercado muy importante para la producción cárnicanacional, en un mercado que está en constante crecimiento", acotó. Elviceministro garantizó los altos niveles de calidad, sanidad, y precio dela carne paraguaya y dijo, en este contexto, que la producción nacionalestá en condiciones de cumplir con cualquier exigencia de losmercados internacionales.

"Taiwán es un mercado que importa unas 100.000 toneladas de carnepor año y la cuota de Paraguay es de apenas 3.776 toneladas, esdecir, poco más de 3,7 % del total de lo que importa Taiwán", expresó.

Resaltó además el interés de Paraguay de aumentar esa cuota en elmercado taiwanés y su confianza hacia la posibilidad de concretar elincremento del límite del cupo, atendiendo a la alta confianza de losasiáticos hacia el eficiente sistema de abastecimiento que tienenuestro país, según detalló. Puntualizó que el buen relacionamiento yel historial comercial entre las dos naciones también contribuyen a laposibilidad de aumento de la cuota a favor de Paraguay.

PARAGUAY, PRIMER PAÍS EN CRIAR LA RAZA ULTRA BLACK

Con la incorporación de la nueva raza bovina, Ultra Black, laganadería da otro nuevo salto, considerando que la AgroganaderaConcepción es la primera en criar dicha genética en toda Sudamérica.El objetivo de la crianza de esta raza es alcanzar mayor volumen deexportación al mercado europeo. La faena la realiza el frigoríficoConcepción.

Se trata de una cruza entre Brangus y Angus, y sus criadoresseñalaron que las ventajas de la misma es que sus ejemplarespresentan una buena aptitud carnicera, muy apreciada en el mercadointernacional. Los cortes de carne de esta raza ya se encuentran a laventa en los puntos Beef Club de frigorífico Concepción.

ENVIARON SEXTO EMBARQUE DE GANADO A ECUADOR

Un nuevo embarque de 249 vientres de las razas Brangus, Braford,Brahman y Nelore fue enviado hacia Guayaquil, en Ecuador,cumpliéndose así el sexto embarque de genética de alta calidad enbase al acuerdo comercial suscrito por ambos países. Estaexportación representó un ingreso de 840.000 dólares, que sumado alos envíos anteriores de este año y el año pasado, totalizan 4 millonesde dólares, según el viceministro de ganadería, Marcos Medina.

Cabe destacar que para el próximo mes de junio se tiene proyectadoexportar otras dos cargas de animales. Por otra parte, Bolivia está entratativas para la importación de unas 20 mil cabezas de ganado dealta genética.

Fuentes: ABC, La Nación, 5días, Faxcarne, elagro.com.py

LA SOJA YA RECUPERÓ MÁS DEL 24% DE SU VALOR

Aún en un escenario de volatilidad, la soja sigue su repunte de preciosen el mercado internacional de Chicago y en lo que va del año yarecuperó 24% de su valor. La oleaginosa cerró la semana con unacotización de US$ 394 la tonelada, que representa unos US$ 77 máspor tonelada que su precio al comienzo del año, donde valía US$ 317la tonelada, según estadísticas de Granar.

Estas últimas subas, fueron atribuidas a un reporte de la USDA, dondepronosticaron una fuerte reducción de la cosecha en el paísnorteamericano en la campaña 2016-2017. El organismo prevé que laproducción sojera de Estados Unidos se va a ver reducida en unas 3,5millones de toneladas y se sitúe en torno a las 103,4 millones detoneladas. En la temporada 2015-2016, el volumen fue de 106,9millones de toneladas.

Los problemas climáticos en Sudamérica, también contribuyeron a lasuba de la soja, ya que los cultivos en esta región se vieron altamenteperjudicados.

AFP informó que Argentina viene de sufrir severas inundaciones quegolpearon especialmente sus cultivos de soja y en Brasil la producciónestá castigada por el tiempo seco.

Pese a esta recuperación del valor de la soja, los niveles aún seencuentran distantes a otras campañas anteriores, lo cuál tienerepercusiones en el comercio exterior. En el primer cuatrimestre delaño se registró un mayor volumen de envíos de soja y derivados(granos, harina y aceite); sin embargo, el ingreso de divisasexperimentó una caída del 6,4% por la baja de precios en el mercadointernacional, según el informe de comercio exterior del Banco Centraldel Paraguay (BCP).

Entre enero y abril de este año, los embarques del complejo sojerogeneraron US$ 1.383,6 millones; US$ 98,1 millones menos que elmonto ingresado en el mismo período del año pasado que fue de US$1.481,7 millones.

Precios internacionales de los principales granos

Fuente: Indexmundi

AUMENTAN EXPORTACIONES DE TRIGO DEBIDO A STOCKS DEL 2014/2015

El presidente de la Cooperativa Multiactiva de ProducciónAgropecuaria e Industrial Naranjito, Rubén Zoz, sostuvo que elaumento de 136% en volumen de exportación de trigo en los primeroscuatro meses del año con relación al mismo periodo del 2015, se debea que se está empezando a enviar todo el trigo que se almacenó pordos años a la espera de mejores precios.

Zoz, explicó que durante el 2014 y 2015 salió muy poco trigo del país,por lo que él mismo quedó 'stockeado' a la espera de mejores precios,por lo tanto hay un efecto de aumento en la exportación. Esto se debióa que muchas cooperativas no lograron vender su trigo en esos años(ni siquiera internamente) por la baja del precio. En el 2014, elvolumen de exportación de enero a abril fue de 14.000 toneladas, deacuerdo a datos del Banco Central del Paraguay (BCP).

El récord de los últimos cinco años en cuanto a volumen deexportación en el primer cuatrimestre, se registró en 2012 cuando seexportaron 402 mil toneladas de trigo por valor FOB de US$ 88millones.

En 2013 se exportaron 264 mil toneladas de enero a abril quesignificaron un ingreso de US$ 85 millones.

Las exportaciones paraguayas de trigo recuperaron en este primercuatrimestre de 2016 el flujo que se tenía en el 2013, con el envío de213 mil toneladas de trigo al exterior por valor FOB de US$ 36millones.

En la zafra actual, la siembra ya avanza en un 70%, aunque losproductores anuncian que disminuirán su superficie debido a los bajosprecios.

Fuentes: Indexmundi, Diarios La Nación, 5 días.

PARAGUAY CRECE AL 3% Y REFUERZA RECORTE DEL GASTO PÚBLICO. UN ESTADO MÁS CHICO PARA QUELOS EMPRESARIOS PUEDAN DESARROLLARSE Y GENERAR EMPLEO

Contrariamente a lo que sucede en Uruguay, donde no se toca elgasto público y se está planificando el incremento del IRPF, Paraguayestá creciendo al 3%, inflación del 4.5% anual, y ajuste fiscal basadoen reducción de gasto y aumento de recaudación con mejorescontroles y crecimiento económico, pero no de tasa impositivas.

El Secretario de Estado, Santiago Peña, informó que para el FMIParaguay es uno de los pocos países de la Región que tiene unaproyección de crecimiento económico del 3 % para este año y del 3,25% para el 2017. Peña considera que el informe del Fondo MonetarioInternacional (FMI) confirma que el Gobierno ha fortalecido laeconomía nacional mediante la disciplina fiscal y el recorte de gastosen el sector público.

"En medio de un contexto de desaceleración regional es el reflejo deque hemos venido haciendo bien las tareas en los últimos años enmateria económica", sentenció el titular del Ministerio de Hacienda.Por otro lado Peña anunció que seguirá los consejos del FMI acercade redoblar esfuerzos para movilizar los ingresos fiscales, haciendo unmayor esfuerzo para mejorar los ingresos aduaneros.

El Fondo Monetario Internacional (FMI) recomendó a Paraguayfortalecer las políticas monetarias y fiscales como forma de mantenerel crecimiento del país. Alejandro Santos, representante residente delFMI en Paraguay y Perú también recomendó reforzar el proceso dereforma estructural.

PARAGUAY SIGUE SIENDO LA EXCEPCIÓN EN LATAM. DEFLACIÓN DEL 0,3% EN ABRIL. 4,5% EN ÚLTIMOS 12MESES

La recuperación del guaraní frente al dólar, la normalización en laproducción de productos frutihortícolas y en general el estancamientodel consumo, entre otros factores, podrían haber incidido en que losprecios al consumidor cayeran un 0,3% en abril respecto a marzo,según datos del Banco Central del Paraguay (BCP).

La inflación de los últimos 12 meses cedió hasta 4,5% desde 4,7% almes pasado. La inflación se había acelerado a inicios de año porcuestiones climáticas que afectaron el precio de algunos alimentospero siempre se mantuvo dentro del rango meta (4,5% +-2%).

Evolución de la inflación

Fuente: BCP

La inflación de abril se desaceleró, entre otros, por la caída del preciode la carne vacuna. También se verificaron reducciones de precios enalgunos bienes duraderos de la canasta debido a la apreciación delguaraní respecto al dólar. La inflación núcleo, la principal medidaseguida por el BCP para definir su política monetaria, aumentó 0,1%mensual en abril y la medición anual se desaceleró hasta 4,0% desde4,3% el mes anterior. El Banco Itaú mantiene su proyección deinflación en 4,5% para 2016 y 2017.

Por decisión unánime el BCP mantuvo la tasa de política monetaria en6% en abril apoyado en la trayectoria descendente de la inflación. Enla reunión del CEOMA se destacó la complejidad del contexto externopero también se señaló una dinámica más moderada de la actividad anivel doméstico. El BCP considera que no se requiere un cambio en elperfil de la política monetaria. Se espera que el BCP mantenga latasas con pocas variantes este año y el próximo.

EL DÓLAR CAYÓ 4,3% EN EL 2015. BCP YA NO INTERVIENE EN EL MERCADO.

Las monedas de la región se han apreciado respecto al dólar en todaLatam. Las mayores apreciaciones fueron observadas en el solperuano (4,6%), el peso colombiano (4,3%) y el guaraní (4,0%).

En mayo el tipo de cambio se mostraba estable en valores del entornode 5560, lo que representa una caída del 4,3% respecto del cierre delaño (gs 5.820). Por otro lado debido a la mayor apreciación del realbrasileño respecto al dólar, el guaraní se depreció un 11% respectodesde inicios de año, mejorando la competitividad en relación al paísvecino.

Evolución del tipo de cambio Gs/U$S

Fuente: BCP

En lo que va del año, el banco central fue reduciendo paulatinamenteel monto diario de ventas compensatorias, y durante mayo no serealizaron ventas en el mercado de cambios. Se espera un tipo decambio de 6.000 guaraníes por dólar a fin de año.

Para el Fondo Monetario Internacional (FMI), el tipo de cambio flexible,junto con la política monetaria, debería ser la principal herramienta siel crecimiento se debilitara aun más, dentro de los límites fijados paracumplir el objetivo de estabilidad de precios del Banco Central.

DEUDA PÚBLICA SE MANTIENE BAJO CONTROL

La administración central marcó un déficit de 478 mil millones deguaraníes en el primer trimestre de 2016, ligeramente superior al deigual trimestre de 2015 (455 mil millones de guaraníes). Los recursostributarios crecieron 9,5% anual, mientras que gasto total creció un11,3% anual explicado por mayores donaciones a otras unidades delgobierno general, mayor pago de servicios y por el pago de interesesde la deuda, en particular de los bonos soberanos.

Los datos de abril indican que la recaudación creció un 12% anual,explicado por un crecimiento de la recaudación de IVA y por mayoresimpuestos cancelados a través de créditos fiscales. El déficit fiscalalcanzó 1,8% del PIB en 2015, por encima del 1,5% fijado por la Leyde responsabilidad fiscal. Teniendo en cuenta que el crecimiento delos gastos viene superando al de los ingresos estimamos que el déficitfiscal se ubicará en 2% del PIB este año. Para 2017 el Banco Itaúprevé un déficit fiscal convergiendo a la meta fiscal del gobierno.

La deuda pública total aumentó a 6,1 mil millones de dólares en marzodesde 5,5 mil millones de dólares el mes anterior. El incremento sedebe a la última colocación de bonos soberanos en los mercadosinternacionales de crédito (600 millones de dólares). Estos fondos sedestinarán en partes iguales a la financiación de obras viales y a lacancelación de deuda interna de corto plazo. Con esta emisión el totalde bonos soberanos en el mercado internacional asciende a 2.380millones de dólares.

Considerando algunos indicadores de sostenibilidad de la deuda, elBanco Itaú no ve un factor de riesgo en el nivel de deuda pública. Elratio deuda pública/PIB es bajo (23,2%) siendo el 75% deuda externa.El stock de reservas (6.800 millones dólares) más que cubre el total dela deuda externa y los servicios de deuda pública en los próximos dosaños representan solo el 10% del stock. Estiman que la duración de ladeuda será cercana a los ocho años.

PESE A BAJA DE PRECIOS LOS VOLÚMENES EXPORTADOS MEJORARON EN ABRIL, QUE ACUMULÓ UNSUPERÁVIT COMERCIAL DE USD 849 MILLONES

Según indica el informe de comercio exterior presentado por el BancoCentral del Paraguay, se registraron contracciones en el total de valorde las exportaciones e importaciones en relación al primercuatrimestre del 2015.

Por el lado de las exportaciones se observa que el valor total al mesde abril del 2016 alcanzó unos US$ 3.617 millones, 10,2% inferior alos US$ 4.030 millones registrados al primer cuatrimestre del 2015.Con respecto a las reexportaciones, éstas disminuyeron en 24,9%,alcanzando los US$ 670,7 millones.

Por otro lado, el valor de las importaciones totales alcanzó los US$2.769,2 millones, que representó una disminución del 21,7% conrespecto al año anterior. En cuanto a la balanza comercial de bienes,se aprecia un superávit de US$ 847,8 millones a abril del 2016,superior en 71,3% al saldo registrado durante el primer cuatrimestredel año anterior cuando la misma era de US$ 494 millones.

Fuente: BCP – Diario 5 Días

La principal causa en la caída de las exportaciones se da por lareducción de los precios internacionales de granos y carne, ya que simedimos en volumen, las exportaciones de varios rubros seincrementaron el mes pasado.

En conferencia de prensa, Daniel Hidalgo, jefe de división deComercio Exterior del BCP, señaló que estos resultados son similaresal desempeño registrado en el 2012, cuando las exportaciones totalesfueron de USD 3.597 millones.

Indicó que en los primeros meses del año hubo una disminución en losenvíos; sin embargo, en abril las exportaciones totalizaron USD 759millones lo que es 11,7% mayor a lo reportado en el mismo mes delaño pasado.

Al primer cuatrimestre, el valor de las exportaciones registradas desemilla de soja se han reducido en un 3,6% con respecto al mismoperiodo del año anterior; sin embargo, el volumen de envíos tuvo unincremento del 8,1%.

La exportación de carne tuvo ingresos por USD 355,2 millones, que es5,4% inferior en valor al mes de abril del 2015, pero que representa un2,9% de aumento en el volumen, lo que totalizan 98.862 toneladas.

PARAGUAY CRECE AL 3% Y REFUERZA RECORTE DE GASTOS PÚBLICOS

El Secretario de Estado, Santiago Peña, Informó que para el FMIParaguay es uno de los pocos países de la Región que tiene unaproyección de crecimiento económico del 3 % para este año y del 3,25% para el 2017. Peña considera que el informe del Fondo MonetarioInternacional (FMI) confirma que el Gobierno ha fortalecido laeconomía nacional mediante la disciplina fiscal y el recorte de gastosen el sector público.

"En medio de un contexto de desaceleración regional es el reflejo deque hemos venido haciendo bien las tareas en los últimos años enmateria económica", sentenció el titular del Ministerio de Hacienda.

Por otro lado Peña anunció que seguirá los consejos del FMI acercade redoblar esfuerzos para movilizar los ingresos fiscales, haciendo unmayor esfuerzo para mejorar los ingresos aduaneros. El FondoMonetario Internacional (FMI) recomendó a Paraguay fortalecer laspolíticas monetarias y fiscales como forma de mantener el crecimientodel país. Alejandro Santos, representante residente del FMI enParaguay y Perú también recomendó reforzar el proceso de reformaestructural.

Proyecciones de Paraguay

PARAGUAY BUSCA COMPETIRLE A CHINA, QUIERE SER "LA FÁBRICA" DE LA REGIÓN

En el marco de la Semana de Paraguay en España, el ministro deIndustria y Comercio paraguayo, Gustavo Leite, afirmó en unaentrevista con EFE, que Paraguay aspira a ser "la fábrica de la región"y que puede hacerle competencia a China, gracias a la competitividady estabilidad que ofrece, ya que los inversores en Paraguay trabajanen dólares y el retorno está garantizado. Leite señaló que ya cambió elparadigma del Paraguay que vive solamente de la agricultura y laganadería y está comprobado que se puede trabajar en manufacturacon los mismos estándares de precios y calidad que China.

"Tenemos al lado un mercado gigante que está siendo abastecido porAsia y nosotros estamos comprobando que podemos ser tancompetitivos como Asia", afirma el responsable de Industria yComercio de Paraguay, que hace pocos días culminó en Madrid unasemana dedicada a mostrar en España el potencial de Paraguay.

No obstante, Leite resalta la importancia que tiene en la economíaparaguaya la agricultura y la ganadería, y afirma que su país "empiezaa asumir el rol de alimentador del mundo".

El ministro recuerda el plan de desarrollo para Paraguay 2030-2040puesto en marcha por el presidente Horacio Cartes, para lo que esfundamental la inversión en infraestructuras.

"Paraguay está invirtiendo cuatro veces más en infraestructuras queen los años anteriores a la administración Cartes, y necesitamosmantener ese ritmo en los próximos veinte años para poder llegar aunas infraestructuras que le den sostenibilidad a la misión delParaguay 20-30", dice.

Leite defiende la combinación de inversión extranjera directa coninversión nacional, que actualmente se sitúa en un 58 % y 42 %respectivamente, "un mix supersaludable", dice, aunque reconoce queesta apertura al capital foráneo provoca debate en su país. En estesentido, invita a España a invertir. "Si España quisiera ingresar consus productos a Brasil y a Argentina, el lugar más conveniente parainstalarse es sin duda Paraguay", afirma.

Respecto al nuevo ciclo de conversaciones que se ha abierto parallegar a un acuerdo de asociación entre Mercosur y la Unión Europea,Leite celebra que "nos sentamos a la mesa después de 2004".Además, se congratula de que ahora los cuatro países fundadores deMercosur (Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay) "están en la mismalínea", después "de mucho tiempo".

Fuentes: BCP, Banco Itaú, Terra.com, Diarios 5 Días, La Nación y Ultima Hora

ESPAÑA Y PARAGUAY AFIANZAN LAZOS

El gobierno de Paraguay reunió a empresarios españoles en el Forode Inversiones "Paraguay, plataforma competitiva para lainternacionalización de las empresas españolas", como parte de laSemana Paraguaya en Madrid.

La presentación estuvo a cargo del Embajador de Paraguay enMadrid, Antonio Ribas, y Francisco Javier Garzón- Morales, ConsejeroDelegado de ICEX España. En su intervención, el Embajador hadestacado la excelente relación entre Paraguay y España que hallevado a la consecución de grandes acuerdos, como es la conexiónárea entre ambos países conseguida en 2015, resaltando además elcrecimiento constante de la economía paraguaya durante los últimostrece años. "Las empresas españolas que se han trasladado aParaguay, continúan invirtiendo y creciendo, lo que es una señal deque confían en Paraguay", ha afirmado en el acto.

Paraguay se presenta como la mejor plataforma en términos derégimen laboral, régimen energético y tributario y ofrece a lasempresas españolas acceso a Mercosur, alta rentabilidad y retorno delos dividendos.

Se destacó también, que Paraguay es un mercado interesante, con ungran atractivo que se ve en su creciente renta per cápita, la cuál se hatriplicado en los últimos 15 años, su comercio favorable, mano de obraabundante y competitiva - un 70% de la población es menor de 35años-, fiscalidad reducida y el acuerdo de protección de inversionescon el país.

La Secretaría Nacional de Turismo (SENATUR) informó que, duranteel reciente foro de inversiones que se celebró como parte de la"Semana Paraguaya", en Madrid, España, tanto el sector hotelero,como el de turismo fluvial de Paraguay mostraron sus fortalezas aempresarios españoles.

La presentación tuvo lugar en el Hotel Intercontinental, con lapresencia de más de un centenar de empresarios con quienes secompartió la propuesta "Paraguay, plataforma competitiva para lainternacionalización de las empresas españolas."

Entre las ventajas presentadas, se destacó el libre acceso al mercado,un promedio de coste de mano obra entrenada un 53% más baratoque Brasil (un 35% en caso de mano de obra no cualificada) acceso aenergías renovables con un coste un 63% más barato que en Brasil yel sistema tributario más fácil, simple y barato de la región. "Nosotroshablamos de 10-10-10: 10% de renta, 10% de renta personal y un10% de IVA".

En la oportunidad, la titular de SENATUR, Marcela Bacigalupo, precisóque el año pasado, Paraguay experimentó un crecimiento superior al80% en llegada de turistas extranjeros, principalmente por el aumentode eventos, congresos y reuniones internacionales.

ÚNICO EN SUDAMÉRICA: ABRE UN SNOWPARK EN CIUDAD DEL ESTE

Es el primer parque de hielo en todo Sudamérica, y abre sus puertasel próximo 3 de junio, en el Shopping París, de Ciudad del Este.Existen otros similares en Dubai, Corea, Inglaterra e India . Estáubicado en una región calurosa, donde no se conoce la nieve enestado natural, por lo que sin dudas el Parque Temático de Nieveconstituirá toda una atracción.

La gerente general del Shopping, Elizabeth Kim, comentó que "En elmundo solo hay 7 y Paraguay será el octavo en contar con un espaciobajo techo".

El Parque de Nieves tendrá una pista de patinajes sobre hielo de2.000 metros, toboganes y túneles para el esparcimiento. A su vez, elmuseo tiene la particularidad de ser interactivo, donde los visitantescompletaran las imágenes pintadas en las paredes. Kim explicatambién, que todo lo utilizado fue comprado y construido en Paraguay,excepto la máquina de congelar.

A partir del 3 de junio, estarán abriendo el público, durante los fines desemana. Además, realizarán sorteos para regalar 300 entradas pordía, para lograr que todo el mundo lo disfrute, ya que "no hay algo asíen Latinoamérica", refirió.

El costo del acceso aún no se estableció, tendrá un precio similar a losdemás atractivos que se tienen tanto en Foz de Yguazú (Brasil), comoPuerto Iguazú (Argentina), con precio especial para los habitantes dela región.

Este parque de Nieve será el octavo mayor del mundo ya construidoen área con cobertura, pues que generalmente son abiertos.

Ciudad del Este ya es un atractivo turístico conocido por millones enBrasil y la inauguración de este local en la zona del Puente de laAmistad supondrá un nuevo estallido turístico para la ciudad ubicadaen la Triple Frontera que comparte Paraguay con Argentina y Brasil.

Fuentes: Diarios La Nación, La Voz de Cataratas, El Mundo financiero, El País

ÁREAS SILVESTRES PROTEGIDAS BAJO DOMINIO PÚBLICO

La Ley Nº 352/94, "De Áreas Silvestres Protegidas", define a éstascomo, "…toda porción del territorio nacional comprendido dentro delímites bien definidos, de características naturales o seminaturales,que se somete a un manejo de sus recursos para lograr objetivos quegaranticen la conservación, defensa y mejoramiento del ambiente y delos recursos naturales involucrados. Las Áreas Silvestres Protegidaspodrán estar bajo dominio nacional, departamental, municipal oprivado, en donde los usos a que puedan destinarse y las actividadesque puedan realizarse deberán estar acordes con las disposiciones dela presente Ley y sus reglamentos independientemente al derecho depropiedad sobre las mismas...".

En el Capítulo IV de la Ley en cuestión, Art. 23 y siguientes, seestablece que para la declaración de un Área Silvestre Protegida bajodominio Público. Ésta puede realizarse por "…Decreto del PoderEjecutivo, o por Ley de la Nación, fundamentado en una justificacióntécnica que contenga el diagnóstico general sobre las característicasparticulares de los recursos biológicos, físicos y culturales existentesen el área y de su importancia para la conservación actual y futura delos ecosistemas, los procesos ecológicos y los recursos naturales…".

Aplicación, sin cargo alguno por el traspaso; b) Si el área escogidacontiene, total o parcialmente, inmuebles de propiedad privada, éstosserán considerados Área de Reserva por la Autoridad de Aplicaciónhasta tanto se finiquite el trámite administrativo y legal que la conviertaen Área Silvestre Protegida bajo dominio público. La Autoridad deAplicación notificará a los afectados dicha medida dentro de losprimeros 30 (treinta) días de vigencia del Decreto o Ley. Asimismo, lospropietarios a partir de la notificación, deberán cesar todas lasactividades susceptibles de producir alteración de los recursosnaturales, culturales o de otro tipo. No se le reconocerá al propietarioningún derecho sobre mejoras incorporadas a partir de la notificación;

c) Dentro del término de 60 (sesenta) días de la notificación, si el o lospropietarios no manifestasen su consentimiento para la venta del Áreade Reserva, el inmueble será objeto de expropiación, previa solicitudfundada de la Autoridad de Aplicación que garantizará la justaindemnización según los términos establecidos en la Ley deExpropiación por causa de utilidad social. Los inmuebles, titulados ono, con asentamientos de comunidades indígenas no serán afectadospor el presente inciso; y, d) Cualquier modificación en su condición deÁrea Silvestre Protegida, de Categoría de Manejo y reducción delímites sólo podrá realizarse mediante Ley de la Nación, excepto en elcaso de adiciones o ampliaciones que podrá establecerse por Decreto,según procedimientos establecidos por esta Ley y susreglamentaciones. El Decreto del Poder Ejecutivo o Ley que declaraun Área Silvestre Protegida bajo dominio público deberá determinarcon la mayor exactitud posible los límites del área y éstos deberándemarcarse en el terreno dentro del plazo que se establezca en lasnormas legales anteriormente citadas. En el mismo Decreto o Ley seordenará la elaboración del Plan de Manejo respectivo. La disposiciónestablecerá los lineamientos, directrices y políticas básicas inicialespara el manejo y administración del área. En caso de que el Plan deManejo determine otra categoría de manejo diferente a la asignada, orecomiende ajustes a los límites, se seguirá lo establecido en el incisod) del Artículo 24.

FUENTE:Estudio Jurídico Livieres Guggiari Soc

Producción Everdem.Fuentes: Banco Central del Paraguay (BCP), Banco Itau,C.I.C.P.C.B., Estudio Jurídico Livieres Guggiari Soc, Faxcarne, Indexmundi, Nearural.com, Elagro.com.py, Diarios ABC,Hoy, La Nación Py, Última Hora, 5 días

EL CHACO ESTÁ CAMBIANDO, PERO...Por: Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

"Todo lo que la mente puede concebir y creer, la mente puede alcanzar."Napoleón Hill

Por sus características, la noticia de hace algunos pocos días tuvo una

repercusión que trascendió las fronteras paraguayas: los pasajeros deun ómnibus que se trancó en el departamento de Alto Paraguay, en unparaje del municipio de Puerto Casado, debieron ser rescatados porun helicóptero de la Fuerza Aérea, cinco días después del incidente.Los 33 pasajeros, que incluían seis niños, se habían terminado susprovisiones de agua y alimentos, así que la ayuda llegó en el momentojusto.

Muchos de mis amigos extranjeros me han preguntado por estasituación. Les dije que, más allá de que llovió mucho y en altosregistros en pocos días, hechos como ese –tal vez no tan dramáticos-,son habituales en algunas regiones del Chaco. Hay malos caminos, ycuando llueve con intensidad, el barro se convierte en una barreranatural más para la comunicación. Precisamente en el departamentode Alto Paraguay, que tiene poco más de 80 mil kms. cuadrados, noexiste un solo metro de camino asfaltado. Ni siquiera lo tiene la pistade aterrizaje de Fuerte Olimpo, su capital, que solo puede operarcuando la lluvia no lo afecta.

También les digo a mis amigos del exterior que cosas tan negativasque son tan frecuentes en el Chaco, de a poco, van cambiando. Hoyhay asociaciones público-privadas que están ocupándose de mejorarlos caminos. Es cierto que no siempre se puede hacer ni con larapidez ni con la calidad que las exigencias demandan, pero es unprimer paso. También hay una marcada preocupación de la actualadministración de gobierno por mejorar las rutas y carreteras de laregión, pero lógicamente los trabajos se hacen privilegiando laimportancia de las mismas desde lo económico y lo social.

Justamente el Ministerio de Obras Públicas hizo un llamado a licitaciónpública internacional para pavimentar, a un costo de más de 220millones de dólares, la ruta de 227 kilómetros que une las localidadesde Loma Plata y Carmelo Peralta, que es precisamente aquella en laque se realizó la operación de salvataje. Cuando los trabajos terminen,al cabo de veinticuatro meses, será la primera de su tipo en todo elChaco. Eso es lo que se dice en la prensa y habrá que hacer unseguimiento para comprobar que eso se cumple. Digo también quecuando llegué al Chaco por primera vez y lo fui recorriendo de punta apunta, me sentí prácticamente como un descubridor. No habíacaminos, apenas algunas ciudades, la carretera Transchaco estaba sinterminar y afortunadamente estaban los menonitas como conocedoresy baqueanos para ir de aquí o para allá sin problemas. Hoy elpanorama es otro. ¿Que falta mucho? Si, falta. Pero bastante menosque antes.

Me enamoré del Chaco a primera vista y el romance sigue. A pesar desituaciones como la de la noticia y de mucha otra cosa que sigue allígolpeando los ojos. Pero la pasión sigue siendo intensa. Y bien que losabe buena parte de esos inversores que llegaron un día hasta allí yhoy desarrollan sus emprendimientos con el mismo espíritu aventureroy "descubridor" que me llevó un día a radicarme allí. A pesar de la faltade caminos, del aislamiento y del barro. Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia Santayana

MERCADO DE INVERNADA CON LEVE TENDENCIA A LA BAJA

Se nota un leve cambio con tendencia a la baja en los guarismos delos ganados de invernada en las categorías más livianas; esto seacentúa un poco más en las categorías de más peso (vaquillas ymachos de año y sobre año), y el mercado se ve aún menos fluido queen la segunda quincena de abril.

Aún así, los precios de ganado de buena calidad se mantienen, pero elmercado está cauteloso porque el gordo no da señales claras y seprevé un invierno lluvioso, sobretodo en la zona oriental y sur, conheladas más fuertes de las normales. Los vendedores demandanprecios altos, máxime cuando se trata de calidad buena, mientras quelos compradores teclean en sus calculadoras para ver si les cierran losnúmeros.

Hay varias situaciones que están jugando en distinto sentido en toda lacadena ganadera y esto genera algunos desequilibrios o incertidumbreque hacen que el mercado no fluya con la dinámica que uno espera. Elmercado del gordo está relativamente trancado con mucha oferta,ganados prontos van saliendo por la liberación de los caminos y unademanda de exportación que no está muy firme en la coyuntura.También el brote de los pastos comenzó a mermar por las bajastemperaturas y el menor índice pluviométrico de lo que se esperaba.Cuando las señales no están del todo claras predomina la cautela y setoman menos decisiones, lo que atenta contra la dinámica.

La oferta de terneros de calidad se vende a buenos precios, en elentorno de Gs 10,000/kg. los más livianos menos de 180 Kgs. depromedio, para los más de 180 Kgs. los valores se mueven en torno alos 9.500 (U$S 1.71) en los terneros machos C6 y Gs 9.000 los (U$S1.62) en las hembras livianas menos a 170 Kgs.

Esto, con precios del gordo Chile , que se ubican a nivel de campo enGs 7.400 (U$S 1.36) da una tendencia más acorde, inferior a losvalores de marzo y abril, con la cual los compradores se van ajustandocon más comodidad. Algo similar pasa con las hembras, que en abrilse vendieron a precios buenos pero con un mercado un poco máspesado que los terneros machos.

Los factores climáticos excepcionales que están viviendo la región yParaguay se suman a los fundamentos del mercado de ganado ycarne, y no están dando una información que permite a losproductores e invernadores manejarse con previsibilidad.

Terminada la vacunación anti-aftosa, en su mayoría los camposvuelven a liberarse y la comercialización se hace más dinámica. Elleve repunte que se observa en los precios medidos en dólares esmás producto de la caída del tipo de cambio que de una suba de losvalores en guaraníes, que se mantienen estables. En mayo continúaesta tónica y se prevé un aflojamiento de los precios en la medida quese adelante el invierno y las malas condiciones climáticas que se estánanunciando.

Precios de reposición machos vs novillo Chile (Terneros hasta 180 kilos Feria Everdem Vs frigoríficos novillos Chile) Precios reposición hembras

(Terneras hasta 170 Kg Vs frigoríficos vaquillas Chile)

MESES REPOSICIÓN(US$/KG EN PIE)

NOVILLOCHILE

(US$/KG EN PIE)

REPOSICIÓN/NOVILLO(US$/KG EN PIE)

ABRIL 1,87 1,63 1,13

MAYO 1,79 1,65 1,08

JUNIO 1,91 1,69 1,12

JULIO 1,85 1,83 1,01

AGOSTO 1,85 1,84 1,00

SETIEMBRE 1,97 1,89 1,04

OCTUBRE 2,04 1,77 1,13

NOVIEMBRE 1,85 1,80 1,03

DICIEMBRE 1,83 1,76 1,04

ENERO 1,70 1,70 1,00

FEBRERO 1,78 1,66 1,07

MARZO 2,05 1,62 1,21

ABRIL 2,03 1,51 1,35

MAYO 2,07 1,52 1,36

JUNIO 1,82 1,52 1,20

JULIO 1,88 1,53 1,19

AGOSTO 1,88 1,48 1,27

SETIEMBRE 1,85 1,35 1,37

OCTUBRE 1,79 1,36 1,32

NOVIEMBRE 1,69 1,31 1,29

DICIEMBRE 1,51 1,30 1,16

ENERO 1,53 1,27 1,20

FEBRERO 1,61 1,41 1,14

MARZO 1,87 1,36 1,38

ABRIL 1,90 1,37 1,39

MAYO 1,75 1,38 1,27

MESES REPOSICIÓN(US$/KG EN PIE)

VAQUILLACHILE

(US$/KG EN PIE)

REPOSICIÓN/VAQUILLA(US$/KG EN PIE)

ABRIL 1.69 1,54 1,09

MAYO 1,53 1,57 0,97

JUNIO 1,65 1,58 1,04

JULIO 1,77 1,70 1,04

AGOSTO 1,79 1,73 1,03

SETIEMBRE 1,81 1,79 1,01

OCTUBRE 1,66 1,68 0,99

NOVIEMBRE 1,72 1,70 1,01

DICIEMBRE 1,65 1,67 1,01

ENERO 1,52 1,59 0,96

FEBRERO 1,56 1,56 1,00

MARZO 1,80 1,52 1,16

ABRIL 1,88 1,42 1,25

MAYO 1,77 1,44 1,23

JUNIO 1,67 1,43 1,17

JULIO 1,81 1,45 1,25

AGOSTO 1,65 1,39 1,18

SETIEMBRE 1,58 1,28 1,23

OCTUBRE 1,6 1,3 1,23

NOVIEMBRE 1,56 1,25 1,25

DICIEMBRE 1,42 1,25 1,14

ENERO 1,32 1,20 1,10

FEBRERO 1,47 1,27 1,16

MARZO 1,61 1,29 1,25

ABRIL 1,74 1,30 1,34

MAYO 1,69 1,31 1,29

Ferias Everdem en terneros hembras y machos y promedio de frigoríficos exportación: novillo a Chile al 52% de rendimiento y vaquilla al 50% de rendimiento

Precio Promedio de Ganado al gancho

CATEGORIAS PROMEDIO AL 20/05/2016 (GS x KILO)

PROMEDIO AL 20/05/2016 (US$ x KILO)

NOVILLOS (mínimo 220 KG) 14,562 2.62

VAQUILLAS ( mínimo 200 KG) 14,340 2.58

VACAS (mínimo 200 KG) 13,728 2.47

*TC: 5558. Precio promedio exportación Chile y mercado internoFuente; Producción Everdem

OIE MANTUVO CERTIFICACIONES SANITARIAS A PARAGUAY

La Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE), en su asambleageneral ordinaria número 84 llevada a cabo en París, renovó lascertificaciones sanitarias a Paraguay como libre de cuatroenfermedades animales, según informó el Dr. Hugo Idoyaga,presidente del Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa).De esta manera, Paraguay mantiene su estatus sanitario de país librede fiebre aftosa con vacunación, país libre de peste de los pequeñosrumiantes, país libre de peste equina y país con riesgo insignificantede encefalopatía espongiforme bovina, también conocida como laenfermedad de la vaca loca.

En base al informe técnico presentado por el Senacsa a la OIE y laauditoría realizada por la máxima institución sanitaria animal mundial,la comisión técnica de la OIE decidió recertificar a Paraguay comolibre de las enfermedades citadas.

El titular del servicio veterinario oficial manifestó que la asamblea de laOIE fue bastante favorable para Paraguay y destacó la importanciaeconómica que tienen las certificaciones para el negocio ganadero.

Idoyaga manifestó que este año esperan que sea evaluado eldocumento presentado con relación a la peste porcina para queParaguay también sea declarado libre de esta enfermedad.

RUSIA COMPRA MENOS Y BAJAN LAS EXPORTACIONES

Como consecuencia de la merma de embarques de carne bovina aRusia y la importante depreciación sufrida por el valor de la carne en elprimer cuatrimestre del año, se produjo una caída del 50% en losingresos por exportaciones al referido país, según el informe delServicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa).

Entre enero y abril de este año, los envíos a Rusia generaron U$S45,8 millones en ingreso de divisas; mientras que en el mismo periododel año pasado los ingresos habían alcanzado U$S 92,6 millones,especifica el informe.

En volúmenes, en los primeros cuatro meses del año la exportacióntuvo una merma del 40% y llegó a 17.817 toneladas. De enero a abrilel volumen embarcado de carne paraguaya totalizó 29.370 toneladas.Actualmente Rusia es el segundo mayor comprador de carneparaguaya. Rundy Ross Wiebbe, gerente del frigorífico Frigochorti,manifestó que en las últimas semanas se percibe un mayor dinamismoen Rusia en la demanda del producto y una leve recuperación.

El producto paraguayo sufrió una depreciación del 18,5% en lo que vadel año en el mercado ruso. Según el informe de Senacsa, el preciopromedio de exportación en el primer cuatrimestre del año fue de U$S2.571 la tonelada; mientras que la cotización del mismo periodo delaño pasado fue de U$S 3.155 la tonelada.

En general y según las cifras oficiales, en el primer cuatrimestre delaño Paraguay exportó 144.959 toneladas de productos y subproductosde origen animal por un valor de U$S 382,9 millones. En carne bovina,entre enero y abril de este año, se embarcaron 77.438 toneladas decarne bovina a 44 diferentes mercados, por un valor de US$ 291,5millones.

PARAGUAY NO COMPLETARÍA SU CUOTA HILTON EN ESTE AÑO

La cuota de 1.000 toneladas de Hilton que tiene disponible Paraguaypara colocar en el mercado Europeo con beneficio arancelario no secompletaría en este año agrícola que cierra el 30 de junio, aunquefuentes de la industria expresaron que se llegaría a una volumencercano al cupo (950 toneladas).

De los países de la región el que más cuota de este tipo tieneasignada es Argentina con 28.000 toneladas, aunque en los últimosaños no ha cumplido con la totalidad.

El mercado del enfriado en Europa parece estabilizarse luego delajuste que procesó en las últimas semanas, porque la oferta tanto deArgentina como de Uruguay "no creció de forma abrupta".

Un operador indicó que la caída en los precios que se registró en lasúltimas tres semanas obedeció a algunas cargas que partieron desdeArgentina y se "negociaron en el agua", algo que incidió para luego elresto de los operadores intentara convalidar esos valores "piso".

En Uruguay el precio de referencia para futuras cargas pareceestabilizarse en el eje de los U$S 12.500 FOB la tonelada para el rump& loin Hilton para la cuota 2015/16. "Cuesta conseguir volumen",aseguró el broker.

En cambio, en Argentina prevalece una visión un poco más pesimistasobre el comportamiento del mercado. El valor de los cortes Hilton "secae a pedazos", en palabras de un exportador. Los valores de cierresque mencionó fueron de US$ 13.200 a US$ 13.500 FOB por tonelada,mientras que otro indicó operaciones para la cuota 2015/16 de entreUS$ 13.000 y US$ 13.400 por tonelada.

"Pero ahora que prácticamente se terminan las ofertas de cuota vieja,todos los importadores esperan que los precios bajen aún más, debidoal parate de ventas y a la proximidad del verano", indicó. Paraguay,por otra parte, comenzó las tratativas con las autoridades europeaspara mejorar el tonelaje que tiene asignado.

MERMA DE MATERIA PRIMA AFECTARÁ LA EXPORTACIÓN

La disminución del hato bovino es una situación preocupante para elsector industrial cárnico paraguayo porque se proyecta que el volumende materia prima no abastezca la capacidad instalada deprocesamiento de los frigoríficos, y que el volumen de exportación decarne y el ingreso de divisas experimenten una caída al cierre de esteaño, dijo Korni Pauls, presidente de la Cámara Paraguaya de Carnes(CPC). Pauls expresó que en los últimos 12 años se tuvo unmovimiento muy alto en la operatividad y que ahora se está teniendoun preocupante freno. Destacó que el hato ganadero tuvo, hasta el2014, un crecimiento sostenido del 4,5% a 5% y los frigoríficosacompañaron este crecimiento con inversiones. "Las industriasaumentaron su capacidad de procesamiento para la exportación carnebovina.

En los últimos cuatro años las inversiones fueron muy altas y sehabilitaron nuevos frigoríficos; es más, este año se habilita unonuevo", destacó el empresario.

Esta reducción del hato bovino cambia el escenario en el sector, almenos en el corto plazo. Para los próximos cuatro años no se perfilannuevas inversiones en el sector frigorífico, manifestó el presidente delgremio industrial cárnico. Señaló que solo se invertirá para mantenerlas plantas.

MENOS GANADO TRAS LA VACUNACIÓN

El Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa) informó queen el primer período de vacunación contra la fiebre aftosa seinocularon 13.850.000 cabezas de bovinos, lo que representa unacaída del 2,5% con relación a la primera vacunación del 2015.

En el primer período del año pasado la inmunización llegó a14.200.000 cabezas de bovinos; unas 350.000 cabezas más que esteaño, informó el servicio veterinario oficial.

EN ABRIL MEJORO NÚMERO DE FAENA

La faena de bovinos en frigoríficos experimentó una importanterecuperación y registró en el mes de abril su pico más elevado delaño, de acuerdo a las estadísticas de la Cámara Paraguaya de Carnes(CPC). En el cuarto mes del año las industrias sacrificaron 190.668cabezas de ganado vacuno, cifra que representa un crecimiento del25% con relación a marzo de este año, mes en el que las faenastotalizaron 152.593 cabezas.

Randy Ross Wiebbe, gerente de Frigochorti, expresó que hubo unmasivo movimiento industrial en el mes de abril porque las mejorescondiciones climáticas permitieron faenar todo aquello que fueimposibilitado por las lluvias en los meses anteriores. En el primertrimestre del año se faenaron 28.990 bovinos menos que en el mismoperíodo del año pasado, de acuerdo a las estadísticas.

EL OBJETIVO TIENE QUE SER VENDER CARNE EN CHINA Y EE.UU.

"Paraguay tiene chance de ingresar al mercado de Estados Unidoscon carne dentro de tres o cuatro años. Además, si trabaja bienpodríamos lograr ingresar a China más allá de la relación fuerte quetenemos con Taiwán. China continental es el futuro para la venta decarne" dijo Jair Lima director de Frigorífico Concepción.

El sector público y privado viene trabajando bien para la apertura denuevos mercados pero "no podemos perder la perspectiva de loimportante que sería China, en primer lugar, para la carne y luegoEE.UU."

La ganadería de Paraguay detuvo el crecimiento de los últimos años,el factor climático afectó la cantidad de ganado en el país. "Si en elfuturo no aumenta la cantidad de ganado con la capacidad de faenaque hay seguramente va a faltar oferta" dijo el industrial. Con Brasil"tuvimos una competencia desleal" porque volvió muy competitivo alReal por encima de los cuatro Reales, ahora la baja de su monedaayudo.

Argentina va ser competencia dentro de tres o cuatro años porquetiene que recomponer su stock y Uruguay apunta a nichos que nollega Paraguay, dijo el industrial.

Sobre el precio del ganado en Paraguay, dijo que "no podemos tenerun novillo al mismo precio que Uruguay porque tiene mejoresmercados. Hoy el novillo en este país está a precios que nosotros nopodemos pagar porque nos faltan mercados".

Además, si bien el costo de producción en Paraguay es un poco másbajo que otros países no podemos olvidar el costo de flete para llegara puertos importantes".

TAIWAN Y LA CARNE PARAGUAYA

El viceministro de Ganadería, Marcos Medina destacó la relevancia delviaje presidencial al país asiático, donde el presidente de la República,Horacio Cartes, mantuvo reuniones con empresarios taiwaneses, altiempo de asistir al acto de asunción de la nueva presidenta de esepaís.

En relación al mercado para la exportación de carne a la República deChina-Taiwán, manifestó que está en constante crecimiento por lo quees muy importante el fortalecimiento de las relaciones con este país."China es un mercado muy importante para la producción cárnicanacional, en un mercado que está en constante crecimiento", acotó. Elviceministro garantizó los altos niveles de calidad, sanidad, y precio dela carne paraguaya y dijo, en este contexto, que la producción nacionalestá en condiciones de cumplir con cualquier exigencia de losmercados internacionales.

"Taiwán es un mercado que importa unas 100.000 toneladas de carnepor año y la cuota de Paraguay es de apenas 3.776 toneladas, esdecir, poco más de 3,7 % del total de lo que importa Taiwán", expresó.

Resaltó además el interés de Paraguay de aumentar esa cuota en elmercado taiwanés y su confianza hacia la posibilidad de concretar elincremento del límite del cupo, atendiendo a la alta confianza de losasiáticos hacia el eficiente sistema de abastecimiento que tienenuestro país, según detalló. Puntualizó que el buen relacionamiento yel historial comercial entre las dos naciones también contribuyen a laposibilidad de aumento de la cuota a favor de Paraguay.

PARAGUAY, PRIMER PAÍS EN CRIAR LA RAZA ULTRA BLACK

Con la incorporación de la nueva raza bovina, Ultra Black, laganadería da otro nuevo salto, considerando que la AgroganaderaConcepción es la primera en criar dicha genética en toda Sudamérica.El objetivo de la crianza de esta raza es alcanzar mayor volumen deexportación al mercado europeo. La faena la realiza el frigoríficoConcepción.

Se trata de una cruza entre Brangus y Angus, y sus criadoresseñalaron que las ventajas de la misma es que sus ejemplarespresentan una buena aptitud carnicera, muy apreciada en el mercadointernacional. Los cortes de carne de esta raza ya se encuentran a laventa en los puntos Beef Club de frigorífico Concepción.

ENVIARON SEXTO EMBARQUE DE GANADO A ECUADOR

Un nuevo embarque de 249 vientres de las razas Brangus, Braford,Brahman y Nelore fue enviado hacia Guayaquil, en Ecuador,cumpliéndose así el sexto embarque de genética de alta calidad enbase al acuerdo comercial suscrito por ambos países. Estaexportación representó un ingreso de 840.000 dólares, que sumado alos envíos anteriores de este año y el año pasado, totalizan 4 millonesde dólares, según el viceministro de ganadería, Marcos Medina.

Cabe destacar que para el próximo mes de junio se tiene proyectadoexportar otras dos cargas de animales. Por otra parte, Bolivia está entratativas para la importación de unas 20 mil cabezas de ganado dealta genética.

Fuentes: ABC, La Nación, 5días, Faxcarne, elagro.com.py

LA SOJA YA RECUPERÓ MÁS DEL 24% DE SU VALOR

Aún en un escenario de volatilidad, la soja sigue su repunte de preciosen el mercado internacional de Chicago y en lo que va del año yarecuperó 24% de su valor. La oleaginosa cerró la semana con unacotización de US$ 394 la tonelada, que representa unos US$ 77 máspor tonelada que su precio al comienzo del año, donde valía US$ 317la tonelada, según estadísticas de Granar.

Estas últimas subas, fueron atribuidas a un reporte de la USDA, dondepronosticaron una fuerte reducción de la cosecha en el paísnorteamericano en la campaña 2016-2017. El organismo prevé que laproducción sojera de Estados Unidos se va a ver reducida en unas 3,5millones de toneladas y se sitúe en torno a las 103,4 millones detoneladas. En la temporada 2015-2016, el volumen fue de 106,9millones de toneladas.

Los problemas climáticos en Sudamérica, también contribuyeron a lasuba de la soja, ya que los cultivos en esta región se vieron altamenteperjudicados.

AFP informó que Argentina viene de sufrir severas inundaciones quegolpearon especialmente sus cultivos de soja y en Brasil la producciónestá castigada por el tiempo seco.

Pese a esta recuperación del valor de la soja, los niveles aún seencuentran distantes a otras campañas anteriores, lo cuál tienerepercusiones en el comercio exterior. En el primer cuatrimestre delaño se registró un mayor volumen de envíos de soja y derivados(granos, harina y aceite); sin embargo, el ingreso de divisasexperimentó una caída del 6,4% por la baja de precios en el mercadointernacional, según el informe de comercio exterior del Banco Centraldel Paraguay (BCP).

Entre enero y abril de este año, los embarques del complejo sojerogeneraron US$ 1.383,6 millones; US$ 98,1 millones menos que elmonto ingresado en el mismo período del año pasado que fue de US$1.481,7 millones.

Precios internacionales de los principales granos

Fuente: Indexmundi

AUMENTAN EXPORTACIONES DE TRIGO DEBIDO A STOCKS DEL 2014/2015

El presidente de la Cooperativa Multiactiva de ProducciónAgropecuaria e Industrial Naranjito, Rubén Zoz, sostuvo que elaumento de 136% en volumen de exportación de trigo en los primeroscuatro meses del año con relación al mismo periodo del 2015, se debea que se está empezando a enviar todo el trigo que se almacenó pordos años a la espera de mejores precios.

Zoz, explicó que durante el 2014 y 2015 salió muy poco trigo del país,por lo que él mismo quedó 'stockeado' a la espera de mejores precios,por lo tanto hay un efecto de aumento en la exportación. Esto se debióa que muchas cooperativas no lograron vender su trigo en esos años(ni siquiera internamente) por la baja del precio. En el 2014, elvolumen de exportación de enero a abril fue de 14.000 toneladas, deacuerdo a datos del Banco Central del Paraguay (BCP).

El récord de los últimos cinco años en cuanto a volumen deexportación en el primer cuatrimestre, se registró en 2012 cuando seexportaron 402 mil toneladas de trigo por valor FOB de US$ 88millones.

En 2013 se exportaron 264 mil toneladas de enero a abril quesignificaron un ingreso de US$ 85 millones.

Las exportaciones paraguayas de trigo recuperaron en este primercuatrimestre de 2016 el flujo que se tenía en el 2013, con el envío de213 mil toneladas de trigo al exterior por valor FOB de US$ 36millones.

En la zafra actual, la siembra ya avanza en un 70%, aunque losproductores anuncian que disminuirán su superficie debido a los bajosprecios.

Fuentes: Indexmundi, Diarios La Nación, 5 días.

PARAGUAY CRECE AL 3% Y REFUERZA RECORTE DEL GASTO PÚBLICO. UN ESTADO MÁS CHICO PARA QUELOS EMPRESARIOS PUEDAN DESARROLLARSE Y GENERAR EMPLEO

Contrariamente a lo que sucede en Uruguay, donde no se toca elgasto público y se está planificando el incremento del IRPF, Paraguayestá creciendo al 3%, inflación del 4.5% anual, y ajuste fiscal basadoen reducción de gasto y aumento de recaudación con mejorescontroles y crecimiento económico, pero no de tasa impositivas.

El Secretario de Estado, Santiago Peña, informó que para el FMIParaguay es uno de los pocos países de la Región que tiene unaproyección de crecimiento económico del 3 % para este año y del 3,25% para el 2017. Peña considera que el informe del Fondo MonetarioInternacional (FMI) confirma que el Gobierno ha fortalecido laeconomía nacional mediante la disciplina fiscal y el recorte de gastosen el sector público.

"En medio de un contexto de desaceleración regional es el reflejo deque hemos venido haciendo bien las tareas en los últimos años enmateria económica", sentenció el titular del Ministerio de Hacienda.Por otro lado Peña anunció que seguirá los consejos del FMI acercade redoblar esfuerzos para movilizar los ingresos fiscales, haciendo unmayor esfuerzo para mejorar los ingresos aduaneros.

El Fondo Monetario Internacional (FMI) recomendó a Paraguayfortalecer las políticas monetarias y fiscales como forma de mantenerel crecimiento del país. Alejandro Santos, representante residente delFMI en Paraguay y Perú también recomendó reforzar el proceso dereforma estructural.

PARAGUAY SIGUE SIENDO LA EXCEPCIÓN EN LATAM. DEFLACIÓN DEL 0,3% EN ABRIL. 4,5% EN ÚLTIMOS 12MESES

La recuperación del guaraní frente al dólar, la normalización en laproducción de productos frutihortícolas y en general el estancamientodel consumo, entre otros factores, podrían haber incidido en que losprecios al consumidor cayeran un 0,3% en abril respecto a marzo,según datos del Banco Central del Paraguay (BCP).

La inflación de los últimos 12 meses cedió hasta 4,5% desde 4,7% almes pasado. La inflación se había acelerado a inicios de año porcuestiones climáticas que afectaron el precio de algunos alimentospero siempre se mantuvo dentro del rango meta (4,5% +-2%).

Evolución de la inflación

Fuente: BCP

La inflación de abril se desaceleró, entre otros, por la caída del preciode la carne vacuna. También se verificaron reducciones de precios enalgunos bienes duraderos de la canasta debido a la apreciación delguaraní respecto al dólar. La inflación núcleo, la principal medidaseguida por el BCP para definir su política monetaria, aumentó 0,1%mensual en abril y la medición anual se desaceleró hasta 4,0% desde4,3% el mes anterior. El Banco Itaú mantiene su proyección deinflación en 4,5% para 2016 y 2017.

Por decisión unánime el BCP mantuvo la tasa de política monetaria en6% en abril apoyado en la trayectoria descendente de la inflación. Enla reunión del CEOMA se destacó la complejidad del contexto externopero también se señaló una dinámica más moderada de la actividad anivel doméstico. El BCP considera que no se requiere un cambio en elperfil de la política monetaria. Se espera que el BCP mantenga latasas con pocas variantes este año y el próximo.

EL DÓLAR CAYÓ 4,3% EN EL 2015. BCP YA NO INTERVIENE EN EL MERCADO.

Las monedas de la región se han apreciado respecto al dólar en todaLatam. Las mayores apreciaciones fueron observadas en el solperuano (4,6%), el peso colombiano (4,3%) y el guaraní (4,0%).

En mayo el tipo de cambio se mostraba estable en valores del entornode 5560, lo que representa una caída del 4,3% respecto del cierre delaño (gs 5.820). Por otro lado debido a la mayor apreciación del realbrasileño respecto al dólar, el guaraní se depreció un 11% respectodesde inicios de año, mejorando la competitividad en relación al paísvecino.

Evolución del tipo de cambio Gs/U$S

Fuente: BCP

En lo que va del año, el banco central fue reduciendo paulatinamenteel monto diario de ventas compensatorias, y durante mayo no serealizaron ventas en el mercado de cambios. Se espera un tipo decambio de 6.000 guaraníes por dólar a fin de año.

Para el Fondo Monetario Internacional (FMI), el tipo de cambio flexible,junto con la política monetaria, debería ser la principal herramienta siel crecimiento se debilitara aun más, dentro de los límites fijados paracumplir el objetivo de estabilidad de precios del Banco Central.

DEUDA PÚBLICA SE MANTIENE BAJO CONTROL

La administración central marcó un déficit de 478 mil millones deguaraníes en el primer trimestre de 2016, ligeramente superior al deigual trimestre de 2015 (455 mil millones de guaraníes). Los recursostributarios crecieron 9,5% anual, mientras que gasto total creció un11,3% anual explicado por mayores donaciones a otras unidades delgobierno general, mayor pago de servicios y por el pago de interesesde la deuda, en particular de los bonos soberanos.

Los datos de abril indican que la recaudación creció un 12% anual,explicado por un crecimiento de la recaudación de IVA y por mayoresimpuestos cancelados a través de créditos fiscales. El déficit fiscalalcanzó 1,8% del PIB en 2015, por encima del 1,5% fijado por la Leyde responsabilidad fiscal. Teniendo en cuenta que el crecimiento delos gastos viene superando al de los ingresos estimamos que el déficitfiscal se ubicará en 2% del PIB este año. Para 2017 el Banco Itaúprevé un déficit fiscal convergiendo a la meta fiscal del gobierno.

La deuda pública total aumentó a 6,1 mil millones de dólares en marzodesde 5,5 mil millones de dólares el mes anterior. El incremento sedebe a la última colocación de bonos soberanos en los mercadosinternacionales de crédito (600 millones de dólares). Estos fondos sedestinarán en partes iguales a la financiación de obras viales y a lacancelación de deuda interna de corto plazo. Con esta emisión el totalde bonos soberanos en el mercado internacional asciende a 2.380millones de dólares.

Considerando algunos indicadores de sostenibilidad de la deuda, elBanco Itaú no ve un factor de riesgo en el nivel de deuda pública. Elratio deuda pública/PIB es bajo (23,2%) siendo el 75% deuda externa.El stock de reservas (6.800 millones dólares) más que cubre el total dela deuda externa y los servicios de deuda pública en los próximos dosaños representan solo el 10% del stock. Estiman que la duración de ladeuda será cercana a los ocho años.

PESE A BAJA DE PRECIOS LOS VOLÚMENES EXPORTADOS MEJORARON EN ABRIL, QUE ACUMULÓ UNSUPERÁVIT COMERCIAL DE USD 849 MILLONES

Según indica el informe de comercio exterior presentado por el BancoCentral del Paraguay, se registraron contracciones en el total de valorde las exportaciones e importaciones en relación al primercuatrimestre del 2015.

Por el lado de las exportaciones se observa que el valor total al mesde abril del 2016 alcanzó unos US$ 3.617 millones, 10,2% inferior alos US$ 4.030 millones registrados al primer cuatrimestre del 2015.Con respecto a las reexportaciones, éstas disminuyeron en 24,9%,alcanzando los US$ 670,7 millones.

Por otro lado, el valor de las importaciones totales alcanzó los US$2.769,2 millones, que representó una disminución del 21,7% conrespecto al año anterior. En cuanto a la balanza comercial de bienes,se aprecia un superávit de US$ 847,8 millones a abril del 2016,superior en 71,3% al saldo registrado durante el primer cuatrimestredel año anterior cuando la misma era de US$ 494 millones.

Fuente: BCP – Diario 5 Días

La principal causa en la caída de las exportaciones se da por lareducción de los precios internacionales de granos y carne, ya que simedimos en volumen, las exportaciones de varios rubros seincrementaron el mes pasado.

En conferencia de prensa, Daniel Hidalgo, jefe de división deComercio Exterior del BCP, señaló que estos resultados son similaresal desempeño registrado en el 2012, cuando las exportaciones totalesfueron de USD 3.597 millones.

Indicó que en los primeros meses del año hubo una disminución en losenvíos; sin embargo, en abril las exportaciones totalizaron USD 759millones lo que es 11,7% mayor a lo reportado en el mismo mes delaño pasado.

Al primer cuatrimestre, el valor de las exportaciones registradas desemilla de soja se han reducido en un 3,6% con respecto al mismoperiodo del año anterior; sin embargo, el volumen de envíos tuvo unincremento del 8,1%.

La exportación de carne tuvo ingresos por USD 355,2 millones, que es5,4% inferior en valor al mes de abril del 2015, pero que representa un2,9% de aumento en el volumen, lo que totalizan 98.862 toneladas.

PARAGUAY CRECE AL 3% Y REFUERZA RECORTE DE GASTOS PÚBLICOS

El Secretario de Estado, Santiago Peña, Informó que para el FMIParaguay es uno de los pocos países de la Región que tiene unaproyección de crecimiento económico del 3 % para este año y del 3,25% para el 2017. Peña considera que el informe del Fondo MonetarioInternacional (FMI) confirma que el Gobierno ha fortalecido laeconomía nacional mediante la disciplina fiscal y el recorte de gastosen el sector público.

"En medio de un contexto de desaceleración regional es el reflejo deque hemos venido haciendo bien las tareas en los últimos años enmateria económica", sentenció el titular del Ministerio de Hacienda.

Por otro lado Peña anunció que seguirá los consejos del FMI acercade redoblar esfuerzos para movilizar los ingresos fiscales, haciendo unmayor esfuerzo para mejorar los ingresos aduaneros. El FondoMonetario Internacional (FMI) recomendó a Paraguay fortalecer laspolíticas monetarias y fiscales como forma de mantener el crecimientodel país. Alejandro Santos, representante residente del FMI enParaguay y Perú también recomendó reforzar el proceso de reformaestructural.

Proyecciones de Paraguay

PARAGUAY BUSCA COMPETIRLE A CHINA, QUIERE SER "LA FÁBRICA" DE LA REGIÓN

En el marco de la Semana de Paraguay en España, el ministro deIndustria y Comercio paraguayo, Gustavo Leite, afirmó en unaentrevista con EFE, que Paraguay aspira a ser "la fábrica de la región"y que puede hacerle competencia a China, gracias a la competitividady estabilidad que ofrece, ya que los inversores en Paraguay trabajanen dólares y el retorno está garantizado. Leite señaló que ya cambió elparadigma del Paraguay que vive solamente de la agricultura y laganadería y está comprobado que se puede trabajar en manufacturacon los mismos estándares de precios y calidad que China.

"Tenemos al lado un mercado gigante que está siendo abastecido porAsia y nosotros estamos comprobando que podemos ser tancompetitivos como Asia", afirma el responsable de Industria yComercio de Paraguay, que hace pocos días culminó en Madrid unasemana dedicada a mostrar en España el potencial de Paraguay.

No obstante, Leite resalta la importancia que tiene en la economíaparaguaya la agricultura y la ganadería, y afirma que su país "empiezaa asumir el rol de alimentador del mundo".

El ministro recuerda el plan de desarrollo para Paraguay 2030-2040puesto en marcha por el presidente Horacio Cartes, para lo que esfundamental la inversión en infraestructuras.

"Paraguay está invirtiendo cuatro veces más en infraestructuras queen los años anteriores a la administración Cartes, y necesitamosmantener ese ritmo en los próximos veinte años para poder llegar aunas infraestructuras que le den sostenibilidad a la misión delParaguay 20-30", dice.

Leite defiende la combinación de inversión extranjera directa coninversión nacional, que actualmente se sitúa en un 58 % y 42 %respectivamente, "un mix supersaludable", dice, aunque reconoce queesta apertura al capital foráneo provoca debate en su país. En estesentido, invita a España a invertir. "Si España quisiera ingresar consus productos a Brasil y a Argentina, el lugar más conveniente parainstalarse es sin duda Paraguay", afirma.

Respecto al nuevo ciclo de conversaciones que se ha abierto parallegar a un acuerdo de asociación entre Mercosur y la Unión Europea,Leite celebra que "nos sentamos a la mesa después de 2004".Además, se congratula de que ahora los cuatro países fundadores deMercosur (Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay) "están en la mismalínea", después "de mucho tiempo".

Fuentes: BCP, Banco Itaú, Terra.com, Diarios 5 Días, La Nación y Ultima Hora

ESPAÑA Y PARAGUAY AFIANZAN LAZOS

El gobierno de Paraguay reunió a empresarios españoles en el Forode Inversiones "Paraguay, plataforma competitiva para lainternacionalización de las empresas españolas", como parte de laSemana Paraguaya en Madrid.

La presentación estuvo a cargo del Embajador de Paraguay enMadrid, Antonio Ribas, y Francisco Javier Garzón- Morales, ConsejeroDelegado de ICEX España. En su intervención, el Embajador hadestacado la excelente relación entre Paraguay y España que hallevado a la consecución de grandes acuerdos, como es la conexiónárea entre ambos países conseguida en 2015, resaltando además elcrecimiento constante de la economía paraguaya durante los últimostrece años. "Las empresas españolas que se han trasladado aParaguay, continúan invirtiendo y creciendo, lo que es una señal deque confían en Paraguay", ha afirmado en el acto.

Paraguay se presenta como la mejor plataforma en términos derégimen laboral, régimen energético y tributario y ofrece a lasempresas españolas acceso a Mercosur, alta rentabilidad y retorno delos dividendos.

Se destacó también, que Paraguay es un mercado interesante, con ungran atractivo que se ve en su creciente renta per cápita, la cuál se hatriplicado en los últimos 15 años, su comercio favorable, mano de obraabundante y competitiva - un 70% de la población es menor de 35años-, fiscalidad reducida y el acuerdo de protección de inversionescon el país.

La Secretaría Nacional de Turismo (SENATUR) informó que, duranteel reciente foro de inversiones que se celebró como parte de la"Semana Paraguaya", en Madrid, España, tanto el sector hotelero,como el de turismo fluvial de Paraguay mostraron sus fortalezas aempresarios españoles.

La presentación tuvo lugar en el Hotel Intercontinental, con lapresencia de más de un centenar de empresarios con quienes secompartió la propuesta "Paraguay, plataforma competitiva para lainternacionalización de las empresas españolas."

Entre las ventajas presentadas, se destacó el libre acceso al mercado,un promedio de coste de mano obra entrenada un 53% más baratoque Brasil (un 35% en caso de mano de obra no cualificada) acceso aenergías renovables con un coste un 63% más barato que en Brasil yel sistema tributario más fácil, simple y barato de la región. "Nosotroshablamos de 10-10-10: 10% de renta, 10% de renta personal y un10% de IVA".

En la oportunidad, la titular de SENATUR, Marcela Bacigalupo, precisóque el año pasado, Paraguay experimentó un crecimiento superior al80% en llegada de turistas extranjeros, principalmente por el aumentode eventos, congresos y reuniones internacionales.

ÚNICO EN SUDAMÉRICA: ABRE UN SNOWPARK EN CIUDAD DEL ESTE

Es el primer parque de hielo en todo Sudamérica, y abre sus puertasel próximo 3 de junio, en el Shopping París, de Ciudad del Este.Existen otros similares en Dubai, Corea, Inglaterra e India . Estáubicado en una región calurosa, donde no se conoce la nieve enestado natural, por lo que sin dudas el Parque Temático de Nieveconstituirá toda una atracción.

La gerente general del Shopping, Elizabeth Kim, comentó que "En elmundo solo hay 7 y Paraguay será el octavo en contar con un espaciobajo techo".

El Parque de Nieves tendrá una pista de patinajes sobre hielo de2.000 metros, toboganes y túneles para el esparcimiento. A su vez, elmuseo tiene la particularidad de ser interactivo, donde los visitantescompletaran las imágenes pintadas en las paredes. Kim explicatambién, que todo lo utilizado fue comprado y construido en Paraguay,excepto la máquina de congelar.

A partir del 3 de junio, estarán abriendo el público, durante los fines desemana. Además, realizarán sorteos para regalar 300 entradas pordía, para lograr que todo el mundo lo disfrute, ya que "no hay algo asíen Latinoamérica", refirió.

El costo del acceso aún no se estableció, tendrá un precio similar a losdemás atractivos que se tienen tanto en Foz de Yguazú (Brasil), comoPuerto Iguazú (Argentina), con precio especial para los habitantes dela región.

Este parque de Nieve será el octavo mayor del mundo ya construidoen área con cobertura, pues que generalmente son abiertos.

Ciudad del Este ya es un atractivo turístico conocido por millones enBrasil y la inauguración de este local en la zona del Puente de laAmistad supondrá un nuevo estallido turístico para la ciudad ubicadaen la Triple Frontera que comparte Paraguay con Argentina y Brasil.

Fuentes: Diarios La Nación, La Voz de Cataratas, El Mundo financiero, El País

ÁREAS SILVESTRES PROTEGIDAS BAJO DOMINIO PÚBLICO

La Ley Nº 352/94, "De Áreas Silvestres Protegidas", define a éstascomo, "…toda porción del territorio nacional comprendido dentro delímites bien definidos, de características naturales o seminaturales,que se somete a un manejo de sus recursos para lograr objetivos quegaranticen la conservación, defensa y mejoramiento del ambiente y delos recursos naturales involucrados. Las Áreas Silvestres Protegidaspodrán estar bajo dominio nacional, departamental, municipal oprivado, en donde los usos a que puedan destinarse y las actividadesque puedan realizarse deberán estar acordes con las disposiciones dela presente Ley y sus reglamentos independientemente al derecho depropiedad sobre las mismas...".

En el Capítulo IV de la Ley en cuestión, Art. 23 y siguientes, seestablece que para la declaración de un Área Silvestre Protegida bajodominio Público. Ésta puede realizarse por "…Decreto del PoderEjecutivo, o por Ley de la Nación, fundamentado en una justificacióntécnica que contenga el diagnóstico general sobre las característicasparticulares de los recursos biológicos, físicos y culturales existentesen el área y de su importancia para la conservación actual y futura delos ecosistemas, los procesos ecológicos y los recursos naturales…".

Aplicación, sin cargo alguno por el traspaso; b) Si el área escogidacontiene, total o parcialmente, inmuebles de propiedad privada, éstosserán considerados Área de Reserva por la Autoridad de Aplicaciónhasta tanto se finiquite el trámite administrativo y legal que la conviertaen Área Silvestre Protegida bajo dominio público. La Autoridad deAplicación notificará a los afectados dicha medida dentro de losprimeros 30 (treinta) días de vigencia del Decreto o Ley. Asimismo, lospropietarios a partir de la notificación, deberán cesar todas lasactividades susceptibles de producir alteración de los recursosnaturales, culturales o de otro tipo. No se le reconocerá al propietarioningún derecho sobre mejoras incorporadas a partir de la notificación;

c) Dentro del término de 60 (sesenta) días de la notificación, si el o lospropietarios no manifestasen su consentimiento para la venta del Áreade Reserva, el inmueble será objeto de expropiación, previa solicitudfundada de la Autoridad de Aplicación que garantizará la justaindemnización según los términos establecidos en la Ley deExpropiación por causa de utilidad social. Los inmuebles, titulados ono, con asentamientos de comunidades indígenas no serán afectadospor el presente inciso; y, d) Cualquier modificación en su condición deÁrea Silvestre Protegida, de Categoría de Manejo y reducción delímites sólo podrá realizarse mediante Ley de la Nación, excepto en elcaso de adiciones o ampliaciones que podrá establecerse por Decreto,según procedimientos establecidos por esta Ley y susreglamentaciones. El Decreto del Poder Ejecutivo o Ley que declaraun Área Silvestre Protegida bajo dominio público deberá determinarcon la mayor exactitud posible los límites del área y éstos deberándemarcarse en el terreno dentro del plazo que se establezca en lasnormas legales anteriormente citadas. En el mismo Decreto o Ley seordenará la elaboración del Plan de Manejo respectivo. La disposiciónestablecerá los lineamientos, directrices y políticas básicas inicialespara el manejo y administración del área. En caso de que el Plan deManejo determine otra categoría de manejo diferente a la asignada, orecomiende ajustes a los límites, se seguirá lo establecido en el incisod) del Artículo 24.

FUENTE:Estudio Jurídico Livieres Guggiari Soc

Producción Everdem.Fuentes: Banco Central del Paraguay (BCP), Banco Itau,C.I.C.P.C.B., Estudio Jurídico Livieres Guggiari Soc, Faxcarne, Indexmundi, Nearural.com, Elagro.com.py, Diarios ABC,Hoy, La Nación Py, Última Hora, 5 días

EL CHACO ESTÁ CAMBIANDO, PERO...Por: Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

"Todo lo que la mente puede concebir y creer, la mente puede alcanzar."Napoleón Hill

Por sus características, la noticia de hace algunos pocos días tuvo una

repercusión que trascendió las fronteras paraguayas: los pasajeros deun ómnibus que se trancó en el departamento de Alto Paraguay, en unparaje del municipio de Puerto Casado, debieron ser rescatados porun helicóptero de la Fuerza Aérea, cinco días después del incidente.Los 33 pasajeros, que incluían seis niños, se habían terminado susprovisiones de agua y alimentos, así que la ayuda llegó en el momentojusto.

Muchos de mis amigos extranjeros me han preguntado por estasituación. Les dije que, más allá de que llovió mucho y en altosregistros en pocos días, hechos como ese –tal vez no tan dramáticos-,son habituales en algunas regiones del Chaco. Hay malos caminos, ycuando llueve con intensidad, el barro se convierte en una barreranatural más para la comunicación. Precisamente en el departamentode Alto Paraguay, que tiene poco más de 80 mil kms. cuadrados, noexiste un solo metro de camino asfaltado. Ni siquiera lo tiene la pistade aterrizaje de Fuerte Olimpo, su capital, que solo puede operarcuando la lluvia no lo afecta.

También les digo a mis amigos del exterior que cosas tan negativasque son tan frecuentes en el Chaco, de a poco, van cambiando. Hoyhay asociaciones público-privadas que están ocupándose de mejorarlos caminos. Es cierto que no siempre se puede hacer ni con larapidez ni con la calidad que las exigencias demandan, pero es unprimer paso. También hay una marcada preocupación de la actualadministración de gobierno por mejorar las rutas y carreteras de laregión, pero lógicamente los trabajos se hacen privilegiando laimportancia de las mismas desde lo económico y lo social.

Justamente el Ministerio de Obras Públicas hizo un llamado a licitaciónpública internacional para pavimentar, a un costo de más de 220millones de dólares, la ruta de 227 kilómetros que une las localidadesde Loma Plata y Carmelo Peralta, que es precisamente aquella en laque se realizó la operación de salvataje. Cuando los trabajos terminen,al cabo de veinticuatro meses, será la primera de su tipo en todo elChaco. Eso es lo que se dice en la prensa y habrá que hacer unseguimiento para comprobar que eso se cumple. Digo también quecuando llegué al Chaco por primera vez y lo fui recorriendo de punta apunta, me sentí prácticamente como un descubridor. No habíacaminos, apenas algunas ciudades, la carretera Transchaco estaba sinterminar y afortunadamente estaban los menonitas como conocedoresy baqueanos para ir de aquí o para allá sin problemas. Hoy elpanorama es otro. ¿Que falta mucho? Si, falta. Pero bastante menosque antes.

Me enamoré del Chaco a primera vista y el romance sigue. A pesar desituaciones como la de la noticia y de mucha otra cosa que sigue allígolpeando los ojos. Pero la pasión sigue siendo intensa. Y bien que losabe buena parte de esos inversores que llegaron un día hasta allí yhoy desarrollan sus emprendimientos con el mismo espíritu aventureroy "descubridor" que me llevó un día a radicarme allí. A pesar de la faltade caminos, del aislamiento y del barro. Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia Santayana

MERCADO DE INVERNADA CON LEVE TENDENCIA A LA BAJA

Se nota un leve cambio con tendencia a la baja en los guarismos delos ganados de invernada en las categorías más livianas; esto seacentúa un poco más en las categorías de más peso (vaquillas ymachos de año y sobre año), y el mercado se ve aún menos fluido queen la segunda quincena de abril.

Aún así, los precios de ganado de buena calidad se mantienen, pero elmercado está cauteloso porque el gordo no da señales claras y seprevé un invierno lluvioso, sobretodo en la zona oriental y sur, conheladas más fuertes de las normales. Los vendedores demandanprecios altos, máxime cuando se trata de calidad buena, mientras quelos compradores teclean en sus calculadoras para ver si les cierran losnúmeros.

Hay varias situaciones que están jugando en distinto sentido en toda lacadena ganadera y esto genera algunos desequilibrios o incertidumbreque hacen que el mercado no fluya con la dinámica que uno espera. Elmercado del gordo está relativamente trancado con mucha oferta,ganados prontos van saliendo por la liberación de los caminos y unademanda de exportación que no está muy firme en la coyuntura.También el brote de los pastos comenzó a mermar por las bajastemperaturas y el menor índice pluviométrico de lo que se esperaba.Cuando las señales no están del todo claras predomina la cautela y setoman menos decisiones, lo que atenta contra la dinámica.

La oferta de terneros de calidad se vende a buenos precios, en elentorno de Gs 10,000/kg. los más livianos menos de 180 Kgs. depromedio, para los más de 180 Kgs. los valores se mueven en torno alos 9.500 (U$S 1.71) en los terneros machos C6 y Gs 9.000 los (U$S1.62) en las hembras livianas menos a 170 Kgs.

Esto, con precios del gordo Chile , que se ubican a nivel de campo enGs 7.400 (U$S 1.36) da una tendencia más acorde, inferior a losvalores de marzo y abril, con la cual los compradores se van ajustandocon más comodidad. Algo similar pasa con las hembras, que en abrilse vendieron a precios buenos pero con un mercado un poco máspesado que los terneros machos.

Los factores climáticos excepcionales que están viviendo la región yParaguay se suman a los fundamentos del mercado de ganado ycarne, y no están dando una información que permite a losproductores e invernadores manejarse con previsibilidad.

Terminada la vacunación anti-aftosa, en su mayoría los camposvuelven a liberarse y la comercialización se hace más dinámica. Elleve repunte que se observa en los precios medidos en dólares esmás producto de la caída del tipo de cambio que de una suba de losvalores en guaraníes, que se mantienen estables. En mayo continúaesta tónica y se prevé un aflojamiento de los precios en la medida quese adelante el invierno y las malas condiciones climáticas que se estánanunciando.

Precios de reposición machos vs novillo Chile (Terneros hasta 180 kilos Feria Everdem Vs frigoríficos novillos Chile) Precios reposición hembras

(Terneras hasta 170 Kg Vs frigoríficos vaquillas Chile)

MESES REPOSICIÓN(US$/KG EN PIE)

NOVILLOCHILE

(US$/KG EN PIE)

REPOSICIÓN/NOVILLO(US$/KG EN PIE)

ABRIL 1,87 1,63 1,13

MAYO 1,79 1,65 1,08

JUNIO 1,91 1,69 1,12

JULIO 1,85 1,83 1,01

AGOSTO 1,85 1,84 1,00

SETIEMBRE 1,97 1,89 1,04

OCTUBRE 2,04 1,77 1,13

NOVIEMBRE 1,85 1,80 1,03

DICIEMBRE 1,83 1,76 1,04

ENERO 1,70 1,70 1,00

FEBRERO 1,78 1,66 1,07

MARZO 2,05 1,62 1,21

ABRIL 2,03 1,51 1,35

MAYO 2,07 1,52 1,36

JUNIO 1,82 1,52 1,20

JULIO 1,88 1,53 1,19

AGOSTO 1,88 1,48 1,27

SETIEMBRE 1,85 1,35 1,37

OCTUBRE 1,79 1,36 1,32

NOVIEMBRE 1,69 1,31 1,29

DICIEMBRE 1,51 1,30 1,16

ENERO 1,53 1,27 1,20

FEBRERO 1,61 1,41 1,14

MARZO 1,87 1,36 1,38

ABRIL 1,90 1,37 1,39

MAYO 1,75 1,38 1,27

MESES REPOSICIÓN(US$/KG EN PIE)

VAQUILLACHILE

(US$/KG EN PIE)

REPOSICIÓN/VAQUILLA(US$/KG EN PIE)

ABRIL 1.69 1,54 1,09

MAYO 1,53 1,57 0,97

JUNIO 1,65 1,58 1,04

JULIO 1,77 1,70 1,04

AGOSTO 1,79 1,73 1,03

SETIEMBRE 1,81 1,79 1,01

OCTUBRE 1,66 1,68 0,99

NOVIEMBRE 1,72 1,70 1,01

DICIEMBRE 1,65 1,67 1,01

ENERO 1,52 1,59 0,96

FEBRERO 1,56 1,56 1,00

MARZO 1,80 1,52 1,16

ABRIL 1,88 1,42 1,25

MAYO 1,77 1,44 1,23

JUNIO 1,67 1,43 1,17

JULIO 1,81 1,45 1,25

AGOSTO 1,65 1,39 1,18

SETIEMBRE 1,58 1,28 1,23

OCTUBRE 1,6 1,3 1,23

NOVIEMBRE 1,56 1,25 1,25

DICIEMBRE 1,42 1,25 1,14

ENERO 1,32 1,20 1,10

FEBRERO 1,47 1,27 1,16

MARZO 1,61 1,29 1,25

ABRIL 1,74 1,30 1,34

MAYO 1,69 1,31 1,29

Ferias Everdem en terneros hembras y machos y promedio de frigoríficos exportación: novillo a Chile al 52% de rendimiento y vaquilla al 50% de rendimiento

Precio Promedio de Ganado al gancho

CATEGORIAS PROMEDIO AL 20/05/2016 (GS x KILO)

PROMEDIO AL 20/05/2016 (US$ x KILO)

NOVILLOS (mínimo 220 KG) 14,562 2.62

VAQUILLAS ( mínimo 200 KG) 14,340 2.58

VACAS (mínimo 200 KG) 13,728 2.47

*TC: 5558. Precio promedio exportación Chile y mercado internoFuente; Producción Everdem

OIE MANTUVO CERTIFICACIONES SANITARIAS A PARAGUAY

La Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE), en su asambleageneral ordinaria número 84 llevada a cabo en París, renovó lascertificaciones sanitarias a Paraguay como libre de cuatroenfermedades animales, según informó el Dr. Hugo Idoyaga,presidente del Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa).De esta manera, Paraguay mantiene su estatus sanitario de país librede fiebre aftosa con vacunación, país libre de peste de los pequeñosrumiantes, país libre de peste equina y país con riesgo insignificantede encefalopatía espongiforme bovina, también conocida como laenfermedad de la vaca loca.

En base al informe técnico presentado por el Senacsa a la OIE y laauditoría realizada por la máxima institución sanitaria animal mundial,la comisión técnica de la OIE decidió recertificar a Paraguay comolibre de las enfermedades citadas.

El titular del servicio veterinario oficial manifestó que la asamblea de laOIE fue bastante favorable para Paraguay y destacó la importanciaeconómica que tienen las certificaciones para el negocio ganadero.

Idoyaga manifestó que este año esperan que sea evaluado eldocumento presentado con relación a la peste porcina para queParaguay también sea declarado libre de esta enfermedad.

RUSIA COMPRA MENOS Y BAJAN LAS EXPORTACIONES

Como consecuencia de la merma de embarques de carne bovina aRusia y la importante depreciación sufrida por el valor de la carne en elprimer cuatrimestre del año, se produjo una caída del 50% en losingresos por exportaciones al referido país, según el informe delServicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa).

Entre enero y abril de este año, los envíos a Rusia generaron U$S45,8 millones en ingreso de divisas; mientras que en el mismo periododel año pasado los ingresos habían alcanzado U$S 92,6 millones,especifica el informe.

En volúmenes, en los primeros cuatro meses del año la exportacióntuvo una merma del 40% y llegó a 17.817 toneladas. De enero a abrilel volumen embarcado de carne paraguaya totalizó 29.370 toneladas.Actualmente Rusia es el segundo mayor comprador de carneparaguaya. Rundy Ross Wiebbe, gerente del frigorífico Frigochorti,manifestó que en las últimas semanas se percibe un mayor dinamismoen Rusia en la demanda del producto y una leve recuperación.

El producto paraguayo sufrió una depreciación del 18,5% en lo que vadel año en el mercado ruso. Según el informe de Senacsa, el preciopromedio de exportación en el primer cuatrimestre del año fue de U$S2.571 la tonelada; mientras que la cotización del mismo periodo delaño pasado fue de U$S 3.155 la tonelada.

En general y según las cifras oficiales, en el primer cuatrimestre delaño Paraguay exportó 144.959 toneladas de productos y subproductosde origen animal por un valor de U$S 382,9 millones. En carne bovina,entre enero y abril de este año, se embarcaron 77.438 toneladas decarne bovina a 44 diferentes mercados, por un valor de US$ 291,5millones.

PARAGUAY NO COMPLETARÍA SU CUOTA HILTON EN ESTE AÑO

La cuota de 1.000 toneladas de Hilton que tiene disponible Paraguaypara colocar en el mercado Europeo con beneficio arancelario no secompletaría en este año agrícola que cierra el 30 de junio, aunquefuentes de la industria expresaron que se llegaría a una volumencercano al cupo (950 toneladas).

De los países de la región el que más cuota de este tipo tieneasignada es Argentina con 28.000 toneladas, aunque en los últimosaños no ha cumplido con la totalidad.

El mercado del enfriado en Europa parece estabilizarse luego delajuste que procesó en las últimas semanas, porque la oferta tanto deArgentina como de Uruguay "no creció de forma abrupta".

Un operador indicó que la caída en los precios que se registró en lasúltimas tres semanas obedeció a algunas cargas que partieron desdeArgentina y se "negociaron en el agua", algo que incidió para luego elresto de los operadores intentara convalidar esos valores "piso".

En Uruguay el precio de referencia para futuras cargas pareceestabilizarse en el eje de los U$S 12.500 FOB la tonelada para el rump& loin Hilton para la cuota 2015/16. "Cuesta conseguir volumen",aseguró el broker.

En cambio, en Argentina prevalece una visión un poco más pesimistasobre el comportamiento del mercado. El valor de los cortes Hilton "secae a pedazos", en palabras de un exportador. Los valores de cierresque mencionó fueron de US$ 13.200 a US$ 13.500 FOB por tonelada,mientras que otro indicó operaciones para la cuota 2015/16 de entreUS$ 13.000 y US$ 13.400 por tonelada.

"Pero ahora que prácticamente se terminan las ofertas de cuota vieja,todos los importadores esperan que los precios bajen aún más, debidoal parate de ventas y a la proximidad del verano", indicó. Paraguay,por otra parte, comenzó las tratativas con las autoridades europeaspara mejorar el tonelaje que tiene asignado.

MERMA DE MATERIA PRIMA AFECTARÁ LA EXPORTACIÓN

La disminución del hato bovino es una situación preocupante para elsector industrial cárnico paraguayo porque se proyecta que el volumende materia prima no abastezca la capacidad instalada deprocesamiento de los frigoríficos, y que el volumen de exportación decarne y el ingreso de divisas experimenten una caída al cierre de esteaño, dijo Korni Pauls, presidente de la Cámara Paraguaya de Carnes(CPC). Pauls expresó que en los últimos 12 años se tuvo unmovimiento muy alto en la operatividad y que ahora se está teniendoun preocupante freno. Destacó que el hato ganadero tuvo, hasta el2014, un crecimiento sostenido del 4,5% a 5% y los frigoríficosacompañaron este crecimiento con inversiones. "Las industriasaumentaron su capacidad de procesamiento para la exportación carnebovina.

En los últimos cuatro años las inversiones fueron muy altas y sehabilitaron nuevos frigoríficos; es más, este año se habilita unonuevo", destacó el empresario.

Esta reducción del hato bovino cambia el escenario en el sector, almenos en el corto plazo. Para los próximos cuatro años no se perfilannuevas inversiones en el sector frigorífico, manifestó el presidente delgremio industrial cárnico. Señaló que solo se invertirá para mantenerlas plantas.

MENOS GANADO TRAS LA VACUNACIÓN

El Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa) informó queen el primer período de vacunación contra la fiebre aftosa seinocularon 13.850.000 cabezas de bovinos, lo que representa unacaída del 2,5% con relación a la primera vacunación del 2015.

En el primer período del año pasado la inmunización llegó a14.200.000 cabezas de bovinos; unas 350.000 cabezas más que esteaño, informó el servicio veterinario oficial.

EN ABRIL MEJORO NÚMERO DE FAENA

La faena de bovinos en frigoríficos experimentó una importanterecuperación y registró en el mes de abril su pico más elevado delaño, de acuerdo a las estadísticas de la Cámara Paraguaya de Carnes(CPC). En el cuarto mes del año las industrias sacrificaron 190.668cabezas de ganado vacuno, cifra que representa un crecimiento del25% con relación a marzo de este año, mes en el que las faenastotalizaron 152.593 cabezas.

Randy Ross Wiebbe, gerente de Frigochorti, expresó que hubo unmasivo movimiento industrial en el mes de abril porque las mejorescondiciones climáticas permitieron faenar todo aquello que fueimposibilitado por las lluvias en los meses anteriores. En el primertrimestre del año se faenaron 28.990 bovinos menos que en el mismoperíodo del año pasado, de acuerdo a las estadísticas.

EL OBJETIVO TIENE QUE SER VENDER CARNE EN CHINA Y EE.UU.

"Paraguay tiene chance de ingresar al mercado de Estados Unidoscon carne dentro de tres o cuatro años. Además, si trabaja bienpodríamos lograr ingresar a China más allá de la relación fuerte quetenemos con Taiwán. China continental es el futuro para la venta decarne" dijo Jair Lima director de Frigorífico Concepción.

El sector público y privado viene trabajando bien para la apertura denuevos mercados pero "no podemos perder la perspectiva de loimportante que sería China, en primer lugar, para la carne y luegoEE.UU."

La ganadería de Paraguay detuvo el crecimiento de los últimos años,el factor climático afectó la cantidad de ganado en el país. "Si en elfuturo no aumenta la cantidad de ganado con la capacidad de faenaque hay seguramente va a faltar oferta" dijo el industrial. Con Brasil"tuvimos una competencia desleal" porque volvió muy competitivo alReal por encima de los cuatro Reales, ahora la baja de su monedaayudo.

Argentina va ser competencia dentro de tres o cuatro años porquetiene que recomponer su stock y Uruguay apunta a nichos que nollega Paraguay, dijo el industrial.

Sobre el precio del ganado en Paraguay, dijo que "no podemos tenerun novillo al mismo precio que Uruguay porque tiene mejoresmercados. Hoy el novillo en este país está a precios que nosotros nopodemos pagar porque nos faltan mercados".

Además, si bien el costo de producción en Paraguay es un poco másbajo que otros países no podemos olvidar el costo de flete para llegara puertos importantes".

TAIWAN Y LA CARNE PARAGUAYA

El viceministro de Ganadería, Marcos Medina destacó la relevancia delviaje presidencial al país asiático, donde el presidente de la República,Horacio Cartes, mantuvo reuniones con empresarios taiwaneses, altiempo de asistir al acto de asunción de la nueva presidenta de esepaís.

En relación al mercado para la exportación de carne a la República deChina-Taiwán, manifestó que está en constante crecimiento por lo quees muy importante el fortalecimiento de las relaciones con este país."China es un mercado muy importante para la producción cárnicanacional, en un mercado que está en constante crecimiento", acotó. Elviceministro garantizó los altos niveles de calidad, sanidad, y precio dela carne paraguaya y dijo, en este contexto, que la producción nacionalestá en condiciones de cumplir con cualquier exigencia de losmercados internacionales.

"Taiwán es un mercado que importa unas 100.000 toneladas de carnepor año y la cuota de Paraguay es de apenas 3.776 toneladas, esdecir, poco más de 3,7 % del total de lo que importa Taiwán", expresó.

Resaltó además el interés de Paraguay de aumentar esa cuota en elmercado taiwanés y su confianza hacia la posibilidad de concretar elincremento del límite del cupo, atendiendo a la alta confianza de losasiáticos hacia el eficiente sistema de abastecimiento que tienenuestro país, según detalló. Puntualizó que el buen relacionamiento yel historial comercial entre las dos naciones también contribuyen a laposibilidad de aumento de la cuota a favor de Paraguay.

PARAGUAY, PRIMER PAÍS EN CRIAR LA RAZA ULTRA BLACK

Con la incorporación de la nueva raza bovina, Ultra Black, laganadería da otro nuevo salto, considerando que la AgroganaderaConcepción es la primera en criar dicha genética en toda Sudamérica.El objetivo de la crianza de esta raza es alcanzar mayor volumen deexportación al mercado europeo. La faena la realiza el frigoríficoConcepción.

Se trata de una cruza entre Brangus y Angus, y sus criadoresseñalaron que las ventajas de la misma es que sus ejemplarespresentan una buena aptitud carnicera, muy apreciada en el mercadointernacional. Los cortes de carne de esta raza ya se encuentran a laventa en los puntos Beef Club de frigorífico Concepción.

ENVIARON SEXTO EMBARQUE DE GANADO A ECUADOR

Un nuevo embarque de 249 vientres de las razas Brangus, Braford,Brahman y Nelore fue enviado hacia Guayaquil, en Ecuador,cumpliéndose así el sexto embarque de genética de alta calidad enbase al acuerdo comercial suscrito por ambos países. Estaexportación representó un ingreso de 840.000 dólares, que sumado alos envíos anteriores de este año y el año pasado, totalizan 4 millonesde dólares, según el viceministro de ganadería, Marcos Medina.

Cabe destacar que para el próximo mes de junio se tiene proyectadoexportar otras dos cargas de animales. Por otra parte, Bolivia está entratativas para la importación de unas 20 mil cabezas de ganado dealta genética.

Fuentes: ABC, La Nación, 5días, Faxcarne, elagro.com.py

LA SOJA YA RECUPERÓ MÁS DEL 24% DE SU VALOR

Aún en un escenario de volatilidad, la soja sigue su repunte de preciosen el mercado internacional de Chicago y en lo que va del año yarecuperó 24% de su valor. La oleaginosa cerró la semana con unacotización de US$ 394 la tonelada, que representa unos US$ 77 máspor tonelada que su precio al comienzo del año, donde valía US$ 317la tonelada, según estadísticas de Granar.

Estas últimas subas, fueron atribuidas a un reporte de la USDA, dondepronosticaron una fuerte reducción de la cosecha en el paísnorteamericano en la campaña 2016-2017. El organismo prevé que laproducción sojera de Estados Unidos se va a ver reducida en unas 3,5millones de toneladas y se sitúe en torno a las 103,4 millones detoneladas. En la temporada 2015-2016, el volumen fue de 106,9millones de toneladas.

Los problemas climáticos en Sudamérica, también contribuyeron a lasuba de la soja, ya que los cultivos en esta región se vieron altamenteperjudicados.

AFP informó que Argentina viene de sufrir severas inundaciones quegolpearon especialmente sus cultivos de soja y en Brasil la producciónestá castigada por el tiempo seco.

Pese a esta recuperación del valor de la soja, los niveles aún seencuentran distantes a otras campañas anteriores, lo cuál tienerepercusiones en el comercio exterior. En el primer cuatrimestre delaño se registró un mayor volumen de envíos de soja y derivados(granos, harina y aceite); sin embargo, el ingreso de divisasexperimentó una caída del 6,4% por la baja de precios en el mercadointernacional, según el informe de comercio exterior del Banco Centraldel Paraguay (BCP).

Entre enero y abril de este año, los embarques del complejo sojerogeneraron US$ 1.383,6 millones; US$ 98,1 millones menos que elmonto ingresado en el mismo período del año pasado que fue de US$1.481,7 millones.

Precios internacionales de los principales granos

Fuente: Indexmundi

AUMENTAN EXPORTACIONES DE TRIGO DEBIDO A STOCKS DEL 2014/2015

El presidente de la Cooperativa Multiactiva de ProducciónAgropecuaria e Industrial Naranjito, Rubén Zoz, sostuvo que elaumento de 136% en volumen de exportación de trigo en los primeroscuatro meses del año con relación al mismo periodo del 2015, se debea que se está empezando a enviar todo el trigo que se almacenó pordos años a la espera de mejores precios.

Zoz, explicó que durante el 2014 y 2015 salió muy poco trigo del país,por lo que él mismo quedó 'stockeado' a la espera de mejores precios,por lo tanto hay un efecto de aumento en la exportación. Esto se debióa que muchas cooperativas no lograron vender su trigo en esos años(ni siquiera internamente) por la baja del precio. En el 2014, elvolumen de exportación de enero a abril fue de 14.000 toneladas, deacuerdo a datos del Banco Central del Paraguay (BCP).

El récord de los últimos cinco años en cuanto a volumen deexportación en el primer cuatrimestre, se registró en 2012 cuando seexportaron 402 mil toneladas de trigo por valor FOB de US$ 88millones.

En 2013 se exportaron 264 mil toneladas de enero a abril quesignificaron un ingreso de US$ 85 millones.

Las exportaciones paraguayas de trigo recuperaron en este primercuatrimestre de 2016 el flujo que se tenía en el 2013, con el envío de213 mil toneladas de trigo al exterior por valor FOB de US$ 36millones.

En la zafra actual, la siembra ya avanza en un 70%, aunque losproductores anuncian que disminuirán su superficie debido a los bajosprecios.

Fuentes: Indexmundi, Diarios La Nación, 5 días.

PARAGUAY CRECE AL 3% Y REFUERZA RECORTE DEL GASTO PÚBLICO. UN ESTADO MÁS CHICO PARA QUELOS EMPRESARIOS PUEDAN DESARROLLARSE Y GENERAR EMPLEO

Contrariamente a lo que sucede en Uruguay, donde no se toca elgasto público y se está planificando el incremento del IRPF, Paraguayestá creciendo al 3%, inflación del 4.5% anual, y ajuste fiscal basadoen reducción de gasto y aumento de recaudación con mejorescontroles y crecimiento económico, pero no de tasa impositivas.

El Secretario de Estado, Santiago Peña, informó que para el FMIParaguay es uno de los pocos países de la Región que tiene unaproyección de crecimiento económico del 3 % para este año y del 3,25% para el 2017. Peña considera que el informe del Fondo MonetarioInternacional (FMI) confirma que el Gobierno ha fortalecido laeconomía nacional mediante la disciplina fiscal y el recorte de gastosen el sector público.

"En medio de un contexto de desaceleración regional es el reflejo deque hemos venido haciendo bien las tareas en los últimos años enmateria económica", sentenció el titular del Ministerio de Hacienda.Por otro lado Peña anunció que seguirá los consejos del FMI acercade redoblar esfuerzos para movilizar los ingresos fiscales, haciendo unmayor esfuerzo para mejorar los ingresos aduaneros.

El Fondo Monetario Internacional (FMI) recomendó a Paraguayfortalecer las políticas monetarias y fiscales como forma de mantenerel crecimiento del país. Alejandro Santos, representante residente delFMI en Paraguay y Perú también recomendó reforzar el proceso dereforma estructural.

PARAGUAY SIGUE SIENDO LA EXCEPCIÓN EN LATAM. DEFLACIÓN DEL 0,3% EN ABRIL. 4,5% EN ÚLTIMOS 12MESES

La recuperación del guaraní frente al dólar, la normalización en laproducción de productos frutihortícolas y en general el estancamientodel consumo, entre otros factores, podrían haber incidido en que losprecios al consumidor cayeran un 0,3% en abril respecto a marzo,según datos del Banco Central del Paraguay (BCP).

La inflación de los últimos 12 meses cedió hasta 4,5% desde 4,7% almes pasado. La inflación se había acelerado a inicios de año porcuestiones climáticas que afectaron el precio de algunos alimentospero siempre se mantuvo dentro del rango meta (4,5% +-2%).

Evolución de la inflación

Fuente: BCP

La inflación de abril se desaceleró, entre otros, por la caída del preciode la carne vacuna. También se verificaron reducciones de precios enalgunos bienes duraderos de la canasta debido a la apreciación delguaraní respecto al dólar. La inflación núcleo, la principal medidaseguida por el BCP para definir su política monetaria, aumentó 0,1%mensual en abril y la medición anual se desaceleró hasta 4,0% desde4,3% el mes anterior. El Banco Itaú mantiene su proyección deinflación en 4,5% para 2016 y 2017.

Por decisión unánime el BCP mantuvo la tasa de política monetaria en6% en abril apoyado en la trayectoria descendente de la inflación. Enla reunión del CEOMA se destacó la complejidad del contexto externopero también se señaló una dinámica más moderada de la actividad anivel doméstico. El BCP considera que no se requiere un cambio en elperfil de la política monetaria. Se espera que el BCP mantenga latasas con pocas variantes este año y el próximo.

EL DÓLAR CAYÓ 4,3% EN EL 2015. BCP YA NO INTERVIENE EN EL MERCADO.

Las monedas de la región se han apreciado respecto al dólar en todaLatam. Las mayores apreciaciones fueron observadas en el solperuano (4,6%), el peso colombiano (4,3%) y el guaraní (4,0%).

En mayo el tipo de cambio se mostraba estable en valores del entornode 5560, lo que representa una caída del 4,3% respecto del cierre delaño (gs 5.820). Por otro lado debido a la mayor apreciación del realbrasileño respecto al dólar, el guaraní se depreció un 11% respectodesde inicios de año, mejorando la competitividad en relación al paísvecino.

Evolución del tipo de cambio Gs/U$S

Fuente: BCP

En lo que va del año, el banco central fue reduciendo paulatinamenteel monto diario de ventas compensatorias, y durante mayo no serealizaron ventas en el mercado de cambios. Se espera un tipo decambio de 6.000 guaraníes por dólar a fin de año.

Para el Fondo Monetario Internacional (FMI), el tipo de cambio flexible,junto con la política monetaria, debería ser la principal herramienta siel crecimiento se debilitara aun más, dentro de los límites fijados paracumplir el objetivo de estabilidad de precios del Banco Central.

DEUDA PÚBLICA SE MANTIENE BAJO CONTROL

La administración central marcó un déficit de 478 mil millones deguaraníes en el primer trimestre de 2016, ligeramente superior al deigual trimestre de 2015 (455 mil millones de guaraníes). Los recursostributarios crecieron 9,5% anual, mientras que gasto total creció un11,3% anual explicado por mayores donaciones a otras unidades delgobierno general, mayor pago de servicios y por el pago de interesesde la deuda, en particular de los bonos soberanos.

Los datos de abril indican que la recaudación creció un 12% anual,explicado por un crecimiento de la recaudación de IVA y por mayoresimpuestos cancelados a través de créditos fiscales. El déficit fiscalalcanzó 1,8% del PIB en 2015, por encima del 1,5% fijado por la Leyde responsabilidad fiscal. Teniendo en cuenta que el crecimiento delos gastos viene superando al de los ingresos estimamos que el déficitfiscal se ubicará en 2% del PIB este año. Para 2017 el Banco Itaúprevé un déficit fiscal convergiendo a la meta fiscal del gobierno.

La deuda pública total aumentó a 6,1 mil millones de dólares en marzodesde 5,5 mil millones de dólares el mes anterior. El incremento sedebe a la última colocación de bonos soberanos en los mercadosinternacionales de crédito (600 millones de dólares). Estos fondos sedestinarán en partes iguales a la financiación de obras viales y a lacancelación de deuda interna de corto plazo. Con esta emisión el totalde bonos soberanos en el mercado internacional asciende a 2.380millones de dólares.

Considerando algunos indicadores de sostenibilidad de la deuda, elBanco Itaú no ve un factor de riesgo en el nivel de deuda pública. Elratio deuda pública/PIB es bajo (23,2%) siendo el 75% deuda externa.El stock de reservas (6.800 millones dólares) más que cubre el total dela deuda externa y los servicios de deuda pública en los próximos dosaños representan solo el 10% del stock. Estiman que la duración de ladeuda será cercana a los ocho años.

PESE A BAJA DE PRECIOS LOS VOLÚMENES EXPORTADOS MEJORARON EN ABRIL, QUE ACUMULÓ UNSUPERÁVIT COMERCIAL DE USD 849 MILLONES

Según indica el informe de comercio exterior presentado por el BancoCentral del Paraguay, se registraron contracciones en el total de valorde las exportaciones e importaciones en relación al primercuatrimestre del 2015.

Por el lado de las exportaciones se observa que el valor total al mesde abril del 2016 alcanzó unos US$ 3.617 millones, 10,2% inferior alos US$ 4.030 millones registrados al primer cuatrimestre del 2015.Con respecto a las reexportaciones, éstas disminuyeron en 24,9%,alcanzando los US$ 670,7 millones.

Por otro lado, el valor de las importaciones totales alcanzó los US$2.769,2 millones, que representó una disminución del 21,7% conrespecto al año anterior. En cuanto a la balanza comercial de bienes,se aprecia un superávit de US$ 847,8 millones a abril del 2016,superior en 71,3% al saldo registrado durante el primer cuatrimestredel año anterior cuando la misma era de US$ 494 millones.

Fuente: BCP – Diario 5 Días

La principal causa en la caída de las exportaciones se da por lareducción de los precios internacionales de granos y carne, ya que simedimos en volumen, las exportaciones de varios rubros seincrementaron el mes pasado.

En conferencia de prensa, Daniel Hidalgo, jefe de división deComercio Exterior del BCP, señaló que estos resultados son similaresal desempeño registrado en el 2012, cuando las exportaciones totalesfueron de USD 3.597 millones.

Indicó que en los primeros meses del año hubo una disminución en losenvíos; sin embargo, en abril las exportaciones totalizaron USD 759millones lo que es 11,7% mayor a lo reportado en el mismo mes delaño pasado.

Al primer cuatrimestre, el valor de las exportaciones registradas desemilla de soja se han reducido en un 3,6% con respecto al mismoperiodo del año anterior; sin embargo, el volumen de envíos tuvo unincremento del 8,1%.

La exportación de carne tuvo ingresos por USD 355,2 millones, que es5,4% inferior en valor al mes de abril del 2015, pero que representa un2,9% de aumento en el volumen, lo que totalizan 98.862 toneladas.

PARAGUAY CRECE AL 3% Y REFUERZA RECORTE DE GASTOS PÚBLICOS

El Secretario de Estado, Santiago Peña, Informó que para el FMIParaguay es uno de los pocos países de la Región que tiene unaproyección de crecimiento económico del 3 % para este año y del 3,25% para el 2017. Peña considera que el informe del Fondo MonetarioInternacional (FMI) confirma que el Gobierno ha fortalecido laeconomía nacional mediante la disciplina fiscal y el recorte de gastosen el sector público.

"En medio de un contexto de desaceleración regional es el reflejo deque hemos venido haciendo bien las tareas en los últimos años enmateria económica", sentenció el titular del Ministerio de Hacienda.

Por otro lado Peña anunció que seguirá los consejos del FMI acercade redoblar esfuerzos para movilizar los ingresos fiscales, haciendo unmayor esfuerzo para mejorar los ingresos aduaneros. El FondoMonetario Internacional (FMI) recomendó a Paraguay fortalecer laspolíticas monetarias y fiscales como forma de mantener el crecimientodel país. Alejandro Santos, representante residente del FMI enParaguay y Perú también recomendó reforzar el proceso de reformaestructural.

Proyecciones de Paraguay

PARAGUAY BUSCA COMPETIRLE A CHINA, QUIERE SER "LA FÁBRICA" DE LA REGIÓN

En el marco de la Semana de Paraguay en España, el ministro deIndustria y Comercio paraguayo, Gustavo Leite, afirmó en unaentrevista con EFE, que Paraguay aspira a ser "la fábrica de la región"y que puede hacerle competencia a China, gracias a la competitividady estabilidad que ofrece, ya que los inversores en Paraguay trabajanen dólares y el retorno está garantizado. Leite señaló que ya cambió elparadigma del Paraguay que vive solamente de la agricultura y laganadería y está comprobado que se puede trabajar en manufacturacon los mismos estándares de precios y calidad que China.

"Tenemos al lado un mercado gigante que está siendo abastecido porAsia y nosotros estamos comprobando que podemos ser tancompetitivos como Asia", afirma el responsable de Industria yComercio de Paraguay, que hace pocos días culminó en Madrid unasemana dedicada a mostrar en España el potencial de Paraguay.

No obstante, Leite resalta la importancia que tiene en la economíaparaguaya la agricultura y la ganadería, y afirma que su país "empiezaa asumir el rol de alimentador del mundo".

El ministro recuerda el plan de desarrollo para Paraguay 2030-2040puesto en marcha por el presidente Horacio Cartes, para lo que esfundamental la inversión en infraestructuras.

"Paraguay está invirtiendo cuatro veces más en infraestructuras queen los años anteriores a la administración Cartes, y necesitamosmantener ese ritmo en los próximos veinte años para poder llegar aunas infraestructuras que le den sostenibilidad a la misión delParaguay 20-30", dice.

Leite defiende la combinación de inversión extranjera directa coninversión nacional, que actualmente se sitúa en un 58 % y 42 %respectivamente, "un mix supersaludable", dice, aunque reconoce queesta apertura al capital foráneo provoca debate en su país. En estesentido, invita a España a invertir. "Si España quisiera ingresar consus productos a Brasil y a Argentina, el lugar más conveniente parainstalarse es sin duda Paraguay", afirma.

Respecto al nuevo ciclo de conversaciones que se ha abierto parallegar a un acuerdo de asociación entre Mercosur y la Unión Europea,Leite celebra que "nos sentamos a la mesa después de 2004".Además, se congratula de que ahora los cuatro países fundadores deMercosur (Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay) "están en la mismalínea", después "de mucho tiempo".

Fuentes: BCP, Banco Itaú, Terra.com, Diarios 5 Días, La Nación y Ultima Hora

ESPAÑA Y PARAGUAY AFIANZAN LAZOS

El gobierno de Paraguay reunió a empresarios españoles en el Forode Inversiones "Paraguay, plataforma competitiva para lainternacionalización de las empresas españolas", como parte de laSemana Paraguaya en Madrid.

La presentación estuvo a cargo del Embajador de Paraguay enMadrid, Antonio Ribas, y Francisco Javier Garzón- Morales, ConsejeroDelegado de ICEX España. En su intervención, el Embajador hadestacado la excelente relación entre Paraguay y España que hallevado a la consecución de grandes acuerdos, como es la conexiónárea entre ambos países conseguida en 2015, resaltando además elcrecimiento constante de la economía paraguaya durante los últimostrece años. "Las empresas españolas que se han trasladado aParaguay, continúan invirtiendo y creciendo, lo que es una señal deque confían en Paraguay", ha afirmado en el acto.

Paraguay se presenta como la mejor plataforma en términos derégimen laboral, régimen energético y tributario y ofrece a lasempresas españolas acceso a Mercosur, alta rentabilidad y retorno delos dividendos.

Se destacó también, que Paraguay es un mercado interesante, con ungran atractivo que se ve en su creciente renta per cápita, la cuál se hatriplicado en los últimos 15 años, su comercio favorable, mano de obraabundante y competitiva - un 70% de la población es menor de 35años-, fiscalidad reducida y el acuerdo de protección de inversionescon el país.

La Secretaría Nacional de Turismo (SENATUR) informó que, duranteel reciente foro de inversiones que se celebró como parte de la"Semana Paraguaya", en Madrid, España, tanto el sector hotelero,como el de turismo fluvial de Paraguay mostraron sus fortalezas aempresarios españoles.

La presentación tuvo lugar en el Hotel Intercontinental, con lapresencia de más de un centenar de empresarios con quienes secompartió la propuesta "Paraguay, plataforma competitiva para lainternacionalización de las empresas españolas."

Entre las ventajas presentadas, se destacó el libre acceso al mercado,un promedio de coste de mano obra entrenada un 53% más baratoque Brasil (un 35% en caso de mano de obra no cualificada) acceso aenergías renovables con un coste un 63% más barato que en Brasil yel sistema tributario más fácil, simple y barato de la región. "Nosotroshablamos de 10-10-10: 10% de renta, 10% de renta personal y un10% de IVA".

En la oportunidad, la titular de SENATUR, Marcela Bacigalupo, precisóque el año pasado, Paraguay experimentó un crecimiento superior al80% en llegada de turistas extranjeros, principalmente por el aumentode eventos, congresos y reuniones internacionales.

ÚNICO EN SUDAMÉRICA: ABRE UN SNOWPARK EN CIUDAD DEL ESTE

Es el primer parque de hielo en todo Sudamérica, y abre sus puertasel próximo 3 de junio, en el Shopping París, de Ciudad del Este.Existen otros similares en Dubai, Corea, Inglaterra e India . Estáubicado en una región calurosa, donde no se conoce la nieve enestado natural, por lo que sin dudas el Parque Temático de Nieveconstituirá toda una atracción.

La gerente general del Shopping, Elizabeth Kim, comentó que "En elmundo solo hay 7 y Paraguay será el octavo en contar con un espaciobajo techo".

El Parque de Nieves tendrá una pista de patinajes sobre hielo de2.000 metros, toboganes y túneles para el esparcimiento. A su vez, elmuseo tiene la particularidad de ser interactivo, donde los visitantescompletaran las imágenes pintadas en las paredes. Kim explicatambién, que todo lo utilizado fue comprado y construido en Paraguay,excepto la máquina de congelar.

A partir del 3 de junio, estarán abriendo el público, durante los fines desemana. Además, realizarán sorteos para regalar 300 entradas pordía, para lograr que todo el mundo lo disfrute, ya que "no hay algo asíen Latinoamérica", refirió.

El costo del acceso aún no se estableció, tendrá un precio similar a losdemás atractivos que se tienen tanto en Foz de Yguazú (Brasil), comoPuerto Iguazú (Argentina), con precio especial para los habitantes dela región.

Este parque de Nieve será el octavo mayor del mundo ya construidoen área con cobertura, pues que generalmente son abiertos.

Ciudad del Este ya es un atractivo turístico conocido por millones enBrasil y la inauguración de este local en la zona del Puente de laAmistad supondrá un nuevo estallido turístico para la ciudad ubicadaen la Triple Frontera que comparte Paraguay con Argentina y Brasil.

Fuentes: Diarios La Nación, La Voz de Cataratas, El Mundo financiero, El País

ÁREAS SILVESTRES PROTEGIDAS BAJO DOMINIO PÚBLICO

La Ley Nº 352/94, "De Áreas Silvestres Protegidas", define a éstascomo, "…toda porción del territorio nacional comprendido dentro delímites bien definidos, de características naturales o seminaturales,que se somete a un manejo de sus recursos para lograr objetivos quegaranticen la conservación, defensa y mejoramiento del ambiente y delos recursos naturales involucrados. Las Áreas Silvestres Protegidaspodrán estar bajo dominio nacional, departamental, municipal oprivado, en donde los usos a que puedan destinarse y las actividadesque puedan realizarse deberán estar acordes con las disposiciones dela presente Ley y sus reglamentos independientemente al derecho depropiedad sobre las mismas...".

En el Capítulo IV de la Ley en cuestión, Art. 23 y siguientes, seestablece que para la declaración de un Área Silvestre Protegida bajodominio Público. Ésta puede realizarse por "…Decreto del PoderEjecutivo, o por Ley de la Nación, fundamentado en una justificacióntécnica que contenga el diagnóstico general sobre las característicasparticulares de los recursos biológicos, físicos y culturales existentesen el área y de su importancia para la conservación actual y futura delos ecosistemas, los procesos ecológicos y los recursos naturales…".

Aplicación, sin cargo alguno por el traspaso; b) Si el área escogidacontiene, total o parcialmente, inmuebles de propiedad privada, éstosserán considerados Área de Reserva por la Autoridad de Aplicaciónhasta tanto se finiquite el trámite administrativo y legal que la conviertaen Área Silvestre Protegida bajo dominio público. La Autoridad deAplicación notificará a los afectados dicha medida dentro de losprimeros 30 (treinta) días de vigencia del Decreto o Ley. Asimismo, lospropietarios a partir de la notificación, deberán cesar todas lasactividades susceptibles de producir alteración de los recursosnaturales, culturales o de otro tipo. No se le reconocerá al propietarioningún derecho sobre mejoras incorporadas a partir de la notificación;

c) Dentro del término de 60 (sesenta) días de la notificación, si el o lospropietarios no manifestasen su consentimiento para la venta del Áreade Reserva, el inmueble será objeto de expropiación, previa solicitudfundada de la Autoridad de Aplicación que garantizará la justaindemnización según los términos establecidos en la Ley deExpropiación por causa de utilidad social. Los inmuebles, titulados ono, con asentamientos de comunidades indígenas no serán afectadospor el presente inciso; y, d) Cualquier modificación en su condición deÁrea Silvestre Protegida, de Categoría de Manejo y reducción delímites sólo podrá realizarse mediante Ley de la Nación, excepto en elcaso de adiciones o ampliaciones que podrá establecerse por Decreto,según procedimientos establecidos por esta Ley y susreglamentaciones. El Decreto del Poder Ejecutivo o Ley que declaraun Área Silvestre Protegida bajo dominio público deberá determinarcon la mayor exactitud posible los límites del área y éstos deberándemarcarse en el terreno dentro del plazo que se establezca en lasnormas legales anteriormente citadas. En el mismo Decreto o Ley seordenará la elaboración del Plan de Manejo respectivo. La disposiciónestablecerá los lineamientos, directrices y políticas básicas inicialespara el manejo y administración del área. En caso de que el Plan deManejo determine otra categoría de manejo diferente a la asignada, orecomiende ajustes a los límites, se seguirá lo establecido en el incisod) del Artículo 24.

FUENTE:Estudio Jurídico Livieres Guggiari Soc

Producción Everdem.Fuentes: Banco Central del Paraguay (BCP), Banco Itau,C.I.C.P.C.B., Estudio Jurídico Livieres Guggiari Soc, Faxcarne, Indexmundi, Nearural.com, Elagro.com.py, Diarios ABC,Hoy, La Nación Py, Última Hora, 5 días

EL CHACO ESTÁ CAMBIANDO, PERO...Por: Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

"Todo lo que la mente puede concebir y creer, la mente puede alcanzar."Napoleón Hill

Por sus características, la noticia de hace algunos pocos días tuvo una

repercusión que trascendió las fronteras paraguayas: los pasajeros deun ómnibus que se trancó en el departamento de Alto Paraguay, en unparaje del municipio de Puerto Casado, debieron ser rescatados porun helicóptero de la Fuerza Aérea, cinco días después del incidente.Los 33 pasajeros, que incluían seis niños, se habían terminado susprovisiones de agua y alimentos, así que la ayuda llegó en el momentojusto.

Muchos de mis amigos extranjeros me han preguntado por estasituación. Les dije que, más allá de que llovió mucho y en altosregistros en pocos días, hechos como ese –tal vez no tan dramáticos-,son habituales en algunas regiones del Chaco. Hay malos caminos, ycuando llueve con intensidad, el barro se convierte en una barreranatural más para la comunicación. Precisamente en el departamentode Alto Paraguay, que tiene poco más de 80 mil kms. cuadrados, noexiste un solo metro de camino asfaltado. Ni siquiera lo tiene la pistade aterrizaje de Fuerte Olimpo, su capital, que solo puede operarcuando la lluvia no lo afecta.

También les digo a mis amigos del exterior que cosas tan negativasque son tan frecuentes en el Chaco, de a poco, van cambiando. Hoyhay asociaciones público-privadas que están ocupándose de mejorarlos caminos. Es cierto que no siempre se puede hacer ni con larapidez ni con la calidad que las exigencias demandan, pero es unprimer paso. También hay una marcada preocupación de la actualadministración de gobierno por mejorar las rutas y carreteras de laregión, pero lógicamente los trabajos se hacen privilegiando laimportancia de las mismas desde lo económico y lo social.

Justamente el Ministerio de Obras Públicas hizo un llamado a licitaciónpública internacional para pavimentar, a un costo de más de 220millones de dólares, la ruta de 227 kilómetros que une las localidadesde Loma Plata y Carmelo Peralta, que es precisamente aquella en laque se realizó la operación de salvataje. Cuando los trabajos terminen,al cabo de veinticuatro meses, será la primera de su tipo en todo elChaco. Eso es lo que se dice en la prensa y habrá que hacer unseguimiento para comprobar que eso se cumple. Digo también quecuando llegué al Chaco por primera vez y lo fui recorriendo de punta apunta, me sentí prácticamente como un descubridor. No habíacaminos, apenas algunas ciudades, la carretera Transchaco estaba sinterminar y afortunadamente estaban los menonitas como conocedoresy baqueanos para ir de aquí o para allá sin problemas. Hoy elpanorama es otro. ¿Que falta mucho? Si, falta. Pero bastante menosque antes.

Me enamoré del Chaco a primera vista y el romance sigue. A pesar desituaciones como la de la noticia y de mucha otra cosa que sigue allígolpeando los ojos. Pero la pasión sigue siendo intensa. Y bien que losabe buena parte de esos inversores que llegaron un día hasta allí yhoy desarrollan sus emprendimientos con el mismo espíritu aventureroy "descubridor" que me llevó un día a radicarme allí. A pesar de la faltade caminos, del aislamiento y del barro. Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia Santayana

MERCADO DE INVERNADA CON LEVE TENDENCIA A LA BAJA

Se nota un leve cambio con tendencia a la baja en los guarismos delos ganados de invernada en las categorías más livianas; esto seacentúa un poco más en las categorías de más peso (vaquillas ymachos de año y sobre año), y el mercado se ve aún menos fluido queen la segunda quincena de abril.

Aún así, los precios de ganado de buena calidad se mantienen, pero elmercado está cauteloso porque el gordo no da señales claras y seprevé un invierno lluvioso, sobretodo en la zona oriental y sur, conheladas más fuertes de las normales. Los vendedores demandanprecios altos, máxime cuando se trata de calidad buena, mientras quelos compradores teclean en sus calculadoras para ver si les cierran losnúmeros.

Hay varias situaciones que están jugando en distinto sentido en toda lacadena ganadera y esto genera algunos desequilibrios o incertidumbreque hacen que el mercado no fluya con la dinámica que uno espera. Elmercado del gordo está relativamente trancado con mucha oferta,ganados prontos van saliendo por la liberación de los caminos y unademanda de exportación que no está muy firme en la coyuntura.También el brote de los pastos comenzó a mermar por las bajastemperaturas y el menor índice pluviométrico de lo que se esperaba.Cuando las señales no están del todo claras predomina la cautela y setoman menos decisiones, lo que atenta contra la dinámica.

La oferta de terneros de calidad se vende a buenos precios, en elentorno de Gs 10,000/kg. los más livianos menos de 180 Kgs. depromedio, para los más de 180 Kgs. los valores se mueven en torno alos 9.500 (U$S 1.71) en los terneros machos C6 y Gs 9.000 los (U$S1.62) en las hembras livianas menos a 170 Kgs.

Esto, con precios del gordo Chile , que se ubican a nivel de campo enGs 7.400 (U$S 1.36) da una tendencia más acorde, inferior a losvalores de marzo y abril, con la cual los compradores se van ajustandocon más comodidad. Algo similar pasa con las hembras, que en abrilse vendieron a precios buenos pero con un mercado un poco máspesado que los terneros machos.

Los factores climáticos excepcionales que están viviendo la región yParaguay se suman a los fundamentos del mercado de ganado ycarne, y no están dando una información que permite a losproductores e invernadores manejarse con previsibilidad.

Terminada la vacunación anti-aftosa, en su mayoría los camposvuelven a liberarse y la comercialización se hace más dinámica. Elleve repunte que se observa en los precios medidos en dólares esmás producto de la caída del tipo de cambio que de una suba de losvalores en guaraníes, que se mantienen estables. En mayo continúaesta tónica y se prevé un aflojamiento de los precios en la medida quese adelante el invierno y las malas condiciones climáticas que se estánanunciando.

Precios de reposición machos vs novillo Chile (Terneros hasta 180 kilos Feria Everdem Vs frigoríficos novillos Chile) Precios reposición hembras

(Terneras hasta 170 Kg Vs frigoríficos vaquillas Chile)

MESES REPOSICIÓN(US$/KG EN PIE)

NOVILLOCHILE

(US$/KG EN PIE)

REPOSICIÓN/NOVILLO(US$/KG EN PIE)

ABRIL 1,87 1,63 1,13

MAYO 1,79 1,65 1,08

JUNIO 1,91 1,69 1,12

JULIO 1,85 1,83 1,01

AGOSTO 1,85 1,84 1,00

SETIEMBRE 1,97 1,89 1,04

OCTUBRE 2,04 1,77 1,13

NOVIEMBRE 1,85 1,80 1,03

DICIEMBRE 1,83 1,76 1,04

ENERO 1,70 1,70 1,00

FEBRERO 1,78 1,66 1,07

MARZO 2,05 1,62 1,21

ABRIL 2,03 1,51 1,35

MAYO 2,07 1,52 1,36

JUNIO 1,82 1,52 1,20

JULIO 1,88 1,53 1,19

AGOSTO 1,88 1,48 1,27

SETIEMBRE 1,85 1,35 1,37

OCTUBRE 1,79 1,36 1,32

NOVIEMBRE 1,69 1,31 1,29

DICIEMBRE 1,51 1,30 1,16

ENERO 1,53 1,27 1,20

FEBRERO 1,61 1,41 1,14

MARZO 1,87 1,36 1,38

ABRIL 1,90 1,37 1,39

MAYO 1,75 1,38 1,27

MESES REPOSICIÓN(US$/KG EN PIE)

VAQUILLACHILE

(US$/KG EN PIE)

REPOSICIÓN/VAQUILLA(US$/KG EN PIE)

ABRIL 1.69 1,54 1,09

MAYO 1,53 1,57 0,97

JUNIO 1,65 1,58 1,04

JULIO 1,77 1,70 1,04

AGOSTO 1,79 1,73 1,03

SETIEMBRE 1,81 1,79 1,01

OCTUBRE 1,66 1,68 0,99

NOVIEMBRE 1,72 1,70 1,01

DICIEMBRE 1,65 1,67 1,01

ENERO 1,52 1,59 0,96

FEBRERO 1,56 1,56 1,00

MARZO 1,80 1,52 1,16

ABRIL 1,88 1,42 1,25

MAYO 1,77 1,44 1,23

JUNIO 1,67 1,43 1,17

JULIO 1,81 1,45 1,25

AGOSTO 1,65 1,39 1,18

SETIEMBRE 1,58 1,28 1,23

OCTUBRE 1,6 1,3 1,23

NOVIEMBRE 1,56 1,25 1,25

DICIEMBRE 1,42 1,25 1,14

ENERO 1,32 1,20 1,10

FEBRERO 1,47 1,27 1,16

MARZO 1,61 1,29 1,25

ABRIL 1,74 1,30 1,34

MAYO 1,69 1,31 1,29

Ferias Everdem en terneros hembras y machos y promedio de frigoríficos exportación: novillo a Chile al 52% de rendimiento y vaquilla al 50% de rendimiento

Precio Promedio de Ganado al gancho

CATEGORIAS PROMEDIO AL 20/05/2016 (GS x KILO)

PROMEDIO AL 20/05/2016 (US$ x KILO)

NOVILLOS (mínimo 220 KG) 14,562 2.62

VAQUILLAS ( mínimo 200 KG) 14,340 2.58

VACAS (mínimo 200 KG) 13,728 2.47

*TC: 5558. Precio promedio exportación Chile y mercado internoFuente; Producción Everdem

OIE MANTUVO CERTIFICACIONES SANITARIAS A PARAGUAY

La Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE), en su asambleageneral ordinaria número 84 llevada a cabo en París, renovó lascertificaciones sanitarias a Paraguay como libre de cuatroenfermedades animales, según informó el Dr. Hugo Idoyaga,presidente del Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa).De esta manera, Paraguay mantiene su estatus sanitario de país librede fiebre aftosa con vacunación, país libre de peste de los pequeñosrumiantes, país libre de peste equina y país con riesgo insignificantede encefalopatía espongiforme bovina, también conocida como laenfermedad de la vaca loca.

En base al informe técnico presentado por el Senacsa a la OIE y laauditoría realizada por la máxima institución sanitaria animal mundial,la comisión técnica de la OIE decidió recertificar a Paraguay comolibre de las enfermedades citadas.

El titular del servicio veterinario oficial manifestó que la asamblea de laOIE fue bastante favorable para Paraguay y destacó la importanciaeconómica que tienen las certificaciones para el negocio ganadero.

Idoyaga manifestó que este año esperan que sea evaluado eldocumento presentado con relación a la peste porcina para queParaguay también sea declarado libre de esta enfermedad.

RUSIA COMPRA MENOS Y BAJAN LAS EXPORTACIONES

Como consecuencia de la merma de embarques de carne bovina aRusia y la importante depreciación sufrida por el valor de la carne en elprimer cuatrimestre del año, se produjo una caída del 50% en losingresos por exportaciones al referido país, según el informe delServicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa).

Entre enero y abril de este año, los envíos a Rusia generaron U$S45,8 millones en ingreso de divisas; mientras que en el mismo periododel año pasado los ingresos habían alcanzado U$S 92,6 millones,especifica el informe.

En volúmenes, en los primeros cuatro meses del año la exportacióntuvo una merma del 40% y llegó a 17.817 toneladas. De enero a abrilel volumen embarcado de carne paraguaya totalizó 29.370 toneladas.Actualmente Rusia es el segundo mayor comprador de carneparaguaya. Rundy Ross Wiebbe, gerente del frigorífico Frigochorti,manifestó que en las últimas semanas se percibe un mayor dinamismoen Rusia en la demanda del producto y una leve recuperación.

El producto paraguayo sufrió una depreciación del 18,5% en lo que vadel año en el mercado ruso. Según el informe de Senacsa, el preciopromedio de exportación en el primer cuatrimestre del año fue de U$S2.571 la tonelada; mientras que la cotización del mismo periodo delaño pasado fue de U$S 3.155 la tonelada.

En general y según las cifras oficiales, en el primer cuatrimestre delaño Paraguay exportó 144.959 toneladas de productos y subproductosde origen animal por un valor de U$S 382,9 millones. En carne bovina,entre enero y abril de este año, se embarcaron 77.438 toneladas decarne bovina a 44 diferentes mercados, por un valor de US$ 291,5millones.

PARAGUAY NO COMPLETARÍA SU CUOTA HILTON EN ESTE AÑO

La cuota de 1.000 toneladas de Hilton que tiene disponible Paraguaypara colocar en el mercado Europeo con beneficio arancelario no secompletaría en este año agrícola que cierra el 30 de junio, aunquefuentes de la industria expresaron que se llegaría a una volumencercano al cupo (950 toneladas).

De los países de la región el que más cuota de este tipo tieneasignada es Argentina con 28.000 toneladas, aunque en los últimosaños no ha cumplido con la totalidad.

El mercado del enfriado en Europa parece estabilizarse luego delajuste que procesó en las últimas semanas, porque la oferta tanto deArgentina como de Uruguay "no creció de forma abrupta".

Un operador indicó que la caída en los precios que se registró en lasúltimas tres semanas obedeció a algunas cargas que partieron desdeArgentina y se "negociaron en el agua", algo que incidió para luego elresto de los operadores intentara convalidar esos valores "piso".

En Uruguay el precio de referencia para futuras cargas pareceestabilizarse en el eje de los U$S 12.500 FOB la tonelada para el rump& loin Hilton para la cuota 2015/16. "Cuesta conseguir volumen",aseguró el broker.

En cambio, en Argentina prevalece una visión un poco más pesimistasobre el comportamiento del mercado. El valor de los cortes Hilton "secae a pedazos", en palabras de un exportador. Los valores de cierresque mencionó fueron de US$ 13.200 a US$ 13.500 FOB por tonelada,mientras que otro indicó operaciones para la cuota 2015/16 de entreUS$ 13.000 y US$ 13.400 por tonelada.

"Pero ahora que prácticamente se terminan las ofertas de cuota vieja,todos los importadores esperan que los precios bajen aún más, debidoal parate de ventas y a la proximidad del verano", indicó. Paraguay,por otra parte, comenzó las tratativas con las autoridades europeaspara mejorar el tonelaje que tiene asignado.

MERMA DE MATERIA PRIMA AFECTARÁ LA EXPORTACIÓN

La disminución del hato bovino es una situación preocupante para elsector industrial cárnico paraguayo porque se proyecta que el volumende materia prima no abastezca la capacidad instalada deprocesamiento de los frigoríficos, y que el volumen de exportación decarne y el ingreso de divisas experimenten una caída al cierre de esteaño, dijo Korni Pauls, presidente de la Cámara Paraguaya de Carnes(CPC). Pauls expresó que en los últimos 12 años se tuvo unmovimiento muy alto en la operatividad y que ahora se está teniendoun preocupante freno. Destacó que el hato ganadero tuvo, hasta el2014, un crecimiento sostenido del 4,5% a 5% y los frigoríficosacompañaron este crecimiento con inversiones. "Las industriasaumentaron su capacidad de procesamiento para la exportación carnebovina.

En los últimos cuatro años las inversiones fueron muy altas y sehabilitaron nuevos frigoríficos; es más, este año se habilita unonuevo", destacó el empresario.

Esta reducción del hato bovino cambia el escenario en el sector, almenos en el corto plazo. Para los próximos cuatro años no se perfilannuevas inversiones en el sector frigorífico, manifestó el presidente delgremio industrial cárnico. Señaló que solo se invertirá para mantenerlas plantas.

MENOS GANADO TRAS LA VACUNACIÓN

El Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa) informó queen el primer período de vacunación contra la fiebre aftosa seinocularon 13.850.000 cabezas de bovinos, lo que representa unacaída del 2,5% con relación a la primera vacunación del 2015.

En el primer período del año pasado la inmunización llegó a14.200.000 cabezas de bovinos; unas 350.000 cabezas más que esteaño, informó el servicio veterinario oficial.

EN ABRIL MEJORO NÚMERO DE FAENA

La faena de bovinos en frigoríficos experimentó una importanterecuperación y registró en el mes de abril su pico más elevado delaño, de acuerdo a las estadísticas de la Cámara Paraguaya de Carnes(CPC). En el cuarto mes del año las industrias sacrificaron 190.668cabezas de ganado vacuno, cifra que representa un crecimiento del25% con relación a marzo de este año, mes en el que las faenastotalizaron 152.593 cabezas.

Randy Ross Wiebbe, gerente de Frigochorti, expresó que hubo unmasivo movimiento industrial en el mes de abril porque las mejorescondiciones climáticas permitieron faenar todo aquello que fueimposibilitado por las lluvias en los meses anteriores. En el primertrimestre del año se faenaron 28.990 bovinos menos que en el mismoperíodo del año pasado, de acuerdo a las estadísticas.

EL OBJETIVO TIENE QUE SER VENDER CARNE EN CHINA Y EE.UU.

"Paraguay tiene chance de ingresar al mercado de Estados Unidoscon carne dentro de tres o cuatro años. Además, si trabaja bienpodríamos lograr ingresar a China más allá de la relación fuerte quetenemos con Taiwán. China continental es el futuro para la venta decarne" dijo Jair Lima director de Frigorífico Concepción.

El sector público y privado viene trabajando bien para la apertura denuevos mercados pero "no podemos perder la perspectiva de loimportante que sería China, en primer lugar, para la carne y luegoEE.UU."

La ganadería de Paraguay detuvo el crecimiento de los últimos años,el factor climático afectó la cantidad de ganado en el país. "Si en elfuturo no aumenta la cantidad de ganado con la capacidad de faenaque hay seguramente va a faltar oferta" dijo el industrial. Con Brasil"tuvimos una competencia desleal" porque volvió muy competitivo alReal por encima de los cuatro Reales, ahora la baja de su monedaayudo.

Argentina va ser competencia dentro de tres o cuatro años porquetiene que recomponer su stock y Uruguay apunta a nichos que nollega Paraguay, dijo el industrial.

Sobre el precio del ganado en Paraguay, dijo que "no podemos tenerun novillo al mismo precio que Uruguay porque tiene mejoresmercados. Hoy el novillo en este país está a precios que nosotros nopodemos pagar porque nos faltan mercados".

Además, si bien el costo de producción en Paraguay es un poco másbajo que otros países no podemos olvidar el costo de flete para llegara puertos importantes".

TAIWAN Y LA CARNE PARAGUAYA

El viceministro de Ganadería, Marcos Medina destacó la relevancia delviaje presidencial al país asiático, donde el presidente de la República,Horacio Cartes, mantuvo reuniones con empresarios taiwaneses, altiempo de asistir al acto de asunción de la nueva presidenta de esepaís.

En relación al mercado para la exportación de carne a la República deChina-Taiwán, manifestó que está en constante crecimiento por lo quees muy importante el fortalecimiento de las relaciones con este país."China es un mercado muy importante para la producción cárnicanacional, en un mercado que está en constante crecimiento", acotó. Elviceministro garantizó los altos niveles de calidad, sanidad, y precio dela carne paraguaya y dijo, en este contexto, que la producción nacionalestá en condiciones de cumplir con cualquier exigencia de losmercados internacionales.

"Taiwán es un mercado que importa unas 100.000 toneladas de carnepor año y la cuota de Paraguay es de apenas 3.776 toneladas, esdecir, poco más de 3,7 % del total de lo que importa Taiwán", expresó.

Resaltó además el interés de Paraguay de aumentar esa cuota en elmercado taiwanés y su confianza hacia la posibilidad de concretar elincremento del límite del cupo, atendiendo a la alta confianza de losasiáticos hacia el eficiente sistema de abastecimiento que tienenuestro país, según detalló. Puntualizó que el buen relacionamiento yel historial comercial entre las dos naciones también contribuyen a laposibilidad de aumento de la cuota a favor de Paraguay.

PARAGUAY, PRIMER PAÍS EN CRIAR LA RAZA ULTRA BLACK

Con la incorporación de la nueva raza bovina, Ultra Black, laganadería da otro nuevo salto, considerando que la AgroganaderaConcepción es la primera en criar dicha genética en toda Sudamérica.El objetivo de la crianza de esta raza es alcanzar mayor volumen deexportación al mercado europeo. La faena la realiza el frigoríficoConcepción.

Se trata de una cruza entre Brangus y Angus, y sus criadoresseñalaron que las ventajas de la misma es que sus ejemplarespresentan una buena aptitud carnicera, muy apreciada en el mercadointernacional. Los cortes de carne de esta raza ya se encuentran a laventa en los puntos Beef Club de frigorífico Concepción.

ENVIARON SEXTO EMBARQUE DE GANADO A ECUADOR

Un nuevo embarque de 249 vientres de las razas Brangus, Braford,Brahman y Nelore fue enviado hacia Guayaquil, en Ecuador,cumpliéndose así el sexto embarque de genética de alta calidad enbase al acuerdo comercial suscrito por ambos países. Estaexportación representó un ingreso de 840.000 dólares, que sumado alos envíos anteriores de este año y el año pasado, totalizan 4 millonesde dólares, según el viceministro de ganadería, Marcos Medina.

Cabe destacar que para el próximo mes de junio se tiene proyectadoexportar otras dos cargas de animales. Por otra parte, Bolivia está entratativas para la importación de unas 20 mil cabezas de ganado dealta genética.

Fuentes: ABC, La Nación, 5días, Faxcarne, elagro.com.py

LA SOJA YA RECUPERÓ MÁS DEL 24% DE SU VALOR

Aún en un escenario de volatilidad, la soja sigue su repunte de preciosen el mercado internacional de Chicago y en lo que va del año yarecuperó 24% de su valor. La oleaginosa cerró la semana con unacotización de US$ 394 la tonelada, que representa unos US$ 77 máspor tonelada que su precio al comienzo del año, donde valía US$ 317la tonelada, según estadísticas de Granar.

Estas últimas subas, fueron atribuidas a un reporte de la USDA, dondepronosticaron una fuerte reducción de la cosecha en el paísnorteamericano en la campaña 2016-2017. El organismo prevé que laproducción sojera de Estados Unidos se va a ver reducida en unas 3,5millones de toneladas y se sitúe en torno a las 103,4 millones detoneladas. En la temporada 2015-2016, el volumen fue de 106,9millones de toneladas.

Los problemas climáticos en Sudamérica, también contribuyeron a lasuba de la soja, ya que los cultivos en esta región se vieron altamenteperjudicados.

AFP informó que Argentina viene de sufrir severas inundaciones quegolpearon especialmente sus cultivos de soja y en Brasil la producciónestá castigada por el tiempo seco.

Pese a esta recuperación del valor de la soja, los niveles aún seencuentran distantes a otras campañas anteriores, lo cuál tienerepercusiones en el comercio exterior. En el primer cuatrimestre delaño se registró un mayor volumen de envíos de soja y derivados(granos, harina y aceite); sin embargo, el ingreso de divisasexperimentó una caída del 6,4% por la baja de precios en el mercadointernacional, según el informe de comercio exterior del Banco Centraldel Paraguay (BCP).

Entre enero y abril de este año, los embarques del complejo sojerogeneraron US$ 1.383,6 millones; US$ 98,1 millones menos que elmonto ingresado en el mismo período del año pasado que fue de US$1.481,7 millones.

Precios internacionales de los principales granos

Fuente: Indexmundi

AUMENTAN EXPORTACIONES DE TRIGO DEBIDO A STOCKS DEL 2014/2015

El presidente de la Cooperativa Multiactiva de ProducciónAgropecuaria e Industrial Naranjito, Rubén Zoz, sostuvo que elaumento de 136% en volumen de exportación de trigo en los primeroscuatro meses del año con relación al mismo periodo del 2015, se debea que se está empezando a enviar todo el trigo que se almacenó pordos años a la espera de mejores precios.

Zoz, explicó que durante el 2014 y 2015 salió muy poco trigo del país,por lo que él mismo quedó 'stockeado' a la espera de mejores precios,por lo tanto hay un efecto de aumento en la exportación. Esto se debióa que muchas cooperativas no lograron vender su trigo en esos años(ni siquiera internamente) por la baja del precio. En el 2014, elvolumen de exportación de enero a abril fue de 14.000 toneladas, deacuerdo a datos del Banco Central del Paraguay (BCP).

El récord de los últimos cinco años en cuanto a volumen deexportación en el primer cuatrimestre, se registró en 2012 cuando seexportaron 402 mil toneladas de trigo por valor FOB de US$ 88millones.

En 2013 se exportaron 264 mil toneladas de enero a abril quesignificaron un ingreso de US$ 85 millones.

Las exportaciones paraguayas de trigo recuperaron en este primercuatrimestre de 2016 el flujo que se tenía en el 2013, con el envío de213 mil toneladas de trigo al exterior por valor FOB de US$ 36millones.

En la zafra actual, la siembra ya avanza en un 70%, aunque losproductores anuncian que disminuirán su superficie debido a los bajosprecios.

Fuentes: Indexmundi, Diarios La Nación, 5 días.

PARAGUAY CRECE AL 3% Y REFUERZA RECORTE DEL GASTO PÚBLICO. UN ESTADO MÁS CHICO PARA QUELOS EMPRESARIOS PUEDAN DESARROLLARSE Y GENERAR EMPLEO

Contrariamente a lo que sucede en Uruguay, donde no se toca elgasto público y se está planificando el incremento del IRPF, Paraguayestá creciendo al 3%, inflación del 4.5% anual, y ajuste fiscal basadoen reducción de gasto y aumento de recaudación con mejorescontroles y crecimiento económico, pero no de tasa impositivas.

El Secretario de Estado, Santiago Peña, informó que para el FMIParaguay es uno de los pocos países de la Región que tiene unaproyección de crecimiento económico del 3 % para este año y del 3,25% para el 2017. Peña considera que el informe del Fondo MonetarioInternacional (FMI) confirma que el Gobierno ha fortalecido laeconomía nacional mediante la disciplina fiscal y el recorte de gastosen el sector público.

"En medio de un contexto de desaceleración regional es el reflejo deque hemos venido haciendo bien las tareas en los últimos años enmateria económica", sentenció el titular del Ministerio de Hacienda.Por otro lado Peña anunció que seguirá los consejos del FMI acercade redoblar esfuerzos para movilizar los ingresos fiscales, haciendo unmayor esfuerzo para mejorar los ingresos aduaneros.

El Fondo Monetario Internacional (FMI) recomendó a Paraguayfortalecer las políticas monetarias y fiscales como forma de mantenerel crecimiento del país. Alejandro Santos, representante residente delFMI en Paraguay y Perú también recomendó reforzar el proceso dereforma estructural.

PARAGUAY SIGUE SIENDO LA EXCEPCIÓN EN LATAM. DEFLACIÓN DEL 0,3% EN ABRIL. 4,5% EN ÚLTIMOS 12MESES

La recuperación del guaraní frente al dólar, la normalización en laproducción de productos frutihortícolas y en general el estancamientodel consumo, entre otros factores, podrían haber incidido en que losprecios al consumidor cayeran un 0,3% en abril respecto a marzo,según datos del Banco Central del Paraguay (BCP).

La inflación de los últimos 12 meses cedió hasta 4,5% desde 4,7% almes pasado. La inflación se había acelerado a inicios de año porcuestiones climáticas que afectaron el precio de algunos alimentospero siempre se mantuvo dentro del rango meta (4,5% +-2%).

Evolución de la inflación

Fuente: BCP

La inflación de abril se desaceleró, entre otros, por la caída del preciode la carne vacuna. También se verificaron reducciones de precios enalgunos bienes duraderos de la canasta debido a la apreciación delguaraní respecto al dólar. La inflación núcleo, la principal medidaseguida por el BCP para definir su política monetaria, aumentó 0,1%mensual en abril y la medición anual se desaceleró hasta 4,0% desde4,3% el mes anterior. El Banco Itaú mantiene su proyección deinflación en 4,5% para 2016 y 2017.

Por decisión unánime el BCP mantuvo la tasa de política monetaria en6% en abril apoyado en la trayectoria descendente de la inflación. Enla reunión del CEOMA se destacó la complejidad del contexto externopero también se señaló una dinámica más moderada de la actividad anivel doméstico. El BCP considera que no se requiere un cambio en elperfil de la política monetaria. Se espera que el BCP mantenga latasas con pocas variantes este año y el próximo.

EL DÓLAR CAYÓ 4,3% EN EL 2015. BCP YA NO INTERVIENE EN EL MERCADO.

Las monedas de la región se han apreciado respecto al dólar en todaLatam. Las mayores apreciaciones fueron observadas en el solperuano (4,6%), el peso colombiano (4,3%) y el guaraní (4,0%).

En mayo el tipo de cambio se mostraba estable en valores del entornode 5560, lo que representa una caída del 4,3% respecto del cierre delaño (gs 5.820). Por otro lado debido a la mayor apreciación del realbrasileño respecto al dólar, el guaraní se depreció un 11% respectodesde inicios de año, mejorando la competitividad en relación al paísvecino.

Evolución del tipo de cambio Gs/U$S

Fuente: BCP

En lo que va del año, el banco central fue reduciendo paulatinamenteel monto diario de ventas compensatorias, y durante mayo no serealizaron ventas en el mercado de cambios. Se espera un tipo decambio de 6.000 guaraníes por dólar a fin de año.

Para el Fondo Monetario Internacional (FMI), el tipo de cambio flexible,junto con la política monetaria, debería ser la principal herramienta siel crecimiento se debilitara aun más, dentro de los límites fijados paracumplir el objetivo de estabilidad de precios del Banco Central.

DEUDA PÚBLICA SE MANTIENE BAJO CONTROL

La administración central marcó un déficit de 478 mil millones deguaraníes en el primer trimestre de 2016, ligeramente superior al deigual trimestre de 2015 (455 mil millones de guaraníes). Los recursostributarios crecieron 9,5% anual, mientras que gasto total creció un11,3% anual explicado por mayores donaciones a otras unidades delgobierno general, mayor pago de servicios y por el pago de interesesde la deuda, en particular de los bonos soberanos.

Los datos de abril indican que la recaudación creció un 12% anual,explicado por un crecimiento de la recaudación de IVA y por mayoresimpuestos cancelados a través de créditos fiscales. El déficit fiscalalcanzó 1,8% del PIB en 2015, por encima del 1,5% fijado por la Leyde responsabilidad fiscal. Teniendo en cuenta que el crecimiento delos gastos viene superando al de los ingresos estimamos que el déficitfiscal se ubicará en 2% del PIB este año. Para 2017 el Banco Itaúprevé un déficit fiscal convergiendo a la meta fiscal del gobierno.

La deuda pública total aumentó a 6,1 mil millones de dólares en marzodesde 5,5 mil millones de dólares el mes anterior. El incremento sedebe a la última colocación de bonos soberanos en los mercadosinternacionales de crédito (600 millones de dólares). Estos fondos sedestinarán en partes iguales a la financiación de obras viales y a lacancelación de deuda interna de corto plazo. Con esta emisión el totalde bonos soberanos en el mercado internacional asciende a 2.380millones de dólares.

Considerando algunos indicadores de sostenibilidad de la deuda, elBanco Itaú no ve un factor de riesgo en el nivel de deuda pública. Elratio deuda pública/PIB es bajo (23,2%) siendo el 75% deuda externa.El stock de reservas (6.800 millones dólares) más que cubre el total dela deuda externa y los servicios de deuda pública en los próximos dosaños representan solo el 10% del stock. Estiman que la duración de ladeuda será cercana a los ocho años.

PESE A BAJA DE PRECIOS LOS VOLÚMENES EXPORTADOS MEJORARON EN ABRIL, QUE ACUMULÓ UNSUPERÁVIT COMERCIAL DE USD 849 MILLONES

Según indica el informe de comercio exterior presentado por el BancoCentral del Paraguay, se registraron contracciones en el total de valorde las exportaciones e importaciones en relación al primercuatrimestre del 2015.

Por el lado de las exportaciones se observa que el valor total al mesde abril del 2016 alcanzó unos US$ 3.617 millones, 10,2% inferior alos US$ 4.030 millones registrados al primer cuatrimestre del 2015.Con respecto a las reexportaciones, éstas disminuyeron en 24,9%,alcanzando los US$ 670,7 millones.

Por otro lado, el valor de las importaciones totales alcanzó los US$2.769,2 millones, que representó una disminución del 21,7% conrespecto al año anterior. En cuanto a la balanza comercial de bienes,se aprecia un superávit de US$ 847,8 millones a abril del 2016,superior en 71,3% al saldo registrado durante el primer cuatrimestredel año anterior cuando la misma era de US$ 494 millones.

Fuente: BCP – Diario 5 Días

La principal causa en la caída de las exportaciones se da por lareducción de los precios internacionales de granos y carne, ya que simedimos en volumen, las exportaciones de varios rubros seincrementaron el mes pasado.

En conferencia de prensa, Daniel Hidalgo, jefe de división deComercio Exterior del BCP, señaló que estos resultados son similaresal desempeño registrado en el 2012, cuando las exportaciones totalesfueron de USD 3.597 millones.

Indicó que en los primeros meses del año hubo una disminución en losenvíos; sin embargo, en abril las exportaciones totalizaron USD 759millones lo que es 11,7% mayor a lo reportado en el mismo mes delaño pasado.

Al primer cuatrimestre, el valor de las exportaciones registradas desemilla de soja se han reducido en un 3,6% con respecto al mismoperiodo del año anterior; sin embargo, el volumen de envíos tuvo unincremento del 8,1%.

La exportación de carne tuvo ingresos por USD 355,2 millones, que es5,4% inferior en valor al mes de abril del 2015, pero que representa un2,9% de aumento en el volumen, lo que totalizan 98.862 toneladas.

PARAGUAY CRECE AL 3% Y REFUERZA RECORTE DE GASTOS PÚBLICOS

El Secretario de Estado, Santiago Peña, Informó que para el FMIParaguay es uno de los pocos países de la Región que tiene unaproyección de crecimiento económico del 3 % para este año y del 3,25% para el 2017. Peña considera que el informe del Fondo MonetarioInternacional (FMI) confirma que el Gobierno ha fortalecido laeconomía nacional mediante la disciplina fiscal y el recorte de gastosen el sector público.

"En medio de un contexto de desaceleración regional es el reflejo deque hemos venido haciendo bien las tareas en los últimos años enmateria económica", sentenció el titular del Ministerio de Hacienda.

Por otro lado Peña anunció que seguirá los consejos del FMI acercade redoblar esfuerzos para movilizar los ingresos fiscales, haciendo unmayor esfuerzo para mejorar los ingresos aduaneros. El FondoMonetario Internacional (FMI) recomendó a Paraguay fortalecer laspolíticas monetarias y fiscales como forma de mantener el crecimientodel país. Alejandro Santos, representante residente del FMI enParaguay y Perú también recomendó reforzar el proceso de reformaestructural.

Proyecciones de Paraguay

PARAGUAY BUSCA COMPETIRLE A CHINA, QUIERE SER "LA FÁBRICA" DE LA REGIÓN

En el marco de la Semana de Paraguay en España, el ministro deIndustria y Comercio paraguayo, Gustavo Leite, afirmó en unaentrevista con EFE, que Paraguay aspira a ser "la fábrica de la región"y que puede hacerle competencia a China, gracias a la competitividady estabilidad que ofrece, ya que los inversores en Paraguay trabajanen dólares y el retorno está garantizado. Leite señaló que ya cambió elparadigma del Paraguay que vive solamente de la agricultura y laganadería y está comprobado que se puede trabajar en manufacturacon los mismos estándares de precios y calidad que China.

"Tenemos al lado un mercado gigante que está siendo abastecido porAsia y nosotros estamos comprobando que podemos ser tancompetitivos como Asia", afirma el responsable de Industria yComercio de Paraguay, que hace pocos días culminó en Madrid unasemana dedicada a mostrar en España el potencial de Paraguay.

No obstante, Leite resalta la importancia que tiene en la economíaparaguaya la agricultura y la ganadería, y afirma que su país "empiezaa asumir el rol de alimentador del mundo".

El ministro recuerda el plan de desarrollo para Paraguay 2030-2040puesto en marcha por el presidente Horacio Cartes, para lo que esfundamental la inversión en infraestructuras.

"Paraguay está invirtiendo cuatro veces más en infraestructuras queen los años anteriores a la administración Cartes, y necesitamosmantener ese ritmo en los próximos veinte años para poder llegar aunas infraestructuras que le den sostenibilidad a la misión delParaguay 20-30", dice.

Leite defiende la combinación de inversión extranjera directa coninversión nacional, que actualmente se sitúa en un 58 % y 42 %respectivamente, "un mix supersaludable", dice, aunque reconoce queesta apertura al capital foráneo provoca debate en su país. En estesentido, invita a España a invertir. "Si España quisiera ingresar consus productos a Brasil y a Argentina, el lugar más conveniente parainstalarse es sin duda Paraguay", afirma.

Respecto al nuevo ciclo de conversaciones que se ha abierto parallegar a un acuerdo de asociación entre Mercosur y la Unión Europea,Leite celebra que "nos sentamos a la mesa después de 2004".Además, se congratula de que ahora los cuatro países fundadores deMercosur (Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay) "están en la mismalínea", después "de mucho tiempo".

Fuentes: BCP, Banco Itaú, Terra.com, Diarios 5 Días, La Nación y Ultima Hora

ESPAÑA Y PARAGUAY AFIANZAN LAZOS

El gobierno de Paraguay reunió a empresarios españoles en el Forode Inversiones "Paraguay, plataforma competitiva para lainternacionalización de las empresas españolas", como parte de laSemana Paraguaya en Madrid.

La presentación estuvo a cargo del Embajador de Paraguay enMadrid, Antonio Ribas, y Francisco Javier Garzón- Morales, ConsejeroDelegado de ICEX España. En su intervención, el Embajador hadestacado la excelente relación entre Paraguay y España que hallevado a la consecución de grandes acuerdos, como es la conexiónárea entre ambos países conseguida en 2015, resaltando además elcrecimiento constante de la economía paraguaya durante los últimostrece años. "Las empresas españolas que se han trasladado aParaguay, continúan invirtiendo y creciendo, lo que es una señal deque confían en Paraguay", ha afirmado en el acto.

Paraguay se presenta como la mejor plataforma en términos derégimen laboral, régimen energético y tributario y ofrece a lasempresas españolas acceso a Mercosur, alta rentabilidad y retorno delos dividendos.

Se destacó también, que Paraguay es un mercado interesante, con ungran atractivo que se ve en su creciente renta per cápita, la cuál se hatriplicado en los últimos 15 años, su comercio favorable, mano de obraabundante y competitiva - un 70% de la población es menor de 35años-, fiscalidad reducida y el acuerdo de protección de inversionescon el país.

La Secretaría Nacional de Turismo (SENATUR) informó que, duranteel reciente foro de inversiones que se celebró como parte de la"Semana Paraguaya", en Madrid, España, tanto el sector hotelero,como el de turismo fluvial de Paraguay mostraron sus fortalezas aempresarios españoles.

La presentación tuvo lugar en el Hotel Intercontinental, con lapresencia de más de un centenar de empresarios con quienes secompartió la propuesta "Paraguay, plataforma competitiva para lainternacionalización de las empresas españolas."

Entre las ventajas presentadas, se destacó el libre acceso al mercado,un promedio de coste de mano obra entrenada un 53% más baratoque Brasil (un 35% en caso de mano de obra no cualificada) acceso aenergías renovables con un coste un 63% más barato que en Brasil yel sistema tributario más fácil, simple y barato de la región. "Nosotroshablamos de 10-10-10: 10% de renta, 10% de renta personal y un10% de IVA".

En la oportunidad, la titular de SENATUR, Marcela Bacigalupo, precisóque el año pasado, Paraguay experimentó un crecimiento superior al80% en llegada de turistas extranjeros, principalmente por el aumentode eventos, congresos y reuniones internacionales.

ÚNICO EN SUDAMÉRICA: ABRE UN SNOWPARK EN CIUDAD DEL ESTE

Es el primer parque de hielo en todo Sudamérica, y abre sus puertasel próximo 3 de junio, en el Shopping París, de Ciudad del Este.Existen otros similares en Dubai, Corea, Inglaterra e India . Estáubicado en una región calurosa, donde no se conoce la nieve enestado natural, por lo que sin dudas el Parque Temático de Nieveconstituirá toda una atracción.

La gerente general del Shopping, Elizabeth Kim, comentó que "En elmundo solo hay 7 y Paraguay será el octavo en contar con un espaciobajo techo".

El Parque de Nieves tendrá una pista de patinajes sobre hielo de2.000 metros, toboganes y túneles para el esparcimiento. A su vez, elmuseo tiene la particularidad de ser interactivo, donde los visitantescompletaran las imágenes pintadas en las paredes. Kim explicatambién, que todo lo utilizado fue comprado y construido en Paraguay,excepto la máquina de congelar.

A partir del 3 de junio, estarán abriendo el público, durante los fines desemana. Además, realizarán sorteos para regalar 300 entradas pordía, para lograr que todo el mundo lo disfrute, ya que "no hay algo asíen Latinoamérica", refirió.

El costo del acceso aún no se estableció, tendrá un precio similar a losdemás atractivos que se tienen tanto en Foz de Yguazú (Brasil), comoPuerto Iguazú (Argentina), con precio especial para los habitantes dela región.

Este parque de Nieve será el octavo mayor del mundo ya construidoen área con cobertura, pues que generalmente son abiertos.

Ciudad del Este ya es un atractivo turístico conocido por millones enBrasil y la inauguración de este local en la zona del Puente de laAmistad supondrá un nuevo estallido turístico para la ciudad ubicadaen la Triple Frontera que comparte Paraguay con Argentina y Brasil.

Fuentes: Diarios La Nación, La Voz de Cataratas, El Mundo financiero, El País

ÁREAS SILVESTRES PROTEGIDAS BAJO DOMINIO PÚBLICO

La Ley Nº 352/94, "De Áreas Silvestres Protegidas", define a éstascomo, "…toda porción del territorio nacional comprendido dentro delímites bien definidos, de características naturales o seminaturales,que se somete a un manejo de sus recursos para lograr objetivos quegaranticen la conservación, defensa y mejoramiento del ambiente y delos recursos naturales involucrados. Las Áreas Silvestres Protegidaspodrán estar bajo dominio nacional, departamental, municipal oprivado, en donde los usos a que puedan destinarse y las actividadesque puedan realizarse deberán estar acordes con las disposiciones dela presente Ley y sus reglamentos independientemente al derecho depropiedad sobre las mismas...".

En el Capítulo IV de la Ley en cuestión, Art. 23 y siguientes, seestablece que para la declaración de un Área Silvestre Protegida bajodominio Público. Ésta puede realizarse por "…Decreto del PoderEjecutivo, o por Ley de la Nación, fundamentado en una justificacióntécnica que contenga el diagnóstico general sobre las característicasparticulares de los recursos biológicos, físicos y culturales existentesen el área y de su importancia para la conservación actual y futura delos ecosistemas, los procesos ecológicos y los recursos naturales…".

Aplicación, sin cargo alguno por el traspaso; b) Si el área escogidacontiene, total o parcialmente, inmuebles de propiedad privada, éstosserán considerados Área de Reserva por la Autoridad de Aplicaciónhasta tanto se finiquite el trámite administrativo y legal que la conviertaen Área Silvestre Protegida bajo dominio público. La Autoridad deAplicación notificará a los afectados dicha medida dentro de losprimeros 30 (treinta) días de vigencia del Decreto o Ley. Asimismo, lospropietarios a partir de la notificación, deberán cesar todas lasactividades susceptibles de producir alteración de los recursosnaturales, culturales o de otro tipo. No se le reconocerá al propietarioningún derecho sobre mejoras incorporadas a partir de la notificación;

c) Dentro del término de 60 (sesenta) días de la notificación, si el o lospropietarios no manifestasen su consentimiento para la venta del Áreade Reserva, el inmueble será objeto de expropiación, previa solicitudfundada de la Autoridad de Aplicación que garantizará la justaindemnización según los términos establecidos en la Ley deExpropiación por causa de utilidad social. Los inmuebles, titulados ono, con asentamientos de comunidades indígenas no serán afectadospor el presente inciso; y, d) Cualquier modificación en su condición deÁrea Silvestre Protegida, de Categoría de Manejo y reducción delímites sólo podrá realizarse mediante Ley de la Nación, excepto en elcaso de adiciones o ampliaciones que podrá establecerse por Decreto,según procedimientos establecidos por esta Ley y susreglamentaciones. El Decreto del Poder Ejecutivo o Ley que declaraun Área Silvestre Protegida bajo dominio público deberá determinarcon la mayor exactitud posible los límites del área y éstos deberándemarcarse en el terreno dentro del plazo que se establezca en lasnormas legales anteriormente citadas. En el mismo Decreto o Ley seordenará la elaboración del Plan de Manejo respectivo. La disposiciónestablecerá los lineamientos, directrices y políticas básicas inicialespara el manejo y administración del área. En caso de que el Plan deManejo determine otra categoría de manejo diferente a la asignada, orecomiende ajustes a los límites, se seguirá lo establecido en el incisod) del Artículo 24.

FUENTE:Estudio Jurídico Livieres Guggiari Soc

Producción Everdem.Fuentes: Banco Central del Paraguay (BCP), Banco Itau,C.I.C.P.C.B., Estudio Jurídico Livieres Guggiari Soc, Faxcarne, Indexmundi, Nearural.com, Elagro.com.py, Diarios ABC,Hoy, La Nación Py, Última Hora, 5 días

EL CHACO ESTÁ CAMBIANDO, PERO...Por: Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

"Todo lo que la mente puede concebir y creer, la mente puede alcanzar."Napoleón Hill

Por sus características, la noticia de hace algunos pocos días tuvo una

repercusión que trascendió las fronteras paraguayas: los pasajeros deun ómnibus que se trancó en el departamento de Alto Paraguay, en unparaje del municipio de Puerto Casado, debieron ser rescatados porun helicóptero de la Fuerza Aérea, cinco días después del incidente.Los 33 pasajeros, que incluían seis niños, se habían terminado susprovisiones de agua y alimentos, así que la ayuda llegó en el momentojusto.

Muchos de mis amigos extranjeros me han preguntado por estasituación. Les dije que, más allá de que llovió mucho y en altosregistros en pocos días, hechos como ese –tal vez no tan dramáticos-,son habituales en algunas regiones del Chaco. Hay malos caminos, ycuando llueve con intensidad, el barro se convierte en una barreranatural más para la comunicación. Precisamente en el departamentode Alto Paraguay, que tiene poco más de 80 mil kms. cuadrados, noexiste un solo metro de camino asfaltado. Ni siquiera lo tiene la pistade aterrizaje de Fuerte Olimpo, su capital, que solo puede operarcuando la lluvia no lo afecta.

También les digo a mis amigos del exterior que cosas tan negativasque son tan frecuentes en el Chaco, de a poco, van cambiando. Hoyhay asociaciones público-privadas que están ocupándose de mejorarlos caminos. Es cierto que no siempre se puede hacer ni con larapidez ni con la calidad que las exigencias demandan, pero es unprimer paso. También hay una marcada preocupación de la actualadministración de gobierno por mejorar las rutas y carreteras de laregión, pero lógicamente los trabajos se hacen privilegiando laimportancia de las mismas desde lo económico y lo social.

Justamente el Ministerio de Obras Públicas hizo un llamado a licitaciónpública internacional para pavimentar, a un costo de más de 220millones de dólares, la ruta de 227 kilómetros que une las localidadesde Loma Plata y Carmelo Peralta, que es precisamente aquella en laque se realizó la operación de salvataje. Cuando los trabajos terminen,al cabo de veinticuatro meses, será la primera de su tipo en todo elChaco. Eso es lo que se dice en la prensa y habrá que hacer unseguimiento para comprobar que eso se cumple. Digo también quecuando llegué al Chaco por primera vez y lo fui recorriendo de punta apunta, me sentí prácticamente como un descubridor. No habíacaminos, apenas algunas ciudades, la carretera Transchaco estaba sinterminar y afortunadamente estaban los menonitas como conocedoresy baqueanos para ir de aquí o para allá sin problemas. Hoy elpanorama es otro. ¿Que falta mucho? Si, falta. Pero bastante menosque antes.

Me enamoré del Chaco a primera vista y el romance sigue. A pesar desituaciones como la de la noticia y de mucha otra cosa que sigue allígolpeando los ojos. Pero la pasión sigue siendo intensa. Y bien que losabe buena parte de esos inversores que llegaron un día hasta allí yhoy desarrollan sus emprendimientos con el mismo espíritu aventureroy "descubridor" que me llevó un día a radicarme allí. A pesar de la faltade caminos, del aislamiento y del barro. Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia Santayana

MERCADO DE INVERNADA CON LEVE TENDENCIA A LA BAJA

Se nota un leve cambio con tendencia a la baja en los guarismos delos ganados de invernada en las categorías más livianas; esto seacentúa un poco más en las categorías de más peso (vaquillas ymachos de año y sobre año), y el mercado se ve aún menos fluido queen la segunda quincena de abril.

Aún así, los precios de ganado de buena calidad se mantienen, pero elmercado está cauteloso porque el gordo no da señales claras y seprevé un invierno lluvioso, sobretodo en la zona oriental y sur, conheladas más fuertes de las normales. Los vendedores demandanprecios altos, máxime cuando se trata de calidad buena, mientras quelos compradores teclean en sus calculadoras para ver si les cierran losnúmeros.

Hay varias situaciones que están jugando en distinto sentido en toda lacadena ganadera y esto genera algunos desequilibrios o incertidumbreque hacen que el mercado no fluya con la dinámica que uno espera. Elmercado del gordo está relativamente trancado con mucha oferta,ganados prontos van saliendo por la liberación de los caminos y unademanda de exportación que no está muy firme en la coyuntura.También el brote de los pastos comenzó a mermar por las bajastemperaturas y el menor índice pluviométrico de lo que se esperaba.Cuando las señales no están del todo claras predomina la cautela y setoman menos decisiones, lo que atenta contra la dinámica.

La oferta de terneros de calidad se vende a buenos precios, en elentorno de Gs 10,000/kg. los más livianos menos de 180 Kgs. depromedio, para los más de 180 Kgs. los valores se mueven en torno alos 9.500 (U$S 1.71) en los terneros machos C6 y Gs 9.000 los (U$S1.62) en las hembras livianas menos a 170 Kgs.

Esto, con precios del gordo Chile , que se ubican a nivel de campo enGs 7.400 (U$S 1.36) da una tendencia más acorde, inferior a losvalores de marzo y abril, con la cual los compradores se van ajustandocon más comodidad. Algo similar pasa con las hembras, que en abrilse vendieron a precios buenos pero con un mercado un poco máspesado que los terneros machos.

Los factores climáticos excepcionales que están viviendo la región yParaguay se suman a los fundamentos del mercado de ganado ycarne, y no están dando una información que permite a losproductores e invernadores manejarse con previsibilidad.

Terminada la vacunación anti-aftosa, en su mayoría los camposvuelven a liberarse y la comercialización se hace más dinámica. Elleve repunte que se observa en los precios medidos en dólares esmás producto de la caída del tipo de cambio que de una suba de losvalores en guaraníes, que se mantienen estables. En mayo continúaesta tónica y se prevé un aflojamiento de los precios en la medida quese adelante el invierno y las malas condiciones climáticas que se estánanunciando.

Precios de reposición machos vs novillo Chile (Terneros hasta 180 kilos Feria Everdem Vs frigoríficos novillos Chile) Precios reposición hembras

(Terneras hasta 170 Kg Vs frigoríficos vaquillas Chile)

MESES REPOSICIÓN(US$/KG EN PIE)

NOVILLOCHILE

(US$/KG EN PIE)

REPOSICIÓN/NOVILLO(US$/KG EN PIE)

ABRIL 1,87 1,63 1,13

MAYO 1,79 1,65 1,08

JUNIO 1,91 1,69 1,12

JULIO 1,85 1,83 1,01

AGOSTO 1,85 1,84 1,00

SETIEMBRE 1,97 1,89 1,04

OCTUBRE 2,04 1,77 1,13

NOVIEMBRE 1,85 1,80 1,03

DICIEMBRE 1,83 1,76 1,04

ENERO 1,70 1,70 1,00

FEBRERO 1,78 1,66 1,07

MARZO 2,05 1,62 1,21

ABRIL 2,03 1,51 1,35

MAYO 2,07 1,52 1,36

JUNIO 1,82 1,52 1,20

JULIO 1,88 1,53 1,19

AGOSTO 1,88 1,48 1,27

SETIEMBRE 1,85 1,35 1,37

OCTUBRE 1,79 1,36 1,32

NOVIEMBRE 1,69 1,31 1,29

DICIEMBRE 1,51 1,30 1,16

ENERO 1,53 1,27 1,20

FEBRERO 1,61 1,41 1,14

MARZO 1,87 1,36 1,38

ABRIL 1,90 1,37 1,39

MAYO 1,75 1,38 1,27

MESES REPOSICIÓN(US$/KG EN PIE)

VAQUILLACHILE

(US$/KG EN PIE)

REPOSICIÓN/VAQUILLA(US$/KG EN PIE)

ABRIL 1.69 1,54 1,09

MAYO 1,53 1,57 0,97

JUNIO 1,65 1,58 1,04

JULIO 1,77 1,70 1,04

AGOSTO 1,79 1,73 1,03

SETIEMBRE 1,81 1,79 1,01

OCTUBRE 1,66 1,68 0,99

NOVIEMBRE 1,72 1,70 1,01

DICIEMBRE 1,65 1,67 1,01

ENERO 1,52 1,59 0,96

FEBRERO 1,56 1,56 1,00

MARZO 1,80 1,52 1,16

ABRIL 1,88 1,42 1,25

MAYO 1,77 1,44 1,23

JUNIO 1,67 1,43 1,17

JULIO 1,81 1,45 1,25

AGOSTO 1,65 1,39 1,18

SETIEMBRE 1,58 1,28 1,23

OCTUBRE 1,6 1,3 1,23

NOVIEMBRE 1,56 1,25 1,25

DICIEMBRE 1,42 1,25 1,14

ENERO 1,32 1,20 1,10

FEBRERO 1,47 1,27 1,16

MARZO 1,61 1,29 1,25

ABRIL 1,74 1,30 1,34

MAYO 1,69 1,31 1,29

Ferias Everdem en terneros hembras y machos y promedio de frigoríficos exportación: novillo a Chile al 52% de rendimiento y vaquilla al 50% de rendimiento

Precio Promedio de Ganado al gancho

CATEGORIAS PROMEDIO AL 20/05/2016 (GS x KILO)

PROMEDIO AL 20/05/2016 (US$ x KILO)

NOVILLOS (mínimo 220 KG) 14,562 2.62

VAQUILLAS ( mínimo 200 KG) 14,340 2.58

VACAS (mínimo 200 KG) 13,728 2.47

*TC: 5558. Precio promedio exportación Chile y mercado internoFuente; Producción Everdem

OIE MANTUVO CERTIFICACIONES SANITARIAS A PARAGUAY

La Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE), en su asambleageneral ordinaria número 84 llevada a cabo en París, renovó lascertificaciones sanitarias a Paraguay como libre de cuatroenfermedades animales, según informó el Dr. Hugo Idoyaga,presidente del Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa).De esta manera, Paraguay mantiene su estatus sanitario de país librede fiebre aftosa con vacunación, país libre de peste de los pequeñosrumiantes, país libre de peste equina y país con riesgo insignificantede encefalopatía espongiforme bovina, también conocida como laenfermedad de la vaca loca.

En base al informe técnico presentado por el Senacsa a la OIE y laauditoría realizada por la máxima institución sanitaria animal mundial,la comisión técnica de la OIE decidió recertificar a Paraguay comolibre de las enfermedades citadas.

El titular del servicio veterinario oficial manifestó que la asamblea de laOIE fue bastante favorable para Paraguay y destacó la importanciaeconómica que tienen las certificaciones para el negocio ganadero.

Idoyaga manifestó que este año esperan que sea evaluado eldocumento presentado con relación a la peste porcina para queParaguay también sea declarado libre de esta enfermedad.

RUSIA COMPRA MENOS Y BAJAN LAS EXPORTACIONES

Como consecuencia de la merma de embarques de carne bovina aRusia y la importante depreciación sufrida por el valor de la carne en elprimer cuatrimestre del año, se produjo una caída del 50% en losingresos por exportaciones al referido país, según el informe delServicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa).

Entre enero y abril de este año, los envíos a Rusia generaron U$S45,8 millones en ingreso de divisas; mientras que en el mismo periododel año pasado los ingresos habían alcanzado U$S 92,6 millones,especifica el informe.

En volúmenes, en los primeros cuatro meses del año la exportacióntuvo una merma del 40% y llegó a 17.817 toneladas. De enero a abrilel volumen embarcado de carne paraguaya totalizó 29.370 toneladas.Actualmente Rusia es el segundo mayor comprador de carneparaguaya. Rundy Ross Wiebbe, gerente del frigorífico Frigochorti,manifestó que en las últimas semanas se percibe un mayor dinamismoen Rusia en la demanda del producto y una leve recuperación.

El producto paraguayo sufrió una depreciación del 18,5% en lo que vadel año en el mercado ruso. Según el informe de Senacsa, el preciopromedio de exportación en el primer cuatrimestre del año fue de U$S2.571 la tonelada; mientras que la cotización del mismo periodo delaño pasado fue de U$S 3.155 la tonelada.

En general y según las cifras oficiales, en el primer cuatrimestre delaño Paraguay exportó 144.959 toneladas de productos y subproductosde origen animal por un valor de U$S 382,9 millones. En carne bovina,entre enero y abril de este año, se embarcaron 77.438 toneladas decarne bovina a 44 diferentes mercados, por un valor de US$ 291,5millones.

PARAGUAY NO COMPLETARÍA SU CUOTA HILTON EN ESTE AÑO

La cuota de 1.000 toneladas de Hilton que tiene disponible Paraguaypara colocar en el mercado Europeo con beneficio arancelario no secompletaría en este año agrícola que cierra el 30 de junio, aunquefuentes de la industria expresaron que se llegaría a una volumencercano al cupo (950 toneladas).

De los países de la región el que más cuota de este tipo tieneasignada es Argentina con 28.000 toneladas, aunque en los últimosaños no ha cumplido con la totalidad.

El mercado del enfriado en Europa parece estabilizarse luego delajuste que procesó en las últimas semanas, porque la oferta tanto deArgentina como de Uruguay "no creció de forma abrupta".

Un operador indicó que la caída en los precios que se registró en lasúltimas tres semanas obedeció a algunas cargas que partieron desdeArgentina y se "negociaron en el agua", algo que incidió para luego elresto de los operadores intentara convalidar esos valores "piso".

En Uruguay el precio de referencia para futuras cargas pareceestabilizarse en el eje de los U$S 12.500 FOB la tonelada para el rump& loin Hilton para la cuota 2015/16. "Cuesta conseguir volumen",aseguró el broker.

En cambio, en Argentina prevalece una visión un poco más pesimistasobre el comportamiento del mercado. El valor de los cortes Hilton "secae a pedazos", en palabras de un exportador. Los valores de cierresque mencionó fueron de US$ 13.200 a US$ 13.500 FOB por tonelada,mientras que otro indicó operaciones para la cuota 2015/16 de entreUS$ 13.000 y US$ 13.400 por tonelada.

"Pero ahora que prácticamente se terminan las ofertas de cuota vieja,todos los importadores esperan que los precios bajen aún más, debidoal parate de ventas y a la proximidad del verano", indicó. Paraguay,por otra parte, comenzó las tratativas con las autoridades europeaspara mejorar el tonelaje que tiene asignado.

MERMA DE MATERIA PRIMA AFECTARÁ LA EXPORTACIÓN

La disminución del hato bovino es una situación preocupante para elsector industrial cárnico paraguayo porque se proyecta que el volumende materia prima no abastezca la capacidad instalada deprocesamiento de los frigoríficos, y que el volumen de exportación decarne y el ingreso de divisas experimenten una caída al cierre de esteaño, dijo Korni Pauls, presidente de la Cámara Paraguaya de Carnes(CPC). Pauls expresó que en los últimos 12 años se tuvo unmovimiento muy alto en la operatividad y que ahora se está teniendoun preocupante freno. Destacó que el hato ganadero tuvo, hasta el2014, un crecimiento sostenido del 4,5% a 5% y los frigoríficosacompañaron este crecimiento con inversiones. "Las industriasaumentaron su capacidad de procesamiento para la exportación carnebovina.

En los últimos cuatro años las inversiones fueron muy altas y sehabilitaron nuevos frigoríficos; es más, este año se habilita unonuevo", destacó el empresario.

Esta reducción del hato bovino cambia el escenario en el sector, almenos en el corto plazo. Para los próximos cuatro años no se perfilannuevas inversiones en el sector frigorífico, manifestó el presidente delgremio industrial cárnico. Señaló que solo se invertirá para mantenerlas plantas.

MENOS GANADO TRAS LA VACUNACIÓN

El Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa) informó queen el primer período de vacunación contra la fiebre aftosa seinocularon 13.850.000 cabezas de bovinos, lo que representa unacaída del 2,5% con relación a la primera vacunación del 2015.

En el primer período del año pasado la inmunización llegó a14.200.000 cabezas de bovinos; unas 350.000 cabezas más que esteaño, informó el servicio veterinario oficial.

EN ABRIL MEJORO NÚMERO DE FAENA

La faena de bovinos en frigoríficos experimentó una importanterecuperación y registró en el mes de abril su pico más elevado delaño, de acuerdo a las estadísticas de la Cámara Paraguaya de Carnes(CPC). En el cuarto mes del año las industrias sacrificaron 190.668cabezas de ganado vacuno, cifra que representa un crecimiento del25% con relación a marzo de este año, mes en el que las faenastotalizaron 152.593 cabezas.

Randy Ross Wiebbe, gerente de Frigochorti, expresó que hubo unmasivo movimiento industrial en el mes de abril porque las mejorescondiciones climáticas permitieron faenar todo aquello que fueimposibilitado por las lluvias en los meses anteriores. En el primertrimestre del año se faenaron 28.990 bovinos menos que en el mismoperíodo del año pasado, de acuerdo a las estadísticas.

EL OBJETIVO TIENE QUE SER VENDER CARNE EN CHINA Y EE.UU.

"Paraguay tiene chance de ingresar al mercado de Estados Unidoscon carne dentro de tres o cuatro años. Además, si trabaja bienpodríamos lograr ingresar a China más allá de la relación fuerte quetenemos con Taiwán. China continental es el futuro para la venta decarne" dijo Jair Lima director de Frigorífico Concepción.

El sector público y privado viene trabajando bien para la apertura denuevos mercados pero "no podemos perder la perspectiva de loimportante que sería China, en primer lugar, para la carne y luegoEE.UU."

La ganadería de Paraguay detuvo el crecimiento de los últimos años,el factor climático afectó la cantidad de ganado en el país. "Si en elfuturo no aumenta la cantidad de ganado con la capacidad de faenaque hay seguramente va a faltar oferta" dijo el industrial. Con Brasil"tuvimos una competencia desleal" porque volvió muy competitivo alReal por encima de los cuatro Reales, ahora la baja de su monedaayudo.

Argentina va ser competencia dentro de tres o cuatro años porquetiene que recomponer su stock y Uruguay apunta a nichos que nollega Paraguay, dijo el industrial.

Sobre el precio del ganado en Paraguay, dijo que "no podemos tenerun novillo al mismo precio que Uruguay porque tiene mejoresmercados. Hoy el novillo en este país está a precios que nosotros nopodemos pagar porque nos faltan mercados".

Además, si bien el costo de producción en Paraguay es un poco másbajo que otros países no podemos olvidar el costo de flete para llegara puertos importantes".

TAIWAN Y LA CARNE PARAGUAYA

El viceministro de Ganadería, Marcos Medina destacó la relevancia delviaje presidencial al país asiático, donde el presidente de la República,Horacio Cartes, mantuvo reuniones con empresarios taiwaneses, altiempo de asistir al acto de asunción de la nueva presidenta de esepaís.

En relación al mercado para la exportación de carne a la República deChina-Taiwán, manifestó que está en constante crecimiento por lo quees muy importante el fortalecimiento de las relaciones con este país."China es un mercado muy importante para la producción cárnicanacional, en un mercado que está en constante crecimiento", acotó. Elviceministro garantizó los altos niveles de calidad, sanidad, y precio dela carne paraguaya y dijo, en este contexto, que la producción nacionalestá en condiciones de cumplir con cualquier exigencia de losmercados internacionales.

"Taiwán es un mercado que importa unas 100.000 toneladas de carnepor año y la cuota de Paraguay es de apenas 3.776 toneladas, esdecir, poco más de 3,7 % del total de lo que importa Taiwán", expresó.

Resaltó además el interés de Paraguay de aumentar esa cuota en elmercado taiwanés y su confianza hacia la posibilidad de concretar elincremento del límite del cupo, atendiendo a la alta confianza de losasiáticos hacia el eficiente sistema de abastecimiento que tienenuestro país, según detalló. Puntualizó que el buen relacionamiento yel historial comercial entre las dos naciones también contribuyen a laposibilidad de aumento de la cuota a favor de Paraguay.

PARAGUAY, PRIMER PAÍS EN CRIAR LA RAZA ULTRA BLACK

Con la incorporación de la nueva raza bovina, Ultra Black, laganadería da otro nuevo salto, considerando que la AgroganaderaConcepción es la primera en criar dicha genética en toda Sudamérica.El objetivo de la crianza de esta raza es alcanzar mayor volumen deexportación al mercado europeo. La faena la realiza el frigoríficoConcepción.

Se trata de una cruza entre Brangus y Angus, y sus criadoresseñalaron que las ventajas de la misma es que sus ejemplarespresentan una buena aptitud carnicera, muy apreciada en el mercadointernacional. Los cortes de carne de esta raza ya se encuentran a laventa en los puntos Beef Club de frigorífico Concepción.

ENVIARON SEXTO EMBARQUE DE GANADO A ECUADOR

Un nuevo embarque de 249 vientres de las razas Brangus, Braford,Brahman y Nelore fue enviado hacia Guayaquil, en Ecuador,cumpliéndose así el sexto embarque de genética de alta calidad enbase al acuerdo comercial suscrito por ambos países. Estaexportación representó un ingreso de 840.000 dólares, que sumado alos envíos anteriores de este año y el año pasado, totalizan 4 millonesde dólares, según el viceministro de ganadería, Marcos Medina.

Cabe destacar que para el próximo mes de junio se tiene proyectadoexportar otras dos cargas de animales. Por otra parte, Bolivia está entratativas para la importación de unas 20 mil cabezas de ganado dealta genética.

Fuentes: ABC, La Nación, 5días, Faxcarne, elagro.com.py

LA SOJA YA RECUPERÓ MÁS DEL 24% DE SU VALOR

Aún en un escenario de volatilidad, la soja sigue su repunte de preciosen el mercado internacional de Chicago y en lo que va del año yarecuperó 24% de su valor. La oleaginosa cerró la semana con unacotización de US$ 394 la tonelada, que representa unos US$ 77 máspor tonelada que su precio al comienzo del año, donde valía US$ 317la tonelada, según estadísticas de Granar.

Estas últimas subas, fueron atribuidas a un reporte de la USDA, dondepronosticaron una fuerte reducción de la cosecha en el paísnorteamericano en la campaña 2016-2017. El organismo prevé que laproducción sojera de Estados Unidos se va a ver reducida en unas 3,5millones de toneladas y se sitúe en torno a las 103,4 millones detoneladas. En la temporada 2015-2016, el volumen fue de 106,9millones de toneladas.

Los problemas climáticos en Sudamérica, también contribuyeron a lasuba de la soja, ya que los cultivos en esta región se vieron altamenteperjudicados.

AFP informó que Argentina viene de sufrir severas inundaciones quegolpearon especialmente sus cultivos de soja y en Brasil la producciónestá castigada por el tiempo seco.

Pese a esta recuperación del valor de la soja, los niveles aún seencuentran distantes a otras campañas anteriores, lo cuál tienerepercusiones en el comercio exterior. En el primer cuatrimestre delaño se registró un mayor volumen de envíos de soja y derivados(granos, harina y aceite); sin embargo, el ingreso de divisasexperimentó una caída del 6,4% por la baja de precios en el mercadointernacional, según el informe de comercio exterior del Banco Centraldel Paraguay (BCP).

Entre enero y abril de este año, los embarques del complejo sojerogeneraron US$ 1.383,6 millones; US$ 98,1 millones menos que elmonto ingresado en el mismo período del año pasado que fue de US$1.481,7 millones.

Precios internacionales de los principales granos

Fuente: Indexmundi

AUMENTAN EXPORTACIONES DE TRIGO DEBIDO A STOCKS DEL 2014/2015

El presidente de la Cooperativa Multiactiva de ProducciónAgropecuaria e Industrial Naranjito, Rubén Zoz, sostuvo que elaumento de 136% en volumen de exportación de trigo en los primeroscuatro meses del año con relación al mismo periodo del 2015, se debea que se está empezando a enviar todo el trigo que se almacenó pordos años a la espera de mejores precios.

Zoz, explicó que durante el 2014 y 2015 salió muy poco trigo del país,por lo que él mismo quedó 'stockeado' a la espera de mejores precios,por lo tanto hay un efecto de aumento en la exportación. Esto se debióa que muchas cooperativas no lograron vender su trigo en esos años(ni siquiera internamente) por la baja del precio. En el 2014, elvolumen de exportación de enero a abril fue de 14.000 toneladas, deacuerdo a datos del Banco Central del Paraguay (BCP).

El récord de los últimos cinco años en cuanto a volumen deexportación en el primer cuatrimestre, se registró en 2012 cuando seexportaron 402 mil toneladas de trigo por valor FOB de US$ 88millones.

En 2013 se exportaron 264 mil toneladas de enero a abril quesignificaron un ingreso de US$ 85 millones.

Las exportaciones paraguayas de trigo recuperaron en este primercuatrimestre de 2016 el flujo que se tenía en el 2013, con el envío de213 mil toneladas de trigo al exterior por valor FOB de US$ 36millones.

En la zafra actual, la siembra ya avanza en un 70%, aunque losproductores anuncian que disminuirán su superficie debido a los bajosprecios.

Fuentes: Indexmundi, Diarios La Nación, 5 días.

PARAGUAY CRECE AL 3% Y REFUERZA RECORTE DEL GASTO PÚBLICO. UN ESTADO MÁS CHICO PARA QUELOS EMPRESARIOS PUEDAN DESARROLLARSE Y GENERAR EMPLEO

Contrariamente a lo que sucede en Uruguay, donde no se toca elgasto público y se está planificando el incremento del IRPF, Paraguayestá creciendo al 3%, inflación del 4.5% anual, y ajuste fiscal basadoen reducción de gasto y aumento de recaudación con mejorescontroles y crecimiento económico, pero no de tasa impositivas.

El Secretario de Estado, Santiago Peña, informó que para el FMIParaguay es uno de los pocos países de la Región que tiene unaproyección de crecimiento económico del 3 % para este año y del 3,25% para el 2017. Peña considera que el informe del Fondo MonetarioInternacional (FMI) confirma que el Gobierno ha fortalecido laeconomía nacional mediante la disciplina fiscal y el recorte de gastosen el sector público.

"En medio de un contexto de desaceleración regional es el reflejo deque hemos venido haciendo bien las tareas en los últimos años enmateria económica", sentenció el titular del Ministerio de Hacienda.Por otro lado Peña anunció que seguirá los consejos del FMI acercade redoblar esfuerzos para movilizar los ingresos fiscales, haciendo unmayor esfuerzo para mejorar los ingresos aduaneros.

El Fondo Monetario Internacional (FMI) recomendó a Paraguayfortalecer las políticas monetarias y fiscales como forma de mantenerel crecimiento del país. Alejandro Santos, representante residente delFMI en Paraguay y Perú también recomendó reforzar el proceso dereforma estructural.

PARAGUAY SIGUE SIENDO LA EXCEPCIÓN EN LATAM. DEFLACIÓN DEL 0,3% EN ABRIL. 4,5% EN ÚLTIMOS 12MESES

La recuperación del guaraní frente al dólar, la normalización en laproducción de productos frutihortícolas y en general el estancamientodel consumo, entre otros factores, podrían haber incidido en que losprecios al consumidor cayeran un 0,3% en abril respecto a marzo,según datos del Banco Central del Paraguay (BCP).

La inflación de los últimos 12 meses cedió hasta 4,5% desde 4,7% almes pasado. La inflación se había acelerado a inicios de año porcuestiones climáticas que afectaron el precio de algunos alimentospero siempre se mantuvo dentro del rango meta (4,5% +-2%).

Evolución de la inflación

Fuente: BCP

La inflación de abril se desaceleró, entre otros, por la caída del preciode la carne vacuna. También se verificaron reducciones de precios enalgunos bienes duraderos de la canasta debido a la apreciación delguaraní respecto al dólar. La inflación núcleo, la principal medidaseguida por el BCP para definir su política monetaria, aumentó 0,1%mensual en abril y la medición anual se desaceleró hasta 4,0% desde4,3% el mes anterior. El Banco Itaú mantiene su proyección deinflación en 4,5% para 2016 y 2017.

Por decisión unánime el BCP mantuvo la tasa de política monetaria en6% en abril apoyado en la trayectoria descendente de la inflación. Enla reunión del CEOMA se destacó la complejidad del contexto externopero también se señaló una dinámica más moderada de la actividad anivel doméstico. El BCP considera que no se requiere un cambio en elperfil de la política monetaria. Se espera que el BCP mantenga latasas con pocas variantes este año y el próximo.

EL DÓLAR CAYÓ 4,3% EN EL 2015. BCP YA NO INTERVIENE EN EL MERCADO.

Las monedas de la región se han apreciado respecto al dólar en todaLatam. Las mayores apreciaciones fueron observadas en el solperuano (4,6%), el peso colombiano (4,3%) y el guaraní (4,0%).

En mayo el tipo de cambio se mostraba estable en valores del entornode 5560, lo que representa una caída del 4,3% respecto del cierre delaño (gs 5.820). Por otro lado debido a la mayor apreciación del realbrasileño respecto al dólar, el guaraní se depreció un 11% respectodesde inicios de año, mejorando la competitividad en relación al paísvecino.

Evolución del tipo de cambio Gs/U$S

Fuente: BCP

En lo que va del año, el banco central fue reduciendo paulatinamenteel monto diario de ventas compensatorias, y durante mayo no serealizaron ventas en el mercado de cambios. Se espera un tipo decambio de 6.000 guaraníes por dólar a fin de año.

Para el Fondo Monetario Internacional (FMI), el tipo de cambio flexible,junto con la política monetaria, debería ser la principal herramienta siel crecimiento se debilitara aun más, dentro de los límites fijados paracumplir el objetivo de estabilidad de precios del Banco Central.

DEUDA PÚBLICA SE MANTIENE BAJO CONTROL

La administración central marcó un déficit de 478 mil millones deguaraníes en el primer trimestre de 2016, ligeramente superior al deigual trimestre de 2015 (455 mil millones de guaraníes). Los recursostributarios crecieron 9,5% anual, mientras que gasto total creció un11,3% anual explicado por mayores donaciones a otras unidades delgobierno general, mayor pago de servicios y por el pago de interesesde la deuda, en particular de los bonos soberanos.

Los datos de abril indican que la recaudación creció un 12% anual,explicado por un crecimiento de la recaudación de IVA y por mayoresimpuestos cancelados a través de créditos fiscales. El déficit fiscalalcanzó 1,8% del PIB en 2015, por encima del 1,5% fijado por la Leyde responsabilidad fiscal. Teniendo en cuenta que el crecimiento delos gastos viene superando al de los ingresos estimamos que el déficitfiscal se ubicará en 2% del PIB este año. Para 2017 el Banco Itaúprevé un déficit fiscal convergiendo a la meta fiscal del gobierno.

La deuda pública total aumentó a 6,1 mil millones de dólares en marzodesde 5,5 mil millones de dólares el mes anterior. El incremento sedebe a la última colocación de bonos soberanos en los mercadosinternacionales de crédito (600 millones de dólares). Estos fondos sedestinarán en partes iguales a la financiación de obras viales y a lacancelación de deuda interna de corto plazo. Con esta emisión el totalde bonos soberanos en el mercado internacional asciende a 2.380millones de dólares.

Considerando algunos indicadores de sostenibilidad de la deuda, elBanco Itaú no ve un factor de riesgo en el nivel de deuda pública. Elratio deuda pública/PIB es bajo (23,2%) siendo el 75% deuda externa.El stock de reservas (6.800 millones dólares) más que cubre el total dela deuda externa y los servicios de deuda pública en los próximos dosaños representan solo el 10% del stock. Estiman que la duración de ladeuda será cercana a los ocho años.

PESE A BAJA DE PRECIOS LOS VOLÚMENES EXPORTADOS MEJORARON EN ABRIL, QUE ACUMULÓ UNSUPERÁVIT COMERCIAL DE USD 849 MILLONES

Según indica el informe de comercio exterior presentado por el BancoCentral del Paraguay, se registraron contracciones en el total de valorde las exportaciones e importaciones en relación al primercuatrimestre del 2015.

Por el lado de las exportaciones se observa que el valor total al mesde abril del 2016 alcanzó unos US$ 3.617 millones, 10,2% inferior alos US$ 4.030 millones registrados al primer cuatrimestre del 2015.Con respecto a las reexportaciones, éstas disminuyeron en 24,9%,alcanzando los US$ 670,7 millones.

Por otro lado, el valor de las importaciones totales alcanzó los US$2.769,2 millones, que representó una disminución del 21,7% conrespecto al año anterior. En cuanto a la balanza comercial de bienes,se aprecia un superávit de US$ 847,8 millones a abril del 2016,superior en 71,3% al saldo registrado durante el primer cuatrimestredel año anterior cuando la misma era de US$ 494 millones.

Fuente: BCP – Diario 5 Días

La principal causa en la caída de las exportaciones se da por lareducción de los precios internacionales de granos y carne, ya que simedimos en volumen, las exportaciones de varios rubros seincrementaron el mes pasado.

En conferencia de prensa, Daniel Hidalgo, jefe de división deComercio Exterior del BCP, señaló que estos resultados son similaresal desempeño registrado en el 2012, cuando las exportaciones totalesfueron de USD 3.597 millones.

Indicó que en los primeros meses del año hubo una disminución en losenvíos; sin embargo, en abril las exportaciones totalizaron USD 759millones lo que es 11,7% mayor a lo reportado en el mismo mes delaño pasado.

Al primer cuatrimestre, el valor de las exportaciones registradas desemilla de soja se han reducido en un 3,6% con respecto al mismoperiodo del año anterior; sin embargo, el volumen de envíos tuvo unincremento del 8,1%.

La exportación de carne tuvo ingresos por USD 355,2 millones, que es5,4% inferior en valor al mes de abril del 2015, pero que representa un2,9% de aumento en el volumen, lo que totalizan 98.862 toneladas.

PARAGUAY CRECE AL 3% Y REFUERZA RECORTE DE GASTOS PÚBLICOS

El Secretario de Estado, Santiago Peña, Informó que para el FMIParaguay es uno de los pocos países de la Región que tiene unaproyección de crecimiento económico del 3 % para este año y del 3,25% para el 2017. Peña considera que el informe del Fondo MonetarioInternacional (FMI) confirma que el Gobierno ha fortalecido laeconomía nacional mediante la disciplina fiscal y el recorte de gastosen el sector público.

"En medio de un contexto de desaceleración regional es el reflejo deque hemos venido haciendo bien las tareas en los últimos años enmateria económica", sentenció el titular del Ministerio de Hacienda.

Por otro lado Peña anunció que seguirá los consejos del FMI acercade redoblar esfuerzos para movilizar los ingresos fiscales, haciendo unmayor esfuerzo para mejorar los ingresos aduaneros. El FondoMonetario Internacional (FMI) recomendó a Paraguay fortalecer laspolíticas monetarias y fiscales como forma de mantener el crecimientodel país. Alejandro Santos, representante residente del FMI enParaguay y Perú también recomendó reforzar el proceso de reformaestructural.

Proyecciones de Paraguay

PARAGUAY BUSCA COMPETIRLE A CHINA, QUIERE SER "LA FÁBRICA" DE LA REGIÓN

En el marco de la Semana de Paraguay en España, el ministro deIndustria y Comercio paraguayo, Gustavo Leite, afirmó en unaentrevista con EFE, que Paraguay aspira a ser "la fábrica de la región"y que puede hacerle competencia a China, gracias a la competitividady estabilidad que ofrece, ya que los inversores en Paraguay trabajanen dólares y el retorno está garantizado. Leite señaló que ya cambió elparadigma del Paraguay que vive solamente de la agricultura y laganadería y está comprobado que se puede trabajar en manufacturacon los mismos estándares de precios y calidad que China.

"Tenemos al lado un mercado gigante que está siendo abastecido porAsia y nosotros estamos comprobando que podemos ser tancompetitivos como Asia", afirma el responsable de Industria yComercio de Paraguay, que hace pocos días culminó en Madrid unasemana dedicada a mostrar en España el potencial de Paraguay.

No obstante, Leite resalta la importancia que tiene en la economíaparaguaya la agricultura y la ganadería, y afirma que su país "empiezaa asumir el rol de alimentador del mundo".

El ministro recuerda el plan de desarrollo para Paraguay 2030-2040puesto en marcha por el presidente Horacio Cartes, para lo que esfundamental la inversión en infraestructuras.

"Paraguay está invirtiendo cuatro veces más en infraestructuras queen los años anteriores a la administración Cartes, y necesitamosmantener ese ritmo en los próximos veinte años para poder llegar aunas infraestructuras que le den sostenibilidad a la misión delParaguay 20-30", dice.

Leite defiende la combinación de inversión extranjera directa coninversión nacional, que actualmente se sitúa en un 58 % y 42 %respectivamente, "un mix supersaludable", dice, aunque reconoce queesta apertura al capital foráneo provoca debate en su país. En estesentido, invita a España a invertir. "Si España quisiera ingresar consus productos a Brasil y a Argentina, el lugar más conveniente parainstalarse es sin duda Paraguay", afirma.

Respecto al nuevo ciclo de conversaciones que se ha abierto parallegar a un acuerdo de asociación entre Mercosur y la Unión Europea,Leite celebra que "nos sentamos a la mesa después de 2004".Además, se congratula de que ahora los cuatro países fundadores deMercosur (Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay) "están en la mismalínea", después "de mucho tiempo".

Fuentes: BCP, Banco Itaú, Terra.com, Diarios 5 Días, La Nación y Ultima Hora

ESPAÑA Y PARAGUAY AFIANZAN LAZOS

El gobierno de Paraguay reunió a empresarios españoles en el Forode Inversiones "Paraguay, plataforma competitiva para lainternacionalización de las empresas españolas", como parte de laSemana Paraguaya en Madrid.

La presentación estuvo a cargo del Embajador de Paraguay enMadrid, Antonio Ribas, y Francisco Javier Garzón- Morales, ConsejeroDelegado de ICEX España. En su intervención, el Embajador hadestacado la excelente relación entre Paraguay y España que hallevado a la consecución de grandes acuerdos, como es la conexiónárea entre ambos países conseguida en 2015, resaltando además elcrecimiento constante de la economía paraguaya durante los últimostrece años. "Las empresas españolas que se han trasladado aParaguay, continúan invirtiendo y creciendo, lo que es una señal deque confían en Paraguay", ha afirmado en el acto.

Paraguay se presenta como la mejor plataforma en términos derégimen laboral, régimen energético y tributario y ofrece a lasempresas españolas acceso a Mercosur, alta rentabilidad y retorno delos dividendos.

Se destacó también, que Paraguay es un mercado interesante, con ungran atractivo que se ve en su creciente renta per cápita, la cuál se hatriplicado en los últimos 15 años, su comercio favorable, mano de obraabundante y competitiva - un 70% de la población es menor de 35años-, fiscalidad reducida y el acuerdo de protección de inversionescon el país.

La Secretaría Nacional de Turismo (SENATUR) informó que, duranteel reciente foro de inversiones que se celebró como parte de la"Semana Paraguaya", en Madrid, España, tanto el sector hotelero,como el de turismo fluvial de Paraguay mostraron sus fortalezas aempresarios españoles.

La presentación tuvo lugar en el Hotel Intercontinental, con lapresencia de más de un centenar de empresarios con quienes secompartió la propuesta "Paraguay, plataforma competitiva para lainternacionalización de las empresas españolas."

Entre las ventajas presentadas, se destacó el libre acceso al mercado,un promedio de coste de mano obra entrenada un 53% más baratoque Brasil (un 35% en caso de mano de obra no cualificada) acceso aenergías renovables con un coste un 63% más barato que en Brasil yel sistema tributario más fácil, simple y barato de la región. "Nosotroshablamos de 10-10-10: 10% de renta, 10% de renta personal y un10% de IVA".

En la oportunidad, la titular de SENATUR, Marcela Bacigalupo, precisóque el año pasado, Paraguay experimentó un crecimiento superior al80% en llegada de turistas extranjeros, principalmente por el aumentode eventos, congresos y reuniones internacionales.

ÚNICO EN SUDAMÉRICA: ABRE UN SNOWPARK EN CIUDAD DEL ESTE

Es el primer parque de hielo en todo Sudamérica, y abre sus puertasel próximo 3 de junio, en el Shopping París, de Ciudad del Este.Existen otros similares en Dubai, Corea, Inglaterra e India . Estáubicado en una región calurosa, donde no se conoce la nieve enestado natural, por lo que sin dudas el Parque Temático de Nieveconstituirá toda una atracción.

La gerente general del Shopping, Elizabeth Kim, comentó que "En elmundo solo hay 7 y Paraguay será el octavo en contar con un espaciobajo techo".

El Parque de Nieves tendrá una pista de patinajes sobre hielo de2.000 metros, toboganes y túneles para el esparcimiento. A su vez, elmuseo tiene la particularidad de ser interactivo, donde los visitantescompletaran las imágenes pintadas en las paredes. Kim explicatambién, que todo lo utilizado fue comprado y construido en Paraguay,excepto la máquina de congelar.

A partir del 3 de junio, estarán abriendo el público, durante los fines desemana. Además, realizarán sorteos para regalar 300 entradas pordía, para lograr que todo el mundo lo disfrute, ya que "no hay algo asíen Latinoamérica", refirió.

El costo del acceso aún no se estableció, tendrá un precio similar a losdemás atractivos que se tienen tanto en Foz de Yguazú (Brasil), comoPuerto Iguazú (Argentina), con precio especial para los habitantes dela región.

Este parque de Nieve será el octavo mayor del mundo ya construidoen área con cobertura, pues que generalmente son abiertos.

Ciudad del Este ya es un atractivo turístico conocido por millones enBrasil y la inauguración de este local en la zona del Puente de laAmistad supondrá un nuevo estallido turístico para la ciudad ubicadaen la Triple Frontera que comparte Paraguay con Argentina y Brasil.

Fuentes: Diarios La Nación, La Voz de Cataratas, El Mundo financiero, El País

ÁREAS SILVESTRES PROTEGIDAS BAJO DOMINIO PÚBLICO

La Ley Nº 352/94, "De Áreas Silvestres Protegidas", define a éstascomo, "…toda porción del territorio nacional comprendido dentro delímites bien definidos, de características naturales o seminaturales,que se somete a un manejo de sus recursos para lograr objetivos quegaranticen la conservación, defensa y mejoramiento del ambiente y delos recursos naturales involucrados. Las Áreas Silvestres Protegidaspodrán estar bajo dominio nacional, departamental, municipal oprivado, en donde los usos a que puedan destinarse y las actividadesque puedan realizarse deberán estar acordes con las disposiciones dela presente Ley y sus reglamentos independientemente al derecho depropiedad sobre las mismas...".

En el Capítulo IV de la Ley en cuestión, Art. 23 y siguientes, seestablece que para la declaración de un Área Silvestre Protegida bajodominio Público. Ésta puede realizarse por "…Decreto del PoderEjecutivo, o por Ley de la Nación, fundamentado en una justificacióntécnica que contenga el diagnóstico general sobre las característicasparticulares de los recursos biológicos, físicos y culturales existentesen el área y de su importancia para la conservación actual y futura delos ecosistemas, los procesos ecológicos y los recursos naturales…".

Aplicación, sin cargo alguno por el traspaso; b) Si el área escogidacontiene, total o parcialmente, inmuebles de propiedad privada, éstosserán considerados Área de Reserva por la Autoridad de Aplicaciónhasta tanto se finiquite el trámite administrativo y legal que la conviertaen Área Silvestre Protegida bajo dominio público. La Autoridad deAplicación notificará a los afectados dicha medida dentro de losprimeros 30 (treinta) días de vigencia del Decreto o Ley. Asimismo, lospropietarios a partir de la notificación, deberán cesar todas lasactividades susceptibles de producir alteración de los recursosnaturales, culturales o de otro tipo. No se le reconocerá al propietarioningún derecho sobre mejoras incorporadas a partir de la notificación;

c) Dentro del término de 60 (sesenta) días de la notificación, si el o lospropietarios no manifestasen su consentimiento para la venta del Áreade Reserva, el inmueble será objeto de expropiación, previa solicitudfundada de la Autoridad de Aplicación que garantizará la justaindemnización según los términos establecidos en la Ley deExpropiación por causa de utilidad social. Los inmuebles, titulados ono, con asentamientos de comunidades indígenas no serán afectadospor el presente inciso; y, d) Cualquier modificación en su condición deÁrea Silvestre Protegida, de Categoría de Manejo y reducción delímites sólo podrá realizarse mediante Ley de la Nación, excepto en elcaso de adiciones o ampliaciones que podrá establecerse por Decreto,según procedimientos establecidos por esta Ley y susreglamentaciones. El Decreto del Poder Ejecutivo o Ley que declaraun Área Silvestre Protegida bajo dominio público deberá determinarcon la mayor exactitud posible los límites del área y éstos deberándemarcarse en el terreno dentro del plazo que se establezca en lasnormas legales anteriormente citadas. En el mismo Decreto o Ley seordenará la elaboración del Plan de Manejo respectivo. La disposiciónestablecerá los lineamientos, directrices y políticas básicas inicialespara el manejo y administración del área. En caso de que el Plan deManejo determine otra categoría de manejo diferente a la asignada, orecomiende ajustes a los límites, se seguirá lo establecido en el incisod) del Artículo 24.

FUENTE:Estudio Jurídico Livieres Guggiari Soc

Producción Everdem.Fuentes: Banco Central del Paraguay (BCP), Banco Itau,C.I.C.P.C.B., Estudio Jurídico Livieres Guggiari Soc, Faxcarne, Indexmundi, Nearural.com, Elagro.com.py, Diarios ABC,Hoy, La Nación Py, Última Hora, 5 días

EL CHACO ESTÁ CAMBIANDO, PERO...Por: Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

"Todo lo que la mente puede concebir y creer, la mente puede alcanzar."Napoleón Hill

Por sus características, la noticia de hace algunos pocos días tuvo una

repercusión que trascendió las fronteras paraguayas: los pasajeros deun ómnibus que se trancó en el departamento de Alto Paraguay, en unparaje del municipio de Puerto Casado, debieron ser rescatados porun helicóptero de la Fuerza Aérea, cinco días después del incidente.Los 33 pasajeros, que incluían seis niños, se habían terminado susprovisiones de agua y alimentos, así que la ayuda llegó en el momentojusto.

Muchos de mis amigos extranjeros me han preguntado por estasituación. Les dije que, más allá de que llovió mucho y en altosregistros en pocos días, hechos como ese –tal vez no tan dramáticos-,son habituales en algunas regiones del Chaco. Hay malos caminos, ycuando llueve con intensidad, el barro se convierte en una barreranatural más para la comunicación. Precisamente en el departamentode Alto Paraguay, que tiene poco más de 80 mil kms. cuadrados, noexiste un solo metro de camino asfaltado. Ni siquiera lo tiene la pistade aterrizaje de Fuerte Olimpo, su capital, que solo puede operarcuando la lluvia no lo afecta.

También les digo a mis amigos del exterior que cosas tan negativasque son tan frecuentes en el Chaco, de a poco, van cambiando. Hoyhay asociaciones público-privadas que están ocupándose de mejorarlos caminos. Es cierto que no siempre se puede hacer ni con larapidez ni con la calidad que las exigencias demandan, pero es unprimer paso. También hay una marcada preocupación de la actualadministración de gobierno por mejorar las rutas y carreteras de laregión, pero lógicamente los trabajos se hacen privilegiando laimportancia de las mismas desde lo económico y lo social.

Justamente el Ministerio de Obras Públicas hizo un llamado a licitaciónpública internacional para pavimentar, a un costo de más de 220millones de dólares, la ruta de 227 kilómetros que une las localidadesde Loma Plata y Carmelo Peralta, que es precisamente aquella en laque se realizó la operación de salvataje. Cuando los trabajos terminen,al cabo de veinticuatro meses, será la primera de su tipo en todo elChaco. Eso es lo que se dice en la prensa y habrá que hacer unseguimiento para comprobar que eso se cumple. Digo también quecuando llegué al Chaco por primera vez y lo fui recorriendo de punta apunta, me sentí prácticamente como un descubridor. No habíacaminos, apenas algunas ciudades, la carretera Transchaco estaba sinterminar y afortunadamente estaban los menonitas como conocedoresy baqueanos para ir de aquí o para allá sin problemas. Hoy elpanorama es otro. ¿Que falta mucho? Si, falta. Pero bastante menosque antes.

Me enamoré del Chaco a primera vista y el romance sigue. A pesar desituaciones como la de la noticia y de mucha otra cosa que sigue allígolpeando los ojos. Pero la pasión sigue siendo intensa. Y bien que losabe buena parte de esos inversores que llegaron un día hasta allí yhoy desarrollan sus emprendimientos con el mismo espíritu aventureroy "descubridor" que me llevó un día a radicarme allí. A pesar de la faltade caminos, del aislamiento y del barro. Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia Santayana

MERCADO DE INVERNADA CON LEVE TENDENCIA A LA BAJA

Se nota un leve cambio con tendencia a la baja en los guarismos delos ganados de invernada en las categorías más livianas; esto seacentúa un poco más en las categorías de más peso (vaquillas ymachos de año y sobre año), y el mercado se ve aún menos fluido queen la segunda quincena de abril.

Aún así, los precios de ganado de buena calidad se mantienen, pero elmercado está cauteloso porque el gordo no da señales claras y seprevé un invierno lluvioso, sobretodo en la zona oriental y sur, conheladas más fuertes de las normales. Los vendedores demandanprecios altos, máxime cuando se trata de calidad buena, mientras quelos compradores teclean en sus calculadoras para ver si les cierran losnúmeros.

Hay varias situaciones que están jugando en distinto sentido en toda lacadena ganadera y esto genera algunos desequilibrios o incertidumbreque hacen que el mercado no fluya con la dinámica que uno espera. Elmercado del gordo está relativamente trancado con mucha oferta,ganados prontos van saliendo por la liberación de los caminos y unademanda de exportación que no está muy firme en la coyuntura.También el brote de los pastos comenzó a mermar por las bajastemperaturas y el menor índice pluviométrico de lo que se esperaba.Cuando las señales no están del todo claras predomina la cautela y setoman menos decisiones, lo que atenta contra la dinámica.

La oferta de terneros de calidad se vende a buenos precios, en elentorno de Gs 10,000/kg. los más livianos menos de 180 Kgs. depromedio, para los más de 180 Kgs. los valores se mueven en torno alos 9.500 (U$S 1.71) en los terneros machos C6 y Gs 9.000 los (U$S1.62) en las hembras livianas menos a 170 Kgs.

Esto, con precios del gordo Chile , que se ubican a nivel de campo enGs 7.400 (U$S 1.36) da una tendencia más acorde, inferior a losvalores de marzo y abril, con la cual los compradores se van ajustandocon más comodidad. Algo similar pasa con las hembras, que en abrilse vendieron a precios buenos pero con un mercado un poco máspesado que los terneros machos.

Los factores climáticos excepcionales que están viviendo la región yParaguay se suman a los fundamentos del mercado de ganado ycarne, y no están dando una información que permite a losproductores e invernadores manejarse con previsibilidad.

Terminada la vacunación anti-aftosa, en su mayoría los camposvuelven a liberarse y la comercialización se hace más dinámica. Elleve repunte que se observa en los precios medidos en dólares esmás producto de la caída del tipo de cambio que de una suba de losvalores en guaraníes, que se mantienen estables. En mayo continúaesta tónica y se prevé un aflojamiento de los precios en la medida quese adelante el invierno y las malas condiciones climáticas que se estánanunciando.

Precios de reposición machos vs novillo Chile (Terneros hasta 180 kilos Feria Everdem Vs frigoríficos novillos Chile) Precios reposición hembras

(Terneras hasta 170 Kg Vs frigoríficos vaquillas Chile)

MESES REPOSICIÓN(US$/KG EN PIE)

NOVILLOCHILE

(US$/KG EN PIE)

REPOSICIÓN/NOVILLO(US$/KG EN PIE)

ABRIL 1,87 1,63 1,13

MAYO 1,79 1,65 1,08

JUNIO 1,91 1,69 1,12

JULIO 1,85 1,83 1,01

AGOSTO 1,85 1,84 1,00

SETIEMBRE 1,97 1,89 1,04

OCTUBRE 2,04 1,77 1,13

NOVIEMBRE 1,85 1,80 1,03

DICIEMBRE 1,83 1,76 1,04

ENERO 1,70 1,70 1,00

FEBRERO 1,78 1,66 1,07

MARZO 2,05 1,62 1,21

ABRIL 2,03 1,51 1,35

MAYO 2,07 1,52 1,36

JUNIO 1,82 1,52 1,20

JULIO 1,88 1,53 1,19

AGOSTO 1,88 1,48 1,27

SETIEMBRE 1,85 1,35 1,37

OCTUBRE 1,79 1,36 1,32

NOVIEMBRE 1,69 1,31 1,29

DICIEMBRE 1,51 1,30 1,16

ENERO 1,53 1,27 1,20

FEBRERO 1,61 1,41 1,14

MARZO 1,87 1,36 1,38

ABRIL 1,90 1,37 1,39

MAYO 1,75 1,38 1,27

MESES REPOSICIÓN(US$/KG EN PIE)

VAQUILLACHILE

(US$/KG EN PIE)

REPOSICIÓN/VAQUILLA(US$/KG EN PIE)

ABRIL 1.69 1,54 1,09

MAYO 1,53 1,57 0,97

JUNIO 1,65 1,58 1,04

JULIO 1,77 1,70 1,04

AGOSTO 1,79 1,73 1,03

SETIEMBRE 1,81 1,79 1,01

OCTUBRE 1,66 1,68 0,99

NOVIEMBRE 1,72 1,70 1,01

DICIEMBRE 1,65 1,67 1,01

ENERO 1,52 1,59 0,96

FEBRERO 1,56 1,56 1,00

MARZO 1,80 1,52 1,16

ABRIL 1,88 1,42 1,25

MAYO 1,77 1,44 1,23

JUNIO 1,67 1,43 1,17

JULIO 1,81 1,45 1,25

AGOSTO 1,65 1,39 1,18

SETIEMBRE 1,58 1,28 1,23

OCTUBRE 1,6 1,3 1,23

NOVIEMBRE 1,56 1,25 1,25

DICIEMBRE 1,42 1,25 1,14

ENERO 1,32 1,20 1,10

FEBRERO 1,47 1,27 1,16

MARZO 1,61 1,29 1,25

ABRIL 1,74 1,30 1,34

MAYO 1,69 1,31 1,29

Ferias Everdem en terneros hembras y machos y promedio de frigoríficos exportación: novillo a Chile al 52% de rendimiento y vaquilla al 50% de rendimiento

Precio Promedio de Ganado al gancho

CATEGORIAS PROMEDIO AL 20/05/2016 (GS x KILO)

PROMEDIO AL 20/05/2016 (US$ x KILO)

NOVILLOS (mínimo 220 KG) 14,562 2.62

VAQUILLAS ( mínimo 200 KG) 14,340 2.58

VACAS (mínimo 200 KG) 13,728 2.47

*TC: 5558. Precio promedio exportación Chile y mercado internoFuente; Producción Everdem

OIE MANTUVO CERTIFICACIONES SANITARIAS A PARAGUAY

La Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE), en su asambleageneral ordinaria número 84 llevada a cabo en París, renovó lascertificaciones sanitarias a Paraguay como libre de cuatroenfermedades animales, según informó el Dr. Hugo Idoyaga,presidente del Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa).De esta manera, Paraguay mantiene su estatus sanitario de país librede fiebre aftosa con vacunación, país libre de peste de los pequeñosrumiantes, país libre de peste equina y país con riesgo insignificantede encefalopatía espongiforme bovina, también conocida como laenfermedad de la vaca loca.

En base al informe técnico presentado por el Senacsa a la OIE y laauditoría realizada por la máxima institución sanitaria animal mundial,la comisión técnica de la OIE decidió recertificar a Paraguay comolibre de las enfermedades citadas.

El titular del servicio veterinario oficial manifestó que la asamblea de laOIE fue bastante favorable para Paraguay y destacó la importanciaeconómica que tienen las certificaciones para el negocio ganadero.

Idoyaga manifestó que este año esperan que sea evaluado eldocumento presentado con relación a la peste porcina para queParaguay también sea declarado libre de esta enfermedad.

RUSIA COMPRA MENOS Y BAJAN LAS EXPORTACIONES

Como consecuencia de la merma de embarques de carne bovina aRusia y la importante depreciación sufrida por el valor de la carne en elprimer cuatrimestre del año, se produjo una caída del 50% en losingresos por exportaciones al referido país, según el informe delServicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa).

Entre enero y abril de este año, los envíos a Rusia generaron U$S45,8 millones en ingreso de divisas; mientras que en el mismo periododel año pasado los ingresos habían alcanzado U$S 92,6 millones,especifica el informe.

En volúmenes, en los primeros cuatro meses del año la exportacióntuvo una merma del 40% y llegó a 17.817 toneladas. De enero a abrilel volumen embarcado de carne paraguaya totalizó 29.370 toneladas.Actualmente Rusia es el segundo mayor comprador de carneparaguaya. Rundy Ross Wiebbe, gerente del frigorífico Frigochorti,manifestó que en las últimas semanas se percibe un mayor dinamismoen Rusia en la demanda del producto y una leve recuperación.

El producto paraguayo sufrió una depreciación del 18,5% en lo que vadel año en el mercado ruso. Según el informe de Senacsa, el preciopromedio de exportación en el primer cuatrimestre del año fue de U$S2.571 la tonelada; mientras que la cotización del mismo periodo delaño pasado fue de U$S 3.155 la tonelada.

En general y según las cifras oficiales, en el primer cuatrimestre delaño Paraguay exportó 144.959 toneladas de productos y subproductosde origen animal por un valor de U$S 382,9 millones. En carne bovina,entre enero y abril de este año, se embarcaron 77.438 toneladas decarne bovina a 44 diferentes mercados, por un valor de US$ 291,5millones.

PARAGUAY NO COMPLETARÍA SU CUOTA HILTON EN ESTE AÑO

La cuota de 1.000 toneladas de Hilton que tiene disponible Paraguaypara colocar en el mercado Europeo con beneficio arancelario no secompletaría en este año agrícola que cierra el 30 de junio, aunquefuentes de la industria expresaron que se llegaría a una volumencercano al cupo (950 toneladas).

De los países de la región el que más cuota de este tipo tieneasignada es Argentina con 28.000 toneladas, aunque en los últimosaños no ha cumplido con la totalidad.

El mercado del enfriado en Europa parece estabilizarse luego delajuste que procesó en las últimas semanas, porque la oferta tanto deArgentina como de Uruguay "no creció de forma abrupta".

Un operador indicó que la caída en los precios que se registró en lasúltimas tres semanas obedeció a algunas cargas que partieron desdeArgentina y se "negociaron en el agua", algo que incidió para luego elresto de los operadores intentara convalidar esos valores "piso".

En Uruguay el precio de referencia para futuras cargas pareceestabilizarse en el eje de los U$S 12.500 FOB la tonelada para el rump& loin Hilton para la cuota 2015/16. "Cuesta conseguir volumen",aseguró el broker.

En cambio, en Argentina prevalece una visión un poco más pesimistasobre el comportamiento del mercado. El valor de los cortes Hilton "secae a pedazos", en palabras de un exportador. Los valores de cierresque mencionó fueron de US$ 13.200 a US$ 13.500 FOB por tonelada,mientras que otro indicó operaciones para la cuota 2015/16 de entreUS$ 13.000 y US$ 13.400 por tonelada.

"Pero ahora que prácticamente se terminan las ofertas de cuota vieja,todos los importadores esperan que los precios bajen aún más, debidoal parate de ventas y a la proximidad del verano", indicó. Paraguay,por otra parte, comenzó las tratativas con las autoridades europeaspara mejorar el tonelaje que tiene asignado.

MERMA DE MATERIA PRIMA AFECTARÁ LA EXPORTACIÓN

La disminución del hato bovino es una situación preocupante para elsector industrial cárnico paraguayo porque se proyecta que el volumende materia prima no abastezca la capacidad instalada deprocesamiento de los frigoríficos, y que el volumen de exportación decarne y el ingreso de divisas experimenten una caída al cierre de esteaño, dijo Korni Pauls, presidente de la Cámara Paraguaya de Carnes(CPC). Pauls expresó que en los últimos 12 años se tuvo unmovimiento muy alto en la operatividad y que ahora se está teniendoun preocupante freno. Destacó que el hato ganadero tuvo, hasta el2014, un crecimiento sostenido del 4,5% a 5% y los frigoríficosacompañaron este crecimiento con inversiones. "Las industriasaumentaron su capacidad de procesamiento para la exportación carnebovina.

En los últimos cuatro años las inversiones fueron muy altas y sehabilitaron nuevos frigoríficos; es más, este año se habilita unonuevo", destacó el empresario.

Esta reducción del hato bovino cambia el escenario en el sector, almenos en el corto plazo. Para los próximos cuatro años no se perfilannuevas inversiones en el sector frigorífico, manifestó el presidente delgremio industrial cárnico. Señaló que solo se invertirá para mantenerlas plantas.

MENOS GANADO TRAS LA VACUNACIÓN

El Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa) informó queen el primer período de vacunación contra la fiebre aftosa seinocularon 13.850.000 cabezas de bovinos, lo que representa unacaída del 2,5% con relación a la primera vacunación del 2015.

En el primer período del año pasado la inmunización llegó a14.200.000 cabezas de bovinos; unas 350.000 cabezas más que esteaño, informó el servicio veterinario oficial.

EN ABRIL MEJORO NÚMERO DE FAENA

La faena de bovinos en frigoríficos experimentó una importanterecuperación y registró en el mes de abril su pico más elevado delaño, de acuerdo a las estadísticas de la Cámara Paraguaya de Carnes(CPC). En el cuarto mes del año las industrias sacrificaron 190.668cabezas de ganado vacuno, cifra que representa un crecimiento del25% con relación a marzo de este año, mes en el que las faenastotalizaron 152.593 cabezas.

Randy Ross Wiebbe, gerente de Frigochorti, expresó que hubo unmasivo movimiento industrial en el mes de abril porque las mejorescondiciones climáticas permitieron faenar todo aquello que fueimposibilitado por las lluvias en los meses anteriores. En el primertrimestre del año se faenaron 28.990 bovinos menos que en el mismoperíodo del año pasado, de acuerdo a las estadísticas.

EL OBJETIVO TIENE QUE SER VENDER CARNE EN CHINA Y EE.UU.

"Paraguay tiene chance de ingresar al mercado de Estados Unidoscon carne dentro de tres o cuatro años. Además, si trabaja bienpodríamos lograr ingresar a China más allá de la relación fuerte quetenemos con Taiwán. China continental es el futuro para la venta decarne" dijo Jair Lima director de Frigorífico Concepción.

El sector público y privado viene trabajando bien para la apertura denuevos mercados pero "no podemos perder la perspectiva de loimportante que sería China, en primer lugar, para la carne y luegoEE.UU."

La ganadería de Paraguay detuvo el crecimiento de los últimos años,el factor climático afectó la cantidad de ganado en el país. "Si en elfuturo no aumenta la cantidad de ganado con la capacidad de faenaque hay seguramente va a faltar oferta" dijo el industrial. Con Brasil"tuvimos una competencia desleal" porque volvió muy competitivo alReal por encima de los cuatro Reales, ahora la baja de su monedaayudo.

Argentina va ser competencia dentro de tres o cuatro años porquetiene que recomponer su stock y Uruguay apunta a nichos que nollega Paraguay, dijo el industrial.

Sobre el precio del ganado en Paraguay, dijo que "no podemos tenerun novillo al mismo precio que Uruguay porque tiene mejoresmercados. Hoy el novillo en este país está a precios que nosotros nopodemos pagar porque nos faltan mercados".

Además, si bien el costo de producción en Paraguay es un poco másbajo que otros países no podemos olvidar el costo de flete para llegara puertos importantes".

TAIWAN Y LA CARNE PARAGUAYA

El viceministro de Ganadería, Marcos Medina destacó la relevancia delviaje presidencial al país asiático, donde el presidente de la República,Horacio Cartes, mantuvo reuniones con empresarios taiwaneses, altiempo de asistir al acto de asunción de la nueva presidenta de esepaís.

En relación al mercado para la exportación de carne a la República deChina-Taiwán, manifestó que está en constante crecimiento por lo quees muy importante el fortalecimiento de las relaciones con este país."China es un mercado muy importante para la producción cárnicanacional, en un mercado que está en constante crecimiento", acotó. Elviceministro garantizó los altos niveles de calidad, sanidad, y precio dela carne paraguaya y dijo, en este contexto, que la producción nacionalestá en condiciones de cumplir con cualquier exigencia de losmercados internacionales.

"Taiwán es un mercado que importa unas 100.000 toneladas de carnepor año y la cuota de Paraguay es de apenas 3.776 toneladas, esdecir, poco más de 3,7 % del total de lo que importa Taiwán", expresó.

Resaltó además el interés de Paraguay de aumentar esa cuota en elmercado taiwanés y su confianza hacia la posibilidad de concretar elincremento del límite del cupo, atendiendo a la alta confianza de losasiáticos hacia el eficiente sistema de abastecimiento que tienenuestro país, según detalló. Puntualizó que el buen relacionamiento yel historial comercial entre las dos naciones también contribuyen a laposibilidad de aumento de la cuota a favor de Paraguay.

PARAGUAY, PRIMER PAÍS EN CRIAR LA RAZA ULTRA BLACK

Con la incorporación de la nueva raza bovina, Ultra Black, laganadería da otro nuevo salto, considerando que la AgroganaderaConcepción es la primera en criar dicha genética en toda Sudamérica.El objetivo de la crianza de esta raza es alcanzar mayor volumen deexportación al mercado europeo. La faena la realiza el frigoríficoConcepción.

Se trata de una cruza entre Brangus y Angus, y sus criadoresseñalaron que las ventajas de la misma es que sus ejemplarespresentan una buena aptitud carnicera, muy apreciada en el mercadointernacional. Los cortes de carne de esta raza ya se encuentran a laventa en los puntos Beef Club de frigorífico Concepción.

ENVIARON SEXTO EMBARQUE DE GANADO A ECUADOR

Un nuevo embarque de 249 vientres de las razas Brangus, Braford,Brahman y Nelore fue enviado hacia Guayaquil, en Ecuador,cumpliéndose así el sexto embarque de genética de alta calidad enbase al acuerdo comercial suscrito por ambos países. Estaexportación representó un ingreso de 840.000 dólares, que sumado alos envíos anteriores de este año y el año pasado, totalizan 4 millonesde dólares, según el viceministro de ganadería, Marcos Medina.

Cabe destacar que para el próximo mes de junio se tiene proyectadoexportar otras dos cargas de animales. Por otra parte, Bolivia está entratativas para la importación de unas 20 mil cabezas de ganado dealta genética.

Fuentes: ABC, La Nación, 5días, Faxcarne, elagro.com.py

LA SOJA YA RECUPERÓ MÁS DEL 24% DE SU VALOR

Aún en un escenario de volatilidad, la soja sigue su repunte de preciosen el mercado internacional de Chicago y en lo que va del año yarecuperó 24% de su valor. La oleaginosa cerró la semana con unacotización de US$ 394 la tonelada, que representa unos US$ 77 máspor tonelada que su precio al comienzo del año, donde valía US$ 317la tonelada, según estadísticas de Granar.

Estas últimas subas, fueron atribuidas a un reporte de la USDA, dondepronosticaron una fuerte reducción de la cosecha en el paísnorteamericano en la campaña 2016-2017. El organismo prevé que laproducción sojera de Estados Unidos se va a ver reducida en unas 3,5millones de toneladas y se sitúe en torno a las 103,4 millones detoneladas. En la temporada 2015-2016, el volumen fue de 106,9millones de toneladas.

Los problemas climáticos en Sudamérica, también contribuyeron a lasuba de la soja, ya que los cultivos en esta región se vieron altamenteperjudicados.

AFP informó que Argentina viene de sufrir severas inundaciones quegolpearon especialmente sus cultivos de soja y en Brasil la producciónestá castigada por el tiempo seco.

Pese a esta recuperación del valor de la soja, los niveles aún seencuentran distantes a otras campañas anteriores, lo cuál tienerepercusiones en el comercio exterior. En el primer cuatrimestre delaño se registró un mayor volumen de envíos de soja y derivados(granos, harina y aceite); sin embargo, el ingreso de divisasexperimentó una caída del 6,4% por la baja de precios en el mercadointernacional, según el informe de comercio exterior del Banco Centraldel Paraguay (BCP).

Entre enero y abril de este año, los embarques del complejo sojerogeneraron US$ 1.383,6 millones; US$ 98,1 millones menos que elmonto ingresado en el mismo período del año pasado que fue de US$1.481,7 millones.

Precios internacionales de los principales granos

Fuente: Indexmundi

AUMENTAN EXPORTACIONES DE TRIGO DEBIDO A STOCKS DEL 2014/2015

El presidente de la Cooperativa Multiactiva de ProducciónAgropecuaria e Industrial Naranjito, Rubén Zoz, sostuvo que elaumento de 136% en volumen de exportación de trigo en los primeroscuatro meses del año con relación al mismo periodo del 2015, se debea que se está empezando a enviar todo el trigo que se almacenó pordos años a la espera de mejores precios.

Zoz, explicó que durante el 2014 y 2015 salió muy poco trigo del país,por lo que él mismo quedó 'stockeado' a la espera de mejores precios,por lo tanto hay un efecto de aumento en la exportación. Esto se debióa que muchas cooperativas no lograron vender su trigo en esos años(ni siquiera internamente) por la baja del precio. En el 2014, elvolumen de exportación de enero a abril fue de 14.000 toneladas, deacuerdo a datos del Banco Central del Paraguay (BCP).

El récord de los últimos cinco años en cuanto a volumen deexportación en el primer cuatrimestre, se registró en 2012 cuando seexportaron 402 mil toneladas de trigo por valor FOB de US$ 88millones.

En 2013 se exportaron 264 mil toneladas de enero a abril quesignificaron un ingreso de US$ 85 millones.

Las exportaciones paraguayas de trigo recuperaron en este primercuatrimestre de 2016 el flujo que se tenía en el 2013, con el envío de213 mil toneladas de trigo al exterior por valor FOB de US$ 36millones.

En la zafra actual, la siembra ya avanza en un 70%, aunque losproductores anuncian que disminuirán su superficie debido a los bajosprecios.

Fuentes: Indexmundi, Diarios La Nación, 5 días.

PARAGUAY CRECE AL 3% Y REFUERZA RECORTE DEL GASTO PÚBLICO. UN ESTADO MÁS CHICO PARA QUELOS EMPRESARIOS PUEDAN DESARROLLARSE Y GENERAR EMPLEO

Contrariamente a lo que sucede en Uruguay, donde no se toca elgasto público y se está planificando el incremento del IRPF, Paraguayestá creciendo al 3%, inflación del 4.5% anual, y ajuste fiscal basadoen reducción de gasto y aumento de recaudación con mejorescontroles y crecimiento económico, pero no de tasa impositivas.

El Secretario de Estado, Santiago Peña, informó que para el FMIParaguay es uno de los pocos países de la Región que tiene unaproyección de crecimiento económico del 3 % para este año y del 3,25% para el 2017. Peña considera que el informe del Fondo MonetarioInternacional (FMI) confirma que el Gobierno ha fortalecido laeconomía nacional mediante la disciplina fiscal y el recorte de gastosen el sector público.

"En medio de un contexto de desaceleración regional es el reflejo deque hemos venido haciendo bien las tareas en los últimos años enmateria económica", sentenció el titular del Ministerio de Hacienda.Por otro lado Peña anunció que seguirá los consejos del FMI acercade redoblar esfuerzos para movilizar los ingresos fiscales, haciendo unmayor esfuerzo para mejorar los ingresos aduaneros.

El Fondo Monetario Internacional (FMI) recomendó a Paraguayfortalecer las políticas monetarias y fiscales como forma de mantenerel crecimiento del país. Alejandro Santos, representante residente delFMI en Paraguay y Perú también recomendó reforzar el proceso dereforma estructural.

PARAGUAY SIGUE SIENDO LA EXCEPCIÓN EN LATAM. DEFLACIÓN DEL 0,3% EN ABRIL. 4,5% EN ÚLTIMOS 12MESES

La recuperación del guaraní frente al dólar, la normalización en laproducción de productos frutihortícolas y en general el estancamientodel consumo, entre otros factores, podrían haber incidido en que losprecios al consumidor cayeran un 0,3% en abril respecto a marzo,según datos del Banco Central del Paraguay (BCP).

La inflación de los últimos 12 meses cedió hasta 4,5% desde 4,7% almes pasado. La inflación se había acelerado a inicios de año porcuestiones climáticas que afectaron el precio de algunos alimentospero siempre se mantuvo dentro del rango meta (4,5% +-2%).

Evolución de la inflación

Fuente: BCP

La inflación de abril se desaceleró, entre otros, por la caída del preciode la carne vacuna. También se verificaron reducciones de precios enalgunos bienes duraderos de la canasta debido a la apreciación delguaraní respecto al dólar. La inflación núcleo, la principal medidaseguida por el BCP para definir su política monetaria, aumentó 0,1%mensual en abril y la medición anual se desaceleró hasta 4,0% desde4,3% el mes anterior. El Banco Itaú mantiene su proyección deinflación en 4,5% para 2016 y 2017.

Por decisión unánime el BCP mantuvo la tasa de política monetaria en6% en abril apoyado en la trayectoria descendente de la inflación. Enla reunión del CEOMA se destacó la complejidad del contexto externopero también se señaló una dinámica más moderada de la actividad anivel doméstico. El BCP considera que no se requiere un cambio en elperfil de la política monetaria. Se espera que el BCP mantenga latasas con pocas variantes este año y el próximo.

EL DÓLAR CAYÓ 4,3% EN EL 2015. BCP YA NO INTERVIENE EN EL MERCADO.

Las monedas de la región se han apreciado respecto al dólar en todaLatam. Las mayores apreciaciones fueron observadas en el solperuano (4,6%), el peso colombiano (4,3%) y el guaraní (4,0%).

En mayo el tipo de cambio se mostraba estable en valores del entornode 5560, lo que representa una caída del 4,3% respecto del cierre delaño (gs 5.820). Por otro lado debido a la mayor apreciación del realbrasileño respecto al dólar, el guaraní se depreció un 11% respectodesde inicios de año, mejorando la competitividad en relación al paísvecino.

Evolución del tipo de cambio Gs/U$S

Fuente: BCP

En lo que va del año, el banco central fue reduciendo paulatinamenteel monto diario de ventas compensatorias, y durante mayo no serealizaron ventas en el mercado de cambios. Se espera un tipo decambio de 6.000 guaraníes por dólar a fin de año.

Para el Fondo Monetario Internacional (FMI), el tipo de cambio flexible,junto con la política monetaria, debería ser la principal herramienta siel crecimiento se debilitara aun más, dentro de los límites fijados paracumplir el objetivo de estabilidad de precios del Banco Central.

DEUDA PÚBLICA SE MANTIENE BAJO CONTROL

La administración central marcó un déficit de 478 mil millones deguaraníes en el primer trimestre de 2016, ligeramente superior al deigual trimestre de 2015 (455 mil millones de guaraníes). Los recursostributarios crecieron 9,5% anual, mientras que gasto total creció un11,3% anual explicado por mayores donaciones a otras unidades delgobierno general, mayor pago de servicios y por el pago de interesesde la deuda, en particular de los bonos soberanos.

Los datos de abril indican que la recaudación creció un 12% anual,explicado por un crecimiento de la recaudación de IVA y por mayoresimpuestos cancelados a través de créditos fiscales. El déficit fiscalalcanzó 1,8% del PIB en 2015, por encima del 1,5% fijado por la Leyde responsabilidad fiscal. Teniendo en cuenta que el crecimiento delos gastos viene superando al de los ingresos estimamos que el déficitfiscal se ubicará en 2% del PIB este año. Para 2017 el Banco Itaúprevé un déficit fiscal convergiendo a la meta fiscal del gobierno.

La deuda pública total aumentó a 6,1 mil millones de dólares en marzodesde 5,5 mil millones de dólares el mes anterior. El incremento sedebe a la última colocación de bonos soberanos en los mercadosinternacionales de crédito (600 millones de dólares). Estos fondos sedestinarán en partes iguales a la financiación de obras viales y a lacancelación de deuda interna de corto plazo. Con esta emisión el totalde bonos soberanos en el mercado internacional asciende a 2.380millones de dólares.

Considerando algunos indicadores de sostenibilidad de la deuda, elBanco Itaú no ve un factor de riesgo en el nivel de deuda pública. Elratio deuda pública/PIB es bajo (23,2%) siendo el 75% deuda externa.El stock de reservas (6.800 millones dólares) más que cubre el total dela deuda externa y los servicios de deuda pública en los próximos dosaños representan solo el 10% del stock. Estiman que la duración de ladeuda será cercana a los ocho años.

PESE A BAJA DE PRECIOS LOS VOLÚMENES EXPORTADOS MEJORARON EN ABRIL, QUE ACUMULÓ UNSUPERÁVIT COMERCIAL DE USD 849 MILLONES

Según indica el informe de comercio exterior presentado por el BancoCentral del Paraguay, se registraron contracciones en el total de valorde las exportaciones e importaciones en relación al primercuatrimestre del 2015.

Por el lado de las exportaciones se observa que el valor total al mesde abril del 2016 alcanzó unos US$ 3.617 millones, 10,2% inferior alos US$ 4.030 millones registrados al primer cuatrimestre del 2015.Con respecto a las reexportaciones, éstas disminuyeron en 24,9%,alcanzando los US$ 670,7 millones.

Por otro lado, el valor de las importaciones totales alcanzó los US$2.769,2 millones, que representó una disminución del 21,7% conrespecto al año anterior. En cuanto a la balanza comercial de bienes,se aprecia un superávit de US$ 847,8 millones a abril del 2016,superior en 71,3% al saldo registrado durante el primer cuatrimestredel año anterior cuando la misma era de US$ 494 millones.

Fuente: BCP – Diario 5 Días

La principal causa en la caída de las exportaciones se da por lareducción de los precios internacionales de granos y carne, ya que simedimos en volumen, las exportaciones de varios rubros seincrementaron el mes pasado.

En conferencia de prensa, Daniel Hidalgo, jefe de división deComercio Exterior del BCP, señaló que estos resultados son similaresal desempeño registrado en el 2012, cuando las exportaciones totalesfueron de USD 3.597 millones.

Indicó que en los primeros meses del año hubo una disminución en losenvíos; sin embargo, en abril las exportaciones totalizaron USD 759millones lo que es 11,7% mayor a lo reportado en el mismo mes delaño pasado.

Al primer cuatrimestre, el valor de las exportaciones registradas desemilla de soja se han reducido en un 3,6% con respecto al mismoperiodo del año anterior; sin embargo, el volumen de envíos tuvo unincremento del 8,1%.

La exportación de carne tuvo ingresos por USD 355,2 millones, que es5,4% inferior en valor al mes de abril del 2015, pero que representa un2,9% de aumento en el volumen, lo que totalizan 98.862 toneladas.

PARAGUAY CRECE AL 3% Y REFUERZA RECORTE DE GASTOS PÚBLICOS

El Secretario de Estado, Santiago Peña, Informó que para el FMIParaguay es uno de los pocos países de la Región que tiene unaproyección de crecimiento económico del 3 % para este año y del 3,25% para el 2017. Peña considera que el informe del Fondo MonetarioInternacional (FMI) confirma que el Gobierno ha fortalecido laeconomía nacional mediante la disciplina fiscal y el recorte de gastosen el sector público.

"En medio de un contexto de desaceleración regional es el reflejo deque hemos venido haciendo bien las tareas en los últimos años enmateria económica", sentenció el titular del Ministerio de Hacienda.

Por otro lado Peña anunció que seguirá los consejos del FMI acercade redoblar esfuerzos para movilizar los ingresos fiscales, haciendo unmayor esfuerzo para mejorar los ingresos aduaneros. El FondoMonetario Internacional (FMI) recomendó a Paraguay fortalecer laspolíticas monetarias y fiscales como forma de mantener el crecimientodel país. Alejandro Santos, representante residente del FMI enParaguay y Perú también recomendó reforzar el proceso de reformaestructural.

Proyecciones de Paraguay

PARAGUAY BUSCA COMPETIRLE A CHINA, QUIERE SER "LA FÁBRICA" DE LA REGIÓN

En el marco de la Semana de Paraguay en España, el ministro deIndustria y Comercio paraguayo, Gustavo Leite, afirmó en unaentrevista con EFE, que Paraguay aspira a ser "la fábrica de la región"y que puede hacerle competencia a China, gracias a la competitividady estabilidad que ofrece, ya que los inversores en Paraguay trabajanen dólares y el retorno está garantizado. Leite señaló que ya cambió elparadigma del Paraguay que vive solamente de la agricultura y laganadería y está comprobado que se puede trabajar en manufacturacon los mismos estándares de precios y calidad que China.

"Tenemos al lado un mercado gigante que está siendo abastecido porAsia y nosotros estamos comprobando que podemos ser tancompetitivos como Asia", afirma el responsable de Industria yComercio de Paraguay, que hace pocos días culminó en Madrid unasemana dedicada a mostrar en España el potencial de Paraguay.

No obstante, Leite resalta la importancia que tiene en la economíaparaguaya la agricultura y la ganadería, y afirma que su país "empiezaa asumir el rol de alimentador del mundo".

El ministro recuerda el plan de desarrollo para Paraguay 2030-2040puesto en marcha por el presidente Horacio Cartes, para lo que esfundamental la inversión en infraestructuras.

"Paraguay está invirtiendo cuatro veces más en infraestructuras queen los años anteriores a la administración Cartes, y necesitamosmantener ese ritmo en los próximos veinte años para poder llegar aunas infraestructuras que le den sostenibilidad a la misión delParaguay 20-30", dice.

Leite defiende la combinación de inversión extranjera directa coninversión nacional, que actualmente se sitúa en un 58 % y 42 %respectivamente, "un mix supersaludable", dice, aunque reconoce queesta apertura al capital foráneo provoca debate en su país. En estesentido, invita a España a invertir. "Si España quisiera ingresar consus productos a Brasil y a Argentina, el lugar más conveniente parainstalarse es sin duda Paraguay", afirma.

Respecto al nuevo ciclo de conversaciones que se ha abierto parallegar a un acuerdo de asociación entre Mercosur y la Unión Europea,Leite celebra que "nos sentamos a la mesa después de 2004".Además, se congratula de que ahora los cuatro países fundadores deMercosur (Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay) "están en la mismalínea", después "de mucho tiempo".

Fuentes: BCP, Banco Itaú, Terra.com, Diarios 5 Días, La Nación y Ultima Hora

ESPAÑA Y PARAGUAY AFIANZAN LAZOS

El gobierno de Paraguay reunió a empresarios españoles en el Forode Inversiones "Paraguay, plataforma competitiva para lainternacionalización de las empresas españolas", como parte de laSemana Paraguaya en Madrid.

La presentación estuvo a cargo del Embajador de Paraguay enMadrid, Antonio Ribas, y Francisco Javier Garzón- Morales, ConsejeroDelegado de ICEX España. En su intervención, el Embajador hadestacado la excelente relación entre Paraguay y España que hallevado a la consecución de grandes acuerdos, como es la conexiónárea entre ambos países conseguida en 2015, resaltando además elcrecimiento constante de la economía paraguaya durante los últimostrece años. "Las empresas españolas que se han trasladado aParaguay, continúan invirtiendo y creciendo, lo que es una señal deque confían en Paraguay", ha afirmado en el acto.

Paraguay se presenta como la mejor plataforma en términos derégimen laboral, régimen energético y tributario y ofrece a lasempresas españolas acceso a Mercosur, alta rentabilidad y retorno delos dividendos.

Se destacó también, que Paraguay es un mercado interesante, con ungran atractivo que se ve en su creciente renta per cápita, la cuál se hatriplicado en los últimos 15 años, su comercio favorable, mano de obraabundante y competitiva - un 70% de la población es menor de 35años-, fiscalidad reducida y el acuerdo de protección de inversionescon el país.

La Secretaría Nacional de Turismo (SENATUR) informó que, duranteel reciente foro de inversiones que se celebró como parte de la"Semana Paraguaya", en Madrid, España, tanto el sector hotelero,como el de turismo fluvial de Paraguay mostraron sus fortalezas aempresarios españoles.

La presentación tuvo lugar en el Hotel Intercontinental, con lapresencia de más de un centenar de empresarios con quienes secompartió la propuesta "Paraguay, plataforma competitiva para lainternacionalización de las empresas españolas."

Entre las ventajas presentadas, se destacó el libre acceso al mercado,un promedio de coste de mano obra entrenada un 53% más baratoque Brasil (un 35% en caso de mano de obra no cualificada) acceso aenergías renovables con un coste un 63% más barato que en Brasil yel sistema tributario más fácil, simple y barato de la región. "Nosotroshablamos de 10-10-10: 10% de renta, 10% de renta personal y un10% de IVA".

En la oportunidad, la titular de SENATUR, Marcela Bacigalupo, precisóque el año pasado, Paraguay experimentó un crecimiento superior al80% en llegada de turistas extranjeros, principalmente por el aumentode eventos, congresos y reuniones internacionales.

ÚNICO EN SUDAMÉRICA: ABRE UN SNOWPARK EN CIUDAD DEL ESTE

Es el primer parque de hielo en todo Sudamérica, y abre sus puertasel próximo 3 de junio, en el Shopping París, de Ciudad del Este.Existen otros similares en Dubai, Corea, Inglaterra e India . Estáubicado en una región calurosa, donde no se conoce la nieve enestado natural, por lo que sin dudas el Parque Temático de Nieveconstituirá toda una atracción.

La gerente general del Shopping, Elizabeth Kim, comentó que "En elmundo solo hay 7 y Paraguay será el octavo en contar con un espaciobajo techo".

El Parque de Nieves tendrá una pista de patinajes sobre hielo de2.000 metros, toboganes y túneles para el esparcimiento. A su vez, elmuseo tiene la particularidad de ser interactivo, donde los visitantescompletaran las imágenes pintadas en las paredes. Kim explicatambién, que todo lo utilizado fue comprado y construido en Paraguay,excepto la máquina de congelar.

A partir del 3 de junio, estarán abriendo el público, durante los fines desemana. Además, realizarán sorteos para regalar 300 entradas pordía, para lograr que todo el mundo lo disfrute, ya que "no hay algo asíen Latinoamérica", refirió.

El costo del acceso aún no se estableció, tendrá un precio similar a losdemás atractivos que se tienen tanto en Foz de Yguazú (Brasil), comoPuerto Iguazú (Argentina), con precio especial para los habitantes dela región.

Este parque de Nieve será el octavo mayor del mundo ya construidoen área con cobertura, pues que generalmente son abiertos.

Ciudad del Este ya es un atractivo turístico conocido por millones enBrasil y la inauguración de este local en la zona del Puente de laAmistad supondrá un nuevo estallido turístico para la ciudad ubicadaen la Triple Frontera que comparte Paraguay con Argentina y Brasil.

Fuentes: Diarios La Nación, La Voz de Cataratas, El Mundo financiero, El País

ÁREAS SILVESTRES PROTEGIDAS BAJO DOMINIO PÚBLICO

La Ley Nº 352/94, "De Áreas Silvestres Protegidas", define a éstascomo, "…toda porción del territorio nacional comprendido dentro delímites bien definidos, de características naturales o seminaturales,que se somete a un manejo de sus recursos para lograr objetivos quegaranticen la conservación, defensa y mejoramiento del ambiente y delos recursos naturales involucrados. Las Áreas Silvestres Protegidaspodrán estar bajo dominio nacional, departamental, municipal oprivado, en donde los usos a que puedan destinarse y las actividadesque puedan realizarse deberán estar acordes con las disposiciones dela presente Ley y sus reglamentos independientemente al derecho depropiedad sobre las mismas...".

En el Capítulo IV de la Ley en cuestión, Art. 23 y siguientes, seestablece que para la declaración de un Área Silvestre Protegida bajodominio Público. Ésta puede realizarse por "…Decreto del PoderEjecutivo, o por Ley de la Nación, fundamentado en una justificacióntécnica que contenga el diagnóstico general sobre las característicasparticulares de los recursos biológicos, físicos y culturales existentesen el área y de su importancia para la conservación actual y futura delos ecosistemas, los procesos ecológicos y los recursos naturales…".

Aplicación, sin cargo alguno por el traspaso; b) Si el área escogidacontiene, total o parcialmente, inmuebles de propiedad privada, éstosserán considerados Área de Reserva por la Autoridad de Aplicaciónhasta tanto se finiquite el trámite administrativo y legal que la conviertaen Área Silvestre Protegida bajo dominio público. La Autoridad deAplicación notificará a los afectados dicha medida dentro de losprimeros 30 (treinta) días de vigencia del Decreto o Ley. Asimismo, lospropietarios a partir de la notificación, deberán cesar todas lasactividades susceptibles de producir alteración de los recursosnaturales, culturales o de otro tipo. No se le reconocerá al propietarioningún derecho sobre mejoras incorporadas a partir de la notificación;

c) Dentro del término de 60 (sesenta) días de la notificación, si el o lospropietarios no manifestasen su consentimiento para la venta del Áreade Reserva, el inmueble será objeto de expropiación, previa solicitudfundada de la Autoridad de Aplicación que garantizará la justaindemnización según los términos establecidos en la Ley deExpropiación por causa de utilidad social. Los inmuebles, titulados ono, con asentamientos de comunidades indígenas no serán afectadospor el presente inciso; y, d) Cualquier modificación en su condición deÁrea Silvestre Protegida, de Categoría de Manejo y reducción delímites sólo podrá realizarse mediante Ley de la Nación, excepto en elcaso de adiciones o ampliaciones que podrá establecerse por Decreto,según procedimientos establecidos por esta Ley y susreglamentaciones. El Decreto del Poder Ejecutivo o Ley que declaraun Área Silvestre Protegida bajo dominio público deberá determinarcon la mayor exactitud posible los límites del área y éstos deberándemarcarse en el terreno dentro del plazo que se establezca en lasnormas legales anteriormente citadas. En el mismo Decreto o Ley seordenará la elaboración del Plan de Manejo respectivo. La disposiciónestablecerá los lineamientos, directrices y políticas básicas inicialespara el manejo y administración del área. En caso de que el Plan deManejo determine otra categoría de manejo diferente a la asignada, orecomiende ajustes a los límites, se seguirá lo establecido en el incisod) del Artículo 24.

FUENTE:Estudio Jurídico Livieres Guggiari Soc

Producción Everdem.Fuentes: Banco Central del Paraguay (BCP), Banco Itau,C.I.C.P.C.B., Estudio Jurídico Livieres Guggiari Soc, Faxcarne, Indexmundi, Nearural.com, Elagro.com.py, Diarios ABC,Hoy, La Nación Py, Última Hora, 5 días

EL CHACO ESTÁ CAMBIANDO, PERO...Por: Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

"Todo lo que la mente puede concebir y creer, la mente puede alcanzar."Napoleón Hill

Por sus características, la noticia de hace algunos pocos días tuvo una

repercusión que trascendió las fronteras paraguayas: los pasajeros deun ómnibus que se trancó en el departamento de Alto Paraguay, en unparaje del municipio de Puerto Casado, debieron ser rescatados porun helicóptero de la Fuerza Aérea, cinco días después del incidente.Los 33 pasajeros, que incluían seis niños, se habían terminado susprovisiones de agua y alimentos, así que la ayuda llegó en el momentojusto.

Muchos de mis amigos extranjeros me han preguntado por estasituación. Les dije que, más allá de que llovió mucho y en altosregistros en pocos días, hechos como ese –tal vez no tan dramáticos-,son habituales en algunas regiones del Chaco. Hay malos caminos, ycuando llueve con intensidad, el barro se convierte en una barreranatural más para la comunicación. Precisamente en el departamentode Alto Paraguay, que tiene poco más de 80 mil kms. cuadrados, noexiste un solo metro de camino asfaltado. Ni siquiera lo tiene la pistade aterrizaje de Fuerte Olimpo, su capital, que solo puede operarcuando la lluvia no lo afecta.

También les digo a mis amigos del exterior que cosas tan negativasque son tan frecuentes en el Chaco, de a poco, van cambiando. Hoyhay asociaciones público-privadas que están ocupándose de mejorarlos caminos. Es cierto que no siempre se puede hacer ni con larapidez ni con la calidad que las exigencias demandan, pero es unprimer paso. También hay una marcada preocupación de la actualadministración de gobierno por mejorar las rutas y carreteras de laregión, pero lógicamente los trabajos se hacen privilegiando laimportancia de las mismas desde lo económico y lo social.

Justamente el Ministerio de Obras Públicas hizo un llamado a licitaciónpública internacional para pavimentar, a un costo de más de 220millones de dólares, la ruta de 227 kilómetros que une las localidadesde Loma Plata y Carmelo Peralta, que es precisamente aquella en laque se realizó la operación de salvataje. Cuando los trabajos terminen,al cabo de veinticuatro meses, será la primera de su tipo en todo elChaco. Eso es lo que se dice en la prensa y habrá que hacer unseguimiento para comprobar que eso se cumple. Digo también quecuando llegué al Chaco por primera vez y lo fui recorriendo de punta apunta, me sentí prácticamente como un descubridor. No habíacaminos, apenas algunas ciudades, la carretera Transchaco estaba sinterminar y afortunadamente estaban los menonitas como conocedoresy baqueanos para ir de aquí o para allá sin problemas. Hoy elpanorama es otro. ¿Que falta mucho? Si, falta. Pero bastante menosque antes.

Me enamoré del Chaco a primera vista y el romance sigue. A pesar desituaciones como la de la noticia y de mucha otra cosa que sigue allígolpeando los ojos. Pero la pasión sigue siendo intensa. Y bien que losabe buena parte de esos inversores que llegaron un día hasta allí yhoy desarrollan sus emprendimientos con el mismo espíritu aventureroy "descubridor" que me llevó un día a radicarme allí. A pesar de la faltade caminos, del aislamiento y del barro. Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia Santayana

MERCADO DE INVERNADA CON LEVE TENDENCIA A LA BAJA

Se nota un leve cambio con tendencia a la baja en los guarismos delos ganados de invernada en las categorías más livianas; esto seacentúa un poco más en las categorías de más peso (vaquillas ymachos de año y sobre año), y el mercado se ve aún menos fluido queen la segunda quincena de abril.

Aún así, los precios de ganado de buena calidad se mantienen, pero elmercado está cauteloso porque el gordo no da señales claras y seprevé un invierno lluvioso, sobretodo en la zona oriental y sur, conheladas más fuertes de las normales. Los vendedores demandanprecios altos, máxime cuando se trata de calidad buena, mientras quelos compradores teclean en sus calculadoras para ver si les cierran losnúmeros.

Hay varias situaciones que están jugando en distinto sentido en toda lacadena ganadera y esto genera algunos desequilibrios o incertidumbreque hacen que el mercado no fluya con la dinámica que uno espera. Elmercado del gordo está relativamente trancado con mucha oferta,ganados prontos van saliendo por la liberación de los caminos y unademanda de exportación que no está muy firme en la coyuntura.También el brote de los pastos comenzó a mermar por las bajastemperaturas y el menor índice pluviométrico de lo que se esperaba.Cuando las señales no están del todo claras predomina la cautela y setoman menos decisiones, lo que atenta contra la dinámica.

La oferta de terneros de calidad se vende a buenos precios, en elentorno de Gs 10,000/kg. los más livianos menos de 180 Kgs. depromedio, para los más de 180 Kgs. los valores se mueven en torno alos 9.500 (U$S 1.71) en los terneros machos C6 y Gs 9.000 los (U$S1.62) en las hembras livianas menos a 170 Kgs.

Esto, con precios del gordo Chile , que se ubican a nivel de campo enGs 7.400 (U$S 1.36) da una tendencia más acorde, inferior a losvalores de marzo y abril, con la cual los compradores se van ajustandocon más comodidad. Algo similar pasa con las hembras, que en abrilse vendieron a precios buenos pero con un mercado un poco máspesado que los terneros machos.

Los factores climáticos excepcionales que están viviendo la región yParaguay se suman a los fundamentos del mercado de ganado ycarne, y no están dando una información que permite a losproductores e invernadores manejarse con previsibilidad.

Terminada la vacunación anti-aftosa, en su mayoría los camposvuelven a liberarse y la comercialización se hace más dinámica. Elleve repunte que se observa en los precios medidos en dólares esmás producto de la caída del tipo de cambio que de una suba de losvalores en guaraníes, que se mantienen estables. En mayo continúaesta tónica y se prevé un aflojamiento de los precios en la medida quese adelante el invierno y las malas condiciones climáticas que se estánanunciando.

Precios de reposición machos vs novillo Chile (Terneros hasta 180 kilos Feria Everdem Vs frigoríficos novillos Chile) Precios reposición hembras

(Terneras hasta 170 Kg Vs frigoríficos vaquillas Chile)

MESES REPOSICIÓN(US$/KG EN PIE)

NOVILLOCHILE

(US$/KG EN PIE)

REPOSICIÓN/NOVILLO(US$/KG EN PIE)

ABRIL 1,87 1,63 1,13

MAYO 1,79 1,65 1,08

JUNIO 1,91 1,69 1,12

JULIO 1,85 1,83 1,01

AGOSTO 1,85 1,84 1,00

SETIEMBRE 1,97 1,89 1,04

OCTUBRE 2,04 1,77 1,13

NOVIEMBRE 1,85 1,80 1,03

DICIEMBRE 1,83 1,76 1,04

ENERO 1,70 1,70 1,00

FEBRERO 1,78 1,66 1,07

MARZO 2,05 1,62 1,21

ABRIL 2,03 1,51 1,35

MAYO 2,07 1,52 1,36

JUNIO 1,82 1,52 1,20

JULIO 1,88 1,53 1,19

AGOSTO 1,88 1,48 1,27

SETIEMBRE 1,85 1,35 1,37

OCTUBRE 1,79 1,36 1,32

NOVIEMBRE 1,69 1,31 1,29

DICIEMBRE 1,51 1,30 1,16

ENERO 1,53 1,27 1,20

FEBRERO 1,61 1,41 1,14

MARZO 1,87 1,36 1,38

ABRIL 1,90 1,37 1,39

MAYO 1,75 1,38 1,27

MESES REPOSICIÓN(US$/KG EN PIE)

VAQUILLACHILE

(US$/KG EN PIE)

REPOSICIÓN/VAQUILLA(US$/KG EN PIE)

ABRIL 1.69 1,54 1,09

MAYO 1,53 1,57 0,97

JUNIO 1,65 1,58 1,04

JULIO 1,77 1,70 1,04

AGOSTO 1,79 1,73 1,03

SETIEMBRE 1,81 1,79 1,01

OCTUBRE 1,66 1,68 0,99

NOVIEMBRE 1,72 1,70 1,01

DICIEMBRE 1,65 1,67 1,01

ENERO 1,52 1,59 0,96

FEBRERO 1,56 1,56 1,00

MARZO 1,80 1,52 1,16

ABRIL 1,88 1,42 1,25

MAYO 1,77 1,44 1,23

JUNIO 1,67 1,43 1,17

JULIO 1,81 1,45 1,25

AGOSTO 1,65 1,39 1,18

SETIEMBRE 1,58 1,28 1,23

OCTUBRE 1,6 1,3 1,23

NOVIEMBRE 1,56 1,25 1,25

DICIEMBRE 1,42 1,25 1,14

ENERO 1,32 1,20 1,10

FEBRERO 1,47 1,27 1,16

MARZO 1,61 1,29 1,25

ABRIL 1,74 1,30 1,34

MAYO 1,69 1,31 1,29

Ferias Everdem en terneros hembras y machos y promedio de frigoríficos exportación: novillo a Chile al 52% de rendimiento y vaquilla al 50% de rendimiento

Precio Promedio de Ganado al gancho

CATEGORIAS PROMEDIO AL 20/05/2016 (GS x KILO)

PROMEDIO AL 20/05/2016 (US$ x KILO)

NOVILLOS (mínimo 220 KG) 14,562 2.62

VAQUILLAS ( mínimo 200 KG) 14,340 2.58

VACAS (mínimo 200 KG) 13,728 2.47

*TC: 5558. Precio promedio exportación Chile y mercado internoFuente; Producción Everdem

OIE MANTUVO CERTIFICACIONES SANITARIAS A PARAGUAY

La Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE), en su asambleageneral ordinaria número 84 llevada a cabo en París, renovó lascertificaciones sanitarias a Paraguay como libre de cuatroenfermedades animales, según informó el Dr. Hugo Idoyaga,presidente del Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa).De esta manera, Paraguay mantiene su estatus sanitario de país librede fiebre aftosa con vacunación, país libre de peste de los pequeñosrumiantes, país libre de peste equina y país con riesgo insignificantede encefalopatía espongiforme bovina, también conocida como laenfermedad de la vaca loca.

En base al informe técnico presentado por el Senacsa a la OIE y laauditoría realizada por la máxima institución sanitaria animal mundial,la comisión técnica de la OIE decidió recertificar a Paraguay comolibre de las enfermedades citadas.

El titular del servicio veterinario oficial manifestó que la asamblea de laOIE fue bastante favorable para Paraguay y destacó la importanciaeconómica que tienen las certificaciones para el negocio ganadero.

Idoyaga manifestó que este año esperan que sea evaluado eldocumento presentado con relación a la peste porcina para queParaguay también sea declarado libre de esta enfermedad.

RUSIA COMPRA MENOS Y BAJAN LAS EXPORTACIONES

Como consecuencia de la merma de embarques de carne bovina aRusia y la importante depreciación sufrida por el valor de la carne en elprimer cuatrimestre del año, se produjo una caída del 50% en losingresos por exportaciones al referido país, según el informe delServicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa).

Entre enero y abril de este año, los envíos a Rusia generaron U$S45,8 millones en ingreso de divisas; mientras que en el mismo periododel año pasado los ingresos habían alcanzado U$S 92,6 millones,especifica el informe.

En volúmenes, en los primeros cuatro meses del año la exportacióntuvo una merma del 40% y llegó a 17.817 toneladas. De enero a abrilel volumen embarcado de carne paraguaya totalizó 29.370 toneladas.Actualmente Rusia es el segundo mayor comprador de carneparaguaya. Rundy Ross Wiebbe, gerente del frigorífico Frigochorti,manifestó que en las últimas semanas se percibe un mayor dinamismoen Rusia en la demanda del producto y una leve recuperación.

El producto paraguayo sufrió una depreciación del 18,5% en lo que vadel año en el mercado ruso. Según el informe de Senacsa, el preciopromedio de exportación en el primer cuatrimestre del año fue de U$S2.571 la tonelada; mientras que la cotización del mismo periodo delaño pasado fue de U$S 3.155 la tonelada.

En general y según las cifras oficiales, en el primer cuatrimestre delaño Paraguay exportó 144.959 toneladas de productos y subproductosde origen animal por un valor de U$S 382,9 millones. En carne bovina,entre enero y abril de este año, se embarcaron 77.438 toneladas decarne bovina a 44 diferentes mercados, por un valor de US$ 291,5millones.

PARAGUAY NO COMPLETARÍA SU CUOTA HILTON EN ESTE AÑO

La cuota de 1.000 toneladas de Hilton que tiene disponible Paraguaypara colocar en el mercado Europeo con beneficio arancelario no secompletaría en este año agrícola que cierra el 30 de junio, aunquefuentes de la industria expresaron que se llegaría a una volumencercano al cupo (950 toneladas).

De los países de la región el que más cuota de este tipo tieneasignada es Argentina con 28.000 toneladas, aunque en los últimosaños no ha cumplido con la totalidad.

El mercado del enfriado en Europa parece estabilizarse luego delajuste que procesó en las últimas semanas, porque la oferta tanto deArgentina como de Uruguay "no creció de forma abrupta".

Un operador indicó que la caída en los precios que se registró en lasúltimas tres semanas obedeció a algunas cargas que partieron desdeArgentina y se "negociaron en el agua", algo que incidió para luego elresto de los operadores intentara convalidar esos valores "piso".

En Uruguay el precio de referencia para futuras cargas pareceestabilizarse en el eje de los U$S 12.500 FOB la tonelada para el rump& loin Hilton para la cuota 2015/16. "Cuesta conseguir volumen",aseguró el broker.

En cambio, en Argentina prevalece una visión un poco más pesimistasobre el comportamiento del mercado. El valor de los cortes Hilton "secae a pedazos", en palabras de un exportador. Los valores de cierresque mencionó fueron de US$ 13.200 a US$ 13.500 FOB por tonelada,mientras que otro indicó operaciones para la cuota 2015/16 de entreUS$ 13.000 y US$ 13.400 por tonelada.

"Pero ahora que prácticamente se terminan las ofertas de cuota vieja,todos los importadores esperan que los precios bajen aún más, debidoal parate de ventas y a la proximidad del verano", indicó. Paraguay,por otra parte, comenzó las tratativas con las autoridades europeaspara mejorar el tonelaje que tiene asignado.

MERMA DE MATERIA PRIMA AFECTARÁ LA EXPORTACIÓN

La disminución del hato bovino es una situación preocupante para elsector industrial cárnico paraguayo porque se proyecta que el volumende materia prima no abastezca la capacidad instalada deprocesamiento de los frigoríficos, y que el volumen de exportación decarne y el ingreso de divisas experimenten una caída al cierre de esteaño, dijo Korni Pauls, presidente de la Cámara Paraguaya de Carnes(CPC). Pauls expresó que en los últimos 12 años se tuvo unmovimiento muy alto en la operatividad y que ahora se está teniendoun preocupante freno. Destacó que el hato ganadero tuvo, hasta el2014, un crecimiento sostenido del 4,5% a 5% y los frigoríficosacompañaron este crecimiento con inversiones. "Las industriasaumentaron su capacidad de procesamiento para la exportación carnebovina.

En los últimos cuatro años las inversiones fueron muy altas y sehabilitaron nuevos frigoríficos; es más, este año se habilita unonuevo", destacó el empresario.

Esta reducción del hato bovino cambia el escenario en el sector, almenos en el corto plazo. Para los próximos cuatro años no se perfilannuevas inversiones en el sector frigorífico, manifestó el presidente delgremio industrial cárnico. Señaló que solo se invertirá para mantenerlas plantas.

MENOS GANADO TRAS LA VACUNACIÓN

El Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa) informó queen el primer período de vacunación contra la fiebre aftosa seinocularon 13.850.000 cabezas de bovinos, lo que representa unacaída del 2,5% con relación a la primera vacunación del 2015.

En el primer período del año pasado la inmunización llegó a14.200.000 cabezas de bovinos; unas 350.000 cabezas más que esteaño, informó el servicio veterinario oficial.

EN ABRIL MEJORO NÚMERO DE FAENA

La faena de bovinos en frigoríficos experimentó una importanterecuperación y registró en el mes de abril su pico más elevado delaño, de acuerdo a las estadísticas de la Cámara Paraguaya de Carnes(CPC). En el cuarto mes del año las industrias sacrificaron 190.668cabezas de ganado vacuno, cifra que representa un crecimiento del25% con relación a marzo de este año, mes en el que las faenastotalizaron 152.593 cabezas.

Randy Ross Wiebbe, gerente de Frigochorti, expresó que hubo unmasivo movimiento industrial en el mes de abril porque las mejorescondiciones climáticas permitieron faenar todo aquello que fueimposibilitado por las lluvias en los meses anteriores. En el primertrimestre del año se faenaron 28.990 bovinos menos que en el mismoperíodo del año pasado, de acuerdo a las estadísticas.

EL OBJETIVO TIENE QUE SER VENDER CARNE EN CHINA Y EE.UU.

"Paraguay tiene chance de ingresar al mercado de Estados Unidoscon carne dentro de tres o cuatro años. Además, si trabaja bienpodríamos lograr ingresar a China más allá de la relación fuerte quetenemos con Taiwán. China continental es el futuro para la venta decarne" dijo Jair Lima director de Frigorífico Concepción.

El sector público y privado viene trabajando bien para la apertura denuevos mercados pero "no podemos perder la perspectiva de loimportante que sería China, en primer lugar, para la carne y luegoEE.UU."

La ganadería de Paraguay detuvo el crecimiento de los últimos años,el factor climático afectó la cantidad de ganado en el país. "Si en elfuturo no aumenta la cantidad de ganado con la capacidad de faenaque hay seguramente va a faltar oferta" dijo el industrial. Con Brasil"tuvimos una competencia desleal" porque volvió muy competitivo alReal por encima de los cuatro Reales, ahora la baja de su monedaayudo.

Argentina va ser competencia dentro de tres o cuatro años porquetiene que recomponer su stock y Uruguay apunta a nichos que nollega Paraguay, dijo el industrial.

Sobre el precio del ganado en Paraguay, dijo que "no podemos tenerun novillo al mismo precio que Uruguay porque tiene mejoresmercados. Hoy el novillo en este país está a precios que nosotros nopodemos pagar porque nos faltan mercados".

Además, si bien el costo de producción en Paraguay es un poco másbajo que otros países no podemos olvidar el costo de flete para llegara puertos importantes".

TAIWAN Y LA CARNE PARAGUAYA

El viceministro de Ganadería, Marcos Medina destacó la relevancia delviaje presidencial al país asiático, donde el presidente de la República,Horacio Cartes, mantuvo reuniones con empresarios taiwaneses, altiempo de asistir al acto de asunción de la nueva presidenta de esepaís.

En relación al mercado para la exportación de carne a la República deChina-Taiwán, manifestó que está en constante crecimiento por lo quees muy importante el fortalecimiento de las relaciones con este país."China es un mercado muy importante para la producción cárnicanacional, en un mercado que está en constante crecimiento", acotó. Elviceministro garantizó los altos niveles de calidad, sanidad, y precio dela carne paraguaya y dijo, en este contexto, que la producción nacionalestá en condiciones de cumplir con cualquier exigencia de losmercados internacionales.

"Taiwán es un mercado que importa unas 100.000 toneladas de carnepor año y la cuota de Paraguay es de apenas 3.776 toneladas, esdecir, poco más de 3,7 % del total de lo que importa Taiwán", expresó.

Resaltó además el interés de Paraguay de aumentar esa cuota en elmercado taiwanés y su confianza hacia la posibilidad de concretar elincremento del límite del cupo, atendiendo a la alta confianza de losasiáticos hacia el eficiente sistema de abastecimiento que tienenuestro país, según detalló. Puntualizó que el buen relacionamiento yel historial comercial entre las dos naciones también contribuyen a laposibilidad de aumento de la cuota a favor de Paraguay.

PARAGUAY, PRIMER PAÍS EN CRIAR LA RAZA ULTRA BLACK

Con la incorporación de la nueva raza bovina, Ultra Black, laganadería da otro nuevo salto, considerando que la AgroganaderaConcepción es la primera en criar dicha genética en toda Sudamérica.El objetivo de la crianza de esta raza es alcanzar mayor volumen deexportación al mercado europeo. La faena la realiza el frigoríficoConcepción.

Se trata de una cruza entre Brangus y Angus, y sus criadoresseñalaron que las ventajas de la misma es que sus ejemplarespresentan una buena aptitud carnicera, muy apreciada en el mercadointernacional. Los cortes de carne de esta raza ya se encuentran a laventa en los puntos Beef Club de frigorífico Concepción.

ENVIARON SEXTO EMBARQUE DE GANADO A ECUADOR

Un nuevo embarque de 249 vientres de las razas Brangus, Braford,Brahman y Nelore fue enviado hacia Guayaquil, en Ecuador,cumpliéndose así el sexto embarque de genética de alta calidad enbase al acuerdo comercial suscrito por ambos países. Estaexportación representó un ingreso de 840.000 dólares, que sumado alos envíos anteriores de este año y el año pasado, totalizan 4 millonesde dólares, según el viceministro de ganadería, Marcos Medina.

Cabe destacar que para el próximo mes de junio se tiene proyectadoexportar otras dos cargas de animales. Por otra parte, Bolivia está entratativas para la importación de unas 20 mil cabezas de ganado dealta genética.

Fuentes: ABC, La Nación, 5días, Faxcarne, elagro.com.py

LA SOJA YA RECUPERÓ MÁS DEL 24% DE SU VALOR

Aún en un escenario de volatilidad, la soja sigue su repunte de preciosen el mercado internacional de Chicago y en lo que va del año yarecuperó 24% de su valor. La oleaginosa cerró la semana con unacotización de US$ 394 la tonelada, que representa unos US$ 77 máspor tonelada que su precio al comienzo del año, donde valía US$ 317la tonelada, según estadísticas de Granar.

Estas últimas subas, fueron atribuidas a un reporte de la USDA, dondepronosticaron una fuerte reducción de la cosecha en el paísnorteamericano en la campaña 2016-2017. El organismo prevé que laproducción sojera de Estados Unidos se va a ver reducida en unas 3,5millones de toneladas y se sitúe en torno a las 103,4 millones detoneladas. En la temporada 2015-2016, el volumen fue de 106,9millones de toneladas.

Los problemas climáticos en Sudamérica, también contribuyeron a lasuba de la soja, ya que los cultivos en esta región se vieron altamenteperjudicados.

AFP informó que Argentina viene de sufrir severas inundaciones quegolpearon especialmente sus cultivos de soja y en Brasil la producciónestá castigada por el tiempo seco.

Pese a esta recuperación del valor de la soja, los niveles aún seencuentran distantes a otras campañas anteriores, lo cuál tienerepercusiones en el comercio exterior. En el primer cuatrimestre delaño se registró un mayor volumen de envíos de soja y derivados(granos, harina y aceite); sin embargo, el ingreso de divisasexperimentó una caída del 6,4% por la baja de precios en el mercadointernacional, según el informe de comercio exterior del Banco Centraldel Paraguay (BCP).

Entre enero y abril de este año, los embarques del complejo sojerogeneraron US$ 1.383,6 millones; US$ 98,1 millones menos que elmonto ingresado en el mismo período del año pasado que fue de US$1.481,7 millones.

Precios internacionales de los principales granos

Fuente: Indexmundi

AUMENTAN EXPORTACIONES DE TRIGO DEBIDO A STOCKS DEL 2014/2015

El presidente de la Cooperativa Multiactiva de ProducciónAgropecuaria e Industrial Naranjito, Rubén Zoz, sostuvo que elaumento de 136% en volumen de exportación de trigo en los primeroscuatro meses del año con relación al mismo periodo del 2015, se debea que se está empezando a enviar todo el trigo que se almacenó pordos años a la espera de mejores precios.

Zoz, explicó que durante el 2014 y 2015 salió muy poco trigo del país,por lo que él mismo quedó 'stockeado' a la espera de mejores precios,por lo tanto hay un efecto de aumento en la exportación. Esto se debióa que muchas cooperativas no lograron vender su trigo en esos años(ni siquiera internamente) por la baja del precio. En el 2014, elvolumen de exportación de enero a abril fue de 14.000 toneladas, deacuerdo a datos del Banco Central del Paraguay (BCP).

El récord de los últimos cinco años en cuanto a volumen deexportación en el primer cuatrimestre, se registró en 2012 cuando seexportaron 402 mil toneladas de trigo por valor FOB de US$ 88millones.

En 2013 se exportaron 264 mil toneladas de enero a abril quesignificaron un ingreso de US$ 85 millones.

Las exportaciones paraguayas de trigo recuperaron en este primercuatrimestre de 2016 el flujo que se tenía en el 2013, con el envío de213 mil toneladas de trigo al exterior por valor FOB de US$ 36millones.

En la zafra actual, la siembra ya avanza en un 70%, aunque losproductores anuncian que disminuirán su superficie debido a los bajosprecios.

Fuentes: Indexmundi, Diarios La Nación, 5 días.

PARAGUAY CRECE AL 3% Y REFUERZA RECORTE DEL GASTO PÚBLICO. UN ESTADO MÁS CHICO PARA QUELOS EMPRESARIOS PUEDAN DESARROLLARSE Y GENERAR EMPLEO

Contrariamente a lo que sucede en Uruguay, donde no se toca elgasto público y se está planificando el incremento del IRPF, Paraguayestá creciendo al 3%, inflación del 4.5% anual, y ajuste fiscal basadoen reducción de gasto y aumento de recaudación con mejorescontroles y crecimiento económico, pero no de tasa impositivas.

El Secretario de Estado, Santiago Peña, informó que para el FMIParaguay es uno de los pocos países de la Región que tiene unaproyección de crecimiento económico del 3 % para este año y del 3,25% para el 2017. Peña considera que el informe del Fondo MonetarioInternacional (FMI) confirma que el Gobierno ha fortalecido laeconomía nacional mediante la disciplina fiscal y el recorte de gastosen el sector público.

"En medio de un contexto de desaceleración regional es el reflejo deque hemos venido haciendo bien las tareas en los últimos años enmateria económica", sentenció el titular del Ministerio de Hacienda.Por otro lado Peña anunció que seguirá los consejos del FMI acercade redoblar esfuerzos para movilizar los ingresos fiscales, haciendo unmayor esfuerzo para mejorar los ingresos aduaneros.

El Fondo Monetario Internacional (FMI) recomendó a Paraguayfortalecer las políticas monetarias y fiscales como forma de mantenerel crecimiento del país. Alejandro Santos, representante residente delFMI en Paraguay y Perú también recomendó reforzar el proceso dereforma estructural.

PARAGUAY SIGUE SIENDO LA EXCEPCIÓN EN LATAM. DEFLACIÓN DEL 0,3% EN ABRIL. 4,5% EN ÚLTIMOS 12MESES

La recuperación del guaraní frente al dólar, la normalización en laproducción de productos frutihortícolas y en general el estancamientodel consumo, entre otros factores, podrían haber incidido en que losprecios al consumidor cayeran un 0,3% en abril respecto a marzo,según datos del Banco Central del Paraguay (BCP).

La inflación de los últimos 12 meses cedió hasta 4,5% desde 4,7% almes pasado. La inflación se había acelerado a inicios de año porcuestiones climáticas que afectaron el precio de algunos alimentospero siempre se mantuvo dentro del rango meta (4,5% +-2%).

Evolución de la inflación

Fuente: BCP

La inflación de abril se desaceleró, entre otros, por la caída del preciode la carne vacuna. También se verificaron reducciones de precios enalgunos bienes duraderos de la canasta debido a la apreciación delguaraní respecto al dólar. La inflación núcleo, la principal medidaseguida por el BCP para definir su política monetaria, aumentó 0,1%mensual en abril y la medición anual se desaceleró hasta 4,0% desde4,3% el mes anterior. El Banco Itaú mantiene su proyección deinflación en 4,5% para 2016 y 2017.

Por decisión unánime el BCP mantuvo la tasa de política monetaria en6% en abril apoyado en la trayectoria descendente de la inflación. Enla reunión del CEOMA se destacó la complejidad del contexto externopero también se señaló una dinámica más moderada de la actividad anivel doméstico. El BCP considera que no se requiere un cambio en elperfil de la política monetaria. Se espera que el BCP mantenga latasas con pocas variantes este año y el próximo.

EL DÓLAR CAYÓ 4,3% EN EL 2015. BCP YA NO INTERVIENE EN EL MERCADO.

Las monedas de la región se han apreciado respecto al dólar en todaLatam. Las mayores apreciaciones fueron observadas en el solperuano (4,6%), el peso colombiano (4,3%) y el guaraní (4,0%).

En mayo el tipo de cambio se mostraba estable en valores del entornode 5560, lo que representa una caída del 4,3% respecto del cierre delaño (gs 5.820). Por otro lado debido a la mayor apreciación del realbrasileño respecto al dólar, el guaraní se depreció un 11% respectodesde inicios de año, mejorando la competitividad en relación al paísvecino.

Evolución del tipo de cambio Gs/U$S

Fuente: BCP

En lo que va del año, el banco central fue reduciendo paulatinamenteel monto diario de ventas compensatorias, y durante mayo no serealizaron ventas en el mercado de cambios. Se espera un tipo decambio de 6.000 guaraníes por dólar a fin de año.

Para el Fondo Monetario Internacional (FMI), el tipo de cambio flexible,junto con la política monetaria, debería ser la principal herramienta siel crecimiento se debilitara aun más, dentro de los límites fijados paracumplir el objetivo de estabilidad de precios del Banco Central.

DEUDA PÚBLICA SE MANTIENE BAJO CONTROL

La administración central marcó un déficit de 478 mil millones deguaraníes en el primer trimestre de 2016, ligeramente superior al deigual trimestre de 2015 (455 mil millones de guaraníes). Los recursostributarios crecieron 9,5% anual, mientras que gasto total creció un11,3% anual explicado por mayores donaciones a otras unidades delgobierno general, mayor pago de servicios y por el pago de interesesde la deuda, en particular de los bonos soberanos.

Los datos de abril indican que la recaudación creció un 12% anual,explicado por un crecimiento de la recaudación de IVA y por mayoresimpuestos cancelados a través de créditos fiscales. El déficit fiscalalcanzó 1,8% del PIB en 2015, por encima del 1,5% fijado por la Leyde responsabilidad fiscal. Teniendo en cuenta que el crecimiento delos gastos viene superando al de los ingresos estimamos que el déficitfiscal se ubicará en 2% del PIB este año. Para 2017 el Banco Itaúprevé un déficit fiscal convergiendo a la meta fiscal del gobierno.

La deuda pública total aumentó a 6,1 mil millones de dólares en marzodesde 5,5 mil millones de dólares el mes anterior. El incremento sedebe a la última colocación de bonos soberanos en los mercadosinternacionales de crédito (600 millones de dólares). Estos fondos sedestinarán en partes iguales a la financiación de obras viales y a lacancelación de deuda interna de corto plazo. Con esta emisión el totalde bonos soberanos en el mercado internacional asciende a 2.380millones de dólares.

Considerando algunos indicadores de sostenibilidad de la deuda, elBanco Itaú no ve un factor de riesgo en el nivel de deuda pública. Elratio deuda pública/PIB es bajo (23,2%) siendo el 75% deuda externa.El stock de reservas (6.800 millones dólares) más que cubre el total dela deuda externa y los servicios de deuda pública en los próximos dosaños representan solo el 10% del stock. Estiman que la duración de ladeuda será cercana a los ocho años.

PESE A BAJA DE PRECIOS LOS VOLÚMENES EXPORTADOS MEJORARON EN ABRIL, QUE ACUMULÓ UNSUPERÁVIT COMERCIAL DE USD 849 MILLONES

Según indica el informe de comercio exterior presentado por el BancoCentral del Paraguay, se registraron contracciones en el total de valorde las exportaciones e importaciones en relación al primercuatrimestre del 2015.

Por el lado de las exportaciones se observa que el valor total al mesde abril del 2016 alcanzó unos US$ 3.617 millones, 10,2% inferior alos US$ 4.030 millones registrados al primer cuatrimestre del 2015.Con respecto a las reexportaciones, éstas disminuyeron en 24,9%,alcanzando los US$ 670,7 millones.

Por otro lado, el valor de las importaciones totales alcanzó los US$2.769,2 millones, que representó una disminución del 21,7% conrespecto al año anterior. En cuanto a la balanza comercial de bienes,se aprecia un superávit de US$ 847,8 millones a abril del 2016,superior en 71,3% al saldo registrado durante el primer cuatrimestredel año anterior cuando la misma era de US$ 494 millones.

Fuente: BCP – Diario 5 Días

La principal causa en la caída de las exportaciones se da por lareducción de los precios internacionales de granos y carne, ya que simedimos en volumen, las exportaciones de varios rubros seincrementaron el mes pasado.

En conferencia de prensa, Daniel Hidalgo, jefe de división deComercio Exterior del BCP, señaló que estos resultados son similaresal desempeño registrado en el 2012, cuando las exportaciones totalesfueron de USD 3.597 millones.

Indicó que en los primeros meses del año hubo una disminución en losenvíos; sin embargo, en abril las exportaciones totalizaron USD 759millones lo que es 11,7% mayor a lo reportado en el mismo mes delaño pasado.

Al primer cuatrimestre, el valor de las exportaciones registradas desemilla de soja se han reducido en un 3,6% con respecto al mismoperiodo del año anterior; sin embargo, el volumen de envíos tuvo unincremento del 8,1%.

La exportación de carne tuvo ingresos por USD 355,2 millones, que es5,4% inferior en valor al mes de abril del 2015, pero que representa un2,9% de aumento en el volumen, lo que totalizan 98.862 toneladas.

PARAGUAY CRECE AL 3% Y REFUERZA RECORTE DE GASTOS PÚBLICOS

El Secretario de Estado, Santiago Peña, Informó que para el FMIParaguay es uno de los pocos países de la Región que tiene unaproyección de crecimiento económico del 3 % para este año y del 3,25% para el 2017. Peña considera que el informe del Fondo MonetarioInternacional (FMI) confirma que el Gobierno ha fortalecido laeconomía nacional mediante la disciplina fiscal y el recorte de gastosen el sector público.

"En medio de un contexto de desaceleración regional es el reflejo deque hemos venido haciendo bien las tareas en los últimos años enmateria económica", sentenció el titular del Ministerio de Hacienda.

Por otro lado Peña anunció que seguirá los consejos del FMI acercade redoblar esfuerzos para movilizar los ingresos fiscales, haciendo unmayor esfuerzo para mejorar los ingresos aduaneros. El FondoMonetario Internacional (FMI) recomendó a Paraguay fortalecer laspolíticas monetarias y fiscales como forma de mantener el crecimientodel país. Alejandro Santos, representante residente del FMI enParaguay y Perú también recomendó reforzar el proceso de reformaestructural.

Proyecciones de Paraguay

PARAGUAY BUSCA COMPETIRLE A CHINA, QUIERE SER "LA FÁBRICA" DE LA REGIÓN

En el marco de la Semana de Paraguay en España, el ministro deIndustria y Comercio paraguayo, Gustavo Leite, afirmó en unaentrevista con EFE, que Paraguay aspira a ser "la fábrica de la región"y que puede hacerle competencia a China, gracias a la competitividady estabilidad que ofrece, ya que los inversores en Paraguay trabajanen dólares y el retorno está garantizado. Leite señaló que ya cambió elparadigma del Paraguay que vive solamente de la agricultura y laganadería y está comprobado que se puede trabajar en manufacturacon los mismos estándares de precios y calidad que China.

"Tenemos al lado un mercado gigante que está siendo abastecido porAsia y nosotros estamos comprobando que podemos ser tancompetitivos como Asia", afirma el responsable de Industria yComercio de Paraguay, que hace pocos días culminó en Madrid unasemana dedicada a mostrar en España el potencial de Paraguay.

No obstante, Leite resalta la importancia que tiene en la economíaparaguaya la agricultura y la ganadería, y afirma que su país "empiezaa asumir el rol de alimentador del mundo".

El ministro recuerda el plan de desarrollo para Paraguay 2030-2040puesto en marcha por el presidente Horacio Cartes, para lo que esfundamental la inversión en infraestructuras.

"Paraguay está invirtiendo cuatro veces más en infraestructuras queen los años anteriores a la administración Cartes, y necesitamosmantener ese ritmo en los próximos veinte años para poder llegar aunas infraestructuras que le den sostenibilidad a la misión delParaguay 20-30", dice.

Leite defiende la combinación de inversión extranjera directa coninversión nacional, que actualmente se sitúa en un 58 % y 42 %respectivamente, "un mix supersaludable", dice, aunque reconoce queesta apertura al capital foráneo provoca debate en su país. En estesentido, invita a España a invertir. "Si España quisiera ingresar consus productos a Brasil y a Argentina, el lugar más conveniente parainstalarse es sin duda Paraguay", afirma.

Respecto al nuevo ciclo de conversaciones que se ha abierto parallegar a un acuerdo de asociación entre Mercosur y la Unión Europea,Leite celebra que "nos sentamos a la mesa después de 2004".Además, se congratula de que ahora los cuatro países fundadores deMercosur (Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay) "están en la mismalínea", después "de mucho tiempo".

Fuentes: BCP, Banco Itaú, Terra.com, Diarios 5 Días, La Nación y Ultima Hora

ESPAÑA Y PARAGUAY AFIANZAN LAZOS

El gobierno de Paraguay reunió a empresarios españoles en el Forode Inversiones "Paraguay, plataforma competitiva para lainternacionalización de las empresas españolas", como parte de laSemana Paraguaya en Madrid.

La presentación estuvo a cargo del Embajador de Paraguay enMadrid, Antonio Ribas, y Francisco Javier Garzón- Morales, ConsejeroDelegado de ICEX España. En su intervención, el Embajador hadestacado la excelente relación entre Paraguay y España que hallevado a la consecución de grandes acuerdos, como es la conexiónárea entre ambos países conseguida en 2015, resaltando además elcrecimiento constante de la economía paraguaya durante los últimostrece años. "Las empresas españolas que se han trasladado aParaguay, continúan invirtiendo y creciendo, lo que es una señal deque confían en Paraguay", ha afirmado en el acto.

Paraguay se presenta como la mejor plataforma en términos derégimen laboral, régimen energético y tributario y ofrece a lasempresas españolas acceso a Mercosur, alta rentabilidad y retorno delos dividendos.

Se destacó también, que Paraguay es un mercado interesante, con ungran atractivo que se ve en su creciente renta per cápita, la cuál se hatriplicado en los últimos 15 años, su comercio favorable, mano de obraabundante y competitiva - un 70% de la población es menor de 35años-, fiscalidad reducida y el acuerdo de protección de inversionescon el país.

La Secretaría Nacional de Turismo (SENATUR) informó que, duranteel reciente foro de inversiones que se celebró como parte de la"Semana Paraguaya", en Madrid, España, tanto el sector hotelero,como el de turismo fluvial de Paraguay mostraron sus fortalezas aempresarios españoles.

La presentación tuvo lugar en el Hotel Intercontinental, con lapresencia de más de un centenar de empresarios con quienes secompartió la propuesta "Paraguay, plataforma competitiva para lainternacionalización de las empresas españolas."

Entre las ventajas presentadas, se destacó el libre acceso al mercado,un promedio de coste de mano obra entrenada un 53% más baratoque Brasil (un 35% en caso de mano de obra no cualificada) acceso aenergías renovables con un coste un 63% más barato que en Brasil yel sistema tributario más fácil, simple y barato de la región. "Nosotroshablamos de 10-10-10: 10% de renta, 10% de renta personal y un10% de IVA".

En la oportunidad, la titular de SENATUR, Marcela Bacigalupo, precisóque el año pasado, Paraguay experimentó un crecimiento superior al80% en llegada de turistas extranjeros, principalmente por el aumentode eventos, congresos y reuniones internacionales.

ÚNICO EN SUDAMÉRICA: ABRE UN SNOWPARK EN CIUDAD DEL ESTE

Es el primer parque de hielo en todo Sudamérica, y abre sus puertasel próximo 3 de junio, en el Shopping París, de Ciudad del Este.Existen otros similares en Dubai, Corea, Inglaterra e India . Estáubicado en una región calurosa, donde no se conoce la nieve enestado natural, por lo que sin dudas el Parque Temático de Nieveconstituirá toda una atracción.

La gerente general del Shopping, Elizabeth Kim, comentó que "En elmundo solo hay 7 y Paraguay será el octavo en contar con un espaciobajo techo".

El Parque de Nieves tendrá una pista de patinajes sobre hielo de2.000 metros, toboganes y túneles para el esparcimiento. A su vez, elmuseo tiene la particularidad de ser interactivo, donde los visitantescompletaran las imágenes pintadas en las paredes. Kim explicatambién, que todo lo utilizado fue comprado y construido en Paraguay,excepto la máquina de congelar.

A partir del 3 de junio, estarán abriendo el público, durante los fines desemana. Además, realizarán sorteos para regalar 300 entradas pordía, para lograr que todo el mundo lo disfrute, ya que "no hay algo asíen Latinoamérica", refirió.

El costo del acceso aún no se estableció, tendrá un precio similar a losdemás atractivos que se tienen tanto en Foz de Yguazú (Brasil), comoPuerto Iguazú (Argentina), con precio especial para los habitantes dela región.

Este parque de Nieve será el octavo mayor del mundo ya construidoen área con cobertura, pues que generalmente son abiertos.

Ciudad del Este ya es un atractivo turístico conocido por millones enBrasil y la inauguración de este local en la zona del Puente de laAmistad supondrá un nuevo estallido turístico para la ciudad ubicadaen la Triple Frontera que comparte Paraguay con Argentina y Brasil.

Fuentes: Diarios La Nación, La Voz de Cataratas, El Mundo financiero, El País

ÁREAS SILVESTRES PROTEGIDAS BAJO DOMINIO PÚBLICO

La Ley Nº 352/94, "De Áreas Silvestres Protegidas", define a éstascomo, "…toda porción del territorio nacional comprendido dentro delímites bien definidos, de características naturales o seminaturales,que se somete a un manejo de sus recursos para lograr objetivos quegaranticen la conservación, defensa y mejoramiento del ambiente y delos recursos naturales involucrados. Las Áreas Silvestres Protegidaspodrán estar bajo dominio nacional, departamental, municipal oprivado, en donde los usos a que puedan destinarse y las actividadesque puedan realizarse deberán estar acordes con las disposiciones dela presente Ley y sus reglamentos independientemente al derecho depropiedad sobre las mismas...".

En el Capítulo IV de la Ley en cuestión, Art. 23 y siguientes, seestablece que para la declaración de un Área Silvestre Protegida bajodominio Público. Ésta puede realizarse por "…Decreto del PoderEjecutivo, o por Ley de la Nación, fundamentado en una justificacióntécnica que contenga el diagnóstico general sobre las característicasparticulares de los recursos biológicos, físicos y culturales existentesen el área y de su importancia para la conservación actual y futura delos ecosistemas, los procesos ecológicos y los recursos naturales…".

Aplicación, sin cargo alguno por el traspaso; b) Si el área escogidacontiene, total o parcialmente, inmuebles de propiedad privada, éstosserán considerados Área de Reserva por la Autoridad de Aplicaciónhasta tanto se finiquite el trámite administrativo y legal que la conviertaen Área Silvestre Protegida bajo dominio público. La Autoridad deAplicación notificará a los afectados dicha medida dentro de losprimeros 30 (treinta) días de vigencia del Decreto o Ley. Asimismo, lospropietarios a partir de la notificación, deberán cesar todas lasactividades susceptibles de producir alteración de los recursosnaturales, culturales o de otro tipo. No se le reconocerá al propietarioningún derecho sobre mejoras incorporadas a partir de la notificación;

c) Dentro del término de 60 (sesenta) días de la notificación, si el o lospropietarios no manifestasen su consentimiento para la venta del Áreade Reserva, el inmueble será objeto de expropiación, previa solicitudfundada de la Autoridad de Aplicación que garantizará la justaindemnización según los términos establecidos en la Ley deExpropiación por causa de utilidad social. Los inmuebles, titulados ono, con asentamientos de comunidades indígenas no serán afectadospor el presente inciso; y, d) Cualquier modificación en su condición deÁrea Silvestre Protegida, de Categoría de Manejo y reducción delímites sólo podrá realizarse mediante Ley de la Nación, excepto en elcaso de adiciones o ampliaciones que podrá establecerse por Decreto,según procedimientos establecidos por esta Ley y susreglamentaciones. El Decreto del Poder Ejecutivo o Ley que declaraun Área Silvestre Protegida bajo dominio público deberá determinarcon la mayor exactitud posible los límites del área y éstos deberándemarcarse en el terreno dentro del plazo que se establezca en lasnormas legales anteriormente citadas. En el mismo Decreto o Ley seordenará la elaboración del Plan de Manejo respectivo. La disposiciónestablecerá los lineamientos, directrices y políticas básicas inicialespara el manejo y administración del área. En caso de que el Plan deManejo determine otra categoría de manejo diferente a la asignada, orecomiende ajustes a los límites, se seguirá lo establecido en el incisod) del Artículo 24.

FUENTE:Estudio Jurídico Livieres Guggiari Soc

Producción Everdem.Fuentes: Banco Central del Paraguay (BCP), Banco Itau,C.I.C.P.C.B., Estudio Jurídico Livieres Guggiari Soc, Faxcarne, Indexmundi, Nearural.com, Elagro.com.py, Diarios ABC,Hoy, La Nación Py, Última Hora, 5 días

EL CHACO ESTÁ CAMBIANDO, PERO...Por: Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

"Todo lo que la mente puede concebir y creer, la mente puede alcanzar."Napoleón Hill

Por sus características, la noticia de hace algunos pocos días tuvo una

repercusión que trascendió las fronteras paraguayas: los pasajeros deun ómnibus que se trancó en el departamento de Alto Paraguay, en unparaje del municipio de Puerto Casado, debieron ser rescatados porun helicóptero de la Fuerza Aérea, cinco días después del incidente.Los 33 pasajeros, que incluían seis niños, se habían terminado susprovisiones de agua y alimentos, así que la ayuda llegó en el momentojusto.

Muchos de mis amigos extranjeros me han preguntado por estasituación. Les dije que, más allá de que llovió mucho y en altosregistros en pocos días, hechos como ese –tal vez no tan dramáticos-,son habituales en algunas regiones del Chaco. Hay malos caminos, ycuando llueve con intensidad, el barro se convierte en una barreranatural más para la comunicación. Precisamente en el departamentode Alto Paraguay, que tiene poco más de 80 mil kms. cuadrados, noexiste un solo metro de camino asfaltado. Ni siquiera lo tiene la pistade aterrizaje de Fuerte Olimpo, su capital, que solo puede operarcuando la lluvia no lo afecta.

También les digo a mis amigos del exterior que cosas tan negativasque son tan frecuentes en el Chaco, de a poco, van cambiando. Hoyhay asociaciones público-privadas que están ocupándose de mejorarlos caminos. Es cierto que no siempre se puede hacer ni con larapidez ni con la calidad que las exigencias demandan, pero es unprimer paso. También hay una marcada preocupación de la actualadministración de gobierno por mejorar las rutas y carreteras de laregión, pero lógicamente los trabajos se hacen privilegiando laimportancia de las mismas desde lo económico y lo social.

Justamente el Ministerio de Obras Públicas hizo un llamado a licitaciónpública internacional para pavimentar, a un costo de más de 220millones de dólares, la ruta de 227 kilómetros que une las localidadesde Loma Plata y Carmelo Peralta, que es precisamente aquella en laque se realizó la operación de salvataje. Cuando los trabajos terminen,al cabo de veinticuatro meses, será la primera de su tipo en todo elChaco. Eso es lo que se dice en la prensa y habrá que hacer unseguimiento para comprobar que eso se cumple. Digo también quecuando llegué al Chaco por primera vez y lo fui recorriendo de punta apunta, me sentí prácticamente como un descubridor. No habíacaminos, apenas algunas ciudades, la carretera Transchaco estaba sinterminar y afortunadamente estaban los menonitas como conocedoresy baqueanos para ir de aquí o para allá sin problemas. Hoy elpanorama es otro. ¿Que falta mucho? Si, falta. Pero bastante menosque antes.

Me enamoré del Chaco a primera vista y el romance sigue. A pesar desituaciones como la de la noticia y de mucha otra cosa que sigue allígolpeando los ojos. Pero la pasión sigue siendo intensa. Y bien que losabe buena parte de esos inversores que llegaron un día hasta allí yhoy desarrollan sus emprendimientos con el mismo espíritu aventureroy "descubridor" que me llevó un día a radicarme allí. A pesar de la faltade caminos, del aislamiento y del barro. Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia

Ing. Agr. Rodrigo Artagaveytia Santayana

MERCADO DE INVERNADA CON LEVE TENDENCIA A LA BAJA

Se nota un leve cambio con tendencia a la baja en los guarismos delos ganados de invernada en las categorías más livianas; esto seacentúa un poco más en las categorías de más peso (vaquillas ymachos de año y sobre año), y el mercado se ve aún menos fluido queen la segunda quincena de abril.

Aún así, los precios de ganado de buena calidad se mantienen, pero elmercado está cauteloso porque el gordo no da señales claras y seprevé un invierno lluvioso, sobretodo en la zona oriental y sur, conheladas más fuertes de las normales. Los vendedores demandanprecios altos, máxime cuando se trata de calidad buena, mientras quelos compradores teclean en sus calculadoras para ver si les cierran losnúmeros.

Hay varias situaciones que están jugando en distinto sentido en toda lacadena ganadera y esto genera algunos desequilibrios o incertidumbreque hacen que el mercado no fluya con la dinámica que uno espera. Elmercado del gordo está relativamente trancado con mucha oferta,ganados prontos van saliendo por la liberación de los caminos y unademanda de exportación que no está muy firme en la coyuntura.También el brote de los pastos comenzó a mermar por las bajastemperaturas y el menor índice pluviométrico de lo que se esperaba.Cuando las señales no están del todo claras predomina la cautela y setoman menos decisiones, lo que atenta contra la dinámica.

La oferta de terneros de calidad se vende a buenos precios, en elentorno de Gs 10,000/kg. los más livianos menos de 180 Kgs. depromedio, para los más de 180 Kgs. los valores se mueven en torno alos 9.500 (U$S 1.71) en los terneros machos C6 y Gs 9.000 los (U$S1.62) en las hembras livianas menos a 170 Kgs.

Esto, con precios del gordo Chile , que se ubican a nivel de campo enGs 7.400 (U$S 1.36) da una tendencia más acorde, inferior a losvalores de marzo y abril, con la cual los compradores se van ajustandocon más comodidad. Algo similar pasa con las hembras, que en abrilse vendieron a precios buenos pero con un mercado un poco máspesado que los terneros machos.

Los factores climáticos excepcionales que están viviendo la región yParaguay se suman a los fundamentos del mercado de ganado ycarne, y no están dando una información que permite a losproductores e invernadores manejarse con previsibilidad.

Terminada la vacunación anti-aftosa, en su mayoría los camposvuelven a liberarse y la comercialización se hace más dinámica. Elleve repunte que se observa en los precios medidos en dólares esmás producto de la caída del tipo de cambio que de una suba de losvalores en guaraníes, que se mantienen estables. En mayo continúaesta tónica y se prevé un aflojamiento de los precios en la medida quese adelante el invierno y las malas condiciones climáticas que se estánanunciando.

Precios de reposición machos vs novillo Chile (Terneros hasta 180 kilos Feria Everdem Vs frigoríficos novillos Chile) Precios reposición hembras

(Terneras hasta 170 Kg Vs frigoríficos vaquillas Chile)

MESES REPOSICIÓN(US$/KG EN PIE)

NOVILLOCHILE

(US$/KG EN PIE)

REPOSICIÓN/NOVILLO(US$/KG EN PIE)

ABRIL 1,87 1,63 1,13

MAYO 1,79 1,65 1,08

JUNIO 1,91 1,69 1,12

JULIO 1,85 1,83 1,01

AGOSTO 1,85 1,84 1,00

SETIEMBRE 1,97 1,89 1,04

OCTUBRE 2,04 1,77 1,13

NOVIEMBRE 1,85 1,80 1,03

DICIEMBRE 1,83 1,76 1,04

ENERO 1,70 1,70 1,00

FEBRERO 1,78 1,66 1,07

MARZO 2,05 1,62 1,21

ABRIL 2,03 1,51 1,35

MAYO 2,07 1,52 1,36

JUNIO 1,82 1,52 1,20

JULIO 1,88 1,53 1,19

AGOSTO 1,88 1,48 1,27

SETIEMBRE 1,85 1,35 1,37

OCTUBRE 1,79 1,36 1,32

NOVIEMBRE 1,69 1,31 1,29

DICIEMBRE 1,51 1,30 1,16

ENERO 1,53 1,27 1,20

FEBRERO 1,61 1,41 1,14

MARZO 1,87 1,36 1,38

ABRIL 1,90 1,37 1,39

MAYO 1,75 1,38 1,27

MESES REPOSICIÓN(US$/KG EN PIE)

VAQUILLACHILE

(US$/KG EN PIE)

REPOSICIÓN/VAQUILLA(US$/KG EN PIE)

ABRIL 1.69 1,54 1,09

MAYO 1,53 1,57 0,97

JUNIO 1,65 1,58 1,04

JULIO 1,77 1,70 1,04

AGOSTO 1,79 1,73 1,03

SETIEMBRE 1,81 1,79 1,01

OCTUBRE 1,66 1,68 0,99

NOVIEMBRE 1,72 1,70 1,01

DICIEMBRE 1,65 1,67 1,01

ENERO 1,52 1,59 0,96

FEBRERO 1,56 1,56 1,00

MARZO 1,80 1,52 1,16

ABRIL 1,88 1,42 1,25

MAYO 1,77 1,44 1,23

JUNIO 1,67 1,43 1,17

JULIO 1,81 1,45 1,25

AGOSTO 1,65 1,39 1,18

SETIEMBRE 1,58 1,28 1,23

OCTUBRE 1,6 1,3 1,23

NOVIEMBRE 1,56 1,25 1,25

DICIEMBRE 1,42 1,25 1,14

ENERO 1,32 1,20 1,10

FEBRERO 1,47 1,27 1,16

MARZO 1,61 1,29 1,25

ABRIL 1,74 1,30 1,34

MAYO 1,69 1,31 1,29

Ferias Everdem en terneros hembras y machos y promedio de frigoríficos exportación: novillo a Chile al 52% de rendimiento y vaquilla al 50% de rendimiento

Precio Promedio de Ganado al gancho

CATEGORIAS PROMEDIO AL 20/05/2016 (GS x KILO)

PROMEDIO AL 20/05/2016 (US$ x KILO)

NOVILLOS (mínimo 220 KG) 14,562 2.62

VAQUILLAS ( mínimo 200 KG) 14,340 2.58

VACAS (mínimo 200 KG) 13,728 2.47

*TC: 5558. Precio promedio exportación Chile y mercado internoFuente; Producción Everdem

OIE MANTUVO CERTIFICACIONES SANITARIAS A PARAGUAY

La Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE), en su asambleageneral ordinaria número 84 llevada a cabo en París, renovó lascertificaciones sanitarias a Paraguay como libre de cuatroenfermedades animales, según informó el Dr. Hugo Idoyaga,presidente del Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa).De esta manera, Paraguay mantiene su estatus sanitario de país librede fiebre aftosa con vacunación, país libre de peste de los pequeñosrumiantes, país libre de peste equina y país con riesgo insignificantede encefalopatía espongiforme bovina, también conocida como laenfermedad de la vaca loca.

En base al informe técnico presentado por el Senacsa a la OIE y laauditoría realizada por la máxima institución sanitaria animal mundial,la comisión técnica de la OIE decidió recertificar a Paraguay comolibre de las enfermedades citadas.

El titular del servicio veterinario oficial manifestó que la asamblea de laOIE fue bastante favorable para Paraguay y destacó la importanciaeconómica que tienen las certificaciones para el negocio ganadero.

Idoyaga manifestó que este año esperan que sea evaluado eldocumento presentado con relación a la peste porcina para queParaguay también sea declarado libre de esta enfermedad.

RUSIA COMPRA MENOS Y BAJAN LAS EXPORTACIONES

Como consecuencia de la merma de embarques de carne bovina aRusia y la importante depreciación sufrida por el valor de la carne en elprimer cuatrimestre del año, se produjo una caída del 50% en losingresos por exportaciones al referido país, según el informe delServicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa).

Entre enero y abril de este año, los envíos a Rusia generaron U$S45,8 millones en ingreso de divisas; mientras que en el mismo periododel año pasado los ingresos habían alcanzado U$S 92,6 millones,especifica el informe.

En volúmenes, en los primeros cuatro meses del año la exportacióntuvo una merma del 40% y llegó a 17.817 toneladas. De enero a abrilel volumen embarcado de carne paraguaya totalizó 29.370 toneladas.Actualmente Rusia es el segundo mayor comprador de carneparaguaya. Rundy Ross Wiebbe, gerente del frigorífico Frigochorti,manifestó que en las últimas semanas se percibe un mayor dinamismoen Rusia en la demanda del producto y una leve recuperación.

El producto paraguayo sufrió una depreciación del 18,5% en lo que vadel año en el mercado ruso. Según el informe de Senacsa, el preciopromedio de exportación en el primer cuatrimestre del año fue de U$S2.571 la tonelada; mientras que la cotización del mismo periodo delaño pasado fue de U$S 3.155 la tonelada.

En general y según las cifras oficiales, en el primer cuatrimestre delaño Paraguay exportó 144.959 toneladas de productos y subproductosde origen animal por un valor de U$S 382,9 millones. En carne bovina,entre enero y abril de este año, se embarcaron 77.438 toneladas decarne bovina a 44 diferentes mercados, por un valor de US$ 291,5millones.

PARAGUAY NO COMPLETARÍA SU CUOTA HILTON EN ESTE AÑO

La cuota de 1.000 toneladas de Hilton que tiene disponible Paraguaypara colocar en el mercado Europeo con beneficio arancelario no secompletaría en este año agrícola que cierra el 30 de junio, aunquefuentes de la industria expresaron que se llegaría a una volumencercano al cupo (950 toneladas).

De los países de la región el que más cuota de este tipo tieneasignada es Argentina con 28.000 toneladas, aunque en los últimosaños no ha cumplido con la totalidad.

El mercado del enfriado en Europa parece estabilizarse luego delajuste que procesó en las últimas semanas, porque la oferta tanto deArgentina como de Uruguay "no creció de forma abrupta".

Un operador indicó que la caída en los precios que se registró en lasúltimas tres semanas obedeció a algunas cargas que partieron desdeArgentina y se "negociaron en el agua", algo que incidió para luego elresto de los operadores intentara convalidar esos valores "piso".

En Uruguay el precio de referencia para futuras cargas pareceestabilizarse en el eje de los U$S 12.500 FOB la tonelada para el rump& loin Hilton para la cuota 2015/16. "Cuesta conseguir volumen",aseguró el broker.

En cambio, en Argentina prevalece una visión un poco más pesimistasobre el comportamiento del mercado. El valor de los cortes Hilton "secae a pedazos", en palabras de un exportador. Los valores de cierresque mencionó fueron de US$ 13.200 a US$ 13.500 FOB por tonelada,mientras que otro indicó operaciones para la cuota 2015/16 de entreUS$ 13.000 y US$ 13.400 por tonelada.

"Pero ahora que prácticamente se terminan las ofertas de cuota vieja,todos los importadores esperan que los precios bajen aún más, debidoal parate de ventas y a la proximidad del verano", indicó. Paraguay,por otra parte, comenzó las tratativas con las autoridades europeaspara mejorar el tonelaje que tiene asignado.

MERMA DE MATERIA PRIMA AFECTARÁ LA EXPORTACIÓN

La disminución del hato bovino es una situación preocupante para elsector industrial cárnico paraguayo porque se proyecta que el volumende materia prima no abastezca la capacidad instalada deprocesamiento de los frigoríficos, y que el volumen de exportación decarne y el ingreso de divisas experimenten una caída al cierre de esteaño, dijo Korni Pauls, presidente de la Cámara Paraguaya de Carnes(CPC). Pauls expresó que en los últimos 12 años se tuvo unmovimiento muy alto en la operatividad y que ahora se está teniendoun preocupante freno. Destacó que el hato ganadero tuvo, hasta el2014, un crecimiento sostenido del 4,5% a 5% y los frigoríficosacompañaron este crecimiento con inversiones. "Las industriasaumentaron su capacidad de procesamiento para la exportación carnebovina.

En los últimos cuatro años las inversiones fueron muy altas y sehabilitaron nuevos frigoríficos; es más, este año se habilita unonuevo", destacó el empresario.

Esta reducción del hato bovino cambia el escenario en el sector, almenos en el corto plazo. Para los próximos cuatro años no se perfilannuevas inversiones en el sector frigorífico, manifestó el presidente delgremio industrial cárnico. Señaló que solo se invertirá para mantenerlas plantas.

MENOS GANADO TRAS LA VACUNACIÓN

El Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa) informó queen el primer período de vacunación contra la fiebre aftosa seinocularon 13.850.000 cabezas de bovinos, lo que representa unacaída del 2,5% con relación a la primera vacunación del 2015.

En el primer período del año pasado la inmunización llegó a14.200.000 cabezas de bovinos; unas 350.000 cabezas más que esteaño, informó el servicio veterinario oficial.

EN ABRIL MEJORO NÚMERO DE FAENA

La faena de bovinos en frigoríficos experimentó una importanterecuperación y registró en el mes de abril su pico más elevado delaño, de acuerdo a las estadísticas de la Cámara Paraguaya de Carnes(CPC). En el cuarto mes del año las industrias sacrificaron 190.668cabezas de ganado vacuno, cifra que representa un crecimiento del25% con relación a marzo de este año, mes en el que las faenastotalizaron 152.593 cabezas.

Randy Ross Wiebbe, gerente de Frigochorti, expresó que hubo unmasivo movimiento industrial en el mes de abril porque las mejorescondiciones climáticas permitieron faenar todo aquello que fueimposibilitado por las lluvias en los meses anteriores. En el primertrimestre del año se faenaron 28.990 bovinos menos que en el mismoperíodo del año pasado, de acuerdo a las estadísticas.

EL OBJETIVO TIENE QUE SER VENDER CARNE EN CHINA Y EE.UU.

"Paraguay tiene chance de ingresar al mercado de Estados Unidoscon carne dentro de tres o cuatro años. Además, si trabaja bienpodríamos lograr ingresar a China más allá de la relación fuerte quetenemos con Taiwán. China continental es el futuro para la venta decarne" dijo Jair Lima director de Frigorífico Concepción.

El sector público y privado viene trabajando bien para la apertura denuevos mercados pero "no podemos perder la perspectiva de loimportante que sería China, en primer lugar, para la carne y luegoEE.UU."

La ganadería de Paraguay detuvo el crecimiento de los últimos años,el factor climático afectó la cantidad de ganado en el país. "Si en elfuturo no aumenta la cantidad de ganado con la capacidad de faenaque hay seguramente va a faltar oferta" dijo el industrial. Con Brasil"tuvimos una competencia desleal" porque volvió muy competitivo alReal por encima de los cuatro Reales, ahora la baja de su monedaayudo.

Argentina va ser competencia dentro de tres o cuatro años porquetiene que recomponer su stock y Uruguay apunta a nichos que nollega Paraguay, dijo el industrial.

Sobre el precio del ganado en Paraguay, dijo que "no podemos tenerun novillo al mismo precio que Uruguay porque tiene mejoresmercados. Hoy el novillo en este país está a precios que nosotros nopodemos pagar porque nos faltan mercados".

Además, si bien el costo de producción en Paraguay es un poco másbajo que otros países no podemos olvidar el costo de flete para llegara puertos importantes".

TAIWAN Y LA CARNE PARAGUAYA

El viceministro de Ganadería, Marcos Medina destacó la relevancia delviaje presidencial al país asiático, donde el presidente de la República,Horacio Cartes, mantuvo reuniones con empresarios taiwaneses, altiempo de asistir al acto de asunción de la nueva presidenta de esepaís.

En relación al mercado para la exportación de carne a la República deChina-Taiwán, manifestó que está en constante crecimiento por lo quees muy importante el fortalecimiento de las relaciones con este país."China es un mercado muy importante para la producción cárnicanacional, en un mercado que está en constante crecimiento", acotó. Elviceministro garantizó los altos niveles de calidad, sanidad, y precio dela carne paraguaya y dijo, en este contexto, que la producción nacionalestá en condiciones de cumplir con cualquier exigencia de losmercados internacionales.

"Taiwán es un mercado que importa unas 100.000 toneladas de carnepor año y la cuota de Paraguay es de apenas 3.776 toneladas, esdecir, poco más de 3,7 % del total de lo que importa Taiwán", expresó.

Resaltó además el interés de Paraguay de aumentar esa cuota en elmercado taiwanés y su confianza hacia la posibilidad de concretar elincremento del límite del cupo, atendiendo a la alta confianza de losasiáticos hacia el eficiente sistema de abastecimiento que tienenuestro país, según detalló. Puntualizó que el buen relacionamiento yel historial comercial entre las dos naciones también contribuyen a laposibilidad de aumento de la cuota a favor de Paraguay.

PARAGUAY, PRIMER PAÍS EN CRIAR LA RAZA ULTRA BLACK

Con la incorporación de la nueva raza bovina, Ultra Black, laganadería da otro nuevo salto, considerando que la AgroganaderaConcepción es la primera en criar dicha genética en toda Sudamérica.El objetivo de la crianza de esta raza es alcanzar mayor volumen deexportación al mercado europeo. La faena la realiza el frigoríficoConcepción.

Se trata de una cruza entre Brangus y Angus, y sus criadoresseñalaron que las ventajas de la misma es que sus ejemplarespresentan una buena aptitud carnicera, muy apreciada en el mercadointernacional. Los cortes de carne de esta raza ya se encuentran a laventa en los puntos Beef Club de frigorífico Concepción.

ENVIARON SEXTO EMBARQUE DE GANADO A ECUADOR

Un nuevo embarque de 249 vientres de las razas Brangus, Braford,Brahman y Nelore fue enviado hacia Guayaquil, en Ecuador,cumpliéndose así el sexto embarque de genética de alta calidad enbase al acuerdo comercial suscrito por ambos países. Estaexportación representó un ingreso de 840.000 dólares, que sumado alos envíos anteriores de este año y el año pasado, totalizan 4 millonesde dólares, según el viceministro de ganadería, Marcos Medina.

Cabe destacar que para el próximo mes de junio se tiene proyectadoexportar otras dos cargas de animales. Por otra parte, Bolivia está entratativas para la importación de unas 20 mil cabezas de ganado dealta genética.

Fuentes: ABC, La Nación, 5días, Faxcarne, elagro.com.py

LA SOJA YA RECUPERÓ MÁS DEL 24% DE SU VALOR

Aún en un escenario de volatilidad, la soja sigue su repunte de preciosen el mercado internacional de Chicago y en lo que va del año yarecuperó 24% de su valor. La oleaginosa cerró la semana con unacotización de US$ 394 la tonelada, que representa unos US$ 77 máspor tonelada que su precio al comienzo del año, donde valía US$ 317la tonelada, según estadísticas de Granar.

Estas últimas subas, fueron atribuidas a un reporte de la USDA, dondepronosticaron una fuerte reducción de la cosecha en el paísnorteamericano en la campaña 2016-2017. El organismo prevé que laproducción sojera de Estados Unidos se va a ver reducida en unas 3,5millones de toneladas y se sitúe en torno a las 103,4 millones detoneladas. En la temporada 2015-2016, el volumen fue de 106,9millones de toneladas.

Los problemas climáticos en Sudamérica, también contribuyeron a lasuba de la soja, ya que los cultivos en esta región se vieron altamenteperjudicados.

AFP informó que Argentina viene de sufrir severas inundaciones quegolpearon especialmente sus cultivos de soja y en Brasil la producciónestá castigada por el tiempo seco.

Pese a esta recuperación del valor de la soja, los niveles aún seencuentran distantes a otras campañas anteriores, lo cuál tienerepercusiones en el comercio exterior. En el primer cuatrimestre delaño se registró un mayor volumen de envíos de soja y derivados(granos, harina y aceite); sin embargo, el ingreso de divisasexperimentó una caída del 6,4% por la baja de precios en el mercadointernacional, según el informe de comercio exterior del Banco Centraldel Paraguay (BCP).

Entre enero y abril de este año, los embarques del complejo sojerogeneraron US$ 1.383,6 millones; US$ 98,1 millones menos que elmonto ingresado en el mismo período del año pasado que fue de US$1.481,7 millones.

Precios internacionales de los principales granos

Fuente: Indexmundi

AUMENTAN EXPORTACIONES DE TRIGO DEBIDO A STOCKS DEL 2014/2015

El presidente de la Cooperativa Multiactiva de ProducciónAgropecuaria e Industrial Naranjito, Rubén Zoz, sostuvo que elaumento de 136% en volumen de exportación de trigo en los primeroscuatro meses del año con relación al mismo periodo del 2015, se debea que se está empezando a enviar todo el trigo que se almacenó pordos años a la espera de mejores precios.

Zoz, explicó que durante el 2014 y 2015 salió muy poco trigo del país,por lo que él mismo quedó 'stockeado' a la espera de mejores precios,por lo tanto hay un efecto de aumento en la exportación. Esto se debióa que muchas cooperativas no lograron vender su trigo en esos años(ni siquiera internamente) por la baja del precio. En el 2014, elvolumen de exportación de enero a abril fue de 14.000 toneladas, deacuerdo a datos del Banco Central del Paraguay (BCP).

El récord de los últimos cinco años en cuanto a volumen deexportación en el primer cuatrimestre, se registró en 2012 cuando seexportaron 402 mil toneladas de trigo por valor FOB de US$ 88millones.

En 2013 se exportaron 264 mil toneladas de enero a abril quesignificaron un ingreso de US$ 85 millones.

Las exportaciones paraguayas de trigo recuperaron en este primercuatrimestre de 2016 el flujo que se tenía en el 2013, con el envío de213 mil toneladas de trigo al exterior por valor FOB de US$ 36millones.

En la zafra actual, la siembra ya avanza en un 70%, aunque losproductores anuncian que disminuirán su superficie debido a los bajosprecios.

Fuentes: Indexmundi, Diarios La Nación, 5 días.

PARAGUAY CRECE AL 3% Y REFUERZA RECORTE DEL GASTO PÚBLICO. UN ESTADO MÁS CHICO PARA QUELOS EMPRESARIOS PUEDAN DESARROLLARSE Y GENERAR EMPLEO

Contrariamente a lo que sucede en Uruguay, donde no se toca elgasto público y se está planificando el incremento del IRPF, Paraguayestá creciendo al 3%, inflación del 4.5% anual, y ajuste fiscal basadoen reducción de gasto y aumento de recaudación con mejorescontroles y crecimiento económico, pero no de tasa impositivas.

El Secretario de Estado, Santiago Peña, informó que para el FMIParaguay es uno de los pocos países de la Región que tiene unaproyección de crecimiento económico del 3 % para este año y del 3,25% para el 2017. Peña considera que el informe del Fondo MonetarioInternacional (FMI) confirma que el Gobierno ha fortalecido laeconomía nacional mediante la disciplina fiscal y el recorte de gastosen el sector público.

"En medio de un contexto de desaceleración regional es el reflejo deque hemos venido haciendo bien las tareas en los últimos años enmateria económica", sentenció el titular del Ministerio de Hacienda.Por otro lado Peña anunció que seguirá los consejos del FMI acercade redoblar esfuerzos para movilizar los ingresos fiscales, haciendo unmayor esfuerzo para mejorar los ingresos aduaneros.

El Fondo Monetario Internacional (FMI) recomendó a Paraguayfortalecer las políticas monetarias y fiscales como forma de mantenerel crecimiento del país. Alejandro Santos, representante residente delFMI en Paraguay y Perú también recomendó reforzar el proceso dereforma estructural.

PARAGUAY SIGUE SIENDO LA EXCEPCIÓN EN LATAM. DEFLACIÓN DEL 0,3% EN ABRIL. 4,5% EN ÚLTIMOS 12MESES

La recuperación del guaraní frente al dólar, la normalización en laproducción de productos frutihortícolas y en general el estancamientodel consumo, entre otros factores, podrían haber incidido en que losprecios al consumidor cayeran un 0,3% en abril respecto a marzo,según datos del Banco Central del Paraguay (BCP).

La inflación de los últimos 12 meses cedió hasta 4,5% desde 4,7% almes pasado. La inflación se había acelerado a inicios de año porcuestiones climáticas que afectaron el precio de algunos alimentospero siempre se mantuvo dentro del rango meta (4,5% +-2%).

Evolución de la inflación

Fuente: BCP

La inflación de abril se desaceleró, entre otros, por la caída del preciode la carne vacuna. También se verificaron reducciones de precios enalgunos bienes duraderos de la canasta debido a la apreciación delguaraní respecto al dólar. La inflación núcleo, la principal medidaseguida por el BCP para definir su política monetaria, aumentó 0,1%mensual en abril y la medición anual se desaceleró hasta 4,0% desde4,3% el mes anterior. El Banco Itaú mantiene su proyección deinflación en 4,5% para 2016 y 2017.

Por decisión unánime el BCP mantuvo la tasa de política monetaria en6% en abril apoyado en la trayectoria descendente de la inflación. Enla reunión del CEOMA se destacó la complejidad del contexto externopero también se señaló una dinámica más moderada de la actividad anivel doméstico. El BCP considera que no se requiere un cambio en elperfil de la política monetaria. Se espera que el BCP mantenga latasas con pocas variantes este año y el próximo.

EL DÓLAR CAYÓ 4,3% EN EL 2015. BCP YA NO INTERVIENE EN EL MERCADO.

Las monedas de la región se han apreciado respecto al dólar en todaLatam. Las mayores apreciaciones fueron observadas en el solperuano (4,6%), el peso colombiano (4,3%) y el guaraní (4,0%).

En mayo el tipo de cambio se mostraba estable en valores del entornode 5560, lo que representa una caída del 4,3% respecto del cierre delaño (gs 5.820). Por otro lado debido a la mayor apreciación del realbrasileño respecto al dólar, el guaraní se depreció un 11% respectodesde inicios de año, mejorando la competitividad en relación al paísvecino.

Evolución del tipo de cambio Gs/U$S

Fuente: BCP

En lo que va del año, el banco central fue reduciendo paulatinamenteel monto diario de ventas compensatorias, y durante mayo no serealizaron ventas en el mercado de cambios. Se espera un tipo decambio de 6.000 guaraníes por dólar a fin de año.

Para el Fondo Monetario Internacional (FMI), el tipo de cambio flexible,junto con la política monetaria, debería ser la principal herramienta siel crecimiento se debilitara aun más, dentro de los límites fijados paracumplir el objetivo de estabilidad de precios del Banco Central.

DEUDA PÚBLICA SE MANTIENE BAJO CONTROL

La administración central marcó un déficit de 478 mil millones deguaraníes en el primer trimestre de 2016, ligeramente superior al deigual trimestre de 2015 (455 mil millones de guaraníes). Los recursostributarios crecieron 9,5% anual, mientras que gasto total creció un11,3% anual explicado por mayores donaciones a otras unidades delgobierno general, mayor pago de servicios y por el pago de interesesde la deuda, en particular de los bonos soberanos.

Los datos de abril indican que la recaudación creció un 12% anual,explicado por un crecimiento de la recaudación de IVA y por mayoresimpuestos cancelados a través de créditos fiscales. El déficit fiscalalcanzó 1,8% del PIB en 2015, por encima del 1,5% fijado por la Leyde responsabilidad fiscal. Teniendo en cuenta que el crecimiento delos gastos viene superando al de los ingresos estimamos que el déficitfiscal se ubicará en 2% del PIB este año. Para 2017 el Banco Itaúprevé un déficit fiscal convergiendo a la meta fiscal del gobierno.

La deuda pública total aumentó a 6,1 mil millones de dólares en marzodesde 5,5 mil millones de dólares el mes anterior. El incremento sedebe a la última colocación de bonos soberanos en los mercadosinternacionales de crédito (600 millones de dólares). Estos fondos sedestinarán en partes iguales a la financiación de obras viales y a lacancelación de deuda interna de corto plazo. Con esta emisión el totalde bonos soberanos en el mercado internacional asciende a 2.380millones de dólares.

Considerando algunos indicadores de sostenibilidad de la deuda, elBanco Itaú no ve un factor de riesgo en el nivel de deuda pública. Elratio deuda pública/PIB es bajo (23,2%) siendo el 75% deuda externa.El stock de reservas (6.800 millones dólares) más que cubre el total dela deuda externa y los servicios de deuda pública en los próximos dosaños representan solo el 10% del stock. Estiman que la duración de ladeuda será cercana a los ocho años.

PESE A BAJA DE PRECIOS LOS VOLÚMENES EXPORTADOS MEJORARON EN ABRIL, QUE ACUMULÓ UNSUPERÁVIT COMERCIAL DE USD 849 MILLONES

Según indica el informe de comercio exterior presentado por el BancoCentral del Paraguay, se registraron contracciones en el total de valorde las exportaciones e importaciones en relación al primercuatrimestre del 2015.

Por el lado de las exportaciones se observa que el valor total al mesde abril del 2016 alcanzó unos US$ 3.617 millones, 10,2% inferior alos US$ 4.030 millones registrados al primer cuatrimestre del 2015.Con respecto a las reexportaciones, éstas disminuyeron en 24,9%,alcanzando los US$ 670,7 millones.

Por otro lado, el valor de las importaciones totales alcanzó los US$2.769,2 millones, que representó una disminución del 21,7% conrespecto al año anterior. En cuanto a la balanza comercial de bienes,se aprecia un superávit de US$ 847,8 millones a abril del 2016,superior en 71,3% al saldo registrado durante el primer cuatrimestredel año anterior cuando la misma era de US$ 494 millones.

Fuente: BCP – Diario 5 Días

La principal causa en la caída de las exportaciones se da por lareducción de los precios internacionales de granos y carne, ya que simedimos en volumen, las exportaciones de varios rubros seincrementaron el mes pasado.

En conferencia de prensa, Daniel Hidalgo, jefe de división deComercio Exterior del BCP, señaló que estos resultados son similaresal desempeño registrado en el 2012, cuando las exportaciones totalesfueron de USD 3.597 millones.

Indicó que en los primeros meses del año hubo una disminución en losenvíos; sin embargo, en abril las exportaciones totalizaron USD 759millones lo que es 11,7% mayor a lo reportado en el mismo mes delaño pasado.

Al primer cuatrimestre, el valor de las exportaciones registradas desemilla de soja se han reducido en un 3,6% con respecto al mismoperiodo del año anterior; sin embargo, el volumen de envíos tuvo unincremento del 8,1%.

La exportación de carne tuvo ingresos por USD 355,2 millones, que es5,4% inferior en valor al mes de abril del 2015, pero que representa un2,9% de aumento en el volumen, lo que totalizan 98.862 toneladas.

PARAGUAY CRECE AL 3% Y REFUERZA RECORTE DE GASTOS PÚBLICOS

El Secretario de Estado, Santiago Peña, Informó que para el FMIParaguay es uno de los pocos países de la Región que tiene unaproyección de crecimiento económico del 3 % para este año y del 3,25% para el 2017. Peña considera que el informe del Fondo MonetarioInternacional (FMI) confirma que el Gobierno ha fortalecido laeconomía nacional mediante la disciplina fiscal y el recorte de gastosen el sector público.

"En medio de un contexto de desaceleración regional es el reflejo deque hemos venido haciendo bien las tareas en los últimos años enmateria económica", sentenció el titular del Ministerio de Hacienda.

Por otro lado Peña anunció que seguirá los consejos del FMI acercade redoblar esfuerzos para movilizar los ingresos fiscales, haciendo unmayor esfuerzo para mejorar los ingresos aduaneros. El FondoMonetario Internacional (FMI) recomendó a Paraguay fortalecer laspolíticas monetarias y fiscales como forma de mantener el crecimientodel país. Alejandro Santos, representante residente del FMI enParaguay y Perú también recomendó reforzar el proceso de reformaestructural.

Proyecciones de Paraguay

PARAGUAY BUSCA COMPETIRLE A CHINA, QUIERE SER "LA FÁBRICA" DE LA REGIÓN

En el marco de la Semana de Paraguay en España, el ministro deIndustria y Comercio paraguayo, Gustavo Leite, afirmó en unaentrevista con EFE, que Paraguay aspira a ser "la fábrica de la región"y que puede hacerle competencia a China, gracias a la competitividady estabilidad que ofrece, ya que los inversores en Paraguay trabajanen dólares y el retorno está garantizado. Leite señaló que ya cambió elparadigma del Paraguay que vive solamente de la agricultura y laganadería y está comprobado que se puede trabajar en manufacturacon los mismos estándares de precios y calidad que China.

"Tenemos al lado un mercado gigante que está siendo abastecido porAsia y nosotros estamos comprobando que podemos ser tancompetitivos como Asia", afirma el responsable de Industria yComercio de Paraguay, que hace pocos días culminó en Madrid unasemana dedicada a mostrar en España el potencial de Paraguay.

No obstante, Leite resalta la importancia que tiene en la economíaparaguaya la agricultura y la ganadería, y afirma que su país "empiezaa asumir el rol de alimentador del mundo".

El ministro recuerda el plan de desarrollo para Paraguay 2030-2040puesto en marcha por el presidente Horacio Cartes, para lo que esfundamental la inversión en infraestructuras.

"Paraguay está invirtiendo cuatro veces más en infraestructuras queen los años anteriores a la administración Cartes, y necesitamosmantener ese ritmo en los próximos veinte años para poder llegar aunas infraestructuras que le den sostenibilidad a la misión delParaguay 20-30", dice.

Leite defiende la combinación de inversión extranjera directa coninversión nacional, que actualmente se sitúa en un 58 % y 42 %respectivamente, "un mix supersaludable", dice, aunque reconoce queesta apertura al capital foráneo provoca debate en su país. En estesentido, invita a España a invertir. "Si España quisiera ingresar consus productos a Brasil y a Argentina, el lugar más conveniente parainstalarse es sin duda Paraguay", afirma.

Respecto al nuevo ciclo de conversaciones que se ha abierto parallegar a un acuerdo de asociación entre Mercosur y la Unión Europea,Leite celebra que "nos sentamos a la mesa después de 2004".Además, se congratula de que ahora los cuatro países fundadores deMercosur (Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay) "están en la mismalínea", después "de mucho tiempo".

Fuentes: BCP, Banco Itaú, Terra.com, Diarios 5 Días, La Nación y Ultima Hora

ESPAÑA Y PARAGUAY AFIANZAN LAZOS

El gobierno de Paraguay reunió a empresarios españoles en el Forode Inversiones "Paraguay, plataforma competitiva para lainternacionalización de las empresas españolas", como parte de laSemana Paraguaya en Madrid.

La presentación estuvo a cargo del Embajador de Paraguay enMadrid, Antonio Ribas, y Francisco Javier Garzón- Morales, ConsejeroDelegado de ICEX España. En su intervención, el Embajador hadestacado la excelente relación entre Paraguay y España que hallevado a la consecución de grandes acuerdos, como es la conexiónárea entre ambos países conseguida en 2015, resaltando además elcrecimiento constante de la economía paraguaya durante los últimostrece años. "Las empresas españolas que se han trasladado aParaguay, continúan invirtiendo y creciendo, lo que es una señal deque confían en Paraguay", ha afirmado en el acto.

Paraguay se presenta como la mejor plataforma en términos derégimen laboral, régimen energético y tributario y ofrece a lasempresas españolas acceso a Mercosur, alta rentabilidad y retorno delos dividendos.

Se destacó también, que Paraguay es un mercado interesante, con ungran atractivo que se ve en su creciente renta per cápita, la cuál se hatriplicado en los últimos 15 años, su comercio favorable, mano de obraabundante y competitiva - un 70% de la población es menor de 35años-, fiscalidad reducida y el acuerdo de protección de inversionescon el país.

La Secretaría Nacional de Turismo (SENATUR) informó que, duranteel reciente foro de inversiones que se celebró como parte de la"Semana Paraguaya", en Madrid, España, tanto el sector hotelero,como el de turismo fluvial de Paraguay mostraron sus fortalezas aempresarios españoles.

La presentación tuvo lugar en el Hotel Intercontinental, con lapresencia de más de un centenar de empresarios con quienes secompartió la propuesta "Paraguay, plataforma competitiva para lainternacionalización de las empresas españolas."

Entre las ventajas presentadas, se destacó el libre acceso al mercado,un promedio de coste de mano obra entrenada un 53% más baratoque Brasil (un 35% en caso de mano de obra no cualificada) acceso aenergías renovables con un coste un 63% más barato que en Brasil yel sistema tributario más fácil, simple y barato de la región. "Nosotroshablamos de 10-10-10: 10% de renta, 10% de renta personal y un10% de IVA".

En la oportunidad, la titular de SENATUR, Marcela Bacigalupo, precisóque el año pasado, Paraguay experimentó un crecimiento superior al80% en llegada de turistas extranjeros, principalmente por el aumentode eventos, congresos y reuniones internacionales.

ÚNICO EN SUDAMÉRICA: ABRE UN SNOWPARK EN CIUDAD DEL ESTE

Es el primer parque de hielo en todo Sudamérica, y abre sus puertasel próximo 3 de junio, en el Shopping París, de Ciudad del Este.Existen otros similares en Dubai, Corea, Inglaterra e India . Estáubicado en una región calurosa, donde no se conoce la nieve enestado natural, por lo que sin dudas el Parque Temático de Nieveconstituirá toda una atracción.

La gerente general del Shopping, Elizabeth Kim, comentó que "En elmundo solo hay 7 y Paraguay será el octavo en contar con un espaciobajo techo".

El Parque de Nieves tendrá una pista de patinajes sobre hielo de2.000 metros, toboganes y túneles para el esparcimiento. A su vez, elmuseo tiene la particularidad de ser interactivo, donde los visitantescompletaran las imágenes pintadas en las paredes. Kim explicatambién, que todo lo utilizado fue comprado y construido en Paraguay,excepto la máquina de congelar.

A partir del 3 de junio, estarán abriendo el público, durante los fines desemana. Además, realizarán sorteos para regalar 300 entradas pordía, para lograr que todo el mundo lo disfrute, ya que "no hay algo asíen Latinoamérica", refirió.

El costo del acceso aún no se estableció, tendrá un precio similar a losdemás atractivos que se tienen tanto en Foz de Yguazú (Brasil), comoPuerto Iguazú (Argentina), con precio especial para los habitantes dela región.

Este parque de Nieve será el octavo mayor del mundo ya construidoen área con cobertura, pues que generalmente son abiertos.

Ciudad del Este ya es un atractivo turístico conocido por millones enBrasil y la inauguración de este local en la zona del Puente de laAmistad supondrá un nuevo estallido turístico para la ciudad ubicadaen la Triple Frontera que comparte Paraguay con Argentina y Brasil.

Fuentes: Diarios La Nación, La Voz de Cataratas, El Mundo financiero, El País

ÁREAS SILVESTRES PROTEGIDAS BAJO DOMINIO PÚBLICO

La Ley Nº 352/94, "De Áreas Silvestres Protegidas", define a éstascomo, "…toda porción del territorio nacional comprendido dentro delímites bien definidos, de características naturales o seminaturales,que se somete a un manejo de sus recursos para lograr objetivos quegaranticen la conservación, defensa y mejoramiento del ambiente y delos recursos naturales involucrados. Las Áreas Silvestres Protegidaspodrán estar bajo dominio nacional, departamental, municipal oprivado, en donde los usos a que puedan destinarse y las actividadesque puedan realizarse deberán estar acordes con las disposiciones dela presente Ley y sus reglamentos independientemente al derecho depropiedad sobre las mismas...".

En el Capítulo IV de la Ley en cuestión, Art. 23 y siguientes, seestablece que para la declaración de un Área Silvestre Protegida bajodominio Público. Ésta puede realizarse por "…Decreto del PoderEjecutivo, o por Ley de la Nación, fundamentado en una justificacióntécnica que contenga el diagnóstico general sobre las característicasparticulares de los recursos biológicos, físicos y culturales existentesen el área y de su importancia para la conservación actual y futura delos ecosistemas, los procesos ecológicos y los recursos naturales…".

Aplicación, sin cargo alguno por el traspaso; b) Si el área escogidacontiene, total o parcialmente, inmuebles de propiedad privada, éstosserán considerados Área de Reserva por la Autoridad de Aplicaciónhasta tanto se finiquite el trámite administrativo y legal que la conviertaen Área Silvestre Protegida bajo dominio público. La Autoridad deAplicación notificará a los afectados dicha medida dentro de losprimeros 30 (treinta) días de vigencia del Decreto o Ley. Asimismo, lospropietarios a partir de la notificación, deberán cesar todas lasactividades susceptibles de producir alteración de los recursosnaturales, culturales o de otro tipo. No se le reconocerá al propietarioningún derecho sobre mejoras incorporadas a partir de la notificación;

c) Dentro del término de 60 (sesenta) días de la notificación, si el o lospropietarios no manifestasen su consentimiento para la venta del Áreade Reserva, el inmueble será objeto de expropiación, previa solicitudfundada de la Autoridad de Aplicación que garantizará la justaindemnización según los términos establecidos en la Ley deExpropiación por causa de utilidad social. Los inmuebles, titulados ono, con asentamientos de comunidades indígenas no serán afectadospor el presente inciso; y, d) Cualquier modificación en su condición deÁrea Silvestre Protegida, de Categoría de Manejo y reducción delímites sólo podrá realizarse mediante Ley de la Nación, excepto en elcaso de adiciones o ampliaciones que podrá establecerse por Decreto,según procedimientos establecidos por esta Ley y susreglamentaciones. El Decreto del Poder Ejecutivo o Ley que declaraun Área Silvestre Protegida bajo dominio público deberá determinarcon la mayor exactitud posible los límites del área y éstos deberándemarcarse en el terreno dentro del plazo que se establezca en lasnormas legales anteriormente citadas. En el mismo Decreto o Ley seordenará la elaboración del Plan de Manejo respectivo. La disposiciónestablecerá los lineamientos, directrices y políticas básicas inicialespara el manejo y administración del área. En caso de que el Plan deManejo determine otra categoría de manejo diferente a la asignada, orecomiende ajustes a los límites, se seguirá lo establecido en el incisod) del Artículo 24.

FUENTE:Estudio Jurídico Livieres Guggiari Soc

Producción Everdem.Fuentes: Banco Central del Paraguay (BCP), Banco Itau,C.I.C.P.C.B., Estudio Jurídico Livieres Guggiari Soc, Faxcarne, Indexmundi, Nearural.com, Elagro.com.py, Diarios ABC,Hoy, La Nación Py, Última Hora, 5 días