El gobierno mexicano_2006_12

EEE lll GGG ooo bbb iii eee rrr nnn ooo MMM eee xxx iii ccc aaa nnn ooo

ccc rrr óóó nnn iii ccc aaa mmm eee nnn sss uuu aaa lll

No. 1 D ic iembre 2006

D:\Mis documentos\MARTHA_V_H_\Martha\Presidencia FCH\000 AREVISTAS FCH V-F\Portada Internet

DIRECTORIO DE PRINCIPALES FUNCIONARIOS DEL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA

Felipe Calderón HinojosaPresidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos

Secretaría de GobernaciónSEGOB

Francisco Javier Ramírez Acuña

Secretaría de Relaciones ExterioresSRE

Patricia Espinosa Cantellano

Secretaría de Hacienda y Crédito PúblicoSHCP

Agustín Carstens Carstens

Secretaría de la Defensa NacionalSEDENA

Gral. de División DEM Guillermo GalvánGalván

Secretaría de MarinaSEMAR

Almirante CG DEM Mariano FranciscoSaynez Mendoza

Secretaría de EconomíaSE

Eduardo Sojo Garza-Aldape

Secretaría de Desarrollo SocialSEDESOL

María Beatriz Zavala Peniche

Procuraduría General de la RepúblicaPGR

Eduardo Medina-Mora Icaza

Secretaría de Seguridad PúblicaSSP

Genaro García Luna

Secretaría de la Función PúblicaSFP

Germán Martínez Cázares

Secretaría de Comunicaciones yTransportes

SCTLuis Téllez Kuenzler

Secretaría del Trabajo y Previsión SocialSTPS

Javier Lozano Alarcón

Secretaría de Medio Ambiente yRecursos Naturales

SEMARNATJuan Rafael Elvira Quesada

Secretaría de EnergíaSENER

Georgina Kessel Martínez

Secretaría de Agricultura, Ganadería,Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación

SAGARPAAlberto Cárdenas Jiménez

Secretaría de Educación PúblicaSEP

Josefina Eugenia Vázquez Mota

Secretaría de SaludSS

José Ángel Córdoba Villalobos

Secretaría de TurismoSECTUR

Rodolfo Elizondo Torres

Secretaría de la Reforma AgrariaSRA

Abelardo Escobar Prieto

1D:\Mis documentos\MIGRACI N\Martha\PRESIDENCIA FCH\000 AREVISTAS FCH V-F\DIRECTORIO DE FUNCIONARIOS FCH DIC 2006.vpMiØrcoles, 07 de Marzo de 2007 03:08:12 p.m.

Composite Default screen

EEE lll GGG ooo bbb iii eee rrr nnn ooo MMM eee xxx iii ccc aaa nnn ooo

ccc rrr óóó nnn iii ccc aaa mmm eee nnn sss uuu aaa lll

No . 1 Dic iembre 2006

D:\Mis documentos\MARTHA_V_H_\Martha\Presidencia FCH\000 AREVISTAS FCH V-F\Portadilla Internet

El Gobierno Mexicano es una publicación mensual cuyo certificado de Reserva de

Derecho al Uso Exclusivo No. 003878/94, emitido por la Dirección General de Derechos

de Autor de la Secretaría de Educación Pública, está asignado a Presidencia de la

República. Editada y distribuida por la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, con

certificados de Licitud de Contenido No. 6459 y de Licitud de Título No. 9212, de fecha

22 de marzo de 1996, expedidos por la Comisión Calificadora de Publicaciones y

Revistas Ilustradas, expediente 1/432‘‘94’’/10613. Aparece en el mes siguiente de las

actividades presidenciales que se reportan. Distribución gratuita. La correspondencia

debe dirigirse a la Unidad de Contabilidad Gubernamental e Informes sobre la Gestión

Pública, Av. Constituyentes 1001, Torre B, 5o. Piso, Col. Belén de las Flores, CP 01110,

Delegación Alvaro Obregón, México, D. F. Teléfonos 3688 4890 y 3688 4891.

ISSN 0185-4364

D:\Mis documentos\MARTHA_V_H_\Martha\Presidencia FCH\000 AREVISTAS FCH V-F\Hoja Legal.vp


El Gobierno Mexicano No. 1 diciembre 2006

Índice de ContenidoRESUMEN DE ACTIVIDADES DEL PRESIDENTE

DE LA REPÚBLICA 9

BANDO SOLEMNE 29

SEMBLANZA 33

CAMBIO EN EL PODER EJECUTIVO FEDERAL 37

� Entrega de la Oficina del Presidente de la República yToma de Protesta del Gabinete de Seguridad 39

� Mensaje a la Nación 42

� Ceremonia de Transmisión del Poder Ejecutivo 44

� Mensaje Presidencial 45

� Salutación de las Fuerzas Armadas del Estado Mexicano 53

El Gobierno Mexicano

Diciembre 2006

5

5D:\Mis documentos\MARTHA_V_H_\Martha\01 PRESIDENCIA FCH\0000 AREVISTAS FCH V-F\01 Diciembre 2006\REV DIC 2006.vpMartes, 21 de Abril de 2009 12:23:28 p.m.


Nota

Haga clic en el número de página para ir a la reseña del documento

INTERVENCIONES Y DISCURSOS 55

� Decreto de Austeridad 57

� Inauguración del Foro de Inversiones y CooperaciónEmpresarial Hispano-Mexicano 61

� Presentación de la Imagen de la Presidencia de laRepública y del Gobierno Federal 71

� Anuncio del Paquete Económico 2007 74

� Donativo del Presidente de México al TELETÓN 79

� Toma de Protesta al Director General delInstituto Politécnico Nacional 2006-2009 84

� Entrega del Premio Nacional de Derechos Humanos 96

� XCI Sesión Ordinaria de la HonorableAsamblea General del INFONAVIT 104

� Reunión con el Personal Naval de la Armada deMéxico 118

� Mensaje de Año Nuevo 123

� Cancelación del Timbre Conmemorativo delXC Aniversario del Periódico El Universal 124

� Cartas a los Coordinadores Parlamentarios yPresidentes de Partidos 129

� Cartas a los Coordinadores Parlamentariosdel Senado 146

EL JEFE DEL EJECUTIVO EN LAS ENTIDADES

FEDERATIVAS 153

Estado de Guerrero 155

� Inicio del Programa de Estrategia para el DesarrolloIntegral y Económico Municipal 156

Estado de Guanajuato 168

� Inicio de la Obra del Parque Industrial de Guanajuato 169

� Inauguración de la Planta Productora de Calzado FLEXI 176

Estado de México 184

� Operativo de Seguridad para el Periodo VacacionalInvierno 2006 185


Diciembre 2006

6



Estado de México 190

� Ceremonia de Transferencia de Personal de laSecretaría de la Defensa Nacional y de la Secretaríade Marina 191

Estado de Chiapas 200

� Visita al Puerto Fronterizo Talismán 201

� Electrificación para 120 Colonias Populares 210

Estado de Sonora 219

� Visita de Supervisión del Programa Paisano 220

ÍNDICE TEMÁTICO 227

ÍNDICE ONOMÁSTICO 241


Diciembre 2006

7



Resumen de Actividades delPresidente de la República



Nota

Haga clic en el Título para regresar al Índice de Contenido

Resumen de Actividades No. 1 diciembre 2006

Bando Solemne

Considerando que la Sala Superior del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la

Federación con fecha cinco de septiembre de dos mil seis, mediante oficio

SGA-JA-5723/2006, notificó a la Mesa Directiva de la Cámara de Diputados del

primer año de ejercicio de la LX Legislatura del H. Congreso de la Unión el “DICTAMEN

RELATIVO AL CÓMPUTO FINAL DE ELECCIÓN DE PRESIDENTE DE LOS

ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, DECLARACIÓN DE VALIDEZ DE LA

ELECCIÓN Y DE PRESIDENTE ELECTO,” conforme a la resolución del cinco de

septiembre de dos mil seis, por lo que, en ejercicio de la facultad contenida en la Fracción I

del Artículo 74 Constitucional, y con fundamento en lo dispuesto por el numeral 2 del

Artículo 23 de la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, se

expide el siguiente Bando Solemne (Pág. 31).

Semblanza

Originario de Morelia, Michoacán, Felipe de Jesús Calderón Hinojosa nació el 18 de agosto

de 1962. Es abogado egresado de la Escuela Libre de Derecho con maestría en Economía

por el Instituto Tecnológico Autónomo de México, y en Administración Pública por la

Universidad de Harvard (Pág. 35).


Diciembre 2006

11



Nota

Haga clic en (Pág. xxx) para ir a la reseña del documento.

Nota


Día 1o.

Los Pinos

Durante una ceremonia, efectuada a las 24 horas del día 31 de noviembre de 2006, en la

casa presidencial, el ex Presidente Vicente Fox Quesada entregó la Oficina Presidencial al

licenciado Felipe Calderón Hinojosa, Presidente de México, quien a su vez tomó protesta a

los integrantes del Gabinete de Seguridad (Pág. 39).

Enseguida, ya con la investidura de Presidente Constitucional de los Estados Unidos

Mexicanos, el licenciado Felipe Calderón Hinojosa dirigió un mensaje a la nación

(Pág. 42).

Audiencias: con Jefes de Estado y de Gobierno, así como con altos funcionarios de los países

que participan en el mecanismo denominado Plan Puebla Panamá (PPP).

Durante el encuentro, el Presidente de México reiteró el compromiso del Gobierno

mexicano con la agenda del Plan Puebla Panamá y propuso la celebración de una cumbre

extraordinaria de este mecanismo durante el primer semestre de 2007, con el objetivo de

revisar sus prioridades.

El Presidente de México también externó su deseo de participar en la IX Cumbre del

Mecanismo de Diálogo y Concertación de Tuxtla, que tendrá lugar a mediados del próximo

año.

El Primer Mandatario comentó la necesidad de que los países miembros del PPP aseguren

recursos y otorguen prioridad a los programas sectoriales que requieren inversión pública,

privada y cooperación internacional.

Entre estos destacan: los programas sociales, como el Programa Mesoamericano de

Vigilancia Epidemiológica y el Atlas de Desastres Naturales; así como los programas

de infraestructura y modernización de puertos fronterizos y sus esquemas de

financiamiento en asociación público-privada.

En la reunión que tuvo lugar en la residencia oficial de Los Pinos, participaron los

Presidentes Óscar Berger Perdomo, de Guatemala; Elías Antonio Saca González, de

El Salvador; José Manuel Zelaya Rosales, de Honduras y Enrique Bolaños Geyer,

de Nicaragua.

Estuvieron presentes también el Primer Ministro de Belice, Said Musa; el Ministro de

Relaciones Exteriores de la República de El Salvador, Francisco E. Lainez Rivas; el

Secretario de Estado en el Despacho de Relaciones Exteriores de la República de

Honduras, Milton Danilo Jiménez Puerto; el Ministro de Relaciones Exteriores de la

República de Guatemala, Embajador Gert Rosenthal Koenigsberger; la Comisionada

Presidencial para el PPP de Costa Rica, Gioconda Ubeda; el Alto Consejero Presidencial

de Colombia, José Obdulio Gaviria Vélez y la Embajadora Patricia Espinosa Cantellano,

Secretaria de Relaciones Exteriores de México.


Diciembre 2006

12



Más tarde, se reunió con el Príncipe de Asturias, Felipe de Borbón. El Mandatario

mexicano y el heredero a la Corona española conversaron sobre la histórica relación de

amistad entre México y España y propusieron fortalecer los contactos y las acciones

bilaterales de cooperación en todos los ámbitos.

Recordaron que en marzo de 2007 se cumplirán 30 años del restablecimiento de las

relaciones diplomáticas entre ambos países, dando lugar a la celebración de actividades

conmemorativas que realcen el extraordinario nivel de la relación.

El Primer Mandatario envió sus saludos al Rey don Juan Carlos I de Borbón, así como al

Mandatario español, José Luis Rodríguez Zapatero.

Enseguida, sostuvo una reunión con el Viceprimer Ministro y Primer Secretario de Estado

británico, John Prescott.

Durante el encuentro el Primer Mandatario mexicano y el funcionario británico pasaron

revista a los temas que componen la relación bilateral.

El Presidente Calderón Hinojosa comentó su interés por fortalecer la relación estratégica

que tienen México y el Reino Unido en beneficio de los pueblos de ambos países; reiteró la

importancia que tienen la inversión y el comercio para el desarrollo de México e hizo votos

por que se fortalezcan los lazos educativos y culturales y la cooperación técnica y científica

bilateral.

Al mismo tiempo, el Primer Mandatario de México aprovechó la ocasión para enviar un

saludo al Primer Ministro Anthony Blair.

En la reunión, el Presidente Calderón estuvo acompañado por la Embajadora Patricia

Espinosa Cantellano, Secretaria de Relaciones Exteriores.

Posteriormente, se reunió con el Primer Ministro de la República Unida de Tanzania,

Edward Lowassa.

Durante el encuentro, el Presidente Calderón Hinojosa hizo hincapié en la necesidad de

impulsar los esquemas de cooperación entre México y Tanzania en materia de salud,

turismo, inversión, desarrollo social, educación y cultura, los cuales serán fundamentales

para el futuro desarrollo de la relación bilateral.

Asimismo, sugirió que se alentarán los intercambios comerciales para impulsar a los

sectores privados, fundamentales para las economías de ambos países.

El Mandatario mexicano expresó su deseo de continuar propiciando el acercamiento de

México con el Continente africano.

Por último, se reunió con el Secretario General Iberoamericano, doctor Enrique V. Iglesias

García.

El encuentro giró en torno a la relación de la comunidad iberoamericana.

El Presidente Calderón reiteró el compromiso de su gobierno con la Conferencia

Iberoamericana y dijo estar seguro de que un Foro Iberoamericano sobre Migración y


Diciembre 2006

13



Desarrollo dará lugar a un diálogo más completo sobre la innegable relación entre ambos

temas.

El Mandatario mexicano sugirió que el proceso de institucionalización de la Secretaría

General Iberoamericana adopte un enfoque realista y aceptable para todos los miembros del

organismo. Por último, expresó su deseo de participar en la próxima Cumbre Iberoamericana

a celebrarse en Chile en octubre de 2007.

Palacio Legislativo

El Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos, Felipe Calderón Hinojosa,

ante integrantes del Congreso de la Unión rindió la Protesta Constitucional tal como lo

establece el Artículo 87 de la Carta Magna (Pág. 44).

Auditorio NacionalCiudad de México

Ante miembros de su Gabinete Legal y Ampliado, las Fuerzas Armadas, Jefe de Estado y

Jefe de Gobierno, invitados especiales, integrantes de la sociedad mexicana y familiares, el

Presidente de la República, Felipe Calderón Hinojosa, dirigió un mensaje al pueblo de

México. En la misma ceremonia tomó protesta a los miembros de su Gabinete (Pág. 45).

Campo Militar MarteCiudad de México

El Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos, Felipe Calderón Hinojosa,

en su calidad de Jefe Supremo de las Fuerzas Armadas, encabezó la ceremonia de

salutación de las Fuerzas Armadas del Estado Mexicano (Pág. 53).

Día 2

Los Pinos

Audiencias: a los enviados de Japón, la República Popular China y la República de Corea,

que representaron a sus gobiernos en los actos organizados con motivo de la toma de

posesión del Mandatario de México.

En el encuentro con el Enviado Especial del Gobierno Japonés, Hidenao Nakagawa, el Jefe

del Ejecutivo Federal expresó su deseo de que ambos países fortalezcan sus lazos como

socios regionales y multilaterales.

Manifestó, asimismo, que el Acuerdo de Asociación Económica ha tenido resultados

positivos que se deben consolidar y se congratuló por el reciente inicio de vuelos directos

entre México y Tokio ya que incidirán positivamente en el turismo y el comercio.


Diciembre 2006

14



Durante la reunión sostenida con el Ministro de Transporte de la República Popular China,

Li Shenglin, el Presidente Calderón Hinojosa destacó el gran potencial que tiene la relación

bilateral, particularmente en el campo económico y señaló su intención de trabajar con el

sector privado mexicano para fortalecer los intercambios económicos.

Asimismo, aseveró que la Asociación Estratégica, el Programa de Acción Conjunta

2006-2010 y la Comisión Binacional México-China son el fundamento para el desarrollo

futuro de los vínculos entre ambas naciones.

En la entrevista con el Asesor Especial del Presidente de la República de Corea, Han

Duck-Soo, el Presidente de México reconoció la importancia de Corea como socio

privilegiado de nuestro país en la región Asia-Pacífico y expresó su reconocimiento por la

inversión coreana en México.

Finalmente, manifestó su interés en fomentar proyectos concretos de cooperación tanto en

el campo de las tecnologías de la información, como en la cultura y la educación.

En las tres reuniones, el Presidente Calderón Hinojosa, estuvo acompañado por la

Embajadora Lourdes Aranda Bezaury, Subsecretaria de Relaciones Exteriores.

Comunicados de Prensa: el Presidente de México, licenciado Felipe Calderón Hinojosa,

designó a los titulares de las siguientes dependencias y entidades:

Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS): Juan Francisco Molinar Horcasitas.

Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (ISSSTE):

Miguel Ángel Yunes Linares.

Petróleos Mexicanos (PEMEX): Jesús Reyes-Heroles González-Garza.

Comisión Federal de Electricidad (CFE): Alfredo Elías Ayub.

Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores (INFONAVIT): Víctor

Manuel Borrás Setién.

Comisión Nacional de Vivienda (CONAVI): Carlos Javier Gutiérrez Ruiz.

Nacional Financiera (NAFIN) y Banco de Comercio Exterior (Bancomext): Mario Martín

Laborín Gómez.

Banco Nacional de Obras y Servicios Públicos (BANOBRAS): Alonso García Tamés.

Comisión Nacional del Agua (CNA): José Luis Luege Tamargo.

Fondo Nacional de Fomento al Turismo (FONATUR): Eduardo Miguel Ángel

Gómez-Mont Urueta.


Diciembre 2006

15



Procuraduría Federal del Consumidor (PROFECO): Antonio Morales de la Peña.

También, designó a los integrantes de la Oficina de la Presidencia de la República:

Secretaría Particular: César Nava Vázquez.

Consejería Jurídica: Daniel Francisco Cabeza de Vaca Hernández.

Coordinación General de Comunicación Social: Maximiliano Cortázar Lara.

Coordinación de Imagen y Opinión Pública: Alejandra Sota Mirafuentes.

Coordinación de Asesores: Dionisio Pérez-Jácome Friscione.

Coordinación General de Administración: Patricia Flores Elizondo.

Coordinación General de Gabinetes y Proyectos Especiales: Gerardo Ruiz Mateos.

Más tarde, se reunió en una comida con los gobernadores de las entidades federativas y

miembros de su Gabinete Legal y Ampliado.

Día 3

Los Pinos

Comunicados de Prensa: el Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos,

licenciado Felipe Calderón Hinojosa, designó el día de hoy a los titulares de las siguientes

dependencias y entidades:

Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (CONACULTA): Sergio Vela Martínez.

Comisión Nacional del Deporte (CONADE): Carlos Manuel Hermosillo Goytortúa.

Instituto Politécnico Nacional (IPN): José Enrique Villa Rivera.

El licenciado Felipe Calderón Hinojosa, Presidente de la República, dirigió un mensaje

para dar a conocer el Decreto de Austeridad que regirá su administración. En el evento

estuvieron presentes integrantes del Gabinete (Pág. 57).

Día 4

Los Pinos

Comunicados de Prensa: el Jefe del Ejecutivo Federal designó el día de hoy a María Cecilia

Landerreche Gómez Morín como Directora General del Sistema Nacional para el

Desarrollo Integral de la Familia (DIF).


Diciembre 2006

16



El Primer Mandatario de la Nación presidió la ceremonia en la que presentó la nueva

imagen institucional de la Presidencia de la República y del Gobierno Federal, acto en el

que explicó el significado del Escudo Nacional, al que se le restablecieron sus rasgos

originales (Pág. 71).

Hotel Camino RealCiudad de México

El Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, licenciado Felipe Calderón Hinojosa,

presidió la ceremonia de inauguración del V Foro de Inversiones y Cooperación

Empresarial Hispano-Mexicano, efectuada en el salón Chapultepec A y B (Pág. 61).

Día 5

Los Pinos

Reuniones de Trabajo: con los titulares de la Secretaría de Marina y Defensa Nacional,

Almirante Mariano Francisco Saynez Mendoza y General Guillermo Galván Galván,

respectivamente, acompañado de Juan Camilo Mouriño Terrazo, Jefe de la Oficina de la

Presidencia de la República y Ernesto Cordero Arroyo, Subsecretario de Egresos de

la Secretaría de Hacienda y Crédito Público; así como las Comisiones de Marina y

Defensa Nacional de la Cámara de Diputados.

Durante el encuentro, se reconoció la labor patriótica y responsable de las Fuerzas Armadas

mexicanas y su constante lucha por mantener la paz y la soberanía de nuestro país.

Al destacar la labor que realizan en contra del narcotráfico y el apoyo que prestan a la

ciudadanía en los casos de desastres naturales, el Primer Mandatario manifestó su

convicción de asignar una mayor cantidad de recursos a las Fuerzas Armadas.

En este sentido, los diputados coincidieron en la necesidad de avanzar en el rezago de

sueldos y salarios de la tropa y marinería.

Al encuentro, que se desarrolló en un marco de diálogo y respeto, acudieron legisladores de

diversos partidos políticos encabezados por los Presidentes de la Comisiones de Defensa

Nacional, José Manuel del Río Virgen, del Partido Convergencia y de Marina, Jorge

Justiniano González Betancourt, de Acción Nacional.

Enseguida, ante integrantes de sector económico, el Titular del Poder Ejecutivo Federal,

Felipe Calderón Hinojosa, anunció el envío a la Cámara de Diputados del Honorable

Congreso de la Unión la propuesta de Ley de Ingresos y Presupuesto de Egresos para el

ejercicio 2007, primer paquete económico que se emite bajo la nueva Ley de Presupuesto y

Responsabilidad Hacendaria (Pág. 74).


Diciembre 2006

17



Día 6

Estado de Guerrero

Giras de Trabajo: el Presidente de la República, Felipe Calderón Hinojosa, realizó su

primera gira de trabajo como Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos;

señaló que escogió esa entidad federativa por la deuda histórica que tiene la nación con esta

entidad, “y porque aquí late fuertemente el corazón de la patria, porque aquí está la piel de

México, la cultura, las raíces, la lengua y el espíritu de los mexicanos”.

Inició sus actividades en el municipio de Tlacoachistlahuaca, en donde puso en marcha el

Programa de Estrategia para el Desarrollo Integral y Económico Municipal, que apoyará a

100 municipios pobres del país, de los cuales nueve pertenecen a Guerrero, con programas

que permitan cerrarle el paso a las desigualdades (Pág. 156).

Día 7

Los Pinos

Comunicados de Prensa: el Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, licenciado Felipe

Calderón Hinojosa, designó hoy a los titulares de las siguientes dependencias y entidades:

Jorge Gutiérrez Vera, Luz y Fuerza del Centro.

Juan Carlos Romero Hicks, Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología.

Cecilia Romero Castillo, Instituto Nacional de Migración.

Francisco López Mena, Consejo de Promoción Turística de México.

Ramón Corral Ávila, Comisión Nacional de Acuacultura y Pesca.

Rosendo González Patiño, Procuraduría Agraria.

Reuniones de Trabajo: con integrantes del Primer Foro Parlamentario de Consulta sobre

Educación Superior, y Media Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación de México.

En el encuentro participaron legisladores de diversos partidos políticos de la Comisión de

Educación de la Cámara de Diputados, así como rectores de instituciones de educación

superior, académicos e investigadores.

En la reunión se comentaron diversos aspectos de la política educativa nacional, así como

sus retos presentes y futuros, y en este sentido, el Presidente Calderón Hinojosa destacó que

durante su administración se realizarán los esfuerzos necesarios para impulsar la

generación de empleos para los jóvenes de nuestro país, elevando la cobertura, la calidad y

el financiamiento de la educación media superior y superior.


Diciembre 2006

18



A su vez indicó que, el gasto propuesto en el proyecto de Presupuesto de Egresos de la

Federación 2007, para la educación presenta un incremento de 4.2 por ciento en términos

reales, respecto al aprobado para el ejercicio fiscal 2006.

El compromiso del Jefe del Ejecutivo Federal es que México cuente con una política

de Estado que mire por arriba de las diferencias, y cuyo objetivo sea fortalecer a México

para que pueda insertarse y ser parte, de manera exitosa, en la era del conocimiento y la

información, a fin de detonar la capacidad productiva y el crecimiento económico en los

próximos años.

En el encuentro, que constituye la cuarta reunión que el Presidente de México ha tenido con

integrantes del Poder Legislativo, exhortó a los participantes en el Foro a seguir trabajando

de cerca con el Gobierno Federal, y ofreció su apoyo para ello, a fin de encontrar los

mecanismos que permitan continuar reorientando la política educativa en beneficio de

nuestros niños y jóvenes.

Día 8

Estado de Guanajuato

Giras de Trabajo: el Presidente de la República, Felipe Calderón Hinojosa realizó una gira

de trabajo en su octavo día de gobierno.

Inició sus actividades en la explanada local del municipio de Silao, en donde presidió el

acto de arranque de la obra del parque industrial de Guanajuato Puerto Interior, primera

etapa (Pág. 169).

Más tarde, se trasladó al municipio de San Luis de la Paz, para llevar a cabo la inauguración

de la planta de producción de calzado FLEXI (Pág. 176).

Día 9

TELEVISA SAN ÁNGEL

En el marco de la X Edición del TELETÓN, el Presidente Felipe Calderón Hinojosa,

concedió una entrevista al periodista Carlos Loret de Mola, durante la cual se trasmitió una

cápsula informativa donde el Jefe del Ejecutivo Federal, en compañía de su esposa

Margarita Zavala de Calderón y de sus hijos, entregó un donativo al Centro de

Rehabilitación Infantil (CRIT) de Tlalnepantla, Estado de México; cabe destacar que el

Presidente del Grupo TELEVISA, señor Emilio Azcárraga Jean, coincidió con el Primer

Mandatario en querer un mejor destino para el país (Pág. 79).


Diciembre 2006

19



Día 11

Los Pinos

Comunicados de Prensa: el Presidente de la República, felicitó a Jorge Vergara, Presidente

del Club Guadalajara, luego de que ayer las Chivas Rayadas ganaron el título del Torneo

Apertura 2006 del futbol mexicano.

Durante la conversación telefónica, el Presidente de México hizo extensiva su felicitación a

todos los jugadores, cuerpo técnico y afición por el trofeo número 11 en la historia de ese

club deportivo.

El licenciado Calderón Hinojosa aprovechó la ocasión para invitar, en cuanto las agendas lo

permitan, a los jugadores y cuerpo técnico del Club Guadalajara a la residencia oficial de

Los Pinos.

Día 12

Los Pinos

Reuniones de Trabajo: con las Comisiones de Seguridad Pública de ambas Cámaras, fue

acompañado el Jefe del Ejecutivo mexicano por el Secretario de Seguridad Pública, Genaro

García Luna y por el Subsecretario de Egresos de la Secretaría de Hacienda y Crédito

Público, actuario Ernesto Javier Cordero Arroyo.

Durante el encuentro, se reconoció la urgencia de reforzar el orden y la paz pública a través

de mecanismos de coordinación efectiva que terminen con la impunidad de la delincuencia

organizada, al tiempo de favorecer la recuperación de los espacios públicos para la

recreación y convivencia armónica de las familias mexicanas.

En este sentido los diputados y senadores reconocieron, que el problema de la inseguridad

debe atenderse sin distingo político a partir de una estrategia integral, que incorpore tanto

acciones preventivas como una mejora al sistema de seguridad pública.

Asimismo se destacó la necesidad de instaurar un Sistema Único de Información Criminal

que favorezca las estrategias de combate al delito, la pertinencia de establecer un mando

único a la policía federal y la importancia de una acción coordinada de los distintos órdenes

de gobierno en el combate al narcomenudeo.

Al encuentro asistieron legisladores de diversos partidos políticos encabezados por el

Senador Ulises Ramírez Núñez y el Diputado Rodrigo Medina de la Cruz, presidentes de

las comisiones de Seguridad Pública, respectivamente.

Comunicados de Prensa: la Presidencia de la República informa que hoy se resarcieron dos

mil 222 millones de pesos a las entidades federativas correspondientes al Ramo General 39,

Programa de Apoyos para el Fortalecimiento de las Entidades Federativas (PAFEF), con lo


Diciembre 2006

20



que se concluye la entrega de la totalidad de los recursos aprobados en el Presupuesto de

Egresos de la Federación para 2006 (PEF 2006) en dicho ramo presupuestario, al sumarse a

los dos mil 700 millones de pesos que fueron resarcidos el 27 de noviembre pasado.

Lo anterior, responde al planteamiento inicial comunicado a los Secretarios de Finanzas

de los estados.

Más tarde, el Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, licenciado Felipe Calderón

Hinojosa, tomó la Protesta de Ley al doctor Enrique Villa Rivera como Director General

del Instituto Politécnico Nacional (IPN) por segundo periodo consecutivo para el trienio

2006-2009 (Pág. 84).

Estado de México

Giras de Trabajo: durante una visita al municipio de Tepotzotlán, el Presidente de la

República, Felipe Calderón Hinojosa dio el banderazo de inicio al Operativo de Seguridad

para el Periodo Vacacional Invierno 2006 (Pág. 185).

Día 13

Los Pinos

Comunicados de Prensa: el Primer Mandatario de la Nación, licenciado Felipe Calderón

Hinojosa, felicitó a Jesús Martínez Patiño, Presidente del Club Pachuca, luego de que esta

noche los Tuzos consiguieran el triunfo de la Copa Sudamericana.

Durante la conversación telefónica, el Primer Mandatario hizo extensiva su felicitación a

todos los jugadores, cuerpo técnico y afición, por esta importante victoria.

El licenciado Calderón Hinojosa aprovecho la ocasión para invitar, en cuanto las agendas lo

permitan, a los jugadores y cuerpo técnico del club a la residencia oficial de Los Pinos.

El Jefe del Ejecutivo Federal, Felipe Calderón Hinojosa, entregó el Premio Nacional de

Derechos Humanos, en una ceremonia donde se proyectó el video Semblanza de los

Galardonados (Pág. 96).

Estado de México

El Primer Mandatario de la Nación, asistió, en el municipio de Huehuetoca, a la ceremonia

de Transferencia de Personal de la Secretaría de la Defensa Nacional y de la Secretaría de

Marina, acto en el que también entregó reconocimientos y estímulos, así como vehículos y

equipo al personal de la Policía Federal Preventiva (Pág. 191).


Diciembre 2006

21



Día 14

Estado de Chiapas

Giras de Trabajo: el Presidente de la República, Felipe Calderón Hinojosa, visitó esa

entidad federativa con el fin de poner en servicio obras de infraestructura social.

Como primera actividad, el Jefe del Ejecutivo Federal visitó el puerto Fronterizo Talismán,

en el municipio de Tuxtla Chico, donde el tema principal del acto fue la solución al

problema migratorio (Pág. 201).

Más tarde, puso en marcha obras de electrificación en comunidades populares y

marginadas de ocho municipios de la entidad, entre las que están Tuxtla Gutiérrez, Chiapa

de Corzo, Ocozocoautla, San Cristóbal, Mazatán, Pijijiapan, Tuxtla Chico y Tapachula,

que beneficiarán a más de 23 mil habitantes de 120 colonias de ese estado (Pág. 210).

Día 15

Los Pinos

Comunicados de Prensa: el Jefe del Ejecutivo Federal, licenciado Felipe Calderón

Hinojosa sostuvo el día de hoy un desayuno con alcaldes de diversos partidos políticos,

integrantes de la Conferencia Nacional de Municipios de México (CONAMM).

Se pronunció a favor de avanzar en las acciones que promuevan un auténtico federalismo

en nuestro país y en este sentido, coincidió con los miembros de la CONAMM en la

importancia de fortalecer el marco económico y político que rige a los municipios.

Para ello, señaló que el Gobierno Federal estudia esquemas que permitan modernizar el

modelo de gasto e ingreso público de los municipios a través de la actualización del Sistema

Nacional de Coordinación Fiscal, ofreciendo a los presidentes municipales llevar a cabo

esfuerzos conjuntos que permitan avanzar en esta dirección.

El Presidente de los mexicanos señaló que a pesar de un escenario difícil en materia de

ingresos para el año 2007, generado principalmente por una disminución en la plataforma

de exportación de petróleo y un menor precio esperado del mismo, el proyecto de

Presupuesto de Egresos de la Federación enviado al Congreso de la Unión contempla una

asignación de recursos a los municipios que es 7.1 por ciento superior en términos reales

con respecto al presupuesto aprobado en 2006.

En este rubro destaca la asignación al Fondo de Aportaciones para la Infraestructura Social

Municipal que registra un incremento de 10.4 por ciento en términos reales, con respecto al

presupuesto aprobado en el presente ejercicio fiscal.


Diciembre 2006

22



Acerca de los recursos para el Fondo de Aportaciones para la Seguridad Pública, el Presidente

Calderón Hinojosa señaló que actualmente dicho fondo cuenta con aproximadamente seis mil

millones de pesos que faltan por ejercer.

Adicionalmente comentó que en el Proyecto de Presupuesto de Egresos para 2007, los

recursos destinados a los rubros de orden, seguridad y justicia aumentan 12.4 por ciento en

términos reales, con relación al monto aprobado en 2006, sobresaliendo el incremento de

58 por ciento en el presupuesto asignado a la Secretaría de Seguridad Pública.

El Primer Mandatario manifestó su coincidencia con la propuesta de la CONAMM sobre la

reelección consecutiva de alcaldes o en el incremento en el periodo de gobierno de los

ayuntamientos. En este sentido, invitó a los integrantes de la Conferencia a avanzar en la

administración de las potestades tributarias con que cuentan actualmente los municipios,

así como en la transparencia y rendición de cuentas en el ejercicio de los recursos públicos.

Finalmente, el Presidente Calderón instruyó al Secretario de Gobernación y a la

Coordinación General de Enlace con Entidades Federativas de la Secretaría de Hacienda y

Crédito Público, a dar seguimiento a los avances de los planteamientos derivados de esta

reunión.

La CONAMM agrupa a las Asociaciones de Municipios de México, A. C. (AMMAC), a la

Asociación de Autoridades Locales y Municipios, A. C. (AALMAC), a la Asociación de

Alcaldes de Acción Nacional, A. C. (ANAAC) y la Federación Nacional de Municipios

(FENAMM), además de las Asociaciones de Municipios Costeros y Fronterizos.

Más tarde, se pronunció a favor de avanzar en las acciones que promuevan un auténtico

federalismo, para ello, señaló que el Gobierno Federal estudia esquemas que permitan

modernizar el modelo de gasto e ingreso público de los municipios.

El Primer Mandatario manifestó su coincidencia con la propuesta de la CONAMM sobre la

reelección consecutiva de alcaldes o en el incremento en el periodo de gobierno de los

ayuntamientos.

Reuniones de Trabajo: con Tomás Ruiz González, Presidente del Partido Nueva Alianza,

para intercambiar puntos de vista sobre la discusión del presupuesto de egresos 2007.

El licenciado Calderón Hinojosa reiteró su disposición de diálogo permanente con todos

los partidos políticos para construir un presupuesto responsable que ponga énfasis en el

combate a la inseguridad, abatimiento de la pobreza y generación de empleos.

Durante el encuentro, comentaron los temas de la agenda legislativa que se impulsará

durante el próximo periodo ordinario de sesiones.

La reunión se dio en el marco de los encuentros que ha tenido el Presidente de México con

distintos legisladores y partidos políticos, en la búsqueda de consensos que permitan

responder eficazmente a las demandas más apremiantes de los mexicanos.


Diciembre 2006

23



Día 18

INFONAVITCiudad de México

El Jefe del Ejecutivo Federal asistió a la ceremonia de clausura de la XCI Sesión Ordinaria

de la Honorable Asamblea General del Instituto del Fondo Nacional de Vivienda para los

Trabajadores (INFONAVIT), durante la cual fue ratificado como Director General del

Instituto el contador público Víctor Manuel Borrás Setién (Pág. 104).

Día 19

Los Pinos

Audiencias: a integrantes del “Greater Houston Partnership”, que es la organización de

fomento económico y de promoción comercial más importante de esta ciudad.

Durante el encuentro, el Presidente Calderón Hinojosa, expresó el reconocimiento del

Gobierno de México por el acuerdo aprobado por la Mesa Directiva de esa organización a

favor de una reforma migratoria integral. Por su parte, la delegación empresarial extendió

una cordial invitación al Primer Mandatario para visitar Texas y particularmente su ciudad,

donde están representados importantes consorcios empresariales de Estados Unidos.

En la reunión también se comentaron diversos aspectos de la importancia que reviste

México para la ciudad de Houston y su área metropolitana. Se calcula que el comercio

bilateral anual entre esa ciudad y nuestro país supera los 15 mil millones de dólares en

2006. Hay 118 empresas de Houston con subsidiarias en México y es la ciudad

estadounidense con más vuelos directos a México. Y los empresarios señalaron su interés

por fortalecer los vínculos comerciales y fomentar el intercambio en diversos sectores de la

economía.

La delegación de empresarios de Houston se encuentra en nuestro país con el objetivo de

buscar nuevos sectores de negocios y ampliar los intercambios entre México y esa ciudad.

El “Greater Houston Partnership” es la organización empresarial más importante de

Houston y su zona metropolitana. Forman parte de ésta, líderes empresariales regionales,

empresas de diversos ramos, organizaciones sin fines de lucro y abogados consultores.

Entre sus funciones principales están la de representar a la comunidad de negocios y

promover la prosperidad económica de la región.

Cuenta con más de dos mil miembros, y desde 1989, la Cámara de Comercio, el Consejo de

Desarrollo Económico de Houston y el “World Trade Center” de esa ciudad, se fusionaron

en un nuevo organismo empresarial que denominaron “Greater Houston Partnership”.

Comunicados de Prensa: el Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, Felipe Calderón

Hinojosa, se reunió este mediodía con el patronato del TELETÓN, reconoció la aportación


Diciembre 2006

24



que el TELETÓN hace a nuestro país y subrayó la importancia de coordinar esfuerzos entre

el gobierno, empresarios y la sociedad para destinar mayores recursos a tratamientos

médicos y rehabilitación de las personas con discapacidad.

Durante el encuentro, los integrantes del patronato del TELETÓN le anunciaron al

Presidente de México la construcción de los dos nuevos centros de Rehabilitación Infantil

TELETÓN (CRIT) que se desarrollarán en Quintana Roo y en Nezahualcóyotl, Estado de

México.

Señalaron que el 80 por ciento de las donaciones que se realizaron durante el pasado 9 de

diciembre, fueron hechas por ciudadanos y que se duplicó la aportación que hicieron los

mexicanos residentes en los Estados Unidos.

Los presentes coincidieron en la importancia de sumar esfuerzos para contribuir al

desarrollo de estos centros de rehabilitación y con ello ayudar a mexicanos que tienen

alguna discapacidad.

Secretaría de Marina

El Presidente y Comandante Supremo de las Fuerzas Armadas, Felipe Calderón Hinojosa,

encabezó el desayuno de fin de año que le ofreció el personal naval de la Armada de México

(Pág. 118).

Día 20

Estado de Sonora

Giras de Trabajo: el Titular del Poder Ejecutivo Federal, Felipe Calderón Hinojosa,

encabezó el acto de supervisión del Programa Paisano, efectuado en el municipio de

Nogales (Pág. 220).

Día 21

Los Pinos

El Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, Felipe Calderón Hinojosa, dirigió un

mensaje de Año Nuevo, a través de un spot que comenzó a transmitirse por radio AM y

posteriormente por FM y televisión, así como por medios masivos de comunicación hasta

el 2 de enero próximo.

En el spot el Titular del Poder Ejecutivo Federal expresó sus mejores deseos para que 2007

sea mejor para los mexicanos, y refrendó su compromiso de trabajar para dar al país

seguridad, empleos y combatir la pobreza (Pág. 123).


Diciembre 2006

25



Reuniones de Trabajo: con los gobernadores de Veracruz y Michoacán, Fidel Herrera

Beltrán y Lázaro Cárdenas Batel, respectivamente.

En la reunión, los mandatarios federal y estatales hablaron sobre el proyecto de presupuesto

de egresos para 2007.

El Jefe del Ejecutivo Federal realizó junto con el gobernador Lázaro Cárdenas un

seguimiento de las acciones emprendidas en el Operativo Conjunto Michoacán.

A su vez, los gobernadores estatales expresaron su interés de que el Primer Mandatario

asista a sus entidades, en cuanto su agenda lo permita.

Día 22

Los Pinos

El Presidente de los Estados Unidos Mexicanos Felipe Calderón Hinojosa, encabezó la

ceremonia de cancelación del timbre conmemorativo del XC Aniversario del Periódico

El Universal (Pág. 124).

Día 26

Los Pinos


envió cartas a los coordinadores parlamentarios y presidentes de partidos políticos de

México, con motivo de la aprobación del presupuesto 2007 (Pág. 129).

Con motivo de la aprobación del presupuesto 2007, el Presidente de la República,

Presidente Felipe Calderón Hinojosa, dirigió cartas a los coordinadores parlamentarios del

Senado (Pág. 146).

Día 27

Los Pinos

Comunicados de Prensa: el Presidente mexicano, Felipe Calderón Hinojosa, expresó las

condolencias del pueblo y del Gobierno de México por el fallecimiento del señor Gerald R.

Ford, quien fue Presidente de los Estados Unidos de América de 1974 a 1977, a través de

comunicaciones enviadas hoy al Presidente de esa nación, George W. Bush, y a la señora

Elizabeth Ann Ford.

El Presidente Felipe Calderón manifestó: “con profunda pena me he enterado del sensible

fallecimiento del señor Gerald R. Ford, XXXVIII Presidente de los Estados Unidos de


Diciembre 2006

26



América. El Presidente Ford fue un estadista mundialmente respetado que contribuyó de

manera significativa a las causas de la paz y el desarrollo.”

Asimismo, el Presidente Calderón mencionó que “a lo largo de su vida política mostró un

gran interés por México, al que visitó en su primera gira internacional. Fue un importante

promotor de la cooperación entre nuestros pueblos, vinculados por lazos históricos y

geográficos y por el deseo mutuo de buena vecindad”.

Día 28

Los Pinos

Comunicados de Prensa: el Presidente de la República mexicana, licenciado Felipe

Calderón Hinojosa, se comunicó vía telefónica con Andrés Rafael Granier Melo, luego de

que la Sala Superior del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF)

ratificó su triunfo en la elección de gobernador del estado de Tabasco.

Durante la conversación, expresó al gobernador electo de Tabasco su disposición para

trabajar de manera conjunta, y destacó la importancia de tender puentes que beneficien los

acuerdos políticos y la relación entre los gobiernos federal y estatal.

Ambos coincidieron en la necesidad de mantener una relación fluida y constructiva,

además de abrir los canales de diálogo y colaboración necesarios para impulsar de manera

coordinada el desarrollo integral de la región sureste del país.

Día 29

Los Pinos

Últimas Noticias: el Presidente Felipe Calderón publicó ayer el Decreto del Presupuesto de

Egresos para el Ejercicio Fiscal de 2007 en el Diario Oficial de la Federación.

Con esta acción, el Ejecutivo canceló la posibilidad de interponer una controversia ante la

Suprema Corte de Justicia para inconformarse con lo aprobado por la Cámara de

Diputados, como lo hizo el ex Presidente Vicente Fox Quesada con el presupuesto de 2005.

Javier Guerrero García, Secretario de la Comisión de Presupuesto, indicó que la

publicación no sólo deja de lado la posibilidad de una impugnación de orden legal, sino que

compromete a Calderón a cumplir con todo lo aprobado por el Poder Legislativo.

“Ahora hay que cuidar la calidad del gasto y el ejercicio, porque no vamos a aceptar

subejercicios ni escamoteo de los acuerdos del Congreso, como ha sucedido en el pasado.


Diciembre 2006

27



“Le apostamos a una relación de confianza y comunicación franca con el Ejecutivo,

estaremos vigilantes para que refleje el espíritu de buena fe y respetar las prioridades que

estableció el Presidente, le dimos el beneficio de la duda, veremos si cumple”, dijo el

diputado priísta.

El presupuesto federal de 2007 fue aprobado el pasado sábado 23 de diciembre por la

Cámara de Diputados, y el Ejecutivo lo hizo público cinco días después, justo el Día de los

Inocentes.

De acuerdo con el Artículo 3o. del Decreto, el gasto neto total es de dos billones 260 mil

412.5 millones de pesos, monto que tuvo un incremento de 26 mil 37 millones de pesos en

comparación con la propuesta enviada por Calderón.

Los ramos autónomos -Congreso, Auditoría Superior de la Federación, Suprema Corte,

Tribunal Electoral, IFE y la CNDH, entre otros- ejercerán 40 mil 923.56 millones.

Las dependencias del Gobierno Federal dispondrán de 544 mil 550.77 millones de pesos, lo

que incluye mil 608.51 millones para gastos de la Presidencia de la República.

Los ramos generales ascienden a un billón 164 mil 468.43 millones de pesos, lo que

incluye aportaciones a seguridad social, provisiones salariales y económicas; previsiones y

aportaciones para los sistemas de educación básica, normal, tecnológica y de adultos, entre

otras.

Para las entidades sujetas a control presupuestario directo se aprobaron 719 mil 571.88

millones de pesos, y son para cubrir gastos del ISSSTE, IMSS, CFE, Luz y Fuerza del

Centro y PEMEX.

El resultado final del presupuesto fue producto de recortes por 56 mil 823.31 millones y

reasignaciones por 82 mil 861.11 millones de pesos.

En el ajuste, las partidas más beneficiadas fueron para el campo, con 15 mil 500 millones

adicionales; educación, con otros 15 mil; infraestructura carretera, con 12 mil millones y

pensiones para adultos mayores del medio rural, con seis mil 250 millones de pesos

adicionales.

Además, se destinaron mil 200 millones para LICONSA, y 680 millones adicionales para el

presupuesto de la UNAM, considerados como los temas más polémicos de la negociación.


Diciembre 2006

28



Bando Solemne



Nota


Bando Solemne

CÁMARA DE DIPUTADOS DEL H. CONGRESO DE LA UNIÓNLX LEGISLATURA

CONSIDERANDO

Que la Sala Superior del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación con

fecha cinco de septiembre de dos mil seis, mediante oficio SGA-JA-5723/2006,

notificó a la Mesa Directiva de la Cámara de Diputados del primer año de ejercicio de

la LX Legislatura del H. Congreso de la Unión el “DICTAMEN RELATIVO AL

CÓMPUTO FINAL DE ELECCIÓN DE PRESIDENTE DE LOS ESTADOS

UNIDOS MEXICANOS, DECLARACIÓN DE VALIDEZ DE LA ELECCIÓN Y DE

PRESIDENTE ELECTO,” conforme a la resolución del cinco de septiembre de dos mil

seis, por lo que, en ejercicio de la facultad contenida en la Fracción I del Artículo 74

Constitucional, y con fundamento en lo dispuesto por el numeral 2 del Artículo 23 de la Ley

Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, se expide el siguiente


Diciembre 2006

31



Nota


BANDO SOLEMNE

Para dar a conocer en toda la República la declaración de Presidente electo

La Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión, a los habitantes de los Estados Uni-dos Mexicanos, hace saber:

Que de conformidad con el dictamen relativo a la elección de Presidente de los EstadosUnidos Mexicanos, del cinco de septiembre de dos mil seis, la Sala Superior del TribunalElectoral del Poder Judicial de la Federación, ha resuelto y declarado:

“Primero. De acuerdo con el cómputo final de la elección, el candidato que obtuvo más vo-tos en la elección de Presidente de los Estados Unidos Mexicanos fue el ciudadano Felipede Jesús Calderón Hinojosa.”

“Segundo. Es válida la elección de Presidente de los Estados Unidos Mexicanos.”

“Tercero. El ciudadano Felipe de Jesús Calderón Hinojosa satisface los requisitos de elegi-bilidad establecidos en el Artículo 82 de la Constitución Política de los Estados Unidos Me-xicanos.”

“Cuarto. Se declara al ciudadano Felipe de Jesús Calderón Hinojosa Presidente Electo delos Estados Unidos Mexicanos, para el periodo comprendido del primero de diciembre delaño de dos mil seis al treinta de noviembre del año dos mil doce; en consecuencia, entrégue-sele la constancia de mayoría y validez correspondiente.”

Publíquese el presente Bando Solemne en el Diario Oficial de la Federación, en los periódi-cos oficiales de las entidades federativas y fíjese en las principales oficinas públicas de losestados, del Distrito Federal y de los municipios.

Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión, Palacio Legislativo de San Lázaro, alos siete días del mes de septiembre de dos mil seis.

Diputado Jorge Zermeño InfantePresidente de la Cámara de Diputadosdel H. Congreso de la Unión


Diciembre 2006

32



Semblanza



Nota


Semblanza Felipe de Jesús Calderón Hinojosa

En 2005 fue electo candidato del PAN a la Presidencia de la República, y el 2 dejulio del año 2006 la ganó para el periodo 2006-2012.

Originario de Morelia, Michoacán, Felipe de Jesús Calderón Hinojosa nació el 18

de agosto de 1962. Es abogado egresado de la Escuela Libre de Derecho con

maestría en Economía por el Instituto Tecnológico Autónomo de México, y en

Administración Pública por la Universidad de Harvard.

Felipe Calderón desempeñó altas responsabilidades partidistas, entre las cuales destacan, di-rigente nacional juvenil del PAN en 1986, Secretario General en 1993, y Presidente deAcción Nacional durante el trienio 1996-1999. En su carrera parlamentaria fue representanteante la Asamblea Legislativa del Distrito Federal en 1988 y Diputado Federal en 1991.

En el 2000 fue parte de la LVIII Legislatura Federal, en la cual se desempeñó como Coordi-nador Parlamentario del PAN y Presidente de la Junta de Coordinación Política. Dentro dela administración pública, Felipe Calderón fue en 2003 Director General del Banco Nacio-nal de Obras y Servicios Públicos (BANOBRAS), y Secretario de Energía en 2004.

En 2005 fue electo candidato del PAN a la Presidencia de la República, y el 2 de julio delaño 2006 la ganó para el periodo 2006-2012.


Diciembre 2006

35



Nota


Cambio en elPoder Ejecutivo Federal



Nota


Entrega de la Oficinadel Presidente de laRepública y Toma deProtesta del Gabinetede Seguridad 1o. de diciembre de 2006

El ex Presidente de México, Vicente Fox Quesada, entregó la BandaPresidencial a un cadete del Heroico Colegio Militar como símbolo del fin desu mandato, e inicio del gobierno del licenciado Felipe Calderón Hinojosa.

Durante una ceremonia, efectuada a las 24 horas del día 31 de noviembre de 2006, en la

casa presidencial, el ex Presidente Vicente Fox Quesada entregó la Oficina

Presidencial de la residencia oficial de Los Pinos al licenciado Felipe Calderón

Hinojosa Presidente de México, quien a su vez tomó protesta a los integrantes del Gabinete

de Seguridad.


Diciembre 2006

39



Nota


Enseguida se presentan las diversasintervenciones efectuadas en el acto:

Moderador: recibimos al ciudadano Presi-dente de los Estados Unidos Mexicanos encompañía del ciudadano licenciado FelipeCalderón, Presidente electo de los EstadosUnidos Mexicanos.

Damos inicio a este evento rindiendo los ho-nores correspondientes al ciudadano Presi-dente de los Estados Unidos Mexicanos.

Como un acto simbólico, el ciudadano li-cenciado Vicente Fox Quesada, Presidentede los Estados Unidos Mexicanos, entregarála Banda Presidencial a un Cadete del He-roico Colegio Militar.

A continuación, un Cadete del Heroico Co-legio Militar entregará una Bandera Nacio-nal al ciudadano Presidente de los EstadosUnidos Mexicanos, la cual lo acompañó du-rante su mandato.

El licenciado Vicente Fox Quesada: muybuenas noches.

Al concluir el periodo para el que fui electo,recojo esta Bandera Nacional que ondeó enlas oficinas de la Presidencia durante los úl-timos seis años en los que me entregué porcompleto al servicio de México y tuve el al-tísimo honor de desempeñarme como Presi-dente de la República.

Muy buenas noches.

Moderador: una vez que ha entrado en elejercicio de su encargo, el ciudadano Presi-dente de los Estados Unidos Mexicanos,Felipe Calderón Hinojosa, designa a los se-cretarios de Gobernación, Defensa Nacio-nal, Marina y Seguridad Pública, y les tomala protesta de ley.

El Presidente Felipe Calderón Hinojosa:

con base en lo dispuesto por los artículos 83y 89, Fracción 2a, de la Constitución Políti-

ca de los Estados Unidos Mexicanos, proce-do al nombramiento de los siguientes secre-tarios de despacho.

Secretario de Gobernación, Francisco Ra-mírez Acuña.

Secretario de la Defensa Nacional, GeneralGuillermo Galván Galván.

Secretario de Marina, Almirante MarianoFrancisco Saynez Mendoza.

Secretario de Seguridad Pública, GenaroGarcía Luna.

Y ahora pido que presten la protesta que serefiere el Artículo 128 de nuestra Constitu-ción.

Protestan guardar y hacer guardar la Consti-tución Política de los Estados Unidos Mexi-canos y las leyes que de ella emanen.

Voces a coro: ¡sí, protesto!


si no lo hicieren que la nación se los de-mande.

En los términos de la convocatoria del Pre-sidente de la Cámara de Diputados en el Con-greso, en las próximas horas acudiré alHonorable Congreso de la Unión para cum-plir con la obligación prescrita por el Artícu-lo 87 de la Constitución Política de losEstados Unidos Mexicanos.

Moderador: acto seguido, el ciudadano li-cenciado Felipe Calderón Hinojosa, Presi-dente de los Estados Unidos Mexicanosrecibirá de manos de un Cadete del HeroicoColegio Militar una Bandera Nacional quelo acompañará durante su mandato.

Escuchemos al ciudadano licenciado FelipeCalderón Hinojosa, Presidente de los Esta-dos Unidos Mexicanos.


al entrar al ejercicio de mi cargo como Presi-dente de la República, en los términos que lo


Diciembre 2006

40



establece el Artículo 83 de la ConstituciónPolítica de los Estados Unidos Mexicanos,recibo esta Bandera Nacional que ondearáen las oficinas de la Presidencia durante los

próximos seis años y a la que me compro-meto honrar, servir y defender con todas misfuerzas con lealtad y patriotismo e incluso,con mi vida.


Diciembre 2006

41



Mensaje a laNación 1o. de diciembre de 2006

Acepto el compromiso de ser el Presidente de todos los mexicanos sin distingo,sin importar su preferencia política, la religión que profesen, su origen étnico,su condición de género, su nivel de ingreso, su posición social o el lugar dondevivan en nuestro querido país.

Desde la residencia oficial de Los Pinos y ya con la investidura de Presidente

Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos, el licenciado Felipe Calderón

Hinojosa dirigió un mensaje a la nación.

El texto íntegro del mensaje setranscribe a continuación:

Mexicanas y mexicanos:

Muy buenas noches.

Al recibir del Presidente Vicente Fox laOficina Presidencial inicia el proceso detoma de posesión de la Presidencia de laRepública.

Más tarde me presentaré ante el Congresode la Unión para rendir la protesta constitu-cional, tal como lo establece el Artículo 87de nuestra Carga Magna.

Apelo al respeto a la investidura del Congre-so, a la necesidad de fortalecer la vida insti-tucional de México y al patriotismo de loslegisladores para que todo se haga con plenorespeto a la Constitución.


Diciembre 2006

42



Nota


No ignoro la complejidad del momento po-lítico que vivimos ni nuestras diferencias,pero estoy convencido de que hoy debemosponer punto final a nuestros desencuentros ya partir de ahí, iniciar una nueva etapa quetenga como único objetivo anteponer el in-terés nacional por encima de nuestras dife-rencias.

Deseo que la ceremonia de toma de protestaesté apegada a la ley y al respeto de todos ycada uno de los mexicanos que con su votohan dado lugar a esta nueva etapa que hoyinicia.

Estoy asumiendo la Presidencia de la Repú-blica y con ésta el mandato legítimo de ser-virte por los próximos seis años y ser Jefe deEstado y Jefe de Gobierno.

Sé de la complejidad de las circunstanciasen que estoy recibiendo el Gobierno de Mé-xico, por eso desde hace unos minutos he or-denado a mi Gabinete recibir del gobiernosaliente las secretarías, cuyo funcionamien-to continuo es indispensable, las tareas másurgentes para que la acción de gobierno nose detenga.

Igualmente, del Presidente Vicente Fox re-cibí la Bandera Nacional como símbolo deresponsabilidad que se transmite para seguirtrabajando por todos y cada uno de ustedes.

Como mexicano quiero expresar mi mássincero agradecimiento a Vicente Fox, quien

acaba de cumplir su mandato con lealtad, ho-nestidad y trabajo para el bien de México.

Acepto el compromiso de ser el Presidentede todos los mexicanos sin distingo, sin im-portar su preferencia política, la religión queprofesen, su origen étnico, su condición degénero, su nivel de ingreso, su posición so-cial o el lugar donde vivan en nuestro queri-do país.

Hoy concluye un largo camino e inicia otro.

Invito a todos los mexicanos a construir unnuevo capítulo de la historia nacional.

Yo creo en un México ganador, fuerte y se-guro de sí mismo, orgulloso de sus riquezasnaturales y de su historia, de su cultura, desu identidad y, sobre todo, fortalecido con elcarácter invencible de su gente.

México es capaz de superar las adversidadesy lograr para todos, un futuro diferente ymejor.

Desde mi gobierno seré el primero en de-mostrar con acciones que ese México distin-to, es posible.

A eso los invito, a construir un México dis-tinto y mejor, un México ganador.

Les agradezco mucho su atención y hastapronto.


Diciembre 2006

43



Ceremonia deTransmisión delPoder Ejecutivo 1o. de diciembre de 2006

Protesto guardar y hacer guardar la Constitución Política de los EstadosUnidos Mexicanos.

El Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos, Felipe Calderón

Hinojosa, asistió al Palacio Legislativo, en donde ante integrantes del Congreso de la

Unión rindió la Protesta Constitucional tal como lo establece el Artículo 87 de la Carta

Magna.

A continuación se presenta laspalabras del Primer Mandatario dela Nación:

Protesto guardar y hacer guardar la Consti-tución Política de los Estados Unidos Mexi-

canos y las leyes que de ella emanen, ydesempeñar leal y patrióticamente el cargode Presidente de la República que el pueblome ha conferido, mirando en todo por elbien y la prosperidad de la unión, y si así nolo hiciere que la nación me lo demande.


Diciembre 2006

44



Nota


MensajePresidencial 1o. de diciembre de 2006

Lo que hice fue comprometerme con los mexicanos representados en loslegisladores a guardar y hacer guardar la Constitución Política y las leyes quede ella emanen, y desempeñar leal y patrióticamente el cargo de Presidenteque el pueblo me ha conferido, mirando en todo por el bien y prosperidad de launión.

Ante miembros de su Gabinete Legal y Ampliado, las Fuerzas Armadas, Jefes de Estado

.y del Jefe de Gobierno, invitados especiales, integrantes de la sociedad mexicana y

familiares, el Presidente de la República, Felipe Calderón Hinojosa, dirigió un mensaje al

pueblo de México. En la misma ceremonia tomó protesta a los miembros de su Gabinete, en

un acto efectuado en el Auditorio Nacional.

Enseguida se transcribe el contenidodel mensaje:

Mexicanas y mexicanos;

Amigas y amigos todos:

Me alegra mucho el poder estar hoy aquícon todos ustedes, líderes y familias denuestro México y de otras partes del mundo.

Hace unos momentos me presenté ante elCongreso de la Unión y rendí la ProtestaConstitucional tal como lo establece el Ar-tículo 87 de nuestra Carta Magna.

Lo que hice fue comprometerme con losmexicanos representados en los legisladoresa guardar y hacer guardar la ConstituciónPolítica y las leyes que de ella emanen, y de-


Diciembre 2006

45



Nota


sempeñar leal y patrióticamente el cargo dePresidente que el pueblo me ha conferido,mirando en todo por el bien y prosperidadde la unión.

Y ahora me honra mucho dirigirme a uste-des como Presidente Constitucional de losEstados Unidos Mexicanos.

Reconozco el patriotismo y la conviccióndemocrática de los legisladores de mi parti-do, desde luego, y de partidos diferentes; y,desde luego, de partidos diferentes al míoque no obstante nuestras diferencias de mu-cho tiempo atrás hicieron posible que la Re-pública tuviese la solemne ceremonia deprotesta constitucional.

Junto con toda la sociedad mexicana reco-nozco y agradezco la lealtad que las FuerzasArmadas han profesado siempre a la patria,a la Constitución, a nuestras instituciones, ala República.

Asumo la Presidencia de la República ycon ésta el mandato legítimo de servir a lanación como Jefe de Estado y Jefe de Go-bierno.

Sé de la complejidad de las circunstanciasen que estoy asumiendo el Gobierno de Mé-xico; sin embargo, estoy habituado a enfren-tar y superar todos los obstáculos.

Sí se pudo y sí se puede.

Hoy acepto el compromiso de ser el Presi-dente de todos los mexicanos sin importarsu preferencia política, la religión que prac-tiquen, su origen étnico, su condición de gé-nero, su nivel de ingreso, posición social olugar donde vivan en nuestro gran país. Hoyconcluye un largo camino e inicia otro.Estoy muy agradecido con ustedes que mehan acompañado de una u otra forma a lolargo de esta travesía llena de esperanza.

Les pido ahora que me acompañen en estecompromiso de servir a México durante lospróximos seis años.

Yo agradezco el voto de todos, de todos losmexicanos sin excepción que confiaron enla democracia.

A quienes votaron por mí, les agradezco suapoyo y les digo que sabré cumplir consu mandato y a quienes válidamente vota-ron por otras opciones políticas les digoque no ignoraré las razones, ni las causas desu voto y les pido que me permitan ganar-me con hechos su confianza.

Con enorme gusto, honor y sentido de res-ponsabilidad tomo en mis manos el desafíode encabezar los esfuerzos para seguir trans-formando a la patria.

Es claro que México vive momentos detensión entre las principales fuerzas políti-cas, soy consciente de la seriedad de nues-tros distanciamientos y asumo plenamentela responsabilidad que me correspondepara resolverlos y reunificar a México.

Pero lo que sí señalo enfáticamente es que lapatria nos reclama a todos poner por encimade nuestras diferencias políticas el interéssupremo de la nación.

Mientras nosotros sigamos atrapados pornuestros desencuentros estaremos incum-pliendo la responsabilidad que nos han asig-nado los mexicanos.

Los conflictos entre políticos sólo dañan a lagente y, sobre todo, a los que menos tienen.

Por eso reitero formalmente mi invitación aun diálogo con todas las fuerzas políticas,por el bien de México este diálogo no pue-de esperar, dialogaré con quien esté dis-puesto a dialogar y construiré con quienquiera construir, pero siempre sabré gober-nar para todos.

Si hay que cambiar las reglas, cambiemoslas reglas, hagámoslo para adecuarlas a losnuevos tiempos que vivimos; del Presidentehabrá siempre la disposición para fortalecerla democracia y abrir caminos diferentes


Diciembre 2006

46



para entendernos, para tomar decisionesy para resolver los conflictos.

Estaré dispuesto siempre a dialogar, pero noesperaré el diálogo para ponerme a trabajar,más allá de los intereses de partido y de gru-po hay una ciudadanía, hay una ciudadaníadispuesta y decidida a trabajar.

Una ciudadanía que lo hace todos los días albuscar el sustento para su familia, con ellosy por ellos, con los ciudadanos y por los ciu-dadanos vamos a trabajar.

Sé que no puede invocarse la democraciapara atentar contra la democracia y su repre-sentación.

La solución, la solución a los problemasdebe construirse por la vía de la paz y de lalegalidad, dentro del marco de las leyes einstituciones que nos hemos dado los mexi-canos y no fuera de él.

La política no es una batalla en donde unpartido gana y otro pierde, eso debe quedaren la arena de las contiendas electorales.

La política es la colaboración entre partidos,poderes y ciudadanos para mejorar las con-diciones de vida de la gente.

La política es obligación de entendernospara resolver los problemas de México.

Ése es nuestro mandato, para eso nos eligie-ron y para eso debemos servir a los ciudada-nos.

Al final de cuentas, como decía don ManuelGómez Morín: nadie vino aquí a triunfar ni aobtener, sino a definir y decidir lo que esmejor para México.

Los políticos estamos obligados a resol-ver los problemas de los ciudadanos y no aagravarlos con nuestra discordia.

Soluciones, eso es lo que esperan ellos; so-luciones como un seguro universal de salud,como la infraestructura que necesitan las es-

cuelas básicas de México, como el empleoque demandan los jóvenes que hoy están ter-minando de estudiar, como las guarderíasque necesitan las madres que trabajan y losespacios públicos libres de delincuencia quenecesitan nuestras familias.

Por ello, pongámonos a trabajar, sin descan-so y de inmediato.

Un cambio de gobierno no significa refun-dar la nación cada seis años. A lo largo denuestra historia hemos construido institu-ciones sólidas que han reflejado demandaspor los derechos sociales y políticos de losmexicanos.

Pero también es cierto que para enfrentar losproblemas que tenemos será necesario reali-zar cambios en instituciones y en políticaspúblicas.

En todo esfuerzo de cambio, el objetivo cen-tral será que las instituciones públicas sirvana los ciudadanos para que vivamos mejor.

Hoy la delincuencia pretende atemorizar einmovilizar a la sociedad y al gobierno; lainseguridad pública amenaza a todos y se haconvertido en el principal problema de esta-dos, ciudades y regiones enteras.

Una de las tres prioridades que voy a enca-bezar en mi gobierno es, precisamente, la lu-cha por recuperar la seguridad pública y lalegalidad; las instituciones responsables dela seguridad pública requieren transforma-ciones profundas para incrementar sustan-cialmente su eficacia.

Los resultados que estas instituciones le de-berán entregar a los mexicanos son vitalespara recuperar la fortaleza del Estado y laconvivencia social, seguridad de que nues-tra vida, la de nuestras familias y nuestro pa-trimonio estarán protegidos.

Espacios públicos para nuestros hijos y noterritorio para los delincuentes, no impuni-


Diciembre 2006

47



dad, no abuso de los poderosos, justicia paratodos.

Por eso, instruyo al Procurador General dela República y al Gabinete de Seguridad Na-cional a que en un plazo no mayor de 90 díaspresenten un programa de seguridad para re-novar los mecanismos de procuración e im-partición de justicia.

Para ordenar, depurar y fortalecer nuestroscuerpos policiacos, para crear cuanto antesun sistema único de información criminalque nos permita poner los más sofisticadosavances tecnológicos a la defensa de nues-tras familias.

Y ordeno a los secretarios de Marina y deDefensa a redoblar el esfuerzo para garanti-zar la seguridad nacional por encima decualquier otro interés y al propio tiempo avelar para que se mejoren cuanto antes y enla medida en que el Congreso lo disponga lacondición humana y familiar de los solda-dos y los marinos de México.

Asimismo, en el próximo periodo ordinariode sesiones presentaré ante el Congreso unainiciativa de reformas legales con el objetode mejorar la procuración y la administra-ción de justicia, aumentar las penas paraquienes más agravian a la sociedad y paraque las leyes sean instrumento que protejanlos derechos de los ciudadanos y no vías deimpunidad para los criminales.

Sé, que restablecer la seguridad no será fácilni rápido, que tomará tiempo, que costarámucho dinero, e incluso y por desgracia, vi-das humanas.

Pero ténganlo por seguro, ésta es una batallaen la que yo estaré al frente, es una bata-lla que tenemos que librar y que unidos losmexicanos vamos a ganar a la delincuencia.

Pongamos fin a la impunidad, a la impuni-dad de los delincuentes que amenazan nues-tras vidas y familias.

A la impunidad de los políticos que violen-tan la ley en su beneficio, a la impunidad dequienes abusan de una sociedad inermecualquiera que sea su posición de privilegiopolítico, económico o social.

De igual manera, soy plenamente conscien-te de la dramática condición de pobreza enla que vive la mitad de la población mexi-cana.

México tiene una enorme deuda social quepagar con los mexicanos más pobres, paracubrir esa enorme deuda social, la que per-mita reducir la pobreza extrema que es tam-bién la prioridad de mi gobierno, es vital quesociedad y autoridades hagamos un esfuer-zo mayor para orientar el gasto público ha-cia los que más lo necesitan.

Sé que tenemos que resolver de fondo la de-sigualdad de los mexicanos, particularmen-te la desigualdad entre el norte y el sur, entreel campo y la ciudad, entre los indígenas yquienes no lo son, entre las mujeres y loshombres, entre los adultos mayores y los jó-venes.

Los esfuerzos del gobierno deben estarorientados, fundamentalmente, a acabar conesta disparidad y con todas las formas dediscriminación.

El principal instrumento del Estado para re-ducir desigualdades y construir un país justoes el gasto social, pues gracias a él los mexi-canos pueden tener acceso a los derechossociales que establece la Constitución: dere-cho a la alimentación, a la salud, a la educa-ción y la vivienda.

Para fortalecer la política social debemoscambiarla en dos sentidos.

Primero, dotarla de más recursos para quemás mexicanos, especialmente quienes me-nos tienen, puedan ejercer sus derechos so-ciales y puedan verdaderamente tener unavida acorde con su dignidad.


Diciembre 2006

48



Y, en segundo lugar, utilicemos mejor losrecursos de los mexicanos.

Como resultado de esos cambios mi gobier-no deberá haber avanzado sustancialmenteen el acceso universal a los servicios de sa-lud, en la educación de calidad y en una re-ducción sustantiva de la pobreza extrema.

Para lograrlo instruyo a la Secretaria de De-sarrollo Social, a la Secretaria de Educa-ción, al Secretario de Salud y a todos losmiembros del Gabinete Social, a mantener,perfeccionar e intensificar los programassociales que han sido eficaces en combatir lapobreza extrema.

Esto es, la instrucción es, ampliar el Progra-ma de Oportunidades, el Seguro Popular ylas becas escolares y también los instruyo arevisar con objetividad aquellas políticasque sólo distraen recursos y no contribuyena combatir la pobreza.

Asimismo, instruyo al Gabinete Social a po-ner en práctica cuanto antes un programaorientado a que los niños mexicanos, todoslos niños que nazcan a partir de hoy, 1o. dediciembre en el territorio nacional, cuentencon un seguro médico que proteja eficaz-mente a su salud.

Una condición indispensable para combatirla pobreza y la desigualdad es lograr tasas decrecimiento que nos permitan elevar el in-greso de los mexicanos y, sobre todo, crearlos empleos que tanta falta nos hacen.

Así, claramente mis prioridades serán: segu-ridad para los mexicanos, superación de lapobreza extrema y creación de empleos enMéxico.

El reto económico para lograrlo es enorme.

La migración sigue dividiendo a nuestras fa-milias.

Yo quiero que en lugar de que salga la manode obra a buscar la inversión a Estados Uni-dos, mejor que venga aquí la inversión a

donde está nuestra mano de obra y que no sedividan más nuestras familias y nuestras co-munidades.

Para generar los empleos que necesitamoses indispensable remover los obstáculos queimpiden a las empresas y a la economía ensu conjunto crecer más y más rápido; re-quiere cambios importantes en la políticaeconómica.

Un primer cambio tiene que ver con orien-tarla hacia la competitividad.

Si nuestros trabajadores, nuestros campesi-nos y nuestras empresas tienen que competircon el mundo, que lo hagan en condicionesde igualdad con otros trabajadores, conotros campesinos y con otras empresas enlas demás naciones del mundo.

Si nos lo proponemos, podemos hacer quelas inversiones que se concreten y en conse-cuencia los empleos que se generen en lospróximos años se concreten aquí en Méxicoy no en Asia, en Europa o en cualquier otraparte.

México tiene todo para ser una nación quereciba inversión y genere empleo para sugente.

Un segundo cambio será el no depender delo que podemos venderle a otros países, paraestimular el crecimiento y el empleo mepropongo hacer que el mercado interno sea,precisamente, motor de crecimiento.

Para lograrlo, impulsaré el turismo y la in-fraestructura para aprovechar así nuestraprivilegiada posición geográfica y las enor-mes riquezas naturales y culturales de nues-tro país.

Un tercer cambio económico será que elgobierno se ponga en los zapatos del mecá-nico que tiene su taller, del ama de casa quetiene su cocina económica, del abueloque tiene una tienda de abarrotes.


Diciembre 2006

49



En pocas palabras, quiero facilitarle la vidaa las micro, pequeñas y medianas empresasen México, porque son las que generan másempleo para los mexicanos.

Un cuarto cambio tiene que ser el propiciarbienes y servicios en calidad y precios com-petitivos para empresas y consumidores, locual sólo puede ser resultado de condicionesverdaderas de competencia justa y sin privi-legios.

Estos cambios deberán producir resultadospara la gente y, en particular, para mejorar elnivel de vida.

Estos cambios implican, también, tener uncampo productivo y ganador, que posibi-lite verdaderas oportunidades de desarro-llo humano y desarrollo rural y que cierre labrecha que tenemos que saldar con loscampesinos que siguen siendo los mexica-nos más pobres.

Por eso instruyo al Gabinete Económico, aque en este mismo mes de diciembre presen-te un programa para reorientar el gasto y queen el primer trimestre del gobierno, presentemedidas concretas para hacer más eficienteal aparato productivo nacional.

A presentar un programa de apoyo a lasmedianas y pequeñas empresas y a privile-giar el empleo seguro, formal, bien remu-nerado, con capacitación y basado en laproductividad.

Le instruyo también a que incorpore dentrodel paquete presupuestal que será entregadola próxima semana el sustento del Programade Primer Empleo.

A través de él, mi gobierno estimulará a lasempresas para que crezcan, se expandan ygeneren nuevos puestos de trabajo en espe-cial para los jóvenes mexicanos.

Me propuse y seré el Presidente del Empleoen México.

Encabezaré un gobierno decidido a encau-zar a México en el mundo, en un mundo quecompite, México debe competir y debe deganar.

Para ello quiero convocarlos a todos, a todoslos mexicanos, en especial a los jóvenes aque seamos capaces de crear las oportunida-des de superación personal y al mismo tiem-po a tener el coraje y el valor para hacer denuestro México un país ganador que mirahacia adelante.

Creo en un México ganador, fuerte y segu-ro de sí mismo; orgulloso de su riqueza, desu cultura, de su identidad, de la energíade su gente.

Un México que es capaz de superar las difi-cultades y lograr para todos un futuro dife-rente y mejor.

Ese México es posible construirlo y por esoestamos hoy aquí.

Por otra parte, antes de pedir más sacrificiosa los mexicanos para resolver nuestros pro-blemas soy consciente de que el Gobiernode México debe demostrar con acciones querealiza un esfuerzo significativo para usarde manera eficiente y transparente los recur-sos de los ciudadanos.

El esfuerzo que hace la población para saliradelante reclama criterios de elemental efi-ciencia y austeridad por parte del gobierno.

Por eso anuncio que en la primera semanade mi gobierno emitiré un decreto de auste-ridad en los gastos del Poder Ejecutivo yreduciré el salario del Presidente y de losaltos funcionarios de mi gobierno para noincrementarlos hasta en tanto el Congresorevise una Ley de Sueldos de los Servido-res Públicos.

Una ley que someteré a la consideración delos legisladores antes del próximo periodode sesiones.


Diciembre 2006

50



Se trata de establecer normas claras que re-gulen de manera objetiva y justa el pago delos servidores públicos en los tres órdenesde gobierno y en los tres Poderes de laUnión.

La corresponsabilidad es el nuevo signo delgobierno, los tres poderes y los tres órdenes:el federal, el estatal y el municipal somoscorresponsables de la autoridad que nos handepositado los ciudadanos, de su buen fun-cionamiento y, sobre todo, de otorgar solu-ciones diarias a los problemas que enfrentanlos mexicanos.

Como mexicano y como Presidente creoque la división de poderes debe ser equili-brio y diálogo, y no más confrontación entrepoderes.

Por eso llamo, nuevamente, a un proceso denegociación abierta y sincera entre los parti-dos representados en el Congreso con elPresidente de la República.

Llamo a un diálogo que no tenga otro propó-sito que el de analizar y resolver los proble-mas que el pueblo de México está sufriendoy cuya solución es impostergable.

Los problemas de miseria, de inseguridad,de marginación, de desempleo y de falta deoportunidades para una vida digna.

Soy un mexicano que cree profundamenteen la ley y en las instituciones. Creo que elrespeto al orden jurídico es la única garan-tía de convivencia pacífica entre los mexi-canos.

Creo, como decía el Presidente Juárez: queentre los individuos, como entre las nacio-nes, el respeto al derecho ajeno es la paz.

Habrá un Presidente que respetará el de-recho.

Invito a todos los mexicanos a renovar unacultura de legalidad entre nosotros, a ver enla ley y en las instituciones la vía para orde-nar nuestra convivencia.

Y por ello instruyo a todos los miembros demi Gabinete a cumplir y hacer cumplir la leysin excepciones entre gobernantes y gober-nados.

Creo en la diversidad y en la pluralidad, nome afrentan ni me ofenden las diferencias.

He sido un hombre que ha luchado por el es-tablecimiento de un régimen plural y demo-crático y sé que éste es aún insuficiente paragarantizar plenamente el ideal de todos losmexicanos.

Por eso, yo convoco al Congreso a una re-forma institucional que parta de una trans-formación a nuestro régimen electoral.

Convoco a los integrantes del Congreso dela Unión a que discutamos una iniciativade reformas a la Constitución y las leyeselectorales para dar paso a la tercera genera-ción de avances en esta materia.

Instruyo al Secretario de Gobernación paraque realice los acercamientos necesarioscon todas las fuerzas políticas y se esta-blezca una agenda de diálogo y negocia-ción que facilite el camino para llegar a lasreformas que requiere nuestro sistema polí-tico electoral.

Propongo discutir las reformas que nos lle-ven a reducir el gasto en campañas electora-les y a reducir el financiamiento público alos partidos políticos, a acortar los plazos decampaña y regular debidamente las precam-pañas.

Asimismo, propondré también aumentar lasfacultades de vigilancia y fiscalización delInstituto Federal Electoral sobre los ingre-sos, gastos y patrimonio de los partidos polí-ticos.

Como Presidente, seré un promotor y no obs-táculo en la búsqueda de mejores mecanis-mos de representación entre los mexicanos.


Diciembre 2006

51



Mexicanas y mexicanos:

Veo a nuestro a México como una naciónfuerte y poderosa que sabe superar las ad-versidades.

Veo en cada uno de los mexicanos, en los jó-venes, en las mujeres, en los padres de fami-lia, un México decidido a salir adelante.

Veo en cada niño, en cada persona con dis-capacidad, en cada madre soltera, en cadaadulto en plenitud, en cada indígena la razónpara estar y seguir aquí.

La razón para luchar sin descanso y sin tre-gua, para darle a México y a los mexicanosel nivel de vida que merecen.

Quiero convocar a todos, sin distingos, aque imaginemos a nuestro México libre,puesto de pie superando sus problemas.

Quiero que imaginemos y luchemos por unMéxico que frente al mundo es capaz decompetir y de ganar; que imaginemos que esposible una verdadera sociedad del conoci-miento donde todos tengan acceso a la edu-cación de calidad.

Que es posible abrir oportunidades de traba-jo para quienes luchan intensamente por sa-car adelante a su familia; que nuestros hijospueden caminar y jugar libremente en nues-tras calles.

Estoy seguro que ese México vendrá, estoyseguro que podemos hacerlo y que lo vamosa hacer unidos todos los mexicanos.

Iniciemos con decisión y orgullo una nuevaetapa en la vida del país, sumemos nuestros

esfuerzos, sumemos nuestras inteligencias ynuestras fortalezas como mexicanos.

Sumemos nuestro arrojo, nuestra capacidadde entendimiento y, sobre todo, sumemostambién nuestras diferencias y enriquezca-mos a México.

Por ese México justo, por ese México libre ydemocrático, por ese México seguro y lim-pio, por ese México distinto y mejor, porese México ganador, vamos juntos a condu-cir a México al futuro.

¡Viva México!

¡Viva México!

¡Viva México!

Ahora, si me permiten, voy a tomarles laprotesta a los miembros del Gabinete.

Mexicanas y mexicanos, protestan desempe-ñar leal y patrióticamente el cargo que les hasido conferido y guardar y hacer guardar laConstitución Política de los Estados UnidosMexicanos y las leyes que de ella emanen,mirando en todo por el bien y prosperidad dela unión.

Voces a coro: ¡sí, protesto!


si no lo hicieren así, que la nación se los de-mande.

Muchas felicidades.


Diciembre 2006

52



Salutación de las FuerzasArmadas del EstadoMexicano 1o. de diciembre de 2006

México exige de nosotros responsabilidad, valentía y compromiso con lasmejores causas y los más altos ideales de nuestra sociedad.

El Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos, Felipe Calderón

Hinojosa, en su calidad de Jefe Supremo de las Fuerzas Armadas, encabezó en el

Campo Marte, la ceremonia de salutación de las Fuerzas Armadas del Estado Mexicano.

El mensaje del Jefe del EjecutivoFederal se presenta a continuación:

Honorables miembros del Ejército,la Armada y Fuerza Aérea de México:

El día de hoy he asumido la alta responsabi-lidad de servir a la patria como Presidente de

la República y Comandante Supremo de lasFuerzas Armadas de México.

El más alto y honroso de nuestros deberes esel de servir a la nación con lealtad, patriotis-mo y entrega.

México exige de nosotros responsabilidad,valentía y compromiso con las mejores


Diciembre 2006

53



Nota


causas y los más altos ideales de nuestra so-ciedad.

Tengo bien presente que el origen de nues-tras Fuerzas Armadas es el pueblo deMéxico. Su razón de ser es la defensa delsupremo interés de la nación.

La sociedad mexicana reconoce y agrade-ce la lealtad que las Fuerzas Armadas siem-pre han profesado a la Constitución, a laRepública y a nuestras instituciones.

Los mexicanos estamos conscientes y orgu-llosos de la historia de valentía, honor, he-roísmo que lo respalda y que hoy siguenustedes escribiendo todos los días.

Lealtad a su vocación institucional, lealtadque nuestras Fuerzas Armadas han demos-trado una y otra vez y que ha sido puntal enla consolidación y avance de nuestro régi-men democrático.

La seguridad que nos brindan ha sido funda-mental para que el pueblo de México avancepor la vía del progreso y de las libertades.

Su amor a la patria, su compromiso con lasociedad, y su incansable labor de defensade la integridad del territorio son y seránfundamentales para el progreso de México.

Reconozco en las Fuerzas Armadas una in-quebrantable vocación de servicio; ustedesson ejemplo cotidiano de lealtad, disciplinay entrega.

Mi compromiso será comandar al Ejército,la Fuerza Aérea y la Armada con estrictoapego a la ley y siempre mirando por el biensuperior de la patria.

Mi compromiso es trabajar al lado de uste-des, los soldados y marinos de México parafortalecer aún más la buena imagen que tienenuestra sociedad de sus Fuerzas Armadas.

El sacrificio y la labor insustituible que rea-lizan mujeres y hombres leales y compro-metidos con la seguridad y el bienestar de

los mexicanos debe ser, justamente, valora-do y recompensado.

Soldados y marinos de la República:

Nuestro pueblo ha depositado en cada unode ustedes la enorme responsabilidad y elgran privilegio de ser garantes de la seguri-dad, de la soberanía nacional y de la protec-ción de los intereses de la nación.

Sé que cumplen con el deber de servir a lapatria a pesar de las difíciles condicionesque tienen para sacar adelante a su familia.

Sé bien que con el ingreso que tienen es di-fícil proporcionarle a los suyos una vidadigna.

Por eso les digo que seré un Presidente quese ocupe de sus soldados y sus marinos,que trabaje junto con el Congreso para aten-der sus condiciones de vida, porque sé muybien que es la hora de velar por la tropa.

Sobre todo, lo que tendrán del ComandanteSupremo es también lealtad, patriotismo yentrega sin reservas a la causa de México.

Sé que México recibirá lo mismo de susFuerzas Armadas.

Como su Comandante Supremo los instruyopara que sirvan a la patria con justicia, concompromiso social; que sirvan a Méxicocon integridad, rectitud y profesionalismo.

Así es como ustedes contribuyen al fortale-cimiento de nuestra libertad y nuestra sobe-ranía.

Así es como construimos los mexicanos launidad, la estabilidad y el desarrollo delpaís.

Así es como contribuimos y contribuyen,especialmente, las Fuerzas Armadas a cons-truir un México distinto y mejor, un Méxicoganador, un México exitoso, próspero y jus-to que queremos legar a nuestros hijos.

Muchas gracias.


Diciembre 2006

54



Intervenciones yDiscursos



Nota


Decreto deAusteridad 3 de diciembre de 2006

Hoy los ciudadanos demandan de los servidores públicos el ejercicio de unbuen gobierno, es decir, velar por los intereses de la nación y ser responsablesen el uso de los recursos de los mexicanos.

El licenciado Felipe Calderón Hinojosa, Presidente de la República, dirigió, desde la

residencia oficial de Los Pinos, un mensaje para dar a conocer el Decreto de Austeridad

que regirá su administración. En el evento estuvieron presentes integrantes del Gabinete.

En líneas posteriores se presenta eldiscurso del Primer Mandatario de laNación:

Señoras y señores miembros del Gabinete;

Amigas y amigos de los medios decomunicación:

Al protestar como Presidente de los EstadosUnidos Mexicanos he asumido la responsa-

bilidad de encabezar un gobierno que esté alservicio de la ciudadanía.

Decía don Benito Juárez que bajo el siste-ma federativo los funcionarios públicos nopueden disponer de las rentas sin responsa-bilidad, no pueden gobernar a impulsos deuna voluntad caprichosa, sino con sujecióna las leyes; no pueden improvisar fortunasni entregarse al ocio y a la disipación, sinoconsagrarse asiduamente al trabajo, dispo-


Diciembre 2006

57



Nota


niéndose a vivir en la honrada medianíaque proporciona la retribución que la leyles señala.

Hoy los ciudadanos demandan de los servi-dores públicos el ejercicio de un buen go-bierno, es decir, velar por los intereses de lanación y ser responsables en el uso de los re-cursos de los mexicanos.

Por eso mi gobierno se regirá por estrictasreglas de austeridad y eficiencia, ésta esuna exigencia ciudadana que no debemosignorar quienes estamos al frente de la res-ponsabilidad de gobernar, es también miconvicción.

Por ello aplicaremos y promoveremos medi-das de austeridad en toda la administraciónpública.

El Decreto que hoy expediré contiene unaserie de medidas que por iniciativa propia hatomado el Poder Ejecutivo Federal.

A su vez don José María Morelos y Pavónen los Sentimientos de la Nación establecióque como la buena ley es superior a todohombre, las que dicte nuestro Congreso de-ben ser tales, que obliguen a constancia ypatriotismo, moderen la opulencia y la indi-gencia, y de tal suerte se aumente el jornaldel pobre, que mejoren sus costumbres, ale-je la ignorancia, la rapiña y el hurto.

Por todas estas consideraciones, enviaré alCongreso de la Unión una iniciativa para re-gular y transparentar las percepciones de losservidores públicos en los tres Poderes de laUnión, los organismos constitucionales, au-tónomos y los tres órdenes de gobierno an-tes del próximo periodo de sesiones.

Mientras tanto, y con las facultades que laConstitución y la ley me confieren, emitiréel Decreto de Austeridad para el Poder Eje-cutivo Federal, que será refrendado por to-dos y cada uno de los secretarios y de lassecretarias de Estado aquí presentes.

Además, se ajustará el gasto de operación delas dependencias y entidades, se fortaleceráel control de los recursos del Gobierno Fe-deral y se aumentará la eficiencia en la ad-ministración pública.

Entre las medidas más relevantes de esteDecreto, destacan la reducción al mínimo degastos de representación y comisiones ofi-ciales, así como de servicios personales.

La realización de contrataciones que por suvolumen permitan mejorar los precios y tér-minos de los contratos que realice el sectorpúblico.

Además se revisarán y mejorarán los regis-tros de recursos humanos para que todos losservidores públicos cumplan sus obligacio-nes con eficiencia y honestidad.

Debemos evitar prácticas abusivas que mer-man considerablemente el erario público.

El Decreto establece también una serie demedidas orientadas a reducir los gastos porservicio telefónico, en particular, telefoníacelular; así como ahorros en gasolina, viáti-cos, pasajes, gastos administrativos y ali-mentación.

Se realizará una evaluación de los bienesmuebles e inmuebles de todas las dependen-cias para determinar en cuáles casos se justi-fica su conservación y en cuáles deberánenajenarse, lo que permitirá obtener recur-sos adicionales.

Ordeno también en este Decreto tomar medi-das para reducir el consumo de gasto corrien-te, el gasto de agua, electricidad y papel.

Con ello, además de disminuir los costos ad-ministrativos del gobierno, nos sumamos alesfuerzo que la sociedad hace en términosde responsabilidad con el ambiente.

Con este Decreto, además, se reducirán enun diez por ciento los sueldos netos del Pre-sidente de la República, los secretarios de


Diciembre 2006

58



Estado, los subsecretarios, los oficiales ma-yores y los titulares de unidad y equivalente.

Esta reducción toma en cuenta el deber derespetar plenamente los derechos laboralesy en consecuencia preservar el sueldo delpersonal de base y del servicio civil de ca-rrera de la Administración Pública Federal yal mismo tiempo mantener una tabulaciónde pagos coherente con la estructura jerár-quica del gobierno.

Con el conjunto de estas disposiciones esta-blecidas en el Decreto que hoy firmaré, sealcanzará un ahorro global aproximado de25 mil 500 millones de pesos para el próxi-mo año.

Este ahorro equivale al presupuesto total deseis secretarías de Estado: Gobernación, Re-laciones Exteriores, Economía, Trabajo yPrevisión Social, Reforma Agraria y Fun-ción Pública; corresponde al gasto necesariopara construir dos mil 500 escuelas prepara-torias o para sufragar las becas de más deseis millones de alumnos de primaria, se-cundaria y bachillerato.

Encomiendo a la Secretaría de Hacienda yCrédito Público y a la Secretaría de la Fun-ción Pública, en el ámbito de sus competen-cias, a emitir los lineamientos específicosnecesarios para la aplicación de este Decre-to, dar seguimiento a su aplicación y vigilarque todas las dependencias cumplan estric-tamente con sus disposiciones.

Estos ahorros servirán para intensificar losprogramas sociales que han sido eficaces encombatir la pobreza y para ampliar el accesoa los servicios de salud y educación a un ma-yor número de mexicanos.

Igualmente, debo señalar que quedarán ex-ceptuadas de esta medida las áreas más direc-tamente vinculadas a preservar la seguridadpública de los ciudadanos y la procuración dejusticia.

Además de las reducciones, los sueldos de-terminados no se incrementarán, y como loseñalé, este Decreto tendrá vigor en tanto elCongreso analiza, discute, y en su caso re-suelve la iniciativa de reformas constitucio-nales y de Ley Federal para regular el sueldode los servidores públicos en los tres Pode-res de la Unión y en los tres órdenes de go-bierno, que presentaré a su consideraciónantes del próximo periodo ordinario de se-siones.

Durante décadas las autoridades han de-mandado a la ciudadanía ajustarse el cintu-rón y la ciudadanía lo ha hecho.

Hoy, el gobierno tendrá que ser el primeroen aportar este esfuerzo; la sociedad reclamade todos los servidores públicos una mayorconciencia sobre el uso de los recursos queson de los mexicanos.

Amigas y amigos:

La austeridad vendrá acompañada de trans-parencia y rendición de cuentas; habrá totalapertura para que la ciudadanía conozcacómo se gasta el dinero público.

Rendiremos cuentas de cada peso que losciudadanos aportan a la Federación.

Transparencia y rendición de cuentas sonobligaciones de todo gobierno verdadera-mente democrático.

Mi gobierno tendrá como eje al ciudadano,un gobierno que sirva a los mexicanos.

Con los ciudadanos y por los ciudadanos va-mos a ponernos a trabajar de inmediato.

Muchas gracias.

(Firman el Decreto).

Felipe Calderón Hinojosa, Presidente Cons-titucional de los Estados Unidos Mexi-canos.

Doctor Agustín Carstens Carstens, Secreta-rio de Hacienda y Crédito Público.


Diciembre 2006

59



Licenciado Germán Martínez Cázares, Se-cretario de la Función Pública.

Licenciado Francisco Javier Ramírez Acu-ña, Secretario de Gobernación.

Embajadora Patricia Espinosa Cantellano,Secretaria de Relaciones Exteriores.

General Guillermo Galván Galván, Secreta-rio de la Defensa Nacional.

Almirante Cuerpo General Diplomado deEstado Mayor, Mariano Francisco SaynezMendoza, Secretario de Marina.

Ingeniero Genaro García Luna, Secretariode Seguridad Pública.

Licenciada María Beatriz Zavala Peniche,Secretaria de Desarrollo Social.

Ingeniero Juan Rafael Elvira Quesada, Se-cretario de Medio Ambiente y Recursos Na-turales.

Licenciada Georgina Kessel Martínez, Se-cretaria de Energía.

Doctor Eduardo Sojo Garza-Aldape, Secre-tario de Economía.

Ingeniero Alberto Cárdenas Jiménez, Secre-tario de Agricultura, Ganadería, DesarrolloRural, Pesca y Alimentación.

Doctor Luis Téllez Kuenzler, Secretario deComunicaciones y Transportes.

Licenciada Josefina Eugenia Vázquez Mota,Secretaria de Educación Pública.

Maestro José Ángel Córdoba Villalobos,Secretario de Salud.

Licenciado Javier Lozano Alarcón, Secreta-rio de Trabajo y Previsión Social.

Agrónomo Abelardo Escobar Prieto, Secre-tario de la Reforma Agraria.

Licenciado Rodolfo Elizondo Torres, Se-cretario de Turismo.


Diciembre 2006

60



Inauguración del V Forode Inversiones y CooperaciónEmpresarialHispano-Mexicano 4 de diciembre de 2006

Nosotros queremos caminar con fuerza al lado de España y de la UniónEuropea, queremos más México en el mundo, por supuesto, más México enEspaña y también más mundo en México.


presidió la ceremonia de inauguración del V Foro de Inversiones y Cooperación

Empresarial Hispano-Mexicano, efectuada en el salón Chapultepec A y B.

En el evento estuvieron presentes el señor Pedro Mejía Gómez, Secretario de Estado de

Turismo y Comercio de España, y Presidente del Instituto Español de Comercio Exterior

(ICEX); el licenciado Valentín Díez Morodo, Presidente del Consejo Empresarial Mexicano

de Comercio Exterior, Inversión y Tecnología y del Comité Bilateral de Hombres de

Negocios México-España; el señor Javier Gómez Navarro, Presidente del Consejo Superior

de Cámaras de Comercio de España y Felipe de Borbón, Príncipe de Asturias.


Diciembre 2006

61



Nota


En su oportunidad el Secretariode Estado de Turismo y Comercio deEspaña, y Presidente del ICEX, señorPedro Mejía Gómez comentó:

(. . .)

Constituye para mí un gran honor poder di-rigirme a todos ustedes con ocasión de estasesión inaugural del V Foro de Inversionesy Cooperación Empresarial Hispano-Me-xicano.

Permítanme, en primer lugar, expresar alPresidente Calderón mi gratitud por su pre-sencia hoy aquí, desearle en nombre del Go-bierno de España y de todos los españoleslos mayores éxitos en la legislatura que aho-ra comienza y transmitirle nuestra renovadaoferta de total colaboración con el proyectode gobierno que lidera.

Deseo, igualmente, agradecer a Su AltezaReal, el Príncipe de Asturias, su nuevamuestra de apoyo que nos da nuevos ánimospara seguir impulsando el proceso de inter-nacionalización de la empresa española.

América Latina está atravesando una favo-rable coyuntura económica con las tasas decrecimiento más elevadas del último cuartode siglo y el fortalecimiento de los indicado-res macroeconómicos fundamentales.

Dentro del mosaico de realidades de estecontinente, la reciente evolución de Méxicoofrece un claro ejemplo de buen hacer enpolítica económica con la instrumentaciónde medidas virtuosas dentro de la econo-mía de lo posible y alejada de radicales cam-bios de paradigma que en nada contribuyena crear el clima adecuado en el que conjugar,desarrollo económico y progreso social.

México es, por otra parte, claro exponentede lo que se ha venido en bautizar como re-gionalismo abierto; su éxito reciente en elproceso de inserción internacional ha veni-do de la mano, primero, del Tratado de Libre

Comercio de América del Norte; y más re-cientemente del Tratado de Libre Comercioy Asociación Económica entre la Unión Eu-ropea y México.

Ambos han propiciado un crecimiento es-pectacular del volumen de comercio, perotambién y fundamentalmente, una profundatransformación en la estructura exportadoradel país con un importante incremento delpeso de los bienes manufacturados con ma-yor contenido tecnológico.

Es fácil comprender por todo lo expuesto lasrazones que explican la importancia que ensí mismo encierra México para España, asícomo la apuesta y el voto de confianza de lasempresas españolas por este país.

Una apuesta que ha permitido consolidaruna relación de mutua confianza y que estállamada a seguir creciendo desde la madurezque se ha alcanzado a lo largo de los últimosaños.

En este sentido queremos que la inversiónespañola en México dé un salto cualitativo,pero sin descuidar las posiciones ya consoli-dadas que la han convertido en el primer in-versor de la Unión Europea en México y elsegundo a nivel mundial.

Además de las operaciones en curso en sec-tores como el turismo, el financiero, lastelecomunicaciones, la construcción o laenergía, estamos convencidos de que exis-ten otras áreas de interés en las que el mar-gen para la cooperación y el entendimientoempresarial es todavía importante.

Sectores como gestión de infraestructura,agua y medio ambiente, bienes de equipo,componentes de automoción o alimentaciónserán analizados en las cerca de 500 reunio-nes programadas en este foro.

Sectores en los que la empresa española hadado muestras de una acreditada experien-cia internacional que la convierte en socio


Diciembre 2006

62



de primer nivel para emprender proyectosen beneficio mutuo de nuestros países.

Por ello, les animo a que exploren nuevasiniciativas de colaboración que nos permi-tan seguir avanzando en el fortalecimientode los estrechos lazos empresariales que yaunen a México y a España.

(. . .)

A continuación se presenta lo másdestacado de la intervención delPresidente del Consejo EmpresarialMexicano de Comercio Exterior,Inversión y Tecnología, licenciadoValentín Díez Morodo:

(. . .)

En mi calidad de Presidente del ConsejoEmpresarial Mexicano de Comercio Exte-rior, Inversión y Tecnología y del ComitéBilateral de Hombres de Negocios Méxi-co-España, es para mí un gran honor dirigir-me a tan distinguido grupo de funcionariosy empresarios españoles deseándoles que suparticipación en este Foro de Inversiones yCooperación Empresarial Hispano-Mexica-no sea muy exitosa.

Estoy seguro que los hombres de negociosque han visitado México anteriormente ha-brán tenido oportunidad de ver la evoluciónen nuestro país en importantes aspectos dela vida social, política y económica.

Actualmente España es el segundo socio co-mercial de México en la Unión Europea yMéxico se presenta como el tercer cliente deEspaña en Hispanoamérica.

Sin embargo, el nivel de los intercambios,aunque en crecimiento es realmente mo-desto, por lo que sí invito a todos los em-presarios de ambos países, particularmentea los mexicanos, a que hagamos un esfuer-zo mayor para elevarlos a un nivel más sa-tisfactorio.

A pesar del Tratado de Libre Comercio enla Unión Europea el volumen de nuestrasexportaciones a Europa sigue siendo muyreducido, por lo que es necesario que bus-quemos otras oportunidades para incre-mentarlas, teniendo como objetivo ladiversificación geográfica y estructural delas exportaciones mexicanas.

El empresario español por los lazos de uniónque ha mantenido con América Latina a tra-vés de los años y como estrategia de nego-cios ha logrado situarse a la cabeza de lospaíses europeos en el proceso de inversiónen el área, gracias a la ventaja que represen-tan nuestras ancestrales relaciones, el cono-cimiento de la región, el idioma y un mismolenguaje en los negocios, pero sobre todo,porque los empresarios españoles han sabi-do situarse en el área, apostando a largo pla-zo, apostando hacia el futuro.

El sector empresarial español sabe bien de lapositiva evolución de nuestra economía, yuna muestra de ello, es que actualmenteEspaña es el segundo país inversionista másimportante en nuestro país con participaciónde capital en más de dos mil 500 sociedadesestablecidas en México.

Especial relevancia adquiere este hecho,considerando que las inversiones españo-las se han realizado en sectores claves parael desarrollo de nuestro país, como son: elsector financiero, infraestructura, teleco-municaciones, eléctrico, distribución degas, aeroportuario y turístico, por mencio-nar solamente algunos de ellos.

Pero más importante es señalar que muchasde estas inversiones han sido resultado delinterés de pequeñas y medianas empresasespañolas y mexicanas que han hecho de lainternacionalización la consigna en qué ba-sar y garantizar el crecimiento y bienestar denuestras sociedades.

El peso de las inversiones españolas es im-portante por la aportación en tecnología,


Diciembre 2006

63



licencias, franquicias, patentes y otros fac-tores mencionados, pero sobre todo, porquealgunas de estas sociedades establecidas enMéxico han concebido a la globalizaciónen su exacta dimensión y ya realizan expor-taciones a otros países utilizando los meca-nismos de acceso preferencial establecidospor los diversos tratados de libre comer-cio que nuestro país ha firmado con otrospaíses.

Para el empresariado mexicano resultamuy importante que representantes del go-bierno y del empresariado español vengana refrendar su voluntad de mantener estasrelaciones al más alto nivel, y que Españasiga siendo el privilegiado puente de Méxi-co hacia la Unión Europea, a la vez queMéxico lo sea para los empresarios españo-les en su acceso al mercado de Norteaméri-ca y los demás países latinoamericanos conlos cuales nuestro país tiene celebradosacuerdos comerciales.

La conjunción de los elementos económi-cos tan positivos que hemos enumerado,hacen que el sector empresarial mexicanoveamos con gran optimismo el futuro deMéxico, bajo la administración del Presi-dente Felipe Calderón Hinojosa, un futuroen el que la relación con España debe se-guir incrementándose para tomar la dimen-sión que le corresponde.

(. . .)

Al hacer uso de la palabra el señorJavier Gómez Navarro, Presidentedel Consejo Superior de Cámaras deComercio de España, destacó:

(. . .)

Debo decir, para comenzar, que los empre-sarios españoles hemos seguido con preocu-pación y gran interés los avatares políticosque han venido produciéndose desde la fe-cha de las últimas elecciones.

Y deseamos que con la toma de posesión delPresidente Calderón, cuya presencia aquíagradecemos enormemente, vuelva la nor-malidad imprescindible para el buen funcio-namiento institucional.

Y que el nuevo equipo de gobierno sea ca-paz de sacar adelante algunas de las refor-mas importantes que el país necesita.

Las relaciones de México con España estánenmarcadas ahora en el Acuerdo de Asocia-ción con la Unión Europea que entró en vi-gor en julio del año 2000.

Este acuerdo produjo una cierta desviacióndel comercio hacia la Unión Europea quepronto se estabilizó, alrededor del 20 porciento, del total del comercio exterior mexi-cano.

Un porcentaje que consideramos a todas lu-ces insuficiente dado el enorme potencial dedesarrollo de los intercambios en nuestrospaíses.

Las economías de los principales países eu-ropeos son, en efecto, muy abiertas y lo escada día más la economía mexicana; por loque esperamos que el actual incremento dela demanda interna en la Unión Europea,combinada con las tasas de crecimiento enMéxico, se conviertan en una buena ocasiónpara dar un nuevo impulso a nuestras rela-ciones comerciales.

En cualquier caso, España y México mantie-nen un buen volumen de comercio con unacifra anual superior a los cinco mil 500 mi-llones de euros que se viene incrementandoen los últimos años con tasas superiores al15 por ciento.

En lo que concierne a la inversión, permíta-me señalar que en julio de este año figura-ban en el registro mexicano dos mil 247sociedades con participación española en sucapital social, y que España es el segundopaís inversor en México.


Diciembre 2006

64



Las empresas españolas realizaron inversio-nes por un importe que equivale al 40 porciento de toda la inversión proveniente de laUnión Europea.

Podemos decir, en efecto, que todas las em-presas importantes españolas están en Mé-xico atraídas, sin duda, por el gran potencialde desarrollo de este país.

Cada día que pasa nuevas empresas se in-corporan a esa larga lista de las ya instaladasen México.

En el último mes, para citar sólo un ejem-plo, la compañía española de Seguro deCrédito a la Exportación, CESCE, ha ad-quirido el 51 por ciento del capital de segu-ros BANCOMEXT e Isolux Corsán se haadjudicado la construcción y explotaciónde la autopista Saltillo-Monterrey.

Y lo más importante mirando al futuro esque sigan siendo significativos los proyec-tos que atraen la atención de nuestras gran-des empresas, pero también de las medianasy pequeñas a acudir a este mercado y nosimpulsan a las instituciones que trabajamosen pro de la internacionalización de la acti-vidad económica a seguir apostando por lasrelaciones con México.

(. . .)

En su intervención el Príncipe deAsturias Felipe de Borbón, dirigió lassiguientes palabras:

Señor Presidente de los Estados UnidosMexicanos;

Autoridades;

Señoras y señores:

Muy buenos días.

Quiero, ante todo, agradecer al señor Presi-dente de los Estados Unidos Mexicanos, li-cenciado Felipe Calderón, el gran honor quesupone para mí y para todos los asistentes

poder contar con su presencia en este actoinaugural que subraya y sirve de eficaz estí-mulo al desarrollo de las estrechas relacio-nes de afecto y amistad entre México yEspaña.


Me llena de especial satisfacción compartircon todos ustedes la inauguración de esteForo Económico de Inversiones y Coopera-ción entre España y México, y con este mo-tivo poderles dirigir unas palabras.

Permítanme que antes que nada agradezcala generosa hospitalidad y la acogida tanamable y afectuosa, con la que, como siem-pre, nos han recibido nuestros amigos me-xicanos con ocasión de esta nueva visita.

Pues México es un gran país con el que nosunen intensos y profundos lazos marcadospor un gran respeto y amistad, y una cre-ciente demostración de trabajo en común yde empatía en muchos aspectos que tantonos afectan en esta nueva era bajo los desig-nios de la globalización.

Unos lazos sustentados en historia, en lalengua y en los vínculos humanos reforza-dos por los valores y principios democráti-cos que compartimos, así como por lacreciente cooperación y estrecha coordina-ción que liga a nuestras dos grandes nacio-nes en múltiples áreas entre las que destacanhoy con fuerza las relaciones económicas yempresariales.

La presencia de una representación tan nu-merosa y de tanta calidad de empresarios deambos países en este foro es una muestrainequívoca, no sólo del extraordinario desa-rrollo que desde hace ya algunas décadas re-gistran las relaciones empresariales entreMéxico y España, sino también de la firmevoluntad de continuar buscando y amplian-do nuevos espacios para el desarrollo deproyectos en beneficio mutuo.


Diciembre 2006

65



En los últimos años hemos recorrido juntosun camino fecundo que ha hecho más fuer-tes y sólidas que nunca esas relaciones, gra-cias al tupido entramado institucional quehemos ido tejiendo entre ambos Estados y elesfuerzo cotidiano que las empresas han sa-bido aportar para contribuir a enriquecernuestros vínculos con el variado y valiosocontenido de sus iniciativas y sus estrategiasy capacidades.

El indudable peso de México en el plano in-ternacional, la importante dimensión de sueconomía y de sus empresas hacen de estagran nación un socio económico y comercialde importancia decisiva para España, un paísque cuenta con múltiples empresas de carác-ter multinacional y con empresarios de sólidaformación adquirida en escuelas de negociosy tecnológicas de gran prestigio dentro y fue-ra del país.

Además de su cercanía e influencia en unode los mercados más exigentes del mundo,los Estados Unidos de América, y su voca-ción de liderazgo en toda el área centroame-ricana.

Con objeto de poder consolidar nuestrosintercambios comerciales, flujos turísticos,inversiones mutuas, disponemos de impor-tantes iniciativas.

Me refiero, en primer lugar, a este foro delInstituto Español de Comercio Exterior,del que celebramos su quinta edición, asícomo la puesta en marcha de un Plan Inte-gral de Desarrollo del Mercado Mexicanopor parte de la Secretaría de Estado de Tu-rismo y Comercio de España.

También disponemos del Programa deIdentificación, Difusión y Apoyo a nuevasiniciativas de inversión y cooperación em-presarial en el exterior, realizada en colabo-ración con el Banco Mexicano de ComercioExterior y el Programa AL-Invest, de laUnión Europea, que representan tan sólouna muestra de la extraordinaria colabora-

ción que está permitiendo acercar cada vezmás a nuestros empresarios de ambos ladosdel Atlántico.

De enorme trascendencia ha sido también lafirma del Acuerdo de Asociación Económi-ca, Coordinación Política y Cooperaciónentre México y la Unión Europea; un acuer-do de gran calado tanto en el plano político,por tratarse del primer acuerdo de estas ca-racterísticas que la Unión firmaba con unpaís iberoamericano, como en el plano eco-nómico por los claros beneficios comercia-les que ya está comportando.

Todo ello no hace sino reforzar unas relacio-nes económicas bilaterales cuyo desarrolloha contado con el estímulo del clima propi-cio que desde hace años favorecieron múlti-ples inversiones mexicanas en España.

Así como con la intensa y dilatada labor detantos empresarios hispano-mexicanos aquienes deseo expresar mi reconocimiento.

En los últimos años, el comercio bilateralentre México y España ha experimentandoun importante salto cualitativo, fundamen-tado en un sólido capital humano, en unaformación altamente profesionalizada y enla permanente mejora de la calidad de losbienes y servicios que conforman nuestrasofertas respectivas.

México es así nuestro principal mercado enIberoamérica, mientras que España repre-senta, a su vez, el primer mercado para Mé-xico en la Unión Europea.

Sirva como dato para ilustrar esta afirma-ción, que las exportaciones mexicanas aEspaña han crecido un 67 por ciento entre elaño 2002 y el año 2005; y que las españolasa México lo han hecho en un 13 por ciento.

También en el plano inversor se han regis-trado avances extraordinarios que han con-solidado a España como el segundo mayorinversor extranjero en México y el primerode la Unión Europea.


Diciembre 2006

66



Las empresas españolas se han establecidoen México y han adquirido relevancia ensectores diversos: como las finanzas, laenergía, el transporte, las comunicaciones olos servicios y el turismo.

Me consta, además, el interés de nuestrascompañías por mantener una cultura de em-presa basada en la voluntad de contribuir aldesarrollo económico y social de este granpaís a largo plazo.

Estoy seguro por ello de que todas las em-presas españolas presentes hoy en México,junto a las que confiamos que se puedan irincorporando en el futuro continuarán con-tribuyendo a impulsar y dinamizar los secto-res empresariales mexicanos en los quedesarrollan su actividad de forma sosteni-ble, duradera y responsable.

Señor Presidente:

Nuestras dos naciones comparten el legítimoobjetivo de lograr una mayor diversificacióngeográfica de sus patrones exportadores.

En este propósito, la decidida apuesta de laadministración pública española por fo-mentar el peso de los productos de tecnolo-gía alta y media alta en el total de lasexportaciones encuentra en México un so-cio propicio dado el carácter complementa-rio de nuestras economías.

La sociedad mexicana sabe de la moderni-dad y el dinamismo de nuestra economía, dela alta calidad de sus productos y del com-promiso de sus empresas por ofrecer solu-ciones adaptadas a las necesidades que cadasituación demanda.

Todo ello es fruto a su vez de los esfuerzosque llevamos realizando desde hace añospor favorecer la innovación tecnológica y lainversión.

Esfuerzos que resultan determinantes parapoder competir con éxito en el escenario

actual de movilidad de capitales y de frag-mentación de los procesos de producción.

El consumidor mexicano tiene así una ade-cuada percepción del valor que incorpora elmenaje hecho en España.

Este foro ofrece una inmejorable oportuni-dad para confirmar una realidad de crecienteentendimiento y confianza mutua, lo que lesfacilita enormemente el objetivo común deestablecer una relación económica estable ypositiva para ambas partes.

Cerca de 60 empresas españolas, así comosus potenciales socios mexicanos van a te-ner la oportunidad de establecer contactos yde explicar sus respectivas capacidades deactuación, todo ello compartiendo la aspira-ción de desarrollar negocios en un ámbito demutuo beneficio, respeto e igualdad.

El papel de la cooperación empresarial entrenuestras dos naciones resulta crucial, másallá de las voluntades de los responsablespolíticos se precisa de la participación de to-dos ustedes, empresarios de ambos países,para poder dotar a las relaciones hispa-no-mexicanas de la dimensión integral y es-tratégica a la que juntos aspiramos.

Por todo ello, espero que puedan emprendernuevos proyectos conjuntos y favorecer eldesarrollo económico y social de nuestrassociedades, para poder imprimir el mayorvigor posible a las relaciones económicasentre México y España.


Reitero mi más profundo y caluroso agra-decimiento al Presidente Calderón por supresencia amable y generosa en esta inau-guración, al tiempo que aprovecho la opor-tunidad para expresarle mi más efusivafelicitación y deseos de éxito al inicio de sumandato presidencial.

Una gratitud que dirijo también a las autori-dades mexicanas y españolas que nos acom-


Diciembre 2006

67



pañan por su apoyo a la organización ydesarrollo de este encuentro.

Y a todos ustedes por su participación eneste foro que es de especial interés para Mé-xico y España, al que deseo el mejor de losresultados.

Muchas gracias.

Enseguida se transcribe el discursopronunciado por el Presidente FelipeCalderón Hinojosa:

Señora Embajadora;

Distinguidos miembros del presidium;

Señoras y señores empresarios de Méxicoy de España;


Quiero iniciar mi intervención haciendo pa-tente la profunda satisfacción del Gobiernomexicano por la presencia del Príncipe deAsturias en este encuentro convocado porempresarios de España y de México.

Es para mí, además, un honor recibir a quienes un entrañable amigo de México y de losmexicanos.

Gracias por estar aquí.

Agradezco la generosa invitación a la inau-guración de este Foro de Inversiones y Coo-peración Empresarial Hispano-Mexicano yestoy seguro de que en esta reunión no sólose fortalecerán alianzas entre empresariosde ambas naciones, sino que también semarcará el inicio de nuevos proyectos y aso-ciaciones fructíferas para los pueblos deEspaña y de México.

Somos países entrañablemente ligados, li-gados por la historia, unidos en la cultura,unidos por la amistad.

Y gracias a ustedes, desde ahora, unidos enlas oportunidades de crecimiento económi-co, de intercambio comercial y de inversión.

Con los objetivos planteados en esta reu-nión, quedará claro que como socios co-merciales y aliados para el crecimiento denuestros países queremos enlazar nuestrosdestinos en el éxito y en la prosperidad.

Compartimos pasado y presente, pero la cla-ve es compartir el futuro. Aprovechar lasnumerosas oportunidades que nos ofrece unmundo cada vez más interdependiente ycada vez más integrado.

Nosotros queremos caminar con fuerza allado de España y de la Unión Europea, que-remos más México en el mundo, por supues-to, más México en España y también másmundo en México.

En este mes de diciembre se cumplirán 170años de la primera vez en que España y Mé-xico establecieron relaciones diplomáticas.

Debe ser una ocasión para reflexionar haciadónde debemos enfilar los pasos que nosayuden a estrechar cada vez más nuestrosvínculos de amistad, nuestros vínculos polí-ticos, nuestros vínculos económicos y hacercamino al andar en el decir de Machado.

Ustedes, los empresarios mexicanos y espa-ñoles, han logrado multiplicar sus alianzas.

Al amparo del Tratado de Libre Comercio ydel Acuerdo de Asociación Económica,Coordinación Política y Cooperación entreMéxico y la Unión Europea, se han realiza-do enormes esfuerzos para fortalecer los in-tercambios económicos bilaterales.

Gracias a su empeño, hoy España y México,son socios económicos privilegiados.

Yo hago un reconocimiento a los inversio-nistas españoles por su decisión de confiaren México, por reconocer las oportunidadesde inversión que existen y participar en lacreación de empleos aquí.


Diciembre 2006

68



Tan sólo en los primeros cinco años de estesiglo, se invirtieron en nuestro país alrede-dor de 11 mil millones de dólares prove-nientes de España, convirtiendo a esteentrañable país en el segundo que más in-vierte en México.

Son capitales bienvenidos, porque fortale-cen sectores de alto valor agregado, comoel financiero, el automotriz, el energéticoy, destacadamente, el turístico, pero sobretodo, porque crean empleos para los mexi-canos.

Aunque hemos avanzado en los últimosaños, nuestros intercambios son aún modes-tos en relación con el enorme potencial denuestras economías.

No hemos llegado todavía a aprovechar ple-namente las ventajas que nos ofrece elacuerdo comercial entre México y la UniónEuropea.

Estoy convencido de que tenemos condicio-nes propicias para iniciar una nueva etapa enestas relaciones, ampliando y diversificandointercambios, poniendo en marcha nuevosproyectos y nuevas iniciativas.

Puedo decir una cosa: México está decididoa optar por un futuro de prosperidad.

El potencial de crecimiento de nuestro países una gran oportunidad para darle vida dig-na a los mexicanos y, al mismo tiempo, unagran oportunidad para hacer negocio pro-ductivo a base de darle satisfactores de bie-nes y servicios a México y al mundo.

Invertir en México es una gran oportunidady nosotros estamos decididos a hacer denuestro gran país uno de los mejores desti-nos de inversión en el mundo.

Sabemos lo que tenemos que hacer y no seráfácil, desde luego, pero estamos decididos ahacerlo.

Más allá de la posibilidad de multiplicary ampliar el intercambio comercial, hay

ventanas de oportunidad para invertir,por ejemplo, en infraestructura para el de-sarrollo.

Mi gobierno está decidido a dar un impulsoa la construcción de aeropuertos, carreteras,puentes, presas, centrales eléctricas, plantaspetroquímicas, plantas regasificadoras, pre-cisamente con el estímulo, el empuje y laoportunidad que se abre a la inversión.

También estamos resueltos a hacer del turis-mo un detonador de la economía mexicana.Una prioridad de mi gobierno es el fomentode esta actividad debido a su enorme capaci-dad para crear empleos y su positivo efectoen el abatimiento de la pobreza.

En muchas de estas áreas, las empresas es-pañolas se han distinguido por su liderazgomundial, su experiencia, su productividad,el manejo de tecnologías de punta, su cono-cimiento del sector es, sin duda alguna, unagran ventaja, no sólo para quien invierte,sino para México.

Tenemos que hacer en beneficio de todos,alianzas donde todos ganemos, donde Méxi-co crezca en inversión y empleo, donde pue-da ser un país más justo y mejor, y donde a lavez haya posibilidades de impulsar activida-des económicas legítimas y lícitas.

Sabemos que el progreso y la creación deempleos de calidad sólo se alcanza, sí, conestabilidad, con inversión, con avance tecno-lógico, con productividad y competitividad.

Tenemos muy claro que sin un gobiernocompetitivo no puede haber economía com-petitiva, por eso trabajaremos hasta lograrun esquema regulatorio transparente, efi-ciente, equitativo y sencillo que promuevaen lugar de inhibir la inversión.

Sin certeza en el cumplimiento de la ley nopuede construirse un sano ambiente de ne-gocios, he tenido la convicción siempre deque el imperio de la ley, el respeto a la Cons-


Diciembre 2006

69



titución, el respeto a los derechos de los de-más son principios que construyen futuros.

Principios además defendidos en la historiade México por el Presidente Juárez como unrequisito inseparable para el progreso, laprosperidad y el bienestar.

Tengan la certeza de que mi gobierno estátrabajando fuertemente para ganar la guerraa la delincuencia, de que se aseguren y res-peten los derechos de cada quien, los dere-chos de propiedad y de inversión, de que secombata sin tregua la corrupción y se res-guarden los derechos patrimoniales de viday de libertad de todos.

Estamos, en pocas palabras, trabajando paraque México sea un lugar seguro para inver-tir, para trabajar y para vivir.

Su Alteza, señoras y señores:

Somos países amigos, orgullosos de nuestropasado, con la mirada puesta en un futurocompartido que estoy seguro será promi-sorio.

Sé, y el Príncipe de Asturias y un servidor lohemos comentado, que nuestras nacionesmantendrán el excelente nivel de diálogopolítico que ha caracterizado nuestra rela-ción desde hace 30 años y que lo estrechare-mos aún más.

Debemos ampliar e intensificar nuestros in-tercambios y nuestra cooperación en todas

las materias y procurar los máximos benefi-cios para nuestros pueblos.

Mi gobierno trabaja desde ahora de maneracercana con el gobierno español para am-pliar y perfeccionar nuestros mecanismosde cooperación bilaterales e impulsar medi-das que nos permitan obtener un máximoprovecho de los mecanismos multilaterales.

Los invito, empresarios de México y deEspaña, a invertir en México, a ser partede esta relación más cercana que propongo,a que confíen en nuestra nación y a que apli-quen sus recursos, su talento, su empeño yhabilidades en la ampliación y fortaleci-miento de una relación comercial rica yfructífera para España y para México, que ledé una vida mejor a los españoles y a los me-xicanos.

Por eso les deseo el mayor de los éxitos enlos trabajos de este foro.

Y si me lo permiten ahora, vamos a procedera la declaratoria formal de inauguración.

En la ciudad de México, Distrito Federal,siendo las diez horas del día 4 de diciembredel año 2006, declaro formalmente inaugu-rados los trabajos del V Foro de Inversionesy Cooperación Empresarial Hispano-Mexi-cano, augurando el mejor de los éxitos.

Muchas felicidades y muchas gracias.


Diciembre 2006

70



Presentación de la Imagende la Presidencia de laRepública y del GobiernoFederal 4 diciembre de 2006

En esta nueva imagen institucional, que habrán de retomar todas lasdependencias y entidades del Gobierno Federal, he querido que se refleje tantoel respeto que siento por nuestros Símbolos Patrios, como la voluntad de migobierno de rendirles el tributo que se merecen.

En la residencia oficial de Los Pinos, el Jefe del Ejecutivo Federal presidió la ceremonia

en la que presentó la nueva imagen institucional de la Presidencia de la República y del

Gobierno Federal, acto en el que explicó el significado del Escudo Nacional, al que se le

restablecieron sus rasgos originales.

A continuación se presenta eldiscurso del Presidente FelipeCalderón Hinojosa:

Muy buenas tardes.

Amigas y amigos de los medios decomunicación:

Es un honor para mí presentar hoy a uste-des la nueva imagen institucional de la Pre-sidencia de la República y del GobiernoFederal.

En esta nueva imagen institucional, que ha-brán de retomar todas las dependencias yentidades del Gobierno Federal, he querido


Diciembre 2006

71



Nota


que se refleje tanto el respeto que siento pornuestros Símbolos Patrios, como la volun-tad de mi gobierno de rendirle el tributo quese merecen.

El Escudo, la Bandera y el Himno Nacionalson los símbolos de la patria, son los símbo-los de México, de los Estados Unidos Mexi-canos como lo marcan nuestras leyes.

En ellos está, nuestra historia, nuestros valo-res, nuestros ideales; en ellos y en sus co-lores, en su música está su historia.

Como dijera el gran Ramón López Velarde:la imagen que encarna el ideal más hermosode la patria mexicana.

En nuestros símbolos patrios está la pasiónque todos sentimos por México, por nuestrapatria y en ellos está también lo mejor de no-sotros mismos.

Por eso hoy en la imagen institucional de laPresidencia y del Gobierno de México serestablece el Escudo Nacional en sus rasgosoriginales, con todo su realismo, colorido ygrandeza.

En la nueva imagen institucional nuestroEscudo Nacional se inserta en una composi-ción estéticamente balanceada, de corte mo-derno y vanguardista, que al mismo tiempoque destaca la belleza y el significado delsímbolo patrio subraya el camino que Méxi-co se está abriendo hacia el futuro.

Esta imagen destaca el rico y diverso mosai-co que es México, sus muchas voces, mira-das y colores, nuestras raíces y tambiénnuestro presente de libertad y de respeto.

A lo largo de la historia nacional, el EscudoNacional ha tenido diversos significadosen sus elementos, algunas de las interpreta-ciones que han predominado, y que quieroresaltar porque se identificarán con mi go-bierno, son las siguientes:

1. Que el águila representa al pueblo mexi-cano, su posición de combate hace referen-cia a que el pueblo está listo para enfrentarlos retos que la vida y el mundo les presenta.

2. Que la serpiente representa a los enemigosde México y, el hecho de que la serpiente estésiendo devorada por el águila, significa queel pueblo mexicano vencerá a sus enemigos.

3. El nopal con sus espinas representa los re-tos y problemas de México; al águila queestá desafiante sobre el nopal, significaque el pueblo mexicano superará estos retos.

4. Que las ramas del laurel y encino repre-sentan la victoria y el martirio, a la vez, dequienes han dado su vida por la patria me-xicana.

Al igual que el águila que nos representa enel Escudo, los mexicanos estamos dispues-tos a enfrentar los retos que se nos presentany decididos a salir airosos del combate.

Lo hemos hecho en el pasado y tambiénahora habremos de vencer, habremos de serun México ganador.

Debajo del águila se unen dos ramas, una deencino y otra de laurel que están unidas gra-cias a un listón tricolor que representa nues-tra Bandera.

Este Escudo que nos ha acompañado a losmexicanos en nuestra larga lucha por man-tenernos como un pueblo libre y soberano,acompañará también a este gobierno.

Representa la unión, además, de tres gran-des tradiciones que son esencia de nuestraidentidad nacional: el pasado indígena, laherencia colonial y nuestro desarrollo comonación independiente y soberana.

El Escudo Nacional acompañó al generalísi-mo Morelos durante la lucha por la libertady acompañó también a la República en susprimeros tiempos.


Diciembre 2006

72



Estuvo presente en la resistencia contra lainvasión estadounidense y también en la ex-pulsión del imperio de Maximiliano.

El Escudo Nacional acompañó siempre adon Benito Juárez y a los patriotas que de-fendieron nuestra Independencia ha acom-pañado y protegido a nuestro pueblo antetodo en base enemiga.

El Escudo Nacional es una muestra de laenorme riqueza espiritual y cultural delpueblo mexicano; es y ha sido símbolo dequé los une que es el amor por nuestro Mé-xico; de que todo mexicano vibra desde elcentro de su corazón con sólo oír el nombrede México.

Hoy más que nunca México está dispuestoa cambiar para mejorar, avanzar con lafrente en alto hacia el país de libertad yequidad, de prosperidad y de justicia quetodos queremos.

México, como bien lo simboliza nuestroEscudo Nacional, prevalecerá siempre so-

bre la adversidad, sobre los retos y sobre losenemigos.

La condición es que nos mantengamos uni-dos y que avancemos juntos hacia el Méxicoque soñamos.


Como Presidente de la República es para míun honor encabezar la marcha del pueblomexicano hacia ese destino.

No tengo duda de que con trabajo, conamor y pasión por México, juntos habre-mos de construir ese México ganador, jus-to, que todos queremos y todos llevamos enel corazón.

Reitero a ustedes que en esta nueva imageninstitucional, la Presidencia y el Gobiernode la República desean mostrar su respeto anuestros Símbolos Patrios y a todo lo queellos significan.

Muchas gracias.


Diciembre 2006

73



Anuncio del PaqueteEconómico 2007 5 de diciembre de 2006

La política económica de mi gobierno dará prioridad a las principalesdemandas de la sociedad; por ello este presupuesto busca concentrar el gastopúblico en programas de acciones orientadas a tres prioridades: a laseguridad pública, al combate a la pobreza y a la generación de empleos.

Ante integrantes del sector económico, el Titular del Poder Ejecutivo Federal, Felipe

:Calderón Hinojosa, anunció el envío a la Cámara de Diputados del Honorable

Congreso de la Unión la propuesta de Ley de Ingresos y Presupuesto de Egresos para el

ejercicio 2007, primer paquete económico que se emite bajo la nueva Ley de Presupuesto y

Responsabilidad Hacendaria.

En el evento realizado en la residencia oficial de Los Pinos, estuvieron presentes miembros

del Gabinete Legal y Ampliado.


Diciembre 2006

74



Nota

Haga clic en el Titulo para regresar al Índice de Contenido

En el evento, el Presidente de laRepública pronunció un discurso, elcual se presenta en líneasposteriores:

Señoras y Señores de los medios decomunicación:

Muy buenas tardes.

El día de hoy he enviado a la Cámara de Di-putados del Honorable Congreso de laUnión la propuesta de Ley de Ingresos yPresupuesto de Egresos para el ejercicio2007.

Este paquete económico es el primero quese emite bajo la nueva Ley de Presupuesto yResponsabilidad Hacendaria.

En los términos que establece dicha ley, elEjecutivo propone al Congreso un paquetefiscal sin déficit en las finanzas públicas,esto representa un paso adicional en la con-solidación de una política económica res-ponsable.

En los últimos seis años, la conducción delas finanzas públicas se ha traducido en esta-bilidad económica y hacia allá se orienta elequilibrio fiscal que proponemos.

La estabilidad ha contribuido a reducir lapobreza porque se traduce en menores tasasde inflación, menores tasas de interés y tam-bién mayor espacio presupuestal para pro-gramas sociales eficaces del gobierno.

Sin embargo, las tasas de crecimiento eco-nómico han sido insuficientes para generarbienestar y mejorar las condiciones de vidade las familias mexicanas.

Hoy debemos traducir la estabilidad econó-mica en el incremento de la competitividad,en el crecimiento más acelerado de la eco-nomía y en la generación de los empleos decalidad que la sociedad demanda.

La política económica de mi gobierno daráprioridad a las principales demandas de la

sociedad; por ello este presupuesto buscaconcentrar el gasto público en programas deacciones orientadas a tres prioridades: a laseguridad pública, al combate a la pobreza ya la generación de empleos.

Se trata de un proyecto realista, el contextointernacional y de finanzas públicas que en-frentará la economía nacional no será, pordesgracia, tan favorable como el registradodurante el año 2006.

La economía internacional, particularmentela norteamericana, presentará un contextomenos dinámico, es decir, un menor creci-miento.

Habrá, también, menos ingresos petrolerostanto por la baja en el precio estimado de pe-tróleo respecto de lo observado este año, asícomo por la caída de nuestra producción pe-trolera que ya comenzó a registrarse en esteaño 2006.

Sin embargo, estimo que podemos lograr elcrecimiento económico que genere oportu-nidades de empleo y disminuya las desi-gualdades, para lo cual mi gobierno utilizarátodos los instrumentos a su alcance y de ma-nera integral.

Es decir, impulsaremos a los sectores detona-dores de empleo, especialmente en el merca-do interno como lo son el sector de vivienda,el turismo, el sector agropecuario y el desa-rrollo de infraestructura.

Apoyaremos la actividad productiva a tra-vés de la banca de desarrollo en beneficio delas pequeñas y medianas empresas.

Y para promover la inversión en el sector deinfraestructura, fortaleceremos tanto la re-gulación existente, así como el proceso dedesregulación de las actividades pública yprivada con el objeto de fomentar la compe-tencia, la creación de nuevas empresas, elcrecimiento del empleo, la reducción de pre-cios de los insumos y una mejor distribucióndel ingreso.


Diciembre 2006

75



Diseñaremos políticas públicas más eficien-tes a través de una coordinación efectiva en-tre las entidades y dependencias públicas.

Los programas y las políticas públicas queincorpora este presupuesto buscan dar cum-plimiento a los compromisos que asumí conlos ciudadanos.

En él, en este paquete, se incluyen amplia-ciones presupuestales a los programas quehan mostrado ser eficaces en combatir inse-guridad, aliviar la pobreza y generar em-pleo.

Parte de estos recursos que se destinarán aestos programas provienen de los ahorrosque obtendremos con las medidas de auste-ridad para la Administración Pública Fede-ral con la reducción del gasto corriente, conla eficiencia en el gasto público y con la re-ducción de sueldos de servidores públicosque en su conjunto alcanzarán la cifra de 25mil 500 millones de pesos.

En materia de seguridad, el presupuesto quepresentamos al Congreso propone: incre-mentar en 12.4 por ciento en términos realesen relación con el monto aprobado para2006 destinado a fortalecer los cuerpos poli-ciacos del país, asignar los recursos que per-mitan avanzar en un proceso de unificacióndel mando y coordinación de las policías fe-derales.

Destinar recursos para crear un SistemaÚnico de Información Criminal que nos per-mita combatir la delincuencia y el crimen demanera efectiva; y especialmente, aumentarlos sueldos y prestaciones de los miembrosdel Ejército y la Armada de México de me-nores ingresos.

En materia de combate a la pobreza, se pro-pone: fortalecer el Seguro Popular cuyaasignación prevista sería superior en 56.4por ciento en términos reales con respecto alaprobado en el ejercicio fiscal vigente.

De aprobarse permitirá ampliar el núme-ro de familias beneficiadas con el SeguroPopular de cinco millones 100 mil, a casisiete millones de familias.

Incrementará, también, el número de becaseducativas, fortalecerá la asignación de re-cursos para los programas de agua potable,saneamiento y alcantarillado en zonas rura-les con el objeto de ampliar su cobertura ycalidad, en particular, con el Programa 5x1.

El presupuesto también busca en la materiamultiplicar los apoyos para la adquisiciónde vivienda, particularmente, para las fami-lias de menores ingresos.

Finalmente, asegurar el abasto de medica-mentos en las clínicas y hospitales de todoel país, el cual es una gran demanda ciuda-dana.

Asimismo, tal y como me comprometí, coneste presupuesto queremos promover unseguro médico que alcance a las niñas y losniños mexicanos nacidos durante esta ad-ministración pública.

Y finalmente, incorporar un programa adi-cional, un programa de apoyo para el consu-mo de energía en electricidad y en gasdestinado a las familias de menores ingresosde México.

De esta manera, la asignación de gasto so-cial aumenta 6.9 por ciento en términos rea-les respecto al aprobado para 2006.

Para el rubro de salud, se propone un incre-mento presupuestal de 9.3 por ciento real enrelación con lo destinado en el presente ejer-cicio fiscal.

Para la educación de nuestros niños y jóve-nes, en este proyecto de presupuesto los re-cursos tienen un incremento de 4.2 porciento también en términos reales.

En materia de la tercera prioridad, el em-pleo, se propone lo siguiente: otorgar mayo-res apoyos a las pequeñas y medianas


Diciembre 2006

76



empresas que son las principales generado-ras de empleo en el país.

Dar un nuevo impulso a los sectores agrope-cuario, de vivienda y de turismo. Crear elPrograma del Primer Empleo para estimulara las empresas a fin de que contraten nuevostrabajadores.

Crear un fondo para la promoción del comer-cio exterior que connbine recursos públicos yprivados para que nuestros productos tenganun mayor acceso a los mercados externos yse estimule la actividad de las empresas ex-portadoras mexicanas, particularmente, pe-queñas y medianas.

Realizar un mayor gasto en la construccióny ampliación de infraestructura productiva,como carreteras y obras hidráulicas, confor-me a los programas previstos de participa-ción pública y privada.

Iniciar el Programa PROÁRBOL, que im-pulsará como nunca antes la plantación, refo-restación, mantenimiento y aprovechamientosustentable de nuestros recursos naturales, almismo tiempo que generará empleos e ingre-so en las zonas rurales más deprimidas eco-nómicamente en el país.

Para imprimir mayor competitividad a laeconomía, la inversión neta impulsada porel sector público alcanzará un monto equi-valente a 4.1 por ciento del Producto InternoBruto, esto permitirá un mayor crecimientoeconómico y la generación de más puestosde trabajo.

Una peculiaridad de este presupuesto es quereconoce la situación que enfrentan las enti-dades del sector público, en particular lasdel sector energético y los institutos de se-guridad social, en mérito de lo cual se con-templan incrementos importantes que antesno eran reconocidos en los proyectos de pre-supuesto.

Por ejemplo, en el caso de Petróleos Mexi-canos el gasto programable que se propone

asciende a 144 mil 327 millones de pesos; esdecir, un incremento de 32.5 por ciento entérminos reales para Petróleos Mexicanoscon respecto a 2006.

En el caso de la Comisión Federal de Elec-tricidad el gasto programable asciende a 183mil 732 millones de pesos, un incrementoreal del 15.6 por ciento con respecto al pre-supuesto 2006.

En el caso de las instituciones de seguridadsocial se prevé un incremento de 9.8 porciento en términos reales para el InstitutoMexicano del Seguro Social y de 5.5 porciento para el Instituto de Seguridad y Ser-vicios Sociales para los Trabajadores delEstado.

También el proyecto de presupuesto, pre-sentado por el Secretario de Hacienda,incluye diversas medidas enfocadas a au-mentar la eficiencia del gasto, no sólo im-porta en qué se gasta, sino también la formaen que se gasta.

Mi compromiso es con la transparencia y larendición de cuentas.

Por otro lado, la iniciativa de Ley de Ingresospara 2007 enfatiza medidas encaminadas aincrementar la eficiencia y la equidad del sis-tema tributario, así como a simplificar elcumplimiento de las obligaciones fiscales.

Con ello buscamos darle una mayor promo-ción al cumplimiento voluntario en el pagode impuestos, a simplificar las disposicionesfiscales y a combatir enérgicamente la elu-sión y el incumplimiento.

Particularmente se propone la reducción dela tasa del Impuesto Sobre la Renta para lle-varla al 28 por ciento y se establecen meca-nismos para ampliar su recaudación.

Asimismo, se propone alinear el impuestoespecial sobre producción y servicios a laley y a las resoluciones judiciales e interna-cionales que está comprometido nuestro


Diciembre 2006

77



país a cumplir en los términos de los trata-dos internacionales que ha suscrito.

Una vez que el Congreso analice y decidarespecto de este proyecto nuestro compro-miso es buscar, en los primeros días delmes de enero, los acuerdos y el diálogo ne-cesarios para dotar de mayores recursos alEstado y cumplir cabalmente con sus res-ponsabilidades con los ciudadanos.

Se trata de restablecer la seguridad, de cu-brir la enorme deuda social con quienes me-nos tienen y de promover la generación deoportunidades de empleo para todos los me-xicanos.

Por lo pronto, este paquete presupuestal esun paso adelante en la construcción de unanación fuerte que supere las adversidades.

Un México que decide salir adelante orien-tado a la búsqueda del nivel de vida que losmexicanos merecen; un México que compi-te y que gana.

Por eso, he instruido al Secretario de Ha-cienda a que se ponga a las órdenes de los le-gisladores para recoger sus planteamientosy sugerencias.

Muchísimas gracias.


Diciembre 2006

78



Donativo delPresidente de Méxicoal TELETÓN 9 de diciembre de 2006

Yo creo que todos estamos obligados a trabajar por los demás, por eso me hededicado a la vida pública y, en este caso, por eso quise ser Presidente.Tenemos que generar toda una cultura que en pocas palabras señale que losseres humanos podemos ser diferentes, por determinadas características, perosomos iguales, en esencia, con la misma dignidad, con los mismos derechos.

En el marco de la X Edición del TELETÓN, el Presiente Felipe Calderón Hinojosa,

concedió una entrevista al periodista Carlos Loret de Mola, en el Foro 2 de TELEVISA

San Ángel, durante la cual se trasmitió una capsula informativa donde el Jefe del Ejecutivo

Federal, en compañía de su esposa Margarita Zavala de Calderón y de sus hijos, entregó un

donativo al Centro de Rehabilitación Infantil (CRIT) de Tlalnepantla, Estado de México;

cabe destacar que el Presidente del Grupo TELEVISA, señor Emilio Azcárraga Jean,

coincidió con el Primer Mandatario en querer un mejor destino para el país.


Diciembre 2006

79



Nota


A continuación se presenta elcontenido de la cápsula:

El periodista Carlos Loret de Mola: y es-tamos aquí para, al mismo tiempo, invi-tar para que pase a este escenario nadamás y nada menos que al Presidente de Mé-xico, licenciado Felipe Calderón Hinojosa,quien viene a la vez acompañado de su fa-milia.

Presidente.

Y viene de León con cochinito, lo cual noestá tan sencillo.

El Presidente estuvo ayer, nada más y nadamenos, que en el Centro de RehabilitaciónInfantil TELETÓN, de Tlalnepantla, Esta-do de México, el CRIT emblema de esteTELETÓN, y vamos a ver cómo se pusoesa visita.

(Cápsula de la visita al CRIT de Tlalne-pantla).

El conductor Ernesto Laguardia: en estagran fiesta de unidad nacional, se une conentusiasmo, con alegría, el señor licencia-do Felipe Calderón Hinojosa y su señoraesposa.

Muchísimas gracias por estar aquí en su ca-lidad de Presidente Constitucional de losEstados Unidos Mexicanos, preocupado porla niñez, por nuestros jóvenes de México,pues está aquí, en el Centro de Rehabilita-ción Infantil, TELETÓN de Tlalnepantla,en el Estado de México, el más grande detodo el mundo y el que alberga más amor.

Muchas gracias, señor licenciado.

El presidente Felipe Calderón Hinojosa:

al contrario, muchas gracias. Hola, buenosdías niños, ¿cómo están?

El conductor Ernesto Laguardia: y enesta inquietud, pues ellos han querido reali-zar algunas preguntas, así es que si les pare-ce bien comenzamos.


con mucho gusto.

El conductor Ernesto Laguardia: muybien.

Están todos muy emocionados, muy conten-tos, así es que, ¿qué le quieres preguntar alseñor Presidente y a su esposa?

El niño Abraham: ¿por qué quisiste serPresidente?


porque yo quiero que México sea, un día, unpaís en donde todos seamos iguales, y por-que hay gente que tiene que trabajar por to-dos los demás, yo creo que todos estamosobligados a trabajar por los demás, por esome he dedicado a la vida pública y, en estecaso, por eso quise ser Presidente.

El conductor Ernesto Laguardia: bueno,aquí tenemos a Fernando que dice que es elmás guapo de todo el grupo.

¿Qué le quieres preguntar al señor Presiden-te y a su señora esposa?

El niño Fernando: ¿cómo vas a cuidar laciudad y el país?


la ciudad, sobre todo las grandes ciudadesy las ciudades pequeñas, una cosa que levoy a echar muchas ganas Fernando, es aseguridad.

Quiero que le paguemos mejor, por ejemploa nuestros soldados, quiero que le paguemosmejor a nuestros policías, quiero que hayapolicías en que la gente pueda confiar, sabespor qué, para que los niños puedan salir a ju-gar al parque o la calle sin que haya miedoque les vaya a pasar algo.

Y que los papás puedan ir a trabajar sin quehaya miedo de que los vayan a asaltar.

El niño Jorge Luis: ¿usted apoya alTELETÓN?


Diciembre 2006

80




sí. Lo hemos apoyado desde el principio,Jorge Luis, con lo que hemos podido y tam-bién, esta vez, les vamos a pedir a nuestroscolaboradores y amigos que nos ayuden ypara que, entre todos, podamos dar unaaportación también al TELETÓN que va-mos a hacer, también, Margarita y yo.

Y ustedes échenle muchas ganas a la vida.

Y a toda la gente que nos ve, échele muchasganas al TELETÓN, póngale, no lo que lesobra, sino lo que debemos dar verdadera-mente.

Que además, en diciembre es un mes deaguinaldo, así que hay que guardar un po-quito para apoyar, no sólo a estos niños, sinoa todos los niños de México que lo necesi-tan, que son muchos y que todavía no tienenun espacio en un centro de rehabilitacióncomo éste.

Necesitamos muchos centros de rehabilita-ción, necesitamos el apoyo de toda la socie-dad y aquí estos niños y estos grandescorazones están esperando ese apoyo.

(Término de la cápsula de la visita al CRITde Tlalnepantla).

Enseguida se presenta el contenidode la entrevista:

El periodista Carlos Loret de Mola: ahítienen la visita del Presidente al CRIT deTlalnepantla.

¿Cómo le fue, cómo le fue, Presidente,cómo se sintió?


bien, Carlos, muy emocionado de ser testigode la obra que muchos mexicanos encabeza-dos por estos jóvenes, por Fernando, porEmilio, por Mauricio, por muchas mexica-nas y mexicanos de corazón que hacen posi-ble este milagro del TELETÓN.

Entusiasmado por los voluntarios que estánen los centros de rehabilitación, por toda lagente.

Y también muy conmovido, y conmovido, ydesde esta emoción quiero llamar a todos losmexicanos a que colaboremos y que colabo-remos fuerte.

Déjame contarte que quizás dentro de lasmuchas experiencias que vivimos ayer en elCRIT de Tlalnepantla, fue el conocer aRamsés, un niño que tiene una discapacidadmuy importante, pero sobre todo conocer asu mamá.

Su mamá es una mujer ya mayor, una mujermuy humilde, muy sencilla del estado Vera-cruz.

Y conoció a Ramsés el día, probablemente,que nació. Le tocaron a la puerta de su casa ydejaron en la puerta, en una caja de zapatos,a un niño con discapacidad. Ése era Ramsés.

Y la mujer que no tiene lo suficiente para vi-vir ella, lo adoptó, lo ha cuidado desde en-tonces.

Cada 15 días toma un camión primero, yluego un autobús, bueno, un camión foráneoy luego un autobús, allá por Tulancingo,para llegar al CRIT de Tlalnepantla y seguircon la terapia de Ramsés.

Y yo recordé esa parábola que nos dice queno es realmente tanto mérito el que tienealgo y da lo que sobra, sino realmente la viu-da, la viuda pobre que da prácticamente loque tiene.

Y me parece que en este caso, todos los me-xicanos, todas las mexicanas y los mexica-nos estamos obligados a ser responsables,no sólo de nuestro destino, sino responsa-bles del destino de los demás.

Y una manera de ser responsables del des-tino de los demás es hacernos cargo deldestino de estas niñas, de estos niños que


Diciembre 2006

81



tienen discapacidad, pero que son seres hu-manos iguales a nosotros.

Todos tenemos la misma dignidad humana,todos estamos creados igual, a imagen y se-mejanza y todos tenemos el mismo derechoa una vida digna y quien más necesita apoyopara salir adelante son estos niños y quienmás necesita apoyo es aquél al que más de-bemos ayudar.

Así que, hoy vengo con mi familia, con mishijos y también con el esfuerzo de nues-tros colaboradores para apoyar un poco aTELETÓN. E invito a toda la gente que nosestá viendo y escuchando a que aporten todolo que su compromiso y su corazón les seña-le para que estos niños tengan un espaciodigno.

Los que están ahora en los centros de rehabi-litación, pero sobre todo, miles y miles, qui-zá millones de niños que aún no tienen laatención adecuada.

Así que felicito el esfuerzo de TELETÓN einvito a todos los mexicanos a que donemos,y donemos fuerte este día para que siga sien-do esta obra de amor, de caridad, de humani-dad exitosa para el bien de los niños y elbien de México.

El periodista Carlos Loret de Mola: Presi-dente, hay un compromiso de parte del nue-vo gobierno para que no se discrimine ennuestra vida cotidiana, para que haya másrampas, para que la cultura de la discapaci-dad forme parte de la cotidianeidad, cosaque no está sucediendo ahorita.

Es dinero, eso es dinero, eso es meterle lanade parte del gobierno.


es dinero y eso implica que todos los mexi-canos tomemos conciencia de que tenemosque hacer un esfuerzo mayor para, precisa-mente, poder destinar mayores recursos atratamiento médico, a rehabilitación.

Yo quiero, por ejemplo, que los niños quenazcan durante el gobierno puedan tener unseguro médico que implique también la po-sibilidad de tener una atención médica y te-rapéutica adecuada para los niños condiscapacidad.

Necesitamos hacer un esfuerzo entre todospara tener estos recursos, pero también ne-cesitamos tomar decisiones, por ejemplo,cambiar las reglas en las ciudades, en losmunicipios, para que a todo edificio se pue-da entrar en una silla de ruedas, para quehaya transporte adecuado para la gente, paraque no encerremos a las personas con disca-pacidad en su casa, para que tengan accesodigno a la escuela, una escuela adecuada,para que tengan también acceso digno al tra-bajo como seres humanos.

Y tenemos que generar toda una cultura queen pocas palabras señale que los seres hu-manos podemos ser diferentes, por determi-nadas características, pero somos iguales, enesencia, con la misma dignidad, con los mis-mos derechos.

Y a partir de esa cultura, un compromisomuy fuerte de la sociedad y del gobierno,para que entendamos que todos somos res-ponsables de todos y que no hay ningunarazón para excluir a las personas con disca-pacidad.

El periodista Carlos Loret de Mola: Presi-dente, muchísimas gracias.

Y le damos la palabra a Emilio AzcárragaJean, Presidente del Grupo TELEVISA.

Emilio.

El Presidente del Grupo TELEVISA, se-

ñor Emilio Azcárraga Jean: bueno, prime-ro, señor, yo le quiero decir, en nombre detodos los millones de mexicanos que a lolargo de estos diez años hemos construidotodos los centros de rehabilitación, que defi-nitivamente coincidimos en que queremosun mejor destino para este país.


Diciembre 2006

82



La prueba es que hay, no el esfuerzo nadamás del patronato, no nada más el esfuerzode este programa de televisión, sino el es-fuerzo de muchísimos millones de mexica-nos que realmente quieren cambiar eldestino, en este caso, de la gente que tienealguna discapacidad.

Le agradecemos en nombre de todos esosmillones de personas que están aquí con no-sotros, porque creemos que trabajando jun-tos vamos a construir el país que, no nadamás el Presidente de México quiere ver, sinotodos los mexicanos queremos ver y cons-truir.


El periodista Carlos Loret de Mola: mu-chas gracias, Emilio.

Y ahora les hacemos la invitación para quepasen a la sucursal BANAMEX y donen.

Yo sé que hubo un recorte de diez por cientoal salario, pero espero que eso no signifiqueque va a haber recorte al donativo.


no, al contrario, traigo mi colaboración, lade mi familia, y también la de algunos demis colaboradores cercanos.

Y aprovecho para pedirles, yo diría casi entérminos de lo debido, hasta instruirles a loscolaboradores y altos funcionarios del Go-bierno Federal a que donen y a que donenfuerte, porque esta causa también es nuestra.

Y la verdad la Fundación TELETÓN estáhaciendo cosas que el gobierno no había po-dido hacer, y me parece que tenemos queapoyarla con todo.

Así que es un día de generosidad, es un díade responsabilidad y a donar.

El periodista Carlos Loret de Mola: ¿eldonativo no entra en el plan de austeridad?


no, no por supuesto, eso es aparte.

El periodista Carlos Loret de Mola: Presi-dente muchas gracias, gracias Margarita poracompañarnos y a la ejecución, adelante.


Diciembre 2006

83



Toma de Protesta al DirectorGeneral del InstitutoPolitécnico Nacional2006-2009 12 de diciembre de 2006

He instruido al Secretario de Hacienda para que con la Comisión dePresupuesto y de Hacienda de la Cámara de Diputados, busque alternativas afin de incrementar, hasta donde sea posible y desde el presupuesto de egresos,que está a discusión en la Cámara de Diputados, la asignación de recursos a laeducación superior y, por supuesto, al Instituto Politécnico Nacional.


:tomó la Protesta de Ley al doctor Enrique Villa Rivera como Director General del

Instituto Politécnico Nacional (IPN) por segundo periodo consecutivo para el trienio

2006-2009, acto que tuvo lugar en el salón Adolfo López Mateos de la residencia oficial de

Los Pinos.


Diciembre 2006

84



Nota


El discurso pronunciado por laSecretaria de Educación Pública,licenciada Josefina Eugenia VázquezMota, se presenta enseguida:

Muy buenas noches.

Licenciado Felipe Calderón Hinojosa,Presidente de México;

Doctor José Enrique Villa Rivera,Director General del InstitutoPolitécnico Nacional;

Ingeniero Julio Di Bella Roldán,Director de Canal Once;

Doctor René Asomoza Palacios,Director General del CINVESTAV;

Profesor y Senador Rafael Ochoa Guzmán,Secretario General del Comité EjecutivoNacional del SNTE;

Ingeniero Alfredo Elías Ayub,Director General de la ComisiónFederal de Electricidad;

Doctor Rafael López Castañares,Secretario General Ejecutivo de laANUIES:

Ésta es una noche muy especial.

Quiero dar también la bienvenida a los seño-res miembros del Consejo Consultivo delInstituto Politécnico Nacional, a los señoresex directores generales de nuestra institu-ción, en especial, señor Presidente, quisieradestacar la presencia esta noche del ingenie-ro Eugenio Méndez Docurro, ex DirectorGeneral del Instituto Politécnico Nacional,decano, fundador del CINVESTAV y tam-bién del CONACYT.

Nos alegra mucho que esté aquí esta nocheingeniero.

Señor Presidente:

Hay muchas personalidades y una más es elingeniero arquitecto Reynaldo Pérez Ra-

yón, diseñador y constructor de Zacatenco,del Planetario que en los próximos días va aser reinaugurado.

Señores ex directores generales del Politéc-nico, legisladores, comunidad, señoras y se-ñores.

El México de hoy no se puede entender sin elInstituto Politécnico Nacional, su creaciónhace 70 años es la obra educativa cumbre deuna generación de destacados mexicanos,que concibieron un proyecto innovador, vi-sionario y nacionalista para todos los ciuda-danos.

Lázaro Cárdenas, Narciso Bassols, LuisEnrique Erro y, por supuesto, Juan de DiosBátiz.

Desde el primer día de trabajo, el Politécnicoha buscado ofrecer una educación de calidadpara los jóvenes mexicanos, especialmentede las familias más desprotegidas.

Desde el primer día de trabajo ha brindado asus más de 800 mil egresados nuevas opor-tunidades de movilidad económica y social.

Desde el primer día de trabajo, también hasostenido la propuesta de sus fundadorespara construir una institución que contribu-ya a mejorar las condiciones de vida denuestro país.

Hace 70 años, el Politécnico proporcionabaservicios educativos a 13 mil estudiantes,hoy acuden a sus aulas cerca de 200 mil; ha-brá que destacar que casi siete de cada diezson de familias con ingresos menores a loscuatro salarios mínimos.

Todos los días más de 13 mil docentes e in-vestigadores en 54 carreras de nivel mediosuperior bivalente; 64 carreras de nivel su-perior, 22 especializaciones, 62 maestrías y27 doctorados trabajan para México.

Yo misma, señor Presidente, tuve la oportu-nidad de prepararme en la vocacional núme-


Diciembre 2006

85



ro 9, Juan de Dios Bátiz, me considero y soyorgullosamente politécnica.

En nuestras escuelas, profesores distingui-dos han cultivado en las mentes y corazonesel ideal de ser un politécnico.

Cómo entender a México sin los más de milproyectos de investigación que cada añose realizan y que tan sólo en el periodo2004-2005 han contribuido con siete paten-tes, 108 prototipos, más de mil artículos cien-tíficos publicados y cerca de 65 libros.

En este mismo año miembros de la comuni-dad politécnica han obtenido diversos galar-dones por descubrimientos e investigacionescomo el premio The Bizz, el Premio al Lide-razgo Empresarial y el Premio de la Sociedadpara la Arqueología Americana, entre mu-chos otros.

Además, los frutos de la investigación seriay comprometida del CINVESTAV, a quienel señor Presidente visitará las próximas se-manas, han colocado como proyectos repre-sentativos al mapeo del genoma del maíz, eldesarrollo de un detector de altas energías oel Programa de Investigación de Cáncer deMama, sólo por mencionar algunos de ellos.

Anualmente el Programa Emprendedor im-pulsa a 500 proyectos y en el Centro deIncubación de Empresas de Base Tecnoló-gica se han puesto en marcha 120 nuevasempresas en tan sólo 12 meses.

He de destacar que la primera instituciónque se comprometió al ciento por ciento deservicio social fue también, el PolitécnicoNacional.

Así, el Politécnico sigue cumpliendo con sumisión, la técnica al servicio de la patria.

En los últimos tres años el doctor EnriqueVilla ha estado al frente de este Instituto,estoy segura que con su liderazgo como Di-rector General, por un periodo más, el poli-

técnico continuará siendo un pilar del siste-ma educativo mexicano.

Fortaleciendo una política incluyente que déla oportunidad de acceso a los menos favo-recidos a la educación profesional, que sigaimpulsando la educación técnica y que vin-cule la escuela a los centros de producciónpara impulsar el desarrollo industrial y tam-bién cerrar las brechas de desigualdad delpaís.

El Instituto Politécnico Nacional ha sidosiempre un espacio de reencuentro, de plu-ralidad, un instrumento de justicia y tam-bién de paz social.

Es una realidad de certeza para un mejor fu-turo, ha sido una permanente apuesta por laequidad, por la calidad, y yo diría, ha sidouna permanente apuesta por la libertad.

La mística de ser politécnico encuentra subase en la necesidad de ser hombres y muje-res completos, compartimos una visión enque la exigencia del deber precede a cual-quier otra, sabemos actuar por convicción yno por circunstancia.

El doctor Villa está comprometido a seguirabriendo brechas para mantener la forma-ción de líderes y científicos que nuestro paísrequiere para convertirse en este México ga-nador del siglo XXI.

Doctor Villa:

Le deseo y estoy segura del éxito en su nue-va gestión.

Señor Presidente:

Los politécnicos reiteramos a usted nuestrocompromiso con la técnica, pero reiteramosa usted y al país, también nuestro compro-miso con la construcción de ciudadanía ycon la tarea indispensable de crear miles deposibilidades de mayor dignidad, de justiciay libertad.


Diciembre 2006

86



Éstas, señor Presidente, seguirán siendo to-das nuestras apuestas.

Muchas gracias señor Presidente, doctor Vi-lla, enhorabuena.

Moderador: a continuación, el ciudadanoPresidente de los Estados Unidos Mexica-nos realizará la toma de protesta al ciudada-no doctor José Enrique Villa Rivera, comoDirector General del Instituto PolitécnicoNacional para el periodo 2006-2009.


ciudadano doctor José Enrique Villa Rivera,protesta usted cumplir y hacer cumplir laLey Orgánica, el Reglamento Interno y lasdemás normas que rigen la vida del InstitutoPolitécnico Nacional en el ejercicio del car-go de Director General para el periodo2006-2009.

El doctor José Enrique Villa Rivera: sí,protesto.


si así lo hiciere que la comunidad del Institu-to Politécnico Nacional lo premie y si no,que se lo demande.

Al tomar la palabra el doctor JoséEnrique Villa Rivera, DirectorGeneral del Instituto PolitécnicoNacional señaló:

(. . .)

Señor Presidente:

Le expreso mi más profundo agradecimien-to por la designación de la que he sido obje-to y la confianza que esto implica.

Al brindarme la oportunidad de seguir sir-viendo a mi institución para darle la debidacontinuidad a proyectos que marchan porbuen camino, acelerar el paso en aquéllosque no han tenido el ritmo deseable y em-prender nuevas acciones derivadas delavance en el proceso de transformación ins-

titucional que hemos, con la comunidad delPolitécnico Nacional, emprendido.

El nombramiento que usted honrosamenteme ha conferido, se da en los momentos enque el Instituto celebra su séptima década devida.

Durante todos estos años no exentos de difi-cultades, el politécnico ha unido su destino alpaís, trabajando por una de las mejores cau-sas de la nación, la educación pública conce-bida primordialmente para favorecer a lossectores más desprotegidos de la sociedadmexicana.

Con esta filosofía ha constituido un espaciode mejoramiento, justicia y equidad para loscientos de miles de jóvenes y sus familias,que nos han confiado su formación con laseguridad de que reciben un servicio de altacalidad.

En cada momento histórico de su devenir, elInstituto ha sabido cumplir con su noble pa-pel al margen de circunstancias e interesespolíticos coyunturales, y actuando siemprecon la mira puesta en el futuro a partir de lospropósitos inscritos en su raíz original.

Hoy como ayer, participa en la lucha contrala desigualdad, la pobreza y la exclusión so-cial.

En el presente, esta responsabilidad se ex-tiende a otras cruzadas; la productividad, lainnovación, la competitividad, el crecimien-to económico.

Como centro de estudios de nivel superior,debe perfeccionar diariamente el ejerciciode sus funciones básicas, actualizar la for-mación de profesionales en concordanciacon los desafíos de una sociedad que hacambiado notablemente.

Desarrollar investigaciones encaminadas agenerar nuevos conocimientos científicossocialmente útiles y a reducir la brecha tec-nológica, y simultáneamente apoyar a las


Diciembre 2006

87



empresas productivas, especialmente, a laspequeñas y medianas.

Además, a partir de sus fortalezas, conoci-mientos y desarrollos tecnológicos, contri-buir a las tareas de gobierno dirigidas a lasatisfacción de necesidades básicas denuestra población.

En la actualidad, señor Presidente, el poli-técnico constituye una vasta organización,con 77 escuelas, centros y unidades disemi-nadas en 15 entidades federativas y 22 ciu-dades.

Ofrece 232 programas educativos en los tresniveles que atiende; y anualmente más de 24mil docentes y personal de apoyo a la docen-cia atienden un poco más de 200 mil estu-diantes en sus programas escolarizados deformación continua y a distancia, y en len-guas extranjeras.

En sus 70 años de vida ha aportado nuestracasa de estudio cerca de 800 mil egresados,entre técnicos, profesionales y posgradua-dos, de los cuales, más de 200 mil ingenieros.

Inevitablemente, al pensar en esta ceremo-nia mis reflexiones me remiten a otra similarrealizada un día como hoy en el año 2003.En ella asumí la responsabilidad de condu-cir la gestión a través de seis líneas estratégi-cas para la transformación institucional.

Quisiera, ahora, compartir estas reflexionesque harían las veces de una primera evalua-ción perfilando de nueva cuenta los compro-misos para los próximos tiempos.

Nuestro liderazgo en la educación tecnoló-gica nacional se ha venido fortaleciendo; noes este el momento para un informe detalla-do, solamente deseo destacar algunos deaquellos resultados que son, precisamente,el corolario de esta gran tarea colectiva.

El Instituto pasó de 322 a 518 investigado-res adscritos al Sistema Nacional de Investi-gadores del Consejo Nacional de Ciencia y

Tecnología e incrementó en 25 por cientolos resultados de sus investigaciones, po-niendo el conocimiento al servicio del país.

A lo que también contribuyó el redireccio-namiento del servicio social para alcanzarmayores impactos en las comunidades másdesprotegidas.

En docencia, con toda responsabilidad sedio un crecimiento del 6.5 por ciento de sumatrícula y se pasó de 73 programas recono-cidos por su buena calidad por organismosexternos que se llaman acreditadores a 128programas en la actualidad.

Hoy, el 90 por ciento del alumnado cursa unprograma reconocido por su buena calidadpor organismos externos; esto confirma enlos hechos ese liderazgo del que nos senti-mos tan profundamente orgullosos.

Grandes esfuerzos encaminaron a mejorarlas condiciones en que se realizan las fun-ciones básicas de docencia, investigación,extensión, deporte y cultura.

Para ello se construyeron, concluyeron o re-mozaron los espacios físicos y se equiparonen número considerable los laboratorios ylos talleres.

Esto se resume en pocas palabras que dancuenta de la magnitud de lo realizado, de losmás de 100 mil metros cuadrados de obranueva, construidos en esta administración.Éstos representan un crecimiento del 11 porciento en el patrimonio acumulado por la ins-titución a lo largo de 67 años de vida institu-cional.

Todo ello fue posible a partir de una redistri-bución y aplicación eficiente de los recursoshacia objetivos estratégicos en el marco deun programa de austeridad aplicado con elapoyo de nuestra comunidad, llevado a caboen el contexto de las limitaciones económi-cas con las cuales se ha venido operando.


Diciembre 2006

88



Una de mis profundas convicciones es quelos estudiantes, docentes e investigadores,personal de apoyo y egresados, son el puntode partida y destino de los trabajos de nues-tra institución.

En el periodo que concluye las acciones seenfocaron, principalmente a transformar lapráctica docente hacia un modelo centradoen el aprendizaje, intensificando la forma-ción docente, así como elevar el número debecas para estudiantes de alto desempeño yescasos recursos, mismas que pasaron de 21mil a más de 25 mil.

El compromiso de trabajar más estrecha-mente con los egresados politécnicos fuecumplido cabalmente, con una multiplici-dad de proyectos en beneficio de sus orga-nizaciones, comunidades y, sobre todo,para proyectos del propio Instituto.

Con la importancia de los resultados alcan-zados será necesario diseñar acciones queformalicen su presencia y representatividaddentro de las funciones y tareas de nuestracasa de estudios.

Dos programas han tenido un sensible im-pulso; uno, el de emprendedores cuya finali-dad es la formación integral del futuroprofesional, abriéndole horizontes para serútiles al país, a sus familias y a sí mismos.

Suman más de cinco mil alumnos y docen-tes los que han participado en mil 300 pro-yectos emprendedores que han derivado enalrededor de 150 empresas preincubadas.

El otro se refiere a la propia incubadora deempresas que es referencia para otras insti-tuciones de educación superior de todo elpaís y allende las fronteras, de acuerdo conlo resuelto por la propia Secretaría de Eco-nomía.

En este tiempo se incubaron más de 200 em-presas de base tecnológica, mismas que ob-tuvieron dos patentes internacionales ytramitaron 20 nacionales.

Además, cada año se han generado más de400 empleos directos y 150 indirectos.

Ambos esquemas muestran las potenciali-dades que resultarían de unir estas iniciati-vas a las gubernamentales previamente yaanunciadas.

El Politécnico Nacional no solamente estápreparado, sino dispuesto a participar enactividades de gran escala en esta materia,contamos con la experiencia y el conoci-miento para hacerlo.

La reforma a la estructura organizativa co-mienza a dar frutos, tanto en ahorro de re-cursos por su transferencia de éstos, a dondepasan las cosas, a las unidades académicas.

El Acuerdo Presidencial publicado el 10 demarzo de este año, da certeza ahora al patri-monio institucional, con el Canal Once, elPatronato de Obras e Instalaciones, la Comi-sión de Operación y Fomento de ActividadesAcadémicas y el Centro de Investigación yde Estudios Avanzados del Instituto Politéc-nico Nacional, se dispone ahora de una basemás sólida que permitirá a la administracióndesplegar todas sus potencialidades en losaños por venir.

Particularmente el Canal Once sigue una lí-nea de mayor impacto en la sociedad me-xicana, logrando no sólo mayor cobertura ypenetración, sino también recibiendo cadavez mayor reconocimiento, como lo testi-monian los premios nacionales e internacio-nales recibidos.

A lo largo del presente año, el año del LXXAniversario, el Politécnico Nacional recibiómúltiples honores, solamente quisiera des-tacar los conferidos por el Poder LegislativoFederal y el del Distrito Federal.

Hoy el nombre de nuestra casa de estudiosrefulge con letras de oro en el muro de honordel Palacio de San Lázaro y en el históricorecinto de la Asamblea Legislativa.


Diciembre 2006

89



Además, una placa alusiva se encuentra des-de el mes de abril en el Senado de la Repú-blica.

Con esto se confirma su carácter nacional yse constata el reconocimiento por las gran-des aportaciones hechas a la nación en susprimeros 70 años de fecunda labor.

Como podrá observarse, todos estos aspec-tos constituyen en sí mismos una parte sus-tancial del programa de trabajo que sediseñará en los próximos días, una vez defi-nidos el Plan Nacional de Desarrollo y losprogramas sectoriales en los que el Institutodeberá contribuir.

Estoy consciente, también, de que siempreque se resuelve algún problema o se satisfa-ce una necesidad, paradójicamente las ex-pectativas se incrementan.

En consecuencia, el nuevo programa demediano plazo presupone una rigurosa eva-luación para lo cual me apoyaré junto conlas dependencias responsables en nuestracomunidad, cuya participación y opiniónresultan indispensables para alcanzar lospropósitos institucionales.

Señor Presidente:

En el Instituto reconocemos las dificultadespresupuestales por las que atraviesa el país.

Sabemos que es muy complicado, con el ni-vel de recaudación existente y las priorida-des mismas, asignar a cada casa de estudioslos recursos que son necesarios para el cum-plimiento cabal de nuestras misiones.

Es por ello que valoramos los esfuerzos deconcertación que, por instrucciones suyas,realiza la Secretaría de Educación Públicacon la Secretaría de Hacienda, representantesde la Cámara de Diputados, la AsociaciónNacional de Universidades e Instituciones deEducación Superior y los titulares de las ins-tituciones educativas de este nivel, puesmuestran en los hechos la apertura del Go-

bierno Federal para conocer de manera cer-cana los requerimientos de la educación pú-blica superior para ofrecer un servicio concalidad y equidad crecientes.

Tal y como lo afirmaba hace unos días la se-ñora Secretaria de Educación Pública, lasinstituciones de educación superior son elespacio de justicia para millones de mexica-nos y el más importante activo en la equidadde nuestro país.

México tiene en el Politécnico Nacional, in-discutiblemente, el mejor ejemplo de ellos.

Agradecemos que hoy mismo, al concluireste acto, se haya convocado a los actoresinvolucrados a una reunión, a una nuevareunión en donde, estoy convencido, se da-rán pasos firmes para avanzar en la solucióndel tema presupuestal con el fin de asegurarun mejor futuro para la educación superiorpública de nuestro país.

Señor Presidente, señora Secretaria, miem-bros del honorable Consejo General Consul-tivo de nuestra casa de estudios, comunidadpolitécnica.

En diciembre de 2003, afirmé que debía for-talecerse el tejido social interno de nuestracasa de estudios.

Hemos avanzando notablemente en ese ob-jetivo, pero hay campos en los cuales reque-rimos emprender nuevos y diferentesesfuerzos acordes con estos nuevos tiemposque corren en nuestro país.

Hoy más que nunca el Politécnico Nacionales una comunidad diversa, heterogénea, plu-ral, en la que confluyen todas las corrientesdel pensamiento y de opinión, se asemeja aun microcosmos de este gran país, como tal,es similar a una pequeña ciudad o a una ciu-dad de talla media que no obstante, no obs-tante esta diversidad ha sabido mantenernuestra comunidad, el diálogo abierto y la es-tabilidad como base para el trabajo académi-co, razón de ser de nuestra institución.


Diciembre 2006

90



En el futuro próximo, el politécnico habráde revisar con mayor profundidad los meca-nismos de participación y gestión para do-tarlos de mayor potencial y contribuir a lamejora institucional.

Hace tres años las expectativas estaban ci-fradas en el cambio y recibimos un voto deconfianza para conducirlo.

Las metas alcanzadas sitúan al Instituto enuna mejor posición hoy frente a la sociedad.

La oportunidad ahora que se abre para unanueva gestión va de la mano con un mayorcompromiso para todos, el desafío es másgrande, sin duda.

En una fotografía del General Cárdenas, fe-chada en mayo de 1938, que ha estado colo-cada en el despacho de la Dirección Generaldurante muchas administraciones se lee lasiguiente dedicatoria:

Con mi profunda simpatía a las escuelas téc-nicas que representan la esperanza de unMéxico Nuevo.

Quienes integramos el politécnico actuamosy nos comprometemos con ese ideal plena-mente vigente casi siete décadas después.

El Instituto ha luchado denodadamente porcontribuir a las mejores causas de la nación.

Todo nuestro empeño, el mío propio y el dela comunidad estarán comprometidos encumplir cabalmente con el alto cometidoque la sociedad mexicana nos ha encomen-dado.

El Instituto Politécnico Nacional es unaobra colectiva, como tal, con imaginación,audacia y pasos firmes, seguirá trabajandopara hacer honor a su lema distintivo de po-ner la técnica al servicio de la patria.

(. . .)

En su oportunidad el PresidenteFelipe Calderón Hinojosa dirigió lassiguientes palabras:

Señor Director Enrique Villa;

Honorables miembros del ConsejoGeneral Consultivo del InstitutoPolitécnico Nacional;

Honorables miembros del presídium;

Amigas y amigos de la comunidadpolitécnica;


En primer lugar quiero felicitar al InstitutoPolitécnico Nacional por sus 70 años de ac-tividad académica y de investigación al ser-vicio de México.

Su trayectoria, el origen mismo, los logrosdel Politécnico Nacional enorgullecen a to-dos los mexicanos; desde su fundación haimpulsado el desarrollo del país y contribui-do a la modernización de la República.

Yo estoy seguro que con la ratificación deldoctor José Enrique Villa Rivera al frente deesta gran institución, el politécnico seguiráavanzando en el cumplimiento de su misión,en sus proyectos y en sus metas.

Y seguirá siendo la institución rectora de laeducación tecnológica en México.

La educación es el cimiento sobre el cual seedifica el desarrollo nacional; y si la técnicaes la reforma que el hombre imprime a la na-turaleza con miras a la satisfacción de susnecesidades, según decía Ortega y Gasset,qué mejor que la técnica esté al servicio dela patria, como reza el lema del politécnico.

Y por ello, precisamente, por esta convic-ción, durante mi gobierno la educación, en


Diciembre 2006

91



general, la educación superior, será unapreocupación de primer orden.

El México ganador que queremos sólo pue-de construirse en las universidades, en losinstitutos tecnológicos y en cada institucióndonde se forme el futuro del país a través desus jóvenes.

Donde se prepare a nuevas generaciones demexicanos al mundo del trabajo, donde secapacite a la patria que nace en el dominiode la ciencia, donde se adquieran las capaci-dades y los conocimientos para competir ypara enfrentar los desafíos del siglo XXI yde un mundo que compite.

Ese México ganador demanda incorporar almayor número de jóvenes posible a una edu-cación superior de calidad; exige un sólidocapital humano, una formación humana ver-dadera y capaz de aportar soluciones a losproblemas nacionales.

El México ganador requiere que sus institu-tos y universidades se vinculen, además,más estrechamente con el sector productivo.

Para ello sabemos que contamos con la par-ticipación eficaz de las instituciones de edu-cación superior y en particular de las que seencuentran a la vanguardia como el InstitutoPolitécnico Nacional.

En esta sociedad mundial del conocimientoa la que arribamos, en esta sociedad de la in-formación que será la protagónica del sigloXXI, sólo destacarán y, diría yo, sólo sobre-vivirán los países que sean capaces de soste-nerse y avanzar en educación, en ciencia ytecnología.

Por ello, el politécnico debe seguir trabajan-do para formar a las mujeres y los hombresque construirán un México fuerte, competi-tivo y ganador que albergamos y esperamospara el futuro.

Por todas estas razones, amigas y amigos, séque comparto con todos ustedes la convic-ción, y quiero mencionarlo esta misma tar-de, de que los recursos para la educaciónsuperior son insuficientes.

Para que la educación pública superiorpueda cumplir con su papel histórico en lacreación y transmisión del conocimiento,para que pueda ser la base sobre la cual secimiente el México ganador que queremosconstruir, sí es indispensable dotarla demayores recursos.

Y no quiero eludir, antes bien, quiero abor-dar directamente el tema que hoy es preocu-pación de toda la comunidad politécnica, espreocupación de los servidores públicos enel gobierno, de los legisladores y de la socie-dad en general.

Efectivamente, el proyecto de presupuestopara el nivel educativo no refleja el mismonivel alcanzado en el 2006; debe explicarseque esto obedece fundamentalmente a dosrazones:

Por una parte, una disminución significati-va en los ingresos públicos y, por la otra,un aumento en los gastos ya comprometi-dos e inevitables del gobierno, como son,el pago por concepto de pensiones y porPIDIREGAS.

Por un lado, en efecto, hay una disminuciónen los recursos del gobierno derivada de unabaja significativa en los ingresos petroleros.

Por un lado, como se sabe, cae el precio delpetróleo en comparación con los precios re-gistrados históricamente en este año de2006, según la norma establecida por la LeyFederal de Presupuesto y ResponsabilidadHacendaria.

Y por la otra, una noticia delicada para Mé-xico, este año 2006 y ya para el próximo año


Diciembre 2006

92



de manera mucho más clara, registraremos,por primera vez, una caída importante en laproducción de petróleo crudo de México.

Una menor extracción derivada fundamen-talmente, porque inicia el decaimiento delyacimiento de Cantarell y que estimamosrefleje una reducción de la producción pe-trolera de casi 200 mil barriles diarios añopor año; esto, desde luego, obliga al gobier-no a hacer los ajustes necesarios.

Por otra parte, por el lado del gasto, el go-bierno tendrá menos recursos a su disposi-ción derivado de una mayor erogación por elpago de pensiones.

En los últimos seis años, por decir una cifrapuntual, se incrementó en 38 por ciento entérminos reales, esto es sin considerar ade-más el aumento inflacionario y que en elproyecto de presupuesto de 2007 llegará a212 mil 700 millones de pesos, un creci-miento de casi 16 por ciento respecto delaprobado en el 2006.

Y por si esto fuera poco, la nueva legisla-ción de presupuesto y responsabilidad ha-cendaria, obliga al Gobierno Federal a crearreservas preventivas, lo cual es una medidaprudencial dispuesta por el legislador, crearreservas preventivas e inmovilizar recursosdel gasto por más de 52 mil millones de pe-sos para el próximo año.

No obstante, esta reducción del ingresodisponible del Gobierno Federal, quierocompartir con ustedes que he instruido alSecretario de Hacienda para que, conjun-tamente con la Comisión de Presupuesto yde Hacienda de la Cámara de Diputados,busque alternativas que permitan generarmayores ingresos a fin de incrementar,hasta donde sea posible y desde este mis-mo presupuesto de egresos que está a dis-cusión en la Cámara de Diputados, laasignación de recursos a la educación su-

perior y, por supuesto, al InstitutoPolitécnico Nacional.

Más allá de esta coyuntura, sí nos debe que-dar claro a todos que es impostergable buscarnuevas y mejores alternativas para financiarel desarrollo del país y, por supuesto, por lomismo, para financiar la educación superiorde los mexicanos.

En primer lugar es indispensable incremen-tar la eficiencia por la vía de la reducción delgasto tanto en el Gobierno Federal como, yodiría, en los poderes de la República y en to-dos los órdenes de gobierno.

Por esa razón, el primer decreto que he ex-pedido en el gobierno es una reducción delgasto corriente de toda la administración pú-blica de un cinco por ciento y una reducciónde los servicios personales de un dos porciento y en adición a ello una reducción enel sueldo de los altos funcionarios del go-bierno de un diez por ciento.

En segundo lugar, es urgente abrir un debateentre todos los actores involucrados, y yourgiría a abrir ese debate a más tardar enenero próximo, para buscar opciones quepermitan al país financiar el desarrollo y do-tar a la educación superior de más ingresos.

En esto estoy seguro que el Instituto Politéc-nico Nacional, está llamado a jugar un papelcentral.

Yo debo señalar que a pesar de estas restric-ciones presupuestales, precisamente por elcompromiso del gobierno para apoyar conmás becas a los jóvenes que deseen seguirestudiando, en el propio proyecto de presu-puesto ya se contempla para el próximo añoun incremento de mil 500 millones de pesospara el otorgamiento de becas en los niveleseducativos, especialmente, en la educaciónmedia superior y educación superior.

También quiero aprovechar esta ocasiónpara refrendar nuestro compromiso de ele-


Diciembre 2006

93



var al final de esta administración, la cober-tura en educación superior por lo menos al30 por ciento de la población objetivo.

Sé que otros países con un desarrollo equi-valente al nuestro lo han logrado y lo quedebemos hacer es, precisamente, tomar de-cisiones patrióticas que esos países han to-mado para sus nuevas generaciones.

Decisiones que implican ampliar la capaci-dad de maniobra financiera y presupuestalde sus respectivos gobiernos.

Hoy el mundo nos obliga a mejorar, y québueno que así sea, eso nos obliga también aampliar nuestro sistema de educación supe-rior e imprimir calidad a la educación queestamos impartiendo a los jóvenes.

Las universidades e institutos tecnológicosdeben ser una de las mayores fortalezas paraun país que esté decidido a ganar el futuro.

Yo reconozco el importante esfuerzo querealiza el Instituto Politécnico Nacional, laenorme aportación de sus maestros, investi-gadores, trabajadores, estudiantes y egresa-dos para el desarrollo del país.

Invito, por lo mismo, a la comunidad poli-técnica que hoy nos acompaña a seguir tra-bajando por la calidad.

Invito a la comunidad para que siga con elmismo tesón, la misma gallardía y espírituque durante siete décadas ha caracterizado alas actividades del Instituto y no sólo semantenga esa calidad, sino se incrementedía con día de acuerdo a los requerimientosde la nación.

Refrendo el compromiso de mi gobiernocon la calidad en todos los niveles de la edu-cación pública y ésta, invito a que sea, unode los ejes de nuestro trabajo en materiaeducativa.

El incremento de la calidad no sólo es unpropósito, es una condición indispensablepara el desarrollo y que demanda la partici-pación decidida de todos, del sector público,del sector privado, del Gobierno Federal, delos gobiernos locales.

Implica la participación decidida de las co-munidades académicas, de los directivos, delos profesores, de los trabajadores, de losalumnos; sólo con calidad educativa podre-mos verdaderamente cristalizar un Méxicode oportunidades.


La educación superior es estratégica para eldesarrollo de México y es condición indis-pensable para su futuro.

La sociedad sabe que cuenta con ellas, conlas instituciones, para enfrentar los retos queplantea el siglo XXI.

Invito a las autoridades del Instituto, ahoraque inicia una nueva etapa en la vida delmismo, y a toda la comunidad politécnica abuscar alternativas que permitan contar conmayores ingresos para su desarrollo.

Con el Decreto de Austeridad emitido endías pasados, el Gobierno Federal ha dadoun paso, un paso importante en la racionali-zación del gasto y toca ahora a toda la so-ciedad, a todos los mexicanos sumarnosen el esfuerzo de jerarquizar debidamentelas prioridades nacionales y de dar a cadaquien la parte que le corresponde para sumaterialización.

Ésta será también una tarea de los legislado-res, será una tarea de los ciudadanos, encon-trar opciones para financiar el futuro,opciones para financiar la educación y queésta sea, verdaderamente, la palanca del de-sarrollo.


Diciembre 2006

94



Yo quiero desear al Politécnico Nacional elmayor de los éxitos en esta nueva etapa.

Estoy seguro que enfrentarán, seguirán en-frentando con éxito sus retos y seguiráncumpliendo los compromisos con la nación.

Y los invito a que con renovada entregacumpla el politécnico con la misión queconcibieron sus fundadores, poner la técnicaal servicio de la patria.

Muchas gracias, muchas felicidades.


Diciembre 2006

95



Entrega del PremioNacional de DerechosHumanos 13 de diciembre de 2006

La promoción y defensa de los derechos humanos, estoy seguro, harán deMéxico un país más libre y más democrático; un México más responsable antela dignidad y el bienestar de cada mujer y cada hombre en nuestra tierra o másallá de ella, pues los derechos son ciegos ante las líneas que dividen nuestrospaíses.

El Jefe del Ejecutivo Federal, Felipe Calderón Hinojosa, entregó el Premio Nacional de

Derechos Humanos, en una ceremonia que tuvo lugar en el salón Adolfo López Mateos

de la residencial oficial de Los Pinos, y en donde se proyectó el video Semblanza de los

Galardonados.

En el acto estuvieron presentes el doctor José Luis Soberanes Fernández, Presidente de la

Comisión Nacional de los Derechos Humanos; el padre Flor de María; la abogada Isabel

García y el reverendo Robin Hoover.


Diciembre 2006

96



Nota


Lo más destacado de la intervencióndel doctor José Luis SoberanesFernández, Presidente de la ComisiónNacional de los Derechos Humanos,se presenta a continuación:

(. . .)


El Estado mexicano otorga hoy ese alto re-conocimiento a tres personas que han dedi-cado su vida ejemplarmente a luchar por losderechos humanos.

El padre Flor de María, la abogada IsabelGarcía y, con un reconocimiento Cum Lau-de, el reverendo Robin Hoover.

En su vida diaria, estos tres defensores delos derechos humanos, su dedicación total,conciencia pura y símbolo de entrega paraquien quiera tener mejores condiciones devida, de trato y de reconocimiento a la digni-dad de las personas migrantes.

Se dice fácil, pero la labor diversa y perso-nal de quienes hoy reciben este reconoci-miento y de otras personas que están conellos ha aliviado el sufrimiento de varioscientos de miles de seres humanos que handecidido hacer frente al azar ominoso de lamigración.

De ellos podemos aprender, sin especifica-ción alguna, el significado de valores su-premos como la solidaridad y la hermandady, por qué no decirlo, el amor entre seme-jantes.

La abogada García Gámez se ha dedicadopor años a proteger en Arizona los derechosde miles de migrantes mexicanos y centroa-mericanos, principalmente, denunciandoabusos y atropellos y dándoles orientaciónjurídica.

El padre Flor de María tiene también unavida dedicada a proteger los derechos de losmigrantes.

Atender a personas migrantes lo ha llevado aEuropa, África y América Latina; desde hacecasi diez años está al frente del albergue Be-lén para emigrantes en Tapachula, Chiapas,por el que han pasado más de 33 mil personasmigrantes.

Por su parte el reverendo Robin Hoover y laOrganización Humane Borders se dedican aotorgar ayuda humanitaria a quienes arries-gan su vida, y lo digo sin eufemismo alguno,cuando se adentran en los desiertos más alláde la frontera norte.

Robin Hoover y su gente colocan depósitosde agua en las partes más peligrosas del de-sierto de Arizona y con ello le han vuelto adar nombre a la esperanza de quienes por ahítransitan.

Agradecemos la generosidad del señor Pre-sidente de la República, ya que habiéndosedecidido por el Consejo de Premiación queel padre Flor de María hablara en nombre delos galardonados, el señor Presidente quisoque los tres premiados hablaran en esta oca-sión.

El trabajo y la lucha de los galardonadosesta vez, es un recordatorio también de lanecesidad de contar con una política migra-toria integral, con bases que no sean la con-tención y el rechazo, y cuyo fracaso ha sido,desde hace años evidente.

Nuestras fronteras no pueden ser campo fér-til para la extorsión, la amenaza, la arbitra-riedad o cualquiera de las numerosas formasen que suelen manifestarse la ilegalidad, laviolencia y la muerte.

El asunto migratorio no puede permanecervinculado, como una prioridad, a la luchacontra la delincuencia y el terrorismo, debetener un lugar muy importante en la agendadel desarrollo y dar lugar a estrategias regio-nales y globales que cierren las brechas eco-nómicas que prevalecen entre las diferentesnaciones.


Diciembre 2006

97



La solución no está en los muros, ni en lasbardas de odio, ni mucho menos en la xeno-fobia.

La migración ha de ser una opción de vidalegal, no la condena de un destino de acoso yprecariedades.

Por ello, conviene tener presente para pre-tenderlas, diseñarlas e instrumentarlas, op-ciones hacia una migración regulada yordenada.

Ésta será la mejor vía para salvar a los mi-grantes de la clandestinidad y de la sistemá-tica violación a sus derechos humanos.

Señor Presidente, amigas y amigos:

De las muchas enseñanzas que nos dejan lostrabajos de Isabel García, de Florenzo Rigo-ni y de Robin Hoover, está el no permanecerindiferentes ante el sufrimiento del otro.

La entrega generosa y el movimiento de jus-ticia que ellos encabezan es también una de-fensa de la dignidad humana.

Su trabajo indica que aun en tiempos queparecen aciagos, existen caminos éticos,compasivos y humanos para que nadie seextravíe en indiferencia ni en el olvido alsemejante.

Damos hoy nuestro más pleno reconoci-miento a la obra de quienes promueven y de-fienden derechos humanos, salvan vidas y ledan pleno significado a la ayuda humanita-ria. Que su labor y valentía nos inspire.

(. . .)

Moderador: a continuación, el ciudadanoPresidente de los Estados Unidos Mexica-nos hará entrega del Premio Nacional delos Derechos Humanos 2006 a los galardo-nados.

Reciben medalla de oro, diploma y chequepor 125 mil pesos el padre Flor de María Ri-goni.

Reconocimiento Cum Laude y medalla deoro, el reverendo Robin Hoover.

A continuación se presenta lo másdestacado de las palabraspronunciadas por el reverendo RobinHoover:

A mi español le falta mucho, pero yo voy atratar.

(. . .)

Nuestro trabajo en el desierto es muy fácil,solamente queremos dar agua y otras cosaspara la gente, para salvar más vidas si es po-sible y también trabajamos cada día paracambiar la ley de nuestro país porque haymuchas posibilidades para cambiar, ojaláque podamos cambiar, tenemos una nuevaoportunidad con nuevo Congreso.

Y ojalá que podamos dar un estatus legal atoda la gente que está viviendo en los EstadosUnidos indocumentados y ojalá que poda-mos tener oportunidades legales para trabajaren los Estados Unidos y ojalá que podamosaprender cómo compartir en nuestro hemis-ferio y el sur de México y Centroamérica y deotros países.

Y yo quiero decir solamente una cosa más.

Quiero decir que a mucha gente de los Esta-dos Unidos que están trabajando con variasorganizaciones voluntarias y ellos quierendar mucha ayuda a la gente en la lucha, ellosquieren ver un gran cambio en nuestra ley.

(. . .)

De la intervención de FlorenzoRigoni, padre Flor de María, sedestaca lo siguiente:

(. . .)

Me he descubierto de repente con este nom-bramiento y el mosaico en danza de arcoirisdonde cada color, cada pieza es el abasto de


Diciembre 2006

98



personas que a lo largo del camino me hanmoldeado, inspirado y tendido la mano.

Esta nación de México que me acogió hace22 años, diciéndome: aquí tienes tu casa, meha renovado como hombre, ciudadano delmundo.

Estoy aquí remontándome a las raíces deeste país, oprimido, discriminado en su cul-tura, tradiciones y lengua en el tiempo de laconquista y, sin embargo, nunca doblado.

He tratado de ser voz de los sin voces, de serantes que nada una mano tendida; oído queescucha; brazos que acogen y comparten elpan en la espera que llegue el día en que todapersona, pobre y rica, ciudadana o extranje-ra, pueda ser voz escuchada.

Estoy aquí con otras dos personas, reconoci-dos por sus méritos, en la defensa de los de-rechos humanos. La licenciada IsabelGarcía representa a la humanidad de hoy ymañana resultado de una migración que laacogió, donde valores, tradiciones y la con-ciencia de nuestra identidad no se contrapo-nen, sino se encuentran para un mundofiesta de pueblos.

El amigo Hoover supo darle a la ley un cora-zón humano, regresarlo a su sentido originalde diaconía, es decir, servicio al ser humano.Un indocumentado tiene derecho a la vidaaunque le falta papel que Dios le dio, aun-que los hombres no se lo reconozcan.

Robin, tú has abierto una fuente en el desier-to, como dice la Biblia, has ofrecido agua alCristo peregrino y sediento.

Las dos fronteras de México, los dos mun-dos lejanos y contrapuestos se arquean hoypara encontrarse y volver a sellar no sólo elmatrimonio geográfico que tenemos conmás de tres mil kilómetros, con o sin muros,sino también un proyecto común que antici-pa los acuerdos políticos y comerciales, por-que cuando la migración se mueve es la

historia y las civilizaciones que se ponen enmarcha.

El derecho, la ayuda humanitaria, la reli-gión, la solidaridad se encuentran sellados,sellando mujeres y hombres de buena vo-luntad que queremos construir juntos un ar-coiris de paz y de convivencia.

Creo sea un deber aquí recordar a los cente-nares de rostros y nombres que nos han pre-cedido en esta misión y los que seguirán;nosotros somos tal vez una bandera en laque todo un pueblo se identifica.

Nos regocija que usted señor Presidente, ensu discurso inaugural a la nación abordó eltema de la migración. Con usted quisiéra-mos expiar el pecado de omisión de Méxicohacia la migración para que ésta no siga di-vidiendo como usted dijo, a nuestro puebloy a su familia.

Una palabra a la Comisión Nacional de De-rechos Humanos: nos sentimos hermanadoscon su Presidente, el doctor Luis Soberanes,sus integrantes, abriendo camino a veces en-tre nieblas sin cansar el paso.

Es una misión de denuncia, pero también deapego al derecho y a la dignidad; con estohan dado rostro a la esperanza de miles depersonas humilladas, reprimidas, desapareci-das y que hoy levantan la cabeza apostandohacia un México que tenemos que aprender acontemplar desde su mañana.

A usted, señor Presidente nuestro agradeci-miento por entregarnos personalmente estereconocimiento en nombre de su país ynuestro país.

Justicia y paz, verdad y misericordia se be-sarán, recita un salmo bíblico, el 85.

Es el cumplimiento que deseo para que laComisión Nacional de Derechos Humanosen su labor de farol de la dignidad, y a usted,señor Presidente, al comienzo de su manda-to presidencial, para que un país que con


Diciembre 2006

99



todo migrante apuesta sobre el futuro que yaha empezado.

(. . .)

El Presidente Felipe CalderónHinojosa comentó:

Muy buenos días a todos.

Distinguidos miembros del presídium;

Doctor José Luis Soberanes,Presidente de la Comisión Nacional deDerechos Humanos;


Para mí es un gran honor el estar presente yhacer entrega del Premio Nacional de Dere-chos Humanos, para reconocer el trabajomás destacado en la promoción y en la de-fensa de los derechos que derivan de la dig-nidad de las personas.

En nombre de la sociedad mexicana felicitoa todas las mujeres y hombres que luchandía con día por consolidar la DeclaraciónUniversal de los Derechos Humanos comoel idioma común de los pueblos, el lenguajedonde convergen las más altas aspiracionesde la humanidad.

En especial felicito a la Comisión Nacionalpor su empeño en destacar la labor de quie-nes con generosidad y un enorme sentidohumanitario hacen posible que día con díahaya personas que son rescatadas de la veja-ción.

El pasado 10 de diciembre celebramos elDía de los Derechos Humanos y ello noshace recordar que tuvieron que pasar dosgrandes guerras mundiales para poder llegara un acuerdo elemental entre naciones.

La libertad, la justicia, la paz y la dignidadson elementos inherentes de la naturalezahumana y no deben distinguir género, raza,religión, idioma, ideología o lugar de lafrontera donde se nace o se vive.

Son derechos inalienables de todas las mu-jeres, de todos los hombres, sin excepción.

En consecuencia, una de las primeras res-ponsabilidades del Estado es, precisamente,respetar esos derechos y hacer todo por ga-rantizar que sean respetados.

Como Jefe del Estado mexicano reconozcoy asumo esa responsabilidad y velaré por sucumplimiento.

Por su destacada trayectoria, el día de hoyreconocemos y felicitamos a tres personasque han consagrado su vida a la promocióny la defensa de derechos humanos.

A Isabel García con más de 30 años dedica-dos a la lucha para asegurar que los migran-tes en Estados Unidos puedan enfrentarprocesos legales en condiciones de equidady justicia.

A Florenzo Rigoni, el padre Flor de María,por su dedicada labor al frente del albergueBelén, en Tapachula; un espacio donde mi-les de migrantes han encontrado abrigo y so-siego en su largo camino.

Y al reverendo Robin Hoover, de HumaneBorders, por su labor en la protección de losmexicanos y de todas las personas que cru-zan por la frontera en el desierto de Arizona.

Hoy reconocemos a buenos samaritanos, aquienes son capaces de ayudar a quienes noconocen y que han sido vejados o asaltadosen el camino.

Se trata, precisamente, de transformar yelevar, hacer sublime la condición humana,precisamente, a través de actos que no segeneran por mera espontaneidad o queno son dables en cualquier condición hu-mana, son actos que van más allá y que tie-nen un sentido de trascendencia, en el cualdescansa, precisamente, la esperanza deque la humanidad sea distinta.

La búsqueda de mejores condiciones devida hace que miles de personas abandonen


Diciembre 2006

100



su lugar de origen con la idea de encontrarun lugar para sus sueños, buscan el futuro,como se dijo aquí.

Y la migración ha sido claramente en la his-toria un motor de desarrollo de naciones ycivilizaciones, ha sido una oportunidadpara el encuentro y el enriquecimiento decultura.

Nunca en la historia universal las murallashan detenido la migración ni la integraciónde países y regiones.

Hoy, particularmente, la migración no essólo un fenómeno milenario, ahora es unproceso que se acelera con la globalizaciónmisma.

La información, el comercio, la inversión, elmercado, ahora es global; no reconoce fron-teras. Las fronteras se han diluido en fun-ción de que el hombre ha ido al encuentro deotros hombres, merced, a esta gran revolu-ción tecnológica, informática, comercial, decomunicaciones.

Y hay que decir que el mundo del trabajotambién es global, no puede pensarse en unmundo más próspero, ni en una región máspróspera entre países si se piensa únicamen-te en que la inversión sea libre o que el co-mercio sea libre.

Concretamente en nuestra región america-na no puede pensarse en un mejor mundo,en una mejor América o Norteamérica, sisólo la inversión es libre y sólo el comercioes libre.

Las mujeres y los hombres también tienenque ser libres, el mercado del trabajo tam-bién tiene que ser libre.

Lo que debemos hacer es, precisamente, lu-char por esa libertad y ese reconocimientode derechos y, por supuesto, generar oportu-nidades aquí en México.

Hacer de México, de nuestros países, undestino, no un origen de migración, sino porlo pronto un destino de inversión.

Porque yo aspiro a que algún día las fronte-ras sean cruzadas con plena libertad, que seafundamentalmente, la inversión que cruce lafrontera y no el migrante y que los derechosde las personas, en todo momento y en todotiempo, sean plenamente respetados a la me-dida de su dignidad.

La migración también representa, por su-puesto, una herida dolorosa en nuestro paísy en muchos países hermanos.

Las familias son separadas por necesidad,por la pobreza que ha devastado a regionesenteras, la que obliga a dejar a los hijos, alos padres, a la mujer, al marido; la queobliga a dejar atrás la patria en el penosocamino que recorre el migrante y en el cualpuede encontrar la muerte.

Nuestros paisanos, así como muchos herma-nos de Centro y Sudamérica lo que buscanes cumplir con su vida, con su deber vital debuscar, precisamente, mejores condicionespara los suyos.

Yo quiero reconocer aquí el valor, la fuerzay la perseverancia, desde luego, de quienescon su vida y con su actuar diario hacen po-sible que se alivie la terrible condición delos migrantes.

Y, sobre todo, un reconocimiento a quieneshan migrado, a quienes han trabajado duro,a quienes han prosperado, a quienes siguenluchando hoy en día por encontrar esa vidamejor, enfrentando todas las adversidades.

Mientras no haya oportunidades de trabajosuficientes en México para los mexicanos oen Centroamérica para los centroamerica-nos, la migración tendrá cada vez mayorescostos y traerá mayores sufrimientos a lasfamilias.


Diciembre 2006

101



La solución verdadera, la solución de fon-do, la única alternativa es generar los em-pleos aquí en nuestros países donde estánnuestras familias.

Y debemos hacer todo lo necesario para queen lugar de que la mano de obra se vaya adonde está el capital, que mejor venga la in-versión a donde está la mano de obra y no sedividan más las familias, los pueblos y lasnaciones.

Las economías en un mundo global son ne-cesariamente complementarias. Una econo-mía intensiva en capital, como la americana,necesita economías intensivas en mano deobra, como la mexicana.

Y para ello, se requiere que haya condicio-nes iguales para trabajar con libertad y parainvertir con libertad.

Sólo en ese esquema podrá haber verdaderaprosperidad.

Yo soy originario de una región que vive to-dos los días la tragedia de la migración pro-vocada por la pobreza.

Al igual que muchos en mi tierra, yo tengoprimos-hermanos, tíos, cuñados, sobrinosque son indocumentados y que viven enEstados Unidos.

Vengo de un estado en el que las familias su-fren por la separación de un ser querido quetiene que dejar su tierra por necesidad y en-frenta la soledad, el maltrato, la discrimina-ción y la incomprensión.

Y lo que más duele es saber que muchas ve-ces son las propias autoridades mexicanaslas que infringen sufrimiento y vejación amexicanos.

Conozco de cerca el drama que represen-ta la migración para muchas familias y sé delas difíciles condiciones que enfrentan losmigrantes.

Por eso tengo y refrendo el compromiso develar para que se respeten todos los dere-chos de nuestros paisanos y de sus familias.

Me solidarizo y me adhiero con quienes seoponen a los intentos de considerar como uncrimen la búsqueda de oportunidades de tra-bajo, y no aceptamos que se pretenda dar untrato de delincuente a gente que es honesta ytrabajadora, que busca darle mejor vida asus hijos y que, de paso, da mejor vida en loslugares a donde va a trabajar.

Si queremos consolidar una democraciagenuina es indispensable que demos plenoreconocimiento y respeto a los derechoshumanos de toda persona, no sólo abogarpor la defensa de los derechos humanos delos mexicanos fuera de México, sino tam-bién por la defensa de los derechos huma-nos de los mexicanos y extranjeros que seencuentren en nuestro país cualquiera quesea su condición.

México tiene una gran responsabilidad enello adelante, y debemos reconocer nuestrasfaltas de omisión, ciertamente, como se dijoaquí, pero también de acción.

Porque es necesario que miremos hacia elsur, los migrantes de Centro y Sudaméricaque transitan por territorio nacional sufrentambién abusos, extorsiones y son víctimasde la delincuencia, muchas veces con lacomplicidad de autoridades.

De la misma forma que exigimos el respetoa los derechos humanos de nuestros paisa-nos, tenemos la responsabilidad ética, legal,de respetar los derechos y la dignidad dequienes provienen de Centro y Sudaméricay cruzan por nuestra frontera sur.

Para ello debemos trabajar juntos; gobier-nos y sociedades por establecer cauces paraabatir las causas económicas de la migra-ción y, al mismo tiempo, crear las condicio-nes para una migración ordenada, legal ysegura para todos.


Diciembre 2006

102



Mi gobierno valora el esfuerzo de las per-sonas que se entregan en la defensa de lademocracia, de la libertad y de los derechoshumanos como las que hoy reconocemosaquí.

Como expresó Kofi Annan, quien defiendelos derechos humanos de una persona, de-fiende la paz de toda la humanidad.

Los mexicanos sabemos bien que el respetoa los derechos de otros es el principio de lapaz entre los hombres y entre las nacionescomo enseñara Benito Juárez.

Es por ello que hoy reconocemos y agrade-cemos, y además alentamos la labor de mu-jeres y hombres que han dedicado su vida apromover los derechos fundamentales de laspersonas.

En ese compromiso, también asumo la res-ponsabilidad de que las acciones de mi go-bierno estén y estarán regidas por el respetoirrestricto a los derechos humanos.

Por eso reitero mi absoluta disposición paratrabajar con la Comisión Nacional de Dere-chos Humanos, atender puntual y debida-mente sus recomendaciones y colaborar enel cumplimiento de sus labores.


Como ha dicho el padre Flor de María,cuando la migración se mueve, la historia ylas civilizaciones se ponen en marcha.

La idea global que representa al mundo enque nos ha tocado vivir no puede prescindir

ni de las culturas, ni de las ideas, ni de la fuer-za, ni la energía que aportan los migrantes.

Ellos enriquecen el suelo que tocan, traenconsigo un legado cultural, un espíritu detrabajo que debe valorarse como una nuevaforma de observar el mundo.

Debemos poner atención a las causas de lamigración, velar por el bienestar de todoslos que migran, toda acción de gobierno,todo esfuerzo de la sociedad debe tener a lapersona y la defensa de sus derechos comoel primer referente.

Hagamos realidad la visión de Nelson Man-dela cuando expresó: Mi ideal más queridoes el de una sociedad libre y democrática enla que todos podamos vivir en armonía y coniguales posibilidades.

La promoción y defensa de los derechos hu-manos, estoy seguro, harán de México unpaís más libre y más democrático; un Méxi-co más responsable ante la dignidad y el bie-nestar de cada mujer y cada hombre ennuestra tierra o más allá de ella, pues los de-rechos son ciegos ante las líneas que dividennuestros países.

Un día habrá una humanidad sin fronteras yesa humanidad podrá lograrse si sabemosreconocernos, antes que como extranjeros,como seres humanos iguales en dignidadunos a otros.

Muchas gracias, muchas felicidades.


Diciembre 2006

103



XCI Sesión Ordinariade la HonorableAsamblea General delINFONAVIT 18 de diciembre de 2006

Durante 30 años el INFONAVIT ha velado para que cada trabajador y sufamilia realicen el sueño de tener una vivienda digna. Hoy por hoy, el Institutoes un organismo ejemplar, no sólo en México, sino a nivel internacional.

El Jefe del Ejecutivo Federal asistió a la ceremonia de clausura de la XCI Sesión

Ordinaria de la Honorable Asamblea General del Instituto del Fondo Nacional de

Vivienda para los Trabajadores (INFONAVIT), durante la cual fue ratificado como

Director General del Instituto el contador público Víctor Manuel Borrás Setién, acto

efectuado en la sede de esa institución.

Acompañaron al Primer Mandatario el Secretario de Economía, doctor Eduardo Sojo

Garza-Aldape; el contador público Víctor Manuel Borrás Setién, Director General del

INFONAVIT; el licenciado Joaquín Gamboa Pascoe, Secretario General de la

Confederación de Trabajadores de México; representantes empresariales y directores

sectoriales.


Diciembre 2006

104



Nota


El Secretario de Economía,doctor Eduardo Sojo Garza-Aldape,pronunció el siguiente discurso:

Señor licenciado Felipe CalderónHinojosa,Presidente de los Estados UnidosMexicanos:

A nombre de los sectores de los trabajado-res, empresarial y gobierno, que integran elmáximo órgano tripartita del INFONAVITdamos a usted la más cordial bienvenida anuestra Asamblea General y le expresamosnuestro agradecimiento por haber distingui-do al INFONAVIT con su presencia.

Enseguida se procede al desahogo del si-guiente punto del orden del día: conside-ración y aprobación, en su caso, del nom-bramiento del Director General delINFONAVIT a propuesta del Presidentede los Estados Unidos Mexicanos, licen-ciado Felipe Calderón Hinojosa.

Respecto a este punto se informa que deacuerdo al Artículo 22 de la Ley delINFONAVIT, el Presidente de México,licenciado Felipe Calderón Hinojosa hapropuesto a esta Asamblea General delnombramiento del contador público, Víc-tor Manuel Borrás Setién, como DirectorGeneral del Instituto del Fondo Nacionalde Vivienda para los Trabajadores.

Al respecto solicito al contador público,Carlos Acedo Valenzuela, Secretario Gene-ral del INFONAVIT, proceda a dar lectura ala carta de fecha 1o. de diciembre de 2006,firmada por el Presidente de la República.

El Secretario General del INFONAVIT

contador público Carlos Acedo Valen-

zuela:

Muchas gracias, señor Presidente.

Procedo a dar lectura a la carta que dirigió aesta Honorable Asamblea, el licenciado Fe-

lipe Calderón, Presidente de los EstadosUnidos Mexicanos:

Honorables miembros de la Asamblea Ge-neral del Instituto del Fondo Nacional de laVivienda para los Trabajadores, presentes:

De conformidad con lo establecido por elArtículo 22 de la Ley del Instituto del FondoNacional de Vivienda para los Trabajado-res, el Director General del Instituto, en cita,será nombrado por la Asamblea General aproposición del Presidente de la República.

Con fundamento a lo anterior, tengo a biensometer a la consideración de esa HonorableAsamblea General, la propuesta en favor delciudadano Víctor Manuel Borrás Setiénpara ocupar el cargo de Director General delInstituto del Fondo Nacional de la Viviendapara los Trabajadores, a partir del 1o. de di-ciembre de 2006.

No omito señalar que el ciudadano VíctorManuel Borrás Setién cumple con los requi-sitos que para tal efecto determina el propioArtículo 22 de la ley, se cita: “lo que mehace considerarlo como apto para cumplircon el cargo, que de aprobarlo esa Honora-ble Asamblea General le sería conferido”.

Para el análisis que se sirva a realizar esaasamblea general, me permito adjuntar alpresente, el currículo y documentación delciudadano Víctor Manuel Borrás Setién, delo cual se podrá constatar que acredita a sa-tisfacción de los requisitos previstos en laley.

Reitero a usted las seguridades de mi atentay distinguida consideración. México, Distri-to Federal, a 1o. de diciembre de 2006.

El Presidente de los Estados Unidos Mexi-canos, Felipe de Jesús Calderón Hinojosa.

Es todo señor Presidente.


Diciembre 2006

105



El Secretario de Economía, doctor Eduar-

do Sojo Garza-Aldape: gracias contador, entérminos del Artículo 22 de la Ley delINFONAVIT se somete a aprobación de estaAsamblea General el nombramiento del con-tador público, Víctor Manuel Borrás, comoDirector General del Instituto del Fondo Na-cional de Vivienda para los Trabajadores, losque estén a favor, favor de manifestarlo le-vantando la mano.

Aprobado.

Una vez aprobado el nombramiento porustedes, en mi calidad de Presidente deesta Asamblea, por el sector gobierno, so-licito respetuosamente al Presidente de losEstados Unidos Mexicanos, licenciadoFelipe Calderón Hinojosa, tenga a bien to-mar la protesta al contador público VíctorManuel Borrás, como Director Generaldel INFONAVIT.

Y les solicito nos pongamos de pie.

El Presidente de la República, Felipe

Calderón Hinojosa: señor contador públi-co, Víctor Manuel Borrás Setién, protestausted cumplir y hacer cumplir la Consti-tución Política de los Estados UnidosMexicanos y la legislación que rige alINFONAVIT, y desempeñar con lealtad,patriotismo, eficacia, honestidad y transpa-rencia las funciones y responsabilidadesque se le confieren como Director Generaldel Instituto del Fondo Nacional de la Vi-vienda para los Trabajadores.

El Director General del INFONAVIT,

contador público Víctor Manuel Borrás

Setién: sí, protesto.

El Presidente de la República, Felipe Cal-

derón Hinojosa: si así lo hace que los traba-jadores de México se lo reconozcan y si no,se lo demanden.

Felicidades.

El Diputado Federal, señor DiegoAguilar Acuña, comentó:

(. . .)

Señor Presidente:

Agradecemos su presencia en este recintode los trabajadores, el Instituto del FondoNacional de la Vivienda, donde estamosllevando a cabo los trabajos de la XCI Se-sión Ordinaria de la Honorable AsambleaGeneral, máximo órgano de gobierno delInstituto.

Se ha analizado por parte de los sectores queconformamos el INFONAVIT, diversos te-mas que nos competen, como el Presupuestode Egresos, el Programa de Labores y Fi-nanciamiento para el Ejercicio 2007 y elPlan Financiero a cinco años correspondien-tes al periodo 2007-2011.

Sobre ellos, hemos presentado diversas ob-servaciones, con el firme propósito de que elINFONAVIT sea mejor cada día, procuran-do el objetivo fundamental del Instituto: quenuestros compañeros trabajadores tenganacceso, a través de su crédito, a una viviendadigna y decorosa.

En una institución como el INFONAVIT,señor Presidente, el soporte fundamental desu funcionamiento lo representa el diálogocotidiano de sus órganos de gobierno, por loque su formación tripartita nos permite su-mar esfuerzos para que el organismo cumplaa cabalidad su principal responsabilidad so-cial: la de otorgar créditos accesibles de vi-vienda para los trabajadores mexicanos.

El año 2006 finaliza con el otorgamiento dealrededor de 435 mil créditos, cifra por de-más considerable que impacta al menos 37ramas industriales del país y propicia unefecto multiplicador de la inversión públicay privada, convirtiendo a la vivienda en undetonante que contribuye a alcanzar la meta


Diciembre 2006

106



de crecimiento y desarrollo económico delpaís.

Los sectores que participamos en elINFONAVIT: trabajadores, empresarios ygobierno, compartimos responsabilidadesy consensuamos acuerdos con la altura demiras, lo que nos permite concluir este añocumpliendo puntualmente el programa delabores trazado al inicio del periodo.

Se ha cumplido particularmente con lasmetas establecidas de otorgamiento de cré-ditos, reduciendo significativamente la car-tera vencida y reorientando gradualmentela labor social del Instituto, favoreciendoa los derechohabientes que perciben in-gresos menores a los cuatro salarios mí-nimos. Tomando en consideración que elINFONAVIT es su única alternativa paraacceder a un crédito hipotecario.

Como sector obrero estamos comprometi-dos con la razón de ser del Instituto, que sonlos trabajadores mexicanos.

De ahí, el reiterado compromiso de ampliarel número de créditos otorgados, pero tam-bién el de mejorar la calidad de las vivien-das; ofreciendo mejores opciones de vida aquienes las habitan, ya que la vivienda es elespacio natural de integración y desarrollofamiliar, y genera un sentimiento de arraigoy seguridad patrimonial.

Es por ello, que en el sector estamos cons-cientes en la necesidad de enfrentar los retosque nos impone esta sensible actividad; de-biendo soltar el desafío que representa me-jorar la calidad de vida de los trabajadores,renovando el entorno urbano de su hogar yla procuración de los servicios públicosrelacionados con el bienestar de los habitan-tes de los desarrolladores de vivienda.

Como el principal organismo financiero delpaís en materia inmobiliaria, estamos com-

prometidos con el crecimiento demográficodel México moderno, ya que no es deseablecontar con ciudades a medias o desordenadasen su entorno urbano.

En ese sentido, es necesario vincular alINFONAVIT con la planeación y conduc-ción del desarrollo urbano y regional delpaís, estableciendo mecanismos que permi-tan una auténtica coordinación con los esta-dos y con los municipios.

Por ello, reiteramos la necesidad de contarcon una política de Estado en materia de vi-vienda, con el firme propósito de que los es-fuerzos del Instituto puedan conciliarse conlos programas de desarrollo y de fomentoque impulsa el Gobierno Federal.

Debemos evitar la dispersión de esfuerzos yrecursos, por lo que ofrecemos sumarnos auna convocatoria nacional donde se incor-poren todos aquellos agentes que participanen la sensible tarea de procurar vivienda a lagente que más lo necesita.

El INFONAVIT, como organismo autóno-mo de los trabajadores y para los trabajado-res, tiene el firme compromiso de ser cadadía más solidario y productivo.

El INFONAVIT, como es sabido, no reciberecursos públicos, lo que le permite autono-mía en su gestión y operación, pero en esaautonomía conlleva, sin duda, una gran res-ponsabilidad en la toma de decisiones de susórganos de gobierno.

El sector de los trabajadores está conscientede ello y ponemos especial cuidado en lasmismas; nuestra propuesta es que unifique-mos voluntades para cumplir los objetivosinstitucionales que le dieron origen, dándolemayor importancia al diálogo entre los sec-tores, privilegiando su carácter tripartita quele da solidez, firmeza y certidumbre para


Diciembre 2006

107



que el Instituto con toda confianza enfrentesu destino.

Señor Presidente, señores funcionarios:

El sector de los trabajadores desea dejarconstancia de su beneplácito con la ratifica-ción aprobada por esta Honorable Asam-blea, para que el contador público, VíctorManuel Borrás Setién, continúe al frente deeste gran organismo.

(. . .)

El representante del sectorempresarial, ingeniero RicardoGonzález Sada informó:

(. . .)

Hoy nos damos cita en el marco de la XCIAsamblea General Ordinaria del Institutodel Fondo Nacional de la Vivienda para losTrabajadores en la que hemos aprobadolos planes de labores y financiamientos, asícomo el Presupuesto de Ingresos y Egresospara el ejercicio del año próximo.

Resulta, particularmente, importante que enel marco de este evento no sólo hagamos unrecuento de lo acontecido en el pasado, sinoque reflexionemos sobre los retos que el fu-turo nos plantea y nos demanda.

En 2006, el INFONAVIT continúa acele-rando su dinamismo, una vez más este añoha otorgado una cifra, sin precedentes, decréditos que para estas fechas significapoco más de 400 mil casas para un númeroigual de familias mexicanas.

Actualmente más del diez por ciento de losmexicanos viven en una casa financiada porel Instituto.

Asimismo, podemos dar cuenta del enormeesfuerzo que se ha realizado para recuperarlos créditos otorgados.

En todos los casos, el INFONAVIT ha bus-cado apoyar al trabajador y al mismo tiempo

evitar que este apoyo signifique privar a otropara que adquiera su casa.

En materia de fiscalización los resultadostambién son positivos, las metas se han al-canzado.

En este sentido podemos destacar que del to-tal de los recursos susceptibles a ser entera-dos, más de 90 por ciento se hace de maneraoportuna, de esta forma los empleadores rea-firmamos nuestro compromiso con el perso-nal de nuestras empresas.

Cada día más trabajadores logran adquirirsu casa con estas aportaciones.

Juntos generamos así, un círculo virtuosoque nos beneficia a todos.

No hay duda, hoy el INFONAVIT es unainstitución moderna, confiable y sólida ensus finanzas.

Tiene claro su destino y no afloja el paso.

(. . .)

Aquí en el INFONAVIT, hemos probadoque el diálogo, respeto, compromiso y senti-do de responsabilidad, son siempre el mejorcamino para encontrar las soluciones quenecesitamos todos los mexicanos.

No cabe duda que el INFONAVIT es unainstitución ejemplar, su autonomía es pro-ducto tanto de la naturaleza tripartita que locaracteriza como del origen de sus recursos,su patrimonio pertenece a más de 12 millo-nes de trabajadores que contribuyen a gene-rar riqueza en el país.

INFONAVIT es un ejemplo de cooperaciónque debe inspirarnos a todos en México.

El tripartismo, junto con la autonomía, sony han sido las grandes fortalezas del Insti-tuto, con base en ellas seguiremos consoli-dando de manera decidida a esta ejemplarinstitución.


Diciembre 2006

108



Es nuestra convicción que en una institu-ción como la nuestra, la transparencia y larendición de cuentas son condiciones fun-damentales; entendemos que sin ellas nues-tra autonomía, de cara a la sociedad, nopodría justificarse.

Es importante destacar que en materia detransparencia los logros han sido sustan-ciales.

Celebramos que en días pasados elINFONAVIT haya sido reconocido porel CIDE como uno de los organismos mástransparentes de nuestro país.

En los últimos años el sector de la viviendaha tenido un crecimiento sin precedente. Elpeso específico que el INFONAVIT tieneen la industria y en la economía es muy sig-nificativo, otorga más de 60 por ciento delos créditos hipotecarios del país.

El sector de la vivienda tiene un papel pre-ponderante en la generación de empleos ypara fortalecer la competitividad.

La manera en que el INFONAVIT interac-túa con otros sectores productivos nos exigecontinuar trabajando con rumbo claro, conresponsabilidad y con visión de largo plazo.

Los retos del futuro están claros, por un ladoes necesario lograr que más familias mexi-canas puedan comprar su casa, particular-mente aquéllas que menos tienen.

Al mismo tiempo nos esforzamos para lo-grar que la calidad de vida de estas familiassiga mejorando de manera significativa.

Entendemos la magnitud del reto, sabemosque exige la convergencia de todos los queparticipamos en el sector de la vivienda.

La propuesta de asignar en el 2007 más desiete mil millones de pesos destinados parasubsidios a la vivienda es una cifra sin pre-cedentes y confirma el compromiso del Pre-sidente Calderón para afrontar los retos delos mexicanos.

Señor Presidente:

Reconocemos su determinación para apoyara las familias de menores ingresos, a travésde la adquisición de una vivienda.

Este gesto nos inspira a redoblar esfuerzospara seguir haciendo nuestra parte juntos,trabajadores, gobierno y empresas, hacemosque México sea cada vez más grande.

Sin duda, esta medida es importante, perono es la única, los estados y municipios tie-nen que asumir su responsabilidad, no sólopara convertirse en verdaderos facilitado-res para la generación de vivienda, sinotambién para ofrecer, eficientemente, todoslos servicios que obligatoriamente tienenque prestar.

Elevar la calidad de vida significa que todolo que contribuye a la generación de hogaresde manera ordenada esté presente. Que hayauna clara política de desarrollo urbano, convisión de largo plazo, con una integracióneficiente a los sistemas de transporte públi-co, con hospitales, escuelas y centros deabasto cercanos, haciendo el mejor uso delsuelo, del agua y de los recursos energéticosy respetando de manera comprometida elmedio ambiente.

Desde nuestra perspectiva sólo así estare-mos edificando ciudades competitivas y se-guras, que incentiven la inversión y quegeneren más y mejores empleos.

Sólo así estaremos construyendo, no sólocasas, sino comunidades en las que preva-lezcan los valores humanos, comunidadesque dignifiquen a las familias mexicanas.

Sólo así estaremos construyendo los ci-mientos sólidos para el futuro del país.

Exhortamos a todos: gobierno, empresarios,trabajadores, profesionistas y prestadores deservicios, a que en esta tarea encontremoslas soluciones que nos permitan avanzar fir-memente para alcanzar estos objetivos.


Diciembre 2006

109



A todos nos toca contribuir, los beneficiosson para todos.

Señor Presidente:

Nos da mucho gusto que nos acompañe aeste evento, en este Instituto, al que con cari-ño le llamamos la Casa de las Casas.

Con su gobierno, México empieza a escribirun nuevo capítulo en su historia. Comparti-mos muchas de sus propuestas para escribiren esas páginas: Estado de Derecho, fortale-cimiento de las instituciones, empleo, gene-ración de oportunidades, infraestructura,desarrollo social y humano.

En el INFONAVIT hemos entendido que nosólo administramos los recursos de los tra-bajadores, para que compren una casa y ob-tengan rendimientos competitivos en susubcuenta de vivienda, al hacer esta labor, yhacerla ejemplarmente, contribuimos al bie-nestar y la seguridad de las familias.

Dignificamos el trabajo y damos opcionespara que los mexicanos adquieran y constru-yan un patrimonio propio.

En INFONAVIT estamos listos para escri-bir nuestra parte en el capítulo de la prospe-ridad de todos los mexicanos.

(. . .)

En su oportunidad, el DirectorGeneral del INFONAVIT, contadorpúblico Víctor Manuel Borrás,puntualizó:

(. . .)

Agradezco el privilegio que me confiere, se-ñor Presidente, al haberme propuesto paracontinuar al frente de la dirección de esteInstituto.

Me siento muy honrado de que el trabajo detodos mis compañeros haya merecido unvoto de confianza por su parte y de nuestraHonorable Asamblea General.

Manifiesto mi compromiso con los trabaja-dores de México, con usted, con los órganoscolegiados, con todos los empleados y fun-cionarios, con el sindicato, encabezado porRafael Rivapalacio, con los delegados re-gionales y en general con el sector vivienda,para seguir la ruta de innovación, la eficien-cia y la transparencia que ha permitido re-forzar el papel del INFONAVIT como actorfundamental en el sector hipotecario y en elsistema de pensiones del país.

La transformación del Instituto ha sido obrade muchas mujeres y hombres deseosos decontribuir a que éste sea un país mejor. Miagradecimiento a todas y a todos.

El Instituto ha profundizado su carácter so-cial alcanzando, al mismo tiempo, altos es-tándares de eficiencia que lo hacen hoy unaorganización rentable, para los trabajadoresque son sus dueños y quienes disponen demás créditos que nunca y también, de losmejores rendimientos al ahorro que se hanpagado en la vida institucional.

El INFONAVIT hoy otorga dos de cada trescréditos hipotecarios que se dan en nuestropaís, da servicio a más de dos y medio millo-nes de acreditados, lo que lo ubica entre lasdiez más grandes administradoras de hipo-tecas de Norteamérica, siendo líder en Amé-rica Latina.

El portafolio, nuestra cartera, vale cerca demedio billón de pesos.

Administra más del 30 por ciento de losfondos del Sistema de Ahorro para el Reti-ro. Es el emisor de bonos respaldados porhipotecas, más importante del país, y re-cientemente, hizo la emisión más grande deLatinoamérica.

Opera, mediante sus diversos canales deatención, más de ocho millones de transac-ciones al mes, ha implantado un modelo deadministración basado en sus fortalezas in-ternas y en amplias redes externas de co-


Diciembre 2006

110



laboración como el INFONAVIT Amplia-do, que puede ser explorado como alternati-va para el manejo de instituciones de interéspúblico.

A partir de estos atributos, el Instituto ha in-fluido decididamente en el sector que vivesus mejores tiempos, pero es evidente queen los años por venir deberemos hacer mu-cho más para cubrir las necesidades de am-plios sectores de la población que por sunivel de ingresos no han podido hacerse deuna vivienda propia.

De ahí la importancia de los planes, a corto ymediano plazo, que han sido aprobados eldía de hoy por esta Asamblea General.

Durante el 2007, el INFONAVIT contarácon recursos suficientes para financiar lacompra de, al menos, medio millón de vi-viendas.

Cerca de 300 mil créditos se dirigirán a lostrabajadores de menos ingresos y confiamosen que al menos 50 mil se complementencon subsidios del Gobierno Federal.

Para el año que viene, la inversión parafinanciar a los derechohabientes será de134 mil millones de pesos, 92 mil prove-nientes de recursos propios y 42 mil de ban-cos y SOFOLES.

Tenemos también la meta de reducir, en unpunto adicional, la cartera vencida para al-canzar un índice estable del cuatro porciento; asimismo, elevaremos la eficienciade la recaudación fiscal incentivando elpago oportuno de obligaciones patronalesy la incorporación de más empresas quehoy no cubren esta prestación social a sustrabajadores.

Lograremos lo anterior con un uso racionaldel gasto.

La consolidación de redes ha permitido quelos gastos fijos del Instituto se mantengan y

los variables se ejerzan en función del volu-men de operaciones.

Una muestra de mayor eficiencia operativaes que en 2006 se otorgaron 113 créditos porempleado, mientras que en 2001, fueronsólo 44.

Asimismo, la razón de créditos administra-dos divididos entre el número de personal seha incrementado de 330 en 2001, a 770 en laactualidad.

Conforme al plan a cinco años que hemospresentado, y anticipando un escenario eco-nómico estable, el potencial del Institutoserá aún mayor.

Nuestros planes contemplan la necesidadde probar nuestra capacidad como emisor debonos en nuevos mercados y atendiendo alas instrucciones de los órganos colegiados,exploraremos fuentes de ingreso adiciona-les para atraer más inversiones que deriva-rán en más préstamos y empleo vinculado ala construcción de vivienda.

Nos sumaremos a los esfuerzos del Gobier-no Federal para que se multiplique el patri-monio, que significa la casa de las familiasmexicanas.

Seguiremos incidiendo en la consolidaciónde un mercado de vivienda con una visiónintegral.

La vivienda nueva de hoy será parte delmercado secundario de mañana, por lo tan-to deberá acrecentar su plusvalía con eltiempo, motivando que los acreditados almantenerla en buen estado, usen ese valorpatrimonial y mejoren su calidad de vidaadquiriendo una nueva casa cada vez quesus necesidades lo exijan y sus posibilida-des lo permitan.

Para que nuestros planes de corto y media-no plazo se cristalicen debemos sumar lasvoluntades de gobiernos estatales y muni-cipales.


Diciembre 2006

111



Cada vez son más las autoridades localesque valoran al sector, por su influencia enla mejora de las condiciones de vida de laspoblaciones y por el alto impacto que la in-versión asociada a la construcción y finan-ciamiento hipotecario tiene en la economíade sus regiones, pero todavía existen obs-táculos y resistencias que sortear, para ha-cer que los beneficios de la vivienda tenganimpacto, particularmente, en los estadosmás pobres del país.

La coordinación con los diversos niveles degobierno es indispensable para que se creendesarrollos integrados de manera eficiente alas ciudades soportados por infraestructurasuficiente en vías de comunicación y trans-porte, escuelas, centros de salud y espaciospara la recreación, entre otros.

Buscaremos influir para que haya mejor pla-neación urbana, centrada en las necesidadesde la gente.

Se requieren viviendas, pero también se re-quieren prioritariamente ciudades más hu-manas.

De mantenerse las condiciones de estabili-dad económica y si los órganos de gobiernolo autorizan, el INFONAVIT estaría en po-sibilidad de otorgar un millón de créditos alaño a partir del año 2010.

Tenemos planes para los años por venircuya ejecución iniciará de inmediato, encoincidencia con los primeros 100 días dela administración del Presidente Calderónnos proponemos cuatro acciones.

La primera será la traducción a nivel estataldel plan a cinco años que esta Asamblea haaprobado.

En los dos primeros meses del año próximodeberán firmarse convenios con las entida-des federativas del país para garantizar la in-versión crediticia del Instituto, en tanto,cada entidad adopte medidas para planear sudesarrollo urbano, constituir reservas terri-

toriales, simplificar trámites y abatir costospara la producción de vivienda económicadirigida a las familias de menos ingresos.

En segundo lugar, impulsaremos la creaciónde mecanismos de coordinación orientados ahomologar procesos y garantizar el financia-miento para todas las fases que implica lacreación de una ciudad, desde la elaboraciónde un plan de desarrollo o la creación de in-fraestructura, hasta el otorgamiento de présta-mos al comprador de la vivienda.

Las instituciones hipotecarias del país debe-mos estar muy bien coordinadas para lograreste objetivo.

En tercer lugar, nos comprometemos aotorgar al menos 100 mil créditos en estos100 días, convocando a los desarrolladoresde vivienda para que agilicen el ritmo deproducción y se cuente con vivienda sufi-ciente.

Y una cuarta acción, será la constitución deun equipo dedicado a resolver la problemá-tica de varios estados de la república, parti-cularmente, del sur y sureste en donde seproduce vivienda muy por debajo de lo quesus habitantes requieren.

No es posible que ante la falta de vivien-da se desaproveche la inversión que elINFONAVIT destina a estas entidades quetanto la requieren.

Cientos de millones de pesos que podríanhaber generado empleo asociado a la cons-trucción no se han erogado en estas comu-nidades.

Hay demanda insatisfecha, la demanda esinsatisfecha, pero hay recursos suficientespara prestar que no se erogan por la falta devivienda que adquirir.

Nos coordinaremos con las autoridades lo-cales para que comprendan el beneficio queacarreará a sus gobernados detonar más edi-ficación y financiamiento.


Diciembre 2006

112



Fomentaremos la participación de desarro-lladores locales y de todo el país para queaprovechen las oportunidades que presentala derechohabiencia que necesita, pero noencuentra una casa que comprar.

Nos coordinaremos con las autoridades fe-derales para canalizar la mayor parte de sub-sidios hacia estas entidades.

Trabajaremos para eliminar, de una vez portodas, las barreras que impiden consolidarun tren de vivienda suficiente y de calidadque impacte, económica y socialmente, enla vida de nuestros compatriotas en esta re-gión del país.

Señor Presidente:

Nos sentimos muy honrados con esta su pri-mera visita a la sede del INFONAVIT.

No tengo duda de que bajo la conducción delos sectores obrero, empresarial y del Go-bierno Federal, participaremos decidida ycomprometidamente con los esfuerzos de suadministración para impulsar el desarrolloordenado de la vivienda del país.

La semana pasada el Instituto otorgó 13 mil200 créditos, entre ellos, el préstamo cuatromillones de su historia.

Cerca de 20 millones de mexicanos habitanuna vivienda financiada por el Instituto, hoynos acompaña Yesenia Pérez Rivera, quiencon su esposo Jesús Héctor y sus hijos Héc-tor y José Alfredo, compraron su casa concrédito del INFONAVIT y un subsidio fede-ral apoyado también por un subsidio estatal,en el municipio de Madera, en la sierra deChihuahua.

Les corresponderá a ellos recibir, simbóli-camente, la constancia del crédito cuatromillones. Esta familia refleja, señor Presi-dente, que a su gobierno y al Instituto nosguía el mismo interés y la misma convic-ción.

Que los mexicanos, principalmente los quemenos tienen, deben alcanzar mejores con-diciones de vida porque vivir mejor es su de-recho.

(. . .)

Para finalizar el Secretario deEconomía, doctor Eduardo SojoGarza-Aldape comentó:

Señor Presidente, distinguidos asambleís-tas, como ya lo mencionó el Director Gene-ral para conmemorar la entrega simbólicadel crédito cuatro millones en la historia delINFONAVIT se encuentra con nosotros laseñora Yesenia Pérez Rivera.

La vivienda tuvo un precio de 161 mil700 pesos que adquirió con un subsidio delGobierno Federal de 16 mil 747 pesos y uncrédito del INFONAVIT por el monto res-tante.

Ella trabaja en la empresa Autopartes Bue-naventura y gana dos salarios mínimos.

Se hace una atenta invitación al ciudadanoPresidente de los Estados Unidos Mexica-nos, licenciado Felipe Calderón Hinojosa,para que dirija un mensaje y clausure los tra-bajos de la Sesión Ordinaria Número 91 dela Asamblea General del INFONAVIT.

El mensaje del Primer Mandatario dela Nación se presenta a continuación:

Muy buenas tardes, amigas y amigos.

Quiero iniciar felicitando a la señora Yese-nia Pérez por haber recibido el crédito cua-tro millones en la historia del INFONAVIT.

La nueva casa de Yesenia y de Héctor, su es-poso y que será, desde luego, el hogar de sushijos, es una prueba de la importancia quetiene el trabajo de todos ustedes en la vidade las familias mexicanas.


Diciembre 2006

113



Señoras y señores asambleístas:

Durante 30 años el INFONAVIT ha veladopara que cada trabajador y su familia reali-cen el sueño de tener una vivienda digna.

Hoy por hoy, el Instituto es un organismoejemplar, no sólo en México, sino a nivel in-ternacional.

La participación comprometida y activa delINFONAVIT ha contribuido a la construc-ción de un México que crece. Un México enel que casa entregada garantiza el espacio deun hogar.

Yo felicito a esta Honorable Asamblea porhaber aprobado la designación que me per-mití hacer de Víctor Manuel Borrás comoDirector General del INFONAVIT.

Él ha demostrado ser una persona plena-mente comprometida con el bienestar de lostrabajadores y sus familias, una personacomprometida con el ejercicio del derecho auna vivienda digna, espacio fundamental deformación, de superación y de convivencia;un funcionario, un servidor público que harealizado bien su trabajo.

Por eso me permití proponerlo a esta asam-blea y hoy celebro con todos ustedes suaprobación.

Estoy seguro que bajo su gestión, el Institutoseguirá mejorando sus resultados y contribu-yendo a que más y más familias mexicanasvivan mejor.

Quiero hacer un reconocimiento, desde lue-go muy especial, a los tres sectores que con-forman el INFONAVIT, porque sé que lafuerza del Instituto radica precisamente ensu carácter tripartita.

En él, obreros, empleadores y gobierno, uni-mos esfuerzos para beneficiar a las familiasde los trabajadores de México.

Este carácter tripartita hace patente que launidad de los mexicanos es la clave paraconstruir un México ganador.

Ustedes lo demuestran día con día, con vo-luntad de trabajo y cooperación; lo demues-tran ahora que se otorga el crédito cuatromillones en la vida de esta institución.

Felicito también a todos los que trabajanaquí en el INFONAVIT porque han hechode esta institución un organismo ejemplarreconocido, valorado, querido por la socie-dad entera.

Y los resultados que acabamos de escuchardan fe que el Instituto cumple con sus objeti-vos y metas.

Los felicito también por la capacidad de in-novación que han demostrado en la búsque-da de nuevos esquemas de financiamientopara que los trabajadores puedan adquirir sucasa con mayor facilidad y rapidez.

Éste es el tipo de compromiso que demandael tipo de sociedad que queremos.

Éste es el tipo de compromiso que necesitael país para que todos vivamos mejor.

Reconozco la labor financiera del Institutoque se refleja en la reducción de la carteravencida, en el fortalecimiento del ahorro delos trabajadores a través de los rendimientosde la subcuenta de vivienda; una forma muyclara de apoyar a México es fortalecer las fi-nanzas de las instituciones públicas y delsector social.

Por eso me he comprometido con un presu-puesto equilibrado que presenté a la consi-deración del Congreso de la Unión para elaño 2007.

También me da gusto constatar que en elánimo de todos hay la voluntad de seguirmejorando día con día la labor del Insti-tuto; de ponerse metas cada vez más altas ylejos de sentirse satisfechos con lo logrado,empeñarse verdaderamente en superarse.


Diciembre 2006

114



Con el medio millón de nuevos créditos devivienda, que se espera se otorguen en 2007,se doblará, por ejemplo, los otorgados en elaño 2000, que para entonces ya era una cifrahistórica.


Las familias mexicanas tienen derecho avivir mejor, ése es nuestro compromiso, yestablece claramente la Constitución el de-recho a disfrutar de una vivienda digna,una vivienda que sea la base del patrimoniofamiliar, el espacio donde se convive, seeduca a los hijos.

La familia es base de nuestra sociedad y re-quiere de un espacio con dignidad donde al-bergar sus sueños, sus logros, sus esfuerzoscotidianos.

Hoy es impostergable reducir las desigual-dades de México y mejorar la calidad devida de los ciudadanos, y para lograrlo, esnecesario avanzar hacia la meta de brindar atodos la oportunidad de tener un hogar.

Mi invitación es a que redoblemos el esfuer-zo para asegurar que todos los trabajadoresmexicanos disfruten de este derecho funda-mental a la vivienda.

En esta asamblea yo los convoco a que jun-tos demos un nuevo impulso a la noble tareaque desempeña el INFONAVIT.

El desarrollo de la vivienda social es un grancompromiso de mi gobierno y por ello quie-ro compartir con ustedes algunas líneas quevan a guiar la política de vivienda y que sesintetizan en cinco grandes rubros.

Primero. El programa de vivienda quefomentaremos tendrá un carácter eminen-temente social, vamos a promover la adqui-sición de vivienda por parte de las familiasde menores ingresos, porque en este seg-

mento de la población es donde más seconcentra el rezago habitacional.

Ésta es una medida de elemental justicia so-cial, atender lo que más urge y a quien máslo necesita.

Porque bajo mi gobierno queremos poner enmarcha un gran programa de subsidios alfrente para que las familias que ganen me-nos de tres salarios mínimos puedan hacersede un hogar, mejorar su casa, adquirir un de-partamento.

Ya hemos presentado al Congreso de laUnión el presupuesto respectivo para iniciareste ambicioso programa el próximo año2007.

Todas las familias mexicanas, indepen-dientemente de su ingreso, deben tener laoportunidad de aplicar para ser propieta-rios de su vivienda. Esta causa nos compro-mete a todos.

Por eso el primer compromiso es enfatizarel carácter de la vivienda social en mi go-bierno.

Segundo. Vamos a fomentar la vivienda decalidad. La casa propia tiene que ser, comola ley lo establece, digna y decorosa. La vi-vienda debe permitir a la familia la forma-ción de verdaderos hogares.

El compromiso de los constructores de vi-vienda va a ser fundamental en esta tarea. Yno debemos sacrificar la calidad a la canti-dad de las viviendas.

Tercero. Vamos a esforzarnos por duplicarlos esfuerzos de los últimos años en materiade vivienda.

Por eso mi gobierno apoyará y respaldaráa los organismos nacionales de vivienda,así como a los estatales y municipales, paraque juntos podamos satisfacer la demanda


Diciembre 2006

115



que nos exigen las nuevas generaciones yabatir el rezago acumulado durante años.

Yo estoy seguro de que esforzándonos lo lo-graremos.

El objetivo es alcanzar entre el sector pú-blico, el privado y el social, para los próxi-mos seis años, la cifra de seis millones decréditos para construcción y remodelaciónde vivienda, que beneficien a millones defamilias mexicanas.

Tan sólo en el 2007 canalizaremos los es-fuerzos del gobierno y de todos los actoresinvolucrados para superar la cifra de los 750mil créditos que se otorgarán o terminaránotorgándose este año 2006.

Cuarto. Estrecharemos los lazos con los de-sarrolladores de vivienda y las institucionesfinancieras para crear las alianzas que nospermitan brindar mayores oportunidades alas familias para hacerse de una casa.

Debemos trabajar en nuevos esquemas fi-nancieros, mucho más ordenados, dándolesviabilidad y rentabilidad para abrir a todoslos mexicanos la puerta de una vida mejorcon las llaves de un nuevo hogar.

Quinto. Apoyaremos la creación de infraes-tructura en todo el país.

La generación de vivienda debe ir acompaña-da de una apropiada dotación de servicios, desuelo apto y de una adecuada planeación ur-bana.

Con este fin, he instruido a la Comisión Na-cional de Vivienda para que se coordine contodos los organismos promotores de vivien-da a nivel nacional, estatal y municipal paraencauzar de manera conjunta esta estrategia.

Tenemos por delante una gran meta de lar-go plazo para satisfacer la demanda de los

trabajadores mexicanos, de todos los mexi-canos.

Tenemos que construir para el año 2030 tan-tas viviendas como se construyeron en todoel siglo XX, no es fácil el reto, pero debemosasumirlo entre todos, sólo así garantizare-mos a las siguientes generaciones el ejerci-cio de este derecho que es también garantíade su propia y personal dignidad.

Amigas y amigos del INFONAVIT:

La política habitacional debe estar estrecha-mente ligada al desarrollo urbano; nuestrasciudades deben ser más accesibles para to-dos, más limpias, más habitables, más se-guras.

Las ciudades deben ser punto de encuentropara nuestros hijos, para los niños, para losjóvenes, para los adultos mayores, para no-sotros mismos.

Debemos trabajar sin descanso y mi gobier-no ha iniciado desde el primer día con ello,en recuperar la seguridad de nuestras fami-lias, en eso no cederé.

Debemos trabajar para que nuestras ciuda-des sean espacios que nos inspiren afecto,alegría de vivir, sentido de pertenencia querefuercen el enorme orgullo que tenemos deser mexicanos; que sean lugares para la vidaen comunidad, para el desarrollo de nuestracultura.

Impulsemos diariamente con nuestro es-fuerzo, calidad de vida que a final de cuen-tas eso es lo que debe darle sentido a laacción de gobierno y de la sociedad.

Yo los invito a reafirmar este compromisocon la sociedad y a trabajar pensando, siem-pre, en cómo servir mejor a los ciudadanos ylos exhorto a que juntos construyamos unMéxico ganador en el que todas las familias


Diciembre 2006

116



de los trabajadores puedan disfrutar de unavivienda digna y decorosa.

Muchas felicidades y muchas gracias.

Y si me permiten. Hoy lunes 18 de diciem-bre del año 2006, me es grato declarar for-malmente clausurados los trabajos de laSesión Ordinaria número 91 de la Honora-

ble Asamblea General del Instituto delFondo Nacional de Vivienda para los Tra-bajadores, esperando que se hayan alcanza-do todos los objetivos trazados.

Muchas felicidades. ¡Enhorabuena! licen-ciado Borrás.

Gracias.


Diciembre 2006

117



Reunión con el PersonalNaval de la Armada deMéxico 19 de diciembre de 2006

La Armada de México ha garantizado la defensa y la seguridad de la nación,respeto a nuestra soberanía y a la integridad territorial de nuestros mares ycostas.

El Presidente y Comandante Supremo de las Fuerzas Armadas de México Felipe

Calderón Hinojosa, encabezó el desayuno de fin de año que le ofreció el personal naval

de la Armada de México, acto efectuado en las instalaciones de la Secretaría de Marina.

Estuvieron presentes integrantes del Gabinete de Seguridad, personal y almirantes;

generales, capitanes, jefes, clases y marinería.

Enseguida se presenta el discursopronunciado por el Secretario deMarina, Almirante MarianoFrancisco Saynez Mendoza:

Nos asumimos como incondicionales desu proyecto y sus propuestas, manifestán-

donos listos para contribuir a la materiali-zación de los más importantes objetivosnacionales.

Señor licenciado Felipe Calderón Hinojosa,Presidente de la República y ComandanteSupremo de las Fuerzas Armadas:


Diciembre 2006

118



Nota


Distinguidos integrantes del Gabinete deSeguridad, personal y almirantes;

Generales, capitanes, jefes, clases ymarinería;


Muy buenos días. En primer término y, demanera muy especial, quiero agradecer lapresencia de nuestro Comandante Supremoen estas instalaciones de la Secretaría deMarina Armada de México.

Señor Presidente:

Es para nosotros un honor su marcado inte-rés por todo lo que compete a las FuerzasArmadas.

Quiero agradecer también el crédito, el apo-yo y la deferencia que desde el momentomismo en que inició su mandato, nos haconcedido.

Nosotros, como leales servidores de la pa-tria, sabremos responder a esa confianza.

Como institución informada, hemos dadoseguimiento a la conformación de su pro-yecto desde la época en que inició su candi-datura y nos hemos esforzado por conocersu pensamiento, sus anhelos y el cómo lo-grará sus objetivos.

Hoy le expreso a usted de manera categóri-ca, que los hombres y mujeres de la Armadanos sumamos con enorme disposición a eseproyecto en beneficio de nuestro pueblo.

Trabajaremos coordinadamente con la Se-cretaría de la Defensa Nacional, así comoaquellas dependencias, instituciones y orga-nismos que sea menester para materializaruna respuesta del Estado cuya característicasea la eficiencia ante las demandas naciona-les de seguridad y desarrollo.

Seguridad y desarrollo son dos ámbitos enque la Secretaría de Marina Armada de Mé-xico tiene responsabilidades simultáneas. El

mar se encuentra incuestionablemente liga-do al futuro de los mexicanos, al logro desus aspiraciones más genuinas y sus anhelosde bienestar.

Por ello, nos asumimos como incondicio-nales de su proyecto y sus propuestas, ma-nifestándonos listos para contribuir a lamaterialización de los más importantes ob-jetivos nacionales.

Como usted lo ha mencionado, México en-frenta una realidad distinta y está inmerso enun proceso de transformación que no debedetenerse.

El reto es la modernización de todas lasáreas de la vida nacional para construir unpaís próspero, justo, seguro y plenamentedemocrático, que sepa explotar sus talentos.

En suma, debemos construir el México ga-nador que usted ha propuesto. Como todaempresa con objetivos superiores, la de losmexicanos, encabezados por su Presidentede la República, enfrenta riesgos y amena-zas que no deben desdeñarse.

Por ello, aprovechamos la ocasión para re-frendar a usted nuestra lealtad a su alta in-vestidura y a las instituciones nacionales.Sepa usted que cuenta y contará con noso-tros hoy, mañana y siempre en cualquier cir-cunstancia y que otorgaremos en todomomento la respuesta idónea a la situaciónque se presente.

Finalmente, agradezco una vez más su pre-sencia extendiendo la invitación para quetodas aquellas oportunidades en que susgrandes responsabilidades le permitan estarcon nosotros y sirva este momento para de-searle a usted y a todos los que nos acompa-ñan, felicidad en estas fiestas decembrinas,así como salud y prosperidad para el año ve-nidero.

Muchas gracias.


Diciembre 2006

119



El discurso del Jefe del EjecutivoFederal, Felipe Calderón Hinojosa encalidad de Comandante Supremo delas Fuerzas Armadas se transcribe enlíneas posteriores:

Muy buenos días marinos de México.

Nuestra nación se engrandece con el honor,la lealtad y la vocación de servicio de susmarinos.

Su labor contribuye a la unidad, a la estabili-dad y al fortalecimiento del país, porque laMarina Armada de México es una fuerza delpueblo y al servicio del mismo.

Porque el pueblo mismo le ha confiado aesta institución, no sólo la defensa de nues-tros litorales y la protección de la mar, sinotambién los bienes más preciados de la pa-tria.

La Armada de México ha garantizado la de-fensa y la seguridad de la nación, respeto anuestra soberanía y a la integridad territorialde nuestros mares y costas.

Hoy, su labor es indispensable para preser-var la seguridad y la legalidad en nuestromar territorial y la vigilancia y defensa denuestra soberanía en la Zona EconómicaExclusiva de México.

Al mantener seguros los mares y las playas,ustedes ayudan a generar condiciones paraque México crezca y se engrandezca,para que haya más turismo y más comer-cio, para que sea factible invertir en Méxi-co y generar empleo; y al final de cuentasdotar de mejor calidad de vida a las mexica-nas y a los mexicanos, que es el fin comúnque estamos buscando.

Se dice que el futuro de los mexicanos estáligado a nuestros mares, es cierto; por ello laenorme responsabilidad de la Armada deMéxico en el desarrollo del país.

La sociedad reconoce la colaboración per-manente de sus marinos en la lucha contra la

delincuencia organizada y, en particular, a19 días de haber asumido el mando supremode las Fuerzas Armadas agradezco su entre-ga y su participación en las acciones em-prendidas por mi gobierno, en especial, en elOperativo Conjunto Michoacán que se estádesarrollando con éxito en nuestro país.

El día de ayer precisamente se rindió el pri-mer informe de las dependencias que parti-cipan en este operativo.

En él, se destaca la detención de varios lí-deres de diferentes cárteles de narcotrafi-cantes, así como la erradicación de plantíosde droga y el aseguramiento de armas y, en-tre ellos, de quienes han sido responsablesde sembrar un clima de terror en las comu-nidades que asolan.

En particular, las Fuerzas de la Armada deMéxico inspeccionaron casi 18 mil perso-nas, nos informaba esta mañana el coman-dante; ocho mil 148 vehículos; erradicaron74 plantíos de marihuana en la zona coste-ra; inspeccionaron diversas embarcacionesnacionales y extranjeras.

Estamos decididos a cerrar los espacios a ladelincuencia y a poner un alto a la criminali-dad en México, porque está en peligro lavida de todos los mexicanos, de nuestras fa-milias.

Porque se trata de preservar la seguridad ennuestros pueblos, en nuestras ciudades, en elcampo y en la ciudad.

Se trata de que los hijos de todos los mexica-nos, de los marinos, de los ciudadanos, pue-dan crecer en un ambiente seguro y deprosperidad.

En esta lucha, las capacidades humanas ytécnicas de la Marina Armada de Méxicoson indispensables. Su coordinación con elEjército mexicano, con los cuerpos policía-cos del país, es fundamental para tener éxitoen esta gran batalla.


Diciembre 2006

120



Gracias a la valentía y al patriotismo de lasFuerzas Armadas, los mexicanos podemossentirnos seguros y protegidos; en particularla ayuda que la Armada ha brindado a la so-ciedad en situaciones de emergencia y encaso de desastres naturales, ha salvado lavida de muchos mexicanos y por eso los me-xicanos tienen tan gran reconocimiento.

Hoy quiero reconocer la labor invaluable delas mujeres y los hombres de la mar por sergarantes de los intereses de la nación, porcontribuir permanentemente a que nuestragente viva mejor.

El 1o. de diciembre me comprometí a velarpor el bienestar de la marinería y de la tropa.Hoy quiero refrendar mi compromiso deque los marinos y sus familias vivan mejor.

Sé que aun en condiciones difíciles, adver-sas, ustedes cumplen día con día con su la-bor de servicio a México.

Sé, también, que su sacrificio y entrega de-ben ser justamente valorados y recompen-sados.

Por ello, como Presidente velaré por el bie-nestar de los marinos y trabajaré junto con elCongreso para mejorar sus condiciones devida y las de los suyos.

A pesar de la dificultad que enfrenta mi go-bierno, en términos financieros por la caídaen la producción petrolera de México y elaumento de los compromisos de nuestropaís en materia de pensiones y otros rubros,el proyecto de Presupuesto de Egresos dela Federación para el año 2007 que enviéa la Honorable Cámara de Diputados con-templa un incremento para la Secretaría deMarina del 17.1 por ciento en términos rea-les, es decir, 21 por ciento respecto al año2006 y constituye, desde luego, un esfuer-zo muy importante que está haciendo el go-bierno y la sociedad.

El día de ayer la Honorable Cámara de Di-putados aprobó por unanimidad la Ley de

Ingresos para el año 2007, reconozco eltrabajo responsable de las diputadas y los di-putados de todos los partidos políticos quepermitieron un acuerdo tan singular.

Ésta es una muestra clara de que cuandoponemos por encima de nuestras diferen-cias el interés superior de la nación, pode-mos lograr acuerdos en beneficio de losmexicanos.

Falta todavía la aprobación de dicha ley porparte del Senado de la República y la apro-bación, en su caso, del propio Presupuestode Egresos por la misma Cámara de Dipu-tados.

Si se aprobara la propuesta que envíe alCongreso se habrá logrado un aumento enlos haberes de los marineros de México.

Sé que falta mucho por hacer, pero éste esun primer paso de elemental justicia y en ladirección correcta.

Marinos de México:

El país exige responsabilidad, valentía ycompromiso con las mejores causas y losmás altos ideales de nuestro pueblo.

No olvidéis que la defensa de la patria y laslibertades, decía el Presidente Benito Juá-rez, es para nosotros un deber imprescindi-ble, porque ella importa a la defensa denuestra propia dignidad, el honor y dignidadde nuestras esposas y de nuestros hijos; elhonor y dignidad de todos los hombres.

Estoy seguro que la lealtad, el compromisoy el elevado sentido de solidaridad de laArmada seguirán fortaleciendo a nuestropaís.

México siempre necesitará de su Fuerza Na-val Militar para garantizar su defensa exte-rior y la seguridad interior.

Ustedes son los vigías, los guardianes delinterés nacional en nuestros mares y costas.


Diciembre 2006

121



Como Comandante Supremo de las FuerzasArmadas les ordeno que sigan actuando conun alto sentido de justicia, con disciplina yentrega en favor de la sociedad y con unahonestidad a toda prueba y sin excepciones.

Les instruyo a que ejerzan su autoridadsiempre mirando por el bien colectivo, encada una de las misiones que emprendan alservicio de la patria mantengan en alto nues-tra Bandera y piensen en el ideal de México.

Con ella, nuestro pueblo enarbola la sobera-nía, la libertad y la unidad que nos permitirá

forjar una nación libre, justa, democrática ypróspera; un México seguro y limpio; unMéxico ganador, el México que merecen loshijos de todos los mexicanos.

Quiero agradecer a ustedes esta cordial invi-tación y desearle a todo el personal de laArmada, y en general a todo el personal delas Fuerzas Armadas de México, una muyfeliz Navidad y un próspero año nuevo2007.

Muchas gracias.


Diciembre 2006

122



Mensaje deAño Nuevo 21 de diciembre de 2006

“Para que vivamos mejor, México actúa”.

El Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, Felipe Calderón Hinojosa, dirigió un

mensaje de Año Nuevo, el spot comenzó a transmitirse por radio AM y posteriormente

se emitirá a través de FM y televisión, así como por medios masivos de comunicación

hasta el 2 de enero próximo.

En el spot el presidente Felipe Calderón Hinojosa expresó sus mejores deseos para que

2007 sea mejor para los mexicanos, y refrendó su compromiso de trabajar para dar al país

seguridad, empleos y combatir la pobreza.

En líneas posteriores se trascribe elcontenido del mensaje:

Nuestras metas son claras: recuperar la se-guridad, combatir la pobreza y crear em-pleos para los mexicanos. En el Gobierno

Federal trabajamos para que cada año nuevosea mejor para ti y tu familia.

Muchas felicidades.

“Para que vivamos mejor, México actúa”.


Diciembre 2006

123



Nota


Cancelación del TimbreConmemorativo delXC Aniversario del PeriódicoEl Universal 22 de diciembre de 2006

En la tradición postal mexicana, este reconocimiento ha destacado a lasinstituciones, a las mujeres y a los hombres cuya labor es representativa denuestra cultura, de nuestras tradiciones, del trabajo de nuestra gente, ensíntesis, de lo mejor de México.

El Presidente de los Estados Unidos Mexicanos Felipe Calderón Hinojosa, encabezó

la ceremonia de cancelación del timbre conmemorativo del XC Aniversario del

Periódico El Universal.

Al acto asistieron el doctor Luis Téllez Kuenzler, Secretario de Comunicaciones y

Transportes; el licenciado Javier Lozano Alarcón, Secretario del Trabajo y Previsión

Social; el licenciado Gonzalo Alarcón Osorio, Director General del Servicio Postal

Mexicano y el licenciado Juan Francisco Ealy Ortiz, Director General de El Universal.


Diciembre 2006

124



Nota


Lo más destacado de la intervencióndel Director General del Periódico ElUniversal, licenciado Juan FranciscoEaly Ortiz, se presenta enseguida:

(. . .)

Para nosotros en El Universal es muy emoti-vo estar hoy en la cancelación de este timbreconmemorativo de los 90 años de nuestracasa editorial, que es la casa de todos losmexicanos.

Esta emisión constituye un gran honor queel Servicio Postal Mexicano, una de las ins-tituciones más arraigadas y queridas denuestro país, extiende al gran diario de Mé-xico.

La ceremonia que nos congrega marca eltérmino de las celebraciones con motivo delXC Aniversario del diario decano de la ciu-dad de México.

Surgido con el México moderno, siemprehemos considerado a El Universal, no sólocomo un testigo o un cronista de los he-chos, sino también como un actor en laconstrucción del país que todos anhela-mos, es por ello que sabemos aquilatar elvalor y la trascendencia de las institucio-nes que con tanto trabajo y sacrificio hanconsolidado generaciones completas demexicanos.

Es un privilegio estar presentes en esta épo-ca en la que un nuevo gobierno nos convocaa fortalecer a la República por la vía de lademocracia, el acuerdo y la unidad.

El Universal formará filas en esta tarea queusted encabeza, señor Presidente Calderón.

Valoramos y aquilatamos el significado devivir en un país de instituciones, sin dejarde sostener que estas mismas institucionesdeben estar sujetas a un ejercicio de escru-tinio público que les permita seguir siendosoportes eficaces para la nación.

Reconocemos a los fundadores de institu-ciones y a quienes les han dado vigencia to-dos los días con su labor diaria, con elcumplimiento cotidiano del deber nuestrodiario, como el correo, todos los días cum-ple con su tarea, es el resultado del trabajode mujeres y hombres que hacen la parte queles corresponde, con una gran mística deservicio.

Este sello postal que hoy es cancelado,que circulará por todo el país y en el mun-do entero, representa un sincero y mere-cido homenaje a todos los trabajadores deEl Universal, los actuales, los jubilados yaquellos fallecidos que llevaremos siempreen nuestra memoria.

Un reconocimiento a quienes han dedicadosu vida a forjar un medio de comunicaciónrespetable, entrañable, profesional y serio,que hoy recibe este reconocimiento delEstado mexicano.

Nos sentimos honrados por este gesto y muyagradecidos, mucho más porque este mo-mento cuenta como testigo de honor al señorPresidente Felipe Calderón, al señor Secre-tario Luis Téllez, a los funcionarios del Ser-vicio Postal Mexicano; lo mismo que a unselecto grupo de invitados especiales prove-nientes del mundo de la empresa, la cultura,la política y la sociedad.

A nombre propio y de todos quienes trabaja-mos en El Universal, muchas gracias a todosustedes.

Muchas gracias, señor Presidente.

El Jefe del Ejecutivo Federalpronunció el siguiente discurso:

Muy buenas tardes, amigas y amigos:

Me da mucho gusto estar con ustedes el díade hoy y, desde luego, felicitar a El Univer-sal, a sus directivos, a sus colaboradores, asus trabajadores, a sus lectores por estos


Diciembre 2006

125



90 años de entrega y de servicio al pueblo deMéxico.

La cancelación de este timbre conmemorati-vo es claramente un reconocimiento al pro-fesionalismo y a la dedicación del equipoque encabeza Juan Francisco Ealy Ortiz, suDirector General.

En la tradición postal mexicana, este reco-nocimiento ha destacado a las instituciones,a las mujeres y a los hombres cuya labor esrepresentativa de nuestra cultura, de nues-tras tradiciones, del trabajo de nuestra gente,en síntesis, de lo mejor de México.

Y le tomo la palabra, desde luego, al licen-ciado Ealy Ortiz, hoy requerimos más quenunca unir esfuerzos con un objetivo co-mún: alcanzar mediante la consolidación dela democracia el bienestar que esperan y quemerecen los mexicanos.

Por eso estamos trabajando para hacer deMéxico un país ganador, un país moderno,un país más justo, más libre, más democráti-co, con instituciones fuertes y representati-vas de los ciudadanos.

En esta tarea el trabajo de los medios de co-municación tiene una enorme relevancia,los medios representan el espacio para eldebate serio de las ideas, para que los diver-sos sectores de la sociedad expresen sus ne-cesidades, sus anhelos, sus demandas, suspropuestas, sus críticas.

Los mexicanos exigimos una prensa libre,valoramos la crítica que se ejerce en los me-dios de información; el periodismo se sus-tenta en la ética profesional de quienes loforman y cuando cumple con ella es el factorde unión y cohesión entre los mexicanos. Lalabor de los medios es fundamental paraavanzar en la consolidación de la vida de-mocrática de México.

Los diarios han registrado el quehacer coti-diano del país y dan fe del largo camino queha recorrido la patria al lado de una prensalibre y comprometida.

Por ello la libertad de expresión, la libertadde prensa, el derecho a disentir son garantíasque reconozco de cada mexicano y que se-rán verdaderamente respetadas por mi go-bierno.

A las amigas y los amigos periodistas deEl Universal aquí presentes, les digo que séque la labor de cubrir día con día los princi-pales acontecimientos del país y del mundoencierra un reto que se renueva en cadanueva edición del periódico.

Reporteros y caricaturistas, columnistas yredactores, fotógrafos y diseñadores, forma-dores e impresores, todos, conforman unaplanta de profesionales entregados a darvida a este diario que ya es una auténtica tra-dición del periodismo nacional.

El Universal ha sido desde hace 90 años unatribuna donde se han representado los inte-reses de los mexicanos; sus páginas han ser-vido para abundar en lo que Octavio Pazllamó pasión crítica, que constituye la ma-yor riqueza de una sociedad libre.

Desde su nacimiento, el 1o. de octubre de1916, El Universal ha sido un actor relevanteen la vida nacional, y que es singular que enaquel inicio de siglo la rotativa de El Univer-sal haya sido la misma utilizada para impri-mir la Constitución Política de los EstadosUnidos Mexicanos en 1917.

Fue también el primer periódico en Méxicoen complementar su labor informativa conlos servicios de agencias noticiosas, de telé-grafo y de las coberturas de corresponsalesnacionales e internacionales.

Fue pionero con el lanzamiento de una edi-ción vespertina y de un suplemento cultural.


Diciembre 2006

126



También marcó pauta al certificar el númerode ejemplares impresos refrendando con elejemplo aquellas exigencias que hacía desus páginas: transparencia, pluralismo ideo-lógico y libertad de información.

Por eso El Universal con toda justicia y ra-zón es verdaderamente el gran diario de Mé-xico.

Hoy México requiere medios de informa-ción, responsables y objetivos, que ejerzanla crítica necesaria y siempre con apego a laverdad.

Hablar de libertad es también hablar de res-ponsabilidad. El diálogo plural e incluyentedebe ser responsable y constructivo.

La labor periodística contribuye a la rendi-ción de cuentas, al ejercicio claro de gobier-no y a la participación de la ciudadanía;promueve el interés de éstos, de los ciudada-nos, por los temas públicos y da voz a laspreocupaciones de la sociedad.

Y el Estado, por su parte, tiene la obligaciónde actuar con la transparencia que exige unpaís informado, un país democrático, un paísque verdaderamente respete los derechos delos ciudadanos, de ello estoy convencido yasí actuaremos.

Vamos a velar por el derecho que tiene cadamexicana y cada mexicano de decir lo quepiensa y de saber lo que hace su gobierno.

Amigas y amigos:

Estoy plenamente consciente, por otra parte,de que la violencia contra periodistas es unarealidad que cobra vidas en México y queatenta, no sólo contra esta profesión, sinocontra la sociedad mexicana.

Todavía enfrentamos a quienes recurren amedios violentos para intentar acallar las

voces que informan, critican, que vierten suopinión libremente.

Trabajamos y trabajaremos para que el dere-cho a la información se ejerza de maneraplena en todo el territorio nacional.

El terreno que le ganemos a la delincuenciaserá un espacio que le devolvamos a los me-xicanos.

La lucha contra la delincuencia es una de lasdemandas más sensibles de ellos.

Por eso, mi gobierno está empeñado en lle-var esta lucha con toda responsabilidad y allado de los ciudadanos.

Sabemos que va a tener costos, no sólo eco-nómicos y de tiempo, sino incluso y por des-gracia, de vidas humanas; pero no podemosni vamos a desistir en cumplir con nuestrodeber para con México de dar el máximo denuestras fuerzas para restituir la paz y la se-guridad que legítimamente demandan las fa-milias mexicanas.

México exige que la prensa nacional sea unmedio para abrir espacios al diálogo y al en-tendimiento, que siga siendo el espacio de ladiversidad y de la pluralidad.

Ante este gremio que ha librado largas bata-llas por la consolidación de nuestra demo-cracia reitero mi compromiso personal y elcompromiso de mi gobierno con la libertadde expresión, con el derecho de opinar y elderecho de disentir.

Requerimos de un periodismo responsable,comprometido con la verdad, comprometi-do con la libertad, apegado a marcos éticosque fortalezcan el ejercicio de esta laborfundamental.

George Orwell escribió en 1946 que la liber-tad del intelecto significa libertad para darcuenta de lo que se ve, se escucha y se sien-


Diciembre 2006

127



te, sin estar obligado a fabricar hechos nisentimientos imaginarios.

Yo los invito a adoptar la máxima de aquelescritor y corresponsal para seguir ejercien-do un periodismo profesional como el que

ha caracterizado a El Universal, el gran dia-rio de México.

Muchas felicidades, felices fiestas para to-dos y que sigan muchos años de periodismoprofesional. Gracias.


Diciembre 2006

128



Cartas a losCoordinadoresParlamentarios yPresidentes dePartidos 26 de diciembre de 2006

La Ley de Ingresos de la Federación y la miscelánea fiscal, así como unpresupuesto enriquecido para el año 2007, dan muestra de que la pluralidad yel debate democrático son los mejores caminos para llegar a los acuerdosy consensos necesarios en beneficio de todos los mexicanos.


envió cartas a los coordinadores parlamentarios y presidentes de partidos políticos de

México, con motivo de la aprobación del presupuesto 2007.


Diciembre 2006

129



Nota


En líneas posteriores se presenta el contenido de las cartas:

Diputado Héctor Larios CórdovaCoordinador del Grupo Parlamentario del Partido Acción NacionalCámara de DiputadosPresente

Por este conducto, quiero hacer un reconocimiento al grupo parlamentario que usted digna-mente encabeza por la responsabilidad asumida durante el proceso de análisis, discusión yaprobación del paquete económico. Gracias a los legisladores de su partido, hoy es posibleque México cuente con los recursos para atender las necesidades más apremiantes de la so-ciedad.

La Ley de Ingresos de la Federación y la miscelánea fiscal, así como un presupuesto enri-quecido para el año 2007, dan muestra de que la pluralidad y el debate democrático son losmejores caminos para llegar a los acuerdos y consensos necesarios en beneficio de to-dos los mexicanos.

Reitero mi compromiso con el ejercicio transparente y responsable de los recursos de todoslos mexicanos, así como con la aplicación de criterios de austeridad en la AdministraciónPública Federal.

La corresponsabilidad es signo de los nuevos tiempos. La acción conjunta entre los PoderesEjecutivo y Legislativo es hoy la mejor vía para servir a México.

Expreso nuevamente a usted la voluntad permanente de mi gobierno para dialogar y traba-jar con el Poder Legislativo, a fin de seguir construyendo los acuerdos que permitan laconstrucción del México que anhelamos.

Muchas gracias y mis mejores deseos para usted y todos los miembros de su grupo parla-mentario.

Felipe Calderón HinojosaPresidente de los Estados Unidos Mexicanos


Diciembre 2006

130



Diputado Javier González GarzaCoordinador del Grupo Parlamentario delPartido de la Revolución DemocráticaCámara de DiputadosPresente









Diciembre 2006

131



Diputado Emilio Gamboa PatrónCoordinador del Grupo Parlamentario delPartido Revolucionario InstitucionalCámara de DiputadosPresente









Diciembre 2006

132



Diputada Gloria Lavara MejíaCoordinadora del Grupo Parlamentario delPartido Verde Ecologista de MéxicoCámara de DiputadosPresente









Diciembre 2006

133



Diputado Alejandro Chanona BurgueteCoordinador del Grupo Parlamentario de ConvergenciaCámara de DiputadosPresente









Diciembre 2006

134



Diputado Ricardo Cantú GarzaCoordinador del Grupo Parlamentario delPartido del TrabajoCámara de DiputadosPresente


La Ley de Ingresos de la Federación y la miscelánea fiscal, así como un presupuesto enri-quecido para el año 2007, dan muestra de que la pluralidad y el debate democrático son losmejores caminos para llegar a los acuerdos y consensos necesarios en beneficio de todos losmexicanos.







Diciembre 2006

135



Diputado Miguel Ángel Jiménez GodínezCoordinador del Grupo Parlamentario delPartido Nueva AlianzaCámara de DiputadosPresente









Diciembre 2006

136



Diputada Aída Marina Arvizu RivasCoordinadora del Grupo Parlamentario delPartido AlternativaCámara de DiputadosPresente









Diciembre 2006

137



Licenciado Manuel Espino BarrientosPresidente del Comité Ejecutivo NacionalPartido Acción NacionalPresente

Por este conducto, quiero hacer un reconocimiento al Partido Acción Nacional, a través desus grupos parlamentarios representados en el Congreso de la Unión, por la responsabilidadasumida durante el proceso de análisis, discusión y aprobación del paquete económico.Gracias a los legisladores de su partido, hoy es posible que México cuente con los recursospara atender las necesidades más apremiantes de la sociedad.

La Ley de Ingresos de la Federación y la miscelánea fiscal, así como un presupuesto enri-quecido para el año 2007, dan muestra de que la pluralidad y el debate democrático son losmejores caminos para llegar a los acuerdos y los consensos necesarios en beneficio de todoslos mexicanos.



Expreso nuevamente a usted la voluntad permanente de mi gobierno para dialogar y traba-jar con los partidos políticos representados en el Congreso de la Unión, a fin de seguir cons-truyendo los acuerdos que permitan la construcción del México que anhelamos.

Muchas gracias y mis mejores deseos para usted y todos quienes integran el Partido AcciónNacional.



Diciembre 2006

138



Licenciado Leonel Cota MontañoPresidente del Comité Ejecutivo NacionalPartido de la Revolución DemocráticaPresente

Por este conducto, quiero hacer un reconocimiento al Partido de la Revolución Democráti-ca, a través de sus grupos parlamentarios representados en el Congreso de la Unión, por laresponsabilidad asumida durante el proceso de análisis, discusión y aprobación del paqueteeconómico. Gracias a los legisladores de su partido, hoy es posible que México cuente conlos recursos para atender las necesidades más apremiantes de la sociedad.





Muchas gracias y mis mejores deseos para usted y todos quienes integran el Partido de laRevolución Democrática.



Diciembre 2006

139



Licenciado Mariano Palacios AlcocerPresidente del Comité Ejecutivo NacionalPartido Revolucionario InstitucionalPresente

Por este conducto, quiero hacer un reconocimiento al Partido Revolucionario Institucional,a través de sus grupos parlamentarios representados en el Congreso de la Unión, por la res-ponsabilidad asumida durante el proceso de análisis, discusión y aprobación del paqueteeconómico. Gracias a los legisladores de su partido, hoy es posible que México cuente conlos recursos para atender las necesidades más apremiantes de la sociedad.





Muchas gracias y mis mejores deseos para usted y todos quienes integran el Partido Revo-lucionario Institucional.



Diciembre 2006

140



Licenciado Jorge Emilio González MartínezPresidente del Comité Ejecutivo NacionalPartido Verde Ecologista de MéxicoPresente

Por este conducto, quiero hacer un reconocimiento al Partido Verde Ecologista de México,a través de sus grupos parlamentarios representados en el Congreso de la Unión, por la res-ponsabilidad asumida durante el proceso de análisis, discusión y aprobación del paqueteeconómico. Gracias a los legisladores de su partido, hoy es posible que México cuente conlos recursos para atender las necesidades más apremiantes de la sociedad.





Muchas gracias y mis mejores deseos para usted y todos quienes integran el Partido VerdeEcologista de México.



Diciembre 2006

141



Licenciado Luis Maldonado VenegasPresidente del Comité Ejecutivo Nacional ConvergenciaPresente

Por este conducto, quiero hacer un reconocimiento a Convergencia, a través de sus gruposparlamentarios representados en el Congreso de la Unión, por la responsabilidad asumidadurante el proceso de análisis, discusión y aprobación del paquete económico. Gracias a loslegisladores de su partido, hoy es posible que México cuente con los recursos para atenderlas necesidades más apremiantes de la sociedad.





Muchas gracias y mis mejores deseos para usted y todos quienes integran Convergencia.



Diciembre 2006

142



Licenciado Alberto Anaya GutiérrezPresidente del Comité Ejecutivo NacionalPartido del TrabajoPresente

Por este conducto, quiero hacer un reconocimiento al Partido del Trabajo, a través de susgrupos parlamentarios representados en el Congreso de la Unión, por la responsabilidadasumida durante el proceso de análisis, discusión y aprobación del paquete económico.Gracias a los legisladores de su partido, hoy es posible que México cuente con los recursospara atender las necesidades más apremiantes de la sociedad.





Muchas gracias y mis mejores deseos para usted y todos quienes integran el Partido del Tra-bajo.



Diciembre 2006

143



Licenciado Tomás Ruiz GonzálezPresidente del Comité Ejecutivo NacionalPartido Nueva AlianzaPresente

Por este conducto, quiero hacer un reconocimiento al Partido Nueva Alianza, a través desus grupos parlamentarios representados en el Congreso de la Unión, por la responsabilidadasumida durante el proceso de análisis, discusión y aprobación del paquete económico.Gracias a los legisladores de su partido, hoy es posible que México cuente con los recursospara atender las necesidades más apremiantes de la sociedad.





Muchas gracias y mis mejores deseos para usted y todos quienes integran el Partido NuevaAlianza.



Diciembre 2006

144



Licenciado Alberto Begné GuerraPresidente del Comité Ejecutivo NacionalPartido AlternativaPresente

Por este conducto, quiero hacer un reconocimiento al Partido Alternativa, a través de susgrupos parlamentarios representados en el Congreso de la Unión, por la responsabilidadasumida durante el proceso de análisis, discusión y aprobación del paquete económico.Gracias a los legisladores de su partido, hoy es posible que México cuente con los recursospara atender las necesidades más apremiantes de la sociedad.





Muchas gracias y mis mejores deseos para usted y todos quienes integran el Partido Alter-nativa.



Diciembre 2006

145



Cartas a losCoordinadoresParlamentariosdel Senado 26 de diciembre de 2006

La corresponsabilidad es signo de los nuevos tiempos. La acción conjuntaentre los Poderes Ejecutivo y Legislativo es hoy la mejor vía para servir aMéxico.

Con motivo de la aprobación del presupuesto 2007, el Presidente de la República,

:Presidente Felipe Calderón Hinojosa, dirigió cartas a los coordinadores parlamentarios

del Senado.


Diciembre 2006

146



Nota


A continuación se presentan las cartas:

Senador Santiago Creel MirandaCoordinador del Grupo Parlamentario delPartido Acción NacionalCámara de SenadoresPresente









Diciembre 2006

147



Senador Manlio Fabio Beltrones RiveraCoordinador del Grupo Parlamentario delPartido Revolucionario InstitucionalCámara de SenadoresPresente









Diciembre 2006

148



Senador Carlos Navarrete RuizCoordinador del Grupo Parlamentario delPartido de la Revolución DemocráticaCámara de SenadoresPresente









Diciembre 2006

149



Senador Francisco Agundis AriasCoordinador del Grupo Parlamentario delPartido Verde Ecologista de MéxicoCámara de SenadoresPresente









Diciembre 2006

150



Senador Dante Alfonso Delgado RannauroCoordinador del Grupo Parlamentario de ConvergenciaCámara de SenadoresPresente









Diciembre 2006

151



Senador Alejandro González YáñezCoordinador del Grupo Parlamentario delPartido del TrabajoCámara de SenadoresPresente









Diciembre 2006

152



El Jefe del Ejecutivo en lasEntidades Federativas



Nota


Estado deGuerrero 6 de diciembre de 2006

Vengo a decirles a ustedes, y a través de ustedes, a todas las mexicanas y atodos los mexicanos, y en especial a las mujeres, a los hombres de los pueblosindígenas de México, que pueden contar conmigo y que estaré con ustedestodos y cada uno de los días de mi gobierno hasta el último de ellos.

El Presidente de la República, Felipe Calderón Hinojosa, realizó su primera gira de

trabajo como Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos, por el

Estado de Guerrero, señaló que escogió esa entidad federativa por la deuda histórica que

tiene la nación con esta entidad, “y porque aquí late fuertemente el corazón de la patria,

porque aquí está la piel de México, la cultura, las raíces, la lengua y el espíritu de los

mexicanos”.

Inició sus actividades en el municipio de Tlacoachistlahuaca, en donde puso en marcha el

Programa de Estrategia para el Desarrollo Integral y Económico Municipal, que apoyará a

100 municipios pobres del país, de los cuales nueve pertenecen a Guerrero, con programas

que permitan cerrarle el paso a las desigualdades.

Acompañaron al Jefe del Ejecutivo Federal la licenciada María Beatriz Zavala Peniche,

Secretaria de Desarrollo Social; el licenciado Edmundo Román Pinzón Medina,

Presidente del Tribunal Superior de Justicia; el Diputado Carlos Reyes, Presidente de la


Diciembre 2006

155



Nota


Comisión de Gobierno del Congreso local; el Gobernador del Estado de Guerrero, contador

público Carlos Zeferino Torreblanca Galindo; el Secretario de Desarrollo Rural del

Estado, licenciado Armando Ríos Piter y el Presidente Municipal de Tlacoachistlahuaca,

licenciado Eloy Salmerón Díaz.

Inicio del Programa de Estrategia para elDesarrollo Integral y Económico Municipal

En el municipio de Tlacoachistlahuaca y ante indígenas amuzgos y mixtecos, el Presidente

Felipe Calderón Hinojosa, puso en marcha el Programa de Estrategia para el Desarrollo

Integral y Económico Municipal, que apoyará a 100 municipios pobres del país, de los

cuales nueve pertenecen a Guerrero, con programas que permitan cerrarle el paso a las

desigualdades.

Enseguida se transcribe lo másdestacado de las diversasintervenciones:

El Presidente Municipal de Tlacoachis-

tlahuaca, licenciado Eloy Salmerón Díaz:

les decía a mi gente que parecía un sueñoesto, pero ésta es una realidad.

Felipe Calderón Hinojosa en Acapulco lesdijo a las mujeres amuzgas que quería estaraquí en Tlacoachistlahuaca, y no lo pudo ha-cer en tiempo en campaña.

Pero Felipe Calderón Hinojosa el día de hoyestá con nosotros como Presidente de la Re-pública y viene a escucharnos y viene a ver-nos, viene a ver cómo vivimos, qué nos hacefalta.

Señor Presidente, yo tenía un discurso pre-parado, pero creo, la emoción me ha ganadoy creo que debo decir lo que siento el día dehoy.

El municipio de Tlacoachistlahuaca es unazona marginada con falta de carreteras, confalta de mejoramiento en vivienda, con fal-ta de áreas deportivas, falta de capacitacióna los campesinos para cambiar el tipo desiembra, porque el maíz ya no da resultado.

Vivimos en un municipio pobre, mixtecosy amuzgos, el 87 por ciento de la poblaciónes amuzga.

Estamos aplicando recursos, se están ha-ciendo puentes, se están haciendo caminos,pero hace falta mucho.

Por eso creo que el día de hoy, el día de hoysu visita, señor Presidente, nos hace sentirtan grandes y tan importantes por ser el pri-mer municipio que visita el Presidente Feli-pe Calderón en cinco días después de habertomado posesión como Presidente de la Re-pública.

(. . .)

Nosotros queremos una oportunidad, que senos apliquen los recursos al municipio y va-mos a cambiar esto.

Yo creo que con Felipe Calderón vamos acambiar el país, y creo que Felipe Calderóntiene la suficiente capacidad para dialogarporque es un hombre tolerante.

(. . .)

Felipe Calderón, en estos años, va a quererel apoyo de todos: de los amuzgos, de losmixtecos, de los diferentes partidos, aquí nohay diferencia, en el gobierno se requiere lasuma de todos, la voluntad de todos para quevivamos mejor, porque este México es másgrande que nuestras diferencias.

(. . .)


Diciembre 2006

156



Nota


El Secretario de Desarrollo Rural del

Estado de Guerrero, licenciado Armando

Ríos Piter:

(. . .)

En el estado de Guerrero, a pesar de existirmúltiples riquezas naturales, ocho de cadadiez productores son considerados como demenores ingresos al no tener más de doshectáreas de maíz o apenas tres cabezas deganado.

La mayoría de estos productores viven encondiciones de extrema pobreza, ya que los15 pesos diarios promedio con que cuentanpara la manutención de sus familias nosiempre son suficientes para cubrir sus ne-cesidades, tan básicas como lo es la alimen-tación.

Esta situación encuentra su origen en di-versas fallas estructurales, tales como lafalta de acceso al crédito, de acceso a la in-formación, una débil articulación con losmercados, la excesiva dispersión de las co-munidades o la escasa infraestructura.

Ante esta problemática, para el combate ala pobreza, no bastan los subsidios de asis-tencia, sino que es indispensable confor-mar políticas públicas integrales y dealiento sostenido, que posibiliten el desa-rrollo productivo y económico de este sec-tor mayoritario en el sur del país.

Enfrentar con éxito la pobreza depende deun conglomerado de acciones articuladasdonde el desafío de mejorar la vida de unproductor de La Montaña o de la Costa Chi-ca implique garantizar que éste tenga accesoa asistencia técnica o que sus caminos seantransitables durante todo el año para accedera los mercados o que su entorno ecológicopueda conservarse.

Ante estos retos, el gobierno del estado hatenido como prioridad la reactivación de laszonas rurales de mayor marginación, la es-trategia que hemos conformado para aten-

der a estos pequeños productores, tienecomo principios el construir instrumentostransparentes que permitan priorizar a estasregiones, fortaleciendo espacios de discu-sión, participación y decisión como son losconsejos municipales de desarrollo rural.

Se busca asegurar criterios de coordinaciónentre los distintos órdenes de gobierno, asícomo entre las distintas dependencias queparticipan y que hoy por desgracia todavíacontinúan ampliamente descoordinadas.

En fin, lo que se pretende es cambiar de unasociedad, como lo ha dicho el señor gober-nador Zeferino Torreblanca, de una socie-dad rural meramente peticionaria por unasociedad rural que esté organizada, que seapropositiva y, sobre todo, que sea corres-ponsable.

Estos principios de focalización, coordina-ción y corresponsabilidad en torno a líneasestratégicas de desarrollo productivo hanpermitido, precisamente, que sea a travésdel Programa de Coordinación para el Apo-yo a la Producción Indígena, el llamadoPROCAPI¸ que se haya logrado pactar unmonto de 14 millones de pesos con la Comi-sión para el Desarrollo de los Pueblos Indí-genas, esto con el fin de atender a los nuevosmunicipios con menor índice de desarrollohumano y social en el estado.

Dichos recursos se suman a 34 millones depesos que a partir de distintos instrumentoscomo la Alianza para el Campo, los de laComisión Nacional de Zonas Áridas, conju-gan esfuerzos de los gobiernos municipales,estatal y federal en beneficio de una de lasregiones de mayor marginación en el país.

En este evento, en representación de losayuntamientos beneficiados por dicha estra-tegia, el presidente de este municipio de Tla-coachistlahuaca, habrá de recibir los oficiosde notificación en apoyo a cadenas produc-tivas, como es el caso de la producción y co-mercialización de artesanías, de garantizar


Diciembre 2006

157



la conservación del suelo y el agua, asícomo del cambio productivo a través de in-vernaderos.

(. . .)

Logramos ponernos de acuerdo con los pro-ductores e incrementar los recursos en bene-ficio de 170 proyectos productivos a favorde oportunidades autogestivas de desarrolloeconómico.

El compromiso con ellos será, sin duda, dar-le seguimiento, como ha dicho el señor pre-sidente municipal, y construir mecanismosamplios de evaluación que permitan no sóloconsolidar estos apoyos, sino darles mayorprofundidad y arraigo.

En Guerrero estamos convencidos de queante problemas tan graves como la pobrezaen el campo, este tipo de acciones fortalecenla conformación de acuerdos donde todoslos involucrados aporten esfuerzo, aportenvisión y aporten compromiso.

Por ello no sólo es indispensable continuar yampliar esfuerzos como el que hoy estados,CDI, SAGARPA y productores estamosconcertando, sino construir nuevas reglas decooperación con el Gobierno Federal que leden un lugar privilegiado a los actores loca-les, así como a sus enfoques de desarrolloterritorial, con el fin de abrir la puerta a nue-vas y alternativas visiones de desarrollo.

Tal es el caso del Programa de Atención aProductores de Menores Ingresos que, basa-do en la idea de la seguridad alimentaria, através de la modernización de la milpa y eltraspatio, focaliza su atención en las fami-lias de mayor marginación que habitan en elmedio rural especialmente, y es importantecomentarlo, las que hasta hoy venían siendoatendidas a través de un programa estatalque es el Programa de Subsidio al Fertili-zante.

Este esfuerzo que ha iniciado el gobiernodel estado pretende convertirse en un instru-

mento local, donde confluyan visiones yprogramas de organización económica, de-sarrollo social y medio ambiente y que pue-da implicar la participación de todos losórdenes de gobierno.

(. . .)

Moderador: a continuación el ciudadanoPresidente de los Estados Unidos Mexica-nos hará entrega de constancias de recursosdel Programa de Coordinación para el Apo-yo a la Producción Indígena.

En representación de nueve municipios conmenor índice de desarrollo humano y social,recibe el ciudadano licenciado Eloy Salme-rón Díaz, presidente municipal de Tlacoa-chistlahuaca.

La Secretaria de Desarrollo Social, licen-

ciada María Beatriz Zavala Peniche:

Licenciado Felipe Calderón Hinojosa,Presidente Constitucional de losEstados Unidos Mexicanos;

Zeferino Torreblanca Galindo,Gobernador Constitucional delEstado de Guerrero;

Eloy Salmerón Díaz,Presidente Municipal deTlacoachistlahuaca;


Amigos de Tlaco, como se les dice cariñosa-mente y de la Costa Chica de Guerrero, lesagradecemos que nos hagan sentir como encasa.

Venimos a renovar con ustedes la lucha enel combate a la pobreza y por el desarrollosocial de sus comunidades.

Con el Presidente Felipe Calderón estamosaquí para comprometernos con la construc-ción de un México más justo y más equita-tivo.


Diciembre 2006

158



Hoy, señor Presidente, daremos cumpli-miento a sus instrucciones de elevar la cali-dad de vida e incrementar las opcioneseconómicas de los habitantes de las zonasmás marginadas con la Estrategia para elDesarrollo Integral y Económico Munici-pal, que busca ampliar las capacidades hu-manas, multiplicar y mejorar las accionesde infraestructura básica y servicios, aña-diendo nuevos componentes productivos alos programas sociales.

Usted, señor Presidente, nos instruyó paramantener, perfeccionar e intensificar losprogramas sociales que han sido eficacesen combatir la pobreza como ha sido, sinduda, el Programa Oportunidades que hoyatiende a 25 millones de mexicanas y mexi-canos.

Con ustedes, amigos guerrerenses, ratifica-mos el compromiso de incluir a un mayornúmero de familias en condición de pobre-za, de ir a las comunidades más aisladas paraintegrar a sus habitantes a los programas so-ciales correspondientes, como lo vamos ahacer de manera inmediata aquí en Tlaco.

La Estrategia para el Desarrollo Integral yEconómico Municipal, es un esfuerzo quevamos a llevar a cabo en las comunidadescon más bajos índices de desarrollo huma-no, para ampliar la cobertura de los apoyossociales que otorga el Estado mexicano.

No basta sólo con las políticas asistenciales,se requiere ir a fondo para crear puertas desalida a la pobreza.

Iniciamos una gran cruzada nacional paraeliminar los rezagos más apremiantes enservicios básicos, con el trabajo coordinadoentre Federación, estados y municipios enun marco de estrecha coordinación federa-lista pero, sobre todo, con la corresponsabi-lidad de las propias comunidades a las queustedes pertenecen.

Un componente adicional en esta estrategia,que mucho quiero enfatizar, es el que se re-fiere a la inversión en proyectos productivos,generadores de ingresos para los mexicanosmás pobres.

Desde la microeconomía buscamos elvínculo con la política social. Estamos con-vencidos con el Presidente Calderón de quesólo si las comunidades cuentan con opcio-nes para generar empleo, para integrarse alos circuitos de producción y a los mercadoslocales y regionales, vamos a lograr un de-sarrollo sostenible y dejar a la pobreza en elpasado.

El nuevo gobierno tiene la firme voluntad deinvertir la mayor cantidad de recursos posi-bles en estas iniciativas productivas, pero senecesita de la corresponsabilidad de otrosactores para avanzar en el desarrollo socialde estas regiones que hoy se encuentran enuna situación de grave rezago económico ysocial.

Por ello es que desde aquí, desde Tlaco, lan-zamos una convocatoria a todos los sectoressociales y económicos para que se involu-cren en esta iniciativa que busca detonar lascapacidades emprendedoras de las zonasmás pobres.

De manera inmediata, como usted lo ha ins-truido señor Presidente, nos pondremos atrabajar con las autoridades locales pararealizar los diagnósticos de vocación pro-ductiva y para diseñar los planes de desa-rrollo que contarán con objetivos, plazos ymetas claras; con esquemas de evaluacióny rendición de cuentas.

Amigas y amigos guerrerenses:

Nuestra presencia en el territorio de la CostaChica es una muestra del tipo de gobiernoque se va a ejercer, más próximo a los ciuda-danos, capaz de llegar a las localidades másalejadas para llevar la voz de esperanza y ac-ciones concretas, para cambiar las condicio-


Diciembre 2006

159



nes de vida de las personas con mayoresnecesidades.

Iniciamos la política social de este nuevogobierno con hechos, con acciones en los lu-gares donde están las comunidades quecomponen nuestro México plural, multiétni-co, multicultural; el México de los hombresy mujeres que luchan cotidianamente porsuperar sus condiciones de vida, por superarla pobreza con dignidad.

Vamos a escuchar las demandas más senti-das de ustedes, a apoyarlos desplegando lasacciones institucionales en un marco de-mocrático.

Amigos mixtecos y amuzgos:

He encontrado un poema en lengua mixtecaque habla de la sabiduría y los anhelos deustedes, y que recuerdo que dice:

“Tú has querido negar mi existencia, yo noniego la tuya; pero yo existo, soy mixteco,estoy hecho de esta tierra, de este aire, delagua y del sol; soy un sobreviviente de misantepasados que han heredado una cultura,una lengua”.

La lucha contra la pobreza es una tarea quese propone mejorar las condiciones socialespara darle larga vida a su cultura, para forta-lecerlos como pueblo con un mejor nivel devida.

Es una tarea en la que son los hechos, no laspalabras, lo que cuenta. Por eso estamosaquí, comunidades y gobierno. Sólo unidospodremos superar esta condición social quelacera su cultura, que lastima a la patria y,por eso, por México, daremos nuestro ma-yor esfuerzo para superarla.

Muchas gracias.

El Gobernador del Estado de Guerrero,

contador público Carlos Zeferino Torre-

blanca Galindo:

(. . .)

Me da muchísimo gusto hoy saludar el es-fuerzo que hace el Gobierno de la Repúblicaen iniciar una primera gira de trabajo en elestado de Guerrero.

Me parece, ciudadano Presidente, interpre-tando su presencia en el estado de Guerrero,que será una de las estrategias permanentesde su gobierno por atender a las zonas mar-ginadas como son las de Guerrero.

Nosotros tenemos bien claro también quelas condiciones de marginación, de retrasoy de rezago ancestral no se podrán comba-tir si no es a través de una política social in-novadora.

Estamos convencidos profundamente, comoaquí se ha manifestado, que queremos cam-biar la organización de los más pobres paraencontrar rentabilidad política por la organi-zación productiva.

Entendemos que la política asistencialista esuna política que generó división, margina-ción, atraso y expulsión de guerrerenses.

En este estado estamos implementando es-quemas que nos permitan sumar los esfuer-zos de las diferentes dependencias.

Tenemos una Secretaría de Asuntos Indíge-nas, tenemos una Secretaría de la Mujer, te-nemos una Secretaría de la Juventud, perotodas ellas buscamos que concurran en unasola política social.

Aquí no hay muchas políticas sociales, ciu-dadano Presidente, hay una sola, y por esotambién con las autoridades municipales es-tamos buscando sumar esfuerzos a través deun fondo concurrente.


Diciembre 2006

160



Aquí no hay tintes partidarios, aquí medi-mos en función de rentabilidad social, enfunción de marginación, en función de in-dicadores, no actuamos en función de esta-do de ánimo del gobernador, no actuamosen función de cómo queremos atender anuestros partidos políticos.

Tenemos bien claro cuál es el papel que nostoca hoy jugar y por eso insistimos en que lahora de la hora, creo yo, señor Presidente,como se lo manifesté en otra ocasión, esconveniente voltear los ojos al sur del país;entiendo por eso su presencia aquí.

Es conveniente, por antecedentes históricos,por antecedentes sociales y por otras condi-ciones políticas, que a todos nos convienevoltear los ojos al sur.

Entiendo bien claro también, que a pesar deque militamos en partidos distintos, que apesar de que expresiones distintas, políticasson las que apoyamos en épocas electorales.

Tengo bien claro, ciudadano Presidente, notengo ninguna duda del papel que hoy metoca jugar como gobernador de todas y detodos los guerrerenses.

Soy de aquéllos que entiende que las dife-rencias políticas, ideológicas no se dirimena insultos y a regaños; que las diferenciaspolíticas se dirimen en función de la capaci-dad de razonamiento y convencimiento.

Nosotros entendemos que quienes no pien-san igual que nosotros en Guerrero los va-mos a convencer con trabajo, con pasión ycon razón.

Es usted bienvenido a Guerrero, ciudadanoPresidente. Siempre será bienvenido.

Esperemos que en el ámbito del debate delas ideas podamos ir encontrando coinci-dencias fundamentales.

Estoy cierto que es más lo que nos acercaque lo que nos aleja, estoy cierto que el Go-

bierno Federal, el estatal y el municipal, te-nemos bien claro que tenemos en mente re-vertir las condiciones de marginación.

Por último, ciudadano Presidente, aunqueno es el objeto de esta reunión, permítameentregarle al término de esta reunión undiagnóstico que guarda la situación de la se-guridad pública en mi estado.

Es un tema que usted me ha manifestado yle preocupa; y al gobernador del estado leocupa.

Que a pesar de que no sea una res-ponsabilidad directa de mi gobierno, es-toy absolutamente dispuesto a no rehuirmi responsabilidad para atender temas decoordinación.

Estoy dispuesto también a seguirme suman-do a esfuerzos, como ya lo estamos aquí, ycomo lo hacíamos con el Gobierno Federalanterior, para poder bajar recursos que nospermitan mayor rentabilidad.

Lo estamos haciendo aquí en Tlacoachis-tlahuaca. Mi gobierno tiene bien clara su de-finición política, pero tiene bien claro queva a atender a cada uno de los municipios deeste estado.

(. . .)

El discurso del Presidente FelipeCalderón Hinojosa se presenta acontinuación:

Señor Presidente del HonorableCongreso del Estado,Carlos Reyes Torres;

Señor Magistrado Edmundo Román Pinzón,Presidente del Supremo Tribunal de Justiciadel Estado de Guerrero;

Licenciado Eloy Salmerón Díaz,Presidente Municipal deTlacoachistlahuaca;


Diciembre 2006

161



Amigas y amigos:

Me da mucho gusto estar aquí.

Y estoy aquí por varias razones, en este pri-mer día de gira como Presidente de Méxicome late muy fuerte el corazón de estar eneste rincón de la patria.

Prometí venir aquí, di mi palabra a las muje-res amuzgas y hoy vengo a cumplir, porqueme gusta cumplir mi palabra, por eso estoyaquí.

Y vengo también aquí, a la Costa Chica deGuerrero, porque aquí late fuertemente elcorazón de la patria, porque aquí está lapiel de México, porque aquí está la cultura,la historia, las raíces, la lengua, porque aquíestá el espíritu de México.

Y vengo a decirles a ustedes, y a través deustedes, a todas las mexicanas y a todos losmexicanos, y en especial a las mujeres, alos hombres de los pueblos indígenas deMéxico, que pueden contar conmigo y queestaré con ustedes todos y cada uno de losdías de mi gobierno hasta el último de ellos.

Aquí estoy y aquí estaré.

Quiero además, como lo señalaba el go-bernador, trabajar codo con codo con lasautoridades locales y municipales, inde-pendientemente de nuestros distintos orí-genes y preferencias políticas.

Más allá de colores y más allá de partidos,hay un solo México, un solo México queestá hundido en la pobreza, en la margina-ción, un solo México que está reclamandode cada uno de los sectores políticos que nospongamos a trabajar.

Porque a mí me queda muy claro que sepuede, se vale, y se necesita que haya dife-rencias políticas, que las diferencias enri-quecen, que la pluralidad fortalece a lanación; pero que las diferencias tienen quecontraponerse para construir.

Porque cuando las diferencias únicamentese traducen en pleitos, nadie gana; los plei-tos entre políticos sólo perjudican a la gentey, especialmente, a la gente más pobre quenecesita políticos que se pongan a trabajar.

Yo vengo aquí a trabajar con ZeferinoTorreblanca, con Eloy, y con todas las mexi-canas y los mexicanos que quieran trabajar.

Por eso quiero transmitirles también a travésde ustedes, a todos los guerrerenses, a losque viven aquí en la Costa Chica, en la Mon-taña Alta, en la Costa Grande, en la Sierra,en Tierra Caliente tan cercana a mi queridoestado de Michoacán, que sé de la enormedeuda que tiene México con los margina-dos; y que esa deuda debe ser pagada conhechos y con acciones de gobierno.

Me preocupa que Guerrero sea uno de losestados con mayor índice de mortalidadmaterna, de desnutrición infantil, de enfer-medades respiratorias, de bajo aprovecha-miento escolar.

Mientras allá, en la ciudad de México o enSan Pedro Garza García, en Nuevo León,mueren 20 niños de cada mil; en municipiosde esta región de Guerrero, llegan a morirmás de 80 niños de cada mil.

Eso marca una situación de desigualdad queagravia a los mexicanos, de pobreza y demarginación que tiene que ser, como lo serápara mi gobierno, la prioridad.

Creo que nada justifica que el municipio,uno de los municipios más pobres del país,se localice en una entidad con un potencialtan alto de desarrollo como lo es el estado deGuerrero; por sus riquezas naturales, por suclima, por sus playas, por su vocación turís-tica, por sus bosques.

Por eso el presupuesto que mandé el díade ayer al Congreso busca ampliar progra-mas sociales que han funcionado, buscaampliar programas como el ProgramaOportunidades, que queremos ampliar aquí


Diciembre 2006

162



en Tlacoachistlahuaca y otros municipiosde Guerrero; busca establecer un seguromédico para los niños, para que todos losniños que nazcan durante esta administra-ción aquí tengan una atención médica ade-cuada.

Por eso vamos a seguir con el compromisode reforzar los centros de salud de los mu-nicipios y las comunidades de la región,por eso buscamos también, y viene en elpresupuesto, apoyar a las familias más po-bres que reciben Oportunidades para queahora tengan, además, un apoyo para pa-gar la luz o para poder tener gas en su casao, incluso, para poder tener adecuadas ins-talaciones para su cocina.

Una de las prioridades de mi gobierno, lodije y lo refrendo, es abrir puertas para salirde la pobreza, es abrir alternativas para quela gente salga adelante con su propia destre-za, con su trabajo, por sí misma.

Para que ustedes salgan adelante con los fru-tos de la tierra, para que las mujeres salganadelante a través del trabajo, de la magia quesale de sus manos y que se ve en sus huipi-les, para que cada mexicana y cada mexica-no tenga una ruta para salir de la pobreza.

Y esas puertas que queremos abrir tienenque ser la puerta de la educación, la puertade la salud, la puerta de una buena alimen-tación, la puerta del trabajo hecho con dig-nidad.

Por eso yo vengo a entregar aquí mi palabrade trabajar codo con codo con las autorida-des del estado y del municipio, y que juntoshagamos el compromiso de trabajar por re-solver sus necesidades.

Tienen mi palabra de que lucharé para quealgún día en México ocurra lo que decía elGeneralísimo Morelos, para que no haya di-ferencias entre los mexicanos y que, en todocaso, la única diferencia que haya sea el vi-

cio o la virtud que puede haber en cada unode nosotros.

¿Qué vamos a hacer para avanzar en esa di-rección? por lo pronto, hoy quiero dar inicioaquí en Tlacoachistlahuaca a un Programa, ala Estrategia Integral para el Desarrollo So-cial y Económico de los municipios másmarginados de México.

Esta estrategia lo que busca es solucionarlos problemas que más afectan a las familiasy darles un mejor futuro a su desarrollo.

¿Qué queremos hacer con la estrategia?

Queremos llevar acciones como ya lleva acabo el gobernador Zeferino Torreblanca;acciones en educación, en salud, en nutri-ción, obras para llevar agua potable, drena-je, electricidad, caminos, incluso teléfono,que comuniquen a las poblaciones del muni-cipio; a mejorar las viviendas y, sobre todo,a apoyar proyectos productivos que generenempleo y que permitan un mejor nivel devida.

Vamos a desarrollar un plan de trabajo entrelos mismos, que sea decidido en sus priorida-des por los mismos habitantes de las comuni-dades, que nos digan cuáles son las obras másurgentes y cuáles son las que debemos darleseguimiento en los próximos años. Con estePrograma de Desarrollo Integral de los muni-cipios más marginados de México, lo quebuscamos es cerrar las desigualdades.

Y yo quiero estar personalmente en esosmunicipios más marginados, o a través delos secretarios de Estado a los cuales les voya encomendar que estén revisando y checan-do que esos compromisos se cumplan y sehagan en esos municipios.

Hay acciones que debemos empezar a reali-zar de manera inmediata. Aquí, por ejemplo,en Tlacoachistlahuaca, en colaboración conlos gobiernos estatal y municipal vamos aempezar o a seguir lo que ya arrancaron con


Diciembre 2006

163



fuerza, vamos a poner piso firme y fogonesen 55 localidades del municipio.

Van a ser más de dos mil 500 acciones demejoramiento de vivienda con una inver-sión del Gobierno Federal de 32 y medio mi-llones de pesos y del gobierno estatal de casi11 millones de pesos.

En segundo lugar, vamos a reponer y a am-pliar las líneas de tubería para el drenaje yconstruir una planta de tratamiento de aguasnegras con un costo cercano a los nueve mi-llones de pesos para solucionar el problemade las aguas del drenaje en el municipio.

En tercer lugar, vamos a invertir en proyec-tos productivos que traigan más recursos almunicipio y que generen trabajo digno parasus habitantes.

Durante el próximo año, si logramos apro-bar el presupuesto, el apoyo del GobiernoFederal a proyectos productivos va a ser cin-co veces mayor, superando los dos y mediomillones de pesos, principalmente para pro-yectos agrícolas y artesanales.

En particular, en el caso de las artesanías,yo quiero darle alternativas al artesano me-xicano.

¿Qué vamos a buscar? vamos a mejorar elabasto, la comercialización para los produc-tos que ustedes elaboran, para que puedantener mercados.

Yo sé que las artesanías que elaboran uste-des no tienen el precio que se merecen.

Porque estoy convencido de que en Méxicoy en el mundo no conocen la belleza de la ar-tesanía y del textil que hacen los amuzgos.

Por eso aquí le voy a instruir, no sólo a pedir,sino a ordenar, a la Secretaria de DesarrolloSocial, y a través de ella, para que el FondoNacional para el Fomento a las Artesanías, elFONART, esté aquí para ofrecerles apoyotécnico, capacitación para mejoras de pro-

ducción, comercialización e incorporación aprogramas de producción y compra directa.

En cuarto lugar, vamos a extender el apoyoa las familias de Tlacoachistlahuaca y otrosmunicipios más pobres de Guerrero; porejemplo, aquí Oportunidades y Apoyo Ali-mentario cubren a dos de cada tres habitan-tes del municipio.

Yo he dado la instrucción de que estos pro-gramas se amplíen para que no quede ningu-na familia con esta necesidad de apoyo sinrecibirlo.

También quiero pedirle a la secretaria que seponga de acuerdo con el gobernador o conquien él indique para presentarles un Pro-grama de Desarrollo Integral, y ya mencio-nó aquí el secretario en el estado programasmuy interesantes, que por supuesto estamosdecididos a apoyar.

Quinto. Vamos a seguir con el trabajo de loscaminos de la región.

Un camino de Santa María la Asunción aSan Cristóbal, de Rancho Nuevo a Jicayán,que ya está en construcción y de Tlacoa-chistlahuaca a Jicayán también.

Ya me dijo Eloy que tienen otros puentes ahíqué hacer, vámonos ‘pian pianito’, perohay que trabajar en eso.

Y quiero aprovechar hoy la presencia deotros alcaldes de la región, independiente-mente de partidos políticos, eso para mí notiene ninguna relevancia, que sean de uno uotro signo, mi apoyo va a ser igual y decidi-do para todos.

Quiero que no quede duda, amigas y ami-gos; ante la presencia y el Gobierno Federal,ante los alcaldes y el gobernador, yo doy mipalabra, por ejemplo, que el camino que co-munica a Metlatónoc se va a hacer y se va aterminar durante mi gobierno, va mi palabra


Diciembre 2006

164



de por medio para que no quede ningunaduda a los guerrerenses.

Hay algunas otras obras que ya ha hecho ymuy bien el gobierno del Presidente Fox y elgobierno de Torreblanca, y vamos a seguir.

Las obras de electrificación, de introducciónde agua potable, por ejemplo, en RanchoViejo, Escuelas de Calidad, de Enciclome-dia y algunos centros de salud que se estánhaciendo y que se seguirán continuamenteen su mejora.

Yo quiero que este Plan de Desarrollo Inte-gral marque con toda claridad cuáles sonlos compromisos de cada quien, del Go-bierno Federal, del gobierno estatal, delgobierno municipal y también de ustedes,porque aquí se trata de que nuestro Méxicolo construyamos entre todos y que entenda-mos que las manos de todos son necesariaspara construir un mejor país.

Gobernar significa corresponsabilidad, a to-dos nos corresponde, al ciudadano y al go-bernante, al Presidente, al gobernador y alalcalde hacer la tarea.

Yo voy a estar al pendiente además de lasobras, porque sé que me van a observar, mevan a medir por eso y me van a pedir cuentas.

Yo digo de veras, qué bueno que me obser-ven, qué bueno que me vigilen y qué buenoque me exijan que rinda cuentas.

Me gusta rendir buenas cuentas, ése es mireto y lo voy a hacer.

Por eso, voy a regresar aquí, si ustedes me lopermiten, el alcalde y el gobernador, para verque los compromisos se hayan cumplido.

Yo quiero estar al lado siempre de las comu-nidades indígenas del país, apoyarlas en susesfuerzos para salir adelante.

Y quiero que esta estrategia funcione, quetenga éxito, es un modelo en el que vamos a

trabajar, por lo pronto, en los 100 munici-pios más desprotegidos y más marginadosde la nación.

Yo tengo plena conciencia de que Méxicono podrá salir adelante mientras la mitadde la población viva en condiciones de po-breza.

Si queremos conducir a México al futuro te-nemos que resolver de fondo las graves dife-rencias que existen.

Por eso quiero que el gasto público se orien-te a las personas, a las familias y a las comu-nidades que más lo necesitan.

Amigas y amigos:

El principal instrumento del gobierno parareducir las desigualdades y construir un me-jor país es el gasto público. Necesitamosgastar mejor y gastar más en quienes más lonecesitan.

Ayer envié a la Cámara de Diputados el pro-yecto de presupuesto para el año próximo yquiero que tenga una propuesta muy clara,con acento social bien definido.

El paquete económico busca que se mejoreel acceso a los principales derechos socialesestablecidos en la Constitución, a la alimen-tación, a la salud, a la educación, a la vivien-da y a la seguridad.

El crecimiento del gasto estará en la parte enla que se invierte más, en la gente; no hay unaumento para la burocracia, no hay aumentopara gastos innecesarios de los funcionariosdel gobierno, incluso se reduce el sueldo delos altos funcionarios del gobierno, incluidoel del Presidente.

Y queremos que la inversión más grande, lamás fuerte esté en la salud, en la educación,en el combate a la pobreza y en la seguridadporque ahí están las prioridades de mi go-bierno en el presupuesto.


Diciembre 2006

165



¿Qué nos va a permitir esto? si el Congresoasí lo aprueba, construir los caminos quetanto hacen falta, las redes de agua potabley alcantarillado, las clínicas rurales, lasescuelas y, sobre todo, darle fuerte a losproyectos productivos, particularmenteapoyar a los artesanos de México, inclu-yendo a las artesanas y artesanos amuzgospara que puedan producir mejor y comer-cializar sus productos.

Y si la Cámara de Diputados así lo estable-ce; esto nos va a permitir cumplir con uncompromiso que me parece vital para Mé-xico.

Un seguro médico para que todas las niñas ylos niños, por lo pronto los niños que vayannaciendo durante este gobierno, puedan te-ner asistencia médica garantizada.

Por eso quiero que los niños que nazcan olos niños chiquitos, como el que tiene ladoña aquí, una niña muy linda de este lado,que cada niña y cada niño tenga un médico,medicinas y tratamiento garantizado.

Que ese tratamiento sea en las clínicas pú-blicas y si hay comunidades donde no hayclínica pública, que sepamos quién es el mé-dico del pueblo o la partera, o la enfermera,que se encargue de dar esa atención y noso-tros le paguemos a ese médico o a esa enfer-mera para que no quede ningún niño sinatención.

Señor gobernador, señor alcalde,amigas y amigos todos:

Hoy estamos demostrando que la pobrezapuede y debe combatirse con el acuerdo en-tre personas y gobiernos, y que seamos ca-paces de encontrar en la pluralidad losconsensos para trabajar en favor de los ciu-dadanos.

Yo quiero reconocer la responsabilidad, lahospitalidad y la congruencia del goberna-dor del estado, Zeferino Torreblanca, y

agradecerle que esté aquí en el inicio deesta estrategia de desarrollo municipal.

Contará usted conmigo, señor gobernador,indiscutiblemente en este gobierno.

También me da mucho gusto que haya dadoaquí la entrega de los certificados, de losfondos de proyectos productivos y desarro-llo de los pueblos indígenas de Guerrero alos presidentes municipales de la región por14 millones de pesos.

Y creo que con acciones sencillas, con ac-ciones compartidas como éstas, con el tra-bajo conjunto de la Federación, estados ymunicipios, y con una orientación adecuadadel gasto social, estoy seguro de que avan-zaremos hacia donde queremos, hacia el ac-ceso universal a los servicios de salud, a unaeducación de calidad, al fin de la pobrezaextrema.

Hay otros proyectos que vienen en el presu-puesto y que quiero comentar; uno, porejemplo, es el Programa de PROÁRBOL,ahorita que estaba viendo esa loma, yo veouna milpa que ha de haber trabajado conmucha dificultad algún ejidatario.

Yo creo que esa milpa, esas dos hectáreas nole han de dar ni para comer todo el año a él ya su familia, apenas para subsistir algunosmeses.

Yo qué quiero, que las montañas de Guerre-ro, lo que era bosque o lo que era selva vuel-va a ser bosque y vuelva a ser selva, y queeso no implique sacrificio para el ejidatario.

Que en lugar de que siembre ahí una milpaque no le dará para comer, le demos lo quevale esa milpa, le demos lo que espera sacarde maíz, le demos el PROCAMPO que reci-ba, y aparte le demos un apoyo para que ahípueda plantar frutales o pueda plantar árbo-les maderables, maderas preciosas o puedaplantar ahí algo que restituya el bosque y laselva.


Diciembre 2006

166



Y que la sociedad le pague a ese campesinopor darnos a nosotros el oxígeno que necesi-tamos y la recuperación del agua que tantohace falta a las comunidades.

Amigas y amigos:

Hay mucho qué hacer, lo sé; hay muchas ne-cesidades que difícilmente se pueden resol-ver pronto en el corto plazo.

Yo lo que sí les digo y les ofrezco es que es-toy decidido a trabajar, que sé lo intensa-mente que trabajan ustedes, que sé lointenso que trabaja el campesino, que traba-ja de sol a sol, sea esa milpa, sea su parcela,sea cuidando sus animales.

Sé lo que trabaja una mujer artesana labran-do el mutil; sé lo mucho que los mexicanosdedican para sacar adelante a este país.

Yo me comprometo a trabajar intensamen-te, con todas mis fuerzas, hasta donde denmis capacidades y limitaciones para queentre todos podamos construir ese Méxicodistinto.

Yo sí me imagino un México distinto ymejor.

Un día México será el país, un país libre, unpaís justo, un país democrático, un país lim-pio, un país seguro. Trabajemos todos paraque venga ese México distinto y mejor.

El México que merecen nuestros hijos yaquí nos vemos luego, en mi gobierno, enTlacoachistlahuaca.



Diciembre 2006

167



Estado deGuanajuato 8 de diciembre de 2006

Construimos una plataforma estratégica para generar ventajas logísticas en laproducción, transporte, comercialización y acceso a los mercados de EstadosUnidos, de Europa y Asia.

Gracias al compromiso de empresas como ésta, México es una potencia enmanufactura de alta calidad a nivel mundial.

El Presidente de la República, Felipe Calderón Hinojosa realizó una gira de trabajo por el

Estado de Guanajuato, en su octavo día de gobierno.

Inició sus actividades en la explanada local del municipio de Silao, en donde presidió el

acto de arranque de la obra del parque industrial de Guanajuato Puerto Interior, primera

etapa.

Más tarde, se trasladó al municipio de San Luis de la Paz, para llevar a cabo la inauguración

de la planta de producción de calzado FLEXI.


Diciembre 2006

168



Nota


Acompañaron al Titular del Poder Ejecutivo Federal el doctor Eduardo Sojo Garza-Aldape,

Secretario de Economía, el licenciado Juan Manuel Oliva Ramírez, Gobernador del Estado

de Guanajuato y el licenciado Héctor Germán René López Santillana, Secretario de

Desarrollo Económico del Estado.

Inicio de la Obra del Parque Industrial deGuanajuato

El Presidente Felipe Calderón Hinojosa presidió el arranque de la obra del parque

industrial de Guanajuato Puerto Interior, primera etapa, acto efectuado en la explanada

local del municipio de Silao.

A continuación se presentan lasdiversas intervenciones efectuadasen el acto:

El licenciado Héctor Germán René López

Santillana, Secretario de Desarrollo Eco-

nómico del Estado:

(. . .)

Para llevar a cabo Guanajuato Puerto Inte-rior hemos realizado acuerdos y sumado es-fuerzos. Éste es un gran modelo de logísticapara el desarrollo de la región centro-occi-dente de nuestro país y la articulación conlos principales mercados mundiales.

Guanajuato Puerto Interior, como ya lo viousted señor Presidente, está integrado por laaduana interior, la zona de servicios, la ter-minal de carga aérea, la terminal intermodalde carga ferroviaria, el recinto estratégico yel parque industrial.

En el gobierno del estado analizamos y en-contramos la mejor fórmula para llevar acabo un proyecto de esta magnitud, creamosuna administración portuaria que nos permi-te garantizar la integración competitiva delos seis módulos, facilitando la inversiónprivada y detonando el desarrollo.

Para hacer realidad el Puerto Interior, busca-mos alianzas estratégicas; nuestro primersocio fue el propio Gobierno Federal con la

ubicación de la aduana dentro de las instala-ciones del Puerto Interior.

Nuestro segundo socio es FERROMEX,grupo empresarial que invierte, desarrolla yopera la terminal intermodal de carga.

Hoy, en este evento, estamos formalizandola alianza con nuestro tercer socio estratégi-co, Grupo Lintel, y aprovecho aquí paraagradecer a Ricardo Betancourt y a JoséAntonio González su confianza en este pro-yecto que se invertirá, desarrollará y operaráel Parque Industrial.

Lintel es un grupo empresarial comprometi-do con Guanajuato, que llegó a nuestro esta-do hace ya casi ocho años a invertir ygenerar empleos y sigue con nosotros apos-tándole al desarrollo regional.

Una vez que se termine el desarrollo sobreéstas casi 200 hectáreas, permitirá que sealojen inversiones productivas cercanas alos mil 200 millones de dólares, que permiti-rán la instalación de empresas para la gene-ración de hasta 28 mil empleos directos ycerca de 12 mil empleos indirectos.

Hoy, en el inicio de esta primera etapa quese lleva a cabo sobre 50 hectáreas, el grupoempresarial invierte 170 millones de pesosen este desarrollo que podrá dar cabida aempresas medianas que estarán invirtiendoaproximadamente 300 millones de dólarespara generar entre seis mil y siete mil em-


Diciembre 2006

169



Nota


pleos directos y más de tres mil empleos in-directos.

Esperamos que la primera empresa esté enproceso de instalación antes de finalizar elaño 2007.

Hemos buscado contar con socios estraté-gicos que nos den ventajas para integrar laexperiencia de los desarrolladores profe-sionales al Proyecto Guanajuato PuertoInterior.

Estas alianzas nos permitirán potenciar lainversión privada en proyectos de impactosocial y económico, y así también lograrla sinergia de esfuerzos entre el gobiernoy la iniciativa privada para la atracción demás y mejores inversiones a nuestro estadoy a nuestro país.

Con esta estrategia, el gobierno reafirma surol, el rol de ser un facilitador y un generadorde condiciones para un desarrollo sostenido ysustentable; y el empresario reafirma su pa-pel para el compromiso de la generación deempleos.

Hasta este momento, señor Presidente, se-ñor gobernador, los resultados que hemosobtenido con nuestros socios estratégicosson reales y alentadores.

La aduana ha rebasado las operaciones pre-vistas para los primeros meses, FERROMEXcon la terminal intermodal de carga, adelantósu inversión de la segunda etapa ante la grandemanda de servicio que hoy están generan-do las empresas de la región, esto es unamuestra clara de que tenemos un futuro pro-metedor.

Guanajuato Puerto Interior es el centro lo-gístico y de negocios más importante ubica-do en su género, ubicado en el corazón deMéxico, que ayudará a la articulación eco-

nómica de la región centro-occidente connuestros principales socios comerciales.

Este proyecto es un proyecto de nación, se-ñor Presidente.

(. . .)

El licenciado Eduardo Sojo Garza-Alda-

pe, Secretario de Economía:

Con su permiso, señor Presidente.

Estimado Gobernador;

Estimada Presidenta de la Comisiónde Economía de la Cámara de Diputados;

Miembros del presídium;

Amigas y amigos de Guanajuato:

En esta primera semana de la administra-ción del Presidente Calderón me pareceque han sucedido una serie de eventos muysignificativos.

Es muy significativo que en esta primera se-mana, el Presidente Calderón, haya enviadoal Congreso una propuesta que plantea unincremento sustancial de apoyo a la pequeñay a la mediana empresa.

Lo que refleja la prioridad que tendrá en elsexenio del Presidente Calderón el apoyo alos pequeños y a los medianos empresarios.

Me parece que es muy significativo que enesta primera semana el Presidente Calderónhaya enviado y haya presentado un decretode austeridad que propone la reducción de25 mil millones de pesos para destinarlos aproyectos sociales y al proyecto del primerempleo.

Porque en el Gobierno Federal estamosconscientes de que la única forma de elevar


Diciembre 2006

170



el bienestar de la población, que la únicaforma de combatir la pobreza es, precisa-mente, a través de empleos.

Es muy significativo que el Presidente Cal-derón haya anunciado, precisamente, estasemana, la creación del Fondo de Promo-ción del Comercio Exterior, y dar respuestaa una demanda de muchos años del sectorprivado para organizarnos mejor en el go-bierno, para evitar duplicidades y para apo-yar de manera más integral a todos losexportadores de nuestro país.

Me parece que es muy significativo que enesta primera semana de trabajo el Presiden-te Calderón esté aquí en Guanajuato paraponer la primera piedra de este ParqueIndustrial que viene a poner a la vanguardiaa Guanajuato en materia logística y que re-fleja el trabajo en equipo.

Como lo decía Héctor hace un momento, loque estamos viendo aquí es producto del tra-bajo en equipo del gobierno estatal, del go-bierno municipal, del Gobierno Federal ydel sector privado.

Pero tenemos que estar conscientes de queesto es sólo el principio. Lo que viene va arequerir más trabajo en equipo.

Va a requerir trabajo en equipo, a sentaraquí el recinto estratégico cristalizado.

Va a requerir trabajo en equipo atraer las in-versiones nacionales y extranjeras a esteParque Industrial y al recinto estratégicocristalizado; y para trabajar en equipo cuen-tan con el gobierno del Presidente Calderón,cuentan con la Secretaría de Economía.

Diría finalmente que con proyectos comoéste, con proyectos como el Puerto Interiorde Guanajuato nos ponemos en ruta paracumplir con la demanda y el desafío que nosplanteó el Presidente Calderón de hacer de

México uno de los principales destinos deinversión en el mundo.

Muchas gracias.

El licenciado Juan Manuel Oliva Ramí-

rez, Gobernador del Estado de Guana-

juato:

(. . .)

El Puerto Interior de Guanajuato es ya unarealidad, ha sido un sueño largamente acari-ciado desde hace casi 12 años. Diríamos queinicia en la gestión del entonces gobernador,ingeniero Carlos Medina Plascencia enaquél estudio de Guanajuato Siglo XXI.

Se consolida al paso de la administracióndel gobernador Vicente Fox y de quien fuerasu jefe de Políticas Públicas, este gran pro-yecto; y a lo largo de estos años, ha recibidoel apoyo por parte del Gobierno de la Repú-blica, la valiosa colaboración de muchosempresarios de Guanajuato y el liderazgo delos gobiernos estatales.

Hoy podemos afirmar que estamos en con-diciones de cumplir con las expectativas delsector importador y exportador de México;pero estamos más seguros que con su apoyodecidido, señor Presidente de la República,lograremos alcanzar esta meta que dé em-pleo a las familias de Guanajuato.

Este Puerto Interior tiene como misión fa-cilitar el desarrollo de negocios para em-presas nacionales e internacionales a travésdel acceso a servicios logísticos para mejo-rar la competitividad de las empresas ycontribuir de manera importante al desarro-llo económico de la nación.

Concebimos al Puerto Interior de Guanajua-to como una locomotora; una gran locomo-tora que jale a cientos de empresas grandes,pequeñas, medianas; empresas de toda la re-gión Centro-Occidente del país.

Que se conforme alrededor de él, un grancírculo concéntrico que detone, de manera


Diciembre 2006

171



importante, el desarrollo económico de estamesorregión nacional.

Que fortalezca la vocación exportadora delas empresas y que genere buena parte de losempleos que se requieren en estas regionesde nuestra patria.

El Puerto Interior está llamado a ser el polologístico del Centro-Occidente de México,no es sólo para Guanajuato, sino tambiénpara los estados de Michoacán, Aguasca-lientes, San Luis Potosí, Querétaro, Zacate-cas, Nayarit y Jalisco.

Es un detonador de desarrollo económicoque producirá empleos bien remunerados, agran escala, para las empresas de todos losestados que se instalen y crezcan en un radiode 400 kilómetros alrededor del mismo.

En ese radio de acción se encuentra el60 por ciento de la población del país yel 70 por ciento de las actividades del co-mercio exterior mexicano.

Además, por si esto no fuera suficiente, estePuerto Interior está llamado a convertirse enun gran eje logístico que conectará a Asiacon Europa y con la parte este de los EstadosUnidos, hasta el Canadá.

Este Puerto Interior es parte del corredor Lá-zaro Cárdenas-Bajío-Golfo-Sureste de losEstados Unidos.

Quiero informarles también, licenciado Fe-lipe Calderón, que este puerto detonará, sinduda, la política industrial del estado deGuanajuato.

Este parque industrial dentro del PuertoInterior servirá de base para la política decuatro grandes zonas industriales en los cua-tro puntos cardinales del estado.

También nos planteamos promover un quin-to parque agroindustrial regional con baseen el municipio de Irapuato.

Agradezco, como gobernador del estado, lavisión y la confianza de los señores JoséAntonio González y Ricardo Betancourt,del Grupo Lintel; la confianza de invertir sucapital en el desarrollo de este parque indus-trial que tanto beneficiará a las industrias delestado y la región.

Estos parques generarán una buena cantidadde micro, pequeñas y medianas empresaspara lograr parte de los 45 mil empleos bienremunerados que necesitan cada año las fa-milias guanajuatenses.

Para hacer realidad la generación de empleosque necesitamos, es necesario que acompa-ñemos estas inversiones industriales, como ladel Puerto Interior, con inversiones en educa-ción y capacitación tecnológica para el tra-bajo.

Coincidimos con usted en que la educaciónes la base de todo desarrollo democrático.

Es por ello que construiremos seis campusuniversitarios: Abasolo, Salvatierra, Juven-tino Rosas, San Felipe y San Miguel deAllende, y uno aquí en el Puerto Interior enSilao.

Y las especialidades consistirán en generarel tecnopolo automotriz y aeroespacial, apartir de estos campus también trabajaremospor seis extensiones universitarias más.

Asimismo, a éstos se agregarán cuatro cam-pus de la Universidad de Guanajuato que es-tán proyectados, dos en proceso, León ySalamanca, y dos nuevos en Celaya y Yuri-dia; además de fundar la Universidad Vir-tual de Guanajuato que nos permita, todasestas acciones, ampliar la matrícula de edu-cación superior a más de 38 mil nuevosestudiantes.

De esta manera no nos cabe duda que estePuerto Interior será una gran base para el de-sarrollo humano integral, para la generaciónde empleos bien remunerados.


Diciembre 2006

172



Este puerto ayudará también a detonar el de-sarrollo de parques industriales y puertos in-teriores complementarios en otros estados;y convertir de este modo a Guanajuato y a lamesorregión Centro-Occidente en la mediacancha del país y contribuir para seguir ha-ciendo de México una Nación exitosa y unaPatria generosa para todos sus hijos.

(. . .)

En Guanajuato estamos trabajando para ge-nerar un crecimiento regional con equidad ypara hacer de México, conducido por su lide-razgo y en coordinación con los gobiernos dela región, una patria donde la democracia, laley y las oportunidades de desarrollo se en-cuentren al alcance de todas las familias.

(. . .)

Enseguida se presenta el discursopronunciado por el Presidente de losEstados Unidos Mexicanos, FelipeCalderón Hinojosa:

Licenciado Juan Manuel Oliva Ramírez,Gobernador Constitucional del Estado;

Profesor Jorge Galván Gutiérrez,Presidente Municipal de Silao;

Señoras y señores diputados, legisladores,empresarios, magistrados;

Amigas y amigos, muy buenos días:

Para mí es un honor estar aquí en esta tierrade gente con visión, de gente con coraje.

Estar además en este Puerto Interior y desdeaquí refrendar mi compromiso con Guana-juato y con todo México para impulsar el de-sarrollo industrial.

En particular agradezco a nuestro amigo, elgobernador Juan Manuel Oliva y a todos us-tedes la hospitalidad, la paciencia para reci-birnos.

Como lo señalé el pasado 1o. de diciembre,una de las prioridades de mi gobierno será lageneración de empleos, la generación deempleos bien pagados para los mexicanos.

Y, precisamente, es a través de la concurren-cia del sector público y del sector privadoque se cristaliza, precisamente, en este Puer-to Interior como podemos hacerlo.

Hoy, me enorgullece estar ante uno de losproyectos integrales más importantes paraconstruir el México que todos los mexica-nos podemos tener si es que nos lo propone-mos y echamos manos a la obra.

El Puerto Interior de Guanajuato es obra dela responsabilidad, del talento y la visiónde futuro de los tres órdenes de gobierno yaquí honor a quien honor merece.

Porque el Puerto Interior, el recinto fiscali-zado, toda esta gran obra de infraestructuraha sido posible gracias a la tenacidad, a lavisión y al amor a Guanajuato y a México dedistinguidos guanajuatenses que cumplen yhan cumplido con su tarea y con su deber.

Mi reconocimiento a los ex gobernadoresCarlos Medina Plascencia, aquí presente;Juan Carlos Romero Hicks; también a quiensé que fue uno de los principales impulsoresdel proyecto, y hoy me honra con su colabo-ración en mi gobierno, que es Eduardo SojoGarza-Aldape, aquí presente; y desde luegoa la visión de un gran guanajuatense y mexi-cano, como es el ex Presidente Vicente FoxQuesada.

Éste es un proyecto de vanguardia para quelas empresas mexicanas estén en la mismacondición que las compañías de los paísescon las cuales competimos.

Por su ubicación privilegiada en el centrodel país, hablamos de un complejo logísti-


Diciembre 2006

173



co que no sólo incrementa la competitivi-dad de Guanajuato, sino del Bajío y de todoMéxico.

Por su ubicación privilegiada en el centrodel país, hablamos de un complejo logísti-co que no sólo incrementa la competiti-vidad de Guanajuato, sino del Bajío y detodo México Aquí estará, está ya la aduanainterior más grande del país que agilizarálos trámites administrativos, disminuirá lostiempos de cruce de los productos que secomercializan.

Aquí se está instalando y contará con nues-tro apoyo, un recinto fiscalizado estratégicoque disminuirá los costos fiscales y de trá-mite, y los costos aduaneros de industrialesy exportadores nacionales.

Una visión estratégica es la que permite vera México como un eslabón multidireccionalen un mundo que compite.

Con este Puerto Interior y con un esfuerzogeneralizado para hacer de nuestro país unaplataforma de inversión y de comercio po-demos hacer de México el punto de cone-xión comercial más importante de AméricaLatina y con ello generar condiciones deempleo y de bienestar para los mexicanos.

¿Por qué? Porque el Puerto Interior y losrecintos fiscalizados estratégicos comoéste, representan una ventaja competitivaenorme para generar inversión, darle valoragregado aquí mismo a las mercancías, alas manufacturas, cuyos insumos cruzanpor nuestro país y con ello impulsar creci-miento económico y desarrollo.

Países como Estados Unidos, entre los desa-rrollados, o China, como las economías encrecimiento, por ejemplo, se valen de esteinstrumento para otorgar estímulos a las em-presas dedicadas al comercio exterior.

En México no nos vamos a quedar atrás.Tienen mi palabra porque estoy convencidode ello.

De que debemos dar un impulso sin prece-dente a la creación de recintos fiscalizadosen toda la república.

Y además, a que alrededor de estos recintosse generen condiciones con estímulos fisca-les adecuados para ampliar la capacidadproductiva y de comercialización del país.

Por eso, con base en el decreto emitido haceunos días, el pasado 30 de noviembre, me-diante el cual se otorgan beneficios fiscales ala industria manufacturera, maquiladora y deservicios instalados en los recintos se darápie, precisamente, a estimular la actividad in-dustrial y productiva aquí.

Me da mucho gusto además, que los indus-triales y exportadores guanajuatenses tam-bién tengan la misma determinación que susgobiernos para aprovechar al máximo estedecreto.

A todos ustedes los felicito. Los felicito porsu decisión de competir y por sus deseos deganar.

Por ese afán de superación, hoy podemosponer en marcha la construcción de estenuevo Parque Industrial que albergará em-pleos para los mexicanos.

Para mí, además, es motivo de satisfacción yuna señal clara al pueblo de México de loque queremos hacer, de atestiguar la coloca-ción de la primera piedra de esta obra que in-cremente el potencial de desarrollo deGuanajuato y de México.

Así, nos ponemos en movimiento para queustedes participen en las mismas condicio-nes que sus competidores.


Diciembre 2006

174



Así también damos un paso en la direccióncorrecta para producir con más calidad y amenores costos en el país.

Así construimos una plataforma estratégicapara generar ventajas logísticas en la pro-ducción, transporte, comercialización y ac-ceso a los mercados de Estados Unidos, deEuropa y Asia.

Así, también, hacemos en un mundo actuali-zado un México que compite y que está de-cidido a ganar.

Me queda claro que hoy las economías ga-nadoras son las que producen a menorescostos, son las que producen más y mejor.

Son las que tienen acceso a tecnología depunta y las que tienen acceso a infraestruc-tura como la que se ha desarrollado aquípor el gobierno de Guanajuato, por el Go-bierno Federal y la que se desarrollará porinversionistas privados.

Son las economías que cuentan con lamano de obra especializada y calificada, ypor eso me congratula escuchar del gober-nador los proyectos que tienen aquí paradar oportunidades de estudio calificado ajóvenes guanajuatenses.

Todos queremos, yo estoy seguro, que Mé-xico siga avanzando con paso firme haciala competitividad; por eso debemos tomarcondiciones y decisiones para lograrlo.

Sin duda, el mayor reto será transformar lamanera en que producimos y generamosbienes y servicios en nuestro país.

De ahí la importancia de que rompamos pa-radigmas, veamos que están haciendo nues-tros competidores y marquemos tambiénnosotros un ritmo de la manera de producir yde comerciar en el mundo.

A lo que invito, amigas y amigos, es a hacerde nuestro país uno de los mejores desti-

nos de inversión en el mundo, a no tenerlemiedo a la inversión, a no tenerle miedo, pre-cisamente, a la generación de empleos, a versin prejuicios y sin complejos la oportunidadde hacer de nuestro país una tierra atractivapara que venga, precisamente, esa inversióna generar los empleos que necesitamos.

A eso invito a los mexicanos, a actuar sincomplejos y sin miedos para que Méxicogane una posición de liderazgo en el entornointernacional.

Hoy la integración de los mercados interna-cionales es una realidad, es una realidad,además, ineludible; en este mercado mun-dial no hay fronteras, y si queremos ganardebemos afrontar con éxito el desafío.

En muy pocos años México dejó de ser unanación cerrada a la competencia y se convir-tió en una de las economías más abiertas delmundo.

Sé del enorme esfuerzo que eso implicó paralos productores mexicanos, pero esa apertu-ra al final de cuentas permitió dar un salto alaparato productivo.

Hoy necesitamos dar otro salto en términosde competitividad en el aparato productivonacional.

Y el dotarlo de infraestructura como la deeste Puerto Interior y el Parque Industrial,cuya obra hoy se inaugura, va precisamenteen ese camino.

Hoy México es el primer exportador deAmérica Latina y el octavo a escala mundial.

Necesitamos que nuestra economía alcancelos ritmos de crecimiento que están alcan-zando economías que ya dieron ese salto,como es el caso de China, de India y deotras más.

Tenemos la posibilidad de hacerlo, somos elcuarto receptor de inversión extranjera di-


Diciembre 2006

175



recta entre las economías emergentes y po-demos ser una de las que más crezca.

Pero aunque hemos avanzado, reconozcá-moslo, enfrentamos todavía muchísimosretos.

Hemos ido perdiendo ventajas competiti-vas, sobre todo ante el dinamismo de paísescomo los que he mencionado, China, India oCorea.

Debemos ponernos al día, volvernos máscompetitivos y crear en México los empleosque demandan los jóvenes mexicanos.

Amigas y amigos:

Como he señalado, para combatir la pobrezay la desigualdad, una condición indispensa-ble es lograr tasas de crecimiento que nospermitan elevar el ingreso de los mexicanosy, sobre todo, crear los empleos que se re-quieren.

Aquí en Guanajuato, sé que el gobernador,los alcaldes aquí presentes, todos, estoy se-guro, aquí compartimos la idea de que esmucho mejor atraer la inversión aquí a don-de está nuestra mano de obra, atraerla a esteParque Industrial, atraerla a los munici-pios de Guanajuato, del Bajío, a los mu-nicipios de México, en lugar de que sigasaliendo la mano de obra de los guanajua-tenses, de los michoacanos, los zacatecanos,tanto los jaliscienses, a buscar la inversiónen los Estados Unidos.

Hay que generar puestos de trabajo aquí enMéxico, hay que decidirnos a hacerlo y ha-cer el sacrificio que a cada quien le corres-ponde para que eso tenga lugar.

Hacer que la mano de obra se quede en Gua-najuato, que se quede en México y que no sedividan más nuestras familias y nuestras co-munidades.

Mi gobierno está decidido a encauzar a Mé-xico en el mundo, a tener más presencia deMéxico en el mundo y también más mundoen México, y eso significa más inversión,más fuentes de trabajo para los mexicanos,mejor tecnología.

En un mundo que compite México no pue-de aislarse, México debe competir y debe deganar.

Por eso les reitero mi llamado a tener el co-raje y el valor para hacer de nuestra patria elMéxico ganador que mira hacia adelante.

Y quiero reiterarles, amigas y amigos guana-juatenses, que tendrán en mi gobierno unaliado para generar empleos en México,un aliado para conquistar nuevos mercados,para impulsar la capacitación, para facilitar elacceso a tecnologías de punta.

Reitero que los gobiernos estatales y muni-cipales contarán conmigo, con un aliado,para lograr las inversiones que requierenuestra gente, para reducir la desigualdad ygenerar las oportunidades que demandan losmexicanos.

Y que ese espíritu de trabajo de los empresa-rios guanajuatenses siga siendo ejemplo,siga siendo el mismo que anime a todos losmexicanos para hacer de nuestro México unMéxico ganador.

Muchísimas gracias y muchas felicidades.

Inauguración de la Planta Productora de CalzadoFLEXI

En el municipio de San Luis de la Paz, el Primer Mandatario de la Nación llevó a cabo la

inauguración de la planta de producción de calzado FLEXI.


Diciembre 2006

176



Nota


Lo más destacado de las diversasparticipaciones se presenta acontinuación:

El licenciado Roberto Plascencia Salda-

ña, Director General del Grupo FLEXI:

(. . .)

Para todos los que integramos GrupoFLEXI, es un honor contar con su presen-cia en este importante evento el día de hoy.FLEXI, inaugura una nueva planta de ma-nufactura aquí en San Luis de la Paz escri-biendo otra página de su historia quecomenzó hace más de 70 años cuando mipadre, don Roberto Plascencia Gutiérrez,sentó las bases de nuestra empresa.

La globalización es una realidad indiscuti-ble que debemos reconocer y responder aella si aspiramos a ser exitosos. Por ello, enFLEXI, somos conscientes que sólo mante-niendo altos niveles de competitividad, in-novación y reinversión, en este entorno lolograremos.

Orgullosamente podemos decir que los za-patos FLEXI, están al alcance de ampliossectores de nuestro país, así como en CostaRica, El Salvador, Guatemala, Honduras,Nicaragua y en forma creciente en los mer-cados de Estados Unidos, Canadá y Japón.

No se puede entender la historia del estadode Guanajuato sin la industria del cuero ydel calzado. Nuestro sector ha sido y siguesiendo el principal generador de empleos enla entidad.

Más allá de una visión nostálgica de la tran-sición zapatera en Guanajuato, debemosabrir los ojos a su impacto como generadorade empleos.

Hoy por hoy más familias guanajuatensesviven más del calzado que de ninguna otrafuente de trabajo. Las inversiones en empre-sas de manufactura de calzado no requierendel capital intensivo, tal vez en este aspecto

no tenga la espectacularidad que tienenotros ramos, pero justamente en eso radicala nobleza del sector.

Es posible generar una fuerte cantidad deempleos con inversiones razonables.

En el caso de FLEXI, los empleos directosque ofrece a la sociedad suman más de sietemil, contando a los trabajadores que estánen nuestra nómina y a los que laboran enplantas con las que hemos establecido alian-zas bajo el esquema de maquila.

Hace ya algunos años y gracias a la iniciati-va de un grupo de emprendedores ludovi-censes pudimos constatar cómo la gente dela región responde con entusiasmo y respon-sabilidad a la confianza depositada en ellos.

La excepcional calidad de la mano de obra,en gran número representada por jóvenesmujeres que no han querido abandonar supueblo, es notable; desde el proceso mismode capacitación es evidente el empuje y lacapacidad de aprendizaje de los trabajado-res de la región.

También constatamos el doloroso procesode migración que afecta principalmente a lapoblación masculina y decimos doloroso,porque no podemos congratularnos del im-pacto económico de las remesas de nuestrosmigrantes sin entender la dimisión humana,el costo social de perder a nuestra gente y di-vidir a sus familias.

Por lo tanto decidimos invertir de maneradirecta en San Luis de la Paz, estableciendoun complejo industrial con recursos propiosrecordando aquí que FLEXI, es una empresade capital ciento por ciento mexicano.

Ésta es sólo la primera de dos naves que seconstruirán en la superficie de cinco hectá-reas, la meta para esta primera etapa es al-canzar una producción de siete mil paresdiarios a finales de 2007, esto es más de unmillón 700 mil pares anuales; en esta etapageneraremos 700 empleos directos.


Diciembre 2006

177



En una segunda etapa se tiene por estimadoalcanzar la cifra de mil 500 empleos para fi-nales de 2009.

Esto es un proyecto integral que garantiza elempleo formal con todos los beneficios so-ciales consecuentes para el trabajador.

Señor Presidente:

Coincidimos plenamente con el rumbo queha marcado para nuestro país.

Tenemos la convicción de que es a travésdel empleo como podremos salir adelante ysuperar nuestras dificultades.

Sabemos que el papel del Estado no es el degenerar los empleos, sino propiciar las con-diciones para que las empresas y sus trabaja-dores se desarrollen y prosperen.

Por lo tanto, el resultado de las acciones queemprendemos en nuestra región dependerá,en buena medida, de la instrumentación depolíticas públicas que en materia de fomen-to, financiamiento y aranceles, se adopten anivel federal.

La industria del calzado está consciente delimportante papel que debemos compartir enla tarea de fomentar empleos, y estamos rea-lizando las acciones para impulsar la com-petitividad del sector que tan sólo en elestado de Guanajuato representa más de 70mil empleos directos.

Lo anterior, sólo podrá lograrse en un marcode justa competencia internacional.

Si en realidad queremos que nuestros traba-jadores mantengan una vida digna, requeri-mos competir en un esquema que nivele lasasimetrías y rezagos estructurales que nues-tro país aún no ha superado.

En industrias tan intensivas de mano deobra, como la nuestra, no podemos abrir laspuertas de manera indiscriminada a produc-tos que se benefician de subsidios ocultos yotras prácticas desleales de comercio.

Hoy el contrabando merma de forma impor-tante las posibilidades de nuestro sector.

Soslayar estos conceptos significaría ungolpe que dejaría sin empleo a decenas demiles de guanajuatenses, cimbrando nuestraeconomía de una manera tal vez irreparable.

La inauguración de esta planta refleja las ac-ciones de fomento de parte del gobierno es-tatal y municipal y la inversión privadacomo apoyo al desarrollo indispensable denuestro estado.

(. . .)

Señor gobernador:

Nos entusiasma formar parte de los esfuer-zos que su gobierno está emprendiendo paraimpulsar el desarrollo económico y la com-petitividad de nuestro estado, con una visiónconcordante con la del ciudadano Presiden-te de la República en el propósito de generarla mayor cantidad de empleos en nuestraeconomía.

Señor Presidente:

(. . .)

Sólo a través de un sector empresarial pujan-te y competitivo podremos crear los empleosque nuestro país tanto necesita en las regio-nes que más urgentemente lo demandan.

Es muy estimulante para nosotros el iniciarlas operaciones con su presencia y a la veznos compromete a continuar con más es-fuerzos de este tipo en la medida de nuestrasposibilidades.

(. . .)

El licenciado Juan Manuel Oliva Ramí-

rez, Gobernador del Estado de Guana-

juato:

(. . .)

Es un orgullo para los guanajuatenses, señorPresidente de la República, su presencia en-


Diciembre 2006

178



tre nosotros en el norte de Guanajuato; y enesta exitosa empresa guanajuatense FLEXI,que se instala aquí en esta región del estado.

Su visita es altamente significativa y emoti-vamente para todos los guanajuatenses, paralos empresarios, para el gobierno estatal ymunicipal pero, sobre todo, para los 200 em-pleados que hoy hay en esta factoría y paralos mil 600 que habrá en próximos años.

La superación de la pobreza, la inclusión aldesarrollo de nuestras familias a través deltrabajo productivo, sólo lo haremos realidadsi sabemos atraer a estas regiones margina-das empresas como FLEXI, que generenempleos bien remunerados y creen un entor-no favorable donde florezcan decenas demicro, pequeñas y medianas empresas.

En Guanajuato estamos comprometidoscon el Presidente Felipe Calderón para ge-nerar condiciones favorables para la gene-ración de los empleos que nuestros jóvenesy nuestras familias necesitan.

Estamos trabajando para fortalecer un pactoen Guanajuato, un Programa: GuanajuatoAyuda a Guanajuato.

Que la prosperidad que hemos logrado enel corredor industrial hagamos que se lleveal norte y sur de nuestro estado donde aúnexisten graves carencias y ejemplos de po-breza extrema.

Hoy, agradecemos que esta empresa, quedon Roberto Plascencia le apueste al no-roeste del estado, a la Sierra Gorda que re-quiere miles de empleos para que sus hijos ysus familias vivan con dignidad.

Pero, también, vamos a trabajar para forta-lecer de manera decidida a las micro, pe-queñas y medianas empresas que son lacolumna vertebral de nuestra economía ylas mayores generadoras de empleo.

Como dato, baste recordar que en Guanajua-to las MIPYMES representan, nada menos,

que el 99.8 de las empresas del estado, gene-ran más del 80 por ciento de los empleos yrepresentan el 50.5 por ciento del ProductoInterno Bruto de la entidad.

Señor Presidente Felipe Calderón:

Hoy queremos decirle que en Guanajuatoestamos orientando buena parte de nuestrosesfuerzos a crear el ambiente propicio paraque las MIPYMES crezcan y se fortalezcan.

Hemos creado recientemente la Subsecreta-ría de las MIPYMES con el objetivo deatender a este importante sector y para ali-near nuestra estructura a la de la Federaciónpara actuar coordinadamente.

En el 2007, con el apoyo del Congreso localy Federal, con el apoyo del Presidente de laRepública queremos dedicar 181 millonesde pesos con recursos concurrentes paraapoyar a las MIPYMES en Guanajuato.

Otra de nuestras estrategias es esta empresaque usted hoy está atestiguando en suarranque.

La atracción de grandes empresas, de em-presas locomotoras hacia las regiones mar-ginadas para que jalen muchas micro,pequeñas y medianas empresas hacia estaregión. Y que con la educación, capacita-ción para el trabajo, vayan formando capitalintelectual que transforme la manufacturaen mente factura y que aumente paulatina-mente el nivel salarial, tradicionalmentebajo que se percibe en estas zonas de traba-jos marginales.

A través del Instituto Estatal de PlaneaciónEstratégica y del Consejo para la Innova-ción y la Competitividad vamos a diseñarlas estrategias para:

1.- Lanzar proyectos regionales.

2.- Consolidar y modernizar los centros deAbasto Social, de manera puntal los 77 mer-cados municipales y los cinco centros deabasto.


Diciembre 2006

179



3.- Modernizar los negocios existentes.

4.- Buscar la mejora regulatoria.

5.- El incremento de la productividad de lasMIPYMES.

6.- Ayudarlas en su promoción y comercia-lización.

7.- Facilitar la articulación productiva desus negocios e;

8.- Impulsar su innovación y desarrollo tec-nológico.

A través de estas ocho líneas estratégicashemos lanzado un agresivo programa deapoyo a las MIPYMES que nos ayude a ge-nerar la mayor parte de los 45 mil empleosque necesitan cada año los guanajuatenses.

Estamos comprometidos con usted, comoPresidente del Empleo, para que Guanajua-to, a lo largo de su administración, se con-vierta en un estado con pleno empleo, unestado líder y solidario entre las entidadesde nuestro país.

(. . .)

El licenciado Felipe CalderónHinojosa se pronunció en lossiguientes términos:

Gracias, amigas y amigos de San Luis de laPaz, del estado de Guanajuato.

Me da muchísimo gusto estar aquí.

Muy estimado don Roberto Plascencia, se-cretarios, muy estimado gobernador, señorapresidenta municipal, empresarios, trabaja-dores, amigas y amigos todos:

Me da mucho gusto estar, no sólo en SanLuis de la Paz, sino en un evento particular-mente como éste, en un evento en el cualuna empresa mexicana, mexicanísima, diríayo, con una larga tradición se decide a apos-tar por México.

Se decide a establecerse en esta zona del nor-te de Guanajuato, tradicionalmente una zonaretrasada en comparación con el resto delestado en términos de oportunidades de tra-bajo y a abrir nuevas oportunidades de em-pleo para los jóvenes guanajuatenses.

Yo felicito, de veras, a FLEXI por su com-promiso con la competitividad y con la cali-dad y por su compromiso con el progreso denuestro país.

Y les deseo, de veras, a sus trabajadores, asus administradores, a los empresarios elmayor de los éxitos en este gran proyectoque contribuye al fortalecimiento de la eco-nomía de México.

Y, sobre todo, que va a traer mayores opor-tunidades de progreso a muchas familiasguanajuatenses al abrir oportunidades detrabajo que de otra manera no podrían tener.

Gracias al compromiso de empresas comoésta, México es una potencia en manufactu-ra de alta calidad a nivel mundial.

Son millones de familias las que tienen sufuente de ingreso en esta industria.

Por eso en este gobierno queremos garantizarlas condiciones mejores para que nuestrasempresas puedan competir con mayor fuerzaen el mercado nacional e internacional.

Vamos a concentrar el esfuerzo del gobiernoy de la sociedad en mayor competitividad,mayor competitividad para las empresas, ma-yor competitividad para la economía, mayorcompetitividad para México.

¿Qué significa ser un México ganador?

Significa, por ejemplo, producir zapatos,como es el caso de esta empresa, que puedancompetir con cualquier otro zapato del mun-do; que pueda tener condiciones de calidad,de precio, de comodidad, que verdadera-mente puedan ser vendidos, no sólo en Mé-xico sino en varias partes del mundo comoahora ocurre.


Diciembre 2006

180



Zapatos como los que hace un momento mefueron obsequiados y que orgullosamenteestán hechos por ustedes, por manos de mu-jeres y de hombres trabajadores mexicanos.

Por eso mi gobierno va a apoyar a las empre-sas mexicanas, a los inversionistas, en la la-bor de generar los empleos que demandanlos mexicanos.

Y una manera de hacerlo es a través del pre-supuesto que presentamos hace unos días alCongreso de la Unión.

En ese presupuesto, por ejemplo, van conte-nidas las bases de un Programa muy impor-tante de la administración, el Programa dePrimer Empleo o de Nuevo Empleo.

Y si la Cámara de Diputados lo autoriza, si elCongreso lo tiene a bien, el próximo año es-taremos apoyando verdaderamente la crea-ción de empleos en México.

¿Qué quiere decir?

Que si empresas como ésta, FLEXI, o cual-quier otra empresa en México se decide acrear mayores fuentes de trabajo, si se deci-de a crear más plazas para trabajadoras o tra-bajadores mexicanos; nosotros, el Gobiernomexicano, vamos a pagar por nuestra cuentalas cuotas al Seguro Social de estos nuevosempleos para el próximo año, para que hayamás empleos para los mexicanos en México.

Sé que es un programa que tiene riesgo, peroque es un programa decidido, audaz paraimpulsar el empleo formal en México, que-remos que verdaderamente quien genereuna fuente de trabajo para una familia mexi-cana pueda ser apoyado y respaldado por elgobierno.

Por eso yo invito a los legisladores a queveamos con amplitud de miras y con el pro-pósito de centrarnos en esta prioridad de ge-nerar empleo en México este Programa.

Que coadyuvemos entre todos a las políticasy a las medidas de carácter presupuestal yfiscal que permitan que este programa pue-da transitar y que en San Luis de la Paz nosólo se generen los 700 empleos que para elpróximo año puede generar FLEXI, que es-toy seguro esta medida facilitará el compro-miso de hacerlo en esta localidad, sino quehaya muchas, muchas empresas, pequeñas ygrandes que en México generen empleopara los mexicanos.

Lo que queremos es, que en lugar de que losguanajuatenses, como tradicionalmente hasido al igual que en el caso de los michoaca-nos, que vayan a los Estados Unidos a bus-car una fuente de trabajo, queremos quemejor vengan aquí las fuentes de trabajo.

Que en lugar de que la mano de obra vaya abuscar la inversión que complementa, mejorque venga la inversión aquí a donde está lamano de obra y no se sigan dividiendo nues-tras familias, nuestros pueblos, nuestras co-munidades.

Conocí San Luis de la Paz hace muchos,muchos años, sé que es una tierra de gentebuena y trabajadora; sé que los ludovicensesson gente que ama entrañablemente a Gua-najuato y a nuestro gran país; pero que hancarecido de oportunidades.

Hoy, con el esfuerzo que hace esta empresade apostar por México, el gobierno a mi car-go refrenda su compromiso, también, deapostar por México y de concentrar su es-fuerzo en generar oportunidades de trabajoy de empleo para las mujeres, para los jóve-nes, para los mexicanos.

Estoy convencido de que el mejor caminopara hacer de México un país más justo yequitativo es el de la competitividad, es eldel empleo.

Que lo que la gente busca, precisamente,para superarse no son limosnas, ni carida-des, sino oportunidades de trabajar, de salir


Diciembre 2006

181



adelante y de sacar adelante a su familia consu esfuerzo.

Estoy convencido de que el camino verda-dero, el más importante, el más eficaz parasuperar la pobreza y cerrar la desigualdades, precisamente, la generación de empleos.

Para cumplir con esta demanda social, nece-sitamos un mercado laboral capaz de em-plear la enorme fuerza de trabajo, el granpotencial humano que es el recurso másgrande y mejor de nuestro país, capaz deemplear a ése más de un millón de jóvenesque cada año llegan a la edad de trabajar.

Por eso vamos a orientar las políticas públi-cas hacia el crecimiento económico, la com-petitividad y la generación de trabajo.

Las finanzas públicas, y en particular el pre-supuesto, son fundamentales para ese pro-pósito.

Un paso medular es hacer de la estabilidadeconómica la plataforma para el desarrollodel país, yo sé que FLEXI no podría abrirotra planta si México estuviera viviendo lasetapas de inflación que se vivieron en el pa-sado.

Si nuestra economía estuviese quebradacomo estuvo en el pasado, si no hubiera cer-tidumbre de largo plazo para tener financia-miento y crédito a tasas competitivas comose está logrando a partir de la época de esta-bilidad económica que vive el país.

Por lo mismo, no vamos a ir por el caminofácil de la irresponsabilidad en el ejerciciodel presupuesto; sabemos que presupuestosdesequilibrados los acaban pagando los me-xicanos a través de más tasas de interés, mástasas de inflación.

Y, además, para tristeza de quienes nos hanprecedido a través de crisis económicas quehan sido muy difíciles de sortear y que hancerrado miles de empresas en el pasado.

Vamos a asumir un presupuesto responsablecon la sociedad y adoptar, además, medidasde austeridad, precisamente, para lograrahorros en el gobierno y que estos ahorrosse destinen a gasto social y a programas queestimulen la generación de puestos de traba-jo como el Programa de Primer Empleo.

Vamos a orientar los recursos de los mexi-canos para darle vigor a sectores que deto-nan el empleo, la vivienda, el turismo, elcampo, y en este caso las manufacturas a tra-vés de ese apoyo para que las cuotas al Se-guro Social no sean un obstáculo que impidaa empresarios mexicanos a darle oportuni-dad de trabajo a nuevos jóvenes en México.

También vamos a apoyar, al igual que el go-bernador Oliva, la actividad productiva delas pequeñas, las micro, pequeñas y media-nas empresas.

Así nuestro presupuesto va a estar orientadohacia una política de inversión y de estímuloa la actividad de los empresarios pequeños ymedianos en nuestro país.

Amigas y amigos:

La participación ciudadana, decía don Ma-nuel Gómez Morín, es la responsabilidadmagnífica de decidir entre todos la suerte dela nación.

Por ello, en mi gobierno, la fórmula de éxitose llama corresponsabilidad, corresponsabi-lidad entre los ciudadanos, entre los gobier-nos locales, los gobiernos municipales.

Corresponsabilidad entre empresarios y tra-bajadores, corresponsabilidad entre gober-nantes y gobernados.

El México ganador que todos queremos re-quiere ciudadanos trabajadores como lo sonustedes, que luchan por el bienestar de su fa-milia, y al mismo tiempo, cumplen así con laparte que les toca del progreso del país.

En el México democrático, los verdaderoslíderes son los ciudadanos que trabajan para


Diciembre 2006

182



sacar adelante a su familia y por el beneficiode la nación.

Son los ciudadanos que optan por el caminodel trabajo honesto y de la competitividad,pues ésa es la única ruta de éxito verdaderopara nuestro país.

Yo quiero invitarlos a todos a que en lospróximos años luchemos juntos por la cons-trucción de un México de más y mejoresoportunidades de desarrollo para todos.

A la familia Plascencia y el Grupo FLEXIfelicitarlos por esta decisión de apostar porMéxico, y a ellos y a todos los empresariosa invitarlos a que vayamos por más, a quedecidamos por nuestro país, a que entre to-dos impulsemos una nueva etapa de creci-miento y empleo productivo, a eso estarácomprometido mi gobierno.

Pongamos el alma y el corazón para forjar elMéxico que queremos, un México ganadoren un mundo que compite, un México quegana en un mundo que compite.

El legar ese México distinto y mejor a nues-tros hijos es uno de nuestros más altos debe-res y, desde luego, mi mayor compromisocomo Presidente de México.

Estoy comprometido desde la trinchera queme corresponde defender, con elevar el bie-nestar y, desde luego, defender los interesesde los mexicanos.

Tienen ustedes la palabra del Presidente.

Muchas gracias por invitarme y mucho éxi-to en esta nueva instalación del GrupoFLEXI.

Muchas gracias.


Diciembre 2006

183



Estado deMéxico 12 de diciembre de 2006

He señalado que concentraremos la acción de nuestro gobierno en tresprioridades fundamentales: combatir la pobreza, generar empleos y, en esteprimer año de gobierno especialmente, la seguridad pública, que tiene que serrestituida por todos los medios lícitos, legales posibles al alcance de losgobiernos federal, estatal y municipal.

Durante una visita al municipio de Tepotzotlán, Estado de México, el Presidente de la

República, Felipe Calderón Hinojosa dio el banderazo de inicio al Operativo de

Seguridad para el Periodo Vacacional Invierno 2006.

Al evento asistieron el doctor Luis Téllez Kuenzler, Secretario de Comunicaciones y

Transportes; el Secretario de Seguridad Pública, ingeniero Genaro García Luna; el

licenciado Enrique Peña Nieto, Gobernador del Estado de México; el Presidente

Municipal de Tepotzotlán, señor Marcos Márquez Mercado y los representantes de los

medios de comunicación.


Diciembre 2006

184



Nota


Operativo de Seguridad para el Periodo VacacionalInvierno 2006

El Jefe del Ejecutivo Federal dio el banderazo de inicio al Operativo de Seguridad para el

Periodo Vacacional Invierno 2006, en un acto efectuado en el municipio de Tepotzotlán.

De los diversos pronunciamientos sedestaca lo siguiente:

El Secretario de Seguridad Pública, inge-

niero Genaro García Luna:

Licenciado Felipe Calderón Hinojosa,Presidente Constitucional de los EstadosUnidos Mexicanos;

Licenciado Enrique Peña Nieto,Gobernador Constitucional del Estadode México;

Doctor Luis Téllez Kuenzler,Secretario de Comunicaciones yTransportes;

Representantes de los medios decomunicación;


Muy buenos días. La misión de la Secretaríade Seguridad Pública es garantizar la seguri-dad a millones de mexicanos.

Por esta razón, en cumplimiento de sus su-periores instrucciones, señor Presidente, es-tamos listos para iniciar por aire y tierra esteoperativo Invierno 2006.

El objetivo es prevenir, disminuir los delitosy accidentes en la Red Federal de Caminos,aeropuertos, puntos fronterizos y terminalesde autobuses.

Para esto, se implementaron medidas decontrol de velocidad y tránsito en tramos ca-rreteros críticos, así como esquemas de se-guridad y vigilancia en terminales y puntosde intensa actividad turística.

En este sentido se ponen en marcha las si-guientes acciones:

Operación 30 Delta, que consiste en la revi-sión del estado físico y mental de conducto-res de vehículos en general.

Operación Carrusel y Límite con Radar, paracontrol de velocidad en operación carretera.

Operación Cinturón, con la finalidad de ga-rantizar que conductores y pasajeros utili-cen el cinturón de seguridad para evitarlesiones en caso de accidentes.

Operación Telurio, se concentra en la vigi-lancia y seguridad en zonas de alta inciden-cia delictiva.

Además la revisión con arcos y detectoresde metales en terminales aéreas y de autobu-ses para evitar la portación de armas.

Con estas acciones, señor Presidente, la Se-cretaría de Seguridad Pública Federal refren-da su compromiso de servicio y protección ala sociedad.

Gracias.

El licenciado Enrique Peña Nieto, Gober-

nador del Estado de México:

(. . .)

Señor Presidente:

Sea usted bienvenido al Estado de México,sepa que los mexiquenses vemos en ésta, suprimer visita a la entidad, el inicio de unafructífera y sólida relación gubernamental.

El comienzo de una relación que generarábeneficios tangibles para la ciudadanía, queabonará al fortalecimiento del pacto federal,


Diciembre 2006

185



Nota


que consolidará avances y que innovará enmodelos de colaboración.

Dispuesto, señor Presidente, a seguir cons-truyendo una entidad y una Federación sóli-da, competitiva, definida por el progreso, losmexiquenses ofertamos trabajo permanente,esperamos reciprocidad y demandamos equi-dad y corresponsabilidad del Gobierno de laRepública.

En el Estado de México estamos dispuestosa sumar esfuerzos para fortalecer nuestrasinstituciones y colaborar en favor de la pros-peridad de la república.

Hoy nos reunimos aquí en Tepotzotlán paradar inicio a este Operativo de Seguridadpara el Periodo Vacacional Invierno 2006;decisión que celebramos y además, señorPresidente, comprometemos el esfuerzoconjunto y la colaboración institucional dela Agencia de Seguridad Estatal para llevara cabo este Programa.

Recientemente pusimos en marcha el Pro-grama Migrante 2006 que busca, entre otrasde sus acciones, el colaborar para que todoslos paisanos que viven en los Estados Uni-dos y que regresan a visitar a sus familias,tengan el apoyo de las fuerzas del orden, delas fuerzas de seguridad pública para unarribo seguro y una permanencia segura ennuestro país.

Señor Presidente:

Quiero también manifestarle, como pública-mente lo hicimos al solicitarle su interven-ción para que los recursos del PAFEF fueranrestituidos a partir del recorte anunciado altérmino de la pasada administración; hoytambién, señor Presidente, públicamente leexpreso mi reconocimiento por su interven-ción, toda vez que el día de ayer nos fue noti-ficado la total restitución de los recursos delPAFEF y que era una previsión presupuestalcon la que contaban los estados.

Muchas gracias, señor Presidente, por su in-tervención.

Finalmente, señor Presidente, reiterarle queen el Estado de México hay un ánimo de co-laboración institucional con el Gobierno Fe-deral, con los gobiernos de los otros órdenes,porque entendemos que en el progreso denuestro país no caben las diferencias partida-rias ni ideológicas.

A partir de que nos asumimos como gobier-no y donde cada uno asume responsabilidadpública, su principal exigencia es la de ser-vir a la ciudadanía.

Y justamente ésa es la premisa que ha mar-cado la actuación del gobierno del Estado y,en consecuencia, señor Presidente, hoy lereiteramos la total disposición y ánimo paraque sumemos esfuerzos, y en esta colabora-ción institucional podamos verdaderamenteredoblar el paso, servir de manera más efi-ciente y eficaz a la ciudadanía y poder con-tribuir de manera significativa, decidida aldesarrollo y progreso del Estado de Méxicoy de nuestro país.

(. . .)

En su oportunidad, el PresidenteFelipe Calderón Hinojosa dirigió lassiguientes palabras:

Muy buenos días, amigas y amigos.

Señor Gobernador del Estado de México;

Señor Presidente del Congreso;

Señor Presidente del Tribunal Superiorde Justicia del Estado;

General Comandante de la XXXVIIZona Militar;

Señor Presidente Municipal de Tepotzotlán;


Diciembre 2006

186



Señores secretarios;

Amigas y amigos:

Muy buenos días.

Mi gobierno tiene un firme compromiso conla protección y la seguridad de las familiasmexicanas.

Para mí es un honor estar en el Estado deMéxico esta mañana y venir aquí a ratificarmi compromiso con la protección y la segu-ridad de los ciudadanos.

Para nosotros la integridad física de cada ha-bitante de nuestro gran país es un asunto dealtísima prioridad.

He señalado que concentraremos la acciónde nuestro gobierno en tres prioridades fun-damentales: combatir la pobreza, generarempleos y, en este primer año de gobiernoespecialmente, la seguridad pública; que tie-ne que ser restituida por todos los medios lí-citos, legales posibles al alcance de losgobiernos federal, estatal y municipal.

Por eso este año en los primeros días de go-bierno presenté a la consideración de la Cá-mara de Diputados un presupuesto queconsidera un incremento de casi el 60 porciento a las funciones de la Secretaría de Se-guridad Pública y de casi 20 por ciento a lasFuerzas Armadas del país.

Todas ellas responsables de salvaguardar laintegridad física y el patrimonio de los me-xicanos, la seguridad interior y la seguridadnacional.

Esto implica un esfuerzo sin precedentes, unesfuerzo que nos permite realizar operativoscomo el iniciado el día de ayer en una enti-dad vecina al Estado de México: Michoa-cán, asolada por el crimen organizado.

Operativo que tiene por objeto el restituirplenamente el mando de la autoridad guber-namental sobre el territorio y sobre la po-blación del estado, combatir el tráfico de

estupefacientes, abatir los plantíos y sembra-díos de droga en el estado, y en una palabra,recuperar la normalidad y la tranquilidad delos mexicanos que habitan en ese estado.

Un esfuerzo que nos permite realizar opera-tivos como el que iniciamos el día de hoy,este Operativo Invierno 2006, en este punto,que es uno de los puntos más frecuentadosde cruce carretero en toda la república.

En esta temporada vacacional de fin deaño, no podemos escatimar esfuerzos ni re-cursos para proteger la vida y la seguridadde quienes utilizan las carreteras, los aero-puertos, los puentes fronterizos, las centra-les autobuses del país.

Por eso, he instruido a la Policía Federal Pre-ventiva, a Los Ángeles Verdes, a las unida-des de emergencia de Caminos y PuentesFederales, para que en plena y absoluta coor-dinación con las autoridades policiacas de lasentidades federativas desplieguen un operati-vo permanente de prevención y vigilancia.

Este operativo se aplicará desde el día de hoya las cero horas, 12 de diciembre de 2006,una fecha muy significativa para los mexica-nos, hasta las 24 horas del día 9 de enero delpróximo año.

La Policía Federal Preventiva, como he di-cho, actuará en coordinación con las autori-dades de los tres órdenes de gobierno y conorganizaciones civiles desplegando diferen-tes acciones de vigilancia, inspección, auxi-lio y seguridad.

La finalidad del operativo es el ofrecer in-formación, orientación y auxilio a los usua-rios de los caminos y zonas federales, asícomo prevenir y disminuir el índice delicti-vo y de accidentes durante el periodo vaca-cional.

Vamos a colocar puestos de auxilio en lostramos carreteros con mayor flujo vehicu-lar con alto índice de accidentes. Se esta-blecerán medidas de control de velocidad y


Diciembre 2006

187



tránsito en tramos carreteros críticos y seaplicarán esquemas de seguridad y vigilan-cia en horarios y terminales, así como pun-tos de intensa actividad de ciudadanos,tránsito hacia destinos turísticos y de espar-cimiento.

En este operativo participarán más de sietemil 500 elementos de la Coordinación deSeguridad Regional de la Policía FederalPreventiva con dos mil 700 autopatrullas ymás de 30 motopatrullas, las cuales labora-rán las 24 horas del día, así como con cincohelicópteros de apoyo.

Todos debemos estar preparados para evi-tar accidentes, atender emergencias y sal-var vidas.

Cada servidor público debe tener siemprepresente en su puesto de control o de mandoque su tarea es servir a la sociedad con ho-nestidad, con pleno respeto a los derechoshumanos; ésta es la razón del gobierno, elciudadano.

La razón es servir y servir precisamente es laprimera tarea de todo gobierno, que es la ga-rantía de la seguridad personal, la protec-ción de la vida, de la integridad física y delpatrimonio, la defensa de los derechos.

Yo les pido a todos los participantes en laslabores preventivas y de auxilio que actúencon absoluta responsabilidad, oportunidad ysensibilidad.

La prevención de accidentes es una tarea detodos, nadie puede quedar al margen de estecompromiso.

Hago desde aquí un llamado a todos los con-ductores, a los conductores de todos losvehículos para que cumplan con la ley, paraque cumplan con los reglamentos de tránsitoy atiendan las recomendaciones e instruc-ciones de las autoridades.

Sólo respetando la ley podremos tener unamejor convivencia, sólo respetando la ley,teniendo una plena conciencia del valor dela legalidad, México puede salir adelante.

También convoco a los gobiernos locales, ala sociedad civil organizada, a los medios decomunicación a que participemos todos ac-tivamente en esta labor.

La información veraz y suficiente es un ele-mento central para anticiparnos a las emer-gencias. Prevenir es la consigna.

Por eso se instalarán módulos de informa-ción, auxilio, asesoramiento y quejas paraatender debidamente a la ciudadanía.

También advierto a los servidores públicosque así como estamos haciendo un enormeesfuerzo por dotarlos de mejor equipo, ma-yores recursos y mejores condiciones detrabajo, también seremos severamente es-trictos en la vigilancia para evitar actos decorrupción.

México quiere y merece una policía digna ysé que los servidores públicos en los distin-tos cuerpos policíacos: federales, estatales ymunicipales, lo son y quieren ser reconoci-dos como tal.

Por eso no debemos permitir que por actosde algunos se manche o se genere un estig-ma sobre todos.

Aspiramos los mexicanos a tener autorida-des honestas, y este compromiso implica enprimerísimo lugar al Presidente de la Repú-blica, pero alcanza a todos los servidorespúblicos.

Por eso en este operativo de invierno debe-mos hacer un esfuerzo singular adicional alque ya diariamente se realiza para servir a lasociedad con honestidad.

Este fin de año, como todos, es una tempo-rada entrañable para la sociedad mexicana,son días que refrendamos nuestras tradicio-


Diciembre 2006

188



nes, nuestros lazos de amistad, nuestros la-zos familiares.

Millones de personas aprovecharán estaépoca para visitar a sus seres queridos, pararecorrer el país, para vacacionar.

Muchos, decenas, cientos de miles de paisa-nos también regresan a nuestro país. Losmexicanos que viajan deben ir y regresarcon bien, ésta es la misión, éste es el objeti-

vo último del operativo que hoy ponemos enmarcha.

Mi gobierno se esforzará y pondrá todos losrecursos a su alcance para garantizar las con-diciones de mayor seguridad, a fin de quenuestras celebraciones se realicen en un en-torno de paz y de tranquilidad que merecenlos mexicanos.

Muchas gracias.


Diciembre 2006

189



Estado deMéxico 13 de diciembre de 2006

Salvaguardar la vida, la libertad y la integridad de los ciudadanos es laprincipal función del Estado, es la primera obligación del gobernante, esla primera misión de un servidor público.

El Jefe del Ejecutivo Federal, Felipe Calderón Hinojosa, asistió, en el municipio de

Huehuetoca, Estado de México, a la ceremonia de Transferencia de Personal de la

Secretaría de la Defensa Nacional y de la Secretaría de Marina, acto en el que también

entregó reconocimientos y estímulos, así como vehículos y equipo al personal de la Policía

Federal Preventiva.

Estuvieron presentes el General Guillermo Galván Galván, Secretario de la Defensa

Nacional; el Almirante Mariano Francisco Saynez Mendoza, Secretario de Marina; el

ingeniero Genaro García Luna, Secretario de Seguridad Pública y el licenciado Eduardo

Medina-Mora Icaza, Procurador General de la República; así como el Gobernador del

Estado de México, licenciado Enrique Peña Nieto y representantes de los medios de

comunicación.


Diciembre 2006

190



Nota


Ceremonia de Transferencia de Personal dela Secretaría de la Defensa Nacional y de laSecretaría de Marina

En el municipio de Huehuetoca, el Primer Mandatario de la Nación encabezó la ceremonia

de Transferencia de Personal de la Secretaría de la Defensa Nacional y de la Secretaría de

Marina, además de entregar reconocimientos y estímulos; así como vehículos y equipo al

personal de la Policía Federal Preventiva.

De las diversas intervencionesefectuadas en el acto se destaca losiguiente:

El General Guillermo Galván Galván,

Secretario de la Defensa Nacional:

Ciudadano licenciado Felipe CalderónHinojosa,Presidente de los Estados UnidosMexicanos y Comandante Supremo de lasFuerzas Armadas;


Ciudadanos generales, jefes, oficiales ytropa de la 3/a Brigada de Policía Militar;

Damas y caballeros, compañeros de armas:

La seguridad es un bien común de todos losmexicanos, es una aspiración arraigada en lavoluntad colectiva de la ciudadanía.

Es constitucionalmente una función a cargodel Estado que tiene como fines salvaguar-dar la integridad y los derechos de las perso-nas, así como preservar la libertad, el ordeny la paz pública.

Es un imperativo para responder a las nece-sidades gregarias del hombre y está orienta-da a ofrecer condiciones de estabilidad y lasrelaciones cotidianas del quehacer nacional,preservando ante todo el interés social.

Fue la protesta de fortalecimiento de la se-guridad pública uno de los ejes rectores de lacampaña presidencial de nuestro mando su-premo, cuya materialización continúa hoycon este acto de transferencia de siete mil

500 hombres que constituyen la III Brigadade Policía Militar a los activos de la PolicíaFederal Preventiva.

En este acto, el Ejército Mexicano cumplelas directivas del Ejecutivo Federal al pro-porcionarle una fuerza organizada y prepa-rada para desempeñar tareas en beneficio dela sociedad y sus instituciones.

Nuestro Comandante Supremo, el Presiden-te de la República, licenciado Felipe Calde-rón Hinojosa, nos ha instruido de maneraexpresa y enfática para que hagamos de lacolaboración institucional una de nuestrasprácticas sistemáticas de operar.

Así, el Ejército y Fuerza Aérea mexicanosconcurren en uno de los retos fundamentalesdel Estado mexicano como lo es el de pro-porcionar la seguridad que se requiere demanera impostergable en todo el territorionacional las 24 horas del día para el bienes-tar y consolidación de los afanes y empeñosde la sociedad en su conjunto.

El Ejército y Fuerza Aérea son brazos arma-dos fuertes y capaces del Estado mexicano ysienten en la Policía Federal Preventiva y laSecretaría de Seguridad Pública dos versio-nes del mismo cometido, elevado y trascen-dente.

Somos parte del mismo poder legítimo, delmismo orden constitucional y de la mismavértebra ética.

Por eso hoy coadyuvamos con el mismohorizonte institucional y con un objetivocomún al integrar esta Unidad de Policía


Diciembre 2006

191



Nota


Militar a los operativos, estrategias y accio-nes que instrumentará la Policía FederalPreventiva en este nuevo e intenso impulsode gobernabilidad y certidumbre plenas queencabeza nuestro Comandante Supremopara dar confianza a la sociedad y mayorviabilidad al desarrollo nacional.

Estoy convencido, porque conozco a nues-tros soldados y porque me enorgullezco deser parte de esta vertiente institucional de larepública que porta con orgullo el uniformede la Patria, que ustedes, integrantes de estabrigada, sabrán desempeñar con honor, valory vigor las tareas que se les encomienden.

La preparación física, intelectual y de valo-res de cada integrante de esta brigada de Po-licía Militar es garantía de trabajo, empeñoy entrega a las misiones que tendrán que rea-lizar en pro de la sociedad.

Ésta no es la excepción, sino una oportuni-dad más de poner a prueba nuestro entrena-miento, vocación de servicio y temple desoldados al llamado de la nación.

Los mexicanos estamos obligados a colabo-rar sin restricciones en todo lo que a Méxicobeneficie.

El futuro de la patria está marcado en lagrandeza de su gente.

Muchas gracias.

El Almirante Mariano Francisco Saynez

Mendoza, Secretario de Marina:

Ciudadano licenciado Felipe CalderónHinojosa,Presidente de los Estados UnidosMexicanos y Comandante Supremo de lasFuerzas Armadas;

Distinguidas personalidades de laAdministración Pública Federal yestatal que nos honran con su presencia;generales, jefes oficiales y tropa de la 3/aBrigada de Policía Militar;

Damas y caballeros;

Compañeros de armas:

El señor Presidente de la República y Co-mandante Supremo de las Fuerzas Arma-das ha destacado que el desarrollo nacionales uno de los principales retos que Méxicoenfrenta en la actualidad y será prioridad enla nueva etapa que México inicia con su go-bierno.

En este contexto el desarrollo humano plenoexige, también, garantías de seguridad, esdecir, requiere certidumbre para que la gen-te pueda desarrollarse en forma libre y segu-ra con la tranquilidad de que en el futuro noperderá los logros alcanzados.

Desarrollo y seguridad son aspiraciones ge-nuinas de nuestro pueblo y para llegar a estacondición la orden del señor Presidente Cal-derón, contempla el mantenimiento delEstado de Derecho como el primero de loscinco ejes rectores que dan sustento a su ac-ción de gobierno.

Nuestro país enfrenta amenazas a la seguri-dad cuya neutralización implica el concursodecidido de la totalidad de las institucionescon responsabilidad de garantizarla y la Se-cretaría de Marina, Armada de México,como parte de ellas, emprende con gran dis-posición dentro de sus facultades legales lasacciones necesarias para alcanzar los objeti-vos trazados por su Comandante Supremo yexigidos por nuestra sociedad.

Los hombres y mujeres que forman la Arma-da diariamente entregan el mayor de sus es-fuerzos en la defensa de los objetivos eintereses nacionales.

Y en esta ocasión lo harán apoyando las vi-tales responsabilidades de la Secretaría deSeguridad Pública, facilitando el ejerciciode sus atribuciones en la solución de los pro-blemas que aquejan al país.


Diciembre 2006

192



El personal que pasa a comisionado tempo-ralmente sigue perteneciendo a la Armadade México y la institución verá por ellos entodo momento en lo relacionado con suspercepciones, prestaciones, seguridad socialy entrenamiento naval.

El contexto que conformará la base de trans-ferencia definitiva se encuentra en proceso ytendrá como pilar fundamental la decisiónpersonal de cada elemento y su convenci-miento para continuar prestando servicio enla Armada de México o ingresar permanen-temente a las filas de la Policía Federal Pre-ventiva.

Las instituciones responsables de la seguri-dad del Estado mexicano debemos alcanzarun nivel operativo que nos permita en formaconjunta alcanzar los niveles de eficienciaque demanda la sociedad en la totalidad delterritorio nacional.

Con lealtad y efectividad hemos de respon-der ante la gran responsabilidad que la leynos señala; para hacer frente a estos retoscontamos con un liderazgo firme, fuerte,comprometido y capaz de un Presidente quelucha por crear las condiciones que impac-ten positivamente en la calidad de vida de lapoblación.

Y con estas acciones, estamos ya comenzan-do a construir el escenario para un desarro-llo que afiance a México en el control de sudestino.

Históricamente, la Armada de México siem-pre ha estado ligada a las mejores causas na-cionales.

Desde la Independencia misma, los marinosmilitares han actuado en defensa de la na-ción al enfrentar las amenazas a su sociedady auxiliándola ante la presencia de desastresnaturales, y así seguirá siendo en el futuro.

Nuestro actuar será siempre en defensa delos intereses nacionales, contribuiremos sinautoritarismos y sin titubeos a conformar

ese liderazgo sólido que se requiere para im-pulsar las grandes transformaciones delpaís, que habrán de conducirnos a consoli-dar de manera exitosa una democracia fuerteque proteja cabalmente la libertad y el patri-monio de los mexicanos.

Muchas gracias.

El ingeniero Genaro García Luna, Secre-

tario de Seguridad Pública:

Licenciado Felipe Calderón Hinojosa,Presidente Constitucional de los EstadosUnidos Mexicanos;

General Guillermo Galván Galván,Secretario de la Defensa Nacional;

Almirante Mariano Francisco SaynezMendoza,Secretario de la Marina y Armada deMéxico;

Licenciado Eduardo Medina-Mora Icaza,Procurador General de la República;

Representantes de medios de comunicación;


Buenas tardes.

Hoy es un día histórico para la seguridadpública en México, la transferencia de sietemil 500 elementos de la Secretaría de laDefensa Nacional y de mil 500 elementosde la Armada de México forman parte deuna estrategia del Gobierno Federal pararesponder a su obligación de mantener y deestablecer el orden y la paz pública.

Esta medida contribuye a potenciar la capa-cidad de respuesta de la Policía Federal en elcombate al delito, así como para actuar enapoyo a entidades federativas que así lo re-quieran.

Estamos conscientes de que para volver agarantizar la seguridad a millones de mexi-canos necesitamos de una policía eficiente y


Diciembre 2006

193



profesional, consciente de que es un honor yun privilegio el servir a su país, a su patria.

Es en la suma de esfuerzos y capacidad delos agentes de orden público donde el paísencuentra la tranquilidad en sus calles.

Reconocer en toda su magnitud el valor y elsacrificio de nuestros buenos policías es unadeuda que tenemos como sociedad.

Esta ocasión es propicia para reconocer a to-dos aquellos policías federales que entrega-ron lo más valioso que tenían: sus vidas.

Noventa policías federales entregaron susvidas por un sueño, por su anhelo de vivir enun país cada vez mejor.

A sus familiares y amigos les decimos que elsacrificio de nuestros compañeros no fue envano.

A nuestros colegas, que sufren discapacidadpor lesiones en el cumplimiento de su deberles aseguramos que vamos a darle segui-miento a su esfuerzo y no les vamos a fallar.

Tengo la convicción de que no hay policíasdelincuentes, sino delincuentes infiltradosen la policía.

Por todos los policías caídos en cumpli-miento de su deber, por las víctimas de ladelincuencia, por un mejor futuro para Mé-xico y para todos combatiremos con energíay decisión a los corruptos.

Estamos unidos por un gran esfuerzo en lalucha contra el crimen y la delincuencia.

Es motivo de satisfacción reconocer el es-fuerzo, la entrega y el desempeño de 791 po-licías federales que se han distinguido en eldesempeño de sus funciones.

Señor Presidente:

El seguimiento a sus superiores instruccio-nes, está en marcha la reingeniería al mode-lo de combate al crimen en nuestro país.

La Secretaría de Seguridad Pública reiterasu compromiso de servir y proteger a la so-ciedad con honestidad.

Gracias.

Moderador: a continuación, el ciudadanoPresidente de los Estados Unidos Mexica-nos, hará entrega de reconocimientos y estí-mulos, así como vehículos y equipo alpersonal de la Policía Federal Preventivapor su destacada labor al servicio de la na-ción.

Reciben de manos del ciudadano Presidentede la República, reconocimiento y estímulosfamiliares del personal caído en el cumpli-miento de su deber.

Señora Josefina Palacios Carrasco, viudadel que fuera Inspector General MiguelÁngel Villanueva Escobar.

Señora Marcela López Plata, viuda delque fuera suboficial Luis Antonio Pala-cios Tepos.

El personal que a continuación se cita reci-be reconocimientos y estímulos por su des-tacada participación en actividades de suespecialidad:

Inspector Aldo Galeasi Hidalgo, subinspec-tor Ricardo Moreno Sandoval, subinspectorJaime Rivera Rangel, subinspector JulioFernando Segura González.

Asimismo, se otorga promoción especial delgrado de Oficial a subinspector a José Esca-milla Robles.

De igual manera, recibe de manos del Co-mandante Supremo mención honorífica, elciudadano General de Brigada Álvaro Mo-reno Moreno, en reconocimiento a la 3/aBrigada de Policía Militar.

De forma simbólica se hace entrega de lla-ves de vehículos patrulla al personal que acontinuación se cita:


Diciembre 2006

194



suboficial Ilya Vladimir Alonso López, sub-oficial José Ignacio Gómez Delgado.

En representación del personal de la PolicíaFederal Preventiva se hace entrega en formasimbólica de chalecos antibalas, como equi-po de seguridad a los suboficiales JoaquínBarbosa Pérez, Luis Miguel López Benítez.

El discurso del Presidente FelipeCalderón Hinojosa se presenta acontinuación:

Señoras y señores;

Señor Gobernador del Estado de México;

Señores secretarios;


Personal de las Fuerzas Armadas de Méxicoy de la Policía Federal Preventiva:

Salvaguardar la vida, la libertad y la integri-dad de los ciudadanos es la principal fun-ción del Estado, es la primera obligación delgobernante, es la primera misión de un ser-vidor público.

Y no hay democracia sin leyes y no hay unEstado donde la ley no se respeta y sí se hacerespetar.

Desde el 1o. de diciembre me comprometí aencabezar un gobierno que contribuya a laconstrucción de una nación de libertades,una nación cuyo progreso se sustente en lapaz, en el orden, en el respeto, en la ley y enla justicia.

Una nación democrática donde las mexica-nas y los mexicanos podamos vivir en pleni-tud esos valores.

Éste es uno de mis más altos deberes comoPresidente y uno de los mayores retos deMéxico.

En este compromiso con la sociedad y con elpaís la labor de la autoridad responsable delorden público es fundamental.

Por ello, en primer término, quiero felicitarcalurosamente a los miembros de las FuerzasArmadas y, en particular, a los de la PolicíaFederal Preventiva que hoy han recibido unjusto reconocimiento a su patriotismo y a suentrega y cumplimiento del deber.

Gracias a mujeres y hombres como ustedes,día a día avanzamos en la delicada tarea debrindar a la sociedad la protección y la segu-ridad que requieren para vivir mejor.

Mi gobierno está decidido a cumplir su obli-gación constitucional de salvaguardar las li-bertades y derechos de los mexicanos.

Como he dicho antes, cumplir esta tarea noserá fácil ni será rápido, pero la sociedadexige resultados y ello nos obliga a actuar deinmediato.

El momento que vive México al iniciar estaadministración refleja un clima de preocupa-ción de la ciudadanía debido al incrementode las acciones vinculadas a la delincuenciay, particularmente, a la delincuencia orga-nizada.

Pienso todos los días en las hijas y en los hi-jos de los mexicanos, en los trabajadoresque se ven despojados de su salario, en lospadres de familia que son secuestrados, enlos campesinos que son vejados.

Pienso también en las familias de los solda-dos y los marinos de México, pienso en lasfamilias de los mexicanos y veo, precisa-mente, en el crecimiento de la delincuenciay la criminalidad una amenaza para el país,una amenaza a la seguridad pública, sí.

Pero hoy les digo que debemos evitar a todacosta que esta amenaza a la seguridad públi-ca se convierta en una amenaza a la seguri-


Diciembre 2006

195



dad nacional, en la medida en que desafía alEstado mexicano.

Ésta es la misión que hoy les encomiendo,enfrentar este grave reto de la seguridad pú-blica con toda la fuerza del Estado.

Es mi deber como Presidente y el de todoslos servidores públicos comprometidos conla seguridad de los mexicanos el sumar losesfuerzos, el actuar rápido y sin titubeos, elreunir la confianza y los recursos que nos hadepositado en nuestras manos el pueblo deMéxico para actuar en resguardo del pueblode México.

Un gobierno que actúa necesita organizartodos los recursos a su alcance, todos losrecursos disponibles para hacer frente a lacriminalidad y restablecer condiciones mí-nimas de orden y autoridad.

Para cumplir con este deber fundamental degarantizar la seguridad nacional y, a la vez,la seguridad pública de los ciudadanos; esindispensable fortalecer, y cuanto antes, laslabores de la Policía Federal Preventiva paraque cumplan su tarea con efectividad.

Esta corporación requiere urgentemente deun mayor número de elementos con más ymejor capacitación y con un firme compro-miso de servir a México.

Por ello, a partir de hoy, diez mil elementosaltamente capacitados, profesionales delEjército Mexicano y de la Armada de Méxi-co se unirán a los esfuerzos de la Policía Fe-deral Preventiva.

Sé que su labor comprometida con la seguri-dad y el bienestar de los mexicanos, no sólofortalecerá a la Policía Federal, sino fortale-cerá a México.

En sus responsabilidades de vigilancia, deprevención de delitos, de protección civil yauxilio a la población descansa, precisa-mente, una buena parte del futuro del país.

Las tareas que habrán de realizar son de lamayor importancia para el bien de la patria.Hoy, los enemigos de México se refugian,precisamente, en la debilidad institucionaldel Estado, que esta decisión revierte y for-talece, precisamente, en su vertiente insti-tucional al Estado mismo.

El fortalecimiento de la acción del gobiernoen las tareas de seguridad es fundamental,precisamente, para retomar el camino deldesarrollo integral de los mexicanos.

Les quiero hacer un reconocimiento muy es-pecial a la valiosa labor, a la lealtad y alcompromiso con México del Ejército, de laArmada y de la Fuerza Aérea por su colabo-ración permanente en la lucha contra la de-lincuencia.

Su lealtad y compromiso con la patria que-dan hoy refrendados en esta colaboracióninstitucional con la Policía Federal.

Al mismo tiempo quiero refrendar mi com-promiso de atender de inmediato las condi-ciones en las que vive el personal de tropa yde Marina.

Es por eso que hoy exhorto al Congreso dela Unión a valorar y a aprobar los apoyospara el personal de menores ingresos de lasFuerzas Armadas que he propuesto ante laHonorable Cámara de Diputados en el pre-supuesto para el próximo año.

Nuestro objetivo es el de contar con una Po-licía Federal fortalecida y unificada, capazde actuar ante cualquier circunstancia, sobretodo en operaciones simultáneas en el paísde la misma gravedad.

Una vez logrado el propósito de fortalecertanto a la policía como al Ministerio PúblicoFederal en el cumplimiento de su deber esta-remos en condiciones de restituir y reinte-grar paulatinamente a las Fuerzas Armadasa las labores distintas a las de la coadyuvan-cia con las autoridades civiles que prevé laley.


Diciembre 2006

196



Por eso instruyo para que en este proceso seconsideren criterios elementales para pre-servar y en lo posible mejorar las condicio-nes y el desempeño de su labor de loselementos de la fortalecida Policía FederalPreventiva a la par de los elementos de lasFuerzas Armadas.

El de cuidar en todo momento la identidad, laformación y, desde luego, la carrera militarde cada uno de los integrantes que coadyu-van en esta labor y, finalmente, de reintegrarpaulatinamente al Ejército y la Armada deMéxico los recursos y personal que hoy sepone al servicio del país en la tarea de seguri-dad nacional una vez que podamos superar lacontingencia extraordinaria que en la materiaenfrenta el país y que contemos, precisamen-te, con el apoyo del Congreso de la Uniónpara hacer ello posible.

Al propio tiempo refrendo mi compromisocon lograr que en nuestro México se vivannuevamente, condiciones de vida segura paralas familias mexicanas.

Durante muchos años la falta de seguridadha minado, hasta un punto verdaderamentepreocupante la calidad de vida de los mexi-canos y la capacidad de desarrollo del país.

Mi gobierno tiene la prioridad de poner unfreno a la delincuencia y devolver la tran-quilidad a la ciudadanía y para cumplir connuestra delicada tarea, nuestra política enmateria de seguridad se guiará por los si-guientes ejes rectores:

Primero. Una mayor coordinación y coope-ración entre los tres órdenes de gobierno;vamos a fortalecer la presencia del Estadoen las ciudades y poblaciones donde existemayor inseguridad.

Vamos a decirle con hechos al ciudadanoque no está solo y que, precisamente, el go-bierno, las Fuerzas Armadas y la SeguridadPública están con ellos y para ellos.

Que entendemos que nuestra labor es, preci-samente, el servir al ciudadano.

Estableceremos, también, mecanismos decoordinación efectiva con las autoridadesde las entidades federativas y de los muni-cipios.

Todas nuestras acciones de combate a la de-lincuencia y crimen organizado deberán es-tar coordinadas y se realizarán con absolutorespeto a las atribuciones de cada orden degobierno.

Un ejemplo de ello es el Operativo ConjuntoMichoacán puesto en marcha el día de ayer,al que le hemos dado el inicio de maneracoordinada con el gobierno de este estado.

Con este operativo estamos ya proporcio-nando apoyo a las autoridades estatales paracombatir el narcotráfico y la delincuencia y,sobre todo, para recuperar la seguridad delos michoacanos.

Estoy bien consciente que nuestro deberdebe extenderse a todas las entidades fede-rativas que así lo requieran.

Y para ello no podría cumplirse con esa ta-rea sin este paso adelante que damos, preci-samente, todo el día de hoy hacia ese fin.

Para el Gobierno Federal queda claro: nopodemos permitir que ningún estado de larepública sea rehén del narcotráfico, del cri-men organizado o de la delincuencia común.

Es así como focalizaremos los esfuerzos delos tres órdenes de gobierno para restablecerla seguridad pública en todo el país, particu-larmente, en las poblaciones más afectadas.

La corresponsabilidad será la clave para en-frentar con eficacia y contundencia a la cri-minalidad.

Yo estaré personalmente trabajando con losgobiernos estatales, con las instancias del


Diciembre 2006

197



Ministerio Público Federal y Seguridad Pú-blica Federal y con las Fuerzas Armadaspara conocer a fondo los problemas que en-frentan en esta materia, a fin de brindar elapoyo necesario.

La prioridad es garantizar la seguridad ytranquilidad de las familias mexicanas, detodas las familias mexicanas y, para ello, nohay tiempo que perder.

Segundo. Asignaremos más y mejores re-cursos a nuestras instituciones encargadasde garantizar la seguridad pública.

La semana pasada presenté al HonorableCongreso de la Unión el Proyecto de Presu-puesto de Egresos de la Federación para elaño 2007.

El Ejecutivo a mi cargo ha propuesto al Po-der Legislativo un incremento del 12.4 porciento real al gasto público destinado a la se-guridad y de esta propuesta debe destacar unincremento del 58 por ciento a las tareas deseguridad pública regidas por la Secretaríadel ramo y de casi 20 por ciento a las Fuer-zas Armadas en términos reales.

He dicho que el Gobierno Federal será aus-tero, y de ahí el Decreto de Austeridad delcual hemos exceptuado, precisamente, a lasFuerzas Armadas y a las áreas responsablesde la seguridad.

Pero nuestra tarea de garantizar la seguridadde los mexicanos es tan fundamental que enella no sólo no vamos a escatimar esfuerzosy recursos, sino vamos a reunir todo el Esta-do de fuerzas disponible para hacer frente ala criminalidad.

Utilizaremos toda la fuerza del Estado paradevolver a nuestra sociedad la paz y la tran-quilidad que demanda.

Tercero. Vamos a modernizar el sistema deseguridad pública, mediante institucionesmás eficientes y leyes más adecuadas.

Por ello, he instruido al Procurador Generalde la República y al Gabinete de Seguridadpara que, a más tardar en el mes de febrero,presente a la sociedad un programa para re-formar los mecanismos de procuración dejusticia y de seguridad.

Impulsaremos su modernización para ga-rantizar mayor eficacia, para que los delitossean perseguidos y castigados de maneraexpedita, pronta, con total transparencia yabsoluto respeto a la ley y a los derechos hu-manos.

Parte importante de este esfuerzo de moder-nización consiste, precisamente, en dotar yde manera inmediata a la Policía Federal deun estado de fuerza y capacidad operativaque le permita actuar desde ahora y enfren-tar de manera simultánea distintas circuns-tancias que comprometen a la seguridad delos mexicanos y el cumplimiento de la ley.



Los derechos y las libertades son tales, quesólo pueden ser garantizadas por el Estado.

Creo firmemente que todos los mexicanos, apesar de la adversidad, podemos construiruna nación de libertades, una nación en laque cada niña, cada niño, independiente-mente de su condición social, origen étnico,credo religioso pueda caminar librementepor cualquier calle y por cualquier caminodel país.

Y cada mexicana y cada mexicano pueda,precisamente, vivir en México con la seguri-dad de ser un ser libre.

Una sociedad donde los delincuentes esténtras las rejas y los ciudadanos libres y, preci-samente, en sus casas, en las calles, en sustrabajos, en sus escuelas.

Aspiro a que nuestro México sea una naciónde orden, de paz, de libertad, de justicia, dedemocracia; un México más seguro, un Mé-


Diciembre 2006

198



xico más limpio, un México más justo, unMéxico más libre y a final de cuentas ése hasido el anhelo de nuestros héroes, de nuestrosfundadores.

Por eso vamos a trabajar hombro con hombrocon nuestras fuerzas encargadas de la seguri-dad nacional y de la seguridad pública.

A todos ustedes que se incorporan a estaslabores de coadyuvancia con la Policía Fe-deral Preventiva, les ordeno trabajar sindescanso para garantizar la seguridad delas personas, dedicarse a su labor con leal-tad, con patriotismo y entrega.

Como Comandante Supremo instruyo paraque sirvamos a la patria con justicia, con va-lentía y compromiso, con integridad, recti-tud y profesionalismo.

Mi gobierno, con el apoyo de sus policías yde las Fuerzas Armadas de México, va a

combatir con mano firme a la delincuenciaorganizada y a todo criminal.

Haremos que prevalezca el derecho por en-cima de la violencia, haremos retroceder a ladelincuencia.

No permitiremos que los criminales siganobstruyendo el camino de México a un futu-ro de mayor prosperidad y desarrollo.

Lo vamos a hacer por nosotros y por los quevienen, por nuestros hijos; lo vamos a hacerporque es nuestro deber y también porquequeremos entrañablemente a México.

Lo vamos a hacer por el bien de la patriaque, al final de cuentas, es la vocación que atodos hoy nos tiene reunidos este día.

Muchas gracias.


Diciembre 2006

199



Estado deChiapas 14 de diciembre de 2006

Nadie puede sentirse satisfecho con los resultados logrados hasta el momento,a todos nos duele el atraso educativo, las altas tasas de mortalidad infantil, demortalidad materna, los problemas de desnutrición; y como ahora mecomentaban al entrar a este lugar, los problemas de inseguridad que se vivenaquí.

Este proyecto de electrificación contribuye a las tres prioridades que yo lequiero dar a mi gobierno: a la seguridad, a la superación de la pobreza y a lageneración de empleos.

El Primer Mandatario de la Nación, Felipe Calderón Hinojosa, realizó una gira de trabajo

por el Estado de Chiapas con el fin de poner en servicio obras de infraestructura social,

en beneficio de los habitantes de esa entidad federativa.

Como primera actividad, el Jefe del Ejecutivo Federal visitó el puerto Fronterizo Talismán,

en el municipio de Tuxtla Chico, donde el tema principal del acto fue la solución al

problema migratorio.


Diciembre 2006

200



Nota


Más tarde, puso en marcha obras de electrificación en comunidades populares y

marginadas de ocho municipios de la entidad, entre las que están Tuxtla Gutiérrez, Chiapa

de Corzo, Ocozocoautla, San Cristóbal, Mazatán, Pijijiapan, Tuxtla Chico y Tapachula,

que beneficiarán a más de 23 mil habitantes de 120 colonias de ese estado.

Asistieron a la ceremonia la licenciada Georgina Kessel Martínez, Secretaria de Energía; el

Presidente del Congreso del Estado, Diputado Carlos Limón Toledo; el licenciado Milton

Escobar Castillejos, Magistrado Presidente de la Suprema Corte de Justicia del Estado; el

Subsecretario de Población y Migración y Asuntos Religiosos de la Secretaría de

Gobernación, señor Florencio Salazar Adame; la Comisionada del Instituto Nacional

de Migración, licenciada Cecilia Romero Castillo; el ingeniero Alfredo Elías Ayub,

Director General de la Comisión Federal de Electricidad; el General de División del Estado

Mayor César Leal Angulo; el Excelentísimo señor Embajador de la República de

Guatemala, señor Antonio Soto Aguirre; el Jefe de la Oficina de la Presidencia, licenciado

Juan Camilo Mouriño Terrazo; el Gobernador del Estado de Chiapas, licenciado Juan José

Sabines Guerrero y el Presidente Municipal de Tuxtla Chico, señor Edi Morales

Castellanos.

Visita al Puerto Fronterizo TalismánEl Jefe del Ejecutivo Federal visitó el puerto Fronterizo Talismán, en el municipio de

Tuxtla Chico, donde el tema principal del acto fue la solución al problema migratorio.

De los distintos pronunciamientos sedestaca lo siguiente:

La licenciada Cecilia Romero Castillo,

Comisionada del Instituto Nacional de

Migración:

(. . .)

La migración no es un problema que hayque resolver, es un fenómeno que hay quesaber administrar.

La migración tiene como punto de partida yde llegada a seres humanos que caminan,que viajan, que sueñan, sufren, anhelan y aveces mueren en el intento.

La migración segura, ordenada, respetuosa,ágil, es tarea y reto del gobierno, de este Go-bierno de México.

(. . .)

Como todos sabemos, México es país de ori-gen, de tránsito y de destino de migrantes;somos el país con mayor cantidad de mi-

grantes viviendo en Estados Unidos, distri-buidos prácticamente en todo el territorio deese país.

Sólo en los últimos cuatro años, México hatransferido de forma permanente a los Esta-dos Unidos la mano de obra y el talento deun promedio de 450 mil nacionales por año,y se estima que de los más de 11 millones demigrantes mexicanos nacidos en Méxicoque radican en Estados Unidos, aproxima-damente seis millones son indocumentados.

Frente a este enorme desafío las autoridadesmigratorias, hemos recibido la instrucciónpresidencial de desplegar una agenda de tra-bajo permanente para contribuir en la pro-moción y protección de los derechos de losmexicanos migrantes en el exterior.

Por lo que debemos fortalecer, bajo el prin-cipio de responsabilidad compartida, losentendimientos alcanzados con EstadosUnidos para la repatriación digna, segura yordenada de nacionales mexicanos, con es-pecial énfasis en la protección de los dere-


Diciembre 2006

201



Nota


chos de los grupos vulnerables, así como enla preservación de la unidad familiar.

México enfrenta, además, el desafío de uncrecimiento constante de transmigrantesque cruzan nuestro territorio de forma in-documentada con destino a los EstadosUnidos.

En 2005, la autoridad mexicana repatrió acasi un cuarto de millón de migrantes mayo-ritariamente de origen centroamericano; deahí la decisión de esta administración de des-tinar recursos para administrar y atender losflujos migratorios que recibimos de los paí-ses, especialmente centroamericanos con se-ñalado énfasis en las mujeres y los menoresmigrantes no acompañados.

Para los migrantes que intentan cruzar el te-rritorio nacional no podemos otorgar menosgarantías de las que exigimos para los mi-grantes mexicanos en el exterior.

Se trata precisamente de formular y ejercerla política migratoria con coherencia, res-ponsabilidad y sentido humano.

Se trata de enfatizar el esfuerzo de la auto-ridad migratoria mexicana en la promocióny protección plena de los derechos de losmigrantes, pero también de establecer lasmejores prácticas internacionales en Méxi-co sobre lo que universalmente se conocecomo gestión migratoria.

Con esa aspiración el Instituto Nacional deMigración promoverá el fortalecimientodel Sistema de Repatriación Ordenada deMigrantes que se encuentra vigente conGuatemala, El Salvador, Honduras y Nica-ragua, incorporando compromisos adicio-nales de carácter regional que contribuyana proteger y preservar los derechos y la in-tegridad física de mujeres migrantes y me-nores no acompañados, asociados, desdeluego, al principio de la unidad familiar.

Además, deberemos avanzar en la preven-ción y persecución de la trata de personas,

así como la atención a las víctimas que enconjunto configuran los componentes fun-damentales de este lamentable flagelo na-cional e internacional.

Esta medida, sin embargo, debe ser acompa-ñada de otras acciones de gobierno que pro-muevan un esquema de coordinación coninstituciones gubernamentales y la coopera-ción insustituible de la sociedad civil, paraasegurar a las víctimas un ingreso digno, ha-bitación, alimentación y atención médicadurante su estancia en el país.

El gobierno del Presidente Calderón reco-noce, igualmente, la relevante aportación delos flujos migratorios documentados y ofre-ce una oportunidad a los extranjeros para re-gularizar su situación migratoria.

De ahí la decisión de poner en marcha, a labrevedad, la segunda etapa del Programa deRegularización Migratoria para otorgar cer-tidumbre jurídica a migrantes centroameri-canos que ya se encuentran en esta regiónfronteriza, así como a nacionales de otrospaíses.

Además de este programa, debemos poneren operación la forma migratoria de traba-jadores fronterizos que sustituirá a la de vi-sitantes agrícolas y ampliará sus alcancespara beneficiar además de los trabajadoresagrícolas, a los de los sectores de la cons-trucción y del trabajo doméstico.

Con base en esta plataforma, el Gobierno deMéxico podrá someter la propuesta presen-tada por otras autoridades de países fronteri-zos para basar un programa integral ypermanente de trabajadores temporales.

Esta casa roja, donde nos encontramos hoy,es ejemplo de que se pueden proveer espa-cios dignos para los trámites, para los inter-cambios y las consultas.

Aquí, en el sur, enfrentamos el gran reto deque nuestra frontera, toda nuestra frontera ytodas nuestras fronteras sean cada vez más


Diciembre 2006

202



ese espacio y de que seamos cada día máscapaces de enfrentar con éxito este fenóme-no del siglo XXI, que es el de la migraciónhumana.

(. . .)

El licenciado Juan José Sabines Guerre-

ro, Gobernador del Estado de Chiapas:

(. . .)

Bienvenido a Chiapas, señor Presidente,ésta es su gente, para nosotros es muy signi-ficativo que la primera visita a una fronterasea ésta y ésta sea la primera, estoy seguro,de muchas a Chiapas.

Y especialmente aquí en Ciudad Talismán,paso de la frontera sur de México y entrada ala región más próspera y más lastimada delestado, cuyo desarrollo es de las más altasprioridades del nuevo gobierno de Chiapas.

La frontera sur es la puerta de Centroaméri-ca, el espacio en el que habitan y desarrollansu vida cientos de miles de personas, puntode separación territorial, de intenso tráfico ycontacto entre personas y de interacción cul-tural e intercambio comercial.

El contraste de sus posibilidades con la com-plejidad de sus circunstancias hacen que Mé-xico tenga sus fronteras como en ningún otrolugar, uno de los principales desafíos comonación.

Aquí son las fronteras, puerto de llegada yde salida, crisol de grupos, nacionalidadesy culturas, espacio de construcción de nue-vas identidades, de formación de nuevasconfiguraciones sociales y culturales.

Lugares de potenciación de la calidad perso-nal y de la iniciativa privada, de generaciónde entidades económicas innovadoras.

Pero, también, las fronteras son el ambientepropicio para el surgimiento y explosión deactividades ilícitas, para el comercio de se-res humanos, para el abuso y maltrato de

mujeres y niños, para la transmisión de en-fermedades contagiosas, para la devastacióndel entorno ecológico.

Cerca de dos millones de personas cruzancada año la frontera sur desde México haciaGuatemala, Belice y viceversa.

Alrededor de un millón y medio lo hace demanera legal, ya sea para trabajar en activi-dades agrícolas, comerciales o visitar o co-nocer el país, 400 mil pasan de manera ilegalpara dirigirse hacia el norte en busca de em-pleo.

Menos de un tercio logra su propósito, tam-bién algunos cientos cruzan la frontera con elúnico fin de realizar actividades criminales.

En los 31 municipios de Chiapas que son co-lindantes o que forman parte de la zona deinfluencia de esta frontera, viven un millón200 mil habitantes; el 56 por ciento, 632 milpersonas, aproximadamente, viven en co-munidades de menos de dos mil 500 habi-tantes y casi todas o prácticamente todas,viven en alto grado de marginación.

A esta problemática hay que agregar la inse-guridad sanitaria y la vulnerabilidad epide-miológica, los bajos niveles de educación yla baja competencia laboral, una estructuraproductiva poco competitiva por debajo delos estándares nacionales, un bajo nivelde industrialización y servicios, un merca-do desarticulado, local y regionalmente, yla reciente devastación ecológica y su altera-ción climatológica provocadas por el estado.

La combinación de esas condiciones de vidacon los efectos generados por agentes socia-les, provocados por fenómenos naturaleshan dado origen a una corriente migratoria,incluso, de chiapanecos hacia los EstadosUnidos que ha provocado desintegración fa-miliar y pérdida de capital humano en lascomunidades.

El Presidente Calderón entiende muy bienesta realidad, y ha expresado que el tema de


Diciembre 2006

203



la frontera sur es muy importante para su ad-ministración.

En campaña anunció un plan de reordena-miento en la frontera sur de México, una in-fraestructura de corte fronterizo que nos déuna frontera sur segura para los mexicanos.

Coincidimos con el señor Presidente en quela frontera debe ser una puerta de progreso yno una puerta de delincuencia e inseguridad.

También coincidimos en defender lo que esnuestro, una frontera mexicana segura yhospitalaria, una frontera donde impere laley, la ley del congreso y no la ley del másfuerte.

Celebramos que el Presidente Calderóncumpla con hechos su palabra. El día dehoy, aquí en Talismán, ratifica su compro-miso de campaña, su propuesta comienza aser una realidad para los chiapanecos.

Esta primera visita nos da nuevos bríos parahacer juntos, los tres órdenes de gobierno,un frente común contra los rezagos que pre-valecen en Chiapas.

Proponemos el diseño de un amplio plan es-tratégico de desarrollo en la frontera sur, através de un convenio que incluya a los esta-dos y municipios de esta frontera que puedaconsiderarse, de ser posible, en el Plan Na-cional de Desarrollo y que tenga alguno deestos propósitos.

Especialmente, el impulsar el desarrollo eco-nómico de la región a través de programasestratégicos que detonen en una gran inver-sión pública y privada, en infraestructura,equipamiento social, desarrollo empresarial,comunicaciones, y fomente el comercio y laindustria del turismo.

Emprender reordenamiento urbano de lasciudades, instalar mecanismos aduanalespara formación del comercio, reducir la mar-ginación, pobreza, analfabetismo y la ex-clusión social por medio de la seguridad

alimentaria, el fortalecimiento de la econo-mía social, la formación de capacidad y el fo-mento de las actividades de la sociedad civil.

Establecer un sistema de salud eficiente, debuena calidad y adecuado a las condicionesde la frontera.

Fortalecer la seguridad y combatir la delin-cuencia organizada, restituir el equilibrioecológico y proveer, desde luego, el respetoa los derechos humanos. Ésta es nuestraapuesta.

Señor Presidente:

Nosotros tampoco queremos que nuestragente se vaya al norte a buscar trabajo arries-gando su vida. Como usted, queremos tam-bién que en lugar de que se vaya nuestramano de obra, allá donde está el capital, me-jor quede aquí la inversión a donde está nues-tra gente, donde están sus raíces, donde estála potencialidad de desarrollo, donde está lariqueza natural, donde está la energía para sa-lir adelante.

Estamos conscientes de la complejidad querepresenta la Agenda de Seguridad Fron-teriza.

Le informo, señor Presidente, como ustedatestiguó, que de acuerdo a su estrategia enmateria de seguridad y para coadyuvar conlas autoridades federales, una de las prime-ras acciones que anunciamos al tomar pose-sión del cargo fue crear la Policía EstatalFronteriza.

Esta corporación contará con un estado defuerza de 645 elementos y será resultadode un esfuerzo común entre la Fiscalía delestado, la Secretaría de Seguridad Públicadel estado y las policías de los ayuntamien-tos de la región.

Consideramos un acierto del Presidente lapromoción de una reunión de una AgendaBilateral entre autoridades mexicanas y cen-


Diciembre 2006

204



troamericanas para discutir una renovadaagenda de seguridad.

La tranquilidad, la seguridad y la protecciónde la frontera son factores muy importantespara la seguridad nacional; es muy impor-tante emprender las acciones que nos permi-tan contener los fenómenos que padecen.

No sólo son medidas de seguridad y migra-ción lo que demanda la frontera, es dar con lacausa, la falta de oportunidades, es funda-mental generar las condiciones de desarrollo.

En el marco de la estrategia planteada porel Presidente en su campaña para apoyar eldesarrollo de la Marina Mercante, la incor-poración de potenciales e inversiones pri-vadas en el sector marítimo y portuario y, lautilización de la infraestructura portuaria,como un motor para integrar las comunida-des costeras, le pedimos proyectar a puertoChiapas como un eje articulador del desa-rrollo de la región del Soconusco y de lafrontera sur, transformándolo en puertade salida y de productos nacionales, si-tio de arribo de cruceros y perímetro espe-cial para la industria y la manufactura deproductos.

Se requiere iniciar unas acciones como laampliación de la zona de registro fiscal es-tratégico, la organización del polígono 1, lainversión en sistemas de logística e inclu-sión de puerto entre la franja fronteriza, lareconstrucción del ferrocarril del Mayab, depuerto Chiapas a Tapachula para turismo ycarga, que ya nos dieron la buena noticiaque esto está ya en camino.

También, modernizar la red de carreteras dela frontera con la construcción de la Auto-pista Tapachula-Talismán y Tapachula-Ciu-dad Hidalgo.

(. . .)

La intervención del Presidente FelipeCalderón Hinojosa se transcribe acontinuación:

Muy buenas tardes amigas y amigoschiapanecos;

Buenas tardes, buenos días señorgobernador;

Muy buenos días Presidente de la Juntade Coordinación Política del Congreso;

Presidente del Supremo Tribunal deJusticia del Estado de Chiapas;

Señores presidentes municipales,legisladores chiapanecos federales yestatales, secretario, subsecretario,directora, comandantes en las regionesnavales y militar;

Amigas y amigos:

En primerísimo lugar quiero agradecer lahospitalidad y la amistad del gobernadorJuan Sabines, a quien le deseo, a él y desdeluego a todos los chiapanecos, un gran éxitoen su gestión. Va a tener Chiapas el apoyodel Presidente de la República.

Yo estoy seguro que con el esfuerzo del go-bernador y con el apoyo de todos los quetenemos la responsabilidad de gobernaravanzaremos en el mejoramiento de la cali-dad de vida de los mexicanos, porque esoes lo que importa, que prospere México.

Que México supere la miseria en la que vivesu gente, que recupere condiciones mínimasde seguridad, que abra oportunidades de em-pleo para las mujeres y los hombres de Méxi-co, para los padres y las madres de familia.

Por encima de diferencias partidistas estáMéxico, eso le ha quedado claro, muy clarotanto al gobernador de Chiapas como al Pre-sidente de la República.

En ésta mi primera gira, espero primera demuchas desde luego, también lo anhelo porel estado de Chiapas, vengo a cumplir el


Diciembre 2006

205



compromiso que hice con ustedes en estafrontera sur para impulsar el reordenamien-to de esta frontera vital de la patria y hacerde esta región un lugar más próspero y másseguro.

Sé que para el país es de vital importanciaordenar la migración, la migración que vie-ne, fundamentalmente de nuestros paíseshermanos de Centroamérica y en particularGuatemala, Honduras y El Salvador.

Y aquí, corrijo la omisión y saludo, desdeluego, al señor Embajador de Guatemala enMéxico y le agradezco que nos acompañeesta mañana.

Transmítale nuestro afectuoso saludo alPresidente Berger Perdomo, con quien nosune verdaderamente el propósito de elevarla calidad de éstos, de nuestros pueblos her-manos.

Se estima que en este año 100 mil personas,por lo menos, sino es que 400 mil comomarcan algunas otras cifras, han logradocruzar esta frontera de manera irregular.

Esto convierte a esta zona en un lamentableescenario de múltiples transgresiones a laley, y lo que es particularmente grave en unaesfera de acción del crimen organizado na-cional e internacional.

Los derechos a una vida digna de los mexi-canos y guatemaltecos, también centroame-ricanos, el derecho a una vida digna detodos, reclama de todos los gobiernos, mu-nicipales, estatales y federal acciones quepermitan restaurar calidad de vida, una vidasegura que permita la prosperidad en esta re-gión.

Es por eso que vengo a invitar a todos, sinexcepción, a los presidentes municipales, alas autoridades del estado de Chiapas, a to-dos mis colaboradores, desde luego del Go-bierno Federal, a que trabajemos juntos parahacer de la frontera sur un ejemplo de cómopuede, al mismo tiempo que cumplirse y ha-

cerse cumplir la ley, respetar íntegramentelos derechos humanos de todos y, desde lue-go, de los migrantes.

Vengo a invitarlos a que diseñemos juntos ynos comprometamos juntos con el Plan deReordenamiento de la Frontera Sur para queésta sea, como ha citado ya el goberna-dor, la puerta del desarrollo y no la puerta dela delincuencia.

El desarrollo y el bienestar de las comunida-des dependen de nuestra capacidad de traba-jar juntos en el marco de un federalismoverdadero.

Ayer recibió el Premio Nacional de Dere-chos Humanos el Padre Flor de María,quien desde hace más de una década ofreceen el albergue Belén, de Tapachula, hospe-daje, alimentación y servicios de salud a losmigrantes.

El ver el testimonio del Padre Flor de Maríagenera, sin duda alguna, un ejemplo a se-guir.

Y siguiendo ese ejemplo, los mexicanos de-bemos reconocer una realidad: los migran-tes no son delincuentes, son gente honestaque van en busca de una vida mejor paraellos y sus familias a costa de mucho sacrifi-cio y a riesgo de su vida.

Así lo pensamos de los mexicanos quearriesgan, incluso, pierden la vida cruzandohacia los Estados Unidos; y así también lopienso de quienes viniendo de otros paísesllegan aquí a nuestro querido país.

Como diría el gran chiapaneco Jaime Sabi-nes: son gente de carne y hueso, con su casa,con sus sueños, sus hijos, su trabajo, sus ma-nos, su ternura, el pan que busca y el queestá en su plato.

En su camino los migrantes tienen queenfrentar la adversidad y los obstáculos, su-fren la vejación y la violación de sus dere-chos, incluso, pierden la vida a manos de la


Diciembre 2006

206



delincuencia y en algunas ocasiones y pordesgracia a manos del abuso de poder.

Yo conozco desde mi perspectiva de la tie-rra de origen de la que soy originario, la do-lorosa realidad de la migración; soy de unestado que vive la separación de las familiasy la devastación de las comunidades y de lasregiones que se van transformando en pue-blos donde sólo habitan ancianos.

Tengo, como millones de mexicanos, pa-rientes, cuñados, sobrinos, primos-herma-nos que son indocumentados en otro país.Me niego a aceptar que el único destino dela gente sea dejar su casa, dejar su tierra ydejar a los hijos.

La migración de millones; mujeres, hom-bres, jóvenes, ancianos, incluso niños, loque muestra es que no hemos sido capaces,como humanidad, de generar oportunidadesen la tierra donde nacemos.

Y así como el mundo hoy se globaliza, enque se globaliza la inversión, el comercio,también debe ser global la posibilidad detrabajar y de vivir.

Yo por eso he insistido en que en lugar deque la mano de obra vaya a donde está el ca-pital, lo que debemos hacer es que la inver-sión vaya a donde está la mano de obra, enlugar de que emigre la gente y divida a su fa-milia y su comunidad, emigre verdadera-mente la inversión; y donde vive la gente enCentroamérica o aquí en Chiapas haya opor-tunidades de trabajo y de desarrollo.

Y por eso me he propuesto personalmentehacer de México uno de los mejores desti-nos de inversión en el mundo para que a tra-vés de la inversión y el trabajo productivo,en la agroindustria, en los servicios, en elcomercio, en la industria misma, en el turis-mo, podamos verdaderamente generar lasoportunidades que demanda nuestra gente.

Estoy convencido de que la gente no pide,no quiere caridad, no está pidiendo limosna,

quiere una oportunidad para sacar, con supropio trabajo, adelante a su familia y enello debemos concentrarnos.

Y, como he dicho, México debe mirar al sur,que como región, como país debemos enten-der que en este sur nuestro, donde es mayorla pobreza, donde es mayor la insalubridad;en este sur nuestro donde hay más mortali-dad infantil, donde hay más atraso en el de-sarrollo, es donde el gobierno debe aplicarsus mayores esfuerzos.

Hacerlo, además, desde una perspectiva quecomprenda una realidad elemental, de que noestamos solos, no somos aislados ni tampocopodemos salir adelante por nuestra propiacuenta sin considerar la suerte de los demás.

Por eso creo que México debe asumir su res-ponsabilidad en el desarrollo regional, poreso iniciativas tan valiosas como las que im-pulsó el Presidente Vicente Fox Quesada enel Plan Puebla Panamá deben ser revisadas yfortalecidas.

Porque sólo en una perspectiva de desarro-llo regional podemos, verdaderamente, im-pulsar a nuestros pueblos.

El día de hoy vengo aquí a esta frontera sur areafirmar mi compromiso con el reordena-miento de la misma y mi compromiso paraimpulsar una migración ordenada, segura ydigna con pleno respeto a los derechos hu-manos.

Y también vengo a refrendar que la seguri-dad es mi prioridad, la seguridad de loschiapanecos, la seguridad de todos los me-xicanos.

Junto con la superación de la pobreza y lacreación de empleos, la seguridad, estoyconvencido, de que es una obligación irre-nunciable del gobierno y tengo la firme con-vicción de que podemos lograr una fronterasegura y al mismo tiempo garantizar los de-


Diciembre 2006

207



rechos humanos de todos; no veo contra-dicción en ello.

Por eso quiero aprovechar aquí, el que meacompaña el Secretario de Seguridad Públi-ca, el ingeniero García Luna, para instruirlea integrar unidades mixtas de policía quejunto con la nueva Policía Fronteriza deChiapas, con la Federal Preventiva y con loselementos de migración, garanticemos la se-guridad de los mexicanos y de todos los ha-bitantes de esta región fronteriza.

Si queremos resolver de fondo los proble-mas que se viven aquí, en la frontera sur y delos migrantes que pasan por ella, el princi-pio rector de nuestra política debe seguir lossiguientes cinco objetivos.

Primero. Respetar y proteger los derechosde los migrantes, construir e impulsar unanueva cultura que sitúe al migrante como loque es: un ser humano con pleno derecho,siempre con apego a la legislación del país ya los convenios internacionales suscritospor México.

Segundo. Facilitar la documentación de losmigrantes que tienen como destino temporalo definitivo los estados de nuestra fronterasur e impulsar, precisamente, la posibilidadde tener plena legalidad en la migración ytratar de reducir los incentivos a la ilegali-dad en este proceso.

Tercero. Fortalecer el control migratorio deentradas y salidas y la estancia legal de losmigrantes y combatir frontalmente la co-rrupción en los servicios migratorios que sa-bemos, por desgracia, que existen.

Cuarto. Modernizar la infraestructura y losservicios para establecer las mejores prácti-cas en la gestión migratoria conforme a losestándares internacionales.

Quinto. Y quizá lo más importante, llevar acabo acciones encaminadas a garantizar laseguridad, la convivencia armónica y el de-

sarrollo pleno de los habitantes de la fron-tera sur.

Todo enfoque integral debe tener en cuentala realidad que enfrentan las comunidadesfronterizas y las necesidades de su gente.

El cumplimiento de estos propósitos requie-re colaboración y corresponsabilidad; co-rresponsabilidad del Gobierno Federal, delestatal y del orden municipal.

Corresponsabilidad en la sociedad civil conel gobierno, corresponsabilidad de legisla-dores y autoridades administrativas.

Y debemos tener bien claro el criterio mi-gratorio que tomará esta nueva administra-ción.

Sean bienvenidos a México todas aquellaspersonas que vienen a visitar nuestro país, aconocer sus maravillas.

Sean bienvenidos quienes vienen a engran-decer nuestra patria con su trabajo o con suinversión.

Pero quienes vengan a delinquir, a traficarcon droga, armas o con gente, con vidas hu-manas inocentes, se van a topar con todo elpeso de la ley en nuestro México.

Hoy estamos aquí para anunciar cuatro me-didas fundamentales para hacer realidadnuestro compromiso con la migración or-denada.

El primero, que ya he anunciado, es crear lasUnidades Mixtas de Operación en colabora-ción con las autoridades policiacas chiapa-necas para resguardar nuestra frontera y laseguridad de quienes en ella viven.

Y segundo, como ya se ha dicho, en enero es-tarán a disposición de los ciudadanos deGuatemala las nuevas formas migratoriaspara trabajadores agrícolas temporales y paravisitantes locales, que me imagino que sonlas formas que están expuestas a mi iz-quierda.


Diciembre 2006

208



Con ello, el gobierno atiende esta solicitudde una nación hermana a la que queremosentrañablemente para impulsar un programade trabajadores temporales.

Con su documentación en regla habrá ma-yor certidumbre para quien trabaja y paraquien genera trabajo en México.

En tercer lugar, también a partir del mes pró-ximo comenzará a operar un programa pararevisar la situación migratoria de quienes yase encuentran en la zona.

Y en cuarto lugar, intensificar los esfuerzospara castigar los actos de corrupción y viola-ción de derechos de los migrantes.

Por otra parte y siguiendo con el tema de se-guridad fronteriza, presentaremos propues-tas para adoptar compromisos y accionesbilatelares para combatir frontalmente eltráfico ilícito de migrantes, la trata de perso-nas, la falsificación de documentos y el cri-men organizado.

Creo que todos debemos analizar qué nece-sitamos en nuestra frontera sur, cómo pode-mos hacer, precisamente, de esto puerta dedesarrollo y no puerta a la delincuencia.

Revisar, y quiero hacerlo en conjunto conlos legisladores, las leyes para responderadecuadamente a las condiciones de la mi-gración; revisar, y lo haré junto con elgobernador Sabines y los alcaldes, la in-fraestructura que la frontera requiere paramejorar la vida de todos.

Habremos de encontrar, estoy seguro, la co-rresponsabilidad de gobiernos federales, es-tatales, municipales, congresos, autoridadesjudiciales y administrativas.

Amigas y amigos chiapanecos, amigasy amigos todos:

En el siglo pasado tuvimos casos notablesde cómo la migración enriqueció a varios

países del mundo e impulsó su desarrollo;éste fue el caso de Estados Unidos y tam-bién ha sido, en gran medida, el caso deMéxico.

Yo quiero que logremos llevar al máximolos efectos positivos de la migración y redu-cir los efectos perniciosos que una migra-ción ilegal o irregular pueda tener.

Creo firmemente en que habrá, algún día, unmundo donde las fronteras no dividan máslas posibilidades de prosperidad de la gente;donde las fronteras en lugar de dividir a losseres humanos los unan verdaderamente enpropósitos comunes.

Soy alguien que cree en la libertad; sí, en lalibertad de invertir, en la libertad de crear,en la libertad de emprender, de producir;pero creo que la libertad, precisamente,debe ser integral y sólo así podremos aspirara un mundo mucho más próspero.

Mientras tanto, mientras esos sueños pue-dan materializarse, nosotros debemos traba-jar para que las generaciones futuras puedanacercarse a verlos y concretarlos.

Esto es lo que anima a mi gobierno, esto eslo que nos alienta al proponer una políticade Estado en materia migratoria, en particu-lar, para esta frontera sur del país.

Yo invito a todos a participar ampliamenteen la construcción de una nueva cultura de lamigración, con ello Chiapas deberá ser unestado de mayor prosperidad y una naciónmucho más justa, mucho más libre, muchomás próspera y mucho más democrática,donde se cumpla la ley, se haga cumplir y serespeten, además, los derechos de todas laspersonas.



Diciembre 2006

209



Electrificación para 120 Colonias Populares

El Primer Mandatario de la Nación puso en marcha obras de electrificación en

comunidades populares y marginadas de ocho municipios de la entidad, entre las que están

Tuxtla Gutiérrez, Chiapa de Corzo, Ocozocoautla, San Cristóbal, Mazatán, Pijijiapan,

Tuxtla Chico y Tapachula, que beneficiarán a más de 23 mil habitantes de 120 colonias de

ese estado.

A continuación se presenta lo másrelevante de las diferentesintervenciones efectuadas durante laceremonia:

El ingeniero Alfredo Elías Ayub, Director

General de la Comisión Federal de Elec-

tricidad:

(. . .)

Para todos sus amigos de Comisión Federalde Electricidad es un honor que a menos dedos semanas de iniciada su administraciónestemos arrancando un Programa de Electri-ficación de Colonias Populares para plas-mar en hechos las propuestas de gobierno.

Iniciamos hoy un importante programa deinversión social para dotar de electricidad yregularizar el servicio en 120 colonias po-pulares de ocho municipios de este belloestado.

Los 42 millones de pesos que se invertirána través de este Programa servirán para quemás de 23 mil habitantes de los asenta-mientos en Los Altos, en la Región Centro,en el Soconusco y en la Región Istmo-Cos-ta, que carecen del servicio regular de ener-gía eléctrica, tengan acceso al mismo en laspróximas 20 semanas.

Los recursos del Programa provienen de unesfuerzo conjunto del Gobierno Federal y elgobierno del estado.

Garantizar el acceso al servicio eléctrico, aquienes no lo tienen, contribuye a convertiren realidad las prioridades que ha marcadola administración del Presidente Calderón.

La falta de acceso a la energía eléctrica esuno de los más obvios indicadores de pobre-za y desigualdad.

El bombeo de agua y, por lo tanto, su cali-dad y sus beneficios, la conservación demedicinas y alimentos para la salud, el fun-cionamiento de equipo médico, requiere deelectricidad.

La educación, las comunicaciones, las acti-vidades recreativas y, con frecuencia, hastala posibilidad de lectura, también suponenel acceso a la energía eléctrica.

Es de fundamental importancia transitar laseguridad en las colonias populares. Nos co-mentaba hace unos momentos doña Taida,dueña de la casa de acá atrás que no se hacambiado, que tenga alumbrado públicoporque no le gusta en la noche como está deoscuro.

Le prometimos que para el próximo domin-go tendrá electricidad en su casa toda la co-lonia de Santa Elena.

Está aquí enfrente el ingeniero Reynoso,nuestro Director Regional, ya nos correráusted a él y a mí si no le cumplimos.

La electrificación de comunidades es tareade justicia social que no se puede aplazar.

Es una de las primeras tareas a cumplir paraelevar la calidad de vida de las familias y,por lo mismo, resulta fundamental en elcombate a la pobreza que usted ha marcadocomo prioridad de su gobierno.

La introducción del servicio eléctrico, en se-gundo lugar, abre la oportunidad para el


Diciembre 2006

210



Nota


desarrollo de pequeñas empresas y proyec-tos productivos, por lo que se incrementanlas oportunidades de empleo y de genera-ción de ingreso.

Con la electrificación se podrán abrir torti-llerías, talleres, pequeñas máquinas de coseren las casas, tiendas de abarrotes ahora surti-das con leche y refrescos, loncherías y mu-chos otros pequeños emprendimientos.

De hecho, ya con estos pequeños talleres, enlos molinos o en prácticamente todas estaspequeñas empresas que permiten el empleoes indispensable la energía eléctrica.

Por la misma razón, la puesta en marcha dediversas políticas públicas destinadas acombatir la pobreza requiere de la introduc-ción previa del servicio eléctrico.

Hoy, con 120 colonias damos un paso ade-lante en el estado de Chiapas.

Señor Presidente de la República:

Con obras como las que hoy ponemos enmarcha, todos y cada uno de sus amigos quetrabajamos en Comisión Federal, nos suma-mos con entusiasmo y convicción a la tareade transformación del México ganador a laque usted ha convocado.

(. . .)

La licenciada Georgina Kessel Martínez,

Secretaria de Energía:

Señor Presidente de la República,licenciado Felipe Calderón Hinojosa;

Señor Gobernador del Estado de Chiapas,licenciado Juan José Sabines Guerrero;

Señor Director General de la ComisiónFederal de Electricidad,ingeniero Alfredo Elías Ayub;


A nombre de los integrantes del sector ener-gía es un honor, para nosotros, que el se-

ñor Presidente y el señor gobernador nosacompañen en el arranque del Programa deElectrificación en Colonias Populares en elestado de Chiapas.

Este programa fue diseñado por el GobiernoFederal y el gobierno del estado con la metade electrificar 120 colonias en esta entidad yda inicio el día de hoy con las obras, paraque cinco colonias del municipio de TuxtlaChico cuenten, a la brevedad, con energíaeléctrica.

Las obras, que hoy se inician, son ejemplode los beneficios que se pueden llevar a lapoblación mediante acciones coordinadasentre los diferentes niveles de gobierno.

Los recursos que se tienen contemplados eneste programa ascienden a 42 millones depesos, lo comentaba hace un momento el in-geniero Elías, los que se aplicarán en su to-talidad para beneficiar a más de 20 milpersonas que radican en varios municipiosdel estado.

Esto nos va a permitir un importante incre-mento en la cobertura que ofrece la ComisiónFederal de Electricidad para la prestación delservicio de energía eléctrica.

La electrificación exige, actualmente, un es-fuerzo creciente de los gobiernos a nivel fe-deral, estatal y municipal, ya que el serviciose está llevando a regiones que no tienen in-fraestructura básica.

Sin embargo, hoy en día el acceso al servi-cio eléctrico se ha convertido en un medioindispensable para aprovechar las ventajasque ofrecen los avances tecnológicos en to-das las ramas de la sociedad y, particular-mente, en aspectos tan importantes como laeducación y la salud.

En este caso, el segmento de la poblaciónque se ve particularmente favorecido es unoque tenemos aquí a nuestra derecha, el seg-mento de la niñez.


Diciembre 2006

211



Con la energía eléctrica, nuestros niños po-drán tener a su alcance las herramientas bá-sicas para su educación, lo que contribuiráa generar mejores oportunidades para sudesarrollo.

Por ello, ante el compromiso del GobiernoFederal de combatir la pobreza en zonas ru-rales y urbanas, las tareas de electrificaciónen colonias populares resultan ser indispen-sables para establecer una acción eficaz depolítica pública, a fin de mejorar las condi-ciones de vida de los mexicanos que nocuentan con los servicios básicos.

Estas acciones son una muestra de la tareaque el Gobierno de la República realiza,para que el sector energético provea insu-mos y servicios que favorezcan el progresoeconómico y social de nuestro país.

Muchas gracias.

El licenciado Juan José Sabines Guerre-

ro, Gobernador del Estado de Chiapas:

(. . .)

El inicio del proceso de electrificación queusted ha ordenado, señor Presidente, a me-nos de 15 días de iniciar su gobierno, quebeneficiará a 120 colonias populares y po-blados de Chiapas, nos llena de satisfacción,porque impulsa el desarrollo del estado abase de uno de los más altos rezagos de la re-gión sur-sureste, cumple con la demanda dela gente y, sobre todo, demuestra su especialcariño por Chiapas.

Es un ejemplo que uniendo esfuerzos, mez-clando voluntades y recursos se hace posi-ble saldar las más hondas necesidades.

Pensar que en pleno siglo XXI una parteimportante de la población de Chiapas esta-ba aún en la oscuridad, marginada de losservicios, de la infraestructura y del desa-rrollo económico, esta realidad que mu-chos sólo perciben en datos estadísticos

negativos de desarrollo humano, expresansufrimiento e insatisfacción de mexicanosde carne y hueso.

Chiapas suministra a la nación enormes re-cursos energéticos y, sin embargo, aquí haymarginación, carencia y sufrimiento.

Chiapas es un proveedor de energía eléctri-ca para el país y, sin embargo, muchos care-cen de ella. Esto es injusto y debe cambiar.

A pesar del enorme esfuerzo realizado enlos últimos años, Chiapas padece pobrezay falta de recursos para aliviar necesida-des elementales de buena parte de nuestrapoblación.

Chiapas requiere que la república valore suimportancia y aquí fluyan recursos necesa-rios para que la riqueza física se transformentambién en riqueza social.

Es un estado rico en recursos naturales, peroen condiciones sociales con pobreza y mar-ginación que aún tenemos.

Vivimos en una sociedad en la que unos lotienen todo; y otros, los más, carecen delo indispensable.

Estas brutales diferencias sociales obliganal gobierno a tener como objetivo, como surazón de ser, intervenir con toda decisión,con acciones como la que hoy estamos em-prendiendo para sacar de la marginación aquienes la padecen.

Señor Presidente:

Sabemos que para su gobierno el desarrollosocial es la vía que encauza y da significadoa todas las acciones porque la autoridad po-lítica democrática articula a la energía socialpara lograr un desarrollo solidario.

Con soluciones inicia usted su marcha enChiapas, dando resultados concretos, bene-ficiando a su pueblo, combatiendo la desi-gualdad y la marginación.


Diciembre 2006

212



Porque en Chiapas estamos unidos con us-ted en torno a un gran objetivo: reducir lapobreza.

Valoramos mucho su visita señor PresidenteCalderón y la puesta en marcha de esta obraque habrá de cambiar la vida de miles de fa-milias.

Hoy en ésas 120 colonias sólo unos cuan-tos habitantes tienen luz a través de áreasacometidas únicamente para servicio do-méstico, lo que no permite el desarrollo depequeñas industrias, predios productivos,alumbrado público, bombeo de agua potable,uso de equipos de cómputo en escuelas.

La electrificación fomentará acciones edu-cativas y de salud, se podrá acceder a nue-vos servicios como telesecundaria, molinos,incluso Internet, entre muchos otros.

Con esas obras de infraestructura tambiénserá posible realizar proyectos productivoscon la consiguiente generación de empleoslocales.

Aunado a lo anterior, la reacción de estePrograma genera más de 250 empleos direc-tos en un periodo de cuatro meses.

(. . .)

Esta obra es el inicio de una relación respe-tuosa e institucional entre la Federación yel gobierno de nuestro estado, relación quepermitirá muy pronto que muchos chiapa-necos vivan mejor.

Señor Presidente:

Entendemos que usted encarna la pieza an-gular del orden constitucional y que el go-bierno de Chiapas debe tener una relaciónbasada en el respeto y en la construcción deacuerdos que beneficien a México y a nues-tro estado.

Para nosotros la ley es un bien mayor quebuscamos guardar y enriquecer, por mediode la ley y las instituciones es posible el

cambio social, la transformación política ysobre todo, la lucha contra la injusticia.

La ley y las instituciones políticas de Méxi-co y de Chiapas fueron creadas para garanti-zar la libertad y la justicia.

Todos queremos la paz, la tranquilidad y elorden sustentado también en la fortaleza yde combate a la marginación.

Frente a los problemas de Chiapas no pue-den permanecer los intereses de grupo, aquídebe desarrollarse una política social deEstado, que de forma firme abata los reza-gos sociales y dé oportunidad a todos loschiapanecos.

Como en toda sociedad plural existen dife-rencias políticas e ideológicas, sin embargo,hay también puntos de acuerdo y uno deellos, el principal, es generar oportunidadesa los que menos tienen.

Para Chiapas es fundamental tener una rela-ción institucional y cordial con la Federa-ción que permita a los chiapanecos uniresfuerzos para trabajar juntos en abatir losgraves rezagos que aún existen.

Estamos decididos a trabajar con el Presi-dente Calderón y lograr que esta relaciónbeneficie a la gente pobre que espera de no-sotros respuestas, hechos palpables.

Hay quienes desean que le vaya mal al Pre-sidente, por intereses mezquinos y ajenos alos anhelos de los mexicanos.

Nosotros los chiapanecos, de todos los par-tidos, ideologías, creencias y condicionessociales, queremos que sea el de usted elmejor de los gobiernos, que cumpla sus pro-pósitos en favor de México.

En los chiapanecos encontrará siempre ladisposición al trabajo compartido, el respal-do solidario y la voluntad para privilegiar


Diciembre 2006

213



las condiciones y las coincidencias, por en-cima de las diferencias.

(. . .)

A continuación el Jefe del Ejecutivomexicano expuso lo siguiente:

Amigas y amigos de Tuxtla Chico, deesta frontera sur de Chiapas;

Amigas y amigos del presídium;


Muy buenos días.

La verdad estoy muy contento de estar estamañana con ustedes, me da mucho gustoque una de mis primeras giras de trabajo seaa este bellísimo estado, a esta tierra mági-ca, a este lugar donde late muy fuertementenuestra mexicaneidad; a este lugar dondehay precisamente un desafío abierto a todoslos mexicanos.

El desafío de cerrar las enormes brechas dedesigualdad entre unos y otros.

Mi reconocimiento a todo lo que Chiapassignifica: patrimonio histórico y natural,tradición y costumbres, lenguas, creativi-dad, espíritu nacional.

Agradezco, además, profundamente al go-bernador Juan Sabines, la enorme posibili-dad, la oportunidad de que trabajemos juntos,unidos, porque verdaderamente lo que Méxi-co reclama es unidad nacional. Y el goberna-dor Sabines y un servidor estaremos unidos.

Quiero, además, decir que me da tambiénenorme gusto estar aquí en Tuxtla Chico,porque prometí regresar cuando tuve la for-tuna de estar por aquí.

Prometí regresar a Tuxtla Chico, empeñé mipalabra y porque me gusta cumplir mi pala-bra, hoy estoy aquí en Tuxtla Chico.

Esta visita, estoy seguro, va a marcar el ini-cio de una nueva relación muy sólida y, so-bre todo, muy fructífera para el bien de loschiapanecos entre el Gobierno de la Repú-blica y el gobierno del estado.

Para una entidad federativa y una nación queenfrentan rezagos acumulados de décadas, ydebo decir yo de siglos, el mejor camino parasuperar esos rezagos es entendernos y poner-nos a trabajar, en el entendimiento y la co-rresponsabilidad.

Nadie puede sentirse satisfecho con los re-sultados logrados hasta el momento, a todosnos duele el atraso educativo, las altas tasasde mortalidad infantil, de mortalidad mater-na, los problemas de desnutrición; y comoahora me comentaban al entrar a este lugar,los problemas de inseguridad que se vivenaquí.

A todos nos agravia la insuficiencia de loscaminos y las carreteras, la carencia de lobásico como es la electricidad, la falta deoportunidades para salir adelante.

Hoy reafirmo frente a ustedes, amigas yamigos, mi determinación de trabajar codocon codo con las autoridades estatales y mu-nicipales, no importa de qué partido seanpara encontrar soluciones y soluciones defondo a los problemas que vive la gente, enespecial, la gente más humilde de Chiapas ymás humilde de México.

Tengo un compromiso irrenunciable paraque vivamos mejor, y tienen mi palabrade que lucharé sin descanso por ustedes ypor todos los mexicanos para que en elmañana nuestro país abra, precisamente,mejores oportunidades de vida, particular-mente, para quienes más lo necesitan.

Una prueba del trabajo conjunto que esta-mos decididos a realizar es el inicio de estePrograma de Electrificación.

Sí, es una injusticia que uno de los estadosque aporta tanta electricidad al desarrollo


Diciembre 2006

214



de México, no disponga su gente de la in-fraestructura suficiente para contar con luzeléctrica.

Y por eso vamos a electrificar a 120 colo-nias populares de los municipios de Chiapade Corzo, Ocozocoautla, Tuxtla Gutiérrez,San Cristóbal de las Casas, Mazatán, Ma-pastepec, Pijijiapan, Suchiate, Tapachula y,desde luego, de Tuxtla Chico, Chiapas, paraque cuenten con este servicio.

Ha sido, además, muy grato contar en mi go-bierno con la colaboración de trabajadores,de servidores públicos, de funcionarios des-tacados y entregados a la causa de México.

Por eso yo felicito al ingeniero Alfredo ElíasAyub, uno de los mejores servidores públi-cos de nuestro país, por este esfuerzo con elque inicia mi gobierno.

Aprovecho también para felicitar a los tra-bajadores de la Comisión Federal de Electri-cidad, porque siempre han cumplido sutarea con responsabilidad, con eficacia, concalidad.

Yo les digo a los trabajadores de CFE quecuentan conmigo y le pido aquí a EzequielMeixueiro que mande un saludo a don Víc-tor Fuentes, líder del SUTERM, a decirleque vamos a estar trabajando juntos por elbien de México y por proveer de mejoresservicios de electricidad a los mexicanos.

Yo estoy seguro que los ingenieros, los téc-nicos, los trabajadores de esta gran empresamexicana van a seguir demostrando su pro-fesionalismo, su entrega, su compromisosocial.

Lo más importante, amigos, es que estamosabriendo puertas para que los chiapanecospuedan superar la pobreza y la marginación.

Este proyecto de electrificación ademáscontribuye a las tres prioridades que yo lequiero dar a mi gobierno: a la seguridad, a la

superación de la pobreza y a la generaciónde empleos.

Contribuir a la seguridad, ¿por qué?

Porque a veces puede más un alumbrado pú-blico que un arma de fuego para detenera la delincuencia. Porque en la oscuridad dela noche es donde impera la delincuencia yel amparo de las familias tiene que empe-zar, precisamente, por la luz eléctrica y elalumbrado.

Contribuye a la superación de la pobreza,porque como ya lo dijo aquí el ingenieroElías Ayub, uno de los indicadores más cla-ros de miseria es carecer de un servicio tanelemental.

Contribuye también en generar empleo ¿porqué razón?

Porque es el primer paso para tener alterna-tivas de pequeños negocios, de autoempleoproductivo, es el primer paso para poner unatiendita, es el primer paso para tener un pe-queño taller, una vulcanizadora, una máqui-na de coser que permita a la gente saliradelante.

Con electricidad en el hogar, en los talleresse puede, se puede verdaderamente abriruna puerta para salir adelante.

Estamos abriendo también puertas para me-jorar la educación y la salud, para que haya,precisamente, alumbrado en las escuelas,para que puedan tener acceso a servicios detelefonía, para que puedan llegar los benefi-cios de la tecnología, del Internet; y algúndía tienen que alcanzar a todos los niños deMéxico en la oportunidad de conectarse aesta sociedad del conocimiento.

Yo quiero que estos propósitos y estas prio-ridades de mi gobierno de combatir la inse-guridad, de superar la pobreza y de crearempleo vayan de la mano también con elpropósito del sector eléctrico de contribuir


Diciembre 2006

215



al bienestar de la sociedad y elevar la com-petitividad de la economía.

El día de ayer, por cierto, un equipo mexica-no, un equipo de futbol: Pachuca, ganó unacopa a nivel internacional, la Copa Sudame-ricana.

Yo quiero felicitarlos, les voy a decir porqué:

No porque yo le vaya al Pachuca, ni porquesu uniforme de local sea azul y blanco, ninada de eso, no tiene nada que ver, sino ¿sa-ben por qué?

Porque ejemplos como los que ellos mues-tran, ejemplos como lo es el campeón mun-dial de canotaje, que es mexicano, ejemploscomo el que detenta, por cierto, un chiapa-neco que está por aquí, que tiene el récordmundial de caminata seguida durante 15días, según me explicaba hace un rato.

Ejemplos así nos demuestran que Méxicopuede y debe ser, no un país que compitacontra el mundo; miren, la verdad es que yala competencia no es para escoger si compe-timos o no. Ya estamos compitiendo.

Hoy, los jóvenes de Chiapas, de Tuxtla Chi-co están compitiendo por un puesto de tra-bajo contra jóvenes en Polonia y en China, yen India y en Chile, y en Guatemala.

Hoy, los productores agrícolas de Chiapas,los ganaderos están produciendo y compi-tiendo contra productos agrícolas y ganade-ros de todas partes del mundo.

Hoy, empresarios de Chiapas y de Méxicocompiten, querámoslo o no. ¿Y qué es lo queyo quiero?

Yo quiero un México que compita, no pro-pongo un México que cierre la puerta, aga-che la cabeza o la entierre en la arena; eso nosoluciona nuestros problemas.

Yo quiero chiapanecos, un México que enun mundo que compite, sea también un país,no sólo que compita sino que gane.

Quiero un México ganador y así como ayerquedó demostrado por un equipo de futbolmexicano, creo que en todas las áreas dondecompetimos, México tiene con qué ser unpaís ganador. A eso yo quiero invitar a todosustedes.

Por eso es tan importante que cada día ten-gamos más y mejor electricidad, porque laelectricidad que necesitan en las casas uste-des, o la que necesita la empresa para produ-cir o la que se requiere en un rancho parabombear el agua, la electricidad que se nece-sita para una fábrica.

Esa electricidad tiene que ayudarnos a com-petir con otros países, tiene que hacer quenuestros campesinos sean más productivos,tiene que hacer que nuestros industrialessean más productivos y puedan generar másempleos.

Por eso quiero que México pueda ser un paíscompetitivo para que pueda ganar en unmundo que compite.

Ésa va a ser, precisamente, la orientación dela política energética a nivel nacional.

Por un lado proveer los servicios elementa-les a la gente para que pueda superar la po-breza, para que pueda generar un empleo,para que pueda vivir más seguro en su casa yen su colonia.

Pero, por otra parte, hacer que nuestra eco-nomía con insumos energéticos suficientes,de calidad, con mejores precios pueda sertambién competitiva y gane a nivel mundialpara generar los empleos que necesitamos.

Debemos tener precios y calidad de energé-ticos que impulsen generación de empleo;para ello es necesario modernizar y ampliarla infraestructura del sector energético.


Diciembre 2006

216



Para ello necesitamos invertir y mucho, nece-sitamos invertir en luz, necesitamos invertiren petróleo, en exploración, en refinación, engas natural, necesitamos invertir en petroquí-mica, en muchas cosas.

Porque tenemos un gran potencial, estamosobligados a aprovecharlo debidamente.

Amigas y amigos de Tuxtla Chico y deChiapas:

Una de las maneras con las cuales el gobier-no tiene que cumplirle a la sociedad y yocreo que la manera más importante es cómoejercemos el gasto público, el gasto del go-bierno que es dinero que ustedes pagan, tie-ne que usarse para reducir las desigualdadesy construir el país justo que queremos.

La semana pasada envié a la Cámara de Di-putados un proyecto de presupuesto de egre-sos para este año, para el 2007.

¿Qué estoy solicitando ahí?

Le pido más recursos para fortalecer los pro-gramas sociales que beneficien a comunida-des rurales, a comunidades urbanas pobres ya comunidades indígenas.

En esa propuesta lo que pido es que hayamás niñas y más niños, y jóvenes con becaseducativas; estoy pidiendo que las familiasbeneficiarias del Programa Oportunidadespuedan contar, además, con un apoyo adicio-nal para poder pagar la luz y el gas que con-sumen diariamente.

Estoy pidiendo que más hogares se afilien alSeguro Popular; mi propuesta, por ejemplo,es que todos los niños que nazcan en Chia-pas durante mi gobierno, es más, los niñosque ya nacieron desde el día 1o. para acá to-dos los niños cuenten con un seguro que losproteja eficazmente en su salud, que sean ni-ños sanos.

Estoy pidiendo también, por ejemplo, quepara la propia CFE, la Comisión Federalhaya un 15 por ciento más en términos rea-

les, casi un 19 por ciento más respecto de loautorizado el año pasado, y sé que aún esono es suficiente, que necesitamos verdade-ramente un esfuerzo mayor.

Tal como lo mencioné el 1o. de diciembre,estoy plenamente consciente de la dramáti-ca condición de abandono y falta de protec-ción en la que vive una buena parte de lasociedad mexicana.

Nuestra obligación es resolver esa terribledesigualdad. Pero para hacerlo, necesitamoslos mexicanos estar bien conscientes, parti-cularmente quienes hemos tenido más opor-tunidades en la vida, y entre todos tenemosque contribuir con más para que nuestroMéxico deje de ser un país donde la mitad desu gente vive en la pobreza.

Por eso con acciones como ésta, poniendopostes, electrificando, dando el servicio, es-tamos avanzando hacia ese ideal.

Por eso le he indicado a los miembros del Ga-binete para que refuercen y mejoren los pro-gramas que sí han servido para combatir lapobreza; para que refuercen el ProgramaOportunidades, el Seguro Popular, el apoyoa los Proyectos Productivos y otros.

Amigas y amigos:

Hoy México nos reclama a todos, particular-mente a los políticos, independientementede a cuál partido le vayamos, a que más alláde nuestras diferencias, de nuestras bande-ras y colores partidistas, avancemos para lo-grar más coincidencias.

Que más allá de nuestras banderas de parti-do político, pensemos en una sola banderanacional, que es la bandera de México y quees nuestro país.

Hoy, con la colaboración entre el gobiernoestatal de Juan Sabines, y el Gobierno de laRepública que me honro encabezar, avanza-mos en ese sentido, avanzamos a construirlo que todo México demanda: un acuerdo en


Diciembre 2006

217



lo fundamental que es la base de la unidadnacional a la que tenemos derecho y deberlos mexicanos.

Debemos ponernos de acuerdo, ponernos deacuerdo para realizar lo que México necesi-ta, para aprovechar al máximo los recursosque disponemos.

Y México sólo podrá salir adelante cuandola gente, más de la mitad de los mexicanosque viven en la pobreza salgan de esa condi-ción, cuando enfrenten oportunidades efec-tivas para hacer realidad los derechos que laConstitución les reconoce: derecho a ali-

mentarse bien, derecho a la salud, a la edu-cación, a la vivienda.

Otorgar un acceso efectivo e igualitario a to-dos esos derechos, ése es el verdadero y másprofundo propósito de la política social demi gobierno.

Una política social en la que creo, una políti-ca social en la que estoy comprometido yque cumpliré con acciones a lo largo de es-tos seis años, con acciones como la del díade hoy en la que iniciamos la electrifica-ción de las colonias más pobres del estadode Chiapas. Muchísimas gracias.


Diciembre 2006

218



Estado deSonora 20 de diciembre de 2006

Mi gobierno está comprometido con una política de defensa de los migrantes,con una política en la relación bilateral con Estados Unidos que entienda a lamigración como un fenómeno natural que requiere ser regulado y que reclamaesfuerzos de sociedad y gobierno en ambos lados de la frontera.

En el Estado de Sonora, el Titular del Poder Ejecutivo Federal, Felipe Calderón Hinojosa,

encabezó el acto de supervisión del Programa Paisano, efectuado en el municipio de

Nogales.

Acompañaron al Presidente Felipe Calderón Hinojosa la doctora Patricia Espinosa

Cantellano, Secretaria de Relaciones Exteriores; el ingeniero José Manuel Zubiría

Maqueo, Director del Servicio de Administración Tributaria (SAT); el ingeniero José

Eduardo Bours Castelo, Gobernador del Estado de Sonora; el licenciado Marco Antonio

Martínez Dabdoub, Presidente Municipal de Nogales y el licenciado Carlos Daniel

Fernández Guevara, Presidente del Honorable Congreso del Estado.


Diciembre 2006

219



Nota


Visita de Supervisión del Programa Paisano

Durante una visita al municipio de Nogales, el Primer Mandatario de la Nación llevó a cabo

la supervisión del Programa Paisano.

De los diversos pronunciamientosante el Presidente de la República sedestaca lo siguiente:

La licenciada Cecilia Romero Castillo,

Comisionada del Instituto Nacional de

Migración:

(. . .)

México es una nación que desborda susfronteras, a ella pertenecen tanto los que enella viven, cuanto aquéllos que por diversascausas han salido de su territorio, pero con-servan en su corazón el amor por su tierra yla de sus padres.

(. . .)

La Coordinación Paisano del Gobierno de laRepública es identificada con la expresiónBienvenido; Bienvenido Paisano es la con-creción del esfuerzo realizado por 20 instan-cias gubernamentales que se conjugan parapromover y garantizar el ejercicio de losderechos de los mexicanos residentes en elextranjero que regresan temporal o definiti-vamente a nuestro país.

A lo largo de 17 años, Paisano ha operadobajo la figura de Comisión Intersecretarialcoordinada por la Secretaría de Goberna-ción y estableciendo políticas, estrategias yacciones de atención a paisanos.

La coordinación es la columna vertebral delPrograma ya que permite la cooperación yarticulación de acciones con un fin comúnque ha definido una estrategia aplicada a in-formar a la sociedad, capacitar al servidorpúblico y abrir espacios a la participaciónciudadana.

Bajo esta coordinación se ha logrado gene-rar confianza en el Gobierno de México por

el combate a la corrupción, la protección debienes y personas, la simplificación de trá-mites que facilitan el ingreso, tránsito y sali-da del país de los paisanos, realizando unalabor de educación de la comunidad mexi-cana en Estados Unidos y Canadá para queconozca sus derechos y obligaciones al visi-tar nuestro país a través de la promoción deuna cultura de prevención y cumplimientode las normas nacionales que cubre un va-cío de información entre nuestros paisanos ylas instituciones.

Los avances en la protección de bienes, sim-plificación de trámites y acercamiento de lainformación a los connacionales han permi-tido llevar el servicio de expedición de per-misos de importación temporal de vehículosen 12 consulados de los Estados Unidos, eli-minar la operación de los puntos de revisióncarretera, establecer el servicio de 24 horaspara la atención telefónica personalizada eincrementar la franquicia fiscal terrestrepara las temporadas de mayor retorno depaisanos a México, como es ésta.

Algunos datos del programa en este año sonlos siguientes:

La atención telefónica a paisanos ha aumen-tado en 18.1 por ciento en relación con elaño pasado.

Nuestras oficinas en México, Chicago, LosÁngeles y Dallas recibieron una afluenciasuperior en 12.5 por ciento.

Los usuarios de nuestra página web crecie-ron en diez por ciento.

Se llevó a cabo una campaña televisiva ennueve ciudades de los Estados Unidos,donde el 70 por ciento de la audiencia esmexicana.


Diciembre 2006

220



Nota


Nuestra Guía Paisano, conocida por todosnosotros, ha sido repartida hasta hoy a másde un millón de paisanos.

En esta edición, la de 2006, se hizo una sim-plificación del lenguaje y se incorporó unamás amplia descripción de trámites y servi-cios federales, como obtención de pasapor-te, matrícula consular, registro de menores eimportación definitiva de vehículos.

Esto ha permitido abatir sensiblemente ac-tos de extorsión, maltrato y otras conductasilícitas por parte de servidores públicos, ytambién atender e informar a poco más dedos millones de connacionales.

Por otro lado, los operativos de temporadasvacacionales, fueron instalados en los 32 es-tados de la república, en coordinación conlos gobiernos estatales y municipales.

En este fin de año participan cerca de mil 100observadores en 114 módulos de atención enpuentes internacionales, centros de importa-ción e internación temporal de vehículos, ae-ropuertos internacionales y centrales deautobuses.

Adicionalmente, se instalaron cerca de 280puntos de observación en garitas, presiden-cias municipales y casetas de peaje en el in-terior del país.

Un logro adicional del Programa Paisano escontar con un instrumento que le permiterendir cuentas.

Desde el 2002, el Colegio de la FronteraNorte realiza anualmente una Encuesta deEvaluación Paisano, en la de 2005, la delaño pasado, 99.8 por ciento de los encuesta-dos calificó como satisfactoria la atenciónrecibida y 93 por ciento opinó que la infor-mación proporcionada agilizó su entrada alpaís y solamente 1.9 por ciento de los en-cuestados manifestó haber tenido problemasen su ingreso a México.

La evaluación relativa a 2006 se inició el17 de noviembre y concluirá el próximo día23, esperemos que los resultados sean aúnmás favorables y nos permitan buscar espa-cios para mejorar el servicio de Paisano.

Es necesario resaltar, por otro lado, que laCoordinación Paisano requiere seguir cre-ciendo, reduciendo espacios de corrupción,aumentando capacidad de servicio, mejo-rando la calidad de la atención; requerimospara esto dar a Paisano sustento jurídico,presupuesto y recursos humanos.

La decisión del Gobierno Federal de buscarfórmulas para garantizar el arribo y salidasegura de los connacionales, la coordina-ción adecuada de los esfuerzos de las dife-rentes instancias involucradas, la definiciónclara en favor del respeto a los derechos hu-manos, su presencia aquí hoy, señor Presi-dente, garantizan que cada vez, más y mejor,podremos abrir los brazos a los mexicanosque vienen a reencontrarse con sus familiasy seguir diciendo todos los días: bienvenidopaisano.

(. . .)

El ingeniero José Eduardo Bours Castelo,

Gobernador del Estado de Sonora:

(. . .)

Señor Presidente:

Bienvenido a Sonora en ésta su primera visi-ta a nuestro estado como el Presidente de to-dos, de todos los mexicanos.

Nos da muchísimo gusto volverlo a ver y es-peramos que ésta sea la primera de muchas,pero muchas giras de trabajo por los munici-pios sonorenses.

Confiamos en que así será porque los sono-renses, usted nos conoce, somos gente detrabajo que le apuesta al cambio generacio-nal para transformar a México, acostumbra-dos a enfrentar grandes retos y a superarloscon capacidad, con entrega. Los sonorenses


Diciembre 2006

221



comprendemos que hay que romper esque-mas y proponer nuevos paradigmas para sa-lir adelante.

Hacerlo a través del esfuerzo conjunto, tra-bajar poniendo siempre, siempre por encimael interés general de los sonorenses y, porsupuesto, el interés general de todos los me-xicanos.

Por todo ello, señor Presidente, por lo quenos identifica confiamos en que lo vamos aver muy seguido en Sonora para trabajar y ja-lar parejo, porque eso nos ha generado bue-nos resultados, resultados que usted conoce yque entre otros rubros nos ubican como unestado líder en la generación de nuevas fuen-tes de trabajo y alrededor de ello, de la ge-neración de empleo, de la generación deoportunidades los sonorenses encontramos lafórmula apropiada para luchar contra la po-breza y mejorar las condiciones de vida de lapoblación.

Ello, por supuesto, sumado a una políticasocial con el respaldo de un crecimientoeconómico que distribuya equitativamentela riqueza.

En Sonora, señor Presidente, estamos con-vencidos que la generación de empleos cons-tituye la mejor estrategia para atacar de fondola raíz del fenómeno migratorio, porque nohay mejor política que aquélla que generabienestar duradero, un bienestar que favorez-ca el arraigo de la gente en su lugar de origen.

Primero, primero hay que generar bienestarpara que la migración sea únicamente unaopción y nunca una necesidad que obliga amiles de mexicanos a venirse al norte delpaís o arriesgarse a cruzar hacia los EstadosUnidos.

Sonora se ha convertido ya en un punto es-tratégico, fundamental, diría yo, para el flu-jo de las corrientes migratorias.

Para el gobierno del estado la migración,ante todo, es un tema que hay que abordarcon mayor sentido humano y darle un caucedigno pero, sobre todo, un cauce seguro yordenado.

Para eso es esta área de descanso que visita-remos, donde el gobierno del estado ha in-vertido casi dos millones de pesos paraofrecer servicios médicos, de transporte ydar seguridad a paisanos y turistas que nosvisitan.

Contamos, también, con el Programa Ca-mino a Casa, único en el país que atiende alos menores migrantes no acompañados,que son detenidos por las autoridades mi-gratorias y devueltos a México por nuestroestado.

Les ofrece a esos niños atención médica,psicológica y jurídica, y un lugar para des-cansar, dormir y comer, para que al menosse sientan protegidos.

Por eso, señor Presidente, siempre estare-mos dispuestos a colaborar con el GobiernoFederal en la protección de los derechos hu-manos de los migrantes, con programas quefortalezcan la capacidad de respuesta denuestras instituciones.

Y ésta, desde luego, señor Presidente, queno será la excepción.

Con el gobierno del Presidente Calderónseguiremos haciendo nuestra tarea y redo-blando el esfuerzo para asesorar, ayudar yproteger a nuestros paisanos que por Sono-ra cruzan hacia su lugar de origen.

Vamos a apoyar y vamos a apoyar con todoal Presidente Calderón para enfrentar los vi-cios que todavía impiden el avance del paísy junto a su gobierno impulsar las transfor-maciones que se requieren para ser máscompetitivos.


Diciembre 2006

222



Para que en México ya no se hable del nortecomo el México del progreso y del sur comoel México del abandono; que se hable de unsolo México, del México de la igualdad deoportunidades.

(. . .)

En su oportunidad el Jefedel Ejecutivo Federal pronuncióel siguiente discurso:

Muy buenos días a todos, amigas y amigos.

Me da mucho gusto estar el día de hoy enSonora y particularmente en Nogales, unatierra entrañable y con la cual estaba com-prometido a regresar lo más pronto posible,y aquí estoy con muchísimo gusto.

Nogales es la puerta de entrada al país; des-de aquí saludo con muchísimo afecto a to-dos los amigos sonorenses y, desde luego,empezando por su gobernador, el ingenieroEduardo Bours.

Muchísimas gracias por su hospitalidad ysus palabras gobernador.

Vengo aquí a reconocer el gran esfuerzo desuperación de nuestros paisanos, desde lue-go, los mexicanos que viven en EstadosUnidos y su enorme voluntad de mantenerfirmes los lazos con México.

Y, desde luego, a cumplir con nuestro deberde supervisar que están recibiendo la aten-ción oportuna, cálida y digna que merecen.

Hoy la migración es un fenómeno mundial;el movimiento de personas entre fronterasse debe a las aspiraciones que tienen las mu-jeres y los hombres de vivir mejor, de asegu-rar un presente digno y un mejor futuro parasus familias y no hay delito alguno en esaaspiración.

El bienestar personal y familiar de nuestrosmigrantes se sustenta con esfuerzo y con tra-

bajo e implica, también, enormes sacrifi-cios.

Mi gobierno está comprometido con una po-lítica de defensa de los migrantes, con unapolítica en la relación bilateral con EstadosUnidos que entienda a la migración como unfenómeno natural que requiere ser regulado yque reclama esfuerzos de sociedad y gobier-no en ambos lados de la frontera para generarla única solución de fondo y de largo plazo alproblema de la migración; la generación deempleos bien pagados aquí, en el territorionacional, no hay otra alternativa.

Entre los sacrificios de los migrantes está,desde luego, el hecho de partir, de dejar lacasa propia, de despedirse en algunos casospara siempre de la familia y de dejar la tierrapor todos querida.

No obstante la tierra llama, las raíces de losmigrantes mexicanos son la patria misma;en esta temporada de vacaciones en la queun millón 200 mil mexicanos regresan a suscomunidades para reunirse con sus familia-res y amigos, pienso que en esta temporadade alguna manera también se reunifica Mé-xico.

Todos reconocemos su esfuerzo de supera-ción, su lucha por abrirse camino de progre-so lejos de la tierra y lejos de los suyos.

Conozco su historia de trabajo, de valentía yde sacrificio; sé de los problemas y desafíosque enfrentan fuera del país, pero tambiénsus hazañas y sus ganas de salir adelante.

Como autoridades tenemos la obligación degarantizar un viaje seguro y tranquilo a loslugares de origen, proteger su vida, la inte-gridad de su patrimonio y garantizar desdela autoridad una feliz estancia merecida enel territorio nacional.

Por eso he instruido a las 21 secretarías y de-pendencias que participan en el ProgramaPaisano y a todos los servidores públicosresponsables del mismo, para que de manera


Diciembre 2006

223



conjunta con los gobiernos locales y en par-ticular con el gobierno de Sonora, brindeninformación oportuna, agilicen trámites,prevengan y eviten actos de corrupción y,sobre todo, ofrezcan el trato digno que lagente merece.

La orden, que ningún paisano tenga proble-mas al ingresar al país y al transitar por lascarreteras y los caminos de México. La con-signa es simplificar y transparentar los trá-mites aduanales y fiscales para que nopierdan tiempo innecesariamente y, sobretodo, que no sean objeto de extorsiones.

Para orientar a los mexicanos que regresanen esta temporada sobre sus derechos y obli-gaciones, tenemos unidades de atención enconsulados, en aeropuertos, en terminalesde autobuses y puentes internacionales.

Y también estamos ofreciendo servicio infor-mativo en presidencias municipales, casetasde peaje, garitas y, desde luego, en centros deimportación temporal de vehículos.

Quiero reconocer el esfuerzo que hace, eneste caso, el gobierno de Sonora por brindarmejores espacios de descanso o de estanciamientras el jefe de familia realiza los trámi-tes necesarios para su integración e ingresoal territorio nacional.

Y quiero enfatizar, yo estoy seguro que enesto me acompañan todos ustedes, que notoleraremos actos de corrupción en la aten-ción a nuestros paisanos, que no podemosadmitir estafas, abusos ni vejaciones, quedañan sensiblemente no sólo a la integridady los derechos del migrante que regresasino, sobre todo, dañan a México.

Tenemos que erradicar la idea de que Méxi-co es un país de corrupción. Eso no corres-ponde al espíritu genuino de los mexicanos,eso no corresponde al futuro que merecennuestros hijos.

Por eso las irregularidades deben ser y seránseveramente sancionadas, y estaré personal-

mente atento a que se cumplan estas dispo-siciones.

Los servidores públicos debemos ser los pri-meros en cumplir y en hacer cumplir la ley,con razón y con justicia los ciudadanos nosexigen integridad, honestidad y rectitud atoda prueba.

Uno de los grandes objetivos de mi gobier-no es hacer que el respeto a la ley sea la ver-dadera norma de convivencia entre losciudadanos.

Yo convoco desde aquí a toda la poblaciónpara que evite y nos haga saber cualquierintento de chantaje, de extorsión y de atro-pello.

La cultura de la denuncia es un paso funda-mental para abrirle espacio a la cultura de lalegalidad, es un paso fundamental la denun-cia para acabar con los abusos.

Y quiero agradecer a los mil 100 observado-res voluntarios que están trabajando paraapoyar el buen funcionamiento del Progra-ma Bienvenido Paisano.

Con motivo de la celebración del Día Inter-nacional de la Solidaridad Humana, tambiénquiero reconocer el trabajo que ustedes reali-zan en favor de los mexicanos que regresan.

La solidaridad significa ser responsable, nosólo del destino propio, sino responsable deldestino de los demás.

La solidaridad es un valor universal que re-fleja la grandeza de las personas y tambiénla grandeza de los pueblos.

El lunes pasado también se celebró otra fe-cha muy especial, el Día Internacional delMigrante, y en México, como en muchospaíses, la migración es un fenómeno quedivide a las familias y a los pueblos. Tansolo en Estados Unidos hay, por lo menos,diez millones de mexicanos y otros 17 mi-llones más son estadounidenses de origenmexicano.


Diciembre 2006

224



Yo quiero aprovechar la oportunidad paradecirles a todos los paisanos que mi gobier-no tiene un firme compromiso con los mi-grantes y sus familias.

Les reitero que no están solos en la defensade sus derechos humanos y laborales enEstados Unidos.

Y por eso he instruido a todos los consula-dos para que los orienten, los protejan y losdefiendan.

Y, por ello, a partir de 2007 cumpliremos,tal y como lo he propuesto en el Presupuestode Egresos del año 2007, cumpliremos conel compromiso de destinar en su totalidadlos recursos recaudados por trámites consu-lares en Estados Unidos, a fortalecer la redconsular mexicana y proteger y defender asílos derechos de todos los paisanos que viveny trabajan en ese país.

Esto implica destinar un monto equivalenteal 15 por ciento del presupuesto de la Secre-taría de Relaciones Exteriores a la atenciónde los migrantes.

Tampoco están solos en su esfuerzo paraque sus familias vivan mejor, para que pue-dan avanzar por el camino de la tranquili-dad, la seguridad y el bienestar, por elcamino del progreso.

Mi gobierno está trabajando en colabora-ción con los gobiernos locales para garanti-zar intensamente la seguridad pública entodo el país, para rescatar nuestras ciudades,nuestros parques, nuestras escuelas y cen-tros laborales, para fortalecer la seguridadde nuestras calles, caminos y carreteras.

Quiero comprometerme, además, a trabajarcon las instituciones financieras a fin de am-pliar oportunidades de crédito para construiro mejorar la casa donde viven sus hijos enMéxico, mientras los padres o las madres defamilia están trabajando en Estados Unidos.

Y, también, estoy decidido a dar la batallapara que las instituciones bancarias y finan-cieras reduzcan los costos de transacción yde envío de remesas de mexicanos en el ex-tranjero a sus familias aquí en México.

Amigas y amigos:

Cuando un mexicano cruza la frontera parair al norte, nuestro país pierde personas muyvaliosas y nuestra economía pierde lo quemás importa: el valor humano.

Una obligación ética y política para nuestrageneración es crear las condiciones para quela gente pueda quedarse en sus comunida-des. La única solución de fondo al problemade la migración es multiplicar las oportuni-dades de empleo en todo el país y así abrirlas puertas al desarrollo en todo México.

Necesitamos crear los empleos dignos y decalidad que exigen nuestros jóvenes aquí yahora. Necesitamos mejorar el ingreso delas familias en todas las comunidades y entodos los estados.

Necesitamos hacer que lo que más cruce lafrontera sea la inversión hacia México y nola mano de obra a los Estados Unidos.

Necesitamos hacer que la gente que va allá,al otro lado a buscar trabajo, mejor lo en-cuentre aquí donde está su familia, dondeestá su casa y donde está su tierra.

Necesitamos hacer de México uno de losmejores destinos de inversión en el mundo.Necesitamos buscar, de manera decidida,que nuestro país pueda prosperar y ser unaeconomía capaz de generar oportunidadespara sus hijos.

Para lograrlo, mi compromiso es trabajarfuerte al lado de ustedes, al lado de los mexi-canos que viven en otras partes del mundo,al lado de las empresas, al lado de losproductores, al lado de la sociedad, al ladode los gobiernos locales, como el gobierno


Diciembre 2006

225



de Eduardo Bours; al lado de los PoderesLegislativo y Judicial.

Sólo sumando esfuerzos, como lo estamoshaciendo en el Programa Paisano, vamos apoder construir un México justo, competiti-vo; un México fuerte que ofrezca oportuni-dades de superación para sus habitantes.

Éste es el México por el que luchan día trasdía, estoy seguro, los sonorenses.

Éste es el México ganador que queremospara el futuro, éste es el México ganador queestá bien representado, simbólicamente re-presentado en sonorenses de la talla de AnaGabriela Guevara, orgullo de Nogales y or-gullo de todos los mexicanos.

Yo reitero mi aprecio y mi reconocimiento atodos los paisanos que regresan a la tierra,sepan que los extrañamos y los queremos; yque para el Presidente de la República, Mé-xico no termina en esta frontera, para mídonde quiera que haya un mexicano, ahíestá la patria.

A todos les digo que nos esforzaremos comogobierno para que puedan reunirse en paz ytranquilidad con sus seres queridos y pue-dan también retornar a su lugar de trabajosin contratiempos.

Que esperamos que algún día ese lugar detrabajo vuelva a ser nuestro querido país.

Con su compañía estoy seguro de que sus fa-milias que los esperan con ansia pasaránfiestas verdaderamente felices.

Yo les deseo a quienes regresan, les deseo alos ciudadanos de Nogales y sus familias,a todos los sonorenses y a todos los mexica-nos una muy feliz Navidad y un prósperoaño nuevo.

Que el 2007 sea un año de salud, de alegría yde plena realización.

Que sea, el 2007, el mejor año de nuestrasvidas.

Muchas felicidades y muchas gracias a todos.


Diciembre 2006

226



Índice Temático



Nota


Índice Temático

A

Año Nuevo,

mensaje de,

• gobierno, recuperar la seguridad,combatir la pobreza y crear empleos para los mexicanos metasdel, 123

• spot transmitido por los mediosmasivos de comunicación, 123

Armada de México,

desayuno con el personal

de la,

• delincuencia, se cierran los espaciospara la, 120

• leales servidores de la patria losintegrantes de la, 119

• lealtad, compromiso y elevadosentido de solidaridad, el paísse fortalece con la, 121

• mares, el futuro de México estáligado a sus, 120

• marinos,– apoyo presidencial a

los, 121– en la lucha contra la delincuencia

organizada está la colaboraciónpermanente de los, 120

• para garantizar la defensa exterior yla seguridad interior es necesario elapoyo de la, 121

B

Banda Presidencial,

• entrega de la, 40

Bandera Nacional,

• entrega de la, 40• símbolo de responsabilidad es la, 43


Diciembre 2006

229



Nota


Bando Solemne,

• considerandos del, 31• declaración del Presidente electo a

través del, 32• notificación del, 31• publicación del, 31• Sala Superior del Tribunal

Electoral del Poder Judicial dela Federación, declaraciónde la, 32

C

Cambio de Poderes,

• Artículo 87 Constitucional, contenidodel, 42

• Congreso de la Unión, respetoal, 42

• Constitución, respeto a la, 42• legisladores, patriotismo de

los, 42• licenciado Felipe Calderón Hinojosa,

Presidente de todos losmexicanos, 43

• mandato legítimo, importanciadel, 43

• mensaje a la nación al recibir laOficina Presidencial, 42

• momento político, complejidaddel, 43

Chiapas, Estado de, 200-218

• derechos humanos, respeto alos, 206

• electrificación,– ciento veinte colonias contarán

con, 210– comunidades populares y

marginadas de ocho municipiosde la entidad contaráncon, 201, 210

• frontera sur, desafío para lanación la, 203

• frontera sur y de los migrantes, cincoobjetivos para solucionar el problemade la, 208

• Instituto Nacional de Migración,funciones del, 202

• México reclama unidad nacional ytrabajos conjuntos, 214

• migración,– coordinación con instituciones

gubernamentales y la cooperaciónde la sociedad civil para solucionarla, 202

– importancia de la, 200– tiene como punto de partida y de

llegada a seres humanosla, 201

• migración segura, ordenada,respetuosa, ágil, es tarea y reto delgobierno la, 201

• migrantes, tienen que enfrentar laadversidad y los obstáculos, sufrenla vejación y la violación de susderechos los, 206

• migrantes en el exterior y los quecruzan el territorio, respeto alos, 202

• migrantes en México, viven un gradode marginación los, 203

• Plan de Reordenamiento de laFrontera Sur, importanciadel, 206

• Plan Nacional de Desarrollo,propósitos del, 204

• pobreza, superación dela, 215

• Programa de Electrificación deColonias Populares,

– aportan recursos el GobiernoFederal y el gobierno estatal parael, 210

– beneficio a más de 23 milhabitantes con el, 210

– beneficios del, 211– cuarenta millones de pesos se

invertirán en el, 210– fomentará acciones educativas y de

salud el, 213– indispensable para establecer una

acción eficaz de política pública esel, 212

– inicio del, 210, 212


Diciembre 2006

230



• Programa de RegularizaciónMigratoria,

– otorgar certidumbre jurídica amigrantes centroamericanos que seencuentran en la región fronteriza,así como a nacionales de otrospaíses es compromiso del, 202

– puesta en marcha del, 202• Programa Oportunidades,

– refuerzos para el, 217– beneficios del, 217

• puerto Fronterizo Talismán, visitaal, 200, 201

• Seguro Popular, más inscripcionesal, 217

• Sistema de Repatriación Ordenada deMigrantes, fortalecimiento del, 202

Comisión Nacional de los Derechos

Humanos (CNDH),

• acciones de la, 96• apoyo gubernamental a la labor

de la, 103• delincuencia y el terrorismo, es

prioridad la lucha contra la, 97• Derechos Humanos,

– consolidación de la DeclaraciónUniversal de los, 100

– celebración del Día delos, 100

– defensa de los, 99– entrega del premio de

los, 96• en una democracia genuina es

indispensable el reconocimiento yrespeto a los, 102

• tarea de la, 99• libertad, justicia, paz y dignidad, son

elementos inherentes de la naturalezahumana la, 100

• migración,– es motor de progreso de naciones

desarrolladas y civilizadasla, 101

– es un fenómeno milenario la, 101– es un proceso que se acelera con la

globalización la, 101

• reconocimiento a tres personas quehan dedicado su vida ejemplarmentea luchar por los derechos humanos delos migrantes, 97

Coordinadores Parlamentarios,

• diálogo permanente, voluntad delEjecutivo Federal el, 130

Coordinadores Parlamentarios del

Senado,

cartas enviadas a los,

• diálogo permanente, voluntad delEjecutivo Federal es el, 129-152

• ejercicio transparente y responsablede los recursos, compromiso delGobierno Federal es el, 129-152

• legisladores, contamos con losrecursos para atender las necesidadesde la sociedad gracias a los, 129-152

• Ley de Ingresos de la Federación y lamiscelánea fiscal, muestra depluralidad y debate democrático sonla, 130, 131, 132, 133, 134, 147

D

Decreto de Austeridad,

• administración pública, aplicaciónde medidas de austeridad en todala, 58

• bienes muebles e inmuebles,evaluación del estado delos, 58

• expedición del, 58• firma del, 59• gastos de representación y

comisiones oficiales, se reducen almínimo, 58

• Ley Federal para regular el sueldode los servidores públicos en los tresPoderes de la Unión y en los tresórdenes de gobierno, revisiónde la, 59

• Presidente Felipe Calderón Hinojosa,compromisos del, 57


Diciembre 2006

231



• Secretaría de Hacienda y CréditoPúblico y Secretaría de la FunciónPública deben emitir los lineamientosespecíficos necesarios para laaplicación del, 59

• secretarias y secretarios de Estadorefrendan el, 58

• servidores públicos, velar por losintereses de la nación compromisode los, 58

• sueldos netos del Presidente de laRepública, los secretarios de Estado,los subsecretarios, los oficialesmayores y los titulares de unidad yequivalente, reducción en un diezpor ciento de los, 58

• transparencia y rendición de cuentas,importancia de la, 59

F

Foro de Inversiones y Cooperación

Empresarial Hispano-Mexicano,

inauguración del,

• Acuerdo de Asociación Económica,Coordinación Política y Cooperaciónentre México y la Unión Europea,trascendencia de la firmadel, 66

• América Latina,– cuenta con las tasas de crecimiento

más elevadas del último cuarto desiglo la región de, 62

– favorable coyuntura económicade, 62

– importante fortalecimiento de losindicadores macroeconómicosfundamentales tiene, 62

• capitales y las inversionesespañolas, fortalecen sectores dealto valor agregado los, 69

• comercio bilateral entre México yEspaña, importante salto cualitativoha experimentado el, 66

• empresarios mexicanos y españoles,han logrado multiplicar sus alianzaslos, 68

• España en Hispanoamérica, Méxicose presenta como el tercer clientede, 63

• globalización, concepto de, 65• México, España es el segundo país

inversionista más importantede, 63

• México y España, importancia de larelación entre, 65

• pequeñas y medianas empresasespañolas y mexicanas, importantesinversiones de las, 63

• Plan Integral de Desarrollo delMercado Mexicano, puesta enmarcha del, 66

• política económica, México es unejemplo de buen hacer en, 62

• potencial de desarrollo de México,impulso al, 66

• regionalismo abierto, México es unclaro exponente de lo que se conocecomo, 62

• tecnología, licencias, franquicias,patentes, es importante la aportaciónde España en cuanto a la, 64

• Tratado de Libre Comercio deAmérica del Norte, resultado de lostrabajos del, 63

• Tratado de Libre Comercio yAsociación Económica entre laUnión Europea y México, éxitodel, 63

• Tratado de Libre Comercio y elAcuerdo de Asociación Económica,Coordinación Política y Cooperaciónentre México y la Unión Europea, sehan fortalecido los intercambioseconómicos bilaterales conel, 68

• turismo,– más empleos y abatimiento de la

pobreza se lograrán al impulsarel, 69

– será un detonador de la economíamexicana el, 69

• valores y principios democráticos,México y España coinciden enlos, 65


Diciembre 2006

232



Fuerzas Armadas,

salutación a las,

• existe una buena imagen de las, 54• justicia social, integridad, rectitud y

profesionalismo es el compromiso delas, 54

• libertad y soberanía, fortalecimientode la, 54

• reconocimiento a la inquebrantablevocación de servicio de las, 54

• responsabilidad, valentía ycompromiso con las mejores causasy los más altos ideales de nuestrasociedad, el país exige denosotros, 53

• servir a la nación con lealtad,patriotismo y entrega, el más alto yhonroso de nuestros deberes esel de, 53

• sociedad mexicana reconoce yagradece la lealtad de las, 53

G

Gabinete de Seguridad,

toma de protesta al,

• licenciado Felipe Calderón Hinojosa,mensaje del, 40

Guanajuato, Estado de, 168-183

• calzado FLEXI, está al alcance deamplios sectores el, 177

• corresponsabilidad entre losciudadanos, entre los gobiernoslocales, los gobiernos municipales, lafórmula del éxito es la, 182

• desarrollo económico ycompetitividad del, impulso al, 178

• Estado, propiciar las condiciones paraque las empresas y sus trabajadoresse desarrollen y prosperen, es el papeldel, 178

• empresas y la economía, esfuerzospara lograr mayor competitividad paralas, 180

• Fondo de Promoción del ComercioExterior, creación del, 171

• globalización, reconocimiento yrespuesta a las acciones dela, 177

• Instituto Estatal de PlaneaciónEstratégica y del Consejo para laInnovación y la Competitividad,

– apoyo a las MIPYMES con lasestrategias del, 180

– ocho estrategias del, 179• migración, afecta principalmente a la

población masculina la, 177• MIPYMES,

– apoyo para que crezcan las, 179– generan más del 80 por ciento de

los empleos las, 179– representan el 50.5 por ciento del

Producto Interno Bruto las, 179– representan el 99.8 las

empresas, 179• Parque Industrial de Guanajuato

Puerto Interior,– apoyo a la pequeña y a la mediana

empresa con el, 170– apoyo de socios estratégicos que

den ventajas para integrar laexperiencia de los desarrolladoresprofesionales al Proyectodel, 170

– arranque de la obra del, 168, 169– aumentará la competitividad

del, 173– detonador de desarrollo económico

será el, 172– empresas grandes, pequeñas y

medianas de toda la regiónCentro-Occidente se beneficiancon el, 171

– es el centro logístico y de negociosmás importante en su género,ubicado en el corazón de Méxicoel, 170

– FERROMEX apoya al, 169– plataforma estratégica para generar

ventajas logísticas en laproducción, transporte,comercialización y acceso a losmercados de Estados Unidos,Europa y Asia es el, 175


Diciembre 2006

233



– primera etapa del, 170– punto de conexión comercial más

importante de América Latina, seráuna plataforma de inversión y decomercio que permita a México serun, 174

– sector público y del sector privado,participación del, 173

– será el polo logístico delCentro-Occidente de Méxicoel, 171

• planta de producción de calzadoFLEXI,

– genera más de siete mil empleosdirectos la, 177

– inauguración de la, 176– reconocimiento presidencial al

trabajo de la, 180• Programa de Primer Empleo, bases

del, 181• Programa: Guanajuato Ayuda a

Guanajuato, fortalecimientodel, 179

• trabajo productivo, atracción deempresas para generar, 179

Guerrero, Estado de, 155-167

• bosque y selva, trabajos para larestitución del, 166

• centros de salud de los municipios ylas comunidades de la región, existeel compromiso de reforzar los, 163

• Comisión para el Desarrollo de losPueblos Indígenas, apoyo de la, 157

• Desarrollo Integral y EconómicoMunicipal, estrategia demejoramiento para el, 159

• deuda histórica de la nación con el, 155• es necesario establecer criterios de

coordinación entre los tres nivelesde gobierno en beneficio del, 157

• municipio de Tlacoachistlahuaca,– es una zona marginada con falta de

carreteras, de mejoramiento envivienda, de áreas deportivas, decapacitación a los campesinos paracambiar el tipo de siembra, 156

– visita al, 155

• obras de electrificación, introducciónde agua potable, Escuelas de Calidad,Enciclomedia y mejoras a los centrosde salud, se continuará con, 165

• Oportunidades y Apoyo Alimentariocubren a dos de cadatres habitantes de los municipiosdel, 164

• Plan de Desarrollo Integral,definición de los compromisosfederal, estatal y municipal en el, 165

• pobreza, combate a la, 158• pobreza en el campo, acciones

federales permiten solucionar losgraves problemas de, 158

• política social, hechos y acciones enlos lugares que se requiera comoparte de la, 159

• PROCAMPO, acciones de, 166• Programa de Atención a Productores

de Menores Ingresos,– modernización de la milpa y el

traspatio acciones del, 158– seguridad alimentaria base del, 158

• Programa de Coordinación para elApoyo a la Producción Indígena,(PROCAPI), logros del, 157

• Programa de Estrategia para elDesarrollo Integral y EconómicoMunicipal,

– apoyo a los 100 municipios máspobres del país con el, 156

– funcionamiento del, 156• Programa PROÁRBOL, impulso

al, 166• Programa de Subsidio al Fertilizante,

acciones del, 158• programas sociales, importancia de

contar con nuevos componentesproductivos en los, 159

• reactivación de las zonas rurales demayor marginación, prioridad delgobierno es la, 157

• rentabilidad, mayores recursospermiten mayor, 161

• se trabajará codo con codo con lasautoridades locales y municipalesdel, 162


Diciembre 2006

234



• Tlacoachistlahuaca y otrosmunicipios más pobres de la región,urge más apoyo a las familiasde, 164

• una de las entidades con mayoríndice de mortalidad materna, dedesnutrición infantil, deenfermedades respiratorias,de bajo aprovechamiento escolares el, 162

I

Instituto del Fondo Nacional de la

Vivienda para los Trabajadores

(INFONAVIT),

XCI Sesión Ordinaria de la Honorable

Asamblea General del,

• aumento en la inversión para elfinanciamiento a losderechohabientes del, 111

• bonos en nuevos mercados, planesde emitir, 111

• cerca de 20 millones de mexicanoshabitan una vivienda financiada porel, 113

• CIDE, reconocimiento por partedel, 109

• cifras sin precedentes de créditos paravivienda ha otorgado el, 108

• clausura de los trabajos de la XCISesión Ordinaria de la HonorableAsamblea General del, 117

• Director General del,– ratificación en el cargo del, 105– toma de protesta del, 106

• ejemplo de cooperación es el, 108• eliminación de barreras que impiden

consolidar vivienda suficiente y decalidad, 113

• importante transformación del, 110• objetivos del, 106• planes para aplicar cuatro acciones en

beneficio de los trabajadores en estaadministración, 112

• política de Estado en materia devivienda, importancia de contar conuna, 107

• Presupuesto de Egresos, el Programade Labores y Financiamiento para elEjercicio 2007 y el Plan Financiero,análisis del, 106

• reconocimiento a la participacióncomprometida y activa del, 114

• reconocimiento a los tres sectores queintegran el, 114

• solidaridad y productividadcompromiso del, 107

• trabajadores, empresarios y gobierno,comparten responsabilidades yconsensuan acuerdos los, 107

• vivienda, impulso al desarrolloordenado de la, 113

• vivienda social,– es un gran compromiso del

gobierno la, 115– existen cinco rubros en el

compromiso del gobierno con la, 115

Instituto Politécnico Nacional (IPN),

toma de protesta de Ley al Director

General del,

• becas para jóvenes, aumento de, 93• Centro de Incubación de Empresas

de Base Tecnológica, se han puestoen marcha 120 nuevas empresascon el apoyo del, 86

• descubrimientos e investigaciones, lacomunidad politécnica ha obtenidodiversos galardones por, 86

• doctor José Enrique Villa Riveranuevo Director General del, 87

• educación, es el cimiento deldesarrollo nacional la, 91

• educación con calidad proporcionael, 85

• educación pública una de lasprincipales causas del, 87

• educación superior, es estratégicapara el desarrollo de México la, 94

• instituciones de educación superior,son el espacio de justicia paramillones de mexicanos las, 90

• liderazgo en educación tecnológicanacional del, 88

• mística del, 86


Diciembre 2006

235



• Programa Emprendedor, impulsa másde 500 proyectos el, 86

• reconocimiento presidencial al, 94• Sistema Nacional de Investigadores

del Consejo Nacional de Ciencia yTecnología,

– incremento de investigadores del, 88– incrementó en 25 por ciento los

resultados de investigaciones el, 88

L

Ley de Ingresos 2007,

• aprobación de la, 121

Licenciado Vicente Fox Quesada,

• mensaje del, 40

M

Mensaje Presidencial,

• conflictos, decisiones para solucionarlos, 47

• delincuencia, lucha frontal contrala, 47

• democracia, confianza en la, 46• económico, competitividad, mercado

interno, principales cambios delgobierno estarán en mejorar lo, 49

• Fuerzas Armadas, reconocimiento ala lealtad de las, 46

• fuerzas políticas, acercamiento ydiálogo con todas las, 46, 51

• Gabinete, toma de protesta a losmiembros del, 52

• gasto, es necesaria la presentación deun programa que reoriente el, 50

• gasto social, el principal instrumentodel Estado para reducir desigualdadeses el, 48

• impunidad de delincuentes, luchacontra la, 48

• inseguridad pública, principalproblema de la sociedad es la, 47

• instituciones públicas, deben servir alos ciudadanos las, 47

• instituciones y políticas públicas,solución a problemas con cambios enlas, 47

• legalidad, importancia de la, 47

• legisladores,

– compromiso con los, 45

– reconocimiento al patriotismo y laconvicción democrática de los, 46

• Ley de Sueldos de los ServidoresPúblicos, revisión de la, 50

• mexicanos más pobres, México tieneuna deuda con los, 48

• nuevos tiempos, cambios yadecuación acordes a los, 46

• PAN, reconocimiento al patriotismoy la convicción democrática de loslegisladores del, 46

• pobreza extrema, identificación deprogramas sociales que han sidoeficaces en combatir la, 49

• política social, fortalecimientode la, 48

• preferencias políticas, respeto a todaslas, 46

• preferencias religiosas, respetoa las, 46

• prioridades del gobierno, son treslas, 47

• programa de seguridad, en 90 días sepresentará el, 48

• pueblo de México, compromiso conel, 45

• refundar la nación, cambio depoderes no significa cada seisaños, 47

• seguridad nacional, se deben redoblaresfuerzos para lograr, 48

• seguridad para los mexicanos,superación de la pobreza extrema ycreación de empleos, prioridad delgobierno son, 49

• seguridad pública, requierentransformaciones profundas paraincrementar sustancialmente sueficacia las instituciones responsablesde la, 47

• votantes, agradecimiento alos, 46


Diciembre 2006

236



México, Estado de, 184-189, 190-199

• armas,

– Operativo de Seguridad para elPeriodo Vacacional Invierno 2006,

– revisión con arcos y detectores demetales en terminales aéreas y deautobuses para evitar la portaciónde, 185

• crimen, está en marcha la reingenieríaal modelo de combate al, 194

• Decreto de Austeridad, las FuerzasArmadas y áreas responsables de laseguridad no entrarán en el, 198

• delincuencia,– es prioridad poner freno a la, 197– presentación de ejes rectores para

poner freno a la, 197• Ejército, Armada y Fuerza Aérea,

– lealtad y compromiso con la patriadel, 196

– reconocimiento presidencialal, 196

• Ejército mexicano, fuerza organizaday preparada para desempeñar tareasen beneficio de la sociedad y susinstituciones es el, 191

• Estado,– los derechos y las libertades sólo

pueden ser garantizadas porel, 198

– salvaguardar la vida, la libertad yla integridad de los ciudadanos esla principal funcióndel, 195

• Fuerzas Armadas de México yPolicía Federal Preventiva,reconocimiento a las accionesde las, 195

• III Brigada de Policía Militar a losactivos de la Policía FederalPreventiva, transferencia de siete mil500 hombres de la, 191

• narcotráfico, crimen organizado odelincuencia común, ningún Estadoserá rehén del, 197

• Operativo de Seguridad para elPeriodo Vacacional Invierno 2006,

– banderazo de inicio al, 184, 186

– cinturón de seguridad, segarantizará que conductores ypasajeros utilicen el, 185

– control de velocidad enel, 185

– control de velocidad y tránsito entramos carreteros críticos medidaimplementada en el, 185

– duración del, 187– la Coordinación de Seguridad

Regional de la Policía FederalPreventiva participará enel, 188

– no se escatimarán esfuerzosen el, 187

– objetivo del, 185, 187– prevención de accidentes es una

tarea de todos en el, 188– revisión del estado físico y mental

de conductores de vehículos engeneral son parte del, 185

– seguridad y vigilancia enterminales y puntos de intensaactividad turística accióndel, 185

• PAFEF, redistribución del, 186• Policía Federal,

– el objetivo es contar con lafortaleza y unidad de la, 196

– se potencializa la capacidad derespuesta de la, 193

• Policía Federal Preventiva,– entrega de reconocimientos y

estímulos, así como vehículos yequipo al personal de la, 194

– reconocimiento a la destacadalabor de la, 194

• Programa Migrante 2006, 186• República, sumaremos esfuerzos para

fortalecer nuestras instituciones ycolaborar en favor de la prosperidadde la, 186

• Secretaría de la Defensa Nacionaly Secretaría de Marina,

– ceremonia de transferencia delpersonal de la, 190, 191

– seguridad pública, misiónde la, 196


Diciembre 2006

237



• Secretaría de Seguridad Pública,– garantizar la seguridad a millones

de mexicanos es la funciónde la, 185

– servir y proteger a la sociedad conhonestidad es el compromisode la, 194

• seguridad,– Ejército y Fuerza Aérea mexicanos

apoyan para proporcionar, 191– el pueblo exige garantías de, 192– es un bien común de todos los

mexicanos la, 191– es una función constitucional a

cargo del Estado la, 191• seguridad pública,

– día histórico para la, 193– más y mejores recursos para

garantizar la, 198– modernización de las áreas de, 198– uno de los ejes rectores de la

campaña presidencial fue la, 191

O

Oficina del Presidente de la República,

entrega de la,

• licenciado Vicente Fox Quesada,mensaje del, 40

P

Paquete Económico 2007,

anuncio del,

• becas educativas, incremento alnúmero de, 76

• consolidación de una políticaeconómica responsable con lapresentación del, 75

• cumplimiento a los compromisos delgobierno con la presentación del, 76

• empleo y disminución dedesigualdades, el crecimientoeconómico generará oportunidadesde, 75

• finanzas públicas, se presenta sindéficit en las, 75

• incluye combate a la inseguridad,aliviar la pobreza y generar empleosel, 76

• instituciones de seguridad social,incremento presupuestal a las, 77

• Ley de Ingresos para 2007,– enfatiza medidas para incrementar

la eficiencia y la equidad delsistema tributario la, 77

– se simplifica el cumplimiento delas obligaciones fiscales con la, 77

• Ley de Ingresos y Presupuesto deEgresos para el ejercicio 2007, envíode la propuesta de, 74

• Ley de Presupuesto y ResponsabilidadHacendaria, nueva, 75

• política económica, prioridad a lasprincipales demandas de la sociedadcon la, 75

• presentación del, 74• Programa del Primer Empleo,

– creación del, 77– estimula a las empresas a fin de

que contraten nuevos trabajadoresel, 77

• Programa PROÁRBOL, impulsoal, 77

• recursos públicos y privados, se creaun fondo para la promoción delcomercio exterior que contiene, 77

• seguridad pública, combate a lapobreza y generación de empleos,son prioridades del gobierno la, 75

• Seguro Popular, fortalecimientoal, 76

• Sistema Único de InformaciónCriminal, creación de un, 76

• vivienda, turismo, agropecuario ydesarrollo de infraestructura,

– impulso a sectores de, 75– sectores detonadores de empleo

son, 75

Petróleo,

• petróleo, baja significativa en losingresos del, 92


Diciembre 2006

238



Presidencia de la República y

Gobierno Federal,

presentación de la nueva imagen

de la,

• Escudo Nacional,– significado del, 72, 73– historia del, 72

• Símbolos Patrios,– Escudo, Bandera e Himno

Nacional son los, 72– historia, valores, pasión e ideales

están en los, 72– respeto a los, 71, 73

Presidente Felipe Calderón Hinojosa,

• elección del, 35• estudios profesionales del, 35• responsabilidades partidistas

del, 35• semblanza del, 35

Presidentes de Partidos Políticos de

México,

• cartas enviadas a los, 129-145

S

Sonora, Estado de, 219-226

• Coordinación Paisano del Gobiernode la República,

– beneficios del, 220– establece políticas, estrategias y

acciones de atención a paisanosla, 220

– función del, 220– para reducir espacios de

corrupción es necesario elcrecimiento del, 221

– se combate a la corrupción,protege bienes y personas,simplifica trámites que facilitan elingreso, tránsito y salida del paísde los paisanos con la, 220

• Día Internacional de la SolidaridadHumana, celebración del, 224

• Día Internacional del Migrante,celebración del, 224

• Encuesta de Evaluación Paisano, elColegio de la Frontera Norte realizaanualmente una, 221

• migrantes, apoyo del gobierno a, 223• Programa Bienvenido Paisano, mil

100 observadores voluntariosparticipan en el, 224

• Programa Camino a Casa, atiende alos menores migrantes noacompañados, detenidos por lasautoridades migratorias y devueltos aMéxico, 222

• Programa Paisano,– la Coordinación Paisano del

Gobierno de la República escolumna vertebral del, 220

– logros del, 221– participación de 21 secretarías en

el, 223– supervisión del, 219, 220

T

TELETÓN,

X Edición del,

• Centro de Rehabilitación Infantil(CRIT) de Tlalnepantla, Estado deMéxico,

– donativo presidencial al, 79– visita al, 80

• importante labor de la Fundación, 83

Trasmisión de Poderes,

ceremonia de,

• Protesta Constitucional en laceremonia de, 44

• Trasmisión de Poderes, ceremoniade, 44

U

Universal, El,

XC Aniversario de,

• cancelación del timbre postal,– ceremonia de, 124


Diciembre 2006

239



– es un reconocimiento alprofesionalismo y a la dedicacióndel equipo la, 125

• decano de los diarios de Méxicoes el, 125

• democracia, la labor de los medios esfundamental para avanzar en laconsolidación de la, 126

• gobierno, libertad de expresión,libertad de prensa, derecho a disentirson garantías que respeta el, 126

• libertad, responsabilidad sinónimode, 127

• periodismo responsable,comprometido con la verdad,comprometido con la libertad, el paísrequiere un, 127

• prensa libre y comprometida,exigencia de contar con una, 126

• República,– democracia, acuerdo y unidad

necesarias para fortalecer la, 125– el gobierno convoca a fortalecer

la, 125• testigo, cronista de hechos y actor en

la construcción del país es el, 125


Diciembre 2006

240



Índice Onomático



Nota


Índice Onomástico

A

Acedo Valenzuela, Carlos, 105

Aguilar Acuña, Diego, 106

Agundis Arias, Francisco, 150

Alarcón Osorio, Gonzalo, 124

Alonso López, IlyaVladimir, 195

Anaya Gutiérrez, Alberto, 143

Annan, Kofi Atta, 103

Aranda Bezaury, Lourdes, 15

Arvizu Rivas, Aída Marina, 137

Asomoza Palacios, René, 85

Azcárraga Jean, Emilio, 19, 79, 82

B

Barbosa Pérez, Joaquín, 195

Bassols Batalla, Narciso, 85

Bátiz Paredes, Juan de Dios, 85

Begné Guerra, Alberto, 145

Beltrones Rivera, Manlio Fabio, 148

Berger Perdomo, Óscar Rafael, 12, 206

Betancourt Anthony, Ricardo, 169, 172

Blair, Anthony, 13

Bolaños Geyer, Enrique, 12

Borbón y Borbón, Juan Carlos AlfonsoVíctor María de, “Juan Carlos I de Rey deAsturias”, 13


Diciembre 2006

243



Nota


Borbón y Grecia, Felipe Juan Pablo Alfonsode Todos los Santos de, “Felipe Príncipe deAsturias”, 13, 61, 65

Borrás Setién, Víctor Manuel, 15, 105, 106,110, 114, 117

Bours Castelo, Eduardo, 219, 221, 223, 226

Bush, George W., 26

C

Cabeza de Vaca Hernández, DanielFrancisco, 16

Calderón, Margarita Esther Zavala Gómezdel Campo de, 19, 79, 81, 83

Cantú Garza, Ricardo, 135

Cárdenas Batel, Lázaro, 25

Cárdenas del Río, Lázaro, 85

Cárdenas Jiménez, Alberto, 60

Carstens Carstens, Agustín Guillermo, 59

Chanona Burguete, Alejandro, 134

Cordero Arroyo, Ernesto, 17, 20

Córdoba Villalobos, José Ángel, 60

Corral Ávila, Ramón, 18

Cortázar Lara, Gerardo Maximiliano, 16

Cota Montaño, Leonel, 139

Creel Miranda, Santiago, 147

D

Delgado Rannauro, Dante Alfonso, 151

Di Bella Roldán, Julio, 85

Díez Morodo, Valentín, 61, 63

Duck-Soo, Han, 15

E

Ealy Ortiz, Juan Francisco, 124, 125,126

Elías Ayub, Alfredo, 15, 85, 201, 210,211, 215

Elizondo Torres, Rodolfo, 60

Elvira Quesada, Juan Rafael, 60

Erro Soler, Luis Enrique, 85

Escamilla Robles, José, 194

Escobar Castillejos, Milton, 201

Escobar Prieto, Abelardo, 60

Espino Barrientos, Manuel, 138

Espinosa Cantellano, Patricia, 12, 13, 60,219

F

Fernández Guevara, Carlos Daniel, 219

Flores Elizondo, Patricia, 16

Ford, Elizabeth Ann, 26

Ford, Gerald R., 26

Fox Quesada, Vicente, 12, 27, 39, 43,165, 171, 207

Fuentes del Villar, Víctor, 215

G

Galeasi Hidalgo, Aldo, 194

Galván Galván, Guillermo, 17, 40, 60,190, 191

Galván Gutiérrez, Jorge, 173

Gamboa Pascoe, Joaquín, 104

Gamboa Patrón, Emilio, 132

García Gámez, Isabel, 96, 97, 98, 99, 100


Diciembre 2006

244



García Luna, Genaro, 20, 40, 60, 184, 185,190, 193, 208

García Tamés, Alonso, 15

Gaviria Vélez, José Obdulio, 12

Gómez Delgado, José Ignacio, 195

Gómez Morín Martínez del Río,Manuel, 47, 182

Gómez Navarro, Javier, 61, 64

Gómez-Mont Urueta, Eduardo MiguelÁngel, 15

González Betancourt, Jorge Justiniano, 17

González Garza, Francisco Javier, 131

González Martínez, Jorge Emilio, 141

González Orozco, José Antonio, 169, 172

González Patiño, Rosendo, 18

González Yáñez, Alejandro, 152

Granier Melo, Andrés Rafael, 27

Guerrero García, Javier, 27

Guevara Espinoza, Ana Gabriela, 226

Gutiérrez Ruiz, Carlos Javier, 15

Gutiérrez Vera, Jorge, 18

H

Hermosillo Goytortúa, Carlos Manuel, 16

Herrera Beltrán, Fidel, 25

Hoover, Robin, 96, 97, 98, 99, 100

I

Iglesias García, Enrique V., 13

J

Jiménez Godínez, Miguel Ángel, 136

Jiménez Puerto, Milton Danilo, 12

Juárez García, Benito, 57, 73, 103, 121

K

Kessel Martínez, Georgina, 60, 201, 211

L

Laborín Gómez, Mario Martín, 15

Laguardia Langega, Ernesto, 80

Lainez Rivas, Francisco E., 12

Landerreche Gómez Morín, MaríaCecilia, 16

Larios Córdova, Héctor, 130

Lavara Mejía, Gloria, 133

Leal Angulo, César, 201

Limón Toledo, Carlos, 201

López Benítez, Luis Miguel, 195

López Castañares, Rafael, 85

López Mena, Francisco, 18

López Plata, Marcela, 194

López Santillana, Héctor Germán René, 169

López Velarde, Ramón, 72

Loret de Mola Álvarez, Carlos, 80, 81, 82, 83

Lowassa, Edward, 13

Lozano Alarcón, Javier, 60, 124

Luege Tamargo, José Luis, 15

M

Maldonado Venegas, Luis, 142

Mandela, Nelson Rolihlahla, 103


Diciembre 2006

245



Martínez Cázares, Germán, 60

Martínez Dabdoub, Marco Antonio, 219

Martínez Patiño, Jesús, 21

Medina de la Cruz, Rodrigo, 20

Medina-Mora Icaza, Eduardo Tomás, 190

Medina Plascencia, Carlos, 171, 173

Meixueiro Velázquez, Ezequiel, 215

Mejía Gómez, Pedro, 61, 62

Méndez Docurro, Eugenio, 85

Molinar Horcasitas, Juan Francisco, 15

Morales Castellanos, Edi, 201

Morales de la Peña, Antonio, 16

Morelos Pavón y Pérez, José María Teclo“José María Morelos Pavón”, 58, 72, 163

Moreno Moreno, Álvaro, 194

Moreno Sandoval, Ricardo, 194

Mouriño Terrazo, Juan Camilo, 17

Musa, Said, 12

N

Nakagawa, Hidenao, 14

Nava Vázquez, José César, 16

Navarrete Ruiz, Carlos, 149

O

Obre, Roban, 97, 98

Ochoa Guzmán, Rafael, 85

Oliva Ramírez, Juan Manuel, 169, 171,173, 178, 182

Ortega y Gasset, José, 91

Orwell, George, 127

PPalacios Alcocer, Mariano, 140

Palacios Carrasco, Josefina, 194

Palacios Tepos, Luis Antonio, 194

Paz Lozano, Octavio “Octavio Paz”, 126

Peña Nieto, Enrique, 184, 185, 190

Pérez Rayón, Reynaldo, 85

Pérez Rivera, Yesenia, 113

Pérez-Jacome Friscione, Dionisio, 16

Pinzón Medina, Edmundo Román, 155

Plascencia Gutiérrez, Roberto, 177

Plascencia Saldaña, Roberto, 177, 179, 180

Prescott, John, 13

R

Ramírez Acuña, Francisco Javier, 40, 60

Ramírez Núñez, Ulises, 20

Reyes-Heroles González-Garza, Jesús, 15

Reyes Torres, Carlos, 155, 161

Rigoni, Florenzo “Padre Flor de María”, 96,97, 98, 100, 103, 206

Río Virgen, José Manuel del, 17

Ríos Piter, Armando, 156, 157

Rivapalacio Pontones, Rafael, 110

Rivera Rangel, Jaime, 194

Rodríguez Zapatero, José Luis, 13

Román Pinzón, Edmundo, 161

Romero Castillo, Cecilia, 18, 201, 220

Romero Hicks, Juan Carlos, 18, 173


Diciembre 2006

246



Rosenthal Koenigsberger, Gert, 12

Ruiz González, Tomás, 23, 144

Ruiz Mateos, Gerardo, 16

S

Sabines Guerrero, Juan José, 201, 203,205, 209, 211, 212, 214, 217

Sabines Gutiérrez, Jaime“Jaime Sabines”, 206

Saca González, Elías Antonio, 12

Salazar Adame, Florencio, 201

Salmerón Díaz, Eloy, 156, 158, 161

Saynez Mendoza, Mariano Francisco, 17,40, 60, 118, 190, 192

Segura González, Julio Fernando, 194

Shenglin, Li, 15

Soberanes Fernández, José Luis, 97, 99, 100

Sojo Garza-Aldape, Eduardo, 60, 104, 105,106, 169, 170

Sota Mirafuentes, Alejandra, 16

Soto Aguirre, Antonio, 201

T

Téllez Kuenzler, Luis, 60, 124, 125,184, 185

Torreblanca Galindo, Carlos Zeferino, 156,157, 160, 162, 163, 165, 166

U

Ubeda, Gioconda, 12

V

Vázquez Mota, Josefina Eugenia, 60, 85

Vela Martínez, Sergio, 16

Vergara Madrigal, Jorge, 20

Villa Rivera, José Enrique, 16, 85, 86,87, 91

Villanueva Escobar, Miguel Ángel, 194

Y

Yunes Linares, Miguel Ángel, 15

Z

Zavala Peniche, María Beatriz, 60, 155, 158

Zelaya Rosales, José Manuel, 12

Zermeño Infante, Jorge, 32

Zubiría Maqueo, José Manuel, 219


Diciembre 2006

247



DIRECTORIO DE PRINCIPALES FUNCIONARIOS DE LAOFICINA DE LA PRESIDENCIA

Jefe de la Oficina de la Presidencia de laRepública

Juan Camilo Mouriño Terrazo

Consejería JurídicaDaniel Francisco Cabeza de Vaca

Hernández

Coordinación General de AdministraciónPatricia Flores Elizondo

Coordinación de Imagen y Opinión PúblicaAlejandra Sota Mirafuentes

Secretaría ParticularCésar Nava Vázquez

Coordinación de AsesoresDionisio Pérez-Jácome Friscione

Coordinación de Comunicación Social dela Oficina de la PresidenciaMaximiliano Cortázar Lara

Coordinación General de Gabinetes yProyectos Especiales

Gerardo Ruiz Mateos

2D:\Mis documentos\MIGRACI N\Martha\PRESIDENCIA FCH\000 AREVISTAS FCH V-F\DIRECTORIO DE FUNCIONARIOS FCH DIC 2006.vpMiØrcoles, 07 de Marzo de 2007 03:08:13 p.m.


D:\Mis documentos\MARTHA_V_H_\Martha\Presidencia FCH\000 AREVISTAS FCH V-F\Contra-Portada Internet

El gobierno mexicano_2006_12

News & Politics

Transcript of El gobierno mexicano_2006_12