ELEMENTOS DE APOYO · 2019-12-05 · Programa Elementos de apoyo 08-18 S · Nos reservamos el...

Pro

gram

a El

emen

tos

de a

poyo

08-

18 S

· N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

de

mod

ifica

ción

sin

pre

vio

avis

o.

Programa general

ELEMENTOS DE APOYO

Presión de servicio hasta 500 bar

Simple y doble efecto

4 cuerpos diferentes

3 tipos de accionamiento

Carga máxima de 3 hasta 102 kN

Carrera del bulón máxima de 6 hasta 20 mm

Arista rascadora metálica

Leyenda: l Serie ❍ Opción - no disponible

(1) a presión máxima de servicio(2) en función de la carrera del bulón de apoyo(3) para ejecuciones con retroceso por muelle la fuerza de contacto por aire

comprimido se reduce por la fuerza de retroceso del muelle

Programa general ELEMENTOS DE APOYO

Forma del cuerpo Ejecución tipo bloque Brida arriba Cuerpo circular con rosca exterior Ejecución enroscable Ejecución enroscable Ejecución enroscable

Presión máx. de servicio 500 bar 500 / 400 bar 500 bar 500 bar 500 bar 500 bar 500 bar 350 bar 500 bar 500 bar 500 bar 500 bar 500 bar 500 bar 70 bar 70 bar 70 bar

Hoja del catálogo B 1.921 B 1.930 B 1.9503 B 1.914 B 1.900 B 1.910 B 1.911 B 1.9405 B 1.9401 B 1.9402 B 1.942 B 1.943 B 1.944 B 1.9501 B 1.9470 B 1.9471 B 1.9472

Conexión hidráulica orificios roscados y orificios taladrados orificios roscados y orificios taladrados

orificios roscados y orificios taladrados

orificios roscados - en el costado o en la base

orificios roscados

- en el costado

orificios taladrados orificios taladrados orificios taladrados

Funcionamiento simple efecto doble efecto simple efecto simple efecto simple efecto simple efecto doble efecto simple efecto simple efecto doble efecto simple efecto simple efecto doble efecto simple efecto simple efecto doble efecto simple y doble efecto

Posición inicial a = salida e = retrocedida a a e e a a e e e a e e e a e e a e e e a e e a e e e a e e e e e e

Símbolos hidráulicos

Accionamiento del bulón de apoyo F = fuerza del muelle H + F = hidráulica + fuerza del muelle P = neumática

A

EAE

F P P H + F F F P H + F H + F F H + F H + F F P H + F F P H + F H + F F P H + F F P H + F H + F F P H + F H + F H + F H + F H + F

A = control de contacto neumático S = estanqueidad por aire posible S – S S S S S S S – S – – S – – S ❍ A + S ❍ A + S S S S S

Control de posición neumática – l – – – – – – – – – – – – – – –

Auto-retención de accionam. hidráulico – l – – – – – – – – – – – – – – –

Presión mínima recomendada 100 bar 100 bar 100 bar 100 bar 100 bar 100 bar 100 bar 100 bar 100 bar 100 bar 100 bar 100 bar 100 bar 100 bar 25 bar 25 bar 25 bar

Juntas / rascador NBR / NBR FKM / FKM NBR / FKM NBR / FKM NBR / FKM NBR / FKM NBR / FKM NBR / FKM NBR / FKM NBR / FKM NBR / FKM NBR / FKM NBR / FKM NBR / FKM NBR / FKM NBR / FKM NBR / FKM

Arista rascadora metálica – – l l l l l l l l l l l l l l l

Temperatura máx. de servicio +80 °C +150 °C +80 °C +80 °C +80 °C +80 °C +80 °C +80 °C +80 °C +80 °C +80 °C +70 °C +70 °C +100 °C +70 °C +70 °C +70 °C

Diámetro del bulón de apoyo mm 16 20 35 16 25 40 20 32 50 32 32 40 40 40 16 16 16 20 16 20 28 32 16 20 28 32 20 32 50 10 12 15 16 10 12 15 16 10

Carrera del bulón de apoyo mm 6 8 10 8 12 20 12 16 20 12 16 18 18 18 6,5 8 ó 15 8 ó 15 10 8 ó 15 10 10 16 8 10 10 16 12 16 20 6,5 8 8 10 6,5 8 8 10 6,5

Carga admisible (1) kN 7 12,5 28 8 20 40 16,8 42 102 20 32 48 48 48 4 6,5 ó 9,5 6,5 ó 9,5 15 6,5 15 23,5 42 6,5 15 23,5 42 16,8 42 102 3 4 5,5 10 3 4 5,5 10 3

Caudal adm. cm3 /s – – – 25 25 25 25 35 100 35 – 70 25 25 25 25 25 l arandela estranguladora l arandela estranguladora 25 35 100 l arandela estranguladora l arandela estranguladora l arandela estranguladora

Fuerza de contacto del muelle (2) N 8…10 13,5…17 19,2…24 15…22 23…50 55...110 15…25 30…60 50…100 30…60 10…90 60…100 50…100 15…25 7…33 10…33 20...32 10...23 14...25 22...35 34...61 10...13 14...25 22...35 32...61 15…25 30…60 50…100 3,7...9,5 7...12 9,7...14,8 8,5...14,8 3,7...9,5 7...12 9,7...14,8 8,5...14,8 3,7...9,5

Fuerza de contacto neumática (3) N/bar 20,1 31,4 96,2 – – – 31 80 196 – – – – 20 20 – 31 20 31,4 61,5 80 – – – – 31 80 196 – – –

Elasticidad máx. (1) µm/kN 3,6 1,7 1,3 0,7 1,5 1,0 4,5 2,8 1,8 1,3 1 1 1 36,5 kN: 3,5 9,5 kN: 4

4 2,7 3,5 3,5 2,5 2,5 3,5 3,5 2,5 2,5 4 3 2 9 6 6 3,5 9 8 7 5 ver hoja del catálogo

Sección del cuerpo o rosca exterior mm 60 x 35 65 x 45 85 x 63 70 x 48 85 x 63 140 x 105 70 x 50 85 x 63 125 x 95 M68x2 M68x2 M78x2 M78 x2 M78x2 M26 x1,5 M30x1,5 M30x1,5 M40x1,5 M30x1,5 M36x1,5 M48x1,5 M60x1,5 M30x1,5 M36x1,5 M48x1,5 M60x1,5 M45x1,5 M60x1,5 M90x2 M26x1,5 M30x1,5 M36x1,5 M45x1,5 M26x1,5 M30x1,5 M36x1,5 M45 x1,5 M26x1,5

E

A

E

K

A

Forma del cuerpo Ejecución tipo bloque Brida arriba Cuerpo circular con rosca exterior Ejecución enroscable Ejecución enroscable Ejecución enroscable

Presión máx. de servicio 500 bar 500 / 400 bar 500 bar 500 bar 500 bar 500 bar 500 bar 350 bar 500 bar 500 bar 500 bar 500 bar 500 bar 500 bar 70 bar 70 bar 70 bar

Hoja del catálogo B 1.921 B 1.930 B 1.9503 B 1.914 B 1.900 B 1.910 B 1.911 B 1.9405 B 1.9401 B 1.9402 B 1.942 B 1.943 B 1.944 B 1.9501 B 1.9470 B 1.9471 B 1.9472

Conexión hidráulica orificios roscados y orificios taladrados orificios roscados y orificios taladrados

orificios roscados y orificios taladrados

orificios roscados - en el costado o en la base

orificios roscados

- en el costado

orificios taladrados orificios taladrados orificios taladrados

Funcionamiento simple efecto doble efecto simple efecto simple efecto simple efecto simple efecto doble efecto simple efecto simple efecto doble efecto simple efecto simple efecto doble efecto simple efecto simple efecto doble efecto simple y doble efecto

Posición inicial a = salida e = retrocedida a a e e a a e e e a e e e a e e a e e e a e e a e e e a e e e e e e

Símbolos hidráulicos

Accionamiento del bulón de apoyo F = fuerza del muelle H + F = hidráulica + fuerza del muelle P = neumática

A

EAE

F P P H + F F F P H + F H + F F H + F H + F F P H + F F P H + F H + F F P H + F F P H + F H + F F P H + F H + F H + F H + F H + F

A = control de contacto neumático S = estanqueidad por aire posible S – S S S S S S S – S – – S – – S ❍ A + S ❍ A + S S S S S

Control de posición neumática – l – – – – – – – – – – – – – – –

Auto-retención de accionam. hidráulico – l – – – – – – – – – – – – – – –

Presión mínima recomendada 100 bar 100 bar 100 bar 100 bar 100 bar 100 bar 100 bar 100 bar 100 bar 100 bar 100 bar 100 bar 100 bar 100 bar 25 bar 25 bar 25 bar

Juntas / rascador NBR / NBR FKM / FKM NBR / FKM NBR / FKM NBR / FKM NBR / FKM NBR / FKM NBR / FKM NBR / FKM NBR / FKM NBR / FKM NBR / FKM NBR / FKM NBR / FKM NBR / FKM NBR / FKM NBR / FKM

Arista rascadora metálica – – l l l l l l l l l l l l l l l

Temperatura máx. de servicio +80 °C +150 °C +80 °C +80 °C +80 °C +80 °C +80 °C +80 °C +80 °C +80 °C +80 °C +70 °C +70 °C +100 °C +70 °C +70 °C +70 °C

Diámetro del bulón de apoyo mm 16 20 35 16 25 40 20 32 50 32 32 40 40 40 16 16 16 20 16 20 28 32 16 20 28 32 20 32 50 10 12 15 16 10 12 15 16 10

Carrera del bulón de apoyo mm 6 8 10 8 12 20 12 16 20 12 16 18 18 18 6,5 8 ó 15 8 ó 15 10 8 ó 15 10 10 16 8 10 10 16 12 16 20 6,5 8 8 10 6,5 8 8 10 6,5

Carga admisible (1) kN 7 12,5 28 8 20 40 16,8 42 102 20 32 48 48 48 4 6,5 ó 9,5 6,5 ó 9,5 15 6,5 15 23,5 42 6,5 15 23,5 42 16,8 42 102 3 4 5,5 10 3 4 5,5 10 3

Caudal adm. cm3 /s – – – 25 25 25 25 35 100 35 – 70 25 25 25 25 25 l arandela estranguladora l arandela estranguladora 25 35 100 l arandela estranguladora l arandela estranguladora l arandela estranguladora

Fuerza de contacto del muelle (2) N 8…10 13,5…17 19,2…24 15…22 23…50 55...110 15…25 30…60 50…100 30…60 10…90 60…100 50…100 15…25 7…33 10…33 20...32 10...23 14...25 22...35 34...61 10...13 14...25 22...35 32...61 15…25 30…60 50…100 3,7...9,5 7...12 9,7...14,8 8,5...14,8 3,7...9,5 7...12 9,7...14,8 8,5...14,8 3,7...9,5

Fuerza de contacto neumática (3) N/bar 20,1 31,4 96,2 – – – 31 80 196 – – – – 20 20 – 31 20 31,4 61,5 80 – – – – 31 80 196 – – –

Elasticidad máx. (1) µm/kN 3,6 1,7 1,3 0,7 1,5 1,0 4,5 2,8 1,8 1,3 1 1 1 36,5 kN: 3,5 9,5 kN: 4

4 2,7 3,5 3,5 2,5 2,5 3,5 3,5 2,5 2,5 4 3 2 9 6 6 3,5 9 8 7 5 ver hoja del catálogo

Sección del cuerpo o rosca exterior mm 60 x 35 65 x 45 85 x 63 70 x 48 85 x 63 140 x 105 70 x 50 85 x 63 125 x 95 M68x2 M68x2 M78x2 M78 x2 M78x2 M26 x1,5 M30x1,5 M30x1,5 M40x1,5 M30x1,5 M36x1,5 M48x1,5 M60x1,5 M30x1,5 M36x1,5 M48x1,5 M60x1,5 M45x1,5 M60x1,5 M90x2 M26x1,5 M30x1,5 M36x1,5 M45x1,5 M26x1,5 M30x1,5 M36x1,5 M45 x1,5 M26x1,5

E

A

E

K

A

Informaciones técnicas importantes

A: Salida y blocajeE: Retroceso y desblocaje

A A

E

Bulón de apoyo

Casquillo de blocaje

Presión de aceite

Conexión neumática

Conexión hidráulica

AplicaciónLos elementos hidráulicos de apoyo se utilizan para apoyar piezas a mecanizar con el fin de evitar su flexión o vibración durante la mecani-zación.

Tipos de accionamientoFuerza del muelle

Simple o doble efectoPara reducir las dimensiones y los gastos para el mando, los demás elementos de apoyo son de simple efecto con retroceso por muelle del bulón de apoyo.Los elementos doble efecto ofrecen la ventaja que el bulón de apoyo retorna en un tiempo pre-cisamente definible a la posición inicial.

Función con casquillo de blocajeEn el cuerpo del elemento de apoyo un casquillo de blocaje de pared delgada está integrado, blo-cando anularmente el bulón de apoyo libremente móvil al recibir la presión de aceite.

191

1 022

/191

2 022

00 100 200 300 400 500

10

20

30

40

50

Car

ga F

[kN

]

Presión de servicio p [bar]

Ejemplo

0

0,01

0,02

0,03

0,04

0,05

0,06

0,07

1911

022

0 2010 30 40 50

Ela

stic

idad

máx

. del

apo

yo

s [m

m]

Carga F [kN]

Ejemplo

Elasticidad máx. del apoyoLos elementos de apoyo tienen, como cada otra pieza de acero, un comportamiento elástico, es decir que ceden bajo carga. El diagrama de debajo muestra la elasticidad de un elemento de apoyo en función de la carga.

Función con pistón de blocajeEn el cuerpo de estos elementos de apoyo un pistón de blocaje suplementario está instalado, que bloca el bulón de apoyo antes libremente móvil al recibir la presión de aceite.

Car

rera

Posición inicial: Bulón de apoyo avanzadoEl bulón de apoyo retrocede al insertar la pieza a mecanizar, siendo necesario vencer la fuerza de muelle.El bulón de apoyo se bloca por la presión hid-ráulica y puede compensar fuerzas en dirección del eje.Después del desblocaje el bulón de apoyo queda con la fuerza del muelle a la pieza a me-canizar, hasta que ésta se quita del útil.

VentajasFunciona de manera segura al cargar y descar-gar piezas a mecanizar en dirección axial con piezas que no sean demasiado ligeras (véase la figura arriba). Seguridad de funcionamiento independient del caudal.

Neumático

Car

rera

Posición inicial: Bulón de apoyo retrocedidoEl bulón de apoyo se acerca a la pieza por la presión neumática. La fuerza de acercamiento es proporcional a la presión neumática menos la fuerza del muelle.El bulón de apoyo se bloca por la presión hid-ráulica y puede compensar fuerzas en dirección del eje.Para retroceder se corta la presión hidráulica y neumática. A continuación, el bulón de apoyo re-torna relativamente despacio a la posición inicial con la fuerza del muelle.

VentajasCarga de las piezas sin impedimentos desde todas las direcciones.La presión de aplicación también es estan-queidad por aire.

Hidráulico y fuerza del muelle

Posición inicial: Bulón de apoyo retrocedidoEl bulón de apoyo sale por un pequeño pistón accionado por la presión hidráulica y se acerca a la pieza por la fuerza del muelle.El bulón de apoyo se bloca por la presión hid-ráulica creciente y puede compensar fuerzas en dirección del eje.Para retroceder se corta la presión hidráulica. El pequeño bulón retorna relativamente despacio con la fuerza del muelle a la posición inicial y lleva consigo el bulón de apoyo.En el caso del elementos de apoyo de doble efecto, el bulón de apoyo se retrae por la fuerza de tracción del pistón.

VentajasCarga de las piezas sin impedimentos desde todas las direcciones.Doble efecto:El bulón de apoyo se retrocede de forma segura en muy poco tiempo.

Auto-retenciónDespués de la eliminación de la presión de aceite el bulón de apoyo queda blocado. Par el desblo-caje se debe alimentar una segunda conexión hidráulica. Esto significa que el elemento sólo puede ser accionado de doble efecto.

Carga admisibleLa carga admisible es válida para cargas estáti-cas y dinámicas. Las fuerzas de mecanizado pueden generar vibraciones, cuya amplitud ex-cede un valor medio, lo que puede causar que el bulón de apoyo ceda.Recomendación: aumentar el factor de segu-ridad, el número de los elementos o la presión de servicio.

F

s

1911 022

Desblocaje y retroceso

Salida y blocaje

Pistón de blocaje

Bulón de apoyo

Car

rera


La distancia mín. aumenta la fuerza de contacto

La distancia máx. a la pieza a mecanizar reduce la fuerza de contacto

Válvula estranguladora con válvula antirretorno

Estanqueidad por aireLa protección más segura contra la penetración de líquidos y partículas es la conexión de aire para estanqueidad. Es posible con todos los ele-mentos de apoyo con conexión para la aireación.La presión de aire no debe ser superior a 0,2 bar.

Aireación de la cámara del muelleTodos los elementos de apoyo cuyo bulón de apoyo se acerca a la pieza a mecanizar por la fuerza del muelle deben airearse (excepción B 1.9401, B 1.9402, B 1.9405).Sobre todo al utilizar refrigerantes una conexión de aireación es imperativa para evitar que se los aspiran en el interior. En el caso de inobservancia disfunciones pueden producirse.

Estrangular el caudal Si el caudal de la bomba es superior a la suma de los caudales admisibles conectados, debe estrangularse el caudal en la línea de alimen-tación. Cerrar la válvula estranguladora con válvula antirretorno hasta conseguir un caudal satisfactorio.

Caudal admisibleEl caudal admisible para elementos de apoyo de salida hidráulica puede deducirse de las hojas del catálogo.Si el caudal está demasiado alto, la presión de aceite aumenta si rápidamente que el bulón de apoyo se bloca antes de contactar la pieza a mecanizar.Cuando se produce ésta función errónea debe reducirse el caudal.

SobrecargaAl sobrepasar las fuerzas indicadas en el dia-grama de carga de más de 10%, el bulón de apoyo puede ceder.

Arista rascadora metálica

Purga del aireAire en el aceite puede prolongar considerable-mente el tiempo de sujeción. Los elementos de apoyo necesitan para el accionamiento sólo un volumen de aceite muy pequeño. Como el aceite hidráulico casi no se mueve en la línea de conexión, una purga de aire con cuidado es necesaria. Si no hay tornillos para la purga del aire, se debe prever en el caso de orificios talad-rados tapones de cierre para la purga del aire en el punto más alto y más distante. ¡Atención! Efectuar la purga del aire siempre a presión baja.

Fuerza de contactoLa pieza a mecanizar no debe deformarse por el contacto del bulón de apoyo. Por eso el contacto se hace con la fuerza del muelle o por aire com-primido. Las fuerzas del muelle son, dependiente del tamaño, entre 4 y 100 N.Con los elementos de apoyo de salida hidráu-lica, la fuerza de contacto es menor cuando la distancia entre el tornillo de presión y la pieza a mecanizar es mayor antes del contacto.

En el caso de un accionamiento neumático la fuerza de contacto puede adaptarse con precis-ión mediante una válvula reguladora de presión. La conexión neumática actúa al mismo tiempo como conexión para la estanqueidad del aire.

Control de posiciónUn control de posición neumático del bulón de apoyo es sólo posible con elementos de apoyo con auto-retención (B 1.930).

Control neumático de contactoLos elementos de apoyo enroscables según la hoja del catálogo B 1.943 y B 1.944 pueden su-ministrarse opcionalmente con un orificio para el sensor en el tornillo de presión templado.Si el tornillo de presión está en contacto con la pieza a mecanizar, se interrumpe el flujo de aire. Un medidor de caudal neumático con inter-ruptor de valor final regulable señala el con-tacto de los bulones de apoyo. Condiciones:• La superficie de contacto a la pieza a meca-

nizar es perpendicular al eje del elemento de apoyo.

• La superficie de contacto está mecanizada.• El aire es sin aceite y anhidro.

Estanqueidad por aireAireación Control neumático de posición opcional

Hidráulica

Control de contacto opcional

Estanqueidad por aire

Arista rascadora metálica y rascadorLa arista rascadora metálica protege el rascador por debajo contra virutas calientes o una presión elevada de líquidos refrigerantes.¡Importante! En aplicaciones de mecanizado seco, con lubricación mínima y en el caso de una concentración de virutas pequeñísimas, es necesario limpiar los elementos de apoyo con regularidad.

Estanqueidad por aireAireación

Hidráulica

Estanqueidad por aire

Presión máx. de servicioLos elementos de apoyo están diseñados para esta presión y pueden compensar la carga admisible.Recomendación: Para garantizar un apoyo se-guro de las piezas a mecanizar incluso en caso de vibraciones, los elementos de apoyo deben estar siempre sometidos a la presión más alta posible.

Presión mínima recomendadaLa presión mínima garantiza unas fuerzas de retención seguras y, por lo tanto, la presión en los útiles de sujeción no debe ser inferior.

Arandelas estranguladorasLos elementos de apoyo enroscables de salida hidráulica se suministran de serie u opcional-mente con arandelas estranguladores.Ventajas:• Si se conectan varios elementos de apoyo

enroscables en una línea de alimentación, los bulones de apoyo se extienden más uniforme-mente.

• Los bulones de apoyo no se extienden de-masiado rápido y no rebotan en la pieza a mecanizar.

• No es necesario una estrangulación externa adicional del caudal.

Arandela estranguladora

Problema:Los bulones de apoyo se extienden a diferentes velocidades y se blocan demasiado pronto.

Causas:• Los orificios taladrados en el cuerpo del útil

son muy largos o de diferentes longitudes.• El diámetro del orificio es inferior a 4 mm.Como resultado, los elementos de apoyo reciben diferentes caudales.

Remedio:Estrangular los elementos de apoyo individual-mente.Suministramos muchos elementos de apoyo con arandelas estranguladoras del mismo diámetro. Esto distribuye el caudal de aire uniformement.

Condición:La presión debe permanecer aproximadamente constante durante el tiempo de salida del bulón de apoyo.

Tornillos de presiónLos demás elementos de apoyo se suministran con un tornillo de presión en el bulón de apoyo. Este tornillo tiene una superficie de contacto de forma redondeada y templada. ¡Atención! No utilizar nunca el elemento de apoyo sin tornillo de presión, ya que la penetra-ción de suciedades y líquidos pueda entorpecer el funcionamiento.

Pro

gram

a El

emen

tos

de a

poyo

08-

18 S

· N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

de

mod

ifica

ción

sin

pre

vio

avis

o.

Posición de montajeLos elementos de apoyo funcionan en cualquier posición de montaje. Los datos técnicos son sólo válidos para la posición de montaje vertical. Con las fuerzas de muelles pequeñas el peso del bulón de apoyo y del tornillo de presión puede influenciar la fuerza y la velocidad de contacto.

Elemento de apoyo

Fuerza transversal

Cilindro de sujeción

Soporte

Tope

Tolerancias dimensionalesSi no se indica lo contrario, para las medidas de conexión están válidas las tolerancias de medida libre según DIN ISO 2768-1 mH.

JuntaTornillo de presión

91222

M10

R 0,6

Ø6,7 ±0,1

1

5,5

15° R 0,5

Ø9,1 ±0,05

2

30°

Templado con soplete o por inducción 57 hasta 60 HRC HT = 0,5 hasta 2 mmEscotadura sin

estrías (superficie de estanqueidad)

Bola R35

Ejemplo:

Long

itud

de ro

sca

Con contorno interior para muelle de compresión


Tornillos de presión en ejecución especialAl utilizar tornillos de presión en ejecución espe-cial se debe tener en cuenta:• La superficie de contacto debe ser dura y

ligeramente redondeada para que contacte seguramente la pieza a mecanizar también con superficies desiguales.

• Una superficie de contacto plana sólo debe realizarse en forma de un tornillo de presión pendular. Pero se tiene que calcular una elasticidad más grande con carga ya que la bola pendular ceda.

• Un tornillo de presión con punta o dentado ti-ene la desventaja que las puntas se graban en la pieza bajo carga, lo que provoca una elas-ticidad más grande. Además se genera una unión geométrica de forma que se introduzcan fuerzas transversales en el elemento de apoyo, lo que no es admisible.

• La espiga roscada tiene que tener la misma longitud y los mismos contornos interiores como el original que se encuentra en la hoja de catálogo. Sobre demanda puede recibir un plano.

• Para garantizar su funcionamiento, los tornillos de presión especiales deben pesar como má-ximo 0,1 kg. Para tornillos de presión en ejecución especial, por favor contáctenos.

Caperuza protectoraLa caperuza protectora debe proteger el rasca-dor, si un fuerte chorro de líquidos refrigerantes está directamente dirigido al bulón de apoyo y a la arista rascadora metálica. Caperuzas protec-toras están disponibles para algunos elementos de apoyo enroscables.

¡No hay fuerzas transversales!Elementos de apoyo sólo pueden compensar las fuerzas en la dirección del eje del bulón.Si se introducen fuerzas transversales en el bulón de apoyo, ya no se garantiza una posición exacta de la pieza a mecanizar.Las fuerzas transversales generadas durante el mecanizado deben compensarse mediante apoyos fijos de la pieza o por topes horizontales.

Elementos de apoyo con compen-sación de la fuerza transversalElementos de apoyo enroscables según la hoja del catálogo B 1.9472 pueden compensar fu-erzas transversales hasta 0.3 kN:También elementos de apoyo con auto-retención según la hoja del catálogo B 1.930 compensan fuerzas transversales cuando un elemento de sujeción bloca directamente sobre el bulón de apoyo. La fuerza transversal posible es de 10 – 15 % de la fuerza de sujeción.

MaterialesBulón de apoyo: acero fino inoxidable

cromado duro de medida

Material del cuerpo: acero de decoletaje pavonado

Rascador: FKMComponentes interiores: inoxidables,

nitrocarburados

Juntas y líquidos hidráulicosvéase hoja del catálogo A 0.100

Römheld GmbH Friedrichshütte

Römheldstraße 1-535321 Laubach, GermanyTel.: +49 6405 89 0Fax: +49 6405 89 211E-mail: [email protected]

Fuerza transversal máx. 0,3 kN

B 1.9472 B 1.930

Fuerza transversal máx. 0,15 * Fsp

Fsp

ELEMENTOS DE APOYO · 2019-12-05 · Programa Elementos de apoyo 08-18 S · Nos reservamos el...

Documents

Transcript of ELEMENTOS DE APOYO · 2019-12-05 · Programa Elementos de apoyo 08-18 S · Nos reservamos el...