El Pequeno Nicolas

1

El chisteRené Goscinny

El chiste

Autor: René Goscinny Ilustrador: Jacques Sempé

Formato: 12 x 20 Nº de páginas: 252

Alfaguara infantil. Serie Naranja, desde 10 años

Profesor /a

2


ÍNDICE DE CONTENIDOS DE LA GUÍA DE LECTURA

FICHA TÉCNICAINTRODUCCIÓN ARGUMENTOINTERÉS FORMATIVO Y TEMÁTICOILUSTRADOR

PROPUESTA DE ACTIVIDADES PARA ANTES DE LA LECTURA1.- ¿CONTAMOS CHISTES?

PROPUESTA DE ACTIVIDADES DURANTE LA LECTURA 1.- TERMINA TÚ EL CHISTE DE NICOLÁS2.- ¡A DESCUBRIR EL ERROR!3.- JUGANDO COMO NICOLÁS

PROPUESTA DE ACTIVIDADES PARA DESPUÉS DE LA LECTURA1.- ¿ANTES O DESPUÉS?

ACTIVIDADES PARA EL ÁREA DE LENGUA CASTELLANA Y LITERATURA1.- FRASES Y EXPRESIONES DE ESTE CUENTO

ACTIVIDADES INTERDISCIPLINARES1.- JUEGOS Y SÍMBOLOS

ACTIVIDADES PARA LAS ÁREAS TRANSVERSALESEDUCACIÓN PARA LA CONVIVENCIA

1.- ACEPTAR LAS OPINIONES DE LOS DEMÁS

EDUCACIÓN PARA LA ATENCIÓN A LA DIVERSIDAD EDUCACIÓN INTERCULTURAL

1.- LOS PERSONAJES DE LOS CUENTOS2.- ¿RATÓN PÉREZ EN OTROS PAÍSES?

EDUCACIÓN PARA ALUMNOS CON NECESIDADES ESPECIALES 2.- EL PEQUEÑO NICOLÁS EN MI CLASE (+)3.- COMPLETAR UN TEXTO (–)

SUGERENCIAS DE DESARROLLO PARA LA LECTURA EN FAMILIA1.- SITUACIONES EN FAMILIA

JUEGOS Y ENTRETENIMIENTOS1.- DESPUÉS DE CONTAR EL CHISTE

CUADRO DE OBJETIVOS

A VER SI ME ACUERDO

SOLUCIONARIO

Interés formativo y temático

Estamos ante un clásico de la literatura infantil, un libro que gusta por igual a niños y mayores:historias divertidas cuyo protagonista es un niño que observa y narra lo que le sucede en casa,en el colegio... y reflexiona con ironía sobre la vida de los adultos y también sobre suscontradicciones. Y es que a veces no hay quien entienda a las personas mayores. El pequeñoNicolás es todo un personaje con el que los jóvenes lectores se sienten fácilmenteidentificados. Veintiséis capítulos acompañados por expresivas ilustraciones de los personajes y los lugaresdonde suceden los hechos. En esta Guía de Lectura hemos incluido un nuevo apartado de Educación para la Atención a laDiversidad. En él se presenta una propuesta de Educación Intercultural para acercar el libro aniños de otros países que se están integrando en nuestras aulas de Primaria. También seincluyen actividades para alumnos con Necesidades Especiales, con el signo (+), para niñosde rendimiento escolar alto y con el signo (-) para niños que no consiguen superar los nivelesmínimos de conocimiento. La Guía presenta un cuadro de Objetivos con los Contenidos, Procedimientos y ActividadesComplementarias que se desprenden de este libro. Y por último se incluye el apartado «A ver sime acuerdo» diez cuestiones relacionadas con el argumento para que el profesor compruebe sisus alumnos se han enterado realmente de lo que han leído. Merece la pena que el profesor dedique unos minutos de su tiempo a la lectura de la Guíacompleta, de esta forma podrá seleccionar la propuesta de actividades más adecuada para sugrupo de alumnos.


Introducción

¡Pobre Nicolás! Toda la tarde memorizando un chiste para que luego no le haga gracia a suspadres. Y encima se ríen de lo que le pasa. Vamos a desternillarnos con los nuevos episodiosde este simpático personaje.

Argumento

Al pequeño Nicolás le gusta mucho contar chistes pero no es capaz de recordar el final deninguno y aburre hasta a sus padres. Nicolás intenta portarse bien en casa cuidando a supapá que está resfriado o preparando sus cosas para ir de vacaciones aunque su mamá noconsiente que viaje con tantos juguetes. Nicolás se va haciendo mayor, hasta el punto de que sus padres lo dejan solo en casamientras ellos salen a cenar, lo llevan de visita a casa de los Bongrain o a comer a unrestaurante; otras veces se queda en casa haciendo crucigramas. Una tarde fue con su padre y con Alcestes al zoo y lo pasó de maravilla viendo animales detodas clases y montando en el trenecito del zoo. Pero lo que verdaderamente le gusta a Nicolás es jugar con sus compañeros en el recreo osalir de excursión con la profesora y toda la clase. En cambio le suele aburrir mucho jugar apapás y a mamás con su vecinita María Eduvigis.

Profesor /a

3

Profesor /a

4


Jean Jacques Sempé nace el 17 de agosto de 1932 en Burdeos. A los dieciocho años sealista en el ejército como voluntario y se traslada a París; en 1951 vende su primer dibujo alperiódico Sud-Ouest. Su encuentro con Goscinny coincide con los primeros pasos de sucarrera fulgurante como «dibujante de prensa». Con el pequeño Nicolás esboza unainolvidable galería de personajes que han tapizado nuestro imaginario colectivo desdeentonces. Su primer álbum de dibujos aparece en 1952.

Ilustrador

Autor

Recné Goscinny nace el 14 de agosto de 1926 en París. Su familia emigra a Argentina y enBuenos Aires acude al Colegio Francés. De nuevo en Francia, a principios de los añoscincuenta, crea toda una serie de héroes legendariso y junto a Jean Jacques Sempé imaginalas aventuras del pequeño Nicolás e inventa un lenguaje de chaval que será la base del éxitodel célebre colegial.

René Goscinny nace el 14 de agosto de 1926 en París. Su familia emigra a Argentina y enBuenos Aires acude al Colegio Francés. De nuevo en Francia, a principios de los añoscincuenta, crea toda una serie de héroes legendarios y junto a Jean Jacques Sempé imaginalas aventuras del pequeño Nicolás e inventa un lenguaje de chaval que será la base del éxitodel célebre colegial.

PROPUESTA DE ACTIVIDADES DURANTE LA LECTURA

Actividad 2

Actividad 3

¡A DESCUBRIR EL ERROR!

Hemos seleccionado algunas intervenciones de los siguientes personajes: Alcestes, El Caldo,el pequeño Nicolás, su padre, el señor Bongrain. Advertir a los alumnos que deberán leer losfragmentos y reconocer el error que se esconde en las palabras de los personajes.Comprobar la comprensión global del fragmento es el objetivo de la actividad.

JUGANDO COMO NICOLÁS

Leer con especial atención el capítulo titulado «El crucigrama», y proponer a los alumnoscompletar un juego de cruzada con detalles del texto. Ejercitar la memoria y comprobar lacomprensión literal del texto son los objetivos de la actividad.


5

Profesor /a

5

PROPUESTA DE ACTIVIDADES PARA ANTES DE LA LECTURA

Actividad 1

¿CONTAMOS CHISTES?

Observar y describir la cubierta de la novela y prestar atención a su título. Motivar a losalumnos organizando un concurso de chistes en el aula; leer los que aparecen en la Ficha delAlumno y pedir a los niños que escriban un chiste que les haga gracia especialmente.

Actividad 1

TERMINA TÚ EL CHISTE DE NICOLÁS

Leer con expresividad el primer capítulo y prestar especial atención al momento en el queNicolás intenta contar un chiste pero se le olvida cómo termina. En la Ficha, observar ycompletar la secuencia temporal. Ejercitar la creatividad y favorecer la comprensióninferencial de un fragmento son los objetivos de la actividad.

ACTIVIDADES INTERDISCIPLINARES

Actividad 1

JUEGOS Y SÍMBOLOS

Nicolás propone jugar al tren o al escondite, o a las canicas, pero a sus compañeros les gustacambiar, jugar a algo diferente...

Pedir a los alumnos que inventen o que recuerden juegos para jugar solo o en grupo, en casa o en el exterior... etc. Escribir las normas de cada juego y dibujar el símbolo correspondiente.Aprovechar este momento para explicar a los alumnos que los símbolos suelen tener ciertarelación con la realidad que representan. De ahí que para interpretar un símbolo,solamente sea necesario observarlo.

TRIÁNGULOS EN SERIE

- Juego de (observación y atención)

- Juego de (interior)

- Juego de (grupo)

Profesor /a

6


Actividad 1

¿ANTES O DESPUÉS?

Presentar escenas de los cuentos leídos. Pedir a los alumnos que completen la secuenciatemporal a que corresponde cada escena, dibujando los momentos anteriores o posteriores,en forma de cómic. Ejercitar la comprensión estructural del texto es el objetivo.

PROPUESTA DE ACTIVIDADES PARA DESPUÉS DE LA LECTURA

ACTIVIDADES PARA EL ÁREA DE LENGUA CASTELLANA Y LITERATURA

Actividad 1

FRASES Y EXPRESIONES DE ESTE CUENTO

Hemos seleccionado frases y expresiones utilizadas en este libro para que el alumno precisesu significado. Leer y elegir el significado es el contenido de la actividad, ampliar yenriquecer el vocabulario, el objetivo. Redactar frases utilizando estas expresiones.

Profesor /a

7


ACTIVIDADES INTERDISCIPLINARES (Cont.)

Actividad 1 (Cont.)

REGLAS DEL JUEGO

1. Cada participante tiene un rotulador de color diferente.

2. Con el rotulador, todos los niños trazan muchos puntos espaciados sobre unacartulina. Quedará toda la cartulina cubierta de puntos.

3. Se trata de unir tres puntos del mismo color para formar un se permiten todos los tamaños.

4. No se pueden cruzar las líneas.

5. Al terminar el juego, gana el que más triángulos ha dibujado.

Escribir cada juego en fichas de cartulina; con las fichas de todos los niños,confeccionar un álbum y dejarlo en el colegio para hojearlo y practicar nuevosjuegos.

EDUCACIÓN PARA LA CONVIVENCIA

Actividad 1

ACEPTAR LAS OPINIONES DE LOS DEMÁS

Hacer ver que los comportamientos intransigentes de algunos personajes de este libro casisiempre terminan en pelea. Menos mal que, en este caso, la intervención del pequeño Nicolásconsigue serenar los ánimos de sus compañeros. Recordar sus palabras:

– Chicos, no me hagáis la faena. Si no hacéis bobadas, cada vez que tenga dinero y mecompre una barra de chocolate al salir del cole, la compartiré con vosotros. (pág. 104)

Los alumnos se ponen en el lugar del pequeño Nicolás y explican cómo habrían resuelto ellosla discusión con Godofredo, Eudes y Alcestes.

Recordar algún caso concreto en el que la intervención de un niño haya servido parasolucionar un problema entre compañeros. Valorar por tanto las actitudes comprensivas y el deseo de evitar conflictos es el objetivo de la actividad.

ACTIVIDADES PARA LAS ÁREAS TRANSVERSALES

Actividad 3

EL PEQUEÑO NICOLÁS EN MI CLASE (+)

Pedir a los alumnos que imaginen y que escriban qué podría suceder si el pequeño Nicolásapareciera un día en la clase: ¿Cómo le recibirían los demás niños? Con lo que sabemos delpersonaje, ¿cómo se comportaría Nicolás?, ¿cuáles serían sus asignaturas preferidas?, ¿sería elojito derecho de algún profesor?, ¿a qué podría jugar Nicolás en el patio del colegio? Los alumnos leen su redacción en voz alta ante los demás niños.

EDUCACIÓN PARA LA ATENCIÓN A LA DIVERSIDAD

Profesor /a

8


EDUCACIÓN INTERCULTURAL

ACTIVIDADES PARA ALUMNOS CON NECESIDADES ESPECIALES

Actividad 1

LOS PERSONAJES DE LOS CUENTOS

Leer en voz alta el prólogo de este libro; destacar que el pequeño Nicolás es un personajefrancés universal, creado por Sempé y Goscinny, ilustrador y autor respectivamente de estaserie de cuentos. Explicar que ambos escribieron e imaginaron las aventuras del pequeñoNicolás, recordando sus anécdotas vividas en su infancia en Burdeos y Buenos Aires. Recordar a otros personajes de cuentos muy conocidos, por ejemplo, Guillermo Brown,famoso en el Reino Unido, nuestro Manolito Gafotas etc... Decir cómo son, qué travesurashacen etc...

Pedir a nuestros alumnos hijos de inmigrantes que recuerden si en su lugar de origen seconoce también a estos personajes o si existen otros característicos de dicho lugar.Mostrar aprecio por sus intervenciones.

Actividad 2

¿RATÓN PÉREZ EN OTROS PAÍSES?

Recordar el comienzo del capítulo «El diente»: A Nicolás se le ha caído un diente y por la nochelo dejará debajo de la almohada para el ratón Pérez.

Preguntar a nuestros alumnos hijos de inmigrantes si en su lugar de origen también existe estepersonaje u otro similar que deja a los niños una moneda cada vez que se les cae un diente.Escuchamos y nos enriquecemos con las aportaciones de todos.

Profesor /a

9


EDUCACIÓN PARA LA ATENCIÓN A LA DIVERSIDAD (Cont.)

ACTIVIDADES PARA ALUMNOS CON NECESIDADES ESPECIALES (Cont.)

Actividad 4

COMPLETAR UN TEXTO (–)

Reforzar la comprensión global de un fragmento es el objetivo. Distribuir entre los alumnos este texto incompleto. Leer y elegir la palabra que corresponde encada lugar. Resumir el contenido de dicho texto.

Lo malo es que no sé muchos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . y, a veces,

cuando los cuento, se me . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cómo terminan.

Pero esta vez el . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . era tan bueno que para no olvidarme

me lo he estado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . todo el rato en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , y menos

mal que la . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . no me ha preguntado porque no hacía ni

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . de lo que decía, y a la profe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . le gusta cuando

no se le hace caso.

chistes - no - chiste - olvida - contando - profe - clase - caso

SUGERENCIAS DE DESARROLLO PARA LA LECTURA EN FAMILIA

Actividad 1

SITUACIONES EN FAMILIA

Implicar a la familia en la lectura de sus hijos es el objetivo de la actividad. Leer ycomentar juntos el argumento, disfrutar con las peripecias de Nicolás y los suyos, reconocerlos valores del libro, gozar de las expresivas ilustraciones... son actividades imprescindiblespara fomentar el gusto por la lectura y su hábito.

Recordar las situaciones vividas por Nicolás cuando va de viaje con sus padres o cuandovisita el zoo, o cuando se queda solo en casa. Comparar las situaciones que vive el personajecon las que hayan podido experimentar los alumnos, reconocer si hay aspectos comunes o enqué se diferencian etc...

Profesor /a

10


Actividad 1

DESPUÉS DE CONTAR EL CHISTE

Nicolás ha conseguido contar un chiste a su mamá, pero parece que a ésta no le ha hechomucha gracia. Proponer a los alumnos completar el cuadro de coordenadas para conocer quéle dijo la mamá a Nicolás después de oír el chiste. Ejercitar la atención es el objetivo de laactividad.

JUEGOS Y ENTRETENIMIENTOS

SOLUCIONARIO


2.- ¡A DESCUBRIR EL ERROR!

Tachar:

NICOLÁS: Lo malo es que me sé muchos chistes y, a veces, cuando los cuento confundoa los personajes y mezclo unos chistes con otros.

EL PADRE DE NICOLÁS: ¡Me parece muy mal! No lo hagas; no vale para nada y te haceperder el tiempo.

EL DIRECTOR DEL COLEGIO: Estoy muy enfadado con ustedes. Todos han sacadomalas notas y creo que van de mal en peor.

Mª EDUVIGIS: Luego jugaremos con el tren eléctrico y cuando nos cansemos, echamosuna partida a las canicas.

3.- JUGANDO CON NICOLÁS

HORIZONTALES: 1.- Cuñados, 2.- Zoo, 3.- Mª Eduvigis, 4.- Caldo, 5.- Alcestes.

VERTICALES: 1.- España, 2.- Crucigrama, 3.- Piloto, 4.- Sempé.

ACTIVIDADES PARA EL ÁREA DE L. CASTELLANA Y LITERATURA

1.- FRASES Y EXPRESIONES DE ESTE CUENTO

De arriba abajo, subrayar:

Llorar amargamente. Estar muy contento. Cargar sobre alguien todas las cosas malas queocurren. Que se da por terminado un asunto.

Después de discutir con sus compañeros, Pedro el travieso se puso a llorar COMO UNAMAGDALENA, porque le acusaron de robar una mochila. Cuando la mochila aparecióolvidada en el patio del colegio, los compañeros pidieron perdón a Nicolás por haberloutilizado como CABEZA DE TURCO. Pedro se puso LA MAR DE CONTENTO y respondió:¡Olvidaré este asunto y SANTAS PASCUAS!

Profesor /a

11


SOLUCIONARIO (Cont.)


1.- DESPUÉS DE CONTAR EL CHISTE

Estupendo, Nicolás, ahora termina tu merienda y sube a hacer tus deberes.

A VER SI ME ACUERDO

1.- Se lo está contando todo el rato en clase.

2.- ¡No! Atrás con sus inyecciones, Ravaillac.

3.- Se levantó, cogió sus maletas y se fue.

4.- Que no le gustaba nuestro país.

5.- Al bosque, a ver las maravillas de la Naturaleza.

6.- Nicolás se metió en la cama y se quedó dormido profundamente.

7.- Que había viajado en avión.

8.- Hubo que poner dos cristales nuevos en la ventana.

9.- El color con el que el padre de Nicolás había pintado la cocina de su casa.

10.- Decidió ponerse a régimen.

Profesor /a

12


CU

AD

RO

DE

OB

JE

TIV

OS

OB

JETI

VO

SC

ON

TEN

IDO

S

ANTE

S DE

LA

LECT

URA

• Cre

ar u

n cl

ima

favo

rabl

e a

la le

ctur

a

del l

ibro

.• C

hist

es p

ara

cont

ar e

n el

aul

a.

• Ind

icad

ores

tem

pora

les:

ant

es

y de

spué

s.

• Lee

r y re

cord

ar o

tros

chis

tes.

• Esc

ribir.

• Org

aniza

r en

el a

ula

un c

oncu

rso

de c

hist

es.

DURA

NTE

LALE

CTUR

A• E

jerc

itar l

a co

mpr

ensi

ón in

fere

ncia

l.

• Com

prob

ar la

com

pren

sión

glo

bal.

• Des

arro

llar l

a m

emor

ia y

com

pren

sión

lite

ral.

• Sec

uenc

ia te

mpo

ral d

e un

frag

men

to.

• Int

erve

ncio

nes

de p

erso

naje

s y

erro

res.

• Jue

go d

e cr

uzad

a.

• Obs

erva

r, di

buja

r y c

ompl

etar

una

sec

uenc

ia te

mpo

ral.

• Lee

r y d

escu

brir

el e

rror

en

un fr

agm

ento

de

text

o.

• Rec

orda

r nom

bres

de

pers

ona

jes

y ot

ros

deta

lles

del l

ibro

.

DESP

UÉS

DE L

A LE

CTUR

A• E

jerc

itar l

a co

mpr

ensi

ón e

stru

ctur

al

del t

exto

. • D

ibuj

ar m

omen

tos

ante

riore

s y

post

erio

res

a un

a es

cena

.

• Exp

resi

ones

y fr

ases

hec

has.

LE

NGUA

CAS

TELL

ANA

Y LI

TERA

TURA

• Am

plia

r y e

nriq

uece

r el v

ocab

ular

io• L

eer y

ele

gir e

l sig

nific

ado

corr

ecto

de

una

expr

esió

n.

• Red

acta

r tex

tos

con

dich

as e

xpre

sion

es.

• Int

erpr

etac

ión

de s

ímbo

los.

IN

TERD

ISCI

PLIN

ARES

• Rec

onoc

er la

util

idad

de

sím

bolo

s.• E

scrib

ir re

glas

de

jueg

os u

tiliza

ndo

sím

bolo

sad

ecua

dos.

• P

oner

en

prác

tica

los

jueg

os a

pren

dido

s.

• Gui

llerm

o Br

own,

Man

olito

Gaf

otas

...

INTE

RCUL

TURA

L• C

onoc

er o

tros

pers

onaj

es li

tera

rios.

• D

escr

ibir

pers

onaj

es li

tera

rios

de o

tros

país

es.

• Int

rans

igen

cia

y co

mpr

ensi

ón.

ÁREA

S TR

ANSV

ERSA

LES

• Val

orar

las

actit

udes

com

pren

siva

s y

no c

onfli

ctiv

as.

• Rec

orda

r cas

os d

e m

edia

ción

de

conf

licto

s.

• El p

eque

ño N

icol

ás e

n nu

estra

cla

se.

• Tex

to in

com

plet

o.

NECE

SIDA

DES

ESPE

CIAL

ES• E

jerc

itar l

a cr

eativ

idad

.(+)

• Ref

orza

r la

com

pren

sión

(–)

• Red

acta

r im

agin

ando

situ

acio

nes

con

el p

eque

ñoNi

colá

s.

• Lee

r y c

ompl

etar

un

text

o.

• Fra

se e

n cu

adro

de

coor

dena

das.

JU

EGOS

YEN

TRET

ENIM

IENT

OS• E

nriq

uece

r la

aten

ción

. • A

vaer

igua

r y e

scrib

ir un

a fra

se d

el te

xto

en c

uadr

ode

coo

rden

adas

.

PR

OC

ED

IMIE

NTO

SA

CTI

VID

AD

ES

CO

MP

LEM

EN

TAR

IAS

Alumnos/as

13


PROPUESTA DE ACTIVIDADES PARA ANTES DE LA LECTURA

Actividad 1

¿CONTAMOS CHISTES?

• Al pequeño Nicolás le encanta contar chistes, ¿y a ti? Te damos unos cuantos chistes, tú telos aprendes y luego se los cuentas a tus padres, como hacía el pequeño Nicolás. ¡Que nose te olvide ninguno!, ¿vale?

• Ahora tú: Recuerda chistes que te gusten, escríbelos y luego cuenta uno de ellos a tuscompañeros.

CHISTES QUE ME GUSTAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

—¿Qué le dice una mosca a otra?

—Chica, no tengo tiempo para nadase me pasa el día volando.

—¿En qué se parece un elefante auna cama?

—En que el elefante es paquidermoy la cama es «paquiduermas».

Se encuentran dos niños y uno le pregunta al otro:

—¿En qué se parece el tren a una manzana y a la familia?

—En que el tren no espera y la manzana tampoco es pera.

—¿Y la familia?

—Muy bien, gracias.

• Ahora tú: Recuerda chistes que te gusten, escríbelos y luego cuenta uno de ellos a tuscompañeros.


Alumnos/as

14


Actividad 1

TERMINA TÚ EL CHISTE DE NICOLÁS

• ¡Pobre Nicolás! Toda la tarde memorizando un chiste para que luego se le olvide. ¿Por quéno le ayudas a terminarlo? A ver qué se te ocurre. ¿Qué le pudo pasar al tigre? Observa lasviñetas, cuenta lo que sucede y completa.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Y entonces el tigre

les dijo

Y entonces el tigre

les dijoY entonces el tigre

les dijo

Esto era un tigre que

15


PROPUESTA DE ACTIVIDADES DURANTE LA LECTURA (Cont.)

Actividad 2

¡A DESCUBRIR EL ERROR!

• Lee y fíjate bien en lo que dicen algunos personajes de este libro. En cada fragmento hay unerror y tú lo descubres y lo tachas, ¿de acuerdo? Pues empieza.

Alumnos/as

NICOLÁS:

– Lo malo es que me sé muchos chistes y, a veces, cuando los cuento, confundo lospersonajes y mezclo unos chistes con otros.

EL PADRE DE NICOLÁS

– ¡Pero si tu tebeo tiene un crucigrama! Me parece muy mal. No lo hagas, no valepara nada y te hace perder el tiempo.

EL DIRECTOR DEL COLEGIO

– Hijos míos, su profesora ha venido a traerme los resultados del examen de historiade la semana pasado y estoy muy enfadado con ustedes. Todos han sacado malasnotas y veo que van de mal en peor.

MARÍA EDUVIGIS

– Vamos a jugar a los papás y a las mamás, luego jugaremos con el tren eléctrico ycuando nos cansemos, echamos una partida a las canicas, ¿te parece bien,Nicolás?

• Selecciona un fragmento que pueda decir alguno de los amigos de Nicolás, por ejemplo,Alcestes, el comilón. Procura que el fragmento tenga un error; pásaselo a un compañerotuyo para que lo descubra.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Alumnos/as

16


PROPUESTA DE ACTIVIDADES DURANTE LA LECTURA (Cont.)

Actividad 3

JUGANDO COMO NICOLÁS

• Algunos domingos por la tarde, Nicolás hace crucigramas con la ayuda de su padre. Tú también puedes hacerlo, lee y completa este juego, cruzando palabras.

1

1

44

2

2

3

3

HORIZONTALES

1.- Cuando la hermana de Majencio se case con su novio, Majencio y el novio lo serán.

2.- Lugar que visitaron Nicolás, su padre y Alcestes.

3.- Le encanta jugar con Nicolás a papás y a mamás.

4.- El nombre del vigilante del colegio.

5.- El más comilón de la clase.

VERTICALES

1.- País que visitó el señor Bongrain.

2.- Pasatiempo que realizan Nicolás y su padre.

3.- Godofredo quiere serlo cuando sea mayor.

4.- Apellido del ilustrador de este libro.

Alumnos/as

17


PROPUESTA DE ACTIVIDADES PARA DESPUÉS DE LA LECTURA

Actividad 1

¿ANTES O DESPUÉS?

• Te damos algunas escenas de este cuento. Recuerda y dibuja lo que sucede antes odespués en las viñetas que corresponde. Y también escribes lo que dicen los personajes.

a

b

c

¿Te ayudo?MMM...

Alumnos/as

18


ACTIVIDADES PARA EL ÁREA DE LENGUA CASTELLANA Y LITERATURA

Actividad 1

FRASES Y EXPRESIONES DE ESTE CUENTO

• Aquí tienes frases y expresiones de este cuento: Lee y elige la respuesta correcta de las tresque te proponemos. Marca.

LLORAR COMO UNA MAGDALENA quiere decir...

Llorar porque las magdalenas están duras.

Llorar porque no me compran magadalenas.

Llorar amargamente.

ESTAR LA MAR DE CONTENTO quiere decir...

Estar contento por ver el mar.

Estar muy contento.

Estar poco contento.

Utilizar a alguien como CABEZA DE TURCO quiere decir...

Cargar sobre alguien las cosas malas que ocurren.

Levantar dolor de cabeza a alguien.

Pensar en alguien que viva en Turquía.

Y SANTAS PASCUAS quiere decir...

Que se da por terminado un asunto.

Que comienza a discutirse un asunto.

Que por Navidad hay que desear felices pascuas.

• Ahora completa este texto utilizando las cuatro expresiones donde corresponda.

Después de discutir con sus compañeros, Pedro, el travieso, se puso a

llorar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . porque le acusaron de robar una mochila.

Cuando la mochila apareció olvidada en el patio del colegio, los

compañeros pidieron perdón a Pedro por haberlo utilizado

como . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pedro estaba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

y respondió: —¡Olvidaré ese asunto y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . !

Alumnos/as

19



Actividad 1

DESPUÉS DE CONTAR EL CHISTE

• ¿Qué le dijo la mamá a Nicolás cuando este terminó de contar su chiste? Si completas estecuadro, lo sabrás. Observa y escribe

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

(1,3) S (1,2) E (1,4) T (1,5) U (1,6) P (1,10) O(1,8) N (1,9) D (1,7) E (3,1) N (3,2) I (3, 3) C(3,5) L (3,6) A (3,7) S (4,2) A (4,3) H (4,4) O(4,5) R (4,6) A (5,2) T (5,3) E (5,4) R (5,5) M(5,6) I (5,7) N (5,8) A (6,7) T (6,8) U (7,1) M

(7,2) E (7,3) R (7,4) I (7,5) E (7,6) N (7,7) D(7,8) A (8,1) S (8,2) U (8,3) B (8,4) E (7,10) Y(8,6) A (9,1) H (9,2) A (9,3) C (9,4) E (9,5) R(9,7) L (9,8) O (9,9) S (10,2) D (10,3) E (10,4) B

(10,5) E (10,6) R (10,7) E (10,8) S (3,4) O

Alumnos/as

20


A VER SI ME ACUERDO

• Te damos diez cuestiones relacionadas con El chiste. Lee y marca la opción correcta de lasdos que te proponemos.

1. Para no olvidar un chiste, Nicolás...

–se lo está contando todo el rato en clase.

–lo apunta en un papel.

2. Cuando la abuela quiso poner una inyección al padre de Nicolás, éste dijo...

–Tenga cuidado y procure no hacerme mucho daño.

–¡No! Atrás con sus inyecciones, Ravaillac.

3. Al llegar a la estación el viajero que iba sentado junto a Nicolás y su familia...

–llamó la atención a Nicolás porque era muy travieso.

–se levantó, cogió sus maletas y se fue rápidamente.

4. Después de pasar unos días en España, el señor Bongrain dijo...

–que le gustaba mucho nuestro país.

–que no le gustaba nuestro país.

5. El señor Bledurt llevó a Alcesgtes y a Nicolás...

–a pasar la tarde al parque de atracciones.

–al bosque, a ver las maravillas de la Naturaleza.

6. Cuando los padres de Nicolás fueron a cenar a casa de los Tartineau...

–Nicolás se metió en la cama y se quedó dormido profundamente.

–Nicolás encendió la televisión y se quedó viendo una película hasta que llegaron sus padres.

7. al volver de la boda de su prima, Godofredo dijo a sus compañeros:

–que había viajado en barco por primera vez.

–que había viajado en avión.

8. La última vez que estuvieron los amigos en casa de Nicolás...

–rompieron un jarrón chino de gran antigüedad.

–Hubo que poner dos cristales nuevos en la ventana.

9. Piña tropical era...

–el postre preferido del señor Bledurt.

–El color con el que el padre de Nicolás pintó su cocina.

10. el padre de Nicolás al verse tan gordo...

–se hizo ropa nueva, una talla más grande de la que usaba habitualmente.

–decidió ponerse a régimen.

• ¿Qué tal se te ha dado el test? Si has acertado más de seis respuestas, enhorabuena, se veque te has enterado muy bien de todo, si estás entre cuatro y cinco respuestas acertadas, noestá mal pero debes fijarte un poco. Y si has acertado menos de cuatro respuestas, anda,vuelve a leer con atención y verás como te las sabes todas.

El Pequeno Nicolas

Documents

Transcript of El Pequeno Nicolas