El drama verdiano de ‘Luisa Miller’, primera ópera de 2012 ......2012/01/02 · la ‘Luisa...
1
Análisis profundo de los territo- rios vascos y del Reino de Navarra Esta obra, presentada por Amaia Basterretxea, di- rectora del Museo Vasco de Bilbao, Xabier Orue- Etxebarria, catedrático de Paleontología en la Universidad del País Vasco y Angel Rekalde, di- rector de Nabarralde, en GOAZ Museum, recoge las ponencias, intervenciones, comunicaciones y conclusiones que se presentaron en la segunda edición del Congreso de Historiadores de Navarra, celebrado en la universidad de ‘Sancti Spiritus’ de Oñati, el pasado mes de septiembre. El papel que los territorios vascos occidentales, previamente conquistados (1200), jugaron en dicha agresión, fue el tema de debate de esta segunda edición, siendo un segundo aspecto el de los lazos históri- cos de dichos territorios con el Estado navarro, del que provenían. Cabe recordar que en el con- greso intervinieron una veintena de destacados especialistas de la talla de Mikel Sorauren, Estibaliz González Dios, Xosé Estévez, Iñaki Sagredo, Amaia Basterretxea, Xabier Orue-Etxebarria, José Luis Orella Un- zué, Idoia Arrieta, Juan Antonio Urbeltz y Floren Aoiz. 39 1 -15 de Febrero de 2012 ESTRATEGIA EMPRESARIAL OCIO Y NEGOCIO L IBROS Universidades corporativas Antonio Rubio. Edita: LID Editorial La obra es una exce- lente guía que pro- porciona todos los detalles necesarios para diseñar, crear e implantar una uni- versidad corporati- va. Con numerosos ejemplos y casos de éxito y una base teórica de de- mostrados resultados, esta obra desvela cómo cubrir las continuas necesidades de aprendizaje de los miembros de una organización y có- mo alinear los planes formativos con las necesidades de negocio. Organización y transformación de los sistemas de informa- ción en la empresa Varios autores. Edita: ESIC Editorial Una profunda reflexión sobre el im- pacto y la importancia que los siste- mas de información tienen en el en- torno empresarial desde una perspectiva práctica y a la vez acadé- mica, adaptada a las nuevas necesidades del Espacio Europeo de Educación Superior. Recoge los aspectos de gestión que las or- ganizaciones deben de considerar desde que identifican las necesidades de incorporación de tec- nologías de información y comunica- ción en sus procesos de negocio, has- ta que tratan de medir los resultados que han obtenido en sus sistemas de información. Cuadernos de Gestión Edita: UPV y Universidad de la Rioja Se han publicado dos volúmenes de ‘Cua- dernos de Gestión’, correspondientes al número 11 y dedica- dos a la Responsabili- dad Social. Esta pu- blicación semestral de Economía de la Empresa se caracteriza por combi- nar el rigor científico con su utilidad práctica para la gestión empresarial. ✐ 1512 –Los territorios vascos y el Estado navarro Edita: Nabarralde Jon Ortuzar, reelegido secretario general de APCE Jon Ortuzar fue reelegido Se- cretario General de la Asocia- ción Española de Palacios de Congresos (APCE) en la Asam- blea Anual que este organismo celebró en Madrid, en el marco de Fitur. El director del Palacio Euskalduna renovó con esta elección el cargo para el que fue designado en 2008. Según los últimos datos oficiales los Cen- tros asociados acogieron en 2010 un total de 5.108 eventos con 4.214.377 asistentes, que generaron un impacto económi- co superior a los 1.600 millones de euros, destacando los 538 congresos celebrados con 509.126 delegados. Bilbao Arena se consolida como espacio multiusos Bilbao Arena, inaugurado ofi- cialmente en septiembre de 2010, ha logrado, en sus prime- ros quince meses de vida, si- tuarse como un referente euro- peo no sólo en el ámbito deporti- vo sino también en la industria del espectáculo, los conciertos, los ‘family shows’ y los grandes eventos. En este tiempo, más de 450.000 personas han disfruta- do de todo tipo de eventos. Aquarium de Donostia supera sus expectativas Más de 317.166 personas pasaron por el Aquarium San Sebastián en 2011, lo que su- puso un incremento del 5.48% con respecto al año anterior. Continúa así a la cabeza de los museos más visitados en Gi- puzkoa y, segundo, después del Museo Guggenheim, en la Comunidad Autónoma. El archivo foral de Bizkaia abre sus puertas al público Por primera vez desde su constitución hace 22 años, el Ar- chivo Histórico Foral de Bizkaia abre sus puertas para que todo el que lo desee pueda conocer sus dependencias. Y es que el departamento de Cultura de la Diputación Foral de Bizkaia ha organizado visitas guiadas se- manales en las que se muestra el trabajo que se realiza en el or- ganismo, y dando a conocer el camino que sigue cada docu- mento desde su recepción hasta que es puesto a disposición de quienes consultan los fondos o es expuesto en alguna muestra. breves Segundo título de los tres programados por ABAO esta temporada El drama verdiano de ‘Luisa Miller’, primera ópera de 2012 ◆ Begoña Pena Una ópera “en la que hay mucho de revolución y que irá cerrando el periodo juvenil de Verdi”, así se re- fería el director artístico de la ABAO, Jon Paul Laka, a la opera ‘Luis Miller’, y con él coincidieron Denis Krief, director escénico, y el barítono, Juan Jesús Rodríguez (Miller), en su presentación. Casi dieciséis años después de su última representación en el Co- liseo Albia, ABAO-OLBE, Asocia- ción Bilbaína de Amigos de la Ópera, ha subido a escena este melodrama trágico en tres actos del maestro Giuseppe Verdi. Su ar- gumento se nutre de una de las obras fundamentales del romanti- cismo alemán, ‘Kabale und Liebe’ de Schiller, y presenta una Italia dividida; dos mundos enfrentados por los conflictos del siglo XIX en Europa, entre los campesinos y la nueva burguesía. “Es una obra po- lítica, muy rica a nivel humano y teatral porque se anticipa a su tiempo”, ratificó Krief, quién la ca- lificó también como innovadora afirmando que “con Rigoletto y La Traviata, dará un paso atrás”. Reparto musical Para dar vida a los protagonistas de la tragedia y afrontar su com- plejidad musical ABAO-OLBE ha reunido un elenco encabezado por la ‘Luisa Miller’ por excelencia en la actualidad, la soprano italiana Fiorenza Cedolins, quien vuelve a Bilbao con el tercer personaje ver- diano que interpreta en las tempo- radas de la Asociación. El rol de apasionado ‘Rodolfo’ con su cono- cida aria ‘Quando le sere al placi- do’ recae en el tenor italiano Fabio Sartori, quien hace su debut en ABAO-OLBE, tras su paso por la Scala de Milán con otro compro- miso verdiano. Cierra el trío prin- cipal el regreso del barítono onu- bense, Juan Jesús Rodríguez, co- mo otro de los grandes padres de las óperas verdianas, ‘Miller’, rol con el que debuta en Bilbao. La dirección musical estuvo a cargo del joven maestro italiano Riccardo Frizza, quien regresó a la capital vizcaína para ponerse al frente de la Orquesta Sinfónica. En el escenario, una coproducción del Teatro Regio di Parma, el Teatro Regio di Torino y el Teatro Comu- nale di Modena, ideada por el pres- tigioso director de escena, Denis Krief, debutante en ABAO-OLBE y responsable también de la esceno- grafía, el vestuario y la ilumina- ción. Desde una realización moder- na, la escenografía da cuenta visualmente del conflicto central de la obra, el enfrentamiento genera- cional entre los valores sociales y el espíritu individualista romántico. C ultura En imagen de E. Moreno Esquibel, un momento de la representación del melodrama trágico ‘Luisa Miller’ Sabino Arana Fundazioa reconoce a CAF La empresa vasca CAF ha sido reconocida en la XXIII edición de los Premios Sabino Arana Fundazioa (galardón que recogió su presidente, José Mari Bazta- rrika), junto a la Universidad de Deusto, la Cámara de Comercio de Bilbao, la bodyboarder Eunate Aguirre, la profesora Maite Lafourcade y el ex-primer mi- nistro irlandés Bertie Ahern, como representante de la Conferencia Interna- cional de Paz, celebrada en el Palacio Aiete de Donostia-San Sebastián, y cuya celebración también ha sido reconocida. Cabe recordar que estos premios se instituyeron por la Fundación desde el comienzo de sus actividades y que la voluntad y propósito de esta gala cultural no es otro que reconocer y rendir un modesto y sincero homenaje a cuantas personalidades, instituciones o co- lectivos hayan destacado por su decidido afán de servicio a la sociedad.
Transcript of El drama verdiano de ‘Luisa Miller’, primera ópera de 2012 ......2012/01/02 · la ‘Luisa...
-
Análisis profundo de los territo-rios vascos y del Reino de Navarra
Esta obra, presentada por Amaia Basterretxea, di-rectora del Museo Vasco de Bilbao, Xabier Orue-Etxebarria, catedrático de Paleontología en laUniversidad del País Vasco y Angel Rekalde, di-rector de Nabarralde, en GOAZ Museum, recogelas ponencias, intervenciones, comunicaciones yconclusiones que se presentaron en la segundaedición del Congreso de Historiadores de Navarra,celebrado en la universidad de ‘Sancti Spiritus’ deOñati, el pasado mes de septiembre. El papel quelos territorios vascos occidentales, previamenteconquistados (1200), jugaron en dicha agresión,fue el tema de debate de esta segunda edición,siendo un segundo aspecto el de los lazos históri-cos de dichos territorios con el Estado navarro,del que provenían. Cabe recordar que en el con-greso intervinieron una veintena de destacadosespecialistas de la talla de Mikel Sorauren, Estibaliz González Dios, Xosé Estévez,Iñaki Sagredo, Amaia Basterretxea, Xabier Orue-Etxebarria, José Luis Orella Un-zué, Idoia Arrieta, Juan Antonio Urbeltz y Floren Aoiz.
391 -15 de Febrero de 2012
ESTRATEGIA EMPRESARIALOCIO Y NEGOCIO
L IBROS
Universidades corporativasAntonio Rubio. Edita: LID Editorial
La obra es una exce-lente guía que pro-porciona todos losdetalles necesariospara diseñar, crear eimplantar una uni-versidad corporati-va. Con numerosos ejemplos y casosde éxito y una base teórica de de-mostrados resultados, esta obradesvela cómo cubrir las continuasnecesidades de aprendizaje de losmiembros de una organización y có-mo alinear los planes formativoscon las necesidades de negocio.
Organización y transformaciónde los sistemas de informa-ción en la empresaVarios autores. Edita: ESIC Editorial
Una profunda reflexión sobre el im-pacto y la importancia que los siste-mas de información tienen en el en-torno empresarial desde unaperspectiva práctica y a la vez acadé-
mica, adaptada a lasnuevas necesidadesdel Espacio Europeode Educación Superior.Recoge los aspectosde gestión que las or-ganizaciones deben deconsiderar desde que identifican lasnecesidades de incorporación de tec-nologías de información y comunica-ción en sus procesos de negocio, has-ta que tratan de medir los resultadosque han obtenido en sus sistemas deinformación.
Cuadernos de GestiónEdita: UPV y Universidad de la Rioja
Se han publicado dosvolúmenes de ‘Cua-dernos de Gestión’,correspondientes alnúmero 11 y dedica-dos a la Responsabili-dad Social. Esta pu-blicación semestral de Economía dela Empresa se caracteriza por combi-nar el rigor científico con su utilidadpráctica para la gestión empresarial.
✐
1512 –Los territoriosvascos y el EstadonavarroEdita: Nabarralde
Jon Ortuzar, reelegidosecretario general de APCE
Jon Ortuzar fue reelegido Se-
cretario General de la Asocia-
ción Española de Palacios de
Congresos (APCE) en la Asam-
blea Anual que este organismo
celebró en Madrid, en el marco
de Fitur. El director del Palacio
Euskalduna renovó con esta
elección el cargo para el que fue
designado en 2008. Según los
últimos datos oficiales los Cen-
tros asociados acogieron en
2010 un total de 5.108 eventos
con 4.214.377 asistentes, que
generaron un impacto económi-
co superior a los 1.600 millones
de euros, destacando los 538
congresos celebrados con
509.126 delegados.
Bilbao Arena se consolidacomo espacio multiusos
Bilbao Arena, inaugurado ofi-
cialmente en septiembre de
2010, ha logrado, en sus prime-
ros quince meses de vida, si-
tuarse como un referente euro-
peo no sólo en el ámbito deporti-
vo sino también en la industria
del espectáculo, los conciertos,
los ‘family shows’ y los grandes
eventos. En este tiempo, más de
450.000 personas han disfruta-
do de todo tipo de eventos.
Aquarium de Donostiasupera sus expectativas
Más de 317.166 personas
pasaron por el Aquarium San
Sebastián en 2011, lo que su-
puso un incremento del 5.48%
con respecto al año anterior.
Continúa así a la cabeza de los
museos más visitados en Gi-
puzkoa y, segundo, después
del Museo Guggenheim, en la
Comunidad Autónoma.
El archivo foral de Bizkaiaabre sus puertas al público
Por primera vez desde su
constitución hace 22 años, el Ar-
chivo Histórico Foral de Bizkaia
abre sus puertas para que todo
el que lo desee pueda conocer
sus dependencias. Y es que el
departamento de Cultura de la
Diputación Foral de Bizkaia ha
organizado visitas guiadas se-
manales en las que se muestra
el trabajo que se realiza en el or-
ganismo, y dando a conocer el
camino que sigue cada docu-
mento desde su recepción hasta
que es puesto a disposición de
quienes consultan los fondos o
es expuesto en alguna muestra.
breves
Segundo título de los tres programados por ABAO esta temporada
El drama verdiano de ‘LuisaMiller’, primera ópera de 2012◆ Begoña Pena
Una ópera “en la que hay muchode revolución y que irá cerrando elperiodo juvenil de Verdi”, así se re-fería el director artístico de laABAO, Jon Paul Laka, a la opera‘Luis Miller’, y con él coincidieronDenis Krief, director escénico, y elbarítono, Juan Jesús Rodríguez(Miller), en su presentación.
Casi dieciséis años después desu última representación en el Co-liseo Albia, ABAO-OLBE, Asocia-ción Bilbaína de Amigos de laÓpera, ha subido a escena estemelodrama trágico en tres actosdel maestro Giuseppe Verdi. Su ar-gumento se nutre de una de lasobras fundamentales del romanti-cismo alemán, ‘Kabale und Liebe’de Schiller, y presenta una Italiadividida; dos mundos enfrentadospor los conflictos del siglo XIX enEuropa, entre los campesinos y la
nueva burguesía. “Es una obra po-lítica, muy rica a nivel humano yteatral porque se anticipa a sutiempo”, ratificó Krief, quién la ca-lificó también como innovadoraafirmando que “con Rigoletto y LaTraviata, dará un paso atrás”.
Reparto musicalPara dar vida a los protagonistas
de la tragedia y afrontar su com-plejidad musical ABAO-OLBE hareunido un elenco encabezado porla ‘Luisa Miller’ por excelencia enla actualidad, la soprano italianaFiorenza Cedolins, quien vuelve aBilbao con el tercer personaje ver-diano que interpreta en las tempo-radas de la Asociación. El rol deapasionado ‘Rodolfo’ con su cono-cida aria ‘Quando le sere al placi-do’ recae en el tenor italiano FabioSartori, quien hace su debut enABAO-OLBE, tras su paso por laScala de Milán con otro compro-
miso verdiano. Cierra el trío prin-cipal el regreso del barítono onu-bense, Juan Jesús Rodríguez, co-mo otro de los grandes padres delas óperas verdianas, ‘Miller’, rolcon el que debuta en Bilbao.
La dirección musical estuvo acargo del joven maestro italianoRiccardo Frizza, quien regresó a lacapital vizcaína para ponerse alfrente de la Orquesta Sinfónica. Enel escenario, una coproducción delTeatro Regio di Parma, el TeatroRegio di Torino y el Teatro Comu-nale di Modena, ideada por el pres-tigioso director de escena, DenisKrief, debutante en ABAO-OLBE yresponsable también de la esceno-grafía, el vestuario y la ilumina-ción. Desde una realización moder-na, la escenografía da cuentavisualmente del conflicto central dela obra, el enfrentamiento genera-cional entre los valores sociales y elespíritu individualista romántico.
C ultura
En imagen de E. Moreno Esquibel, un momento de la representación del melodrama trágico ‘Luisa Miller’
Sabino Arana Fundazioa reconoce a CAFLa empresa vasca CAF ha sido reconocida en la XXIII edición de los PremiosSabino Arana Fundazioa (galardón que recogió su presidente, José Mari Bazta-rrika), junto a la Universidad de Deusto, la Cámara de Comercio de Bilbao, labodyboarder Eunate Aguirre, la profesora Maite Lafourcade y el ex-primer mi-nistro irlandés Bertie Ahern, como representante de la Conferencia Interna-cional de Paz, celebrada en el Palacio Aiete de Donostia-San Sebastián, y cuyacelebración también ha sido reconocida. Cabe recordar que estos premios seinstituyeron por la Fundación desde el comienzo de sus actividades y que lavoluntad y propósito de esta gala cultural no es otro que reconocer y rendirun modesto y sincero homenaje a cuantas personalidades, instituciones o co-lectivos hayan destacado por su decidido afán de servicio a la sociedad.
/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile () /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False
/Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > /FormElements false /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles false /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /DocumentCMYK /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile /UseDocumentBleed false >> ]>> setdistillerparams> setpagedevice
