El hombre y el mar en el Puerto de Iztapa, Escuintla: una mirada antropológica a la pesca...

8/3/2019 El hombre y el mar en el Puerto de Iztapa, Escuintla: una mirada antropolgica a la pesca artesanal

1/323


2/323

UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALAESCUELA DE HISTORIA

AREA DE ANTOPOLOGA

El hombre y el mar en el Puerto de Iztapa, Escuintla:una mirada antropolgica a la pesca artesanal

(2006-2008)

TESISPresentada por:

Paulo Steven Melendreras Wilkin

Previo a conferrsele el grado acadmico de

LICENCIADO EN ANTROPOLOGA

Ciudad de Guatemala, Guatemala C.A., noviembre de 2008


3/323

UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALAESCUELA DE HISTORIA

AREA DE ANTOPOLOGA

AUTORIDADES UNIVERSITARIAS

RECTOR: Lic. Carlos Estuardo Glvez BarriosSECRETARIO: Dr. Carlos Guillermo Alvarado Cerezo

AUTORIDADES DE LA ESCUELA DE HISTORIA

DIRECTOR: Mtro. Ricardo Danilo Dardn FloresSECRETARIO: Lic. Oscar Adolfo Haeussler Paredes

CONSEJO DIRECTIVO

DIRECTOR: Mtro. Ricardo Danilo Dardn FloresSECRETARIO: Lic. Oscar Adolfo Haeussler ParedesVocal I: Licda. Marlen Judith Garnica VanegasVocal II: Dra. Walda Barrios RuizVocal III: Licda. Zoila Rodrguez GirnVocal IV: Est. Mauricio Chauln VlezVocal V: Est. Juan Pablo Herrera

COMIT DE TESIS

Dr. Humberto Flores AlvaradoMtro. Carlos Ren Garca Escobar

Lic. Julio Morales lvarez


4/323

Los criterios vertidos en la presente tesis sonresponsabilidad exclusiva del autor


5/323

UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALAESCUELA DE HISTORIAREA DE ANTROPOLOGA

EL HOMBRE Y EL MAR EN EL PUERTO DEIZTAPA, ESCUINTLA: UNA MIRADA

ANTROPOLGICA A LA PESCA ARTESANAL(2006-2008)

Alta mar en la Zona Econmica Exclusiva del ocano Pacfico de Guatemala, en una Inmensa a 70 millas nuticas de la lneacostera.

Paulo Melendreras


6/323

2

CONTENIDO

SIGLAS........10

MEDIDAS Y CONVERSIONES....11

INTRODUCCIN....13

CAPTULO 1 - CARACTERZACIN GENERALDEL PUERTO DE IZTAPA, ESCUINTLA.......15

1. Rasgos del proceso histrico del Municipio de Iztapa, Escuintla.151.1 Toponimia..151.2 Hechos de la historia de Iztapa..152. Datos generales de Iztapa..182.1 Divisin poltico administrativa182.2 Celebraciones.182.3 Extensin territorial y ubicacin182.4 Aspectos geogrficos relevantes182.5 Sistema ecolgico..202.6 Caractersticas de su poblacin..212.6.1 Cuantitativas...212.6.2 Cualitativas.222.7 Produccin Agropecuaria..242.8 Instituciones, comunicacin e infraestructura, servicios al pblico, empresas.242.8.1 Instituciones242.8.2 Comunicacin e infraestructura vial...252.8.3 Infraestructura habitacional262.8.4 Servicios al pblico272.9 Empresas30

CAPTULO 2 - ESPACIOS PESQUEROS Y ECOSISTEMAS.32

1. Clasificacin de las Zonas de Vida de Holdridge32

2. Divisin poltica del ocano Pacfico de Guatemala...323. Morfologa marino costera del Ocano Pacfico de Guatemala364. Caractersticas topogrficas y batimtricas365. Caractersticas generales del ecosistema pelgico del ocanoPacfico oriental tropical (EPOPOT)...........................396. Rasgos de la historia geolgica de la costadel ocano Pacfico de Guatemala................................................................................427. La zona costera actual del Puerto de Iztapa...438. Dinmica costera del Puerto de Iztapa449. Dinmica morfolgica de las bocabarras costeras..................................................4510. El ciclo anual de las bocabarras.46

11. Situacin de la bocabarra del Ro Mara Linda San Marino...4612. Corrientes marinas en el ocano Pacfico de Guatemala.47


7/323

3

13. Productividad del mar.4714. Dinmica de las mareas ocenicas en relacin a los astros..4815. Definicin y algunos conocimientos de los pescadores sobre las mareas...4816. Correlacin de fuerzas causantes de las mareas ocenicas..5116.1 Mareas de sicigias y mareas de cuadratura..52

16.2 Mareas de sicigias....5216.3 Mareas de cuadratura...5216.4 Sicigias equinocciales..5417. Problemas ambientales que afectan la salud del ecosistema...5417.1 Ausencia de manejo de la ZEE5417.2 Sobrepesca...5517.3 Fuentes de contaminacin...5517.4 Consecuencias de los contaminantes en la salud humana...5717.5 Cambio climtico a nivel mundial...60

CAPTULO 3 - SOCIOECONOMA DE LAS PESQUERASLOCALES EN EL PUERTO DE IZTAPA.61

1. Antropologa, cultura y naturaleza..612. Elementos sociales bsicos identificativos y diferenciadores.642.1 Papel desempeado en el proceso de produccin..642.2 Relaciones sociales que se establecen en el proceso de produccin.642.3 Relacin entre el trabajador y los bienes de produccin...652.3.1 Relaciones de posesin...652.3.2 Relaciones de uso...653. Otras variables de la estructura social65

3.1 Tecnologa.663.2 Distribucin y consumo de bienes.663.3 Sectores de la economa673.4 Conciencia social y natural673.4.1 Actitud ingenua y conciencia social y natural683.4.2 Actitud crtica y conciencia social y natural...693.4.3 Conciencia social organizativa...693.5 Produccin y reproduccinpesquera.714. Rasgos del comportamiento ideolgico del pescador.735. Pesca e inversiones pesqueras realizadas por lugareos en Iztapa...785.1 Pesca de tiburn y pez dorado...79

5.1.1 Origen de la pesca de tiburn y pez dorado805.1.2 Tripulacin de una Inmensa: quienes van al tiburn y al dorado...835.1.3 Propiedad de los medios de produccin.85a) Bienes..85b) Conocimientos865.1.4 Insumos...875.1.5 Reparticin de excedentes..885.1.6 Comercializacin del tiburn y el dorado...945.1.7 Tecnologa utilizada para la pesca de tiburn y pez dorado...95a) Lancha tiburonera Inmensa .95b) Tecnologa de ubicacin geogrfica98

c) Fuente de energa elctrica..99d) Arte de pesca: la cimbra..99


8/323

4

5.1.8 Una faena: ir al tiburn y al dorado..1005.1.9 Aprendizaje del oficio: aprendizaje emprico porgeneracin y difusin cultural...1045.1.10 Grupos sociales identificados en la pesca de tiburn y dorado..1055.1.11 La pesca artesanal de tiburn y dorado y la pesca de picudos...107

5.2 Pesca de escama: ....1095.2.1 Antecedentes sobre la pesca de escama en el mar...1095.2.2 Tripulacin de una escamera: quienes van a la escama1105.2.3 Propiedad de los bienes de produccin: el patrn o armador...1105.2.4 Insumos.1115.2.5 Reparticin de los excedentes...1125.2.6 Comercializacin de la escama.1125.2.7 Tecnologa para la pesca de escama.....113a) Lancha escamera...113b) Tecnologa de ubicacin geogrfica..113c) Fuente de energa elctrica114

d) Artes de pesca: trasmallos, cimbra y/o pita con anzuelo...1155.2.8 Una faena: ir a la escama..1155.2.9 Aprendizaje de la pesca de escama..1115.2.10 Grupos sociales en la pesca de escama...1165.3 Lanchas saperas...1175.4 Pescadores de pargo en el mar a remo.1185.5 Pesca en el estero del Ro Mara Linda, la bocabarra y la reventazn1185.5.1 Origen de la pesca en el estero y la bocabarra..1195.5.2 Quienes pescan hoy en el estero, la barra y la reventazn...1205.5.3 Propiedad de los medios de produccin...125a) Bienes125b) Conocimientos...1255.5.4 Insumos.1265.5.5 Reparticin del producto..1265.5.6 Uso y destino del producto...1265.5.7 Tecnologa127a) La lancha...127b) Ubicacin geogrfica127c) Artes de pesca1275.5.8 Faenas en: el estero, la bocabarra y la reventazn135a) Faena en la bocabarra............................................135

b) Faena en la reventazn..138c) Faena de pesca de camarn en el estero140d) Faena de pesca de pesca de bagre y pargo en el estero.142e) Recoleccin del huevo de parlama y de baule en la playa143d) Ir a iguanear...1455.5.9 Aprendizaje del oficio: aprendizaje emprico, difusin cultural, transmisin..1455.5.10 Grupos sociales pesqueros en el estero, la bocabarra y la reventazn1456. Inmigracin y emigracin...1466.1 Inmigracin desde reas costeras del Pacfico1466.2 Inmigracin desde el oriente de Guatemala1466.3 Inmigracin desde el occidente de Guatemala147

6.4 Inmigracin desde el nororiente de Guatemala..1496.5 Inmigracin desde El Salvador149


9/323

5

6.6 Inmigracin desde Costa Rica.1506.7 Emigracin hacia Estados Unidos de Amrica1516.8 Emigracin hacia centros urbanos de Guatemala1527. Descomposicin y recomposicin de la economapesquera: asalarizacin y creacin de pequeos negocios propios.152

8. Identidad de los pescadores y agentes directos.1538.1 Agentes locales1538.2 Agentes ausentistas..1579. Algunos problemas de las pesqueras locales15810. Procesos de produccin y reproduccin en la economa pesquera local..16010.1 Pescador natural.16010.2 Pescador mercantil simple parcialmente autoconsumidor.16010.3 Pescador artesanal asalariado16110.4 Pescadores mercantiles simples parcialmente asalariados16110.5 Proceso de asalarizacin16111. Mujeres y trabajo..162

12. Fuentes de ingreso con las que se combinanlos diferentes tipos de pesca local...............................................................................16412.1 Oficios generados por la pesca localmente16512.2 Empleos no relacionados a la pesca..16712.3 Remesas familiares16712.4 Agricultura.16812.5 Crianza de animales...16813. Concluyendo sobre la explotacin artesanal del mar en Iztapa168

CAPTULO 4 - EXPLOTACIONES INDUSTRIALES DE

PRODUCTOS MARINO COSTEROS EN IZTAPA Y EL OCANOPACFICO....171

1. Datos generales sobre la pesca industrial..1711.1 La pesca industrial de Guatemala1711.2 Problemas causados por las redes de arrastre de fondo...1741.3 Depredacin industrial del mar: el caso del pargo, un antes y un despusNatural y social.1762. Acuicultura intensiva..1782.1 Desarrollo de la acuicultura intensiva.1782.2 Algunos datos sobre las consecuencias de camaroneras en Guatemala..182

2.3 Empresas camaroneras en Iztapa.1863. Pesca industrial atunera espaola en Guatemala, una tuna republic.1883.1 Breve Historia de la empresa Rianxeira Jealsa1883.2 Rianxeira Jealsa en Guatemala: el enclave atunero.1883.3 Nmeros de la extraccin y gastos de la Rianxeira Jealsaen Guatemala.....................................................................................................1943.4 Red de cerco utilizada por los barcos de Rianxeira Jealsa.1993.5 Consecuencias del uso de la red de cerco atunera y la tecnologa asociada....2014. Pesca ilegal2045. Concluyendo sobre la explotacin industrialdel ocano Pacfico en Guatemala..204


10/323

6

CAPTULO 5 - PRINCPALES DISPOSICIONES LEGALESRELACIONADAS CON LA PESCAEN EL PUERTO DE IZTAPA..207

1. Legislacin nacional2071.1 Ley General de Pesca y Acuicultura, Decreto nmero 80-2002.2071.2 Reglamento de la Ley General de Pesca y Acuicultura,Acuerdo Gubernativo 223-2005 del Ministerio de Agricultura,Ganadera y Alimentacin.2211.3 Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala de 1985por Acuerdo legislativo No. 18-93 del 17 de Noviembre de 19932281.4 Algunos acuerdos gubernativos vigentes relacionados con la pesca artesanal...2291.4.1 Decreto del Congreso 20-76.2291.4.2 Acuerdo Ministerial 256-96 del Ministerio de Gobernacin230

1.4.3 Acuerdo Ministerial 25-2000 del Ministerio de Agricultura,Ganadera y Alimentacin.2301.4.4 Acuerdo Ministerial 847-2000 del Ministerio de Agricultura,Ganadera y Alimentacin.2301.4.5 Acuerdo Ministerial 1497-2003 del Ministerio de Agricultura,Ganadera y Alimentacin.2301.4.6 Acuerdo Gubernativo 120-2004 del Ministerio de la Defensa Nacional.2301.4.7 Resolucin 001-2004 de la Unidad de Manejo de la Pesca y Acuicultura..2301.4.8 Acuerdo Ministerial 644-2005 del Ministerio de Agricultura,Ganadera y Alimentacin.2311.4.9 Acuerdo Gubernativo 515-2006 del Ministerio de Agricultura,

Ganadera y Alimentacin.2311.4.10 Concluyendo sobre estas disposiciones puntuales..2322. Legislacin internacional2322.1 Convencin de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar(CONVEMAR).2322.2 Organizacin Internacional del Trabajo (OIT)2352.2.1 Convenio 1122352.2.2 Convenio 1132352.2.3 Convenio 1142353. Concluyendo sobre las leyes236

CAPTULO 6 - INSTITUCIONES RELACIONADAS CON LAPESCA EN EL PUERTO DE IZTAPA, ESCUINTLA238

1. Instituciones del Estado...2381.1 Ministerio de Agricultura Ganadera y Alimentacin Unidad de Manejode Pesca Y Acuicultura (MAGA-UNIPESCA)2381.2 Ministerio de Amiente y Recursos Naturales (MARN)..2451.3 Ministerio de la Defensa (MINDEF) - Departamento Martimo.2481.4 Servicio de Proteccin a la Naturaleza(SEPRONA) Polica Nacional Civil (PNC)...252

1.5 Universidad de San Carlos de Guatemala (USAC) Centro deEstudios del Mar (CEMA).253


11/323

7

1.6 Instituto Nacional de Estadstica (INE)...2641.7 Sindicato de trabajadores y campesinos ambientalistas del Puertode Iztapa.2641.8 Municipalidad de Iztapa..2641.9 Consejo Comunitario de Desarrollo (COCODES)..265

1.10 Poltica regional: Organizacin del Sector Pesquero Centroamericano(OSPESCA), del Sistema de Integracin Centroamericana (SICA).2651.11 Asociacin Gremial de Exportadores No Tradicionales (AGEXPRONT)...2662. Instituciones internacionales..2672.1 Organizacin de las Naciones Unidas para laAgricultura y la Alimentacin (FAO)...2672.2 Comisin Interamericana de Atn Tropical (CIAT)...2712.3 Organizacin Mundial del Comercio (OMC)..2722.4 Banco Interamericano de Desarrollo (BID).2732.4.1 Taller impartido por el FOMIN y el BID a miembros FENAPESCA..2732.5 Agencia Espaola de Cooperacin Internacional (AECI)

y la Xunta de Galicia.....2772.6 Misin Tcnica de China.2812.7 Cooperacin Tcnica Japonesa (JICA-GUATEMALA).2822.8 Cooperacin mexicana con Centroamrica y el Caribe...2843. Instituciones que operan a nivel local2843.1 Federacin Nacional de Pescadores Artesanales (FENAPESCA)...2843.2 Cooperativa Bonanza R.L2874. Instituciones privadas no lucrativas..2895. Concluyendo sobre las instituciones..289

CAPTULO 7 CONCLUSIONES.291ANEXO 1 - VOCABULARIO RELACIONADO A LA PESCAUTILIZADO EN IZTAPA..........303

ANEXO 2 - ESPECIES ANIMALES MARINAS OBSERVADAS ENLA ZONA MARINO COSTERA DE IZTAPAY EL OCANO PACFICO...308

FUENTES DE INFORMACIN CONSULTADAS.314

1. Libros y documentos...3142. Leyes.3172.1 Legislacin nacional......3172.2 Legislacin internacional..3183. Prensa...3184. Internet.3195. Mapas....320


12/323

8

ILUSTRACIONES

Mapa 1 - Regin de Iztapa...19

Fotografa 1 - Vista satelital del Puerto de Iztapa, Escuintla..20

Fotografa 2 - Vista panormica del rea central del departamento de Escuintla...21

Croquis 1 - Divisin poltica del mar segn la FAO ONU..33

Croquis 2 - Zonificacin del ocano Pacfico de Guatemala segn datosdel Instituto de Incidencia Ambiental de la Universidad Rafael Landvar(avalados por el MAGA)34

Fotografa 3 - Vista satelital de la plataforma continental del ocanoPacfico de Guatemala.35

Croquis 3 - Vista transversal de la zonificacin del fondo martimo del ocanoPacfico de Guatemala segn datos del Instituto de Incidencia Ambientalde la Universidad Rafael Landvar (avalados por el MAGA)37

Croquis 4 - Vista transversal de la zonificacin del fondo martimo segnla FAO ONU38

Cuadro 1 - Red trfica del sistema pelgico del ocano Pacfico oriental tropical.41

Croquis 5 - Diagrama simplificado de la fuerza de atraccin de la luna sobreel agua de los ocanos de la tierra...51

Croquis 6 Marea de sicigias, posicin de los astros.52

Croquis 7 Marea de cuadratura, posicin de los astros53

Croquis 8 - Nivel de las mareas segn sean de sicigias o de cuadratura.53

Croquis 9 - Sicigias equinocciales...54

Fotografa 4 - Espacio pesquero del tiburn y el pez dorado..98

Dibujo 1 - Cimbra95

Secuencia Fotogrfica Extraccin artesanal de un tiburn.....100

Dibujo 2 - Trasmallos114

Dibujo 3 - Anzuelo J y Anzuelo circular...128

Fotografa 5 - Arpn de fabricacin industrial..131


13/323

9

Fotografa 6 - Barcos de la flota industrial de bandera guatemalteca...173

Dibujo 4 - Red de arrastre.174

Fotografa 7 - Vista satelital de la proporcin y dimensin de las camaroneras

y los manglares..187

Dibujo 5 - Red de cerco industrial.199

Fotografa 8 - Buque tipo gran cerquero que opera en Guatemala201


14/323

10

SIGLAS

AECIAgencia Espaola de Cooperacin InternacionalAGEXPRONT.Asociacin Gremial de Exportadores No TradicionalesBID..Banco Interamericano de DesarrolloCEMA..Centro de Estudios del Mar y AcuiculturaCIATComisin Interamericana de Atn TropicalCOCODES...Consejo Comunitarios de Desarrollo

CONVEMAR...Convencin de las Naciones Unidas sobre el Derechodel MarDEA.Departamento Antinarctico del Gobierno de los

Estados UnidosEPOPOT..Ecosistema Pelgico del Ocano Pacfico Oriental

TropicalFAO.Organizacin de las Naciones Unidas para la

Agricultura y la AlimentacinFENAPESCA..Federacin Nacional de Pescadores ArtesanalesINE...Instituto Nacional de EstadsticaMAGA Ministerio de Agricultura, Ganadera y Alimentacin

MARN.Ministerio de Ambiente y Recursos NaturalesMINDEF..Ministerio de la DefensaOIT..Organizacin Internacional del TrabajoOSPESCA.. Organizacin del Sector Pesquero CentroamericanoPCProduccin CapitalistaPDProduccin DomsticaPMS.Produccin Mercantil SimplePNC.Polica Nacional CivilSEPRONA..Servicio de Proteccin a la NaturalezaSICASecretara de la Integracin CentroamericanaUNIPESCA..Unidad de Manejo de Pesca y Acuicultura

USAC.. Universidad de San Carlos de GuatemalaZEE..Zona Econmica Exclusiva


15/323

11

MEDIDAS Y CONVERSIONES

En el ambiente de la navegacin, en la pesca y la tierra, se utilizan diversos sistemas demedidas en Guatemala. Para las distancias en tierra se utiliza el sistema mtrico; sin

embargo para las distancias marinas se utiliza la milla nutica y para las dimensiones deembarcaciones se utilizan pies; a diferencia de las distancias terrestres. Para la masa delos objetos, comnmente llamada peso, no se utiliza a nivel popular el sistemamtrico, se utilizan libras. Tambin se utilizan algunas medidas de rea de origenespaol comnmento utilizadas como la caballera.

A lo largo del texto se utilizarn las medidas utilizadas popularmente y se precisar suequivalente en sistema mtrico entre parntesis cuando sea necesario. En cuanto a lamoneda, al ser su valor fluctuante se utilizan valores redondeados acordes a lastendencias del valor del quetzal y el dlar estadounidense de los ltimos 2 aos.

Los nmeros utilizados en los clculos y los resultados sern aproximados a los los dosprimeros decimales, cuando el tercer decimal est entre 1 y 5 se redondear por defectoy cuando sea de entre 6 y 9, por exceso.

-Masa

1 kilogramo (kg) = 2.20 libras (lb)

1 quintal = 100 libras (lb)

1 libra (lb) = 454 gramos (g)1 tonelada mtrica (tm) = 1,000 kilogramos (kg) = 2202.64 libras (lb)

-Distancia

1 milla nutica = 1,852 m = 1.852 kilmetros (km)

1 metro (m) = 3.28 pies

1 pie = 0.30 metros (m) = 30 centmetros (cm) = 1/3 yarda

1 brazada = 1.70 - 1.80 metros (m), distancia entre los extremos de las dos manos si seextienden los brazos en direcciones opuestas. Vara en funcin del tamao de lapersona que la mide, sin embargo para medir profundidad durante la cotidianidad es deuso ms comn que el metro.

1 cuarta = 19 - 21 centmetros (cm), distancia entre el extremo del pulgar y el del ndicecuando est extendidos sobre una superficie. Vara dependiendo del tamao de la manode la persona.


16/323

12

-rea

1 caballera = 64 manzanas = 45 hectreas (ha), (esta medida no es la misma en todo elpas, sin embargo esta es la equivalencia utilizada oficialmente).

1 kilmetro cuadrado (km) = 100 hectreas (ha)

1 caballera = 2.22 km

-Capacidad

1 galn = 3.78 litros (l)

-Moneda

1 EU$ = Q. 7.50 = 0.64

1 = EU$ 1.55 = Q. 11.62


17/323

13

INTRODUCCIN

La pesca es una actividad de produccin de alimentos que depende de un sistemanatural como cualquier otra actividad de extraccin o cultivo. Los hombres que lapractican por trabajo dependen de los cuerpos de agua continentales y los marino

costeros los cuales cada vez rinden menos productos. Esto tiene como consecuencia eldescenso de la calidad de vida de los pescadores, sus familias y sus comunidades.

Esto es una situacin comn a todos los bienes naturales, tales como el agua, losdiferentes tipos de bosque, los ros, lagos y el mar en Guatemala. A todas las personas aquienes el investigador ha preguntado desde temprana edad cuestiones relacionadas a lanaturaleza y la diversidad de especies y elementos que la conforman y a la disposicinde bienes naturales tales como fauna y vegetacin, la respuesta es sencilla y recurrente:hay menosmenos peces, menos rboles, menos

Durante tres dcadas de vida, relativamente pocas a comparacin de la edad de los deancianos y adultos consultados, esta situacin ya se hace evidente debido a que es unproceso acelerado. Para el caso de la pesca en el ocano Pacfico, ello ha dado lugar acomentarios entre pescadores del siguiente tipo: antes en el muelle del Puerto(puerto de San Jos, Escuintla) llenbamos una hielera con pita y anzuelo en unanoche; antes pescbamos 50 quintales de tiburn frente a la playa y ahoratenemos que salir hasta 120 millas (nuticas) para encontrarlo, yo constru micasa de block pescando con anzuelo Usted cree que mis hijos pueden hacer eso?...,antes tiraba una pita con dos anzuelos en la barra y la sacaba con dos curvinasenganchadas, ahora tenemos que salir a buscar el tiburn a 100 millas (nuticas)en lancha o ms de 200 millas en barco, o simplemente y llanamente el mar est

hecho mierda.Esta situacin, la cual se hace evidente comparando los relatos del pasado con loobservado en el presente, han motivado preguntarse: Qu ha transformado lanaturaleza? Y ms especficamente para el caso de esta investigacin Qu ha pasadocon todos esos peces de los que cuentan los mayores e incluso los ms jvenes? Alreflexionar un poco al respecto, surge la interrogante sobre qu ha pasado con el sistemanatural entero, cuando, cmo y quin(es) lo han deteriorado a tal punto que las capturashan descendido a menos de de su volumen por faena en menos de medio siglo.

Por lo tanto, se consider razonable y necesario investigar la forma de sustento y

produccin desde la perspectiva antropolgica de los pescadores del Puerto de Iztapa,Escuintla, ya que en esta localidad y en sus pescadores convergen la mayor parte dediferentes tipos de pesca que se practican en la costa del ocano Pacfico de Guatemala.Esta ocupacin afortunadamente, todava produce un mnimo de ingresos paraincentivar a algunos jvenes a trabajar en el mar al igual que su anterior generacin, yno cambiar de oficio, y as sostenerse a s mismos y sus familias, sin embargo muchosde los hijos de pescadores han tenido que optar por otras fuentes de ingreso. El hechode que todava se pueda pescar despus de tantos aos de explotacin intensiva, esexplicable solamente porque la naturaleza marino costera del ocano Pacfico enGuatemala ha sido abundante, sin embargo no es eterna y ellos ya lo resienten desdehace dos o tres dcadas, si no es que ms, los pescadores locales. Ante estas

circunstancias se deduce que el colapso de la economa pesquera artesanal y losecosistemas de los que depende, es posible e inminente, de hecho ya se vive una


18/323

14

situacin de crisis socioeconmica permanente. Uno de los principales problemas enGuatemala es que el Estado desconoce u obvia en funcin de intereses sectoriales laforma en la que se explota el mar y al pescador. Si el Estado sigue concesionado lasreservas naturales marino costeras de la misma manera en que lo ha hecho con losmangalres y esteros a las camaroneras industriales y en los ltimos 10 aos las reservas

de atn a una empresa atunera espaola, el colapso social y natural ser inevitable ycada vez ms prximo.

Para estudiar la anterior situacin, el siguiente informe est divido en seis captulos. Elprimero trata sobre caractersticas monogrficas de la comunidad, el segundo sobrecaractersticas ecolgicas de los espacios de trabajo marino costeros, estos tendrn elpropsito de caracterizar el entorno social y natural en el que vive y desenvuelve elpescador. En el tercer captulo se presentarn las caractersticas sociales y econmicasde la produccin pesquera artesanal. En el cuarto captulo se caracterizar con rasgosgenerales las actividades industriales (pesqueras y acucolas) que se realizan en reasque afectan negativamente a la pesca artesanal y a la poblacin del Puerto de Iztapa y en

algunas de las cuales los pescadores se ven necesitados de participar para poderalimentarse y subsistir ante el dao que estas mismas empresas provocan a la naturalezamarino costera. El quinto captulo trata sobre las disposiciones legales relacionadas a lapesca, puestas en contraste con la realidad observada en el campo de investigacin. Elsexto captulo se enfoca en las instituciones que tienen relacin con las actividadespesqueras en Iztapa, su discurso y resultados de sus actividades observados en el campo.


19/323

15

CAPTULO 1

CARACTERZACIN GENERAL DEL PUERTO DE IZTAPA,ESCUINTLA

Como primera parte de este texto presentaremos rasgos generales sobre el Puerto deIztapa y sus alrededores. Estos sern de tipo histrico, social, econmico y poblacionallo que nos ayudar a formarnos una idea de esta comunidad pesquera del litoral delocano Pacfico de Guatemala del que sus habitantes depende directamente.

1. RASGOS DEL PROCESO HISTRICO DEL MUNICIPIO DE IZTAPA,ESCUINTLA

1.1 Toponimia

Segn el Pequeo diccionario etimolgico de voces guatemaltecas, el nombre Iztapaproviene de Iztalapan, en nhuatl iztat significa sal, y apan ro; Iztalapn entoncessignifica ro de sal (Arriola, 1954: 93). Este nombre quiz haca referencia al hecho deque las aguas del ro que all desemboca (llamado Mara Linda hoy en da) se llenan deagua salada durante la marea alta y tambin a las abundantes salinas que se encontraronen las mrgenes del ro Mara Linda.

La llegada de soldados y cargadores tlaxcaltecas de habla nhuatl de origen mexicanocon Pedro de Alvarado en el siglo XVI, el conquistador espaol de la regin, dio sunombre de origen nhuatl a la comunidad, ya que generalmente denominaban laslocalidades con su idioma, muchas veces haciendo la traduccin de su nombre original.

1.2 Hechos de la historia de Iztapa

A la llegada de los conquistadores Iztapa se encontraba asentada a partir delZanjn El Morn, al norte del centro de la actual cabecera municipal, quedanalgunos montculos arqueolgicos prehispnicos en las fincas Mi Cielo, a 1km de laaldea Las Morenas, el resto fue destruido y transformado para cultivar caa de azcar.(Solares, 2004: 19). La poblacin indgena primigenia del rea central de la costa sur,consista en pequeos poblados de ascendencia caqchiquel recin conquistada ysometida por los quichs que se dedicaban a la pesca, la caza, la extraccin de sal y elcultivo, recoleccin y cosecha de cacao y segn las crnicas caqchiqueles y el Popol

Vuh quich, las poblaciones del rea de Escuintla fueron diezmadas por unaepidemia de viruela en 1521 antes de la llegada de los espaoles. (Comunicacinpersonal de Humberto Flores Alvarado).

Esto afect a la gente que habitaba Iztapa, ello puede probarse ya que en una fincacercana se encontr un entierro masivo prehispnico. Esto indica que a la llegada de losespaoles, este territorio tena una poblacin reducida. Solares tambin sugiere que laspersonas hayan huido de Iztapa al enterarse de las masacres que cometa Alvaradoa su paso hacia El Salvador en 1524 (Solares, 2004: 26-27).

El poblado ms grande de la zona se llamaba Amayuca, el cual se situaba en lascercanas de la actual aldea Obero. Para el ao 1600 todava exista este pueblo deindios. Se estima que los espaoles llegaron a Iztapa a mediados de 1530 , despus


20/323

16

del retorno de Pedro de Alvarado de su viaje a Espaa donde obtuvo el apoyo del reyCarlos V para conquistar tierras hacia el sur llegando por el ocano Pacfico, con estefin Alvarado mont aqu un astillero para construir la flota que utilizara para ir aPer y por esta razn Iztapa fue el primer puerto y astillero espaol en el ocanoPacfico de Guatemala. Fray Bartolom de las Casas sostuvo que Pedro de Alvarado

mat a mucha gente a causa del trabajo duro al que someta a los indgenas para laconstruccin de los navos; por ejemplo les haca cargar anclas de tres a cuatro quintales(300 a 400 libras, 136 o 181 kilogramos) en su espalda desde la costa Atlntica hasta elOcano Pacfico (Solares, 2004: 20-23), ms exactamente desde Puerto Caballos enHonduras (comunicacin personal de Humberto Flores Alvarado).

Fue el capitn Luis Moscoso quien comand la tropa que lleg a la barra del roMichatoyatl en donde hoy est Iztapa (hoy en da el ro es el Mara Linda, y el roconocido hoy como Michatoya es un afluente del primero). Alvarado comision aMoscoso para explorar lugares que ofrecieran las mejores condiciones para lafabricacin de una armada. Se eligi Iztapa, no solamente por su ubicacin geogrfica y

su cercana a la capital, Iximch en ese tiempo (actual municipio de Tecpn,Chimaltenango), y a varios pueblos de tierras altas y costeos importantes, pero tambinpor la abundancia de maderas preciosas, brea, resina y materiales necesarios para laconstruccin de barcos. Se trataba de un lugar con abundante vida silvestre, el gobiernoincluso tuvo que contratar a un cazador de tigres porque su presencia pona en peligro alos pobladores (Solares, 2004: 21).

De Iztapa parti Alvarado hacia Per a finales de 1533 se cree que con la flota msgrande jams hecha en Amrica para ese entonces. En 1540, constituye su segunda yltima armada, originalmente de nueve embarcaciones. Pas a El Salvador a hacertrabajos de calafateado (impermeabilizar las naves con brea y estopa), y despus zarphacia Mxico (Solares, 2004: 23-24).

En 1541, tras la muerte de Alvarado, Iztapa va quedando progresivamente en elabandono, y eventualmente en el despoblamiento total. Las operaciones portuarias delOcano Pacfico se trasladan a Acajutla en El Salvador y algunas se hacen por la barradel ro Los Esclavos, al este. Iztapa fue abandonado a tal punto que las autoridades en1796 no conocan su ubicacin y vuelven a ordenar su descubrimiento, 266 aosdespus (Solares, 2004: 27-28).

La actual cabecera municipal de Iztapa se encuentra asentada en la Isla El Morn

la cual formaba parte de la hacienda llamada El Bonete que en sus orgenes fuepropiedad de Pedro de Alvarado. En 1600 El Bonete era propiedad de Diego deHerrera. En 1708, ya siendo propiedad de Francisco lvarez de Toledo, se midi, yarroj la suma de 315 caballeras (ms o menos 19,700 manzanas de 10,000 varasespaolas cada una). Luego pas a ser propiedad de Alonzo Oseguera lvarez deToledo, en 1735 el propietario de esas tierras es Joseph de las Asturias y Nava, en1824 el propietario es Juan Nepomuceno Asturias y en 1861 es Juan Viteri, pero conel nombre de El Obero. En 1897 los hermanos Viteri, herederos de Juan donaronuna porcin de 10 caballeras para volver a fundar el Puerto de Iztapa y donaronuna franja estrecha de ciento tres pieses ingleses (alrededor de 30 m) de anchoentre El Obero y la Isla de Las Morenas, para instalar la lnea del ferrocarril a Iztapa

(an se observan en el poblado las ruedas del tren). En el ao 1900 esta finca seremat a un banco alemn (Nottebohn y Ca.) por el incumplimiento de una


21/323

17

hipoteca y fue as como se desmembr en varias propiedades este territorio duranteel siglo XX (Solares, 2004: 28-29 y 116).

El municipio de Iztapa fue suprimido por Acuerdo Gubernativo del 5 de noviembre de1921 y se anex al municipio de San Jos, sin embargo, poco despus se reestableci

por Acuerdo del 8 de diciembre de 1925 (CIVICA, COMODES, 2001).

La isla El Morn es el cuarto asentamiento de Iztapa y sitio actual desde 1897 . Elpoblado prehispnico se ubic en lo que hoy es la finca Mi Cielo; el segundo fue enla Isla del Maneadero, la cual a partir de 1833, empez a conocerse como Isla de lasMorenas ya que all el Estado asent a la poblacin de origen africano proveniente de lacosta atlntica de Honduras, Guatemala y Belice. El propsito era poblar el lugar, puesellos estaban adaptados a los ambientes marinos y podan ensear a los dems a hacercanoas por ejemplo, en 1836 todos se fugaron dado las malas condiciones de vida; eltercer sitio fue la Isla del Capote, lugar conocido hoy como Puerto Viejo (Solares, 2004:29-30).

Para salir a mar abierto del ocano Pacfico, las operaciones portuarias fuerontrasladadas varias veces, durante el siglo XIX. Durante la poca posterior a laindependencia, la mercadera se desembarcaba en el estero y se transportaba al parajeEl Raudal, hoy llamado El Carrizo. El primer traslado del Puerto de Iztapa fue aEl Zapote (hoy municipio de San Jos), al puerto se llamo de La Independencia, peroestuvo en uso por muy pocos das ya que se ech a perder la carga del primer barco queatrac all; por eso se volvi a usar Iztapa, en donde se realizaron las operacionesportuarias hasta 1852, cuando el gobierno decide su traslado nuevamente a ElZapote, en 1853 donde recibe del nombre de Puerto San Jos de Guatemala yfunciona hasta la construccin del Puerto Quetzal que entra en funciones en 1985,despus de 132 aos de uso. En 1950 se construye la carretera asfaltada al Puertode Iztapa y por aproximadamente algunas dcadas se convierte en un centroturstico de moda (Solares, 2004:30-31).

El Presidente de la Repblica Jos Mara Reyna Barrios intent impulsar el desarrollode Iztapa, llevando el ferrocarril, el telgrafo y el servicio postal. Sin embargo susucesor, el presidente Manuel Estrada Cabrera (1898-1920) abandon la inversinhecha en Iztapa. Nunca se consolidaron las propuestas de hacer de Iztapa un granpuerto comercial. Durante el gobierno de Juan Jos Arvalo (1945-1950) se construyela carretera asfaltada que conecta al Puerto de San Jos y de Iztapa al resto del pas y

con ello se abren sus playas al turismo, nacional especialmente. En 1980 se empiezana construir las instalaciones del Puerto Quetzal lo cual clausura las actividades enel puerto de San Jos y termina con las posibilidades de hacer de Iztapa un granpuerto comercial (pgina 31, Solares, 2004). Sin embargo muchos de sus habitanteshoy trabajan para la Empresa Portuaria. Durante esta dcada surgen proyectos tursticoscomo la construccin de casas de verneo o turicentros como Likn los cuales sondestruidos por el cambio en las corrientes costeras causado por la construccin delnuevo puerto.

A lo largo de la historia del Puerto de Iztapa desde la llegada de Pedro de Alvaradohasta actualmente, durante sus casi cinco siglos de existencia, el territorio fue

poblado y despoblado durante diferentes momentos. Es decir que no existecontinuidad entre la poblacin de hace 5 siglos y la poblacin actual, de hecho por


22/323

18

mucho tiempo este estero estuvo restringido para que los frailes de la orden de losdominicos explotaran sus bienes naturales pesqueros. Los pobladores actuales sonpersonas llegadas desde principio o posiblemente poco antes del siglo XX, esto seconfirma con apellidos que an se encuentran en la comunidad y que se encuentran enel Archivo General de Centroamrica y coincide con los trabajos de apertura del

canal de Chiquimulilla en 1887. El actual poblado se empez a formar, con personasque empezaron a llegar en esa poca debido a la necesidad de mano de obra necesariaen el lugar para la construccin de dicho canal.

2. DATOS GENERALES DE IZTAPA

2.1 Divisin poltico administrativa

La cabecera municipal es Iztapa con categora de puerto. Segn el DiccionarioMunicipal, el municipio tiene tres aldeas: Buena Vista, Las Morenas y Puerto Viejo.(CIVICA, COMODES, 2001).

Tambin se encuentran los poblados de Atitancito, El Conacaste, El Giscoyol y otroscuya economa depende parcialmente de la cabecera municipal y Buena Vista en dondese encuentran las principales inversiones pesqueras.

En el Puerto de Iztapa se encuentran los barrios El Centro, Barrio Lindo, El Morn y laColonia 20 de octubre.

2.2 Celebraciones

La fiesta titular de El Nio Dios se celebra del 24 al 26 de diciembre, siendo el 25 el daprincipal cuando la Iglesia conmemora su nacimiento (CIVICA, COMODES, 2001).

El 24 de octubre se celebra el da de San Rafael, a quien se carga por las calles delPuerto de Iztapa y llevan en una lancha tiburonera al mar, y se realiza una la feria cuyascelebraciones se extienden progresivamente (en su inicio y su fin) durante alrededor deuna semana o ms.

Para semana santa tambin algunas personas siguen algunas tradiciones de la religincatlica como la realizacin de procesiones. Durante la noche se monta una discotecarodante en algn espacio pblico del poblado como en una calle del centro del poblado.

2.3 Extensin territorial y ubicacin

El litoral del ocano Pacfico perteneciente a Guatemala tiene una longitud de 254 km,desde el ro Suchiate que marca la frontera con Mxico hasta el ro Paz que la marcacon El Salvador. La Zona Econmica Exclusiva (ZEE) se extiende a 200 millasnuticas o 370.40 km (1 milla nutica = 1,852 m) de la costa.

2.4 Aspectos geogrficos relevantes

Ubicacin: el Puerto de Iztapa se encuentra a 49 km de la ciudad de Escuintla, cabecera

departamental, y a 106 km de la ciudad capital. (IGN, 2006)


23/323

19

Su extensin territorial es de 328 kilmetros cuadrados (km). Se encuentra a una alturade 2 metros (m) sobre el nivel del mar, frente a la escuela. Limita al norte con elmunicipio de Guanagazapa, Escuintla; al este con el municipio de Taxisco, Santa Rosa;al sur con el ocano Pacfico; y al oeste con los municipios de San Jos y Masagua,Escuintla. Encontramos diversos accidentes geogrficos, hay un islote llamado Garn;

una punta llamada Pnjamo; y dos montaas llamadas El Shuco y Garelia.

Su territorio lo riegan y desembocan en el mar los ros Mara Linda, Michatoya, Molinoy Naranjo; tiene adems cuatro zanjones, dos lagunetas: El Giscoyol y Majagual, ydos canales: el de Chiquimulilla y El Magazn (CIVICA, COMODES, 2001).

Mapa 1 - Regin de Iztapa

Mapa extrado del Mapa Iztapa a escala 1:50,000 del Instituto Geogrfico Militar, 1985. Algunosaccidentes geogrficos naturales y artificiales no aparecen (bocabarras por ejemplo) ya que la dinmica delas corrientes marinas y el hombre transforman constantemente la topografa.


24/323

20

Fotografa 1 - Vista satelital del Puerto de Iztapa, Escuintla

Esta es una fotografa satelital tomada en 2005, del rea urbana del Puerto de Iztapa y sus alrededores.Ntese la cantidad de mangle que rodea el poblado (Fotografa tomada de Google Earth). El ncleo delpoblado mide aproximadamente 2/3 de km (600 m) de este a oeste y 300 m de norte a sur. El poblado seobserva a 1.16 km de altura. Se observa la bocabarra artificial con sus espigones perpendiculares allitoral y la bocabarra natural que se abre y se cierra en diferente pocas del ao debido a las marejadas, lasde marzo por ejemplo, o las crecientes del ro durante la estacin lluviosa.

2.5 Sistema ecolgicoPor el momento basta decir que el Puerto de Iztapa se encuentra dentro de un sistemanatural de mangle y estero, y en la lnea costera del ocano Pacfico oriental tropical apoco ms de 13 grados norte de latitud. Los detalles sobre este sistema natural seencuentran en el segundo captulo, debido a la relacin directa que este tiene con la vidade los pescadores del Puerto de Iztapa.


25/323

21

Fotografa 2 - Vista panormica del rea central deldepartamento de Escuintla

Vista panormica del rea central del departamento de Escuintla, sus lmites estn sealados por la lneablanca. Dicho departamento limita al norte con la altiplanicie central de Guatemala de la Sierra Madre yal sur con el ocano Pacfico. Ntese que las granjas camaroneras al oeste de Iztapa, formadas porpolgonos de color claro son aproximadamente de las mismas dimensiones que las instalaciones delPuerto Quetzal pocos kilmetros al este del Puerto de San Jos, donde se encuentra la drsena (Fotografatomada de Google Earth).

2.6 Caractersticas de su poblacin

2.6.1 Cuantitativas

Poblacin: 10,993 habitantes, de los cuales 9,403 son originarios del lugar o delmismo departamento, el resto son emigrantes. Existe una cantidad de 755 habitantesprovenientes del departamento de Santa Rosa, (INE, 2002), sin embargo hay presenciasignificativa, mayor a la que reconoce el Instituto Nacional de Estadstica (INE), depersonas de otros departamentos del pas y de otros pases de Centroamrica, este temase tratar con mayor detalle en el captulo correspondiente, ya que los pescadores, ascomo la poblacin de iztapa tienen orgenes ms diversos.

El Censo nacional XI de poblacin y VI de habitacin, del INE de 2002 tuvo variosdefectos y sesgos en su ejecucin y planificacin segn se observ lo cual concuerda


26/323

22

con lo relatado por algunos de sus encuestadores. En muchos casos se obviaron muchasviviendas a las que no se puede acceder directamente desde la va pblica. Por otraparte tambin se reportaron casos de malinterpretacin de datos por parte deinvestigadores del INE e hicieron regresar a los encuestadores a los lugares en donde serealizaron las encuestas, pero para evitarlo muchos encuestadores inventaron los datos.

Los datos de los que los investigadores dudaban eran sobre los ingresos monetarios enalgunas poblaciones por ser muy bajos. Lo que no estaban tomando en cuenta era queestas personas tambin producan para el autoconsumo lo cual le permita sobrevivir conpoco dinero.

Incluso el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo advierte al respecto quea la luz de un panorama tan adverso, es importante reconocer que el INE ha tratadode cumplir con sus funciones. Para ello se ha visto obligado, por ejemplo, a que seprivilegie la implementacin de proyectos estadsticos especficos que cuentan con elinters y el financiamiento de la cooperacin internacional (PNUD, 2002:4).

La cantidad de habitantes en 2001 era de 9,671 (CIVICA COMODES, 2001), 1,322menos que el ao siguiente. Haciendo una proyeccin muy aproximada, ysuponiendo que tanto el Instituto Nacional de Estadstica (INE) como el DiccionarioMunicipal tienen datos relativamente exactos, lo cual es difcil, podra suponerse quela poblacin actual oscila entre los 13,000 y 14,000 habitantes . La densidadpoblacional es de 39.60 habitantes por km. Sin embargo debido al regimen detenencia de la tierra desigualmente distribuida, la poblacin mayoritaria tambin lo est.

En 1921, la poblacin era de 408 habitantes (Solares, 2004: 125). Es decir que en 80aos la poblacin se ha multiplicado ms de 25 veces, por crecimiento natural y porinmigracin.

2.6.2 Cualitativas

De acuerdo con la informacin recolectada en el campo existe una cantidadimportante de personas que ha migrado desde de El Salvador y otros pasescentroamericanos. Tambin hay personas provenientes de otros municipios deldepartamento de Escuintla y de otros departamentos de Guatemala, de la regin oriental(por ejemplo de los departamentos de Zacapa y Jutiapa), nororiente (Izabal) para el casode muchos pescadores; y varios comerciantes permanentes que provienen deloccidente de pas (del departamento del Quich principalmente). Tambin hay

personas del suroccidente del pas que han llegado a trabajar como jornaleros en fincasdel rea (provenientes del departamento de Suchitepquez por ejemplo). Hay hijos depersonas quichs nacidos iztapeos, a quienes uno de sus dos padres o sus hermanos oprimos mayores no nacidos en el lugar, transmiten elementos de su cultura. Hayalgunos adultos descendientes de un padre o una madre de origen indgena y elotro ladino, ladino(a) de Iztapa, por ejemplo de madre caqchiquel originaria deldepartamento de Chimaltenango y de padre ladino de Iztapa o de padre pocommde Paln y madre ladina de Iztapa, sin embargo el idioma caqchiquel no se habla enIztapa a diferencia del idioma quich, que aunque lo habla una minora de lapoblacin se habla cotidianamente en algunas familias bilinges o en espacios pblicosentre pobladores del mismo origen tnolingstico, en algunas ocasiones con viajeros

que tambin lo hablan, o durante la comunicacin telefnica con sus familiares oallegados provenientes de sus municipios de origen, esto ltimo es especialmente lo


27/323

23

hacen especialmente jvenes recin llegados. En suma, el origen de la poblacin quehabita el lugar es diverso.

Otras personas que tienen varias dcadas de residir en Iztapa han llegado debido ala posibilidad de poner en prctica y vivir de sus conocimientos en navegacin y

pescadesde diferentes localidades del departamento de Izabal. Esta relacin entrelas poblaciones de los dos ocanos de Guatemala ha ocurrido desde la poca de lacolonia. El factor constante en los ltimos aos ha sido la bsqueda de trabajo y de unavida con mayor y mejor consumo. Durante la poca colonial fue el gobierno la entidadque intent poblar de forma forzada el lugar con personas de origen africanoprovenientes de la costa atlntica debido a su adaptacin cultural a los medios costeros,a sus conocimientos en construccin de embarcaciones, navegacin y pesca y tambinpara la introduccin de genes diferentes en la poblacin, sin embargo esos esfuerzosfueron infructuosos a largo plazo debido a lo inhspito de la localidad durante esapoca.

El idioma hablado por toda la poblacin es el espaol, y como se precis se puedeescuchar el uso del idioma quich en la cotidianidad depoblacin originaria deldepartamento de Quich, como se dijo no es uso generalizado pero si se hablacotidianamente en determinados mbitos pblicos tales como abarroteras, algunastortilleras atendidas por personas de origen quich y tambin a nivel familiar. Laspersonas de origen quich llaman a su propio idioma dialecto, hablar endialecto. Como se precis, existe una diversidad de matrimonios entre ladinos eindgenas.

Desde el punto de vista gentico, debido al mestizaje necesario durante la conquista,obligatorio al inicio de la Colonia pero en todo caso histrico en Guatemala, es difcildeterminar categoras exactas. En la poblacin ladina se observa a simple vista ladiversidad gentica tanto en el fsico de las personas como en su oralidad.

De acuerdo con lo observado en el campo, aunque un ladino mencione, l mismo, quesu madre o madre es indgena, no se adscribe a s mismo dentro del mismo grupotnico, aunque algunos dicen todos somos indios. Las relaciones intertnicasentre ladinos e indgenas no son conflictivas, son por lo general amistosas.

Es muy posible que hayan resabios de genes recesivos de origen africano debido ala presencia de poblacin de ese origen en el lugar durante la poca de la colonia,

es debido a esas personas que una aldea del municipio an se llama Las Morenas,sin embargo esa presencia no tiene reconocimiento social a diferencia del mestizajeentre espaoles e indios que ha ocurrido desde la conquista. En el rea habitan algunaspersonas con ascendencia africana proveniente de la costa atlntica que han emigrado enlas dcadas pasadas. Por su parte la poblacin indgena presenta una apariencia(fenotipo) fsica diversa dentro del mismo grupo lingstico, la diversidad tambines observable en su cultura, se observa diversidad local en el manejo del vocabulariodel idioma espaol, en la adaptacin al entorno social en el que relaciones de amistad,comerciales y de parentesco y en la adopcin de nuevos rasgos culturales en los queinfluye el incremento de sus ingresos, principal motivo de migracin. Muchos de estosrasgos los denotan sus conocimientos, su adaptacin al entorno social y sus hbitos de

consumo.


28/323

24

Como es general en Guatemala, en Iztapa se encuentran apellidos de origen criolloeuropeo, ladino e indgena. En el siglo XIX se acercaban al rea, pobladores deChiquimulilla para pescar, estos posiblemente hayan sido de los primeros nuevoshabitantes en tener descendencia en Iztapa. En el Siglo XVIII, Iztapa perteneca ala Provincia de Guazacapn (cuya cabecera se encontraba y se encuentra actualmente

al nororiente de Iztapa) (Solares, 2004: 123-124,) y como se dijo, siendo ellos losconstructores del canal de Chiquimulilla a finales del siglo XIX.

2.7 Produccin Agropecuaria

En el municipio se produce maz, caa de azcar, frutas y ganado bovino (CIVICACOMODES, 2001). El maz es cultivado en microparcelas de aproximadamente 1manzana (poco menos de 1 hectrea) en aldeas como las Morenas. La caa deazcar es cultivada en fincas de mayor tamao al norte y noroeste del Puerto deIztapa, al igual que el ganado.

Estas fincas generan empleo asalariado pagado por jornal de alrededor Q. 40-45 diarios,el doble de lo observado en otras reas de la Costa Grande del pas donde los jornalesson de alrededor Q. 20; posiblemente la absorcin de fuerza de trabajo en la pesca haceescasa la oferta para la agricultura en el municipio lo cual incrementa su precio. Apesar de ello los jornaleros afirman necesitar Q. 75. por da para vivir con lo queconsideran que necesitan. Tambin existe produccin acucola industrial, en lascamaroneras Esteromar y produccin de tilapia en unidades productivasintensivas de menor tamao, procesamiento de caa azucarera en los ingenios(Pantalen, Magadalena entre otros) de la regin en algunos casos en el patio de la casa.

2.8 Instituciones, comunicacin e infraestructura, servicios al pblico, empresas

2.8.1 Instituciones

Las principales instituciones del Estado presentes son la municipalidad al ser el Puertode Iztapa cabecera municipal, un Juzgado de Paz, una estacin de bomberos voluntarios,una estacin de la Polica Nacional Civil y un centro de salud.

Tenan, en 2006, mayor presencia municipal los partidos ms votados en las eleccionesde 2004, quienes postularon candidato a alcalde, como la Gran Alianza Nacional(GANA), la Unidad Nacional de la Esperanza (UNE) y el Frente Republicano

Guatemalteco (FRG).La UNE a 10 meses de las elecciones hizo su primer mitin pblico. La GANA es elpartido municipal oficial despus de que el alcalde, Misael vila, se retirara del comitcvico con el que lleg al puesto. Existe un comit cvico llamado Movimiento deAccin Renovadora (MAR) liderado Bernardo Solares Revolorio. ste se postul comocandidato a alcalde en las elecciones de 2007. Sin embargo en las elecciones de 2007fue reelecto Misael vila con el partido GANA. En mayo de 2008 el alcalde fueremovido del puesto.

Existe una Iglesia parroquial catlica ubicada en el centro del poblado, y existen

varios templos protestantes ubicadas en diferentes lugares del casco urbano municipal.Sin disponer de nmeros exactos, la iglesia catlica parece tener menos concurrentes


29/323

25

que las protestantes, existe una gran cantidad de personas que no asiste rutinariamente aninguna de las dos.

Durante la feria patronal de 2006 y la Semana Santa de 2008 pocos fueron los catlicosque acompaaron al santo cuando sali su cortejo procesional para la feria, y los que

cargaron y acompaaron la procesin para Semana Santa. Hoy la imagen es un santopequeo de yeso, el anterior era de madera, del tamao de un humano grande, perorelatan que fue robado para ser vendido como antigedad. Existen parejas formadas porun conyugue catlico y otro protestante.

Se dispone de un Centro de Salud el cual habitualmente est abierto en horas y dashbiles y dispone de una lancha para realizar jornadas de consulta y vacunacin en lascomunidades que se encuentran ro arriba o en el canal. El hospital nacional mscercano es el Hospital Nacional de Escuintla en la cabecera departamental a 49km, segn el testimonio de algunos pobladores en el caso de una emergencia tienen quepagar el viaje hasta Escuintla. Existe una sede de los bomberos voluntarios en la

localidad.

Tambin hay una cooperativa pesquera afiliada a la Federacin Nacional dePescadores Artesanales (FENAPESCA) a la cual se har referencia ms adelante en eltexto.

2.8.2 Comunicacin e infraestructura vial

La de prensa escrita disponible es poco diversa. El diario que ms circula es NuestroDiario con 500 ejemplares por da, seguido por la Prensa Libre, 75 ejemplares diarios.Un ejemplar por cada 25 personas aproximadamente. Ntese que el diario de mayorcirculacin es de corte sensacionalista, y el de menor circulacin es de corte empresarialy es apreciado por su contenido en noticias sobre asuntos de poltica y sucesosnacionales e internacionales.

Existe una pequea publicacin semanal gratuita llamada MAR, editada yparcialmente redactada por Bernardo Solares, en el se encuentra informacin sobreprocesos polticos, sociales y econmicos locales. El MAR posee una tnica propia deinformacin y denuncia a nivel local. Ante la ausencia de un diario local, las noticias setransmiten de forma oral o por la radio.

Se captan estaciones de radio, los canales de televisin nacional, y seal de televisinpor cablecon canales estadounidenses y mexicanos principalmente. Las principalescompaas de telefona celular tienen seal en la localidad, desafortunadamente paralos pescadores, esta no se capta en el mar en los espacios de pesca que estn alejadospocos kilmetros del litoral.

Tambin se utilizan automviles con altoparlantes que anuncian varios tipos deeventos o sucesos relacionados a la vida social de los miembros de la comunidad, talescomo recolecciones benficas.

Se encuentra un local de la empresa privada de correos El Correo, la cual

pertenece ahora al correo de Canad, no se trata de la institucin estatal que brind eseservicio anteriormente. Se dispone de servicio de internet el cual permite una


30/323

26

comunicacin escrita ms eficiente por medio del correo electrnico, a bajo costo,posiblemente el mayor obstculo para acceder a internet sea econmico aunque no seamuy caro su uso sistemtico se convierte en un gasto significativo. El correo es til parael envo y recepcin de paquetes. El internet es utilizado por algunos pescadorespara ver las tablas de mareas ocenicas del Instituto Nacional de Sismologa,

Vulcanologa, Meteorologa e Hidrologa (INSIVUMEH). Sin embargo lacomunicacin internacional, especialmente hacia Estados Unidos es relativamenteaccesible por medio de la telefona y ms prctica.

Las vas acuticas del ro Mara Linda y el canal de Chiquimulilla son utilizadaspara transporte, aunque es ms costoso el transporte acutico que el terrestre porcuestiones fsicas y tecnolgicas.

Para salir al ocano Pacfico, durante el mandato del Presidente Alfonso Portillo(2,000-2,004) se construy e inaugur una bocabarra artificial la cual posee dosmalecones perpendiculares a la playa con una separacin de 160 m. Anteriormente se

utilizaba una barra que quedaba prxima al Puerto Quetzal, sin embargo la construccinde esta barra artificial destruy casas de habitacin, hoteles y restaurantes de las cualesdependan las personas que habitaban la playa del lado este de dicha barra, en 2008 hay3 casas de madera con algunos ranchos en donde venden bebidas. Esta destruccinocurri, de acuerdo con el testimonio de pescadores y sus familias que all habitarontoda su vida, debido a que el espign artificial de piedra del lado oeste donde seencuentran las casas de lujo de veraneo es ms largo (200 m) que el que est del ladoeste donde estaban las casas y negocios de los lugareos (100 m). La diferencia de 100metros entre uno y otro provoc, corrientes cambios en las corritenes que destruyeron lainfraestructura mencionada (ver en la fotografa 1 la diferencia de los espigones) ellooblig todas las personas, a excepcin de dos familias, ir a vivir en casas de alquiler enla isla el Morn, despus de haber tenido un lugar propio de habitacin frente al mar, sulugar de trabajo, y en muchos casos un negocio relacionado al turismo.

Con respecto a infraestructura vial, la carretera que conduce de Iztapa hacia el PuertoQuetzal y el Puerto de San Jos est totalmente asfaltada. De Puerto Quetzal para lacabecera departamental hay una autopista de dos carriles por lado y de Escuintla para laciudad capital hay una autopista hasta Paln de tres carriles por lado con un costo depeaje de Q. 12 por vehculo de 2 ejes y ms adelante de Paln hasta Guatemala lacarretera es de dos carriles de cada lado, separados por un arriate. De Escuintla sepuede tomar la carretera asfaltada que al oriente del pas que conduce a la frontera con

El Salvador, Pedro de Alvarado y hacia el occidente a las fronteras con Mxico deTecn Umn y El Carmen.

Solamente el centro del Puerto de Iztapa est totalmente asfaltado y la calle quellega solamente hasta el puente en la Colonia 20 de octubre que recientemente en2007 inaugur la municipalidad para pasar a Puerto Viejo, lo cual ha reemplazadoel uso de lanchones.

2.8.3 Infraestructura habitacional

El patrn de asentamiento local no es el tradicional de Guatemala, a excepcin del

rea central del Puerto de Iztapa se observa una divisin de tipo tablero de ajedrez de lasparcelas ubicando en su centro la municipalidad, la iglesia catlica, una pequea plaza,


31/323

27

la estacin de bomberos voluntarios y el Juzgado de Paz. Como ya se dijo la ribera delro Mara Linda est ocupada por chalets1 principalmente, salvo los terrenospertenecientes a familias que no han vendido sus terrenos ribereos.

El INE, en el Censo nacional XI de poblacin y VI de habitacin de 2002, categoriza

como viviendas de uso temporal una cantidad de 270; 8.9 % del total de viviendas; loschalets conforman casi la dcima parte. En la colonia y el resto de barrios, las casastambin estn asentadas en terrenos rectangulares por lo general y las separan callesde tierra o caminos. De acuerdo con lo observado en la comunidad, en muchos casos elpatrn de asentamiento en una misma rea o terreno gira entorno a relaciones deparentesco por consanguinidad y afinidad.

Haba en 2002, un total de 3,037 casas de habitacin en el municipio, esto incluyecasas formales (2,720 casas; 89.5 %,) de las cuales la mayora es de block (2,358; 77.6%), ranchos (236; 7.7 %), cuartos (38; 1.2 %), casas improvisadas (30; 0.9 %), otrotipo de casas (7; 0.2 %), apartamentos (6; 0.2 %).

Casi el 90 % de la poblacin tiene una casa formal, y poco ms de tres cuartas partesde las casas formales son de block. Les siguen los ranchos los cuales solamenteconforman el 7.7 % de la vivienda. De las casas de block (2,358; 77.6 %); la mayoratiene techo de lmina (1871; 79.34) y el resto de concreto de cemento o de teja, enproporciones similares estos ltimos dos tipos de techo. Se puede afirmar que el 90% de la vivienda es formal, el resto 10 % restantes de adobe; madera; lmina; lepa,palo o caa; o bajareque, en orden decreciente. Se encuentran algunos ranchos (236;7.77 %). Existe la posibilidad de alquilar un cuarto (38; 1.25 %) (Censo nacionalXI de poblacin y VI de habitacin, del Instituto Nacional de Estadstica, 2002).

El piso ms comn es de torta de cemento (1,339; 44.08 % del total de casas), lesiguen los pisos de ladrillo de cemento (468; 1.4 %), de tierra (387; 12.74 %), cermico(160; 5.2 %) los dems son de piso madera, y tres casas tienen piso de parqu (INE, 2002)

La diversidad en la vivienda construida en Iztapa denota parcialmente la diversidadsocial y econmica de la comunidad.

2.8.4 Servicios al pblico

La comunidad cuenta con agua potable entubada aunque es de mediana calidaddado la cercana del poblado con el ocano Pacfico lo cual la hace un pocoespesa, posiblemente por tener un poco de sal, sin embargo no est contaminada conpatgenos que afecten la salud humana de un adulto, es posible consumirla aunque esms agradable y seguro a largo plazo consumir agua purificada.

La basura es recolectada por un camin de volteo el cual recoge los contenedores quelos vecinos ubican fuera de sus casas.

1

Chalet: palabra utilizada en la costa del Pacfico de Guatemala para referirse a las casa de veraneo o defin de semana pertenecientes a personas provenientes de los centros urbanos del pas. En Izabal se lesconoce popularmente como privados.


32/323

28

En cuanto a energa elctrica, la mayor parte de residencias dispone de esteservicio provisto por la empresa espaola, Unin Fenosa, que en este momento tieneel monopolio de dicho servicio en todo el pas, el cual tiene algunas interrupcionessobre todo en la poca lluviosa otra de las razones por las que muchos vecinoscoinciden en que el servicio est sobrevalorado.

El sistema educativo, cuenta con centros educativos del sector pblico y de lainiciativa privada, desde la educacin primaria hasta la secundaria y una escuelade mecanografa. Estos establecimientos son de block. Para recibir estudiossuperiores tcnicos o universitarios las personas deben viajar a la cabeceradepartamental a 49 km, por la autopista a Puerto Quetzal. Ello significa que quienesaspiran a estudiar ms all del nivel secundario, en la extensin universitaria enEscuintla de la Universidad de San Carlos (USAC, universidad estatal), por ejemplo, uobtener un diploma tcnico como los que otorga el Instituto Tcnico de Capacitacin yProductividad (INTECAP), deben de provenir de una familia con una fuente de ingresosconstante, ya que las tarifas de transporte y los materiales de estudio significan un

desembolso permanente y significativo. Otra opcin de formacin es el ejrcito quetiene su base y escuela naval a aproximadamente 10 km del Puerto de Iztapa.

En cuanto al sistema bancario solamente un banco (G y T Continental) que tiene unaagencia desde 2007, la cual tiene estipulada la instalacin de un cajero automtico elcual acepta tarjetas de dbito de diferentes bancos, sin embargo hasta meidados de 2008solamente se observa la infraestructura. Los dems bancos se encuentran en el rea depuerto Quetzal y el Puerto de San Jos.

Sin reducir el mbito educativo a los espacios acadmicos, se menciona que tambinexisten espacios de aprendizaje de actividades productivas a nivel familiar y socialgeneralmente de transmisin oral y la obervacin y prctica social, como lo es elcaso de la pesca, la elaboracin y mantenimiento de artes de pesca yembarcaciones, el procesamiento de productos pesqueros, el comercio, la cocina, yotros. Existe un mercado para diferentes oficios artesanales como la herrera; lacarpintera; la albailera; diferentes tipos de mecnica (automotriz y marina);reparacin de neumticos pinchados (pinchazo), reparacin de bicicletas y otros.

En cuanto a transporte acutico, se dispone de servicio de lanchas al pblico paracruzar el Ro Mara Linda (Q. 2 o EU$.0.27) para ir de Iztapa a Puerto Viejo oViceversa o para turistas para recorrer el canal de Chiquimulilla o cruzar a la

playa, eventualmente turistas contratan lanchas tiburoneras para salir a pescar almar, sin embargo el turismo no constituye una actividad tan importante como lapesca en el lugar, salvo en das festivos nacionales o locales. A lo largo del ao, lasplayas de la comunidad son visitadas por turistas nacionales principalmente,provenientes de diferentes partes del pas.

Se dispone de transporte terrestre consistente en servicio de pequeos microbusesde fabricacin china localmente conocidos como tuk tuk (no son mototaxis) que vanhacia el Puerto de San Jos (Q. 5 o EU$. 0.70), y transporte extraurbano directo encamioneta de parrilla hacia la ciudad capital (Q. 20, casi EU$ 3) y la cabeceradepartamental Escuintla.


33/323


34/323

30

el altiplano occidental en ciudades tales como Solol o Huehuetenango y sonadministrados por personas originarias de esa regin del pas.

Se encuentran tortilleras en diferentes puntos de la localidad. Algunas sonadministradas y operadas por mujeres ladinas y otras por indgenas, todas

residentes permanente o temporalmente en la comunidad. A partir de la observacin decampo se pudo constatar que contrariamente a lo que posiblemente afirmara laaplicacin mecnica del enfoque antropolgico culturalista, en las tortilleras operadaspor indgenas no se tortea, sino que se usa mquina manual, se utiliza comal de gasy Maseca (harina de maz nixtamalizada) para hacer la masa de las tortillas y ellocal es construido con block, es decir se utilizan elementos ms modernos ytecnificados que en las tortilleras operadas y propiedad de ladinas en las que setortea, se utiliza comal de barro, utiliza lea de mangle o ixtat y maz molido enoposicin al uso de Maseca (harina de maz nixtamalizada), y para su construccinse usa lmina o palma y madera. La explicacin a esta aparente contradiccin culturalradica en que las tortilleras operadas por ladinas son pequeos negocios familiares

o personales y las tortilleras operadas por indgenas contratadas son parte decadenas de varias tortilleras que pertenecen a una sola persona o un gruporeducido de personas el cual provee ese equipo. Este es un ejemplo de lainterpretacin culturalista mecnica y errnea de la realidad tnica del pas demostrandoque la realidad tnica es ms compleja que lo que propone comnmente se propone enambientes acadmicos dominados por el culturalismo mayanizante que reduce ladinmica social al continuum folk-urbano debido al anlisis de rasgos superficiales.Mujeres quichs son contratadas por una tortillera propiedad de una ladina paratortear algunas veces, lo que interesa es que sepan hacer el trabajo no su grupo tnicocultural.

2.9 Empresas

De acuerdo con lo mencionado en los incisos anteriores se puede constatar que existecierta diversidad de microempresas y pequeas empresas, algunas formales y otrasinformales, dentro de las cuales se pueden ubicar ciertos tipos de pesca como la dedorado y tiburn en alta mar la cual se efecta en lanchas tiburoneras y en barcos,estos ltimos para el tiburn especialmente. Los diferentes tipos de pesca artesanaltambin consisten en empresas no necesariamente capitalistas, muchas vecesindividuales y familiares, este tema se tratar ms adelante, cuando se analicencaractersticas socioeconmicas de los diferentes tipos de produccin pesquera

artesanal.Tambin existen algunas empresas grandes las cuales ms que ofrecer servicios ala poblacin, la contratan como mano de obra asalariada con remuneracin baja enla mayora de casos y jornadas de trabajo intenso, sin embargo, los ingresos que brindanestas oportunidades de asalariase no son suficientes, no obstante no todas las personaslogran asalariarse ya que el mercado de trabajo est abastecido lo cual es uno delos pricipales motivos de la emigracin. Otras no lo desean o no lo necesitan.

Las empresas que generan empleos que no consisten en pescar son la empresaportuaria de Puerto Quetzal (puerto comercial con tres muelles de 810 m, 11 m de

calado, un muelle auxiliar y uno para cruceros, de menor tamao; su carga anual es de 5a 6 millones de toneladas), la empresa atunera Rianxeira Jealsa, las camaroneras


35/323

31

Esteromar, Pesca S.A., procesamiento de pescado, el proyecto de chalets Prgolasdel Mar, las fincas como Mi Cielo para trabajo con caa y ganado y otras empresasen el Puerto de San Jos o personas que prestan servicios diversos en la comunidadmisma. Ante la falta de oportunidades de trabajo y un mar deteriorado mucha gente queopta por vivir independientemente del autoempleo, ir a trabajar a centros urbanos y a los

Estados Unidos o recibir de una remesa familiar. La saturacin del mercado de trabajoasalariado, debido a que la poblacin ha crecido ms rpido que las fuerzas productivasdel rea, provoca que una gran cantidad de personas migren, sin embargo llegan almunicipio de Iztapa personas de El Salvador y Costa Rica a trabajar en pesca. Es decirque no solamente el deterioro de los sistemas pesqueros ha provocado que se pierdainters en ese tipo de trabajo tambin influye el imaginario de los jvenes que tienennuevas aspiraciones de consumo que no siempre se logran cumplir al estarprcticamente saturado el mercado de trabajo.


36/323

32

CAPTULO 2

ESPACIOS PESQUEROS Y ECOSISTEMAS

Para formarse una idea de la forma como los pescadores artesanales del Puerto de Iztapase ganan la vida es necesario antes, conocer algunas caractersticas del espacio en dondetrabajan, es decir su ambiente natural, la morfologa de este, relaciones ecosistmicasque en l ocurren y los fenmenos meteorolgicos como el estado del tiempo y lamareas; todo ello determinante en la vida del pescador artesanal a lo largo del ao, delmes y del da.

1. CLASIFICACIN DE LAS ZONAS DE VIDA DE HOLDRIDGE

El sistema de clasificacin de las Zonas de Vida de Holdridge (usa promedios anualesde biotemperatura, precipitacin pluvial y humedad) no incluye los ecosistemas marino

costeros.Para Escuintla solamente se indica que este departamento de Escuintla se encuentra enun bosque hmedo subtropical clido, sin embargo ni el manglar ni los sistemas marinocosteros se encontraron en dichas categoras.

Tampoco se toma en cuenta que gran parte de la cobertura boscosa de Escuintla ha sidoreemplazada por plantaciones, hoy en da la de caa de azcar, la cual incide en lascaractersticas del ro Mara Linda y sus bocabarras, principalmente por susedimentacin y su contaminacin con agroqumicos asociados al cultivo de caa y decamarn en los manglares.

2. DIVISIN POLTICA DEL OCANO PACFICO DE GUATEMALA

La Organizacin de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentacin (FAO)ha asignado en el ocano Pacfico como Zona Econmica Exclusiva (ZEE) unafranja que se mide a partir de la lnea imaginaria que delimita el mar territorial lacual, una paralela al litoral a 12 millas nuticas (22.22 km) de disatncia maradentro, hasta una lnea imaginaria paralela a la anterior a 200 millas nuticas(370.40 km) paralela a esta primera lnea imaginaria. (Decreto 20-76 del Congresode la Repblica y Convencin de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar,CONVEMAR).

Se trata de un territorio que ocupa un rea de alrededor de 83,340 km cuyo rgimende propiedad es pblico desde el punto de vista legal. Esta rea equivale a poco msdel 75% de la superficie terrestre del pas. Su delimitacin se hace a partir de uncriterio poltico econmico arbitrario y no natural ecolgico como se ver.

La zona marino costera es el espacio en el que la tierra y el ocano interactan.Estas zonas se encuentran bajo la influencia de las mareas, en ellas sopla un vientosalino cuya influencia se propaga hasta 10 km tierra adentro, ocurren inundacionesocasionalmente. La lnea de la costa se define institucionalmente a partir de lamarea ms baja hasta el lmite de la zona econmica exclusiva (ZEE, delimitacinconcretada en la CONVEMAR) a 200 millas nuticas (370.40 km) del lmite del marterritorial (1 milla nutica = 1.853 km). La zona costera corresponde a un rea entre la


37/323

33

costa y 12 millas nuticas (22.22 km) mar dentro (URL, 2004: 167). Para el caso deGuatemala la plataforma continental termina antes de las 200 millas nuticas (370.40km).

Las imgenes siguientes muestran la divisin que hace la ONU de las aguas marinas la

cual no corresponde con la realidad natural guatemalteca. Ntese que la plataformacontinental segn esta institucin es ms amplia que la ZEE lo cual es errneo.

Croquis 1 - Divisin poltica del mar segn la FAO ONU


38/323

34

Croquis 2 - Zonificacin del ocano Pacfico de Guatemalasegn datos del Instituto de Incidencia Ambiental de la Universidad

Rafael Landvar

Es notable, si se comparan los dos croquis anteriores que, a diferencia de la delimitacinde la FAO-ONU, en la ZEE de Guatemala la plataforma continental termina a 32.3millas nuticas (60 km) (URL, 2004: 167-168) y no a 200 millas nuticas (370.40 km).Obsrvese la siguiente fotografa satelital de Guatemala en donde se hace evidente eltamao de la plataforma continental.


39/323

35

Fotografa 3 - Vista satelital de la plataforma continental del ocanoPacfico de Guatemala

Vista satelital de la plataforma continental de Guatemala la cual contina hasta el Este de Nicaragua yel Golfo de Tehuantepec en Mxico al oeste. Aqu se observa que la plataforma continental terminaalrededor de 60 km del litoral.

3. MORFOLOGA MARINO COSTERA DEL OCANO PACFICO DEGUATEMALA

La costa del Ocano Pacfico de Guatemala se encuentra entre la frontera con Mxico,

delimitada por el ro Suchiate al oeste hasta el Ro Paz al este, frontera natural y polticaque separa a Guatemala de El Salvador.

La planicie costera terrestre llega hasta la ladera de los volcanes y la sierra Madre, ladistancia entre el litoral y estos volcanes que encuentran desde el Occidente hasta elOriente del pas vara entre 70 y 30 km. La plataforma continental subacutica tienealrededor de 32.3 millas nuticas (60 km) de ancho. Esta se encuentra interrumpida porel can de San Jos segn pescadores lo cual es comprobable en la fotografa satelitalanterior. A nivel mundial el Ocano Pacfico alcanza las costas norte, centro ySudamrica, Antrtica, Nueva Zelanda, Australia, Japn.

Detrs de la lnea costera en Guatemala se encuentran barras de arena, lagunas,ros y pantanos de formacin reciente y cuyo ancho vara entre 1 y 5 km, en las


40/323

36

cercanas del Puerto de Iztapa hacia el Este desemboca en el ro Mara Linda, elCanal de Chiquimulilla con 120 km de largo formado por la interconexin de lagunas yros a lo largo de ese tramo costero (Euroconsult, 1995: 1), entre Sipacate y el lmiteeste del Puerto Quetzal, este fue interrumpido artificial y permanentemente durante losprimeros aos de la dcada de los 1980s durante la construccin del nuevo Puerto.

La lnea de 20 m de profundidad en el ocano se encuentra a aproximadamente750 m mar adentro (Euroconsult 1995: 3).

El rea costera se encuentra interrumpida por bocabarras sometidas a lainfluencia de las mareas lo cual es determinante para las formas, horarios y artesde pesca. Estas bocabarras tienen una tendencia a sedimentarse sobre todo durante lapoca seca del ao (de noviembre a abril aproximadamente) a causa de la debilidad delos caudales de los ros y de la accin de las olas. En algunos casos se ha observadoincluso su cierre, en otros casos como en Iztapa, su apertura. En 2005 la tormenta Stanabri por medio del caudal del ro Mara Linda una nueva bocabarra aproximadamente

1 km al este de la bocabarra artificial de Iztapa. Esta estuvo cerrada para 2006 y afinales de 2008 se abri de nuevo, cerca de donde se abri en 2005, debido a la accindel mar y no del ro esta vez. La mrejadas como las del mes de los meses de marzo yabril pueden abrir dicha bocabarra debida a la accin del mar, durante la estacinlluviosa es la creciente del ro Mara Linda la que la abre.

Su cierre y la apertura provocan cambios en la ecologa e hidrologa del sistema y porconsiguiente en la economa pesquera. El cierre de una barra provoca inundaciones,inculo en reas pobladas y ejercen presin para la apertura de nuevas bocabarrasen otros lugares, es decir se trata de una zona cuya topografa est en constante cambio(Euroconsult 1995, pgina 9).

En suma, la lnea que separa la tierra del mar no es fija, ya que vara de acuerdo a lasmareas, las estaciones del ao, las lluvias, y la cantidad de sedimentos transportados porlos ros.

La inestabilidad de esas unidades geomorfolgicas y/o ecolgicas es permanente ycambia constantemente el sistema natural del que depende una comunidad, el Puertode Iztapa en este caso. De esta manera ocurren cambios de origen natural en laeconoma local la cual a su vez estn determinadas por variables de origen global.Debido a esa dependencia del hombre de la naturaleza, su conocimiento, prediccin

de comportamiento como sistema y manejo sostenible son de inters para todas laspersonas que dependen directa o indirectamente de determinado sistema natural querepercute directamente en la vida cultural de la poblacin all asentada y que depende deella.

4. CARACTERSTICAS TOPOGRFICAS Y BATIMTRICAS

En cuanto a la profundidad de las aguas nacionales del Ocano Pacfico, la plataformacontinental est constituida por el rea marino costera que se encuentra entre la lneacostera al lugar del mar en donde hay ms de 200 m de profundidad, all empieza loque se conoce como alta mar. En el ocano Pacfico de Guatemala, la plataforma

continental tiene 32.3 millas nuticas (60 km) de ancho y cubre un rea aproximada de14,700 km, al final de esta inicia alta mar. La mayor parte del fondo est cubierta por


41/323

37

lodos (arcilla y limo) y arena y se trata de fondos con pocos accidentes, planos en sumayora, la plataforma continental no llega al lmite de 200 millas nuticas (370.40km) de la ZEE como lo afirma la FAO (vase croquis 3).

Despus de las 32.3 millas nuticas de plataforma el fondo del mar cae abruptamente, a

35 millas nuticas de litoral la profundidad este de entre 1,000 m y 1,500 m. El restode la ZEE tiene entre 3,000 m a 5,000 m de profundidad incluso a menos de 100millas nuticas del litoral.

En los croquis 1 y 2 en las pginas anteriores se observa la zonificacin marina segn laFAO y la zonificacin martima elaborada a partir de datos de la Universidad RafaelLandvar, respectivamente. Se puede constatar que los datos no coinciden ya que laplataforma continental de Guatemala es de menor tamao (32.3 millas nuticas o 60km) del que mecnicamente estipula la FAO para los ocanos del mundo (200 millasnuticas o 370.40 km). La diferencia es diametral.

Croquis 3 - Vista transversal de la zonificacin del fondo martimo delocano Pacfico de Guatemala segn datos del Instituto de Incidencia

Ambiental de la Universidad Rafael Landvar(Avalados por el MAGA)

En el ocano Pacfico de Guatemala la profundidad de 200 m, criterio de la FAO para delimitar laplataforma continental se encuentra a 60 km (32.3 millas nuticas) y no 200 millas nuticas (370.40km) como lo propone el modelo de la ONU.


42/323

38

Croquis 4 Vista transversal de la zonificacin del fondo martimo

segn FAO ONU

Es de notar que la plataforma continental guatemalteca es mucho menor que la zonificacin delmodelo de la FAO. Esta tiene 32.3 millas nuticas (60 km) y no 200 millas nuticas (370.40 km). Nohay coincidencia entre el criterio de zonificacin biolgico y topogrfico, la plataforma continental, y elcriterio econmico poltico, la ZEE, como simplistamente lo propone la FAO (Imagen extrada dehttp://www.fao.org).

El sistema pelgico est constituido por los organismos que flotan activa opasivamente en la parte alta de la columna de agua, es decir en la parte ms cercanaa la superficie, tales como el fitoplancton (vegetal) y zooplancton (animal) y variostipos de peces.

El sistema demersal est constituido por organismos que ocupan la parte media y

ms profunda de la columna de agua, siendo especialmente peces y crustceos.

El sistema bentnico corresponde a los hbitats ocupados por animales y vegetalesque viven sobre los fondos marinos, sean estos de tipo rocoso, lodoso o de arena, tantoen las profundidades del mar como en las zonas litorales.

La zona nertica tiene ciclos vitales y zonas de distribucin que se limitan en granmedida a la plataforma continental y a su talud superior, aunque estas poblaciones seextienden hasta ms all de la plataforma continental. La naturaleza nertica puedeser demersal(principalmente dependientes del fondo del mar) o pelgica(especies queviven en los estratos superiores del ocano y tienen poco contacto con el fondo). La

naturaleza demersal de los ocenicos incluye fundamentalmente poblacionestranszonales y algunas poblaciones ocenicas habitan las cercanas de los montes
http://www.fao.org/http://www.fao.org/


43/323

39

submarinos (Departamento de Agricultura, Pesca y Bosques del Gobierno Australiano,2008).

Las poblaciones transzonales viven a diferentes profundidades, ya sea cerca de lasuperficie o a ms de 200 m de profundidad.

5. CARACTERSTICAS GENERALES DEL ECOSISTEMA PELGICO DELOCANO PACFICO ORIENTAL TROPICAL (EPOPOT)

Se da mayor nfasis en la zona pelgica del ocano que en el resto de zonas, por variasrazones: en primer lugar es el rea en donde existe la mayor cantidad deejemplares de las diferentes especies marino costeras. M;ientras ms profundo seest en el mar las comunidades de peces son menos numerosas y toman ms tiempopara reproducirse (Clover, 2004: 80). En segundo lugar, porque es all en dondeencontramos la mayor parte de peces explotados en Guatemala por la pescaartesanal e industrial (para ms informacin consultar los captulos 3 y 4) y en tercer

lugar porque no hay informacin sobre los ecosistemas abisales marinos deGuatemala.

Para la comprensin de las caractersticas de la dinmica del sistema natural del OcanoPacfico se utilizarn algunos datos que nos brinda el modelo del ecosistema pelgicodel ocano Pacfico oriental, desarrollado por personal del Laboratorio Ambiental dePesqueras del Ocano Pacfico de California, EUA. (Olson y Watters, 2003: 1-10).

La informacin de la que dispone el Centro de Estudios del mar es limitada y orientadaa la acuicultura y la comercializacin de especies marino costeras principalmente. Encuanto a la Universidad del Valle de Guatemala, institucin encargada en Guatemala dela investigacin del Sistema Arrecifal Mesoamericano (SAM) en el mar Caribe, noexiste disposicin con respecto a proveer datos y teora ecolgica de los sistemasnaturales marinos de Guatemala. Luca Gutirrez, biloga marina de dicha universidady miembro de la Asociacin de Biologa Marina no colabor con informacin para laelaboracin de este ensayo a pesar de solicitrsele repetidas veces durante 2007. ElCEMA de la USAC colabor con sus limitados recursos bilbiogrficos al respecto entreotros aportes.

Este modelo emplea un enfoque de ecosistema, diferente a los mtodos tradicionalesque se enfocan en un nmero reducido o solamente una especie, comnmente utilizadosen investigaciones hechas por instituciones del Estado, privadas y la cooperacininternacional. Es por ello que es posible encontrar algunos afiches publicados por lainiciativa privada, el Estado y la cooperacin internacional en conjunto con algunasespecies, sin embargo se priorizan las de valor comercial sin embargo dichos cuadroscarecen totalmente de las relaciones ecolgicas que existen entre ellas. Se trata de unalista de especies con su respectivo dibujo.

El modelo que se utilizar fue desarrollado utilizando los paquetes informticosEcopath y Ecosim combinados, el mismo que utiliza el proyecto del SAM. ConEcopath deben balancearse el ingreso y egreso de energa de todos los componentesdel modelo resultando en la siguiente ecuacin: consumo = produccin +

respiracin + alimento no asimilado. Ecosim es utilizado para simular y conocer ladinmica, los procesos, la conducta y los horarios de actividad de las especies que


44/323

40

forman parte del modelo y as conocer como fue y como ha evolucionado el sistemanatural estudiado.

De acuerdo con el modelo del Ecosistema Pelgico del Ocano Pacfico OrientalTropical (EPOPOT), este circunscribe un rea de 32.8 millones de km entre 20N,

20S, 150O, y el litoral pacfico americano del oeste, siendo 83,340 km pertenecientesa la ZEE de Guatemala. El EPOPOT entonces consiste en al rea del mar limitada alnorte por el trpico del cncer (20N) en el hemisferio norte y el trpico de capricornio(20S) al este por la lnea costera intertropical del Ocano Pacfico del continenteamericano y al oeste en el paralelo 150 O.

Los componentes del modelo se escogieron incluyendo las especies principalmenteexplotadas, atunes y dorados por ejemplo; especies, grupos funcionales,tiburones y calamares por ejemplo; especies sensibles, como tortugas marinas ydelfines y especies que habitan el sistema natural temporalmente como el atnazul.

Es importante sealar que se priorizar la utilizacin de datos cualitativos que proveeeste modelo ya que fue desarrollado con datos de la Comisin Interamericana de AtnTropical, cuyos datos cuantitativos tienen motivo para ser errados y/o manipulados(CIAT, para ms informacin sobre esta comisin vase captulo 6). Este modelo no sedesarroll a partir de una investigacin independiente en Guatemala ya que no la hay, espor ello que no se dispone ni se presentan datos cuantitativos especficos.

De dicho modelo se us la estructura y flujos en el sistema nat

El hombre y el mar en el Puerto de Iztapa, Escuintla: una mirada antropológica a la pesca...

Documents

Transcript of El hombre y el mar en el Puerto de Iztapa, Escuintla: una mirada antropológica a la pesca...