El dialogo1

6
EL DIÁLOGO EL DIÁLOGO

Transcript of El dialogo1

Page 1: El dialogo1

EL DIÁLOGOEL DIÁLOGO

Page 2: El dialogo1

¿Qué es el diálogo?

Es la conversación entre dos o más personas que alternativamente intercambian información. Es característico de la lengua oral

El diálogo en la narración

En una narración HABLAR es una acción más que realiza el personaje. El autor/a transcribe los diálogos de los personajes para que comprendamos a través de lo que dicen su forma de ser y actuar.

El chozo tenía una pequeña puerta hecha con madera de cajones; dentro, un hombre joven, de cara quemada, respiraba anhelante, envuelto en una manta parda del ejército. El médico dejó su cartera en el saliente de la pared que hacía de banco todo a lo largo del muro y le tomó el pulso. 

- ¿Cómo andamos?

El enfermo esbozó una sonrisa.

-Malamente; me duele aquí.- ¿Aquí?- Sí, ahí mismo. 

La temperatura marcaba cerca de los 39 centígrados. Vidal, en pie, miraba desde la puerta la cara brillante de sudor de su compañero, esperando la menor indicación para hacerse útil.

Jesús Fernández Santos, LOS BRAVOS

Page 3: El dialogo1

El diálogo en la narración: ESTILO DIRECTO

• Reproduce las palabras exactas de los personajes. • Se colocan guiones o comillas para marcar las intervenciones de

los personajes.• El narrador interrumpe el relato.• Utiliza los verbos de comunicación (verba dicendi)• Se utilizan verbos, pronombres y posesivos en 1ª ó 2ª persona en

las intervenciones de los personajes.

Page 4: El dialogo1

VERBA DICENDI

Page 5: El dialogo1

El diálogo en la narración: ESTILO INDIRECTO

• El narrador cuenta lo que han dicho los personajes , incorpora su punto de vista e incluso selecciona aquello que considera

relevante.• El narrador no interrumpe el relato. • Se utilizan verbos, pronombres y posesivos en 3ª persona cuando el narrador expresa lo que han dicho los personajes.• Se siguen utilizando los verba dicendi.• Este estilo no es tan espontáneo y resulta menos real que el estilo directo.

Page 6: El dialogo1

¿Cómo pasar de estilo directo a estilo indirecto?

Los cambios del estilo directo al indirecto se dan en: la supresión de signos de puntuación la adición de un verbo dicendi que introduce las palabras la adición de un nexo subordinante (QUE) el tiempo verbal el tiempo referido por los adverbios en las referencias espaciales y temporales.

      "Cántame una canción"  -->  Ha dicho que le cantes una canción

ESTILO DIRECTO ESTILO INDIRECTO ESTILO DIRECTO ESTILO INDIRECTO