El mañana 25 07 13

Entre los temas que abordó el mandatario con la funcionaria del gobierno de Barack Obama destacó el Memorándum de Entendimiento

JUEVES 25 DE JULIO DE 2013 NUM. 9836 DON MILED LIBIEN KAUI

TWITTER@noticiasmiled WWW.MILED.COM FACEBOOK: El Mañana periódico

Don Miled Libien Kaui Presidente Editor Don Miled Libien Santiago Director General Fundador L.A.E. Gabriela Libien Santiago Directora General

El líder del ConsejoAgrario Permanente(CAP), MaxCorrea, exhortó

México queda eliminado de la Copa Oro, luegode caer 2-1 ante Panamá en la fase semifinaldisputada en el ‘Cowboys Stadium’. Panamáfue el primero en hacer daño, luego que B.Pérez aprovechara un error de la

Con la participación de más de mil 200productores de chile de México y otrospaíses, el secretario de Agricultura,Enrique Martínez, inaugurará

Google presenta nueva

Nexus 7 y Android

4.3

Accidente de tren enEspaña deja 60muertos

PAG.17PAG.12PAG.13

Entrega Eruviel Ávila apoyos amujeres del Valle de Toluca

Mexicaltzingo, México.- El gobernador Eruviel ÁvilaVillegas tuvo un encuentro con mujeres provenientes de seismunicipios del Valle de Toluca, a quienes reiteró que sugobierno piensa en sector y en sus diferentes circunstanciasde vida, ya que, de acuerdo con el INEGI,

Reto, lograra mayorcobertura de bachillerato:

Chuayffet

PAG.04

PAG.05

PAG.19PAG.20

México cae 2-1 ante Panamá yes eliminado de la Copa Oro

Convención del chile enDurango inauguraráMartínez y Martínez

Propuestas enbeneficio del campoentrega CAP aHacienda

El presidente Enrique Peña Nieto analizó con la secretaria de Seguridad Nacional estadounidense, Janet Napolitano, el acuerdo para implementar medidas

Destacan EPN y Napolitanoacciones para vigilar fronteraDestacan EPN y Napolitano

acciones para vigilar frontera

Toluca, México Jueves 25 de Julio de 2013EL MAÑANA A 02

En la ex Hacienda de Panoaya, enAmecameca, se encuentra un espacio quereta a los visitantes a encontrar la salida.

Amecameca presume ser la tierra adoptiva deuna de las mujeres más destacadas, no sólo delestado de México, sino de todo el continenteamericano, Sor Juana Inés de la Cruz, quien llegóa habitar a la Hacienda de Panoaya desde los tresaños de edad.

Se trata de un predio de 60 hectáreas quealberga una construcción del siglo XVII y que aldía de hoy funciona como un lugar que ofrecediversos atractivos para aquellos que buscan ale-jarse del estrés y la cotidianeidad citadina.

La Hacienda que se encuentra a sólo dos kiló-metros del centro de Amecameca, ofrece un sinfin de actividades en las cuales destaca el labe-rinto que fue diseñado y patentado en Inglaterray que se instaló en este sitio.

Durante la época medieval, una de las mayo-res diversiones en los castillos europeos era la derecorrer y encontrar la salida de estos lugares, elcual ahora puedes visitar y disfrutar en esta exhacienda mexiquense.

Y para aquellos que no puedan encontrar elcamino correcto, hay un salvavidas que seencuentra en una torre y que te auxiliará cuandohayas sido presa de la desesperación, y le grites“¡Me doy!”, momento en el que terminará eljuego para ti.

ESTATAL

L.A.E. GABRIELA LIBIEN SANTIAGO

Directora GeneralLIC. RAUL LIBIEN SANTIAGO

Director Ejecutivo

DON MILED LIBIEN KAUIPresidente Editor

DON MILED LIBIEN SANTIAGODirector General Fundador

L.A.E. CLAUDIA LIBIEN SANTIAGO

Gerente GeneralARQ. ELIZABETH LIBIEN SANTIAGO

Directora de Relaciones Públicas

MARIA DEL CARMEN LIBIEN SANTIAGOGerente

LIC. MAURICIO SALOMON ANDONIEDirector del Valle de México

GUILLERMO PADILLA CRUZDirector de Ediciones

LIC. JUAN GONZÁLEZ CARBAJALSubdirector Editorial

LIC. JUAN JOSE JUAREZ RUBIODirector Jurídico

JUAN LUIS MEJIA ESQUIVELGerente de Relaciones Públicas y V.

Lic. SERGIO CAMACHO GARCIACoordinador del Valle de Toluca

NORMA RAMIREZCoordinadora del V. de México

EFRAIN PADILLA CRUZDirector de Relaciones Públicas

CARLOS HERNANDEZ SANTAELLACoordinador del Valle de México

IGNACIO DÍAZ HERNÁNDEZJefe de Diseño Gráfico

SANDRA RODRIGUEZ MONTIELAsesora de Dirección

El Mañana, el Periodico de la Juventud de México edición matutina. Se edita en su propia planta, de AS Ediciones del Estado de México, S.A. de C.V. Fundado el 30 de Agosto de 1984. Certificado de Licitud y Contenidonúmero 14787. Servicios informativos de las Agencias Notimex, United Feature Sindicate Inc. N.Y., AP, Laserfoto ABC, Sistema Universal de Noticias (SUN). Conmutador Dirección General: 217-96-46. Gerencia: 217-88-46,217-84-02. Fax: 217-88-68. Jefatura de Redacción Toluca: 217-98-80. Coordinación en la Ciudad de México. Oficinas y Salas de Redacción: Nayarit No. 88, Col. Roma, México, México, D.F., Tels.: 55-64-40-70, 55-84-15-61,

55-64-99-40. Asociado a AIPE (Asociación Internacional de Prensa), distribuido por Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C. Los firmantes son responsables de sus artículos. Precio del Ejemplar$5.00. Números atrasados al doble. Se prohibe la reproducción total o parcial del contenido en está edición. Dirección en Internet: www.miled.com

TwitterLos Tuits políticos

Refrendamos nuestro compromisocon las mujeres del #Edomex paratener #MexiquensesMásFuertes.# E d o m e x I n f o r m ahttp://bit.ly/1364zeM

Eruviel Avila @eruviel_avila

Mi solidaridad con la hermananación de España por las personasfallecidas en el accidente ferroviarioen Santiago de Compostela.

Enrique Peña Nieto @EPN

Teléfonos de emergencia para tenera la mano. 066 emergencias, 089denuncia anónima Más informaciónhttp://ht.ly/n90jM

Gobierno EdoMex@edomex

El Gobernador #FTF durante la ins-talación del Comite EstatalIntersecretarial de la Cruzada contrael Hambre en #SLPpic.twitter.com/u9PNr627zd

CONAGO México@CONAGOMX

Si vas a salir a carretera revisa queel automóvil se encuentre en ópti-mas condiciones.#TusVacaciones

Sria de Salud EdoMex@saludedomex

El desestresante laberinto

inglés del Edomex

GUILLMERO PADILLA

En esta temporadavacacional, elAyuntamiento de

Toluca cuenta con más de400 actividades con la fina-lidad de acercar a los peque-ños y padres de familia alarte y la cultura e impulsar laconvivencia y los sitiosturísticos de la capital mexi-quense, de acuerdo con elprincipio de MunicipioEducador.

El Pasaporte Cultural“Mis vacaciones enToluca”, creado para esteverano, tiene como objetivoubicar los espacios turísti-cos de la capital mexiquen-se; en él, el Ayuntamiento deToluca presenta 26 sitios deinterés; al visitar cada unode ellos se sellará el pasa-

porte y, al final del verano,quienes hayan recorrido

todos los lugares sugeridosrecibirán una sorpresa porparte del Ayuntamiento.

Inicialmente, se realizóun tiraje de cinco mil pasa-portes que son entregados alpúblico en un módulo ubica-do en el Palacio Municipal yen lugares de reunión habi-tual de los pequeños, comoen los principales parques ymuseos de la ciudad.

Se realizarán 95 eventosartísticos y culturales, 38recorridos turísticos, 18visitas guiadas a empresas,parques y museos, 14 cam-pañas formativas, 2 campa-mentos, 152 mañanasdeportivas, 66 cursos deverano para niños y 47 talle-res de verano, actividadesque se realizarán.

Rehabilitar loshogares de más de600 familias de

escasos recursos en elXLII distrito electorallocal de Ecatepec, es elpropósito del diputadoAlberto HernándezMeneses, para lo cual,entregó materiales indus-trializados y llevó a cabola tercera entrega de ante-ojos gratuitos del progra-ma “Una Nueva Visión”,en beneficio de adultosmayores del municipio.

En multitudinarioevento realizado en elcentro cívico “MelchorMúzquiz”, de Ecatepec,el presidente de laComisión para laProtección e Integraciónal Desarrollo de Personascon Discapacidad en laLVIII Legislatura ratificósu compromiso de gene-rar mejores condicionesde vida para los adultosmayores, madres de fami-lia, personas con discapa-cidad y niños, así como a

los sectores más despro-tegidos.

Ante vecinos de lassiete zonas del distritoque representa, el diputa-do de Nueva Alianzaentregó cemento y vari-lla, que se aplicarán en elmejoramiento y amplia-ción de vivienda de lasfamilias de estas zonas.

Al agradecer la aporta-ción de recursos delGobierno estatal, encabe-zado por el gobernador,Eruviel Ávila Villegas,así como del presidentemunicipal, Pablo BedollaLópez, para concretaresta entrega de materia-les, Hernández Menesesdijo que trabaja en equipoy sumando esfuerzos conel gobierno federal dirigi-do por el presidente,Enrique Peña Nieto, parapromover el bienestarsocial.

ENTREGAN ANTE-OJOS A ADULTOSMAYORES DE ECATE-PEC

En otra jornada de tra-bajo comunitario.

A03

ESTATAL

El MAÑANA Toluca, Mexico Jueves 25 de Julio de 2013

Miles de familias de Ecatepec reciben recursos de apoyo a la vivienda

Pasaporte mis vacaciones incluye 26sitios y más de 400 actividades este verano

IGNACIO DIAZ

REDACCION

El presidente Enrique Peña Nieto analizó conla secretaria de Seguridad Nacional estadou-nidense, Janet Napolitano, el acuerdo para

implementar medidas de seguridad coordinadaspor ambos gobiernos a lo largo de la frontera comúnMéxico-Estados Unidos.

Entre los temas que abordó el mandatario conla funcionaria del gobierno de Barack Obamadestacó el Memorándum de Entendimiento SobreComunicaciones Transfronterizas, suscrito la vís-pera por ambas naciones.

El acuerdo firmado busca la realización depatrullajes coordinados en ambos lados de lafrontera, intercambio de información en tiemporeal entre las policías de los dos países y estable-cer protocolos de alerta temprana para prevenirincidentes en la zona fronteriza.

En un comunicado, la Presidencia afirmó queel acuerdo rubricado por Napolitano y MiguelÁngel Osorio Chong, secretario de Gobernación,permite avanzar en la construcción de una fronte-ra dinámica, segura y que impulse la competitivi-dad global.

Napolitano llegó a la residencia de Los Pinosal filo de las 13:00 horas y se retiró después enuna camioneta blindada custodiada en convoypor la Policía Federal.

A la reunión acompañaron al presidente Peña

Nieto el secretario Osorio, el canciller JoséAntonio Meade y el jefe de la oficina de laPresidencia, Aurelio Nuño; asistió el embajadorde Estados Unidos en México, Anthony Wayne.

Con la finalidad de brindar un servicio médicooportuno durante el presente periodo vaca-cional, el Gobierno del Estado de México, tra-

vés del Servicio de Urgencias del Estado de México(SUEM), mantendrá un operativo permanente paraprestar atención a los vacacionistas que visitan nues-tra entidad, fundamentalmente a los automovilistasque circulan por las principales carreteras de acceso,y puso a disposición el número telefónico de urgen-cias 066 para cualquier reporte de alguna eventuali-dad.

Sergio Ramírez Gutiérrez, subdirector delSUEM, informó que se han dispuesto 70 ambulan-cias y más de 200 paramédicos del Instituto deSalud del Estado de México (ISEM), todos ellosdistribuidos estratégicamente en las cuatro basesdel Servicio de Urgencias: Toluca, Atlacomulco,Villa Victoria y Ecatepec; además de contar conequipos de salvamento especial que son respuestainmediata, rescate urbano, acuático y de montaña.

Explicó que personal médico y paramédico tra-baja las 24 horas del día en los principales sitiosturísticos de esta entidad.

Después de varios lustros en los que se traba-ja en educación, los resultados son claros-curos que muestran avances, por ejemplo

en materia de cobertura de la primaria y la secunda-ria al tiempo que se muestran retrocesos por el pocoaprovechamiento de nuestros educandos cuandoson comparados con estándares internacionales.

En el sexenio del Presidente Salinas deGortari, se hicieron cambios notables para ingre-sar a la modernidad, destaca desde luego el ingre-so al GATT, el Tratado de Libre Comercio cuyosresultados positivos se muestran en las exporta-ciones las que han subido notablemente al gradode que sin considerar las ventas del petróleo, lasexportaciones ya llegan a mil millones de dólaresdiarios, una cifra impresionante. También enaquélla época ingresamos a la Organización parala Cooperación y Desarrollo Económicos(OCDE) que incluye a 34 países miembros, queincluye a 4 del Continente Americano (Canadá,Estados Unidos, México y Chile), más Japón,Australia, y Nueva Zelanda, importante organis-mo que ahora preside el mexicano José ÁngelGurria.

Este organismo entre otros estudios, hace unaprueba a los alumnos de secundaria de sus paísesmiembros y luego los compara, lamentablementesolemos estar en los últimos lugares.

A 04

ESTATAL

Toluca, México Jueves 25 de Julio de 2013EL MAÑANA

Operativo vacacional permanente implementa SUEM

Destacan EPN y Napolitanoacciones para vigilar frontera

Opinión personal de hoy del

Lic. Cuauhtémoc Gutiérrez

GUILLMERO PADILLA

JUAN GONZALEZ

REDACCION

Entre las prioridades decualquier gobierno seencuentra el salva-

guardar la integridad físicade las personas, por lo que lainstalación del ConsejoMunicipal de ProtecciónCivil de Zinacantepec esindispensable para encontrarlas mejores alternativas deacción en caso de contingen-cias, afirmó la alcaldesa OlgaHernández Martínez, altomar protesta a los integran-tes del organismo, a travésdel cual se articularán accio-nes en esta materia, como laconsulta y la planeación.

Durante la sesión de insta-lación, en la que estuvoacompañada por JuliánHuerta Cantinca, empresariode la región y María SoledadOrtega Mendoza, delegadamunicipal del Barrio de SantaMaría, ambos miembros delConsejo, HernándezMartínez refirió que esta

acción se suma a las realiza-das por las autoridades esta-tales y municipales enProtección Civil.

“La mejor tarea para evi-tar las catástrofes es justa-mente la prevención, por ellonos encontramos unidos paradar seguimiento a los siste-mas nacional y estatal deProtección Civil, para estaren condiciones de lograr elapoyo a la sociedad en caso decontingencias”, aseguró.

Ante César LópezVillalón, jefe de la EstaciónZinacantepec de la PolicíaFederal, la alcaldesa afirmóque “debemos estar prepara-dos para salvaguardar la inte-gridad de las personas y sobretodo su vida, estoy segura queel Consejo que rinde protestaserá parte importante de laplaneación de la ProtecciónCivil en Zinacantepec”.

Por su parte, AlfredoGarcía Valencia, subdirectorde Capacitación yAdiestramiento.

El gobernador EruvielÁvila Villegas tuvoun encuentro con

mujeres provenientes deseis municipios del Valle deToluca, a quienes reiteróque su gobierno piensa ensector y en sus diferentes cir-cunstancias de vida, ya que,de acuerdo con el INEGI,casi uno de cada cuatrohogares en el país son soste-nidos por una mujer, por loque el Gobierno del Estadode México trabaja en todaslas regiones de la entidadpara que haya mexiquensesmás fuertes y protegidas.

“Cuando se apoya a unamujer, a una madre de fami-lia, se está apoyando a todala familia porque son el ejefundamental de éstas y porende de la sociedad”, seña-ló.

De acuerdo con el Censo2010 del Instituto Nacional

de Estadística y Geografía(INEGI), en México, 24.6por ciento de los hogaresson jefaturados por unamujer, por lo que el gober-nador mexiquense sostuvoque desde el inicio de suadministración este sectorfue uno de los respaldadoscon múltiples beneficios yprogramas, entre ellos el deAcciones por la Mujer.

Por ello, el gobernadorentregó beneficios como elde Futuro en Grande, dirigi-do a las mexiquenses de 20años de edad o menos queson mamás; a las de la terce-ra edad; a madres que hantenido partos múltiples;para quienes padecen cán-cer o VIH; apoyos funcio-nales como aparatos auditi-vos, sillas de ruedas y len-tes; microcréditos para ini-ciar o hacer crecer un nego-cio; además de incluir a lasniñas integrantes de escol-tas.

A 06

ESTATAL


Entrega Eruviel Ávila apoyos a mujeres del Valle de Toluca

Rindió protesta consejo de protección civil de Zinacantepec

IGNACIO DIAZ

REDACCION

Posterior a su participa-ción en la 16ª Reunióndel Foro de las

Principales Economías sobreEnergía y Clima (MEF porsus siglas en inglés), celebra-da en la ciudad de Cracovia,Polonia, el Secretario deMedio Ambiente y RecursosNaturales Juan José GuerraAbud, realizó una visita detrabajo a plantas e instalacio-nes dedicadas al manejo deresiduos en la ciudad deBerlín, Alemania, con elobjetivo de conocer la tecno-logía y las prácticas que utili-zan y compartir la experien-cia mexicana.

Realizó un recorrido por laPlanta de Incineración yRecuperación Energética deR e s i d u o s“ M ü l l h e i z k r a f t w e r kRuhleben” del consorcioB e r l i n e rStad t re in ingugsbe t r i ebe

(BSR), empresa que realizaactividades de recolección debasura, purificación y trata-miento de residuos, y que es lamás grande en su tipo de laUnión Europea.

En esta planta se mostró elproceso de incineración yaprovechamiento del vaporgenerado para la alimenta-ción de una central eléctrica,la cual produce corrienteeléctrica y energía térmicaque se introduce en el sistemade calefacción a distancia dela ciudad de Berlín. La tecno-logía de la planta permitereducir sus emisiones degases de efecto invernadero yseparar metales de los resi-duos con fines de reutiliza-ción y reciclaje.

El Secretario Guerra Abudy la comitiva que lo acompa-ñó visitaron también las ins-talaciones de la planta dereciclaje de papel deWerstoffunio Berlín (WUB).

El gran reto en laeducación mediasuperior es brindar

una cobertura escolariza-da de al menos 80 porciento, lo que implicalograr en seis años loalcanzado en los últimos10, sostuvo el secretariode Educación Pública,Emilio ChuayffetChemor.

Consideró que se debeatender el bajo nivel decobertura, la alta deser-ción escolar y baja efi-ciencia terminal, elevar lapertinencia, atenuar lainequidad y, en suma,mejorar la calidad.

Para enfrentar esasituación, dijo, “vamos aampliar los servicios debachillerato a las zonasrurales y marginadas delpaís, al tiempo que garan-tizaremos que todos losjóvenes en situación de

desventaja socioeconó-mica reciban una becapara acceder, permane-cer y concluir”. En elmarco del Programa deActualización yP r o f e s i o n a l i z a c i ó nDirectiva de la EducaciónMedia Superior, el fun-cionario federal manifes-tó que el gobierno federalse propone “inundar” aMéxico de educación, laúnica manera de asegurarsu futuro.

Dio a conocer, entreotras cosas, la próximapuesta en marcha de unambicioso programa denuevas becas contra elabandono escolar. En elCentro de Convencionesdel Cen-tro Médico Si-glo XXI y acompañadopor el subsecretario delramo, Rodolfo Tuirán,Chuayffet Chemor dijo sedeben actualizar planes yprogramas.

A07

ESTATAL


México y Alemania intercambianexperiencias en manejo de residuos

En 6 años lograr mayor cobertura de bachillerato: Chuayffet

GUILLMERO PADILLA

IGNACIO DIAZ

Del 25 y hasta el 28 de julio se llevará a cabo la FeriaNacional de la Tuna 2013, a la que se esperan alrededor de30 mil visitantes, y en donde artesanos mexiquenses exhi-

birán y comercializarán sus piezas elaboradas en obsidiana,barro, vidrio soplado, madera y productos derivados de la tuna,nopal y xoconostle, con lo que se promocionan los productos ori-ginarios de esta zona, para con ello tener mexiquenses más pro-ductivos.

La Secretaría de Turismo a través de la Comisión para elDesarrollo Turístico del Valle de Teotihuacán (COVATE) y elInstituto de Investigación y Fomento de las Artesanías del Estadode México (IIFAEM), tendrá presencia en la cuadragésima edi-ción de la Feria, la que se prevé dejará una derrama económicasuperior a un millón 250 mil pesos, informó Francisco de la VegaAragón, director general de la COVATE.

Señaló que la Secretaría de Turismo participará con un pabe-llón de 500 metros cuadrados, en el que artesanos mexiquensesexhibirán y comercializarán sus piezas; adicionalmente habráuna exhibición nocturna del Juego de Pelota Prehispánico, con elfin de preservar esta expresión cultural que nos heredaron nues-tros antepasados; un Módulo de Información en donde se darán aconocer los atractivos turísticos que poseen los municipios de SanMartín de las Pirámides, Acolman, Teotihuacán, Otumba,Axapusco, Nopaltepec y Temascalapa.


En la plaza delegacional de San CristóbalHuichochitlán, la presidenta municipal deToluca, Martha Hilda González Calderón,

encabezó la entrega de apoyos del programa“Apadrina a un niño indígena”, a menores de SanPablo Autopan, San Andrés Cuexcontitlán y el pro-pio San Cristóbal.

“Este programa, iniciado por actual Presidentede la República, Enrique Peña Nieto, cuando fuegobernador del Estado de México, seguramente vaa quedar como una tradición de los servidores públi-cos, que así tienden la mano a niñas y niños de laspoblaciones indígenas de nuestro municipio y denuestro estado”.

Asimismo, la alcaldesa reconoció que el papelde un padrino no es solamente brindar apoyo mate-rial y económico a sus ahijados durante los tres añosde la administración, también es estar pendientes desu desempeño escolar y de su bienestar en general.

En esta entrega, González Calderón estuvoacompañada del vocal ejecutivo del ConsejoEstatal para el Desarrollo Integral de los PueblosIndígenas del Estado de México (CEDIPIEM),Rafael Díaz Bermúdez, integrantes del Cabildo y

servidores públicos de la actual administración,quienes también apadrinaron a niñas y niños delmunicipio, entre ellos, la primera síndico, MelisaEstefanía Vargas Camacho; el segundo síndico,Reyes Eliud Cíntora Ordóñez, así como regidores yregidoras, además de contar con la presencia de laescritora Delfina Careaga, quien dio lectura a untexto de su inspiración.

Apoyos del programa apadrina a un

niño indígena entrega MHGC

ESTATAL

Marco bilateral México-EU

en su cuarta reunión

Funcionarios de alto nivel de México y EstadosUnidos participaron en la Cuarta Reunión delMecanismo Bilateral sobre Energía Limpia y

Cambio Climático, en donde revisaron las políticas deambos países para promover las energías renovables,la innovación tecnológica, la eficiencia energética y laatención del cambio climático. La celebración de lareunión fue acordada en mayo pasado por losPresidentes Peña Nieto y Obama en su encuentro enla ciudad de México.

Las delegaciones compartieron sus desarrollos einstrumentos recientes en torno a las políticas parapromover las energías renovables y la innovación tec-nológica, poniendo de manifiesto la prioridad queactualmente dan al uso de dichas energías en susestrategias de planeación energética.

Además de intercambiar experiencias relacionadascon el sector eléctrico, se abordaron también nuevosdesarrollos en eficiencia energética, tales como lahomologación de normas, equipos de alta eficiencia,incentivos económicos y sistemas de gestión de ener-gía en inmuebles y grandes usuarios. Asimismo, seexaminaron algunos avances en las iniciativas pro-puestas en el marco de la Ministerial de EnergíaLimpia y de la Alianza para la Energía y el Clima delas Américas, y se comentó la importancia de la parti-cipación de México en la Alianza de Electricidad delSiglo 21 (21st Century Power Partnership).

Feria nacional de la tuna edición 40apoya GEM

GUILLMERO PADILLA

IGNACIO DIAZ

REDACCION

El subsecretario de Hacienda y CréditoPúblico, Fernando Aportela, dejó claro quela reforma financiera no se dirige a algún

sector en específico y que si la aprueba el Congresode la Unión no bajará por decreto las tasas de inte-rés, pues desequilibraría “una buena actividad delcrédito”.

Durante el foro de discusión sobre la reformafinanciera organizado por el Congreso AgrarioPermanente (CAP), el funcionario planteó que sepretende incrementar los niveles tan bajos de crédi-to en México, sobre todo en el sector agropecuario,donde apenas es de uno por ciento a diciembre de2012, respecto al monto de la economía.

“Buscamos que la banca comercial preste más alcampo”, subrayó Aportela Rodríguez, quien recor-dó que en 2012 la banca de desarrollo otorgó al sec-tor agrícola 158 mil millones de pesos y que ha habi-do un crecimiento de 12 por ciento en los últimoscinco años “pero partiendo de una tasa muy baja”.

Detalló que con la reforma que analiza elCongreso de la Unión se plantea incrementar lacompetencia, promover el crédito y la banca de des-arrollo, así como el crédito mediante el mejora-miento del régimen de garantías, además de que“tengamos instituciones y autoridades financierasmás eficaces en su actuar”.

A 09

Las tasas de interés no bajaran por

decreto dice la reforma financiera: SHCP

ESTATAL

Para que no roben tu casa en

vacaciones, 10 tips de seguridad

Durante los días de descanso, los hogaressuelen quedarse vacíos durante largosperiodos, por lo que hay que tomar pre-

cauciones.La Dirección De Seguridad Pública Municipal

(DSPM), dio a conocer a través de su perfil deFacebook, nueve recomendaciones para prevenirel robo a casa-habitación en temporada de vaca-ciones.

Y es que durante los días de asueto, los hoga-res son más vulnerables dado que se encuentranvacías y están más expuestas ante los ojos de ladelincuencia.

Por ello la DSPM a través de El Universal, daa algunas recomendaciones para no ser víctimade robo

No hacer evidente que se está fuera de la casa,porque en la mayoría de los casos el robo avivienda se presentan cuando está sola.

Nunca dejar las llaves del domicilio en mace-tas o debajo del tapete de la entrada.

No proporciones duplicados de la llave aextraños.

Proporciona a un vecino confiable un númerotelefónico en donde se pueda localizar en caso deemergencia.

Instalar lámparas que iluminen el exterior dela casa y su fachada.

Coloca rejas de protección en puertas, venta-nas y domos del domicilio.

Instala chapas de seguridad y siempre mante-nerlas bien cerradas.

Nunca abrir la puerta antes de saber quien tocay procura instalar mirillas en la puerta principal.

Contra llamadas de extorción,capacitación en Huixquilucan


El Gobierno Municipal deHuixquilucan encabezadopor Carlos Iriarte Mercado y

la Secretaría de SeguridadCiudadana (SSC) ofrecieron unaplática a vecinos del municipio aefecto de evitar ser víctima de lasllamadas de extorsión. LizbethIssasi Albarrán, Jefa del departa-mento de Coordinación Estatal yMunicipal del GobiernoMexiquense, presentó una serie dealternativas con las que se cuentaantes caer en la trampa de este deli-to dado que la delincuencia tienemúltiples engaños para lograr sucometido.

Dijo que las llamadas de extor-sión se han convertido en un delitode alto impacto junto con el fraudeaproximadamente desde el año2001 ante el auge de los teléfonos

celulares, además de que en los últi-mos años ha logrado agravarse porla falta de denuncia ante las autori-dades correspondientes.

La funcionaria estatal señaló quela mejor forma de contrarrestar esteilícito es con información, pruden-cia y denuncia, debido a que actual-mente se tienen identificados losdiferentes modus operandi. Indicóque la forma de presionar por partede los extorsionadores es con lainformación que la propia familiaproporciona en los primeros segun-dos de la llamada telefónica.

Recomendó mantenerse infor-mados sobre las actividades querealizan cada uno de los integrantesde la familia, evitar guardar en losteléfonos celulares contactos queindiquen parentesco como “mamá”,“papá”, “hijo”, “hermano”, “tío”,“abuelo”, etcétera.

IGNACIO DIAZ

JUAN GONZALEZ

REDACCION

A10

ESTATAL


Los operadores de Chimalhuacán y Nezahualcóyotl acusaron a laempresa, contratada por el GEM, de poner en riesgo a los usuariosporque no hay bahías de ascenso y descenso en algunas estaciones.

Más de 300 conductores de transporte concesionado con todo y unida-des, realizan un paro parcial del servicio y una protesta frente a las instala-ciones regionales de Transporte Terrestre estatal, en la colonia BenitoJuárez, porque aún no se concluyen las obras de la línea 3 del Mexibús quecircula del Metro Pantitlán a Chimalhuacán y pasa por Nezahualcóyotl.

Los manifestantes denunciaron que la empresa que contrató el Gobiernodel Estado de México para llevar a cabo parte de la infraestructura del pro-yecto de transporte masivo, no ha terminado de edificar estaciones, puentespeatonales, señalizaciones y espacios para el ascenso y descenso de pasaje-ros que utilizan las unidades que transitan por la misma ruta de que loscamiones articulados.

Los operadores de Chimalhuacán y Nezahualcóyotl acusaron a laempresa de poner en riesgo a los usuarios porque no hay bahías de ascenso ydescenso en algunas estaciones.

La línea 3 del Mexibús entró en operación el 30 de abril pasado, aun cuan-do no estaba concluido al 100 % el proyecto de transporte.

La travesía corre a cargo de una agencia que ofrece diver-sos paquetes que motivan a vivir el destino de otra mane-ra. De rodar sobre pavimento defeño, a manipular el

manubrio a través de un camino de tierra rojiza. De la vistatapizada de edificios, a contemplar las pirámides del sol yde la luna, que parecen regalar un paisaje cargado de ener-gía, para fluir por los rincones del otro Teotihuacán quecasi nadie conoce.

La travesía corre a cargo de Teotihuacán en bici, unaagencia que ofrece diversos paquetes que motivan a vivirel destino de otra manera.

A este esfuerzo se han sumado empresas y negociosfamiliares para crear eslabones que beneficien la econo-mía de la comunidad.

El primer punto de la ruta, es arribar a las oficinas de laoperadora turística. Antes de partir hay que ponerse unchaleco fluorescente y dejar que los guías ubiquen québicicleta está a la medida del participante. MURALES ENLA CIUDAD Para llegar al segundo punto no se necesitade gran esfuerzo, porque está a escasos metros. Se conocecomo Tepantitla, que al igual que Atetelco y Tetitla, sonlos únicos barrios abiertos al público, de los ocho que sehan investigado. Son sitios arqueológicos que se ubicanen las inmediaciones del centro ceremonial, donde sehallan las pirámides. Una de sus características es que fue-ron habitados por grupos provenientes de otras partes deMesoamérica.

Aquí hay murales como El Tlalocan o Paraíso deTláloc. La pintura exhibe al dios de la lluvia con los bra-zos abiertos.

Choferes protestan por Mexibús L3 inconcluso

A rodar con Tláloc en TeotihuacánGUILLMERO PADILLA

JUAN GONZALEZ

El primer ejercicio de redis-tritación elaborado por elIFE en cumplimiento del

mandato legal determinó cambiosen 12 entidades federativas, con elfin de garantizar la igualdad delvoto y una mejor representativi-dad política.

Con ello siete estados delpaís tendrán un distrito electoralfederal más, cuatro uno menos yel Distrito Federal perderá tres.

De acuerdo con ese primerescenario generado con el algo-ritmo matemático que toma encuenta como principal factor decambio el crecimiento y lamovilidad de la población, losestados que ganan un distritofederal electoral son los estados

de México, Chiapas,Guanajuato, Jalisco, Querétaro,Quintana Roo y Tamaulipas.

En contraparte Oaxaca,Puebla, Sinaloa, Veracruz pier-den uno, respecto a la distribu-ción actual.

Si se considera la pérdida detres distritos por parte delDistrito Federal se estima quelas otras veinte entidades man-tendrán el número de distritosfederales electorales que tienen.

Al concluir los trabajos delprimer ejercicio el InstitutoFederal Electoral (IFE), a travésde la Dirección Ejecutiva delRegistro Federal de Electores(RFE), reiteró que sólo se toma-ron en cuenta los factores técni-cos y las condiciones previstasen la ley.


Con la participación de más de mil 200productores de chile de México yotros países, el secretario de

Agricultura, Enrique Martínez, inaugurarála Convención Mundial del Chile en la ciu-dad de Durango, Durango.

Con la representación del presidenteEnrique Peña Nieto, el titular de laSecretaría de Agricultura, Ganadería,Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación(Sagarpa) presidirá el inicio de los traba-jos de la 10 edición de encuentro.

La convención es organizada anual-mente por el Consejo Nacional deProductores de Chile y el Comité NacionalSistema Producto Chile, que incluyedemostraciones en campo respecto a lasinnovaciones y desarrollos tecnológicosaplicados a la producción de este fruto.

En el encuentro se impartirá la confe-rencia magistral Manejo Integrado deAgua y Nutrientes para la Producción deChile, por Eric Simonne, de laUniversidad de Florida, Estados Unidos,entre otras ponencias sobre la mejora en elproceso productivo.

NACIONAL

La juventud en México representa una oportu-nidad para el desarrollo económico y social,ya que es un sector vital, tanto por su porcen-

taje como por los avances en educación, afirmó eltitular del Imjuve, José Manuel Romero Coello.

Durante la presentación de la Primera

Encuesta Iberoamericana de Juventudes realiza-da en la Casa de América de Madrid, España,agregó que la esperanza de los jóvenes mexica-nos para los próximos cinco años es de mayoroptimismo respecto al promedio del país.

“Los jóvenes en México son 36.6 millones ytienen una expectativa de bienestar mejor paralos próximos cinco años que el propio país o que

algunas instituciones, lo que muestra una espe-ranza y deseos de salir adelante”, aseveró.

Se quiere que los jóvenes generen sus emple-os, y para que eso suceda se debe impulsar la cre-ación de empresas, ya que en México se cuentacon el bono generacional para hacerlo y “esta esuna oportunidad de lograr que ellos puedan ofre-cer los empleos en vez de pedirlos”, planteó.

Reconoció que “hay muchas ideas en las uni-versidades, pero es verdad que muchos jóvenesnecesitan cultura emprendedora, por lo que sequiere despertar ese espíritu, y después pasar alfinanciamiento”.

Convención del chile en Durangoinaugurara Martínez

Oportunidad para el desarrollo en México: Imjuve

Primer ejercicio de redistritación presentara el IFE

GUILLMERO PADILLA

IGNACIO DIAZ

JUAN GONZALEZ

El Programa para la Formalizacióndel Empleo 2013 es un proyectobien intencionado, sin embargo,

debe incluir temas como el trabajo tem-poral y por hora, así como el fortaleci-miento del mercado interno, señaló elpresidente colegiado de la UniónNacional de Trabajadores (UNT),Agustín Rodríguez Fuentes.En entrevista refirió que “es un progra-ma con intenciones buenas y positivas,el problema es que no se dicen loscómos; no se habla de temas como elfortalecimiento del mercado interno;cómo se van a controlar los despidos,el tema del trabajo temporal y por hora,entre otros”.El también dirigente del Sindicato deTrabajadores de la UniversidadNacional Autónoma de México (STU-NAM) destacó que un aspecto positivoes que ya se reconoce que el problemade la informalidad en el empleo esgrave y que abarca a más del 60 porciento de la población económicamen-te activa.Consideró que si no hay un cambio demodelo económico que permita pro-fundizar en transformaciones para unamejor distribución de la riqueza, nohabrá programas, por muy bien inten-cionados que sean, que permitan avan-zar en el combate a la informalidad.Mencionó que “el actual modelo eco-nómico de México está diseñado parael fortalecimiento únicamente de losdueños del capital, no para la distribu-ción equitativa de la riqueza, lo quepermite excesos como el de tener alhombre más rico del mundo y a más de40 millones de personas en la pobrezaextrema.Rodríguez Fuentes destacó que el paístendría posibilidades de combatir lapobreza, la informalidad y la falta deoportunidades, pero hasta el momentono se ven acciones integrales encami-nadas a estos objetivos.

El programa Oportunidades llegó a 30 milcomunidades que nunca habían sido visi-tadas por su lejanía, dispersión y difícil

acceso, luego de la aplicación de un millón deencuestas para identificar a las familias elegibles.

La Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol)destacó que con ello cumple al ciento por cientosus metas establecidas de aplicación de cuestio-narios y de localidades, que ya son más de 60 milde los 400 municipios que forman parte de laCruzada Nacional Contra el Hambre.

La coordinadora nacional de Oportunidades,Paula Hernández Olmos, definió las líneas deacción y estrategias para mejorar la eficiencia enla detección de las familias, expuso la dependen-cia federal en un comunicado.

Debido a ello, sostuvo, “se superó la mediahistórica de que una de cada tres familias seríaelegible, para llegar a que sean una de cada dos”.

Expuso que las contingencias presentadasdurante el proceso, como la modificación del

blindaje electoral y la cancelación del operativoen algunas zonas, no fueron obstáculo para cum-plir con las metas planteadas.

El líder del ConsejoAgrario Permanente(CAP), Max Correa,

exhortó al gobierno federal a con-cretar el Pacto por el campo yentregó al subsecretario deHacienda, Fernando Aportela,cinco propuestas para transfor-mar las políticas públicas para elagro.

En el foro sobre la ReformaFinanciera y el Campo, organi-zado por el CAP, expuso que lameta es elevar en la agendanacional el tema del campo paraque se garantice una reformarural en la materia con impactopresupuestal y con cambioslegislativos.

Por ello, sugirió que el Pactopor el Campo incluya la sobera-nía alimentaria y el fomento a laproductividad, el combate a lapobreza, manejo sustentable delos recursos naturales, el finan-ciamiento y la equidad en elmedio rural, y el respeto a losderechos humanos de campesi-nos e indígenas.

En contexto pidió “al Estadomexicano un nuevo trato para elcampo”, y afirmó que el CAPestá listo para iniciar las accio-nes necesarias para insistir enque el gobierno federal y lospartidos políticos atiendan eltema de una reforma estructuralpara el sector.

Ante el funcionario de laSecretaría de Hacienda y

Crédito Público (SHCP), MaxCorrea aseguró que en el CAP“estamos convencidos de que esla oportunidad de lograr unpacto rural con una agendacomún que garantice la mejoraen la calidad de vida de millo-nes de campesinos que sonpequeños y medianos producto-res”.


NACIONAL

Propuestas en beneficio del campo

entrega CAP a Hacienda

Cobertura en comunidades de difícil

acceso amplia oportunidades

Trabajo temporal en

programa de empleo

2013pide UNT incluir

GUILLMERO PADILLA

REDACCION

JUAN GONZALEZ

Vivir una nueva experien-cia y tener la oportunidadde alternar en el escena-

rio con algunos amigos fue lo quemovió a los integrantes de laOreja de Van Gogh a realizar unconcierto bajo el concepto de“Primera Fila”, el cual graban enlos Estudios Churubusco.

“Nos apetecía mucho hacer un“Primera Fila”, sobre todo por elconcepto en sí, que es el conciertodonde tienes a la gente tan cerca-na, donde se transmiten tantascosas, es tan emocionante.Además, que fuera en México noshacía mucha emoción porquesiempre nos ha dado mucho cari-ño”, expresó Pablo Benegas, gui-tarrista de la banda.

Para Leire Martínez, voz de laagrupación, esto será un granreto. “Estamos viviendo situacio-nes muy diferentes a las que esta-

mos acostumbrados a vivir, tantoa la hora de componer las nuevascanciones y como a la hora de gra-bar, está siendo todo totalmentediferente a cualquier otro discodel grupo, creo que ahí está lamagia”.

Entre las cosas que realizaránpor primera vez, está la colabora-ción con otros artistas, comoNatalia Lafourcade, LeonelGarcía, Samo y Abel Pintos.

“Es un lujo que ellos cuentencon nosotros”.

Para Diego Rodarte, el único artista mexica-no en el espectáculo “A Muse”, lo máscomplicado de estar en una compañía

como Les 7 Doigts de la Main no son las largashoras de entrenamiento, sino la vida nómada quedeben llevar.

“La vida de un artista de circo es como la de unmarinero, viajamos todo el tiempo, hay veces queno tenemos casa, en este momento yo no la tengo,mi casa son mis maletas”, dijo Diego mientrascaminaba por el Bosque de Chapultepec, listopara iniciar su rutina de ejercicios.

“Tenía años que no venía a Chapultepec”,expresó sonriendo antes de pararse ante un con-glomerado de gente, que atentos, seguían laactuación de un artista callejero.

Llegando a un paraje que le pareció adecuado,se descalzó de sus tenis e inicio su trabajo físico.Durante el calentamiento Diego explica que enun show como “A Muse”, la rutina diaria de susartistas está bien definida.

“Una jornada normal de trabajo empieza 9:30de la mañana. Tenemos media hora a una horapara calentar y estirar. Hasta las dos de la tardehacemos lo que es la puesta en escena, donde nosexplican los diferentes bloques del espectáculo,que es lo que va a pasar, entonces hay que creartoda la escena.

En la tarde trabajamos la cuestión técnica, merefiero a que cada quien trabaja su elemento. Porejemplo, yo con mi compañera entreno todos losmovimientos acrobáticos que vamos a hacer, mása menos de dos a seis de la tarde.

Después de dos años de ausencia en los esce-narios mexicanos, el cantante puertorri-queño Ricky Martin ofrecerá un concierto

exclusivo el próximo 28 de diciembre en Cancún,en el campo de golf del hotel Moon Palace.

El vicepresidente ejecutivo del Grupo PalaceResort, Gibrán Chapur, hizo el anuncio en compa-ñía del vicepresidente de Nuevos Proyectos,Sandro Winkler, el presidente de LEE y Asociados,Lee Toffaneli, del director de la Oficina deVisitantes y Convenciones (OVC) de Cancún,Jesús Almaguer, entre otros directivos.

Chapur indicó que los boletos se pondrán a laventa a partir del 29 de septiembre a través deTicketmaster y tendrán un costo que va desde los490 pesos hasta cuatro mil 900 pesos en la zona VIP.

En conferencia de prensa, el directivo subrayóque el espectáculo está diseñado exclusivamentepara el hotel Moon Palace y recomendó hacer lasreservaciones desde ahora para poder acceder alconcierto como huéspedes de complejo.

Por su parte, Toffaneli informó que el recitalenmarca la reaparición del intérprete de éxitoscomo “La vida loca” y “She Bangs” en escenariospúblicos, ya que se ha mantenido actuando enBroadway.

A15

ESPECTÁCULOS

El MAÑANA Toluca, México Jueves 25 de Julio de 2013

La vida en el show “A Muse”, como la de los marineros

Ricky Martin ofrecerá unconcierto en Cancún

GUILLMERO PADILLA

IGNACIO DIAZ

JUAN GONZALEZ

La Oreja de Van Gogh se refresca

con “Primera Fila”

A 16

El 17 de octubre, es la fecha en la cual“Vaselina” volverá a levantar el telón, con unmontaje totalmente renovado y bajo la pro-

ducción de Julissa, Ari Borovoy, Paola Nuñez yAlejandro Ibarra, quienes buscan ofrecer una pues-ta en escena fresca y cuyo protagonismo recaiga enlas canciones que son ya todo un referente en el tea-tro musical.

Ari Borovoy confesó sentirse emocionado porllevar el proyecto al escenario del Teatro Nextel,primero por ser el sitio en que varios artistas, élincluido, vieron el inicio de su carrera, y segundo,por ser un clásico del teatro musical, “es una obraque la gente conoce desde hace muchos años, queune a varias generaciones”, dijo el también cantan-te.

El director, Benny Ibarra sr, comentó que busca-rá darle un nuevo giro a esta historia, por lo cualbusca mucho talento en los aspirantes que estánaudicionando para el elenco, porque no quiere repe-tir los trazos escénicos de las versiones pasadas.

“Hace 40 años ‘Vaselina’ fue la primera obra quedirigí, y me daría mucha flojera montar lo mismo dehace 40 años. Hay unos puntos claves que vamos atrabajar, hacer cosas que van a ser muy interesantes.Me comprometí a que actuarán más en esta ocasión,que las frases tuvieran más valor y peso, creo que esova ser una gran ganancia, aunque me tarde”, comen-tó Benny Ibarra.

Ari explicó que apenas llevan tres días de cas-ting, en los cuales han visto alrededor de 55 actores,algunos famosos como los integrantes del grupo.

ESPECTACULOS

Tras más de veinte años de no presentarse enMéxico, el reconocido músico canadiense GinoVannelli regresa al Distrito Federal para ofrecer

un show que aseguró reunirá lo mejor de sus tres déca-das sobre los escenarios y que buscará atraer a las nue-vas generaciones que aún no lo conocen.

“En el show tocaré 15 o 20 temas de mis anterioresdiscos y algunos de mi reciente álbum. Trataré de abar-car toda mi carrera”, dijo el cantante en conferencia deprensa.

Añadió que para esta presentación que será la segun-da en México, contará con los mejores músicos quejamás he tenido, entre los que se incluye su hermano,quien además es el productor de su álbum “Stardust InThe Sand” (2009).

“A mis fans les daré lo mejor que puedo, con la expe-riencia que he adquirido en estos 30 años de carrera”,añadió.

Luego de largos años de recorrer el mundo con sumezcla de jazz y rock, Vanelli ve como un gran logro lle-gar de nueva cuenta a este país, pues aseguró “No heestado tan presente en México como me gustaría”.

Corto de Belle y

Camil va a los cines

La pareja cinematográfica conformada porCamilla Belle y Jaime Camil, saltará en cinesa fines de año, tanto en México como en

Estados Unidos. Lo harán a través del cortometraje “Zero hour”,

dirigido por Dan Carrillo, que trata la historia sobreuna mujer y un hombre; quienes discuten en unacarretera solitaria, tras un hecho violento.

La historia es original de Guillermo Arriaga(‘Amores perros’ y ‘Los tres entierros de MelquiadesEstrada’), habiendo sido ya presentada en una sec-ción paralela del reciente certamen de Cannes.

“En México (la exhibición) ya es segura, sóloestamos buscando la película que tenga un género enel que podría embonar”, señala Carrillo.

La distribución correrá a cargo de Latam, compa-ñía mexicana que también trae en su agenda los lar-gometrajes “Besos de azúcar”, dirigida por CarlosCuarón; “No sé si cortarme las venas o dejármelaslargas”, de Manolo Caro y “El jesuita”, con JoséMaría Yazpik.

Para Estados Unidos, Carrillo está en negociacio-nes para que el corto cumpla con el requisito de tresdías en salas comerciales para poder ser elegible alpremio Oscar de la Academia Americana de Cienciasy Artes Cinematográficas.

“Queremos distribuirla también, después, enItunes y creo que una compañía americana está que-riendo lanzarla en DVD allá, ojalá”, apunta.

Gino Vannelli regresa al DF para ofrecer un show


Liman asperezas con“Vaselina”

IGNACIO DIAZ JUAN GONZALEZ

REDACCION

Monterrey se llevó una victoria merecida de4-1 sobre Universidad Autónoma deTamaulipas, rival al que por momentos

consintió y dio ciertas esperanzas, pero al que termi-nó por doblegar de manera justa por lo hecho en lacancha.

Jesús Eduardo Zavala marcó el primero deRayados a los 24 minutos, mientras el colombianoDorlán Pabón amplió en el 33 y anotó su segundo per-sonal al 86, mientras Marcelo Gracia, al 85, habíamarcado diferencia definitiva. Jorge ValenteOcampo se encargó del descuento de Correcaminosen el 44, en un golazo.

En partido de la fecha Uno del Torneo de CopaMX Apertura 2013, los regios se colocaron en la cimadel Grupo Tres con tres unidades y dejaron en blancoa los anaranjados. Puebla y Altamira, que empataron2-2 la víspera en el estadio Cuauhtémoc, tienen unpunto cada uno en el mismo sector.

En un tiro de esquina por izquierda ejecutado porel chileno Humberto Suazo, corrió a primer postepara ganar por alto Jesús Eduardo Zavala para el 1-0a los 24 minutos. Y en un tiro libre que el colombianoDorlán Pabón mandó raso sorprendió al arquero en el32 para el 2-0.

El Atlético Mineiro se alzó con su primera CopaLibertadores en una dramática tanda depenaltis, con aires de gesta, después de haber

remontado con pundonor y sufrimiento los dos golesque tenía de renta el Olimpia (2-0).

El equipo de Ronaldinho tuvo que vivir una nuevaeliminatoria de aires épicos, decidida desde los

penaltis, a las que parece haberse acostumbrado enesta Libertadores.

Se clasificó a las semifinales gracias a un penaltisalvado en el descuento ante el Tijuana y necesitóacudir a los lanzamientos de once metros contra elNewell’s para acceder a la fase decisiva.

La final no podía haber sido diferente, tuvo quelevantar los dos goles encajados en Asunción en laida y lo hizo sobre la campana.

Sin ser apabullante en su dominio y con dosgoles de su capitán Landon Donovan, laselección de Estados Unidos derrotó 3-1 a la

de Honduras para clasificar a la final de la Copa Orode la Concacaf.

Sobre la cancha del Estadio de Vaqueros deDallas, Donovan marcó en los minuto 26 y 53 y diopase para el gol inicial de Eddie Johnson, al once.

Nery Medina acortó distancia al 52, para el 1-2momentáneo de la “Bicolor”, pero las fallas de susdefensivos acabaron con toda ilusión de ir a la final.

El equipo estadounidense enfrentará el próximodomingo, en la cancha del Soldier Field de Chicago,al ganador de la siguiente semifinal, que disputaránlas selecciones de México y Panamá.

Los primeros minutos fueron de lectura, recono-cimiento de fallas y luego un pase a Donovan, ape-nas pasado del medio campo y de espaldas al arco, elcreativo de inmediato tocó de primera al lado dere-cho para el ingreso a velocidad de Eddie Johnson.

A17

DEPORTES

El MAÑANA Toluca, México Jueves 25 de Julio de 2013

EU le gana 3-1 a Honduras y va

a la final de la Copa Oro

Monterrey golea 4-1 a Correcaminos

GUILLMERO PADILLA

IGNACIO DIAZ

JUAN GONZALEZ

Atlético Mineiro, campeón de laCopa Libertadores

Real Sociedad, que cuenta ensus filas con el mexicanoCarlos Vela, vino de atrás para

remontar y vencer con gran autoridad7-1 a Real Unión en su tercer cotejode pretemporada.

Alfonso Valín rompió el cero a los19 minutos, sin embargo, IonAnsotegui (31), Imanol Aguirretxe(41), el francés Antoine Griezmann(58) y el suizo Haris Seferovic (69,71, 80 y 88), se encargaron de darlela vuelta al marcador.

Los “txuri urdin” tardaron enadaptarse al césped del Stadium Gal,el clima tampoco los benefició y lescostó mucho apoderarse del balón enlos primeros minutos ante la lucha yentrega de los anfitriones, quienesvieron cómo sus esfuerzos rindieronfrutos al 19.

México queda eliminado de la Copa Oro,luego de caer 2-1 ante Panamá en la fasesemifinal disputada en el ‘Cowboys

Stadium’. Panamá fue el primero en hacer daño, luego que

B. Pérez aprovechara un error de la defensa trico-lor, para abrir el marcador.

El esperanzador empate llegó al 25’, cuando

Marco Fabián, por la banda izquierda, manda uncentro, el cual es aprovechado por Luis Montes conun atinado remate de cabeza.

De nuevo, el exceso de confianza cobró su factu-ra al minuto 61, cuando el ofensivo Román Torres,de Panamá, perforó la red de Jonathan Orozco paraherir gravemente al conjunto tricolor de JoséManuel de la Torre, quien falla en el objetivo dedefender la corona del certamen pasado.

Cruz Azul Hidalgo capitalizó una llegadaen el primer tiempo y eso bastó paracomenzar su participación en la Copa MX

Apertura 2013, con un triunfo 1-0 sobreUniversidad Autónoma de Nuevo León.

En partido disputado en el estadio 10 deDiciembre de esta ciudad, válido por la fecha unodel Torneo de Copa MX Apertura 2013, AntonioPedroza adelantó a los 30 minutos a los celestes,suficiente para imponerse a Tigres, en resultadosorpresivo.

Con el resultado, los “cementeritos” se colo-caron al frente del Grupo Dos con tres puntos,para dejar en cero a los “felinos”, en una primerafecha que se completará con el partido entreMonterrey y la Universidad Autónoma deTamaulipas.

Los “felinos” trataron de sacar provecho a laformación que mandaron, si bien no fue su este-lar sí contó con varios elementos de su primerequipo como Hugo Ayala, José Arturo Rivas,Edgar Gerardo Lugo y Alan Pulido. Con presiónen la salida del rival buscó apoderarse rápido delbalón, pero le faltó concretar sus opciones.

En una acción donde robaron el esférico, los“cementeritos” se fueron al frente en el marcadora los 30 minutos, cuando su refuerzo AntonioPedroza Whitman entró por el centro al área ytiró raso cruzado a la izquierda para batir aSergio Alejandro García.

Ricardo “Tuca” Ferretti, estratega de los uni-versitarios, mandó a los seleccionados JorgeEspericueta y Uvaldo Luna para buscar variantesal ataque, pero faltó claridad en sus avances, ade-más que el portero Javier Caso, capitán de loshidalguenses, estuvo atento y jugó valiente envarias acciones para mantener el cero.


México caer 2-1 ante Panamá y

es eliminado de la Copa Oro

DEPORTES

Golea Real Sociedad 7-1 aReal Unión en pretemporada

Tigres pierde con

C.A. Hidalgo en

la Copa MXGUILLMERO PADILLA

JUAN GONZALEZ

REDACCION

El presidente de EstadosUnidos dijo que tendrá como‘muy alta prioridad’ cerrar

esta brecha y criticó que algunoslegisladores buscan desviar la aten-ción a ‘escándalos falsos’.

El presidente de EstadosUnidos, Barack Obama, prometióhoy dedicar “cada minuto de los mil276 días” que le quedan en la CasaBlanca a hacer que el país “funcio-ne de nuevo” para todos los esta-dounidenses y a mantener viva laidea del “sueño americano”.

“Puede parecer difícil hoy endía, pero si estamos dispuestos atomar algunas medidas audaces, siWashington deja de lado el tipo departidismo que hemos visto enestos últimos años, nuestra econo-mía será más fuerte dentro de unaño”, dijo Obama en un esperadodiscurso sobre su política económi-ca en la Universidad Knox(Illinois).

“Lo que nos hace especiales

nunca ha sido nuestra capacidad degenerar riquezas increíbles paraunos pocos, sino la de dar a todos laoportunidad de perseguir su verda-dera medida de la felicidad (...) Espor eso que no lo llamamos el sueñode John, el de Susie o el de Barack,sino el sueño americano”, destacó.

Sin mencionar directamente lapolémica por la revelación de losprogramas de espionaje de sugobierno, Obama afirmó que “undesfile interminable de distraccio-nes” y “escándalos falsos” han des-plazado la atención de la recupera-ción económica, de la que dijo queseguirá siendo su principal “priori-dad”.

También alertó de la “crecientedesigualdad” en el país pese a haberdejado atrás la peor crisis desde laGran Recesión y advirtió, además,del empeoramiento del “estanca-miento” político. “Esa crecientedesigualdad no sólo es moralmentemala, es mala para la economía”,aseguró Obama entre aplausos.

El accidente, ocu-rrido a unos treskilómetros de

Santiago de Compos-tela, dejó al menos 110heridos.

Al menos 60 perso-nas fallecieron y 110resultaron heridas al des-carrilar en Santiago deCompostela (noroeste)un tren de velocidad altacon 220 pasajeros quecubría la línea Madrid-Ferrol.

El accidente, el pri-mero registrado en unalínea de la red de altavelocidad en España, seprodujo poco antes de lasnueve de la noche (19:00GMT) cuando el trenAlvia descarriló en unacurva de las inmediacio-nes de la estación deSantiago de Compostela.

Las autoridades deesta ciudad de Galicia

que celebrara la festi-vidad de su santo

patrón Santiago y queatrae estos días a nume-rosos visitantes y pere-grinos, han suspendidotodas las celebracionesde las fiestas en señal deduelo.

Aunque por elmomento se desconocenlas causas de la tragedia,fuentes de la investiga-ción indicaron a Efe queuna de las primeras hipó-tesis era el exceso develocidad.

El Ministerio delInterior descartó pocodespués de suceder quese trate de un atentado y eldelegado del Gobiernoen Galicia, SamuelJuárez, indicó en el lugardel siniestro que no teníaindicio alguno de quehaya sido “una causaexterna”, aunque no des-cartó cualquier hipóte-sis.

A19

INTERNACIONAL


Suman 60 muertos por accidente de tren en España

Obama alerta de ‘creciente desigualdad’ económica

GUILLMERO PADILLA

IGNACIO DIAZ

En lo que va del año, Line ha conseguido más

de 100 millones de adeptos, con lo que alcan-

zó un total de 200 millones de suscriptores

desde su fundación, hace dos años (junio de 2011),

lo que indica que está a punto de alcanzar a

WhatsApp.

De acuerdo con un reporte del diario The Wall

Street Journal, publicado el 20 de junio del presente

año, esta última aplicación de mensajería instantá-

nea ya contaba con más de 250 millones de usuarios

activos cada mes.

Así, la competencia se intensifica entre las dos

plataformas, ya sólo hay una diferencia de 50 millo-

nes de usuarios. Cada una de éstas, sin embargo,

tiene un modelo de negocio totalmente distinto.

Mientras que WhatsApp anunció recientemente

un esquema anual de pago -el primer año de uso del

programa es completamente gratis para todos aque-

llos que lo descarguen en su smartphone; después de

este tiempo, tienen que invertir 99 centavos de dólar

para seguir empleándolo-, Line se caracteriza por

ser una app gratuita, aunque la mayor parte de sus

stickers, como los que se utilizan en el chat de

Facebook, tiene costo.

El equipo detrás de la aplicación de origen japo-

nés, en su blog oficial, informó que el récord de los

200 millones de usuarios lo alcanzó el sábado 21 de

julio.

Además agregó que se han realizado varias ini-

ciativas altruistas con el fin de que su servicio se

adapte a cada país y región: “En Indonesia, nosotros

hemos donado todo lo recaudado de la venta de un

conjunto de stickers referentes al orangután, a un

fondo destinado a la conservación de esta especie en

peligro de extinción”.

Line, el próximo 21 de agosto, llevará a cabo la

conferencia de negocios “Hello, Friends in Tokio

2013”, en la que se plantearán los objetivos que per-

sigue el desarrollo móvil en el futuro inmediato. WhatsApp, la principal aplicación de men-

sajería en smartphones, anunció en su per-

fil de Twitter que ha procesado 27 mil

millones de mensajes en un día, de los cuales 10 mil

millones pertenecen a los mensajes enviados y 17

mil millones se han recibido.

De acuerdo con la información de su red social

esta cantidad supera los 18 mil millones de mensajes

alcanzados al 31 de diciembre de 2012 cuando fue-

ron 7 mil millones enviados y 11 mil millones recibi-

dos.

La razón por la que se reciben más de los que se

envían en ambos casos es por los mensajes de grupo

que una persona envía y llegan a varios destinatarios.

Según ABC.es, la app que está disponible casi

para todos los sistemas operativos en teléfonos inte-

ligentes suma más de 200 millones de usuarios acti-

vos, ha firmado acuerdos con los operadores de todo

el mundo y se ha asociado con fabricantes de teléfo-

nos móviles como Nokia, que construyó un botón

WhatsApp físico en el Asha 210 en un intento por

ampliar su base para que el servicio útil para un

número creciente de personas.

Sin embargo, debido a que la aplicación ha sido

parte de varias controversias debido al próximo

cobro de sus servicios en sus plataformas, han toma-

do un papel remarcado otros competidores como

WeChat, Line, ChatOn que ofrecen otras formas de

pago o son completamente gratuitas.

Google presentó dos dis-

positivos, el primero fue

la tableta Nexus 7, que

corre con el también nuevo siste-

ma operativo Jelly Bean 4.3, así

como el Chromecast, un equipo

tipo USB que permite la conecti-

vidad de las pantallas con otros

dispositivos como tabletas,

smartphones y laptops, creando

una nube personal.

“Hemos estado trabajando

mucho en los últimos meses.

Cada vez más la conectividad

entre computadoras, teléfonos,

tabletas, televisores abren un

nuevo mundo. Nuestra propósito

es hacer que esta experiencia sea

igual de buena en todas las plata-

formas”, dijo Sundar Pichai, res-

ponsable de Chrome y Android y

agregó que los usuarios compra-

rán más tabletas que PC´s en los

próximos años.

El nuevo sistema operativo de

Google vendrá con mejoras en

sus sistemas de Chrome, Drive,

Google Maps y Hangouts.

Además cabe destacar que ven-

drá de manera nativa en la Nexus

7 y se podrá instalar en la ya exis-

tente Nexus 7, la Nexus 4, Nexus

10 y la Galaxy Nexus e irá llegan-

do a smartphones paulatinamen-

te.

El dispositivo estará disponi-

ble para mercados seleccionados

desde el 30 de julio,

no incluido México, y vendrá en

presentaciones de 16 y 32 GB con

Wi-Fi y una de 32 con LTE.


Line, a punto

de alcanzar a

WhatsApp

TECNOLOGIA

27 mil millones de

whatsapps en un día

Google presenta nueva Nexus 7 y Android 4.3

GUILLMERO PADILLA

JUAN GONZALEZ

REDACCION

Debut La nueva clase premium Fiat Viaggiodel sedán es sin duda uno de los llamativosen el 2012 Beijing International Auto

Show. El Fiat Viaggio simboliza un viaje ideal entreItalia y China, y su nombre chino Fei Xiang refuer-za el mensaje, que evoca la experiencia de un sueñovolando hacia el descubrimiento de un nuevo estilo

de vida totalmente acorde con el posicionamientode la marca La Vita è Bella (la vida es bella) queencarna la filosofía italiana de vivir la vida al máxi-mo con pasión y estilo.

DiseñoInspirado en el diseño italiano, el nuevo Fiat

Viaggio equipos elementos de la moda de hoy en díacon una nota de clásicos perdurables que se suman a

la leyenda italiana apasionada. Diseñado por elCentro de Estilo de Fiat Group en Turín, FiatViaggio tiene un diseño intemporal, limpio desuperficie expresiva exterior que combina formasfluidas y curvas con fuertes proporciones. Un Fiat“rostro” contemporánea garantiza la identidad demarca inconfundible. Luces traseras traseros conluces LED refinados.

El nuevo Viper SRT 2013 fue presenta-do en el New York International AutoShow 2012, marcando su muy espera-

do regreso al mercado de autos deportivos dealto rendimiento.

La quinta generación del biplaza superde-portivo icónico, de fabricación estadouni-dense se ha convertido deliberadamente paraincorporar mano de obra superior, una seriede nuevas tecnologías y mejoras ergonómi-cas en el respeto de su legado visceral de sim-ples rendimiento.

“Después de un período desgarrador de laincertidumbre, la calle y Racing Technologyequipo de la marca es muy orgullosos de quenuestra mano-construido en Detroit, elbuque insignia supercar está de vuelta y listopara comerse el mundo coche de altas presta-ciones”, dijo Ralph Gilles, Presidente y CEO- Street Racing Marca Tecnología yMotorsports, Chrysler Group LLC. “Másallá de ser el buque insignia de la nuevamarca SRT, el lanzamiento del Viper 2013demuestra que, sencillamente, no nos deja-ron en el icono de rendimiento.

A22

Fiat Viaggio

SRT ViperAUTOS


GUILLMERO PADILLA

REDACCION

El Ford Mustang Boss 302 es todo

sobre el rendimiento, y un guiño

a la herencia viene de serie con

nuevas opciones de pintura y detalles de

diseño para 2013.

Un nuevo palo de hockey gráfico con

bandas reflectantes se añade al nuevo

jefe, volver a llamar al 1970 Boss 302.

2013 modelos de Boss Boss 302 Laguna

Seca y cuentan con nueva pintura del

autobús escolar amarillo, honrando

1970 campeonato coche Trans-Am

Parnelli Jones ‘preparado por Bud

Moore.

“Todo lo que hicimos para 2013 es

consistente y enlaces directamente a

nuestro patrimonio 1970. Las bandas

reflectantes y palo de hockey gráfico en

particular, significan algo para los

amantes del Mustang”, dijo Dave

Pericak, Mustang ingeniero jefe. “El

año pasado, hemos demostrado que el

coche tenía lo que se necesita para llevar

a cabo, y este año se centró en la mejora

de su aspecto llamativo y celebrar su

historia.”

Las rayas reflectantes en Jefe cobran

vida cuando las luces que, de forma

similar a como lo hicieron en 1970 en el

Ford Mustang Boss 302 afectados.

A23 El MAÑANA Toluca, Mexico

AUTOS

El Honda Civic vuelve más vendi-

dos y galardonados para 2013,

con una serie de mejoras de dise-

ño y un grupo de nuevas características

estándar, manteniendo al mismo tiempo

la eficiencia y el valor que ha hecho el

Honda Civic en un icono automotriz de

los últimos 40 años. El 2013 Honda

Civic Sedan recibe totalmente nuevo

frontal y un diseño exterior trasera, junto

con mejoras extensas diseño interior en

todos los modelos. Dirección y suspen-

sión reajustada afinar el manejo del

Civic, mientras extensa cuerpo y mejo-

ras en el chasis mejoran el confort y la

tranquilidad interior.

En general, cada modelo 2013 Cívico

está equipado con un conjunto de carac-

terísticas líderes en su clase. El equipo

estándar en todos los Honda Civic inclu-

ye Bluetooth ® HandsFreeLink ®,

audio, cámara de vista trasera conexión

controles de audio en el volante indica-

dor de temperatura exterior Bluetooth

®, pantalla a color i-MID, USB / iPod ®,

® Interface Pandora.

Honda Civic Hybrid

Jueves 25 de Julio de 2013

Ford Mustang Boss 302IGNACIO DIAZ

REDACCION

Alimentos ricos en grasa, junto altabaquismo, al alcoholismo y lapoca actividad física, son facto-

res que han redundado en el incrementode eventos vasculares cerebrales (derra-mes y embolias) en los últimos 15 a 20años.

El especialista en Neurocirugía delIMSS en Jalisco, Noé Zamora Amezcua,dijo que lo más grave es el tipo de acci-dentes cerebrovasculares solían ocurriren personas de edad avanzada y en laactualidad tienden a presentarse a partirde la tercera década de la vida.

“Esto tiene un impacto mayúsculo,porque esta afección se ubica como laquinta causa de muerte en el estado y estambién un importante motivo de incapa-cidad”, refirió el neurólogo del InstitutoMexicano del Seguro Social (IMSS).

Expuso que tan sólo al IMSS lleganalrededor de 10 mil casos de derramecerebral por año y detalló que existen dos

causas fundamentales para que un derra-me cerebral se presente: una de ellas es lade tipo obstructivo (isquémico) y lasegunda es la ruptura de algún vaso san-guíneo que irriga el cerebro.

La forma obstructiva de un eventovascular cerebral (EVC), va muy de lamano con factores modificables comotabaquismo, alcoholismo, sedentarismoy dieta.

“Estos factores van a coadyuvar paraque se reduzca el calibre del vaso sanguí-neo o para que se formen coágulos queobstruyan la arteria que finalmente pro-ducirá una lesión del tejido cerebral”,detalló.

Expuso que esta forma de accidentecerebro vascular predomina en indivi-duos de 50 a 60 años, aunque, reiteró, losfactores arriba citados, aunados al estréscotidiano, han contribuido a que perso-nas de menor edad “estamos hablando apartir de los 30 años”, sufran de este tipode eventos cuyas secuelas son muy seve-ras.

Alertan sobre aumento de accidentescerebro vasculares en jóvenes

Toluca, Jueves 25 de Julio de 2013

REDACCION

El mañana 25 07 13

Documents

Transcript of El mañana 25 07 13