PRIMER PERIDICO DE SUSCRIPCIN

CIRCULACIN AUDITADA

MIRCOLES 21 DE DICIEMBRE DE 2011www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AO 63 / N 20.839 / $15.00

Escogen a los jueces del Tribunal Superior ElectoralCNM. Mariano Rodrguez lo presidir, y Marino Mendoza, Mabel Fliz, John Guiliani y Jos Manuel Hernndez completarn el nuevo organismo. P.6

CIUDAD P.10

Las Edes son muros de reclamos y lamentos En las oficinas de Edeeste, en el Gran Santo Domingo, los clientes se quejan de la facturacin y los abusos

JUSTICIA P.8

Rutinel logra libertad, pero se niega a salir de prisin El dirigente perredesta paga fianza, pero dice que seguir varios das ms en crcel porque fue atropellado

ALCOHOL P. 11

Levantan los horarios para la venta de bebidas Hasta el prximo 8 de enero no habr lmite de horarios para el expendio de bebidas alcohlicas

GENTE P.22-23

Hugo Tolentino Dipp esun intelectual agricultor En su casa de campo en Rancho Arriba, San Jos de Ocoa, el dirigente poltico muestra su cultivo de pomelo

Agripino se rene con Hiplito y con LeonelMEDIACIN. Nez Collado sostuvo encuentro por separado con ambos para buscar una solucin a impasse sobre la JCE. P.4-5

FO

TO

: JO

HN

NY

RO

TE

ST

N

ACTO P.11

Alegra y lgrimas por retorno de las siamesas

Las separadas hermanas Mara Teresa y Teresa Mara

Tapia llegaron ayer al pas y fueron recibidas en el

Palacio Nacional

FO

TO

: JO

HN

NY

RO

TE

ST

N

2 PGINA 2elCaribe, MIRCOLES 21 DE DICIEMBRE DE 2011

PGINA 2www.elcaribe.com.do

SOMOS un pas dichoso. Debemos agra-decer a los malos gobernantes. A los corruptos. A los comerciantes agiotis-tas y usureros. A los que especulan. Orar para que este pedacito de tierra siga como va. Acabo de leer que comer poco rejuvenece el cerebro. Aleluya! Mentalmente somos un pas joven, arrasamos en inteligencia. Por eso las tripas de la inmensa mayora estn de fiesta. Y as dicen que el mal como no piensa! (Rafael Alonso Ri-jo es periodista de elCaribe. Colaborador invitado)

Ah, y as dicen que el mal como no piensa!

FOGARAT

RAMN COLOMBOPERIODISTA

LA PREGUNTA DE HOY

Qu cree que resulte ms efectivo para reducir la violencia domstica?

LA ENCUESTA

La tregua poltica en Navidad es quimera

DANILO MEDINA sostuvo un encuentro con el presidente del Partido de la Uni-dad Democrtica, Pedro Corporn, don-te trataron una posible alianza poltica electoral con el Partido de la Liberacin Dominicana, del cual es candidato pre-sidencial. Una periodista le pregunt si l no haba declarado una tregua polti-ca en Navidad, a lo cual l respondi: La tregua poltica consiste en dejar las ca-lles libres, aqu estamos bajo techo. Esto no se para porque hasta en la cena se ha-bla de poltica. Danilo fue sincero, por-que lo nico que se detienen son los gran-des polticos, y quiz uno de los temas que ms se hablar en la cena de Noche-buena es de la campaa electoral.

DAN DE QU HABLAR

EL TERMMETRO

PGINA 2www.elcaribe.com.do

DANILO Y PC

El candidato del PLD fue muy enfticoDanilo Medina es un hombre muy comedido al hablar. No ofende a nadie ni se sale de su estilo pacfico. Pero cuando habl de los vnculos del coordinador de Participacin Ciudadana con el PRD, fue enftico e insistente en sus declaraciones. Parece que Danilo tambin ha estado pendiente de la coincidencia de Participacin Ciudadana con la posicin del PRD en torno al impasse del Centro de Cmputos en la Junta Central Electoral. El hombre parece que no est por aceptar gato entre macuto.

HAY QUE CUIDARSE

La institucin debe mantener su imagenNo es la primera vez que el coordinador de Participacin Ciudadana se ve cuestionado pblicamente, aunque hay que aclarar, nunca por nada ilegal. Recuerden cuando PC emiti un informe sobre los costos de las exoneraciones de lujo que tienen los legisladores. A los pocos das sali a relucir que el seor Chamir Isa anda en un vehculo de lujo, que habra adquirido precisamente con la compra de una exoneracin a un legislador.

Marino Vinicio CastilloPRESIDENTE DE LA COMISIN DE TICA.

LA FRASE

USTEDES, MAESTROS, DEBEN TENER PRESENTE

QUE TODO LO QUE NOS PUEDA OCURRIR SER SU

RESPONSABILIDAD. Es el gasto promedio en dlares que ha-cen los turistas en el pas durante sus va-caciones. Las estadsticas oficiales indi-can que el tiempo de estada por viaje se ha reducido en lo que va de este ao.

LA CIFRA

106.14

LA PREGUNTA DE MAANA

Cree que Tonty Rutinel ha sido vctima de una trama poltica, como alega?

El ex senador, acusado de violencia de gnero, asegura que el sometimiento res-pondi a una trama poltica en su contra y que la Justicia lo ha maltratado. Ahora se mantiene atrincherado en la crcel.

Participe en:www.elcaribe.com.do

AGENDA8:00 A.M. Operativo mdico del PLD, en la Arturo Logroo No. 11, Villa Juana.

11:30 A.M. Donacin de computadoras por parte de la embajada de Taiwn, en la SCJ.

5:00 P.M. Cena del Despacho de la Primera Dama con nios, en el Palacio Nacional.

6:00 P.M. Lectura de narraciones sensuales y romnticas a cargo del grupo Mester de Narradores de la Academia Dominicana de la Lengua, en la librera Cuesta.

9:00 P.M. Concierto Navidad Urbana con Pavel Nez, en Casa de Teatro.

FROInterior y Polica: En la poca de Franklin Almeyda, para Navidad, se organizaban cenas colectivas en los barrios coordina-das con juntas de vecinos y haba fiestas, pero Monchy Fadul, no est en eso.

CALIENTENarco: Da grima el hallazgo del dueo del avin cargado de cocana, muerto de golpes en la cabeza. Esos son los mto-dos del negocio del narcotrfico. Hay mu-cho dinero y mucha criminalidad.

TIBIOMaltrato: Las figuras pblicas que tengan cuidado. Ya no pueden andar por ah mal-tratando mujeres. Ahora la tolerancia es cero y da vergenza ser llevado a la justi-cia por maltratar a una dama.

36 37 38 39 40

PUBLICIDADelCaribe, MIRCOLES 21 DE DICIEMBRE DE 2011 3

4 PANORAMAelCaribe, MIRCOLES 21 DE DICIEMBRE DE 2011

PANORAMAwww.elcaribe.com.do

Lara GuerreroPRESIDENTA DEL ANJE

NAVIDAD

PRSC distribuir 75 mil canastas maanaLa FundacinJoaqun Balaguer y el Partido Reformista Social Cristiano anunciaron que distribuirn ms de 75 mil canastas navideas a familias pobres, maana a partir de la 8:00 a.m. con una inversin que supera los RD$50 millones.

ACTO

La Polica entrega 30 mil cajas a sus miembrosEl jefe de la Polica Nacional, Jos Armando Polanco, entreg ms de 30 mil canastas y cajas navideas a generales, oficiales superiores, subalternos y alistados.

EXHORTAMOS AL CNM A QUE REALICE UNA LISTA CORTA QUE INCLUYA LOS

PRESELECCIONADOS POR CADA TRIBUNAL

11La Polica inform que desarticul una peligrosa banda y apres a 11 delincuentes a los que daba seguimiento por dedicarse a realizar asaltos a mano armada.

HACE 51 AOSDatos definitivos del Cuarto Censo Nacional de Poblacin registran la cifra de 4,070,108 habitantes segn informaciones suministradas por la Direccin General de Estadsticas y Censos Nacionales.

Agripino se ha reunido varias veces con los secretarios generales del PRD y el PLD. CARLOS MEJA

Catlica Madre y Maestra, tradicional mediador de la clase poltica dominica-na, realiz la ms reciente de estas ges-tiones la tarde del lunes, en su residen-cia de Santiago.

Nez Collado recibi en su casa a los secretarios generales del PRD, Orlando Jorge Mera, y del PLD, Reinaldo Pared Prez, segn confi a elCaribe una fuen-te enterada del proceso de negociacin.

Trascendi que el prelado se ha reu-nido tambin con el expresidente Meja y con el presidente Leonel Fernndez, tambin en Santiago. Sin embargo, con-trario al rumor que circula, de que pro-pici un encuentro entre Fernndez y Meja, la citada fuente calific el dato de falso. Meja estuvo el fin de semana pa-sado en Santiago y lo mismo pas con el Presidente. Pero no hubo reunin entre ellos. Quien se reuni con ellos, por se-

El rector de la PUCMM ha elevado sus gestiones de solucin al con icto de la JCE hasta el presidente Leonel Fernndez y el candidato Hiplito Meja

NICANOR LEYBA/YANESSI ESPINALnleyba@elcaribe.com.do/yespinal@elcaribe.com.do

M onseor Agripino Nez Collado traba-ja en forma callada y tesonera para lograr un entendimiento en-tre el Partido Revolucionario Dominica-no (PRD) y el de la Liberacin Domini-cana (PLD), en torno a los reclamos que hace el candidato perredesta, Hiplito Meja, sobre la Direccin de Informti-ca de la Junta Central Electoral (JCE).

Ese acuerdo es una meta que se logra-r antes de que finalice el ao, segn cree el dirigente peledesta Csar Pina Tori-bio, miembro del Comit Poltico del par-tido de gobierno.

El rector de la Pontificia Universidad

Agripino insiste en el dilogo

MEDIACIN SOBRE CENTRO DE CMPUTOS JCE

parado, fue Agripino, dijo la fuente.Ayer Csar Pina Toribio, tambin mi-

nistro de la Presidencia, manifest su confianza en que este desacuerdo termi-nar antes de que concluya 2011.

Eso se resuelve en cualquier momen-to, yo no descarto que sea ahora en di-ciembre, dijo el funcionario a la prensa durante una visita a la sede de la JCE, donde tambin funge como delegado po-ltico del PLD.

Aunque el jurista asegur que el PLD ha flexibilizado en su posicin, aclar que esa fuerza poltica no puede obligar a la JCE a que destituya a Franklin Fras.

El 8 de diciembre, Nez Collado di-jo a elCaribe que slo esperaba que el PRD presentara por escrito su propues-ta para solucionar el conflicto con el rea de Informtica y que luego convocara a una cuarta reunin entre Pared Prez y

El proceso de cedulacin concluy el 20 de este mes. CARLOS MEJA

PANORAMAelCaribe, MIRCOLES 21 DE DICIEMBRE DE 2011 P.5

el organismo comicial no acogi la de-manda de destituir a Fras, quien tam-bin se mantiene apegado a su cargo y al frente de las operaciones cotidianas re-lacionadas con l.

El PLD se resiste a la salida de Fras, por entender que es un recurso hu-

mano valioso del que la JCE no debe desprenderse.

Luego de un ao de tra-bajo de la actual matrcu-la de la JCE, Miguel n-gel Garca abri una eta-

pa conflictiva con su re-n u n c i a p o r a l e g a d o

desacuerdo con Fras. Sin embargo, ambos funcionarios

venan trabajando en la misma rea desde 2003, cuando una comisin de se-guimiento a otra crisis de la JCE presio-n para el nombramiento de Garca. l

Jorge Mera. Se est esperando, porque el PRD est elaborando su propuesta, dijo, hace ya 14 das.

Los secretarios generales se han reu-nido tres veces y la tercera se produjo el primer da de diciembre, en el recinto Santo Toms de la PUCMM. Luego de levantarse de la mesa, tanto Jor-ge Mera como Pared Prez in-dicaron que haban surgido nuevos elementos que dis-tanciaban las posturas de ambas organizaciones.

Nosotros flexibilizamos en la reunin anterior, con fr-mulas que se acercaban un po-co a la que el PRD haba plantea-do, y ellos dijeron: no, no podemos ne-gociar porque no tenemos autorizacin, abund ayer Pina Toribio, al referirse a esa ltima sesin de dilogo.

El 28 de diciembre se haba produci-do el segundo intercambio de propues-tas y los dos directivos polticos se com-prometieron a llevar lo conversado a sus respectivas direcciones partidarias. El primero, que se vea como inicio del ca-mino a la solucin, ocurri el 23 de no-viembre.

CautosTanto los representantes de las organi-zaciones enfrentadas como el mediador se abstuvieron ayer de ofrecer detalles sobre estos recientes encuentros que coordina Nez Collado y sobre el nivel de las negociaciones.

Monseor Nez Collado se rehus a hablar sobre el tema, por lo que no neg ni desminti la informacin, pues no lo entendi prudente para los esfuerzos que coordina. El prelado prometi hablar a la prensa tan pronto tenga informacin que ofrecer.

El secretario general del PRD, Orlan-do Jorge Mera, se neg a hablar sobre el caso, en el entendido de que Nez Co-llado es el vocero autorizado de las con-versaciones que sostienen los partidos mayoritarios.

Tampoco quiso hablar Roberto Rosa-rio, presidente de la JCE. No se vera bien que yo opine cuando hay una comi-sin tratando esa situacin, justific.

El impasse en el organismo rector de las elecciones se origin a finales de sep-tiembre, con la carta de renuncia de Mi-guel ngel Garca como administrador general de Informtica, por alegada in-compatibilidad de criterios con el direc-tor de Informtica Franklin Fras.

La JCE acept la renuncia de Garca, con el voto disidente de los miembros Eddy Olivares y Csar Fliz Fliz. Tan-to Olivares como el candidato presiden-cial perredesta, Hiplito Meja, han re-clamado la renuncia o destitucin de Fras por entender que no genera con-fianza en el proceso en un rea tan estra-tgica como el cmputo electoral.

Aunque propuso una direccin cole-giada, con un titular y dos subdirectores,

PAS

CalendarioMientras persiste la crisis, las elecciones presidenciales estn

a cinco meses.

Csar PinaDELEGADO

POLTICO DEL PLD

Nosotros no podemos obligar a la JCE a que prescinda de

Franklin Fras cuando no tenemos ale-gatos concretos de irregularidades a su cargo (...) para nosotros lo correcto sera que las cosas queden como estn porque no se han hecho sealamien-tos de ninguna manera contra Fras, dijo Pina Toribio, quien acudi a la se-gunda reunin entre secretarios gene-rales, coordinada por Nez Collado.

Monseor Agripino Nez Co-llado es el vocero de las negocia-

ciones y creo que no debo emitir nin-guna opinin o informacin, porque no me corresponde, respondi Jorge Me-ra, quien representa al PRD en las dis-cusiones. Jorge Mera tambin fue fir-mante, junto al presidente del PRD, de la carta que exiga a la JCE que deba-tiera el tema con las altas instancias de los partidos polticos.

LOS INVOLUCRADOS

Agripino es el vocero de las negociaciones

No podemos obligar a la JCE que desista de Fras

Orlando Jorge MeraSECRETARIO

GENERAL DEL PRD

CEDULACIN El padrn electoral ce-rr anoche con una proyeccin de 6.5 millones de personas inscritas aptas para votar en las elecciones presidenciales del prximo ao.

En el ltimo da para realizar cam-bios en la cdula o sacar el docu-

mento, los centros estuvieron abarrota-dos de personas que esperaron la ltima hora para concretizar las variaciones an-te el cierre definitivo del padrn electo-ral que ser el 20 de enero, fecha en que se dar a conocer la cantidad exacta de votantes para los comicios del 2012.

Mientras, Rosario Graciano, miem-bro titular del organismo comicial encar-gada de coordinar el proceso electoral en el exterior, explic que la fecha de cedu-lacin concluy para los puestos mvi-les, ubicados en otros pases pero que en los centros de cedulacin fijos el servi-cio continuar hasta el 20 de enero. La resolucin establece hasta el 26 de este mes para que los partidos que hayan rea-lizado empadronamiento a travs de la pgina web depositen los formularios.

La resolucin advierte que los docu-mentos que no se depositen en esa fecha no sern procesados ni aplicados. Hasta el momento, en el exterior hay registra-dos ms de 280 mil votantes y la proyec-cin de la JCE es que superar los 300 mil cuando concluya el proceso de ins-cripcin.

Presupuesto elecciones El presidente de la Junta Central Elec-toral (JCE), Roberto Rosario, dijo que el organismo trabaja en la elaboracin del presupuesto para determinar el costo de las elecciones presidenciales del 2012 y adelant que faltarn recursos para cu-brir los gastos de los comicios. Asegur que el Ministerio de Hacienda se com-prometi a cubrir el dinero faltante pa-ra las elecciones. l YANESSI ESPINAL

POLTICA. Ismael Reyes declin sus as-piraciones presidenciales para faci-litar un candidato unitario de las or-ganizaciones polticas emergentes.

En una carta dirigida a Julin Serrulle, del Frente Amplio;

Eduardo Estrella, de Dominicanos por el Cambio; y Max Puig, de Alianza por la Democracia, Reyes afirm que renuncia a sus aspiraciones presidenciales para allanar el camino para la escogencia an-tes de que finalice el ao del candidato presidencial oficial que representar a los partidos alternativos en las eleccio-nes del prximo ao.

A partir de la fecha, procedo a renun-ciar a mis legtimas aspiraciones presi-denciales, a condicin de que antes que termine diciembre, dos de ustedes tres hagan lo mismo, para que as dejemos se-leccionado antes que concluya el ao, el candidato presidencial que encabezar las boletas de nuestras organizaciones.

Reyes agreg que esto es lo que est esperando una gran parte del pueblo do-minicano. l JUAN MIGUEL HIRALDO

Cerr padrn con proyeccin de 6.5 millones de electores en 2012

Candidato del PDI retira sus aspiraciones

LMD. La Comisin Poltica Perma-nente del PRSC escogi a Johnny Jones como candidato a la secreta-ra general de la Liga Municipal Do-minicana.

Jones, quien es encargado de asun-tos municipales del Partido Refor-

mista, cont con el voto unnime de los 10 miembros presentes.

En el encuentro no estuvieron presen-tes Amable Aristy Castro ni Vctor Biso-n, pero el secretario de organizacin, Mximo Castro Silverio, dijo que el se-nador por Higey estaba de acuerdo con la escogencia. A favor de Jones votaron Carlos Morales Troncoso y Ramn Ro-gelio Genao, presidente y secretario ge-neral, respectivamente, y los miembros Jos Hazim Frappier, Rafaela Alburquer-que, Humberto Salazar, Luis Jos Gon-zlez Prez yJos Enrique Sued.

Mientras que el actual incumbente Fi-dias Aristy dijo que no tiene dudas de que recibir el respaldo mayoritario para ser reelecto el 26 de enero. l elCaribe

El PRSC escoge a Jones para la Liga Municipal

P.6 PANORAMAelCaribe, MIRCOLES 21 DE DICIEMBRE DE 2011PAS

bros, que sern escogidos entre 149 que fueron evaluados. El TC, en tanto, lo con-formarn 13 jueces y para su escogencia fueron entrevistados 119 aspirantes. Ade-ms, Pina Toribio explic que los jueces titulares y sus suplentes entrarn en ejer-cicio de sus funciones al momento de su juramentacin, cuya fecha dijo que ser anunciada oportunamente.

La reunin del CNM inici a las 6:10 de la tarde y concluy a las 7:45 de la noche.

En ella participaron los ocho miem-bros que integran el alto organismo. Pa-ra la integracin del TSE fueron evalua-dos un total de 71 candidatos en un pro-ceso de cuatro vistas pblicas.

En los ltimos cuatro meses, el CNM realiz tres sesiones preparatorias, y

ms de 20 sesiones pblicas pa-ra escuchar a 259 candidatos.

Funciones del TSE El artculo 214 de la Cons-titucin, proclamada en

enero de 2010, la cual ins-taura el nuevo estamento del

Poder Judicial, establece que el TSE es el rgano competen-

te para juzgar y decidir con carcter definitivo sobre los asuntos contencioso electorales y estatuir sobre los diferen-dos que surjan a lo interno de los parti-dos, agrupaciones y movimientos polti-cos o entre stos.

Expresa, adems, que el tribunal re-glamentar, de conformidad con la ley, los procedimientos de su competencia y todo lo relativo a su organizacin y funcionamiento administrativo y fi-nanciero.

Los miembros de la alta corte y sus respectivos suplentes fueron designados por un perodo de cuatro aos. l

DARLENNY MARTNEZdmartinez@elcaribe.com.do

E l Consejo Nacional de la Magistratura eligi ano-che los cinco jueces e igual cantidad de suplentes que integrarn el Tribunal Su-perior Electoral (TSE) y determin que el organismo estar presidido por el ex-presidente de la Cmara Contenciosa de la Junta Central Electoral (JCE ), Ma-riano Rodrguez Rijo.

Los dems jueces titulares del orga-nismo sern John Guiliani, quien ten-dr como suplente a Ernesto Jorge Sun-car; Mabel Fliz Bez, cuyo suplente se-r Rosa Prez de Garca; Jos Manuel Hernndez Peguero, que a su vez tendr como suplente a Alfredo Gonzlez Prez, y Marino Mendoza, quien tendr de suplente a Brau-lio Alcntara.

El CNM, encabezado por el presidente Leonel Fer-nndez, adopt la decisin anoche durante una sesin de trabajo a puerta cerrada de una hora y 35 minutos, en el saln de Consejo de Go-bierno, del Palacio Nacional.

El ministro de la Presidencia, Csar Pina Toribio, quien fungi como vocero del Consejo, ofreci las informaciones respecto a las deliberaciones de los Con-sejeros, al trmino de la reunin.

El funcionario inform que el Conse-jo acord continuar hoy a las 8:00 de la noche con una segunda sesin para ele-gir a los jueces que formarn parte del Tribunal Constitucional (TC) y la Supre-ma Corte de Justicia (SCJ). Este ltimo tribunal estar integrado por 17 miem-

CNM escoge los diez integrantes del TSE

El presidente Leonel Fernndez encabez la sesin del CNM. JOHNNY ROTESTN

Dato oficial71 candidatos fueron

evaluados para elegir los miembros del Tribunal

Superior Electoral.

Samir Chami Isa rechaza que sea militante de partido poltico alguno. ARCHIVO

Samir Isa: me asombran las palabras de Danilo Medina

RESPUESTA. Que tenga amigos en ese partido, no significa que sea de ese partido. Con estas palabras, Sa-mir Chami Isa dej claro que no es activista poltico de Hiplito Meja.

Esta es la segunda ocasin en que el coordinador ejecutivo de Partici-

pacin Ciudadana se somete al escruti-nio de la opinin pblica nacional, des-de que ocupa esas funciones. La prime-ra vez fue cuando a mediados de este ao se supo que haba comprado un vehcu-lo usado en el 2009 que haba sido exo-nerado a un legislador.

La situacin que mantiene enfrenta-dos al candidato oficialista y Samir Isa surgi a partir del momento en que Da-nilo repudi el informe que lo presenta pionero en colocacin de propaganda po-ltica, frente a los dems candidatos.

Lo que pasa es que el vocero de Par-ticipacin Ciudadana es un activista de Hiplito Meja, respondi Danilo a la pregunta que buscaba su reaccin sobre un informe que da cuenta del uso de los recursos del Estado.

Ahora, Samir Isa se ve nuevamente forzado a limpiar su nombre ante las acu-saciones del candidato presidencial del oficialista Partido de la Liberacin Do-minicana (PLD), Danilo Medina, quien lo acusa de ser un perredesta que traba-ja en la candidatura del candidato del Par-tido Revolucionario Dominicano (PRD).

Samir Isa sostiene que nunca ha sido militante de ninguna organizacin pol-tica. Defendi el informe que seala a Medina como un gran aventajado frente a sus contendores. Entiendo que cuan-do uno presenta este informe, a todo el que le duele grita. Pero esa no debi ser la salida, contestarme a m como perso-na, consider el directivo de Participa-cin Ciudadana. l OSCAR QUEZADA

Me asombra y lamento unas declaraciones de

este tipo y ms de un candidato a la presidencia como Danilo.

Samir Chami IsaCOORD. DE PARTICIPACIN CIUDADANA

Mariano Rodrguez Rijo ser el presidente del nuevo rgano

Mariano Rodrguez Rijo 56 aos. Abogado y profesor. Doctor en derecho, graduado de la Universidad Autnoma de Santo Domingo (UASD).

John Guiliani 51 aos. Miembro titular de la JCE. Es doctor en Derecho, egresado de la UASD y miembro del Colegio de Abogados.

Marino Mendoza 64 aos. Exdiputado perredesta y miembro suplente de la Junta Central Electoral.

Mabel Fliz Bez 58 aos. Presidenta del Consejo Nacio-nal de Drogas. Graduada de Derecho en la UASD.

Jos Manuel Hernndez Peguero 51 aos. Procurador Fiscal del Distri-to Nacional (2004-2008). Doctor en Derecho, egresado de la UASD.

PERFIL DE LOS ELEGIDOS

PUBLICIDADelCaribe, MIRCOLES 21 DE DICIEMBRE DE 2011 7

P.8 PANORAMAelCaribe, MIRCOLES 21 DE DICIEMBRE DE 2011PAS

SANTO DOMINGO. El Tribunal decidi no dar lectura a la sentencia extendida del descargo de Jefferson Nez Te-jada y/o Vantroy Serumberto Rey-noso Mota, acusado de 36 muertes.

El Primer Tribunal Colegiado de la provincia Santo Domingo notifica-

r la sentencia a las partes. En ese senti-do, el fiscal Perfecto Acosta dijo que se-

Noti carn la sentencia del caso Vantroi

guir en pie la apelacin del caso, a fin de dar con los testigos y poder probar la res-ponsabilidad penal de Vantroi en los he-chos que se le imputan.

Los abogados de la defensa del impu-tado aseguraron que la decisin de los jueces es con el fin de mantener a su de-fendido ms tiempo bajo prisin y que el Ministerio Pblico pueda recurrir en ape-lacin con l en la crcel.

Lenin Solano sostuvo que lo mantie-nen en prisin en contra de la ley, porque desde el mismo da que se dict su abso-lucin, el pasado da 13, debi salir en li-bertad. El tribunal que descarg a Van-troi estuvo conformado por Daysi Mon-ts Pimentel, Fernando Fernndez Cruz y Rosanna Jenifer Fliz. l JULIA RAMREZ

NARCOTRFICO. En dos meses y sie-te das un total de 20 vuelos entre Repblica Dominicana y Puerto Ri-co haba realizado la aeronave don-de se decomisaron 58 paquetes de cocana.

El jefe de la Polica Nacional, ma-yor general Jos Armando Polanco

Gmez, inform que el cuerpo sin vida del piloto y propietario de la referida na-ve, Santos Seda Rodrguez, encontrado el pasado martes en un batey en la carre-tera de Higey, adems de golpes fsicos presentaba un balazo en la nuca que sa-li por debajo del ojo izquierdo. Asimis-mo, Polanco Gmez confirm que la per-sona encontrada es Santos Seda, por la comparacin de una foto que facilit des-de Puerto Rico la familia del fallecido. Cuando se les cuestion si la muerte de Seda Rodrguez, de 48 aos, tena algu-na vinculacin con un hecho directo de sicariato, dijo que no quisiera adelantar y fijar una posicin relativa al tema, pe-ro cuando tengamos los datos los vamos a ofrecer.

Vuelos Segn el registro de la compaa Flight Aware, disponible en la direccin http://flightaware.com/live/flight/N355DL/history, la aeronave marca Beechcraft 55 Baron, de dos pistones, seis asientos, ma-

Parte de la cocana decomisada en 58 paquetes. FUENTE EXTERNA

Nave con drogas hizo 20 vuelos

trcula N355DL, con capacidad de carga de 12,500 libras, era propiedad del pilo-to puertorriqueo Santos Seda y realiz un vuelo en octubre, nueve en noviem-bre y diez en diciembre, regularmente entre las seis de la maana y las tres de la tarde.

El avin tena un prontuario de vue-los en los aeropuertos de Punta Cana, El Cibao y el de Las Amricas. Su ltimo viaje registrado fue el da 7 de diciembre de 2011. A las 7:23 a.m., la nave sali del Aeropuerto Internacional Rafael Her-nndez, de Puerto Rico, con destino al Internacional de Las Amricas, pero no se registra su llegada a la referida esta-cin. l IVN FLIZ Y JULIA RAMREZ

El viernes 9 de diciembre fueron ocu-pados 17 paquetes de cocana con des-tino a Puerto Rico. El lunes 12 se ocu-paron 128 paquetes. El martes 13, 117 unidades de rulo rellenas de cocana. El jueves 15, 1,002 paquetes de coca-na, con un peso de 1,077 kilos, en 20 maletas, en el Aeropuerto de La Roma-na, y el pasado domingo, 58 paquetes con destino a Puerto Rico.

DNCD

Quinto cargamento de drogas en este mes

Rutinel se niega a salir de celda de la Fiscala del DN

Csar Mella visit a Rutinel. R. MONTERO

VIOLENCIA. El exsenador Tonty Ruti-nel, acusado de violencia de genero, se atrincher ayer en la crcel del Palacio de Justicia de Ciudad Nueva.

Pese a que la libertad del imputable se hiz efectiva desde la 1:40 de la

tarde de ayer, tras pagar una fianza de diez millones de pesos, mediante verificable en los contratos Nos. 109001 de Seguros Pepn y 029261 de Seguros Dhi-Atlas, s-te rehus abandonar el centro carcelario del Palacio de Justicia de Ciudad Nueva, en el cual inform que permanecer por su voluntad unos tres das ms, para com-pletar una semana en la crcel tras el dic-tamen del juez.

Allegados a Tonty Rutinel explicaron que estaba renuente a salir por la descon-sideracin y el maltrato que dice recibi durante este proceso acusatorio. Dicen que l entiende que le debieron brindar otro tipo de trato porque l es un servi-dor pblico.

A traves del vocero del bloque de re-gidores del Partido Revolucionario Do-minicano (PRD), Csar Cabrera, Rutinel anunci que prepara una demanda en contra del fiscal del Distrito Nacional, Alejandro Moscoso Segarra, y los adjun-tos que actuaron, por los malos tratos que alega recibi. Anoche, el exsenador fue visitado por familiares y amigos que in-tentaban conciliar con l para que salie-ra de prisin e hiciera efectiva su liber-tad, incluyendo al siquiatra Csar Mella. Al igual que el pasado sbado, cientos de personas se concentraron en el Palacio de Justicia en espera de la salida del exle-gislador y en su apoyo, y lo definieron co-mo una personas seria y que ha realiza-do grandes aportes a la sociedad.

En la medida de coercin por la de-nuncia de violencia interpuesta por Lei-dy Dayanara Caraballo de los Santos, con quien el exlegislador tiene un hijo, el ma-gistrado Jse Alejandro Vargas impuso, adems, impedimento de salida del pas, presentacin peridica los das 15 y 30 de cada mes y una orden de alejamiento a favor de la vctima.

Un alto contingente de seguridad era evidente en el Palacio de Justicia de Ciu-dad Nueva, ante la posibilidad de sacar a Rutinel por la fuerza.

El fiscal Moscoso Segarra ha adverti-do a Rutinel Domnguez que ser vigila-do para que cumpla la medida de coer-cin que le fue impuesta. l JULIA RAMREZ

BENBREVESJUSTICIA

Solicitan juicio acusados de matar a Ubr Boci La Fiscala del Distrito Nacional solicit ayer juicio preliminar en contra de cuatro acusados de dar muerte al teniente coronel Csar Augusto Ubr Boci, asistente del presidente de la Direccin Nacio-nal de Control de Drogas (DNCD). El principal acusado Wascar Ca-vallo Montero guardar prisin por un ao en la crcel del 15 de Azua, Michael Antonio Valdez Castillo, un ao en La Victoria, y Jos Ra-fael Meja, Douglas Kouri y Modes-to Cruz Marte, quien adquiri en 90 mil pesos la yipeta Toyota 4Run-ner que le fue robada a Ubr Boci, tres meses en Najayo. l J. RAMREZ

SAN CRISTBAL

Sometern a seis por robar tuberas El Ministerio Pblico someter a la Justicia a seis jvenes acusados de sustraer las tuberas de hierro del acueducto de la comunidad de Jamey en San Cristbal. Los dete-nidos son Ariel Sierra, de 22 aos, Hctor Canario, de 28, Carlos Abreu Guzmn, de 31, Jasn Esteban Her-nndez Beltr, de 21, Reynaldo Ge-raldino Morillo, de 18, y Ral Ra-mrez Roque. l WILLIAN ALCNTARA.

SANTO DOMINGO

Dictan coercin por 17 kilos de cocana La Oficina de Atencin Permanen-te de la provincia Santo Domingo dict tres meses de prisin preven-tiva como medida de coercin a dos de cuatro implicados en un alijo de 17 kilos de cocana. Leandro Soto y Vctor Nez fueron enviados a la La Victoria. A Hctor Quevedo, quien pertenece al Cuerpo Espe-cializado de Seguridad Aeroportua-ria (CESA) se le impuso una garan-ta econmica de 200 mil pesos. Mientras que fue ordenada la in-mediata puesta en libertad del puer-torriqueo Flix Torres Corchado.

POLICIAL

Agentes desmantelan laboratorio de bebidas La Polica desmantel ayer un la-boratorio clandestino en el sector Villa Consuelo, el cual supuesta-mente era utilizado para adulterar bebidas alcohlicas nacionales y extranjeras, las cuales envasaban y luego comercializaban en distintos establecimientos. Se inform que fueron apresados en flagrante de-lito Roberto Rodrguez, Juan Me-dina y Julio Sols de la Cruz.

PUBLICIDADelCaribe, MIRCOLES 21 DE DICIEMBRE DE 2011 9

P.10 PANORAMAelCaribe, MIRCOLES 21 DE DICIEMBRE DE 2011

Una maana entre quejas y reclamos en Edeeste

Clientes esperan sus turnos en una sucursal de Edeeste. DANNY POLANCO

MURALCIUDADANO FACEBOOK: elCaribe RDTWITTER: @elcariberd

ESCRBENOS: muralciudadano.elcaribe.com.domuralciudadano@elcaribe.com.do

UCAFURBANOPlani cacin presupuestaria

T odos los aos el Po-der Ejecutivo tiene que ser garante de un prstamo de mil mi-llones de pesos para que los ayuntamientos y la Liga Mu-nicipal Dominicana puedan pagar la regala pascual, el salario nme-ro 13 contemplado en el Cdigo del Trabajo.

Sin embargo, ninguna autoridad ha cuestionado por qu los muni-cipios, salvo alguna excepcin, no hacen la planificacin adecuada pa-ra que puedan ahorrarse cada mes el pago de ese beneficio laboral. No es por falta de reglamentacin, por-que la ley 176-07 establece de qu manera deben distribuirse los re-cursos y ,en su artculo 21, detalla que el 25 por ciento para gastos de personal, 31 para el funcionamien-to y mantenimiento de los servicios municipales, el 40 por ciento para construccin de obras y adquisi-cin de inmuebles y un cuatro por ciento para programas educativos, de gnero y salud.

Adems, la misma legislacin dedica parte de sus articulados a ensear cmo debe ser elaborado el presupuesto municipal cada ao, establece de las previsiones que de-ben tomarse y ordena a los alcaldes presentar esa planificacin al con-cejo de regidores, para que en un plazo bastante prudente los ediles lo revisen y hagan la observacin. Entonces, entre esos exmenes de-be estar la previsin para garanti-zar el pago de la regala pascual sin dilacin.

Existe irresponsabilidad de los alcaldes como gerentes a tomar las previsiones para cumplir con los beneficios laborales, pero existe mayor responsabilidad de los regi-dores de no aprobar un presupues-to que no cumpla con los requeri-mientos.

Es claro que los concejos de re-gidores no estn cumpliendo con su misin de fiscalizar las acciones de las sindicaturas y peor an son los ediles que tienen la responsabi-lidad de nombrar al gerente finan-ciero, tesorero y el contador. Ser que estn designando en esos pues-tos a un personal que no sabe ha-cer su trabajo. Aunque la mayor res-ponsabilidad la tienen los alcaldes, que son los administradores y que es casi seguro que no pasaran una evaluacin de buen gerente.

ALBA NELY FAMILIAJEFE DE REDACCIN CDN

afamilia@cdn.com.dorea comn en disputa. ROMELIO MONTERO

Denuncian la ocupacin de rea comn en el Embajador II

CIUDAD. Residentes en el condominio Embajador II denunciaron que veci-nos del lugar se apoderaron de ms de cuatro mil metros de rea comn.

Los residentes Flix Hermidas y Deidamia Pichardo explicaron que

los hermanos Chico, Mara del Carmen y Mara Josefina Quezada realizaron un deslinde ilegal del condominio para apo-derarse de miles de metros de rea co-mn, en franca violacin a las leyes de condominios y registro inmobiliario.

El rea es de 20,735 metros y ellos se apoderaron de cuatro mil para su uso per-sonal, afirm la doctora Deidamia Pi-chardo.

Indican que las acciones incluyeron el derribo de la verja perimetral, el levan-tamiento del suelo, la tala de rboles y fi-nalmente la construccin de un parqueo pblico donde se cobra 25 pesos por ho-ra por su uso.

Empezaron a parquear carros de los comercios que estn al frente, pusimos una hilera de tarros y eso impidi la par-queadera y luego hicieron un parqueo por el que cobran 25 pesos. Eso es un nego-cio dentro de nuestro condominio, ex-plic Hermidas.

Los vecinos expusieron que la decla-racin de condominios especifica que el Condominio Embajador Segundo es es-trictamente residencial y queda prohibi-do el uso comercial. Lo dice de esa ma-nera exclusivamente para vivienda, no para nada ms, reiter Hermidas

Explican que iniciaron el proceso ju-dicial y que el trato que les dieron los jue-ces del tribunal superior de tierras no fue bueno, porque quera desconocerle su derecho de ser copropietarios del rea comn, pero la Suprema Corte de Justi-cia acogi su pedimento y ahora estn a la espera de la decisin de un recurso de casacin. El Condominio Embajador II est compuesto por 33 familias, por lo que los vecinos recuerdan que si alguno de sus habitantes quiere realizar cam-bios en las reas comunes debe realizar-se una asamblea. l ALBA NELLY FAMILIA

son unos azarosos!, y se va. Mientras tanto, en el rea de Caja no

paran de atender a los que van llegando. RD$11,818; RD$6,770; RD$1,330; RD$187; RD$1,046, as van cantando nmeros co-mo si de los premios de la Lotera Nacio-nal se tratara.

Y para los que tienen la percepcin de que al dominicano no le gusta pagar la luz, existen sus excepciones. Un hombre acudi a la oficina comercial para pagar por adelantado su factura porque se va de vacaciones este viernes.

Buenos das, Dios le bendiga se le oye decir a un cristiano

que llega a la oficina, mien-tras afuera la pertinaz llo-vizna contina, obligando al guachimn a entrar.

En eso, alguien se vuel-ve a quejar por lo mismo. Un

corte del servicio energtico. Dice que pag el lunes en una

oficina bancaria pero que no se re-gistr en el sistema. Perd mi tiempo, mi combustible y mi da, qu vaina! dice mientras se pierde por la puerta de cris-tal. l MARA TERESA MOREL

CIUDAD. El constante ruido de las cajas registradoras y el murmullo de las quejas, es la msica que am-bienta la oficina de Edeeste de Vi-lla Consuelo, una de las ms concu-rridas de la capital.

Los clientes comienzan a desfilar desde temprano por la sucursal de

la avenida San Martn con Oviedo, igno-rando la lluvia que ha cado toda la ma-ana.

Entran y salen con paraguas y factura en mano.

Por un lado, estn los con-formes con la facturacin, esos que cumplen religio-samente con sus pagos, es-tn los morosos, los que van por salir de eso y los ner-viosos e irritados por los abu-sos de la Distribuidora de Elec-tricidad.

Entre estos ltimos, est una seora que irrumpe en la oficina y sin pregun-tar, se dirige directamente al rea de Ser-vicio al Cliente: Oiga, joven, a m me aca-ban de cortar la luz, qu hago? -Seora, vamos a ahorrar tiempo, coja su ticket y haga su turno, le responde abruptamen-te otro cliente que espera a que le pon-gan asunto.

La mujer acude a caja, y sigue caca-reando: Ay, santo cielo, no le dan chan-ce a uno para nada, cuando la luz se va el da entero uno tiene que aguantar eso, primera vez que me cortan la luz!

Despus de pagar, vuelve donde la em-pleada: Mira, mi amol, que me la man-den a poner rpido, ya yo pagu, qu ten-go que hacer?

Del otro lado del escritorio le respon-den: Bueno, doa, tiene que esperar la reconexin que se genera a partir de las tres de la tarde en adelante.

La mujer respira hondo y airada vo-cea para todos los presentes: Oye eso,

Segn la Oficina de Proteccin al Con-sumidor (Protecom), las quejas ms frecuentes interpuestas por los usua-rios, suelen ser por alta facturacin, cortes indebidos, asignacin incorrec-ta de tarifa, inversin de medidores, entre otras. Esta instancia fue creada mediante el artculo 121 de la Ley Ge-neral de Electricidad No.125-01, para dirimir los reclamos de los consumi-dores. Por encima se encuentra la Su-perintendencia de Electricidad.

LOS PATALEOS MS FRECUENTES

La alta facturacin y los cortes indebidos

BonoluzMs de 56 mil clientes

se beneficiarn con este subsidio social del Gobierno.

PANORAMAelCaribe, MIRCOLES 21 DE DICIEMBRE DE 2011 P.11

Las gemelas Mara Teresa y Teresa Mara Tapia junto a Margarita Cedeo. J. ROTESTN

Los centros de diversin son muy frecuentados en la madrugada. ARCHIVO

Primera Dama recibe gemelas en el Palacio

BIENVENIDA. Las gemelas Mara Te-resa y Teresa Mara Tapia Sanati, que fueron separadas en los Estados Unidos, fueron recibidas ayer por la primera dama, Margarita Cedeo.

Al recibir a las nias en el Palacio Nacional, Cedeo de Fernndez hi-

zo un recuento de la historia de las nias desde que se enter de su condicin has-ta el proceso de operacin y recupera-cin de las infantes.

Las gemelas, de un ao y ocho meses, nacieron unidas por el trax y el abdo-men, compartiendo el hgado y parte de su sistema gastrointestinal. Fueron se-paradas el pasado 7 de noviembre en el hospital de Nios de Richmond, Virgi-nia. La ciruga, de 20 horas, fue dirigida por el doctor David A. Lanning, capitn del equipo mdico integrado por 45 ga-lenos y con el apoyo de la organizacin Word Pediatric Project.

El regreso al pas de estas dos prin-cesas ya separadas, es una bendicin de Dios y un regalo de Navidad para el pas, expres la Primera Dama. Destac que la familia es la base de toda accin, que si est unida y en oracin, con fe, todo lo puede. Adems, expres su satisfaccin y agradecimiento a Dios, porque las aho-ra gemelas estn de regreso a su pas y en perfectas condiciones de salud.

Asimismo, dijo que considera a las ni-as como sus hijas de carne, alma y co-razn y agradeci a Roco Watson, del World Pediatric Project, organizacin que las recibi al llegar a EE.UU., les dio seguimiento durante su permanencia en el hospital y para su recuperacin.

La madre de las nias, Lisania Sana-ti, dijo que se siente feliz y contenta porque sus hijas estn muy sanas. Indi-c que parte de sus planes son inscribir-las en la escuela para explotar su inteli-gencia. Adems, explic que una de las enseanzas que le deja toda la situacin vivida es que hay que tener fe y seguir adelante.

Las nias nacieron en el hospital Luis Eduardo Aybar, en abril del pasado ao y el 31 de agosto viajaron a Estados Uni-dos para ser operadas enviadas por el Despacho de la Primera Dama.

Las nias regresaron ayer al pas, pa-ra pasar las fiestas navideas junto a su padre, sus tres hermanos y otros familia-res en la casa donde viven en Los Bota-dos, de Boca Chica, que ya fue prepara-da para su llegada. l DARLENNY MARTNEZ

Liberan horario de venta de bebidas

PAS

FESTIVO. Desde ayer qued liberado de restriccin el horario de venta de bebidas alcohlicas en los cen-tros de expendio del pas.

La suspensin de la medida del Mi-nisterio de Interior y Polica ser

hasta el 8 de enero del ao prximo. Con la disposicin, los bares, colmadones, dis-cotecas, restaurantes, as como otros es-

tablecimientos de diversin pueden ven-der bebidas alcohlicas durante el pero-do navideo.

Interior y Polica no permite la venta de bebidas alcohlicas en los centros de diversin citados despus de las 12:00 de la medianoche, con excepcin de viernes y sbado que se extiende hasta las 2:00 de la madrugada.

La liberacin del horario fue anuncia-da por la cartera el 11 de noviembre de este ao a travs de un comunicado.

Hemos arribado al acuerdo de libe-rar de restricciones de horarios a los ba-res, discotecas, restaurantes y otros ne-gocios afines, del 20 de diciembre al 8 de enero, con el propsito de que puedan ofrecer efectivamente sus servicios y

aprovechen estos tiempos navideos, indic el ministro de Interior y Polica, Jos Ramn Fadul, en esa ocasin.

Con la medida tambin se espera que se dinamice ms la economa nacional durante las festividades. l SANDRA GUZMN

P.12 PANORAMAelCaribe, MIRCOLES 21 DE DICIEMBRE DE 2011PAS

Manuel Mara MercedesPTE. COMISIN NACIONAL DE LOS DERECHOS

Duele ver cmo a los 500 aos del Sermn de Ad-viento la situacin de los derechos humanos en el pas ha retrocedido de for-

ma significativa. Ejemplo: el irrespe-to a la vida por parte de la Polica, y la puesta en reversa en materia judicial con las modificaciones a los cdigos del Menor y el Procesal Penal.

Virgilio AlmnzarPTE. COMIT DOMINICANO DE LOS DERECHOS

Parece que Fray Antn como San Juan el Bautis-ta clamaron en el desier-to: en este pas no se res-petan los derechos de la

persona humana y ejemplos claros son los derechos laborales, que son piso-teados, as como la negacin de la na-cionalidad a decenas de miles de domi-nicanos por ser hijos de haitianos.

DEFENSORES DE LOS DERECHOS HUMANOS

RAFAEL ALONSO RIJOralonso@elcaribe.com.do

H ace hoy 500 aos, el 21 de diciembre de 1511, cuando los aborgenes tanos eran extermina-dos por los encomende-ros, el sacerdote dominico Fray Antn de Montesinos pronunci ante las auto-ridades coloniales el Sermn de Advien-to, considerado el primer grito a favor de los derechos humanos en Amrica.

Fray Antn le enrostr a los represen-tantes de la Corona espaola la insensi-bilidad y masacre que estaban cometien-do contra los habitantes de la isla, y ese sermn hoy resuena como una admoni-cin para los que en la Repblica Domi-nicana de hoy desconocen, se burlan y violan los derechos humanos.

Con qu derecho y con qu justicia tienen en tan cruel y horrible servidum-bre a estos indios?, dijo el fraile, obte-niendo como reaccin la misma que hoy se produce cuando se denuncian viola-ciones a los derechos humanos: repre-sin y violencia desde el poder.

Pero el Sermn de Adviento tuvo sus consecuencias positivas, como fueron la creacin de las Leyes de Indias a favor de los pocos aborgenes que quedaban.

Pero la denuncia de Fray Antn iba ms all de la situacin de los tanos, en s su sermn fue un llamado al respeto de la integridad y condicin humana, hoy expresada en los derechos polticos, so-ciales, econmicos, culturales, medioam-bientales, anticorrupcin y hasta infor-mticos, constitucionalizados por el pe-so de los acuerdos y tratados internacio-nales.

Dominicana a 500 aos despusPrecisamente a los 500 aos del Ser-mn de Adviento, el 2011 engloba 12 meses en que el pas se ha caracteriza-

do por un deterioro progresivo de los derechos humanos.

Tres aspectos dominan el panorama: pobreza, desigualdad y corrupcin, una ecuacin que, si partimos de que la jus-ticia social se funda en la dignidad del ser humano, y que ste debe llevar el estilo de vida que considere conveniente, el re-sultado es esa inequidad que de acuerdo con el Latinobarmetro 2011 coloca al pas como el ms desigual de Amrica Latina y el Caribe y uno de los ms co-rruptos. Los polticos parecen ignorarlo.

Las cifras lo dicen: RD ocupa los lti-mos lugares a nivel mundial en educacin y hay un dficit habitacional de ms de un milln de viviendas. Solo el 55% de la poblacin tiene un trabajo fijo. La salud es prohibida para los pobres. Ms de 360 personas han sido muertas por la Polica y la violencia se ha cobrado ms de 2,300 vidas. Corolario a la medida: el costo de la comida diaria para una familia de cin-co miembros pasa los RD$20 mil al mes.l

Los polticos hablan de los derechos humanos para caer en gracia, pero una vez en el poder lo ignoran

Montesinos a 500 aos del Sermn de Adviento

La Universidad Autnoma de Santo Domingo y el Vicariato de Santo Do-mingo de la Orden de los Predicadores anunciaron la creacin de la Ctedra Extracurricular Fray Antonio de Mon-tesinos: Sociedad y Justicia. La Cte-dra ser inaugurada en el marco de la celebracin del 50 aniversario de la Es-cuela de Sociologa de la Facultad de Ciencias Econmicas y Sociales de la UASD. El anuncio lo hicieron el rector magnfico de la academia, doctor Ma-teo Aquino Febrillet, y el superior ma-yor del Vicariato de Santo Domingo de la Orden de los Predicadores, fray Jo-s Hernando Hernando.

HOMENAJE

UASD abre Ctedra Fray Antn de Montesinos

PANORAMAelCaribe, MIRCOLES 21 DE DICIEMBRE DE 2011 P.13

Se gradan 600 de servicio militar voluntario

Poder Ejecutivo condecora a la Suprema Corte

MILITAR. El Servicio Militar Volun-tario de las Fuerzas Armadas gra-du ayer 600 nuevos miembros, en un acto que fue presidido por el mi-nistro, Joaqun Virgilio Prez Fliz.

Al pronunciar las palabras centra-les del acto de investidura, el gene-

ral de brigada Rubn Paulino Sem, direc-tor del Servicio Militar Voluntario, ins-t a los jvenes a servir desinteresada-

HOMENAJE. El Poder Ejecutivo con-decor a la Suprema Corte de Jus-ticia (SCJ) con la Orden al Mrito de Duarte, Snchez y Mella, en el grado de Gran Cruz Placa de Plata.

La condecoracin fue otorgada en ocasin de haber cumplido ese or-

ganismo 100 aos en el ejercicio de sus atribuciones de Corte de Casacin. La misma haba sido conferida el 19 de fe-brero de 2008, mediante el decreto n-mero 76-08. A la ceremonia de entrega, efectuada ayer en el Saln Verde del Pa-lacio Nacional, asistieron todos los inte-grantes de la alta corte.

En su discurso de agradecimiento, el presidente de la SCJ, Jorge Subero Isa, destac que con la condecoracin el man-datario reconoce a todos los magistrados que han formado parte de la institucin durante los cien aos transcurridos en-tre 1908 y el 2008.

Mientras que el presidente Leonel Fer-nndez brind por el centenario de la SCJ en sus atribuciones de Corte de Casacin y por las transformaciones que ha expe-rimentado el sistema judicial del pas a partir de 1997. l elCaribe

Subero recibe galardn. J. ROTESTN

El acto de graduacin. ROMELIO MONTERO

Evacuan edi cio de SCJ por rumor de bomba

PAS

CONFUSIN Ayer, a las 10:00 de la ma-ana, el edificio que acoge a la Su-prema Corte de Justicia (SCJ) y a la Procuradura General fue evacua-do por una falsa alarma de bomba.

Decenas de empleados se echaron a correr tras or el estruendo provo-

cado por la abrupta rotura de uno de los mosaicos de mrmol del segundo piso.

El rumor fue rpidamente desmenti-do por el encargado de ingeniera de la Suprema, el ingeniero Jos Lluberes, quien explic que el piso se quebr por-que los gases provocados por el cambio de temperatura de esta poca del ao le ejercan una fuerte presin.

El incidente se haba registrado antes en la biblioteca de este edificio termina-do en enero de 2005, a un costo de RD$966.7 millones. Dentro de la confu-sin nadie result herido.

El mosaico que se levant se encuen-tra en las cercanas del rea de Prensa y Comunicaciones de la SCJ. Segn Llu-beres, es un acontecimiento normal, que no tiene ninguna relacin con vicios de construccin. l JHONATAN LIRIANO

mente a su comunidad. La investidura de la undcima graduacin se efectu en la sede las Fuerzas Armadas, y en el mar-co del evento se entreg una placa de re-conocimiento a Prez Fliz.

En tanto, las palabras de agradeci-miento fueron pronunciadas por la estu-diante Rosalva Ruiz, quien obtuvo la mxi-ma puntuacin.

Los graduados que obtuvieron las diez mejores calificaciones fueron galardo-nados con una beca completa para estu-diar en la Universidad del Caribe.

Para los restantes 590 graduados las autoridades informaron que recibirn media beca para estudiar la carrera que deseen de las que oferta la misma Uni-versidad del Caribe. l YANESSI ESPINAL

P.14 PANORAMAelCaribe, MIRCOLES 21 DE DICIEMBRE DE 2011

de este ao, la recuperacin y remocin del tnel que comunica hacia la casa de estudios superiores, pero al parecer la falta de recursos ha impedido concluir-los. Erving Vargas seal que con esta obra se evitar que continen los cons-tantes accidentes, debido a la cantidad de vctimas dejadas al intentar cruzar la va, mientras otros han quedado con le-siones permanente. l MIGUEL PONCE

SANTIAGO. Tras aos de quejas fue iniciada la construccin del puente peatonal de la autopista Duarte, en el mismo punto donde han muerto 15 personas en accidentes.

La obra fue solicitada recientemen-te por el rector de la Pontificia Uni-

versidad Catlica Madre y Maestra, Agri-pino Nez Collado, al presidente Leo-nel Fernndez, a raz del fallecimiento de varios estudiantes, arrollados al in-tentar atravesar la va.

La pasarela es levantada frente a las plazas Monumental y Merkaven, para cuya obra el Ministerio de Obras Pbli-cas dio el primer picazo para dejar ini-ciados los trabajos de la plataforma vial, que estar ubicado en la autopista Duar-te con Genaro Prez, en la entrada prin-cipal de esta ciudad.

Las instalaciones tendrn una longi-tud de 45 metros y tres metros de ancho y estarn listas en cuatro meses, aunque el Ministerio de Obras Pblicas no se in-form de la inversin

En esperaEl alcalde Gilberto Serulle, quien levan-ta otros dos puentes, uno frente a la Pon-tificia Universidad Catlica Madre y Maestra, en la Estrella Sadhal, y otro frente a la Universidad Tecnolgica de Santiago, y cuyos trabajos permanecen paralizados, dijo que estas obras son de gran importancia para el desarrollo ur-banstico de esta ciudad.

El cabildo tambin inici, a principios

Construyen puente peatonal tras varios accidentes mortales

Trabajos iniciados en el puente peatonal. RICARDO FLETE

Agripino Nez Collado, rector de la PUCMM, agradeci a Serulle y al mi-nisterio de Obras Pblicas por su preocu-pacin en dicha obra de carcter social y humanitario.Las autoridades municipales y los en-cargados de la obra permitieron que el primer picazo lo diera Lourdes Calde-rn, presidenta de la Junta de Vecinos del residencial Imperial.

AGRADECIMIENTO

Agripino valora iniciativa a favor de los estudiantes

Celebran el Da del Dominicano Ausente

Se recupera una mujer herida por su ex pareja

Recibimiento a dominicanos. RICARDO FLETE

SANTIAGO. Turismo celebr el Da del Dominicano Ausente premiando al pasajero con ms entradas y al de ms tiempo sin regresar.

Los viajeros, que llegaron en el vue-lo 833 de las 10:14 de la maana en

la aerolnea Jet Blue, fueron recibidos a ritmo de merengue en la terminal del Ae-ropuerto Cibao.

La actividad es realizada por segundo ao consecutivo. Adems de premiar al dominicano ausente y al pasajero del ao, fueron reconocidos la artista Yinet Ta-veras, as como agentes de viajes.

Santiago Gonzlez, director de comu-nicaciones del Aeropuerto Iternacional Cibao, resalt el crecimiento de la termi-nal y dijo que esperan concluir el 2011 con 935 mil visitas.

Para esta poca navidea, los ejecu-ticvos del aeropuerto tienen contempla-do movilizar 90 mil viajeros, en su ma-yora residentes en los Estados Unidos y otras naciones. La terminal es la tercera en importancia en el pa. l MIGUEL PONCE

SANTIAGO. Elizabeth Lorenzo, la mu-jer herida de bala por su pareja sen-timental, quien posteriormente se quit la vida, comienza a recuperarse.

La dama permanece ingresada en el cuarto nivel del hospital Jos Ma-

ra Cabral y Bez, y es sometida a un tra-tamiento psicolgico, debido a los trau-mas causados.

Lorenzo, de 22 aos, fue impactada de un disparo en la cara por su excompae-ro, Martn Ariel Medina, de 29.

El hecho sucedi en la calle Vctor Ma-nuel Roca esquina 27 de Febrero, en la sucursal de bancas de loteras La For-tuna, donde Lorenzo trabajaba como en-cargada de ventas de nmeros, aunque la dama reside en Pinal Claro, municipio Loma de Cabrera, en Dajabn.

La pareja haba procreado una nia de tres aos de edad. Para cometer la accin, Medina utiliz un revlver calibre 38, la misma que posteriormente us para qui-tarse la vida. l MIGUEL PONCE

El hospital Toribio Bencosme atiende a varios pacientes. RICARDO FLETE

Preocupacin por casos de clera y contaminacin en Moca

MOCA. En Moca comienza a surgir la preocupacin ante el internamiento de 15 personas afectadas por el cle-ra, en el paraje La Joyita del distri-to municipal de Juan Lpez.

Los pacientes, entre ellos nios, fue-ron ingresados en el da de ayer al

hospital doctor Toribio Bencosme. Estos casos se suman a los ocurridos

en la comunidad de Maimn, en Bonao, donde al menos 11 personas permanecen en centros de salud, con fiebre y diarrea, sntomas similares al clera.

Aunque algunos pretenden atribuirlo a la comunidad haitiana, habitada por cien personas, otros dicen que se debe a que all operan 10 pocilgas, con 82 cer-dos, a orillas del ro Cacique.

De acuerdo con Jos Veras, residen-te del lugar, en el afluente, que luce co-mo un lodazal amarillento, son lanzados desechos slidos y desperdicios de todo tipo.

Los afectados residen en las mrge-nes del ro Cacique, donde hay ms de 50 casuchas desde las que se lanzan heces fecales al cauce y algunas de las vivien-das tienen letrinas en condiciones deplo-rables, a las que les faltan techos y pisos.

Una comisin de funcionarios de los Ministerios de Medioambiente y Salud Pblica y de Migracin visit el paraje, dando un plazo de una semana a los por-cicultores para que eliminen las pocil-gas, mientras los propietarios de casu-chas con letrinas fueron advertidos pa-ra que mejoren las condiciones de los re-tretes.

Los funcionarios, igualmente, se com-prometieron a coordinar con la alcalda de Juan Lpez la recogida permanente de los desechos slidos en las zonas afec-tadas. l MIGUEL PONCE

Lo que necesitamos es que trabajen para mejorar

los niveles de salubridad de esta comunidad.

Jos VerasJUNTA DE VECINOS JUAN LPEZ

NORTE

PANORAMAelCaribe, MIRCOLES 21 DE DICIEMBRE DE 2011 P.15

NORTE

Comunidades de Montecristi reclaman obras

MONTECRISTI . Organizaciones comuni-tarias de Arroyo Caa, Los Derrama-deros y Agua de Luis reclamaron del gobierno la construccin de obras.

Los comunitarios demandaron la colocacin de 25 kilmetros de tu-

bera para que el Instituto Nacional de Aguas Potables empalme desde Hatillo Palma hacia estos sectores ya que care-cen del servicio y el lquido que consu-men es de mala calidad.

Los pobladores tambin reclamaron la terminacin del programa de electri-ficacin, un liceo, centro de salud y un centro lechero.

En estas comunidades, pertenecien-tes a la provincia de Montecristi, residen unas 16 mil personas que demandan, ade-ms, el equipamiento del centro tecno-lgico y que sean extendidos los progra-mas que implementa el Despacho de la Primera Dama, Margarita Cedeo de Fer-nndez.

Precisaron que si sus reclamos no son atendidos, a partir del 2012 inciarn un plan de lucha, con paralizaciones y huel-gas. l elCaribe

Lanzan campaa para prevenir accidentes

SANTIAGO. Estudiantes de la carrera de Derecho de la Universidad Abierta para Adultos (UAPA), iniciaron una campaa de concienciacin.

La campaa prevencin, denomi-nada Yo cumplo con las leyes de

Trnsito, abarc la entrega de unas tres mil calcomanas a los conductores del transporte pblico y privado que se des-plazaban por las principales vas de la ciudad. Segn explic el facilitador Gon-zalo Placencia, la iniciativa es de la asig-natura Legislacin de Tierras.

Resalt la importancia de cumplirla para evitar accidentes y posterior conse-cuencias lamentables como son las pr-didas de vidas. La idea le surgi al estu-diante de Derecho, Jovanny Rosario, quien adems es mercadlogo de profe-sin. Un total de 30 participantes se ubi-caron en el tramo de las avenidas Estre-lla Sadhal y Circunvalacin y colocaron a cientos de vehculos el sticker. La jor-nada se institucionalizar a travs de la asignatura Legislacin de Trnsito, bajo la consigna yo cumplo las leyes de trn-sito. l ISABEL GUZMN

Avanzan trabajos en la avenida Circunvalacin

SANTIAGO. Empresas contratistas que trabajan en la avenida Circun-valacin Norte comenzaron los tra-bajos de la importante va.

Un tramo de aproximadamente tres kilmetros, desde la autopista Duar-

te hasta Las Palomas y que est a cargo de la empresa Mars, prcticamente est concluido.

En varios puntos fueron levantados tneles y ya se realiz el pago a los pro-pietarios de los terrenos por donde se hi-zo el trazado de 28 kilmetros de la va.

El tramo comunicar hastaVilla Gon-zlez y permitir agilizar el trnsito ha-cia la costa norte y la Lnea Noroeste y descongestionar el centro de Santiago.

En una reciente visita para supervi-sar el plan de asfaltado iniciado por el Gobierno, y en el que invierten unos mil 200 millones de pesos, el ministro de Obras Pblicas, Vctor Daz Ra, infor-m que los trabajos de la Circunvalacin Norte estaran terminados antes de con-cluir el mandato presidencial.

La obra fue inciada en el perodo 94-96. l MIGUEL PONCE

P.16 PANORAMAelCaribe, MIRCOLES 21 DE DICIEMBRE DE 2011INTERNACIONALES

Kim Jong-un presenta respeto a padre fallecido

Con scacin de narcodinero en PR sube 68%

Segundo da de duelo en Norcorea. AP

PYONGYANG. El hijo menor y probable sucesor del mximo lder norcorea-no Kim Jong-il, visit el cadver de su padre en Pyongyang.

Kim Jong-un present sus respetos y expres sus condolencias con el

ms profundo dolor, seal la Agencia Central Coreana de Noticias un da des-pus del anuncio de la muerte de su pa-dre, el lder norcoreano.

La televisin difundi imgenes que muestran el cadver en un sarcfago ro-deado de flores blancas en el mausoleo de Kumsusan en Pyongyang, mientras la maquinaria propagandstica del rgimen se esforzaba por ensalzar la imagen de su hijo, al que calific del nuevo lder en-viado del cielo.

El Ejrcito de Corea del Norte orde-n volver a los cuarteles a varias unida-des que estaban realizando los ejercicios militares anuales de invierno. La mayo-ra de las bases militares norcoreanas a lo largo de la frontera con Corea del Sur izaron las banderas a media asta. l AP

SAN JUAN. Diversas agencias policia-les han confiscado una cantidad sus-tancial de dinero de origen dudoso en Puerto Rico.

Las autoridades creen que es un apa-rente indicio de que los ingresos del

narcotrfico estn pasando por la isla y por el Caribe en general, dijeron funcio-narios.

Grandes confiscaciones de efectivo- que van desde decenas de miles de dla-res hasta ms de un milln-, se han vuel-to algo rutinario en Puerto Rico, donde los traficantes se aprovechan del frecuen-te trfico areo y martimo desde Esta-dos Unidos para transportar drogas y di-nero, de acuerdo con funcionarios del or-den de la regin.

El departamento de Investigaciones de Seguridad Nacional report que las confiscaciones de efectivo subieron 68%, a casi 2.4 millones de dlares, para los 12 meses - ao fiscal- que terminaron el 30 de septiembre. l AP

Los panameos conmemoraron ayer 22 aos de la invasin por EE.UU. AP

Panameos conmemoran 22 aos de invasin de Estados Unidos

PANAM. Familiares de los muertos por la invasin de EE.UU. a Panam reiteraron que se le otorgue un re-conocimiento a las vctimas.

Esa accin militar, hace 22 aos, ex-puls al dictador Manuel Noriega,

quien vivi por primera vez la fecha re-cluido en una crcel panamea.

Los antiguos opositores siguen cul-pando a Noriega de haber arrastrado el pas a esa intervencin militar, pero fa-miliares de las vctimas ms que recri-minar al ex hombre fuerte recordaron el aniversario con tristeza y con exigencias a un reconocimiento oficial de los que murieron combatiendo, as como a los civiles fallecidos.

Veintids aos despus, las vctimas seguimos en la misma situacin. Para no-sotros no cambia el panorama, seguimos reclamando justicia; seguimos reclaman-do que el 20 de diciembre sea declarado Da de Duelo Nacional, expres Trini-dad de Ayola, quien perdi a su esposo, el teniente Octavio Rodrguez Garrido, durante la invasin.

Rodrguez perteneca a la fuerza a-rea y muri en combate, asegur la mu-jer, vestida de negro.

Como catlica que uno es, uno per-dona, agreg de Ayola. Si hemos perdo-nado a el ex presidente Bush que es el mayor genocida... por qu no perdonar a otra figura (Noriega) que no fue ms que un instrumento de Estados Unidos. Cuan-do se revel y no quiso continuar con los dictmenes, vino toda la tragedia. Bush padre orden la invasin a pocos das de celebrarse la Navidad de 1989, que ex-puls del poder a Noriega. l AP

Veintids aos despus, las vctimas seguimos

reclamando lo mismo: que se haga justicia.

Trinidad AyolaPERDI A SU ESPOSO

MADRID. Durante dos legislaturas es-tuvieron enfrentados, uno en el es-cao de presidente del gobierno y el otro en el de jefe de la oposicin.

Jos Luis Rodrguez Zapatero, de 51 aos, y Mariano Rajoy, de 56, se

despidieron en el Congreso de los Dipu-tados, el primero ya como ex presidente del gobierno espaol y el segundo, como jefe del Ejecutivo investido por el Con-greso de los Diputados.

En los ltimos tiempos, la relacin personal entre el socialista y el conser-vador se ha estrechado, al parecer por las numerosas conversaciones telefnicas que mantuvieron desde la victoria del Partido Popular (PP) en las elecciones

generales del 20 de noviembre. Desde en-tonces y hasta ayer, tuvieron que discu-tir y pactar asuntos importantes para una Espaa en crisis econmica que se afa-na por recuperar la confianza de los mer-cados y del ncleo duro de la Unin Eu-ropea (UE) en estos tiempos que corren.

Creo que usted acert y se equivoc, como todos, por otra parte, dijo Rajoy a Zapatero, en su ltima intervencin en la tribuna antes de ser investido jefe del gobierno. El lder del PP no quiso dejar pasar ese momento sin dedicar unas pa-labras de afecto al socialista, al que ex-pres sus mejores deseos ahora que aban-dona la primera lnea poltica.

Finalizada la votacin de investidura de Rajoy, que hoy jurar su cargo ante el rey Juan Carlos, Zapatero fue el prime-ro en levantarse y felicitarle con un apre-tn de mano.

Un nuevo captuloRajoy tendr una difcil tarea: sacar al pas de su peor crisis econmica en d-cadas. El lder del conservador Partido Popular sube al poder despus de siete aos en la oposicin y lo hace con los me-jores resultados electorales en la histo-ria democrtica de Espaa. De cara al nuevo captulo que se abre en Espaa, Rajoy prometi que no habr mi-lagros, pero s trabajo, seriedad y cons-tancia. Tambin situ la lucha contra el desempleo, el dficit pblico y el estan-camiento econmico entre sus priorida-des. l DPA

Rajoy, jefe de Gobierno en tiempo de crisis

Mariano Rajoy jurar a su cargo hoy. AP

Ventiscas de nieve paralizan caminos. Violentas ventiscas de nieve han provocado fatales accidentes y han paralizado las autopistas en cinco estados del centro de Estados Unidos mientras los pronsticos advertan que los viajes con motivos de las fiestas seran difciles. Reportan al menos dos muertes en Colorado. AP

PANORAMAelCaribe, MIRCOLES 21 DE DICIEMBRE DE 2011 P.17

Cooperacin de Ecuador en Hait. El presidente de Hait, Michel Martelly comparte bajo el rbol de Navidad decorado en el Palacio Presidencial de Hait, con integrantes de la Misin Ecuatoriana de Cooperacin que sostuvieron conversaciones con miembros de su gobierno acerca de la continuidad de la cooperacin ecuatoriana con su pas. Figuran junto a Martelly, el embajador en Repblica Dominicana, Concurrente en Hait, Carlos Lpez Damm, y el ministro de esa embajada en Santo Domingo, Eduardo Durn Cousin. FUENTE EXTERNA.

Consultas en hospitales son nulas por Navidad

Personal del IDSS protesta por el pago de regala

SALUD. Desde principio de semana los pasillos de los hospitales pbli-cos, que en los das laborables es-tn abarrotados de personas, lucen desiertos.

Y es que desde el pasado lunes, los mdicos que ofrecen consultas es-

pecializadas pausaron sus labores por las festividades de fin de ao.

En el hospital Luis Eduardo Aybar, por ejemplo, donde acude un promedio de 400 personas por da, ayer la acostum-brada multitud que va a consultas pro-gramadas y normales, no estaba. Los ban-cos, que por lo general no alcanzan para los asistentes, lucan vacos, al igual que el rea donde se realizan las citas.

El mismo panorama se observ en los hospitales Francisco Moscoso Puello y Daro Contreras que, como el Aybar, con-sultan a una gran cantidad de personas, debido a que estn rodeados de varios sectores populosos del Distrito Nacional y la provincia Santo Domingo. En los cen-tros slo estn activas las emergencias, que en su mayora montan un operativo especial para la poca. l YANET BELTR

SALARIO. Los mdicos, enfermeras y el personal administrativo del hos-pital Salvador B. Gautier, del IDSS, continan reclamando el pago de la regala pascual.

Desde tempranas horas de la maa-na de ayer, los empleados marcha-

ron desde el hospital hasta la sede del Instituto Dominicano de Seguros Socia-les para exigir el pago del doble sueldo.

Bolvar Santana, de la Asociacin de Enfermeras del IDSS, indic que el paro en los hospitales de ese organismo afec-ta a ms de diez mil servidores. En la ma-ana fueron suspendidos todos los ser-vicios que brindan a los pacientes y afir-man que mantendrn esa actitud hasta no recibir el pago. Hasta las 5:00 de la tar-de de ayer, los empleados del Gautier no haban cobrado el doble. l YANET BELTR

Las salas de espera que suelen estar llenas, lucen desoladas. CARLOS MEJA

PAS

Gobierno vender combo de comidas a 300 pesos

GOBIERNO. Los Comedores Econmicos del Estado vendern 150 mil com-bos subsidiados hasta el 60% en la regin Sur del pas.

Con una inversin de 120 millones de pesos, el objetivo es que las fami-

lias pobres de esa demarcacin puedan tener su cena navidea.

El anuncio lo hizo Nicols Caldern, administrador de los Comedores Econ-micos, quien inform que la distribucin de alimentos en la referida zona se ini-ciar este jueves 22 de diciembre.

Esto se ha decidido de esta forma por-que en la parte Sur del pas es donde es-tn ms acentuados los niveles de pobre-za, dijo. El combo contiene once produc-tos de la canasta navidea como arroz, guandules, pollo, vino, golosinas, leche, habichuelas, entre otros, y sern vendi-dos a 300 pesos. l DARLENNY MARTNEZ

P.18 PANORAMAelCaribe, MIRCOLES 21 DE DICIEMBRE DE 2011

culos realizados en funcin de la canti-dad de productos que se incluyen en la preparacin de esta indican que se re-quiere de un presupuesto de entre RD$3,000 y RD$7,000, incluyendo algu-nas botellas de bebidas. Siempre los gas-tos de la cena dependern del men que se prepare en cada hogar y la holgura que exista para poder gastar. Los clculos han sido realizados tomando en cuenta una cena con los siguientes ingredientes.

Tres libras de arroz, tres libras de cer-do asado, tres pollos, ensalada rusa, dos teleras, moro de guandules, espaguetis, ocho manzanas, pasteles en hoja, lasaga, carne de pavo y ensalada verde. Se ha to-mado en cuenta tambin la colocacin en la mesa de varias libras de uva, manzana, pasa, refrescos y varias botellas de vino, ponche, sidra y ron, de las que estn al al-cance de las familias tomadas como refe-rencia. Tambin incluye los sazones pa-ra preparar los alimentos.

La libra de cerdo asado se cotiza en-tre 180 y 200 pesos y la de pollo (tambin asado), entre 110 y 115 pesos). Si es cru-do se vende a razn de 50 pesos la libra. El arroz se oferta entre 18 y 30 pesos, de-pendiendo si es superior, selecto A o del tipo gourmet. En Multicentro La Sirena ayer los preparativos para la ensalada ru-sa tenan los precios como siguen: la li-bra de papa se cotizaba a 25 pesos, la de zanahoria a 33 y el cartn de huevo a 164.95. Mientras, la libra de uva era ven-dida a 89.95 pesos, la de manzana a 42.95 y la de pavo asado a 199.95. En otros ne-gocios visitados un galn de vino dulce cuesta RD$375, una botella de ponche 275, una de sidra 200 y un litro de ron 350. l MARTN POLANCO

COSTUMBRE. El sbado 24 de este mes Julia Maribel Reynoso tendr el mis-mo rompecabezas que en igual fe-cha del 2010. Tendr que lidiar con la cena de Nochebuena de la familia.

Desde hace das est sumando y multiplicando para tener un esti-

mado de cunto le llevar comprar el cer-do asado, el pollo, la ensalada rusa, las te-leras, el moro y otros alimentos que ten-dr que colocar en la mesa para no rom-per una tradicin de aos.

Maribel no ha ido an al supermerca-do, sin embargo, por el ritmo que han se-guido los precios durante 12 meses, esti-ma que no podr hacer esta vez con RD$5,000 lo mismo que hizo en diciem-bre del 2010. Yo creo que tendr que bus-car ahora como siete mil pesos para que podamos cenar y no estoy segura que al-cancen, sostiene Maribel, oriunda de la provincia Snchez Ramrez.

En efecto, el costo promedio para una cena de siete miembros en una familia de clase media y media baja sobrepasa los RD$5,000 que refiere Maribel. Cl-

Costo de la cena de Nochebuena, segn los gustos

A pesar de los presupuestos alterados, las familias procuran disfrutar unidas los alimentos preparados el 24 de diciembre. ARCHIVO

DIENRO

Para quienes prefieren no involucrar-se en la cocina con la preparacin de la cena navidea hay establecimientos comerciales que la venden preparada.Por ejemplo, el restaurante Suculen-tos Gourmet, ubicado en la calle Jos Lpez nmero 30, del ensanche Los Prados, tiene una oferta de cena navi-dea para 15 personas.

La cena incluye ensalada rusa, pas-teles en hoja, canasta de pan y cazabe al ajillo, pechuga de pollo rellena de ci-ruela, cerdo asado, moro y berenjenas a la parmesana.

L a c o m i d a t i e n e u n c o s t o d e RD$11,500, segn inform Alberto Sa-bater Bada, su propietario.

La gente puede hacer sus pedidos a tiempo y pasar el 24 a recoger su ce-na, sostuvo Sabater.

OPCIN DE RESTAURANTES

Suculentos Gourmet tiene otras alternativas

Gobierno prev seguir cobrando ITBIS en Aduanas

Indexacin a carburantes seguir. ARCHIVO

AGENDA. El Gobierno prev para el 2012 varias medidas de poltica tri-butaria que incluye mantener en Aduanas el cobro del ITBIS a las em-presas acogidas a la Ley Proindustria.

Tambin prev la indexacin tri-mestral del impuesto especfico a

los hidrocarburos. Un documento del Ministerio de Ha-

cienda cita tambin el propsito del Go-bierno de reforzar las labores de super-visin contempladas en el decreto 369-09 de fiscalizacin sobre los combusti-bles subsidiados.

Las medidas contempladas estn vin-culadas con la meta del Gobierno de su-bir en el 2012 la presin tributaria a un 13.8 por ciento. El nivel esperado del ao que concluye es de 13 por ciento.

Entre las aspiraciones de recaudacin del Gobierno tambin est la de percibir ingresos por explotacin minera. El do-cumento no lo cita, pero para el prximo ao est previsto el inicio de las expor-taciones de oro de la Barrick y el aumen-to de las operaciones de Falconbridge.

El primer punto citado en el documen-to es el de indexar(ajustar por infla-cin) trimestralmente el impuesto espe-cfico sobre los hidrocarburos estableci-do en la Ley 112-00. Entre los aos 2007 y 2009 el Gobierno dej de aplicar la in-dexacin, acumulando un monto de im-puesto dejado de traspasar al precio de los combustibles de unos RD$12.00 por galn de gasolina. Desde el ltimo cua-trimestre del 2010 Hacienda comenz a aplicar la correccin del impuesto en for-ma escalonada. l elCaribe

Frase aqu xxx xxx xxx xxx xxxx xxxx xxxx xxxxx

xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx

Nombre ApellidoCARGO XXXXXXXXXXXX

COTIZACIONES MIRCOLES 21 Petrleo 97.22 barrilOro 1,615.20 onzaPlata 29.53 onzaCacao 2,185 tmAzcar 23.49 libraCaf 222.80 tm

TASAS DE CAMBIOBANCOS COMPRA VENTADlar 38.25 38.61Euro 49.65 51.15AGENCIAS COMPRA VENTADlar 38.40 38.65Euro 49.80 51.50

BOLSA DE VALORES SALDO CAMBIO

(PTS.) (%)

D. Jones 12,103 2.86

Nasdaq 2,603 3.19

INDICADORESECONMICOS IEn la bolsa. Wall Street ampli los avances en la recta final de la jorna-da y el Dow Jones de Industriales ce-rr con un del 2.87%.

PANORAMAelCaribe, MIRCOLES 21 DE DICIEMBRE DE 2011 P.19

PAVEL ISA CONTRERASECONOMISTA

pavel.isa.contreras@gmail.comTwitter: @isapavel

SUBSECCIN

A estas alturas es claro que la administracin de go-bierno no cumplir con la meta de dficit fiscal acor-dada con el FMI equiva-lente a un 1.6% del PIB. Distinto a otras ocasiones, parece tratarse de un incum-plimiento de proporciones significativas que superara con creces el 2% del PIB. Algunas proyecciones lo ubican en 2.5% del PIB, o unos RD$50 mil millones, unos RD$15 mil millones ms de lo pactado. Una diferencia tan grande como esa es difcilmente negociable con el FMI.

Para la economa ortodoxa o conser-vadora, se trata de una mala noticia en virtud de que, en esa perspectiva, el dfi-cit tiende a ser negativo al menos por tres razones. Primero, porque el dficit es ca-si por definicin deuda sobre la que hay que pagar intereses. Se tratara, por lo tan-to, de postergar un ajuste pagando costes financieros. Segundo, porque el Estado siempre se financia, segn esta visin, a

Evaluando el d cit scalfuentes de crecimiento como las expor-taciones de bienes y servicios o la inver-sin extranjera muestran signos de debi-lidad. En un escenario como ese, el dfi-cit no tendera a aumentar los precios ni la tasa de cambio.

Adems, el dficit tambin puede fi-nanciar la provisin de bienes y servicios pblicos que no pueden ser provistos por el sector privado y que son vitales para expandir la capacidad productiva de em-presas y personas. De ser as, el gasto p-blico incrementara la produccin y la in-versin del sector privado.

Adicionalmente, otro tema relevante es el de la calidad de la deuda asociada al dficit, especficamente las condiciones de financiamiento del dficit como los plazos y los intereses.

Por lo anterior, algunas preguntas re-levantes son si el incremento del dficit supone un coste financiero excesivo pa-ra el Estado, si est contribuyendo a in-

costa del sector privado, incrementando la tasa de inters y capturando recursos financieros que en otro caso hubiesen si-do canalizados hacia las empresas. Ter-cero, porque un gasto gubernamental por encima de los ingresos podra implicar un aumento de la presin sobre los pre-cios y la tasa de cambio.

Como se ve, en general, esta visin par-te de una percepcin negativa del rol Es-tado en la economa en la que el dficit pblico no tiene efectos positivos, el fi-nanciamiento al Estado desplaza al sec-tor privado y el gasto pblico es desesta-bilizador. A esto se aade la presuncin de que, en general, el Estado es menos productivo que el sector privado lo que implicara que un traslado de recursos del segundo hacia el primero reduce la productividad de la economa.

Sin embargo, para la economa hete-rodoxa o progresista, el dficit no es ne-gativo por definicin; puede incluso ser positivo. Si la economa cuenta con finan-ciamiento y capacidad ociosa, el aumen-to del gasto puede contribuir a evitar la recesin y a mantener un ritmo de creci-miento econmico ms elevado, incre-mentando el empleo, la produccin, los ingresos, las recaudaciones y la capaci-dad de pago de la deuda. Esto puede ser particularmente importante cuando otras

OPININ

crementar las tasas de inters, si est qui-tndole recursos al sector privado, si ame-naza con incrementar los precios y la ta-sa de cambio, si contribuir a por lo menos lograr un aterrizaje econmico menos violento, si el ajuste fiscal posterior ser ms intenso y doloroso, y si el gasto que supone el dficit contribuye a proveer bie-nes y servicios crticos para la economa y la poblacin.

Las respuestas no son unnimes pero, en general, el balance tiende a ser nega-tivo. Los costes financieros son descono-cidos porque se han manejado con opa-cidad. No hay evidencia de que est gene-rando presiones cambiarias y sobre los precios, aunque puede generarlas en el futuro. Tampoco de que est drenando recursos del sector privado. El dficit de-be contribuir a sostener el ritmo de cre-cimiento y del empleo, pero eso durar poco. Finalmente, el hecho de que buena parte del dficit sea generado por el sub-sidio al sector elctrico, desdice de la ca-lidad del gasto vinculado.

En resumen, parecera un dficit que aunque ayudara a un aterrizaje econ-mico menos forzoso, y no parece estar im-poniendo costos inmediatos al sector pri-vado, no parece estar financiando las me-jores causas y los costos posteriores pue-den ser significativos. l

Aseguradoras RD y Hait hacen una alianza

ACUERDO. El grupo asegurador Uni-versal, el ms grande del pas, fir-m una alianza estratgica con el similar haitiano Nassa Group, pa-ra fortalecer lazos de cooperacin.

El propsito de la alianza es aumen-tar la competitividad de ambas em-

presas aseguradoras y ofrecer un mejor servicio a sus clientes.

El convenio, pionero en el sector ase-gurador, fue firmado en la sede de la To-rre Universal Santo Domingo por el pre-sidente de las empresas Universal, Er-nesto Izquierdo, y Patrick Vorbe, vice-presidente de Nassa Group.

En virtud de esa alianza, las dos ase-guradoras optimizarn sus esfuerzos co-merciales, al ofrecer servicios de segu-ros en los ramos de propiedad, acciden-tes, vida, personas y riesgos de salud a sus clientes que se encuentran en Hait y Repblica Dominicana, respectivamen-te, dijo Seguros Universal en un comu-nicado de prensa.

Alianza positiva El presidente de Seguros Universal di-jo, segn el comunicado, que la alianza es positiva porque servir de base para el desarrollo de una relacin de largo pla-zo entre las dos aseguradoras. Hait es un mercado con grandes oportunidades

Ernesto Izquierdo, presidente de Seguros Universal. FOTO ARCHIVO

de negocios y nos satisface mucho anun-ciar este acuerdo en un momento en el que el vecino pas empieza a reconstruir-se, permitindonos compartir con nues-tro aliado conocimientos y experiencias en productos, manejo de reclamos, en-tre otros, as como ofrecer las mismas garantas y estndares de servicios a sus clientes que se encuentran en nuestro pas. De su lado, Patrick Vorbe, expres su convencimiento de que el acuerdo apor-tar gran valor aadido a ambas empre-sas. Universal es un slido socio para no-sotros que nos permitir crear nuevas opor-tunidades comerciales, dijo. l elCaribe

Hait es un mercado con grandes oportunidades de

negocios y nos satisface mucho anunciar este acuerdo.

Ernesto IzquierdoPRESIDENTE DE SEGUROS UNIVERSAL

El CONEP apoyalicitacin paranuevas plantas

ELECTRICIDAD. El CONEP apoy la lici-tacin anunciada por la CDEEE pa-ra la construccin, financiamiento y operacin de nuevas unidades de generacin de electricidad.

En una declaracin escrita, el Con-sejo Nacional de la Empresa Priva-

da (Conep) salud la decisin de la Cor-poracin Dominicana de Empresas Elc-tricas Estatales, anunciada en conjunto con la Comisin Nacional de Energa y la Superintendencia de Electricidad.

La cpula empresarial consider que esta medida es un paso de avance en la necesaria transparencia del sector elc-trico, y acorde con lo dispuesto por el or-denamiento jurdico nacional que dispo-ne las contrataciones de energa por las distribuidoras, lo que hasta la fecha no se haba efectuado. Esto contribuye de manera determinante a seguir fortale-ciendo la confianza en el sector elctri-co, mejorar el suministro de energa de calidad, as como reducir los costos de generacin lo que sin duda aliviar los niveles de sacrificio fiscal generados por el subsidio elctrico.

La representacin del empresariado consider que es indispensable que se in-yecten unos 1,500 MW de energa al Sis-tema Elctrico Nacional Interconectado, por lo que espera que estas licitaciones

puedan concluir exitosamente para que se pueda garantizar el suministro de ener-ga necesario en el pas.

Las medidas coherentes y responsa-bles adoptadas por la actual administra-cin de la CDEEE han contribuido a ele-var los niveles de confianza en el futuro del sector y han generado condiciones fa-vorables para que inversionistas nacio-nales y extranjeros entiendan factible in-vertir sus capitales en la industria elc-trica nacional, dijo.

Las declaraciones del CONEP se pro-ducen a raz de la licitacin pblica inter-nacional convocada por la CDEEE en fe-cha 19 de diciembre de 2011. l elCaribe

Celso Marranzini, vicepresidente de la CDEEE, anunci la licitacin . ARCHIVO

Las medidas coherentes adoptadas por la

administracin han elevado los niveles de con anza.

Consejo Nacional de la PrivadaCPULA DEL SECTOR EMPRESARIAL

Para la economa heterodoxa o progresista,

el d cit no es negativo por de nicin; puede incluso ser positivo.

20 OPINIONESelCaribe, MIRCOLES 21 DE DICIEMBRE DE 2011

OPINIONESwww.elcaribe.com.do

20 OPINIONESelCaribe, MIRCOLES 21 DE DICIEMBRE DE 2011

OPINIONESwww.elcaribe.com.do

20

OPINIONESwww.elcaribe.com.doOPINIONESwww.elcaribe.com.do

20

OPINIONESwww.elcaribe.com.doOPINIONESwww.elcaribe.com.do

LA COLUMNA

EDITORIAL

Ante el cierre del padrnLa Junta Central Electoral (JCE) se encamina en una nueva fase del montaje de las prximas elec-ciones. El cierre del padrn o re-gistro de electores constituye un elemento clave en el proceso.

Los partidos polticos deben entenderlo. El padrn electoral es la pieza fundamental hacia el 20 de mayo de 2012. Su calidad, su propiedad, su idoneidad, su lim-pieza, es esencial.

Es un deber patritico de la JCE garantizar que esa herra-mienta mantenga esas caracters-ticas y los partidos deben ser los primeros en trabajar para que sea de esa forma. Dndole seguimien-to a su administracin, seguridad y control, que todo lo que se haga en torno al mismo obedezca al in-ters de los ciudadanos, de la Na-cin.

De acuerdo a las proyecciones de la Junta, han debido registrar-se no menos de 6.5 millones de dominicanos con derecho a ejer-cer el sufragio, su poder para de-cidir quines gobernarn el pas a partir del prximo 16 de agosto.

Ahora, los partidos polticos, ya al final de este ao pre-electo-ral, deben tensionar sus fuerzas, sus inteligencias, sus tcticas y estrategias para la bsqueda del poder, siempre signados por una cultura de tolerancia y paz. Una competencia cvica en la que de-ben predominar las mejores ofer-tas programticas sobre el desti-no nacional.

Satisfacen las declaraciones del presidente de la JCE, magis-trado Roberto Rosario Mrquez, en el sentido de que ese rgano trabaja en la determinacin de costos y presupuesto del monta-je del proceso y especialmente, su confianza en que el gobierno nacional, a travs del Ministerio de Hacienda, entregar los recur-sos necesarios para que todo se desenvuelva en los trminos de-seados.

Toca ahora a los partidos jugar su papel y a la JCE crear las con-diciones para que las prximas elecciones sean justas y limpias.

lacio presidencial haitiano. Las tensio-nes alcanzaron el ms alto nivel y Duva-lier llev el caso ante la asamblea gene-ral de la OEA, cuya intervencin impidi que los dos gobiernos llevaran sus dife-rencias al campo de batalla. Las relacio-nes entre ambos pases han estado ma-tizadas tradicionalmente por agravios

que pesan con fuerza demoledora en la psique popular. El recuerdo de la ocupa-cin haitiana del territorio nacional de 1822 a 1844, y un siglo despus la matan-za de ilegales haitianos por fuerzas de la tirana trujillista, interfiere todava los vnculos bilaterales. l

punto de conducir a un enfrentamiento blico, de consecuencias difciles de cal-cular. Ocurri menos de dos das antes del golpe que derroc la madrugada del 25 de septiembre de ese ao al presiden-te Juan Bosch.

Las tensiones entre los dos pases ve-nan acentundose desde mayo de ese ao fatdico. Pero la ocupacin violenta de la embajada dominicana en Puerto Prncipe por fuerzas policiales haitianas, bajo el pretexto de que all se daba refu-gio a un oficial de ese pas acusado por el dictador Francois -Papa Doc- Duvalier, del fallido intento de asesinato contra sus hijos mientras se dirigan escoltados ha-cia el colegio, motiv una airada reaccin del presidente Bosch y llev las relacio-nes a un punto de congelacin en la lti-ma semana de septiembre.

Bosch lleg incluso a ordenar una mo-vilizacin militar e imparti rdenes, que no se cumplieron, a sus jefes de Estado mayor para que se atacara por aire al pa-

Delincuencia en Villa MaraSeor director. A travs de este medio quiero denunciar que en el sector Villa Mara en esta capital, desde Los Aguati-cos hasta la calle 15, un joven apodado Memn junto a otros dos mantienen en un estado de zozobra a los residentes del barrio. Esos tres jvenes se han dedica-do a asaltar a punta de pistola en los ca-llejones del sector. Ya dos personas han muerto en menos de dos semanas a ma-nos de estos delincuentes. No es justo que despus de las 9:00 de la noche uno no pueda salir a las calles. Al jefe de la Po-lica Nacional, que por favor haga algo para detener a esos delincuentes que tie-nen en vilo a todos los que vivimos en Vi-lla Mara. Atentamente.RADHAMS JIMNEZ MERNCIUDADANO.

Puente derrumbadoSeor director. Por este medio deseo de-nunciar ante las autoridades correspon-dientes, a ver si resuelven el problema sobre el puente que se derrumb en la

MIGUEL GUERREROmguerrero@mgpr.com.do /@guerreromiguele

A pesar de una serie relati-vamente reciente de acon-tecimientos violentos con saldo de muertos y heri-dos, de un lado y otro de la frontera, a lo que se agrega una fuerte campaa internacional de descrdito contra el pas, las relaciones actuales con Hait distan de ser las ms tensas o las ms graves en el ltimo siglo.

Hace casi medio siglo, en 1963, un de-licado incidente diplomtico estuvo a

La relacin con Hait

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO

CORREO DE LOS LECTORES

Las relaciones entre ambos pases han estado

matizadas por agravios que pesan con fuerza demoledora en la psi