DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA EDICIÓN ÚNICA | 09:00 P.M. | 20 CTSAño 55 | No. 18

JUEVES 14

CULTURALos pueblos lucharán por preservar su independencia y su vida; lucharán para evitar que el mundo sea convertido en un inmenso cementerio; lucharán y pagarán el precio que sea necesario para que la humanidad sobreviva

FFiiddeell CCaassttrroo

LA HABANA Y TRINIDAD, DOS CIUDADES IRRESISTIBLEMENTESEDUCTORAS

06

INTERNACIONALBOLIVIA: LAS BALASNO PARAN LAS MARCHAS

03

AL abrirse nuevamente las puertas delPalacio de los Capitanes Generales, hoysede de la Oficina del Historiador de laCiudad, Eusebio Leal Spengler llevabasobre su pecho la Gran Cruz de la Realy Distinguida Orden Española de CarlosIII, que momentos antes —al interior deledificio y en ceremonia íntima— le habíaconferido Felipe VI de España.

Para el Historiador, recibir tan alta con-decoración es compromiso indeclinablede continuar trabajando, dijo a la prensatras despedir a los reyes.

Leal resaltó las distintas formas decooperación multilateral y bilateral que per-miten que la restauración «siga poniendoa la luz del mundo una de las más hermo-sas obras de la arquitectura hispanoame-ricana y al mismo tiempo, que le sirva deorgullo y motivo de fortaleza moral al pue-blo cubano, que tanto lo merece».

En la plaza interior del palacio, FelipeVI y Letizia Ortiz Rocasolano recibieron enla mañana del miércoles una réplica dela Giraldilla, símbolo de La Habana, cuyooriginal vigila a pocos metros de distan-cia desde lo alto del Castillo de la RealFuerza la bahía de bolsa de la ciudad.

Hicieron la entrega Esteban Lazo, pre-sidente de la Asamblea Nacional delPoder Popular y del Consejo de Estadode la República de Cuba; Reinaldo GarcíaZapata, presidente de la Asamblea Pro-vincial; y Luis Antonio Torres Iríbar, primersecretario del Partido Comunista de LaHabana.

Los reyes, en su tercera jornada enCuba, visitaron El Templete, escenarioque representa en sí mismo la funda-ción de la otrora villa de San Cristóbalen 1519, y caminaron por la Plaza deArmas, donde, junto a Eusebio, admi-raron la estatua de Carlos Manuel deCéspedes, Padre de la Patria deCuba.

La Real y Distinguida Orden Españolade Carlos III fue establecida por elmonarca Carlos III en 1771 con el lemalatino Virtuti et merito. Desde su crea-ción, es la más alta condecoración civilque puede ser otorgada en la nación ibé-rica y su objetivo es «recompensar a losciudadanos que con sus esfuerzos, ini-ciativas y trabajos hayan prestado servi-cios eminentes y extraordinarios». (MMaarryy--lliinn LLuuiiss GGrriilllloo))

Para Eusebio, una Gran Cruz de manos del Rey

Recibir tan alta condecoración es compromisoindeclinable de continuar trabajando, dijo el Historiadorde la Ciudad, luego de que le impusieran la más altade las condecoraciones españolas. A sus majestades

les fue entregada una réplica de la Giraldilla

ESTA institución ha probado con creces nosolo ser un proyecto visionario,sino un sím-bolo en materia de colaboración en saludentre Cuba y decenas de naciones,asegu-ró José Ángel Portal Miranda, ministro deSalud Pública, en el acto por el aniversario20 de la creación de la Escuela Latinoame-ricana de Medicina (ELAM), un sueño deFidel convertido en elocuente realidad.

A los festejos de la ELAM —inaugura-da el 15 de noviembre de 1999 en elcontexto de la 9na. Cumbre Iberoamerica-na— asistió en la tarde de este miérco-les el Presidente de la República, MiguelDíaz-Canel Bermúdez, acompañado porel vicepresidente del Consejo de Minis-tros, Roberto Morales Ojeda; y otros diri-gentes cubanos.

Portal Miranda enumeró varios de loshitos de la solidaridad de la Isla con el mun-do,desde el año 1960 cuando brindó ayu-da a Chile luego de un fuerte terremoto.Esa historia atesora, por ejemplo, el surgi-miento del Programa Barrio Adentro enVenezuela, la Operación Milagro, la crea-ción del contingente internacional HenryReeve, el combate a la epidemia del Ébo-la y el programa Más Médicos para Brasil.

«Puede el Gobierno de Estados Uni-dos aferrarse a tratar de destruir losGobiernos y movimientos progresistasdel mundo y de la región, puede recrude-cer el bloqueo y, aún así, la colaboracióncubana se va a mantener», aseguró eltitular de Salud Pública.

En el acto —donde estudiantes del

mundo unieron sus artes para agasajar a laEscuela—, el rector de la institución, Anto-nio López Gutiérrez, afirmó que «indios,negros, mestizos, religiosos, militantes dediferentes partidos políticos, formaron par-te de una gran familia y una gran comuni-dad, una gran escuela, en la que todos losjóvenes han estado unidos por un objetivocomún, graduarse como médicos».

Uno de esos jóvenes, el doctor PatrickDelly, director nacional de Higiene y Epide-miología del Ministerio de Salud de Haití,aseguró que ellos representan «un fruto úni-co: los médicos de ciencia y conciencia queninguna adversidad podrá destruir». Y con-vocó a los estudiantes de hoy a «valorartodo lo que se brinda con amor y pasión».

En la emotiva velada —realizada enlas cercanías del mar que une a Cubacon el mundo—, la ELAM entregó el títu-lo de Doctor Honoris Causa a José MiyarBarruecos, quien ha sido profesor devarias generaciones y ha contribuido aque la institución celebre su cumplea-ños con resultados relevantes.

También la CTC concedió a la institu-ción el sello conmemorativo Aniversario80 de la fundación de la organización; y elMinisterio de Salud Pública otorgó un reco-nocimiento al centro que ha cumplido conla máxima de Fidel desde su creación:graduar más que médicos, celosos guar-dianes de lo más preciado del ser huma-no, apóstoles y creadores de un mundomás humano. ((LLeettiicciiaa MMaarrttíínneezz HHeerrnnáánnddeezz))((MMááss iinnffoorrmmaacciióónn eenn llaa ppáággiinnaa 44))

ELAM: más que médicos,creadores de un mundo nuevoEl Presidente cubano asistió al acto por el aniversario

20 de la Escuela Latinoamericana de Medicina

Este miércoles, Eusebio Leal Spengler recibió la Gran Cruz de la Real y Distinguida OrdenEspañola de Carlos III. Foto: Roberto Suárez

Foto: Abel Rojas Barallobre

REDACCIÓN: Territorial y General Suárez, Plaza de la Revolución, La Habana, Cuba. APARTADO: 6344 ZONA POSTAL: La Habana 6CP: 10600

JUEVES 14 DE NOVIEMBRE DE 2019OPINIÓN02 juventud rebelde

LA TECLA DEL DUENDE

duende@juventudrebelde.cu

ACUSE DE RECIBO

JJOOSSÉÉ AALLEEJJAANNDDRROO RROODDRRÍÍGGUUEEZZlectores@juventudrebelde.cu

DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANAFundado por Fidel el 21 de octubre de 1965

DIRECTOR: Yoerky Sánchez CuellarSUBDIRECTORES EDITORIALES: Herminio Camacho Eiranovay Yoelvis Lázaro MorenoSUBDIRECTOR DE DESARROLLO: Yurisander Guevara ZailaSUBDIRECTOR ADMINISTRATIVO: Edelmis Cruz Hernández

PIZARRA: 7882-0155, 7882-0346, 7882-0789TELÉFONO ATENCIÓN A LECTORES: 7881-8265CORREO ELECTRÓNICO: lectores@juventudrebelde.cuISSN: 0864-1412

INTERNET: www.juventudrebelde.cu

@JuventudRebelde

Periódico Juventud Rebelde

Juventud Rebelde

por RREEIINNAALLDDOO CCEEDDEEÑÑOO PPIINNEEDDAAdigital@juventudrebelde.cu

YA nadie se llama como ella. Ya nadiemira como ella. Ya nadie aguarda comoella,pudorosa,con la barbilla en la manoy la puerta entreabierta, siempre listapara servir a los demás.

Gloria asomó al mundo con sus tren-zas de primera comunión. Largas tren-zas. Su padre era carpintero y su caja deherramientas se mantenía ordenada,impecable. Su madre la dejó a los 18años, víctima de una dolencia insupera-ble. Y desde entonces se aferró a Cari-dad, su hermana mayor.

Se encontraban en las tardes. Gloriase aparecía con el pastel de la concor-dia. Daba gusto verlas. Caían los silen-cios como perlas… hasta una tarde enque Caridad no estuvo más.

No terminó sus estudios en la Escue-la Normal para Maestros, pero esa for-mación se le quedó bailando dentro.Solo una vez trabajó fuera del hogar: fue

Gloria o el nombrede la bondadauxiliar pedagógica, guió a niños, los cui-dó… pero la vida la devolvió otra vez asu casa, más allá de la línea del ferro-carril, después de la Universidad deOriente.

Tal vez se asía demasiado al trapo delimpiar, tal vez; pero cuando su casa bri-llaba, ella brillaba. No preparó desayu-nos, ella preparó vidas, cuatro vidas, lasde Aziel, Agner, Reuel y Adrián, sus hijos.Bien pudo ser para ella aquel poema deGeovannys Manso: «Una camisa / zurci-da por sus dedos / pudo salvarnos /Dios sabe de qué…».

Si un árbol hubiera sido la semilla. Ysi una pasarela, la costura. Nunca lasramas, jamás el traje. Se ha empeñadoen ser invisible, casi lo ha logrado; massu pecho ha sido mi talismán. Jamás heprobado unos frijoles como los suyos.Ese olor es el olor de mi niñez. En susmanos he encontrado las manos que se

han ido. La mano que acaricia salvaráal mundo.

Gloria siempre está, siempre escu-cha,siempre tiene tiempo. Rara avis eneste universo de sordos, en este pla-neta sin tiempo. Apenas sonríe, perosu bondad debería clonarse, deberíaaprenderse, debería prenderse.

Le gustaba aquel tema del argentinoAlberto Cortés: «La vida llega / se va lavida / como una rueda / gira que gira/ distribuyendo la fecundidad / la des-ventura y la felicidad». Como a todos, leha tocado de lo uno y de lo otro.

Gloria Pineda Anglada cumple todoslos junios. Los junios son tremendos.Es ya una octogenaria, las fuerzas se leescapan; pero allí sigue, con su heroís-mo callado, con su grandeza esquiva.La barbilla en la mano y la puerta entre-abierta, siempre lista para escuchar alos demás.

Lo más grande

«¿QUÉ sucede con los que no resar-cen?», pregunté aquí el pasado 4 deoctubre, al reseñar la historia contadapor Israel Yara Viñales, desde el pobladoagramontino de Piedrecitas:

La Sala Segunda del Tribunal Provincialde Camagüey,en su fallo ante la causa 33de 2016 y notificado el 4 de julio de eseaño, disponía que los dos acusados en elproceso debían resarcirles a él y a PedroMejías la suma de 5 254 pesos.

Y ambos acreedores habían acudidomuchas veces a la Caja de Resarci-miento de Camagüey, y quien los atien-de allí les plantea que uno de los acu-sados está laborando. En cuanto al otro,les dice que hay que ver al jefe de sec-tor de la Policía Nacional Revolucionariapara que lo sitúen a trabajar, cuando enrealidad los dos están presos.

«Conclusiones: el problema es que hesido peloteado infinidad de veces. Yatengo 80 años, y de seguir así, enfermocomo estoy, no podré recuperar mi dine-ro», afirmaba Israel.

Y este redactor comentaba: «Bastantecomún es la situación de Pedro e Israel.No basta con que hayan sido víctimas detransgresiones ajenas —vaya a saber cuá-les—,sino que son doblemente afectados,pues la indemnización derivada del fallo delTribunal está en manos de los propios que-brantadores de la Ley. ¿No hay en la prác-tica mecanismos coercitivos que obliguen

a cumplir? ¿Se puede burlar la sentenciade un tribunal? ¿Qué hace al respecto laCaja de Resarcimiento que, por ciertocuando el acusado paga, le retiene albeneficiario un por ciento de la indemni-zación?».

Responde Serapio B. Guerra Morales,director de la Caja de Resarcimiento delMinisterio de Justicia, que en el sistemainformático de esa entidad apareceregistrado el expediente de la Causa 33de 2016 de la Sala Segunda de lo Penaldel Tribunal Provincial de Camagüey, lacual dispuso que los comisores del deli-to deben indemnizar a Israel Yara Viña-les, víctima del hecho cometido. Y estedebe cobrar a través de la Caja de Resar-cimiento la cuantía de 4 203.20 pesos,después de realizado el descuento del20 por ciento establecido por ley.

Precisa que la reclamación del pagose realizó en el término establecido y alcomprobar los ingresos depositados porlos sancionados, conocieron que amboscumplen su sanción en establecimien-tos penitenciarios. Pero solo uno deellos, producto de su trabajo en prisión,ha depositado 526.68 pesos para sufra-gar la deuda contraída, haciendo su últi-mo pago el 25 de marzo del año en cur-so. El otro no ha depositado saldo algu-no por no estar vinculado laboralmente.

Detalla que la norma que rige el funcio-namiento de la Caja de Resarcimiento

establece que la persona afectada por eldelito puede cobrar la cuantía dispuestapor el Tribunal en la responsabilidad civil,cuando el deudor hace efectivo total oparcialmente su pago; pues no se recibefinanciamiento para esos fines.

Refiere que «la Caja de Resarcimientorealiza acciones gestoras de cobro atodos los deudores para hacer efectivala ejecución de la responsabilidad civildispuesta por los Tribunales. Y una vezejecutado el cobro al deudor, se indem-niza a las víctimas,con un descuento del20 por ciento, fijado por la Ley».

Tal descuento aplicado al beneficiariode la indemnización, señala, se utilizapor la Caja para realizar pagos de formacolegiada a las causas más atrasadas,incluyendo pensiones, todo ello con ape-go a la normativa legal vigente.

«No obstante, concluye, nuestra insti-tución le hará llegar cuanto antes el che-que con lo sufragado hasta ahora por elsancionado».

Agradezco la respuesta y la explicaciónde cómo funciona la Caja de Resarci-miento. Y teniendo en cuenta frecuentescasos de acreedores de indemnizacionesque no reciben estas, porque los deudo-res se desentienden o no trabajan, repitolas preguntas que hice entonces: «¿Nohay en la práctica mecanismos coerciti-vos que obliguen a cumplir? ¿Se puedeburlar la sentencia de un tribunal?».

LA villa de San Cristóbal de La Habana—la última de las siete fundadas enCuba por el adelantado Diego Veláz-quez— festeja su aniversario 500 este16 de noviembre,de ahí que los tecleroscapitalinos se reunieran para celebrar elacontecimiento. Como en un viaje fun-dacional, Carmen se trasladó desdeBatabanó a la Ciudad Maravilla, paracontinuar el hermanamiento de la villainicial y la que ha perdurado. Pedro Álva-rez llegó, cantó; vive en Marianao, perono olvida a Batabanó. Pedrito deleitó consus sentidas interpretaciones. Nancy sevistió de rumbera y asombró al mundo; yno exagero: tres jóvenes alemanes, unsuizo, una suiza-turca y una austro-italia-na se sumaron al jolgorio, convocadospor el proyecto Tamara Bunke. DesdeSancti Spíritus llegó un mensaje de feli-citación.

Julia continuó enamorando con sustextos, junto a la poesía de Luis Roge-lio Nogueras, nacido el 17 de noviem-bre de 1944. De Julia traemos unosversos dedicados a San Cristóbal de LaHabana:

«Séptima villa fundada / mas, por suéxito rotundo / muy pronto fue declara-da / la llave del Nuevo Mundo / Históri-camente hermosa / derrochando identi-dad / se levanta mi ciudad / pintorescay bulliciosa. / Y no hallarás otra cosa /en ella, más sorprendente / que trope-zar con su gente / pletórica de emoción,/ desandando el Malecón / con el Solen el poniente. // Si tienes alguna que-ja / que mucho te hace pensar, / acér-cate al Boulevard / y busca La HabanaVieja. / Y si más tarde te deja / admira-rás su Bahía; / verás en su mar bravía,/ acariciando una ola / al Morro con sufarola / tornando la noche, día». (JuliaHernández Santayana).

GRANDE CUBALos tuneros se reunirán este sábado,

a las tres de la tarde, en la Casa de laDécima del Balcón del Oriente Cubano.Cinco horas antes, por los cinco siglosde La Habana, en la ciudad de Holguínse festejarán más de cinco razones, conCary transitando a la recuperación.

QUISIERAQuisiera encontrar un cuerpo; / un

cuerpo que me libere: / tras un apreta-do abrazo / sin lujuria,sin desamor; / uncuerpo que me libere / de mis angus-tias, de mis miedos, / tras un apretadoabrazo, / un abrazo fraternal: / díganmedonde lo puedo encontrar (Enviado porKaty).

GRAFFITIOdalmys S.: Todo el tiempo cupo en

una uña. ¿Sin hablar? ¿Una excusa pri-mero y otra después?. Tu todo en uno.

¿Qué sucede con quienes no resarcen?

Impreso en la Empresa de Periódicos UEB Gráfica de La Habana

INTERNACIONALJUEVES 14 DE NOVIEMBRE DE 2019 03juventud rebelde

LA policía golpista gasificó en latarde del miércoles a los milesde bolivianos, mayoritariamenteprocedentes de El Alto, que semanifestaban en la Plaza SanFrancisco, exigiendo que se reú-na la Asamblea Legislativa paraun diálogo que devuelva la esta-bilidad al país y en rechazo a lailegal autoproclamación comopresidenta del país de la sena-dora derechista Jeanine Añez.

«Solita, ella sola se ha posicio-nado», decía calmo pero firme unindígena boliviano al corresponsalde Telesur en esa Plaza,donde sehabía vuelto a reagrupar la protes-ta, casi de inmediato, tras la fuer-te represión policiaca, práctica-mente ocultada por los mediosbolivianos con la complicidad dela prensa internacional. «Va ahaber pelea,no lo vamos a permi-tir», añadía el alteño, y advertíaque esto era el comienzo.

Enarbolando la whipala, la ban-dera que representa a 36 etniasde los pueblos indígenas, recha-zaban que «el país sea goberna-do por el racismo otra vez». Así,contradijeron la «vuelta a la norma-lidad» que anunció la autoprocla-mada como presidenta. «¿Creenque este nuevo gobierno de ricosnos va a dar trabajo? ¿Creen quenos van a dejar estudiar carrerasprofesionales?», fueron algunasde las preguntas que,a gritos,lan-zaron los manifestantes, segúnconsignó la agencia noticiosaargentina Télam.

«Nadie nos escucha, nadienos muestra. Ayer hubo ochomuertos, dos acá en El Alto, y losmedios lo único que muestranson los festejos en Santa Cruz.Nos gasearon, nos dispararon,nos acusan de saquear nuestrospropios hospitales, nuestras pro-pias escuelas, de autorrobarnos.No tiene sentido, pero lo dicenigual», denunció Celia Artiaga, unama de casa de 52 años de ElAlto, quien confesó que no suelesalir a marchar,publicaba el repor-te del diario Página 12.

Mientras tanto, a las puertasdel Congreso, los uniformadosimpedían por la fuerza el acce-so al recinto en la Plaza Murillode la presidenta del Senado ymilitante del MAS, Adriana Sal-vatierra, quien exigía su dere-cho y el de los senadores ydiputados del Movimiento AlSocialismo de entrar en el local.

«Esto es una muestra de queesto es un golpe de Estado (…).Están aquí para reprimir… lepedimos al coronel Banda quenos deje entrar… tenemos quereunirnos, nada más… solo que-remos que nos dejen trabajar…»,exponía Salvatierra, quien deacuerdo a la Constitución del

Demostremos que los pue-blos seguimos en lucha,Evo y supueblo necesitan de nuestra soli-daridad, subrayó, y exhortó «atodas las fuerzas progresistas ydemocráticas del mundo a levan-tar una muralla de solidaridad quefrene la agresión imperialista yque permita el desarrollo pacíficoy creador del pueblo boliviano».

La embajadora de Bolivia enCuba, Ariana Campero Nava, rati-ficó su lealtad al presidente EvoMorales, y afirmó que la luchaseguirá. «Vamos a volver, la ver-dad está de nuestro lado», dijo.

Defenderemos la identidad denuestros ancestros, señaló alu-diendo a los ultrajes a la wiphala,y fustigó el racismo que practicanlos golpistas.

Narró los horrores cometidospor los fascistas contra el puebloboliviano y los funcionarios y diri-gentes del Movimiento al Socia-lismo (MAS). «Denuncio ante elmundo la violencia y la represiónque se vive en Bolivia, exijo quese haga prevalecer la Constitu-ción», remarcó.

En representación del Comitéinternacional paz, justicia y digni-dad a los pueblos intervino en elacto de condena al golpe,PatriciaJiménez, residente boliviana.

Participaron Basilio Gutiérrez,funcionario del Departamentode Relaciones Internacionalesdel Comité Central del PartidoComunista de Cuba; GracielaRamírez, coordinadora del Comi-té internacional paz, justicia ydignidad a los pueblos; y SilvioPlatero, presidente del Movi-miento Cubano por la Paz y laSoberanía de los Pueblos.

Se encontraban igualmentemiembros del cuerpo diplomáti-co, organizaciones e institucio-nes cubanas, residentes y estu-diantes bolivianos, amigos deotros países de visita en LaHabana y vecinos del ICAP.

marchas, ni la rebelión ni lainsurrección del pueblo».

El dirigente indígena se refiriótambién a la reciente autoprocla-mación de la senadora JeanineAñez. Por un lado, indicó que suverdadero cargo es el de segundavicepresidenta del Senado. «Pue-den inventar cualquier figura políti-ca pero no respetaron la Constitu-ción», advirtió.

El ex Presidente promovió unacuerdo «que involucre a todoslos sectores» del país para salirde la crisis institucional.

En ese sentido, adelantó queestaría en condiciones de regre-sar a Bolivia en un futuro cercanopara formar parte de esta mesade negociación conjunta, quesegún dijo incluirá a «cívicos, polí-ticos que perdieron las eleccionesy movimientos sociales. Si mipueblo lo pide, estamos dispues-tos a volver para pacificar,pero esimportante el diálogo nacional»,manifestó,y añadió: «vamos a vol-ver tarde o temprano. Que mejorlo antes posible para pacificarBolivia».

CONDENAN EN CUBA LA ASONADA FASCISTA

Una enérgica condena al gol-pe de Estado fascista en Boliviay resuelta solidaridad con el pue-blo boliviano y su presidenteconstitucional, Evo MoralesAyma, fueron manifestados estemiércoles en la sede del Institu-to Cubano de Amistad con losPueblos (ICAP) en La Habana.

Fernando González Llort, presi-dente del ICAP, hizo un llamado ala movilización internacional endefensa de la paz en Bolivia, enacto convocado para denunciarante el mundo la asonada poli-cial, militar y de la oligarquía aus-piciada por el imperio estadouni-dense con la complicidad de laOrganización de Estados America-nos (OEA).

El nuevo comandante de la ins-titución castrense afirmó que «demanera conjunta con la PolicíaBoliviana se ejecuta un plan deoperaciones para restablecer elorden público en todo el territorionacional,control de disturbios civi-les, seguridad física a instalacio-nes, arrestos, aprehensionesdonde se altere el orden público»,detalló.

En las redes sociales y enpocos medios internacionales seinforma de la represión brutal,asícomo de la persecución política,pues el blackout informativo apli-cado por los medios privados yuna evidente censura impiden enbuena parte que el mundo seentere de la resistencia del pue-blo boliviano a la asonada apoya-da por la OEA de Luis Almagro.

Entretanto, la Coordinadorade las Seis Federaciones del Tró-pico de Cochabamba anuncióque se mantendrán en «moviliza-ción nacional» hasta tanto Mora-les regrese a la presidencia deBolivia, informó TeleSur.

En conferencia de prensa, elvicepresidente de esta organiza-ción,Andrónico Rodríguez,anuncióque las movilizaciones comienzaneste jueves como una muestra delrechazo «contundente» a la auto-proclamación de la Añez.

Desde México, el depuestopresidente de Bolivia, Evo Mora-les, denunció nuevamente el gol-pe de Estado e hizo un llamado alos uniformados: «Le pido a laPolicía y las Fuerzas Armadasque dejen de usar las armas con-tra el pueblo boliviano; no entrenal juego de la derecha,que es vio-lencia, violencia y violencia».

«Paren estas confrontacio-nes, vamos al diálogo nacionalen base a la Constitución paraacabar con la violencia, tene-mos la obligación de pacificar»,enfatizó, al tiempo que aseguróque «las balas no paran las

Estado Plurinacional de Boliviadebe ocupar la Presidencia de lanación en caso de renuncia delPresidente y del Vicepresidentedel país.

La víspera, legisladores delMAS habían pedido las másamplias garantías para sesionaren la Asamblea Legislativa Pluri-nacional (ALP), y buscar salidasconstitucionales a la crisis pro-vocada por el golpe de Estado.

ABI citó a la diputada Betty Iñi-guez el martes: «Solicitamos lasmás amplias garantías parapoder sesionar, porque es deconocimiento público que conti-núan las barricadas, los periodis-tas pueden establecer de que encercanías de la plaza continúanlas barricadas y más aún cuandoel señor Luis Fernando Camachoha manifestado públicamenteque va a cercar la Plaza Murillo».

Además, señaló que garanti-zar la sesión de la ALP era impor-tante para pacificar el país frentea la escalada de violencia, ame-drentamiento y amenazas a auto-ridades, promovidas por el presi-dente del Comité Cívico Pro San-ta Cruz,Luis Fernando Camacho.

Esa situación fue aprovechadapor la derecha opositora para ile-galmente instalar la presidenciausurpadora. Jeanine Añez estemiércoles se reunió con los man-dos militares y policiacos y pose-sionó al general de Ejército, Ser-gio Carlos Orellana Centellas,como nuevo Comandante en Jefede las Fuerzas Armadas (FFAA),en remplazo de Williams Kaliman.

Pablo Arturo Guerra Camachoes el nuevo Jefe del EstadoMayor de las FFAA, Iván PatricioInchausti Rioja fue designadocomo Comandante del Ejército;Ciro Orlando Álvarez, comoComandante de la Fuerza AéreaBoliviana y Moisés OrlandoMejía Heredia, Comandante dela Armada Boliviana,publicó ABI.

Indígenas bolivianos reclaman el regreso de su hermano Evo«Las balas no paran las marchas, ni la rebelión ni la insurrección del pueblo», asegura Evo Morales.

Policía impide entrada al Congreso de Adriana Salvatierra, presidenta del Senado, y de otros legisladores del MAS. Se mantienen manifestantes de El Alto en la Plaza San Francisco pese a intensa gasificación

y represión. Los medios aplican un apagón informativo para que el mundo no se entere

Partidarios de Evo Morales se enfrentan con miembros de las fuerzas de seguridad en La Paz. Fotos: Reuters

JUEVES 14 DE NOVIEMBRE DE 2019NACIONAL04 juventud rebelde

Desde la ELAM también se construye la paz

por AANNAA MMAARRÍÍAA DDOOMMÍÍNNGGUUEEZZ CCRRUUZZanamaria@juventudrebelde.cufotos AABBEELL RROOJJAASS BBAARRAALLLLOOBBRREE

GRACIAS, Cuba. En varios idiomasmuchos jóvenes le agradecen a estepaís la oportunidad de cumplir un sue-ño. Y ser agradecidos, en cualquier cul-tura, es una de las mejores cualidadesde un ser humano.

«¿Cómo no vamos a agradecerle aCuba la puerta que abre al crecimientoprofesional y sobre todo al enriqueci-miento espiritual? ¿Cómo no decir a loscuatro vientos que la vida que logremostener a partir de ahora se la debemosagradecer a este país y a su gente?»,dicen los estudiantes de Medicina.

Y pudiera haber sido la entrevistacon la colombiana Daniela RestrepoGómez, de 23 años, la única en publi-carse, como reflejo de la que cualquierestudiante de los casi 30 000 de másde cien países de la Escuela Latinoa-mericana de Medicina (ELAM), hubieraofrecido.

«La ELAM es como el espacio idealpara un laboratorio social, porque nosencontramos estudiantes de muchos paí-ses y de diferentes sectores. Aprende-mos que ni el idioma ni las diferencias cul-turales son una barrera para construir jun-tos un mundo mejor».

Hoy Daniela, presidenta del ComitéEjecutivo Estudiantil, recuerda el comba-te con la nostalgia al llegar a la Mayor delas Antillas y tener que adaptarse a estarlejos de su familia. Lloró muchas vecesen medio de las videollamadas con sumadre, «pero ahora extraño a Cuba y amis amigos de Cuba cuando voy devacaciones a Colombia. Es que, poco apoco, vas haciéndote de tu lugar».

Su coterráneo Rubén Darío Gómez,de 39 años, asevera que «Cuba es unejemplo de cómo la solidaridad permiteconstruir paz. No basta con dejar lasarmas para ganar paz, no es suficienteni es la única manera. La paz se cons-truye, y se logra sabiendo que miles demédicos, formados bajo principios

Dos décadas de labor ininterrumpida de la Escuela Latinoamericana de Medicina de Cuba reflejan que, como lo imaginó Fidel, sus estudiantes son, más que médicos, celosos guardianes de lo más preciado del ser humano

humanistas y para hacer medicina conenfoque comunitario, pueden trabajar endiferentes latitudes; es tener la certezade que así puede obtenerse la paz queanhelamos».

El también Secretario de Integración yEducación Política del Comité Ejecutivo dela escuela encontró en este país el cam-bio de vida que necesitaba. «Soy ex com-batiente de las FARC-EP,en las que estuvedesde los 20 años y sigo siendo militantedel Partido Político Fuerza AlternativaRevolucionaria del Común. Salí del montey retorné a la vida civil al llegar a Cuba».

Recuerda que llegó lesionado. «Tuvemuchas heridas en la guerra,pero un acci-dente de tránsito de camino al aeropuer-to para venir a Cuba fue fatal. Estuve tressemanas recuperándome y cuando arribéal país, apenas me podía sostener. Estu-ve un tiempo ingresado en el policlínico dela escuela y así fui conociendo a Cuba,desde el mismo sistema de salud».

UNA GRAN FAMILIAEl panameño Javier Rodríguez Castillo,

de 21 años, nunca ima-ginó que sus mejoresamigos fueran de

diferentes países de África. «La ELAM esuna familia. Eso es lo primero. Luego cre-ces como persona, y aprendes que ser unexcelso médico no significa solamentetener conocimiento y diplomas y recono-cimiento científico. Yo llevaba cuatro se-mestres de Medicina en la Universidad dePanamá y un día recibí la carta que meautorizaba a cursar la beca en Cuba, y nolo dudé. El médico que se forma en Cubaes el que necesita el mundo».

Asegura que quiere ser cirujano yestudiar la especialidad en Cuba, y quizácoincida con su amiga de Burkina Faso,Kisweridsida Lydie Yanongo,de 21 años,a quien le apasiona la neurocirugía.«Tuve la opción de estudiar en Marrue-cos, Argelia o en otro país más cercanoal mío, pero las oportunidades no sepueden soltar y aunque venir a Cuba sig-nificaba estudiar otro idioma, alejarmebastante de los míos y enfrentarme amuchos desafíos, mi familia me apoyó ycreo que tomé la mejor decisión.

«Quiero ayudar a las personas y nome interesa si gano

dinero con eso ono. La vida notiene precio. Es-pero ser una

buena doctora, como las que he conoci-do aquí, que nos dan clases y son muyprofesionales».

Por su parte, Tumelo Lechaka, en casiperfecto español, dice que no ha vividoexperiencia mejor en sus 20 años.«Lesotho es mi casa, es mi patria denacimiento, pero Cuba es como tener elmundo entero. El sistema de educaciónes interesante, nos damos cuenta delesfuerzo de los profesores por nuestroaprendizaje y aprendemos con ellos laimportancia de ser humildes. Muchosson grandes doctores y para nosotrosson solo “Profe”…

«El idioma fue un reto, y lo voy ven-ciendo cada día. Otras lenguas tambiénquiero aprender, pero sobre todo quieroser de esos médicos que les regalan feli-cidad a las personas que la necesitan, ycuando me pregunten solo podré decir:Gracias a Cuba».

Es gratificante comprobar que unaobra, también fruto de un sueño, se mul-tiplica en buenas acciones. Fue elComandante en Jefe Fidel Castro Ruzquien imaginó un centro docente en elque, sin incluirlo en un plan de estudios,propiciara también el aprendizaje paraser mejores seres humanos. Fue él quienpensó en crear una escuela que brindaracobijo a las aspiraciones de aquellos que,por razones económicas, se sentiríanfrustrados por no alcanzarlas.

«Lo más importante habrá de ser suconsagración total al más noble y humanode los oficios, salvar vidas y preservarsalud. Más que médicos serán celososguardianes de lo más preciado del serhumano, apóstoles y creadores de un mun-do más humano», dijo en la inauguraciónde la ELAM el 15 de noviembre de 1999.

Hoy, dos décadas después, en susaulas se inicia la formación de hombresy mujeres de ciencia y de conciencia, taly como lo soñó desde aquel día, cuandoen unión de otros mandatarios y en oca-sión de celebrarse en La Habana la 9na.Cumbre Iberoamericana de Jefes deEstado y de Gobierno, creaba esta her-mosa iniciativa.

La ELAM constituye en sí misma una historia de confraternidad y solidaridad entre Cuba ypaíses de todas las latitudes.

Este centro está consagrado al más noble y humano de los oficios: salvar vidas y preservar lasalud.

Los jóvenes que se forman en esta institución retornan a sus comunidades para contribuir ala sostenibilidad de sus sistemas de salud.

A cargo de YYUURRIISSAANNDDEERR GGUUEEVVAARRAA informatica@juventudrebelde.cu

INFORMÁTICAY NUEVAS TECNOLOGÍAS

ESPECIAL 05juventud rebelde JUEVES 14 DE NOVIEMBRE DE 2019

HABLAR de los avances de un país encualquier materia es siempre un reto.Especialmente cuando son múltiples yuno, como visitante extranjero, quiereabsorberlo todo en unas pocas jornadas.

Durante cinco días una delegación deprensa de Cuba, en la que se encontrabaeste reportero, visitó Vietnam para cono-cer de primera mano sobre la marcha deldesarrollo de las tecnologías de la infor-mación y la comunicación (TIC), en estanación del sudeste asiático.

Si tuviera que resumir lo vivido, seríaasí: de ser un país manufacturero y agrí-cola, hoy Vietnam se encamina a crearproductos TIC de altas prestaciones quesatisfagan necesidades locales y tambiéntengan aplicaciones en otras naciones.

Todo ello gracias a un plan guberna-mental impulsado desde inicios de estesiglo para posicionar a la nación comopuntera en el sector de las nuevas tecno-logías. Sobre algunas de las experienciasvividas les cuento a continuación.

EL REINO DEL SILENCIO«Por favor, quítense los zapatos», nos

dijo María, nuestra guía. «Esta compañíatiene una filosofía de trabajo especial»,agregó mientras dejábamos los zapatosen un estante y nos dirigíamos por unasescaleras hacia las oficinas principales.En Bkav, empresa que se dedica a la pro-ducción de antivirus y soluciones de segu-ridad informática en Vietnam desde1995, sus dirigentes quieren que los tra-bajadores se sientan como en casa.

Por eso todos laboran sin la presión deunos zapatos en sus pies. La singularexperiencia se ha mantenido durantedécadas,hasta convertirse en uno de sussellos distintivos. Así, los pasillos de Bkavson el reino del silencio, y cada espacioestá ocupado por computadoras en lascuales cientos de manos jóvenes vierteninfinitas líneas de código.

Esta es una de las principales empre-sas tecnológicas de Vietnam, y está con-siderada entre las diez marcas más famo-sas del país. Con 20 millones de clientes,además de crear antivirus y soluciones deseguridad, fabrican productos de domóti-ca y trabajan de la mano con los gobier-nos locales en la implementación de inno-vaciones destinadas a hacer ciudades in-teligentes,explicó Hai Tran,director mána-ger de la empresa.

Entre sus principales descubrimientoscomo empresa de seguridad destaca unavulnerabilidad en el navegador GoogleChrome, encontrada a pocos días de supresentación en 2008.

Asimismo, fue esta empresa la quedescifró problemas de reconocimientofacial en el iPhone X —lograron superaresa medida de seguridad—, y tambiénresolvió el misterio de los ataques de de-negación de servicio que de forma masi-va sufrieron Corea del Sur y Estados Uni-dos en 2009, los cuales habían creadoun conflicto diplomático con Corea del Nor-te,demonizada a priori como responsable

de los mismos,cuando en realidad fueronoriginados por una red de computadorascontroladas desde el estado de Florida,en la nación norteamericana.

Para Bkav los jóvenes son muy impor-tantes. Sus creadores son graduados dela Universidad Politécnica de Hanoi, y des-de que se fundara la empresa han man-tenido estrechas relaciones con la casade altos estudios en la búsqueda detalentos, con énfasis en las ingenieríasElectrónica y de Telecomunicaciones.

Entre sus productos destaca el BkavNetwork Inspector, una solución que revi-sa el tráfico en la red en tiempo real, asícomo el antivirus Bkav Endpoint. Tambiénha desarrollado numerosos productos dedomótica para hacer de las viviendaslugares más inteligentes, y ahora se enfo-ca en soluciones destinadas al Internetde las Cosas,como parte de un plan paraconvertir en «inteligentes» a las ciudadesvietnamitas.

Bkav también ha colaborado con Cuba.Según Hai Tran, en 2014 brindaron ca-pacitaciones a connacionales en temasde ciberseguridad, y pretenden profundi-zar las relaciones luego de una visita que

realizara a la sede de la empresa nuestroministro de Comunicaciones, Jorge LuisPerdomo Di-Lella,el pasado mes de mayo.

En un edificio de Hanoi los trabajado-res de Bkav siguen ahora mismo creandoe innovando, siempre descalzos. Hai Tranasegura que el camino iniciado en 1995no se detendrá,y espera que algún día suempresa tenga vínculos más firmes conun archipiélago caribeño a 15 000 kilóme-tros de distancia.

UN CENTRO PARA TODA ASIAA una zona de la ciudad de Hanoi se le

conoce hoy como el Silicon Valley vietna-mita. Múltiples son las empresas que allíhan establecido sus bases de operacio-nes para, tecnología mediante, moderni-zar la nación. Una de las más reconoci-das es CMC Corporation,cuyo eslogan detrabajo es de lo más interesante: aspirara inspirar el mundo digital.

Allí nos recibió una comitiva de dirigen-tes de la empresa, encabezada por Ngu-yen Thanh Luu, líder del departamento deMarketing y Comunicación. Fundada en1993, CMC Corporation comenzó sucamino en el mundo de la tecnología con

la manufactura de piezas de ordenador,aunque hoy se enfocan más hacia los ser-vicios en línea.

Entre sus múltiples triunfos y premios,esta empresa se encuentra dentro de lasprimeras diez de Asia en cuanto a centrosde datos, y tiene planificado convertir aVietnam en la pasarela del tráfico de inter-net de toda esa zona geográfica, a partirde ofrecer nueva infraestructura de unaforma muy competitiva.

Thanh Luu explicó que entre los clien-tes de CMC figuran empresas como Goo-gle,Microsoft,Amazon y Oracle,entre otras.

Un punto muy fuerte en el trabajo de laempresa es el centro de seguridad de losdatos. Ha The Phuong, vicepresidente dela división de Ciberseguridad de CMC,resumió el trabajo de esta forma: con losdatos y su seguridad sucede como con lasalud, todo el mundo sabe que debe cui-darse para estar bien, pero se acuerdande ello una vez que enferman. En CMCtomamos muy en cuenta la seguridad delos datos,y por ello insistimos en desarro-llar productos enfocados en ese sentido.

Desde 2008 CMC ha invertido muchoen la seguridad de los datos. Según pudoconocer este diario hoy cuentan con unasolución integral que han llamado Centrode Operaciones de Seguridad de Siguien-te Generación.

Phuong detalló como beneficios deeste sistema de defensa digital desarro-llado por CMC que es posible reducir loscostos de inversión en seguridad deredes, brinda una vista en tiempo real delo que acontece en cuanto al tráfico dedatos en la empresa, e incrementa losniveles de seguridad para hacer más difí-cil una labor de hackeo.

El sistema se basa en técnicas demachine learning —aprendizaje autóno-mo— e inteligencia artificial para analizarla mayor parte del tráfico de datos, y tam-bién requiere de la intervención de exper-tos humanos, especialmente para el aná-lisis forense de los incidentes detectadosen aras de prevenir futuros ataques.

Vietnam y el milagro tecnológico (I parte)De ser una nación manufacturera y agrícola, el país de los anamitas hoy crea productos de altas prestaciones

que satisfacen necesidades locales y tienen aplicaciones extrafronteras

Múltiples empresas dedicadas al desarrollo tecnológico se asientan en esta zona de Hanoi.

CON una posición geográfica privilegiada en el sudeste asiá-tico,Vietnam se ha convertido en los últimos años en el des-tino favorito de no pocas compañías de alta tecnología.

No se trata de algo fortuito: el Gobierno vietnamita previóenrumbar la economía del país por la senda de las nuevastecnologías, y en ese sentido elaboró una serie de políticasque permitieron un incremento significativo de las inversio-nes durante la última década en ese sector.

Si bien este país es ampliamente conocido por ser unaubicación privilegiada para la industria textil, hay muchasotras áreas comerciales que experimentan un crecimientosignificativo. Por ejemplo, Vietnam está en camino de con-vertirse en un lugar clave para la fabricación de alta tecnolo-gía, con compañías como Samsung, LG Electronics, Nokia,Intel y Panasonic ya establecidas en sus tierras. Otras áreasde negocios incluyen tecnología de información y comunica-ciones, industria automotriz y dispositivos médicos.

En 2017 las exportaciones de teléfonos móviles en Viet-nam superaron los 45 000 millones de dólares, según da-tos oficiales. Aunque la industria textil continuó en segundoplano, con 25 000 millones de dólares exportados, en unatercera posición se ubicó ese año la fabricación de compu-tadoras y partes y piezas electrónicas, curiosamente con elmismo valor exportable de la industria del vestir.

Y si de comercio electrónico se trata, Vietnam se ha con-vertido en un importante mercado para la inversión extranjeraen actividades relacionadas con este campo, así como en elmétodo preferido de compras de su población, especialmen-te los jóvenes. A finales de 2018 el mercado de comercioelectrónico había alcanzado en Vietnam 6 200 millones dedólares, cifra que se espera aumente hasta los 10 000 millo-nes en 2020.

Ese crecimiento marcha, además, acompañado por polí-ticas donde la ciberseguridad es prioridad.

Destino global de inversiones TIC

JUEVES 14 DE NOVIEMBRE DE 2019CULTURA06 juventud rebelde

TVC

JUEVES 14NOVIEMBRE22001199

CUBAVISIÓN 06:30 Revista Buenos días.08:57 En la mañana, su cartelera.09:00 Sitio del arte.09:30 Concierto. Toques del Río.10:15 Soy cubana. Benny Moré.10:30 Lo bueno no pasa. Elio Revé.11:00 Por 13 razones (cap. 6).11:45 40 semanas y más.12:00 Al mediodía.01:00 Noticiero del mediodía (ccv).01:57 En la tarde, su cartelera.02:00 Cuba en el documental. La Ha-bana en sus 500.03:00 Sin límite.03:30 Lente joven.04:00 Noticiero Ansoc.04:15 Tin Marín.04:45 Muñes en TV.05:15 Vida animal.05:30 Barquito de papel.05:57 Este día.06:00 Así somos. Jóvenes: Respetan-do a los abuelos.06:30 Noticiero cultural.07:00 Mesa Redonda.08:00 NTV (ccv).08:27 En la noche, su cartelera.08:30 Farvisión.08:47 Entre amigos.09:17 El otro lado del paraíso (cap. 29).10:08 La pupila asombrada. Cherno-bil vs. Nuclear Savage. Lectura críticasobre la serie Chernobil de HBO fren-te a otros hechos históricos.11:08 Billions (cap. 10).12:15 Caribe Noticias.12:40 En la madrugada, su cartelera.12:42 Telecine: La rosa venenosa.EE. UU. Thriller (e). Dir.: FrancescoCinquemani.02:22 El otro lado del paraíso (cap. 29).03:13 Telecine: El inicio del mal. EE. UU.Terror (e). Dir.: William Brent Bell.05:46 Por 13 razones (cap. 7, 2da.temporada).

TELE REBELDE09:01 Estocada al tiempo.09:04 Cartelera deportiva.09:05 La jugada perfecta.09:35 Zona mixta.10:05 A todo motor.11:00 Videoteca deportiva.12:00 Meridiano deportivo (en vivo).12:30 Deporclip.12:45 Antesala (en vivo).01:00 Serie Nacional de Béisbol. San-tiago de Cuba vs. Camagüey, desde elGuillermón Moncada (en vivo)/ Ligadel Diamante, desde París.05:59 Cartelera deportiva.06:00 NND (en vivo).06:27 Estocada al tiempo.06:30 Fútbol por dentro.07:00 Fútbol internacional.08:45 Baloncesto internacional.09:45 Antesala (en vivo).10:00 Premier 12, desde Tokio. Taipéivs. EE. UU. (en vivo).

CANAL EDUCATIVO08:30 Universidad para todos.09:40 Programación educativa.12:00 Telecentros.01:00 NTV (ccv).02:00 Programación educativa.04:30 Mirada de artista.05:00 Telecentros.06:30 Tengo algo que decirte.07:00 Saberes compartidos.07:30 La lista A (cap. 3).08:00 NTV (ccv).08:30 Te invito al cine. Ciclo dedica-do a la dirección cinematográfica. Al-fredo Ureta. (1).09:00 Momentos.09:30 De cierta manera: Suite Haba-na. Cuba. Documental/ Mesa Redonda.

CANAL EDUCATIVO/209:00 Programación Telesur.08:00 NTV (ccv).08:30 Noticiero cultural.09:00 Programación Telesur.

MULTIVISIÓN06:29 Cartelera.06:32 Hola, chico.07:17 El mundo de Luna.07:30 Documental. Instinto salvaje.Chimpancé.08:15 Utilísimo.08:40 Documental.09:30 Visión futuro.09:55 Documental.10:22 D’ Cine.12:12 Así es China. Renacimiento. Lanueva vida de una antigua fábrica deporcelana.12:42 Facilísimo.01:28 Magic Kaito (cap. 12).01:52 Amigos y amantes (cap. 19).02:35 Documental. La presa con IveLambet. El león.03:20 Hanako y Ana (cap. 66).04:00 Cartelera.04:01 p.m. a 06:40 p.m. Retransmisión.07:26 Calabacita.07:27 Utilísimo.08:00 Documental.08:50 Compañía X (cap. 9, 3ra. tem-porada).09:32 Estación 19 (cap. 4, 2da.tem-porada).10:13 p.m. a 06:05 a.m. Retransmisión.

Se han rescatado varias técnicasde la aguja como el deshilado, elfrivolité,encaje Tenerife, crochet dehorquilla o miñardí y encaje de bo-lillos, con el objetivo de que vuel-van al mercado con el rigor del ori-gen», acota.

Otra enamorada de la artesa-nía trinitaria es Yudit Vidal Faife,artista de la plástica, quien ha sa-bido fundir con sus pinceles las crea-ciones textiles que hacen otras per-sonas. «Se me ocurrió pintar a Trini-dad a través de una imagen de mu-jer adornada con todas esas labo-res de la aguja, porque esa esnuestra ciudad», explica.

Por eso le dio vida al proyectoEntre hilos, alas y pinceles, inte-grado por muchas manos que ha-cen posible que existan piezas deexquisita estética.

Alejada del bullicio del centro tri-nitario, en la localidad de San Pe-dro, convive una tradición antiquí-sima que transpira vitalidad. Gra-cias a la técnica de embarrado defango, desde el siglo XVII hasta laactualidad se construyen allí vivien-das con artes transmitidos de ge-neración en generación.

Hierba seca y fango se fundenen un soporte que no entiende delpaso del tiempo y los azotes defenómenos meteorológicos. Bienlo sabe Leonel González Ramírez,quien acumula más de cinco déca-das de vida y reside con total orgulloen una de las casas de ese tipo.

«El 90 por ciento del caserío esde fango y de tabla de palma. Esolo aprendimos del asentamiento deesclavos de esta zona, quieneseran las manos trabajadoras delas diferentes haciendas del Vallede los Ingenios. Gracias al proyec-to de reanimación de nuestra co-munidad, tengo un hogar nuevo,sin perder la tradición».

La acción para mejorar el con-fort de los pobladores de uno delos asentamientos de ese tipomás importantes del área del Cari-be, con una arquitectura tradicio-nal de tierra, fue idea de la Oficinadel Conservador de la Ciudad y elValle de los Ingenios, con el fin depreservar los valores únicos delsitio, los cuales son muy bienaceptados por sus residentes.

SIGLOS DE CULTURAAmbas urbes han sobrevivido a

cinco siglos de vida, gracias alingenio sostenido en el tiempo desus ciudadanías, a la creatividad yamor con que se implican los de-fensores y artífices de sus cultu-ras y al ánimo de conservaciónque une a especialistas, creado-res, decisores políticos y guberna-mentales.

Por eso La Habana y Trinidadson, a la vez, villas fundacionalesy ciudades modernas en las que lacultura se convierte en una suertede renovación cotidiana. Ese legadoes incalculable.

La Habana y Trinidad: creativas y culturales

por LLIIUUDDMMIILLAA PPEEÑÑAA HHEERRRREERRAA,,LLIISSAANNDDRRAA GGÓÓMMEEZZ GGUUEERRRRAA y DDAAYYRROONN CCHHAANNGG AARRRRAANNZZdigital@juventudrebelde.cu

IRRESISTIBLEMENTE seductoraspara nacionales y foráneos,dos delas villas fundacionales de Cuba,Trinidad y La Habana, recibieron re-cientemente la condición de Ciuda-des Creativas de la Organizaciónde las Naciones Unidas para laEducación, la Ciencia y la Cultura(Unesco) y se convirtieron así enlas primeras del país en integrar laRed que agrupa en la actualidad a246 urbes del mundo,en siete ám-bitos: la artesanía y las artes popu-lares, artes digitales, cine, diseño,gastronomía, literatura y música.

Este es un reconocimiento inter-nacional otorgado a las ciudadescuya creatividad constituye un fac-tor estratégico de desarrollo urba-no sostenible. Por eso resultameritorio que La Habana haya ob-tenido la declaratoria de CiudadCreativa de la Música, y Trinidad lade Ciudad Creativa de la Artesaníay las Artes Populares. La condi-ción las compromete, además, aseguir su labor de posicionamien-to de la cultura, la creatividad y lasindustrias culturales.

MUSICAL Y ENCANTADORALos atractivos de la capital cu-

bana van mucho más allá de su fi-sonomía citadina, porque La Ha-bana es cultura, y su historia y coti-dianidad están marcadas por lamúsica, que enriquece, desde susdiversos géneros y estilos, el pla-cer estético de los seres humanosque la habitan o la visitan. No en bal-de incontables han sido los temasdedicados a la señora de 500 años.

A propósito de esta celebración,la cantautora Liuba María Hevia,una de sus hijas más amorosas,quien le ha cantado en varias oca-siones a «la niñez en su balcón, asus adoquines y a sus vitrales»,declaró al periodista del SistemaInformativo de la Televisión Cuba-na, Daniel González Cabello:

«Mis canciones que hablan de LaHabana son testigos de historiasque voy contando. Por ejemplo, eldisco de habaneras tiene varios te-mas dedicados a ella (Trovada enLa Habana, Mi Vieja Habana, Ré-quiem de luna), porque yo corre-teé esta ciudad, yo amo a esta ciu-dad, yo palpito en esta ciudad».

Aunque el destacado pianista ycompositor Frank Fernández nacióen Mayarí (Holguín), La Habana leabrió los brazos en medio de suadolescencia creativa y lo vio crecerhasta convertir su arte en parte dela cultura universal. De esta formalo resumió el artista, en diálogocon Prensa Latina, con motivo delaniversario 500 de la capital:

«La luz de La Habana para mí esmuy especial. El milagro de EusebioLeal con su labor restauradora del

centro histórico de La Habana Vie-ja, me llena de placer; así como ladiversidad cultural de esta ciudad,algo que pocas capitales tienen,no solo en Latinoamérica, sino enel mundo.

«Siempre que vengo de mi casaen Playa y cruzo el túnel de 5ta.Avenida, veo el mar y, más allá, elMorro. El cerebro se me oxigena ycreo que desde ya y para siempreLa Habana se ha convertido paramí en una novia inseparable. No laúnica, pero sí de las principales.Después de Alina (su esposa), LaHabana», afirmó el compositor.

POPULAR Y ARTESANALAl caminar por entre los serpen-

tinados callejones de Trinidad sepuede sentir la apuesta y perseve-rancia por mantener con vida susartesanías. Hombres, mujeres,niños, niñas… hacen suyas lasagujas, hilos, telas, barro, fibras…

Nacen de sus manos los textiles,los jarrones, los adornos, la bi-sutería. Todo con un sello muy par-ticular: la cultura trinitaria.

«Si no hubiera sido por la ciu-dad y su patrimonio intangible,hoyno fuera quien soy», asegura Ma-ría de la Caridad Viciedo, al frentede un taller que desde hace másde cuatro años enseña a diferen-tes generaciones la tradición delas agujas.

Por eso se le ve cada semanaen los portales del Museo de Ar-quitectura rodeada de personasde diferentes edades empeñadasen dar las puntadas exactas, aligual que en la secundaria básicaCarlos Echenagusía Peña, dondeconduce a un pequeño grupo deestudiantes.

«Aquí no se ha perdido la tradi-ción, sino la forma de hacer algu-nos trabajos. Un ejemplo es la for-ma de rematar los hilos cortados.

La capital de todos los cubanos es cultura, y su historia y cotidianidad estánmarcadas por la música. Foto: Tomada de Pinterest

En Trinidad se puede sentir y observar la apuesta y perseverancia por mantenercon vida sus artesanías. Foto: Roberto Suárez

DEPORTESJUEVES 14 DE NOVIEMBRE DE 2019 07juventud rebelde

Agua al dominó

por LLUUIISS AAUUTTIIÉÉ CCAANNTTÓÓNNautie@juventudrebelde.cu

HABRÁ que esperar a las próximas subseries, a partirdel sábado,para ver si la transfusión de jugadores querecibirán los equipos cuando se incorporen los miem-bros del elenco cubano que jugaron el Premier 12 tie-nen alguna incidencia en la tabla de posiciones… y enla forma de jugar.

No se parece en nada esta segunda fase a la primera.Los Leñadores de Las Tunas han perdido el filo frente a

los Cocodrilos, y ayer cayeron por segundo día consecu-tivo, esta vez cuatro carreras por tres. Matanzas, quecomenzó esta nueva puesta en escena en el sótano dela tabla,ha pasado sobre sus rivales en cada salida paraubicarse ahora un escalón por encima de donde se pasa-rá la línea roja que definirá los cuatro clasificados a lapostemporada. O lo que es lo mismo, en el tercer lugar.

El límite de ese cuadro de salvados lo dibujan, tem-poralmente, los Elefantes de Cienfuegos, quienes lavíspera no pudieron barritar en el estadio Latinoameri-cano frente a Industriales. Los Azules, últimos de la lis-ta, vencieron a los sureños cuatro carreras por cero,encomendados a los envíos del derecho Marcos Orte-ga, quien «caminó» durante siete entradas sin permitiranotaciones. Como dato relevante de lo sucedido en elCerro, Urgellés pegó un vuelacercas y, de esta formase quedó a un imparable de los 1 500 hits en SeriesNacionales, cifra que pudiera llegar hoy.

En un duelo de líderes, Santiago de Cuba emparejóla subserie frente a Camagüey, con victoria de seiscarreras por dos, en el Guillermón Moncada. La sonri-sa fue al rostro de Alberto Bicet, mientras que CarlosEspinoza se anotó la derrota. Ahora los Indómitos seubican en la cima de la tabla.

Amén de lo que suceda hoy en los últimos partidosde las actuales subseries, los ojos están puestos enver qué pasará a partir del viernes, cuando los seismánagers involucrados en esta segunda vuelta «denagua al dominó» y decidan quiénes, de los refuerzosseleccionados, se quedan en los equipos y cuáles

terminarán de ver la Serie por televisión. Tal y comoestán las cosas, tal y como está nuestra pelota, puedeser un campeonato totalmente distinto.

Por otro lado, a miles de kilómetros más al Este,todo parece indicar que México será el clasificado deAmérica para los Juegos Olímpicos de Tokio,pues Esta-dos Unidos, el otro representante de nuestro continen-te que queda con vida en el Premier 12, tiene el «fan-go al cuello», enterrados en la última posición. Coreadel Sur, con buen paso, se pinta para avanzar por Asiaal torneo bajo los cinco aros, toda vez que Japón, sedede la cita estival, está ya clasificado.

AIR ÁLVAREZ, EL NOVATO DE LA AMERICANAEl tunero Yordan Álvarez apenas jugó en 87 partidos

con los Astros de Houston y ninguno de los que votópor el novato del año cometió el pecado de no darle supapeleta al cubano en la liga Americana,por encima delos que habían comenzado la temporada con másbombos mediáticos para ese galardón.

Álvarez es el quinto cubano en ganar ese premio enMLB. Desde que lo subieran en junio pegó 26 dobles,27 jonrones, impulsó 78 carreras, anotó en 58 ocasio-nes y ligó para .313 de promedio. Terminó con líneaofensiva de .313/.412/.655 y OPS de 1.067.

Anteriormente habían obtenido ese reconocimientoTony Oliva en 1964, con los Mellizos de Minnesota;José Canseco (1986, Atléticos de Oakland); José Fer-nández (2013, Marlins de Miami) y José Dariel Abreu(2014, Medias Blancas de Chicago). ((NNoorrllaanndd RRoosseennddoo))

Hoy terminan las últimas subseries con las nóminas «pre Premier 12». A partir del sábado, cuando los equipos se restructuren con los integrantes

del Cuba, el panorama de la Serie Nacional de Béisbol podría cambiar

Yoandri Urgellés está a un jit de los 1 500. Foto: Juan Moreno

Realidad y optimismo desde la mira de Raúl Trujillo por JJAAVVIIEERR RROODDRRÍÍGGUUEEZZ PPEERREERRAAjrodriguez@juventudrebelde.cu

DURANTE la segunda jornada de la 8va. ConvenciónInternacional de Actividad Física y Deporte (Afide), cele-brada este miércoles en el capitalino Palacio de Con-venciones, donde se reúnen participantes de más de35 países, una de las ponencias presentadas fue ladel máster Raúl de Jesús Trujillo, entrenador principaldel equipo cubano de lucha grecorromana, tituladaModelos de entrenamiento para atletas de lucha gre-corromana de la selección nacional.

Trujillo declaró a Juventud Rebelde que la exposicióntrató, básicamente, sobre algunas maneras de prepara-ción del equipo cubano que él dirige con vistas a la clasi-ficación de los cuatro atletas que faltan para los JuegosOlímpicos de Tokio 2020 y luego el adiestramiento paraintervenir en ese importante evento multideportivo,dondetienen posibilidades de lograr destacados resultados ysuperar el número de medallas de la edición precedente.

«No estamos satisfechos con la actuación de losmuchachos en el pasado Campeonato Mundial, creoque con un mayor apoyo en la preparación, traducido enmás competencias internacionales,se hubiese obtenido

un desempeño más favorable. Se perdieron combatesque dieron al traste con la clasificación y se escapó unamedalla de oro por dificultades en el pensamiento tácti-co-operativo. Ante esas carencias competitivas, la inser-ción de atletas nuestros en la Bundesliga nos ayuda acelebrar más combates con figuras de nivel mundial.

«De cara a Tokio 2020 tenemos una ruta crítica a seguir,con dos o tres competiciones en el área europea, la másfuerte en este deporte, y una base de entrenamiento. Hayclasificadas hasta ahora dos divisiones: 67 kg,con IsmaelBorrero,y 130 kg,en la que Oscar Pino logró el boleto,peroesa es la categoría de Mijaín López», explicó.

En el caso de Mijaín dijo que lo principal es sostenersu preparación y no tiene dudas de que mantendrá elpeso. «Recientemente, en contacto que tuve con él des-de Alemania,me dijo que se encontraba bien en ese sen-tido, solo con un kilogramo o dos de más», agregó.

Sobre el joven Daniel Gregorich afirmó que es unluchador muy potente, pero tiene algunas deficienciasen la capacidad de fuerza, que para su división debemejorar, sobre todo ante los europeos,si desea ascen-der a planos superiores.

«El pasado Mundial fue una muestra de que podemostener muy buenos resultados, por ello estoy seguro deque la tradición de medallas olímpicas continuará. Tam-bién quisiera decir que la lucha femenina marcha por unbuen camino y creo que en un futuro no lejano habrá quecontar con ella en cuanto a preseas en grandes eventos,tiene un colectivo que trabaja muy bien, con conoci-mientos sobre la ciencia y otras cuestiones», finalizó.

por EENNIIOO EECCHHEEZZÁÁBBAALL AACCOOSSTTAAenio@juventudrebelde.cu

EL equipo nacional femenino de fútbolcategoría sub-20 cedió este miércolesante el once local, aunque así y todoavanzó a la siguiente fase del torneo amis-toso auspiciado por la Unión Centroameri-cana de Fútbol (Uncaf),que por estos díasacoge la capital de Guatemala.

En el choque efectuado en la tardede ayer, el once del archipiélago cedió

con marcador de dos goles —ambos enel segundo tiempo— a cero en la can-cha del estadio Cementos Progreso,resultado que les impidió avanzar comoprimeras del grupo A.

El día anterior, las nuestras habíanconseguido su pase a las rondas de eli-minación directa tras endosarle una«manito» a Belice. Las dianas del parti-do fueron a la cuenta de Katerine Rodrí-guez, autora de un hat-trick, Eunice Nú-ñez y Maristania Mengana.

Mientras tanto, al cierre se definían lascosas en el grupo B de la lid, en donde lasdominicanas ya tenían boleto, por lo cualCosta Rica y El Salvador disputaban el otro.

Por último, en el C había mucho sus-penso, pues mientras Panamá estabaseguro del otro lado, Nicaragua dependíade un triunfo ante los canaleros, a la vezque la salvación de Honduras estaba direc-tamente vinculada a una derrota nica.

Tras la conclusión de la fase clasifica-toria, hoy está previsto como el día de

Selección femenina cae, pero avanza

El matancero Raúl Trujillo aseguró que la lucha greco puedesuperar la cosecha de Río 2016. Foto: Calixto N. Llanes

descanso, que será aprovechado por lostécnicos para hacer ajustes camino a ladisputa de las medallas.

La selección de Cuba aprovecha suparticipación en este torneo parafoguearse de cara al Campeonato sub-20 de Concacaf de febrero próximo, enel cual las nuestras intentarán ganar.

En ese torneo,que dará tres plazas parala cita del orbe de Nigeria, las cubanas juga-rán en la llave C junto a Estados Unidos,República Dominicana y Honduras.

desarrollado labores en Trini-dad, Bayamo, Las Tunas y Pal-ma Soriano.

Mientras, el Dr. AbdulhamidAlkhalifa, director general deOFID, significó que «hemos coo-perado con Cuba por más de20 años,este es uno de los paí-ses que ha implementado losproyectos del modo más satis-factorio, eficiente y mostrandouna alta capacidad. Por esoestamos alentados a continuartrabajando aquí».

De acuerdo con una notapublicada por la Embajada deCuba en Austria, en las dosdécadas de relaciones la OFIDha aprobado un monto de278,5 millones de dólares encréditos blandos para contribuiral financiamiento de proyectosen Cuba en sectores como elhidráulico,el energético y la agri-cultura.

LA temporada alta de turismo en Cuba comienza con mayor fuerza a partirdel próximo viernes 15, expresó Juan Carlos García Granda, viceministroprimero de Turismo, en la recién concluida 37ma. Feria Internacional deLa Habana (Fihav 2019), ocasión en la que subrayó que se ha trabajadofuertemente para garantizar la calidad de los servicios, se han reunido conlos diferentes organismos y han efectuado las importaciones necesarias,a la vez que se han habilitado nuevos vuelos para la temporada y no solopara Varadero. Igualmente apuntó que el país sigue siendo atractivo paravisitantes foráneos, razón que constituye uno de los principales ingresospara la economía y posiciona nuestra imagen pese al recrudecimiento delbloqueo de Estados Unidos y las acciones para impedir nuestro desarrollo.

JUEVES 14 DE NOVIEMBRE DE 2019

por OODDAALLIISS RRIIQQUUEENNEESS CCUUTTIIÑÑOO

PALMA SORIANO, Santiago de Cuba.— Encada uno de los altos retos que tiene estemunicipio santiaguero —y que apuntan hacia cómo pro-ducir más alimentos desde el surco o la industria,qué hacerpara garantizar el cumplimiento de los planes de circulaciónmercantil, de qué manera impulsar la construcción deviviendas o reducir los niveles de infestación del mosquitoAedes aegypti que hoy conducen a la transmisión de arbo-virosis—, está presente el aporte y protagonismo de losjóvenes palmeros.

Así pudo constatarse durante el desarrollo de laasamblea municipal de balance 11no. Congreso de laUnión de Jóvenes Comunistas (UJC) en la llamada tierradel Cauto, en la que sus delegados, procedentes de lasmás diversas zonas y sectores del territorio, dejaron cla-ro que no hay un consejo popular o comunidad donde lavanguardia política joven no esté inmersa en una tareadeterminada en pos del desarrollo económico y social.

Lograr que el municipio cierre el año con resultadosfavorables requiere integración, les dijo Yoandry Hernán-dez Suárez, vicepresidente de la Asamblea Municipal delPoder Popular, tras dibujarles un retrato de la realidadsocioeconómica del municipio.

Díganos en qué más podemos apoyar, insistió Maris-leidis Rosales Callol, ratificada como primera secretariadel Comité Municipal de la UJC, al tiempo que en cadauna de las intervenciones los dirigentes juveniles ilustra-ron con ejemplos concretos que piensan como país des-de su pedacito.

Así, se habló del empuje de los bisoños también enlas producciones agropecuarias en los campos de cañade la CPA Juan José Verdecia; de la utilización del dos porciento de la ganancia de la cooperativa para el beneficio

por IIVVEEEETTTT VVAALLDDÉÉSS BBEETTAANNCCOOUURRTT

UN acuerdo de cooperaciónentre Cuba y el Fondo OPEPpara el Desarrollo Internacional(OFID, por sus siglas en inglés)financiará el Proyecto de sanea-miento y drenaje pluvial del oes-te de La Habana.

Suscrito la víspera por Anto-nio Luis Carricarte, viceministroprimero del Ministerio delComercio Exterior y la InversiónExtranjera (Mincex), y el Dr.Abdulhamid Alkhalifa, directorgeneral de OFID, este conveniocomenzará a ejecutarse duran-te el actual año y aportará 25millones de dólares para traba-jar en obras de alcantarillado ydrenaje pluvial en La Lisa, Playay Marianao.

Este proyecto que acabamosde firmar enfocará sus accionesen el oeste de la capital, dijo

social y de la recreación de la zona; y de la pre-sencia de destacamentos juveniles en manzanasy áreas de salud, lo mismo explicando la impor-tancia del autofocal o de no ocultar cualquier sín-

toma febril, que descubriendo y enfrentando los factoresque hoy dan vida al vector en las comunidades.

Se contó de entrega desde las aulas y empeños enel ahorro de recursos, en el enfrentamiento a ilegalida-des y en el fomento de una cultura de la sexualidad queprevenga problemáticas como el embarazo en la ado-lescencia, y de afán joven en el entorno urbano y en laszonas rurales.

Sin embargo, fue Pedro Calderón, el secretario generaldel comité de base de la UJC en la Empresa Cafetalera pal-mera,quien introdujo la idea que conectó el debate con losdesafíos hacia lo interno de la organización. Mientras refe-ría cómo en pleno apogeo de la cosecha cafetalera sucomité de base despliega acciones para apoyar el acopiodel grano de la variedad robusta,el joven dejaba claro queno existe ninguna tarea que no sea impulsada, diseñada,desde ese núcleo de la vida de la organización.

Con él coincidía la integrante Yannara ConcepciónDomínguez, miembro del Buró Nacional de la UJC: lasacciones y estrategias, el aporte al país, se planificandesde el comité de base; eso es funcionar, pues solouna organización robusta,pendiente de su universo juve-nil, con un secretario preparado y militantes-ejemplo,puede pensar en diseñar e irradiar acciones a la comu-nidad y liderar esa contribución.

Esa es la manera de defender el presente de una UJCmás parecida a su tiempo y el mejor ejemplo del funciona-miento de una estructura juvenil alejado del esquema delacta y la cotización. Esa es la UJC que escribe desde elfuturo, la que desde «la concreta», con dinamismo y creati-vidad, le pone cada día compromiso a su quehacer diario.

«Se encendió» la chispa en la tierra del CautoEl compromiso de los jóvenes con el desarrollo económico y social de su territorio hilvanó los principales

momentos de la asamblea 11no. Congreso de la UJC en el santiaguero municipio de Palma Soriano

Antonio Rodríguez Rodríguez,presidente del Instituto Nacio-nal de Recursos Hidráulicos(INRH), quien también subrayóel positivo impacto para la cali-dad de vida de los habitantesde esos territorios capitalinos.

«Se eliminarán en esos muni-cipios más de 600 pozos deinfiltración y se conectarán a lasredes de alcantarillado, ade-más se comenzará a resolveruno de los problemas gravesque tenemos en esos sitiosque son zonas de inundación,donde con pequeñas láminasde lluvia se afectan vías princi-pales y expeditas», precisó.

En otro momento, el Presi-dente del INRH destacó lasexcelentes relaciones que man-tienen con el Fondo OPEP y losfructíferos intercambios quehan sostenido. Con esa entidad—explicó— también se han

Nuevo acuerdo de Cuba y el Fondo OPEPfavorecerá saneamiento y drenaje en la capital

REPRESENTANTES de los Ministerios del Interior, Relaciones Exteriores, Educación y Salud Pública, laAduana General de la República y la Unión de Jóvenes Comunistas responderán este jueves en laMesa Redonda a las opiniones e interrogantes de la población sobre este importante tema.

Cubavisión, Cubavisión Internacional, Canal Caribe, Radio Habana Cuba, el Canal de YouTube de laMesa Redonda y las páginas de Facebook de Cubadebate, la Mesa Redonda y la Presidencia trans-mitirán en vivo este programa a las 7:00 p.m.

El Canal Educativo lo retransmitirá al final de su emisión del día.

Hoy, en la Mesa Redonda

La batalla permanente de Cuba contralas drogas: desafíos actuales (Final)

Foto: Maykel Espinosa