El pensamiento social y político en el Quijote

8/18/2019 El pensamiento social y político en el Quijote

1/27


2/27

U

D

O

V

I

K

O

S

T

E

R

C

E

l

p

e

n s

a

m

i

e n

t

o

s o c

i

a

l

y

p

o

l

:

t

i

c

o

d

e

l

Q

u

i

j

o

t

e

I

N

T

E

R

P

R

E

T

A

C

I Ó

N

H

I

S

T Ó

R

I

C

O

M

A

T

E

R

I

A

L

I

S

T

A

T

E

R

C

E

R

A

E

D

I

C

I

Ó

N

A

U

M

E

N

T

A

D

A

U

N

I

V

E

R

S

I

D

A

D

N A

C

I

O

N A

L

A U

T ÓN

O

M

A

D E

M E

X

I

C

O

1988


3/27

X

O

T \ P R

E

L I

N A R

A

L

A

T E R

C E

R

A

E

D

I C I

Ó

N

1

\ e r a . i

e

i

s

i

n

d

u

d

a

E

1

a

r

g

u

m e

n

t

o m

á

s

p

o d e r

o

s

o

y

e

1

t

i

e m

p

o

e

l

I

J

E

I

m

L

\

b

j

e

t

i

\

o

v

j

u

s

t

o

E 1

Q

I

I J

O

T

E l

o

c

o

n

f

i

r

m a

p

l

e n

a m

e

n

t

e

E

n

e

í

e

t

o

M

i

e n t

r a

s

l

r

e s

t

a

n

t

e s

o

b

r a

s

m

á

s

s

o

h

r

e

s a

l

i

e

n t

e

s

d

e I

a

l

i

t

e

r

a

t

u r a

Un i v er s l

c o m o

s

o

n

1

a

s

d

e

H

o

m

e

r o

D

a n

t

e

S

h

a

k

e

s

p

e

a

r e

y

G

o

e

t

h

e

,

s

e

h

J

n

e

s

t

a

n

c

a

.

I

o \

q

u

e

d

a

d

o a

l

m

i

s m

o n

i

v

e

l

I

a

o

b

r

a

c

i

m

e

r

a

d

e

C

e r

v

a

n

t

e s

s

e

agi - r . J

c o

n

c

a

J

a s

i

g

l

o

L

i

u

e

p

a s

a

v

n

o

s

ó

l

o

c

o

n s e

r

v

a s u

I

o

z

a

n

í

a

y

r

T

e

c u

r

a

I

n

c

l

q

u

e

g

i n

a

e

n

a

c

t

u

a

l

i d

a

d

;

C

u

á

n

v

e r

i

d i

c a

s

s o

n

,

p

o

r

e

n

d

e

;

z

s

p

m

f

e t

i

c a

s

p

a

l

a

b

r a

s J

e

l

g

e

n

i

a

l

e

s c r

i

t

o

r a

l

c

a

l

a

i

n

o

p

u e s

t

a

s

e

n

b

o c

a

d

e

u n o

d

e

I

L

s

r

e

r

s

o

n a

j

e s

d

e

s u

l

i b

r

o

p

a

l

a

b

r a

s

r e

l

a

t

i

v

a

s a

l

f

u

t

u r

o

d

e s

u

i

n

s

u

r

e

r a

b

l

e c

r

e

a

c

iö

n

:

:

Y a

n

z

i

s e

i

l l

e

ï

r

c

1s

í

u c

e

q

t t e

/

zo

/

a

d

e

h

a

b

e

r

r 1 L-

'

r

:

n

i

ícï1 l L1

d

L

ì

r

1

d

e

/

1o s

e

1r

a

d

u

=

c

a

p

r

e

d

i

c c

i

ó

n

h

o

y

c

o

n

v

e r

t

i

d

a e

n

r

e

a

l

i d

a

d

t

l l

3

E i d

é

n

c

i

a

l

o A

d

e

m

á

s

s

u

b i

b l

i

o

g

r

a

f i

a

q

u e

p

o

r u

n

a

p

a

r t

e

,

c

r e

c

e

d

e u

n

a

m

a n e

r a e x

t

r

a o r

d i

n a r

i

a v

p

o

r

o

t

r

a

i

n

d

i

c

a

q

u

e

1

a c

r

í

t

i

c

a

p

r

o

g

r e s

i

s

t

a

v a

i

n

c

l

i

n a

n

d

o

l

a

b

a

l

a n z a s

i

e

m

p

r e

m

á

s

y

m

á

s

d

e

s u

l

a

d

o

,

a

p

l

a s

t

a n

d

o

b

a

j

o

e

B

p

e

s

o

d

e

s u s

a r

g

u

m e n

t

o s

l

a s

e

s

t

é

r

i l

e

s

t

e n

t

a

t

i

v a

s

d

e

1

a

d i

s

p

a r a

t

a

d

a

y

[

e

n

d

e n c

i

o s a c r

i

t

i

c a

c

o

n s e

r

v

a

d

o

r a

y

r

e a c c

i

o

n a r

i

a

d

e r e s u c

i

t

a

r e

l

c a

d

á

v

e

r

d

e s

u

a

b

s

u

r

d

a

V r

id

i

c

u

l

a

t

e

s

i

s

Y

a

h

a c

e

m u

c

h

o

t

i

m

p

o

s u

p

e

r a

d

a

y

d

e

c

h

a

d

a

s e

g

ú

n

l

a

c

u

a

l

l

a

m

á

s

g

r

a

n

d

e

o

b

r

a

l i

t

e r

a r

i

a

e

s

p

a

r

i

o

l

a

y

u

n

a

d

e

l

a s

m

g

r

a

n

d

i

o

s a s

d

e

t

o

d

o s

1

o s

t

i

e m

p

o

s

y

t

o

d

a s

l

a

s

l

a t

i

t

u

d

e s

,

n

o s

e

r

:

a m

á

s

q

u

e

u n

a

p

o

b

r

e

b

u

r

l

a

d

e

l

o s

l i

b

r

o s

d

e

c

a

b

a

l l

e

r

í

a o

u n

a

s

i

m

p

l

e

n o

v

e

l

a

h

u

m o

r

í

s

t

i

c

a

Y

n o

e s

c

a s u a

l

e

l

q

u e

1

a

p

a

r

t

e

m

á

s

r e

t

r

ó

g

r

a

d

a

y

r

e

c

a

l

c

i

t

r

a n

t

e

d

e

d i

c

h

a

c

r

i

t

i

c

a s e a

p

r

e c

i

s

a

m e

n

t

e

l

a

a

n

g

l

o

a m e r

i

c a

n

a

Y

a

q

u

e

l

a

p

r

o

f

u

n

d

a

c

r

i

s

i

s

&

nn i mi c a

s o c

i

a

l

M

o

r a

l

y

p

o

l

í

t

i

c

a

q

u e

c

o

r r

o

e

a

l

d

e

c

a

d

e

n t

e

m u

n

d

o

p

i

t

a

l

i

s

t

a c u

Y

a

c a

b

e

z

a

e

s

e

l i

m

p

e r

i

a

l i

s

m

o n

o

r

t

e

a

m e r

i

c

a n

o

,

f

o

r z o s

a m

e n

t e

h

a

b í

a

d

e

r

e

p

e

r

c

u

t

i

r

E

n

t

r e

o

t

r o

s

,

t

a

m

b i

é

n

e

n

e

l

c a m

p

o

d

e

l

a

a

p

r e

c

i

a

c

i

ó n

l

i

t

e

r a

r

i

a

d

e

l

a m

a

g

n

a

o

b

r

a c e r v a n

t i

n

a

A

l

l i

e

s

t

á

n

1

o

s e

s

c r

i

t

o s

d

e

A

n

t

h

o

n

y

o s

e

P

E

R

u s s

e

l J

a m

e s

8

B

r o

w

n

e

y

c o

m

p

a

r

i

í

a

,

q

u

e

I

o

p

r u e

b

a n

p

m a

r

i

a m

e

n

t

e

"

S

i

n

e

m

b

a

rg

o

,

s

u

s

e

s

f

u

e

r z o

s

s o

n

l

a

b

o

r

d

e

S

í

s

i

f

o

,

p

u e

s

t

o

q

u

e

a

e s

t

a s

a

l

t

u

r

a

s

h

i

s

t

ó

r

i

c a s

l

o

s a

r

g

u

m

e

n

t

o

s

m

o

m

i

f i

c

a

d

o

s

,

h

u

e

c

o

s

y

c

a

r

t

e

s

d

e

o

r

i

g

i

n

a

l

i

d

a

d

q

u

e e s

g

r

i

m

e n

,

n

o

c

o

n

v

e n

c e

n

y

a

a

n a

d

i

e

,

a

e

x

c e

p

c

i

ó

n

d

e

l

o

s

q

u

e

p

o r

s u s

m

i

s

e r

a

b

l

e s

i

n

t

e

r

e

s

e

s

d

e

c

l

a

s

e

n

o

q

u

i

e

r

e

n

v

e r

n

i e

n

t

#

V é

a s

e

A C l

o s e

D

o

n

Q

u

i

x o

t

e

a s a

b

u r

l

e s

q

u

e

N

o v

e

l

e

n

s u

:

T

h

e

R

o m

a

n

t

i

c

A

p p

r

o

a c

h

t

o

D

o n

Q

u

i

x

o

t

e

C

a m

b

r

i d

g

e

,

(

1

9 7

7

)

;

P

E

R

u

s s e

l

D

o n

Q

u

i

x o

t

e

a s a

f

u n n

y

B

o o

k

E n

M

o

d

e r

n

L

a n

g

u a

g

e

R

e

>

i

e

w

L

X

I

V

,

19

69

y

J

R

B

r

o

w

n e

C

e r

v

a n

t

e

s

a n

d

t

h

e

G

a

l

e

o

t

e

E

p

i

s o

d

e

E n

:

H

i

s

p

a n

i

a

X L

I

1

9

58


4/27

L

u

d

o

v

i k

O

s

t

e r

c

d e

r

e

l

v e

r

d

a

d

e

r

o

m

e

n

s

a

j

e

d

e

1

a

n

o

v

e

l

a

y

,

c

o

m

o

e s

s

a

b

i

d

o

n

o

h

a

y

p

e

o

r

c

i

e

g

o

q

u

e e

l

q

u

e n

o

q

u

i

e

r e

v

e r

T

a

n

e

s

a

s

i

q

u

e

h

o

y

e

n

d

í

a

,

h

a

s

t

a

e

n

c

e

s

a

r

e

l

n

ú

m

e

r

o

d

e

l

o s

c

r

í

t

i

c

o

s

,

e

s

c

r

i

t

o

r

e

s

e

i

n

t

e

l

e

c

t u

a

l

e

s

,

n

o

s

ó l

o

m

a

r

i

a

,

p

a

t

r

i a

d

e

C e r

v a

n

t

e

s

,

t

r

a

d i

c

i

o

n

a

l

m

e

n

t

e

c

o n

s

e r

v

a

d

o

r a

,

a

u

m

e

n

t

a

s

i n

x

i

s

t

a

s

y

p

r o

g

r

e

s

i

s

t

a

s

s

i

n o

t

a

m

b

i

é

n

l

i b e r

a

l

e

s

y

c

o

n s

e r

v a

d o

r

e s

s

e

r

i

o s

y

d

e

r

a

d

o

s

e

n

t

r

e

e

l l

o

s

J

u

l

i

o

L

u e

l

m

o

O l

m

o s

G

a r c

i

a

R

i

c a

r

d

o

A

g

u

i l

e

r

a

C

a

m

i

l

o

J

o

s

é

C

e

l

a

A

V

i

c

e

n

t

e

Z

a

m

o r a

y

o

t

r

o

s

,

q

u

i

e

n

e

s

r

e c o

n

o

c

e

n

q

u

e

I

a

o

b

r

a

c u

m

b

r

e

c e

r

v

a

n

t

i

n

a c

o

n s

t

i

t

u

y

e

m

u

c

h

o

m

á

s

q

u

e

u

n

a

s

i

m

p

l

e

v

e

n

t

i

v a

c

o

n

t

r

a

l

o

s

n

o

v e

l

o n

e

s

c

a

b

a

l

l

e

r e s c

o

s

p

o

r

l

o

q

u

e

a

t

a

i

i

e

a

l

t e x

t o

,

s

i

g

u

e e n

p

i

e

l

o

e s

c

r

i

t

o

e

n

l

a

N

o

t

a

p

r e

l

i

m

i

n a r

q

u e

p

r

e

c

e

d

e

a

l

a s

e

g

u

n

d

a

e

d

i

c

i

ó

n

d

e

e s

t

e

e

n s a

y

o

,

d

a

d

o

q

u

e

n o

h

a

y

n

e

s

i

d

a

d d

e

e

n m

e

n

d

a

r

l

o

n

i

c

o

r

r e

g

i

r

l

o

A

ll

c

o

n t r a

r

i

o

,

l

a

s

i

n v e

s

t

i

g

a

c

i

o

n

e s r

l i

z

a

d

a

s

p

o

r m

i

e

n

e

l

l

a

p

s

o

,

q

u e

v

a

d

e

l

a

s

e

g

u n

d

a

e

d

i

c

ió

n

a

l

a

f

e c

h

a

,

s

ó

l

o

c o

r

r o

b

o

r

a

n

l

o

c

o r

r e

c t

o

d

e

n

u

e

s

t

r

a

i

n

t

e

r

p

r

e

t

a

c

i

ó

n

h i

s

t

ó

r

i

c

o m

a t

e r

i

a

l i

s

t

a

P

o r

e

l l

o

t a

m

b i

é

n e

s

t

a e

d i

c

i

ó

n

s a

l

e

d

e

1

a s

p

r e

n

s

a s

a m

p

l

i

a

d

a

c o n

a

i

n

o s

d

e

m

i

s

m

á

s

r

e

c

i

e

n

t

e

s

e

s

t

u

d i

o

s

q

u

e e

l

l

e

c

t

o r

c u

r

i

o s o

e

n

c o

n

t

r a

r

á

a

l

f i

n

a

l

d

e

l h b

r

o

P

o

r

ú l

t

i

m o

,

q

u

i

e

r o

d

e

j

a

r c o

n

s

t

a

n c

i

a

d

e m

i

s

i

n c e

r a

g

r

a

t

i

t

u

d

a

l

a

D

r

a

E l i

z

a

b

e

t

h

G

L

u n

a

T

r a

i l l

,

a

c

t

u

a

l

d

i

r

e

c

t

o

r

a

d

e

l I

n

s

t

i

t

u

t

o

d

e

I

n

v

e

s

t

i

c

i

o

n e

s

F

i

l

o

ló

g

i

c a s

,

q

u

e

c

o

n

s u

a

m

p

l i

o

c r

i

t

e r

i

o

y

f

i

n

o

t r

a

t

o

h

a

h

e

c

h

o

p

o

s

ib l

e

]

a

i

m

p

r

e s

i

ó

n

d

e

e s

t

a

n

u

e

v

a

e

d

i

c

i

ó

n

M

é

x

i

c

o

,

D

F

,

j

u n

i

o

d

e

1

9

8

7

L O

8


5/27

N

O

T

A

P

R E L

I

M

I

N A R

D

o s

h

a n

s

i

d

o

l

a s

r

a

z

o

n

e s

q

u

e

n o s

h

a

n

m o v

i

d

o

a r e e

d

i

t

a

r

e

l

p

r e s e

n

t

e

t

r a

b

a

j

o

D

e

u n

l

a

d

o

,

se

s e n

t

í

a

l

a

n

e c

e

s

i

d

a

d

d

e

u n a

n

u

e v

a

e

d

i

c

i

ó

n

p

o r

h

a

b

e r s e a

t

a

d

o

p

r o n

t

o

l

a

p

r

i

m

e r a

y

,

d

e

o

t

r o

,

n

o s

p

a r e

c

í

a u r

g

e n

t

e

d

o

t

a

r a

l

o

s

a

l

u m n o s

d

e

l

a

c

á

t

e

d

r

a

d

e

"

C

e

r

v a n

t

e

s

"

a

n

i

v

e

l d

e

m a

e

s

t

r

í

a

y

d

o c

t

o r a

d

o a n u e s

t

r

o

c

i

1r

g

o

,

d

e

u n

t

e

x

t

o

i

n

t

e

r

p

r e

t

a

t

i

v

o moder no

,

c

o n

c

i

so

y

c

o

h

e r e n

t

e

d

e

]

a

g

r

a n

n o

v

e

l

a

,

a

f

i

n

d

e

q

u e

p

u e

d

a se

r v

i

r

l

e s

d

e

p

u

n

t

o

d

e

a

p

o

y

o

e n

s

u

s

e

s

t

u

d i

o s

,

y

o

D

e

n

t

a r

l

o s

e n e

l

p

i

é

l

a

g

o

d

e

l

a

b

i

b l

i

o

g

r

a

f f

a

c

e

r v a n

t

i

n a

e

s

p

a

r c

i

d

a e n

i

n

n u

r

a

b

i

e s

l

i

b

r o

s

y

r

e

v

i

s

t

a s

e s

c

k

t

o s

e n

l

o s m

á

s

d

i

v e

r

s

o

s

i

d

i

o

m a

s

d

e

l

m

u

n

d

o

L

a

p

r

i

m

e

r a

e

d i

c

i

ó

n

f

u

e

c o n

c

e

b i d

a

h

a

c

i

a

19

6 0

,

c u a n

d

o r e c

o

p

l

l

a n

d

o e

l

m a

t

e

D

a

l

p

a r a s u

r

e

d

a

c c

i

ó

n

,

n

o

t

a m c

i

s

q

u e

e n

l

a

e n o r m e

c a n

t i

d

a

d d

e o

b

r

a

s

y

t

r a

b

a

j

o s

s

o

b

r e

d

i

s

t

i

n

t

o

s

a

s

p

e c

t

o

s

d

e

l

Q

u

i

j

o

t

e

,

e

x

i

s

t

í

a u

n

a

l

a

g

u n a

n

o

t

a

bl

e

s o n

c

o n

t

a

d

o

s

l

o

s

q

u e

l

o

e

n

f

o c a n

e

n s

u

c

o n

j

u

n

t

o

,

y

c

a s

i

n

i

n

g

u

n o

d

e s

d

e

u

n

p

u

n

t

o

d

e v

i

s

t

a m

á

s

a

c o

r

d

e c

o

n

l

a s

t

e n

d

e n

c

i

a s c

r

í

t

i

c a s

c

o n

t

e

m

p

o

r

á

n e

a

s

;

e

s

d

e

c

i

r

,

d

e

s

d

e e

l á

n

g

u

l

o

d

e

l

m a

t

e

D

a

l

i

sm o

M

s

t

ó

D

c o

E

n v

i

s

t

a

d

e

e

l l

o

,

d

e

d

i

m o

s

l l

e

n

a

r

c

h

a

l

a

g

u

n a

,

a

u n

q

u e

s

ó l

o

f

u

e s

e

e

n

p

a r

t

e

,

a s

a

b i

e

n

d

a s

d

e

q

u

e

t

a

l

e

m

p

r

e

s

a

e

r a

t

a n a

r

d

u

a

c

o m

o r e s

p

o

n

s

a

bl

e

y

t

a n

a

t

r

e v

i d

a

c

o

m

o a

r

r l

g

a

d

a

,

p

u e

s

s e

t

r a

t

a

b

a

d

e

s o

m e

t

e r

l

a

t

r a

d

i

c

i

o n a

l

c

i

e n

c

i

a

c

e

r v a

n

t

i

n a

c

o n

m

á

s

d

e

t

r

e

s

s

i

g

l

o

s

y

m

e

d

i

o

d

e

e

x

i

s

t

e n c

i

a

,

a u

n

D

g

u

r o s o

e x a m

e n

c

r

f

t

l

c

o

d

e s

d

e

l

a

s

p

o s

i

c

i

o

n e s

d

e

l

a

m e n c

i

o n a

d

a c

o r

k

e

n

t

e

f

i l

o s

ó f

i c a

,

a n a

l

i

z a r

s

u

s e

r r

ó

n

e

o

s

f

u n

d

a

m

e

n

t

o s

t

e

MD

c

o

s

,

y

se

f +

a

l

a

r

c

o

n

t

o

d

a c

l

a

D

d

a

d

l

a s

c

o n s

i

g

u

i

e n

t

e

s

d

e

c

i

e

n c

i

a s

y

e s c a

s o s

r e

s

u

l

t

a

d

o

s

q

u e e

q

u

i

v

a

l

e n

a

u

n v e r

d

a

d

e

r

o

f

r

a

c a

s

o

A

l h

a

c

e r

l

o

,

s

a

b

í

a m

o s m u

y b

i

e n

q

u

e

t

a

l

p

r o

c

e

d

e

r

p

r

o v o

c

a r

í

a

e

l

o

g

i

o

s

d

e

l

a

c

r

f

t

i

c a

o

b

j

e

t

i

v

a

y

d

e

b

u e n a

f

e

,

y

p

a

s

i

o n e s

m e z

q

u

i

n a

s

d

e

l

o

s

q

u e

r

e

p

r

e s e n

t

a n

d

i

r e

c

t

a o

i

n

d

i

r

e

c

t

a m e

n

t

e

l

o

s

i

n

t

e

r e

s

e

s

e

g

o

í

s

t

a

s

d

e

l

a s

c

l

a

s e

s

d

o

m

i

n a

n

t

e s e n

d

e

c a

d

e

n c

i

a

N

u e

s

t

r a

p

r

e v

i

s

i

ó

n

n o

t

a r

d

ó

e n

v e

D

fi

c a r

s

e

E

n

e

f

e

c

t

o

,

m

i

e n

t

r

a

s

l

a

c r

f

t

i

c a

p

r

o

g

r

e

s

i

s

t

a

r e

c

i

b

i

ó

l

a a

p

a

D

c

i

ó

n

d

e

l l

i

b

r

o

c

o n

b

e n

e

p

l

á

c

l

t

o

y

e

n

c o m

i

o

s

,

1

e

l b

a n

d

o o

p

u e s

t

o

p

r e

t

e

n

d

i

ó

,

p

r

i

m

e r

o

,

p

a

s

a r

l

o e n

s

i

l

e n c

i

o

y

,

d

e

s

p

u

é

s

,

c u a n

d

o

e s

t

a

t

á

c

t

i

c a n o

l

e

d i

o r e

s u

l

t

a

d

o

,

r

e

c

u

r

r

i

r a

l

a

t

a n

t

r

a

í

d

a

y

l l

e

v

a

d

a a r

m

a

d

e

l

c o n

s

e r v a

d

u

D

sm o m

i

l

i

t

a n

t

e

:

l

a

c

a

l

u

m n

i

a

y

l

a t

e

r

g i v

e

r

c

i ó

n

A

t

f

t

u

l

o

d

e e

j

e

m

p

l

o

c

i

t

a

r

e

m

o

s e

l

s

i

g

u

i

e

n

t

e

p

a sa

j

e

d

e

l

o

q

u e

a

l

r

e

s p

V

a

w

,

e n

t

r

e

o t r a

l

a

d

e

M

a

u r

i

c

i

o

d

c

l

a

S

e

l

v

a

,

e

n

C

r

da

d

e

n

1

o

¢

A

m e

r

f

c

a

n

o r

,

X X

1I

,

M

é

x

i

c o

,

19

6

3

,

p

p

2

6

7

2

7

0


6/27

1

0

L

u

d

m

i k

O

s n r c

t

o e s

c

r

i

b

e

u

n

z

o

i

l

o

n o r

t

e

a m

e r

i

c a n

o

:

J

l

ï

B

o

t

l

Be

r

> m

p

t

e

r

,

a

n

d

O

s

t

e n

w

o

u

t

d

a

f t

e

r

r

1

p

t t

o

p

R

r

y

c

t

i

l

a t

C

e

n

\

a n

t

e

s

w s

a

c

o

r ï +n

1

t

i

r

+

i

s

t

o

í

t

ï

1e

S

o

v

i

e

t

r

a r

i

e

t

Y

1

S

i

e m

p

r e

h

e

m o s

a

c o

g

i

d

o

y

s

i

e m

p

r e

a

c o

g

e r e

m

o s

c

o n

b

r

a

z

o s

a

b

i

e

r

t

o

s

l

o

s

j

u

i

c

i

o s

d

e

u

n a

c

r

í

t

i

c a

s

e

r

i

a

y

d

e

a

l

t

u r

a

E

n

c

u

a

n

t

o

a

l

o s

c r

i t i

c a s

t

r o s

d

e

l

t

i

p

o

d

e

S

t

o u

d

e

m

i

r e

y

c

o

1

n

p

a

f

ï

í

a

,

q

u e

d

e

l

i

b

e r a

d

a

m

e n

t

e

c o

n

f

u

n

d

e

n

l

a

c

r

í

t

i

c a

l

i

t

e

r a r

i

a

c

o

n

l

a

v u

l

g

a

r

p

r o

p

a

g

a

n

d

a

p

o

l í

t i

c

a

,

n o

s

a

t

e n e

m

o s

a

l

m

o

t

e

d

e

l

g

r a

n

h

u m

a n

i

s

t

a

f

r

a

n

c

é

s

L

a

v r

i

t

s

1

B

i

t

so

n

c

B

e

m

i

n

,

e

t

i

1

n

v

a r

i

e n

a

t B

m

o

n

d

e

q

t

B

i

p

u

i

s

s

e

I

'

a r r

ê

t

e

r

(

E

Z

o

\

à

)

S

a

l

v

o

l

o s

e

T o

r e

s

q

u

e

s

u

e

l

e

n

d

e

s

l

i

z a

r se

a

l

o s

t

i

p

ó

g

r a

f

o s

,

n o

h

e

m

o

s

c

o

r

g

i

d

o

n

i

q

u

i

t

a

d

o

n

a

d

a

a

l

t

e

x

t

o

d

e

l

a

p

D

m e

r

a

e

d

i

c

ió

n

,

y

a

q

u e

c

o

n

c

a

d

a

n u

e

v

a

l

e

c

t

u

r a

e

i

n

v

e

s

t i

g

a

c

i

ó

n

d

e

l

a

m

a

g

n a

o

b

r

a

d

e

s

c u

b

r

i

m

o s

mi s

y

m

i

s

e

l

e

m e

n

t

o

s

q

u e

a

p

o

y

a

n

y

r o

b

u s

t

e c e n

n u

e

s

t

r

a

i

n

t

e

r

p

r e

t

a

c

i

ó

n

C

o

m

o

f

r u

t

o

d

e

l

a

s

r

e

c

i

t

e

s

i

n

d

a

g

a

c

i

o

n

e

s

,

h

e

m

a

s

p

u

b

l

i

c

a

d

o

e

n

v

a

D

a

s

r e

v

i

s

t

a

s

y

d

i

a

r

i

o s

d

e

l

p

a

í

s

a

l

g

u

n a

s

a

p

o

r

t

a

c

i

o n

e

s

n o

v

e

d

o

s

a

s

,

q

u

e

c

o

m

p

l

e

t

a

n

y

a

p

u

n

t

a

l

a n e

l

r

e

f

e

r

i

d

o

P

u

n

t

o

d

e

v

i

s

t

a

n u

e

s

t

r

o

,

a

l

g

u

n

a s

d

e

l

a s

c u

a

l

e

s

a

g

r e

g

a

m o s

a

l

f

i

n

a

l

d

e

l

a

o

b

r

a

A

1

P

r o

p

i

o ü

e

m

p

o

,

c o

n

s

i d

e

r

a

m

o s

n u

e

s

t

r

o

d

e

b

e

r

a

g

r

a

d

e

c e

r

s

i

n

c e

r

a

m

e

n

t

e

a

a

a

c t

u

a

l

D

i

r

e

c

c

i

ó

n d

e

l

a

F

a

c

u

l

t

a

d

d

e

F

i

l

o s

o

f

í

a

y

L

e

t

r a

s

q

u

e

c o

n

s

u

n u

e

v

a

p

o

l

f

t

i

c a

d

e

s

u

p

e

r a

c

i ó

n

a

c

a

dé

m

i

c

a

h

a

h

e

c

h

o

p

o

s

i

b

l

e

l

a

p

u

b

l

i

c

a

c

i

ó

n

d

e

e

s

t

a

di

c

D

n

M

é

×

j

c

o

,

D

F

,

m

a

y

o d

e

19

7

3

L

O

2

S

t

e

r

l

i

n

g

A

S

t

o

u

d

c

m i

r

e

,

H

i

s

p

a

n

i

a

,

X

L

V

H

,

1

9

6

4

,

P

2

4

6


7/27

1 I N

T

R

O D U

CC

I

O

N

E

L p O R

q

U

É

D E L

T E M

A

P

a

r

e

c

e

q

u

e

e n

m a

t

e

D

a

d

e

c r

f

t

i

c

a

l

i

t

e

r a

D

a

concern i ent e

a

l

Q

u

i

f

o

t

e

,

l

a

o

b

r

a

d

e

t

r a s

c

e

n

d

e

n

c

i

a u n

i

v

e

r

s

a

l

d

e

c

e r v

a

n

t

e s

,

y

a

s

e

h

a

n

a

g

o

t

a

d

o

t

o

d

o

s

l

o s

c

c e

p

t

o s e

i

d

e

a s

y

n a

d

a

q

u e

d

a

p

o

r

a

g

r

e

g

a r

,

p

u

e s

c

u e

n

t

a

c

o n u

n a

d

e

1

a s m

á

s

c o

p

i

o s

a s

b

i

b l

i

o

g

r

a

f

f

a

s

d

e

l

m

u n

d

o

,

e n

o

p

i

n

i ó

n

d

e

A

n

t

o n

i

o

R

o

d

r

í

g

u e

z

,

1

l

a

m

á

s

c o

p i

o

s

a

d

e

s

p

u

é

s

d

e

l

a

B

i

b l

i

a

E

n e

f

e c

t

o

,

a

l

Q

u

i

i

i

o

t

e

s

e

l

e

h

a

a

n a

l

i

z

a

d

o

e

n

c

a

s

i t

o

d

o

s

l

o s

a s

p

e c

t

o s

L

o s

f

tl ó

l

o

g

o

s

y

l i

n

g

ü

i

s

t

a

s

h

a

n

d

e

s m

i

g

a

j

a

d

o

l

a

a r

q

u

i

t

e c

t

u

r

a

f

o r m a

l d

e

l

a

g

r

a n

n o v e

l

a

p

a

r a

d

e

sc

u

b

D

r

l

o s

p

r

i

m

o r e s

d

e s u

e s

t i

l

o

i

n

i

m

i

t

a

b l

e

;

l

o s

g

r a m

á

t i

c o

s

y

l

e

x

i

c

ó 1

o

g

o

s

h

a n

e

x

a

m

i

n

a

d

o

y

e

xp

c a

d

o

t

o

d

o s

l

o

s

g

i

r o s

y

f

r a

s

e s

N

o

h

a

y

l

o c u c

i

ó

n a n

t

i

c

u

a

d

a o a r c a

i

z a n

t

e

q

u e

s

e

l

e s

h

a

y

a e s c

a

p

a

d

o

,

n

i

v

m a

bl

o

q

u e

s e

l

e s

h

a

y

a

p

a s a

d

o

p

o

r

a

l

t

o

,

n

i

c

c

e

p

t

o

q

u

e

n

o

h

a

y

a n

d

e s e n

t

r a

f i

a

d

o

h

a s

t

a

e n c o n

t

r a r

l

e

l

a

f ib

r a

,

n

i

p

e

r

i

o

d

o

m a

l

c o n s

t

r u

i

d

o

q

u e

n

o

h

a

y

a n

p

u

n

t

u

a

l

i

z a

d

o

L

o

s

c

r

f

t i

c

o

s

l

i

t

e r a

D

o s

h

a

n c l

a

si

c a

d

o

y

e s c

l

a r

e

c

i

d

o

l

a

g

é

n

e s

i

s

y

s

i

g

n

i

f

i

c a

d

o

d

e

m u

l

t

i

t

u

d d

e

r

e

f

r a n e s

q

u e c o n

su

sa

l y p

i

m

i

e n

t

a

s a

l

p

i

c

a

n

e s

t e

l

i

b

r

o e n c a

n

t

a

d

o

r

;

h

a n

p

u e

s

t

o

a l d f

a

l

a

s

i

n

f

l

u

e n c

i

a s

,

i

n s

p

i

r a

c

i

o

n

e s

y

f

u e n

t

e

s

l

i

t

e r a

D

a

s

,

s

i

g

u

i

e n

d

o

p

a

s o a

p

a so

l

a

p

r

o s

a

c

e

r v

a n

t

i

n a

p

o

r

l

o s c a m

i

n o s

,

l

l

a n u r

a

s

,

m es

o n e s

y

c a s

t

i

l

l

o

s

d

e

E

s

p

a

f

1

a

Y

m

i

e n

t

r a s

s

e

p

i

e

n

s

a

q

u

e

B

o

w

l

e

,

C

l

e

m

e n c

f

n

,

C

o

r

t

e

j

ó

n

o

H

a r

t

z e n

b

u

s

c

h

,

P

r

t

i

c

a m e n

t

e

e x

p

D

m

i

e

r o n

l

a

M

t

i

m a

g

o

t

a

d

e

l

j

u

g

o

c

e

r v

a n

t i

n o

,

s

u

r

g

e

n

o

t

r o

s

,

p

o r

e

j

e m

p

l

o

,

R

o

d

r

í

g

u e

z

M

a r

i

n

,

c

e

j

a

d

o r

y

F

r a

u c a

,

B

o

n

i

l l

a

y

s

a n

M

a

r

t

í

n

,

q

u

n

e

s

c

o n

p

a

c

i

e n

c

i

a

e x

t

r a o

r

d i

n

a r

i

a

d

e s

a n

d

a

n e

l

c u n

i

n

o

,

r e

h

a c

i

e

n

d

o

l

o

h

e c

h

o

,

y

e

n m

e n

d

a n

d

o

l

a s n o

t

a s

y

a n o

t

a

c

i

o

n

e s

d

e

s

u

s a n

t

e

c

e s o

r e

s

,

s

i

n

d

e

j

a r

h

u

e s o

s

a n

o

L

o s

M

s

t

o

D

a

d

o r e s

l

i

t

e

r

a

r

i

o s

h

a n

d e s m e n d o

t

o

d

o s

1

o s

e s

t

i

l

o s u

t

i

l

i

z a

d

d

s

p

o

r

C

e r v a

n

t

e s e n

su

o

b

r a m a e

s

t

r a

,

y

f i

j

a

d

o

s u

l

u

g

a r

d

e n

t

r o

d

e

l

g

é

n e r

o e

h

i

s

t

o

D

a

d

e

l

a

n

o v e

l

a

,

h

a

n

a

c

l

a r

a

d

o

l

a

c

u

l

t

u r a

l

i

t

e

r a

D

a

d

e

l

a

u

t

o r

y

s

u o

D

t

a

c

i

ó

n

f i l

o s

ó f i

c

a

L

o s

b

i ó

g

r a

f

o

s

h

a n s a

c a

d

o

d

e

l

o s

a r c

h

i

v

o s

y

b i

b l

i

o

t

e c a s

u

n a

c a

n

t

i d

a

d d

e

d

o c u m e

n

t

o

s

y

p

a

p

e

l

e s

,

d

e

d

i

c

á

n

d

o

s

e a

e

l

u

c

i

d

a

r

e

l

m

á

s

m

í

n

i

m

o

d

e

t

a

l l

e

d

e

1

a

v

i

d

a

p

D

v

a

d

a

y p

ú

b l

i

c

a

d

e

C

e

r v

a n

t

e s

D

e

su

e r

t

e

q

u

e

e

l

e

s

t

u

d

i

o

d

e

l

a

o

b

r a

i

i

n

p

e

r e

c

e

d

e

r a

,

c

o

n

s u s

e

s

p

e

c

i

a

i

c

i

o n e

s

q

u e

a

b

a r c a n

l

a

p

a

r

l

a

c u

l

t

a

,

e

1

l

e

n

g

u a

j

e

d

e

g

e r m a n

i

a

,

a

s

f

c

o m

o e

l

r

o

m an c

e

p

l

e

b

e

y

o

,

e

l

r

e

f

r

a

n e r o

,

l

a s

f

u e

n

t

e s

e

i

n

f l

u e

n c

i

a s

l

i

t

e r a

D

a

s

,

l

a

v

i

d

a

y

\

R

o

d

r

i

g

u

e

z

,

A

n

t

o

n

i

o

E

l

Q

u

i

j

o

t

e

M

e

n

sa

j

e

o

p

o

r

t u

n

o

.

p

9


8/27

L

u

d

o

v

i k

O

s

t

e

r

c

1

4

A

l

o

q

u

e

h

a

n

d

i

c

h

o

,

a

e

s

t

e

r

e

s

p

e

c

t

o

,

c

l

e

m

e

n

c

i

n

,

C

o

r

t

e

j

ó

n

,

P

e

l

l

i

c

e r

,

R

o

d

g

u

e

z

M

a

r

i

n

,

M e n

t

n

d

e

z

y

p

e

l

a

y

o

,

M

e n

é

n

d

e

z

P

i

d

a

l

,

C

e

j

a

d

o

r

y

F

r a

u

c

a

y

A

s

t

r

a

n

a

M

a

r

i

n

,

s

e

r

í

a

d

i f

f

c

i

l

a

ñ

a

d

i

r

n

a

d

a

n

u

e

v

o

,

o

p

o

r

l

o

m

e

n

o

s

,

i

n

t

e r

e

s

a n

t

e

s

i

n

e

m b

a

r

g

o

,

l

a c r

í

t

i

c

a

l

i

t

e

r a

r

i

a

h

a

d

e

j

a

d

o

c

a

s

i

e

n

b

l

a

n

c

o

a

ú

n

a m

p

l

i

o

m

a

r

g

e

n

d

e

s

u

c

a

m

p

o

de

i

n

v

e s

t

i

g

a

c

i

ó

n

c

i

e n

t

í

fi

c

a

T

a

n

t

o

e

s

a

s

í

,

q

u

e

v a r

i

o s

a

s

p

e

c

t

o s

d

e

l

l

i

b

r

o

p

e

r m

a

n

e c

e

n

i

n

e

x

p

l

o r

a

d

o

s e

n

l

a

e

s

f

e

r

a

d

e

l

a

s

i

g

n

i

f

i

c a

c

i

ó

n

t

r

a s

c

e n

d

e

n

t

a

l

d

e

l

m

e

n

s

a

j

e

c

e

r

v

a

n

t

i

n

o

N

o

s

a

t

r

e

v

i

m

o

s a

s

o

s

t

e n

e

r

q

u

e

e

l

q

u

id

d

e

l

f

o

n

d

o

d

e

l

a

o

b

r

a

c

u

m

b

r

e

d

e

l

a

l i

t

e

r a

t

u

r

a

e

s

p

a

ñ

o

l

a

q

u e

d

ó

,

h

a s

t

a

h

a

c e

P

o

c

o

,

e

n

o

s

c

u

r

i

d

a

d

N

o

s

r

e

f

e

r

i

m

o

s

,

a

n

t

e

t

o

d

o

,

a

l

o

s

a

s

p

e c

t

o

s s o

c

i

a

l

y

po

t

i

c

o

,

d

a

d

o

q

u

e

s o

I

L c

o

m

o

m

i

r

l

o

s

b

l

a

n

c

o

s

l

o

s

e r

u

d

i

t o

s

q

u e

h

a n

t

r

a

t

a

d

o

d

e

p

e n

e

t

r

a r

e

n

e

l

p

e

n s a

m

i

e

n

t

o

s

o

c

i

a

l

y

p

o

l í

t

i

c

o

d

e

l

Q

u

i

í

o

t

e

T

a

l

a s

e v e

r a

c

i

ó

n

P

a

r

e

c

e r

í

a m

e n

t

i

r a

,

s

i

a

r

a

f

z

d

e n

u

e

s

t

r a

s

i

n

v e

s

t

i

g

a c

i

o

n

e

s

b

i

b

l

i

o

g

r

á

f

i

c a s

,

c

h

a

s e

n e s

t

a

i

l

u

s

t

r

e

U

n

i

v

e

r

s

i

d

a

d

,

n

o

t o

p

á

s

e m

o

s

c

o

n

u n

d

a t o

,

e

n

n

u

e

s

t

r

a

o

p

i

n

i

ó

n

a

l

t

a m e n

t

e s

i

g

n

i

fi

c

a

t

i

v o

,

q

u

e

e s e

l

s

i

g

u

i

e n

t

e

:

E

n

t

r

e

c

e r

c

a

d

e

m

i

l

o

b

r a

s

,

l

i

b

r

o

s

,

f

o

l l

e

t

o s

,

e

n s a

y

o s

y

a r

t

f

c u

l

o

s c o n s a

g

r a

d

o

s

a

l

Q

u

i

t

o

t

e

,

c

u

y

o

s

t

1

t

u

l

o s

c

o m

p

r

e

n

d

e u n a

d

e

l

a

s m

á

s m o

d

e

r

n a s

y

c

o m

p

l

e

t

a

s

b

i

b l

i

o

g

r

a

f

í

a

s

c

v

a n

t

i

n a s

,

c o

m

p

i

l

a

d

a s

h

a s

t

a

h

o

y

d

i

a

,

a

s a

b

e

r

,

l

a

d

e

G

r

i

s

m

e

r

,

2

t

a

n s

ó l

o u n

o s

v e

i

n

t

i

c u a

t

r o

t

r a

t

a n

d

e

l

a

o

b

r

a

d

e s

d

e

e

l

p

u

n

t

o

d

e v

i

s

t

a s

o c

i

a

l

y

p

o

l

í

t i

c o

S

i

b

i

e

n

h

e m o s

j

u z

g

a

d

o

e

l

c o n

t

e

n

i d

o

y

l

a

f

n

d

o

l

e

d

e

l

o

s

t

r a

b

a

j

o s

p

o

r

s

u

s

t

í

t

u

l

o s

,

y

a

q

u e

l

e

e

r

l

o

s

t

o

d

o

s

e

s

p

r

á

c

t

i

c

a r n e

n

t

e

i

m

p

o s

i

b l

e

,

e s

t

a m

o s

p

e

r

s

u

a

d

i

d

o

s

d

e

q

u e u n

a e v e

n

t

u

a

l l

e

c

t

u

r

a

d

e

t

o

d

o s

e

l l

o s

n o s

d

a r

í

a

m

t

i

s

o

m e

n o s

i

g

u

a

l

r e

s

t

a

d

o

,

p

u

e

s

t

o

q

u

h

e

m

o s

e s

t

a

d

o

e

n

c

o n

d

i

c

i

o

n

e

s

d

e

a v e

r

i

g

u a

r

l

o

,

e n

e

sc a

l

a

m

á

s

m

o

d

e

s

t

a

,

so

b

r e

l

a

b

a s e

d

e

l

a

s

o

b

r

a s

q

u

e

h

e

m

o s

p

o

d

i

d

o

c

o

n

s

u

l

t

a r

,

y

q

u

e

a

l

e

g

a

m

o s

a

l

f

i

n

a

l

d

e

l

a

p

r

e s

e

n

t

e

t

e

s

i

s

Y

e s

t

o

a

d

e

s

p

e

c

h

o

d

e

q

u

e

e

n

l

a n

o v

e

l

a

a

b

u

n

d

a

n

s

á

t

i

r

a

s

so

c

i

a

l

e s

y

p

o

l

í

t

i

c

a s

q

u

e

h

o

y

l l

a m

a

r

í

a

m

o

s

d

e

a c

t

u

a

l

i

d

a

d

,

y

u

l

u

l

a

n

i

n

s

i

n u

a

c

i

o

n

e

s

y

a

l

u

s

i

o

n

e

s

a

l

o

s

h

o

m

b

r e

s

y

s u

c e

s

o

s

d

e

l

a

é

p

o

c a

,

a

r

a

v

é

s

d

e

l

as

c

u

a

l

e

s

s

e

p

e

r

f

u

a

l

a

p

o

s

i

c

i ó

n

d

e

l

a u

t

o

r

r

e

s

p

e

c

t

o

d

e

l

a s

d i

f

e r

e

n

t

e s

l

a

s

es

s

o

c

i

a

l

e

s

d

e

su

t i

e

m

p

o

,

c

o

m

o

t

a

m

b

i

é

n

r

e

s

p

e

c

t

o

a

l

a s

i

n s

t

i

t

u c

i

o n

e

s

ubernamentales

d

e

l

a

m

o n a

r

q

u

í

a a

b

s

o

l

u

t

a

,

y

d

e

l

a

I

g

l

e

s

i

a

c

a

t

ól

i

c a

,

y

s u

s

o

r

p

o

r

a

c

i

o

n e

s

n

a

d

o

r

e

s

a

l

t

a

a

ú

n

m

á

s

,

c u

a

n

d

o

t

o

m

a

nn

c

l

s

e

n

c u

e

n

t

a

q

u

e

l

a s

p

o

c a s

o

b

r a

s

t

a

r

i

o

y

f

o

r

m

a

l

,

s

i

n

u

n

a

n

ü

i

s

i

s

p

o

r

m

e

n

o

D

z

a

d

o

d

e

l

c

o

n

j

u

n

t

o

d

e

f

a c

t

o

r e

s

s

o

c

i

a

l

y

p

o

l

f

t

i

c

o

d

e

l

g

i

l

i

i

b

t

e

,

c

a

b

e

m

e n

c

i

o

n

a

r

l

a

s

d

e

l

o

s

l l

a

m

a

d

o

s

e

s

o

t

e

t

a s

,

D

f

a

z

d

e

B

e

n

i

u

m

e

a

,

B

a

l

d

o

m

e

r

o

v

ü

l

e

g

a s

,

p

o

l

i

n

o

u

s

y

o

t

r

o

s

s

u

s ]

u

c

u

b

G

r

i

s

m

c

r

,

R

a

y

m

o

n

d

c

e

r

v

a

n

t

e

s

.

A

B

b

l

i

o

g

r

a

p

1

j

1


9/27

F

I

p

e

n

s

a

m

i

e n

t

o s

o

c

i

a

1

y

p

o

l

i

t

i

c o

d

e

l

Q

u

i

j

o

t

e

1

S

c

i

o

n e

s

,

s

o

b

r

e

t

o

d

o

l

a s

d

e

B

e

n

j

u m

e

a

,

h

a

n

c

o

n

t

D

b

u

i

d

o a

e s

c

l

a

r

e

c

e r

t

a

l

c

u

a

l

h

e c

h

o

h i

s

t

ó

r

i

c o

,

s

o

c

i

a

l

y

p

o

l í

t

i

c

o

d

e

l

a

é

p

o c a

d

e

C

r v a n

t

e s

,

y

h

a n

a

p

o

r

t

a

d

o

v a

r

i

a s

n

o

t

i

c

i

a

s

d

e

i

n

t

e

r

é

s

s o

b

r e

l

a

v

i

d

a

d

e

l i

n

s

i

g

n

e n

o v

e

l

i

s

t

a

C

o n

t

i

e n

e n

,

a

d

e m

á

s

,

a

l

g

u n

a

s

e x

p

l

i

c a

c

i

o

n e

s

d

e

l

a

s

a

l

u s

i

o

n e

s

e m

b

o z

a

d

a

s

q

u

e

C

e

r v a n

t

e s

h

a

c

e

a

e

s

t

e

o a

q

u e

l

p

e

r

s

o

n a

j

e

,

a

e s

t

e o a

q

u e

l

a c

o n

t

e

c

i

m

i

e n

t

o c o

e

t

á

n e

o

d

e

C

e r

v a n

t

e s

,

e x

p

l

i

c

a c

i

o n e

s

,

d

i

g

n a

s

d

e m

e n c

i

ó

n

M

a s

,

l

a

g

r

a

n m

a

y

o

r

í

a

d

e s u

s

c

o

n c

l

u s

i

o n e s s o

n

d

e

l

t

o

d

o

a

c

i

e n

t

í

f

i

c a

s

y

a

r

b

i

t

r a

r

i

a

s

,

y

a

q

u

e

su

s

a u

t

o r

e s

v

e

í

a n

e

n

l

a o

b

r a s

i

n

n

ú

m

e

r

o

d

e

m

i

s

t

e

D

o s

y

m a

g

i

a s

,

q

u e

h

a

b

i

a

q

u e

d

e s

c

i

f

r a r

c

o

m

o

u n a c

i

f

r a o

u n

l

o

g

o

g

D

f

o

E

l

q

u

i

j

o

t

e

s

e

p

a

r e c

e r

í

a a a

l

g

o

c

o

m

o j

e

g

l

f

f

ì

c

o s e

g

i

p

c

i

o s

;

c a

d

a n

o m

b

r

e

y

c

a

d

a

p

e

r

s o n a

j

e

d

e

l l

i

b

r o c o

n s

t

i t

u

i

r

í

a u n

s

í

m

b

o

l

o

,

a

l

e

g

o r

f

a o

p

e r s o n

i

f i

c

a

c

i

ó

n

d

e

d

e

t

e

r m

i

n a

d

a

s

i

d

e

a s

q

u

e

C

e r

v

a

n

t

e s

t

e n

í

a

d

e

l

m

u n

d

o

y

s u

t

i

e

m

p

o

A

s

f

p

o r e

j

e

m

p

l

o

,

se

g

ú

n

B

V

i

l l

e

g

a s

,

"

l

o

s

d

o

s

l

e o n

e

s

t

a

n

b

r a

v o s

y

t

a n

g

r

a n

d

e s

y

f

o r m

a

n

d

o

u n

i

d

a

d

,

r

e

p

r

e s e

n

t

a

n

a l

t

r

o n

o

y

a

l

c

l

e

r

o e n a

q

u e

l l

a

é

p

o

c a

p

o

d

e

r o

s

í

s

i

m o s

y

u n

i

d

o s

p

a

r

a

e

l

d

o

m

i

n

i

o

d

e a

q

l l

a

s o c

i

e

d

a

d

"

3

L

a n

o

v e

l

a

,

p

o r c

o n

s

i

g

u

i

e n

t

e

,

n o

n

e

c

e s

i

t

a

r

f

a

m

á

s

q

u e

l

a

a

p

a

D

c

i

ó

n

d

e

D

d

e

B

e

n

j

u m e a o

d

e a

l

g

ú

n

q

u

e o

t

r o

e

s

o

t

e

k

s

t

a

p

a r a

q

u

e

l

a

d

e s c

i

f

r a

s e

o

"

d

e

s

e n c

a

n

t

a

s e

"

O

t

r o

h

e

c

h

o

c

a

r a

c

t

e

r

í

s

t

i

c

o

s e

p

r

e s e n

t

a

e

n

e

l

t

e 1T

e

n o

d

e

l

a s o

p

i

n

i

o n

e

s

y

j

u

i

c

i

o

s

c

r

í

t

i

c

o s s o

b

r

e

l

a o

b

r a

E

s

h

a r

t

o

c

o n o c

i d

o

q

u

e e n

e

l

q

u

i

j

o

t

e

n

o

h

a

n

m e

d

i

t

a

d

o

s

o

l

a

m e n

t

e

l

o s

p

e

n

s

a

d

o r

e s

y

1

t

e r a

t

o

s

e

s

p

a

f 1

o

l

e s

,

s

i

n

o

l

o

s

s

a

b

i

o s

e

i

n

t

e

l

e c

t

u a

l

e

s

d

e

I

n

g

l

a

t

e r r a

,

d

e

F

r

a n c

i

a

,

d

e

A

l

e m a n

i

a

,

d

e

I

t

a

l

i

a

,

d

e

R

u s

i

a

y

d

e

l

m

u

n

d

o e n

t

e r o

;

s

o

b

r

e

su

s

p

á

g

i

n

a

s s e

h

a

v

o

l

c

a

d

o

l

a c

u

D

o

s

i

d

a

d

u n

i

v e r

s

a

l

d

e

c a s

i

c

u a

t

r o

s

i

g

l

o

s

,

y

n o o

b

s

t

a

n

t

e

,

l

o

s

p

a

r

e

c

e

r

e s

y

c o n c

e

p

t

o s

c

r

f

t

i

c o s

d

e

l

l

i

b

r o

s

i

g

u e n s

i

e n

d

o m u

y

d

i

s

p

a

r

e

s

y

o

p

u e s

t

o

s

i

v

e a m o

s

a

l

g

u n o s

d

e

e

l l

o s

"

H

o n o r

y

g

l

o

D

a n

o

s

ó l

o

d

e

s

u

p

a

t

D

a s

i

n

o

d

e

t

o

d

o

e

l

g

é

n

e

r

o

h

u m

a

n

o

"

,

11

m

a a

C

e r v a n

t

e s e

l

i

n

g

l

é

s

J

o

h

n

B

o

w

l

e

,

p

r

i

m

e

r

c o

m

e

n

t

a

d

o r

d

e

l

Q

u

i

j

o

t

e

4

"

B i

b

l i

a

d

e

l

a

h

u m a n

i

d

a

d

"

5

c

a

l

i

f i

c a a

l

a n

o v e

l

a

d

e

l

a

s n

o v

e

l

a s

e

l

g

r a

n

c

r

í

t i

c o

f

r a n c

é

s

d

e

l

s

i

g

l

o

p

a s a

d

o

,

C

a r

l

o s

A

g

u

s

t

i

n

d

e

S

a

i

n

t

e

B

e

u

v e

Y

e

l

m

á

s

g

r a n

d

e

e s c

D

t

o r

d

e

n

o

v

e

l

a s s

i

c o

1ó

g

i

c a

s

r

u s

o

,

F

e

d

o

r

M D

o

s

t

o

i

e

v

s

k

i

,

e

s c

Db

e :

"

H

a

s

t

a

a

h

o r

a e s

l

a

úl

t

i

m a

p

a

l

a

b

r a

y

l

a m

i

i

s

g

r a

n

d

e

,

d

e

l

p

e

n

s

a

m

i

e

n

t

o

h

u m

a

n o

o

6

D

i

e

g

o

C

l

e

m

e n

c

í

n

,

e

n

e

l

p

r

ól

o

g

o

a

s u e

d

i

c

ió

n c o m e

n

t

a

d

a

d

e

l

Q

u i

j

o

t

e

,

s e

p

e

x

p

r

e s a e

n

l

o s

t

é

r m

i

n o

s

s

i

g

u

i

e n

t

e

s :

"

D

e

C

e r v a n

t

e s

p

u

e

d

e

d

e

c

i

r s e

1

o

q

u e

V

e

l

e

y

o

P

a

t

é

r

c

u

l

o

d

i

j

o

d

e

H

o

m

e

r

o

,

n

o

t

u

v

o

a n

t

e s

a

q

u

i

e

n

c

o

p

i

a r

,

n

i

d

e s

p

u

é

s

h

a

t

e

n

i

d

o

q

u

i

e n

l

o c o

p

i

e

"

7

Y

m

i

e n

t

r a

s u n a o

l

a

d

e

a

d

m

i

r a c

i

ó

n

y

d

e e

l

o

g

i

o s

i

n u n

d

a

b

a e

l

e x

t

r

a n

j

e r o

,

e

n

E

s

p

a

f

+

a

,

p

a

t

D

a

d

e

C

e

r v a n

t

e

s

,

l

o

s

j

u

i

c

i

o s

a

d

v

e r s

o s

h

a c

í

a n

i

n

c

l i

n a r

1

a

b

a

l

a n

3

V

i

l

l

a

s

,

B

:

J

Æ

R

e v

o

l

u c

ió

n e

s

p

a

o

l

a

,

p

1

8

1

4

C

l

e

m

c n c

í

n

,

D

:

I

,

p

L

I V

5

B

e

l l

,

A

:

C

e

r

v

a n

t

e

s

,

p

V I I

6

R

o

d

r

í

g

u e z

,

A

:

E l

Q

u

1

l

o

t

e

v

i

s

t

o

p

o

r

g

1

u

n

d

e

s e

s

c r

i

t

o r e

s

,

p

8 7

7

C

l

e

m

e

n c

í

n

,

D

:

I

,

p

X L

I V


10/27

I

U

)

V

l

k

O

1 l

e

r

t

i

r

1

,

\

d

1

l

1

l

l

B

:

l

o

,

I

1

l

l

1

1

1

j

}

ï

1

r

l L

I

b

n

d

c

l

B

m

1

v

c

l

a

4

1

1

l

P

r

) r

e

j

e

r

>

l

u

,

1 u

1

11

\

l

r

1

V

t

\

H

l

(

1

l

¢

1

l

l

l

1

v

o

i

n

1

1

1

á

ï

l

l

1

l

N

O

Ï

1

I

I

U

l

1

/

l

u

/ l

f

,

c

n

u

n

a

C

a

r

t

a

f

¢

r

h

a

r

a

c

I

\

r

l

e

t

l

\

\

,

1trrnllrln

H

I

I

1

o

l

t

r

r

l

n

n

I

r

n

c

l

r1

I

n

o

b

r

i

t

d

c

c

N

1

B

m a

n e

El pensamiento social y político en el Quijote

Documents

Transcript of El pensamiento social y político en el Quijote