EN JUEGO 24:EN JUEGO 20 26/7/07 13:55 Página 2 ......los nacidos en 1995 y 1996, y del 16 al 22 de...

24

Transcript of EN JUEGO 24:EN JUEGO 20 26/7/07 13:55 Página 2 ......los nacidos en 1995 y 1996, y del 16 al 22 de...

Page 1: EN JUEGO 24:EN JUEGO 20 26/7/07 13:55 Página 2 ......los nacidos en 1995 y 1996, y del 16 al 22 de julio para los nacidos en 1997 y 1998. El objetivo del mismo es la mejora de la
Page 2: EN JUEGO 24:EN JUEGO 20 26/7/07 13:55 Página 2 ......los nacidos en 1995 y 1996, y del 16 al 22 de julio para los nacidos en 1997 y 1998. El objetivo del mismo es la mejora de la

EN JUEGO 24:EN JUEGO 20 26/7/07 13:55 Página 2

Page 3: EN JUEGO 24:EN JUEGO 20 26/7/07 13:55 Página 2 ......los nacidos en 1995 y 1996, y del 16 al 22 de julio para los nacidos en 1997 y 1998. El objetivo del mismo es la mejora de la

Como ya presagiabamos en nuestra anteriorcarta, y confirmábamos en la asamblea ordi-naria, aunque en esas fechas todavía no esta-

ba finalizada la fase de ascenso a Segunda “B”, latemporada 2006-07 podrá ser recordada en el futu-ro, los logros obtenidos por el C.A. Osasuna, comopor el resto de categorías.

Efectivamente, y salvo el infortunio de los clubesfemeninos, la Segunda “B” cuenta con dos clubesnavarros: el Promesas que mantuvo la categoría y laPeña Sport que retorna a la misma, lo que unido aléxito de nuestros alevines de Fútbol-7, sub-campeo-nes de España, en Asturias, en una emocionantefinal y vibrante competición, además de la destaca-da participación de MRA-Navarra y Sintal Zalatamboren las competiciones de fútbol sala en la división dehonor y plata, a la temporada finalizada se la puedecalificar con un notable alto.

Es de reseñar que la primera participación de loscuatro primeros del Grupo XV, de Tercera División,exclusivamente compuesto por clubes navarros, enla fase de ascenso ha sido todo un éxito, a pesar delsistema de sorteo puro, Tudelano y Mutilvera caye-ron dignamente en la primera eliminatoria, pero elcampeón Valle de Egües pasó la misma, aunque noconsiguió su objetivo tras un incidentado encuentrode ida, no obstante la Peña Sport dio al traste conlos augurios y dudas sobre la potencialidad delgrupo, al obtener brillantemente el ascenso a Segun-da “B”, con aspiraciones de consolidación y quiensabe de que más, pues para ello tienen un entu-siasta patrocinador, que los ha tenido de gira enChina durante esta última semana.

Esa fue la causa de que no pudiera estar presente elgrueso de la plantilla y directiva, de la Peña Sport, trassu histórica temporada, aunque estuvieron muy bienrepresentada, en la gala de la Tercera División promovi-da por POPULAR TV, que movilizó todo su equipo técnicoaudiovisual al campo del recién ascendido ZARRAMON-ZA de Arróniz, resultando un éxito la convocatoria de lasdos selecciones de jugadores de tercera, Norte y Sur, asícomo el resto de la gala, que contó con distinciones aclubes, técnicos, jugadores y árbitros de la categoría.

Con nuestro agradecimiento por el desarrollo de la galade la Tercera tanto al club Zarramonza como al Ayunta-miento de Arroniz, reiteramos la felicitación a todos losclubes ascendidos, a los que han logrado sus objetivos,y todas las personas distinguidas en la Asamblea Ordi-naria, que podréis ver en el interior de este número, y osemplazamos para la próxima temporada.

Feliz verano.

José Luís Díez DíazPresidente

3

carta del presidente

Temporada de notable alto

EN JUEGO 24:EN JUEGO 20 26/7/07 13:55 Página 3

Page 4: EN JUEGO 24:EN JUEGO 20 26/7/07 13:55 Página 2 ......los nacidos en 1995 y 1996, y del 16 al 22 de julio para los nacidos en 1997 y 1998. El objetivo del mismo es la mejora de la

NOTICIAS

I Gala Tercera División NavarraXV Campus de Fútbol...................................................... 5

SELECCIONES

SubcampeonesXVI Campeonato Nacional de SeleccionesAutonómicas Sub-12 Alevín Fútbol 7 ................. 6

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIAAsamblea GeneralInsignias de Oro yMenciones Federativas ................................................ 10

FÚTBOL FEMENINOJornada Debate Fútbol Femeninoen Navarra ............................................................................. 16

COMITÉ DE ÁRBITROS

Pruebas de ascenso a 2ª División “B” ............ 19

HISTORIA DE LOS CLUBESC.D. Orvina......................................................... 20

COMITÉ ENTRENADORESXVI Trofeo BijoyaXI Bota de Plata ............................................................... 22

4

sum

ario

En la primera tanda de la 15ª Edición del Campus de Fútbol celebrado enLesaka, participaron 51 chavales que aquí estan con los monitores que lesacompañaron durante su estancia.

Revista Oficial de laFederación Navarra de Fútbol

Nº 24Julio/Agosto 2007Ejemplar Gratuito

Consejo EditorialJosé Luis Díez(Presidente)

Javier Maeztu (Vicepresidente)Santiago Peña

(Secretario General)Mariela Bonafaux

Diseño y MaquetaciónIlune Diseño

CoordinaciónMariela Bonafaux

FotografíasDiario de Navarra, Diario de

Noticias, particulares.

ImpresiónOna Industria Gráfica

Depósito LegalNA-1025/2001

Federación Navarra de FútbolC/ Emilio Arrieta, 3Tel. 948 22 99 3331002 [email protected]

PORTADA:Selección Fútbol-7

Subcampeones de España

Los artículos firmados no reflejan

necesariamente el punto de vista

oficial de la Federación Navarra

de Fútbol.

EN JUEGO 24:EN JUEGO 20 26/7/07 13:55 Página 4

Page 5: EN JUEGO 24:EN JUEGO 20 26/7/07 13:55 Página 2 ......los nacidos en 1995 y 1996, y del 16 al 22 de julio para los nacidos en 1997 y 1998. El objetivo del mismo es la mejora de la

noticias

NoticiasGala de la 3ª División –Grupo XVComo anunciábamos en esta

publicación, el 29 de junio se cele-bró en Arróniz la I Gala de la Terce-ra División Navarra. El balance fuemuy positivo tanto en organizacióncomo en asistencia, ya que acudie-ron cerca de 200 personas, entrelas que se encontraban casi la

todalidad de los presidentes de losclubes que conformaban la TerceraDivisión la pasada temporada. Elpueblo de Arróniz se volcó anteeste acontecimiento y gran partedel público, tanto en el campo de

fútbol como más tarde enel Ayuntamiento fueronlos vecinos de la locali-dad.

El encuentro fue muydisputado, finalizando elencuentro a favor de laselección del Norte (dirigida

por Chuma Martón) con el resultadode 4 a 2 frente a la de la Ribera (diri-gida esta por Chema Lumbreras.

En el próximo número espera-mos dar información sobre esteevento.

Jornadas Fútbol 15ª ediciónUn año más y de nuevo en Lesaka (Colegio Irain), durante el mes de

julio se celebra el Campus organizado por la Escuela Ribera de Fútbol encolaboración con la Federación Navarra, dirigido por Chus Rodríguez.

Se divide en dos tandas de 7 días cada una. Del 9 al 15 de julio paralos nacidos en 1995 y 1996, y del 16 al 22 de julio para los nacidos en1997 y 1998. El objetivo del mismo es la mejora de la formación integraldel alumno a través de la: mejora de la técnica individual y colectiva; eldesarrollo de los principios técnicos-tácticos básicos; y la preparación físi-ca aplicada al fútbol.

EN JUEGO 24:EN JUEGO 20 26/7/07 13:55 Página 5

Page 6: EN JUEGO 24:EN JUEGO 20 26/7/07 13:55 Página 2 ......los nacidos en 1995 y 1996, y del 16 al 22 de julio para los nacidos en 1997 y 1998. El objetivo del mismo es la mejora de la

6

Selecciones TerritorialesComo viene siendo habitual todas las temporadas, el último compromiso de nues-tras selecciones le correspondió a los más pequeños y el pasado 16 de mayo setraslado la Selección de Fútbol 7 Navarra a Gijón para participar en el XVI Campeo-nato Nacional de Selecciones Autonómicas Sub-12 Alevines Fútbol-7.

En la sala de juntas de la RealFederación de Fútbol del Principadode Asturias se presentó oficialmen-te el Campeonato, competición quese desarrollo íntegramente en lasinstalaciones federativas de Roces.Participaron los combinados de las19 territoriales distribuidas ensiete grupos, lo que supuso la pre-sencia en Gijón de alrededor de400 personas entre jugadores, téc-nicos, dirigentes y demás auxiliaresy que arrastraron con ellos a cercade un millar de familiares.

Durante los cinco días que duróel campeonato se jugaron 59 parti-dos en jornadas de mañana ytarde, comenzando el jueves 17 demayo a las 10 de la mañana condos partidos simultáneos Ceuta-

Castilla La Mancha y Andalucía-Ara-gón. Nuestra selección disputó suprimer partido ese mismo día a las11.30 contra Valencia, en esemomento nadie podíamos presa-giar que la final del campeonato ibaa tener a los mismos protagonis-tas, valencianos y navarros.

En este primer encuentro Nava-rra perdió por 2-0. De inicio losjugadores seleccionados por Garcíay López comenzaron de forma muyigual a sus contrincantes, sinembargo tras la reanudación la pre-sión valenciana provocó que nues-tros chavales encajaran el primergol. A pesar que los navarros losiguieron intentando, tras una con-tra llegó el segundo gol del rival. Endefinitiva, a pesar de la igualdad,

La expedición posó para la cámara camino de Gijón, en ese momento todavía nadie esperaba llegar a jugar la final del Campe-onato, aunque en el pensamiento era algo que todos deseaban, jugadores, técnicos y personal auxiliar.

Selección Alevín de Fútbol-7

Alevín Fútbol-7 (GIJÓN)SELECCIÓN ALEVÍN

FÚTBOL-7

ANDER CANTERODAVID TURRILLAS

PABLO AROZARENAÓSCAR GIL

JOSETXO CARIÑANOSION BARBARINBINKE DIABATE

EKAITZ ARSUAGASANTIAGO SAMANES

JULEN HUALDEANDER ARDANAZION CLEMENTE

Seleccionador: GORKA GARCÍA2º Entrenador: JAVIER LÓPEZ

Delegado: MARI PALACIOSFisioterapeuta: PABLO SUÁREZ

Material: JUAN GONZÁLEZ

SERGIO FUENTESSecretaria Expedición: MARIELA BONAFAUX

Jefe Expedición: GERARDO AMILLANO

EN JUEGO 24:EN JUEGO 20 26/7/07 13:55 Página 6

Page 7: EN JUEGO 24:EN JUEGO 20 26/7/07 13:55 Página 2 ......los nacidos en 1995 y 1996, y del 16 al 22 de julio para los nacidos en 1997 y 1998. El objetivo del mismo es la mejora de la

7

selecciones territoriales

no pudimos obtener un mejor resul-tado.

Ya por la tarde nos enfrentamosa la selección de Melilla a la quesuperamos con más facilidad. Trasunos inicios algo dubitativos, nues-tros jugadores pudieron ir encarri-lando el partido venciendo final-mente por un cómodo 3-0, pudien-do haber conseguido todavía unresultado más amplio.

En la siguiente jornada, Murciay Castilla León fueron los siguien-tes obstáculos para los cuartos definal del Campeonato. Por la maña-na nos enfrentamos a una invictaRegión de Murcia. Sin embargo,nuestros jugadores se posiciona-

ron sobre el terreno de juegomucho mejor que su rival y confor-me iba avanzando el encuentro sefueron haciendo dueños del

mismo. A pesar de disfrutar devarias ocasiones, los goles no lle-garon hasta la segunda parte ter-minando con el resultado de 2-0.

Ya por la tarde los navarros die-ron cumplida cuenta de la selec-ción de Castilla León a la que tam-bién se impusieron por un cómodo2-0 sin apenas pasar apuros, demodo que Navarra pasaba a jugarcuartos de final.

En un lluvioso día, muy frecuen-te en Asturias, los seleccionadosnavarros se enfrentaban a la anfi-triona para alcanzar las semifina-les. Rápidamente se vio que nues-tros jugadores se encontrabanmucho más tranquilos que los loca-les. Por ello lograron adelantarseen la primera mitad por dos goles a

En el primer partido, contra Valencia, a pesar del resultado, nuestros chavalesdemostraron estar a un buen nivel, aquí se ve a Binke en una jugada individual.

Ion Barbarin en el partido contra Meli-lla. Ya por la tarde y sin tantos nerviosnuestros alevines demostraron susuperioridad.

El apoyo de las madres estuvo presente durante todo el campeonato.

El grupo antes del partido contra Melilla.

EN JUEGO 24:EN JUEGO 20 26/7/07 13:55 Página 7

Page 8: EN JUEGO 24:EN JUEGO 20 26/7/07 13:55 Página 2 ......los nacidos en 1995 y 1996, y del 16 al 22 de julio para los nacidos en 1997 y 1998. El objetivo del mismo es la mejora de la

8

selecciones territoriales

cero, ambos marcados por Binke.Sin embargo Asturias se recompu-so y logró empatar el encuentro,con lo que se llegó a la tanda depenaltis, donde se decidió la victo-ria de Navarra tras detener uno deellos el portero navarro Ion Clemen-te y lograr Julen el último de la tanda.

Respecto a la semifinal jugadael día 19 por la tarde, nuestrosjugadores salieron muy convenci-dos de sus posibilidades ante unabuena selección andaluza. Así nadamás comenzar el encuentro eldominio territorial correspondió aAndalucía, pero los dos primerosgoles navarros dejaron clara lasuperioridad de Navarra. Tras lareanudación los andaluces recorta-ron distancias a través de un tem-

pranero gol, pero lo mejor de Nava-rra estaba por llegar, con rápidoscontraataques y un gran desplieguede potencia lograron llevar el mar-cador hasta el 6-3 final.

Ya sólo quedaba un partido, lafinal y los navarros volvían aenfrentarse con Valencia, contra la

que se perdió el primer partido.Sin embargo, tras la evolución deNavarra durante el transcurso delcampeonato, provocó que se tra-tase a priori de una final abierta ycon pronóstico incierto.

La mañana volvió a ser desa-pacible por la lluvia caída durantetodo el encuentro en las instala-ciones federativas de Roces. Losjugadores saltaron al terreno dejuego a darlo todo por sus selec-ciones. Entre los espectadores seencontraba el seleccionadornacional Sub-21 Iñaki Sáez.

A pesar de los nervios inicialeslos seleccionados navarros seadaptaron rápidamente al encuen-tro y dispusieron de una clarísimaocasión de gol a través de Binke enel minuto 4. Seguidamente la igual-dad volvió a reinar en el campo, sibien eran los valencianos quienestenían el dominio de la pelota, losnavarros inquietaban con peligro laportería del futuro campeón. Así enel minuto 9 Julen boto un corner

Julen Hualde se zafa de dos jugadoresasturianos.

La parada de nuestro portero Ion Clemente en la tanda de penaltys.

Tras la consecución de un gol navarro, la alegría era patente entre los jugadores.

Ni el mal tiempo pudo con los ánimos de las madres navarras.

EN JUEGO 24:EN JUEGO 20 26/7/07 13:55 Página 8

Page 9: EN JUEGO 24:EN JUEGO 20 26/7/07 13:55 Página 2 ......los nacidos en 1995 y 1996, y del 16 al 22 de julio para los nacidos en 1997 y 1998. El objetivo del mismo es la mejora de la

9

que Binke cabeceo a la red, ade-lantando a nuestros jugadores.

Los navarros éramos conscien-tes de que ese gol podía darnos elcampeonato, ya que la superiori-dad que el primer día habían mos-trado los valencianistas hoy noaparecía por ninguna parte.

Tras el descanso, dos errorespuntuales dieron al traste con elbuen trabajo defensivo de losnavarros. Pero aún y todo y trasencajar el tercer gol en un contra-ataque, nuestros jugadores sesobre pusieron y lograron acortardistancias merced a una buenajugada de Binke. Los tres últimosminutos que quedaban por delan-te fueron de dominio navarro, dis-poniendo en las postrimerías delencuentro de una magnífica opor-tunidad de llegar a los penaltis.

Navarra se alzó con un merito-rio subcampeonato tras un magní-fico torneo. No en vano, Navarra

ocupa el puesto 15 en número defichas y logró colocarse en segun-da posición.

A pesar del desánimo de losnavarros en la entrega de trofeos,los miembros de la RFEF que pre-sidieron el acto (Maximino Suárez,Presidente de la Federación deAsturias, José Luís Díez, Presiden-te de nuestra Federación y VicenteMuñoz, Presidente de la valencia-na), trataron en todo momento deconsolar a los integrantes denuestra expedición.

Hay que destacar el buenambiente entre jugadores, respon-sables de la selección y padresque reinó a lo largo de las jorna-das y por supuesto felicitarles atodos por el buen Campeonato ymagnífico compor tamiento detodos ellos.

selecciones territoriales

Navarra se alzócon un meritoriosubcampeonatotras un magnífi-co torneo

EN JUEGO 24:EN JUEGO 20 26/7/07 13:55 Página 9

Page 10: EN JUEGO 24:EN JUEGO 20 26/7/07 13:55 Página 2 ......los nacidos en 1995 y 1996, y del 16 al 22 de julio para los nacidos en 1997 y 1998. El objetivo del mismo es la mejora de la

José Luís Díez, Presidente dela Federación fue el primero entomar la palabra recordando a losfallecidos del fútbol navarrodurante la pasada temporada porlos que se guardó un minuto desilencio. En su intervención valo-ró los resultados del C. A. Osasu-na en la competición europea,por el colegiado Alber to UndianoMallenco, por los jugadores delMRA Navarra, así como a losequipos de Tercera División quedisputaron la Fase de Ascenso aSegunda “B”: Peña Spor t (yaascendido), Valle de Egües, Mutil-vera y Tudelano.

Lamentó el mal año del fútbolfemenino y terminó diciendo que elfútbol navarro “tiene capacidad

para mantener el nivel y sentirseorgulloso a nivel nacional e interna-cional”.

En las primeras filas de la sala se puede ver a parte de los miembros de laAsamblea de la Federación: Clubes, Árbitros, Jugadores y Entrenadores.

entrenadores

10

Asamblea GeneralEl lunes 11 de junio tuvo lugar en el Hotel nh Iruña Park de Pamplona la Asam-blea General Ordinaria 2006-07, ante los mas de 300 presentes se explicóel proyecto deportivo para la próxima campaña. Así mismo, se entregaron lospremios para los más destacados de la temporada.

La mesa presidencial compuesta de dcha. a izda. por Chus Rodríguez, (Delegado de la Ribera), Carmelo Miramón (Presi-dente del Comité de Árbitros), Javier Maeztu (Vicepresidente), Santiago Peña (Secretario General), José Luís Díez (Presi-dente), Fernando Vera (Vicepresidente), Julián Zudaire (Presidente Comité Entrenadores) y Heraclio Jiménez (Tesorero).

EN JUEGO 24:EN JUEGO 20 26/7/07 13:55 Página 10

Page 11: EN JUEGO 24:EN JUEGO 20 26/7/07 13:55 Página 2 ......los nacidos en 1995 y 1996, y del 16 al 22 de julio para los nacidos en 1997 y 1998. El objetivo del mismo es la mejora de la

11

entrenadores

A continuación el SecretarioGeneral Santiago Peña resumió lascuentas de la Federación cifrandoen 9.178,97 € el superávit resul-tante de unos ingresos de1.175.537 € frente a unos gastosque ascendieron a 1.166.358 €.

El proyecto de competición parala próxima temporada 2007-08 lopresentó Heraclio Jiménez, aunquequeda pendiente de concretar elproyecto de regional, por no saberconcretamente cuales van a ser losclubes que se inscriban.

El Directivo Marino Oscoz hizo unrepaso de la labor importante y altruis-ta de los Delegados Federativos quedurante esta última temporada hanvisionado 1.616 partidos de más de200 equipos diferentes, lo que da unamedia de 40 encuentros semanales.

Por último intervino el Presiden-te del Comité de Árbitros CarmeloMiramón que destacó la captaciónde 15 nuevos colegiados en laRibera así como la ausencia de inci-dentes de mención durante la pasa-da temporada.

En el apartadode ruegos y pre-guntas hubo tresintervenciones

Jesús Corera de Osasuna, pre-sentó la propuesta de su club en laque pretenden crear una liga defiliales con edades inferiores a los21 años y que supliría a la excesi-va profesionalización de la Segun-da “B”.

El Amaya pidió mayor proximi-dad geográfica en las categoríasinferiores.

El C. D. San Miguel expresó sumalestar al no poder alinear a dosjugadores fichados ya comenzadala temporada. Los equipos contra-rios han impugnado los partidos ylos distintos comités han desesti-mado los recursos presentados porel club Ragues.

Marino Oscoz durante su intervención con los componentes de la mesa presidencial al fondo.

Aspecto de la sala durante eldesarrollo de la Asamblea, a laque un año más la asistencia fuemasiva, acudiendo mas de tres-cientas personas.

EN JUEGO 24:EN JUEGO 20 26/7/07 13:55 Página 11

Page 12: EN JUEGO 24:EN JUEGO 20 26/7/07 13:55 Página 2 ......los nacidos en 1995 y 1996, y del 16 al 22 de julio para los nacidos en 1997 y 1998. El objetivo del mismo es la mejora de la

12

selecciones territoriales

Fiesta del Fútbol NavarroComo cada año la gran familia del fútbol navarro se volvió a reunir al con-cluir la Asamblea para premiar, reconocer o simplemente recordar a losmás destacados de la temporada recién terminada.

Los primeros en recibir reconoci-miento fueron los chavales de laSelección de Fútbol-7 por el segundopuesto conseguido en el Campeona-to Nacional de Selecciones Autonó-micas Sub-12.

En esta edición el Trofeo BIJOYArecayó en Adolfo Echeverría y la Botade Plata en José Ibáñez. Fue AntonioJordán de la firma patrocinadora, elencargado junto a Julián Zudaire (Pre-sidente Comité Entrenadores) y Fer-nando Vera (Vicepresidente F N F) losencargados de hacer la entrega.

Para Adolfo Echeverría, merece-dor del trofeo, esta ha sido una tem-porada difícil de olvidar, en la que sele han acumulado las emocionescomo entrenador de la Peña Sport:ha jugado los dieciseisavos de finalde Copa del Rey ante Osasuna, unsegundo puesto en la liga y conse-guido el ascenso a Segunda “B”, sinolvidarnos que antes de llegar aquíha estado 15 temporadas en losbanquillos del fútbol modesto.

El otro protagonista galardonadocon la Bota de Plata es un hombre

muy conocido en todo el fútbol base.José Ibáñez ha tocado diferentesfacetas del fútbol, sobre todo en loscolegios, juveniles y últimamente enla Primera Regional y el Fútbol Feme-nino. Cuando le entregó el premioFernando Verá Vicepresidente de laF N F y Antonio Jordán de la firmapatrocinadora BIJOYA no pudo ocultarla emoción, sobre todo cuando se lodedicó a su madre ya fallecida y alTorneo Txiki del que es un pilar muyimportante.

Gema Romano, esposa de AdolfoEcheverría, recibió un ramo de flo-res de manos de Consuelo De Goñi(directiva F N F), como agradeci-miento a la labor que desempeñanlas mujeres de los hombres del fút-bol.

EN JUEGO 24:EN JUEGO 20 26/7/07 13:55 Página 12

Page 13: EN JUEGO 24:EN JUEGO 20 26/7/07 13:55 Página 2 ......los nacidos en 1995 y 1996, y del 16 al 22 de julio para los nacidos en 1997 y 1998. El objetivo del mismo es la mejora de la

13

selecciones territoriales

Insignias de OroEste año fueron tres las personas a las que se les concedió la Insignia deOro de la Federación Navarra de Fútbol: Javier Eseverri jugador de fútbolsala y Manuel Luís Pérez López y Jesús Mª Sáez García ambos árbitros.

En presencia de Patxi Izco pre-sidente del C. A. Osasuna, delpresidente del Comité de Entrena-dores, Julián Zudaire y del vice-presidente de la Federación JavierMaeztu, se hizo entrega de lainsignia, en este caso de manosdel presidente de la F. N. F JoséLuís Díez a Manuel Luís PérezLópez, andaluz de nacimiento ynavarro de adopción. Vinculado alComité de Árbitros desde 1966en que ingresó como aspirantehasta noviembre de 2006 en quepresentó su renuncia, en esemomento y desde hacía más de20 años estuvo al frente de laDelegación que el Comité tiene enTudela.

El presidente del Comité deÁrbitros Carmelo Miramón leimpuso al insignia al tudelanoJesús Mª Sáez García que esteaño cumple sus Bodas de Platacomo colegiado. Lejos quedan yasu comienzos arbitrando a juveni-

les en la temporada 1982-83.Desde entonces ha pasado porlas diferentes categorías: 2ª y 1ªRegional, Preferente, Tercera Divi-sión y como asistente de 2ª “B”.

Javier Eseverri no pudo acudiral acto en el que se iba a imponersu insignia, debido a sus compro-misos con la Selección Absoluta

de Fútbol Sala, en la que es yacasi un fijo, y con la cual estabaconcentrado para disputar dospartidos amistosos contra Esta-dos Unidos dentro del programade preparación para el Europeo2007, que se celebrará en la veci-na Portugal el próximo noviembre.Habrá que esperar a que le quedeun hueco en su apretada agenda.

EN JUEGO 24:EN JUEGO 20 26/7/07 13:55 Página 13

Page 14: EN JUEGO 24:EN JUEGO 20 26/7/07 13:55 Página 2 ......los nacidos en 1995 y 1996, y del 16 al 22 de julio para los nacidos en 1997 y 1998. El objetivo del mismo es la mejora de la

Otro hombre muy conocido en el fútbol José Carrasquet, actual Presidente delC. D. Cortes, junto a Chus Rodríguez el Delegado para la Ribera directivo de laFederación que fue quien le hizo la entrega, al igual que a Rafael Martín del C.D. Ribaforada.

El C. D. Ilumberri propuso a sudirectivo Jacinto Iriarte y aquí lopodemos ver junto al tesorero de laFederación, Heraclio Jiménez.

Benito Hualde del C. D. Valtierrano y Julián Cremallet del C. D. Orvina, dos hom-bres que llevan dedicada toda su vida a sus respectivos clubes, este año tuvie-ron un pequeño reconocimiento a esa dedicación y les vino de la mano del direc-tivo de la Federación, Julián Basterra.

historia de los clubes

14

Menciones FederativasComo cada año al final de la temporada los clubes proponen a laFederación una relación de personas del fútbol que de forma desin-teresada y anónima trabajan por sus clubes y a las cuales quierenreconocerles esa dedicación, y es en la Asamblea de la Federación,con las menciones que cada año se entregan, donde se hace estepequeño homenaje.

A Demetrio Riesco de la S. D. C.San Cristóbal no le fue posible acu-dir a recoger su mención de manosdel directivo Juan González peroenvió a su hija para que lo hicierapor él.

EN JUEGO 24:EN JUEGO 20 26/7/07 13:56 Página 14

Page 15: EN JUEGO 24:EN JUEGO 20 26/7/07 13:55 Página 2 ......los nacidos en 1995 y 1996, y del 16 al 22 de julio para los nacidos en 1997 y 1998. El objetivo del mismo es la mejora de la

15

historia de los clubes

Momento emotivo cuando LanderSantamaría de Elizondo recogió demanos del Presidente José LuísDíez la mención que reconocía lalabor desde hace más de 35 años,desempeñada por este luchador yactual presidente del C. D. Baztán.

Estos dos “estellicas” unidos por unamisma pasión el fútbol. Carlos Santa-maría como jugador primero y mástarde como entrenador en la S. D. Zala-tambor, donde sigue formando jugado-res, fue merecedor de la mención quele entregó el Presidente del Comité deEntrenadores, Julián Zudaire.

El C. M. Peralta propuso a su actualpresidente Carlos Calvo que de unaforma u otra ha estado vinculadocon el fútbol durante 25 años y aquílo podemos ver con el federativoÁngel López.

Treinta años lleva colaborandodesinteresadamente con el fútbolen Barañáin, por lo que la S. D.Lagunak propuso a Blas Orzancopara reconocer su labor, aquí lovemos junto a la federativa Consue-lo De Goñi.

El Presidente del Comité de ÁrbitrosCarmelo Miramón hizo la entregaque le correspondió a Rafael Chava-rri del C. D. Aluvión, por su labor enel club en todas sus facetas: juga-dor, entrenador, árbitro, delegado…

Vinculado al Ribera de Navara F. S.desde su fundación, FranciscoJavier Ruiz Arriazu recibió el recono-cimiento a su trabajo y al gestodeportivo, de manos del Presidentedel C. A. Osasuna Patxi Izco.

Jesús Urdaniz de Oberena, Club porel que lleva trabajando muchosaños en diferentes facetas recogiósu mención de manos de otro “obe-renista” Javier Maeztu vicepresiden-te de la F N F

El Ribera de Navarra F. S. lo calificacomo auténtico pulmón que da oxí-geno al proyecto deportivo, lo quehizo que Cesar Pérez recibiera sureconocimiento de manos de ChusRodríguez

Jugador del C. D. Aibarés, KoldoMartinez con 16 años comenzójugando en su club y ahora con 44sigue vinculado al mismo comoentrenador. Aquí lo vemos junto aldirectivo de la Federación, MarinoOscoz.

EN JUEGO 24:EN JUEGO 20 26/7/07 13:56 Página 15

Page 16: EN JUEGO 24:EN JUEGO 20 26/7/07 13:55 Página 2 ......los nacidos en 1995 y 1996, y del 16 al 22 de julio para los nacidos en 1997 y 1998. El objetivo del mismo es la mejora de la

16

El fútbol femenino se puso adebate con el objetivo de ofrecer unespacio de reflexión para analizarel camino recorrido durante estosaños y sensibilizar a los clubespara que dispongan de una estruc-tura femenina dentro de la organi-

zación e impulsar la práctica fede-rada. De este modo se aumentaráel número de fichas. Se trataba deanalizar las actuales estructurasdel fútbol femenino para mejorarlasy así como los resultados deporti-vos de los equipos en esta modali-

dad durante la pasada temporadade 2005-06, dado que después dehaber cuajado una de las tempora-das mas ilusionantes, los equiposque representaban a Navarra enlas categorías de elite del fútbolfemenino español tuvieron unestrepitoso fracaso con el descen-so de los cuatro equipos: Lagunak

en Superliga y Osasuna, San Juan yAmaya en Primera Nacional.

La inauguración oficial, des-pués de una breve intervención delPresidente de la Federación JoséLuís Díez, corrió a cargo de la Con-sejera de Bienestar Social, Deportey Juventud, Maribel García Malo.

Para la primera ponencia, seinvitó a una mujer de fuste dentrodel fútbol español, la presidentadel Rayo Vallecano, María TeresaRivero quién hablo de sus experien-cias en un mundo eminentementemachista.

Sus inicios en este mundo seremontan a 1994 “al principio nosabía donde meterme al ser laúnica mujer entre 40 hombres. Nosabía nada de fútbol, pero he idoaprendiendo y ahora soy una forofay una apasionada. Era reacia a

fútbol Sala

Jornada Debate

Fútbol FemeninoLa Federación Navarra de Fútbol organizó los días 11 y 12 demayo en el Centro de Encuentros y Servicios Profesionales dePamplona, unas jornadas sobre el fútbol femenino en Navarra.

La Consejera de Bienestar Social Deporte y Juventud, Maribel García Malodurante la inauguración de las jornadas acompañada por Mª Teresa Rivero yJosé Luís Díez.

Sin duda alguna la intervención deMª Teresa Rivero despertó el interésde los asistentes.

La presidenta del Rayo Vallecano MªTeresa Rivero durante su ponencia,junto al presidente de la FederaciónJosé Luís Díez.

EN JUEGO 24:EN JUEGO 20 26/7/07 13:56 Página 16

Page 17: EN JUEGO 24:EN JUEGO 20 26/7/07 13:55 Página 2 ......los nacidos en 1995 y 1996, y del 16 al 22 de julio para los nacidos en 1997 y 1998. El objetivo del mismo es la mejora de la

17

fútbol sala

meterme en este mundo. Fue ideade mi marido, que tiene ideas muypeculiares, pero ahora lo encuentroun mundo apasionante” explicó ellamisma.

Tanto en las mesas redondasde clubes, entrenadores, jugado-ras de elite, la del seleccionadornacional Nacho Quereda o la deGorka Leunda (consultor deporti-vo) se coincidió en señalar unaserie de necesidades que atañenal fútbol navarro. En este sentidose habló de encauzar la paulatinaincorporación de la mujer al fút-bol, un campo cada vez mayor yen el que España va muy pordetrás de países como EstadosUnidos o Noruega. Se destacó lanecesidad de aumentar el númerode participantes y de mejorar elnivel formativo de los entrenado-res, algo que pasa por una mayorimplicación de los clubes. No envano, de los 130 clubes navarrosque cuentan con equipos de fút-bol, sólo en 20 hay plantillasfemeninas, apenas un 14%.Haciendo referencia a todo esto,se destacó el necesario aumentode recursos económicos a fin depaliar las desigualdades que seproducen, por ejemplo en los des-plazamientos: al haber menosequipos femeninos, los desplaza-mientos son mayores que losmasculinos.

Para tratar de paliar estascarencias, desde la Federación sepretende llevar a cabo una seriede acciones, entre las que sepuede destacar el proyecto dereforma de la estructura competi-tiva o elaborar un proyecto atrac-tivo mediante la creación de unequipo referente que evite la emi-gración de jugadoras navarras acomunidades con equipos máspotentes. En ese sentido, jugado-ras como Ane Bergara, hoy juga-dora del Espanyol, habló de su

Consuelo De Goñi moderó la mesa “La evolución y realidad desde el punto devista de las practicantes”, en la que participaron Laura Beltrán, Ane Bergara,Adriana Martín, María Goñi, Ainhara Asurmendi y Elena Oset.

Al seleccionador nacional Nacho Quereda le acompañó en la mesa el directivoHeraclio Jiménez.

Ane Bergara conversa con José Luís Díez y Santiago Peña en uno de los des-cansos.

Durante las jornadas, los asistentes representaron todos los estamentos delfútbol: jugadoras, directivos de la Federación y de los clubes, entrenadores, árbi-tros (nos acompañó Anayansy González).

EN JUEGO 24:EN JUEGO 20 26/7/07 13:56 Página 17

Page 18: EN JUEGO 24:EN JUEGO 20 26/7/07 13:55 Página 2 ......los nacidos en 1995 y 1996, y del 16 al 22 de julio para los nacidos en 1997 y 1998. El objetivo del mismo es la mejora de la

18

experiencia personal, que le hallevado a trasladarse a Cataluñapara poder crecer futbolísticamen-te. Decisión en la que no sueleintervenir precisamente el dinero.

Por este motivo otra de lasacciones previstas es la creaciónde una nueva categoría cadete yretrasar además la edad en la quelas chicas puedan jugar en senior,de 14 a 16 años. Además sebarajó la obligatoriedad de aso-ciarse a un equipo de superior oinferior categoría así como reali-zar un proyecto piloto en centrosescolares con un campeonato.

Adriana Martín del R. C. D. Espanyol en una de sus intervenciones junto a su compañera de equipo Ane Bergara, de la por-tera de Lagunak, María Goñi, y de la moderadora y directiva de la Federación, Consuelo De Goñi.

Los técnicos también ocuparon la mesa para expresar sus opiniones sobre eltema. De Izda. a Dcha.: Nacho Quereda, José Luís Satrústegui, Gloria Echarri“Popi”, Nacho Arbeloa (moderador), Mª Jesús Marticorena, Javier Ubasos yAlfonso Gogorcena.

charlas

EN JUEGO 24:EN JUEGO 20 26/7/07 13:56 Página 18

Page 19: EN JUEGO 24:EN JUEGO 20 26/7/07 13:55 Página 2 ......los nacidos en 1995 y 1996, y del 16 al 22 de julio para los nacidos en 1997 y 1998. El objetivo del mismo es la mejora de la

19

fútbol sala

Comité de ÁrbitrosLos días 9 y 10 de junio se celebró en Madrid, en el Hotel Meliá Barajasel XVIII Curso de Selección de Árbitros de Tercera División para ascensoa Segunda División “B”.

Previamente el Comité Navarrode Árbitros realizó aquí en Pamplo-na una concentración tendente amejorar la condición tanto técnicacomo física de los colegiados deTercera División y asistentes deSegunda División “B”. Como yainformamos en el número anteriorde esta publicación, en esta con-centración se trataron temas técni-cos con charlas al respecto; com-peticionales, mediante una reunióncon el Juez Único, Roberto Rubio yde preparación física y aspectos deentrenamiento, realizada por JavierYanci.

Los árbitros Ignacio Ainzúa yDavid Giménez García fueron dosde los tres propuestos por el Comi-té Navarro para acudir a Madrid alcurso de selección.

En Madrid las materias de lasque constaron los exámenes fueron:test psicotécncico, redacción deactas sobre un supuesto teórico pre-vio, Estatutos y Reglamento Generalde la R F E F, aspectos administrati-vos (liquidaciones, pruebas físicas yreglas de juego.

El Comité Nacional de Árbitros,de acuerdo con los resultados delcurso, acordó el ascenso a Segun-da División “B” de ambos colegia-dos.

Se da la circunstancia de queDavid Giménez obtuvo la mejor pun-tuación, el número uno de los 55árbitros españoles que se presen-taron a las pruebas de ascenso aSegunda “B”.

Para Ignacio Ainzúa este ascensole ha llegado en un muy buen momen-to, ya que esta era la última oportu-nidad en que podía presentarse a

estas pruebas. Su resultado el núme-ro 19, le ha dado la plaza para que lapróxima temporada arbitre en la cate-goría de bronce del fútbol nacional.

Ignacio Ainzúa en un partido de Tercera División.

David Giménez y sus asistentes Manuel Giménez y José Antonio Martínez conlos capitanes del Barça “B” y el Figueres.

EN JUEGO 24:EN JUEGO 20 26/7/07 13:56 Página 19

Page 20: EN JUEGO 24:EN JUEGO 20 26/7/07 13:55 Página 2 ......los nacidos en 1995 y 1996, y del 16 al 22 de julio para los nacidos en 1997 y 1998. El objetivo del mismo es la mejora de la

Cuando en 1979 nace el Cole-gio García Galdeano, el club cola-bora estrechamente con elloshasta hoy en día, así mismo desdeentonces también funcionan comoEscuela Deportiva Municipal.

Pero no fue hasta 1984 cuandose creó el primer equipo femeninoen el club, siendo pioneros con elloen el fútbol femenino navarro. Esteequipo tuvo su primera participacióndentro de a competición de JuegosDeportivos de Navarra, hasta que elOrvina junto con la Federación Nava-rra de Fútbol trabajaron para crear laLiga Senior y en la que han compe-tido desde entonces.

Muchos son los títulos, ligas,copas, torneos que avalan la labory el trabajo realizado por el club, asícomo también son numerosos losjugadores que ahora militan encategorías nacionales (Segunda,Segunda “B” y Tercera División) yque han sido formados en la cante-ra de los equipos del C. D. Orvina.

El club ha ido creciendo y muyfuertemente en las dos modalida-des, masculino y femenino. En laactualidad cuentan con 165 depor-tistas de ambos sexos, con muypoca diferencia, 85 chicos y 75chicas divididos en 12 equipos: 1Senior División Plata, 1 Regional,

1 Cadete, 2 Infantiles, 1 Fútbol-7,2 Benjamines todos ellos en com-peticiones federadas, y 2 equiposde Benjamín-Alevín y 3 de FútbolTxiki compitiendo en la comarca.

El principal objetivo del club eque los jugadores y jugadoras sesientan a gusto y cómodos con elestilo marcado por la institución yse integren perfectamente para for-mar parte de la gran familia que esOrvina.

Desde esta publicación, el clubquiere agradecer el gran apoyo quereciben del Colegio Público GarcíaGaldeano, desde el Ayuntamientode Pamplona, Gobierno de Navarra,

20

charlas

C.D. OrvinaPioneros del fútbol femenino en Navarra

Javier González y el Presidente del club, Julián Cremallet, junto al equipo femenino al completo de jugadoras y técnicos dela pasada tempoorada 2006-07

El año de fundación se remonta a 1974 en que crean dos equipos: benjamín yalevín, son ya 33 años los que el club lleva trabajando por este deporte que seha convertido en una pasión para sus dirigentes. Pero no fue hasta la tempo-rada 1976/77 en que sus equipos empiezan a participar en las competicionesorganizadas por la Federación Navarra de Fútbol.

EN JUEGO 24:EN JUEGO 20 26/7/07 13:56 Página 20

Page 21: EN JUEGO 24:EN JUEGO 20 26/7/07 13:55 Página 2 ......los nacidos en 1995 y 1996, y del 16 al 22 de julio para los nacidos en 1997 y 1998. El objetivo del mismo es la mejora de la

Federación Navarra de Fútbol y porsupuesto a su colaboradores Neu-

máticos Iruña y a los estableci-mientos del barrio, ya que son cons-

cientes que sin todos ellos seríadifícil dar continuidad a su proyecto.

21

fútbol sala

Equipo del C. D. Orvina del año 1979, con Javier González actual tesorero del club.

EN JUEGO 24:EN JUEGO 20 26/7/07 13:56 Página 21

Page 22: EN JUEGO 24:EN JUEGO 20 26/7/07 13:55 Página 2 ......los nacidos en 1995 y 1996, y del 16 al 22 de julio para los nacidos en 1997 y 1998. El objetivo del mismo es la mejora de la

Pocos días antes de la Asam-blea en los locales de la Federa-ción, se ofreció una rueda de pren-sa para presentar oficialmente alos galardonados esta temporadacon el XIV Trofeo BIJOYA y la XI Botade Plata. Trofeos patrocinados ínte-gramente por la firma BIJOYA y rea-lizados con 6 lingotes de platatotalmente a mano, están valora-dos conjuntamente en unos12.000 €.

22

charlas

XIV Trofeo BIJOYAXI Bota de PlataLa firma BIJOYA lleva ya 14 años apoyando esta iniciativa de la Federa-ción Navarra de Fútbol a través del Comité Navarro de Entrenadores, ysigue con la firme intención de continuar durante muchos años más.

Comité Entrenadores

De izda. a dcha.: Adolfo Echeverría, Julián Zudaire (Pte. Comité Entrenadores),José Luís Díez (Pte. Federación), Ignacio Remírez (Secretario Comité Entrenado-res) y José Ibáñez

JOSÉ IBÁÑEZ (11/123/1966 Pamplona)

Instructor de fútbol base y entrenador regional.Su labor en el fútbol navarro se remonta a 1978 cuando comenzó como moni-tor de sala en el colegio Mater Purísima, también ha estado en los Paules, Cole-gio Dominicas, Lezkairu Remacha, todos en fútbol sala. En campo ha entrena-do a los infantiles y cadetes del Burladés, infantiles y juveniles de Salesianos.Posteriormente dirigió al Primera Regional del Lezkairu Remacha y esta últimatemporada ha entrenado al equipo femenino del Amaya. En relación con trabajopor el fútbol base hay que destacar su puesto de Presidente del Proyecto Depor-tivo Campeonato de Futbito Txiki desde 1992.

ADOLFO ECHEVERRÍA (23/3/1962 Pamplona)

Como jugador militó en la Peña Sport y el Falcesi-no. Instructor de fútbol base, entrenador regionaly nacional, comenzó su carrera como entrenadoren el Falcesino, de donde pasó al Tafallés en juve-niles. Posteriormente entrenó al Falcesino Regio-nal Preferente. También dirigió a los infantiles dela Peña Sport, para volver al Tafallés en juveniles.Continuó en el Falcesino en Primera Regional yPreferente, desde donde fue a la Peña Sport enabril de 2006 hasta ahora.

EN JUEGO 24:EN JUEGO 20 26/7/07 13:56 Página 22

Page 23: EN JUEGO 24:EN JUEGO 20 26/7/07 13:55 Página 2 ......los nacidos en 1995 y 1996, y del 16 al 22 de julio para los nacidos en 1997 y 1998. El objetivo del mismo es la mejora de la

EN JUEGO 24:EN JUEGO 20 26/7/07 13:56 Página 23

Page 24: EN JUEGO 24:EN JUEGO 20 26/7/07 13:55 Página 2 ......los nacidos en 1995 y 1996, y del 16 al 22 de julio para los nacidos en 1997 y 1998. El objetivo del mismo es la mejora de la

EN JUEGO 24:EN JUEGO 20 26/7/07 13:56 Página 24