El sistema de luz LED para muebles y espacios.

El sistema de luz LED para muebles y espacios. 5

Contenido Iluminar

Página

2Luz lineal

Tiras LEDTiras LED de silicónLámpara sobrepuestaIluminación del canto de vidrioIluminación de cajones !"#$!%&'!&($)*+,+- !"#$!%&'!&.$/%0+1-

Punto de luz

Lámparas para empotrar 23*-,0("&4(5-&!%0(,0!%Lámparas empotrablesLámparas para montaje 4(5-3!%0(,0!%Lámparas sobrepuestasLámparas sobrepuestas 6!7+4$!%

Introducción

Desarrollo

Sistema

Códigos de colorControl $(,+#1(1+8,

Fuentes de

alimentación

Página

118Conexiones

y diseño de control

AlimentadoresTransformadores

Distribuir

Página

102 !"#$%$&#'(!')*+,$#-.

Cable

DistribuidorCables de prolongaciónCables de alimentación modularCables para interruptor

Cables y conectores para tiras LED

Adaptador Loox5 / Loox

Cables de alimentaciónGuía para cables

Informaciones

complementarias

Página

126 /)-.')*%#$%-.

Tiras LED

Inspiraciones para el diseño de luz

Efecto de luz y tecnología '!3+$)*+,(1+8,

9!"0+#1(1+-,!%&2&%:*4-$-%Términos técnicosPreguntas técnicasDocumentación en InternetÍndice de artículosDirecciones

Complementar

Página

82Estación de cargaSistema de sonido

Interconectar

Página

96Häfele Connect Mesh

Distribuidor con 6 contactosAdaptador multi-blanco, RGB, herrajesControl remotoInterruptor de paredInterfase de 2 canales

Encender

Página

86Interruptor de sensorInterruptor mecánicoInterfaces para atenuadorCaja multi-interruptorCaja multi alimentador

Compatibilidad > Pág. 114El adaptador asegura la compatibilidad: Utilice diferentes generaciones de pro-ductos Loox en una sola instalación.

Datos técnicos > Pág. 126De profesionales para profesionales - todo lo que debe saber acerca de las tiras LED en un vistazo.

Häfele Connect Mesh

Página

96La red de lámparas inalámbricas y herrajes eléctricos con !"#$%&' (!)*+' *!&,)&),&) !-"&,&' (!)#,.'"% '&)/#,)#/ 0' *1)

Luz lineal

Página

22*"#!"#-)" %&-)345)6)+#%0,#-)/#)&,78 ! *)/#)/ -#9*):)/ -+*! ;,#-)en los colores de moda: negro y acero inoxidable pulido.

Iluminación de trabajo, > Pág. 144ambiental y de acento Iluminación de acento

Luz para distintas áreas de aplicación - ahora en una visión general.

Loox / I

on.

Loox / III

04

03

02

01

El resultado después de cuatro generaciones

de Loox no es un desarrollo adicional, es

!"#! $%"&$'"(")&* $+',-&.$+",,-//-&+$&

0"#"1$/$,".-)&2-,3 $&$/&4 !.-&+$&$+'5&

"1$/$,"!.-&6&(-,3 $&/-+&,$3 $,747$!'-+&

.$#! $+',-+&1/7$!'$+&1,$1$!&1-!&/"&47+4"&

,"(7.$8)

9$4-+&("+".-&"/,$.$.-,&.$&:;;<;;;&0-,"+&

.$+",,-//"!.-&$&7!%$+'7="!.-&/ 1$+&>?@<&

0$4-+&+-+'$!7.-&%"/7-+"+&.7+1 +7-!$+&1-!&

4 10-+&+-17-+&$!&'"//$,$+&6&A5B,71"+&6&.$&

$+'"#4"!$,"&"(,$!.7.-&4 10-)&?/&4$,1".-&

,$3 7$,$&,$+( $+'"+&.7=7'"/$+)

La esencia de nuestra experiencia, por lo

'"!'-<&'"4B7C!&'7$!$& !"&! $%"&1",")&&

D7D7$4$4(,$&$&+-!&/"/"+

4747+4+4"+&(&(,$,$= = !'!'"+"+<&

/"/"+&3 3 $&!-+&+&4 4 4 $%$%$!)&

EFEFG4G4-&+$&(&( $ $.$&,&,$"$"/78",&,&.$.$&4"!"!$,$,"&"&4545+&+&+$!17//"H&

EFEFG4G4-&+$&(&( $ $.$&,&,$"$"/78",&,&.$.$&4$I$I-,-,&4&4"!"!$,$,"H&

EFEFG4G4-&+$&(&( $ $.$&,&,$"$"/78",&,&.$.$&4"!"!$,$,"&"&4545+&+&7!'$'$/7=$=$!'$H

J7$!%$!7.-&"&>--KL)

Loox / V

Sencillo.Lógico.Lineal.

Loox / VII

Loox5

Fuentes de alimentación.

Loox5

Distribución.F-!$K7G!&(-,&1"B/$)

F-,,7$!'$&.$&+"/7."&L&M)&M.$1 "."&

(","&.7+'"!17"+&.$&7!+'"/"17G!&45+&

/",="+)&

N!=$!7$,O"&9PA$/$)

@7+',7B 7.-,&1-!&Q&1-!'"1'-+&(","&/54-

(","+&4-!-1,-45'71"+)&F-!&1-!$K7G!&

(","&'-.-+&/-+&7!'$,, ('-,$+&$+'5!.",&

.$/&(,-=,"4"&>--K)

Interruptor

@7+',7B 7.-,&1-!&Q&1-!'"1'-+ 6&A !17G!&.$&1-!4 '"17G!

>54(","+&4

-!-1,-45'71"+

M/74$!'".-,

Loox5

Interconectar.N!"/54B,71-)

Loox5

Iluminar.

@7+',7B 7.-,&1-!&Q&1-!'"1'-+&

9PA$/$#F-!!$1'&R$+0)&

!"!#$%&'!"!(#)*+,#&-$./01$!234#

56&4243"4&%./3!(7

829:2/:";!#<=>:$:7

?@-/'!A4#342#B?C(#A:#!$.!#3!$/A!A

>!1"/3!A4(#'4"#D!&(-297

Interruptor de pared <=>:$:#E422:3.#F:(G

C/(."/1-/A4"#342#H#342.!3.4(#<=>:$:#E422:3.#F:(G

IA!'.!A4"#&-$./01$!234#

Conexión con !A!'.!A4"#)*+

B%&'!"!#&4243"4&%./3!

B%&'!"!#&-$./01$!234

B%&'!"!#)*+

B%&'!"!(#&-$./01$!234

I'$/3!3/J2 <=>:$:#E422:3.#F:(G

Interruptor A:6'!":A Otros productos

E42."4$#":&4.4 <=>:$:#E422:3.#F:(G

Interconexión '4"#&:A/4#A:#/2.:">!(:#A:#K63!2!$:(#<=>:$:#E422:3.#F:(G

Loox / IX

12

Loox

5

Có

dig

os d

e c

olo

r.

Multi-blanco

RGB

Monocromático

Amarillo-Amarillo

Sistema Loox5 con

12 Volts

X /

Lo

ox

24

Multi-blanco

RGB

Monocromático

Verde-Verde

Sistema Loox5 con

24 Volt

B-L#)*+,#&-$./01$!234#5#&4243"4&%./3!7#

?$#A/(."/1-/A4"#342#H#342.!3.4(#<=>:$:#E422:3.#

F:(G#342."4$!#.4A47#I#$!#M:L7#82!$%&1"/347

Todo en uno

El control de luz Loox5.

C/(."/1-/A4"#342#H#342.!3.4(#<=>:$:#E422:3.#F:(G7

I'$/3!3/J2

<=>:$:#E422:3.#F:(G

Interruptor de pared

<=>:$:#E422:3.#F:(G

E42."4$#":&4.4

<=>:$:#E422:3.#F:(G

E42."4$!"#$!#$-L#5#342N9-"!"#$!#

/$-&/2!3/J2#/2A/M/A-!$&:2.:#0#

:(#!(;#A:#>%3/$#342#:$#(/(.:&!#

B44OPQ#.4A!(#$!(#$%&'!"!(#

B44OP#/2(.!$!A!(#:2#$!#3!(!#

R24./N3!2S#!#$!#!'$/3!3/J2#

<=>:$:#E422:3.#F:(G#I''#

56(:#/2.:9"!2#:2#'434(#'!(4(#

:2#$!#/2.:">!(:#A:#$!#

!'$/3!3/J27#IG4"!#(:#'-:A:2#

342."4$!"#$!(#$%&'!"!(#

/2A/M/A-!$&:2.:,#!.:2-!",#

&4A/N3!"#:$634$4"#A:#$!#$-L#4#

:23:2A:"#56!'!9!"#A:#&!2:"!#

&-5#(:23/$$!7#I$#&/(&4#

./:&'4,#(:#'-:A:2#342N9-"!"#

5#9-!"A!"#A/>:":2.:(#

:(3:2!"/4(#A:#/$-&/2!3/J27#B!#

operación se puede realizar

A:#!3-:"A4#!#(-#:$:33/J2Q#'4"#

&:A/4#A:#$!#!'$/3!3/J2,#'4"#

342."4$#":&4.4#4#'4"#

/2.:""-'.4"#A:#'!":A7# 4"#

&:A/4#A:#$!#/2.:9"!3/J2#A:#$!#

/2.:">!(:#A:#K#3!2!$:(#<=>:$:#

E422:3.#F:(G#.!&1/T2#(:#

'-:A:#G!3:"#@-:#3-!$@-/:"#

interruptor de pared

A/('42/1$:#:2#:$#&:"3!A4#(:!#

34&'!./1$:#342#$!#!'$/3!3/J27#

B44OP7#U2#V/.#&4A-$!"#@-:#

(:6'-:A:#A:(3"/1/"#:2#-2!#

(4$!#'!$!1"!Q

WXE8B7

Loox / XIII

XIV / Loox

La iluminación es fácil.

Iluminación en la cocina.Funcionalidad

:2#3!A!#&4M/&/:2.4#A:#$!#&!247

Iluminación en el dormitorio.I&1/:2.:#:M43!A4"#'!"!

L42!(#A:#A:(3!2(47#

Color de luz## F4243"4&%./3!#Y#&-$./01$!234#Y#)*+

Intensidad de luz# 8$-&/2!3/J2#A:#."!1!Z4#Y#A:#!&1/:2.:#Y#8$-&/2!3/J2#A:#!3:2.4

Fuente de luz# B-L#$/2:!$#Y#'-2.4#A:#$-L

Patrón# #C/":3.4#4#/2A/":3.4#Y#G!3/!#!""/1!#4#!1!Z4#Y#

<!3/!#:$#>":2.:#4#!."%(#Y#G!3/!#:$#$!A4

Posición en el cuerpo# ?O.:"2!#Y#/2.:"2!

Tipo de montaje# ?&1-./A4#Y#(41":'-:(.4

Color de la luz#&-$./01$!234

Fuente de luz punto de luz

Patrón#G!3/!#!""/1!

Tipo de montaje#:&1-./A4

Ejemplo#B?C#K[\]

Loox / XV

Luz en espacio de almacenamiento.Orientación para

-2!#4"9!2/L!3/J2#':">:3.!7#

Iluminación para comercios.Valor agregado al

'":(:2.!"#(-(#'"4A-3.4(7

Color de la luz#&4243"4&%./34

Intensidad de la luz#/$-&/2!3/J2#!&1/:2.:

Fuente de luz Luz lineal

Patrón hacia el lado

Tipo de montaje#$!.:"!$#(41":#-2!#'$!3!#3/"3-$!"#'!"!#

L43$4#A:."%(#A:$#:(':Z4

Ejemplo#B?C#^[_[,#(J$4#P#&&#A:#!23G4#

'!"!#!'$/3!3/42:(#A:#N$/9"!2!


Intensidad de la luz#/$-&/2!3/J2#A:#!3:2.4


Patrón#G!3/!#!1!Z4


Ejemplo#B?C#K[HK#


Intensidad de la luz#/$-&/2!3/J2#A:#."!1!Z4


Patrón#G!3/!#!1!Z4

Tipo de montaje#:&1-./A4,#

M!"/!(#./"!(#:2#'!"!$:$4

Ejemplo#B?C#^[_`


Intensidad de la luz#/$-&/2!3/J2#A:#."!1!Z4


Patrón hacia el lado

Posición en el cuerpo interna


Ejemplo#B?C#^[P]#342#.:324$49;!#A:#34""/:2.:#342./2-!#A:#$!"9!#A-"!3/J2

XVI / Loox

Aproveche el potencial

de Häfele Loox5 y cree

muebles que puedan

hacer más que lucir

hermosos.

I$#/2/3/4#A:$#'"43:(4#A:#A:(!""4$$4,#-(.:A#A:.:"&/2!#$!(#.!":!(#A:#

/$-&/2!3/J2#A:$#&-:1$:#a'4(/1/$/A!A#A:#:$:33/J2#&b$./'$:cQ

> 8$-&/2!3/J2#A/":3.!#'!"!#%":!(#A:#."!1!Z4#!9"!A!1$:(#5#(:9-"!(

> 8$-&/2!3/J2#!&1/:2.!$#'!"!#":(!$.!",#:(3:2/N3!"#4#:&43/42!"

> 8$-&/2!3/J2#A:#!3:2.4#'!"!#L42!(#A:#!$&!3:2!&/:2.4#4#3!&/24(

d:29!#:2#3-:2.!#:$#1"/$$4#9:2:"!$#A:#$!#G!1/.!3/J2#5#$4(#!3!1!A4(Q#-2!#

/$-&/2!3/J2#A:#.:3G4#(-N3/:2.:&:2.:#1"/$$!2.:#4#$!#$-L#(4$!",#G!3:2#@-:#$!#

luz de orientación sea innecesaria durante el día, pero por la noche puede

(:"#&-5#!9"!A!1$:#@-:#!$9-2!(#'/:L!(#A:#&41/$/!"/4#'"4'4"3/42:2#!$94#A:#

$-L#A:#4"/:2.!3/J27

!"!#&!54"#(:9-"/A!A#:2#:$#'"43:(4#A:#'$!2/N3!3/J2,#'"-:1:#$!#/$-&/2!3/J2#

:2#$4(#!3!1!A4(#4#-(:#/$-&/2!3/J2#1"/$$!2.:#342#!.:2-!A4":(#'!"!#$49"!"#-2#

:@-/$/1"/4#:2.":#$-L#/23/A:2.:#5#$!#":e:O/J27

?$#>!3.4"#A:#>4"&!#A:#-2!#$-L#a$/2:!$,#'-2.4c#5#:$#2b&:"4#A:#$%&'!"!(#

-./$/L!A4,#!>:3.!2#$!#'$!2!"/A!A#A:#$!#/$-&/2!3/J27#?$#34$4"#A:#$-L,#:$#./'4#

A:#/2(.!$!3/J2,#$!#'4(/3/J2#:2#:$#9!1/2:.:#5#$!#!$/2:!3/J2#(42#3"/.:"/4(#

!A/3/42!$:(#'!"!#(:$:33/42!"#$!#$-L#':">:3.!7

B!#:(."-3.-"!#A:#3!';.-$4(#A:#:(.:#3!.%$494#B44O,#>!3/$/.!#:$#'"43:(4#A:#

':A/A4#(/9-/:2A4#:$#'"43:(4#A:#'$!2:!3/J27

Se puede planear la luz.

El connsiderarr menoos pasos de pplaneeación, esstruccturaa

!"#$%&#'()!&))!%&)*++)(#,**!-+!&))!&&./!en el mmuebble.

B4(#!$/&:2.!A4":(#<=>:$:#B44OP#24#(J$4#(-&/2/(."!2#!#$!(#$%&'!"!(,#(/24#

!A:&%(#!#:(.!3/42:(#A:#3!"9!#a/2A-3./M!(#5#UD+c,#(/(.:&!(#A:#!-A/4,#

G:""!Z:(#'!"!#'-:".!(#!1!./1$:(#5#:$:M!1$:(#!33/42!A4(#:$T3."/3!&:2.:,#

'-:".!(#34"":A/L!(#4#:$:M!A4":(#'!"!#df7#I'"4M:3G:#:$#'4.:23/!$#A:#

<=>:$:#B44OP7#E"::#&-:1$:(#@-:#'-:A!2#G!3:"#&%(#@-:#$-3/"#G:"&4(4(7

Loox / XVII

$!2/N@-:#$4(#":@-:"/&/:2.4(#A:#:23:2A/A4#5#$!(#'4(/3/42:(#A:$#/2.:""-'.4"7#

B4(#(:23/$$4(#/2.:""-'.4":(#4#$4(#3J&4A4(#(:2(4":(#5#!.:2-!A4":(#(:#'-:A:2#

342:3.!"#:2#9"-'4(#&:A/!2.:#!$/&:2.!A4":(#&-$./342.!3.4#4#3!Z!(#A:#/2.:""-'.4":(#

&b$./'$:(,#!#&4A4#@-:#(:#'-:A!2#4':"!"#A:(A:#-2!#'4(/3/J2#4#'4(/3/42:(#A/(./2.!(7

?$#A/(."/1-/A4"#342#H#342.!3.4(#<=>:$:#E422:3.#F:(G#:(#:$#:$:&:2.4#3:2."!$#'!"!#

342."4$!"#$!(#$%&'!"!(#&4243"4&%./3!(,#&-$./01$!234#4#)*+#A:#>4"&!#/2A/M/A-!$#

4#34$:3./M!7#B4(#A/(."/1-/A4":(#A:#H#342.!3.4(#(:#'-:A:2#/2.:"342:3.!"#:2.":#(;7#

D:#'-:A:2#342."4$!"#":&4.!&:2.:,#'4"#&:A/4#A:#/2.:""-'.4"#A:#'!":A#4#'4"#&:A/4#

A:#$!#!'$/3!3/J27

D-&:#$!#'4.:23/!#A:#.4A!(#$!(#$!&'!"!(#5#4."4(#:$:&:2.4(#:$T3."/34(7#

D/#:(#2:3:(!"/4,#342(/A:":#>-.-"!(#!&'$/!3/42:(#5#(:$:33/42:(#:$#!$/&:2.!A4"#342#

$!#'4.:23/!#!A:3-!A!7#B!(#$%&'!"!(#342#:$#&/(&4#A:#M4$.!Z:#4#34""/:2.:#'-:A:2#

342:3.!"(:#!#-2#(4$4#!$/&:2.!A4"7#D/#$!(#$%&'!"!(#./:2:2#A/>:":2.:(#M4$.!Z:(#

5#34""/:2.:(,#:(.%2#A/('42/1$:(#."!2(>4"&!A4":(#@-:#(42#2:3:(!"/4(#'!"!#34&'!"./"#

-2#&/(&4#!$/&:2.!A4"7

D:$:33/42:#-2#A/(."/1-/A4"#(:9b2#(-(#2:3:(/A!A:(#!3.-!$:(#a342#4#(/2#>-23/J2#A:#

342:O/J2#4#342#<=>:$:#E422:3.#F:(Gc7#?$#A/(."/1-/A4"#(:#'-:A:#3!&1/!"#>%3/$&:2.:#

A:('-T(7# 4"#:(.!#"!LJ2,#'":M:!#!33:(4#!$#:@-/'4#A:#(-&/2/(."4#:2#:$#&-:1$:7

$!2/N@-:#'":M/!&:2.:#:$#3!1$:!A4#/2M/(/1$:#5#$!(#':">4"!3/42:(,#.-:"3!(#5#'!2:$:(7#

U2!#!&'$/!#9!&!#A:#3!1$:(#A:#:O.:2(/J2#5#A/(."/1-/A4":(#>!3/$/.!#:$#3!1$:!A4#

!A:3-!A4#'!"!#(-#'"45:3.47

XVIII / Loox

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

2 / Iluminación

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R

Luz linealIluminación de trabajo > 500 lx a una distancia de 500 mm

Luminosidad máx. con una distancia de 500 mm lx

LED 3052 24 V Corriente continua 8 mm 19.2 W/m 1840 > Pág. 12LED 3051 24 V Corriente continua 8 mm 14.4 W/m 1400 > Pág. 12LED 3048 24 V 8 mm 14.4 W/m 1320 > Pág. 10LED 3050 24 V Corriente continua 8 mm 9.6 W/m 1010 > Pág. 12LED 2068 12 V 8 mm 9.6 W/m 955 > Pág. 10LED 3045 24 V 8 mm 9.6 W/m 955 > Pág. 10LED 2061 12 V 5 mm 9.6 W/m 860 > Pág. 8LED 3041 24 V 5 mm 9.6 W/m 860 > Pág. 8LED 3046 24 V Revestimiento de silicón 8 mm 9.6 W/m 860 > Pág. 14LED 2077 12 V Corriente continua 8 mm 9.6 W/m 830 > Pág. 12

08

Iluminación ambiental 150–500 lx a una distancia de 500 mm


LED 2062 12 V 8 mm 4.8 W/m 470 > Pág. 10LED 2065 12 V 8 mm 4.8 W/m 470 > Pág. 10LED 3042 24 V 8 mm 4.8 W/m 470 > Pág. 10LED 2060 12 V 5 mm 4.8 W/m 430 > Pág. 8LED 3040 24 V 5 mm 4.8 W/m 430 > Pág. 8LED 2063 12 V Revestimiento de silicón 8 mm 4.8 W/m 425 > Pág. 14LED 3043 24 V Revestimiento de silicón 8 mm 4.8 W/m 425 > Pág. 14LED 2032 12 V Lámpara sobrepuesta 3.0 W 258 > Pág. 36

08 !"#$%&'(%)& *+ '(+&,- ./012"3 (-& #&' *%4,'&(%' *+ 011 $$

LED 2019 12 V Iluminación del canto de vidrio 0.2 W > Pág. 33LED 9005 Lámpara de

bateríaIluminación de cajones 0.6 W > Pág. 37

33Lámparas multi-blanco


LED 3049 24 V 8 mm 14.4 W/m 1200 > Pág. 16

LED 2070 12 V 8 mm 9.6 W/m 865 > Pág. 16

LED 3047 24 V 8 mm 9.6 W/m 865 > Pág. 16

LED 2064 12 V 8 mm 4.8 W/m 445 > Pág. 16

LED 3044 24 V 8 mm 4.8 W/m 445 > Pág. 1616

Lámparas RGB

LED 2080 12 V 10 mm 9.6 W/m > Pág. 18LED 3080 24 V 10 mm 9.6 W/m > Pág. 18

18

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

Iluminación/ 3

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R

32

!"#$!%&'!&($)%*+,-&(.".&,./*-&'!&0+'"+-

11 mm > Pág. 32

35

Difusor de calor de aluminio

10 mm > Pág. 35

32

Riel para clóset de aluminio

15 mm Distribución de luz asimétrica > Pág. 32

!"#$!%&'!&.$12+/+-&(.".&!%*"1,*1".

2101, 2102 11 mm > Pág. 242103 11 mm !"#$%&'()"#!'*+,& > Pág. 262104 11 mm !"#$%&'()"#!'*+,&-#

Distribución de luz asimétrica> Pág. 26

16 mm > Pág. 2816 mm Con carcasa difusora sobrepuesta > Pág. 2913 mm Distribución de luz asimétrica > Pág. 3014 mm Montaje en esquina > Pág. 3014 mm ./0$+#1&0&#'&%!"/2 > Pág. 31 24

!"#$!%&'!&.$12+/+-&(.".&2-/*.3!

Modelo Medida interna de lámpara1104 8 mm Para tiras de hasta 5 mm de ancho > Pág. 201103 11 mm > Pág. 201105 11 mm Distribución de luz asimétrica > Pág. 21

16 mm > Pág. 221107 8 mm Distribución de luz asimétrica,

para tiras de hasta 5 mm de ancho> Pág. 23

1106 11 mm Distribución de luz asimétrica > Pág. 23 20

29

!"#$!%&'!&.$12+/+-&(.".&2-/*.3!

16 mm Brazo de montaje giratorio, 1&0&#1/0$+#1&0&#/2,0*',*0&- con carcasa difusora montada

> Pág. 29

35

Placas difusoras

.&0&#1/0$+/2#3/#4!",&%/#556785569

.&0&#1/0$+/2#3/#/2,0*',*0&#:565;:56<> Pág. 35

.&0&#1/0$+/2#=!!>#'!"#4/3(3&#(",/0"&#3/#5?#44 > Pág. 35

!"#$!%&'!&($)%*+,-&(.".&2-/*.3!

1102 5 mm > Pág. 341101 8 mm > Pág. 34

34

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

4 / Iluminación

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R

Iluminación ambiental

@2'/"&0(!2#3/#4!A(+(&0(!#'!"#5B6;B66#+>#&#*"&#3(2,&"'(&#3/#B66#44

LED 2092 12 V Montaje empotra8ble/bajo estante

Perforación Ø 58 mm

3.4 W > Pág. 38LED 3092 24 V

LED 2040 12 VMontaje empotra8ble/bajo estante

Perforación C#7BD44

3.4 W > Pág. 42


Perforación C#:?D44

1.2 W > Pág. 44LED 3090 24 V


Perforación C#BBD44

3.0 W > Pág. 46LED 3038 24 V



3.2 W > Pág. 50



1.5 W > Pág. 52



1.5 W > Pág. 54

LED 2039 12 V Empotrable C#BED44 2.5 W > Pág. 56

LED 2027 12 V EmpotrablePerforación C#?BD44

2.6 W > Pág. 60

LED 2050 12 VMontaje bajo estante

Ø 65 mm 2.5 W > Pág. 58


65 x 65 mm 2.5 W > Pág. 59

Spot (intensidad más alta que la iluminación de trabajo con un ángulo de irradiación muy pequeño)

Resalte objetos con >500 lx a una distancia de 500 mm

LED 4013 350 mAMontaje bajo estante

44 x 33 mm montaje en rincón

1.0 W > Pág. 76

LED 4011 350 mA Montaje Spot vertical 1.0 W > Pág. 77

Punto de luzIluminación de trabajo

Ilumine áreas de trabajo con >500 lx a una distancia de 500 mm



3.8 W > Pág. 38

LED 3022 24 V MontajePerforación Ø 180 mm

4.8 W > Pág. 68


Ø 180 mm 4.8 W > Pág. 69

LED 3024 24 V Montaje 210 x 210 mm 5.8 W > Pág. 70


205 x 205 mm 5.8 W > Pág. 71

38

76

38

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

Iluminación/ 5

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R

Iluminación de acento

Iluminación para áreas de tránsito no peligrosas o espacios de almacenamiento con <150 lx con una distancia de 500 mm

LED 2028 12 V MontajePerforación C#B<D44

0.3 W > Pág. 57

LED 9003Lámpara de batería

Montaje bajo estante

Ø 100 mm 0.6 W > Pág. 80

LED 9004Lámpara de batería

Montaje bajo estante

120 x 65 mm 0.8 W > Pág. 8157

4)2(.".%&%-5"!(1!%*.%&6!7+5$!%

LED 2034 12 V Montaje, con cargador de pilas 1.5 W > Pág. 62

LED 2035 12 V Sobrepuesta 1.5 W > Pág. 63



62

Lámparas multi-blanco



3.4 W > Pág. 40LED 3091 24 V



3.0 W > Pág. 48LED 3039 24 V 40

Lámparas RGB

LED 2081 12 V Montaje bajo estante

65 x 65 mm 0.7 W > Pág. 78LED 3081 24 V

78

LED 2033 12 V Empotrable 65 x 118 mm 3.8 W > Pág. 61


Perforación C#?6D44

3.3 W > Pág. 66


Ø 65 mm 2.5 W > Pág. 72


65 x 65 mm 2.5 W > Pág. 73

LED 4009 350 mAMontaje empotra8ble/bajo estante


3.9 W > Pág. 74

Iluminación ambiental

38

ILUMINARFUENTES DE ALIMENTACIÓN

DISTRIBUIR ENCENDERINTERCONEXIÓN COMPLEMENTAR

6 / Ilu

min

ació

n - L

uz lin

eal

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R

Iluminación - Fuente de luz Luz lineal / 7

Buenas razones. > Línea de luz continua con

distribución homogénea

> Diseño minimalista

> Fuente de luz casi invisible y sin

deslumbramiento

> Fácil montaje

Para todos los casos. > Luz de brillante para puestos

de trabajo

> Iluminación ambiental discreta

para áreas de bienestar

> Tira de silicón protegida contra

salpicaduras de agua

para uso en el baño

> !"#$!%&'!&($)%*+,-&(.".&

iluminación vertical en espacio

!"#$%#&!'#%(!')*

> +!,-$!./ !/#$0%('(*/!'/#&#1# *./

de moda para los más altos

requerimientos de diseño

Luz linealPara su uso universal en muebles.

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R

8 / Iluminación - Luz lineal

Tiras LEDMonocromático, 5 mm

Alimentador Loox5 12 V, véase Pág. 121


Häfele Loox5 LED 2060 / 2061 / 3040 / 3041

LED 2060 / 2061

LED 3040 / 3041

LED 2060 / 3040

LED 2061 / 3041

> Atenuable: Sí > Material: Plástico > !"#$%&'#(&)*)$+ Blanco > Ancho: 5 mm > Altura: 1.3 mm > Vida útil L80/B10: >50,000 h > ,*-.#/0#/#%&'#1&'-/energética:

A+

> Tipo de protección: IP20 > Montaje: Autoadherible > Suministro: 1 rollo

Recortar la tira de LED (un lado de contacto permanece en el remanente; reutilizable)

Conectar la tira LED (se requieren dos lados de contacto)

C = Longitud de corte2/3/4)15'6!0/0#/.!"#$%&'#/0#/&)16-&6)

Información para pedido: Ordene el juego de cables de alimentación por separado.

!"#$%&#'(')*$)+,)-*+(.#/() a tira de 1 m de longitud:

EXTRA PEQUEÑO

5 mm

/

R US

7#.0#/89:/;/.#/$#&)<'#10-/"#$%*/0#/-*!<'1')=/>?-.#/2@59/AB

Equipada con LEDs Samsung de muy alta calidad

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R


> Cable de alimentación 3.5 A/20 AWG para tira LED de 5 mm

Voltaje Longitud mm No. Art.

2000 833.95.705

2000 833.95.711

> Unión clip 3.5 A para tira LED de 5 mm

No. Art.

Unión clip 833.89.207

> Cable de conexión 3.5 A/20 AWG para tira LED de 5 mm

Longitud mm No. Art.

50 833.89.194

500 833.89.195

2000 833.89.196

> C1'D1/0#/#.E!'1-/8BF/%G)=/H9I/J para izquierda o derecha para tira LED 0#KIK<<

No. Art.

C1'D1/0#/#.E!'1-/%G) 833.89.190

Häfele Loox5 LED 2060 / 2061 / 3040 / 3041

Voltaje Canti-

dad

Tem-

pera-

tura de

color

Poten-

cia

Flujo

lumino-

so

Poten-

cia de

lámpa-

ra

Índice de

reproducción

cromática CRI

Consu-

mo pon-

derado

de ener-

gía por

m en

Longi-

tud de

corte C

Longi-

tud de

super-

01#*)'*)

contacto

P

Longitud

máx.

de tira

(óptica)

Longitud de suministro

V LEDs/m K W/m Im/m lm/W Ra R9

kWh/

1000 h mm mm m 5 m 15 m

Häfele Loox5 LED 2060

120

2700 4.8 440 92 >90 >50 5.28 25 3 4.0 833.74.320 833.74.324

3000 4.8 460 96 >90 >50 5.28 25 3 4.0 833.74.321 833.74.325

4000 4.8 480 100 >90 >50 5.28 25 3 4.0 833.74.322 833.74.326

5000 4.8 495 103 >90 >50 5.28 25 3 4.0 833.74.323 833.74.327


120

2700 9.6 870 91 >90 >50 10.56 25 3 3.0 833.74.328 833.74.332

3000 9.6 830 97 >90 >50 10.56 25 3 3.0 833.74.329 833.74.333

4000 9.6 955 99 >90 >50 10.56 25 3 3.0 833.74.330 833.74.334

5000 9.6 990 103 >90 >50 10.56 25 3 3.0 833.74.331 833.74.335


120

2700 4.8 440 92 >90 >50 5.28 50 3 8.0 833.76.300 833.76.304

3000 4.8 460 96 >90 >50 5.28 50 3 8.0 833.76.301 833.76.305

4000 4.8 480 100 >90 >50 5.28 50 3 8.0 833.76.302 833.76.306

5000 4.8 495 103 >90 >50 5.28 50 3 8.0 833.76.303 833.76.307


120

2700 9.6 870 91 >90 >50 10.56 50 3 5.5 833.76.308 833.76.312

3000 9.6 930 97 >90 >50 10.56 50 3 5.5 833.76.309 833.76.313

4000 9.6 955 99 >90 >50 10.56 50 3 5.5 833.76.310 833.76.314

5000 9.6 990 103 >90 >50 10.56 50 3 5.5 833.76.311 833.76.315

4-/*)15'6!0/D"6'&-/<@L'<-/-"*'&-/"-$-/!1-/&-M0-/'<"#$&#"6'N*#/0#*/O!G)/*!<'1).)/0#/!1/<@L'<)/0#*/HB/P9/ Longitud de tira máxima depende de la potencia de la fuente de alimentación, ver la Pág. 126.

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R


Tiras LEDMonocromático, 8 mm

Häfele Loox5 LED 2062 / 2065 / 2068 / 3042 / 3045 / 3048

LED 2062

LED 2065 / 2068

LED 3042 / 3045 / 3048

LED 2062 / 2065 / 3042

LED 2068 / 3045

LED 3048


A+


Recortar la tira LED (un lado de contacto permanece en el remanente; reutilizable)



LED 2062

LED 2065//2068

LED 3042/3045/3048


La longitud máxima de la tira óptica aplica para una caída '<"#$&#"6'N*#/0#*/O!G)/*!<'1).)/0#/!1/<@L'<)/0#*/HB/P9/Longitud de tira máxima dependiente de la potencia de la fuente de alimentación, ver la Pág. 126.



R US


7#.0#/89:/;/.#/$#&)<'#10-/"#$%*/0#/-*!<'1')=/>?-.#/2@59/AB


LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R


> Cable de alimentación 5 A/18 AWG "-$-/6'$-/4Q7/0#/RK<<


100 833.93.736

500 833.95.701

2000 833.95.700

100 833.75.743

500 833.95.707

2000 833.95.706

> C1'D1/&*'"/IKJ "-$-/6'$-/4Q7/0#/RK<<

No. Art.


> Cable de conexión 5 A/18 AWG "-$-/6'$-/4Q7/0#/RK<<


50 833.89.191

500 833.89.192

2000 833.89.193

> C1'D1/0#/#.E!'1-/8BF/%G)=/I/J para izquierda o derecha para tira LED 0#KRK<<

No. Art.

C1'D1/0#/#.E!'1-/%G) 833.89.187

Häfele Loox5 LED 2062 / 2065 / 2068 / 3042 / 3045 / 3048

Voltaje Canti-

dad

Tem-

pera-

tura de

color

Poten-

cia

Flujo

lumino-

so

Poten-

cia de

lámpa-

ra

Índice de

reproducción

cromática CRI

Consu-

mo Con-

sumo de

energía

por m

en

Longi-

tud de

corte C

Longi-

tud de

super-

01#*)'*)

contacto

P

Longitud

máx.

de tira

(óptica)



kWh/

1000 h mm mm m 5 m 50 m


60

2700 4.8 440 92 >90 >50 5.28 50 4 6.0 833.74.336 833.74.340

3000 4.8 465 97 >90 >50 5.28 50 4 6.0 833.74.337 833.74.341

4000 4.8 490 102 >90 >50 5.28 50 4 6.0 833.74.338 833.74.342

5000 4.8 495 103 >90 >50 5.28 50 4 6.0 833.74.339 833.74.343


120

2700 4.8 440 92 >90 >50 5.28 25 4 6.0 833.74.354 833.74.358

3000 4.8 465 97 >90 >50 5.28 25 4 6.0 833.74.355 833.74.359

4000 4.8 490 102 >90 >50 5.28 25 4 6.0 833.74.356 833.74.360

5000 4.8 495 103 >90 >50 5.28 25 4 6.0 833.74.357 833.74.361


120

2700 9.6 920 96 >90 >50 10.56 25 4 4.0 833.74.362 833.74.366

3000 9.6 970 101 >90 >50 10.56 25 4 4.0 833.74.363 833.74.367

4000 9.6 1000 104 >90 >50 10.56 25 4 4.0 833.74.364 8337.4.368

5000 9.6 1040 108 >90 >50 10.56 25 4 4.0 833.74.365 833.74.369


120

2700 4.8 440 92 >90 >50 5.28 50 4 12.0 833.76.316 833.76.320

3000 4.8 465 97 >90 >50 5.28 50 4 12.0 833.76.317 833.76.321

4000 4.8 490 102 >90 >50 5.28 50 4 12.0 833.76.318 833.76.322

5000 4.8 495 103 >90 >50 5.28 50 4 12.0 833.76.319 833.76.323


120

2700 9.6 920 96 >90 >50 10.56 50 4 8.0 833.76.334 833.76.338

3000 9.6 970 101 >90 >50 10.56 50 4 8.0 833.76.335 833.76.339

4000 9.6 1000 104 >90 >50 10.56 50 4 8.0 833.76.336 833.76.340

5000 9.6 1040 108 >90 >50 10.56 50 4 8.0 833.76.337 833.76.341


120

2700 14.4 1270 88 >90 >50 15.84 50 4 6.2 833.76.352 833.76.356

3000 14.4 1305 91 >90 >50 15.84 50 4 6.2 833.76.353 833.76.357

4000 14.4 1340 93 >90 >50 15.84 50 4 6.2 833.76.354 833.76.358

5000 14.4 1430 99 >90 >50 15.84 50 4 6.2 833.76.355 833.76.359

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R




Tiras LEDMonocromático corriente continua, 8 mm

Häfele Loox5 LED 2077 / 3050 / 3051 / 3052

LED 3050 / 3051 / 3052

LED 2077

LED 2077

LED 3050

LED 3051

LED 3052

> Atenuable: Sí > Material: plástico > !"#$%&'#(&)*)$+ blanco > Ancho: 8 mm > Altura: 1.5 mm > Vida útil L80/B10: >70,000 h > ,*-.#/0#/#%&'#1&'-/energética:

A+





Tecnología de corriente continua

> Consigue un brillo uniforme en toda la longitud de la tira > Mayor vida útil, mayor rango luminoso a determinadas distancias, mayor rendimiento lumínico

LED 2077

LED 3050/3051/3052


R US


7#.0#/89:/;/.#/$#&)<'#10-/"#$%*/0#/-*!<'1')=/>?-.#/2@59/AB


LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R


4-/*)15'6!0/D"6'&-/<@L'<-/"-$-/6'$-./0#/&)$$'#16#/&)16'1!-/4))LI/#./*-/*)15'6!0/.'1/&-M0-/0#/O!G)/*!<'1).)9/ Longitud de tira máxima dependiente de la potencia de la fuente de alimentación, ver la Pág. 128.

> Cable de alimentación 5 A/18 AWG "-$-/6'$-/4Q7/0#/RK<<


100 833.93.736

500 833.95.701

2000 833.95.700

100 833.75.743

500 833.95.707

2000 833.95.706

> C1'D1/&*'"/IKJ "-$-/6'$-/4Q7/0#/RK<<

No. Art.


> Cable de conexión 5 A/18 AWG "-$-/6'$-/4Q7/0#/RK<<


50 833.89.191

500 833.89.192

2000 833.89.193

> C1'D1/0#/#.E!'1-/8BF/%G)=/I/J para izquierda o derecha para tira LED 0#KRK<<

No. Art.

C1'D1/0#/#.E!'1-/%G) 833.89.187

Häfele Loox5 LED 2077 / 3050 / 3051 / 3052

Voltaje Canti-

dad

Tem-

pera-

tura de

color

Poten-

cia

Flujo

lumino-

so

Poten-

cia de

lámpa-

ra

Índice de

reproducción

cromática CRI

Consu-

mo Con-

sumo de

energía

por m

en

Longi-

tud de

corte C

Longi-

tud de

super-

01#*)'*)

contacto

P

Longitud

máx.

de tira

(óptica)



kWh/

1000 h mm mm m 5 m 50 m


120

2700 9.6 810 84 >90 >50 10.56 25 4 6.2 833.74.372 833.74.376

3000 9.6 860 90 >90 >50 10.56 25 4 6.2 833.74.373 833.74.377

4000 9.6 900 94 >90 >50 10.56 25 4 6.2 833.74.374 833.74.378

5000 9.6 905 94 >90 >50 10.56 25 4 6.2 833.74.375 833.74.379


140

2700 9.6 945 98 >90 >50 10.56 50 3 9.0 833.76.362 833.76.366

3000 9.6 1030 107 >90 >50 10.56 50 3 9.0 833.76.363 833.76.367

4000 9.6 1060 110 >90 >50 10.56 50 3 9.0 833.76.364 833.76.368

5000 9.6 1080 113 >90 >50 10.56 50 3 9.0 833.76.365 833.76.369


140

2700 14.4 1430 99 >90 >50 15.84 50 3 6.2 833.76.370 833.76.374

3000 14.4 1520 106 >90 >50 15.84 50 3 6.2 833.76.371 833.76.375

4000 14.4 1605 111 >90 >50 15.84 50 3 6.2 833.76.372 833.76.376

5000 14.4 1650 115 >90 >50 15.84 50 3 6.2 833.76.373 833.76.377


140

2700 19.2 1850 96 >90 >50 21.12 50 3 4.6 833.76.378 833.76.382

3000 19.2 2015 105 >90 >50 21.12 50 3 4.6 833.76.379 833.76.383

4000 19.2 2050 107 >90 >50 21.12 50 3 4.6 833.76.380 833.76.384

5000 19.2 2100 109 >90 >50 21.12 50 3 4.6 833.76.381 833.76.385

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R


Tiras LED de silicónMonocromático, 8 mm

Häfele Loox5 LED 2063 / 3043 / 3046

LED 2063

LED 3043 / 3046

LED 2063 /3043

LED 3046

> Atenuable: Sí > Material: Plástico > !"#$%&'#(&)*)$+ Blanco > Ancho: Tira: 8 mm, manguera de silicón: 10 mm > Altura: Tira: 1.3 mm, manguera de silicón: 4.8 mm > Vida útil L80/B10: >50,000 h > ,*-.#/0#/#%&'#1&'-/energética:

A+

> Tipo de protección: IP44 / IP20 opcional > Montaje: Autoadherible > Suministro: 1 rollo





LED 2063

LED 3043/3046

!"#$%&#'(')*$)+,)-*+(.#/()() tira de 1 m de longitud:

2*&/#(1#%$*&)'*)1%+%-)"3$#"(&)'*4#'%)()+()"($5!*-()'*6&#+#17$8

Temperatura de color del LED 2*&/#(1#7$)'*)1%+%-)

2700 K SHB/T

3000 K SUB/T

4000 K SIB/T

5000 K SRB/T



R US


LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R


Tipo de protección IP44

> Cable de alimentación 5 A/18 AWG para tira LED de silicón de 8 mm


2000 833.95.703

2000 833.95.709

> Juego de tapas con adhesivo para tira LED de silicón de 8 mm

para sellar la manguera de silicón recortada, tiene una tipo de protección IP44

No. Art.

Juego de 5 con 5 ml de adhesivo 833.89.184

> Cable de conexión 5 A/18 AWG para tira LED de silicón de 8 mm


50 833.89.203

500 833.89.204

2000 833.89.205

Häfele Loox5 LED 2063 / 3043 / 3046

Voltaje Canti-

dad

Tem-

pera-

tura de

color

Poten-

cia

Flujo

lumino-

so

Poten-

cia de

lámpa-

ra

Índice de

reproducción

cromática CRI

Consu-

mo Con-

sumo de

energía

por m

en

Longi-

tud de

corte C

Longi-

tud de

super-

01#*)'*)

contacto

P

Longitud

máx.

de tira

(óptica)



kWh/

1000 h mm mm m 5 m 15 m


60

2700 4.8 415 86 >90 >50 5.28 50 4 6.0 833.74.344 833.74.348

3000 4.8 440 92 >90 >50 5.28 50 4 6.0 833.74.345 833.74.349

4000 4.8 455 95 >90 >50 5.28 50 4 6.0 833.74.346 833.74.350

5000 4.8 460 96 >90 >50 5.28 50 4 6.0 833.74.347 833.74.351


120

2700 4.8 415 86 >90 >50 5.28 50 4 12.0 833.76.324 833.76.328

3000 4.8 440 92 >90 >50 5.28 50 4 12.0 833.76.325 833.76.329

4000 4.8 455 95 >90 >50 5.28 50 4 12.0 833.76.326 833.76.330

5000 4.8 460 96 >90 >50 5.28 50 4 12.0 833.76.327 833.76.331


120

2700 9.6 820 85 >90 >50 10.56 50 4 8.0 833.76.342 833.76.346

3000 9.6 870 91 >90 >50 10.56 50 4 8.0 833.76.343 833.76.347

4000 9.6 900 94 >90 >50 10.56 50 4 8.0 833.76.344 833.76.348

5000 9.6 930 97 >90 >50 10.56 50 4 8.0 833.76.345 833.76.349

4-/*)15'6!0/D"6'&-/<@L'<-/-"*'&-/"-$-/!1-/&-M0-/'<"#$&#"6'N*#/0#*/O!G)/*!<'1).)/0#/!1/<@L'<)/0#*/HB/P9/ Longitud de tira máxima dependiente de la potencia de la fuente de alimentación, ver la Pág. 128.

Tipo de protección IP20

Con los cables de conexión, cables de conexión y las uniones con clip para tiras LED monocromáticas de 8mm se puede realizar una variante IP20, ver accesorios en la página 11.

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R


Tiras LEDV!*6'WN*-1&)=/R/<<

Häfele Loox5 LED 2064 / 2070 / 3044 / 3047 / 3049

LED 2064

LED 2070

LED 3044 / 3047 / 3049

LED 2070 / 3047

LED 3049


A+





LED 2064

LED 2070

LED 3044/3047/3049

LED 2064 / 3044




Control de color sólo a través del distribuidor con 6 contactos XYZ#*#/,)11#&6/V#.[/&)1/-0-"6-0)$/<!*6'WN*-1&)/\/&)16$)*/remoto o teléfono inteligente. Pedir por separado, véase el capítulo Interconexión, Pág. 96.

Mezcla de luz óptima

> LEDs blanco frío y blanco cálido en el espacio más angosto > Mezcla de luz optima sin oscilación

R US


7#.0#/89:/;/.#/$#&)<'#10-/"#$%*/0#/-*!<'1')=/>?-.#/2@59/AB

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R


4-/*)15'6!0/<@L'<-/0#/*-/N-10-/D"6'&-/-"*'&-/"-$-/!1-/&-M0-/'<"#$&#"6'N*#/0#*/O!G)/*!<'1).)/0#/!1/<@L'<)/0#*/HB/P9/ Longitud de tira máxima dependiente de la potencia de la fuente de alimentación, ver la Pág. 130.

> Cable de alimentación 3.5 A/20 AWG "-$-/6'$-/4Q7/<!*6'WN*-1&)/0#/R/<<


2000 833.95.702

2000 833.95.708

> Unión clip 3.5 A "-$-/6'$-/4Q7/<!*6'WN*-1&)/0#/R/<<

No. Art.


> Cable de conexión 3.5 A/20 AWG "-$-/6'$-/4Q7/<!*6'WN*-1&)/0#/R/<<


50 833.89.197

500 833.89.198

2000 833.89.199

> C1'D1/0#/#.E!'1-/8BF/%G)=/H9I/J para izquierda o derecha para tira LED <!*6'WN*-1&)/0#/R/<<

No. Art.

C1'D1/0#/#.E!'1-/%G) 833.89.188

Häfele Loox5 LED 2064 / 2070 / 3044 / 3047 / 3049

Voltaje Canti-

dad

Tem-

pera-

tura de

color

Poten-

cia

Flujo

lumino-

so

Poten-

cia de

lámpa-

ra

Índice de repro-

ducción

cromática CRI

Consu-

mo Con-

sumo de

energía

por m

en

Longi-

tud de

corte C

Longi-

tud de

super-

01#*)'*)

contacto

P

Longitud

máx.

de tira

(óptica)



kWh/

1000 h mm mm m 5 m 50 m


2 x 602700 5000

4.8 425 465

89 97

>90 >50 5.28 50 4 4.5 833.74.352 833.74.353


2 x 1202700 5000

9.6 825 930

86 97

>90 >50 10.56 25 3.5 3.5 833.74.370 833.74.371


2 x 1202700 5000

4.8 425 465

89 97

>90 >50 5.28 50 3.5 8.5 833.76.332 833.76.333


2 x 1202700 5000

9.6 825 930

86 97

>90 >50 10.56 50 3.5 6.5 833.76.350 833.76.351


2 x 1202700 5000

14.41230 1370

85 95

>90 >50 15.84 50 3.5 5.0 833.76.360 833.76.361

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R


Tiras LEDRGB, 10 mm

Häfele Loox5 LED 2080 / 3080

LED 2080 / 3080

> Atenuable: Sí > Material: Plástico > !"#$%&'#(&)*)$+ Blanco > Ancho: 10 mm > Altura: 2.4 mm > ,*-.#/0#/#%&'#1&'-/energética:

A+







Control de color sólo a través del distribuidor con 6 contactos Häfele Connect Mesh con adaptador RGB y control remoto )K6#*?Z)1)/'16#*'5#16#9/ Pedir por separado, véase el capítulo Interconexión, Pág. 96.

LED 2080/3080

R US


7#.0#/89:/;/.#/$#&)<'#10-/"#$%*/0#/-*!<'1')=/>?-.#/2@59/AB

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R


4-/*)15'6!0/<@L'<-/0#/*-/N-10-/D"6'&-/-"*'&-/"-$-/!1-/&-M0-/'<"#$&#"6'N*#/0#*/O!G)/*!<'1).)/0#/!1/<@L'<)/0#*/HB/P9/ Longitud de tira máxima dependiente de la potencia de la fuente de alimentación, ver la Pág. 130.

> Cable de alimentación 3.5 A/20 AWG para tira LED RGB, 10 mm


2000 833.95.704

2000 833.95.710

> Unión clip 3.5 A para tira LED RGB, 10 mm

No. Art.


> Cable de conexión 3.5 A/20 AWG para tira LED RGB, 10 mm


50 833.89.200

500 833.89.201

2000 833.89.202

> C1'D1/0#/#.E!'1-/8BF/%G)=/H9I/J para izquierda o derecha para tira LED RGB, 10 mm

No. Art.

C1'D1/0#/#.E!'1-/%G) 833.89.189


Voltaje

V

Número de

LEDs/m

Tempera-

tura

de color

K

Potencia

W/m

Flujo lumi-

noso

lm/m

Rendi-

miento

lumínico

lm/W

Consumo

Consumo

normal de

energía por

m en kWh/

1000 h

Longitud

de corte C

mm

Longitud

de super-

01#*)'*)

contacto

mm

Longitud

máx. de tira

(óptica)

m

Longitud de

suministro

5 m


120 RGB 9.6 530 51 10.78 25 3.8 3.0 833.74.380


120 RGB 9.6 530 51 10.78 50 3.8 6.5 833.76.386

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R


9:;*+*) %%,<)=*-0+)>>?@)A)>>?B

> Material: 2#$%*+/J*!<'1')=/ Placa difusora: Plástico

> !"#$%&'#(&)*)$+ 2#$%*+/J1)0']-0)=/ Placa difusora: Blanco opalino, ^-&6)$/0#/6$-1.<'.'D1/_BSRB/P

> Longitud: 3000 mm > Ancho de placa difusora: 2#$%*/``BU+// R/<<

2#$%*/``BH+/``/<< > Suministro: `/"#$%*/0#/-*!<'1')

1 placa difusora blanco opalino

C(D()'*).*-"#$(1#7$)9:;*+*) %%,<)=*-0+)>>?@E)>>?B

> Material: Plástico > Modelo: Con paso de cables > Paquete: 10 piezas

Color Tapa de

terminación

1104

Tapa de

terminación

1103

Negro 833.95.769 833.95.767

Plateado 833.95.768 833.95.766

Nota

2#$%*/``BU/"-$-/6'$-./4Q7/0#/[-.6-/<@L9/I/<</0#/-1&[)9/

=*-0+)'*)"%$.(F*Aluminio

Color =*-0+)>>?@ =*-0+)>>?B

Negro 833.95.725 833.95.723

Plateado 833.95.724 833.95.722

Placas difusoras, véase Pág. 35

[Medidas de perforación]

9:;*+*) %%,<)=*-0+)>>?B

a-"-/%1-*a-"-/%1-*


9:;*+*) %%,<)=*-0+)>>?@

a-"-/%1-*

Placas difusoras

Gracias a la placa difusora se produce una luz uniforme. Los puntos LED no son visibles a partir de 120 LEDs/m. Placas difusoras alternativas en color negro o transparente por favor, pida por separado.

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R




> Longitud: 3000 mm > Ancho de placa difusora: 11 mm > Suministro: `/"#$%*/0#/-*!<'1')


C(D()'*).*-"#$(1#7$)9:;*+*) %%,<)=*-0+)>>?<

> Material: Plástico > Modelo: Con paso de cables > Paquete: 10 piezas

Color No. Art.

Negro 833.95.771

Plateado 833.95.770

[Medidas de fresado]

9:;*+*) %%,<)=*-0+)>>?<

a-"-/%1-*

9:;*+*) %%,<)=*-0+)>>?<E)'#&.-#4!1#7$)'*)+!G)(&#"H.-#1(

Color No. Art.

Negro 833.95.727

Plateado 833.95.726


a-"-/%/%1-*

Placas difusoras


=*-0+)'*)"%$.(F*Aluminio

Protección de pantalla

La distribución de luz asimétrica permite !1-KZ!#16#/0#/*!]/.'1/0#.*!<N$-<'#16)9

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R


=*-0+)'*)"%$.(F*)9:;*+*) %%,

=*-0+)'*)"%$.(F*)9:;*+*) %%,

> Material: Aluminio > !"#$%&'#(&)*)$+ Anodizado plateado > Longitud x Ancho: 2500 x 18 mm > Altura: 8.5 mm > Suministro: `/"#$%*=/`/"*-&-/0'Z!.)$-

Tapa de terminación con paso de cable

para 833.72.846 y 833.72.847

> Material: Plástico, plateado > Suministro: 2 piezas

No. Art.

Tapa de terminación para 833.72.846 y 833.72.847 833.72.854

Tapa 0#K6#$<'1-&'D1

=*-0+)'*)"%$.(F*Aluminio

Cubierta No. Art.

Mate 833.72.844

Satinada 833.72.845

C6'*']-10)/#.6#/"#$%*=/*)./"!16)./4Q7/.)1/.'#<"$#/>'.'N*#.

Ta

Tapa de terminación con paso de cable

para 833.72.844 y 833.72.845


No. Art.


> Material: Aluminio > !"#$%&'#(&)*)$+ Anodizado plateado > Longitud x Ancho: 2500 x 18 mm > Altura: 13 mm > Suministro: `/"#$%*=/`/"*-&-/0'Z!.)$-

Cubierta No. Art.

Mate 833.72.846

Satinada 833.72.847

Tapa 0#K6#$<'1-&'D1Ta

b16#$$!"6)$/"-$-/"#$%*#./0#/-*!<'1')/0#/`:/<<=/>?-.#/2@59/8B


b16#$$!"6)$/"-$-/"#$%*#./0#/-*!<'1')/0#/`:/<<=/>?-.#/2@59/8B


LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R


9:;*+*) %%,<)=*-0+)>>?I)A>>?JE)'#&.-#4!1#7$)'*)+!G)(&#"H.-#1(



> Longitud: 3000 mm > Ancho de placa difusora: 2#$%*/``B_+/ R/<<=/2#$%*/``B:+/``/<< > Suministro: `/"#$%*/0#/-*!<'1')


C(D()'*).*-"#$(1#7$)9:;*+*) %%,<)=*-0+)>>?J

> Material: Plástico > Modelo: Con paso de cables > Montaje: Para atornillar > Paquete: 10 piezas

Color No. Art.

Negro 833.95.773

Plateado 833.95.772


2#$%*/``B_/"-$-/6'$-./4Q7/0#/[-.6-/<@L9/I/<</0#/-1&[)9Luz sin deslumbramiento, ideal para montaje vertical en clóset.


9:;*+*) %%,<)=*-0+)>>?I

Color =*-0+)>>?I =*-0+)>>?J

Negro 833.95.731 833.95.729

Plateado 833.95.730 833.95.728


9:;*+*) %%,<)=*-0+)>>?J

a-"-/%1-*a- /% *Placas difusoras

Gracias a la placa difusora se produce una luz uniforme. Placas difusoras alternativas en color negro o transparente (sólo para anchos de 11 mm) por favor, pida por separado.

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R


9:;*+*) %%,<)=*-0+)K>?>)A)K>?K



> Longitud: 3000 mm > Ancho de placa difusora: 2#$%*/A`B`+/`H/<<

2#$%*/A`BA+/``/<< > Suministro: `/"#$%*/0#/-*!<'1')


9:;*+*) %%,<)=*-0+)K>?>

9:;*+*) %%,<)=*-0+)K>?K

=*-0+)D(-()"%$.(F*)4(F%)*&.($.*Aluminio

Color =*-0+)K>?> =*-0+)K>?K

Negro 833.95.733 833.95.735

Acero inoxidable cepillado 833.95.762 833.95.763

Plateado 833.95.732 833.95.734

Placas difusoras

Gracias a la placa difusora se produce una luz uniforme. Los puntos LED no son visibles a partir de 120 LEDs/m. Placas difusoras alternativas en color negro o transparente (sólo para anchos de 11 mm) por favor, pida por separado.


Placa difusora sobrepuesta

Placa difusora empotrada

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R


C(D()'*).*-"#$(1#7$)D(-()9:;*+*) %%,<)=*-0+)K>?>)A)K>?K

> Material: Plástico > Modelo: Con marca de perforación para paso

0#K&-N*#. > Paquete: 10 piezas

Color Tapa de

terminación

2101

Tapa de

terminación

2102

Negro 833.95.775 833.95.778


Plateado 833.95.774 833.95.777

a-"-/%1-*

9:;*+*) %%,<)=*-0+)K>?>)A)K>?K

L#$.()('M*&#/()D(-()9:;*+*) %%,<)=*-0+)K>?>)A)K>?K

a-a-"-/%1-*

9:;*+*) %%,<)=*-0+)K>?>

a-"-/%1-*a-a-"-/%1-*

9:;*+*) %%,<)=*-0+)K>?K

> Campo de aplicación: 2-$-/*-/%G-&'D1/0#/-*!<'1')/.)N$#/<-0#$-=/metales o plásticos

> Modelo: Doble cara, alta adherencia inmediata, alta resistencia a los cambios de temperatura

> Longitud: 33 m > Ancho: 10 mm > Grosor: 0.6 mm

No. Art.

Cinta adhesiva 833.89.266

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R


9:;*+*) %%,<)=*-0+)K>?B)A)K>?@E)1%$)0F(1#7$)%1!+.(



> Longitud: 3000 mm > Ancho de placa difusora: 11 mm > Suministro: `/"#$%*/0#/-*!<'1')


9:;*+*) %%,<)=*-0+)K>?B

9:;*+*) %%,<)=*-0+)K>?@E)

'#&.-#4!1#7$)'*)+!G)(&#"H.-#1(

Indicación para pedido

Por favor pedir por separado la abrazadera de montaje (requerida de manera obligatoria).

=*-0+)D(-()"%$.(F*)4(F%)*&.($.*Aluminio

Color =*-0+)K>?B =*-0+)K>?@

Negro 833.95.737 833.95.739


Plateado 833.95.736 833.95.738

Placas difusoras



LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R


a-"-/%1-*

9:;*+*) %%,<)=*-0+)K>?B)A)K>?@E)1%$)0F(1#7$)%1!+.(

a- /% *

9:;*+*) %%,<)=*-0+)K>?B

a-"-/%1-*a- /% *

9:;*+*) %%,<)=*-0+)K>?@

Abrazadera de montaje

> Material: Acero inoxidable > Montaje: Para atornillar > Paquete: 10 piezas

No. Art.

Abrazadera de montaje 833.95.761

C(D()'*).*-"#$(1#7$)D(-()9:;*+*) %%,<)=*-0+)K>?B)A)K>?@

> Material: Plástico > Modelo: Con marca de perforación para paso

0#K&-N*#. > Paquete: 10 piezas

Color Tapa de

terminación

2103

Tapa de

terminación

2104

Negro 833.95.781 833.95.784


Plateado 833.95.780 833.95.783

Abrazadera de montaje para %G-&'D1/)&!*6-

Abrazadera de

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R


=*-0+)D(-()"%$.(F*)4(F%)*&.($.*)9:;*+*) %%,

=*-0+)D(-()"%$.(F*)4(F%)*&.($.*Aluminio

> Material: Aluminio > !"#$%&'#(&)*)$+ Anodizado plateado > Longitud x Ancho x Altura: 2500 x 18 mm x 9.5 mm > Suministro: `/"#$%*=/`/"*-&-/0'Z!.)$-

Cubierta No. Art.

Mate 833.72.840

Satinada 833.72.843

Nota

C6'*']-10)/#.6#/"#$%*=/*)./"!16)./4Q7/.)1/.'#<"$#/>'.'N*#.9^!1&')1-<'#16)/&)16'1!)/cdR/[)$-.(0M-e/.D*)/&)1/6'$-./4Q7/0#/[-.6-/89:/;(<9


f$0#1#/#*/&*'"/0#/%G-&'D1/c)"&')1-*e/")$/.#"-$-0)

Tapa de terminación


No. Art.



,*'"/0#/%G-&'D1 ,*'"/0#/%G-&'D1/UBF

> Material: Aluminio > !"#$%&'#(&)*)$+ Anodizado plateado > Longitud x Ancho x Altura: 2500 x 18 mm x 14 mm > Suministro: `/"#$%*=/`/"*-&-/0'Z!.)$-

Cubierta No. Art.

Mate 833.72.841

Satinada 833.72.842

Ta d

Tapa de terminaciónTa d



No. Art.



f$0#1#/#*/&*'"/0#/%G-&'D1/c)"&')1-*e/")$/.#"-$-0)

L+#D)'*)0F(1#7$

> Material: Acero inoxidable, plateado > Suministro: 2 piezas

Modelo No. Art.

,*'"/0#/%G-&'D1 833.74.832

,*'"/0#/%G-&'D1/UB° 833.74.833

!"#$$%&"'$(&)$)(&#$*+#,(-#()+%./!/'(-#(01(..2(34),#(5678(9:


!"#$$%&"'$(&)$)(&#$*+#,(-#()+%./!/'(-#(01(..2(34),#(5678(9:


LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R


!"#$%&'"'%()*+',!%-',)%!.+'*+!%/01!$!%2))34%5)*%5'"5'.'%6718.)"'%()*+'6'

> Material: 5#$*+;()+%./!/' Carcasa difusora: Plástico

> <%&#$*=/#>='+'$; 5#$*+;()!'-/?)-'(&+)"#)-' Carcasa difusora: Blanco opaco

> Longitud x Ancho: 2500 x 18 mm > Altura: 18 mm > Suministro: 0(&#$*+(-#()+%./!/'

1 carcasa difusora blanco opaco


> Material: Plástico, plateado > Modelo: Con paso de cables > Suministro: 2 piezas

No. Art.

Tapa de terminación 833.74.823

9$7&%6!%#,'57:*

> Material: Acero inoxidable, plateado > Aplicación: Para montaje bajo estantes > Suministro: 2 piezas

Modelo No. Art.

@+/&(-#(*A)=/B! 833.74.832

@+/&(-#(*A)=/B!(C:° 833.74.833

;"'<)%6!%()*+',!%&'"'% !"#$%=>>?@A?=B>

> Material: Aluminio, anodizado plateado > Modelo: Orientable 30° en horizontal > Longitud x Ancho: 175 x 30 mm > Altura: 40 mm > Aplicación: 5)$)(.'!")A#(#!(,%&#$*=/# > Suministro: 1 par de brazos de montaje,

2 tapa de terminación

No. Art.

D$)?'(-#(.'!")A#(&)$)(5#$*+(EFF8GC8E0F 833.74.834


!"#$%&'"'%()*+',!%-',)%!.+'*+!Aluminio

No. Art.

5#$*+(-#(.'!")A#(H)A'(#,")!"#2(='!(=)$=),)(-/I%,'$)(,'H$#&%#,") 833.74.813

TaTapa de @+/&(-#(*A)=/B!

@+/&(-#(*A)=/B!(C:J

K)(-/,")!=/)(.6L8(-#(+',(=+/&,(-#(*A)=/B!(#,(-#(M::(..8( Los brazos de montaje permiten una lámpara para montaje en carril individual y exacta.

Brazo de montaje

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R


!"#$%&'"'%()*+',!%-',)%!.+'*+!%/01!$!%2))34%67.+"7-857:*%6!%$8<%'.7(C+"75'

!"#$%6!%!.D87*'%/01!$!%2))3

!"#$%&'"'%()*+',!%-',)%!.+'*+!Aluminio

> Material: Aluminio > <%&#$*=/#>='+'$; 5#$*+;(N!'-/?)-'(&+)"#)-'

Placa difusora: Blanco opaco > Modelo: Cono de luz indirecto > Longitud x Ancho: 2500 x 36 mm > Altura: 18.4 mm > Ancho de placa difusora: 16 mm > Suministro: 0(&#$*+(-#()+%./!/'

1 placa difusora blanco opaco


> Material: Plástico, color plata > Suministro: 2 piezas

No. Art.

Tapa de terminación 833.74.899

O)&)(*!)+

No. Art.

5#$*+(&)$)(.'!")A#(H)A'(#,")!"#2()='-)-' 833.74.898

O)&)(*!)+


> Material: Aluminio > <%&#$*=/#>='+'$; 5#$*+;()!'-/?)-'(='+'$(&+)")(

placa difusora: blanco opaco > Cubierta: Mate > Longitud x Ancho: 2500 x 28 mm > Altura: 20 mm > Suministro: 0(&#$*+(-#()+%./!/'


> Material: Tapa de terminación y soporte: Plástico; plateado Placa de montaje: acero inoxidable

> Suministro: 2 piezas

No. Art.

Tapa de terminación con paso de cables 833.74.899

Soporte 833.74.825

5+)=)(-#(*A)=/B! 833.74.826

No. Art.

5#$*+()!7%+)$ 833.74.812

TaTapa de

Soporte

5+)=)(-#(*A)=/B!

Soporte

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R


!"#$%6!%5',:*%/01!$!%2))3


Placa difusora: Blanco opaco > Longitud x Ancho: 2500 x 18 mm > Altura: 12.5 mm > Suministro: 0(&#$*+(-#()+%./!/'


Juego de tapas de terminación

> Material: Plástico ABS, plateado > Suministro: 5 juegos de tapas de terminación,

"'$!/++',(-#(*A)=/B!

No. Art.

Juego de tapas de terminación 833.74.877

9$7&%6!%#,'57:*

> Material: Acero inoxidable, plateado > Suministro: 2 piezas

No. Art.

@+/&(-#(*A)=/B! 833.74.893

E!*.)"%6!%&8!"+'%2))3F%&'"'%&!"#$%6!%5',:*%/01!$!%2))3

Voltaje Potencia de conmutación No. Art.

60 W 833.89.251

90 W 833.89.253

E!*.)"%6!%()G7(7!*+)%2))3F%&'"'%&!"#$%6!%5',:*%

Häfele Loox

> Tiempo de retardo: 30 seg. > Área de detección: :PF:::(..

Voltaje Potencia de conmutación No. Art.

60 W 833.89.252

90 W 833.89.254

O)&)(*!)+

!"#$%&'"'%()*+',!%-',)%!.+'*+!Aluminio

No. Art.

5#$*+(&)$)(=)A'!#, 833.74.835

Sensor de puerta

O)&)(*!)+

Sensor de puerertata

Sensor de movimientoSensor de

@+/&(-#(*A)=/B!@+/&(-#(*A)=/B

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R


!"#$%&")+!5+)"%6!$%5'*+)%6!%G76"7)%/01!$!%2))3

H7!$%&'"'%5$:.!+%/01!$!%2))34%67.+"7-857:*%6!%$8<%'.7(C+"75'

!"#$!.Aluminio

> Material: Plástico > <%&#$*=/#>='+'$; 5#$*+;(5+)"#)-'2(

Placa difusora: Planco opaco > Longitud x Ancho: 2000 x 17.5 mm > Altura: 22 mm > Aplicación: Para atornillar > Suministro: 0(&#$*+(-#()+%./!/'

2 placas difusoras blanco opaco

No. Art.

5#$*+(&)$)(=)!"'(-#(3/-$/' 833.74.733

Para instalación individual de retroiluminación de cantos de vidrio, &)$)(7$','$(-#(3/-$/'(-#(CPE(..8Sin función de soporte.Adecuado únicamente para tiras LED de máx. 9.6 W/m.Observe las medidas del clip de unión.

Q"/+/?)!-'(#,"#(&#$*+2(+',(&%!"',(KRS(,'!(,/#.&$#(3/,/H+#,8

D$/-)(&)$)(&#$*+ panel lateral


Placa difusora: Blanco opaco > Longitud x Ancho: 2500 x 15 mm > Altura: 30 mm > Suministro: 0(&#$*+(-#()+%./!/'


;"76'%&'"'%&!"#$%&'*!$%$'+!"'$

> Material: Fundición de zinc > Montaje: Para atornillar en el panel lateral > Suministro: 1 pieza

No. Art.

D$/-)(&)$)(&#$*+(&)!#+(+)"#$)+ 803.33.757

Riel para clóset soporte central

> Material: Fundición de zinc, cromado > Montaje: Para atornillar > Suministro: 1 pieza

No. Art.

Riel para clóset soporte central 802.07.200

No. Art.

Riel para clóset Häfele Loox 833.72.790

Riel para clóset Soporte central

D$/-)(&)

Riel par

I1!5+)%6!$%5'*+)%6!$%G76"7)%!*%$'%$8<

> Canto de vidrio esmerilado = Línea de luz uniforme

> Canto de vidrio claro = Luz puntual

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R


J$8(7*'57:*%6!$%5'*+)%6!%G76"7)Monocromático

Häfele Loox LED 2019

R US

> Atenuable: Sí > Material: Acero inoxidable > Longitud x Ancho: 40 X 25.5 mm > Altura: 12 mm > Tipo de protección: IP20 > Número de LEDs: 3 > Montaje: Se instala deslizándola por detrás sobre

#+T#,")!"#(-#(3/-$/' > Grosor del vidrio: 6P02 mm > Suministro: 1 lámpara con cable de alimentación de 2 m40 2000

25.5

12

Sin función de soporte

Temperatura

de color

K

Potencia

W

Flujo luminoso

lm

Rendimiento

luminoso

lm/W

Índice de

reproducción

cromática CRI

Ra

Consumo

!*!"KC+75)%

ponderado

kWh/1000 h

E8&!"#57!L

color

No. Art.

4000 0.2 15 75 88 0.22 brillante 833.74.130

6000 0.2 19 95 84 0.22 brillante 833.74.120

5#$*+(&)$(=)!"'(-#(3/-$/'(&)$)(+'!7/"%-#,(/!-/3/-%)+#,(U),")(V(.2(véase Pág. 32

I1!5+)%6!$%5'*+)%6!$%G76"7)%!*%$'%$8<

> Canto de vidrio esmerilado = Línea de luz uniforme > Canto de vidrio claro = Luz puntual

Alimentador Loox5 12 V, véase Pág. 121Juego de 6 adaptadores Set 833.95.753, por favor ordene por separado.

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R


/01!$!%2))3F% !"#$%BBMN%L%BBMB

> Material: Plástico > Longitud: 3000 mm > Suministro: 0(&#$*+(-#(&+6,"/='


/01!$!%2))3F% !"#$%BBMN

!"#$%6!%()*+',!Plástico

Color Transmitancia !"#$%BBMN !"#$%BBMB

Negro WV:TX 833.95.741 833.72.899

blanco opalino G:PE:(X 833.95.740 833.72.898

Nota

5#$*+(00:V(Y(00:0(&)$)("/$),(KRS(-#(U),")(.6L8(981(Z>.8 5#$*+(00:V(&)$)("/$),(KRS(-#(U),")(.6L8(M(..(-#()!=U'85#$*+(00:0(,B+'(&)$)("/$),(KRS(='!(E(..(-#()!=U'(#L)="',8

Gracias a la placa difusora se produce una luz uniforme.Los puntos LED no son visibles en la versión blanca a partir de 0V:TKRS,>.8


/01!$!%2))3F% !"#$%BBMB

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R


Placas difusoras

Gracias a la placa difusora blanca se produce una luz uniforme. Los puntos LED no son visibles a partir de 120 LEDs/m. Al utilizar placas difusoras negras, los puntos LED pueden ser visibles.Al utilizar placas difusoras transparentes, los puntos LED siempre son visibles.

> Material: Plástico > Longitud: 3000 mm > Suministro: 1 placa difusora

Ancho mm Transmitancia

O"'*.&'"!*+!4

~90 %

-$'*5)%)&'$7*)4%

70–80 %

P!K")4%

~20 %

8 – 833.95.754 833.95.758

11 833.95.757 833.95.755 833.95.759

13 – 833.95.756 833.95.760

$'5'.%6718.)"'.%/01!$!%2))3F%&'"'%&!"#$%6!%()*+',!%BBM>QBBM@4%+'(-7C*%&'"'%&!"#$%NBMBQNBMA

Sencilla sustitución de las placas difusoras existentes, p. ej. para cambiar las placas mate por placas blanco opaco. No se puede utilizar para los ,/7%/#!"#,(&#$*+#,(-#()+%./!/';(EFF8GC8E0V2(EFF8GC8E0F2(EFF8GC8E0C('T&)$)(+',(&#$*+#,(-#()+%./!/'(='!(&+)=),(-/I%,'$),(=%$3)-),8

> Material: Plástico > Longitud: 2500 mm > Suministro: 1 placa difusora

Cubierta No. Art.

Modelo: sobresaliente y para empujar

Satinado 833.74.780

Mate 833.74.781

R)6!$)S%!*"'.'6)%!*%.8&!"#57!4%&'"'%6!.$7<'"

Satinado 833.72.858

Mate 833.72.859

$'5'.%6718.)"'.%/01!$!%2))3%&'"'%&!"#$!.%5)*%BT%((%6!%(!676'%7*+!"*'

Con sobrelape Enrasado #!T,%&#$*=/#

Difusor de calor Häfele Loox

> Material: Aluminio > Longitud x Ancho: 1000 x 10 mm > Altura: 2 mm > Montaje: Para atornillar, con perforaciones de

250 mm, 500 mm y 750 mm > Suministro: 0(&#$*+

No. Art.

Difusor de calor 833.77.700

Medidas

Satinado Mate

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R


Lámparas sobrepuestasMonocromático, longitud 300 mm


> Atenuable: Sí > Material: Aluminio > Longitud x Ancho: 300 x 180 mm > Altura: 50 mm > @+),#(-#(#*=/#!=/)(energética:

A+

> Tipo de protección: IP44 > Número de LEDs: 27 > Montaje: Para atornillar > Suministro: 1 lámpara con cable de alimentación

-#TVT. !=+%Y#(.)"#$/)+(-#(*A)=/B!


Temperatura

de color

K

Potencia

W

Flujo luminoso

lm

Rendimiento

luminoso

lm/W

Índice de

reproducción

cromática CRI

Ra

Consumo

!*!"KC+75)%

ponderado

kWh/1000 h

E8&!"#57!L

color

No. Art.

4000 3 200 67 84 3.30 Plateado 833.74.070

4000 3 200 67 84 3.30 Cromado 833.74.080

R US

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R


Iluminación de cajonesLámpara de batería, monocromática, longitud 300 mm


> Modelo: Con desconexión automática > Material: Plástico > Diámetro: 20 mm > Longitud: 300 mm > Tipo de protección: IP20 > Número de LEDs: 6 > Duración de operación: >6 h > Tiempo de carga: FPC(U > 2 tipos de funcionamiento:

1. Interruptor con sensor para puerta (estado de fabrica): puerta abierta, luz encendida / puerta cerrada = luz apagada. Modo de ahorro energético después de !"#$%&'()#*+ ,-.+/01/0($0+23 +4$5$#+6+($#/&7#+#$+apaga. 2. Interruptor del sensor: encendido 6"0/0%0()+80'&09+$'+$9+#$'#)1

> Montaje: La lámpara se coloca deslizándola sobre la placa de montaje

> Suministro: 1 lámpara con placa de montaje para ator:';9901+6+50<9$+($+501%0+=;51):>?@+($+!AB+8

,0+9C8/010+#$+501%0+8$(;0'D$+$9+50<9$+=;51):>?@+;'59&;()

Temperatura de

color

K

Potencia

W

Flujo luminoso

lm

Rendimiento

luminoso

lm/W

Índice de repro-

ducción cromáti-

ca CRI

Ra

!"#$%&'#(&)*)$ No. Art.

6500 0.6 51 85 82 Barnizado plateado 833.87.020

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R

38 / Iluminación - Punto de luzR US

Lámparas para empotrar bajo estantesmodular, monocromática, perforación Ø: 58 mm

Alimentador Loox5 12 V, véase página 121


Häfele Loox LED 2025, Loox5 2092 / 3092

Nota

El tipo de protección IP44 se reduce a IP20 cuando se utiliza una carcasa para montar bajo estante o en montaje embutido con perforación pasante.


Por favor pedir por separado el cable de alimentación y la carcasa.

LED 2025

LED 2092 / 3092

> Atenuable: Sí > Material: Aluminio > !"#$%&$%$'()$*()"%energética:

A+

> Tipo de protección: IP44 como lámpara empotrable; IP20 como lámpara para montaje bajo estantes

> Montaje: Para taladrar con abrazadera de sujeción +,-"."%"/+.*)!!".

> Perforación Ø: 58 mm > Suministro: 1 módulo de lámparas

LED 2092 y LED 3092 equipadas con LEDs Samsung de muy alta calidad

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R

Iluminación - Punto de luz / 39

> Cable de alimentación 1.5 A/24 AWG, con conector enrasado

Voltaje Longitud No. Art.

1000 mm 833.95.789

2000 mm 833.95.788

2000 mm 833.95.791

> Carcasa embutida, plástico

Color Redondo Cuadrada

Negro 833.72.168 833.72.172

Antracita 833.72.380 833.72.383

Café 833.72.381 833.72.384

Niquelado mate 833.72.170 833.72.174

Acero inoxidable 833.72.382 833.72.385

Plateado 833.72.126 833.72.127

Blanco RAL 9003 833.72.171 833.72.175

> Caja para montar bajo estante, plástico


Negro 833.72.160 833.72.164

Antracita 833.72.193 833.72.195

Café 833.72.192 833.72.196

Niquelado mate 833.72.162 833.72.166


Plateado 833.72.124 833.72.125

Blanco RAL 9003 833.72.163 833.72.167

Caja de montaje

Montaje embutido cuadrado

Montaje embutido redondo

Caja de la base

Montaje bajo estantes rectilíneo

Montaje bajo estantes redondo

Häfele Loox LED 2025, Loox5 2092 / 3092

Voltaje Cantidad Temperatura

de color

Potencia Flujo lumi-

noso

Potencia de

lámpara

Índice de reproducción

cromática

CRI

Consumo

energético

ponderado

No. Art.

V LEDs K W lm lm/W Ra R9 kWh/1000 h

Häfele Loox LED 2025 (compatible con cable de alimentación Loox5 con conector enrasado)

1

2700 3.8 270 71 >90 – 4.18 833.72.350

3000 3.8 300 78 >90 – 4.18 833.72.351

4000 3.8 306 80 >90 – 4.18 833.72.352

5000 3.8 345 90 >83 – 4.18 833.72.323


6

2700 3.4 220 65 >90 >55 3.74 833.72.474

3000 3.4 240 71 >90 >55 3.74 833.72.475

4000 3.4 250 74 >90 >55 3.74 833.72.476

5000 3.4 260 76 >90 >55 3.74 833.72.477


6

2700 3.4 220 65 >90 >55 3.74 833.75.174

3000 3.4 240 71 >90 >55 3.74 833.75.175

4000 3.4 250 74 >90 >55 3.74 833.75.176

5000 3.4 260 76 >90 >55 3.74 833.75.177

La carcasa es adecuada para lámparas monocromáticas y para lámparas multi-blanco.

* es válido para conector multi-blanco.

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R

40 / Iluminación - Punto de luzR US

Lámparas para empotrar bajo estantesmodular, multiblanca, perforación Ø: 58 mm




Nota




Control de color sólo a través del distribuidor con 6 contactos Häfele Connect Mesh con adaptador multi-blanco y control remoto o teléfono inteligente. Pedir por separado, véase el capítulo Interconexión, página 96


A+





LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R


> Cable de alimentación 1.5 A/24 AWG, con conector enrasado para lámparas multi-blanco


2000 mm 833.95.787

2000 mm 833.95.790



Negro 833.72.168 833.72.172

Antracita 833.72.380 833.72.383

Café 833.72.381 833.72.384

Niquelado mate 833.72.170 833.72.174


Plateado 833.72.126 833.72.127

Blanco RAL 9003 833.72.171 833.72.175



Negro 833.72.160 833.72.164

Antracita 833.72.193 833.72.195

Café 833.72.192 833.72.196

Niquelado mate 833.72.162 833.72.166


Plateado 833.72.124 833.72.125

Blanco RAL 9003 833.72.163 833.72.167

Caja de montaje



Caja de la base





de color


noso

Potencia de

lámpara


cromática

CRI

Consumo

energético

ponderado

No. Art.



122700 5000

3.4240270

72 80

>90 >55 3.74 833.72.478


122700 5000

3.4240 270

72 80

>90 >55 3.74 833.75.178

La carcasa es adecuada para lámparas monocromáticas y para lámparas multi-blanco.

* es válido para conector multi-blanco.

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R

42 / Iluminación - Punto de luz

Lámparas para empotrar bajo estantesmodular, monocromática, perforación Ø: 35 mm



A+




R US


Nota




LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R


Caja de montaje



Caja de la base



> Cable de alimentación 1.5 A/24 AWG, (+*,(+*$(/+.%$*."#"&+


1000 mm 833.95.789

2000 mm 833.95.788



Negro 833.72.184 833.72.188

Niquelado mate 833.72.186 833.72.190

Plateado 833.72.145 833.72.146

Blanco RAL 9003 833.72.187 833.72.191



Negro 833.72.176 833.72.180

Niquelado mate 833.72.178 833.72.182

Plateado 833.72.143 833.72.144

Blanco RAL 9003 833.72.179 833.72.183



de color

Potencia Flujo luminoso Potencia de

lámpara

Índice de

reproducción

cromática

CRI

Consumo

energético

ponderado

No. Art.

V LEDs K W En lm/W Ra kWh/1000 h

3

2700 1.5 75 50 90 1.65 833.72.370

3000 1.5 88 59 90 1.65 833.72.371

4000 1.5 96 64 90 1.65 833.72.372

5000 1.5 110 73 83 1.65 833.72.333

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R


Lámparas para empotrar bajo estantesmonocromática, perforación Ø: 26 mm




Nota



Por favor pedir por separado la carcasa.


A+



> Perforación Ø: 26 mm > Suministro: 1 módulo de lámparas con cable de

alimentación de 2 m

LED 2090

LED 3090

R US

> 0*12!+%&$%).."&)"()3*%-$42$5+%-"."%!"%$#($*)'("()3*%&$%+67$/+#


LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R





Negro 833.89.225 833.89.232

Antracita 833.89.226 833.89.233

Café 833.89.227 833.89.234

Niquelado mate 833.89.223 833.89.230


Plateado 833.89.222 833.89.229

Blanco RAL 9003 833.89.224 833.89.231



Negro 833.89.239 833.89.246

Antracita 833.89.240 833.89.247

Café 833.89.241 833.89.248

Niquelado mate 833.89.237 833.89.244


Plateado 833.89.236 833.89.243

Blanco RAL 9003 833.89.238 833.89.245

Caja de montaje



Caja de la base




de color


noso

Potencia de

lámpara


cromática

CRI

Consumo

energético

ponderado

No. Art.



1

2700 1.2 80 67 >90 >60 1.32 833.72.470

3000 1.2 90 75 >90 >60 1.32 833.72.471

4000 1.2 95 79 >90 >60 1.32 833.72.472

5000 1.2 100 83 >90 >60 1.32 833.72.473


1

2700 1.2 75 63 >90 >60 1.32 833.75.170

3000 1.2 80 67 >90 >60 1.32 833.75.171

4000 1.2 80 67 >90 >60 1.32 833.75.172

5000 1.2 85 71 >90 >60 1.32 833.75.173

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R



R US

Häfele Loox LED 2047 / 3038

> Atenuable: Sí > Material: Acero > !"#$%&$%$'()$*()"%$*$.-gética:

A+

> Tipo de protección: IP20 > Montaje: Para taladrar con abrazadera de sujeción

+,-"."%"/+.*)!!". > Perforación Ø: 55 mm > Suministro: 1 lámpara con cable de alimentación

&$,8,9

Alimentador Loox5 12 V, véase página 121Juego de 6 adaptadores Set 833.95.753, -+.,:";+.%+.&$*$%-+.%#$-"."&+<


LED 2047

LED 3038

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R



> Caja de la base

Color No. Art.

Acero inoxidable 833.72.804

Plateado 833.72.803

Cromado pulido 833.72.802

Montaje empotrado

Montaje bajo estantes

Voltaje

V

Número

de LEDs

Tempe-

ratura de

color

K

Potencia

W

Flujo lumi-

noso

lm

Rendi-

miento

luminoso

lm/W

Índice de

repro-

ducción

cromática

CRI

Ra

Consumo

energético

ponderado

kWh/1000 h

Acabado

acero

inoxidable

Plateado Cromado

pulido


24

3000 3 210 70 90 3.3 833.72.390 833.72.340 833.72.300

4000 3 216 72 90 3.3 833.72.391 833.72.341 833.72.301

5000 3 240 80 83 3.3 833.72.392 833.72.342 833.72.302


24

3000 3 215 72 90 3.3 833.75.150 833.75.120 833.75.140

4000 3 225 75 90 3.3 833.75.151 833.75.121 833.75.141

5000 3 245 82 83 3.3 833.75.152 833.75.122 833.75.142

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R


> Material: Acero > !"#$%&$%$'()$*()"%$*$.1=/)("> A+ > Tipo de protección: IP20 > Montaje: Para taladrar con abrazadera

&$,#27$()3*%+%-"."%"/+.*)!!". > Perforación Ø: 55 mm > Suministro: 1 lámpara multi-blanco con cable

&$,"!)9$*/"()3*%&$%8%9

Lámparas para empotrar bajo estantesmulti-blanca, perforación Ø: 55 mm

> Control remoto 12/24 VNo. Art.

Para mezclador multi-blanco 12/24 V 833.77.786

> Mezclador multi-blancoNo. Art.

Con distribuidor con 8 contactos, máx. 30 W consumo de potencia 0.3 W

833.73.750

Con distribuidor con 8 contactos, máx. 60 Wconsumo de potencia 0.3 W

833.77.787

> Distribuidor con 8 contactos 12/24 VNo. Art.

Distribuidor con 8 contactos 12/24 V 833.77.721


R US

LED 2048

LED 3039

> Atenuable con el mezclador multi-blanco

Alimentadores para mezclador multi-blanco

Alimentador Loox5 12 V, véase página 121Juego de 6 adaptadores Set 833.95.753, -+.,:";+.%+.&$*$%-+.%#$-"."&+<Alimentador Loox5 24 V, véase página 122Juego de 6 adaptadores Set 833.77.838, -+.,:";+.%+.&$*$%-+.%#$-"."&+<

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R



> Caja de la base

Color No. Art.

Acero inoxidable 833.72.804

Plateado 833.72.803

Cromado pulido 833.72.802

Montaje empotrado

Montaje bajo estantes

Voltaje

V

Número

de LEDs

Tempe-

ratura de

color

K

Potencia

W

Flujo lumi-

noso

lm

Rendi-

miento

luminoso

lm/W

Índice de

repro-

ducción

cromática

CRI

Ra

Consumo

energético

ponderado

kWh/1000 h

Acabado

acero

inoxidable

Plateado Cromado

pulido


602700 5000

3 255 859083

3.3 833.72.400 833.72.311 833.72.310


602700 5000

3 258 8590 83

3.3 833.75.160 833.75.131 833.75.130

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R




> Atenuable: Sí > Material: Fundición de zinc > !"#$%&$%$'()$*()"%energética:

A

> Tipo de protección: IP44 como lámpara empotrable; IP20 con carcasa para montaje bajo estante (lámpara para montaje bajo estantes)

> Número de LEDs: 6 > Montaje: Para taladrar con abrazadera de sujeción

+,-"."%"/+.*)!!". > Perforación Ø: 55 mm > Suministro: 1 lámpara con cable de alimentación de 2 m,

)*(!2?$%9"/$.)"!%&$%'7"()3*

R US



Voltaje

V

Temperatura

de color

K

Potencia

W

Flujo lumi-

noso

lm

Rendimiento

luminoso

lm/W

Índice de re-

producción

cromática

CRI

Ra

Consumo

energético

ponderado

kWh/1000 h

Negro Niquelado

mate

Cromado

pulido

3000 3.2 142 44 83 3.52 833.72.281 833.72.280 833.72.282

4000 3.2 150 47 83 3.52 833.72.284 833.72.283 833.72.285

5000 3.2 150 47 83 3.52 833.72.287 833.72.286 833.72.288

LOOX 2019, HDE-es, 09/19; Medidas sin compromiso. Nos reservamos el derecho a realizar cambios en la fabricación.

ILUMINARFUENTES DE ALIMENTACIÓN

DISTRIBUIR ENCENDERINTERCONEXIÓN COMPLEMENTAR

Ilum

ina

ció

n - P

un

to d

e lu

z / 5

1

Hä

fele

Lo

ox L

ED

2020

>

Caja d

e la base

Co

lor

No

. Art.

Negro

83

3.7

2.8

01

Niq

uelado m

ate8

33

.72

.80

0

Crom

ado p

ulido

83

3.7

2.8

02

Montaje em

potrad

o

Montaje b

ajo estantes

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R





A+

> Tipo de protección: IP44 como lámpara empotrable; IP20 con carcasa para montaje bajo estante (lámpara para montaje bajo estantes)

> Número de LEDs: 3 > Montaje: Para taladrar con abrazadera de sujeción

+,-"."%"/+.*)!!". > Perforación Ø: 26 mm > Suministro: 1 lámpara con cable de alimentación

&$,8,9

R US


Alimentador Loox5 12 V, véase página 121Juego de 6 adaptadores Set 833.95.753, por favor ordene por separado.

Voltaje

V

Temperatura

de color

K

Potencia

W

Flujo lumi-

noso

lm

Rendimiento

luminoso

lm/W

Índice de

reproducción

cromática

CRI

Ra

Consumo

energético

ponderado

kWh/1000 h

Anodizado

plateado

Cromado

pulido

3000 1.5 105 70 82 1.65 833.72.040 833.72.043

4000 1.5 105 70 87 1.65 833.72.041 833.72.044

5000 1.5 105 70 88 1.65 833.72.042 833.72.045

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R



> Caja para montaje bajo estantes, redonda

Color No. Art.

Anodizado plateado 833.72.831

Cromado 833.72.830

> Caja para montaje bajo estantes, en forma de cuña

Color No. Art.

Anodizado plateado 833.72.832

Cromado 833.72.833

Montaje empotrado Montaje bajo estantes

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R




> Atenuable: Sí > Material: Aluminio > Longitud x Ancho: 30 x 30 mm > !"#$%&$%$'()$*()"%energética:

A+

> Tipo de protección: IP44 como lámpara empotrable; IP20 (+*,(".("#"%-"."%9+*/"7$%6"7+%$#/"*/$% (lámpara para montaje bajo estantes)

> Número de LEDs: 3 > Montaje: Para perforar con abrazadera de sujeción > Perforación Ø: 26 mm > Suministro: 1 lámpara con cable de alimentación

&$,8,9

R US



Voltaje

V

Temperatura

de color

K

Potencia

W

Flujo lumi-

noso

lm

Rendimiento

luminoso

lm/W

Índice de

reproducción

cromática

CRI

Ra

Consumo

energético

ponderado

kWh/1000 h

Anodizado

carcasa

Cromado

pulido

3000 1.5 105 70 82 1.65 833.72.064 833.72.060

4000 1.5 105 70 82 1.65 833.72.065 833.72.061

5000 1.5 105 70 82 1.65 833.72.066 833.72.062

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R



> Caja para montar bajo estante cuadrada, plástico

Color No. Art.

Plateado 833.72.834

Cromado 833.72.835

Montaje empotrado Montaje bajo estantes

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R


> Atenuable: Sí > Material: Fundición de zinc > !"#$%&$%$'()$*()"%energética:

A

> Tipo de protección: IP65 cuando está montado > Número de LEDs: 18 > Montaje: Para perforar con abrazadera de sujeción > Perforación Ø: 58 mm > Suministro: 1 lámpara con cable de alimentación

&$,@,9

Lámparas empotrablesmonocromática, perforación Ø: 58 mm


q65

q58

14

q8

2.5

Voltaje

V

Temperatura

de color

K

Potencia

W

Flujo lumi-

noso

lm

Rendimiento

luminoso

lm/W

Índice de

reproducción

cromática

CRI

Ra

Consumo

energético

ponderado

kWh/1000 h

Niquelado

mate

Cromado

3000 2.5 125 50 85 2.75 833.72.091 833.72.092

R US


LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R


> No atenuable > Material: Acero inoxidable, plástico > Modelo: Con sensor de movimiento activo

a partir de un brillo residual decreciente de 15 lx

> !"#$%&$%$'()$*()"%energética:

A+

> Tipo de protección: IP44 > Tiempo de retardo: Aprox. 2 min. > Área de detección: 0–3000 mm > Número de LEDs: 3 > Montaje: para montaje oculto > Perforación Ø: 40 mm

> Suministro: 1 lámpara con cable de alimentación &$,8,9A%)*(!2?$%9"/$.)"!%&$%'7"()3*

Lámparas empotrablesmonocromática, controlada por sensor, perforación Ø: 40 mm

Häfele Loox LED 2028 con sensor de movimiento

R US

Voltaje

V

Temperatura

de color

K

Potencia

W

Flujo lumi-

noso

lm

Rendimiento

luminoso

lm/W

Índice de

reproducción

cromática

CRI

Ra

Consumo

energético

ponderado

kWh/1000 h

Negro Natural

2700 0.3 4 13 90 0.37 833.73.111 833.73.110


LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R


> Atenuable: Sí > Material: Plástico, plateado > Diámetro: 65 mm > Altura: 6 mm > !"#$%&$%$'()$*()"%energética:

A+


&$,8,9A%)*(!2?$%9"/$.)"!%&$%'7"()3*

Lámparas para montaje bajo estantesmonocromática, Ø 65 mm


R US

Voltaje

V

Temperatura

de color

K

Potencia

W

Flujo luminoso

lm

Rendimiento

luminoso

lm/W

Índice de repro-

ducción cromáti-

ca CRI

Ra

Consumo energé-

tico ponderado

kWh/1000 h

No. Art.

3000 2.5 170 68 90 2.75 833.74.040

4000 2.5 180 72 90 2.75 833.74.041

EXTRA PLANA 6 mm

También disponible como lámpara de 24 V, ;="#$,-B1)*"%C8

Alimentador Loox5 12 V, véase página 121Juego de 6 adaptadores Set 833.95.753, !"#$%&!"'!"()*)' !"'+) %"%(!,

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R


> Atenuable: Sí > Material: Plástico, plateado > Longitud x Ancho: 65 x 65 mm > Altura: 6 mm > -.%+)'()')/01)*01%'energética:

A+


()'2'34'1*0.56)'3%7)"1%.'()'/8%019*

Lámparas para montaje bajo estantesmonocromática, 65 x 65 mm


R US

Voltaje

V

Temperatura

de color

K

Potencia

W

Flujo luminoso

lm

Rendimiento

luminoso

lm/W

Índice de repro-

ducción cromáti-

ca CRI

Ra

Consumo energé-

tico ponderado

kWh/1000 h

No. Art.

3000 2.5 190 76 90 2.75 833.74.030

4000 2.5 200 80 90 2.75 833.74.031


También disponible como lámpara de 24 V, véase página 73

También disponible como lámpara RGB (12 o 24 V), véase página 78

EXTRA PLANA 6 mm

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R


> Atenuable: Sí > Material: Aluminio, plateado, plástico > Diámetro: 65 mm > Altura: 9 mm > -.%+)'()')/01)*01%'energética:

A+


()'2'34'1*0.56)'3%7)"1%.'()'/8%019*



R US

Voltaje

V

Temperatura

de color

K

Potencia

W

Flujo luminoso

lm

Rendimiento

luminoso

lm/W

Índice de repro-

ducción cromáti-

ca CRI

Ra

Consumo energé-

tico ponderado

kWh/1000 h

No. Art.

3000 2.6 190 73 85 2.86 833.72.050

4000 2.6 208 80 85 2.86 833.72.051

5000 2.6 218 84 85 2.86 833.72.052


LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R


> Atenuable: Sí > Material: Fundición de zinc, plástico > Longitud x Ancho: 65 x 118 mm > Altura: 30 mm > -.%+)'()')/01)*01%'energética:

A


()'2'34'1*0.56)'3%7)"1%.'()'/8%019*

Lámparas sobrepuestasmonocromática, 118 x 65 mm


R US

Voltaje

V

Temperatura

de color

K

Potencia

W

Flujo lumi-

noso

lm

Rendimiento

luminoso

lm/W

Índice de

reproducción

cromática

CRI

Ra

Consumo

energético

ponderado

kWh/1000 h

Cromado,

negro

Cromado,

blanco

4000 3.8 219 58 85 4.18 833.74.160 833.74.161


LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R


!"#$%$&'&()%*#+*&,$&'-*./)0*&monocromática con USB


R US

> Atenuable: Sí > Modelo: Cargador de pilas con doble USB

5 V / 2 A, interruptor de presión integradoPara 2 niveles de luminosidad

> Material: Aluminio > Longitud x Ancho: 450 x 50 mm > Altura: 15,5 mm > -.%+)'()')/01)*01%'energética:

A+

> Tipo de protección: IP20 > Número de LEDs: 3 > Temperatura de color: 4000 K (blanco frío) > Potencia: Máx. 17 W (lámpara 1.5) > Flujo luminoso: 105 lm > Luminosidad: 70 (lm/W) > Montaje: Para atornillar por debajo

de la cubierta magnética > Suministro: 1 lámpara con cable de alimentación

()'2'34'1*0.56)'3%7)"1%.'()'/8%019*


Al menos un alimentador de 20 W por lámpara para el funcionamiento óptimo del cargador de pilas USB.

Voltaje

V

Índice de

reproducción

cromática CRI

Ra

Consumo

energético

ponderado

kWh/1000 h

1+#*%23/*4

color

No. Art.

82 1.65Negro 833.74.097

Cromado 833.74.096

CON CARGADOR

DE PILAS USB

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R


!"#$%$&'&()%*#+*&,$&'-*./)0*&monocromática


R US

> Atenuable: Sí > Modelo: interruptor de presión integrado

para 2 niveles de luminosidad > Material: Aluminio > Longitud x Ancho: 450 x 50 mm > Altura: 15.5 mm > -.%+)'()')/01)*01%'energética:

A+

> Tipo de protección: IP20 > Número de LEDs: 3 > Temperatura de color: 4000 K (blanco frío) > Potencia: 1.5 W > Flujo luminoso: 105 lm > Luminosidad: 70 (lm/W) > Montaje: Para atornillar por debajo

de la cubierta magnética > Suministro: 1 lámpara con cable de alimentación

()'2'34'1*0.56)'3%7)"1%.'()'/8%019*


Voltaje

V

Índice de

reproducción

cromática CRI

Ra

Consumo

energético

ponderado

kWh/1000 h

1+#*%23/*4

color

No. Art.

82 1.65Negro 833.74.153

Cromado 833.74.152

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R


!"#$%$&'&()%*#+*&,$&'-*./)0*&monocromática


> No atenuable > Modelo: Con interruptor giratorio integrado

en el foco > Material: Aluminio, anodizado plateado > Diámetro: 32 mm > -.%+)'()')/01)*01%'energética:

A

> Tipo de protección: IP20 > Número de LEDs: 1 > Temperatura de color: 3000 K > Potencia: 2 W > Flujo luminoso: 89 lm > Potencia de lámpara: 45 lm/W > Montaje: Sobrepuesto o embutido > Perforación Ø: 35 mm > Suministro: 1 lámpara LED con cable de alimentación

()'2'34'1*0.56)'3%7)"1%.'()'/8%019*

R US

Voltaje

V

Índice de re-

producción

cromática

CRI

Ra

Consumo

energético

ponderado

kWh/1000 h

Longitud

mm

Montaje No. Art.

81 2.20545.5

sobrepues-to

833.74.100

526 embutido 833.74.110

Montaje sobrepuesto Montaje embutido

Montaje sobrepuesto

Montaje embutido


LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R


!"#$%$&'&()%*#+*&,$&'-*./)0*&monocromática



> Atenuable: Sí > Modelo: Con atenuador integrado en

el foco > Material: Plástico, color plata > Medidas (Ø x L): 60 x 520 mm > -.%+)'()')/01)*01%'energética:

A

> Tipo de protección: IP20 > Número de LEDs: 30 > Temperatura de color: 4000 K > Potencia: 2.8 W > Flujo luminoso: 165 lm > Potencia de lámpara: 59 lm/W > Suministro: 1 lámpara LED con cable de alimentación

()'2'34'1*0.56)'3%7)"1%.'()'/8%019*

R US

Montaje embutido

ATENUABLE

POR

CONTACTO

Voltaje

V

Índice de

reproducción

cromática

CRI

Ra

Consumo

energético

ponderado

kWh/1000 h

Montaje No. Art.

80 3.03sobrepuesto 833.77.001

embutido 833.77.000

Montaje sobrepuestoMontaje sobrepuesto

Montaje embutido

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R



R US


> Atenuable: Sí > Modelo: Con cubierta de cristal mate y clara para la

sustitución individual > Material: Aluminio, anodizado plateado > -.%+)'()')/01)*01%'energética:

A+

> Tipo de protección: IP20 > Número de LEDs: 1 > Montaje: Para taladrar con abrazadera de sujeción

!# %"%'%7!"*1..%"' > Perforación Ø: 60 mm > Suministro: 1 lámpara con 1 cristal transparente/mate,

cable de alimentación de 2 m incluyendo ).#3%7)"1%.'()'/8%019*

Voltaje

V

Temperatura

de color

K

Potencia

W

Flujo luminoso

lm

Rendimiento

luminoso

lm/W

Índice de repro-

ducción cromáti-

ca CRI

Ra

Consumo energé-

tico ponderado

kWh/1000 h

No. Art.

3000 3.25 250 77 82 3.58 833.75.040

4000 3.25 267 82 84 3.58 833.75.041

6000 3.25 271 83 83 3.58 833.75.042

Nota

Al encender se aumenta el consumo de potencia por un corto tiempo a 5 W por luz.¡Tome en cuanta durante la selección de los alimentadores 6#0!*7"!.)+:


LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R



Caja de la base

> Caja para montaje bajo estantes, plateado

No. Art.

Caja para montaje bajo estantes, plateado

833.77.730

> Caja para montaje bajo estantes, plateado

No. Art.

Caja para montaje bajo estantes, plateado

833.77.731

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R


Lámparas empotrablesmonocromática, perforación Ø: 180 mm


R US

> Atenuable: Sí > Material: Plástico, plateado > -.%+)'()')/01)*01%'energética:

A++

> Tipo de protección: IP20 > Número de LEDs: 77 > Montaje: Para encajar > Perforación Ø: 180 mm > Suministro: 1 lámpara con cable de alimentación de

2#34'1*0.56)'3%7)"1%.'()'/8%019*

Voltaje

V

Temperatura

de color

K

Potencia

W

Flujo luminoso

lm

Rendimiento

luminoso

lm/W

Índice de repro-

ducción cromáti-

ca CRI

Ra

Consumo energé-

tico ponderado

kWh/1000 h

No. Art.

3000 4.8 362 75 82 5.50 833.75.100

4000 4.8 408 85 82 5.50 833.75.101


LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R


> Atenuable: Sí > Material: Plástico, plateado > Altura: 6.2 mm > -.%+)'()')/01)*01%'energética:

A++

> Tipo de protección: IP20 > Número de LEDs: 77 > Montaje: Para atornillar > Suministro: 1 lámpara con cable de alimentación de

2#34'1*0.56)'3%7)"1%.'()'/8%019*



R US

Voltaje

V

Temperatura

de color

K

Potencia

W

Flujo luminoso

lm

Rendimiento

luminoso

lm/W

Índice de repro-

ducción cromáti-

ca CRI

Ra

Consumo energé-

tico ponderado

kWh/1000 h

No. Art.

3000 4.8 362 75 82 5.50 833.77.130

4000 4.8 408 85 82 5.50 833.77.131

EXTRA PLANA


LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R


Lámparas empotrablesmonocromática, 210 x 210 mm


R US

> Atenuable: Sí > Material: Plástico, plateado > Longitud x Ancho: 210 x 210 mm > -.%+)'()')/01)*01%'energética:

A++

> Tipo de protección: IP20 > Número de LEDs: 70 > Montaje: Para encajar > Medida de recorte: 205 x 205 mm > Suministro: 1 lámpara con cable de alimentación de

2#34'1*0.56)'3%7)"1%.'()'/8%019*

Voltaje

V

Temperatura

de color

K

Potencia

W

Flujo luminoso

lm

Rendimiento

luminoso

lm/W

Índice de repro-

ducción cromáti-

ca CRI

Ra

Consumo energé-

tico ponderado

kWh/1000 h

No. Art.

3000 5.8 430 74 82 7.15 833.75.090

4000 5.8 530 91 82 7.15 833.75.091


LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R


> Atenuable: Sí > Material: Plástico, plateado > Longitud x Ancho: 205 x 205 mm > Altura: 6.2 mm > -.%+)'()')/01)*01%'energética:

A++


2#34'1*0.56)'3%7)"1%.'()'/8%019*



R US

Voltaje

V

Temperatura

de color

K

Potencia

W

Flujo luminoso

lm

Rendimiento

luminoso

lm/W

Índice de repro-

ducción cromáti-

ca CRI

Ra

Consumo energé-

tico ponderado

kWh/1000 h

No. Art.

3000 5.8 430 74 82 7.15 833.77.120

4000 5.8 530 91 82 7.15 833.77.121

EXTRA PLANA


LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R




R US

> Atenuable: Sí > Material: Plástico, plateado > Diámetro: 65 mm > Altura: 6 mm > -.%+)'()')/01)*01%'energética:

A+


2#34'1*0.56)'3%7)"1%.'()'/8%019*


Voltaje

V

Temperatura

de color

K

Potencia

W

Flujo luminoso

lm

Rendimiento

luminoso

lm/W

Índice de repro-

ducción cromáti-

ca CRI

Ra

Consumo energé-

tico ponderado

kWh/1000 h

No. Art.

3000 2.5 170 68 90 2.75 833.77.190

4000 2.5 180 72 90 2.75 833.77.191

EXTRA PLANA 6 mm


LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R




> Atenuable: Sí > Material: Plástico, color plata > Longitud x Ancho: 65 x 65 mm > Altura: 6 mm > -.%+)'()')/01)*01%'energética:

A+


2#34'1*0.56)'3%7)"1%.'()'/8%019*

Voltaje

V

Temperatura

de color

K

Potencia

W

Flujo luminoso

lm

Rendimiento

luminoso

lm/W

Índice de repro-

ducción cromáti-

ca CRI

Ra

Consumo energé-

tico ponderado

kWh/1000 h

No. Art.

3000 2.5 190 76 90 2.75 833.77.180

4000 2.5 200 80 90 2.75 833.77.181


También disponible como lámpara RGB (12 o 24 V), véase página 78

R US

EXTRA PLANA 6 mm


LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R


Lámparas para empotrar y montar bajo estantesmonocromática, perforación Ø: 58 mm

R US

Alimentador Loox 350 mA, véase página 124


> Atenuable: Sí > Modelo: Carcasas metálicas > Material: Aluminio > -.%+)'()')/01)*01%'energética:

A

> Tipo de protección: IP20 > Número de LEDs: 3 > Montaje: Para taladrar con abrazadera de sujeción

!# %"%'%7!"*1..%"' > Perforación Ø: 58 mm > Suministro: 1 lámpara con cable de alimentación

de 2 m

Voltaje

V

Temperatura

de color

K

Potencia

W

Flujo lumi-

noso

lm

Rendimiento

luminoso

lm/W

Índice de

reproducción

cromática

CRI

Ra

Consumo

energético

ponderado

kWh/1000 h

Anodizado

negro

Anodizado

color níquel

3000 3.9 160 41 82 3.30 833.78.142 833.78.140

6000 3.9 176 45 82 3.30 833.78.154 833.78.151

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R



> Caja para montar bajo estantes Medidas (Ø x Alt.): 65 x 16 mm

Color No. Art.

Anodizado negro 833.80.172

Anodizado níquel 833.80.710

> Caja triangular para montaje bajo estantes Medidas (Long. x Anch. x Alt.): 121 x 125 x 44 mm

Color No. Art.

Anodizado negro 833.80.713

Anodizado níquel 833.80.711Montaje empotrado Montaje bajo estantes

Montaje bajo estante con caja triangular

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R


> Atenuable: Sí > Modelo: Ahorra espacio y es discreto > Material: Aluminio > Longitud x Ancho: 33 x 22 mm > Altura: 42 mm > -.%+)'()')/01)*01%'energética:

A+

> Tipo de protección: IP20 > Número de LEDs: 1 > Montaje: Adherido o atornillado > Suministro: 1 lámpara con cable de alimentación de

2#34'1*0.56)'3%7)"1%.'()'/8%019*


Lámparas para montaje bajo estantesLámpara Spot monocromática, para empotrar montaje en rincón


R US

Voltaje

V

Temperatura

de color

K

Potencia

W

Flujo lumi-

noso

lm

Rendimiento

luminoso

lm/W

Índice de

reproducción

cromática

CRI

Ra

Consumo

energético

ponderado

kWh/1000 h

Negro Anodizado

plateado

4000 1 64 64 87 1.10 833.79.062 833.79.060

6000 1 71 71 85 1.10 833.79.063 833.79.061

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R


> Atenuable: Sí > Modelo: Foco orientable

Altura ajustable (varilla retráctil en el cuerpo)

> Material: Aluminio y acero, negro > Diámetro: Varilla: 6 mm > Longitud: 370 mm > -.%+)'()')/01)*01%'energética:

A++

> Tipo de protección: IP20 > Número de LEDs: 1 > Montaje: Para encajar > Suministro: 1 lámpara con cable de alimentación de

2#34'1*0.56)'3%7)"1%.'()'/8%019*


Lámparas sobrepuestasLámpara Spot monocromática, vertical


R US

Voltaje

V

Temperatura

de color

K

Potencia

W

Flujo luminoso

lm

Rendimiento

luminoso

lm/W

Índice de repro-

ducción cromáti-

ca CRI

Ra

Consumo energé-

tico ponderado

kWh/1000 h

No. Art.

4000 1 69 69 80 1.10 833.80.000

6000 1 97 97 80 1.10 833.80.001

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R


Lámparas para montaje bajo estantesRGB, 65 x 65 mm


> Material: Plástico > Longitud x Ancho: 65 x 65 mm > Altura: 6 mm > Tipo de protección: IP20 > Ángulo de irradiación: 115 ° > Montaje: Para atornillar > Suministro: 1 lámpara con cable de alimentación de

2#34'1*0.56)'3%7)"1%.'()'/8%019*

EXTRA PLANA 6 mm



Control de color sólo a través del distribuidor con 6 contactos Häfele Connect Mesh con adaptador RGB y control remoto !#7).;$!*!'1*7).1<)*7),' Pedir por separado, véase el capítulo Interconexión, página 96

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R



Voltaje

V

Número

de LEDs

Temperatura

5*63(0(%'

K

Potencia

W

Flujo luminoso

lm

Rendimiento

luminoso

lm/W

Consumo ener-

gético ponderado

kWh/1000 h

No. Art.


6 RGB 0.7 20 29 0.77 833.74.127


6 RGB 0.7 20 29 0.77 833.77.230

Lámparas RGB

> Mezcla cualquier color de luz intenso > Logra efectos decorativos > Crea una atmósfera para activarse o relajarse

Mezclador de colores

R

BG

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R


Lámparas para montaje bajo estantesLámpara de batería, monocromática, Ø 100 mm


> Modelo: Con sensor de movimiento integrado con batería no removible de Li-Ion, capacidad 1100 mAh

> Material: Plástico, plateado > Diámetro: 100 mm > Altura: 17 mm > -.%+)'()')/01)*01%'energética:

A++

> Tipo de protección: IP20 > Número de LEDs: 3 > Área de detección 0-2000 mm > Rango de detección: 120° > Tiempo de retardo: 30 s > Duración de operación: >10 h > Tiempo de carga: 3–4 h > Montaje: Placa de montaje magnética

para atornillar > Suministro: 1 lámpara con placa de montaje magnética

y cable de carga Mini-USB de 0.8 m

La lámpara se carga mediante el cable Mini-USB incluido

Temperatura de color

K

Potencia

W

Flujo luminoso

lm

Rendimiento luminoso

lm/W


cromática CRI

Ra

No. Art.

6500 0.6 30 50 80 833.87.012

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

FU

EN

TE

S D

E

AL

IME

NTA

CIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NC

OM

PL

EM

EN

TA

R


Lámparas para montaje bajo estantesLámpara de batería, monocromática, 120 x 65 mm


> Modelo: Con sensor de movimiento con batería no removible de Li-Ion

> Material: Plástico, plateado > Longitud x Ancho: 120 x 65 mm > Altura: 17 mm > -.%+)'()')/01)*01%'energética:

A++

> Tipo de protección: IP20 > Número de LEDs: 8 > Área de detección 0–2000 mm > Rango de detección: 120° > Tiempo de retardo: 30 s > Duración de operación: >8 h > Tiempo de carga: >3 h > Dos modos de funciona-miento:

Movimiento: detector de movimiento %071&!# )"3%*)*7)3)*7) Automático: detector de movimiento %071&!#)*'.%'!+05"1(%('()'=>'.?

> Montaje: Placa de montaje para atornillar; lámpara deslizable

> Suministro: 1 lámpara con placa de montaje para atornillar y cable de carga Micro-USB de 0.8 m

La lámpara se carga mediante el cable de carga Micro-USB incluido


K

Potencia

W

Flujo luminoso

lm

Rendimiento luminoso

lm/W


cromática CRI

Ra

No. Art.

4000 0.8 55 69 >90 833.87.021

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

82 / COMPLEMENTAR

CO

MP

LE

ME

NTA

RD

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NF

UE

NT

ES

DE

A

LIM

EN

TA

CIÓ

N

Expansión

Sistema de sonido

Sistema de sonido 105 > Pág. 84Sistema de sonido 420 E, con excitadores > Pág. 85

84

Cargador de pilas

Cargador de pilas inductivo ESC 2002 > Pág. 83Cargador de pilas USB ESC 2001, modular > Pág. 83

83

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

COMPLEMENTAR / 83

CO

MP

LE

ME

NTA

RD

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NF

UE

NT

ES

DE

A

LIM

EN

TA

CIÓ

N

Cargador de pilas inductivo Häfele Loox ESC 2002 – para sistema de 12 V

Cargador de pilas USB Häfele Loox ESC 2001, modular – para sistema de 12 V

> Material/color: Plástico, negro mate > Diámetro: 64 > Corriente de carga: 1 A > Voltaje de salida: 5 V > Consumo de potencia en modo de espera:

0.3 W

> Consumo de potencia: máx. 10 W > Estándar: Compatible con carga inalámbrica (WPC) > Suministro: 1 cargador de pilas inductivo con anillo de

montaje y cable de alimentación de 2 m

Voltaje V No. Art.

Cargador de pilas inductivo ESC 2002 833.73.776

> Material: Plástico, mate > Voltaje de salida: 5 V > Corriente de salida: 2 A > Consumo de potencia: máx. 15 W > Perforación Ø: 35 mm > Montaje: Para perforar con abrazadera de sujeción > Suministro: 1 cargador de pilas USB

Color Redondo Rectilíneo

Negro 833.73.751 833.73.754

Niquelado 833.73.753 833.73.756

Blanco 833.73.752 833.73.755

Diámetro de broca para el conector: 8 mm

Cable de alimentación con conectores insertables

Tipo de cable Voltaje Longitud

mm

No. Art.

Monocromático (2 hilos 24 AWG)

1000 833.95.789

2000 833.95.788

Ordene el cable de alimentación por separado.

Cargador de pilas



LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

84 / COMPLEMENTAR

CO

MP

LE

ME

NTA

RD

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NF

UE

NT

ES

DE

A

LIM

EN

TA

CIÓ

N

Sistema de sonido 105

> !"#$%!&'()*#$+,%#- Plástico, negro

> Medida (Lar. x Anch. x Alt.):

140 x 66 x 25 mm

> Consumo de potencia: Funcionamiento: 7 W, Modo en espera: <0.3 W

> Potencia musical: 5 W (RMS)

> Área de recepción: Máx. 10 m

> Montaje: Para atornillar

> Suministro: 1 receptor Bluetooth® con cable de alimentación de 2 m

Voltaje V Rectilíneo

Sistema de sonido 105 (mono con conductor de sonido integrado)

822.65.001

¡Observe las reglas de instalación para baños!

Sistema de sonido


Sistema de sonido Distribuidor con 3 contactos con función de conmutación

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

COMPLEMENTAR / 85

CO

MP

LE

ME

NTA

RD

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NF

UE

NT

ES

DE

A

LIM

EN

TA

CIÓ

N

Sistema de sonido 420 E, con excitadores

> !"#$%!&'()*#$+,%#- Plástico, negro > Medida (Lar. x Anch. x Alt.): ./0123/4121.4155 > Consumo de potencia: Funcionamiento con 2 conductores de sonido:

máx. 19 W, Funcionamiento con 4 conductores de sonido: máx. 32 W 67617#1#(*#$!-1809:3;

> Potencia musical: Funcionamiento con 2 o 4 conductores de sonido: 2 x 10 W (RMS)

> Área de recepción: Máx. 10 m > Montaje: Para atornillar > Suministro: 1 receptor Bluetooth®

con cable de alimentación de 2 m y 4 enchufe para conductores de sonido, incluye 2 conductores de sonido

Voltaje V No. Art.

Sistema de sonido 420 E (estéreo y 2 conductores de sonido)

822.65.034

¡Observe las reglas de instalación para baños!Para instalar sobre vidrio y espejo (entre 3 y 6 mm de grosor), vidrio acríli-,61<:155=>1"!?&#$6(17#1!@&65#$!761<.0AB0155=1C1"!?&#$6(17#1+?$!15%D#$!&9

Conductor de sonido

> Medidas: Ø 65 x 22 mm > Potencia: Potencia nominal / musical: 4/15 W > Montaje: Para atornillar o pegar > Suministro: 1 conducto de sonido con cable de 1 m para

altavoz

No. Art.

Conductos de sonido (cable con sistema insertable de 12 V) 822.65.039

Sistema de sonido


Ordene por separado el cable de prolongación de 2m, 833.73.766 para conductores de sonido.

Sistema de sonido Conductor de sonido Distribuidor con 3 contactos con función de conmutación

> E*&%,!,%FD1*!$!1,6D+@)$!,%6D#(1%D7%G%7)!&#(>1disponible a solicitud

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

86 / ENCENDER

EN

CE

ND

ER

DIS

TR

IBU

IRIN

TE

RC

ON

EX

IÓN

CO

MP

LE

ME

NTA

RF

UE

NT

ES

DE

A

LIM

EN

TA

CIÓ

N

Conmutar

Interruptor de sensor

Interruptor de sensor > Pág. 87Interruptor con sensor para puerta

> Pág. 87

Sensor de movimiento > Pág. 87Atenuador > Pág. 88Interruptor capacitivo/ atenuador

> Pág. 88

Interruptor del sensor para montaje bajo estantes

> Pág. 89

Interruptor del sensor de puerta para montaje bajo estantes

> Pág. 89

Atenuador para montaje bajo estantes

> Pág. 89

87

Interruptor mecánico

Interruptor de contacto para puerta universal

> Pág. 91

Sensor de contacto para puerta

> Pág. 91

Interruptor de presión > Pág. 91Interruptor basculante > Pág. 92Interruptor de pie > Pág. 92Caja para interruptor para montaje bajo estantes

> Pág. 92 91Interfaces para atenuador

Interfase para atenuador 1-10 V, modular

> Pág. 93

93Caja de interruptor múltiple, Caja de alimentador múltiple

Caja multi-interruptor > Pág. 94Caja multi alimentador > Pág. 95

94

Resumen de iconos


Inalámbrico, encendido C3!*!@!761()!G#

Interruptor con sensor

para puerta

Encendido y apagado suave

Sensor de movimiento

Apagado/encendido automático

Atenuador

Encendido / apagado y atenuación suave

Interruptor capacitivo/

atenuador

Encendido, apagado y atenuación inalámbrica

Interruptor de contacto

para puerta universal

Encender y apagar

Sensor de contacto para

puerta

Encender y apagar. puerta cerrada = luz apagada puerta abierta = luz encendida

Interruptor de presión

Encender y apagar

Interruptor basculante

Encender y apagar

Interruptor de pie

Encender y apagar

!"#$$%&"'$()#*(+#!+'$(&,$,(&#$-*()#(,*%./!/'(

Atenuador > Pág. 90Sensor de movimiento > Pág. 90

90

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

ENCENDER / 87

EN

CE

ND

ER

DIS

TR

IBU

IRIN

TE

RC

ON

EX

IÓN

CO

MP

LE

ME

NTA

RF

UE

NT

ES

DE

A

LIM

EN

TA

CIÓ

N

En caso de caída de voltaje, el estado encendido / apagado !"#$%&'!%!()*$+,$,-(./*%0'1%(,!(#!#-+'$23

Cable de alimentación con conectores insertables para interruptores modulares, pida por separado. Longitud 2 m: No. Art. 833.89.142. Véase Pág. 91

Interruptor de sensor Häfele Loox, modular – encendido y apagado suave inalámbrico

Cable de alimentación con conectores insertables para interruptores modulares, pida por separado. 4-%)'&*,(5(#6(7-3"8+&3(9::39;3<=53(>?$ !(@A)3(;<

Interruptor de sensor Häfele Loox, modular – encendido y apagado suave

INALÁMBRICO


Sensor de movimiento Häfele Loox, modular – encendido y apagado automático

> Material/color: Plástico, plateado > Tipo de protección: IP20 > Área de detección: 0 – 80 mm > Consumo de potencia: BC3:(D > Perforación Ø: 12 mm > Suministro: 1 interruptor

No. Art.

Interruptor del sensor, modular 833.89.127

> Material/color: Plástico, plateado > Tipo de protección: IP20 > Área de detección: 0 – 100 mm > Consumo de potencia: BC3:(D > Perforación Ø: 12 mm > Suministro: 1 interruptor

No. Art.

Interruptor del sensor para puertas, modular 833.89.128

> Material/color: Plástico, plateado > Tipo de protección: IP20 > Área de detección: 0 – 3000 mm > Rango de detección: 120 ° > Consumo de potencia: BC3<(D > Tiempo de retardo: 30 seg. > Perforación Ø: 12 mm > Suministro: 1 sensor de movimiento

No. Art.

Sensor de movimiento, modular 833.89.129


LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

88 / ENCENDER

EN

CE

ND

ER

DIS

TR

IBU

IRIN

TE

RC

ON

EX

IÓN

CO

MP

LE

ME

NTA

RF

UE

NT

ES

DE

A

LIM

EN

TA

CIÓ

N

Atenuador Häfele Loox, modular – encendido y apagado automático

En caso de caída de voltaje, el valor de atenuación se mantiene guardado (función de memoria)

CON CONTACTO

INALÁMBRICO



Interruptor capacitivo/atenuador Häfele Loox, modular – encendido/apagado y atenuación inalámbrica

Con esta solución de operación com-pletamente invisible Esta solución de manejo completa-mente invisible abre posibilidades com-pletamente nuevas para la regulación continua de la luz.

> Operación manual (sensor de cercanía), función de memoria > Montaje oculto en madera, vidrio o piedra (no en materiales metálicos) con una profundidad máxima de 30 mm

> Para atornillar o para embutir (diámetro de perforación 35 mm)

> Mantener una distancia mínima de 500 mm de cualquier campo electromagnético (cables eléctricos, microondas).

> Material/color: Plástico, plateado > Tipo de protección: IP20 > Consumo de potencia: BC3:(D > Perforación Ø: 12 mm > Suministro: 1 atenuador

Área de detección No. Art.

Con contacto – 833.89.058

Inalámbrico 0 – 60 mm 833.89.126

> Material/color: Plástico, plateado > Diámetro: 35 mm > Altura: 10 mm > Tipo de protección: IP20 > Consumo de potencia: B<(D > Suministro: 1 interruptor

No. Art.

Interruptor capacitivo/atenuador, modular 833.89.133


LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

ENCENDER / 89

EN

CE

ND

ER

DIS

TR

IBU

IRIN

TE

RC

ON

EX

IÓN

CO

MP

LE

ME

NTA

RF

UE

NT

ES

DE

A

LIM

EN

TA

CIÓ

N

En caso de caída de voltaje, el estado encendido / apagado !"#$%&'!%!()*$+,$,-(./*%0'1%(,!(#!#-+'$23


Interruptor de sensor para montaje bajo estantes Häfele Loox, modular – encendido y apagado suave inalámbrico


Interruptor de sensor de puerta para montaje bajo estantes Häfele Loox, modular – encendido y apagado suave

INALÁMBRICO


Atenuador para montaje bajo estantes Häfele Loox, modular – encendido/apagado y atenuación suave

CON CONTACTO

INALÁMBRICO


Para tocar Inalámbrico

> Material/color: Plástico, plateado > Medida (Lar. x Anch. x Alt.): 40 x 40 x 8.5 mm > Tipo de protección: IP20 > Área de detección: 0 – 80 mm > Consumo de potencia: BC3:(D > Suministro: <('%&!++*E&-+F('%0G*H!(#$&!+'$G(,!(IJ$0'1%

No. Art.

Interruptor del sensor para montaje bajo estantes, modular 833.89.136


No. Art.

Interruptor del sensor de puerta para montaje bajo estantes 833.89.137


Área de detección No. Art.

Con contacto – 833.89.134

Inalámbrico 0 – 80 mm 833.89.135


LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

90 / ENCENDER

EN

CE

ND

ER

DIS

TR

IBU

IRIN

TE

RC

ON

EX

IÓN

CO

MP

LE

ME

NTA

RF

UE

NT

ES

DE

A

LIM

EN

TA

CIÓ

N

Interruptor de sensor@$+$(&'+$ (4KL(#-%-0+-#A&'0$ (,!(9(##(!%(E!+IG! (,!($G*#'%'-

!"#$%&!%'$()*+*,%-%'.!+('&,"%/,,01%-%!+2!+&*&,%3%'4'5'&,%2,+%'.!+('&,"

!"#$%&!%'$()*+*,%-%6!+6,"%&!%),7*)*!+.,%/,,01%-%!+2!+&*&,%3%'4'5'&,%'(.,)8.*2,

> Campo de aplicación: Para tiras LED monocromáticas Loox5 ,!"9(##(!%(E!+IG! (,!($G*#'%'-(4--M(con 16 mm de ancho interno

> Material/color: Plástico, plateado > Perforación Ø: Conector 8 mm > Montaje: @$+$('% !+&$+($(E+! '1%(!%(E!+IG(,!(

aluminio > Suministro: 1 interruptor con clip/conector con cable

de alimentación de 2 m

Voltaje Potencia máx. conectada

WNo. Art.

60 833.95.751

90 833.77.836

> Campo de aplicación: Para tiras LED monocromáticas Loox5 ,!"9(##(!%(E!+IG! (,!($G*#'%'-(4--M(con 16 mm de ancho interno.

> Material/color: Plástico, plateado > Perforación Ø: Conector 8 mm > Montaje: @$+$('% !+&$+($(E+! '1%(!%(E!+IG(,!(

aluminio > Área de detección: 0–3000 mm > Tiempo de retardo: 30 s > Suministro: 1 interruptor con clip/conector con cable

de alimentación de 2 m


WNo. Art.

60 833.95.750

90 833.77.835

@!+IG(,!($G*#'%'-(0-%(<N(##(,!($%0O-('%&!+%-( véase Pág. 22 y Pág. 28

@!+IG(,!($G*#'%'-(0-%(<N(##(,!($%0O-('%&!+%-( véase Pág. 22 y Pág. 28


LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

ENCENDER / 91

EN

CE

ND

ER

DIS

TR

IBU

IRIN

TE

RC

ON

EX

IÓN

CO

MP

LE

ME

NTA

RF

UE

NT

ES

DE

A

LIM

EN

TA

CIÓ

N

Interruptor universal de contacto para puerta Häfele Loox, modular – encendido y apagado

Cable de alimentación con conectores insertables para interruptores modulares, pida por separado. Longitud 2 m: No. Art. 833.89.142.

Requerido para interruptor modular

Cable de alimentación Häfele Loox conector insertable para interruptores modulares

El Interruptor universal de contacto para puerta es adecuado para puertas giratorias o puertas corredizas de una hoja.

Interruptor de contacto para puerta Häfele Loox – encendido y apagado

Interruptor de presión Häfele Loox – encendido y apagado




> Material/color: Plástico, negro > Tipo de protección: IP20 > Suministro: <('%&!++*E&-+F('%0G*H!(#$&!+'$G(,!(IJ$0'1%

Longitud x Ancho mm Altura mm No. Art.

51.8 x 40 14.2 833.89.143

> Tipo de protección: IP20 > Suministro: 1 cable de alimentación

Material/color: Longitud mm No. Art.

Plástico, negro 500 mm 833.89.140

1000 mm 833.89.141

2000 mm 833.89.142

> Tipo de protección: IP20 > Perforación Ø: 12 mm > Suministro: 1 interruptor con cable de alimentación

de 2 m

Material/color Longitud mm No. Art.

Plástico, negro 28 833.89.059

> Perforación Ø: 12 mm > Suministro: 1 interruptor con cable de alimentación

de 2 m

Material/color: Longitud mm No. Art.

Plástico, negro 20 833.89.108

Plástico, gris 833.89.107


LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

92 / ENCENDER

EN

CE

ND

ER

DIS

TR

IBU

IRIN

TE

RC

ON

EX

IÓN

CO

MP

LE

ME

NTA

RF

UE

NT

ES

DE

A

LIM

EN

TA

CIÓ

N

Interruptor basculante Häfele Loox – encendido y apagado

Interruptor de pie Häfele Loox – encendido y apagado

Caja para interruptor Häfele Loox para montaje bajo estantes

Adecuado para trama 32



> Material/color: Plástico, negro > Diámetro: 15 mm > Altura: 17.7 mm > Perforación Ø: 12 mm > Suministro: 1 interruptor con cable de alimentación

de 2 m

No. Art.

Interruptor basculante 833.89.106

> Material/color: Plástico, negro > Diámetro: 70 mm > Altura: 28 mm > Tipo de protección: IP20 > Suministro: 1 interruptor con cable de alimentación

de 2 m

No. Art.

Interruptor de pie 833.89.046

> Material/color: Plástico, plateado > Suministro: 1 caja > Aplicación: Para interruptor Ø 12 mm

Diámetro

mm

Medida (Lar. x Anch. x Alt.)

mmNo. Art.

16 48 x 45 x 17 833.89.090

14 48 x 16 x 17.1 833.89.092


LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

ENCENDER / 93

EN

CE

ND

ER

DIS

TR

IBU

IRIN

TE

RC

ON

EX

IÓN

CO

MP

LE

ME

NTA

RF

UE

NT

ES

DE

A

LIM

EN

TA

CIÓ

N

9+.!":'6!%&!%'.!+('&,"%;<:!$!%/,,0%=-=>%?@%),&($'"%– para sistemas de 12 V, 24 V y 350 mA

> Longitud x Ancho: 68.9 x 34.7 mm > Altura: 13.5 mm > Tipo de protección: IP20 > Suministro: 1 atenuador-interfase

No. Art.

Interfase para atenuador 1-10 V, modular 833.89.144

Sólo utilice un atenuador, cuando se conecten lámparas monocromáticas. No es adecuado para la conexión de transformador o dispositivos de control. Conexión directa a un atenuador doméstico convencional con salida de control de 1-10 V y cable de alimentación con conector insertable para interruptores modulares a la entrada de conmuta-ción de un alimentador Loox de 12 V o de 24 V, o un distribuidor.Cable de alimentación con conectores insertables para interrup-tores modulares, pida por separado.

Cable de alimentación con conector insertable para

interruptores modulares


500 833.89.140

1000 833.89.141

2000 833.89.142

Interfaces para atenuador

Ventajas del diseño

> Utilizar atenuadores de pared en el diseño de instalaciones domésticas para el control de iluminación para muebles

Ejemplo de instalación: atenuador de pared con sa-lida de control de 1-10 V. ¡No conectar el atenuador $"G$(+!,(!G?0&+'0$P

Ejemplo de instalación: cajas de alimentador múltiple para controlar varios alimentadores (12 V, 24 V), así como distribuidores con función de conmutación. ¡No conectar el atenuador a la red eléctrica!

Atenuador-Interfase Caja de alimentador

múltiple


LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

94 / ENCENDER

EN

CE

ND

ER

DIS

TR

IBU

IRIN

TE

RC

ON

EX

IÓN

CO

MP

LE

ME

NTA

RF

UE

NT

ES

DE

A

LIM

EN

TA

CIÓ

N

Caja de interruptor múltiple Häfele Loox

> Función: 2 tipos de operación ajustables por medio de un interruptor integrado. Conmutación cruzada: Encendido/apagado en caso de cambio de interruptores Conmutación cruzada desactivada: Encender por medio del interruptor 1, 2 o 3. Para apagar vuelva a accionar todos los interruptores encendidos

> Material/color: Plástico, negro > Longitud x Ancho: 55 x 45 mm > Altura: 16 mm > Tipo de protección: IP20 > Suministro: 1 caja multi-interruptor

con cable de alimentación de 1 m para el interruptor

Potencia en modo de espera W No. Art.

BC3: 833.89.066

Cable de alimentación de cajas múltiples a la entrada del

interruptor

Longitud mm Suministro No. Art.

500 1 cable 833.89.068

2000 1 cable 833.89.069

No es compatible con el atenuador 833.89.043 Diámetro de broca para el conector: 12 mmAlternativa para el cable de 1 m suministrado con la caja de interruptor múltiple.El diámetro de la perforación para el enchufe y el conector hembra de los cables del interruptor es de 12 mm.

1 LED - opere alimentador con hasta 3 interruptores. De este modo se puede conectar y desconectar desde diferentes puntos un alimentador LED o un distribuidor con función de conmutación.

A'B'%)($.*-*+.!""(4.,"

Cable de prolongación Häfele Loox para interruptores


También se puede utilizar para caja de interruptor múltiple y caja de alimentador múltiple.

La longitud máxima del cable de un interruptor es de 6 m.

El diámetro de la perforación para el enchufe y el conector hembra de los cables del interruptor es de 12 mm.

> Longitud: 2000 mm > Suministro: 1 cable

No. Art.

Cable de prolongación para interruptor 833.89.067

Interruptor Caja de interruptor múltiple

Alimentador

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

ENCENDER / 95

EN

CE

ND

ER

DIS

TR

IBU

IRIN

TE

RC

ON

EX

IÓN

CO

MP

LE

ME

NTA

RF

UE

NT

ES

DE

A

LIM

EN

TA

CIÓ

N

Caja de alimentador múltiple Häfele Loox

> Q*E!+I0'!6 Plástico, negro > Longitud x Ancho: 50 x 40 mm > Altura: 19 mm > Suministro: 1 caja multi-interruptor

con 3 cables de alimentación de 1 m para el interruptor

Potencia en modo de espera W No. Art.

1.5 W 833.89.061

Cada caja de interruptor múltiple admite un máximo de 3 elementos de 75 W.

Cable de alimentación para cajas múltiples a la entrada del

interruptor

Longitud mm Suministro No. Art.

500 1 cable 833.89.068

2000 1 cable 833.89.069


Alternativa para los tres cables de 1 m suministrados con la caja de interruptor múltiple.


Caja multi alimentador



También se puede utilizar para caja de interruptor múltiple y caja de alimentador múltiple.



> Longitud: 2000 mm > Suministro: 1 cable

No. Art.

Cable de prolongación para interruptor 833.89.067

Conmute con 1 interruptor hasta 3 alimentadores LED de diferentes voltajes o distribuidores con función de conmutación.De este modo, es posible encender y apagar varias lámparas en la habitación con un solo interruptor. También se pueden conectar 3 sistemas de voltajes idénticos, por ejemplo, si necesita más potencia en un sistema de 12 V.

Interruptor Caja de alimentador múltiple

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

96 / Interconexión

INT

ER

CO

NE

XIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

CO

MP

LE

ME

NTA

RF

UE

NT

ES

DE

A

LIM

EN

TA

CIÓ

N

Interconexión

Controles remotos Häfele Connect Mesh

Control remoto > Pág. 100Interruptor de pared > Pág. 100

Adaptador Häfele Loox5

Adaptador multi-blanco > Pág. 99Adaptador RGB > Pág. 99

Distribuidor con 6 contactos Häfele Connect Mesh

Distribuidor con 6 contactos > Pág. 98

Interfase Häfele Connect Mesh

Interfase de 2 canales > Pág. 101

100

99

98

101

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

Interconexión / 97

INT

ER

CO

NE

XIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

CO

MP

LE

ME

NTA

RF

UE

NT

ES

DE

A

LIM

EN

TA

CIÓ

N

Interconexión

Häfele Connect Mesh

Componentes pasivos sin función de interconexión

Alimentador Lámpara monocromática o herraje operado eléctricamente

Adaptador multi-blanco Lámpara multi-blanco Adaptador RGB Lámpara RGB

Componentes activos Häfele Connect Mesh

> Sensor

Dispositivo móvil con la aplicación Häfele Connect Control remoto Interruptor de pared Interruptor Loox (Función de conmutación programable mediante la aplicación)

> Actuador y sensor

Interfase de 2 canales: 2 entradas de conmutación (Función de conmutación programable mediante la aplicación) Salida 80–230 V

Distribuidor con 6 contactos Häfele Connect Mesh

Häfele Connect Mesh son componentes para el control inteligente de lámparas y herrajes eléctricos para muebles - con integra- !"#$%& !%#'($'$('$!#)*'(' !"#$+(, *-! '$.+($+.!/ !%01+)2$)!3#!/ '$ %#+4!"#$+#$-+.$5$6*!(!7'$('$*+ #%(%38'$.+$-+.$9(6+*%%*2® Mesh del Grupo de Interés Especial Bluetooth®, el cual tiene el potencial de convertirse en el estándar Smart Building.

Las ventajas son:

> Escalable: desde el simple control remoto de una luminaria de mobiliario hasta diseños complejos en un hotel o un comercio > A prueba de fallos: todos los nodos en la red retransmiten la información de control > Protegido: clave de red individual en el dispositivo móvil personal > Estandarizado: Bluetooth® es una tecnología aceptada y extendida en todo el mundo

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

98 / Interconexión

INT

ER

CO

NE

XIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

CO

MP

LE

ME

NTA

RF

UE

NT

ES

DE

A

LIM

EN

TA

CIÓ

N

Distribuidor

Distribuidor con 6 contactos Häfele Connect Mesh, con función de conmutación

> Campo de aplicación: Para encender/apagar y atenuar :;<=;;>?@$(AB&'-')$B%#% -%BA*! ')C$%> %#$'.'&*'.%-$&'-'$%&+-' !"#$.+$lámparas multi-blanco, lámparas RGB 5>2+--'D+)$%&+-'.%)$+(, *-! 'B+#*+

> Modelo: Con entrada de conmutación programablePara interruptor estándar Loox (función de conmutación programable por medio de aplicación, cada componente activo puede controlar un componente pasivo, véase Pág. 97)

> Material: Plástico > Color: Negro > Medida (Lar. x Anch. x Alt.):

120 x 50 x 16 mm

> Número de conexiones: 1x entrada con conector Caja a Caja1x salida con conector hembra Caja a Caja1x entrada con interruptor de conector

hembra6x salidas con enchufes para elementos

eléctricos (2 polos), controlables individualmente desde cada componente activo en la red)

> Suministro: 1 distribuidor


W

No. Art.

60 850.00.042

90 850.00.043

> ¡Controle varios colores de luz desde una )%('> 'D'E

> Controle cada salida individualmente.

Alcance desde el teléfono móvil o la tableta hasta el componente Häfele Connect Mesh más cercano: aproximadamente 10 m. Varios componentes forman una red y pueden estar a una distancia de hasta aprox. 10 m.

Por favor ordene por separado el adaptador para lámparas multi-blanco, para lámparas RGB o para herrajes operados eléctricamente, véase Pág. 99

Distribuidor con 6 contactos para lámparas monocromáticas 6>%*-')$ '-3')$F!&%('-+)$ %B%$&%-$+D+B&(%G$2+--'D+)$+(, *-! %)H$véase la Pág. 104

Aplicación Häfele Connect Mesh

> Reconoce e informa de manera

independiente sobre nuevos

nodos en la red

> Asignación intuitiva de funciones

para los interruptores

> !"#$%&'()*"+,-+$&%.!/+

,-0123.'&'/+4+-/(-"'/

> Compartir el acceso protegido

con otros usuarios

> La aplicación Häfele Connect

Mesh está disponible para

5..1-0)67®

y para Android™

de manera

gratuita.

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

Interconexión / 99

INT

ER

CO

NE

XIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

CO

MP

LE

ME

NTA

RF

UE

NT

ES

DE

A

LIM

EN

TA

CIÓ

N

Adaptador

!"#$"!%&'()*$+,-*"./%'0123*3'4%%56'#"&"'!+7$&+-)+!%&'/%.'8'/%.$"/$%7'0123*3'9%..3/$':37;

> Campo de aplicación: Para la conexión de lámparas multi-blanco a un distribuidor con 6 contactos Häfele Connect Mesh

> Material/color: Plástico, negro > Medida (Lar. x Anch. x Alt.): 70 x 30 x 14 mm > Número de conexiones: 2x entradas con conector monocromático

6x salidas con enchufes para elementos eléctricos multi-blanco

> Suministro: 1 distribuidor con cable de alimentación 80 mm


W

No. Art.

60 833.95.745

90 833.77.830

1 adaptador multi-blanco ocupa 2 salidas en un distribuidor %#>I> %#*' *%)0

Adaptador RGB Häfele Loox5 para distribuidor con 6 contactos Häfele Connect Mesh

Adaptador Häfele Connect Mesh para herrajes eléctricos

> Campo de aplicación: Para la conexión de lámparas RGB '>6#>.!)*-!F6!.%-$ %#$I$ %#*' *%)$JKL+(+>M%##+ *$1+)2

> Material/color: Plástico, negro > Medida (Lar. x Anch. x Alt.): 70 x 30 x 14 mm > Número de conexiones: 3x entrada con conector monocromático

6x salidas con enchufes para elementos eléctricos RGB

> Suministro: 1 distribuidor con cable de alimentación 80 mm


W

No. Art.

60 833.95.746

90 833.77.831

> Campo de aplicación: Para la conexión de herrajes eléctricos '>6#$.!)*-!F6!.%-$ %#$I$ %#*' *%)$JKL+(+>M%##+ *$1+)20


Voltaje Número de conexiones No. Art.

Adaptador para elevador para TV

ocupa 2 salidas 850.00.057

Adaptador eDrive para N>&6+-*')


Adaptador eDrive para O>&6+-*')


1 adaptador RGB ocupa 3 salidas en un distribuidor con 6 contactos.

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

100 / Interconexión

INT

ER

CO

NE

XIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

CO

MP

LE

ME

NTA

RF

UE

NT

ES

DE

A

LIM

EN

TA

CIÓ

N

Controles remotos

Control remoto Häfele Connect Mesh

> Campo de aplicación: Para el control de componentes en un distribuidor con 6 contactos Häfele Connect Mesh

> Función: Acoplamiento simple y directo con un distribuidor con 6 contactos o programación de las teclas a través de una aplicación para controlar cada uno de los nodos de la red

> Modelo: Campo de operación multifuncional > Material: plástico > Color: Bandeja superior: negra, bandeja inferior:

blanca > Medida (Lar. x Anch. x Alt.): 130 x 42 x 11 mm > Suministro: 1 control remoto

No. Art.

Control remoto 850.00.040

Por favor ordene por separado el distribuidor con 6 contactos Häfele Connect Mesh.Ordene por separado 2 pilas de botón de litio CR2032 (2 x 002.99.032).

Interruptor de pared Häfele Connect Mesh

> Campo de aplicación: Para el control de componentes en un distribuidor con 6 contactos Häfele Connect Mesh (todas las funciones que son posibles al presionar o mantener presionada una tecla)

> Función: Acoplamiento simple y directo con un distribuidor con 6 contactos o programación de las teclas a través de una aplicación para controlar cada uno de los nodos de la red

> Modelo: Campo de 4 teclas > Material: plástico > Color: Campo de teclas:negro, marco: blanco > Medida (Lar. x Anch. x Alt.): 81 x 81 x 12 mm > Montaje: Para atornillar o pegar en cualquier

)6&+-/ !+$.+$&'-+. > Suministro: 1 interruptor de pared

No. Art.

Interruptor de pared 850.00.041

Por favor ordene por separado el distribuidor con 6 contactos Häfele Connect MeshOrdene por separado 1 pilas de botón de litio CR2430 (1x 002.99.034).

Facilidad

> Un control remoto para todas las aplicaciones: lámparas monocro-máticas, lámparas multi-blanco, lámparas RGB y herrajes eléctricos

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

ILU

MIN

AR

Interconexión / 101

INT

ER

CO

NE

XIÓ

ND

IST

RIB

UIR

EN

CE

ND

ER

CO

MP

LE

ME

NTA

RF

UE

NT

ES

DE

A

LIM

EN

TA

CIÓ

N

Interfase para instalación eléctrica

Interfase de 2 canales Häfele Connect Mesh con relevadores libres de potencial

> Campo de aplicación: Para controlar el encendido/apagado de luz interior u otras instalaciones domesticas por medio de la Häfele Connect Mesh y para la integración de interruptores de pared convencionales en Häfele Connect Mesh

> Modelo: Función programable por medio de la aplicación, cada componente activo pue-de controlar un componente pasivo, véase Pág. 97.

> Número de conexiones: 2 Entradas de conmutación para interruptores de pared convencionales (doble balancín),

1 Salida para encender/apagar 80-230V, 3 A (cada componente activo en la red controlable)

> Material: plástico > Medida (Lar. x Anch. x Alt.): 39 x 44 x 21 mm > Montaje: Adecuado para montaje en cajas de

conmutación. Profundidad recomendada de la caja !"##$

> Suministro: Interfase de 1-2 canales

No. Art.

Interfase de 2 canales 850.00.046

Por favor ordene por separado el distribuidor con 6 contactos Häfele Connect Mesh

Ejemplo de instalación

Montaje en una caja de conmutación profunda

Ventajas del diseño

> Utilizar atenuadores de pared en el diseño de instalaciones domésticas para el control de iluminación para muebles y espacios con Häfele Connect Mesh

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

!"#$!%&!$

ILU

MIN

AR

102 /' !"#$!%&!$

DIS

TR

IBU

IRE

NC

EN

DE

RIN

TE

RC

ON

EX

IÓN

CO

MP

LE

ME

NTA

RF

UE

NT

ES

DE

A

LIM

EN

TA

CIÓ

N

!"#$%&'&()*$(+),$%&-!,!&+.,!%&/01

Cables de alimentación para tiras LED monocromáticas de 5 mm

> Pág. 109

Cables de alimentación para tiras LED monocromáticas de 8 mm

> Pág. 110

Cables de alimentación para tiras LED de silicón mono-cromáticas de 8 mm

> Pág. 111

Cables de alimentación para tira LED multi-blanco de 8 mm

> Pág. 112

Cables de alimentación para tiras LED RGB de 10 mm

> Pág. 113

Distribución

Cables de alimentación

Cables de alimentación %&'%()*(+&,-,(-.-,'-)&/ conector hembra C7

> Pág. 116

Cables de alimentación %&'%()*(+&,-,(-.-,'-)&/ conector hembra C13

> Pág. 116

Distribuidor

Distribuidor con "(+01-(1+&,Häfele Loox5

> Pág. 104

Distribuidor con "(+01-(1+&,Häfele Connect Mesh.

Capítulo

Interco2

nexión

> Pág. 96104

Cables de prolongación

Cable de prolongación monocromático/ 2 polos

> Pág. 105

Cable de prolongación multi-blanco

> Pág. 105

Cable de prolongación RGB > Pág. 105Cables de prolongación cuádruple monocromáticos/ 2 polos

> Pág. 106

105Cables de alimentación modular

Cable de alimentación para lámparas de alimentación y otros elementos eléctricos modulares

> Pág. 107

107

109

Cables para interruptor

Cable de prolongación para interruptor

> Pág. 108

Cable de alimentación para interruptor modular

> Pág. 108

Cable de alimentación para interruptor

> Pág. 108

108

Adaptador

Adaptador Loox/Loox5 > Pág. 114

Guía para cables

Canaleta para cable > Pág. 117Cubierta para cable > Pág. 117

117

114

116

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

!"#$!%&!$

ILU

MIN

AR

!"#$!%&!$'/ 103

DIS

TR

IBU

IRE

NC

EN

DE

RIN

TE

RC

ON

EX

IÓN

CO

MP

LE

ME

NTA

RF

UE

NT

ES

DE

A

LIM

EN

TA

CIÓ

N

Distribución

1$3*.(.4*&5$&+6,7.*)%

Cable de conexión para tira de LED Unión clip para tira LED Cable de alimentación para lámparas modulares,23#'-4-,(+0,(-56%,.%,-67#%01-(780,*9+ Adaptador Distribuidor con 6 contactos

Cable alimentación Cable de prolongación para interruptor Cable de alimentación para interruptor modular Cable de prolongación Cable de prolongación cuádruple Cable de alimentación para tira LED Unión de esquinas para tira LED

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

!"#$!%&!$

ILU

MIN

AR

104 /' !"#$!%&!$

DIS

TR

IBU

IRE

NC

EN

DE

RIN

TE

RC

ON

EX

IÓN

CO

MP

LE

ME

NTA

RF

UE

NT

ES

DE

A

LIM

EN

TA

CIÓ

N

Distribuidor

Distribuidor con 6 contactos Häfele Loox5, Caja a Caja

Distribuidor con 6 contactos Häfele Loox5, Caja a Caja con función de conmutación

> Material: Plástico

> Color: Negro

> Medida (Lar. x Anch. x Alt.): 120 x 50 x 16 mm

> Número de conexiones: 1x entrada con conector Caja a Caja1x salida con conector hembra Caja a Caja1x entrada con interruptor de conector hembra6x salidas con enchufes para elementos eléctricos


Voltaje Potencia máx. conectada W Caja a Caja

con función

de conmutación

60 833.95.748

90 833.77.833

Distribuidor con 6 contactos Häfele Loox5, Caja a Caja sin función de conmutación


> Color: Negro


> Número de conexiones: 1x entrada con conector Caja a Caja1x salida con conector hembra Caja a Caja6x salidas con enchufes para elementos eléctricos


Voltaje Potencia máx. conectada W Caja a Caja

sin función

de conmutación

60 833.95.747

90 833.77.832

Distribuidor con 6 contactos Häfele Loox5 sin función de conmutación


> Color: Negro


> Número de conexiones: 1x entrada con conector Caja a Caja1x salida con conector hembra Caja a Caja6x salidas con enchufes para elementos eléctricos


Voltaje Potencia máx. conectada W sin función

de conmutación

60 833.95.786

90 833.77.839

Conexión de enchufe Caja a Caja

> La conexión del distribuidor con el alimentador se puede realizar con un conexión de enchufe Caja a Caja o con un cable de prolongación. Se pueden conectar cualquier número de distribuidores al alimentado. ¡Tome en cuenta la potencia máxima! Distribuidor con 6 contactos Häfele Connect Mesh: capítulo Interconexión, véase Pág. 98

1 interruptor conmuta todas las salidas

También es posible la conexión a un distribuidor con 6 contactos

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

!"#$!%&!$

ILU

MIN

AR

!"#$!%&!$'/ 105

DIS

TR

IBU

IRE

NC

EN

DE

RIN

TE

RC

ON

EX

IÓN

CO

MP

LE

ME

NTA

RF

UE

NT

ES

DE

A

LIM

EN

TA

CIÓ

N


Cable de prolongación Häfele Loox5

> Campo de aplicación: Para lámparas monocromáticas y otros ele-mentos eléctricos de 2 polos y distribuidores


> Corriente máxima: máx. 5 A

> Perforación Ø: Enchufe 8 mm, conector hembra 13 mm

> Suministro: 1 cable de prolongación 1 enchufe/1 conector hembra

Tipo de cable 20 Voltaje 500 mm 1000 mm 2000 mm


833.95.712 833.95.713 833.95.714

833.95.719 833.95.718 833.95.717

12 V monocromático

24 V monocromático

12 V multi-blanco

24 V multi-blanco

12 V RGB

24 V RGB

> Campo de aplicación: Para lámparas multi-blanco


> Corriente máxima: máx. 3.5 A



Tipo de cable Voltaje 500 mm 1000 mm 2000 mm

Multi-blanco (3 hilos 20 AWG)

– – 833.95.715

– – 833.95.720

> Campo de aplicación: Para lámparas RGB


> Corriente máxima: máx. 3.5 A



Tipo de cable Voltaje 500 mm 1000 mm 2000 mm

RGB (4 hilos 20 AWG)

– – 833.95.716

– – 833.95.721

Cable de prolongación Häfele Loox5 monocromático

!"#$&5$&-,)#)*8!(.4*&9:;$#$&/))<=&7>#+.2"#!*()

Cable de prolongación Häfele Loox5 RGB

Longitud de cable máxima del alimentador Loox5 al consumidor: 10 m.Las longitudes de cable largas combinadas con grandes cargas (longitudes de cinta) provocan pérdidas de voltaje en el !"#$%& '()* $&!&*(!&+,-).)!&/.0."#$&)$&#*1.('0.)!)&)$&#!&#21+!-!%&3'04/!#'-$0&)$&#*1.('0.)!)&$0+$ .5 !)'0&+!-!&#!0&lámparas se determinaron con el voltaje nominal de salida del alimentador. (12 V o 24 V).

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

!"#$!%&!$

ILU

MIN

AR

106 /' !"#$!%&!$

DIS

TR

IBU

IRE

NC

EN

DE

RIN

TE

RC

ON

EX

IÓN

CO

MP

LE

ME

NTA

RF

UE

NT

ES

DE

A

LIM

EN

TA

CIÓ

N

Longitud de cable máxima del alimentador Loox5 al consumidor: 10 m.Las longitudes de cable largas combinadas con grandes cargas (longitudes de cinta) provocan pérdidas de voltaje en el cable. conduce a una pérdida visible de luminosidad de la lámpara. 3'04/!#'-$0&)$&#*1.('0.)!)&$0+$ .5 !)'0&+!-!&#!0&#21+!-!0&0$&determinaron con el voltaje nominal de salida del alimentador. (12 V o 24 V).


Cable de prolongación cuádruple Häfele Loox5

> Campo de aplicación: Para lámparas monocromáticas y otros elementos eléctricos de 2 polos y distribuidores

> Corriente máxima: máx. 5 A > Perforación Ø: Conector 8 mm > Suministro: 1 cable de prolongación

1 enchufe/4 conectores hembra

Tipo de cable Voltaje Longitud mm 2000 mm


6500833.95.742

833.95.743

12 V monocromático

24 V monocromático

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

!"#$!%&!$

ILU

MIN

AR

!"#$!%&!$'/ 107

DIS

TR

IBU

IRE

NC

EN

DE

RIN

TE

RC

ON

EX

IÓN

CO

MP

LE

ME

NTA

RF

UE

NT

ES

DE

A

LIM

EN

TA

CIÓ

N

Cables de alimentación Modular

!"#$%&$%!#'($)*!+',)%-./$#$%01123%4!5!%#6(4!5!7%(1&8#!5$7%9%1*517%$#$($)*17%$#:+*5'+17%(1&8#!5$7

> Campo de aplicación: Para lámparas monocromáticas y otros elementos eléctricos de 2 polos y distribuidores

> Modelo: Con conector insertable > Corriente máxima: máx. 1.5 A > Perforación Ø: Conector 8 mm > Suministro: 1 cable de alimentación enchufe/enchufe

Tipo de cable Voltaje Longitud mm No. Art.


1000 833.95.789

2000 833.95.788

2000 833.95.791

12 V monocromático

24 V monocromático

12 V multi-blanco

24 V multi-blanco

!"#$%&$%!#'($)*!+',)%-./$#$%01123%4!5!%#6(4!5!7%(8#*';"#!)+1%(1&8#!5$7

> Campo de aplicación: Lámparas modulares multi-blanco > Modelo: Con conector insertable > Corriente máxima: máx. 1.5 A > Perforación Ø: Conector 9 mm > Suministro: 1 cable de alimentación enchufe/enchufe


Multi-blanco(3 hilos 24 AWG)

2000 833.95.787

2000 833.95.790

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

!"#$!%&!$

ILU

MIN

AR

108 /' !"#$!%&!$

DIS

TR

IBU

IRE

NC

EN

DE

RIN

TE

RC

ON

EX

IÓN

CO

MP

LE

ME

NTA

RF

UE

NT

ES

DE

A

LIM

EN

TA

CIÓ

N

Cables para interruptor


> Campo de aplicación: Interruptor e interruptor modular > Perforación Ø: Conector 12 mm > Suministro: 1 cable de prolongación

enchufe/conector hembra


2000 833.89.067

Cable de alimentación Häfele Loox para cajas múltiples a la entrada del interruptor

> Campo de aplicación: Interruptor caja múltiple y caja alimentador múltiple

> Perforación Ø: Conector 12 mm > Suministro: 1 cable de alimentación enchufe/enchufe


500 833.89.068

2000 833.89.069

Cable de alimentación Häfele Loox para interruptores modulares

> Campo de aplicación: Interruptor modular > Modelo: Con conector insertable > Perforación Ø: Conector 12 mm > Suministro: 1 cable de alimentación enchufe/enchufe


500 833.89.140

1000 833.89.141

2000 833.89.142


LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

!"#$!%&!$

ILU

MIN

AR

!"#$!%&!$'/ 109

DIS

TR

IBU

IRE

NC

EN

DE

RIN

TE

RC

ON

EX

IÓN

CO

MP

LE

ME

NTA

RF

UE

NT

ES

DE

A

LIM

EN

TA

CIÓ

N

Cablespara tiras LED monocromáticas de 5 mm

Cables de alimentación Häfele Loox5 para tiras LED monocromáticas de 5 mm

> Corriente máxima: máx. 3.5 A > Ancho: Clip 7 mm > Perforación Ø: Conector 8 mm > Suministro: 1 cable de alimentación enchufe/clip



2000 833.95.705

2000 833.95.711

12 V monocromático

24 V monocromático

Cable de conexión Häfele Loox5 para tiras LED monocromáticas de 5 mm

> Corriente máxima: máx. 3.5 A > Ancho: Clip 7 mm > Perforación Ø: Clip 10 mm > Suministro: 1 cable de conexión clip/clip

Tipo de cable Longitud mm No. Art.


50 833.89.194

500 833.89.195

2000 833.89.196

Unión clip Häfele Loox5 para tiras LED monocromáticas de 5 mm

> Corriente máxima: máx. 3.5 A > Ancho: Clip 7 mm > Perforación Ø: Clip 10 mm > Suministro: 1 unión clip


33.5 833.89.207

Unión para esquinas Häfele Loox5 para tiras LED monocromáticas de 5 mm

> Corriente máxima: máx. 3.5 A > Suministro: 1 unión para esquinas

Longitud mm Ancho mm No. Art.

21 21 833.89.190

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

!"#$!%&!$

ILU

MIN

AR

110 /' !"#$!%&!$

DIS

TR

IBU

IRE

NC

EN

DE

RIN

TE

RC

ON

EX

IÓN

CO

MP

LE

ME

NTA

RF

UE

NT

ES

DE

A

LIM

EN

TA

CIÓ

N

Cablespara tiras LED monocromáticas de 8 mm

Cable de conexión Häfele Loox5 para tiras LED monocromáticas de 8 mm

> Corriente máxima: máx. 5 A > Ancho: Clip 10 mm > Perforación Ø: Clip 12 mm > Suministro: 1 cable de alimentación clip/clip



50 833.89.191

500 833.89.192

2000 833.89.193


> Corriente máxima: máx. 5 A > Ancho: Clip 10 mm > Perforación Ø: Conector 8 mm > Suministro: 1 cable de alimentación enchufe/clip



100 833.93.736

500 833.95.701

2000 833.95.700

100 833.75.743

500 833.95.707

2000 833.95.706

12 V monocromático

24 V monocromático

Unión clip Häfele Loox5 para tiras LED monocromáticas de 8 mm

> Corriente máxima: máx. 5 A > Ancho: Clip 10 mm > Perforación Ø: Clip 12 mm > Suministro: 1 unión clip


33.5 833.89.206

Unión para esquinas Häfele Loox5 para tiras LED monocromáticas de 8 mm

> Corriente máxima: máx. 5 A > Suministro: 1 unión para esquinas


24 24 833.89.187

TAM-BIÉN PARA #!$("' )

CORRIENTE CONTINUA

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

!"#$!%&!$

ILU

MIN

AR

!"#$!%&!$'/ 111

DIS

TR

IBU

IRE

NC

EN

DE

RIN

TE

RC

ON

EX

IÓN

CO

MP

LE

ME

NTA

RF

UE

NT

ES

DE

A

LIM

EN

TA

CIÓ

N

Cablespara tiras LED de silicón monocromáticas de 8 mm

Cables de conexión IP44 Häfele Loox5 para tiras LED de silicón, monocromáticas de 8 mm

> Corriente máxima: máx. 5 A > Ancho: Clip 15 mm > Perforación Ø: Abrazadera de 18 mm > Suministro: 1 cable de alimentación clip/clip



50 833.89.203

500 833.89.204

2000 833.89.205

Cables de alimentación IP44 Häfele Loox5 para tiras LED de silicón, monocromáticas de 8 mm

> Corriente máxima: máx. 5 A > Ancho: Enchufe de silicón 15 mm > Perforación Ø: Conector 8 mm > Suministro: 1 cable de alimentación enchufe/clip



2000 833.95.703

2000 833.95.709

12 V monocromático

24 V monocromático

Las conexiones del grado de protección IP20 para la tira de sili-cón monocromática de 8 mm se pueden fabricar con los cables 6& #.+0&)$&57! .8(&)$&#!&+29.(!&::;%

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

!"#$!%&!$

ILU

MIN

AR

112 /' !"#$!%&!$

DIS

TR

IBU

IRE

NC

EN

DE

RIN

TE

RC

ON

EX

IÓN

CO

MP

LE

ME

NTA

RF

UE

NT

ES

DE

A

LIM

EN

TA

CIÓ

N

<)',)%+#'4%-./$#$%01123%4!5!%*'5!%0=>%(8#*';"#!)+1%&$%?%((



33.5 833.89.208

<)',)%4!5!%$7@8')!%-./$#$%01123%4!5!%*'5!%0=>%(8#*';"#!)+1%&$%?%((



24 24 833.89.188

Cablespara tira LED multi-blanco de 8 mm

!"#$%&$%!#'($)*!+',)%-./$#$%01123%4!5!%*'5!%0=>%(8#*';"#!)+1%&$%?%((




2000 833.95.702

2000 833.95.708

12 V multi-blanco

24 V multi-blanco

!"#$%&$%+1)$2',)%-./$#$%01123%4!5!%*'5!%0=>%(8#*';"#!)+1%&$%?%((

> Corriente máxima: máx. 3.5 A > Ancho: Clip 10 mm > Perforación Ø: Clip 12 mm > Suministro: 1 cable de alimentación clip/clip



50 833.89.197

500 833.89.198

2000 833.89.199

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

!"#$!%&!$

ILU

MIN

AR

!"#$!%&!$'/ 113

DIS

TR

IBU

IRE

NC

EN

DE

RIN

TE

RC

ON

EX

IÓN

CO

MP

LE

ME

NTA

RF

UE

NT

ES

DE

A

LIM

EN

TA

CIÓ

N

Unión clip Häfele Loox5 para tira LED RGB de 10 mm



33.5 833.89.209

Unión para esquinas Häfele Loox5 para tiras LED RGB de 10 mm



26 26 833.89.189

CablesPara tiras LED RGB de 10 mm





2000 833.95.704

2000 833.95.710

12 V RGB

24 V RGB

Cable de conexión Häfele Loox5 para tira LED RGB de 10 mm

> Corriente máxima: máx. 3.5 A > Ancho: Clip 12 mm > Perforación Ø: Clip 14 mm > Suministro: 1 cable de alimentación clip/clip



50 833.89.200

500 833.89.201

2000 833.89.202

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

!"#$!%&!$

ILU

MIN

AR

114 /' !"#$!%&!$

DIS

TR

IBU

IRE

NC

EN

DE

RIN

TE

RC

ON

EX

IÓN

CO

MP

LE

ME

NTA

RF

UE

NT

ES

DE

A

LIM

EN

TA

CIÓ

N

AdaptadorAlimentador Loox5 > Dispositivo Loox

Adaptador para elementos eléctricos con enchufe Loox para conectar a un alimentador Loox5

> Campo de aplicación: Para conexión de elementos eléctricos Loox a alimentadores Loox5 u otros distribuidores Loox5. Adecuado para todos los elementos eléctricos con enchufe Loox, p. ej. lámparas monocromáticas, distribuidor, cargador de pilas, mezclador de colores para multi-blanco y RGB, así como herrajes eléctricos, transformadores, etc.

> Longitud: 50 mm > Corriente máxima: máx. 3.5 A > Perforación Ø: 12 mm > Paquete: 6 piezas

Elementos

eléctricos

Alimentador Potencia máx. conectada

W

No. Art.

máx. 42 833.95.753

máx. 84 833.77.838

No es adecuado para enchufes Loox de 3 polos (multi-blanco) o enchufes Loox de 4 polos (RGB).La capacidad de corriente de carga está limitada a 3.5 A. ¡Tome en cuenta la potencia máxima!

12 V conector hembra Loox/enchufe Loox5

24 V conector hembra Loox/enchufe Loox5

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

!"#$!%&!$

ILU

MIN

AR

!"#$!%&!$'/ 115

DIS

TR

IBU

IRE

NC

EN

DE

RIN

TE

RC

ON

EX

IÓN

CO

MP

LE

ME

NTA

RF

UE

NT

ES

DE

A

LIM

EN

TA

CIÓ

N

Adaptador para elementos eléctricos con enchufe Loox5 para conectar a un alimentador Loox

12 V conector hembra Loox5/enchufe Loox

24 V conector hembra Loox5/enchufe Loox

No es adecuado para enchufes Loox5 de 4 polos (multi-blanco o RGB).La capacidad de corriente de carga está limitada a 3.5 A. ¡Tome en cuenta la potencia máxima!

AdaptadorAlimentador Loox > Elemento eléctrico Loox5

> Campo de aplicación: Para conexión de elementos eléctricos Loox5 a alimentadores Loox u otros distribuidores Loox. Adecuado para todos los elementos eléctricos con enchufe de <4+'#'0&3''=>?&+%&$7%&321+!-!0&1'(' -'-máticas, distribuidor, cargador de pilas, etc.

> Longitud: 45 mm > Corriente máxima: máx. 3.5 A > Perforación Ø: 13 mm > Paquete: 6 piezas

Elementos

eléctricos

Alimentador Potencia máx. conectada

W

No. Art.

máx. 42 833.95.752

máx. 84 833.77.837

Elementos eléctricos Alimentador/Mezclador

de color

Longitud mm para tira LED No. Art.

2000

monocromática 5 mmmonocromática 8 mmmultiblanco 8 mmRGB 10 mm

833.72.742

833.72.716

833.72.717

833.72.718

2000

monocromática 5 mmmonocromática 8 mmmultiblanco 8 mmRGB 10 mm

833.75.732

833.75.705

833.75.706

833.75.707

Adaptador para cables de alimentación para tiras LED con clip Loox5 para conectar a un alimentado o mezclador de colores Loox

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

!"#$!%&!$

ILU

MIN

AR

116 /' !"#$!%&!$

DIS

TR

IBU

IRE

NC

EN

DE

RIN

TE

RC

ON

EX

IÓN

CO

MP

LE

ME

NTA

RF

UE

NT

ES

DE

A

LIM

EN

TA

CIÓ

N

!"#$7%45'(!5'17%$74$+AB+17%!%+!&!%4!A7C%+1)$+*15%D$("5!%$)%$#%+!"#$E% F

Forma del enchufe

Denominación UK AU EU US JP CN KR TW EU US

Voltaje (V) 250 250 250 120 100 250 250 110 250 120

Longitud (mm) 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000

Material/color Plástico, negro

Suministro 1 piezas 1 Pieza 1 Pieza 1 Pieza 1 Pieza 1 Pieza 1 Pieza 1 Pieza 1 Pieza 1 Pieza

No. Art. 833.89.000 833.89.001 833.89.002 833.89.003 833.89.016 833.89.005 833.89.006 833.89.007 833.89.009 833.89.050

Cables de alimentación

833.89.000 UK 833.89.001 AU 833.89.002 EU 833.89.003 US 833.89.016 JP

833.89.005 CN 833.89.006 KR 833.89.007 TW 833.89.009 EU 833.89.050 US

Forma del enchufe


Longitud (mm) 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000

Material/color Plástico, negro


No. Art. 833.89.256 833.89.257 833.89.258 833.89.259 833.89.260 833.89.261 833.89.262 833.89.263 833.89.265 833.89.264

!"#$7%45'(!5'17%$74$+AB+17%!%+!&!%4!A7C%+1)$+*15%D$("5!%$)%$#%+!"#$E% GH

833.89.256 UK 833.89.257 AU 833.89.258 EU 833.89.259 US 833.89.260 JP

833.89.261 CN 833.89.262 KR 833.89.263 TW 833.89.265 EU 833.89.264 US

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

!"#$!%&!$

ILU

MIN

AR

!"#$!%&!$'/ 117

DIS

TR

IBU

IRE

NC

EN

DE

RIN

TE

RC

ON

EX

IÓN

CO

MP

LE

ME

NTA

RF

UE

NT

ES

DE

A

LIM

EN

TA

CIÓ

N

Guía para cables

Canaleta para cables Häfele Loox

> Medida (Lar. x Anch. x Alt.):

2500 x 12 x 7.5 mm

> Aplicación: Para ocultar el cableado visible en muebles y armarios

> Suministro: 1 canaleta para cables, incluye cinta adhesiva

I84$5B+'$ No. Art.

Negro, RAL 9005 833.89.033

Café, RAL 8007 833.89.023

Blanco, RAL 9010 833.89.013

Tapa para cables Häfele Loox

> Material: plástico > Longitud: 2500 mm > Aplicación: Para ocultar el cableado visible en

muebles y armarios, para embutir

> Suministro: :&+$-5#

I84$5B+'$ No. Art.

Negro, RAL 9005 833.74.797

Café, RAL 8007 833.74.796

Blanco, RAL 9010 833.74.795

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

!"#$!%&!$

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NIL

UM

INA

R

118 / Fuentes de alimentación

CO

MP

LE

ME

NTA

RF

UE

NT

ES

DE

A

LIM

EN

TA

CIÓ

N

Fuentes de alimentación

124

122

Alimentador 12 V Häfele Loox5

Alimentadores con enchufe 12 V Häfele Loox > Pág. 120Cables de alimentación 12 V Häfele Loox > Pág. 120Voltaje constante 12 V > Pág. 121 !"#$%&'()*!()+%&$%'$,-.,+%&!&,!/!&'!-% > Pág. 121

120

125

Transformador Häfele Loox

Transformador de 24 V a 12 V > Pág. 125Transformador de 350 mA a 12 V > Pág. 125Transformador de 12 V a 24 V > Pág. 125

Alimentador 24 V Häfele Loox5

Voltaje constante 24 V > Pág. 122 !"#$%&'()*!()+%&$%'$,-.,+%&!&,!/!&'!-% > Pág. 122

Alimentador 350 mA Häfele Loox5

Alimentadores 350 mA Häfele Loox > Pág. 124 !"#$%&'()*!()+%&$%'$,-.,+%&!&,!/!&'!-% > Pág. 124

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

!"#$!%&!$

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NIL

UM

INA

R

Fuentes de alimentación / 119

CO

MP

LE

ME

NTA

RF

UE

NT

ES

DE

A

LIM

EN

TA

CIÓ

N

Fuentes de alimentación

Fuente de alimentación central o distribuida

Diseño de control en 3 niveles

Descentralizado

Alimentador en el punto de alimentación de una posición de $0,123$&$%'$,).,!/!4Distribuidor con 6 contactos descentralizado conectado con cable.

> Distribuidor con 6 contactos, véase Pág. 104 > Distribuidor con 6 contactos Häfele Connect Mesh, véase Pág. 98

> Cables de prolongación, véase Pág. 105

!"#$%&'(%)%*+*,-./%,#%

Alimentador con distribuidor con 6 contactos sobre una cone-xión de enchufe Caja a Caja para dimensiones compactas.

Nivel 1

Distribuidor sin función de conmutaciónNivel 2

Distribuidor con función de conmutaciónNivel 3

Distribuidor con función de conmutación y receptor Bluetooth® para la interconexión en Häfele Connect Mesh

5++67&$%'$,)!#)8!&#!%&9!($!%:&'+(&20&#!/+;&!#)*$09!/+($%&'(+3$%)+0!#$%&,+0&$#&*$<+(&($0/)*)$09+&$0&9=(*)0+%&/$&$.,)$0,)!&$0$(>=9),!;&?)/!&@9)#;&'(+9$,,)A0&,+09(!&%+"($,!(>!%&B&($,9).,!,)A0&B;&'+(&+9(+&#!/+;&/)%9()"2)/+($%&,+0&C&,+09!,9+%&,+0&20&/)%$D+&de control en 3 niveles, que se pueden combinar entre si:

Ni l Ni l 2 Ni l 3

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

!"#$!%&!$

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NIL

UM

INA

R


CO

MP

LE

ME

NTA

RF

UE

NT

ES

DE

A

LIM

EN

TA

CIÓ

N

Alimentadores12 V

Alimentador con enchufe 12 V Häfele Loox

Alimentador 15 W EU 833.74.935

Cables de alimentación 12 V Häfele Loox

> Color: Negro > Tipo de protección: IP20 > Voltaje de entrada: EFF&G&HIF&JKL&7F&G&CF&M8 > Voltaje de salida: 12 V CC > Consumo de potencia en modo de espera:

0.1 W

> Suministro: 1 alimentador con enchufe

Forma del

enchufe/

Descripción

Potencia de salida

W

Medida (Lar. x

Anch. x Alt.)

mm

No. Art.

EU

6 61 x 37 x 57 833.74.933

15 78 x 46 x 68 833.74.935

27 84 x 50 x 72 833.74.937

US 6 61 x 37 x 43 833.74.934

15 78 x 46 x 54 833.74.936

UK

6 61 x 50 x 53 833.74.957

15 78 x 49 x 60 833.74.958

27 84 x 50 x 64 833.74.959

Alimentatador 15 W EU

Alimentador 15 W US 833.74.936

Alimentador 15 W UK 833.74.958

833.74.747 833.74.746

833.74.748 833.74.709

833.74.749

R US

Forma del enchufe/

Descripción

No. Art.

Cable de alimentación de 4 m de 2.5 A/22 AWG con HN,+0$,9+($%

833.74.749

Cable de alimentación de 4 m de 2.5 A/22 AWG con distribuidor con 6 contactos

833.74.748

Cable de alimentación de 4 m de 2.5 A/22 AWG con atenuador y distribuidor con 6 contactos

833.74.709

Cable de alimentación de 4 m de 2.5 A/22 AWG con interruptor de pie y distribuidor con 6 contactos

833.74.747

Cable de alimentación de 4 m de 2.5 A/22 AWG con interruptor basculante y distribuidor con 6 contactos

833.74.746

Todo los conectores hembra para Loox 12 V. Juego de 6 adaptadores 833.95.752 para Loox5, ordene los elementos eléctricos por separado.

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

!"#$!%&!$

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NIL

UM

INA

R


CO

MP

LE

ME

NTA

RF

UE

NT

ES

DE

A

LIM

EN

TA

CIÓ

N

Longitud de cable máxima del alimentador Loox5 al consumidor: 10 m.Las longitudes de cable largas combinadas con grandes cargas (longitudes de cinta) provocan pérdidas de voltaje en el cable. conduce a una pérdida visible de luminosidad de la lámpara. 5+%N?!#+($%&/$&#2*)0+%)/!/&$%'$,).,!/+%&'!(!&#!%&#O*'!(!%&%$&determinaron con el voltaje nominal de salida del alimentador. (12 V o 24 V).

Alimentador voltaje constante 12 V Häfele Loox5

Temperatura ambiente –25 °C a +45 °C (60 W: 40 °C)P!(!09),$&20&%2*)0)%9(+&/$&!)($&B&#!&,)(,2#!,)A0&%2.,)$09$&$0&$#&lugar de montaje.

Forma del enchufe



No. Art. 833.89.000 833.89.001 833.89.002 833.89.003 833.89.016 833.89.005 833.89.006 833.89.007 833.89.009 833.89.050

%0&!1*/$'.%$'-1*!1/!,23,-1*%*,%)%*/%21 - longitud de cable 2 metros, conector hembra en el cable: C7

R US

> Modelo: Con protección de sobrecarga > Color: Negro > Tipo de protección: IP20 > Voltaje de entrada: EFF&G&HIF&JKL&7F&G&CF&M8 > Voltaje de salida: 12 V CC > Número de conexiones: 1x conector hembra Loox5 12 V > Vida útil: >50,000 horas > Suministro: 1 alimentador con accesorios de montaje

Potencia

de salida

W

Corriente

de salida

A

Absorción

de potencia

en modo de

espera

W

Medidas

(Lar. x Anch.

x Alt.)

mm

No. Art.

20 1.67 QF;H&R 140 x 50 x 16 833.95.000

40 3.33 QF4S&R 191 x 60 x 16 833.95.002

60 5.00 QF4S&R 230 x 70 x 16 833.95.003

EXTRA PLANO

Alimentadores12 V

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

!"#$!%&!$

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NIL

UM

INA

R


CO

MP

LE

ME

NTA

RF

UE

NT

ES

DE

A

LIM

EN

TA

CIÓ

N


Forma del enchufe



No. Art. 833.89.000 833.89.001 833.89.002 833.89.003 833.89.016 833.89.005 833.89.006 833.89.007 833.89.009 833.89.050


> Modelo: Con protección de sobrecarga > Color: Negro > Tipo de protección: IP20 > Voltaje de entrada: EFF&G&HIF&JKL&7F&G&CF&M8 > Voltaje de salida: 24 V CC > Número de conexiones: 1x conector hembra Loox5 24 V > Vida útil: >50,000 horas > Suministro: 1 alimentador con accesorios de montaje

Potencia

de salida

W

Corriente

de salida

A

Absorción

de potencia

en modo de

espera

W

Medidas

(Lar. x Anch.

x Alt.)

mm

No. Art.

20 0.83 QF;H&R 140 x 50 x 16 833.95.008

40 1.67 QF4S&R 191 x 60 x 16 833.95.010

90 3.75 QF4S&R 316 x 70 x 16 833.95.011

EXTRA PLANO

R US

Alimentadores24 V

Temperatura ambiente –25 °C a +45 °CP!(!09),$&20&%2*)0)%9(+&/$&!)($&B&#!&,)(,2#!,)A0&%2.,)$09$&$0&$#&lugar de montaje.

Longitud de cable máxima del alimentador Loox5 al consumidor: 10 m.Las longitudes de cable largas combinadas con grandes cargas (longitudes de cinta) provocan pérdidas de voltaje en el cable. conduce a una pérdida visible de luminosidad de la lámpara. 5+%&?!#+($%&/$&#2*)0+%)/!/&$%'$,).,!/+%&'!(!&#!%&#O*'!(!%&%$&determinaron con el voltaje nominal de salida del alimentador. (12 V o 24 V).

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

!"#$!%&!$

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NIL

UM

INA

R


CO

MP

LE

ME

NTA

RF

UE

NT

ES

DE

A

LIM

EN

TA

CIÓ

N


> Modelo: Con protección de sobrecarga > Color: Negro > Tipo de protección: IP20 > Absorción de potencia en modo de espera:

<0.5 W

> Voltaje de salida: 24 V CC > Medidas (Lar. x Anch. x Alt.):

234 x 75 x 38 mm

> Vida útil: >50,000 horas > Suministro: 1 alimentador con accesorios de montaje

Voltaje de

entrada

Potencia de

salida

W

Corriente

de salida

A

Número de

conexiones

Loox 5

24 V

No. Art.

4556475*89:*;-&#%<!*)!*!"#$%)%*=%0'#>%&*!"*?@A*B?A*C?A*@D*+*!"*E$%"*

/%$#!*)!*B1'%*+*FG$',%

200–240 V~, 50–60 Hz

240 (2 x 120) 2 x 52x conector hembra

833.95.012

100–120 V~: voltaje de entrada habitual en US, JP, CN, TW

100–120 V~, 50–60 Hz

270 (3 x 90) 3 x 3.753x conector hembra

833.95.022

R US

Alimentadores24 V

Temperatura ambiente –25 °C a +45 °C (270 W: 40 °C)P!(!09),$&20&%2*)0)%9(+&/$&!)($&B&#!&,)(,2#!,)A0&%2.,)$09$&$0&$#&lugar de montaje.


Forma del enchufe



No. Art. 833.89.256 833.89.257 833.89.258 833.89.259 833.89.260 833.89.261 833.89.262 833.89.263 833.89.265 833.89.264

Longitud de cable máxima del alimentador Loox5 al consumidor: 10 m.Las longitudes de cable largas combinadas con grandes cargas (longitudes de cinta) provocan pérdidas de voltaje en el cable. conduce a una pérdida visible de luminosidad de la lámpara. 5+%&?!#+($%&/$&#2*)0+%)/!/&$%'$,).,!/+%&'!(!&#!%&#O*'!(!%&%$&determinaron con el voltaje nominal de salida del alimentador. (12 V o 24 V).

Alimentador 240 W 200–240 V~833.95.012

Alimentador 270 W 100–120 V~833.95.022

¡Tome en cuanta el voltaje de entrada de la región durante la selección de los alimentadores!

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

!"#$!%&!$

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NIL

UM

INA

R


CO

MP

LE

ME

NTA

RF

UE

NT

ES

DE

A

LIM

EN

TA

CIÓ

N

Puente de cable (repuesto) No Art. 833.80.720

Alimentadores 350 mA Häfele Loox

Observe a la potencia de salida mínima.La longitud de cable máxima entre el alimentador y el interruptor es de 6 metros.Todas las lámparas e interruptores deben estar conectadas al alimentador antes de realizar la conexión a la red eléctrica. En los conectores libres es preciso colocar los puentes de cable que se adjuntan.P!(!09),$&20&%2*)0)%9(+&/$&!)($&B&#!&,)(,2#!,)A0&%2.,)$09$&$0&$#&lugar de montaje. T$*'$(!92(!&!*")$09$&UEFNV &!&WIFNV

Forma del enchufe



No. Art. 833.89.000 833.89.001 833.89.002 833.89.003 833.89.016 833.89.005 833.89.006 833.89.007 833.89.009 833.89.050


R US

Alimentadores350 mA

> Color: Negro > Tipo de protección: IP20 > Voltaje de entrada: EFF&G&HIF&JKL&7F&G&CF&M8 > Corriente continua: CC 350 mA > Consumo de potencia en modo de espera:

<0.5 W

> Suministro: 1 alimentador con accesorios de montaje

Número

de conexiones

Potencia de salida

W

Medida (Lar. x

Anch. x Alt.)

mm

No. Art.

4 x elementos eléc-tricos, 1 x interruptor

>1.5–4 140 x 43 x 20 833.80.900

10 x elementos eléctricos, 1 x interruptor

>5-10 195 x 43 x 28 833.80.901

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

!"#$!%&!$

EN

CE

ND

ER

INT

ER

CO

NE

XIÓ

NIL

UM

INA

R


CO

MP

LE

ME

NTA

RF

UE

NT

ES

DE

A

LIM

EN

TA

CIÓ

N

!"#$"%&"%'()*"%+,"-!".$/01%2%-3"4(%5/%6,$7%89978:7;<:

Convertidor de 24 V a 12 V Häfele Loox – Para conectar lámparas de 24 V en el sistema de 12 V

Capacidad máxima de 10 W por transformador.

Transformador de 350 mA a 12 V Häfele Loox – Para conectar lámparas de 350 mA en el sistema de 12 V


Transformador de 12 V a 24 V Häfele Loox – Para conectar lámparas de 12 V en el sistema de 24 V


> Aplicación: Conexión de lámparas de 24 V en el sistema de 12 V

> Potencia: Absorción 15 W, entrega 10 W > Lado primario: 12 V CC > Lado secundario: 24 V CC > Número de salidas: 3 conectores para lámparas de 24 V > Suministro: 1 transformador con cable de 200 mm

Medidas (Lar. x Anch. x

Alt.) mm

Potencia en modo de espera

W

No. Art.

61 x 34 x 15 0.3 833.77.934

> Aplicación: Conexión de lámparas de 350 mA en el sistema de 12 V

> Potencia: Absorción 15 W, entrega 9 W > Lado primario: 12 V CC > Lado secundario: CC 350 mA (mín. 1 W, máx. 9 W) > Número de salidas: 3 conectores para lámparas de 350 mA > Suministro: 1 transformador con cable de 200 mm


Alt.) mm


W

No. Art.

61 x 34 x 15 mm 0.2 833.80.912

> Aplicación: Conexión de lámparas de 12 V en el sistema de 24 V

> Potencia: Absorción 15 W, entrega 10 W > Lado primario: 24 V CC > Lado secundario: 12 V CC > Número de salidas: 3 conectores para lámparas de 12 V > Suministro: 1 transformador con cable de 200 mm


Alt.) mm


W

No. Art.

61 x 34 x 15 mm 0.3 833.74.947

Transformador




126 / Loox

Voltaje Mode-

lo

Häfele

Loox5

Canti-

dad

Tempe-

ratura

de color

Intensidad de iluminación

lx

Distancia

Po-

ten-

cia

V LEDs/m K 250 mm 500 mm 750 mm 1000 mm W/m

Tiras LED monocromáticas de 5 mm

LED 2060

120

2700 940 400 220 135 4.8

3000 970 420 235 145 4.8

4000 1000 430 240 145 4.8

5000 1030 430 240 145 4.8

LED 2061

120

2700 1860 790 440 270 9.6

3000 1960 850 470 290 9.6

4000 2000 860 480 290 9.6

5000 2060 860 480 290 9.6

LED 3040

120

2700 940 400 220 135 4.8

3000 970 420 235 145 4.8

4000 1000 430 240 145 4.8

5000 1030 430 240 145 4.8

LED 3041

120

2700 1860 790 440 270 9.6

3000 1960 850 470 290 9.6

4000 2000 860 480 290 9.6

5000 2060 860 480 290 9.6

Tiras LED monocromáticas de 8 mm

LED 2062

60

2700 1050 435 240 145 4.8

3000 1090 455 245 150 4.8

4000 1120 460 260 155 4.8

5000 1130 470 260 160 4.8

LED 2065

120

2700 1050 435 240 145 4.8

3000 1090 455 245 150 4.8

4000 1120 460 260 155 4.8

5000 1130 470 260 160 4.8

LED 2068

120

2700 2145 900 480 300 9.6

3000 2250 940 505 310 9.6

4000 2300 950 510 320 9.6

5000 2300 955 515 320 9.6

LED 3042

120

2700 1050 435 240 145 4.8

3000 1090 455 245 150 4.8

4000 1120 460 260 155 4.8

5000 1130 470 260 160 4.8

LED 3045

120

2700 2145 900 480 300 9.6

3000 2250 940 505 310 9.6

4000 2300 950 510 320 9.6

5000 2300 955 515 320 9.6

LED 3048

120

2700 2870 1210 665 415 14.4

3000 3000 1270 695 430 14.4

4000 3100 1310 715 445 14.4

5000 3100 1320 715 450 14.4

Tiras LEDDatos técnicos, monocromáticos 5 mm / 8 mm

Loox / 127

Flujo

lumino-

so

Poten-

cia de

lámpara

Longi-

tud de

corte

Índice de repro-

ducción cromáti-

ca CRI

Longitud de suministro Longitud

máx. de tira

(óptica)

Longitud máx. de tira depende

de la potencia

m

En alimentador Loox5

Im/m lm/W mm Ra R9 5 m 15 m 50 m m 20 W 40 W 60 W 90W

440 92 25 >90 >50 833.74.320 833.74.324 – 4.0

4.10 8.30 12.50 – 460 96 25 >90 >50 833.74.321 833.74.325 – 4.0

480 100 25 >90 >50 833.74.322 833.74.326 – 4.0

495 103 25 >90 >50 833.74.323 833.74.327 – 4.0

870 91 25 >90 >50 833.74.328 833.74.332 – 3.0

2.00 4.10 6.20 – 830 97 25 >90 >50 833.74.329 833.74.333 – 3.0

955 99 25 >90 >50 833.74.330 833.74.334 – 3.0

990 103 25 >90 >50 833.74.331 833.74.335 – 3.0

440 92 50 >90 >50 833.76.300 833.76.304 – 8.0

4.10 8.30 – 18.70 460 96 50 >90 >50 833.76.301 833.76.305 – 8.0

480 100 50 >90 >50 833.76.302 833.76.306 – 8.0

495 103 50 >90 >50 833.76.303 833.76.307 – 8.0

870 91 50 >90 >50 833.76.308 833.76.312 – 5.5

2.00 4.10 – 9.30 930 97 50 >90 >50 833.76.309 833.76.313 – 5.5

955 99 50 >90 >50 833.76.310 833.76.314 – 5.5

990 103 50 >90 >50 833.76.311 833.76.315 – 5.5

440 92 50 >90 >50 833.74.336 – 833.74.340 6.0

4.10 8.30 12.50 – 465 97 50 >90 >50 833.74.337 – 833.74.341 6.0

490 102 50 >90 >50 833.74.338 – 833.74.342 6.0

495 103 50 >90 >50 833.74.339 – 833.74.343 6.0

440 92 25 >90 >50 833.74.354 – 833.74.358 6.0

4.10 8.30 12.50 – 465 97 25 >90 >50 833.74.355 – 833.74.359 6.0

490 102 25 >90 >50 833.74.356 – 833.74.360 6.0

495 103 25 >90 >50 833.74.357 – 833.74.361 6.0

920 96 25 >90 >50 833.74.362 – 833.74.366 4.0

2.00 4.10 6.20 – 970 101 25 >90 >50 833.74.363 – 833.74.367 4.0

1000 104 25 >90 >50 833.74.364 – 8337.4.368 4.0

1040 108 25 >90 >50 833.74.365 – 833.74.369 4.0

440 92 50 >90 >50 833.76.316 – 833.76.320 12.0

4.10 8.30 – 18.70 465 97 50 >90 >50 833.76.317 – 833.76.321 12.0

490 102 50 >90 >50 833.76.318 – 833.76.322 12.0

495 103 50 >90 >50 833.76.319 – 833.76.323 12.0

920 96 50 >90 >50 833.76.334 – 833.76.338 8.0

2.00 4.10 – 9.30 970 101 50 >90 >50 833.76.335 – 833.76.339 8.0

1000 104 50 >90 >50 833.76.336 – 833.76.340 8.0

1040 108 50 >90 >50 833.76.337 – 833.76.341 8.0

1270 88 50 >90 >50 833.76.352 – 833.76.356 6.2

1.30 2.70 – 6.201305 91 50 >90 >50 833.76.353 – 833.76.357 6.2

1340 93 50 >90 >50 833.76.354 – 833.76.358 6.2

1430 99 50 >90 >50 833.76.355 – 833.76.359 6.2

Selección rápida: luz lineal, véase página 2

128 / Loox

Voltaje Mode-

lo

Häfele

Loox5

Canti-

dad

Tempe-

ratura

de color


lx

Distancia

Po-

ten-

cia


Tiras LED monocromáticas de corriente continua 8 mm

LED 2077

120

2700 1775 760 425 265 9.6

3000 1850 790 440 270 9.6

4000 1950 830 465 285 9.6

5000 1950 830 465 285 9.6

LED 3050

140

2700 2050 890 490 305 9.6

3000 2150 930 520 325 9.6

4000 2205 990 545 335 9.6

5000 2340 1010 550 340 9.6

LED 3051

140

2700 3150 1365 760 470 14.4

3000 3170 1385 770 480 14.4

4000 3190 1390 770 480 14.4

5000 3200 1400 770 480 14.4

LED 3052

140

2700 4070 1750 970 600 19.2

3000 4160 1780 990 620 19.2

4000 4220 1800 1000 625 19.2

5000 4260 1840 1020 630 19.2

Tiras LED de silicón monocromáticas de 8 mm

LED 2063

60

2700 920 390 215 135 4.8

3000 960 410 225 140 4.8

4000 975 415 230 145 4.8

5000 1010 425 235 145 4.8

LED 3043

120

2700 920 390 215 135 4.8

3000 960 410 225 140 4.8

4000 975 415 230 145 4.8

5000 1010 425 235 145 4.8

LED 3046

120

2700 1855 790 435 270 9.6

3000 1895 805 445 275 9.6

4000 1960 840 465 290 9.6

5000 2020 860 475 295 9.6

Tiras LEDDatos técnicos, monocromáticos de corriente continua 8 mm / silicón 8 mm

Loox / 129

Flujo

lumino-

so

Poten-

cia de

lámpara

Longi-

tud de

corte

Índice de repro-

ducción cromáti-

ca CRI


máx. de tira

(óptica)


de la potencia

m



810 84 25 >90 >50 833.74.372 – 833.74.376 6.2

2.00 4.10 4.10 – 860 90 25 >90 >50 833.74.373 – 833.74.377 6.2

900 94 25 >90 >50 833.74.374 – 833.74.378 6.2

905 94 25 >90 >50 833.74.375 – 833.74.379 6.2

945 98 50 >90 >50 833.76.362 – 833.76.366 9.0

2.00 4.10 – 9.301030 107 50 >90 >50 833.76.363 – 833.76.367 9.0

1060 110 50 >90 >50 833.76.364 – 833.76.368 9.0

1080 113 50 >90 >50 833.76.365 – 833.76.369 9.0

1430 99 50 >90 >50 833.76.370 – 833.76.374 6.2

1.30 2.70 – 6.201520 106 50 >90 >50 833.76.371 – 833.76.375 6.2

1605 111 50 >90 >50 833.76.372 – 833.76.376 6.2

1650 115 50 >90 >50 833.76.373 – 833.76.377 6.2

1850 96 50 >90 >50 833.76.378 – 833.76.382 4.6

1.00 2.00 – 4.602015 105 50 >90 >50 833.76.379 – 833.76.383 4.6

2050 107 50 >90 >50 833.76.380 – 833.76.384 4.6

2100 109 50 >90 >50 833.76.381 – 833.76.385 4.6

415 86 50 >90 >50 833.74.344 833.74.348 – 6.0

4.10 8.30 12.50 –440 92 50 >90 >50 833.74.345 833.74.349 – 6.0

455 95 50 >90 >50 833.74.346 833.74.350 – 6.0

460 96 50 >90 >50 833.74.347 833.74.351 – 6.0

415 86 50 >90 >50 833.76.324 833.76.328 – 12.0

4.10 8.30 – 18.70440 92 50 >90 >50 833.76.325 833.76.329 – 12.0

455 95 50 >90 >50 833.76.326 833.76.330 – 12.0

460 96 50 >90 >50 833.76.327 833.76.331 – 12.0

820 85 50 >90 >50 833.76.342 833.76.346 – 8.0

2.00 4.10 – 9.30870 91 50 >90 >50 833.76.343 833.76.347 – 8.0

900 94 50 >90 >50 833.76.344 833.76.348 – 8.0

930 97 50 >90 >50 833.76.345 833.76.349 – 8.0


130 / Loox

Voltaje Modelo

Häfele

Loox5

Cantidad Tempe-

ratura

de color


lx

Distancia

Po-

ten-

cia


Tiras LED multi-blanco, 8 mm

LED 2064

2 x 602700 1025 425 230 145

4.85000 1075 445 245 150

LED 2070

2 x 1202700 1865 785 430 270

9.65000 2045 865 475 295

LED 3044

2 x 1202700 1025 425 230 145

4.85000 1075 445 245 150

LED 3047

2 x 1202700 1865 785 430 270

9.65000 2045 865 475 295

LED 3049

2 x 1202700 2780 1180 650 405

14.45000 2800 1200 660 415

Tiras LED RGB, 10 mm

LED 2080

120 RGB – – – – 9.6

LED 3080

120 RGB – – – – 9.6

Tiras LEDDatos técnicos, multi-blanco 8 mm / RGB 10 mm

Loox / 131

Flujo lu-

minoso

Potencia

de lám-

para

Longitud

de corte

Índice de repro-

ducción cromáti-

ca CRI


máx. de tira

(óptica)


de la potencia

m



425 8950 >90 >50 833.74.352 – 833.74.353 4.5 4.10 8.30 12.50 –

465 97

825 8625 >90 >50 833.74.370 – 833.74.371 3.5 2.00 4.10 6.20 –

930 97

425 8950 >90 >50 833.76.332 – 833.76.333 8.5 4.10 8.30 – 18.70

465 97

825 86 50 >90 >50 833.76.350 – 833.76.351 6.5 2.00 4.10 – 9.30

930 97

1230 85 50 >90 >50 833.76.360 – 833.76.361 5.0 1.30 2.70 – 6.20

1370 95

530 51 25 – – 833.74.380 – – 3.0 2.00 4.10 6.20 –

530 51 50 – – 833.76.386 – – 6.5 2.00 4.10 – 9.30


132 / Loox132 / Loox

La luz crea espacios.La luz en los muebles es algo más que sólo un accesorio.

Loox / 133Loox / 133

p p p

La luz en los muebles, no es un complemento

que se pueda instalar posteriormente.

!"#$%#&'()*+(*+,-*./$%$*0,%1/!%$2*&$*1!%0!3.*

esenciales e indispensables en los muebles.

4!3*$++!)*+(*5+(%/61(1/7%*&$+*8!9/+/(3/!*

contemporáneo se centra desde el principio

en el tema de la luz, para que usted consiga

$+#8$:!3*3$2,+.(&!*5!2/9+$*5(3(*2,2*1+/$%.$2;

134 / Loox

La luz cambia espacios.

La interacción de la luz en la habitación y la luz en los !"#$"%&'(")")&!)*&+,*)&()-!").(*&")&"$&#(")"%'*,/

Cocinar.La luz blanca clara y neutra proporciona una iluminación agradable de todas las zonas de trabajo importantes y garantiza una reproducción de color óptima de los alimentos y productos.

Comer.La combinación de luz directa y plana para una iluminación perfecta de la mesa de comedor, complementada con una luz indirecta y cálida en el techo y las paredes, crea un ambiente agradable.

Relajación.La interacción de las islas de luz y los horizontes creados por la luz, crean una atmósfera confortable y agradable.

Loox / 135

<(*+,-*03'(*"*93/++(%.$*

0(=!3$1$*+(*1!%1$%.3(1/7%)*

+(2*0,$%.$2*&$*+,-*1>+/&(2*

"*3$&,1/&(2*0(=!3$1$%*+(*

3$+(:(1/7%;

136 / Loox

Luz e intensidad.

Cuando se ilumina una habitación, se deben considerar distintas fuentes de luz.

Richard Kelly, un pionero de los proyec-tos de iluminación, diferenció ya en los años 50 entre la luz para ver, es decir, la iluminación general de la habitación, la luz para contemplar, que realza objetos 0123)*%&.3).,"'*%&.3)&($! ()*.(4)&5!)-'!*$6&01$*&$!2&5*,*& (,*,6&.!*)73&$*&5,35(*&iluminación se convierte en objeto de atención.

Dependiendo de las

necesidades, la luz

2$#,./+/-(*5(3(*/+,8/%(3*

+(*?(9/.(1/7%*"*+(2*

>3$(2*/%&/=/&,(+$2;*

<(#/+,8/%(1/7%*(89/$%.(+*

se utiliza para crear

ambientes.

Loox / 137

Iluminación de trabajo.83%&,"9!(%('3%&7"&($! ()*.(4)&7"&!)*&3:.()*&")&.*%*6&53,1";" 5$36&<*,=*)& !.>3&0&7"5")7")&7"&$*&53%(.(4)&7"$&escritorio y de la cantidad de luz natural que entra. Cuando se trabaja en un PC o tablet, se requiere una fuente de luz %()&7"%$! #,* (")'3/&?*73&9!"&$*&5*)'*$$*&"%&$*&%!5",:.("&7"&',*#*;36&!)*&$!2&7"&@3)73&"%&%!:.(")'"/&A%&7(%'()'3&*$&7(#!;*,&31"%.,(#(,/&A%'*%&*.'(<(7*7"%&,"9!(",")& !.>*&$!2&")1$*1%!5",:.("17"&',*#*;3/

Iluminación ambiental.Para crear un ambiente agradable, la luz de la habitación %"15!"7"&!'($(2*,&.3 3&($! ()*.(4)&()7(,".'*&")&$3%& !"#$"%/&8*1($! ()*.(4)&* #(")'*$&5,353,.(3)*& ")3%&#,($$3&5*,*&!)&entorno más atractivo. La fuente de luz suele estar oculta, ()'"+,*7*&")&"%'*)'",=*%&3&7"',B%&7"& 3$7!,*%/&A%&( 53,'*)'"&9!"&$*%&%!5",:.("%&7"&$!2&3&$3%&.3)3%&7"&$!2&7"&$*&($! ()*.(4)&* #(")'*$&)3&5,37!2.*)&#3,7"%&*:$*73%/

138 / Loox

La luz despierta emociones.Las situaciones de iluminación desencadenan asociaciones: ,3 B)'(.*%6&*.3+"73,*%6&,"$*;*)'"%&3&@,=*%/

!"#$%&"'()La iluminación se enfoca en los objetos en las "%'*)'",=*%&0&<(',()*%&$3%&,"-";3%&7"&$!2&>*.")&<(%(#$"%1$*%&"%',!.'!,*%&7"&5*,"7/

Resaltar.Resaltar las áreas funcionales con luz uniforme 01#,($$*)'"&"%&!)*&*7(.(4)&%")%*'*&*&$*&($! ()*.(4)&general del espacio.

Acentuar.El sistema de iluminación Loox ofrece una amplia gama de opciones para acentuar en una habitación. C3)&$*&7,* *'!,+(*&$! =)(.*&.3,,".'*6&%"&5!"7")&*.")'!*,&)(.>3%6&"%9!()*%&3&%!5",:.("%/

@!%*+(*5+(%/61(1/7%*

/%.$+/A$%.$*&$*+(*/+,8/%(1/7%)*

se pueden crear estados

de ánimo en el entorno

residencial. El sistema

B0$+$#<!!C*1!%=/$3.$*

un baño en un oasis de

9/$%$2.(3;*<(#+,-*&$*1!%.!3%!*

13$(*,%*?!3/-!%.$*(3./61/(+*

y los spots atenuables,

,%(*(.8720$3(*&$*+,-*&$*

=$+(2;*<(#+,-*1>+/&(*13$(*

un ambiente similar a un

atardecer.

Loox / 139

Luz y color.

Para la selección de materiales, Häfele ha establecido rigurosos criterios y estándares que se comprueban continuamente 01"%'B)&.",'(:.*73%&5*,*&*5$(.*-ción internacional. Uno de esos .,('",(3%&"%&$*&7":)(.(4)&7"&!)&rango de selección (binning) muy reducido. Después de su pro-ducción, los LED son probados 0&.$*%(:.*73%&7"&*.!",73&.3)&$3%&.,('",(3%&7"&.*$(7*7&"%5".(:.*-dos. Häfele selecciona los LED con el máximo nivel de calidad para garantizar la máxima dura-#($(7*76&$*&":.(").(*&")",+D'(.*&01%"+!,(7*7&7"&,"" 5$*23/

La luz hace visible al

color.La luz consiste en ondas electromagnéticas que sólo se hacen visibles al ojo humano a través de la ,"-"E(4)&7"&$3%&3#;"'3%/&F)&3#;"'3&,3;3&,"-";*&%4$3&"$&.3$3,&,3;3/&83%&3',3%&.3$3,"%&son absorbidos. Todas las fuentes de luz se someten a pruebas de calidad 7"$&,"-";3&7"&.3$3,6&"$&$$* *73&=)7(."&7"&reproducción cromática (CRI). Entre más alto su CRI, entonces su reproducción 7"1.3$3,&"%& ";3,/

Luz cálida.

Luz fría.El colorido de la luz, también llamada '" 5",*'!,*&7"&.3$3,6&()-!0"&%3#,"&nuestro bienestar. La luz con alta proporción de azul tiene el efecto de activar nuestro organismo, como la luz @,=*&0&,"@,"%.*)'"&7"&$*%&5,( ",*%&>3,*%&de la mañana. Por el contrario, la luz intensa de color amarillo rojizo tiene un efecto relajante y nos predispone para el descanso, como la cálida luz del atardecer o la luz de una vela.

Calidad de color y potencia constante.

D%*0(1.!3*/85!3.(%.$*$%*+(2*

%,$=(2*.$1%!+!A'(2*$2*E,$*

2$(%*1!%6(9+$2;*

140 / Loox

Luz lineal.Una iluminación lineal se consigue mediante tiras LED. En el interior de los armarios y estantes, en $*%&%!5",:.("%&7"&',*#*;3&3&")&"$&")'3,)3&7"&$3%&muebles, las tiras LED proporcionan una luz uniforme con una distribución plana.

Luz puntual.Los spots Loox se pueden utilizar para crear efectos de iluminación selectiva y resaltar objetos "%5".=:.3%/&83%&%53'%&7"&%!5",:.("&3&" 53',*#$"%&en serie, proporcionan una iluminación de áreas relativamente amplias. Un efecto especial resulta 7"1$*&%!5",53%(.(4)&7"&.3)3%&7"&$!2/

Luz con efecto.

Cada habitación vive gracias a la luz y las sombras.

@!%*+(*/+,8/%(1/7%*+/%$(+*

2$#5,$&$%*13$(3*?!3/-!%.$2)*

1!%*+(*+,-*&/3/A/&(*+!2*!9:$.!2*

son parcialmente resaltados.

Las estructuras (de piedra,

tapices) pueden hacerse

!"!#$%"&'&(%)'(*+("%&,'-&

$.*/$+0%(+$1

Loox / 141

!"#$#%!&'()*+'%,

!"!#$%!#$&'$!(')*+!,%*('-'$!'(*'!.+,/0+/,*1'/#*'./"!,20%!',!*00%&#*'$!'3&,)*'$%3!,!#+!'*'(*'(/45' 6*'(/4'.!'*7.&,7!'"*,0%*()!#+!1'/#*'"*,+!'.!',!8!9*'-1'$!"!#$%!#$&'$!'(*'./"!,20%!1'+*)7%:#'.!'dispersa. Con materiales semitransparentes o transparentes, la luz también puede penetrar en el cuerpo.

-!&'()*+'%#.%*!(/%,Los materiales oscuros absorben la luz, por lo que es necesario utilizar luz más potente. Demasiada luz puede destruir la exclusi-vidad y la comodidad.

-!&'()*+'%#*0/(/%,;#'./!(&'0(*,&'&')*+!,%*(!.'0(*,&.',!8!9*#'(*'(/4')/0<&')!9&,'que los materiales oscuros. Por lo tanto, una habitación con diseño brillante requiere menos luz básica. Una efecto de ilumi-nación adicional aporta frescura y amplitud a la habitación.

Dependiendo del material

y de la estructura, una

".2%(3,!%&(%+,,!'-+&4%&

)'(5+&4!)%(%-0%&+&$+&$.*1&

142 / Loox

Luz y control.

Una casa inteligente incluye el control de diferentes escenarios de luces en las habitaciones.

El sistema Häfele Loox ofrece varias soluciones para el control de luz, desde el control directo sobre puntos de luz sencillos hasta el control remoto de escenarios de luces complejos.

Con soluciones digitales,

además de la luz se

pueden operar y controlar

sistemas de audio,

0%$% !"'(%"6&,+$%)+,,!7-6&

%$/"!"0%5+&4%&+$+(5+&

8/59"1

Loox / 143

Control remoto de luz.Es muy importante que el control de los escenarios de luces !#=<*7%+*0%&#!.')/(+%3/#0%&#*(!.5' !"!#$%!#$&'$!'(*'*"(%0*0%>#1'se pueden utilizar controles remotos para controlar fácilmente múltiples fuentes de luz, lámparas multi-blanco o lámparas RGB de colores.

Controle la luz (y más) con un dedo.Una aplicación conecta y controla de forma centralizada todos los componentes de luz instalados y permite que los efectos de iluminación se diseñen individualmente desde un smartphone o una tablet. De esta manera, muchos escenarios pueden ser guardados y recuperados con control de tiempo o con sólo el toque de un dedo.

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

144 / Loox

Efecto de luz y tecnología de iluminación

Esfera de luz


DistanciaValor de luminosidad

Símbolo de luminosidad

Ángulo de irradiación

>500 lx

150–500 lx

<150 lx

Nota:

El símbolo de luminosidad siempre representa el mejor valor de todas las temperaturas de color y es solo !"!#$%!#&"'(%)!*'+%#", '-!.#/0%)(1#-(#"(!2'3!"#(2# (-'-&4#)(%5!#(%#*$(%)!#2&1#6!2&"(1#(1 (*78*&1#-(#2!1#temperaturas de color y el ángulo de irradiación!

Tipo de espacio interiorValor de luminosidad en Lux

a 500 mmTemperatura de color

Cocina, comedor 300–500 2700–4000 K

Comercios, Galerías 300–500 4000–6500 K

Dormitorio, Sala 200–300 2700–4000 K

Baño 200–500 3500–4000 K

Almacén 100 4000–5000 K

Iluminación para orientación, pasillos,

clósets

10–50 4000–5000 K

Recomendación para la iluminación de interiores

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

Loox / 145

Sello de calidad TÜV

9&%8":!*'+%#-(2#;!<"'*!%)(#1&<"(#2!#*&%;&":'-!-#del producto con las normas y estándares ($"& (&1#(1 (*78*!1# !"!#(2# "&-$*)&.# =>;(2(#%&# $<2'*!",#2!#:!)"7*$2!#*&%#8%(1#publicitarios.

Restricción de sustancias peligrosas (Directiva UE 2011/65/UE). =>;(2(#%&# $<2'*!",#2!#:!)"7*$2!#*&%#8%(1# $<2'-citarios.

Underwriters Laboratories, cumplimientocon los estándares nacionales de EE.UU y Canadá

?&":!#-(#@8*'(%*'!#@%("5A)'*!#BC#-(2#D( !")!-mento de EE.UU.

Ley de seguridad de productos para aparatos (2A*)"'*&1#E#:!)("'!2(1#F !"!#G! +%H

I!"*!#-(#9&%;&":'-!-#J(5$2!)&"'! (para Australia)

9(")'8*!*'+%#K<2'5!)&"'!#9L'%!

9&%;&":'-!-#@$"&!1',)'*!4# !"!# !71(1#-(#2!#9M#(Rusia, Kazajstán, Bielorrusia)

I!"*!#-(#*(")'8*!*'+%#-(#9&"(!#-(2#N$"

K8*'%!#-(#(1),%-!"(14# :()"&2&57!#(#'%1 (**'+%#ONIC# (para Taiwan)

C%1)')$)&#P!'2!%-A1#-(#?&":!1#C%-$1)"'!2(1#PCNC

9(")'8*!*'+%#@2A*)"'*!#-(#?&":!1#@$"& (!14 con los detalles del laboratorio de pruebas (uno de los 18 institutos estatales europeos)

D(*2!"!*'+%#-(#*&%;&":'-!-# !"!#(Q$' &1#-(#telecomunicaciones y radio (EE. UU.)

@Q$' &1#-(#)(2(*&:$%'*!*'&%(1#E#"!-'&#FG! +%H

!"#$%&'&$()!*+,+*-./(0(*

Características de producto

Atenuable

Lámpara RGB

Lámpara multi-blanco

O2$()&&)L®: el estándar de la industria para la transmisión de datos entre dispositivos a corta distancia, por medio de radio. La marca y los logotipos O2$()&&)L®#1&%#:!"*!1#"(5'1)"!-!1#-(#O2$()&&)L#NCR4#C%*.#E#(2#$1&#-(#-'*L!1#:!"*!1# &"# !")(#-(#=>;(2(#(1#<!S&#2'*(%*'!.#K)"!1#:!"*!1#E#%&:<"(1#*&:("*'!2(1#1&%#de sus respectivos propietarios.

1'"&'+2!+&!"#$%&'&$3)

Grados de protección

92!1(#-(# "&)(**'+%#CC

92!1(#-(# "&)(**'+%#CCC

Tipos de protección

Sólo para zonas secas

Protección contra penetración de cuerpos sólidos q !"##$"%&'()**+,-"*'-(&."/.01+*.23&./"2)"agua (de todas las direcciones)

4"1&3)5."2)"1'06'7"1&'()**+,-"*'-(&."*8'&&'/"2)9.:3.";5'<3+00.="2)/2)"*3.0<3+)&">-:30'$

?%@@"*3.-2'")/(>"#'-(.2'

?%AB"*3.-2'")/(>"#'-(.2'

Etiquetas de seguridad

Se permite la instalación sobre o en muebles *3C./"1&'1+)2.2)/"2)"+-D.#.5+0+2.2"/)"desconocen.

E)#1)&.(3&."#>F+#."2)"0."/31)&G*+)")-"*./'"2)9H.00'

Lámparas para utilizar únicamente en espacios cerrados. ¡No son adecuadas para utilizarse en exteriores!

I'"*35&+&"*'-"#.()&+.0)/"2)".+/0.#+)-('"(J&#+*'$

K)/)*8'/"2)")<3+1'")0J*(&+*'"C")0)*(&,-+*'$"LI'92)/)*8.&")-"0."5./3&."2'#J/(+*.M

N0".0+#)-(.2'&"*'-6+)&()"0."*'&&+)-()".0()&-.".9*'-rriente directa

Alimentación de voltaje

O.H)(C"NF(&."P'Q"R'0(.:)";/):3&+2.2"2)"6'0(.S)")F(&."bajo)

N<3+1'"2)"*'-(&'0"+-2)1)-2+)-()T"1.&."3/'"H3)&."2)"lámparas sin cubierta adicional.

A prueba de cortocircuitos con aislamiento de seguridad

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

146 / Loox

Términos técnicos

Ángulo de irradiación El ángulo de irradiación (ángulo de intensidad media) denota el ángulo entre dos líneas rectas imaginarias )-93-"10.-'"."(&.6J/"2)0")S)"2)0"8.U$"N/(./"0V-)./"&)*(./"1./.-"."(&.6J/"2)0"*)-(&'"2)0")F(&)#'"2)0.-()&'"2)"0."0>#1.&."C"."(&.6J/"2)"0'/"13-('/"2'-2)"0."+-()-/+2.2"2)"+03#+-.*+,-")/"2)0"BWX"2)0")S)"2)0"8.U",1(+*'$

Intensidad de iluminación La luminosidad es el !"#$%!&'(#)# (lm) por área (m²) y se expresa en Lux (lx). N/"3-."#)2+2."2)0"5&+00'"*'-")0"<3)"/)"+03#+-."3-."/31)&G*+)$

Binning P'/"PNK"/)"2+H)&)-*+.-")-(&)"/V"1'&"/3"1&'23**+,-"+-23/(&+.0")-"(J&#+-'/"2)"*'0'&T"D3S'"03#+-'/'";5&+00'="C96'0(.S)"2)"*'&&+)-()"2+&)*(.$"%.&.":.&.-(+U.&"3-."*.0+2.2"2)"03U"*'-/(.-()"*'-")0"#+/#'"-+6)0"2)"5&+00'"C"3-"*'0'&"2)"03U"3-+H'&#)T"/)"*0./+G*.-"23&.-()"0."1&'23**+,-"/):Y-")0"*'0'&T")0"D3S'"03#+-'/'"C"0."()-/+,-"2)".0+#)-(.*+,-"C"/)"2+6+2)-")-"Z+-/";[*'-()-)2'&)/\=$"N/()"1&'*)/'"/)"*0./+G*.*+,-"/)"00.#."Z+--+-:$"]^H)0)"/,0'"3(+0+U."*'-()-)2'&)/"2)".0('"5&+00'"1.&.":.&.-(+U.&"3-.".0(.")G*+)-*+.$

Bluetooth® Mesh E)*-'0':V."2)"&)2"5./.2.")-"Z03)(''(8®"P'Q"N-)&:CT"+-(&'23*+2.")-"_W!`T")-"0."<3)"('2'/"0'/"*'#1'-)-()/";*'-(&'0)/T"*'-/3#+2'&)/="H'&#.-"3-."&)2"*'#Y-"+2).0"1.&.")0"*'-(&'0"2)"0>#1.&./$"]^H)0)"a'--)*("b)/8"3(+0+U.")/(."()*-'0':V.$

*%+),$-,$,./',(/'+$,(,0123'/+ P."*0./)"2)")G*+)-*+.")-)&:J(+*."+-H'&#."/'5&)")0"*'-/3#'"2)")-)&:V."*'&&)/1'-2+)-()$" P./"0>#1.&./"C"0>#1.&./"/)"*0./+G*.-"2)/2)"N"8./(."4cc$"P./"0>#1.&./"PNK"/)"/+(Y.-")-"0./"*0./)/"/31)-&+'&)/T"2)/2)"4"8./(."4cc$


45/#%#0$-,$%+$%!6

P."()#1)&.(3&."2)"*'0'&"2)/*&+5)"0."('-.0+2.2"*&'#>(+*."2)"3-."H3)-()"2)"03U"50.-*."C"/)"+-2+*.")-"d)06+-"(K). Cuanto más baja es la temperatura de color, más cálida es la luz; cuanto más alta es la temperatura 2)"*'0'&T"#>/"H&V.")/"0."03U$"40"*'0'&"2)"0./"H3)-()/"2)"03U"50.-*."*'-"()#1)&.(3&."2)"*'0'&"+-H)&+'&"."e@WW"d"]^H)0)"0'"2)/+:-."*'#'"f50.-*'"*>0+2'fT"C")0"2)"0./"H3)-()/"2)"03U"50.-*."*'-"()#1)&.(3&."2)"*'0'&")-(&)"e@WW"d"C"B`WW"d"*'#'"f50.-*'"H&V'f$"a3.-2'")0"*'0'&"2)"0./"H3)-()/"2)"03U"50.-*."/31)&.-"0'/"B`WW"d"/)"0)"2)-'#+-."f50.-*'"03U"2+3&-.f$

Consistencia de color/

diferencias de color

P./"2+H)&)-*+./"2)"*'0'&"/)")F1&)/.-")-"-+6)0)/"2)-'#+-.2'/")0+1/)/"2)"b.*42.#/"'"OKab";O(.-2.&2"K)6+.(+'-"'H"a'0'&"b.(*8+-:T"2)/6+.*+,-")/(>-2.&"2)"0."*'&&)/1'-2)-*+."2)"*'0'&=$"]^H)0)"3(+0+U."1.&."/3/"1&'23*('/"PNKg"Z+--+-:/"2)"ehOKab$"N/()")/"3-"53)-"6.0'&T"C."<3)")/(.2V/(+*.#)-()")/"1'*'"1&'5.50)"<3)"0'/"PNK"*'-"0."#>F+#."2+/(.-*+."2)"*'0'&"/)")-*3)-(&)-"3-'".0"0.2'"2)0"'(&'")-"0."(+&."'")-"0."0>#1.&."C"0."2+H)&)-*+."2)"*'0'&"/)."6+/+50)$"P."a'#+/+,-"2)"0."iN")F+:)")-"/3"K+&)*(+6."N&%"<3)"-'"/)"/31)&)-"0'/9A9OKab"1.&."0'/"1&'23*('/"PNK$

SDCM 7')'8'%'-+-

1O,0'".<3)00'/"*'-"3-."6+/+,-"1.&(+*30.&#)-()"53)-."13)2)-"6)&"2+H)&)-*+./"2)"color mínimas.

2 bV-+#./"2+H)&)-*+./"2)"*'0'&"/'-"6+/+50)/$3 b3C"1)<3)j./"2+H)&)-*+./"2)"*'0'&"/'-"6+/+50)/$4 P./"2+H)&)-*+./"2)"*'0'&"/'-"6+/+50)/$"5 a0.&./"2+H)&)-*+./"2)"*'0'&"/'-"6+/+50)/$

>5 k&.-2)/"2+H)&)-*+./"2)"*'0'&"/'-"6+/+50)/$


cromática CRI

N0"V-2+*)"2)"&)1&'23**+,-"2)"*'0'&")/"3-."#.:-+(32"<3)"2)/*&+5)"0."*.0+2.2"2)"0."&)1&'23**+,-"2)"0'/"*'0'&)/")-(&)"H3)-()/"2)"03U"*'-"0."#+/#."()#1)&.(3&."2)"*'0'&$"a3.-('"#>/".0('")/")0"6.0'&T"#)S'&")/"0."reproducción de color. El valor 100 corresponde a la reproducción de color de la luz diurna.

Consumo energético

ponderado

N0"*'-/3#'")-)&:J(+*'"1'-2)&.2'"+-2+*.")0"*'-/3#'")-)&:J(+*'")-"lm8"&)H)&+2'"."!TWWW"8'&./"2)"3/'$"O,0'")/"6>0+2'"1.&.")0"H3-*+'-.#+)-('"2)0"PNK"*'-"3-".0+#)-(.2'&")F()&-'$"N0"*>0*30'"C"0."1350+*.*+,-"2)")/()"6.0'&"/)"2)G-)-")-")0"n):0.#)-('"N3&'1)'"I'$"o`@p_W!_$

Términos técnicos

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

Loox / 147

Términos técnicos

Tecnología de corriente

continua

4"(&.6J/"2)"*.2."PNK"D3C)"0."#+/#."*'&&+)-()$"N/('"./):3&."<3)"('2'/"0'/"PNK"/'-"+:3.0#)-()"5&+00.-()/T"C9/)"./):3&."<3)"-'"8.C."3-."/+9-+$-,$ !"#$%!&'(#)#. Esto aumenta la longitud óptica máxima de la tira.

Vida útil O)"+-2+*.")-"8'&./"2)"H3-*+'-.#+)-('$"P."6+2."Y(+0"2)1)-2)")-":&.-"#)2+2."2)0"*.0)-(.#+)-('"2)"0'/"1&'23*('/$"a3.-('"#>/"*.0+)-()"/).")0".#5+)-()T"#>/"*'&(."/)&>"0."6+2."Y(+0$"N0"V-2+*)"2)"&)-'6.*+,-")-".j'/")/")0"&)/30(.2'"2)"0."6+2."Y(+0"('(.0"C"2)0"(+)#1'"1&'#)2+'"2)"H3-*+'-.#+)-('".-3.0$"P."(.50."/+:3+)-()"/+&6)"*'#'".C32."2)"10.-+G*.*+,-$"P."6+2."Y(+0"+-2+*.2."/)"+-2+*.")-"P`WpZBW$

Interiores Tiempo de funcio-

namiento anual

:;<5=>=?@A$

en horas

Índice

de renovación

años

Vida útil

de instalación

en horas

qG*+-. 2,500 20 50,000Educación 2,000 25 50,000Hospital 5,000 10 50,000Hotel 5,000 10 50,000Restaurante 2,500 10 25,000Tienda 5,000 10 50,000

7'-+$B3'%$CDEFG=E PoW")/")0"(+)#1'"2)/13J/"2)0"*3.0")0"PNK"/+:3)":)-)&.-2'"('2.6V."3-"oWX"2)"/3"03U"'&+:+-.0$"Z!W")F1&)/."<3)")0"!W"X"2)"0'/"PNK"13)2)-"()-)&"#)-'/"2)0"oW"X"2)"0."1'()-*+."03#+-'/."'&+:+-.0$ E'2'/"0'/"PNK"<3)"3(+0+U."]^H)0)"8.-"/+2'"1&'5.2'/".10+*.-2'")0")/(>-2.&"PbhoW$"PbhoW")/"3-"1&'*)2+#+)-('"2)"1&3)5.")/(.-2.&+U.2'"1.&."<3)"0'/"1&'23*('/"&)*+5.-"0."N-)&:C"O(.&"2)"0."NK4"(Environmental Protection Agency). La prueba garantiza una comparación de los LED independiente del H.5&+*.-()$"K3&.-()"0."1&3)5."/)"*'#1&3)5.")0"*'#1'&(.#+)-('"2)0"D3S'"03#+-'/'";P3#)-"b.+-()-.-*)="*'-"(&)/"()#1)&.(3&./"2+H)&)-()/"23&.-()".0"#)-'/"ATWWW"8'&./$"r+-.0#)-()"/)"*.0*30."0."6+2."Y(+0"PoW"1'&".1&'F+#.*+,-$"N0"1&'*)2+#+)-('"2)".1&'F+#.*+,-")/(>"2)/*&+('")-")0"&):0.#)-('"?NO"Ebh_!$

LED i-"2+'2'")#+/'&"2)"03U";PNK=")/"3-")0)#)-('"/)#+*'-23*('&"<3)":)-)&."03U"*3.-2'"3-."*'&&+)-()")0J*(&+*."D3C)"."(&.6J/"2)"J0$"N/()")0)#)-('"/)#+*'-23*('&"*'-/(."2)"3-"6+2&+'"/3S)('"/'5&)"3-"/'1'&()"#)(>0+*'"C93-"&)6)/(+#+)-('"1&'()*('&"2)"10>/(+*'"<3)")-63)06)".".#5'/$"P'/"PNK"/3)0)-"5./.&/)")-"#.()&+.0)/"-'9'&:>-+*'/T")/"2)*+&T"<3)"-'"*'-(+)-)-"*.&5'-'$

Potencia de lámpara P."03#+-'/+2.2")/"0."&)0.*+,-")-(&)")0"D3S'"03#+-'/'"C"0."1'()-*+.")0J*(&+*.".5/'&5+2.$" N/"3-."#)2+2."2)"0.")*'-'#V."2)"0."H3)-()"2)"03U$" P."03#+-'/+2.2"/)")F1&)/.")-"0Y#)-)/"1'&"6.(+'";0#pm=$

Flujo luminoso O)")F1&)/.")-"P3#)-";0#=$"N0"D3S'"03#+-'/'"+-2+*."0."1'()-*+."2)"03UT")/"2)*+&T"0."*.-(+2.2"2)"03U"<3)")#+()"3-."H3)-()"2)"03U$"N0"6.0'&"13)2)")/(.&"/3S)('"."D3*(3.*+'-)/"2)"#)2+*+,-"C"2)"1&'23**+,-"2)"s!W"X$"

*+9-+$-,$ !"#$%!&'(#)# El brillo de los LED en las tiras LED disminuye con la longitud de la tira debido a la creciente resistencia del *.50)"2)"*'5&)$"N0"'S'"83#.-'"-'"1)&*+5)"3-."*.V2."2)"D3S'"03#+-'/'"2)"8./(."3-"eWX"2)/2)")0"1&+#)&"8./(.")0"Y0(+#'"PNK$"%'&"0'"(.-('T"]^H)0)")/1)*+G*."3-."longitud máxima de tira para este valor óptico. k)-)&.0#)-()")/"1'/+50)"3(+0+U.&"(+&./"*'-"0'-:+(32)/"#>/"0.&:./T"1)&'"0."2+H)&)-*+."2)"5&+00'")/"6+/+50)$"Excepción: los LED de las tiras con tecnología de corriente continua (LED 2077/3050/3051/3052) tienen siempre el mismo brillo.

Longitud máxima de tira Valor óptico La longitud máxima de la banda óptica aplica para una caída imperceptible del !"#$%!&'(#)# de un #>F+#'"2)0"eW"X$

Valor dependiente de la potencia Longitud de tira = potencia de salida alimentador / potencia de la tira por metro, si el valor dependiente de 0."1'()-*+.")/"#.C'&"<3)")0"6.0'&",1(+*'T")/"6+/+50)"3-."2+H)&)-*+."2)"5&+00'$"NF*)1*+,-g"0'/"PNK"2)"0./"(+&./"con tecnología de corriente continua (LED 2077/3050/3051/3052) tienen siempre el mismo brillo.

H!%3'I8%+(/# N0"*'0'&"2)"0'/"('-'/"50.-*'/"13)2)"/)&"*.#5+.2'"]^H)0)"a'--)*("b)/8"/):Y-"/)."-)*)/.&+'T"1$")S$g"2)"50.-*'"*>0+2'"."50.-*'"H&V'$

RGB nkZ")/"0.".5&)6+.(3&."1.&."&'S'T"6)&2)"C".U30";2)0"+-:0J/"[n)2T"k&))-T"Z03)\=$"N-"*'#5+-.*+,-"*'-"]^H)0)"a'--)*("b)/8T"0'/"(&)/"*'0'&)/"1&+#.&+'/"13)2)-"1&'23*+&"*./+"*3.0<3+)&"-Y#)&'"2)"*'#5+-.*+'-)/"2)"colores.

RoHS - Plomo en los

productos Loox

P'/"1&'23*('/"P''F"2)"]^H)0)"-'"*'-(+)-)-"10'#'"C"*3#10)-"*'-"0."2+&)*(+6."n']O$"n']O")/"1.&()"2)"0."*'-H'&#+2.2"aN$"E'2'/"0'/"1&'23*('/"P''F"*3#10)-"*'-"0."-'&#.(+6."aN$"]^H)0)"-'"8.*)"1350+*+2.2"2)"0."*'-H'&#+2.2"aN")-"/3/"*.(>0':'/T"C."<3)"/,0'"/)"13)2)-"'H&)*)&"1&'23*('/"*'-H'&#)/"*'-"0."aN$"P.92)*0.&.*+,-"2)"*'-H'&#+2.2")/(>"2+/1'-+50)")-"0V-).")-"QQQ$8.H)0)$*'#

Transmitancia n)0.*+,-")-(&)")0"D3S'"03#+-'/'"(&.-/#+(+2'"C")0"D3S'"03#+-'/'"+-*+2)-()$"i-"*3)&1'"(&.-/1.&)-()"()-2&V."+2).0#)-()"3-."(&.-/#+(.-*+."2)0"!WW"X$

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

148 / Loox

Preguntas técnicas

Preguntas técnicas

¿Cómo limpio una tira de

LED?

P./"(+&./"PNK"/+-"*35+)&(."2)"/+0+*,-"-'"&)<3+)&)-"0+#1+)U.$"P./"(+&./"2)"/+0+*,-"/)"13)2)-"0+#1+.&"*'-"3-"1.j'".-(+)/(>(+*'"83#)2)*+2'"*'-".:3.$"P'/".5&./+6'/"C"0'/"0+#1+.2'&)/".:&)/+6'/"13)2)-"2)/(&3+&"0."/31)&G*+)"C".(.*.&"0'/"PNK$

¿Se pueden utilizar

alimentadores de otros

J+80'/+(3,)K

%.&.":.&.-(+U.&"0."/):3&+2.2"C")0"*'&&)*('"H3-*+'-.#+)-('"2)"0."+-/(.0.*+,-T"Y-+*.#)-()"/)"13)2)-"3(+0+U.&".0+#)-(.2'&)/"P''F"'".0+#)-(.2'&)/")F1&)/.#)-()".3('&+U.2./"1'&"]^H)0)$"N-"*./'"2)"<3)"3-"(J*-+*'")0)*(&,-+*'"+-/(.0)")0"/+/()#.T"P''F"(.#5+J-"13)2)"*'-)*(.&/)"C".*'10.&/)"."0'/")<3+1'/")0J*(&+*'/"2)0")2+G*+'$"O+-")#5.&:'T"&)*'#)-2.#'/")F1&)/.#)-()"<3)")/(./".*(+6+2.2)/"2)5)-"/)&"&).0+U.2./"1'&"3-")0)*(&+*+/(."*3.0+G*.2'$

¿Cuánto dura la vida útil de

los productos en operación

continua?

40+#)-(.2'&"P''FB"tBWTWWW"8"4"0."()#1)&.(3&.".#5+)-()"#>F+#.";@W"uap@B"ua=T 40+#)-(.2'&)/"*'-")-*83H)"eWTWWW"8"*'-"3-."()#1)&.(3&.".#5+)-()"#>F$"2)"@W"ua$%&'*3&)"<3)")0"03:.&"2)"#'-(.S)"2)0".0+#)-(.2'&"()-:."/3G*+)-()"6)-(+0.*+,-"C"*+&*30.*+,-"2)".+&)$E+&."PNK"P''FB"tBWTWWW"8"*'-"3-."()#1)&.(3&.".#5+)-()"#>F$"2)"@B"ua$O)"&)*'#+)-2.")-H&+.&"*'-"1)&G0"2)".03#+-+'"."1.&(+&"2)"v$A"mp#$

¿Se pueden conectar en serie

varias cajas de interruptor

múltiple, cajas con alimenta-

-#0$&B%3'L%,$4$-')30'8!'-#0,)$

/#($@$/#(,/3#0,)$/#($J!(/'M($

de conmutación?

I'")/"1'/+50)T"C."<3)"0./"/)j.0)/"C."-'"/)"(&.-/#+(+&V.-"0+#1+.#)-()$

NO,$L!,-,($/#&8'(+0$%P&-

L+0+)$-,$=Q$7$4$-,$@>E$&R$

#5%P&L+0+)$-,$=Q$7$4$QS$7K

O+T"1'&"H.6'&"3(+0+*)"-3)/(&'/"(&.-/H'&#.2'&)/$";E&.-/H'&#.2'&)/T"6J./)"*.1+(30'"r3)-()/"2)".0+#)-(.*+,-=

¿Cómo se pueden evitar los

fallos de los interruptores con

sensor (q$=Q$&&AK

a'#1&3)5)"<3)")0"+-()&&31('&"/)"8.C."+-/(.0.2'"2)"#.-)&."*'&&)*(.$"P."+-/*&+1*+,-"Eq%"2)5)".13-(.&"8.*+."arriba.

¿Cómo se puede garantizar

que los elementos luminosos

tengan un color de luz

uniforme?

]^H)0)".10+*.")/(>-2.&)/"2)"*.0+2.2"#3C"&+:3&'/'/"1.&."/)0)**+'-.&"0'/"#.()&+.0)/$"N-"('2./"0./"(+&./"P''FB"/)"3(+0+U.-"PNK/"2)"#3C".0(."*.0+2.2"C"23&.5+0+2.2"2)"O.#/3-:$"P."2)G-+*+,-"2)"*'&&)2'&)/"2)"*.0+2.2"#3C")/(&)*8'/":.&.-(+U."-'"/,0'")0"D3S'"03#+-'/'"C")0"6'0(.S)"2)"&31(3&.T"/+-'"(.#5+J-")0"*'0'&"2)"0."03U"1.&."0./"compras posteriores.

¿Cuál es el máximo de watts

que se pueden conectar

en una de las salidas del

alimentador?

N-"/+/()#./"2)"!_"RT"/)"13)2)-"*'-)*(.&"!_"R"F"B$W"4"w"AWmT")-"3-".0+#)-(.2'&"2)"AW"mN-"/+/()#./"2)"_@"RT"/)"13)2)-"*'-)*(.&"_@"R"F"e$`B"4"w"vW"mT")-"3-".0+#)-(.2'&"2)"vW"m

¿Cuál es la longitud máxima

-,%$/+8%,$-,$+%'&,(3+/'M($

entre el alimentador y el

consumidor?

La longitud de cable máxima del alimentador Loox5 al consumidor es de 10 m.P./"0'-:+(32)/"2)"*.50)"0.&:./"*'#5+-.2./"*'-":&.-2)/"*.&:./";0'-:+(32)/"2)"*+-(.="1&'6'*.-"1J&2+2./"2)"6'0(.S)")-")0"*.50)$"*'-23*)"."3-."1J&2+2."6+/+50)"2)"03#+-'/+2.2"2)"0."0>#1.&.$"P'/"6.0'&)/"2)"03#+-'/+2.2")/1)*+G*.2'/"1.&."0./"0>#1.&./"/)"2)()&#+-.&'-"*'-")0"6'0(.S)"-'#+-.0"2)"/.0+2."2)0".0+#)-(.2'&$";!_"R"'"_@"R=$

NT!2$)'1('./+$RUVK 4mk"/'-"0./"/+:0./"2)"4#)&+*.-"m+&)"k.3:)$" N/"0."*'2+G*.*+,-"1.&.")0"2+>#)(&'"2)"0'/"8+0'/")-"0'/"*.50)/")0J*(&+*'/"<3)"/)"3(+0+U."/'5&)"('2'")-"I'&().#J&+*.$"N/('"#.&*."0."/)**+,-"(&.-/6)&/.0"2)"0'/"-Y*0)'/")-"0'/"*.50)/")0J*(&+*'/"<3)"*'-/+/()-")-"8+0'/"C9.0.#5&)/$

¿Cuál es la capacidad de

/+01+$-,$&')$/+8%,)K

]^H)0)".2#+()"0."/+:3+)-()"*.1.*+2.2"2)"*.&:."C"1'()-*+.g

W'L#$-,$/+8%, QS$RUV QQ$RUV QE$RUV =D$RUV

Corriente máxima 1.5 A 2.5 A 3.5 A 5.0 AVoltaje 12 V 24 V 12 V 24 V 12 V 24 V 12 V 24 VPotencia !o"m eA"m eW"m AW"m @_"m o@"m AW"m !!W"m

El tipo de cable aparece impreso en el revestimiento del cable.

¿Se puede instalar una tira LED

detrás de un vidrio acrílico?

O+T".3-<3)")0"6+2&+'".*&V0+*'"#30(+10+*."1'&"@"0./"2+H)&)-*+./"2)"*'0'&";5+--+-:="8.*+)-2'"#>/"6+/+50)/"0./"mínimas discrepancias de color.

¿Se pueden conmutar las

lámparas Loox con varios

interruptores?

OVT"1'&"H.6'&"3(+0+*)"1.&.")00'"0."*.S."2)"+-()&&31('&"#Y0(+10)$"N-"0."*.S."2)"+-()&&31('&"#Y0(+10)"/)"13)2)-"*'-)*(.&"8./(."(&)/"+-()&&31('&)/";a.S."2)"+-()&&31('&"#Y0(+10)T"6)&"1>:+-."!!@=$

NX#0$Y!2$),$-,8,($/#(,/3+0$

primero las lámparas antes de

/#(,/3+0$,%$/+8%,$L0'&+0'#$-,$

alto voltaje?

a3.-2'")0".0+#)-(.2'&"/)"*'-)*(."1'&"1&+#)&."6)U"."0."*'&&+)-()T"/)":)-)&."3-."*.&:.")0J*(&+*.")-")0"0.2'"/)*3-2.&+'T"<3)"*.3/."/'5&)6'0(.S)"C"2.j'/"."0./"0>#1.&./"*3.-2'")/(>-"*'-)*(.2./$

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

Loox / 149

Documentación en Internet

Vídeos instructivosNeutralidad de idioma para todos los mercados

Los vídeos instructivos con neutralidad de idioma para los productos Loox y otros productos están .9/392+/1'/+*+,-")-"www.hafele.com.

Instrucciones de montajeNeutralidad de idioma para todos los mercados

*%+),$-,$,./',(/'+$,(,0123'/+N(+<3)(./")-"('2'/"0'/"+2+'#./"2)"0."iN"

The lamps cannot be changed

in the luminaire.

874/2012

L

E

D

This luminaire

contains built-in

LED lamps.

A++

A+

A

B

C

D

E

833.75.040LED 3010

Todos los sistemas de luz Loox

de Häfele tienen instrucciones

de montaje con neutralidad de

idioma.

Desde www.hafele.com se pueden

descargar las etiquetas para todos

los productos de los sistemas

de iluminación Loox en todos

!"#$%$!&'"(%)( '(*+,

Preguntas técnicas

¿Se pueden usar lámparas

C##Z$,($/+0+[+(+)F8#3,)F

automóviles?

O+T"1'&"/313)/('$"K+/1'-)#'/"2)"(+&./"?a")/1)*+.0)/"<3)"*'#1)-/.-"/+-"1&'50)#./"0./"D3*(3.*+'-)/"2)"6'0(.S)"2)"0'/"6)8V*30'/$"I3)/(&./"(+&./"2)"PNK"-'&#.0)/"(.#5+J-"/)"13)2)-"3(+0+U.&T"1)&'"/)"2)5)"*'-/+2)&.&"<3)"0'/"1+*'/"2)"6'0(.S)"13)2)-"&)23*+&"0."6+2."Y(+0$

¿Puedo usar Loox en una

)+!(+F8+\#K

K+/1'-)#'/"2)"0>#1.&./")/1)*+.0)/"<3)"'H&)*)-"1&'()**+,-"?%@@"*3.-2'")/(>-"+-/(.0.2./$"N/('")/"/3G*+)-()"1.&."#3*8./".10+*.*+'-)/$"I3)/(&./"(+&./"PNK"2)"/+0+*,-"(.#5+J-")/(>-"1&'():+2./"*'-"?%@@T"1)&'"2)5)"./):3&.&/)"2)"<3)"0."H3)-()"2)".0+#)-(.*+,-"C")0"*.50)"2)"*'-)F+,-")/(J-"/)*'/$"42)#>/T"2)5)9&)/1)(.&/)"0."()#1)&.(3&.".#5+)-()"#>F+#."2)"@B":&.2'/$

¿Por qué parpadea mi

%P&L+0+5C;]K

N0"1.&1.2)'")/"3-."/)j.0"2)"*.&:."+-/3G*+)-()"'"2)"/'5&)*.&:.$" Utilice un alimentador con mayor potencia o reduzca el número de elementos conectados.

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

150 / Loox

Índice de artículos

No. Art. Página

WW_$vv$We_ 100WW_$vv$We@ 100802.07.200 32803.33.757 32822.65.001 84822.65.034 85o__$AB$Wev 85833.72.040 52833.72.041 52833.72.042 52833.72.043 52833.72.044 52833.72.045 52833.72.050 60833.72.051 60833.72.052 60833.72.060 54833.72.061 54833.72.062 54833.72.064 54833.72.065 54833.72.066 54oee$`_$Wv! 56oee$`_$Wv_ 56833.72.124 evT"@!833.72.125 evT"@!833.72.126 evT"@!833.72.127 evT"@!833.72.143 43833.72.144 43833.72.145 43833.72.146 43833.72.160 evT"@!833.72.162 evT"@!833.72.163 evT"@!833.72.164 evT"@!833.72.166 evT"@!833.72.167 evT"@!833.72.168 evT"@!833.72.170 evT"@!833.72.171 evT"@!833.72.172 evT"@!833.72.174 evT"@!833.72.175 evT"@!833.72.176 43833.72.178 43oee$`_$!`v 43833.72.180 43833.72.182 43833.72.183 43833.72.184 43833.72.186 43833.72.187 43833.72.188 43oee$`_$!vW 43oee$`_$!v! 43oee$`_$!v_ evT"@!oee$`_$!ve evT"@!oee$`_$!v@ evT"@!oee$`_$!vB evT"@!oee$`_$!vA evT"@!oee$`_$!v` evT"@!833.72.280 50833.72.281 50833.72.282 50

No. Art. Página

833.72.283 50833.72.284 50833.72.285 50833.72.286 50833.72.287 50833.72.288 50833.72.300 47833.72.301 47833.72.302 47833.72.310 @v833.72.311 @v833.72.323 ev833.72.333 43833.72.340 47833.72.341 47833.72.342 47833.72.350 ev833.72.351 ev833.72.352 ev833.72.370 43833.72.371 43833.72.372 43833.72.380 evT"@!833.72.381 evT"@!833.72.382 evT"@!833.72.383 evT"@!833.72.384 evT"@!833.72.385 evT"@!oee$`_$evW 47oee$`_$ev! 47oee$`_$ev_ 47833.72.400 @v833.72.470 45833.72.471 45833.72.472 45833.72.473 45833.72.474 ev833.72.475 ev833.72.476 ev833.72.477 ev833.72.478 41833.72.716 115833.72.717 115833.72.718 115833.72.742 115oee$`_$`vW 32833.72.800 51833.72.801 51833.72.802 @`T"@vT"B!833.72.803 @`T"@v833.72.804 @`T"@v833.72.830 53833.72.831 53833.72.832 53833.72.833 53833.72.834 55833.72.835 55833.72.840 28833.72.841 28833.72.842 28833.72.843 28833.72.844 22833.72.845 22833.72.846 22833.72.847 22

No. Art. Página

833.72.852 28833.72.853 28833.72.854 22833.72.855 22833.72.858 35oee$`_$oBv 35oee$`_$ovo 34oee$`_$ovv 34833.73.110 57833.73.111 57833.73.750 48833.73.751 83833.73.752 83833.73.753 83833.73.754 83833.73.755 83833.73.756 83833.73.776 83833.74.030 Bv833.74.031 Bv833.74.040 58833.74.041 58833.74.070 36833.74.080 36oee$`@$WvA 62oee$`@$Wv` 62833.74.100 64833.74.110 64833.74.120 33833.74.127 `v833.74.130 33833.74.152 63833.74.153 63833.74.160 61833.74.161 61833.74.320 vT"!_`833.74.321 vT"!_`833.74.322 vT"!_`833.74.323 vT"!_`833.74.324 vT"!_`833.74.325 vT"!_`833.74.326 vT"!_`833.74.327 vT"!_`833.74.328 vT"!_òee$`@$e_v vT"!_`833.74.330 vT"!_`833.74.331 vT"!_`833.74.332 vT"!_`833.74.333 vT"!_`833.74.334 vT"!_`833.74.335 vT"!_`833.74.336 11, 127833.74.337 11, 127833.74.338 11, 127oee$`@$eev 11, 127833.74.340 11, 127833.74.341 11, 127833.74.342 11, 127833.74.343 11, 127833.74.344 !BT"!_v833.74.345 !BT"!_v833.74.346 !BT"!_v833.74.347 !BT"!_v833.74.348 !BT"!_voee$`@$e@v !BT"!_v

No. Art. Página

833.74.350 !BT"!_v833.74.351 !BT"!_v833.74.352 17, 131833.74.353 17, 131833.74.354 11, 127833.74.355 11, 127833.74.356 11, 127833.74.357 11, 127833.74.358 11, 127oee$`@$eBv 11, 127833.74.360 11, 127833.74.361 11, 127833.74.362 11, 127833.74.363 11, 127833.74.364 11, 127833.74.365 11, 127833.74.366 11, 127833.74.367 11, 127oee$`@$eAv 11, 127833.74.370 17, 131833.74.371 17, 131833.74.372 !eT"!_v833.74.373 !eT"!_v833.74.374 !eT"!_v833.74.375 !eT"!_v833.74.376 !eT"!_v833.74.377 !eT"!_v833.74.378 !eT"!_voee$`@$e`v !eT"!_v833.74.380 !vT"!e!oee$`@$`Wv 120833.74.733 32833.74.746 120833.74.747 120833.74.748 120oee$`@$`@v 120833.74.780 35833.74.781 35oee$`@$`vB 117oee$`@$`vA 117oee$`@$`v` 117833.74.812 30833.74.813 _v833.74.814 35833.74.823 _v833.74.825 30833.74.826 30833.74.832 _oT"_v833.74.833 _oT"_v833.74.834 _v833.74.835 31833.74.877 31oee$`@$ove 31oee$`@$ovo 30oee$`@$ovv 30oee$`@$vee 120oee$`@$ve@ 120oee$`@$veB 120oee$`@$veA 120oee$`@$ve` 120oee$`@$v@` 125oee$`@$vB` 120oee$`@$vBo 120oee$`@$vBv 120833.75.040 66

No. Art. Página

833.75.041 66833.75.042 66oee$`B$WvW 70oee$`B$Wv! 70833.75.100 68833.75.101 68833.75.120 47833.75.121 47833.75.122 47833.75.130 @v833.75.131 @v833.75.140 47833.75.141 47833.75.142 47833.75.150 47833.75.151 47833.75.152 47833.75.160 @v833.75.170 45833.75.171 45833.75.172 45833.75.173 45833.75.174 ev833.75.175 ev833.75.176 ev833.75.177 ev833.75.178 41833.75.705 115833.75.706 115833.75.707 115833.75.732 115833.75.743 110833.76.300 vT"!_`833.76.301 vT"!_`833.76.302 vT"!_`833.76.303 vT"!_`833.76.304 vT"!_`833.76.305 vT"!_`833.76.306 vT"!_`833.76.307 vT"!_`833.76.308 vT"!_òee$À$eWv vT"!_`833.76.310 vT"!_`833.76.311 vT"!_`833.76.312 vT"!_`833.76.313 vT"!_`833.76.314 vT"!_`833.76.315 vT"!_`833.76.316 11, 127833.76.317 11, 127833.76.318 11, 127oee$À$e!v 11, 127833.76.320 11, 127833.76.321 11, 127833.76.322 11, 127833.76.323 11, 127833.76.324 !BT"!_v833.76.325 !BT"!_v833.76.326 !BT"!_v833.76.327 !BT"!_v833.76.328 !BT"!_voee$À$e_v !BT"!_v833.76.330 !BT"!_v833.76.331 !BT"!_v833.76.332 17, 131

LOO

X 2

019,

HD

E-e

s, 0

9/19

; Med

idas

sin

com

pro

mis

o. N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar c

amb

ios

en la

fab

ricac

ión.

Loox / 151

No. Art. Página

833.76.333 17, 131833.76.334 11, 127833.76.335 11, 127833.76.336 11, 127833.76.337 11, 127833.76.338 11, 127oee$À$eev 11, 127833.76.340 11, 127833.76.341 11, 127833.76.342 !BT"!_v833.76.343 !BT"!_v833.76.344 !BT"!_v833.76.345 !BT"!_v833.76.346 !BT"!_v833.76.347 !BT"!_v833.76.348 !BT"!_voee$À$e@v !BT"!_v833.76.350 17, 131833.76.351 17, 131833.76.352 11, 127833.76.353 11, 127833.76.354 11, 127833.76.355 11, 127833.76.356 11, 127833.76.357 11, 127833.76.358 11, 127oee$À$eBv 11, 127833.76.360 17, 131833.76.361 17, 131833.76.362 !eT"!_v833.76.363 !eT"!_v833.76.364 !eT"!_v833.76.365 !eT"!_v833.76.366 !eT"!_v833.76.367 !eT"!_v833.76.368 !eT"!_voee$À$eAv !eT"!_v833.76.370 !eT"!_v833.76.371 !eT"!_v833.76.372 !eT"!_v833.76.373 !eT"!_v833.76.374 !eT"!_v833.76.375 !eT"!_v833.76.376 !eT"!_v833.76.377 !eT"!_v833.76.378 !eT"!_voee$À$e`v !eT"!_v833.76.380 !eT"!_v833.76.381 !eT"!_v833.76.382 !eT"!_v833.76.383 !eT"!_v833.76.384 !eT"!_v833.76.385 !eT"!_v833.76.386 !vT"!e!833.77.000 65833.77.001 65833.77.120 71833.77.121 71833.77.130 Av833.77.131 Av833.77.180 73833.77.181 73oee$``$!vW 72oee$``$!v! 72833.77.230 `v

No. Art. Página

833.77.700 35833.77.721 48833.77.730 67833.77.731 67833.77.786 48833.77.787 48833.77.830 vv833.77.831 vv833.77.832 104833.77.833 104833.77.835 vW833.77.836 vW833.77.837 115833.77.838 114oee$``$oev 104oee$``$ve@ 125833.78.140 74833.78.142 74833.78.151 74833.78.154 74oee$`v$WAW 76oee$`v$WA! 76oee$`v$WA_ 76oee$`v$WAe 76833.80.000 77833.80.001 77833.80.172 75833.80.710 75833.80.711 75833.80.713 75833.80.720 124, 125oee$oW$vWW 124oee$oW$vW! 124oee$oW$v!_ 125833.87.012 80833.87.020 37833.87.021 81oee$ov$WWW 116oee$ov$WW! 116oee$ov$WW_ 116oee$ov$WWe 116oee$ov$WWB 116oee$ov$WWA 116oee$ov$WW` 116oee$ov$WWv 116oee$ov$W!e 117oee$ov$W!A 116oee$ov$W_e 117oee$ov$Wee 117oee$ov$W@e v@oee$ov$W@A v_oee$ov$WBW 116oee$ov$WBo 88oee$ov$WBv v!oee$ov$WA! vBoee$ov$WAA v@oee$ov$WA` 108oee$ov$WAo 108oee$ov$WAv 108oee$ov$WvW v_oee$ov$Wv_ v_oee$ov$!WA v_oee$ov$!W` v!oee$ov$!Wo v!oee$ov$!_A 88

No. Art. Página

oee$ov$!_` 87oee$ov$!_o 87oee$ov$!_v 87oee$ov$!ee 88oee$ov$!e@ ovoee$ov$!eB ovoee$ov$!eA ovoee$ov$!e` ovoee$ov$!@W 108oee$ov$!@! 108oee$ov$!@_ 108oee$ov$!@e v!oee$ov$!@@ veoee$ov$!o@ 15oee$ov$!o` 110oee$ov$!oo 112oee$ov$!ov 113oee$ov$!vW !Wvoee$ov$!v! 110oee$ov$!v_ 110oee$ov$!ve 110oee$ov$!v@ !Wvoee$ov$!vB !Wvoee$ov$!vA !Wvoee$ov$!v` 112oee$ov$!vo 112oee$ov$!vv 112oee$ov$_WW 113oee$ov$_W! 113oee$ov$_W_ 113oee$ov$_We 111oee$ov$_W@ 111oee$ov$_WB 111oee$ov$_WA 110oee$ov$_W` !Wvoee$ov$_Wo 112oee$ov$_Wv 113oee$ov$___ 45oee$ov$__e 45oee$ov$__@ 45oee$ov$__B 45oee$ov$__A 45oee$ov$__` 45oee$ov$__o 45oee$ov$__v 45oee$ov$_eW 45oee$ov$_e! 45oee$ov$_e_ 45oee$ov$_ee 45oee$ov$_e@ 45oee$ov$_eB 45oee$ov$_eA 45oee$ov$_e` 45oee$ov$_eo 45oee$ov$_ev 45oee$ov$_@W 45oee$ov$_@! 45oee$ov$_@_ 45oee$ov$_@e 45oee$ov$_@@ 45oee$ov$_@B 45oee$ov$_@A 45oee$ov$_@` 45oee$ov$_@o 45oee$ov$_@v 45

No. Art. Página

oee$ov$_B! 31oee$ov$_B_ 31oee$ov$_Be 31oee$ov$_B@ 31oee$ov$_BA 116oee$ov$_B` 116oee$ov$_Bo 116oee$ov$_Bv 116oee$ov$_AW 116oee$ov$_A! 116oee$ov$_A_ 116oee$ov$_Ae 116oee$ov$_A@ 116oee$ov$_AB 116oee$ov$_AA 25oee$ve$èA 110oee$vB$WWW 121oee$vB$WW_ 121oee$vB$WWe 121oee$vB$WWo 122oee$vB$W!W 122oee$vB$W!! 122oee$vB$W!_ 123oee$vB$W__ 123oee$vB$`WW 110oee$vB$`W! 110oee$vB$`W_ 112oee$vB$`We 111oee$vB$`W@ 113oee$vB$`WB !Wvoee$vB$`WA 110oee$vB$`W` 110oee$vB$`Wo 112oee$vB$`Wv 111oee$vB$`!W 113oee$vB$`!! !Wvoee$vB$`!_ 105oee$vB$`!e 105oee$vB$`!@ 105oee$vB$`!B 105oee$vB$`!A 105oee$vB$`!` 105oee$vB$`!o 105oee$vB$`!v 105oee$vB$`_W 105oee$vB$`_! 105oee$vB$`__ 20oee$vB$`_e 20oee$vB$`_@ 20oee$vB$`_B 20oee$vB$`_A 21oee$vB$`_` 21oee$vB$`_o 23oee$vB$`_v 23oee$vB$èW 23oee$vB$è! 23oee$vB$è_ 24oee$vB$èe 24oee$vB$è@ 24oee$vB$èB 24oee$vB$èA 26oee$vB$è` 26oee$vB$èo 26oee$vB$èv 26oee$vB$`@W 34

No. Art. Página

oee$vB$`@! 34oee$vB$`@_ 106oee$vB$`@e 106oee$vB$`@B vvoee$vB$`@A vvoee$vB$`@` 104oee$vB$`@o 104oee$vB$`BW vWoee$vB$`B! vWoee$vB$`B_ 115oee$vB$`Be 114oee$vB$`B@ 35oee$vB$`BB 35oee$vB$`BA 35oee$vB$`B` 35oee$vB$`Bo 35oee$vB$`Bv 35oee$vB$ÀW 35oee$vB$À! 27oee$vB$À_ 24oee$vB$Àe 24oee$vB$À@ 26oee$vB$ÀB 26oee$vB$ÀA 20oee$vB$À` 20oee$vB$Ào 20oee$vB$Àv 20oee$vB$``W 21oee$vB$``! 21oee$vB$``_ 23oee$vB$`è 23oee$vB$``@ 25oee$vB$``B 25oee$vB$`À 25oee$vB$``` 25oee$vB$`ò 25oee$vB$``v 25oee$vB$òW 27oee$vB$ò! 27oee$vB$ò_ 27oee$vB$òe 27oee$vB$ò@ 27oee$vB$òB 27oee$vB$òA 104oee$vB$ò` 107oee$vB$òo 107oee$vB$òv 107oee$vB$`vW 107oee$vB$`v! 17850.00.040 100850.00.041 100850.00.042 vo850.00.043 vo850.00.046 101850.00.057 vv850.00.058 vvoBW$WW$WBv vv

EUROPE

Headquarters

GermanyHäfele GmbH & Co KG72202 Nagold Phone: +49 74 52 / [email protected]

AustriaHäfele Austria GmbH5322 Hof bei SalzburgPhone: +43 62 29 / 3 90 [email protected]

BelgiumHäfele Belgium N. V.9240 ZelePhone: +32 52 / 45 01 [email protected]

CroatiaHäfele Adriatic d.o.o. Podružnica ZagrebKovinska 4AHR-10090 ZagrebPhone: + 385 (0) 1 3462 [email protected] www.hafele.com

Czech Republic &

SlovakiaHäfele Czech & Slovakia s.r.o.15 500 Praha 5Phone: +420 2 / 41 09 50 [email protected]

DenmarkHäfele Danmark A/S7800 SkivePhone: +45 97 / 51 15 [email protected]

FinlandHäfele GmbH & Co KGSivuliike Suomessa15680 LahtiPhone: +358 3 / 8 77 [email protected]

FranceHäfele France s.à.r.l.95157 Taverny CédexPhone: +33 1 / 30 40 54 [email protected]

Great BritainHäfele U.K. LimitedRugby, Warks. CV211RD Phone: +44 17 88 / 54 20 [email protected]

GreeceHäfele GmbH & Co KGHellas Information Office19014 KapandritiPhone: +30 2 10 / 6 17 95 [email protected] www.hafele.gr

HungaryHäfele GmbH & Co KGMarországi Képviselő Iroda1132 BudapestPhone: +36 1 / 2 25 34 [email protected]

IrelandHäfele (Ireland) LimitedKilcoole, Co. WicklowPhone: +353 1 / 2 87 34 [email protected]

ItalyHäfele Italia s.r.l.20841 Carate Brianza MBPhone: +39 03 62 / 57 [email protected] www.hafele.it

PolandHäfele Polska Sp. z o.o.55-095 MirkówPhone: +48 71 / 74 72 [email protected]

PortugalHäfele GmbH & Co KGEscritorio de Vendas Portugal4465-671 Leça do BalioPhone: +351 22 / 9 05 90 [email protected]

RomaniaHafele Romania S.R.L.300238 TimișoaraPhone: +40 2 56 / 30 61 [email protected]

RussiaHäfele Rus. LLC 117420 MoscowPhone: +7 4 95 / 7 87 07 [email protected]/ru

SerbiaHafele Serbia d.o.o.11080 Beograd - ZemunPhone: +381 11 / 3 77 05 [email protected]

SloveniaHäfele Adriatic d.o.o.Pod jelkami 2SI-1218 KomendaPhone: + 386 (0) 1 620 [email protected]

SpainHäfele Herrajes España S.L.28923 Alcorcón-MadridPhone: +34 91 / 6 44 80 [email protected]

Sweden & NorwayHäfele GmbH & Co KGTyskland Filial Sverige55303 JönköpingPhone: +46 36 / 18 00 [email protected]

SwitzerlandHäfele Schweiz AG8280 KreuzlingenPhone: +41 71 / 6 86 82 [email protected]

The NetherlandsHäfele Nederland B.V.7333 NZ ApeldoornPhone: +31 55 / 5 38 46 [email protected]

TurkeyHafele San. ve Tic. A.S.34776 Ümraniye / IstanbulPhone: +90 2 16 / 5 28 59 [email protected]

UkraineHafele Ukraine LLC79037 LvivPhone: +380 32 / 2 35 15 [email protected]

AFRICA

South AfricaHäfele South Africa (Pty) Ltd.Honeydew 2040Phone: +27 11 / 7 96 81 [email protected]

AMERICA

ArgentinaHäfele Argentina S.A.B1611GFG-Don Torcuato-Buenos AiresPhone: +54 11 / 63 47 26 [email protected]

BrazilHäfele Brasil Ltda.83302-000 Piraquara-Paraná Phone: +55 41 / 30 34-81 [email protected]

CanadaHäfele Canada Inc.Burlington, ON L7L 6A8Phone: +1 9 05 / 3 36 66 [email protected]

ChileHäfele GmbH & Co KGAgencia en ChileLas Condes – SantiagoPhone: +56 2 / 29 54 77 [email protected]

ColombiaHäfele Colombia S.A.S.CRA 55B # 79-45 BogotaPhone: +57 1 / 2 40 20 [email protected]

MexicoHäfele de México S.A.de C.V.El Marqués, Querétaro, 76246Phone: +52 442 / 2 96 86 [email protected]

USAHäfele America Co.Archdale, N.C. 27263Phone: +1 3 36 / 4 34 23 [email protected]/us

ASIA

ChinaHäfele Hardware Technology(China) Co. Ltd.101318 BeijingPhone: +86 10 / 80 48 26 [email protected]

Hong KongHäfele GmbH & Co KG HK Representative Office Hong Kong Phone: +852 / 23 68 64 [email protected]

IndiaHäfele India Private Limited Mumbai 400 042 Phone: +91 22 / 61 42 61 [email protected]

IndonesiaP.T. Hafele IndotamaSerpong-Tangerang 15314Phone: +62 21 / 75 87 88 [email protected]

JapanHäfele Japan K.K.Totsuka-ku, Yokohama 244-0806Phone: +81 45 / 8 28 31 [email protected]

KazakhstanHafele Kazakhstan LLP050062 AlmatyPhone: +7 727 / 3 75 12 [email protected]

KoreaHäfele Korea Inc.Gwangju-si, Gyeonggi-doPhone: +82 31 / 7 60 76 [email protected]

MalaysiaHäfele (Malaysia) Sdn Bhd40150 Shah Alam, SelangorPhone: +60 3 / 55 69 25 [email protected]

MyanmarHäfele (Myanmar) Co., Ltd.Representative officeBahan Township, YangonPhone: +95 1 / 53 67 [email protected]

PhilippinesHäfele Philippines Inc.Taguig City 1638Metro ManilaPhone: +63 2 / 8 42 33 [email protected]

SingaporeHäfele Singapore Pte Ltd.Singapore 415934Phone: +65 / 64 94 74 [email protected]

TaiwanHäfele Taiwan LimitedNew Taipei City 242Phone: +886 2 / 22 98 00 [email protected]

ThailandHäfele (Thailand) LimitedBangkok 10260Phone: +66 2 / 7 41 71 [email protected]

VietnamHafele Vina JSCHo Chi Minh CityPhone: +84 8 / 39 11 31 [email protected]

AUSTRALIA, NEW ZEALAND

AustraliaHäfele Australia Pty. Ltd.Dandenong, VIC 3175Phone: +61 3 / 92 12 20 [email protected]

New ZealandHäfele (N.Z.) LimitedEast Tamaki, AucklandPhone: +64 9 / 2 74 20 [email protected]

MIDDLE EAST

BahrainHäfele GmbH & Co KGRepresentative OfficeManamaPhone: +973 1755 [email protected]

KuwaitHäfele GmbH & Co KGRepresentative OfficeSafat 13096Phone: +965 2 473 [email protected]

QatarHäfele GmbH & Co KGRepresentative OfficeDohaPhone: +974 44 50 26 [email protected]

Saudi ArabiaHäfele GmbH & Co KGRepresentative OfficeJeddah 21563Kingdom of Saudi ArabiaPhone: +966 12 [email protected]

UAEHäfele GmbH & Co KGRepresentative OfficeDubaiPhone: +971 4 284 [email protected]

HDE-en, 08/2019www.hafele.com

Aviso legal

x3)2."1&'8+5+2."0."&)+#1&)/+,-"2)")/()"*.(>0':'T"+-*03/'"2)"H'&#."1.&*+.0T"0."&)1&'23**+,-"

'"0."+#+(.*+,-"2)"0./"+03/(&.*+'-)/T"./V"*'#'"0."+#+(.*+,-"2)0"2+/)j'$

E.-('"0./"+03/(&.*+'-)/"(J*-+*./T"*'#'"0./"#)2+2./"C"(.#5+J-"0./"H'('/"C"2+53S'/"2)0"

catálogo son sin compromiso.

I'/"&)/)&6.#'/")0"2)&)*8'"."&).0+U.&"*.#5+'/")-"0."H.5&+*.*+,-$

E'2./"0./"#)2+2./"/)")F1&)/.-")-"##T"."-'"/)&"<3)"-'")/(J-"+-2+*.2./"2)"'(&."#.-)&.$"

Para todas las condiciones de suministro se aplicarán las condiciones de venta, suministro

C"1.:'"2)"]^H)0)T"<3)"1'2&>")-*'-(&.&")-"0."1>:+-."QQQ$8.H)0)$*'#$

Edición:

]^H)0)"k#5]"y"a'"dk

42'0Hh]^H)0)hO(&.z)"!

72202 Nagold, Alemania

E)0JH'-'" c@v;W=`@"B_"p"vBhW

r.F" c@v;W=`@"B_"p"vBh_"WW

?-()&-)(g"QQQ$8.H)0)$*'#

Nhb.+0g"+-H'{8.)H)0)$2)

O)1(+)#5&)"_W!v

|"1'&"]^H)0)"I.:'02$

E'2'/"0'/"2)&)*8'/"&)/)&6.2'/$

?#1&)/'")-"40)#.-+.$

?#1&+#J")-"400)#.:-)$

Para la impresión de este catálogo se utilizaron tintas con ecológicas con aglutinantes

."1.&(+&"2)"#.()&+./"1&+#./"&)-'6.50)/"C"0.*./"1&'()*('&./"."5./)"2)".:3.$" `e_$W_$_eeh!!p!vh!hK]m

El sistema de luz LED para muebles y espacios.

Documents

Transcript of El sistema de luz LED para muebles y espacios.