El Regional - 24 de Octubre de 2012

38
Miércoles 24 de Octubre de 2012 / Año 24 - Número 8.608 / 48 páginas EL DIARIO DIFERENTE DE PORTUGUESA Bs. 5 3jorge Giordani fue a la an 33 En las ciudades hermanas Acarigua y Araure podemos encontrar muchos sitios donde venden carros usados ¿será esto un buen negocio en estos tiempos? Por esta razón el equipo de El Regional recorrió parte de estos negocios a ver que tal está la movida de compra y venta. Esto serviría para elevar la exportación agrícola. Nicolás Romano, asegura que existe un potencial para participar en este rubro a nivel nacional e internacional. 3Hoy 3 APrOVeN quiere unificar criterios 3agro al Día 7 En Los Molinos están cansados de pedir una ayudita necesaria P 8 Desde ayer Uruguay despenalizó la práctica del aborto P 30 Selección sólo en la boleta “La selección del candidato será única y exclusivamente en la boleta, si la persona quiere cambiar su opción seleccionada tendrá que hacerlo en la propia boleta, es decir, en la pantalla no tendrá la opción de desmarcar”, señaló Socorro Hernández. P 32 OPINAN: MAríA tereSA eSPINOzA P 19 JOSé SIMóN eStrAdA P 18 Si no tiene tanto real compre un carro usado liGa De caMPeones P 41 Un Barcelona que se estuvo estrellando durante todo el partido contra la meta del Celtic, encontró el chispazo definitivo en la última acción del encuentro, con un remate de Jordi Alba casi en la línea de gol (2-1) en el minuto 94. Barcelona gana de milagro Presupuesto a 55 $ el barril de petróleo El presupuesto -que debe ser aprobado por el Legislativo- será de 396.406 millones de bolívares (unos 92.187 millones de dólares), lo que supone un incremento del 33,1 por ciento respecto al de 2012, aunque las cifras finales aumentan sensiblemente a lo largo del año mediante créditos adicionales. caBReRa, infanTe, sÁncHeZ Y GaRcía scuTaRo, sanDoval, MijaRes, Blanco Y sÁncHeZ Mas De 1 Millón De Bs Tiene por objeto la pavimentación y mejoras de las vías de Portuguesa metieron billete a las carreteras El Ministro de Comunicación e Información, Ernesto Villegas, informó que en el Consejo de Ministros número 843, encabezado por el Vicepresidente de la República, Nicolás Maduro, se hizo dos traspasos de créditos presupuestarios del Ministerio para el Transporte Terrestre portugueseño. P 33 3Deportes 42 Nueve criollos luchan por la Serie Mundial 3Despedido 41 Ozzie Guillén se quedó sin chamba 3Resultados del Beisbol Prof.

description

Edición digital del diario diferente de Portuguesa

Transcript of El Regional - 24 de Octubre de 2012

Page 1: El Regional - 24 de Octubre de 2012

Miércoles 24 de Octubre de 2012 / Año 24 - Número 8.608 / 48 páginasEL DIARIO DIFERENTE DE PORTUGUESA Bs. 5

3jorge Giordani fue a la an 33

En las ciudades hermanas Acarigua yAraure podemos encontrar muchos sitiosdonde venden carros usados ¿será esto unbuen negocio en estos tiempos? Por estarazón el equipo de El Regional recorrióparte de estos negocios a ver que tal está lamovida de compra y venta.

Esto serviría para elevar la exportaciónagrícola. Nicolás Romano, asegura queexiste un potencial para participar en esterubro a nivel nacional e internacional.

3Hoy 3

APrOVeN quiereunificar criterios

3agro al Día 7

En Los Molinos estáncansados de pediruna ayudita necesaria P 8

Desde ayer Uruguaydespenalizó la práctica

del aborto P 30

Selección sólo en la boleta“La selección del candidato será única y exclusivamente en la boleta, si lapersona quiere cambiar su opción seleccionada tendrá que hacerlo en lapropia boleta, es decir, en la pantalla no tendrá la opción de desmarcar”,señaló Socorro Hernández. P 32

OPINAN: MAríA tereSA eSPINOzA P 19 JOSé SIMóN eStrAdA P 18

Si no tiene tanto realcompre un carro usado

liGa De caMPeones P 41

Un Barcelona que se estuvo estrellandodurante todo el partido contra la meta delCeltic, encontró el chispazo definitivo en laúltima acción del encuentro, con unremate de Jordi Alba casi en la línea de gol(2-1) en el minuto 94.

Barcelona ganade milagro

Presupuesto a 55 $el barril de petróleo

El presupuesto -que debe ser aprobadopor el Legislativo- será de 396.406millones de bolívares (unos 92.187millones de dólares), lo que supone unincremento del 33,1 por ciento respectoal de 2012, aunque las cifras finalesaumentan sensiblemente a lo largo delaño mediante créditos adicionales.

caBReRa, infanTe, sÁncHeZ Y GaRcía scuTaRo, sanDoval, MijaRes, Blanco Y sÁncHeZ

Mas De 1 Millón De Bs Tiene por objeto la pavimentación y mejoras de las vías de Portuguesa

metieron billetea las carreteras

El Ministro de Comunicación e Información, Ernesto Villegas, informó que en el Consejo de Ministrosnúmero 843, encabezado por el Vicepresidente de la República, Nicolás Maduro, se hizo dostraspasos de créditos presupuestarios del Ministerio para el Transporte Terrestre portugueseño. P 33

3Deportes 42

Nueve criollosluchan porla Serie Mundial

3Despedido 41

Ozzie Guillén sequedó sin chamba

3Resultados del Beisbol Prof.

Page 2: El Regional - 24 de Octubre de 2012

Ayer el Inti Guanare se negó a suministrarlelos nombres de los técnicos e ingenieros quepresuntamente van a hacer la inspección al HatoEl Carrao; al colectivo denunciante que es elConsejo Campesino La Pintura 2012 del sectorGallinitas del Municipio Guanarito. Este grupode personas denuncia que este hato es una tierraociosa y latifundio que tiene aproximadamente6 mil hectáreas y el latifundio que es un atentadoen contra de la soberanía agroalimentaria de lanación.

Las servidoras públicas del Inti, quienes seniegan a suministrar la información de los nom-bres de los funcionarios, Dilcia Camacho y laabogada Mangde, encargada de la oficina IntiGuanare, se niegan a ese derecho. Aparte queen otras ocasiones han ido al hato a hacer lasinspecciones que ya son 4 y en 2 años y medioaún no se produce el rescate de la tierra. ¿Seráque están esperando que Chávez elimine tam-bién el Inti?

Les dejo esta perlita o más bien esta pre-gunta ¿se acuerdan cuando el gobierno expropióa Cargill por esconder el arroz blanco por ven-der uno parbolizado, extra vitamínico y supera-rrechísimo, se acuerdan?; bueno ahora resultaque la harina de maíz precocida de la marca Ha-rina Pan, no se halla por ningún lado, esa harinacuesta 4 bolos más o menos, pero sí se halla una

de la misma marca, pero ésta es “extra suave,enriquecida con arroz” y no sé que más, ah; peroésta vale 8 bolos. Yo sé que la cosa no está muybuena para la agroindustria y no se quiere quese expropie a fulano o sutanejo, pero ¿no les pa-rece una grosería que un estado como Portu-guesa donde se produce el maíz “burriao”, hayaescasez de harina precocida?; digo porque si nolo creen, entonces a mí me alegraría que les ex-propien esa vaina. Yo sé que la gente de esta em-presa tiene sus oficinas aquí y saben de lo queles hablo, saben que de paso “caribean” al pro-ductor de maíz y de ñapa, ponen a pasar aceiteal consumidor.

Hay serias quejas del servicio de trasportepúblico en las ciudades de Acarigua, Araure yGuanare, dado a que el trato que se les da a losusuarios es de que ellos están haciendo un favoral pasajero, y no es así, pues el usuario y la usua-ria paga, se baja de la mula, cancela, y cubre losgastos de un traslado de un sitio a otro, no es unfavor, es un servicio que ustedes prestan y quenosotros pagamos, entonces no entiendo elpoqué uno se tiene que calar el monóxido dentrode las unidades, la retrechería de los conductoresy colectores, el abuso del uso de las paradas, elabuso de exceso de pasajeros y pare usted decontar, aclaro que no son todos, pero sí unoscuantos que no respetan. Ojo pelao alcaldes.

El Ministerio del Ambienteinstalará bombas de mayorcapacidad en las estaciones debombeo de Los Guayos yTaiguaiguai para incrementar lacapacidad de trasvase de aguadesde el Lago de Valencia hacia eldesparramadero El Palito y el ríoGuárico, en Los Valles deTucutunemo. Explicaron que lacapacidad instalada de trasvase dela planta Los Guayos es de 5metros cúbicos por segundo y seaumentará a 8 metros.

22 DE TODO UN POCO MIÉRCOLES 24 DE OCTUBRE DE 2012 - EL REGIONAL

¿Cuál CrEE uStEd quE ES la MEJorliga dE futbol?

vENEzolaNa (44%, 4 votoS)ESPañola (44%, 4 votoS)

iNglESa (11%, 1 votoS)alEMaNa (0%, 0 votoS)

total dE votoS: 9

BUENOS DÍAS

ME guSta

No ME guSta

PErSoNaJE dEl dia Rafael Correa

El Presidente de Ecuador,Rafael Correa, denuncióque existen supuestas in-

tenciones de la Agencia Central deInteligencia de Estados Unidos paraderrocarlo. El mandatario hizo ladenuncia a través de su cuenta entwitter @MashiRafael, basado enun artículo publicado por el ex em-bajador británico en Uzbekistán,Craig Murray, en su blog en inter-net. Correa escribió: “Ex embajador

británico dice que la CIA (por sussiglas en inglés) refuerza planespara derrocar Rafael Correa”.

En el artículo, Murray denun-cia que la CIA invierte más de 85millones de dólares para influenciaren las próximas elecciones enEcuador, que se llevarán a cabo enfebrero de 2013, y de esa forma de-rrotar al presidente Correa.

El ex embajador británico ma-nifestó que luego del triunfo en las

elecciones presidenciales de Vene-zuela de Hugo Chávez, la AgenciaCentral de Inteligencia “ha llevadoal dictado de que el mismo error nodebe cometerse en el Ecuador”.

El dinero destinado por laCIA para Ecuador, proveniente ensu mayoría del Pentágono, “va aabrir el camino a la campaña de laoposición para sobornar y chanta-jear a los medios y a funcionariosoficiales. n

Apple ha presentado las nue-vas iMac 80 por ciento más del-gadas que sus predecesores,vendrán en dos versiones de 21,5pulgadas y 27 pulgadas.

La pantalla tiene un 75 porciento menos de reflejo y algunasotras características como unacámara de alta definición, dosmicrófonos y un sistema de so-nido estéreo que se supone esmucho mejor que la generaciónanterior. Las nuevas máquinastiene quad-core i5 e i7, y desde32 GB de RAM y hasta 768GBde memoria flash como almace-namiento.

Traen cuatro puertos USB3.0 y dos Thunderbolt. Ademásde eso una tarjeta SD, Gigabit Ethernet, y “fusiondrive” que es de 128 GB flash más 1 ó 3 TB dedisco duro combinados en una unidad de almace-namiento. El modelo más pequeño costará desde

1.300dólares y comienza a venderse en noviembre, y elde 27 pulgadas desde 1.800 dólares a partir de di-ciembre.

PEDRO MALO: RECARGADO

Un tribunal de Marsella (Sur de Francia), condenó el martes a tres libaneses y a un venezolano a penas de prisión por su participaciónen una red de prostitución de lujo en la Costa Azul, que proveía mujeres a príncipes árabes y a un hijo del fallecido dirigente libioMuamar Gadafi. El libanés Elie Nahas, refugiado en su país y juzgado en rebeldía, fue condenado a ocho años de cárcel. El venezolano Félix Farías, de 35 años de edad, único detenido en esta causa, fue condenado a tres años de prisión, dos de elloscondicionales, pena que se considerará cumplida por su detención provisional. Farías organizaba seudoconcursos de belleza parareclutar jóvenes mujeres, cuyas tarifas iban “desde algunos cientos de euros hasta 25.000 euros por tres días”, según la Fiscalía.

Caos en Caracas. Una pro-testa mantuvo cerrada la Ave-nida Francisco de Miranda,Municipio Chacao, en ambossentidos durante horas.

Las personas fueron a las ad-yacencias del Ministerio para laVivienda y Hábitat, exigiendorespuesta sobre la adjudicaciónde viviendas prometidas.

[email protected]

Apple lanza nuevas iMac 80% más delgadas

tECNologÍa

Denuncia planes de la CIA para derrocarlo

El gato david lovEra

Page 3: El Regional - 24 de Octubre de 2012

“No ha sido el mejor año en ventas”

hoy Miércoles 24 de octubre de 2012 - EL REGIONAL

Página 3

Fabiana Silva

[email protected]:Hilver Rodriguez

La meta a mediano y largoplazo de la mayoría de losvenezolanos es poder tener

un carro no tanto último modelo,sino un auto que pueda sacarlo decualquier apuro y que con él puedatrasladarse a su sitio de trabajo o acualquier lugar sin necesidad degastar tanto dinero en taxis o trans-porte urbano.

Se observa como en otros paí-ses los carros nuevos son los quetienen mayor costo, al contrario delo que pasa en este país, los carrosviejos se valorizan aún más depen-diendo de las necesidades quetenga el dueño.

Por otro lado, es complicadoobtener un carro de agencia, yaque en primer lugar los preciosson muy altos y en segundo lugaren las agencias no hay vehículosy por ende hay que anotarse enuna lista donde es casi imposibleestar entre los primeros diez, yaque sobrepasa de los cientos depersonas.

En las ciudades hermanasAcarigua y Araure podemos en-contrar muchos sitios donde ven-den carros usados ¿será esto unbuen negocio en estos tiempos?

Por tal razón el equipo de El Re-gional recorrió parte de ellos, en-contrando una respuesta en común“este año no ha sido muy buenopara la venta de carros”.

Los autos en los diferentes si-tios oscilan entre ochenta y cientocincuenta mil bolívares depen-diendo del modelo y de la necesi-dad del dueño, por cuanto es laopción más factible de las perso-nas que quieran adquirir un carroen estos tiempos.

Ismael Mathieu, de Autos Ma-thieu, quien tiene tiempo traba-jando con la compra y venta decarros usados, manifestó que laventaja de comprar autos usadosen una compañía es parte de la se-guridad para el que está adqui-riendo el carro, previo a vender uncarro la empresa realiza una ins-pección del vehículo tanto en laparte legal, los organismos del es-tado como una revisión total delestado del carro.

Expresó que para adquirir uncarro usado los pasos a seguir tie-nen que ser: llevarlo a los organis-mos de seguridad para verificarque el vehículo no presente adulte-ración de seriales, además revisiónde la parte mecánica y de acuerdoal precio muchas veces se puedeobservar cuales son las condicio-nes del auto. n

Obtener un carro de agencia es una misióndifícil en estos tiempos.

El mercado de ventas de vehículos este año ha bajado

Los compradores deben estar seguros, a la hora de adquirirlos deben llevar un mecánico de confianza.

Precios de carros depende de la inflación del mercado. Autos Mathieu, ubicado en Acarigua frente a Subway

El mercadoestablece losprecios segúnla inflaciónLos precios de los carros

usados oscilan entre los 70 y

150 mil bolívares en algunas

compañías de ventas de

vehículos, también depende de

la necesidad del dueño del auto

en quererlo vender.

Por otro lado, también hay

precios que establece el

mercado depende de la

inflación y por eso se guían los

dueños de las compañías de

compra y venta de carros

usados.

Asimismo, puede variar según

la marca y modelo del vehículo

que se va a adquirir.

¿buena adquisición?

Compra deautos usados

Ismael Mathieu, de Autos Mathieu, al igual queotros dueños o encargados de compañías decompra y venta de carros usados, manifesta-

ron que este año como han estado en períodode elecciones, ha afectado mucho en las ne-gociaciones de estos carros, pues las personas

están más pendientes de otras necesidades ydejan a un lado la adquisición, así que no hasido el mejor año.

Page 4: El Regional - 24 de Octubre de 2012

Nora [email protected]

“Dejen de visitar a nuestra gente”, esta advertencia fue dadapor Mario Urquiola, coordinador de profesionales y técni-cos de UPV, quien está decidido a correr a los seguidores

de Oswaldo Zerpa, quienes según indica el dirigente, se la pasancalentándole la oreja a la militancia del partido de Lina Ron.Aseguró que los miembros del partido no se venden al mejorpostor, “siempre estamos dispuestos a acatar los lineamientosemanados por el Presidente Chávez, por eso apoyamos y esta-mos resteados con el Comandante Wilmar Castro Soteldo a lareelección a la Gobernación del estado Portuguesa”.

Acusó a Oswaldo Zerpa, de enviar a sus directivos a tratarde comprar la conciencia de algunos dirigentes del partido(UPV), “pero la disciplina y la lealtad, es lo que caracteriza a laorganización y no vamos a hacer lo contrario”.

La necesidad de algunos, según Urquiola, es aprovechadapor ciertos líderes de Tupamaro como Auri Freites, “quienesandan buscando a nuestros folkloristas y le ofrecen dinero, peronuestra gente no acepta chantaje ni prebendas”.

“Nosotros tenemos el fiel juramento de defender al partidohasta con la vida”, dijo el dirigente del partido, quien aseguróque la militancia está trabajando por la revolución bolivarianadurante los comicios electorales a realizarse 16 de diciembre

Informó que en los próximos días estarán realizando varioseventos en las casas del partido, “a fin de organizar la plataformapolítica que defenderá los votos a favor de nuestro GobernadorCastro Soteldo”. n

4

El dirigente de UPV, Mario Urquiola,aseguró que algunos representantesde Tupamaro aprovechando lanecesidad, se han dedicado acomprar conciencias

Aprovechandola necesidad

Nada buenoque mostrar Nora [email protected]

Las palabras del Alcalde Wasim Abou’saada, en contra deldirigente político Freddy Rivero, causaron cierto malestar

entre quienes integran el comando de campaña de OswaldoZerpa en la jurisdicción, entre ellos William Medina, coordi-nador de propaganda, quien tildó de incapaz al burgomaestre.

“Nuestro camarada no es ningún contrarrevolucionario, loque sí representa Wasim con su ineficiencia, falta de sensibili-dad y capacidad para gobernar”.

A su parecer, el mandatario municipal se encuentra ha-ciendo el juego a la derecha del lugar, “lo que pasa es que elalcalde, si es que se le puede llamar así a alguien que está des-trozando nuestro pueblo mientras se encarga de reconstruir sucasa descaradamente sin importarle lo que puedan decir”.

Según sus palabras, fueron muchas las críticas hechas algobierno pasado, “pero éste es peor, y por supuesto el gober-nador en lugar de exigirle más eficiencia, se ha convertido ensu cómplice apoyándole todas sus vagabunderías”.

“Nosotros estamos claros, que quien garantiza estabilidades nuestro presidente y ya lo reelegimos, pero Wilmar lo quegarantiza es atraso y que los asalariados del gobierno sigan co-brando quince y último, además del financiamiento para lacampaña de Wasim, que ya es su candidato por el PSUV”.

Para finalizar, señaló que el equipo político no puede votarpor alguien que no le duela el pueblo “y eso es lo que ha de-mostrado Castro, no querer a San Rafael, mucho menos Por-tuguesa, por eso invitamos a todos los camaradas que síqueremos progreso que apoyemos a Oswaldo Zerpa, quien hademostrado con gerencia en su municipio la reelección y esoes lo que queremos, un alcalde gobernador que le duela las ne-cesidades básicas del ser humano y que no haga política conlos logros del Comandante Chávez”.

Finalizó asegurando que “Wilmar no tiene nada bueno quemostrar”. n

AutocríticanecesariaJosé Pérez Alejo, líder del PPT en Páez,destacó la necesidad de hablar claro alpueblo “y con la verdad por delante”

Nora Perdomo/Foto Mi-guel Di Ná[email protected]

El principal enemigo avencer en las próximas

elecciones regionales, es laabstención, así lo afirmó eldirigente del partido PatriaPara Todos en el MunicipioPáez, José Salvador PérezAlejo, quien indicó que estaobservación se dio despuésde varias reuniones hechasen distintas comunidades.

Sin embargo, aseguróque pese a lo antes expuesto,el equipo está trabajandopara obtener la búsqueda delos votos y lograr la reelec-ción de Wilmar Castro So-teldo.

Las autocríticas apare-cen cuando Pérez Alejo ma-nifestó que para nadie es unsecreto que el actual manda-tario Castro Soteldo, poseeciertos niveles de rechazo enel colectivo portugueseño,“lo que puede considerarseabsolutamente normal des-pués de 4 años de gobierno”.

“Es posible que al men-cionar la palabra rechazo,me gane las críticas y desca-lificaciones de algunos adu-ladores, sin embargo,considero que no es negandola realidad como vamos aganar y lograr la reelección,sino diciendo la verdad, re-conociendo los errores yasumiendo el compromisode corregirlos y mejorar lagestión de gobierno en lospróximos años”.

A su juicio, el goberna-dor logrará la reelección dePortuguesa, porque segúnseñala, este pueblo no sedesviará del camino revolu-cionario, “nuestra gente noescucha ni cree en cantos desirenas, sino que sigue lavoz de nuestro líder y Presi-dente Hugo Chávez”.

El triunfo de Castrosegún su opinión, se lograráescuchando al pueblo, “sinmolestarnos ni incomodar-nos con las críticas, a lo quepor cierto debemos tenerrespuestas”.

Afirmó que existenobras de sobra que mostraral pueblo, “las que conven-cerán del porqué se debe se-guir votando por larevolución”.

Para finalizar, resaltóque es necesario que el es-tado conozca que el Gober-nador Castro Soteldo, es unhombre comprometido conel proceso, “y jamás traicio-nará la revolución o al presi-

dente”. n

POLÍTICA MIÉRCOLES 24 DE OCTUBRE DE 2012 - EL REGIONAL

Page 5: El Regional - 24 de Octubre de 2012

Gobernadores apoyaron proceso de formación de testigos del PSUV

política 5

Nora Perdomo/Foto HilverRodrí[email protected]

El 90% de las personasque integraron el Co-

mando de Campaña Cara-bobo del sector Tapa dePiedra, decidieron ofrecerapoyo al candidato OswaldoZerpa, información aportada

por Honorio González, quienhizo la observación que en elestado, a pesar que fue el másvotado por la revolución, bajóen un 7% el respaldo al Pre-sidente Chávez. “Por eso de-bemos reflexionar, puesvemos como desde la Go-bernación se habla de undiscurso de las comunas,pero en realidad no tenemosconformada ninguna, mas

sin embargo, tenemos unasorganizaciones, como lo sonlos circuitos comunales quese han convertido en unadiscordia”. Llamó a la refle-xión el hecho que en Undase mantuvo el mismo apoyoal mandatario nacional,dejan a la decisión del par-tido el destino de la militan-cia del sector, “asumiremoslas consecuencias”. n

La Tapa se decide por Oswaldo

Nora Perdomo/Foto Hilver Ro-dríguez [email protected]

Un importante grupo de docen-tes, ofrecieron su apoyo ro-

tundo al Gobernador del estado,Wilmar Castro Soteldo, manifesta-ción de afecto que estuvo encabe-zada por Yusmary Calderón, vocerade los educadores, quien destacóque el apoyar al gobernador del es-tado en su reelección, es ofrecer res-paldo al propio Presidente Chávez.

“Nuestro mandatario es el únicocandidato de la revolución en nues-tro estado, quien además se preo-cupa por seguir los lineamientos denuestro socialismo en América”.

Dijo que son muchos los pro-yectos logrados por el mandatario,

“y uno de ésos es que Portuguesa esel único estado que posee un gabi-nete comunal, esto gracias a los li-neamientos de nuestro ComandanteChávez y a la disciplina del Gober-nador Castro Soteldo”.

Entre las estrategias a implantardurante la campaña, está la profun-dización del eje ideológico cultural,“porque es nuestra responsabilidadgarantizar que esos padres y niñosvean cual es el destino de nuestracomunidad, así como hacerles sabera todo el colectivo educativo, que lapropuesta del candidato de la patriay la Portuguesa Socialista es lamejor para satisfacer las necesida-des”

Los mencionados militantes yeducadores, forman parte del Bata-

llón Antiimperialista. n

Educadores con Wilmar

Nora Perdomo/Foto Hilver Rodrí[email protected]

Con la finalidad de realizaruna evaluación sobre los re-sultados del pasado 7 de oc-

tubre, partidos aliados de la Mesa deUnidad Democrática, se dieron citaen la sede de Copei Páez, donde ade-más discutieron algunas estrategias“que puedan ayudarnos a cambiareste resultado catastrófico obtenidoen nuestro municipio”, dijo ElíasBittar, jefe de campaña de Iván Col-menares en Páez.

La intervención ante los mediosde comunicación continuó, cuandodijo que son muchas las ganas que setienen para lograr el triunfo esperadode Colmenares, “además que nues-tros representantes como lo sonEdgar Rivero y Juan Ernesto Gonzá-lez, puedan llegar a buenos resultadosy ser legisladores por nuestro muni-cipio”.

Las nuevas aspiraciones, es llevar

el mensaje motivador a todas las per-sonas, “para que entiendan que novamos a lograr ningún cambio en elpaís y el municipio, si no se lleva laoferta concreta a cada una de las per-sonas”. Recordó la cantidad de vo-tantes que se decidieron por la opciónde Capriles, sumaron más de 6 millo-nes y medio, “y cuando esto sucede,es porque algo está pasando, por esocreemos que con el trabajo que reali-zaremos, podremos lograr los cam-bios necesarios”. El casa por casa,será intensificado en el estado, “parallevar el mensaje de esperanza, elmismo será detallado en cada una delas comunidades”.

En los próximos días se espera la

realización de otra rueda de prensa,en la que darán a conocer las nuevasestrategias de campaña, “pero lo másimportante es que la gente entiendaque estamos trabajando por el bien deellos y no de nuestras personas, tene-mos que deslastrarnos de esos perso-nalismos que tanto daño le han hechoa Venezuela”.

En cuanto a la unificación de lasplanchas que actuarán para la con-tienda del Consejo Legislativo, dijoque son muchas las esperanzas que sepuedan unificar y poder presentar unasola, “por eso los partidos están dis-cutiendo y sabemos que pronto ob-tendremos la respuesta que tantoesperamos”. n

Durante la reunión de los partidos

Nuevas estrategias discute la mud

Detallar los proyectosen las comunidades,

forma parte de lasnuevas estrategias de

la MUD

Los 23 coordinadores regionales de la Escuelade Formación de Testigos del PSUV, se reunie-ron con el director nacional de la instancia,

Pedro Carreño, para informar sobre la jornadadel 7 de octubre y planificar estrategias para el16 de diciembre. Dejaron ver su descontento

por la falta de apoyo de algunos diputados,mientras destacaron el compromiso de los go-bernadores psuvistas.

Miercoles 24 de octubre de 2012 - EL REGIONAL

Page 6: El Regional - 24 de Octubre de 2012

en breve

A efectos de cumplir la medida solicitada ante el Juzgado de

Primera Estancia Agraria del estado Cojedes, CVA Azúcar y

Agrícola Yaracuy, promueven inspección judicial en la Finca La

Rufinera, tomada meses atrás por un Frente de Campesinos

denominado Batalla de Cojedes. Así lo informó Francisco Baptista,

abogado de Agrícola Yaracuy. Explicó que en la actividad

participó el Tribunal plenamente constituido por el doctor Freddy

Saravia, el apoderado de CVA Azúcar, Miguel López, por Agrícola

Yaracuy, el abogado Francisco Baptista, el apoderado de los

ocupantes y la Unión Sindical Bolivariana de Trabajadores de

Agrícola Yaracuy C.A. y sus Empresas Asociadas

(UTRAYAFESPOR). El abogado acotó que se demostró la

existencia de un área sembrada de caña de azúcar de 178 hectáreas,

18 hectáreas de maíz, restando por colocar en productividad 13

hectáreas que quedaron preparadas para la siembra de maíz, pero

que no pudieron ser sembradas por la ocupación ilegal de este

frente campesino. Concluyó diciendo, que CVA Azúcar y Agrícola

Yaracuy esperan la decisión del Tribunal para continuar

contribuyendo con la soberanía agroalimentaria del país. Por su

parte, Tony Castillo, representante del sindicato de Agrícola

Yaracuy (UTRAYAFESPOR), dijo que estuvieron vigilantes del

recorrido de los lotes de los predios de la fincas, obteniendo un

resultado favorable para los trabajadores de Agrícola Yaracuy, ya

que se demostró que la finca está productiva. Alexis Bravo, técnico

encargado de La Rufinera, informó que solicitó al juez darle

celeridad al proceso, ya que se encuentran unos lotes de caña de

azúcar, que conforman aproximadamente 130 hectáreas que

requieren del respectivo mantenimiento para el aprovechamiento

de este cultivo.

Bravo, manifestó que se espera un fallo a favor de todos los

trabajadores de Agrícola Yaracuy, para así continuar con las labores

en La Rufinera y poder arrimar la materia prima en la zafra 2012 -

2013 a la Industria Azucarera Santa Elena.

CVA Azúcar promueveinspección judicial en

Finca La Rufinera

vigilancia

interminable

Trabajadores de ATC se declaran de brazos caídos

El dirigente del partidopolítico, pidió que se

investigara laadministración del

matadero

Mireya Mireya Moya

[email protected]

Continúan las manifestaciones en la empresa Alma-cenes y Transportes Cerealeros (ATC) por los “su-

puestos” atropellos ejecutados por la administraciónespecial, en este caso Wilmer Carrasco, secretario ge-neral del sindicato de ATC, expresó que en horas de lamañana de ayer, Stanlin Delgado, literalmente “em-pujó” a uno de los trabajadores, considerándolo comouna falta grave hacia la masa laboral. Ante ello, refutóque se mantendrán de brazos caídos hasta que la direc-ción general de Caracas, se pronuncie, por lo que ini-ciarán un paro general para exigir la destitución de ladirectiva.

Sin embargo, alegó que la totalidad de las activida-des no están paralizadas, puesto que los transportistasse encuentran realizando su recorrido y entrega de pro-

ducto a las demás ciudades. n

Mireya Mireya Moya

[email protected]

Douglas Yépez, miembro de la di-reccion regional del movimientoTupamaro, denunció la entrada

de dos camiones 750 cargados de ganado“supuestamente” de dudosa procedenciaa los espacios del Consorcio SocialistaCárnico de Ospino (Consocar).

Explicó que el ganado proviene deuna finca ubicada en el sector LasCocuizas del Municipio Guanare, queanteriormente habia sido expropiadapor el Estado.

“Si esa finca la expropió el go-bierno, el ganado es de los portuguese-ños y de todos los venezolanos, y lo quequeremos es que se evite que un grupode personas se llenen los bolsillos acostillas del gobierno”, resaltó.

Por ende, pidio a los organismosque se investigue la procedencia del ga-nado que “probablemente” ingresó enhoras de la mañana de ayer y que fun-

cionarios de la Guardia Nacional Boli-variana no confirmaron ni negaron a losmedios de comunicación.

DesconocimientoA principios del presente año, el

presidente de Consocar, José AlfredoAlayón, señaló la proyección de 50 mil

animales para recibir y sacrificar en lasinstalaciones del matadero, tomandoen cuenta como se comporten los reba-ños nacionales y las concesiones queotorgue el Estado para ingresar ganadoen pie a nivel del extranjero, produc-ción que no pudo ser confirmada porlos directivos y que se desconoce hasta

la fecha. n

Denuncian entrada de ganado de“dudosa” procedencia a Consocar

Espacios del Consorcio Socialista Cárnico de Ospino (Consocar).

Afirman que no son la minoría de los trabajadores.

6 AGro Al diA

Capacitación En lo que va de año, el Proyecto de Educación Popular para la

Construcción Socialista de Redes Comunales Socio-Productivas

(CIARA – Redes), ejecutado por la Fundación de Capacitación e

Innovación para Apoyar la Revolución Agraria (CIARA), ha

atendido a 226.561 agrovenezolanos y agrovenezolanas,

ubicados en 1.484 comunidades rurales y periurbanas, de 183

municipios en 23 estados del país. Para cumplir con esta labor el

programa cuenta con 301 técnicos a nivel nacional. Doria Cruz,

directora del citado proyecto, precisó que a estos productores y

productoras se les ha proporcionado capacitación, formación y

acompañamiento socio productivo a través de talleres,

demostraciones de métodos, demostraciones de resultados,

reuniones, jornadas, visitas, cine-foros y horas radio, entre otros,

aplicando la educación popular como herramienta liberadora.

Miércoles 24 de octubre de 2012 - EL REGIONAL

Page 7: El Regional - 24 de Octubre de 2012

en BReVe

Puesta en marcha

El presidente de APROVEN, alega que no se puede sembrar por

sembrar, se debe orientar al productor para obtener buenos

rendimientos en los cultivos y por ende una buena producción,

“Todo esto se logra con la participación y el compromiso que todos

los productores deben tener, ya que existen materiales genéticos

muy buenos que pueden ser de gran utilidad en las siembras”.

Acotó que Portuguesa se puede constituir en un potencial agrícola a

nivel mundial y que existe la factibilidad de sustituir todas las

importaciones que llegan a Puerto Cabello, al tiempo que señaló

que el mejor arroz es el que se produce en la entidad y se debe hacer

llegar esta inquietud al Gobernador Wilmar Castro Soteldo e incluso

al Ministro de Agricultura y Tierras.

Durante la puesta en marcha de la secadora de café, el

colectivo de agro caficultores presentes dio gracias a Dios y

al Presidente Hugo Chávez, porque ahora son partícipes en

el desarrollo de la nación, “son muchos años que tenemos

trabajando con café y es en este Gobierno Bolivariano que

vemos el interés para que nosotros seamos los protagonistas

de la Patria Nueva que estamos construyendo”, señalaron.

En consecuencia recalcaron el compromiso de seguir

cumpliendo en retribuir el financiamiento otorgado,

arrimando su cosecha a los centros de recepción de Café

Venezuela ubicados en el municipio, y de esta manera

cumplir con la independencia alimentaria, preparándose

para recibir los próximos financiamientos de la GMAV.

Orientación caPacidad

Pequeños y medianos

Caficultores de Ospino se benefician con el aporte de la GMAV E/C Xiomara Garcí[email protected]

Através de las políticasagrícolas implementa-

das por el Gobierno Revolu-cionario mediante la GranMisión AgroVenezuela,veintitrés pequeños y media-nos agro productores de cafédel Municipio Ospino en elestado Portuguesa, dieroninicio a la cosecha del aro-mático rubro. Estos campesi-

nos y campesinas quienesconforman el Consejo Co-munal “Los Paisanos”, ubi-cados en la zona alta de laparroquia La Estación del re-ferido municipio, por se-gundo año recibieron elbeneficio de la GMAV porintermedio del Fondo para elDesarrollo Agrario Socialista(Fondas), para el cultivo de87 hectáreas de café y gra-cias a la autogestión y orga-nización comunal de sushabitantes lograron instalar

una secadora para el benefi-cio de los productores de lossectores 1 y 2 del caserío Pai-sanal.

Según información sumi-nistrada por Ramón Casta-ñeda, vocero principal delcolectivo, que gracias al fi-nanciamiento y apoyo téc-nico del Fondas y demásinstituciones de la GMAVhan avanzado en el desarro-llo de la comunidad, “esta se-cadora que hoy tenemos esparte del esfuerzo de cada

uno de los productores, ahoratendremos un café de buenacalidad para el pueblo”.

Asimismo, la señora Ge-rónima Hernández y SoniaPérez, ambas caficultoras delsector y beneficiadas por larevolución, expresaron conmucha satisfacción los logrosalcanzados con la confianzaque ha depositado la impor-tante misión en ellos paraaportar su grano de café aldesarrollo y soberanía ali-

mentaria. n

APROVEN quiere unificar criteriospara elevar exportación agrícola

E/C Xiomara García

El presidente de la Asociaciónde Productores Agrícolas deVenezuela (APROVEN), Ni-

colás Romano, asegura que el EstadoPortuguesa puede llegar a convertirseen el número uno en cuanto a la pro-ducción agrícola, “Tenemos una ciu-dad donde no hay necesidad deimportar, contamos con todos los re-cursos para ser competitivos en elmercado tanto nacional como interna-cional, aquí se produce caña de azú-car, sorgo, café, arroz, ajonjolí, girasoly frijol”.

Asímismo, informó que en los pró-ximos días sostendrá una reunión conel Gobernador para plantearle la nece-sidad que existe en los campos debrindarles todo el apoyo a los peque-ños y medianos productores que enmuchas ocasiones pierden sus cose-chas por no tener la ayuda adecuada,pide al gobierno interceda en cuanto aseguridad, asesorías en materia jurí-dica, arreglo de las vías agrícolas, dre-najes, insumos y apoyo crediticio paratodos los agricultores, de esta manerapoder ayudarles en sus cosechas.

Por su parte, aseguró que APRO-VEN quiere unificar criterios con elgobierno regional y nacional para laexportación en materia agrícola, queestá dispuesto y seguirá trabajandopara ofrecer ayuda a los consejos co-

munales y comunidades organizadasen cuanto a la preparación de tierras,capacitación productiva de las siem-bras, orientación y otras necesidadesque ellos requieran, recalcó que sedebe hacer énfasis en mejorar la via-lidad y arreglar los drenajes, de estamanera se hace un gran aporte a la re-cuperación de la producción, ya que

en los últimos meses ha sido pocoproductivo por las lluvias acaecidasen el territorio.

Para el ciclo de invierno hay un70% en el avance de la cosecha encultivo de maíz amarillo, se esperaque para los próximos días mejore larecolección en el campo y las condi-

ciones climatológicas. n

Asegura que existen todas las potencialidades para participar en materiaagrícola tanto a nivel nacional como internacional

Responder con eficiencia La Federación de Asociaciones de Cañicultoresde Venezuela (Fesoca), asegura que en elcampo está sembrado el equivalente a 7 millo-

nes de hectáreas de caña de azúcar. Esto es unmillón más de lo que se cosechó en la zafra2011−2012. Pero para aprovechar las 7 millo-

nes de hectáreas en azúcar para el consumidorfinal, hace falta que los 10 centrales que estánen manos del Estado respondan con eficiencia.

MiéRcOLes 24 De OctubRe De 2012 - EL REGIONAL AGRO AL DÍA 07

No hay necesidad de importar alimentos.

Page 8: El Regional - 24 de Octubre de 2012

militante del municipio Araure

Elizabeth Castillo/Foto Alejandro Lazo

Eduardo García, presidente del Frente de Motorizados del

Municipio Araure y militante del PUSV, hizo un llamado a

todos los revolucionarios a que no se dejen llevar por aquéllos

que no quieren seguir los lineamientos del Presidente Chávez.

"No creemos en chavismo sin Chávez, por ello debemos

cumplir lo que diga nuestro comandante, los militantes y

motorizados que son más de 800 estamos resteados con el

Gobernador Wilmar Castro Soteldo y lo apoyaremos en su

candidatura.

Si queremos que Venezuela sea un país potencia debemos

cumplir con lo que dice el presidente", expresó el militante.

Asimismo, hizo un llamado a la reflexión a aquellas personas

que asegura son del oficialismo que están apoyando a otros

candidatos, para que rectifiquen su actitud, pues aseguró que

todos deben trabajar en función de alcanzar la victoria de

WCS.

"Tenemos que luchar por nuestro gobernador, no por otro

candidato, además debemos garantizar que continúen llegando

los beneficios del socialismo como son las misiones a todas

nuestras comunidades”, finalizó.

"No creemos en chavismo sin Chávez”

Comisión de ejidos de ArAure

Elizabeth Castillo/ Foto Alejandro Lazo

El concejal Miguel Rivas, presi-dente de la Comisión de Ejidosde la Alcaldía de Araure, de-

claró ayer en horas de la mañana queefectuarán un operativo de donación deterrenos urbanos para beneficio del co-lectivo araureño.

De igual manera, expresó que la Co-misión de Ejidos, efectuará esta activi-dad en el marco de la venta simbólicade terrenos, haciendo énfasis en que elmismo iniciará la próxima semana.

"Comenzaremos visitando el cascourbano de Araure para sustentar el pro-

ceso de entrega de títulos, pues tene-mos una meta prevista que es para elmes de diciembre de entregaralrededor de 2.500 títulos", expresó eledil.

Asimismo, mencionó que estaactividad se llevará a cabo en conjuntocon los comités de tierras de los con-sejos comunales, quienes de maneramancomunada realizarán unaplanificación.

Para concluir, el concejal dio a co-nocer que algunos de los requisitos aconsignar son cédula de identidad, le-vantamiento catastral como mínimopara acceder al título de tierra.

Sin ayuda continúaurbanización Los MolinosElizabeth Castillo/FotoAlejandro lazo

Sin respuesta continúanlas familias de la urba-

nización Los Molinos, estopese a que se han dirigido alos organismos municipalescompetentes a solicitarapoyo para el retiro de es-combros, puesto que al igualque muchas comunidadesellos sufrieron pérdidas porlas pasadas lluvias.

Glenda de Sequera, ha-bitante de esta urbanizacióny una de las afectadas, ex-plicó que han asistido a se-siones en la Alcaldía de

Araure, sin embargo, luegode su derecho de palabra losediles no emiten respuestassatisfactorias a estas fami-lias.

"Fuimos afectados porlas lluvias, por ello solicita-mos que nos envíen maqui-narias y personas para quelimpien los escombros quetenemos, pues nuestro temores que vuelva a llover y nosinundemos otra vez

Hemos venido en variasoportunidades, pero no nosdicen nada, si no tendremosque ir a la Gobernación, por-que aquí tenemos daños ma-teriales que no es lo

importante, pero lo que que-remos evitar son situaciones

de mayor relevancia", sen-tenció la declarante. n

Concejal Miguel Rivas

Esperan entregar 2 mil500 títulos de tierra

8 PortuGuesA

Son más de 300 familias afectadas

Militante del PSUV Araure

Miércoles 24 de octubre de 2012 - EL REGIONAL

Page 9: El Regional - 24 de Octubre de 2012

De acueRDo a la Resolución 058

PortuGuesA 9 miÉrcoles 24 de octubre de 2012 - EL REGIONAL

Preescolares, escuelas y liceos conformaránconsejos educativos en Portuguesa

Roselvi Castro Galeno

Con la finalidad de democratizar la gestión escolar, pre-tendiendo profundizar la comunicación en la escuela,familia, comunidad y todo lo inherente a la organización

de los colectivos, actores y autores de esta gestión, salió la Re-solución 058 publicada en Gaceta Oficial número 40.029 confecha del 16 de octubre de 2012, mediante la cual se establece lanormativa y procedimiento para el funcionamiento del ConsejoEducativo; así lo dio a conocer Rosaura Galeno, Autoridad Únicade Educación en Portuguesa.

“Esta nueva Resolución viene a sustituir la 751, que tieneque ver con la Asociación Civil de Padres y Representantes delas instituciones educativas, teniendo disposiciones fundamen-tales, ya que a través de esta resolución se conforman los conse-jos educativos por lo cual se van a regir en correspondencia conla Constitución de la República, Ley Orgánica de Educación,entre otras leyes”, explicó Galeno.

En ese sentido, manifestó que estos consejos educativos sevan a conformar en cada uno de los plantes, concibiéndose comouna instancia ejecutiva, toma de decisiones colectivas de caráctersocial, democrática, responsable y corresponsable en la gestiónde las políticas públicas educativas, en articulación ínter e intra-institucional y con otras organizaciones.

ConformaciónLa Autoridad Única de Educación señaló que van a estar con-

formados por los padres, madres, representantes, estudiantes, do-

centes, trabajadores administrativos y personal obrero de las ins-tituciones educativas, desde el nivel de Educación Inicial hastael nivel de Educación Media General, Media Técnica y todas lasmodalidades del subsistema de Educación Básica.

“También podrán formar parte de estos consejos, las personasnaturales, jurídicas, voceros del Poder Popular y todas las orga-nizaciones sociales que hagan vida dentro de la comunidad dondese encuentre el plantel educativo”, aseguró.

De la misma manera, Galeno informó que el propósito fun-damental de la creación de estos consejos, son los de garantizarel desarrollo y la defensa de una educación integral, permanente,de calidad, democrática, gratuita y obligatoria; impulsar la for-mación integral de los ciudadanos, profundizar desde el procesocurricular los ejes integradores a partir de los colectivos de in-formación e investigación.

Asimismo garantizar la organización del Consejo Educativoy su funcionamiento en los niveles y modalidades del Subsistemade Educción Básica; profundizar espacios de participación pro-tagónica y corresponsables para la organización, planificación,ejecución, control, seguimiento y evaluación del proyecto edu-cativo integral comunitario.

Organización“Estos consejos van a estar organizados por comités y a su

vez los comités van a estar conformados por las madres, padresy representantes, de esta manera se encontrará comité académico,

defensa integral, cultura, de-porte, actividad física, comitéestudiantil, de contraloría so-cial y otros comités que se con-sideren pertinentes”, destacóGaleno.

FuncionesSeñaló que entre las funciones que van a cumplir dichos con-

sejos, va a ser en la participación del desarrollo del proyecto edu-cativo integral comunitario y los proyectos de aprendizaje;articular e integrar de manera intra-institucional; coordinar ac-ciones que contribuyan con la formación de una conciencia hu-manista y social, elaborar y ejecutar acuerdos de convivenciaescolar y comunitaria en las instituciones educativas oficiales yprivadas.

De la misma manera, aplicar mecanismos de contraloría so-cial, promover una cultura para el conocimiento, comprensión,uso, análisis crítico y reflexivo del contenido de los medios de co-municación social públicos, privados y alternativos así como orga-nizar el voluntariado social, entre otros.

Finalmente, Galeno acotó que estos consejos educativos se vana regir por la normativa establecida por esta nueva resolución, de-mocratizando donde haya una participación protagónica y res-ponsabilidades compartidas de todos los actores y autores queestán dentro en la gestión escolar y de esta manera poder mejorarla educación en el país. n

Rosaura Galeno, Autoridad Únicade Educación.

ResteaDos en estelleR, tuRén y santa Rosalía

MEP aprueba gestión de Wilmar Castro y apoyan su reelecciónMaría Vizcaya

Con el propósito deaprobar la gestión del

Gobernador Wilmar CastroSoteldo, representantes delMovimiento Electoral delPueblo (MEP), señalan tenerlista la maquinaria que tra-bajará arduamente en losmunicipios Esteller, Turén ySanta Rosalía, a fin de apo-yar la reelección del candi-dato de la Revolución enPortuguesa.

“Dentro de las visitas

que ya hemos venido efec-tuando en la entidad llanera,de acuerdo a la pre-campañapara la reelección del Co-mandante Wilmar CastroSoteldo, uno de los munici-pios que recibió el respaldofue Esteller, ya que en dichajurisdicción se trabaja paradar la victoria este próximo16 de diciembre del 2012”;así lo informó Luis Nieto,secretario General de Publi-cidad y Medios del MEP.

Destacó que su fin es tra-bajar de manera conjunta

para seguir consolidando laPortuguesa Socialista quedesde hace 4 años, la gestióndel Gobernador Castro So-teldo ha venido ejecutandode una manera justa, opor-tuna y veraz para los portu-gueseños.

El luchador social fina-lizó diciendo que el primerode noviembre comenzaránlas movilizaciones en virtudde obtener una victoria per-fecta, tal cual como se ob-tuvo el pasado 7-O con elPresidente de la República,Hugo Chávez. nMiembros del MEP.

Luis Nieto, secretario General dePublicidad y Medios del MEP

Rumbo a la victoria perfecta del 16-D

Concejales Portugueseños respaldarán la candidatura de WACSDanis Morillo

“Para ir abriendo paso ala pre-campaña política

a favor de nuestro Coman-dante Wilmar Castro So-teldo a la Gobernación dePortuguesa, nosotros losmilitantes del Partido So-cialista Unido de Vene-zuela y en especial losconcejales, hemos venidodesarrollando algunas reu-niones por todo el Munici-pio Guanare, con laintención de debatir y ana-lizar las estrategias quevendrán a garantizar la vic-toria contundente del can-didato de la Revolución enPortuguesa”, manifestó Henry Pérez, pre-sidente del Concejo Municipal de Gua-nare.

“En el caso del Concejo Municipal, elcamarada Castro Soteldo cuenta con todoel apoyo de los concejales, tanto del PSUVcomo de los demás partidos aliados y tam-bién cuenta con los trabajadores revolucio-narios que hacen vida en esta institución”,aseguró.

Así mismo, Pérez apuntó que todos losediles que están inscritos en la AsociaciónBolivariana de Concejales en el estado

Portuguesa, le darán un es-paldarazo al Castro So-teldo, como candidato a lareelección por la Revolu-ción.

Al mismo tiempo, elconcejal guanareño in-formó que para el día 30de octubre se estará efec-tuando una reunión quecontará con la presencia detodos los miembros de laCámara Municipal, a finde afinar las estrategias deapoyo al favor del Coman-dante Wilmar Castro.

En este mismo ordende ideas, Pérez dijo quecomo parte de la pre-cam-paña, los ediles guanare-

ños seguirán haciendo reuniones, lascuales permitirán debatir en las comunida-des la propuesta de Gobierno para el es-tado.

“Nosotros el 16 de diciembre vamos ala segunda Batalla Perfecta; con el amorque Wilmar Castro le ha dado al pueblo,nosotros el pueblo, pagaremos con garan-tizarle la Victoria Perfecta”, agregó.

Por último, expresó que se van a reali-zar meriendas Carabobo, todas las tardesen las diferentes comunidades, las cuales ser-virán para el debate de la propuesta. n

Henry Pérez, presidente del ConcejoMunicipal de Guanare/ Foto:DanisMorillo.

Page 10: El Regional - 24 de Octubre de 2012

¿y los alcaldes? bien chévere

Miguel Di Nápoli

Visiblemente preocupado se mostró Donaires Barrada, por elfoco de contaminación que se ha propagado en su vecindarioubicado en la calle 16 del barrio La Coromoto del MunicipioAraure. Explicó el denunciante, que las aguas negras correnlibremente por la transitada vía, siendo lo más grave del casoque los representantes de la ENSISEP, conocen de laproblemática existente, pero se hacen de la vista gorda

Miguel Di Nápoli

Con diversas actividades, los trabajadores de la Línea ServiMall Ejecutivo, se aprestan a celebrar su 4to año de actividadque ofrece al colectivo de Acarigua-Araure. De acuerdo a loseñalado por José Gregorio Crespo, gerente de la mencionadalínea, dijo que el venidero sábado 27 se realizará una misa deacción de gracias en la Catedral Nuestra Señora de La Corteza,y luego un recorrido por todas las calles y avenidas de la ciudad,la cual partirá del Estádium Julio H. Molina.

Abandonada a su suertecarretera Turén-Acarigua En un verdadero dolor de cabeza se ha convertido para los conductores quetransitan por esta vieja vía de penetración, la cual requiere de que los alcaldes deTurén y Páez, se aboquen a una pronta solución.

poder comunalMiércoles 24 de octubre de 2012 - EL REGIONAL

Página 10

colapso De cloacas

4to aniversario

DiplomaDo internacional

Texto y fotos: Miguel Di Nápoli

Cada día se hace más in-transitable la vía queconduce desde la zona

Sur de Acarigua hasta el Munici-pio Turén, arteria ésta que se en-cuentra en pésimas condiciones,viéndose los conductores deltransporte público y privado en laobligación de hacer malabarismopara no caer en las troneras exis-tentes; y todo ello gracias a la in-operancia de los alcalde EfrénPérez y Onofrio Cavallo, burgo-maestres de los municipios Páezy Turén, respectivamente, quie-nes no se ponen de acuerdo paraasfaltar la transitada carretera.Conforme a lo señalado por LuisPerozo, conductor de la línea derapiditos Salmo 115 que cubre laruta de la parroquia Ramón Pe-raza a la ciudad de Acarigua, dijoque los huecos se han convertidoen troneras, situación ésta que de-teriora gravemente los vehículosparticulares y autobuses, queposteriormente requieren de unainversión para continuar pres-tando el servicio público. Perozo,detalló que el costo del amorti-guador delantero de un vehículocomercial con capacidad de 5personas, puede costar entre 800y mil bolívares fuertes, el parcuesta aproximadamente mil600. Esto sin contar la mano deobra y el costo de los amortigua-dores traseros y del tren delan-tero, que deberían atenderseparalelamente, considerando queuna persona que gane sueldo mí-

nimo y que además deba costearalgunos gastos en su hogar, nopuede realizar el gasto completomás de dos veces por año. Por suparte, Miguel Ángel Colmená-rez, también profesional del vo-

lante, se refirió a la odisea que su-fren los conductores que atravie-san el tramo Mijagüito – Cartepe,espacio éste que se ha convertidoen un dolor de cabeza, para laspersonas que se ven en la obliga-

ción de transitar por el lugar. Deigual manera, aportó su opiniónAndrés Almao, conductor de unabuseta que cubre la ruta Turén –Acarigua, quien expresó que lacantidad de huecos se han con-vertido en reductores de la vía,por lo que no se requieren “poli-cías acostados”, cráteres éstosque han afectado a varias fami-lias quienes han sido víctimas delhampa, al momento de pasardespacio por tan importante ca-rretera. Finalmente recordóAlmao, que este tema es compe-tencia de las alcaldías de los mu-nicipios Turén y Páez, ambasbajo la batuta de Onofrio Cavalloy Efrén Pérez. n

Misión cumplidaContando con el apoyo del Ambulatorio tipo II ycon la participación de la comunidad. YolaidaChambuco, María Escobar, Liliana Silva y Yelitza Te-

jeda, estudiantes del 5to año de Enfermería del Co-legio Universitario “Cecilio Acosta” de la MisiónSucre, dieron cumplimiento al servicio comunitario

en el sector La Cañada de la comunidad Los Mala-bares, espacio éste en el que expusieron el proyectodenominado “Prevención del Dengue”.

Miguel Di Nápoli

Conforme a lo declarado por la profesora América Ereú, a las10 de la mañana de hoy se estará llevando a cabo una rueda deprensa en un local comercial de la ciudad de Araure, con lafinalidad de informar lo referente a los diplomadosinternacionales que ofrece el Centro de Investigaciones yEstudios Gerenciales (CIEG), el cual suscribió un acuerdo conla Caribbean International University (CIU), reconociendo losestudios de CIEG.

En completo abandono se encuentra la arteria que comunica a los municipios Páez y Turén.

Gran preocupación mostraron los conductores Luis Perozo, Miguel Ángel Colmenárez y Andrés Almao

Page 11: El Regional - 24 de Octubre de 2012

AcAriguA-ArAure Miércoles 24 de octubre de 2012 - EL REGIONAL

Página 11

Texto y Fotos: Elizabeth Castillo

Mal servicio aseguró el colectivo de Acari-

gua y Araure que presta el transporte pú-

blico, tanto rapiditos como buseteros.

Exceso de velocidad, unidades no aptas, música

alta y altos precios, son algunas de las quejas que los

ciudadanos expresan que deben aguantarse día tras

día. Alejandro Lazo, uno de los tantos usuarios de

los colectivos públicos dijo que el transporte tiene

muchas deficiencias, siendo uno de los problemas

más graves que los conductores han llegado al punto

de hacer competencias entre sí, sin importarles que

muchos usuarios estén de pie, esto en el caso de los

buseteros.

"En esas competencias resultan lesionados por

la velocidad en la que andan, pero cuando a ellos les

conviene algo duran hasta 10 minutos en una pa-

rada" agregó el usuario. Por otro lado, el ciudadano

hizo un llamado de atención a los rapiditos de Duri-

gua III ya que estos solamente prestan servicio a los

habitantes de esa comunidad dejando por fuera al

colectivo que los espera por donde efectúan sus

rutas. ¿para qué tienen una ruta sino prestan servicios

a las comunidades por donde pasan?, se pregunta.

"Siempre “pasan full” porque ellos esperan que

sus puestos se llenen en Durigua, por ello deberían

incrementar sus unidades para que todo el colectivo

realmente se beneficie" apuntó Lazo.

Por su parte, Alexis de Jiménez, habitante del

Municipio Páez, manifestó que los rapiditos corren

demasiado y prestan un servicio muy malo, además

mencionó que los buseteros no respetan a los usua-

rios.

"Ponen música alta, “full vallenato”, arrancan

sin que uno se termine de bajar, sobrepasan el límite

de pasajeros" explicó, por ello hizo un llamado a los

presidentes de líneas de rapiditos y busetas para que

sancionen a quienes incurren en estas anomalías y

también llama a los organismos municipales para

que hagan cumplir las leyes”.

Iroito Mujica indicó “tanto rapiditos como bu-

setas prestan un servicio pésimo, son los que cobran

más caro porque en Caracas un pasaje cuesta 4 bo-

lívares y las unidades están mucho mejor, si aquí co-

bran lo mismo pues las unidades deberían estar en

mejores condiciones y mucho más limpias”.

La corbata y el trato amable, ceder el asiento a

una dama, a u niño o un anciano ya no se ve, !claro!

¿quien lo hace si abarrotan la buseta hasta los “te-

queteques”. El llamado es la ciudadanía a que no se

deje atropellar, que denuncie ante las líneas los abu-

sos, ante Tránsito Terrestre y las municipalidades

para no seguir permitiendo la anarquía. n

Alejandro Lazo, mencionó que debe haber mayorconciencia en los transportistas para que así elservicio sea óptimo.

Abusos del transporte público sobrepasan los límites

Iroito Mujica, durante su declaración resaltó quedeben mejorar las unidades de transporte para quesus usuarios sientan confort en los recorridos hacia sudestinos.

Alexis de Jiménez, indicó además que deben extenderlos horarios de transporte ya que a partir de las 6:00 de latarde es difícil acceder a este servicio.

Suben y bajan pasajeros donde mejor les place, y los vigilantes de tránsito, bien gracias. Conversan entre ellos en pleno semáforo, no les importa quien viene detrás, y hasta le recuerdan la madre a cualquieraque se los reclame

Page 12: El Regional - 24 de Octubre de 2012

La empresa no se hace responsable de las manifestaciones o comentarios que se hacen en este espacio, invitamos a nuestros lectores a participar enviando sus opinionesen espacio de escritura no mayor a una cuartilla, datos básicos y fotografía a los email: [email protected] “El pensamiento de nuestro Libertador siempre estuvo sig-nado por la suprema importancia que el mismo concebía para el factor social dentro del Estado”.

A nuestros lectores

opiniónMiércoles 24 de octubre de 2012 - EL REGIONAL

Página 18

REflExionEs dE un puEblERino cREyEntE dE un pRoyEcto sociAlistA

Aquellas fiestas patronales

Las fiestas patronales tienen su origen a partir de la fun-dación de los pueblos, desde luego, tomadas de la in-

fluencia hispana y vinculada a principios religiosos, esdecir, a la religión católica; ya que se realiza bajo la advo-cación de un santo titular. Después del descubrimiento de América cada pueblocreado o fundado siempre tuvo como primera edificación una iglesia, funda-mental para establecer el poblado y por consiguiente la adjudicación de un santopatrono; en tal sentido sus habitantes cada año celebraban con ceremonias re-ligiosas para honrar el día de este santo, sin embargo en el correr del tiempo seagregaron otras actividades cívicas pero, como es lógico, sin obviar su esencialaspecto religioso. En comunidades y ciudades llaneras venezolanas estas cele-braciones tomaron mucho auge y algunas de ellas se hicieron célebres dadaslas características del lugar. En otras ciudades y poblaciones se transformaronen ferias debido a excepcionales medios y condiciones adecuadas de la zona yla región. Uno de esos pueblos que ha mantenido con mucho fervor sus fiestaspatronales es Píritu del estado Portuguesa. Probablemente, en los inicios de lapoblación hubo celebraciones en honor a su primer santo patrono “Las tres Di-vinas Personas” ya que fue la primera imagen santoral instituida por la iglesiacomo protector espiritual de la población. Después de convertir a San RafaelArcángel, santo patrono de la población; las festividades en honor a este santose inician a los pocos años después del milagro ocurrido al leñador, quizás apartir de la mitad del siglo XIX. De ahí en adelante se convierte en la más sig-nificativa celebración tradicional de los piriteños, la cual ha variado en el tiempopor la incorporación de diversas actividades surgidas del vital desarrollo socio-económico de los pueblos.

Las transformaciones sociales prácticamente han transfigurado el sentidopropio de la celebración patronal. Las variabilidades institucionales y circuns-tanciales han generado cambios que diferencian las actuales celebraciones conlas del pasado. Es decir, las condiciones no son las mismas, ya que el tiempo yel espacio han permitido variantes en la sociedad totalmente diferentes a tiempospasados. Muchos coterráneos recuerdan, con melancolía, las celebraciones demás de treinta años atrás, donde se notaba el entusiasmo y el sentido propio delos piriteños en participar y compartir en estas fiestas. Aún queda en el recuerdola ceremonia de la misa solemne y la tradicional procesión del Santo Patronopor las principales calles de la ciudad con participación masiva de la población.Asimismo la multitud de personas aglomeradas desde tempranas horas del díaen los alrededores de la Plaza Bolívar para presenciar o participar en cualquierlance de interés particular. Igualmente los “bazares” donde se expendía artículosy prendas típicas de la época. Cabe destacar que por mucho tiempo perduraronlos infaltables juegos de envite y azar los cuales desaparecen por no ser acordesa las saludables normas ciudadanas. También los toros coleados, realizados enalguna calle apropiada del pueblo, las cuales cerraban sus entradas con guasduasabundantes en la zona para permitir la presencia de entusiastas seguidores deeste tradicional deporte y la comparecencia de hermosas jóvenes con cintasmulticolores para colocarlas a los jinetes de mejores coleadas, siendo éste unode los más significativos premios que podía recibir un coleador por su granfaena. Quizás lo más atractivo de estas fiestas ha sido el típico y tradicionalquema del arbolito, ya que centenares de personas acostumbraban apilarse enla Plaza Bolívar y sus inmediaciones para observar este breve pero significativoespectáculo y los posteriores “fuegos pirotécnicos”. Tampoco es de olvidar lapresentación de conjuntos musicales, juegos recreativos entre otros actos.

No cabe duda que las fiestas patronales en honor a San Rafael Arcángelha sido sinónimo de identificaron del gentilicio de los piriteños, sin obviar a larecordada Quebrada de Leña, patrimonio natural de los nativos. Sin embargo,los cambios y transformaciones por la cual ha pasado nuestra actual sociedadnos muestran un panorama diferente en esta celebración. La parte religiosa haperdido significativamente ese amor espiritual, salvo este último año donde ob-tuvo fortalezas por el impulso dado con la llegada del padre Arturo Gil a la pa-rroquia. Además, gran parte de la ciudadanía padece el temor de asistir adeterminados eventos por la inseguridad proveniente de la pérdida de valoressociales en buena parte de nuestra juventud. No obstante, la celebración continúaen la Capital de la Alegría a pesar de las vicisitudes y aún se puede disfrutar deactos religiosos, culturales, folklóricos, deportivos, sociales, entre otros.

[email protected]

Revisando la historia

Alirio Ramón AcostaA petición de pueblo

El cooperativismo de hoyEncuentro Estadal Cooperativo

La Superintendencia Nacional de Cooperativas (Sunacoop), nos invitaa participar en el primer Encuentro Estadal Cooperativo, evento que

se realizará este miércoles 24 a partir de la 8 de la mañana hasta las 2 p.m.,el acto se realizará en el salón de sesiones de la Alcaldía de Páez; allí asis-tiremos los veceros regionales nombrados en cada eje Norte y Sur, contare-mos con el apoyo de los promotores educativos de la Sunacoop, y el temarioa desarrollar será el siguiente: Políticas de gestión comprendidas en el se-guimiento y control, informes semestrales y anuales, talleres educativos ytodos aquellos elementos indispensables para el cumplimiento establecidoen el ordenamiento legal vigente, eventos como éste le agradecemos a laSunacoop, a fin de corregir donde tengamos errores y poder transitar haciala profundización y fortalecimiento del proceso cooperativo, escenario pro-picio para lograr reimpulsar el modelo participativo y protagónico desde laorganización popular, por los vientos que soplan esto va a estar muy bueno,allá nos vemos camaradas.**** Otro evento al que asistimos el sábado pró-ximo pasado convocados por la familia Flores Gómez en Turén, conversa-mos acerca de las posibles actividades que podemos desarrollar comoequipo; entre ellas visualizamos las que sabemos realizar o no: Ferias deConsumo Familiar, Servicios de Protección Social incluido el Taller MetalMecánico, Venta de Comida Rápida, Venta de Ropa e inversiones a corto ymediano plazo; con estas cinco posibles actividades acordamos ir reuniendoel capital necesario para iniciar una de las que tenga mayor respaldo de todoslos integrantes del equipo, para concretar asumimos el compromiso de reu-nirnos el sábado 03 de noviembre a las 2 de la tarde en la casa de la familiaCastillo Petit y donde cada uno debemos hacer el esfuerzo en aportar 500

bolívares, recordándonos que el certificado de aportaciónestablecido es de mil bolívares por asociado y/o asociada; en ese orden apro-vechamos para extender la convocatoria a los compañeros que formamosparte de la Cooperativa Haciendo Patria y a los que deseen incorporarse aésta.****** Es una obligación constante el reunirnos para analizar las for-talezas que tenemos en nuestras manos, si contabilizamos los asociados yasociadas que hacemos vida activa en cada cooperativa y realizáramos unpequeño aporte cada uno, podríamos desarrollar empresas productivas sinenrollarnos mucho, por ejemplo cuando hablamos de venta de comida, nospreguntamos ¿Quién de nosotros es el que no come? Igualmente si hablamosde vestir y/o calzados y cuando hablamos de protección social ¿Quién denosotros nació para semilla? Entonces compañeros asistamos a la reunióndel sábado 3 de noviembre y llevemos mente positiva para despegar concriterios unificados en por lo menos la primera actividad productiva que res-ponda a solventar en primer lugar el consumo nuestro y desde allí servir deapoyo para nuevas experiencias en gestión social y productiva para nuestrascomunidades.******* Ya finalizando nos corresponde unirnos solidaria-mente al duelo de la familia Quiroz Alvarado, por el sensible fallecimientodel señor Víctor Quiroz, padre de la señora Arelis Quiroz, asociada en laCooperativa Financiera Acaraure, hasta ella, sus hermanos, demás familiaresy amigos les hacemos llegar nuestras palabras de condolencia por tan irre-parable pérdida, pedimos al Creador reciba en su seno el alma de este com-pañero, le brinde el descanso eterno y le dé fortalezas a sus familiares, enespecial a nuestra compañera Arelis y sus hermanos.

Hasta la próxima semana.

José Simón Estrada Artiles

Saludos apreciados camaradas; realmente esimportante lo que se está viviendo acá en elestado Portuguesa en donde se están em-

pezando a caer las máscaras de ciertos sectores que enun momento anduvieron cachete grapado con CastroSoteldo. Fácilmente podemos fijarnos que los candi-datos de la oposición, y de la contra Revolución, nohan podido despegar aún, realizando campaña electo-ral desde mucho antes de lo autorizado por el CNE. Elcandidato representante del Presidente Hugo ChávezFrías todavía tiene un índice de popularidad bastanteaceptable en las bases populares. No sin esto recono-cer que también existe cierto rechazo gracias a las po-líticas que nunca implementaron el tren Ejecutivo quetodavía lo rodea, ya que el pueblo realiza señalamien-tos infundados hacia nuestro candidato Wilmar CastroSoteldo por la gran debilidad a nivel comunicacional,de seguimiento en la gestión, pero sobre todo en la or-ganización de lo que llámanos Circuitos Comunales,que creyéndose éstos amos, dueños y señores de la re-alidad del pueblo no quieren rendirle cuenta a nadie ypor lo tanto dicho comportamiento mancha tambiénel proyecto de la Portuguesa Socialista. La formaciónde los Circuitos Comunales es una experiencia muybien vista a nivel Nacional, ya que viene siendo elprimer escalón de organización para poder formar lasComunas, dichos Circuitos Comunales se realizaroncon la finalidad de organizar al pueblo y poder tomarla experiencia de mancomunidad, pues seguimosviendo en algunos Consejos Comunales la desorgani-zación, el chisme entre el uno y otro, la poca partici-pación popular pero también mucha anarquía yempoderamiento individual y egoísta. Los CircuitosComunales en su mayoría ya se encuentran preparadospara asumir en la nueva gestión de Wilmar Castro el

Poder Popular a través de las Comunas, lástima queotros Circuitos Comunales siguieron con las mismasmañas del capitalismo para sus bolsillos y, de ciertaforma, ese comportamiento vandálico se lo achacantambién a Castro Soteldo, porque mucha gente siguesin entender que en vez de criticar, chismear, señalary autoexcluirse; deben más bien dar la pelea, activandola contraloría social para luchar contra ese flagelo dela corrupción que está dentro de la Revolución, por-que recordemos que contraloría social la puede ejecu-tar todo aquel ciudadano, ciudadana, mayor de edady de nacionalidad venezolana.- Creemos nosotros,según las inquietudes que nos han presentado algunosconsejos comunales, frentes sociales, misioneros; a tra-vés de reuniones y conversatorios que hemos tenido,viene siendo las mismas inquietudes que hemos soli-citado nosotros en artículos anteriores donde, en pri-mer lugar, le pedimos al hoy Gobernador que sedeslastre de su peor enemigo que es aquel burgués quemuchos Revolucionario llevan por dentro y que toda-vía se encuentran en su entorno. En otro punto u ordende ideas, seguimos manteniendo la esperanza de ladesintegración en su totalidad de la estructura corruptaburocrática y pase de lleno a la consolidación del PoderPopular porque es de carácter obligatorio que el go-bierno retome la formación Socio-Política a todo elcolectivo portugueseño en general; para poder asegu-rar una práctica socialista NO basta sólo una teoría so-cialista ya que el desprendimiento de una con la otraseria seguir arando en el mar, debemos seguir profun-dizando las bases, alejarnos de ciertos funcionarios quehan manchado el Proyecto Regional, porque no po-demos seguir tapando el sol con un dedo, que da tris-teza y dolor escuchar a ciertos funcionarios hablar desocialismo dentro de su tren ejecutivo como también

en el partidooficialista, pero que en la práctica podemos ver todolo contrario construyendo casas propias con un costojamás visto en la historia venezolana. Es completa-mente valedero que nosotros trabajemos con funda-mento para lograr una mejor estabilidad tantoeconómica, como social para el beneficio de nuestrosvinculo familiar y de nosotros mismo, pero no sepuede exagerar con tan grandes beneficios sin expli-cación alguna.Es por todo lo antes expuesto que estenuevo período donde reelegiremos al candidato Wil-mar Castro Soteldo, líder de la Revolución en Portu-guesa, gracias al apoyo y confianza que le sigueprestando el Presidente Hugo Chávez Frías, que seconsolide el Poder Popular a través de las Comunas.-Es necesario realizar una reflexión final llamando ala sensatez, unión y humildad política en donde se cal-men las diferencias por proyectos personales en dondese busca lo colectivo.-

¨HUGO CHÁVEZ TU LIDERAZGO Y LE-ALTAD POR EL PUEBLO SE RESPETA¨

¨WILMAR CASTRO ES LA HORA Y ELMOMENTO DE LA REFUNDACIÓN¨

¨EFRAÍN ESCALONA SOLDADO PARA LAREFUNDACIÓN SOCIALISTA¨

SÍGUENOS POR ESTRATEGIA 100.3 FMTODOS LOS VIERNES DE 12:00M HASTA LAS2:00PM EN LA HORA DE LA COMUNA CONEFRAÍN ESCALONA Y MENSAJES DE TEXTO0426-254.03.23. LA TRINCHERA COMUNICA-CIONAL DEL ESTADO PORTUGUESA.

Efraín Escalona

Page 13: El Regional - 24 de Octubre de 2012

Elecciones presidenciales y su resultado

MIÉRCOLES 24 DE OCTUBRE DE 2012 - EL REGIONAL OPINIÓN 19

FUNDADORES:

Ángel Navas Sierra. -

J.J Briceño Guerrero. -

Pablo Briceño Voirín - Director General

Juan José Martín - Gerente de Ventas

Edgar A. Morales J. - Jefe de Redacción

Douglas Rodríguez - Gerente de Producción

EDICIONES EL REGIONAL C. A., av. Vencedores de araure, Edificio “El

Regional”. araure, estado de Portuguesa.

CORRESPONSALíASGuanare: Centro Comercial Temerí. Carrera 3, c/calle 16. Diagonal al Consejo

Legislativo Guanare, estado de Portuguesa. Local 19. Teléfono: 0257 2533310.

Acarigua: av. Libertador. Centro Comercial Ciudad Cristal. Piso 1, local 35. Teléfono

6214060.

Caracas: Multicentro Empresarial del Este. Torre Libertador. Nivel P1, locales 13, 14

y 15. Chacao. Telefax: (0212) 2652514/2650331/2667637/2676789

EL DIARIO DIFERENTE DE PORTUGUESA

@elregional El Regional Acarigua

Sin manchas de solMaría Teresa Espinoza

La principal vía de penetración imperialista es sin duda alguna la cultural.

Día tras día, a través de los medios menos perceptibles o abiertamente,

somos bombardeados con íconos, valores, referentes, manifestaciones,

tradiciones que no son propias, no con la intención de establecer el diálogo in-

tercultural y reconocernos así como parte de un todo que es la humanidad a tra-

vés de la diversidad cultural, sino con la intención de dominar, borrar nuestra

historia, crear la masa crítica necesaria para mantener una hegemonía que per-

petúe el sistema capitalista.

Los pueblos a lo largo de la historia han intercambiado, compartido y com-

plementado sus saberes, tradiciones, cultura, desde el más amplio sentido, es un

proceso que no precisa fronteras, que se da de forma natural, como parte de

nuestra condición humana. Eso es una cosa, y otra muy distinta es el despliegue

permanente que se realiza a escala mundial para imponer costumbres y fechas

de celebración, cuyo fin además del barrido cultural, es aumentar el consumismo

creando necesidades ficticias que sólo enriquecen los grandes capitales.

Así hemos tenido que presenciar con tristeza cómo año tras año, en estos

días cercanos a los finales de octubre los comercios se llenan de elementos para

la celebración del Halloween, una tradición de los Estados Unidos de Nortea-

mérica que tiene un sentido originario en ese pueblo y que se ha importado y

casi impuesto progresivamente, primero a través de la masificación massme-

diática de la gran pantalla del cine, que generó luego las condiciones necesarias

para que se mercadeara toda clase de cosas alusivas a esta fecha, desde ropa,

disfraces, hasta juguetes. Y quién se beneficia doblemente de esta falsa celebra-

ción, el que produce la mercancía y quien aspira que cada vez más los pueblos

del mundo adopten una cultura única complaciente hacia el hegemón que re-

presenta el imperialismo norteamericano.

Veamos, la UNESCO declaró la Fiesta de los Fieles Difuntos o Día de los

Muertos "Patrimonio Cultural de la Humanidad", una tradición que persiste en

México desde antes de la colonia y que a partir de esa relación natural que se da

entre los pueblos y que muchas veces nos hace compartir orígenes en manifes-

taciones culturales, es celebrada también en Venezuela y buena parte de los pa-

íses del continente, tiene una profunda carga simbólica arraigada en nuestros

pueblos originarios, y sin embargo, ha sido invisibilizada gracias a la ferocidad

de la imposición cultural.

Así, el sistema de depredación cultural impone o va mimetizando, transfi-

gurando a su paso las culturas de los pueblos. En Venezuela se hace un gran es-

fuerzo por deslastrar al sistema educativo, en su ámbito público y privado, de

estas malas prácticas que sólo hacen caldo de cultivo para la desmemoria, tre-

mendo papel juegan en ese plan los Docentes Cultores del Arte y los Activa-

dores Culturales de la Misión Cultura Corazón Adentro, todos integrantes

del Batallón Cultural Batalla de Araure, que firmemente se esfuerzan en

ubicar de forma correcta la diversidad de expresiones de nuestra Patria

Grande.Para seguir haciendo esta tarea ha surgido en todo el territorio na-

cional la Red de Patrimonio Cultural Inmaterial, donde los cultores y cul-

toras portadores de esa carga histórica ancestral que constituye nuestro

mayor patrimonio, se organizan para preservar nuestra memoria, dignificar

las manifestaciones culturales, difundir y formar a las nuevas generaciones,

verbalizar, escribir, registrar todo el acervo cultural. Todos y todas estamos

llamados a formar parte de estas iniciativas de organización del Poder Po-

pular que nacen y se consolidan en revolución para cada vez más blindarnos

frente a la penetración cultural imperialista. Y para redondear esta política

cultural cada día crece más el Sistema Nacional de las Culturas Populares,

que dignifica la labor de los creadores.

Amigos lectores, padres, familia toda, cumplamos nuestra más alta res-

ponsabilidad de formadores de nuestros hijos e hijas, que sientan lo maravi-

lloso de integrar esta Patria, que la conozcan y valoren, que reconozcan como

propios nuestros Diablos Danzantes de Yare que están próximos a ser decla-

rados también Patrimonio Cultural de la Humanidad por la UNESCO, las Lo-

cainas, Los Zaragoza, el Joropo Criollo, los San Benito, las Turas, las Orquídeas

Coromotanas, nuestros Viacrucis, la Cruz de Mayo, en fin, que nuestros e hijos

e hijas vivan, sientan y preserven nuestra cultura, así podrán comprender que el

2 de noviembre es nuestro Día de los Muertos y no otro. Viva la Cultura Tradi-

cional y Popular de la Patria Grande!

@mariateresae

Vinicio Guerrero Méndez

C uenta un apócrifo que una vez senten-ciado Jesús, Pilatos tomó su túnica y la

guardó para sí. Después de cierto tiempoCésar Augusto, gobernador de la provincia oriental, le envíauna carta a Pilatos añadiendo sentencia de su puño y letra, porcuanto tuvo la osadía de condenar a muerte a Jesús Nazarenode manera violenta, dictar sentencia y ponerlo en manos delos furiosos judíos, y no haberse compadecido de este justo,más no sin antes haber aceptado presentes por su muerte. Asi-mismo agrega por todo esto, vas a ser conducido a mi presen-cia, cargado de cadenas, para que presentes tus excusas yrindas cuentas de la vida de un inocente. Pilatos fue preso yconducido a Roma.

Sabiendo el César que había llegado a la ciudad, se llenóde furor contra él, y ordenó que se lo presentasen. En esta oca-sión Pilatos había traído consigo la túnica de Jesús, y la lle-vaba sobre sí cuando compareció ante el emperador.

Apenas el emperador lo vio, se apaciguó toda su cólera, yse levantó al verlo, y no le dirigió ninguna palabra dura, y, sien su ausencia se había mostrado terrible y lleno de ira, en supresencia sólo mostró dulzura.

Cuando se lo hubieron llevado, de nuevo se enfureció con-tra él de un modo espantoso, diciendo que era muy desgra-ciado por no haber podido mostrarle la cólera que llenaba sucorazón. Y lo hizo llamar varias veces más. Cuando volvió averlo, lo saludó, y volvió a desaparecer toda su cólera. Todosse asombraban, y también el emperador, de estar tan irritadocontra Pilatos, cuando salía, y no poder decirle nada amena-zador estando en su presencia. Al fin, cediendo a un impulsodivino, le hizo quitar su túnica, y al momento se sintió llenode cólera contra él y sorprendido el emperador de todas estascosas, se le dijo que aquella túnica había sido de Jesús.

El emperador ordenó tener preso a Pilatos hasta resolver,con consejo de los prudentes, lo que convenía hacer con él.Pocos días más tarde, se le dictó sentencia, que lo condenabaa una muerte muy ignominiosa. Pilatos, sabiéndolo, se matócon su propio cuchillo, poniendo de esta manera fin a su vida.Sabedor el César dijo: "En verdad que ha muerto de muertebien ignominiosa, pues ni su propio cuchillo lo ha perdonado".

La Ley desde siempre ha sido empañada por prejuicios yoscurecida para beneficiarse los que presumen de poder. Pero,es más triste saber que los que la administran han sido moral-mente cobardes e intelectualmente deshonestos al desnatura-lizarla y tergiversarla, para convertirla en detalles serviles.

Pilatos presumía de sentirse protegido por esta túnica tanespecial que se otorgó el mismo. Su vanidad no comprendióque la calidad de esa túnica no se comparaba al desprecio quelos hombres sentían por él. En sí era el miedo el que lo ator-mentaba pues le causaba terror como a cualquier emperador,gobernador ó dictador no conocer a su verdugo porque sabíaque ni por la multitud de su ejército, ni la fuerza de resistenciaiba a escapar. Era el miedo su mayor tormento.

Así ocurre con los hombres que se amparan en el poder.Se creen con derecho a despojar arbitrariamente de su túnicaal inocente para investirse tan sagrado privilegio sobre sushombros, cuando en realidad no son dignos de poseerla. Suceguera les hace olvidar que Dios es quien imparte justiciadevolviendo más tarde que pronto su túnica al inocente.

¡La oración! No la dejes nunca por nada. Ella da brillo atus ojos, ardor a tu corazón, fuerza a tu voluntad. Perseveratodos los días, sin desistir y Dios te escuchará.

Afectuosamente,[email protected]

Parte II“Un revolucionario no puede re-

fugiarse en excusas para no cumplircon sus tareas, hay que ser un verda-

dero soldado. Funcionario que sea ne-gligente tiene que ir para afuera.”

Hugo Rafael Chávez Frías

E sas debilidades enormes que co-menté la semana pasada, son las

mismas que el propio Comandante Pre-sidente ha venido haciendo referencia yreconociendo que existen y que hay quecorregir, cada día que tiene oportunidadde dirigirse al país lo hace con un con-vencimiento pleno de la imperiosa ne-cesidad existente de retomar con místicauna labor más comprometida con el fu-turo del país, una gestión de gobiernorevolucionario que garantice la prolon-gación de su mandato que lo eleve a lacúspide de lo que ha sido el proceso de-mocrático venezolano, una gestión sinparangón después del Pacto de PuntoFijo, un proceso de cambio constante enel cual todo su entorno se sienta involu-crado como debe pasar con todos loscuadros medios del PSUV que tienenaspiraciones de gobernar a nivel regio-nal y local, incluso con esos concejalesy concejalas que ya perdieron la cuentadel tiempo extra que han sido ediles.

Otro elemento a considerar en losresultados electorales, fue la no partici-pación cargada de compromiso de va-rios misioneros y los coordinadores deesas misiones en cuanto a la moviliza-ción de sus miembros, la misma nocontó en algunas de ellas con un des-pliegue contundente y la entrega desme-dida de sus coordinadores municipales,sino por el contrario una ausencia cóm-plice que mermó el histórico canto “sondiez, son diez, son diez millones sondiez”, pues no se activaron con el dina-mismo que exigía la batalla que se librópara brindar de manera incuestionableel triunfo sin parangón que todos espe-rábamos.

En cuanto al antiguo Plan Repú-blica, hoy día CEOFAN, debo mencio-nar mi más profundo respeto por elmaravilloso trabajo puesto de mani-fiesto por los efectivos militares, asícomo por los más de treinta milicianosque con sobrada condición de militanterevolucionario y como pueblo unifor-mado, estuvieron en todo lo largo yancho del Municipio Esteller brindandoun preponderante resguardo, vigilanciay organización a tan importante eventoelectoral, claro está también por el des-tacado comando de mi Mayor Hernán-dez, quien cabalmente cumplió con su

tamaña responsabilidad. Dicha actuación de nuestra glo-

riosa Fuerza Armada, contribuyó so-bremanera a un proceso confiable,sumamente seguro en el cual el escamo-teo no tenía posibilidad alguna, eso fueextremadamente evidente en el centroelectoral más grande de Esteller, dondeme tocó fungir como el jefe de testigos,allí desde temprano se colocó orden enla cola y de los 2.917 electores, sólo un19 % se abstuvo, por cierto el porcentajehistóricamente hablando más bajo quese había registrado en dicho centro, unpueblo con sumo civismo volcado a lacalle durante todo el día, incluso hastalas 7 de la noche que se prolongó el pro-ceso allí, para aportar el 62% de losvotos a favor del contundente resultadoque demuestra el rechazo claro, precisoy definitivo a un paquetazo solapadocon el que querían engañarnos.

Otra actuación, sumamente va-liosa, fue también la de esos 15 hombresy mujeres que asumieron la condiciónde testigos de mesa asignados por elpartido y el Gran Polo Patriótico, ellosdurante todo el día estuvieron al pie delcañón aportando con su desempeño a

un proceso elec-cionario que no registrara mancha en suimplementación, cuadros políticos quecon el mayor altruismo desde las 4 de lamañana, como fue acordado, estabanallí, con una férrea convicción de asumircon gallardía su estadía en el liceoechándole pichón, hombres y mujerescon quienes tuve la dicha de trabajarese día y a quienes no vacilaría enacompañar en cualquier circunstanciaque mis humildes servicios puedanaportan algo.

Para concluir, insisto en la nece-saria revisión de los números obteni-dos en los resultados, ello debecontribuir de manera importante ytrascendental a la consolidación de unnuevo modelo de Estado, donde todosse sientan bien a la vez que debe serreferencia a las aspiraciones de nues-tros camaradas a los otros cargos deelección popular como son la Goberna-ción, el Consejo Legislativo, las alcal-días y las concejalías, que tambiéndebemos ganar para hacer más contun-dente el hecho que nos encontramostransitando el verdadero camino delmejor futuro de la patria de Bolívar.

Vicente Blanco

La túnica de Jesús“El sol quema con la misma luz con que calienta. El

sol tiene manchas.Los desagradecidos no hablan más que de las

manchas.Los agradecidos hablan de la luz”

José Martí

Page 14: El Regional - 24 de Octubre de 2012

El actor estadounidense Robert De Niro visitó el cuartel delos bomberos que sofocaron el incendio de su apartamentode Manhattan en junio pasado y les expresó su agradeci-miento, informó ayer el diario New York Post.La visita, a la cual también acudió la pareja del intérprete,Grace Hightower, duró dos horas, durante las cuales losbomberos se fotografiaron con el mítico actor, ganador dedos premios Óscar.De Niro se fotografió con los chicos y re-corrió las instalaciones del cuartel el viernes pasado”.

El grupo británico Depeche Mode, que contribuyó apopularizar el rock electrónico en el mundo, anunció elmartes en París su regreso con un décimotercer álbum yuna gira en la primavera 2013, que incluye una presentaciónel 11 de julio en el Festival BBK de Bilbao, norte de España.Dave Gahan, Martin Gore y Andy Fletcher, que tienen másde 100 millones de álbumes vendidos, anunciaron lapublicación de su nuevo disco y su próxima gira durante unaconcurrida conferencia de prensa en un histórico teatro deParís, que fue retrasmitida en directo en interet. “Tenemosmucha suerte, con tanta gente que se interesa siempre a loque hacemos, sin ni siquiera haber escuchado nada”,declaró Dave Gahan, ahora consagrado a las artes digitalesy música moderna.

En 23 años de carrera, los integrantes de Café Tacvba estánmás unidos que nunca. Su nuevo álbum, “El objeto antesllamado disco” los hizo renovarse como músicos, pero tambiénreforzó la química que se produce cuando el cuartetomexicano se reúne para hacer canciones. “Este disco fuecomo renacer y es una radiografía de lo que hoy es CaféTacvba”, dijo el tecladista Emmanuel del Real la noche dellunes, durante la presentación del álbum en el foro PlazaCondesa de la Ciudad de México, donde el grupo celebró ellanzamiento de su nuevo trabajo a nivel mundial.

EN BREVE Música

La presentación oficialdel Calendario Campari

2013, que este año tienecomo protagonista a la actrizespañola Penélope Cruz,será el 13 de noviembre enMilán, norte de Italia, segúnanunciaron hoy responsa-bles de la famosa marca delicores italianos.

Detrás de las instantá-neas de la publicación, conuna tirada de 9.000 copias,estuvo el fotógrafo rumanode moda Kristian Schuller,quien retrató a la actriz con14 vestidos diferentes.

La actriz madrileñailustra cada uno de losmeses con varios modelosen rojo cereza, el color del

licor, envuelta en una at-mósfera de reminiscenciasclásicas.

Las ediciones anterioresde Campari estuvieron pro-tagonizadas por otras actri-ces famosas, como laestadounidense de origenserbio Milla Jovovich, lasestadounidenses de raíceslatinas Jessica Alba y EvaMendes o la mexicanaSalma Hayek, amiga de laespañola.

Por la alfombra roja pre-via a la exclusiva fiesta mi-lanesa de la presentación deesta edición del calendariodesfilarán la propia Cruz ySchuller, así como los res-

ponsables de Campari. n

Penélope Cruz elegida para Calendario Campari

Carnegie Hall de Nueva York rindehomenaje a América Latina

Gustavo Dudamel, GilbertoGil y Chucho Valdés son al-gunas de las estrellas de

“Voces de América Latina”, un festi-val de un mes que organiza en no-viembre el prestigioso Carnegie Hallde Nueva York y que se presentacomo una “exploración de la rica cul-tura” de la región.

El joven director de orquesta ve-nezolano, el cantante brasileño y laleyenda cubana del jazz latino fueronelegidos, junto con el compositor ar-gentino Osvaldo Golijov, para selec-cionar a los artistas de este evento quecombina música, danza, cine, fotogra-fía, literatura y artes visuales.

“Desde los irresistibles ritmos deljazz afrocubano hasta la sofisticacióndel samba brasileño, de la intensa pa-sión de las rancheras mexicanas a laalegría contagiosa del movimiento deacción social venezolano El Sistema, lacultura latinoamericana ha capturado laatención del mundo”, dicen los organi-zadores al presentar el festival.

“Voces de América Latina” comen-zará el 8 de noviembre con un con-cierto del bahiano Gilberto Gil,centrado en el “forró”, la música del

noreste de Brasil, que también estarárepresentada por los “Cordestinos”.

El sambista Paulinho da Viola y elpoeta y cantautor Arnaldo Antunesson otras de las grandes figuras delarte brasileño que pasarán por el Car-negie Hall, inaugurado en 1891 por elruso Pyotr Tchaikovsky y que es juntocon la Metropolitan Opera una de las

sala de conciertos más prestigiosas deNueva York.

Como Gilberto Gil, Jesús “Chu-cho” Valdés también brindará unshow con su quinteto, además de traera algunas de las nuevas promesas deljazz afrocubano, como “Dayramir andHabana enTRANCE” y el cuarteto de

Aldo López-Gavilán. n

El festival cerrará con 3 conciertos de la Orquesta Sinfónica Simón Bolívar dirigidapor Gustavo Dudamel

13 de noviembre será presentado.-

Gloria Trevi protagonizará una telenovela

EspEctáculoMiércoles 24 de octubre de 2012 - EL REGIONAL

Página 20

Por primera vez a lo largo de su trayectoria artística la cantante mexicana Gloria Trevi encarnará un papel protagónico como actriz en latelenovela “Libre para amar”, informó el martes el productor Emilio Larrosa. “Es la primera telenovela que ella hará. La historia es especial-mente para ella”, explicó el productor en declaraciones a la prensa local al indicar que no fue fácil convencer a la cantante.

Page 15: El Regional - 24 de Octubre de 2012

Fotógrafos portugueseñosconvocados a evento

nacional

Patricia Rodríguez [email protected]

Más de 510 estudian-tes de la UEN Ne-reida Moreno de

Dugarte de Villa 2, presen-ciaron la Bienal de TíteresPortuguesa 2012, donde sepresentó el Teatro LibreMano, de Argentina.

Jorge Michelle, directordel Teatro Libre Mano, in-formó que vienen de unaciudad que se llama Recon-quista en la provincia deSanta Fé; “estamos partici-pando en el festival de laBienal del Tempo. Es pri-mera vez que venimos a Ve-nezuela, muy ansioso depisar esta tierra”.

Michelle, comentó quesu primera presentación enel Municipio Araure fue deun espectáculo llamado “LaMedia Flor”.

El Teatro Libre Mano deArgentina tiene 30 años detrayectoria. El espectáculodel día de ayer tuvo una du-ración de aproximadamente45 minutos.

“La función está orien-tada a enviar un mensaje desolidaridad, de la importan-cia de la amistad y del ab-surdo de las guerras”.

Jorge Michelle, es el ma-nipulador de los títeres ycuenta con una asistente quees la encargada del sonido,iluminación y efectos.

El evento fue organizadopor el Tempo conjuntamentecon la Alcaldía de Araure, através del Departamento de

Cultura. n

Grupos de parranda comunal inician temporada navideña Patricia Rodríguez [email protected]

El pasado 15 de octu-bre comenzaron los

ensayos de parrandón enel Municipio Páez, para sugran apertura el próximo15 de diciembre en laPlaza Bolívar de la juris-dicción.

Laura Guédez, direc-tora del Departamento deCultura de la Alcaldía dePáez, comentó que se es-tará realizando en el mes

de diciembre una gira enlas diversas comunidadesdel municipio.

Guédez, dijo que losvecinos y consejos comu-nales de los sectores pae-cistas organizarán bazaresnavideños.

Cinco grupos de pa-rranda comunales estaránen el inicio de la tempo-rada navideña; los cualesestarán en la 24 de Julio,Sabanetica, La Lagunita,San Vicente, La Corteza.Todos bajo la dirección de

Yon Segovia. n Laura Guédez, del Departamento de Cultura

El evento es presentado en Araure, enmarcado en la Bienal de Teatro Portuguesa2012

Gobierno Bolivariano brinda apoyo a la creadora Nancy González

CULTURA Miércoles 24 de octubre de 2012 - EL REGIONAL

Página 21

Durante 5 años, el Gobierno Bolivariano a través de la Casadel Artista, ha estado haciendo seguimiento al caso de laartista Nancy González, reconocida creadora que por di-

ferentes problemas de salud, perdió el apartamento en elque vivía alquilada, hecho que la llevó a quedarse en situa-ción de calle. La institución adscrita al Ministerio del Poder

Popular para la Cultura, la ha acompañado en su trata-miento médico y fue la entidad encargada de ejecutar lostrámites para que obtuviera la pensión desde el 2008.

Teatro “Libre Mano” de Argentina se presentó en UEN Nereida Moreno

CaraCas y ValenCia

Patricia Rodríguez [email protected]

Dos fotógrafos de Portuguesa, fueron seleccionadosen dos salones importantes en Venezuela, como es elArturo Michelena de Caracas y Valencia Juan Mogollón Solórzano, diseñador gráfico yfotógrafo del colectivo de la red de Portuguesa,informó que fue seleccionado en un salón de artesvisuales de Caracas que se lleva en el RómuloGallegos.Mogollón, dijo que es un salón que convoca a artistasvisuales, como pintores, escultores, fotógrafos y otros,“fui convocado por una fotografía que tiene que vercon la ciudad, porque es el tema del salón. Es unconjunto de cinco fotos”.El evento fue inaugurado el 5 de septiembre yclausura este domingo 28 de octubre, donde será dadoel veredicto del ganador, “todos los participantesdebemos estar allá. Espero poder ganar y traer unpremio a mi estado Portuguesa. Mi obra fueseleccionada de 130, de las cuales quedaron 60 y hubootro corte donde eligieron a 19 artistas”.Por otro lado, Marcos Oropeza, activador cultural ymiembro de la Red de Fotógrafos de Portuguesa, sesiente feliz por ser elegido entre 550 artistas visuales,de los cuales sólo 100 están exponiendo en la BienalArturo Michelena en Valencia estado Carabobo, queserá el 4 de noviembre.“Es uno de los certámenes más importantes a nivelnacional. Portuguesa está dejando el nombre de suestado con una foto de mi autoría, sobre danza en bajavelocidad, que es lo que normalmente trabajo lafotografía”.El día 4 de noviembre se escogerá el ganador delcertamen, Oropeza, espera estar entre las primerasfotografías del país y poder dejar en alto el estadoPortuguesa.

El argentino sorprendió a los estudiantes con sus títeres. Foto Alejandro Lazo

Page 16: El Regional - 24 de Octubre de 2012

La semana pasada fue publi-cada en Gaceta Oficial nú-mero 40.028, la providencia

administrativa que establece las nor-mas y procedimientos que regulan laprospección, recolección e investiga-ción de las actividades arqueológicasy paleontológicas.

Esta providencia administrativatiene por finalidad conservar, prote-ger y salvaguardar el Patrimonio Cul-tural de la República, como parteintegrante del patrimonio público, asícomo los requisitos o condicionesque deben reunir las personas o insti-tuciones que puedan ejecutar tales ac-tividades.

En este sentido, el IPC como au-toridad nacional en materia de identi-ficación, preservación, rehabilitación,defensa, salvaguarda y consolidacióndel patrimonio arqueológico, prehis-

pánico, colonial, republicano y mo-derno, así como los bienes paleonto-lógicos que sean descubiertos encualquier zona del suelo o subsuelonacional, incluidas las zonas sub-acuáticas, es el órgano responsablede las normas y procedimientos esta-blecidos en esta providencia.

La providencia administrativaestablece algunas definiciones sobrela materia tales como: investigaciónarqueológica, prospección arqueoló-gica o paleontológica; yacimientosarqueológicos, yacimientos paleonto-lógicos; cartas arqueológicas y son-deos estatifráficos; intervencionesarqueológicas y paleontológicas; ex-cavaciones arqueológicas; hallazgoscasuales; bienes arqueológicos y pa-leontológicos; protección, consolida-ción, restauración y arqueología

comunitaria. n

CULTURA

Regulan actividades arqueológicas y paleontológicas

en el país

23MIÉRCOLES 24 DE OCTUBRE DE 2012 - EL REGIONAL CINE

Page 17: El Regional - 24 de Octubre de 2012

nueva venezuela

Fabiana Silva

Fabianasilvaramirez@hotmail.

com

Foto:Hilver Rodríguez

La dirección del Liceo

Nacional José Antonio Páez

representado por el profesor

José Roberto Muñoz

conjuntamente con la

Asociación Civil de Padres y

Representantes, invitan con

carácter de urgencia a todos

los padres, representantes y

concejos comunales

adyacentes al liceo Páez para

que de esta manera asistan a

una asamblea extraordinaria

para la conformación del

concejo educativo como una

nueva estructura funcional

para que formen parte del

concejo educativo entre

docentes, alumnos, obreros,

concejos comunales y los

representantes en este nuevo

periodo escolar que se ubica

con 1038 alumnos con 855

representantes.

Dicha reunión se efectuará el

día jueves, a las nueve de la

mañana en el auditorio de la

institución educativa.

Esta asamblea se realiza con

la finalidad de darle mayor

participación a todas las

personas que forman parte de

la institución tanto directa

como indirectamente para de

esta manera darle mayores

ideas para que así se

beneficien todos los alumnos,

representantes, docentes,

parte administrativa y obrera

además del concejo comunal

que habita en las adyacencias

de esta casa de estudio y

puedan estar mejor

institucionalmente.

Fabiana Silva

[email protected]

Los trabajadores que laboran en laconstrucción de la urbanizaciónNueva Venezuela expresaron su

descontento con la contratista SabanaGrande ya que no ha cumplido con lospagos y la beneficios a quienes laborandiariamente en este lugar.

Dichos trabajadores exigen dota-ción de botas y bragas para poder labo-rar como es debido, bono dealimentación, útiles escolares, prestacio-nes sociales, salarios justos, cumpli-miento del contrato colectivo.

Asimismo, rechazan la posición dealgunos políticos quienes no los apoyanen el reclamo que están realizando y porende no están de acuerdo con ellos, puesestán conscientes de la necesidad quetienen los que laboran en esta obra, ar-gumentó José Gregorio Rodríguez.

Por cuanto, exhortan a la legisla-dora Amériz Ribas para que apoye alpueblo trabajador. Son 208 casas quebeneficiarían al mismo número de fa-milias, a quienes les dieron un plazo denueve meses para poderse establecerseen las viviendas y por problemas entrela constructora y los trabajadores, a losque no les dan los beneficios, la obra yatiene más de dos años paralizada.

“Necesitamos que nos den la caralos trabajadores de la constructora o elingeniero encargado para que de estamanera lleguemos a acuerdos y nospuedan dar soluciones concretas” dijoRodríguez.

Expresaron que las personas delconcejo comunal no los apoyan por

cuanto se han sentido maltratados tantofísicamente como verbalmente y noquieren ver la situacion de los 104 tra-bajadores que están en asamblea diariahasta tanto la constructora no se pronun-cie.

“El día lunes vino el dueño de laempresa pero llegó a las doce del me-

diodía cuando nosotros no estábamos yse fue sin darnos respuesta sobre lospagos y materiales, necesitamos solu-ción” expresó José Gregorio Rodríguez.

Finalmente están esperando inter-vención también por parte de Esinsep yla inspectoria de trabajo ya que manda-

ron cartas a estos organismos. n

Fabiana Silva

[email protected]

El Coronel Luis Monagas Carrillo coordina-dor regional militar del programa educativo

de Instrucción Premilitar, el cual va dirigido a 25mil estudiantes de cuarto y quinto año de la re-gional distribuidos en 223 planteles educativos.

El día de ayer se realizó una jornada de se-guimiento y control de este programa con la fi-nalidad de dar fortalecimiento al mismo, dondecontaron con la presencia de los subdirectores decada una de las instituciones, docentes y coordi-

nadores municipales.Esta actividad la vienen realizando desde la

semana pasada con una jornada de apertura enel Municipio Araure, el día de ayer fue en el Mu-nicipio Páez y el próximo martes en el MunicipioEsteller a fin de dar los conocimientos y linea-mientos generales del nuevo proceso educativo2012-2013.

Para ello tienen previsto tres proyectos el pri-mero de ellos es El Cronista Liceista, SociedadIribarrense y Valores, Conciencia y ConvivenciaCiudadana para así poder fortalecer el programa

educativo de Instrucción Premilitar. n

Obra paralizada por los constructores

Trabajadores de la construcción de Nueva Venezuela/Foto: Hilver Rodríguez

104 empleados de la construcción de casas de Nueva Venezuela exige a la compañia que les denrespuestas ante problemáticas que se vienen presentando.

nuevo programa educativo 2012-2013InstruccIón premIlItar

Asambleaextraordinaria

Personas articipantes en el taller/Foto: Hilver Rodriguez

Trabajadores exigen solucionesTrabajadores manifestaron que en caso de noobtener respuestas inmediatas se veran en laobligación de dirigirse a la ciudad de Caracas

al Ministerio del Trabajo para que de esta ma-nera les puedan dar solución y coloquen car-tas en el asunto con respecto a la

problemática de los pagos y de algunas dota-ciones que le debe dar la empresa para poderlaborar en la obra.

Miércoles 24 de octubre de 2012 - EL REGIONAL

Página 24

Se realizará en lipáez

Miguel Caro TesoreroA.C.P.R/Foto: Hiilver Rodriguez

Page 18: El Regional - 24 de Octubre de 2012

pORTUGUESA 25MIÉRCOLES 24 DE OCTUBRE DE 2012 - EL REGIONAL

El próximo 17 dE noviEmbrE

MOBIAR realiza congresonacional en GuanareAleannys Graterol

Guanare

El Movimiento Boli-variano de Ingenie-ros y Arquitectos

Revolucionarios (MO-BIAR), invitó a los profe-sionales comprometidoscon el proceso revoluciona-rio que lidera el PresidenteHugo Chávez, al acto deinstalación del EncuentroNacional de Profesionalesde la Ingeniería y Arquitec-tura, a realizarse en la ciu-dad de Guanare en elCentro de Cultura CarlosEmilio Muñoz Oraá, el pró-ximo 17 de noviembre apartir de las 9 de la mañana.

Así lo dio a conocerMario Urquiola, acompa-ñado del legislador NelsonAlvarado, representantesdel frente de Guanare, quie-nes expresaron que el Go-bernador Wilmar CastroSoteldo dará apertura alcongreso, actividad en laque participarán ingenieros

y arquitectos de todo elpaís.

“La decisión de que elcongreso se realizara enGuanare, se tomó en unareunión efectuada en Cara-cas, y en vista a que los por-tugueseños debían serreconocidos por haber obte-nido el mayor porcentaje devotos a favor del PresidenteChávez. En esta actividad

se tocarán temas relaciona-dos a la arquitectura e inge-niería desde el punto devista político”, apuntó Ur-quiola.

Asimismo, aprovecha-ron la oportunidad paradarle un espaldarazo a lacandidatura a la reeleccióndel Gobernador Castro So-teldo como mandatario re-

gional de Portuguesa. n

Mario Urquiola, representante del Frente MOBIAR en Guanare.

Page 19: El Regional - 24 de Octubre de 2012

MARTES 23 DE OCTUBRE DE 2012 - EL REGIONAL28 PORTUGUESA

SOS JUPITER

Plomería y electricidad.Filtraciones-circuitos. Repara-ciones en general y otros tra-bajos garantizados. Servimos,no competimos.

0414-5004662 0416-7598236.

[email protected].

DAMA VENDE Fiat 1 Fire2008, como nuevo sin detalle 0414-5552725. No se recibe Msj.

V-9-11-12

SE VENDE QTA. De 2 plan-

tas, 5 Hab. con aire, 4 baños, sala,

comedor, 2 estar, 2 terrazas, garaje

para 3 carros, cocina empotrada de

lujo grande con aire, lavandero, por-

tón eléctrico, liceo a 3 cuadras, es-

cuela frente a la Qta. Tecnológico a

10 cuadras, Av. Principal Los Corti-

jos, es esquina, bien ubicada todo de

primera LPH 0414-5552725. Infor-

mación de precio con el dueño.

V-30-11-12

CONSULTA GRATIS

sacerdotisas hechizos, amarres,amor eterno, dominio resuelvo pro-blemas. Salud, fortuna, despojo, lim-pio enemigo oculto. Resultadosinmediatos 0414-4710647, 0426-1423371

V: 12-11-12

GabyChica joven, bella, súper ama-

ble complaciente, practico todos los

sexos: oral, sexo europeo, masajes

relajadores; sobre todo bien dotada

cuerpo de diosa, llámame 0424-

5343637, 24 horas no mensaje.

V-31-10-12

Gobierno municipal acomete obras en La Colonia Agrícola de Turén

NICOLLE CLUB

Excelencia en damas de com-

pañía, lindas y jóvenes 100% com-

placientes. Dispuestas a todo a

complacer en todas tus fantasías,

brindamos un buen servicio, hotel

y motel. No respondo msjs llamar

a los números: 0424-

5317903/0426-1676774

V: 09-11-12

Chicas particulares,

full ardientes, para sóloejecutivos. Descubre todo lodiferente en la intimidad.0424-5330895 24 horas

V-31-10-12

Yenifer

Hermoso cuerpo bello, delgada,

pompi paradito, abdomen plano, le

presto los servicios de dama de com-

pañía, garganta profunda. Llámame

0414-5344074 sin engaños

V-31-10-12

SE HACEN

VIAJES DENTRO

Y FUERA DEL

ESTADO

PORTUgUESA

en camión 350. Enperfectas condiciones, ycon garantía y responsa-

bilidad. Telf. 0414-5578280- 0426-5538285

Transporte J.C.V: 30-10-12

Decorando en yeso

Figuras Drywall, fachadas, di-

visiones, tabique, cielos rasos,

acústicos y bioclimático.

Todo en construcción liviana.

Telf: 0426-2335171/0424-

5556447.

Av. 52 c/c 11-25 casa Nº 25-29

B. Fé y Alegría.

V-04-11-12

VENDOCaterpillar Buldog D 7

Power Chic con TurboHidráulico

Bs.F250.000, Negociable. Inte-

resado comunicarse a los Teléf.

Inf. Teléfonos: 0414-5606477

0426-7550696

Turén

Prensa/Alcaldía

Un viejo anhelo de quienes residen en La Colonia Agrícola en la parro-quia San Isidro del Municipio Turén, se hizo realidad este fin de semana conla instalación por parte del gobierno municipal de un nuevo sistema hidroneu-mático en el Centro de Diagnóstico Integral, en vista que el anterior se encon-traba seriamente deteriorado debido a los años de uso.

Según lo informado por el Alcalde Onofrio Cavallo Russo, al momentode hacer formal entrega del sistema de aguas blancas, las malas condicionesque presentaban las tuberías y el tanque de reserva causaban molestias a losusuarios y personal del CDI, en vista de que no contaban con un servicio deaguas constante y eficiente. Dijo sentirse satisfecho porque con una inversiónsuperior a los 46 mil bolívares, se sustituyeron llaves, tuberías, se colocaron 2pulmones verticales de 120 galones cada uno y una bomba centrífuga conmotor eléctrico de 2 HP.

En este mismo orden, el núcleo de la Universidad Politécnica TerritorialJJ Montilla que funciona en La Colonia Agrícola, igualmente resultó benefi-ciado al mejorársele el sistema de bombeo de aguas claras, con la colocaciónde una bomba centrifuga para 100 galones con motor de 7.5 HP. “Poco a pocoiremos mejorando la calidad de vida de quienes residen en esta comunidad yla parroquia San Isidro en general, el presupuesto de 2013 contempla obras ymejoras que sin duda serán en pro de toda esta colectividad”, explicó el bur-gomaestre turenense.Finaliza Cavallo Russo agradeciéndole al gobierno re-gional a través de la Esinsep, el aporte de 600 toneladas de asfalto con unainversión de 120 mil bolívares, que permitieran mejorar el estado de la vialidaden La Colonia, colocada con maquinaria municipal. “Siempre he dicho queen Turén hay un solo gobierno, el Presidente Chávez, Wilmar Castro Soteldoen la Gobernación y nosotros en el municipio, trabajando codo a codo paralograr una mejor calidad de vida de los turenenses. Así es y lo será porque esla voluntad de un pueblo que quiere seguir viviendo en revolución”.

Page 20: El Regional - 24 de Octubre de 2012

portuguesa 29

Aleannys Graterol

Con la finalidad deseguir fortaleciendoa todo el pueblo de

la región llanera, el Gober-nador Wilmar Castro So-teldo, entregó ayer 18millones de bolívares fuertespertenecientes al primer

desembolso de dinero apro-bado para la ejecución deproyectos a 101 circuitos co-munales de la entidad.

El mandatario regional,señaló que fueron aprobadosun total de 70 millones queserán entregados progresiva-mente, asegurando que lamayoría de estos proyectosson para adquisición debienes, entre ellos: jumbos, pa-troles, ambulancias, unidadesde transporte y la construcciónde un liceo bolivariano, dán-dole prioridad por el inicio delaño escolar.

“Están siendo favoreci-dos los circuitos comunalesde toda Portuguesa, “es elPoder Popular empoderadoatendiendo las necesidadesde sus comunidades, somoscreyentes de ese Poder Po-pular, por ello entregamoslas herramientas y dinerodisponibles para que estosalga adelante”.

De igual modo, refirióque fue presentada ante los106 voceros comunales elnuevo decreto de los circui-tos comunales que plantea latransición hacia las comu-nas, “para que ellos generenun debate en sus comunida-des y de esta forma podamosconformar en el corto plazouna verdadera ley de comu-nas en nuestro estado”.

Asimismo, dijo que eldecreto contempla la esenciade las leyes que beneficianal poder comunal, “como esel proceso de formación ad-ministrativa para la consoli-dación de las estructurasinstitucionales de las comu-nas y la función de las nor-mativas para el desarrollo dela economía comunal, que esfundamental para transitartanto en el modelo políticocomo económico. Vamos atratar de recoger las expe-riencias”. n

Posteriormente se harán nuevas entregas, pues para ello fueronaprobados un total de 70 millones de bolívares.

Parte de las autoridades que presidieron el acto. Foto H. Ortega

Gobernador Castro Soteldo, apor-tando la información. Foto H. Or-tega

por el orden de los 18 millones

Plata pareja para consejos comunales

La disidencia no afecta

Aleannys Graterol

Niosmar Prado, vocero del Frente deabogados del PSUV, felicitó a los cua-

dros políticos de la organización por suapoyo y lealtad al Gobernador Castro So-teldo, asegurando que a pesar de la divisiónde algunos líderes de la revolución, que handecidido apoyar la candidatura de OswaldoZerpa, la tolda se mantiene unida y compro-metida a salir a las calles a propósito de lo-grar la victoria perfecta el próximo 16 dediciembre.

“Los revolucionarios militantes delPSUV nos mantendremos firmes y leales alproceso revolucionario que encabeza nues-

tro Comandante Chávez, al valorar de ma-nera muy positiva la escogencia del Coman-dante Wilmar Castro Soteldo a lareelección como Gobernador del estado Por-tuguesa”.

En tal sentido, destacó que las disidenciade algunos líderes de la tolda revolucionariano afecta en nada el compromiso, la moral ylealtad de la militancia, “porque debemos re-cordar que el único líder de este proceso sellama Hugo Chávez y nuestra militanciaapoyará contundentemente este 16 de di-ciembre al único candidato de la revolucióncomo lo Wilmar Castro”.

Es por ello que hizo un llamado a la re-flexión y a la cordura “deben entender queel pueblo de Portuguesa no los va acompa-ñar y que en su momento ellos también fue-ron los candidatos de Chávez y se les respetóy apoyó de manera contundente, asimismo,les pedimos el mismo compromiso, ya quede lo contrario serán abolidos y pulverizadospor el pueblo y la revolución”.

En este mismo orden de ideas, señalóque el Frente de Abogados del PSUV, jugaráun papel protagónico en la reelección delmandatario regional, al proponer eldespliegue de las asambleas populares parauna Portuguesa Socialista, “que es unainstancia que servirá para la discusión,debate y la construcción del plan de go-bierno para el período 2013-2017, donde es-taremos recogiendo los aciertos ydesaciertos que se han tenido durante estegobierno”. n

Miercoles 24 de octubre de 2012 - EL REGIONAL

Page 21: El Regional - 24 de Octubre de 2012

El vicepresidente de Colombia, Angelino Garzón, dijoque está dispuesto a renunciar si se lo solicitan elpresidente Juan Manuel Santos o el líder del Senado, RoyBarreras. "Si a mí me pidiera la renuncia el presidente de laRepública o el presidente del Senado, yo les agradeceríaenormemente e inmediatamente la presentaría", dijoGarzón a los periodistas a las afueras del Hospital SanIgnacio, donde se le trata de un cáncer de próstata.

Un sismo de 5,1 de magnitud en la escala de Richtersacudió las regiones de Antofagasta y Atacama, en elnorte de Chile, sin ocasionar víctimas ni daños, segúninformaron las autoridades. El movimiento telúrico se localizó bajo el mar, a unos1.100 de Santiago, en la región de Antofagasta, informóel Instituto Sismología de la Universidad de Chile. ElServicio Hidrográfico y Oceanográfico de la Armada dijoque las características del temblor no reunían lascondiciones necesarias para generar un tsunami en lascostas de Chile.

Cuba mantiene una "estrecha vigilancia" sobre la tormentatropical "Sandy", que puede dejar lluvias fuertes e intensasen la mitad oriental de la isla en las próximas 24 a 48 horas. Según un reporte del Centro de Pronósticos del Instituto deMeteorología de Cuba, la pasada madrugada "Sandy" ganóen organización con vientos máximos sostenidos de 75kilómetros por hora y ha iniciado un lento movimiento conrumbo próximo al norte a razón de seis kilómetros porhora.

en BreVe presidencia en eeUU

El presidente de Uru-guay, José “Pepe”

Mujica, promulgó estelunes la Ley de Interrup-ción Voluntaria del Emba-razo, que fue aprobada porel Parlamento el 17 de oc-tubre pasado. La iniciativafue votada el miércoles pa-sado por el Senado uru-guayo y ya contaba con laaprobación de la Cámarade Representantes.

Con la promulgaciónpor parte del presidente,Uruguay se convierte en elprimer país suramericanocon una despenalizaciónamplia del aborto, sóloexistente hasta ahora en

Cuba, Guyana, Puerto Ricoy el Distrito Federal de Mé-xico. La ley no legaliza téc-nicamente el aborto sinoque lo despenaliza, siempreque se cumplan ciertos pro-cedimientos regulados porel Estado.

La normativa despena-liza la práctica del abortohasta la semana 12 de ges-tación, por decisión de lamujer, siempre que se rea-lice bajo la supervisión delEstado. En ese lapso "lamujer deberá acudir a con-sulta médica ante una insti-tución" de salud, para"poner en conocimiento delmédico las circunstancias

derivadas de las condicio-nes en que ha sobrevenidola concepción".

La mujer deberá expo-ner "situaciones de penu-ria económica, sociales ofamiliares o etáreas que, asu criterio, le impiden con-tinuar con el embarazo encurso". La ley estableceque el médico dispondrápara dentro de las 24 horassiguientes "la consulta conel equipo interdisciplinario(...) integrado al menos portres profesionales", un gi-necólogo, otro con "espe-cialización en el área de lasalud psíquica y el restante

en el área social". n

Uruguay despenaliza el aborto

Obama se tira a Romneytras el último debate

El Presidente de EE.UU. y candi-dato a la reelección BarackObama ganó el lunes el pulso a

su rival Mitt Romney en política exterioren un debate muy reñido a tan solo 15 díasde las elecciones y empate técnico en lasencuestas. Obama, que partía con ventajapor su experiencia de Gobierno, se mostrófirme en sus ataques a Romney, a quiendescribió como un político de ideas cam-biantes, carente de la consistencia necesa-ria para comandar el país.

"Se que no ha tenido usted la oportu-nidad de ejecutar de hecho una política ex-terior pero cada vez que ha ofrecido usted

alguna opinión se ha equivocado", men-cionó Obama, quien recordó que su rivaldefendió la invasión de Irak pese a que elpaís no tenía armas de destrucción masiva.

El presidente también presentó a suoponente como un político de ideas tras-nochadas, que vive en un siglo ya pasado.

"Gobernador, cuando se trata de polí-tica exterior parece usted querer importarlas políticas de los años 80", dijo Obama,con lo que hacía alusión a los comentariosrecientes de Romney presentando a Rusiacomo una gran amenaza.

Ante las advertencias de Romney deque se avecinan recortes en el gasto de

Defensa que pondrán en peligro la supe-rioridad militar estadounidense, Obamaatajó que "quizás" Romney no ha pasadosuficiente tiempo tratando de entendercómo funciona el ejército.

"Hizo usted mención a que tenemosmenos barcos que en 1916. También tene-mos menos caballos y bayonetas porquela naturaleza de nuestras Fuerzas Armasha cambiado", ironizó Obama, en unoscomentarios que fueron recibidos conrisas en la sala de prensa de la UniversidadLynn (Florida) que acogió el debate.

El presidente recordó, además, que elpaís gasta más en defensa que los restantesdiez países que le siguen juntos.

Atacar crisis

Romney, que en más de una ocasiónpareció discrepar con Obama más en eltono que en el fondo, acusó al presidentede no actuar con celeridad para aplacar laviolencia en países como Siria.

"Ha pasado más de un año desde queusted le dijo (al presidente Bachar) AlAsad que tenía que irse y desde entonceshan muerto 30.000 civiles en Siria",afirmó el ex gobernador de Massachu-setts. "Deberíamos de asumir el liderazgo"en Siria, dijo. El presidente explicó queEE.UU. ha coordinado los esfuerzos in-ternacionales para solucionar el problema,así como el apoyo a la oposición. n

Obama describió a Romney como un político de ideas cambiantes, carentede la consistencia necesaria para comandar el país

Faltan menos de dos semanas para las elecciones presidenciales en los Estados Unidos.

La normativa despenaliza la práctica del aborto.

Renuncia ministro japonés vinculado a la mafia

el mundoMiércoles 24 de octubre de 2012 - EL REGIONAL

Página 30

El Ministro japonés de Justicia, Keishu Tanaka,presentó su dimisión menos de un mes des-pués de su nombramiento a causa de un escán-

dalo de fondos políticos y de vínculos en el pa-sado con la mafia nipona, conocida como "Ya-kuza". Tanaka, de 74 años, renunció en medio de

una ola de críticas tras haber admitido el pasado12 de octubre que contribuyó a organizar unmatrimonio para un miembro de la "Yakuza".

Page 22: El Regional - 24 de Octubre de 2012

Preparados para la represión

especial Miércoles 24 de octubre de 2012 - EL REGIONAL

Página 31

El lunes, Mariano Rajoy le dijo a puerta ce-rrada a su Comité Ejecutivo que iba a “dar

la batalla” en Cataluña para impedir la mayoríaabsoluta de CiU. Y dio por arrancada la cam-paña electoral. Ayer, en un debate vibrante en elSenado, el más claro e intenso cruce parlamen-tario desde que estalló la crisis catalana, el jefedel Ejecutivo dio otro giro a su estrategia ycargó las tintas sobre el presidente catalán, ArturMas, a quien prácticamente acusó de haber in-

tentado chantajear al presidente del Gobiernoen La Moncloa.

El PP está muy preocupado porque cree queCiU puede sacar la mayoría absoluta con un ar-gumento que entra muy bien, esto es, que Rajoydio un portazo a Mas. Así que el presidente sededicó a dar exactamente la versión opuesta deesa reunión, de la que prácticamente no habíahablado.

La estrategia del silencio parece haber fra-casado y ayer Rajoy, aprovechando una pre-gunta de la senadora de CiU, MontserratCandini, sobre el referéndum en Escocia, dio unnuevo giro.“Dice usted que tengo miedo a la de-mocracia, señora Candini”, arrancó el presi-dente. “Pero es que a mí nadie me ha pedido unreferéndum. El presidente de la Generalitat medijo que tenía que aceptar un concierto econó-mico para Cataluña. Yo le dije: hay que hablar.Y él me dijo no, acepta esto y si no traerá con-secuencias. No me pidió ningún referéndum.Pocos días después me encontré con que Masdisolvía las Cortes.Y después que iba a hacer unreferéndum que podía ser o no legal. Y despuésen un periódico apareció la pregunta y se le pusofecha. Así es muy difícil construir algo”, sequejó el presidente. n

El lenguaje de los portavoces de la iz-quierda parlamentaria no era muy dis-

tinto del que se podía escuchar en lasproclamas de los manifestantes, a excepciónde las descalificaciones globales a todos lospolíticos. “Hay muchísima gente pasándolomuy mal, así que es normal y comprensibleque se manifiesten; qué menos”, señalaba eldiputado socialista Rafael Simancas. Estacomprensión del diputado madrileño se ex-tendía a buena parte de su grupo parlamen-tario, de donde no brotó ni una sola palabrade reproche hacia los manifestantes.

Los socialistas no salieron a la calle,pero sí lo hicieron los parlamentarios de Iz-quierda Plural (IU, ICV y Cha). Los repro-ches hacia los manifestantes llegaron de lasfilas del Partido Popular y del Gobierno,sobre todo por haber decidido esta segundaedición de Rodea el Congreso sin pedir au-torización administrativa. “Es inaceptableque se quiera intimidar al Congreso”, afirmóel presidente de la Comunidad de Madrid,Ignacio González, a lo que los diputados dela izquierda respondieron que no sienten in-timidación alguna.

El recordatorio del Ministro del Interior,Jorge Fernández Díaz, de que “el Congresoes inviolable”, justificaba el despliegue po-licial, considerado “adecuado” por el presi-dente de la Cámara Baja, Jesús Posada. Losmanifestantes contaron con la comprensiónde la izquierda. “¿Cómo no va a salir lagente a la calle si ustedes, señores del Go-bierno, están echando gasolina, empobre-ciendo a la gente?”, clamó Cayo Lara.

Una protesta para la que todo estaba

preparado con el fin de que nadie pasara

de la Plaza de Neptuno, protegida con un

fuerte vallado metálico, como primer

parapeto, tras el cual estaban desplegados

policías a pie, a caballo, con perros, y

tanquetas. Quizá los manifestantes no

sabían que el debate iba a prolongarse

hasta la noche porque todos los grupos de

la oposición presentaron enmiendas a la

totalidad, con el vano intento de que los

Presupuestos volvieran al Gobierno.

Por tanto, la demanda del movimiento 25-

S contra los Presupuestos de 2013

coincidía con lo que ocurría en el debate

parlamentario, en el que 11 partidos

políticos intentaban echar abajo las

cuentas del Estado elaboradas por el

Gobierno del PP. El debate continuará hoy

por la mañana con las intervenciones

pendientes. Después se producirá la

votación, en la que el Grupo Popular solo

con sus votos convertirá en fracaso el

intento de la oposición de que el Gobierno

retire las cuentas “por injustas e

ineficaces”.

“¿Por qué hay tanta gente protestando y

movilizándose contra los Presupuestos, si

son los más sociales de la democracia?”, le

preguntó al ministro de Hacienda el

portavoz de Izquierda Plural, Cayo Lara,

que subió a la tribuna.

El país movióa un gentío

Cayo Lara, uno de los opositores mas fuertes, dejo clarola situacion del gobieeno.

Mariano Rajoy, presidente de España, está metido en tre-mendo enredo.

Mismo lenguaje Le exigen a Rajoy

Por cuarta vez en un mes, miles de ma-nifestantes se dieron cita ayer para ro-dear el Congreso de los Diputados,

coincidiendo con la primera jornada del debatesobre los Presupuestos Generales del Estado de2013, que a juicio de la Coordinadora 25-S ge-neran “opresión y miseria”. En esta ocasión, laconvocatoria no fue comunicada a la Delega-ción del Gobierno en Madrid, que ha abierto unexpediente para sancionar con 6.000 euros alconvocante que informó del 25-S.

La policía intervino desde el primer mo-mento, identificando a los manifestantes que sehabían dado cita a las 5.30 de la tarde. “Es unamanifestación no comunicada”, les explicabaun policía.

La escena fue grabada por múltiples mediosde comunicación presentes. Muchos de los pe-riodistas portaban cascos para protegerse de po-sibles enfrentamientos. Andrés Horcas, de 64años, operario del Ayuntamiento de Torrejón,asistía a la escena con los nervios a flor de piel.“Con esta represión uno se tiene que armar devalor para asistir a estas concentraciones. Meda mucha pena el porvenir de este país”.

Parte de los manifestantes, menos numero-sos que en anteriores concentraciones alrededordel Parlamento, celebraron asambleas sobre losPresupuestos y sobre cómo iniciar un procesoconstituyente, uno de sus objetivos. También

prendieron de las vallas carteles con frasescomo “que la Constitución no se puede cambiarcada 25 años es como creer que la Tierra es delos muertos”. Poco antes de las 21.00 horas, unjoven con un pañuelo palestino se encaramó auna de las vallas que rodean el Congreso. Lospropios manifestantes le convencieron de quese bajara con un “nos comprometes a todos”,informa F. J. Barroso. Después, los manifestan-tes iniciaron un cordón para rodear el Congreso

por las callejuelas cercanas al edificio, aunquela policía frustró sus intenciones.

En el hemiciclo, el debate de los Presupues-tos del Estado avanzaba lentamente, con répli-cas y contrarréplicas entre los portavoces de laoposición y el ministro de Hacienda, CristóbalMontoro, al tiempo que los manifestantes seacercaban hacia el Congreso. Según la coordi-nadora, a las 10 de la noche quedaría descon-

vocada la protesta. n

Esta vez no hubo enfretamiento entre la polic’ia y el pueblo, pero igual la masa de gente se hizo sentir.

españa está en crisis

La escena fue grabada por múltiples medios decomunicación presentes. Muchos de los perio-distas portaban cascos para protegerse de po-

sibles enfrentamientos. Andrés Horcas, de 64años, operario del Ayuntamiento de Torrejón,asistía a la escena con los nervios a flor de piel.

“Con esta represión uno se tiene que armar devalor para asistir a estas concentraciones. Me damucha pena el porvenir de este país”.

economía por el suelo

Page 23: El Regional - 24 de Octubre de 2012

El mundoMiércoles 24 de octubre de 2012 - EL REGIONAL

Página 32

Petróleo baja pero sigue por encima de los 100 $El precio del barril de la cesta de referencia de

la Organización de Países Exportadores de Pe-tróleo (Opep) cerró en 107,13 dólares, lo que

representa una reducción de 1,86 dólares (1,7%)con respecto a los 108,99 dólares registrados enla jornada anterior, informó este martes el grupo

en un comunicado. La cotización del crudo sevio afectada por datos desalentadores en laeconomía japonesa.

El Banco Mundial (BM) des-tacó “alentadores” e “im-portantes” esfuerzos para

mejorar la regulación empresarial enLatinoamérica, con Chile, Perú, Co-lombia, México y Panamá a la ca-beza, mientras que observa retrocesosen otros como Argentina o Vene-zuela.

Los datos aparecen recogidos enel estudio, “Doing Business 2013:Regulaciones inteligentes para Pe-queñas y Medianas Empresas” reali-zado conjuntamente con laCorporación Financiera Internacional(IFC), que cumple su décima edicióny constata una tendencia mundialhacia la simplificación regulatoria.

El informe muestra que Chile esel líder regional en lo que se refiere ala facilidad de hacer negocios, ocu-pando el puesto 37 de 185 economíasen la clasificación global, seguida porPerú (43), Colombia (45), México(48) y Panamá (61).

“Hay países que se han tomadoestos indicadores muy seriamente yhan realizado progresos muy impor-tantes”, señaló Augusto López-Cla-ros, director de Indicadores Globalesy Análisis, Grupo Banco Mundial.

De hecho, el BM destaca a CostaRica (110) es uno de los que másavances ha realizado en los últimosaños. El estudio muestra que 15 delas 33 economías de América Latinay el Caribe implementaron reformasregulatorias que facilitaron a los em-presarios locales hacer negocios dejunio de 2011 a junio de 2012.

En ese sentido, explicó que “lasautoridades se han dado cuenta deque tener unas reglas claras y razona-bles es un elemento fundamental quepromueva la inversión y el creci-miento sostenible a medio plazo”.

López-Claros calificó la situaciónde “alentadora para una media do-

cena de países donde se ven esfuer-zos muy importantes para cerrar labrecha con aquellos países donde unoencuentra las prácticas más eficientesen el mundo”.

No obstante, señaló que Latinoa-mérica presenta otros casos donde to-davía hay desafíos “muy grandes porenfrentar” como Argentina o Vene-zuela, donde hay una “orientación di-ferente” hacia estos temas.

Entre los países que se presen-tan más obstáculos para realizar ne-gocios en Latinoamérica, seencuentran Argentina (124), Hondu-ras (125), Bolivia (155) y el nuestro,

Venezuela en el 180. n

Venezuela está en el puesto número 180.

Desde este martes y hasta elfinal de la semana, represen-

tantes de partidos políticos y delCNE auditarán los cuadernos de vo-tación que se utilizarán en las elec-ciones regionales del 16 dediciembre venidero.

La actividad se realizará en elgalpón del CNE, ubicado en Guare-nas, estado Miranda, espacio en elcual se reunirán partidos políticos ytrabajadores electorales para revisarlotes de cuadernos que son coteja-dos con la data del Registro Electo-ral, que para esta elección asciendea 17.421.923 de ciudadanos habili-tados para votar.

Se audita 1% de los cuadernos autilizarse en el país. Generalmentese revisan unos 200 folios, que son

separados en grupos o lotes que lostécnicos llaman “rutas”, organizadaspor estados.

En caso de que los partidos po-líticos encuentren discrepancias enla verificación de los cuadernos, tie-nen la posibilidad de llenar unaconstancia de observación, que seentrega al coordinador del CNE,quien generará con ello un informeque luego remitirá a la Junta Nacio-nal Electoral.

La junta revisa el informe, loanaliza y determina si debe elaboraruna fe de errata o si es necesario im-primir nuevamente el cuaderno.

La rectora del Consejo NacionalElectoral Socorro Hernández indicóque el proceso de votación el pró-ximo 16 de diciembre será más

complejo, en comparación con laselecciones presidenciales del 7-O.

Hernández explicó que en estaoportunidad los ciudadanos deberánelegir a 233 legisladores y 23 gober-nadores a nivel nacional, lo que jus-tifica la complejidad del proceso.

Detalló que en total habrá 133tipos de boletas a lo largo del terri-torio nacional.

En las elecciones regionales secontará con una mejora en el soft-ware y en la cantidad de máquinas,para atender las recomendacionesque recibieron tras el 7-0.

La rectora explicó que para el 16de diciembre, los electores no po-drán desmarcar opciones en la pan-talla, ya que la selección solo seráefectiva en la boleta.

“La selección del candidato seráúnica y exclusivamente en la boleta,si la persona quiere cambiar su op-ción seleccionada tendrá que ha-cerlo en la propia boleta, es decir, enla pantalla no tendrá la opción dedesmarcar”, señaló.

En ese sentido recordó que en loscomicios del siete de octubre “la per-sona a veces seleccionaba su opciónen la boleta, luego en la pantalla pre-sionaba la cara del candidato y allí loque estaba haciendo era desmarcar“,produciendo así un voto nulo. Unavez el elector marque sus opciones,en la pantalla se verán reflejados loscandidatos y tendrá que presionar enlas casillas “seleccionar” y “votar”.De lo contrario la máquina le adver-

tirá que su voto podría ser nulo.. n

Auditorías y mejoras en el sofware para el 16-D

El CNE trabaja para que todo salga fino.

El director nacional de Protec-ción Civil y Administración de

Desastres, Luis Díaz Curbelo destacóque la cifra general de familias afec-tadas por las lluvias del domingo quecausaron el desbordamiento del ríoCabriales es de 550, las cuales regis-traron entrada y salida de agua y pér-dida de sus enseres.

En este sentido destacó que el go-bierno entregará nuevos enserescomo neveras y concinas, entre otros,a las familias que perdieron sus per-tenencias.

"A raíz de estos incidentes el go-bierno nacional se ha desplegado yestá monitoreando la situación. Y apartir de hoy (ayer ) mismo comen-zará la entrega de enseres a un primergrupo de 73 familias afectadas",

afirmó. Acotó que a través del Minis-terio de Alimentación y con la cola-boración de Industrias Diana se lesestá garantizando las comidas a lasfamilias afectadas.

Resaltó que los organismos deseguridad de la entidad también con-tabilizaron 13 familias damnificadas,las cuales serán trasladadas hacia unrefugio temporal ubicado en la Bri-gada Blindada de Valencia.

Díaz Curbelo enfatizó que la si-tuación está completamente contro-lada y que los organismos de controlmantienen el monitoreo constante entoda la entidad.

Del mismo modo, mencionó queestarán vigilantes de la situación enel río Cabriales tras el desborda-

miento ocurrido el domingo. n

Valencia mal por las lluvias

El gobernador de Miranda queaspira a la reelección Henrique

Capriles Radonski comentó víaTwitter que de manera extraoficialle informaron que en la AsambleaNacional, que discutirá hoy el pre-supuesto 2013, “quieren reducir a lamitad los recursos para obras en losestados”.

A través de su cuenta @hcapri-les, el también excandidato presi-dencial invitó a los venezolanos aestar atentos a la discusión del pre-supuesto 2013 que tendrá lugar estatarde en el parlamento pues, a sujuicio, “los candidatos del partidooficial aspiran llegar a las goberna-ciones para liquidarlas. ¡No se atre-

ven a decirlo!”.Capriles Radonski recordó que

son miles los trabajadores que estánesperando por el pago de sus agui-naldos, por lo que se preguntó“cuándo irán a enviar los recursos alos estados”.

Asimismo, Capriles Radonskidenunció que el Gobierno “harátodo para que no votemos, sólo asípodrían ganar. ¿Vamos a dejar queeso pase? Hoy más que nunca hayque seguir luchando”.

Instó a sus seguidores a continuarla lucha. “Miranda y el resto del paísnos necesitan a todos activados (…)para construir una mejor Venezuela.

¡El camino continúa!”.n

“Liquidarán gobernaciones”

banco mundial con venezuela

Banco Mundial señalaa Venezuela como uno

de los países másdifíciles para hacer

negocios

Difícil de negociar

Page 24: El Regional - 24 de Octubre de 2012

Un padre golpeó a su hija por perdir autógrafo al Potro Álvarez

el país Miércoles 24 de octubre de 2012 - EL REGIONAL

Página 33

Presentado en la AN el presupuesto

El Ministro de Comunica-ción e Información, ErnestoVillegas, informó que en elconsejo de ministros número843, encabezado por el vice-presidente de la República,Nicolás Maduro, “desarrolla-mos una interesante discusiónsobre las medidas que han detomarse en este nuevo ciclo dela ‘revolución bolivariana’,bajo los lineamientos expues-tos por el mandatario, HugoChávez.

En especial “el nuevo es-quema de funcionamiento deeste consejo, la nueva diná-mica que las ministras y losministros adoptaremos para lasolución de los problemas delpueblo. Nos desplegaremospor todo el país, para ayudar alpueblo y atender sus proble-mas, sembrando las semillas

de la Comunas que han de ger-minar para el nuevo orden so-cial que está naciendo enVenezuela”.

Confirmó la asignación de150 millones de bolívares parala Gobernación de Aragua,para afrontar incremento delnivel del Lago de Valencia.

También fueron aprobadospara la región 57 millones 112mil 627 de bolívares, para cu-brir gastos de funcionamientode los 239 centros de salud.

Continuó anunciando “dostraspasos de créditos presu-puestarios del ministerio parale Transporte Terrestre, quetiene por objeto la pavimenta-ción y mejoras de las vías delestado Portuguesa“. El total dela cifra es 1 millón 411 mil199 bs y 888 mil 800 bolívarespara mejorar la vialidad.

Aprueban recursosSe reunió con loS partidoS

El candidato a la Gobernación del estado Mirandapor el PSUV, Elías Jaua, se reunió con integrantescon representantes de los partidos Psuv, PCV, Po-

demos, Upv, Redes, MEP, PPT, Tupamaro, Nuevo Caminorevolucionario NCR, IPC y Poder Laboral, de cara a las elec-ciones regionales del 16 de diciembre.

“No vamos hacer un gobierno paralelo, vamos con todoel esfuerzo al servicio de fortalecer las grandes misiones delJefe de Estado (…) Ese es uno de los objetivos fundamen-tales de este gobierno que vamos a asumir”, apuntó Jaua du-rante rueda de prensa.

Resaltó que para los mirandinos "necesitan" un gober-nador que trabaje con el Presidente Chávez “y que no utilice

la gobernación como trampolín político para intentar des-plazar el proyecto revolucionario”.

En este sentido, fustigó la gestión de su contendor comogobernador en materia de seguridad y sobre las misiones so-ciales. "Lo que pudo haber hecho (el actual Gobernador deMiranda, Henrique Capriles Radonski), que no es visible, loreforzaremos pero en el marco de una visión nacional, por-que Miranda no es un ente aislado", acotó.

El contendor del candidato Henrique Capriles Radonski,aseguró su victoria. “Aquí el único invicto soy yo y me voya medir con un perdedor”.

Trascendió que la excandidata presidencial Reina Se-

quera estuvo en la actividad. n

Jaua lucha por Miranda

El ministro de Planificación y

Finanzas, Jorge Giordani, informó este

jueves que el presupuesto de la nación

para 2013 se calculó en base a un

barril de petróleo de la cesta

venezolana de 55 dólares por barril, y

un tipo de cambio en 4,30 bolívares

por dólar.

Además señaló que la Ley de

Presupuesto 2013 prevé un

crecimiento de 6% el próximo año, y

cerrar con una inflación de entre 14 y

16 por ciento. Las metas planteadas

para el próximo ejercicio son más

optimistas que en los dos años

anteriores, soportadas en un escenario

de precios del crudo estables en torno

a 100 dólares por barril y tras unas

medidas de control que han logrado

contener el alza de los precios al

consumidor en los últimos meses.

El monto del presupuesto para 2013 es

de 396.400 millones de bolívares

(92.186 millones de dólares), lo que

supone un incremento del 33,1 por

ciento respecto al del año anterior.

Giordani inició su comparecencia a las

2:57 de la tarde y dijo que “la

oportunidad de presentar al país esta

propuesta coincide con la culminación

de un evento electoral, profundamente

democrático, y la revelación de unos

resultados de extraordinaria

trascendencia para la vida nacional.

Venezuela arriba a una nueva etapa de

crecimiento gracias a la voluntad de

la mayoría de intensificar el proceso

de transición al socialismo”.

ndicó que la propuesta de Presupuesto

Nacional 2013 “continuará

destinando la mayor parte de la renta

petrolera a la inversión social para

saldar la deuda acumulada en esa área

durante la IV República”.

“Además se afianzará la continuidad

de proyectos estratégicos en materia

ambiental, agrícola, infraestructura,

petróleo y energía. A este respecto el

Gobierno insiste de mantener el

criterio de manejar los pasivos, de

manera responsable y coherente con el

desempeño de los indicadores

macroeconómicos de la nación, lo

cual se evidencia en la estabilización

del cociente deuda al Producto

Interno Bruto (PIB) con signo de

sostenibilidad fiscal”, resaltó.

El Presidente de la Asamblea

Nacional, Diosdado Cabello, recibió

en el Parlamento a los “invitados

especiales” del gabinete económico:

Giordani; Edmée Betancourt,

ministra para el Comercio; ministro

para la Banca Pública, Rodolfo

Marco Torres; viceministra de

Finanzas, Eyilde Margarita;

viceministra de Planificación Social e

Institucional, Nancy López;

viceministro de Planificación

Territorial, Ramón Yane y Gustavo

Hernández; viceministro de

Hacienda.

El presupuesto se calculó a 55 dólares el barril.

El Potro, llamó a reflexionar “el caso del padre deuna niña de 9 años cuando viene con esa emo-ción a pedirme un autógrafo, porque cómo tu

le dices a los niños que no admiren a una per-sona cuándo lo ven, algo positivo debe estar te-niendo esa persona que le está llegando a la

juventud, lo vi golpeando a su hija porque nose debía mezclarse con el maldito chavista”, re-señó Álvarez.

El presidente de la Asamblea Na-cional (AN) y primer vicepresi-

dente del Partido Socialista Unido deVenezuela (PSUV), Diosdado Cabe-llo, refirió este martes, que la oposi-ción venezolana no practica laautocrítica y culpa al pueblo cuandono obtiene los resultados que esperanen los procesos electorales.

Entrevistado en el programaToda Venezuela, que transmite Vene-zolana de Televisión, Cabello afirmóque mientras el sector revolucionariose acoge a la autocrítica de los erroresque pudieron haber sido cometidosdurante las elecciones del 7 de octu-bre y se preparan para minimizarlosen las regionales del 16 de diciembre,en la oposición se opta por achacar alpueblo las responsabilidades políticasde los dirigentes.

"Fíjate la oposición, ellos perdie-ron no por el candidato, no por el pa-quete neoliberal, no porque supropuesta no caló, sino por culpa delpueblo, le echan la culpa al pueblo, elpueblo que votó por (Hugo) Chávez,ese pueblo 'ignorante' que no deberíatener derecho al voto, como dice ladiputada María Corina Machado, porque hay un sistema electoral perversoque les permite el voto, o por el pue-

blo flojo que no fue a votar por elcandidato", describió.

Indicó que en contraste, desde elPSUV, afrontan la crítica, " el Presi-dente decía que (en algunos sectores)no se hizo el trabajo político, perojamás le echa la culpa al pueblo, elreclamo es a los dirigentes y nosotroslo asumimos, porque somos nosotroslos que tenemos que hacer el trabajopolítico, de acompañamiento, deestar allí ".

Destacó que en este sentido, elcomando de campaña Carabobo tra-baja para perfeccionar la maquinaria,reuniendo a los coordinadores de tes-tigos en los estados y creando una es-cuela de formación de testigos, a finde que para los próximos comiciosregionales se revisen las fallas y selogre que, por ejemplo el 10% de laspersonas que estaban en las listas yno fueron a votar, lo hagan (la parti-cipación de las listas del PSUV al-canzó el 90% en las eleccionespresidenciales).

"Nuestra meta es tratar de que laabstención sea lo menos posible",precisó, mientras explicó que unaelección regional, no moviliza natu-ralmente a tantas personas como unas

presidenciales. n

A tratar de bajarla abstención

Page 25: El Regional - 24 de Octubre de 2012

EstE miércolEs

Culminan detalles para inaugurarAv. Pedro Pérez Delgado de Ospino

Mariela Peraza

Para garantizar el embelleci-miento de Ospino, el Go-bierno Socialista de

Portuguesa ejecuta los últimos deta-lles para inaugurar este miércoles 24octubre, la Avenida Principal PedroPérez Delgado, con una inversióntotal de 9 millones de bolívares fuer-tes, para beneficiar a una población de45 mil habitantes.

“Los habitantes de Ospino esta-mos muy agradecidos con el Presi-dente Hugo Chávez, con elGobernador Wilmar Castro Soteldo yel Alcalde, por la culminación de estaavenida, ya que en tantos gobiernosque habían pasado nunca nos tomaronen cuenta para merecer una vía tanbella como esta”; así lo expresó OlivoRodríguez, vocero del Consejo Co-munal José Antonio Páez y del Cir-cuito Comunal 049.

Resaltó que esta gran avenida seinaugurará con una hermosa estatuade Pedro Pérez Delgado, quien fue unluchador por esta jurisdicción y fami-liar de Presidente Chávez, la cualjunto al ornato, le da aún más bellezaa la entrada principal de esta pobla-ción.

Rodríguez aseguró que esta ave-nida representa el futuro de Ospino;“es como dijo el Ché Guevara: el pre-

sente es el sacrificio y el futuro nospertenece a todos los ospinenses enespecial a nuestros hijos”.

Mientras que Jessica Caraballo,vocera del Consejo Comunal José An-tonio Páez II, primeramente agradecióa Dios por esta gran obra que la Re-volución Bolivariana construyó paralos ospinenses.

“Gracias al Presidente Chávez selogró una obra más para Ospino, en-cabezada por el Gobernador WilmarCastro Soteldo y el Alcalde GeremíasColmenárez, por eso estamos felicesde que se hayan acordado de esta po-blación, ya que lo hace crecer cadavez más”, dijo Caraballo.

Por su parte, Félix Ibañez, jefe dela Unidad de Vialidad de la EmpresaSocialista de Infraestructura y Servi-cios del estado (Esinsep), explicó queesta obra se logró gracias al empeñodel Gobernador, en fortalecer el ejevial y los espacios públicos en todaslas comunidades de Portuguesa, lacual tuvo un tiempo de ejecución decinco meses.

Detalló que entre las accionespara la consolidación de esta obra re-saltan 950 metros lineales de aceras ybrocales; la construcción de drenajescon 940 metros de tuberías de 8”,12”, 30”, 42” y 60” pulgadas.

“Asimismo se construyeron 710metros lineales en alcantarilla y cloa-

cas; se conformó la vialidad con 4 mil500 metros cúbicos de granzón fino,se colocaron 3 mil 500 toneladas deasfalto y se realizó la demarcación en3 mil metros lineales”, explicó.

Además, Ibañez resaltó que elGobierno Socialista construyó elpuente de concreto para el acceso a lapoblación de Ospino; al igual que 130metros cúbicos de gaviones para pro-tección; así como tambien se conso-lidó la electrificación con lacolocación de 50 postes, 68 lumina-rias, un transformador y mil 400 me-tros de cable triplex.

MIÉRCOLES 24 dE OCTUBRE dE 2012 - EL REGIONAL34 PORTUGUESA

Pronto a inaugurar

Gobierno Socialista consolida Plan de

Asfaltado en Río AcariguaMariela Peraza

Para garantizar el bienestar de los habitantes del Municipio Araure, el

Gobierno Socialista liderado por el Comandante Wilmar Castro Soteldo,

muy pronto inaugurará el asfaltado de Río Acarigua, que tuvo una

inversión de un millón 570 mil 758 bolívares fuertes, para atender una

meta física de 2 mil 200 metros de vialidad.

“De verdad esta obra es un maravilloso logro de la Revolución Bolivariana

para esta comunidad, ya que desde hace varios años esperamos la

consolidación de este asfaltado, pues ya se habían culminado las cloacas”,

así lo expresó Barbara Hurtado, coordinadora del Circuito Comunal 021 de

la parroquia Río Acarigua.

Aseguró que trabajaron durante 12 años para lograr la consolidación de la

red de aguas servidas, por esa razón, esta obra es muy importante para el

desarrollo de esta comunidad, la cual se empujó con lo logros de la

Revolución.Hurtado destacó que se siente muy complacida con la labor

que ha efectuado el Comandante Chávez a nivel nacional y los grandes

logros obtenidos en 14 años de Revolución, así como con la gestión del

Comadante Wilmar Castro, ya que esta parroquia nunca se había

beneficiado tanto como en el Gobierno actual.

“Es muy cierto que muchas obras y recursos vienen a nivel nacional,

también es cierto que es el Comandante Castro Soteldo quien las

direcciona hacia cada comunidad”, enfatizó.

Asimismo Jesús Tovar, vocero del eje de Asistencia Integral del Circuito

Comunal 021, resaltó que en los último años es que se ha visto el progreso

de Río Acarigua, gracias a la gestión del Gobierno Socialista de

Portuguesa.“Aquí ya tenemos la consolidación del asfaltado; con esta obra

se le da repuesta una vez más a esta parroquia; por eso es que los habitantes

debemos tener calma y esperar por las demás obras que faltan, ya que

también se resolverán, porque Castro Soteldo prometía que Río Acarigua

se convertiría en una ciudad”, aseveró Tovar.

Por su parte, Félix Ibañez, jefe de la Unidad de Vialidad del Gobierno

regional, explicó que para ejecutar esta obra, el Ejecutivo preparó mil 135

metros cúbicos de base, también colocó 17 mil 864 metros cuadrados de

imprimación y adherencia.De igual manera, colocó 3 mil 850 toneladas de

mezcla asfáltica y 432,25 milímetro en longitud de aceras y brocales; al

tiempo que anunció que además se realizará una demarcación en una

longitud de 6 mil 600 metros.

Aspecto de los trabajos que se realizan para consolidar el asfaltado en Río Acarigua.

Barbara Hurtado junto a Jesús Tovar, vocero del eje de Asistencia Integral del Circuito

Comunal 021.

Olivo Rodríguez, vocero del Consejo Comunal José Antonio Páez y del

Circuito Comunal 049.

Jessica Caraballo, vocera del Consejo Comunal José Antonio Páez II

Aspecto de los trabajos realizados

Aspecto del puente que se construyó Avenida al momento de iniciar los trabajos

Page 26: El Regional - 24 de Octubre de 2012

El director de Planificación

Urbana de la Alcaldía Bo-

livariana de Guanare, José Gue-

vara, informó sobre el reciente

operativo de parcelamiento en

las aceras de la Plaza La Revo-

lución, que año a año se ofrece

a los trabajadores informales

para la venta de sus mercancías

durante el mes de diciembre.

El funcionario detalló que

en este espacio, actualmente se

está efectuando la limpieza de

dicho lugar además de la nume-

ración de cada parcela donde

próximamente se estarán ubi-

cando las personas que expen-

derán distintos productos. A su

vez, señaló que de esta manera

se apoya a los trabajadores de la

economía informal en generar

ingresos para sus familias.

Asimismo añadió que el

Municipio, “anualmente es rea-

lizada esta actividad, a través de

un sorteo para que tengan la

oportunidad de pagar un puesto

y así la persona tiene la opción

de realizar una actividad comer-

cial desde el mes de noviembre

hasta diciembre”, indicó.

Con respecto a los permisos

que son otorgados a los benefi-

ciarios, explicó que este docu-

mento es concedido por la

Dirección de Hacienda Munici-

pal mediante el pago de una

cuota y la oficina que el mismo

Guevara dirige, se encargará

del orden, la ubicación y distri-

bución de los puestos, “se hará

un listado y se procederá a en-

tregar la documentación nece-

saria”, refirió.

Solicitó a los comerciantes

informales, que hacen su acti-

vidad buhoneril fuera de la en-

tidad, la solvencia municipal,

Registro de Información Fiscal

(RIF), certificado de residencia

otorgado por los consejos co-

munales y copia de cédula de

identidad, hacer dos copias de

estos documentos. Por su parte,

a los trabajadores que hacen

vida en el municipio, solo de-

berán entregar una conformi-

dad emitida por la Asociación

de Buhoneros del Municipio.

Añadió que este incentivo

es parte de las opciones que el

Gobierno local ofrece a los bu-

honeros que se ubican frecuen-

temente en la carrera 5ta, “ya

que es sabido por todos que

existe un decreto que prohíbe

este tipo de actividad en esta

vía del centro de Guanare, a

ellos también les estamos ofre-

ciendo la carrera 9 y además

estamos estudiando la posibili-

dad de ubicarlos en el Mercado

Municipal Simón Briceño”,

dijo.

En este sentido, enfatizó el

esfuerzo que se ha venido rea-

lizando para mantener el orden

en la municipalidad “y quere-

mos que así se entienda, que la

comunidad lo vea de esta ma-

nera y podamos obtener de

ellos la mayor colaboración”,

culminó. n

Jorveis Ortegano Va-lecilloFotos: Argenis Fer-nández

En pro del manteni-

miento, orden e hi-

giene de los

cementerios de la ciudad, la di-

rección de Servicios Públicos,

adscrita a la Alcaldía Boliva-

riana de Guanare, lleva ade-

lante el operativo de limpieza

y pintura en el cementerio mu-

nicipal Nuestra Señora de Co-

romoto, ubicado en la Avenida

Simón Bolívar.

El regidor del cementerio,

Kelvis Aponte, explicó que la

municipalidad avanza en la lim-

pieza del camposanto, con la co-

laboración de varias cuadrillas

de obreros; quienes se han des-

plegado en las once hectáreas de

terrenos que componen este es-

pacio.

Además -manifestó el fun-

cionario- se está efectuando la

jornada de pintura en la redoma

ubicada frente al cementerio, al

igual que la entrada, las instala-

ciones internas y la cerca peri-

metral. Asimismo, añadió que

este tipo de trabajos se realizan

frecuentemente durante el año y

principalmente en época de llu-

via. Indicó que otra de las acti-

vidades de mantenimiento,

comprende el retiro de la maleza

y limpieza de las zonas adyacen-

tes; donde se podaron varios ar-

bustos que eran considerados de

alto riesgo para las personas que

acuden a la necrópolis.

De igual modo resaltó que

“se han venido efectuando este

tipo de limpiezas tanto en las

mañanas como en las tardes,

para ofrecer un mejor aspecto a

quienes visitan a los familiares y

amigos que ya no están”.

Anunció Aponte, la recupe-

ración del alumbrado interno y

externo de la redoma a través de

la Coordinación Eléctrica Muni-

cipal, con la colocación de seis

reflectores, con la finalidad de

ofrecer mayor seguridad al re-

cinto.

Acondicionamiento

Por otro lado, mencionó que

próximamente se estará cele-

brando el Día del Angelito así

como también el Día de los Di-

funtos, razón por la cual el go-

bierno municipal se ha dispuesto

a adelantar estos operativos para

acondicionar la necrópolis, que

estima recibir más de seiscientas

personas.

Agregó que en los próximos

días se desarrollará el manteni-

miento del cementerio viejo, así

como los camposantos de Mesa

de Cavacas, Quebrada de la Vir-

gen y Tucupido.

“Continuaremos trabajando

por el bienestar de los guanare-

ños y guanareñas, ya que es la

principal meta de la gestión que

lidera el Alcalde socialista Ra-

fael Calles. Al mismo tiempo se-

guimos atendiendo los sectores

de la zona”, acotó. n

PubLICIdAd 35MIÉRCOLES 24 dE OCtubRE dE 2012 - EL REGIONAL

En GUAnArE

Servicios Públicos adelanta limpiezas en Cementerio Nuestra Señora de Coromoto

Kelvis Aponte, regidor del Cemente-rio Municipal

Jornada de pintura en las instalaciones La redoma frente al cementerio está siendo recuperada

Cuadrillas desplegadas para el desmalezamiento

Manifestó José Guevara, director de Planificación Urbana

Alcaldía habilitará espacios para ventas decembrinas en Plaza La Revolución

José Guevara, director de Planifi-cación Urbana

Labores de rayado y ubicación de las parcelas

Los trabajadores informales serán distribuidos por estos espacios

Jorveis Ortegano ValecilloFotos: Argenis Fernández

Page 27: El Regional - 24 de Octubre de 2012

En la EnriquEra

Evelio Maduro. Pasante [email protected]

El Gobernador del estado Portuguesa, WilmarCastro Soteldo, visitó recientemente la comuni-dad La Enriquera, con el propósito de conocer laproblemática de este populoso sector de Guanarede la mano de los habitantes y dirigentes del con-sejo comunal. La licenciada jefe del MunicipioEscolar, Yadira de González, expresó como prio-ridad la Escuela Básica María Concepción Pala-cios “El acondicionamiento de las aguas servidas,ya que la institución cuenta con 2 pozos sépticospara la recolección de las mismas y se están dete-riorando, por lo que se hace necesario las redesde cloacas. Destacó además, la necesidad de am-pliar y remodelar el área de la cocina, el sistemaeléctrico de la institución educativa que agrupa auna significativa matrícula

Por otra parte, las licenciadas Diane Fajardo,Marlenis Montilla, Omaira Quintero, Ana Chin-

chilla, Consuelo Luna y Ligia Zapata, expusieronque llevan tiempo haciendo suplencias en la ins-titución residentes de la misma comunidad y estánen espera de que sean tomadas en cuenta para laspróximas contrataciones, ya que tienen tiempo la-borando y no han recibido respuesta alguna porparte de las autoridades educativas del estado.

Asimismo, el vocero y líder vecinal Juan JoséPrincipal Medina, expuso como prioridad el as-faltado de la vialidad y acondicionamiento de otravía para evitar el congestionamiento vehicular,donde también agradeció la colocación del semá-foro en la entrada de la comunidad.

Por último, el Gobernador una vez escuchadoel planteamiento de los asistentes al encuentro,anunció que en las próximas semanas se estaráinaugurando el Centro de Diagnóstico Integral, yaque la infraestructura se encuentra terminada enun 100%, y asumió el compromiso de hacer todolo concerniente en conjunto con el gobierno muni-cipal para dar prioridad al asfaltado del sector. n

Recibieron bonobolivariano Nérida Graterol Pé[email protected]

Tras largos meses de luchagremial, los 114 docentes

jubilados de las escuelas boliva-rianas del estado Portuguesa, co-menzaron a recibir el pago porconcepto de incremento de bonobolivariano.

Así lo anunció Norma Már-quez, quien indicó que el go-bierno regional está honrando alos docentes desde el pasado 16de octubre, cumpliendo así conla cláusula V de la ConvenciónColectiva de los Trabajadores de

la Gobernación del estado Por-tuguesa.

La dirigente señaló, que laconquista de este derecho se ob-tuvo a través de una ardua luchaarmónica y de diálogo con losrepresentantes de educación y elGobernador Wilmar Castro So-teldo, Procurador del estado,consultor jurídico, representantesde Sinafum, y la jefa de Recur-sos Humanos.

“Sentimos que después detanto remar se hizo justicia socialcon una masa de trabajadoresque bien lo merecíamos”, dijo.

En este sentido, agradeció al

gobierno por cumplir con loacordado y a los docentes porestar siempre atentos y apo-yando para que hoy en día sehaya convertido en un logromás a favor del gremio de laeducación . n

114 Docentes JubilaDos

Norma Márquez, docente benefi-ciada. Foto N.Graterol

El asfaltado es prioridad en la comunidad.

El Gobernador, anunció que en las próximas semanas seestará inaugurando el Centro de Diagnóstico Integral, debidoa que la infraestructura se encuentra terminada en un 100% yse comprometió a solventar el asfaltado

Habitantes solicitaron asfaltado al Gobernador

MIerCOles 24 De OCtubre De 2012 - EL REGIONAL36 COMINIDAD

Page 28: El Regional - 24 de Octubre de 2012

Lesiones

deportesMiércoles 24 de octubre de 2012 - EL REGIONAL

Página 38

Eduardo Leó[email protected]

Ala cantera del Portuguesa FC no lefue bien el pasado fin de semana enBarinas, en el marco del Campeo-

nato Serie Nacional, filiales de la primera di-visiónl de la FVF.

Allá cayó por partida doble, en partidospasados por agua, en las categorías Sub-18 ySub-20.

Pero, pese a ello se mantiene pegado a losprimeros lugares de la tabla de posiciones dela llave centro occidental.

Por lo que esta semana, los conducidospor Guillermo Freitez, trabajan en lo relativoa mejorar en los aspectos en donde fallaron

en Barinas.

Contra LlanerosEste sábado, desde la una de la tarde, se

estarán enfrentando en el mítico Estadio Ge-neral Páez, al Llaneros de Guanare.

Los coromotanos marchan en la parte dearriba de la tabla, lo que significa que, si losrojinegros ganan, estarían apretando los luga-res en el cima de la llave.

Este grupo también lo coforman las filia-les de Aragua FC, Yaracuyanos FC, LlanerosFC y por supuesto el Portuguesa FC.

A primera hora se enfrentan los elencos dela categoría Sub-18, y desde el tres de la tardelo estarán haciendo los representantes de la ca-tegoría Sub-20. n

La cantera por eldesquite el sábado

imdera

Eduardo Leó[email protected]

Siguiendo las instrucciones del AlcaldeJosé Rafael “Chato” Vásquez ayer, en

las instalaciones del Parque José TomásUnda, sede del Instituto Municipal de De-porte y Recreación de Araure, se hizo en-trega de material deportivo a variasinstituciones escolares.

Francisco “Chuchi” López, presidentedel instituto, indicó que esto forma parte dela política de masificación deportiva entodos los sectores del municipio.

Las instituciones beneficiadas en la ac-ción emprendida este martes fueron Potrerode Armo, Quebrada de Armo, Miraflores,Las Mesetas, Ocumare, Oscar Mendoza, Ali

Primera, Río Acarigua, General Páez y Tapade Piedra.

En días posteriores estaremos haciendoentrega de más material deportivo a otrasinstituciones y organizaciones. n

Once instituciones reciben material deportivo

Inscripciones en AraureEduardo Leó[email protected]

Desde hoy están abiertaslas inscripciones en la

Escuela de Baloncesto Menor“Pedro Rodas” de Araure, se-ñaló el director general y en-trenador, Segundo “Bachaco”Camacaro.

Esto para niños, niñas y jó-venes de 6 a 16 años, con ho-rarios de 9 de la mañana a lasdoce del medio día, y en horasde la tarde, desde las dos yhasta la seis, señaló.

Esto de lunes a viernes enlos horarios anteriormente in-

dicados, siguió diciendo el po-pular Bachaco.

Esto con miras a ir confor-mando los elencos que estaránparticipando en los campeona-tos municipales y estadales.

Para lo que seguiremoscontando con el apoyo del Al-calde José Rafael “Chato”Vásquez, de Imdera, de Mate-riales Acarigua y FerreteríaCurpa, para la temporada 20122013. Sólo tienen que tener lavoluntad de aprende, de creceren el deporte, con gente quetiene muchos años dedicados aestas lides, terminó diciendo elentrevistado. n

Copa Navidad en fútbol en Agua BlancaSegundo Camacaro Foto León

Portuguesa FC la semana pasada, el domingo contra Estudiantes de Mérida, debió enfrentar el partido con algunas bajas. Entre suspendidos, casoMarcel Rivero, medio campista de recuperación, las lesiones de su goleador Julián Marulanda y el volante creativo Romaña, se trabó en una lucha endonde sumó, pensando en tres, pero sólo lo hizo de uno. Que no es malo... .

Eduardo Leó[email protected]

Este sábado, desde las nueve de lamañana se estará poniendo en

marcha la Copa Navidad en fútbolmenor, en el Municipio Agua Blanca,informó Daniel Colmenares.

Esto se estará poniendo en marchaen la cancha La Lucía de la mencio-nada localidad, con la participaciónde elencos de las comunidades urba-nas y rurales, contando con el apoyodel Supervisor Jefe Arquímedes Bor-

jas, coordinador municipal del Pro-tección del Delito.

En este campeonato estarán parti-cipando, entre otros, los equipos 250Año, Centro “C”, El Morro, BarrioColombia, Las Colinas y La Lucía, enlas categorías Sub-8, Sub-10, Sub-12,Sub-14 y Sub-16.

El campeonato tiene como obje-tivo que los niños y jóvenes compar-tan y disfruten dentro del marco de laconvivencia deportiva y el respetomutuo. Participarán jugadores desde6 a 15 años. n

Page 29: El Regional - 24 de Octubre de 2012

Miércoles 24 De ocTUBre De 2012 - EL REGIONAL DePorTes 39

hoy

El equipo de Acarigua se estará engranando de cara a los partidos de lunes ymartes en el Wilbaldo Zabaleta, contra el conjunto que clasifique tercero en laConferencia Centro-Oriental.

Bravos dicta clínica AcariguaPrensa, Bravos

Hoy a las 10:00 de lamañana, Bravos dePortuguesa dictará

una clínica deportiva en elGimnasio Cubierto Wil-baldo Zabaleta.

Así lo informó WuilmerGil, gerente deportivo delquinteto rojinegro, quiendijo que la actividad serácon los estudiantes delCentro de Educación Espe-cial Acarigua.

Señaló que el cuerpotécnico que dirige Nelson"Kako" Solórzano, junto alos jugadores, estaránorientando a los jóvenes enla práctica de baloncesto.

"Realizarán actividadesde destrezas y lanzamien-tos, así como de recrea-ción". De igual manera,indicó que la clínica depor-tiva es la primera que rea-liza el equipo, esperandoseguir atendiendo solicitu-des de las comunidades yde las instituciones educa-tivas. Entre tanto, Bravos

de Portuguesa, tras barrer aCentauros de Apure y clasi-ficar a los cuartos de final,segundos en su conferen-cia, retornan hoy a los en-trenamientos a doble turno.

El equipo de Acariguase estará engranando de

cara a los partidos de lunesy martes en el Wilbaldo Za-baleta, contra el conjuntoque clasifique tercero en laConferencia Centro-Orien-tal. Las entradas para esospartidos tienen un costo deBs. 50 general, Bs. 30

niños y niñas, y Bs. 80 pre-ferencial; a través de laemisora Mix 92.7 FM, lasincidencias de los juegosen las voces de Héctor Al-varado, Arnoldo Fréitez,Javier Valbuena y José A.

Valecillos Jara. n

Final Copa “Chato” VásquezE/C María Martínez [email protected]: Eduardo León

Después de varias semanas enlas que se dieron cita más de

100 atletas, la jornada deportiva or-ganizada por el Instituto Municipalde Deporte y Recreación de Araure(IMDERA), llega a su fin con elTorneo Municipal Copa “Chato”

Vásquez.Gabriel Gamboa, coordinador

del IMDERA, informó que mañana(hoy) se llevará a cabo esta activi-dad deportiva en el Parque JoséTomás Unda, a partir de las cuatrode la tarde.

En este encuentro se mediránLos Baraures contra La Arboleda yVillas del Pilar va sobre Mijagüito,indicó Gamboa.

Se tiene previsto que los parti-dos se lleven a cabo a las 4 de latarde en el mencionado centro de-portivo, esperando contar con laparticipación de deportistas y visi-tantes.

Igualmente destacó, que el díajueves será la final de los equiposque resulten ganadores, mientrasque el viernes será la fiesta de pre-

miación de los participantes. n

SemillitaS ii

Mochueloinalcanzable

Eduardo Leó[email protected]

La lluvia del fin de semana evitó que la jornada de laLiga de Softbol Semillitas II se cumpliera en todo lo

programado, pero eso no evitó que Mochuelo, el actualcampeón, confirmara su favoritismo en repetir.

Henry Vargas, secretario general, señalón que los re-presentantes del Centro Social Canario Venezolano se im-pusieron a Río Acarigua con marcador de 14 carreras por11.

Allí el lanzador ganador fue Ramón Hernández, mien-tras que la pérdida se le anotó a Iván Perdomo, destacandoa la ofensiva por los vencedores José Querales y DimasPerdomo, con registro perfecto de 4:4 cada uno.

En el otro partido desarrollado, Turén se impuso aAgua Blanca con marcador de 5 carreras por 4, siendo elpitcher vencedor José Lara, mientras que la derrota lacargó Servando Tarazona.

ProgramaciónLos venideros juegos serán este domingo en dos esce-

narios, primero en el Estadio Hermanos Vargas de AguaBlanca, desde las once de la mañana cuando se midan Rejade Guanare contra Turén, y a la una de la tarde cierranMochuelo contra El Encuentro.

En AcariguaMientras que en el Estadio Enrriche Villanueva de la

Fundación Mendoza, desde las once de la mañana lo haránMijagüito contra Páez, en duelo fratricida, y a la una de latarde, CPU contra La Yaguara, terminó diciendo el diri-

gente del campeonato para mayores de 50 años.n

Page 30: El Regional - 24 de Octubre de 2012

Con Pastor Pérez a lo grande

Carlos [email protected]

Con más de veinte mil espectadores secerró con éxito el XIII encuentro decoleo “Lo mejor del Milenium” que

se dio lugar en la Manga de Coleo DavidRamos de la capital portugueseña, convirtién-dose en un evento trascendental de gran co-lorido durante tres días de competencias.

Así lo dieron a conocer la Coordina-ción General evento, organizado por loshermanos Roberto Carlos, Jesús y RobertoAlfredo Castellanos, quienes se mostraroncomplacidos con el desarrollo de la con-currida jornada.

Los grandes protagonistas de esteevento fueron el oriental Pastor Pérez, delestado Sucre, campeón indiscutible del

millonario evento con una marca de oncecoleadas efectivas y montando la velozyegua “La Macarena”; en el segundo lugarcon diez puntos terminaron empatados Isi-dro Herrera de la tierra de María Lionza,Osmel Escalona de la capital venezolana,Orlando Tabares representante de Portu-guesa y José Freites del vecino Cojedescon 10 efectivas y 1 nula; siguiendo en elordenel cojedeño Eduardo Sandoval, Luís

Bohórquez del Táchira y Anderson Narváezde la reina de los llanos, Barinas.

De esta manera los Castellanos señalaronque: “en total se repartieron más de 800 milbolívares fuertes en premiación, donde lamultitud presente disfrutó con mucho ánimode un gran espectáculo desde tempranashoras de la tarde hasta la mañana siguiente”.

Para finalizar dieron su eterno agradeci-miento a todo el público presente, donde los

portugueseños demostraron un comporta-miento ejemplar, y que continuarán esforzán-dose para que cada año sea mejor y seguircosechando éxitos a nivel nacional e interna-cional, culminaron diciendo. n

Los Profes del Álvaro Escalona andan inspiradosCarlos Heredia

[email protected]

En las instalaciones de la cancha techada de laUrbanización La Comunidad, continúa las ac-

ciones del Torneo Recreacional de Fútbol Sala,evento organizado por la liga de la especialidad enlas personas de Junior Torres, Johnny Nieto yFreddy Briceño.

Así lo dio a conocer el profesor y economistaFreddy Briceño, quien recalcó que en la justa se dis-putan dos divisiones, contando la primera con ochoescuadras, mientras que la de plata con quince par-ticipantes. Además destacó que entre los últimosresultados, el inspiradísimo equipo representante delos docentes del liceo Álvaro Escalona César, vieneen plan estelar de manera invicta al acabar con lasinspiraciones del Boca Junior con tres dianas del go-leador Víctor Briceño. Seguidamente empalmaron

un empate contra la urbanización Francisco de Mi-randa, para finalizar haciendo lo propio contra losfavoritos de la casa “La Comunidad” con marcadorde 5 goles por 3.

En otros resultados, el barrio Guaicaipuro em-pató a dos goles con la Francisco de Miranda, ce-rrando la jornada nocturna el Boca Junior llenándoleel saco de goles a Los Softbolistas con 6 pepas por5.Para finalizar Freddy Briceño informó sobre lacartelera de hoy, donde se enfrentarán a partir de las7:00 de la noche Los Pitufos contra los Canelones,seguidamente Los Árbitros desafían a Los Loyos,cerrando la noche el Galatazaray versus Sanidad;estos encuentros serán en el coso de La Comunidad.Mientras que en la cancha de la Francisco de Mi-randa chocarán desde las siete, el 23 de Enero y Ma-labares; a segunda hora los hacen los Periodistas yAbogados, cerrando con el Monseñor Unda contralos de casa; finalizó n

En la liga rEcrEacional dE fútsal En guanarE

Los Hermanos Castellanos junto al campeón Pastor Pérez y la Yegua La Macarena / Foto: Lisbeth Salcedo

Con presencia récord deseguidores, la Manga deColeo David Ramos deGuanare fue escenario deldeporte rey de los Llanosvenezolanos, donde serepartieron más de 800 milbolívares en premios yademás se contó con lo másgranado del canto criollonacional, que hicieron delirara los asistentes.

Culminó XIII Campeonato Nacional de Coleo “Lo mejor del Milenium”

Este sábado campeonato de fútbol de la liga de veteranos

MiéRcOlES 24 DE OcTubRE DE 2012 - EL REGIONAL

La liga de veteranos de fútbol del MunicipioGuanare, invita a la colectividad portugue-seña para que asistan este proximo sábado

en las instalaciones del polideportivo eleoc-cidente a partir de las 2:00 de la tarde, conpar de encuentros en la continuación de la

Copa Navidad de la especialidad enfrentán-dose a las dos el equipo de Simón vs Cemen-terio y a las 4 el San José contra Biscucuy.

Roberto Castellanos Organizador/ Foto: Lisbeth Salcedo

El Liceo Álvaro Escalona César luce invicto en el torneo recreativo / Foto: Lisbeth Salcedo

Castellanos junto al monarca / Foto: Lisbeth Salcedo

40 DEPORTES

Page 31: El Regional - 24 de Octubre de 2012

Nordsjaelland saca punto de oro ante la Juve

2-1 ante una ferrea defenSa del celtic

terminó la novela

Los Marlins anunciaron despido de Ozzie GuillénL

os Marlins de Miami anunciaron el despido del mánager OzzieGuillén, luego de haberlos dirigido en la campaña 2012.El mi-

randino acaba de terminar su primera temporada al mando de los Mar-lins y fue una decepción enorme.

Terminó con marca de 69-93 y último en el Este de la Liga Na-cional, a 29 juegos de los Nacionales de Washington, campeones de ladivisión.Guillén tenía tres años pendientes en el contrato de 10 millonesde dólares (quedan pendiente $7,5 millones) que firmó antes de la tem-porada 2012.

"Después de una cuidadosa consideración tras la decepción de latemporada 2012, se decidió despedir a Ozzie", dijo el presidente deoperaciones de beisbol, Larry Beinfest.

"Nuestra búsqueda gerencial comienza inmediatamente y nuestraesperanza es que un nuevo mánager, junto con las mejoras del roster,

restauren una cultura ganadora", agregó.n

Un Barcelona que se estuvo estre-llando durante todo el partidocontra la meta del Celtic encon-

tró el chispazo definitivo en la última ac-ción del encuentro, con un remate de JordiAlba casi en la línea de gol (2-1) en el mi-nuto 94.

El Barça hubiese merecido mayorsuerte, por dominio y perseverancia, peroel Celtic también jugó con seriedad suscartas, aunque para ello renunció a la pe-lota y sólo la pretendió jugar para buscaren largo a alguno de los suyos para queemprendiese la aventura del contragolpe.

El Barcelona se encontró con un par-tido conocido, en el que un rival llega alCamp Nou con pocos objetivos, el princi-pal de ellos, no salir goleado. Los de NeilLennon salieron convencidos de que noiban a tener el balón y que las ocasionesllegarían en cuentagotas, si es que llega-ban.

El Barcelona se hizo con el dominiocasi en exclusividad, con posesiones quesuperaban el 80%, pero cuya determina-ción resultó nula, ya que en esta partida elCeltic sí que fue solvente, ya que no dejóentrar ni el aire en su área.

En el lanzamiento del balón al áreaazulgrana, la ventaja en altura del Celticfue determinante, ya que Samaras conectóun preciso remate que acabó con el balón

rebotado en la espalda de Mancheranoantes de entrar en la meta de Valdés (0-1).

El Barça no daba crédito a lo que aca-baba de ocurrir, aunque sabía qué malpodía padecer si el balón sobrevolaba elárea azulgrana, con atacantes que sacabancasi un palmo a alguno de los defensas.

Con el gol a cuestas, el Barça regresóa su calvario, el de mover y mover elbalón sin encontrar un agujero por dondecolarlo y sorprender al Celtic. Además, elBarça no fijó a ningún atacante como '9' ylos centrales del equipo escocés vivieronbastante tranquilos, sólo inquietados pordos faltas directas que lanzó Messi, y conel balón en sendas acciones rozando el tra-vesaño.La desesperación que se percibíaen el graderío no se reflejaba en el césped,donde los azulgranas esta temporada yaestán acostumbrados a levantar marcado-res en contra.

Fue en el 45 cuando el equipo españolelaboró una acción de extrema precisióny belleza, en la que intervinieron los tres'grandes', Messi, Xavi e Iniesta, con re-mate final de éste cayendo al suelo, quesignificó el empate (1-1).

En el segundo tiempo, el Barcelonavolvió a aplicarse con mucha pacien-cia, sabedor que tendría momentospara desnivelar el marcador. Lo intentóantes con lanzamientos de Adriano,Messi e Iniesta, pero fue en el 24 deeste periodo cuando el gol empezó a di-bujarse, hasta que Forster puso el piepara sacar un balón rematado a bocaja-rro por Messi.

En la última jugada del partido, lasuerte volvió a aliarse con los azulgranasy Alba, tras un centro en diagonal, corrióa rematar el balón al fondo de las mallas

(2-1). n

Al final...ganó el BarcelonaSorpreSa en la ucl

El Shakhtar desnudó a un Chelsea incapaz de hacerse fuerte en

el Donbass Arena, de Donetsk, donde cedió el dominio del

grupo E a su adversario, que, alentado sobre todo por la

aportación de sus brasileños, sigue sin conocer la derrota en los

partidos oficiales que ha disputado desde que comenzó el

ejercicio.El equipo de Roberto Di Matteo encajó su primer revés

en la competición sometido por el conjunto ucraniano.

Especialmente en la primera mitad, cuando arrinconó al Chelsea.

Después rentabilizó el desbarajuste londinense, condicionado

por el marcador.El partido se le puso de cara desde el principio

al conjunto de los mineros ucranianos. Una de las conexiones

brasileñas funcionó a la primera. Con una acción de Luiz

Adriano que finalizó Alex Teixeira en el primer minuto de juego.

El gol condicionó el choque y al Chelsea, que empezó a ser

presa de la aceleración y de un juego excesivamente directo.

Juan Mata fue uno de los perjudicados. El español, el futbolista

más en forma de los 'blues' apenas entró en juego. Fue Torres el

objetivo de los centros lejanos. Pero no pudo finalizar sus

jugadas.

El mirandino sólo duró un año en Miami

deportes Miércoles 24 de octubre de 2012 - EL REGIONAL

Página 41

Un gol de Vucinic, a nueve minutos del final, le dio el empate a la Juventus y evitó una sorpresa monumental: la derrota del campeón italiano en Co-penhague frente a un rival con apenas dos décadas de historia y que debuta en la Liga de Campeones.Sin hacer un gran partido, la Juventus le supoa poco el punto, que premió de forma algo exagerada a un Nordsjaelland que jugó muy bien en la primera parte, pero que acabó pidiendo la horay al que solo la excelente actuación de su portero salvó de la derrota.

ManU y Chicharito con remontada de lujo

El mexicano Javier Chicharito Hernández, con dosgoles, lideró el martes a un Manchester United que remontóante el Braga (3-2) los dos tantos con los que el brasileñoAlan Silva había puesto por delante a los portugueses.

Chicharito abrió la cuenta de los locales en el minuto25 y remató del duelo a un cuarto de hora del final paradejar a los Diablos Rojos como líderes del Grupo H de laprimera fase de la UEFA Champions League con nuevepuntos.

Alan había dado esperanzas a los portugueses con dosgoles en los primeros compases del choque europeo, peroel mexicano, junto con el norirlandés Jonny Evans, queanotó el segundo de los ingleses, terminaron con las espe-ranzas del Braga de llevarse algún punto de Old Trafford.

Una vez más, tal y como ha ocurrido ya en numerosasocasiones esta temporada, el United comenzó el duelo pordetrás en el marcador.

Los grandes quieren demostrar en la tercera fecha

El equipo culé logróromper la defensa de

Celtic a los 90 minutos yganó 2-1 por la

Champions

Shaktar arrebató la punta al Chelsea

Page 32: El Regional - 24 de Octubre de 2012

MLB42 DEPORTES mIÉRCOLES 24 DE OCTUBRE DE 2012 - EL REGIONAL

Serena y Radwanska ganaron La estadounidense Serena Williams, tercera

favorita, y la polaca Agnieszka Radwanska,

cuarta cabeza de serie, comenzaron con el pie

derecho en el Masters de la WTA, que se lleva

a cabo en Estambul y se juega sobre canchas

duras. Juegan la rusa Maria Sharapova y la

italiana Sara Errani. Completan, pero en otra

jornada, la bielorrusa Victoria Azarenka y la

china Na Li.La estadounidense Serena

Williams, tercera favorita, se impuso con un

claro 6-4 y 6-1 ante la alemana Angelique

Kerber, en una hora y 18 minutos, y empieza

a ilusionarse con su tercera corona en el

Masters, tras sus celebraciones en 2001 y

2009.

Por su parte, La polaca Agnieszka

Radwanska, cuarta favorita, se impuso a la

checa Petra Kvitova, sexta cabeza de serie y

defensora del título, por un cómodo 6-3 y 6-2.

Tour 2013 viene a borrar era ArmstrongEl Tour de Francia de 2013, que será presentado el

miércoles en París, recurrirá a las bellezas de Francia

para celebrar su centenaria edición y olvidar al

estadounidense Lance Armstrong, que poseía el

récord de victorias, hasta que le fueron retiradas el

lunes por la UCI.Herido en su pasado, dolido por el

dopaje del estadounidense, que dominó

impunemente el período de 1999 a 2005 antes de ser

suspendido de por vida y obligado a devolver sus

siete triunfos por la Unión Ciclista Internacional

(UCI), el Tour mira hacia el futuro, con una edición

histórica que partirá por primera vez de Córcega, el

29 de junio próximo, en Porto-Vecchio.Los cuatro

últimos vencedores de la carrera, el español Alberto

Contador (2009), el luxemburgués Andy Schleck

(2010), el australiano Cadel Evans (2011) y el

británico Bradley Wiggins (2012), todos esperados en

el Palacio de Congresos de París el miércoles para el

anuncio del recorrido.

Rivaldo abandonaría las canchas a los 40El exinternacional brasileño Rivaldo anunció

ayer en su cuenta personal de Twitter que

medita retirarse del fútbol profesional a los 40

años después de lesionarse el hombro. "Tengo

que pensar si paro de jugar o aún juego un año

más", dijo Rivaldo, quien milita en el

Kabuscorp angoleño desde comienzos de este

año. Rivaldo detalló que sufrió una contusión

en el hombro derecho y en una costilla, una

lesión que le exigirá de siete a diez días de

reposo "y mucha fisioterapia", por lo que

consideró que la presente temporada de

Angola "prácticamente" terminó para él. El

exjugador del Barcelona y del Deportivo de

La Coruña españoles fichó por el Kabuscorp

el pasado enero, después de pasar el año

pasado en el Sao Paulo. Vítor Borba Ferreira

'Rivaldo' fue una de las estrellas de Brasil en el

Mundial de Corea del Sur y Japón 2002 .

Marinos y Trotamundos el 10 de FereroLa Liga Profesional de Baloncesto (LPB) dio a

conocer el calendario completo de la temporada del

2013, donde se ofrecerán 270 juegos en la

temporada regular.Hace poco menos de un mes se

dieron algunas fechas, como la del juego inaugural

entre Marinos de Anzoátegui y Toros de Aragua, en

el Luis Ramos de Puerto La Cruz, el 25 de

enero.Pero será hasta el 10 de febrero que la

fanaticada del Acorazado Oriental y de

Trotamundos de Carabobo tendrán que esperar por

la reedición de la pasada final.Los dos conocidos

clásicos del baloncesto rentado también tiene su

espacio reservado. El 5 y 6 de febrero van Panteras

y Cocodrilos en el derby capitalino (alternando

sede) y esos mismos días, el actual campeón recibirá

a Guaiqueríes de Margarita.Todos los equipos

jugarán 54 juegos, 27 como anfitrión y otros como

visitante dejando seis partidos contra todos los

conjuntos.

Serie Mundial de VenezolanosUn total de nueve jugadores con pasaporte criollo dirán presente en la

instancia definitiva

El español Juan Carlos Ferrero, exnúmero uno del mundo,no pudo con su compatriota Nicolás Almagro y, con la caída,cristalizó su retiro del tenis en individuales. Tendrá su revan-cha el miércoles, pero ya en dobles junto a su amigo DavidFerrer.

No hubo milagros ni hazañas. La mala espina que dejó elsorteo del cuadro principal tuvo su desenlace este martes. Fe-rrero, presente por un wild card, no pudo contener a Almagro,sexto favorito y actual 12° de la ATP, y terminó perdiendo por7-5 y 6-3, en una hora y 41 minutos de acción.

El Mosquito dio pelea, fiel a su tradición. Aprovechó lasdudas en el servicio de Almagro y presionó con su devolución,pero no le alcanzó. La mejor actualidad del murciano se hizopresente en el cierre del primer set: un quiebre en el momentojusto y la historia comenzó a inclinarse hacia un costado.

El actual 161° del listado quiso mantenerse al acecho, perono tuvo resto. Otra rotura de servicio en un instante inoportunoy derrota en sets corridos habiendo perdido, apenas, diez pun-tos más que su oponente (69-79).

"La victoria más amarga de mi carrera", escribió Almagroen su twitter minutos después del triunfo. "Se le va echar demenos. Gracias por todo lo que le diste a este deporte y seguroque tu nueva vida va a ser mucho más exitosa. Eres un Dios ysiempre serás mi eterno número uno", resaltó.

Ferrero cayó anteAlmagro y se retiró

La Serie Mundial re-presenta el punto cul-minante para una

larga temporada, y la queofrecerán las Grandes Ligasen su versión 2012 generará,una importante atención enlos televidentes y amantes deldiamante en suelo patrio.

Por primera vez desdeque los jugadores criollos hi-cieron cumbre en el mejorbeisbol del mundo en 1939,esta será la ocasión en queexista una mayor representa-

ción local en el clásico de oc-tubre. En total, nueve venezo-lanos estarán jugando en lainstancia definitiva de estacampaña.

Desde que el pasado jue-ves los Tigres de Detroit ase-guraron la presencia de por lomenos cuatro peloteros conpasaporte criollo. Miguel Ca-brera, Omar Infante, AvisaílGarcía y Aníbal Sánchez es-tarán vistiendo el uniforme delos bengalíes por la represen-tación de la Liga Americana.

Esta cifra podría incre-mentarse si deciden volver asumar a su plantilla de acti-vos el brazo de Brayan Villa-rreal. Esta alternativa todavíano ha sido asomada por elcuerpo técnico de los dueñosdel banderín del nuevo cir-cuito. Por su parte, en elbando de la Liga Nacional,los Gigantes de San Fran-cisco implantaron ayer unnuevo récord al tener en suróster a cinco venezolanospara luchar en la última serie

de la campaña. Pablo Sandoval, Héctor

Sánchez, Marco Scutaro,Grégor Blanco y José Mijaresserán de la partida por los co-losos bajo las órdenes del es-tratega Bruce Bochy.

Los capítulos finales deesta historia arrancarán ma-ñana en la ciudad de San Fran-cisco, casa del campeón delviejo circuito. Allí Venezuelatendrá una masiva representa-ción y, sobre todo, con figuras

en plano estelar. n

Un nuevo episodio en la historia de los venezolanos en Grandes Ligas

Page 33: El Regional - 24 de Octubre de 2012

43MIÉRCOLES 24 dE OCTUBRE dE 2012 - EL REGIONAL dEPORTES

Suspenden semana deaniversario de La Guaira

La directiva de los Tiburones de La Guaira decidió aplazar las

fiestas pautadas para la semana del 50 aniversario del equipo,

según anunció su vicepresidente Antonio José Herrera. El

directivo expresó que debido a la situación en la que está

actualmente el club no tienen mucho que celebrar. "Vamos a

concentrar todos nuestros esfuerzos en revertir la situación", dijo

Herrera, que agregó además que el 31 de octubre se mantiene

como fecha para que en todos los estadios se juegue la copa de los

50 años. "Se va a realizar un acto ese día para conmemorar nuestra

franquicia como es debido", continuó. Los Tiburones arrancaron la

zafra con su peor récord de todos los tiempos (1-8). Para tratar de

revertir esos resultados la directiva ha comenzado a hacer algunos

movimientos. "Esta celebración tiene que ser con victorias",

señaló. "Vamos a traer para la semana que viene a JC Ramírez, de

los Filis. Asimismo ya hacemos las gestiones para incorporar a Jon

Link antes de noviembre".

Tigres de Aragua iniciacon el pie izquierdo suandar por la tercera se-

mana de campeonato al caer de-rrotados ante Caribes deAnzoátegui con marcador finalde 11 carreras por 5 en el primerjuego de una serie de dos en-cuentros en el Alfonzo “Chico”Carrasquel de Puerto La Cruz.

El equipo bengalí no pudo

mantener una ventaja inicial dedos carreras en el juego la cualse esfumó rápidamente al sercastigado el abridor bengalí,Edgar Ibarra con 5 anotacionesen 2 entradas completas delabor siendo la verdadera pesa-dilla de los bengalíes el receptorde la tribu, Gustavo Molina queen el juego se fue de 4-3 con parde vuelacercas, tres remolcadas

y dos anotadas.Por la tropa aragüeña des-

tacó a la ofensiva Luis Mazaque remolcó 3 de las 5 carrerasbengalíes en el encuentro, entotal el antesalista se fue de 4-2con anotada, tres remolcadas,doble y jonrón.

La nota destacada del en-cuentro por los aragüeños fue eldebut en el profesional del rele-vista, Juan Urbina quien en unaentrada de labor permitió un hity ponchó par de bateadores.

En la primera entrada LuisMaza conectó jonrón de dos ca-rreras ante Ramón Ramírezpara Tigres ponerse arriba en elmarcador 2×0.

Pero para la baja del primerinning Caribes fabricó 5 anota-ciones ante el abridor bengalí,Edgar Ibarra. Luis Durangoanotó la del 2×1 desde la ante-sala con wild pitch, el empate loanotó Niuman Romero condoble de Luis Núñez. JordanBrown remolcó la del 3×2 conrodado por segunda base y latribu haría dos más para ponerlas acciones 5×2 con hits con-secutivos de Gustavo Molina yGorkys Hernández que remol-caron a Núñez y Balbino Fuen-

mayor, respectivamente.En la tercera entrada Luis

Maza conectó doble que sirviópara remolcar a Carlos Colme-nares desde la intermedia con lacarrera del 5×3. Pero en la bajadel tercer acto, Gustavo Molinaconectó jonrón de tres carreraspara poner el juego 8×3 a favorde la tribu.

En el cierre del quinto Gus-tavo Molina puso las acciones9×3 con vuelacerca ante el rele-vista, Frank Mata.

Tigres haría par de carrerasmás en el alta del sexto capítulocon cuadrangular de José Gre-gorio Martínez para poner lasacciones 9×5.

Caribes en el cierre delsexto y el séptimo harían unamás en cada entrada con sacri-ficio remolcador de Alexi Ama-rista y sencillo de BalbinoFuenmayor, ambas carrerasfueron fabricadas ante el rele-vista Gumercindo Gonzálezpara de esta manera poner elmarcador 11×5

En el otro encuentro de lajornada las Aguilas del Zulialuego de una espectacular re-montada en el noveno vencieron

a los Leones 8 carreras por 5 n

Caribes vapuleo a los Tigres

tabla de posiciones

Page 34: El Regional - 24 de Octubre de 2012

Con diversas aCtividades

Escuela de Gato Negro celebra su 43° aniversarioMaría Vizcaya

Con el propósito de fortalecer día a díala educación y la cultura en la regiónllanera, habitantes de la comunidad de

Gato Negro y el personal docente, administra-tivo y obrero de la Escuela Bolivariana MiguelAntonio Vásquez, celebran desde el lunes 22hasta el 26 de octubre el cuadragésimo terceraniversario de la institución.

“Durante toda la semana estaremos ejecu-tando diferentes actividades, el día 22 de octu-bre se inició con un encuentro religioso,continuando con las celebraciones el día 23 quese efectuó un encuentro interinstitucional; hoy24 se gozará de actividades recreativas y cultu-rales denominado “Un día para los niños”, ma-ñana se efectuarán las actividades deportivas yculminaremos el día viernes 26 con un acto dehonores”; así lo dio a conocer Jania García, di-rectora del plantel educativo.

Destacó que dicho centro educativo atiendeun total de 600 niños en la parte de educaciónprimaria y 124 niños a nivel de educación ini-cial, por lo que consideró que a pesar de que lainstitución se haya dividido durante el marcode las festividades, lo celebran de forma uniday armoniosa.

García resaltó que en las festividades tam-bién condecoran a habitantes de la comunidad,dentro de los que destacó a aquellos ciudadanosque fueron docentes y estudiantes de la institu-ción y que hoy día ya son profesionales o se en-cuentran jubilados.

Por otra parte, Javier Graterol, subdirectorde la institución, informó que en este aniversa-rio educativo tendrán como invitado especial ala Escuela Bolivariana de Tierra Buena y al di-rector del Teatro Estable de Muñecos de Portu-guesa (Tempo); actividades que se realizan afin de crear valores, mejorar conductas y con-tinuar fortaleciendo la cultura y la educación encada rincón del estado.

“Aprovecho la oportunidad para agradeceral Gobierno regional por las colaboraciones

prestadas a través del Centro de Cultura deGuanare, que de forma muy amable nos facili-taron grupos musicales y teatrales a fin de quenuestra escuela disfrute su aniversario por todolo alto”, dijo.

Para finalizar, el docente puntualizó en queestas actividades se hacen posibles gracias a laspolíticas de las misiones educativas que crea elGobierno nacional en aras de hacer del Estadovenezolano una potencia educativa de moral y

ética socialista. n

MIÉRCOLES 24 dE OCTUBRE dE 2012 - EL REGIONAL

Aura Valecillo

La directora de la Bienal,Maritza Peña, manifiestó quedurante este miércoles a partirde las 9:00 de la mañanaarrancan los espectáculos de laprogramación de títeres en elestado.“Iniciamos con los Títeres“Libre Mano” de Santa Fe -República Argentina, quienesestarán en el AsentamientoCampesino José Antonio Páez,de Guanare; así mismo, enAcarigua, en la EscuelaBolivariana Juana Ramírez LaAvanzadora, del ComplejoHabitacional Simón Bolívar sepresentará la agrupaciónTitirimundi del estadoBarinas”, detalló.De igual forma, comunicó queen Guanare a partir de las 10de la mañana en la Escuela AnaZambrano Roa actuarán Títeres“La Pelela”; en el mismohorario estarán en la EscuelaNicomedes Castillo con losTíteres “Sol y Luna” deColombia; seguidamente a las3 de la tarde en la Escuela JuanFernández de León los Títeres“Libre Mano” con suespectáculo que consta de dosobras breves "La media flor" y"Por una flor.“A partir de las 6 de la tarde,en la Plaza Los Inmigrantesestarán los Títeres “La Pelela”con la coordinación del Icep; ala misma hora, en la SalaEstable Javier Villafañe, delTeatro Tempo, se presentaráuna pareja de titiriteros de laRepública de Colombia; ellosson la actriz Berenice Eslava yel titiritero José Luís Duran,quienes vienen recorriendodiferentes países trabajando engrandes festivales desde el año2008, con su obra el “Mago yEl Payaso”.“Con esta divertida historiamostraremos un espectáculolleno de ilusión, movimientos yformas motivadoras quepromueven los aspectoscaracterizadores del teatro detítere que divierte a todos losniños, niñas y adultos;espectáculos que llegan austedes gracias al auspicio delMinisterio del Poder Popularpara la Cultura, el GobiernoSocialista de Portuguesa,conjuntamente con el Institutode Cultura del estado”,puntualizó diciendo ladirectora de la Bienal.

La fiesta titiritezca sigue entreteniendo alos portugueseños

44 PORTUGUESA

Hoy

Jania García, directora de la Escuela Bolivariana Miguel Anto-

nio Vásquez.

Javier Graterol, subdirector de la Escuela Bolivariana Miguel

Antonio Vásquez.

HoyHoy en Guanare

Gobierno venderá celulares aadultos mayores y personas

con discapacidadRoselvi Castro Galeno

Con la finalidad de brindar

la mayor suma de felici-

dad posible a la ciudadanía, el

Gobierno Socialista del Co-

mandante Wil-

mar Castro

Soteldo junto a la

Dirección de

Atención al

Adulto y Adulta

Mayor de Portu-

guesa, estará rea-

lizando este

martes 23 de oc-

tubre a partir de

las 8:00 de la

mañana un ope-

rativo de venta

de celulares para

el uso de los adul-

tos y adultas ma-

yores y personas con

discapacidad; así lo informo

Edy Melendez, directora de la

referida institución.

Destacó que la jornada se

realizará en la sede ubicada en

la calle 13 entre carreras 3 y 4

Edificio El Pionío, planta baja;

un operativo cuya importancia

encierra al público al que va di-

rigido, a atender a

este importante

sector de la pobla-

ción, que a su vez

fomenta el desarro-

llo de empresas de

fabricación nacio-

nal auspiciada por

Movilnet.

Meléndez fi-

nalizó haciendo un

llamado a que

todos aquellos inte-

resados en adquirir

los celulares, deben

llevar fotocopia de

la cédula de identi-

dad del comprador y el costo de

dichos equipos, que es de 130

bolívares fuertes y los acceso-

rios 30 bolívares fuertes. n

Edy Meléndez, directora de

Atención al Adulto Mayor

del Gobierno Socialista.

Políticas culturales del Gobierno se hacen presente en Palo Alzao

Aura Valecillo

La Casa de la CulturaManuel Graterol San-

tander de Turén llega hoycon teatro, danza, manuali-dades, dibujos y títeres, a laparroquia Palo Alzao, delMunicipio Sucre, para mos-trar las diversas manifesta-ciones culturales de la región;así anunció Ibeth Rojas, di-rectora de la institución.

Rojas indicó que estaprogramación está enmar-cada en el trabajo de la Casade la Cultura, que ahora tras-ciende los límites de Turén,para llegar a otros municipiosde Portuguesa.

Además, dijo que estánarticulados con los consejoscomunales, batallones socia-listas, cultores y creadores,trabajando en el eje Ideoló-gico-Cultural de la Portu-guesa Socialista, para

consolidar el desarrollo cul-tural de Turén y otros muni-cipios del estado.

“Las actividades quedesarrollamos se cumplengracias a la cooperación delGobernador Wilmar CastroSoteldo, el Instituto de Cul-tura del estado Portuguesa(Icep) y las comunidades en

general”, afirmó Rojas.Por otra parte, la direc-

tora de la Casa de la Culturaseñaló que en Turén se cum-plió con un rotundo éxito laXI Bienal Internacional deTíteres Comunitarios, quecontó con la participación delos circuitos comunales 032y 033. n

Comunidades incorporadas a las actividades de la Casa de Cultura de Turén.

Page 35: El Regional - 24 de Octubre de 2012

Mayor GEnEraL aLfonzo JaviEr orTiz

Francisco Castillo

periodistafrancisco@hot-

mail.com

El Mayor General dela Aviación Boliva-riana Alfonzo Javier

Ortiz; Segundo Comandantey jefe del Estado Mayor ofre-ció una rueda de prensa lamañana de ayer para dar una conocer las actividades quese vienen cumpliendo en eseregimiento militar.

Sus palabras iniciarondando un saludo en nombredel Ministro del Poder Popu-lar para la Defensa, Generalen Jefe Henry Rangel Silva;quien dio instrucciones pre-cisas al cuerpo de los mayo-res generales para querealizaran estas visitas a cadauno de los centros de cir-

cunscripción a lo largo delterritorio nacional.

Ortiz destacó que a él letocó de alguna manera super-visar directamente todo loque es el proceso de alista-miento del contingente de laciudad de Guanare, resaltóque la idea de la visita es su-pervisar el proceso e inter-cambiar algunas inquietudesque tiene el personal no solode los conscriptos, sino de losque están prestando la ayudapara los exámenes a los jóve-nes que están en edad militar.

Dijo que a través de laconscripción se renuevan loscuadros de tropas alistadas delas diferentes unidades de la

fuerza armada, no solamentede un componente del ejér-cito sino que se captan jóve-nes para que presenten elservicio militar tanto en laaviación, en la Guardia Na-cional, en la Armada y en elEjército.

Señaló el Mayor Generalque a través de la llegada deestos jóvenes a la fuerza ar-mada se abre un campo am-plio de expectativas paraellos y posibilidades de sudesarrollo de esa edad queimplica muchas inquietudes.

Dijo que primero quetodo está el conocimiento dela organización militar perodesde adentro como miembropleno de la organización y nosólo conocer como es el des-empeño sino es una puertaque se les abre a la oportuni-dad de actividades producti-vas de las diferentesmisiones, sino que les brindala oportunidad de superacióna través de diferentes conve-nios que se han suscrito entreel Ministerio de la Defensa yel Ministerio de Educaciónque les dan la posibilidad a alos muchachos para que con-tinúen sus estudios.

En cuanto el contingentedel estado Portuguesa destacóque se está hablando de 829jóvenes que están en procesode alistamiento que debe fi-nalizar el 15 de noviembre,sin embargo agregó, que ape-nas a una semana de haberseiniciado el proceso han alcan-zado una cuarta parte del con-tingente. n

Mayor General Alfonzo Javier Ortiz/ Foto: Francisco Castillo

829 reclutas será el contingentedel estado Portuguesa

sucesos Miércoles 24 de octubre de 2012 - EL REGIONAL

Página 45

Francisco [email protected]

Funcionarios adscritos al Cuerpo deInvestigaciones, Científicas Penales

y Criminalísticas, subdelegación Gua-nare, miembros de la brigada de vehículo,lograron en labores de campo en el sectorLas Tablitas, de Guanare, la captura dedos presuntos antisociales.

Los policías interceptaron a dos per-sonas sospechosos a bordo de un vehículomotomotor marca Hayin, tipo paseo,color negro, a quienes hacerles la requisade Ley les fue incautado un arma de fuegode fabricación casera tipo escopeta, cali-bre 44 mm con un cartucho del mismo ca-

libre ya percutado. De igual manera a losindividuos se les encontró varios embol-torios de material sintético, color transpa-rente, contentivos en su interior que sepresume sea cocaina. Los sujetos captu-rados quedaron identificados como Ale-xánder Lara Solis, de 25 años de edad,con residencia fija en Las Mercedes, conregistro policial por el delito de droga subdelegación de Barinas y Antonio PortilloCrespo de 21 años, obrero de profesión ycon residencia en el barrio Las Tablitasdel municipio capital.

Los sujetos serán presentados ante lafiscalía del Ministerio Público para darlecontinuidad al proceso legal correspon-diente. n

Le echan el guante a par de chorosEn Las Tablitas

Sujeto capturado/ Foto: Francisco Castillo

Page 36: El Regional - 24 de Octubre de 2012

E/C Yarelis Pé[email protected]

Aproximadamente a las 4:30 p.m. del díade ayer, funcionarios pertenecientes a laEstación Policial de Píritu, lograron la

captura de un ciudadano, quien al parecer por-taba entre sus partes íntimas varias porcionesde la droga denominada piedra, así como di-nero en efectivo, presuntamente producto de

la venta del día.El detenido fue identificado como Alirio

José Durán Pérez, de cincuenta y un años deedad, natural de Píritu y con residencia fijadaen la urbanización La Lucía de esa jurisdicción.

Según se pudo conocer, el detenido se des-plazaba en su vehículo por el barrio Libertadorde la Capital de la Alegría, siendo interceptadopor la comisión de policías, quienes al practi-carle la revisión le encontraron 18 envoltorios

de presunta droga denominada piedra,también la cantidad de 1.300 bolívaresfuertes.

Durán Pérez, fue detenido y trasladadohasta la mencionada estación policial,donde permanece a la orden de la Fiscalíadel Ministerio Público con competenciaen drogas, organismo encargado de prose-guir las investigaciones y presentarlas alos tribunales correspondientes. n

Capturado con presunta piedraMiErCOlES 24 dE OCtUbrE dE 2012 - EL REGIONAL46 SUCESOS

E/C Yarelis Pé[email protected]

Cuatro sujetos presun-tos micro traficantes

fueron capturados in fra-ganti, por funcionarios delCuerpo de InvestigacionesCientíficas, Penales y Cri-minalísticas (CICPC), al

momento de elaborar lospitillos de droga para salira venderla. La detención seprodujo la tarde del pasadolunes en la población deOspino.

De esta manera lo dio aconocer el comisario Ma-nuel Ramos en rueda deprensa ofrecida ayer.

Según las informacio-nes suministradas porRamos, los cuatro sujetoscapturados responden a losnombres de Jorge AndrésRuda Estrada (33), Luis Al-berto Suárez (33), CarlosMujica Colmenares (20), yEduardo José HernándezCastañeda (18) alias “ElYago”.

Supuestamente el grupode elementos se encontrabapreparando la mercancía aplena luz del día, a la vistade todo el público presente,cuando súbitamente fueronsorprendidos por la comi-sión de sabuesos, incaután-dole la módica cantidad de302 envoltorios de mari-huana, totalizando un pesobruto de 63 gramos de estealucinógeno.

Asimismo, Ramos, ase-guró tener plena conviccióngracias a las pesquisas decampo, de que estos sujetoscapturados se dedican altráfico y distribución dedrogas en el Municipio Os-pino.

Por último, señaló quelos detenidos fueron pues-tos a la orden de laFiscalía del Ministerio Pú-blico con competencia en

drogas. n

Desarticulan banda de “El Yago”

Los traficantes los agarraron con la mano en la masa, foto Raúl Mujica

Van duro con los ladrones

Policía de Páez recupera otro carro másE/C Yarelis Pé[email protected]

En su implacable luchacontra los ladrones de

vehículos, funcionarios po-liciales adscritos al Centrode Coordinación PolicialGeneral José Antonio Páez

de Acarigua, lograron recu-perar un carro minutos des-pués de su robo.

La información fue su-ministrada por el supervi-sor jefe Oscar DavidValecillo, comandante delmencionado centro policial.

Según lo dicho por Va-

lecillo, el día lunes de estasemana fue recuperado unvehículo Hyundai de colorplata, asignado a las placasPAL-070, por los funciona-rios policiales pertenecien-tes a la Comandancia deCampo Lindo.

El automóvil fue robadoel día lunes en la tarde porsujetos desconocidos, quie-nes con arma de fuego enmano despojaron al dueñodel mismo bajo amenaza demuerte.

Inmediatamente luego delrobo, la víctima denuncia elhecho a los funcionarios po-liciales, quienes comienzansu búsqueda por toda la ciu-dad, encontrándolo abando-nado detrás del SeguroSocial, presuntamente con laintención de pedir rescate por

el mismo. n

Vehículo recuperado por la policía. Foto Raúl Mujica

Page 37: El Regional - 24 de Octubre de 2012

MiErCOlES 24 dE OCTUBrE dE 2012 - EL REGIONAL

Tambien murió su acompañanTe

Yovanny Pérez

“El Toñito”, peligroso hampón, presunto responsablede varios asesinatos y cofundador de la reconocidabanda delictiva “La Platabanda” de Fundabarrios,

fue abatido la madrugada de ayer junto a su lugartenienteal oponer resistencia a funcionarios del Cuerpo de Inves-tigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (CICPC).

De esta manera lo informó en rueda de prensa contodos los medios de comunicación social del estado, el co-misario Manuel Ramos, jefe de la sub-delegación de esedespacho en Acarigua.

Los abatidos fueron identificados como José AntonioTorrella, alias “El Toñito”, de veinticinco años de edad,natural de Acarigua, domiciliado en la manzana K-11, casanúmero 11 de la urbanización Tricentenaria de Araure, convarios registros policiales, entre ellos uno por porte ilícitode armas de fecha septiembre 2008.

También el abatido presentó otro registro policial demarzo del año 2010. Asimismo, “El Toñito”, estaría in-curso en por lo menos tres homicidios. El primero de ellosocurrido en la urbanización Tricentenaria, de fecha 10 deabril del año 2011, cuando en la manzana K-10, asesinó aDavid Andrés Falcón Escudero.

De igual manera, Torrella, fue señalado por las inves-tigaciones como el asesino de su compadre Juan José Pa-checo Guédez, tras una discusión por un arma de fuegoque el finado Pacheco no quiso prestarle a “El Toñito”,hecho ocurrido el 22 de septiembre del año 2011, en lamanzana K13 del urbanismo anteriormente señalado.

Por último, los sabuesos determinaron tener suficientes

pruebas incriminatorias contra Torrella, como el asesinode Miguel Eduardo Falcón Escalona, hermano del primerasesinado David Andrés, y de Alexander José Ro-dríguez. Asesinatos ocurrido el 23 de septiembre del año2011 en la urbanización Durigua III, también estaría in-curso en una serie de homicidios, los cuales no se hanpodido cuantificar y se darán los resultados de lasinvestigaciones en días posteriores.

Con “El Toñito”, cayó abatido su lugarteniente en labanda “la Platabanda” de nombre Luis Edison Jiménez, deveinticinco años de edad, conocido como “Endry”, naturalde Araure y cuyo domicilio se busca precisar aún en lasinvestigaciones.

Los hechosSegún las informaciones suministradas por Ramos,

hasta el lugar del suceso se presentó la mañana de ayer, alas 6 y 30, con una orden de allanamiento, la comisión defuncionarios antidrogas al mando del inspectorMelquíades Silva.

Luego de realizar las pesquisas correspondientes, lossabuesos intentan ingresar hasta el interior del inmueblesiendo una vez que los funcionarios tocan la puerta de lacasa, los residentes de la casa hacen armas contra los fun-cionarios, con un revólver calibre 38 marca Rossi y unaescopeta recortada calibre 12 milímetros, marcaSarasqueta. Ambos armamentos con los seriales devasta-dos.

Supuestamente el CICPC, llegó hasta el sitio en la bús-queda de una droga, siendo opuestos por los dos elementos

antes mencionados, quienes dispararon en diversasoportunidades contra la comisión, quienes respondierondel mismo modo, siendo heridos y trasladados hasta elHospital JM Casal Ramos, donde fallecen al momentodel ingreso.

Por otro lado, en el interior de la residencia de losdos abatidos se encontró 90 gramos de marihuana y 9.5gramos de Crack, droga decomisada junto a las armascomo evidencia a la Fiscalía del Ministerio Público.

Ya para finalizar, el Comisario Ramos, informóhaber informado del incidente a la Fiscalía Sexta de De-rechos Fundamentales, así como la Fiscalía Primera enCompetencia de Drogas para que prosiga las investiga-ciones para determinar si hubo algún abuso policial.

“Los asesinaron a sangre fría”Por otro lado, familiares de los dos jóvenes caídos,

aseguraron ser testigos del supuesto abuso policial co-metido por los funcionarios del CICPC, quienes habríanirrumpido en el interior del inmueble donde el par defallecidos descansaban y sin mediar palabras les dispa-raron a discreción, sin darles oportunidades de entre-garse a las autoridades competentes.

Así lo denunció Leydi González, suegra de JoséAntonio Torrella, quien aseguró ser testigo del cons-tante cerco policial al cual fue sometido su pariente porparte de los funcionarios del CICPC, quienes constan-temente le realizaban llamadas telefónicas extorsionán-dolo, pidiéndole altas sumas de dinero, estas peticionesse convirtieron en rutinarias, obligando al joven Toñitoa cambiar en varias oportunidades de número telefó-nico.

En este mismo orden de ideas, se pronunció laprogenitora del “Endry”, María Jiménez, quien dijo saberque hasta el lugar del suceso no se presentaron losfuncionarios con intenciones de practicar unallanamiento, al contrario, se presentaron con la idea deasesinar a mansalva los dos muchachos.

Asimismo, dijo tener informaciones creíbles porparte de testigos, de que los del CICPC no contaron conla supervisión de un fiscal del Ministerio Público, apro-vechando esta ausencia para acribillar a los dos

indefensos jóvenes. n

Sin “rajarse” ante los del CICPC, “El Toñito” cayó con los pantalones puestos, asícomo su lugarteniente, quienes se entromparon con una comisión, la cualpretendía practicar un allanamiento en la residencia del occiso. Sin embargo, losabatidos al percatarse de la presencia policial dispararon contra ellos. Losefectivos sin amilanarse respondieron del mismo modo, recibiendo heridasmortales que le segaron la vida al momento de ingresar al Hospital de lasciudades hermanas.

Revientan a “El Toñito” al enfrentar al CICPC

Sujetos caídos al oponer resistencia al CICPC. Foto Rául Mujica

SUCESOS 47

Aramas y drogas decomisadas en el lugar del tiroteo. Fot Raúl Mujica Casa donde vivían los dos abatidos. Foto Raúl Mujica

Page 38: El Regional - 24 de Octubre de 2012

Miércoles 24 de Octubre de 2012 / 0255 - 6651955EL DIARIO DIFERENTE DE PORTUGUESA

se echaron a los durosde “la Platabanda”

Se enfrentaron a loS efectivoS del cicpc

Nu

EStr

ach

ica

dEl

Mié

rco

lES

3Acción efectiva del CICPC 46

Se cayeronintegrantes de labanda “El Yago”

3Se lo llevó “La Piedra” 46

PEP en Píritu atrapóa microtraficante3Anuncian autoridades 45

829 reclutas será elcontingente delestado Portuguesa

Plomazón en Fundabarrios

Sin “rajarse” ante los del CICPC,

“El Toñito” cayó con los

pantalones puestos, así como su

lugarteniente, quienes se

entromparon con una comisión,

la cual pretendía practicar un

allanamiento en la residencia del

occiso. Sin embargo, los

abatidos al percatarse de la

presencia policial le hicieron

frente, recibiendo heridas

mortales que les segaron la vida

al momento de ingresar al

hospital de las ciudades

hermanas. P 47 El “Toñito” y su acompañante cayeron abatidos