En sociedad sábado 19 de julio, 2014

79
en sociedad Diario HOY Revista quincenal 19 de julio de 2014 BAZAR Exclusivos regalos para papá INTERNACIONALES Ángelo Viro El arte de ser padre El arte de ser padre Tras los pasos de mi padre EDICIÓN PADRES 2014

description

 

Transcript of En sociedad sábado 19 de julio, 2014

Page 1: En sociedad sábado 19 de julio, 2014

en sociedadDiario HOYRevista quincenal19 de julio de 2014

BAZARExclusivos regalos para papá

INTERNACIONALES

Ángelo ViroEl arte de ser padreEl arte de ser padre

Tras los pasos de mi padre

E D I C I Ó N P A D R E S 2 0 1 4

Page 2: En sociedad sábado 19 de julio, 2014
Page 3: En sociedad sábado 19 de julio, 2014
Page 4: En sociedad sábado 19 de julio, 2014

Columnistas74 La De� ensa de Kiko Casals Peras al Caramelo78 Pensar & Vivir ¡Qué grande es ser Padre!

4 —— es —— 19 DE JULIO DE 2014

Contenido

Estilos de vida10 Bazar Exclusivos regalos para papá ¡Frescura masculina! Tecnología para papá30 Per� les Igor Galburt32 Moda RD Fashion Week 201435 Tenta ones Adrián Jiménez

40 Moda Río 2014 de Jon Sonen54 A� ualidad Premios ES de Conservación y Medio Ambiente 201468 Lugares ¡Vive la magia de Disney!

72 Deportes Aldo Ruiz

80 Internacionales Tras los pasos de mi padre

82 La Última Raeldo López

42Entrevista

Central

Ángelo Viro

El arte de ser padre

Sociales16 Tortilla Ch� s Una experiencia de sabor20 Ca que Films nueva productora 22 Re denza abre sus puertas 24 Casa de Campo reconoce dominicano 26 Senado Francés Presenta proyectos 60 Embajada EEUU celebra Independencia64 Fie� a Na onal de Canadá66 Fie� a Na onal de Argentina

Portada: David Nin

35

40

30

72

68

74

82

Page 5: En sociedad sábado 19 de julio, 2014
Page 6: En sociedad sábado 19 de julio, 2014

P

6 —— es —— 19 de julio de 2014

DIRECTORA-EDITORAMaribel LazalaCOORDINADORA-JEFE

luisa Blanco

REPORTEROSBiocary González,

melina Grullón, messalina sena, johanny Polanco y darianna rodríGuez

CORRESPONSALsusana Veras, santiaGo, r.d.

COLABORADORESmaytte sePúlVeda, natalie díaz,

jake kheel, aileen khoury, ana elizaBeth hermida,

mayuyi hernández, kiko casals,

carolina saladín, GreGoGio mateu y julia Feliz

FOTÓGRAFOSiluminada Paulino,

ruBén román, eVa hart, daVid nin, claudia Veras,

héctor Báez, roBerto concePción,wendy tactuk y Vinicio estrella

ESTILISMO Y MODAnilsen Frías

DISEÑOraFael antonio acosta

GERENTE DE VENTAS DE PUBLICIDADGema carolina miranda

EJECUTIVAS DE VENTAS

SANTO DOMINGOjoseFa maría rosario, denisse rey

y elizaBeth taVárez

SANTIAGOjohanna Benoit

PUBLICIDAD Y VENTASPeriódico hoy

SEPARACIÓN DE COLORESimáGenes diGitales

La revista es viene insertada en la edición sabatina del periódico Hoy, cada quince días.

No tiene precio comercial.Las informaciones se publican gratuitamente

sujetas al criterio de la Editora.

Avenida San Martín número 236,Santo Domingo República Dominicana

Página Web: www.hoy.com.dosección: En Sociedad

Teléfono: 809-565-5582 Ext.283

Mensaje de la Editora

Padres comprometidos

Maribel Lazala [email protected]

“tu protección me envuelve por completo;me cubres con la palma de tu mano.”

salmo 139

adre es una palabra poderosa, que sin embargo, ha perdido un poco su esencia. Porque muchos asumen que un padre es aquel que da la vida, pero ciertamente eso sería demasiado fácil. Un padre es el que da amor. Y verdadero amor. No el amor de palabras sino de hechos. Pienso que en nuestra sociedad moderna ser padre es un compromiso que se asume con un escaso conocimiento sobre su trascendencia. Muchos se preocupan de forma intensa y como lo más importante, por ser buenos proveedores, pero de cosas materiales, que si bien son las demandas de los tiempos, no sustituyen la provisión de amor, atención y cuidado personal que necesitan nuestros hijos. Muy claro lo expresó el maestro del Psico-Analisis, Sigmund Freud, cuando afirma que “No puedo pensar en ninguna necesidad en la infancia tan fuerte, como la necesidad de la protección de un padre”. Y eso es absolutamente cierto, y tristemente una realidad pasmosa que vemos frecuentemente en hogares lujosos, llenos de tecnología, pero faltos de amor, de ternura, de calidez, camaradería y compañerismo con sus hijos. Por el contrario, ellos viven y han asumido un mundo nuevo, individual, mágico y distante, que los aleja de lo vital e importante para su desarrollo sano y emocionalmente aceptable. La televisión, las tablets, los teléfonos inteligentes, las computadoras, Ipads, y miles de juegos electrónicos los mantienen ¿entretenidos? O, más bien yo diría, hipnotizados, en un mundo irreal, y peligrosamente violento. ¿Dónde está el amor? ¿Cómo podemos abandonar a nuestros hijos al recurso de una tecnología que claramente los confunde y los atrapa? Y mucho se habla de este tema, pero creo firmemente que no con la fuerza y profundidad que debería hacerse. Se habla de horarios, de equilibrio, y de fuerza social, pero obviamos las consecuencias de estos escapes, que raramente son realmente controlados por los padres, ausentes y dedicados a sus trabajos individuales. ¿Dónde están las conversaciones, los consejos, los amigos de sus juegos, los compañeros de sus sueños, a lo que son llamados los padres? Y es que hemos olvidado que el mejor legado de un padre a sus hijos

es un poco de su tiempo cada día. Tan solo con un poco, pero constante y sagrado, su hijo sabrá que ese espacio le pertenece. Pero, hoy día los padres están ausentes. Muchos por pura obligación, otros por obligaciones fruto de la ambición y otros porque no entienden la importancia de dedicarles a sus hijos un tiempo de calidad. Y ese tiempo de calidad no es cuantificable. Es simplemente imprescindible. Solo con el contacto directo con nuestros hijos, sin que nuestra mente divague en otros temas, podemos

hacer ese contacto íntimo y perdurable, donde se depositen los principios y valores familiares y espirituales. Solo de esta forma, en esos encuentros cercanos, podemos educar, plantar y fortalecer el amor, creando en sus mentes la figura protectora y sabia que cada hijo aspira a tener como padre. En consecuencia, es necesario parar. Es necesario hacer un alto para que el Padre, sea verdaderamente la figura honorable, modelo y gestora de la nueva generación, enfrentada a retos tan diversos y complejos, que podrían fácilmente desviarlos del bien. Todavía hay tiempo. Si anhelas ver un mundo mejor, no señales con el dedo a otro, sino mira hacia adentro, buscando en tu corazón, corrigiendo tus propios

errores y encontrando la respuesta en tu interior. Luego podrás salir adelante con autoridad y ser una verdadera ayuda para tus hijos, y escucharlos decir, con exquisito amor, “Abba, padre”.En nuestra edición especial de Padres, nos complacemos en compartir el ejemplo de vida de Angelo Viro, quien orgullosamente nos habla del arte de ser papá. Conozca su historia, y la satisfacción de compartir con sus hijos sus sueños y su éxito. Pero además, disfrute de numerosas ofertas de temporada, reportajes de interés, las reflexiones de nuestros colaboradores, una reseña amplia de nuestros Premios ES de Conservación y Medio Ambiente 2014, y las actividades sociales más relevantes de la quincena.Felicidades a todos los padres en su día y que Dios los bendiga.

Page 7: En sociedad sábado 19 de julio, 2014
Page 8: En sociedad sábado 19 de julio, 2014

8 —— es —— 19 DE JULIO DE 2014

Voz Alta

La “Reina del Merengue”, Milly Quezada, realizará un concierto este domingo 27 de julio, a las 12:30 p.m., con motivo de la conmemoración del “Día de los Padres” en Escenario 360.El novedoso concepto de open bar de bebidas premium, seguirá vigente para este espectáculo, incluyendo champagne para todas las damas y los caballeros y además, por ser Día de los Padres se ofrecerá un almuerzo/ bufete para todos los asistentes. La dirección musical estará a cargo de su hermano, Rafael Quezada, y la escenografía de Omar Martí. Las boletas están a la venta en Escenario 360. Para más información pueden llamar al (829) 953-0360

“A un Millymetro de Papá”

FOTOGRAFÍAS: FUENTE EXTERNA

Hard Rock Café Santo Domingo en Blue Mall, y Alfredo García, anuncian el concierto “Canciones Prestadas” de Laura Rivera y sus invitados especiales Maridalia Hernández, Pavel Núñez, Covi Quintana, Marel Alemany, y Rafa Payán, quien es el director musical.Este concierto está pautado para el próximo 7 de agosto en el llamado “Templo de la Música”, ubicado en el cuarto nivel de la plaza Blue Mall.En “Canciones Prestadas” Laura Rivera y sus invitados interpretarán las canciones favoritas de otros artistas que también son conocidas por el público y al mismo, tiempo incluirán algunos de sus éxitos para hacer de la noche un momento agradable.

“Canciones Prestadas”

Para agradecer la dedicación de papá y consentirlo como él se merece, L´Bel nos trae HommeNoir, dirigida a hombres modernos, elegantes y seductores, aquel que no pasa desapercibido y su elegancia es incuestionable.HommeNoir de L’BEL, contiene un destacado ingrediente de

Pimienta Negra y Cardamomo de la India, que le brindan masculinidad de manera exclusiva. L´Bel trae además, otros regalos para los padres, donde tendrás hasta un 40% de descuento en sus productos.

En la piel de papá

Page 9: En sociedad sábado 19 de julio, 2014

19 DE JULIO DE 2014 ——es —— 9

Shakira levantó el estadio Maracaná de Río de Janeiro en la � esta de clausura del Mundial, antes del partido entre Alemania y Argentina, que tuvo a la samba como gran protagonista.El ‘la, la, la’, estribillo de la canción ‘Dare’ de la cantante colombiana, causó furor en las gradas del estadio.El rapero Wyclef Jean, el guitarrista Carlos Santana y el

cantante brasileño Alexandre Pires, interpretaron otro de los temas del Mundial. La � esta concluyó con la interpretación de estrofas de canciones brasileñas como ‘Domingo eu vou ao Maracanã’, un clásico de reminiscencias futbolísticas, y los temas ‘Poeira’ y ‘Explode Coração’, ambos a cargo de la brasileña Ivete Sangalo, toda una diva de la música.

Después de una primera aparición en un campo de fútbol en el año 2010 en Sudáfrica, la maleta Louis Vuitton, especialmente diseñada para llevar el famoso trofeo, volvió a ser protagonista el pasado 13 de julio, el último día del torneo, en el estadio Maracaná, en Río de Janeiro.Esta maleta, de pedido especial, hecha a mano en el histórico taller de Asnières de Louis Vuitton, cerca de París, ha sido meticulosamente diseñada para ajustarse al célebre trofeo.

Louis Vuitton en fútbol

Con el objetivo de fortalecer el turismo de golf en República Dominicana y aumentar la presencia de ese segmento de mercado en el país, será celebrado el primer Dominican Republic Golf Travel Exchange 2014, a efectuarse del 1 al 6 de septiembre próximo en La Romana y Punta Cana.El anuncio fue hecho por el señor Teddy De Lara,

“DR Golf Travel Exchange 2014” director ejecutivo de TARGET Consultores de Mercadeo, empresa organizadora de este evento, quien explicó los detalles de la jornada, la cual incluirá un seminario y un workshop que se realizará en Casa de Campo, La Romana, en donde también se llevará a cabo un torneo de golf, en el campo Diente de Perro, el día 3 de septiembre.

La gran � esta del fútbol

Page 10: En sociedad sábado 19 de julio, 2014

texto —— nilsen frías fotos —— fuente externa

Regalos exclusivos para Papá

Bazar

10 —— es —— 19 de julio de 2014

Cada día podemos ver cómo los hombres están invirtiendo más en su imagen, ya sea para el área laboral o cuando practican un deporte. En este bazar te presentamos opciones ideales para satisfacer las necesidades del padre de gustos exclusivos.

Gemelos en oro amarillo de 18 quilates de tienda Yanes, Blue Mall, 2do nivel.

Boss green ss 2014 es una colección destinada para los amantes del golf, conjugando tejidos apropiados para jugar con estilo. ubicados en la av. a. lincoln 902

Louis Vuitton en su colección otoño invierno 2014, presenta este bolso pensado en ese hombre que viaja, de negocios, que siempre le acompaña la tecnología. Blue Mall, 1er. nivel.

Casa Virginia ideal para el hombre de la casa que es un verdadero utility, que siempre quiere arreglar todo. esta herramienta será su mejor aliado desde el bolsillo. Casa Virginia, roberto Pastoriza 255.

Page 11: En sociedad sábado 19 de julio, 2014
Page 12: En sociedad sábado 19 de julio, 2014

12 —— es —— 19 DE JULIO DE 2014

Bazar

TEXTO —— CHERNY REYES FOTOS —— FUENTE EXTERNA

FrescuramasculinaFragancias frescas, ligeras y perdurables para padres competitivos, clásicos e intemporales. Notas cítricas, orientales y especiadas protagonizan los aromas seductores de temporada. Un gusto para el olfato.

Brit Rhythm, de Burberry, es una fragancia que contiene notas de albahaca, verbena con cardamomo, toque de bayas de enebro y notas medias cargadas de adrenalina del cuero negro, pachulí y notas de base de madera de cedro, incienso y haba tonka. Disponible en Malaquías.

Issey Miyake Sportestá compuesto

de notas cítricas y destellos de toques

amaderados. De venta en Jumbo.

Terre D’Hermès es una fragancia fresca, amigable. En esencia es un perfume de naranja con especias y chocolate, con notas vegetales y de la tierra. Disponible en Prestige.

Narciso Rodriguez for him es una fragancia que contiene hojas de violeta, pachulí, ámbar y almizcle. De venta en Casa Virginia.

De composición clásica, en Emblem de

Montblanc sobresalen la elegancia marcada

por el contraste de la canela sensual

y la hoja de violeta acuosa, casi escarchada.

Se suman a la aroma,notas de pomelo,

cardamomo, bayas rosas, la pimienta negra y toques pachulí.

De venta en perfumerías Prestige.

Page 13: En sociedad sábado 19 de julio, 2014
Page 14: En sociedad sábado 19 de julio, 2014

14 —— es —— 19 DE JULIO DE 2014

Tecnología

TEXTO —— MELINA GRULLÓN FOTOS —— FUENTE EXTERNA

Un buen regalo para Papá

Se acerca el Día del Padre y con ello la disyuntiva sobre qué regalarle. Aquí te mostramos diferentes propuestas de lo último que trae el mercado en tecnología.

Mochilas ThuleSi quieres hacer un regalo práctico, las Mochilas Thule, son la mejor opción. Especialmente diseñadas para compaginar comodidad y versatilidad, incorporan un compartimento indeformable llamado SafeZone, el cual permite proteger tu laptop, audífonos, celular, y demás dispositivos electrónicos portátiles. Adquiérelas en tiendas i-Zone.

Bocinas Wi-Fi “SoundTouch” de BoseLa gama de bocinas Wi-Fi SoundTouch de Bose, son lo último en conectividad de audio. Si Papá dispone de una red Wi-Fi, con esta bocina tendrá todo lo que necesita. Tras unos cuantos pasos, podrá disfrutar de su música con sólo tocar un botón. ¡Así de fácil! Encuéntralas en tiendas i-Zone.

Audífonos SoundTrue y FreeStyle de BoseCon un estilo elegante, Bose trae para los amantes de la música, los audífonos SoundTrue. En caso de que Papá practique deportes, te recomiendo la línea “FreeStyle”, que combina la misma calidad de la marca, pero con un diseño más cómodo. Disponibles en tiendas i-Zone.

Kids Mode Si deseas entretenerte junto a tu niño, y que éste pueda jugar con tu smartphone sin problemas, con el Kids Mode de tu Galaxy S5, lo puedes hacer. El Kids Mode es un per� l extra que adapta la interfaz de usuario para los más pequeños, mostrando animaciones ideales para ellos y las aplicaciones que no-sotros hayamos instalado para que jueguen. A esto se suma una tienda de aplicaciones y que Papá pueda decidir a qué información puede acceder su niño y a cual no.

Gear FitIdeal para los que hacen ejercicios, el Gear Fit te mantiene informado de los pasos que haces en el día, así como te dice las calorías que has gastado, monitorea tus ejercicios y sueños, mide tus pulsaciones, y hasta incorpora un acelerómetro y un giroscopio. Disponibles en tiendas Samsung.

Page 15: En sociedad sábado 19 de julio, 2014
Page 16: En sociedad sábado 19 de julio, 2014

16 —— es —— 19 DE JULIO DE 2014

So ales

Pringles®, la icónica marca de snacks salados, sigue sorprendiendo a generaciones con sus originales sabo-res para compartir las mejores experiencias. Ahora, se reinventa con el lanzamiento de la nueva línea Tortilla Chips, para llevar el sabor a un nuevo nivel y sorpren-der el paladar de los consumidores. Snack Bar, un espacio diseñado y creado por la marca para compartir la nueva experiencia y sabor de Prin-gles® Tortilla Chips, sirvió como sede para presentar este nuevo producto que conserva la forma original de las tradicionales papas Pringles®, en la icónica lata de la marca. Gracias al maíz con el que están hechas, las nuevas integrantes de la familia Pringles®, se convier-ten en el snack salado ideal para compartir increíbles momentos acompañados de amigos y familiares.Tortilla Chips están hechas de maíz; su variedad de sabores: original, queso y salsa, son perfectos para satisfacer cualquier gusto y antojo.

Tortilla ChipsUna experiencia

de sabor EL DATO: Pringles®

Tortilla Chips, es la

nueva experiencia de

sabores.

Mónica Corripio, Patricia Alou, Jezmin Navarro e Isabella Barceló Corripio.

Natasa Guschino, Joana Enrique y Anelka Valdez.

Álvaro Corripio y José Luis Corripio . Vladimir Sosa y Selenny Polanco.

María Hernández, Elody Rosario y Edelmira Mota.

Page 17: En sociedad sábado 19 de julio, 2014
Page 18: En sociedad sábado 19 de julio, 2014
Page 19: En sociedad sábado 19 de julio, 2014
Page 20: En sociedad sábado 19 de julio, 2014

20 —— es —— 19 DE JULIO DE 2014

So ales

Nueva productoraCacique Films

El lanzamiento tuvo lugar en Fine Arts, Novo Centro, donde proyectaron un audiovisual que explicaba que la esencia de Cacique Films es hacer cine dominicano exportable y abrir nuevas oportunidades a talentos nuevos, no sólo para actores, sino también para equi-pos técnicos.Durante el acto, se dieron a conocer los detalles de la primera película de Cacique Films, “Reinbou”, la cual será fi lmada este año y tendrá como elenco actores que serán descubiertos en un casting nacional, distribuido en cinco puntos del país.

EL DATO: Cacique Films

� rmó una alianza con la

Universidad Autónoma

de Santo Domingo,

así como se unió a

Caribbean Cinemas y

Hogar del Niño, quienes

ceden sus plataformas

para realizar castings.

EL LUGAR: Fine Arts,

Novo Centro.

Corte de cinta a cargo de ejecutivos e invitados especiales.

Luís Taveras, Escarlet Olavarría, Enrique Rijo y Pedro Bretón.

Victoria Soto, Ingrid Valdez, Sarah Viñas y Tania Espino.

Servio Tulio Castaños Guzmán, Rossina Abreu y Luís Pérez.

Roberto Bonetti, Jaime Santana y Mario Reyes.

Page 21: En sociedad sábado 19 de julio, 2014
Page 22: En sociedad sábado 19 de julio, 2014

22 —— es —— 19 DE JULIO DE 2014

So ales

En un ambiente de camaradería la Tienda Residenza realizó un coctel con clientes, invitados especiales y relacionados con motivo de su inauguración en Santo Domingo.Patricia Sención y Massiel Sención, propietarias del establecimiento, ofrecieron la bienvenida a los invita-dos y señalaron que han realizado la apertura ofi cial de Residenza, creando un lugar especial, donde se combinan tres elementos fundamentales como son: la originalidad, la calidad y la accesibilidad. Durante el acto de inauguración, Patricia Sención, señaló que su deseo y mayor compromiso es lograr ser parte de una experiencia de vida superior, más bella y acertada para todos”.

EL DATO: En la tienda

Residenza se

encuentra una variada

línea de muebles

contemporáneos y

modernos,

distinguiéndose por

sus diseños exclusivos

a precios competitivos.

Inauguran tienda Residenza

Patricia Sención, Guillermo Sención y Massiel Sención.

Francis Rodriguez y Jonathan Gonzalez.

Grecia Berrido y Alicia Canals.

Carla Chalas y Karelyn McDougall. Felix Sanchez y Emily McDougall.

Moderna Sala .

Page 23: En sociedad sábado 19 de julio, 2014
Page 24: En sociedad sábado 19 de julio, 2014

24 —— es —— 19 DE JULIO DE 2014

So ales

Casa de Campo realizó un coctel en las bodegas de El Catador para compartir con clientes, amigos y relacio-nados y lanzar su especial oferta de verano enfocada en, relajación, deportes, diversión y esparcimiento para toda la familia. La innovación de este verano es la oferta de aloja-miento en las habitaciones “Pete Dye Golf Lodge”, las cuales estarán costando US$72 dólares por persona por noche, en ocupación doble, incluyendo desayuno y carrito de paseo para cuatro pasajeros. En sus palabras de bienvenida, Daniel Hernández, Gerente General del Resort, señaló que durante el mes de julio, por la celebración del Día de los Padres, cualquiera de los paquetes incluirá una ronda de golf gratis en el campo The Links, así como por cada almuerzo o cena para tres personas, en The Beach Club by Le Cirque y La Caña by Il Circo, se les incluirá una botella de vino cortesía de El Catador. Asimismo, en cuanto a jugar golf se refi ere, para los dueños de villas, también se les estará ofreciendo una tarifa especial.

EL DATO: Durante

el verano todas las

ofertas de Casa de

Campo incluyen el

alojamiento gratis de

dos niños de 2-12 años,

compartiendo

habitación con los

padres.

EL LUGAR: El Catador

Verano divertido en Casa de Campo

Juan Velázquez, Peter Bonell, Daniel Hernández y Piero Bonarelli.

Francia Melo de Sanz y José Anibal Sanz Jiminián.

Magnolia Kasse, Miguel Calzada y Sarah Pelegrin.

Aldo Ruiz, Mario Saviñón y Boni Elmúdesi.

Page 25: En sociedad sábado 19 de julio, 2014
Page 26: En sociedad sábado 19 de julio, 2014

26 —— es —— 19 DE JULIO DE 2014

So ales

El Senado francés condecoró con la medalla de honor al joven dominicano Alexander Bellance, creador de Notamusical.fr, la primera emisora de radio web do-minicana en Francia, dedicada a la promoción de los valores de la cultura musical dominicana y los princi-pios de la confraternidad franco–dominicana, a través de Internet y de las redes sociales.Según la Embajada de República Dominicana en Francia, que dio a conocer la información e hizo la postulación, el reconocimiento fue otorgado al joven en un acto que tuvo lugar en la sede de la misión domi-nicana, en el marco de la Semana de América Latina y el Caribe.El acto fue presidido por Jean Pierre Bel, presidente del Senado francés; Alain Rouquié, presidente de la Casa de América Latina Francesa, y la embajadora dominicana Rosa Hernández de Grullón.

EL DATO: La entrega

del reconocimiento

estuvo acompañada de

la presentación musical

de la artista clásica

dominicana Aisha Syed

Castro.

EL LUGAR: París,

Francia.

Senado francés reconoce a joven

dominicano

Al centro, la Embajadora de la República Dominicana en Francia, la señora Rosa Hernández de Grullón, junto a la artista clásica dominicana Aisha Syed Castro y el señor Alexander Bellance, creador de Notamusical.fr.

Alexander Bellance, Aisha Syed, Jean-Pierre Bel y Rosa Hernández de Grullón.

La entrega del reconocimiento estuvo acompañada de la presentación musical de la artista clásica dominicana Aisha Syed Castro, quien deleitó a los miembros del Senado Francés, funcionarios de la misión dominicana e integrantes de la comunidad dominicana radicada en París.

En sus palabras, Alexander Bellance dio gracias al Senado Francés y a

la labor de la Embajada Dominicana en Francia, quien representada

por su Jefa de Misión, trabajan de forma ardua para mantener en alto

la República Dominicana.

Page 27: En sociedad sábado 19 de julio, 2014
Page 28: En sociedad sábado 19 de julio, 2014
Page 29: En sociedad sábado 19 de julio, 2014
Page 30: En sociedad sábado 19 de julio, 2014

30 —— es —— 19 DE JULIO DE 2014

Per� les

N TEXTO —— MELINA GRULLÓN FOTOS —— VINICIO ESTRELLA

Igor GalburtPasión por el vodka

¿Cuál ha sido su experiencia como Embajador Global de Russian Standard Vodka?Soy uno de los empleados que más tiempo tiene laborando en esta empresa. Todo empezó porque el dueño de Russian Standard fue mi compañero de habitación en la uni-versidad, por lo que viví de cerca el nacimiento de esta marca. Cuan-do llega la hora de decidir quién ocuparía el puesto de Embajador Global, yo era el más indicado, por toda la experiencia que tenía con este producto.

¿Qué características tiene Russian Standard Vodka?Russian Standard, se elabora con los ingredientes rusos más selec-tos. Es es el vodka número uno Premium en Rusia. Actualmente,

acido y educado en Rusia, Igor Gal-burt, ha desarrollado un profundo conocimiento de la fabricación del vodka y especialmente de vodkas tradicionales rusos, a través de su estrecha asociación con Russian Standard Vodka durante los últi-mos 20 años.Como Embajador Global de Rus-sian Standard, Igor ha contribui-do al crecimiento de esta marca, haciendo énfasis en el mercado de los Estados Unidos, donde esta-bleció negocio desde el principio del lanzamiento de este vodka, y participa activamente en la venta y distribución. Defi nido como una persona po-sitiva, que le gusta viajar por el mundo, conozca más sobre la vida profesional de Igor Galburt, y de sus amplios conocimientos sobre el vodka.

Page 31: En sociedad sábado 19 de julio, 2014

19 de JULIO de 2014 —— es —— 31

el producto se encuentra en 80 países en el mundo, incluyendo República Dominicana, donde se distribuye por Alvarez & Sánchez.

¿Cómo se puede distinguir un buen vodka?Lo primero es que cuando abres la botella, te das cuenta que el producto no es bueno porque no sentirás los aromas, y en cambió, notarás un olor desagradable de alcohol. Cuando pruebas un vodka de calidad, no debería de quemarte el paladar ni la garganta.

¿Cuáles han sido sus mayores logros a nivel profesional?La posibilidad de poder llevar

en distintos países este producto y enseñarles a las

personas su proceso de elabo-ración y catación.

¿Cómo se define?Me encanta la gente, me gusta ser feliz y sacarles una sonrisa a las personas. Me defino como una persona positiva, que me gusta repartir buena vibra alrededor del mundo.

¿Qué es lo que más le gusta de su trabajo?Poder viajar por el mundo y cono-cer personas que se identifiquen con mi mensaje.

Page 32: En sociedad sábado 19 de julio, 2014

32 —— es —— 19 DE JULIO DE 2014

Moda

Con las presentaciones de los desfi les de los diseñado-res Jenny Polanco, de República Dominicana; Douglas Tapia, de Venezuela; y Mitzy, de México, fue inaugu-rada la quinta versión del República Dominicana Fashion Week 2014.Este evento, que tuvo como escenario el moderno y majestuoso Embassy Suites by Hilton Santo Domingo, conjugó lo mejor de la moda nacional e internacional, la música, el arte y la belleza.En cinco días, más de 40 desfi les se mostraron en esta

edición del RD Fashion Week, al cual asistieron personalidades de la moda, la política, y el mundo empresarial.

RD Fashion Week 2014

EL DATO: El RD Fashion

Week se celebró del 1

al 5 de julio, siendo ésta

una plataforma que

proyecta talentos

involucrados en el

sector de la moda.

EL LUGAR: Embassy

Suites by Hilton Santo

Domingo.

Michelle Selman, Diani Peña, Héctor Concari, Diandino Peña, María de Peña, Jean Alain Rodríguez y Leonardo Ramírez.

Eduard Custodio, Elisa Morató, Esteban Martínez y Luis Ortega.

El diseñador dominicano Jorge Diep, presidente del RD Fashion Week.

Colección de Jenny Polanco. Colección de Douglas Tapia. Colección de Mitzy.

Page 33: En sociedad sábado 19 de julio, 2014
Page 34: En sociedad sábado 19 de julio, 2014
Page 35: En sociedad sábado 19 de julio, 2014

Tenta ones

19 DE JULIO DE 2014 —— es—— 35

Adrián Jiménez “Mis hijos son la bendición más grande que Dios me ha dado”

DIRECCIÓN DE ARTE: NILSEN FRÍAS @NILSENFRIAS [email protected]

FOTOGRAFÍAS : GABRIEL DE JESÚS CASTILLO

Estabilidad es la palabra que defi ne a Adrián, pues ya tiene 20 años junto a su esposa Briaxis Peña de Jiménez, padres de Adrián Alberto y Briaxis Loren. Su prioridad es criar a sus hijos con temor de Dios al ser la mayor garantía de que sean personas de correcto andar, enseñarles con el ejemplo, estar presente siempre para su familia, en un ambiente donde el amor prime entre juegos y correcciones. “Nuestros hijos serán en gran manera, lo que vean en nosotros”, asegura.En el área lo laboral, Adrián es presidente de Jigacorp compañía certifi cada por Trojan Securities Arkansas en Seguridad VIP de Alto Riesgo, además de contar con número de licencia provista por la National Rifl e Association of América, que lo ha llevado a ser de los pioneros desde el 1997, en trabajar con celebridades dentro y fuera del país, como Jennifer López, Marc Anthony, Plácido Domingo, Vin Diesel, Sting, Alejandro Sanz, Bryan Adams y Chayanne, por mencionar algunos.

Adrián, camisa de Timberland y pantalón de Corte FielLoren blusa de Bossini y pantalón de zara Adrián Alberto lleva Camisa Corte Fiel y bermuda de Bossini Polaris xp1000 de Semage GroupLentes de Sol Okley de O6 Store

Page 36: En sociedad sábado 19 de julio, 2014

36 —— es —— 19 DE JULIO DE 2014

Tenta ones

Loren, top y falda pantalón de tienda Zara

Adrián, t-shirt y pantalón de MassimoDutti

Adrián: “Nunca había recibido tanto amor de un ser humano hasta que mi hija Loren llegó a mi vida. Ella es Alegre, fajadora, intensa, detallista, observadora, ingeniosa, inteligente, de carácter fuerte pero sentimientos nobles. Desaprueba los tonos de voz altos y las palabras incorrectas.

Cuando le preguntamos a Loren cómo era papá nos dijo ….. “Mi papi es muy buen papá, se preocupa cuando no está con nosotros, trabaja mucho, nos corrige cuando hacemos algo mal. Yo lo amo con todo mi corazón”

Page 37: En sociedad sábado 19 de julio, 2014

Tentaciones

19 de julio de 2014 —— es—— 37

Mi primogénito Adrián Alberto es el ser humano más moralista que conozco. Él me ha enseñado a ser un mejor ser humano, siempre vigilante de mis pasos y acciones. Respetuoso, servicial, honrado, trabajador, compañero, amigo. el heredero del trono. Su admiración hacia mí, es mi reto en la vida. ¡Lo amo!

Adrián Alberto“Mi papi es leal, mi ejemplo a seguir, divertido cariñoso, cumple sus objetivos siempre. es una persona de fe y lo amo”

Adrián, chaqueta, camisa

y pantalónde Zara

Adrián Alberto,Camisa

de Massimo dutti, pantalón y

correa Corte Fiel

Agradecimiento:Briaxis Peña de jiménez, por su entrega y colaboración en el estilismo.

Guía de Compras: Zara, Ágora Mall 3er nivel. Massimo Dutti 3er nivel Ágora Mall, o6 Store Sambil, Ágora, Blue Mall y Bavaro. Corte Fiel: 3er nivel

Ágora Mall, Semage Group: San Martin # 260 www.semagegroup.com Timberland: 2do nivel, Agora mall Bossini: 2do Nivel Agora Mall

Page 38: En sociedad sábado 19 de julio, 2014
Page 39: En sociedad sábado 19 de julio, 2014
Page 40: En sociedad sábado 19 de julio, 2014

Moda

40 —— es —— 19 DE JULIO DE 2014

La propuesta de JON SONEN para su colección Spring Summer 2014 toma como inspiración el alegre ambiente futbolístico que se vive en todo el planeta, por aquello del Mundial de Fútbol en Brasil.Esta colección, denominada “Río”, ofrece en cada una de sus líneas. Linen, Casual, Collection, Sonen Jeans y Basic, productos con ca-racterísticas y atributos de diseño que involucran diferentes estilos de vida adaptados a nuestro consumi-dor que le gusta presumir y verse siempre glamuroso e impecable.En esta propuesta, las camisas de corte moderno, a rayas, cuadros y tonos sólidos, representan una pieza básica indispensable cons-truida con algodones europeos de excelente tacto. Los pantalones de la colección se proponen con tonos básicos e incluye un amplio colori-do para contrastar y equilibrar una buena camisa.

El contraste de las piezas del atuendo se

enfatiza con la variedad de calzado italiano y todos los accesorios

que se ofrecen en la colección como

accesorios, maletas y maletines, donde la autenticidad y buen gusto representan

el glamour y exclusividad.

Jon SonenSu habilidad por el diseño

es innata. Pasó de ser comerciante, a crear su

propia marca, la cual lleva su nombre. Incursionó

inicialmente en el mundo de la moda en 1998 en la ciudad

de Barranquilla, vistiendo al hombre con propuestas

modernas y textiles de la más alta calidad.

EL DATO: En el marco de la celebración del Día del Padre el diseñador barranquillero Jon Sonen presenta su reciente colección “Río”, inspirada en el Mundial de Fútbol de Brasil.

RIO 2014 Spring-Summer Collection

La propuesta de JON SONEN para

que involucran diferentes estilos de

Spring-Summer

Page 41: En sociedad sábado 19 de julio, 2014
Page 42: En sociedad sábado 19 de julio, 2014

Portada

42 —— es —— 19 de julio de 2014

Page 43: En sociedad sábado 19 de julio, 2014

219 de julio de 2014 —— es— 43

texto —— luisa blanco Fotos —— david nin

Con gran alegría nos abre la puerta de su despacho

y de su corazón para embarcarse en una travesía

que lo llevará a sus origines y, más allá de sus éxitos

como empresario, nos hablará de su rol como padre,

al que define como un arte que demanda mucha

sabiduría, entrega, paciencia y mucho amor.

Ángelo Viro

El arte de ser padre

Ángelo Viro

Page 44: En sociedad sábado 19 de julio, 2014

Portada

44 —— es —— 21 de julio de 2014

Un color… Azul

Un aroma… Tierra y grama mojada

por la lluvia

Un recuerdo inolvidable… El día que me casé

Un libro… Para mí el libro de la vida,

La Biblia

Una pasión… Viajar

Un lugar…Juan Dolio, lugar

donde renuevo mi energía.

Una frase de batalla…

“Si corres detrás

del trabajo, un día el dinero

correrá detrás de ti”

Sus preferidos

Page 45: En sociedad sábado 19 de julio, 2014

19 de julio de 2013 —— es— 45

Nació en las costas del Mar Egeo, en la isla de Si-cilia, Italia, y decidió vivir de cara al Mar Caribe en la República Dominicana, país que adopta como su segunda Patria. Recuerda que hace 38 años llegó a la Ciudad de Santo Domingo. En ese entonces entró por la calle Teniente Amado García, lo que es hoy la 27 de Febrero, y como si el destino le tuviera reservado este lugar esta-blecería aquí su exitoso negocio. “Siempre he vivido en una isla, la isla de Sicilia, donde el mar fue y es algo muy familiar, y República Domi-nicana tiene el mismo azul del mar que me dió vida”, comenta emocionado el señor Viro.En 1980 contrae nupcias con la doctora Rosario Mañón, la cual define como una mujer alegre, amorosa y muy trabajadora. Sus hijos, Orazio y Rosangela, desde muy temprana edad apren-dieron a trabajar en la empresa. Empezaron desde abajo para conocer todos los departa-mentos que constituyen la compañía, y después de terminar sus estudios y maestrías, trabaja-ron en empresas internacionales en Europa y actualmente ocupan las posiciones más altas en la empresa familiar. Orazio es Presidente de la compañía Cerartec y Rosangela, Directora Estratégica y Creativa del Grupo Cerarte. Desde muy joven, Don Ángelo entendió que la vida es una carrera y que la más larga, a pesar de ser la más difícil, es la que produce mayor satisfacción, lección que le ha permitido cono-cer el éxito en el plano personal y empresarial.

¿Cómo definiría el oficio de ser padre?El amor como un arte de magia te enseña a ser padre, que más que un oficio es un gozo y valen-tía, al educar a una criatura indefensa y amada.

¿Cuáles retos demanda ser padre?Sacrificio, entrega, paciencia, sabiduría y mucho, mucho amor.

¿Cuáles roles ocupan sus hijos en la empresa?Mis hijos, Orazio y Rosangela, desde muy temprana edad les enseñé amor al trabajo y a la empresa. Empezaron desde abajo para conocer todos los departamentos que constituyen la compañía. Después de terminar sus estudios y maestrías, trabajaron en empresas internacionales en Europa. Hoy tengo la satisfacción de tenerlos a mi lado, ocupando las posiciones más altas. Orazio es Presidente de la compañía Cerartec y Rosangela Directora Estratégica y Creativa del Grupo Cerarte.

¿Cómo se siente de ver que sus hijos son sus más cercanos colaboradores en los negocios?Orgulloso.

¿Cómo es la relación de padre e hijos dentro del entorno de trabajo?De admiración y respeto.

El amor como un arte de magia te enseña a ser padre, que más que un oficio

es un gozo y valentía al educar una criatura indefensa y amada”

Page 46: En sociedad sábado 19 de julio, 2014

Portada

46 —— es —— 19 de julio de 2014

Page 47: En sociedad sábado 19 de julio, 2014

19 de julio de 2014 —— es— 47

¿Cómo marcan la diferencia entre el ámbito laboral y familiar?Para mí es una tarea difícil. Hago lo posible para separar esos dos ambientes, pero casi siempre sale alguna inquietud laboral.

¿Qué satisfacción siente al ver a sus hijos convertidos en jóvenes de éxito?Me siento como realizarme yo mismo.

¿Cuál es el mejor consejo que le ha dado a sus hijos?Que no permitan que el éxito que tengan en la vida los aparte de Dios, y que nunca pierdan la humildad y el amor a los demás. ¿Cómo quiere que sus hijos lo recuerden?Que tuvieron un buen padre, entregado a su familia.

¿Cuál entiende que es el mejor legado que les puede dejar a sus hijos?Amor al trabajo y respeto a los demás.

¿Qué significa su familia para usted?El lugar donde encuentro paz, comprensión y amor.

¿Cómo recuerda la llegada a su vida de su esposa?Encontré en ella amor, familia y hogar.

¿Qué significa para Usted la frase “Detrás de un gran hombre hay una gran mujer”?Corrijo la frase. No atrás, sino al lado de un gran hombre, hay una gran mujer. Me brinda confianza, me apoya en los grandes retos de la vida, es mi compañera, mi cómplice.

¿Cómo definiría a su esposa?Una mujer alegre, amorosa, que enfrenta retos, y sobretodo, muy trabajadora.

¿Cómo llega a involucrarse en el mundo de la cerámica?En el año 1980 comencé a trabajar en cerá-mica por casualidad, ocupando un cargo de encargado de venta. Ahí comenzó mi amor y pasión por lo que hago actualmente.

¿Cómo nace Cerarte?Por pura casualidad, buscando darle estabi-lidad a mi familia, nació Cerarte, a quien le puse el mismo amor y pasión como a todos los trabajos que había realizado como empleado.

¿Qué les ofrecen a sus clientes?Calidad en lo que vendemos, variedad, actua-lidad y un buen servicio.

Más personal¿Cuáles recuerdos conserva de su infancia?Recuerdo a mis padres y mi hermana con mu-cho amor en mi hogar, y mis amigos jugando siempre en mi condominio. Ciertamente tuve una bella niñez, alegre y feliz.

Nació en las costas del Mar Egeo y decidió vivir de cara al Mar Caribe, ¿esto lo definiría como una coincidencia o un destino? Siempre he vivido en una isla, la isla de Sici-lia, donde el mar fue y es algo muy familiar, y República Dominicana, donde el mismo azul del mar me dió vida. Lo defino como un des-tino. Desde joven soñaba estar debajo de una palmera en el Caribe. Aún mis compañeros de secundaria me hacen la broma de un sueño hecho realidad.

¿Cómo recuerda su llegada a la República Dominicana?Llegue a la 4:00 a.m. en un vuelo de Iberia y vi un país no muy desarrollado. Entré a la ciu-dad de Santo Domingo por una calle llamada Teniente Amado García, totalmente destruida y la que es hoy 27 de Febrero, donde inicié mi negocio.

¿Por qué decide establecer residencia en nuestro país?¡Una gran aventura!, que era por tres meses y llevo 38 años viviendo en este hermoso país y por la amabilidad y hospitalidad de los domi-nicanos.

Amor al trabajo y respeto a los demás, es el mejor legado que les

puedo dejar a mis hijos”

Page 48: En sociedad sábado 19 de julio, 2014

Portada

48—— es —— 19 de julio de 2014

Desde muy niño se le inculcó un espíritu de servicio

Fue maratonista de 8 kilómetros en pista y 15 con estafeta en la calle.

En su juventud fue miembro activo de la Cruz Roja

De religión prefiere la Católica y ha servido en la iglesia participando en servicios comunitarios.

Presidió el Club Rotario, la Cámara de Comercio domínico italiana y la unión Nacional de empresarios

Algo más de…

Angelo Viro

Ser padre es… Amar, educar y servir

Mi familia es…Lo más importante

El éxito es…..El fruto del trabajo

Ser empresario es…Una responsabilidad social

Rep. Dominicana es…El país que amo y me permitió desarrollarme

Italia es…..El país que amo, donde nací y me eduqué.

CONFESIONes

Page 49: En sociedad sábado 19 de julio, 2014

19 de julio de 2014 —— es— 49

¿Cómo es Ángelo Viro en el plano personal?Amistoso, sencillo, familiar, alegre y sincero con mi familia adquirida y amigos que se han transformado en familia.

¿Cómo se abre su primera puerta al éxito?Aun no he llegado al éxito. Creo que me falta mucho por hacer.

¿Con qué sueña?Me gustarían muchos nietos, ya que vengo de una familia corta.

¿Cuáles son sus prioridades? Dios, familia, salud y trabajo.

¿Con tantas responsabilidades tiene tiempo para practicar algún hobby?Si Siempre estoy en mi “Jobby” que me divier-te, ¡mi trabajo!, Jajaja.

De joven fue maratonista, ¿Qué aprendió de esta disciplina?Que para alcanzar el objetivo del triunfo, se necesita preparación, sacrificio y constancia.

Desde muy niño se le inculcó un espíritu de servicio que lo llevó ser integrante de la Cruz Roja, ¿qué lección aprendió de esta etapa de su vida?Que ser útil y servir a los demás, me da alegría.

¿A quién admira?A mi esposa, por estar siempre presente.

¿Qué significa Dios en su vida?¡El todo! Sin Él, nada soy.

¿Cómo definiría este momento de su vida?Empezando a cosechar los frutos que he sem-brado.

Mi familia es el lugar donde

encuentro paz, comprensión

y amor”

Page 50: En sociedad sábado 19 de julio, 2014

50 —— es —— 19 de julio de 2014

Portada

Orazio Viro“Mi padre es un visionario, complementado con una energía, espíritu laboral y liderazgo que contagia. Creo que esa sería la forma más concreta y popular de definirlo. Es real que todos lo ven de esta forma sin lugar a duda, pero hablar de esas virtudes sin su humildad y gran humanidad, no sería dar el AdN completo, que lo consolidan como el gran hombre que es”.

Page 51: En sociedad sábado 19 de julio, 2014

19 de julio de 2014 —— es— 51

Rosangela Viro“Mi padre es un ser humano muy especial. un hombre de valores y principios claros y firmes, un trabajador incansable y visionario. De él aprendí la disciplina y la constancia. Me enseñó que no hay que trabajar teniendo como objetivo el dinero. Hay que trabajar en algo que a uno le guste, dando lo mejor de sí. el dinero llegará como una consecuencia de esto”.

Para alcanzar el objetivo del triunfo se necesita prepa-ración, sacrificio y constancia”

Page 52: En sociedad sábado 19 de julio, 2014

52 —— es —— 19 DE JULIO DE 2014

Portada

El mejor consejo que le he dado a mis hijos es que no permitan que el éxito que tengan en la vida los

aparte de Dios, que nunca pierdan la humil-

dad y el amor a los demás”

Page 53: En sociedad sábado 19 de julio, 2014
Page 54: En sociedad sábado 19 de julio, 2014

Actualidad

texto —— johanny Polanco Fotos —— iluminada Paulino

54 —— es —— 19 de JUlio de 2014

La revista “En Sociedad” (ES) del periódico Hoy y el Grupo PuntaCana entregaron los Premios ES de Conservación y

Medio Ambiente 2014, con el que reconoce todos los años las acciones de empresas y personas comprome-tidas con el rescate del hábitat. En esta V entrega de los Premios, que han transitado temas tan importantes como el solucionismo, la conservación y protección de los océanos y el rescate de las fuentes de agua dulce, se ha puesto especial énfasis en fomentar la sensibili-zación nacional sobre el medio ambiente, promoviendo la atención y acción política al respecto. “Es por ello, y coincidiendo con la entrega de los premios con el Día Internacional de la Conservación de los Suelos, que hemos puesto nuestro enfoque en todo lo que im-plican las acciones para su rescate y conservación, entendiendo que es esencial para el mantenimiento de la parte de la tierra en la que hay vida”, destacó Maribel Lazala, edi-tora de la revista ES, organizadora de los Premios.Enfatizó que “La revista ES vuel-ve a hacer conciencia sobre las íntimas coincidencias de todo el sistema ecológico, convencidos de que todo lo creado está perfecta-mente relacionado y como tal, hay que cuidarlo.”

Premios ES de Conservación y Medio Ambiente

¡Un tributo a nuestra tierra!

Por otra parte, el Director Am-biental del Grupo Puntacana, Jake Kheel, explicó que la idea principal de este premio es motivar a la socie-dad a realizar programas ambienta-les, a cualquier escala, y demostrar ejemplos concretos de éxitos.Kheel, dijo además, que la protec-ción ambiental es fundamental para la sociedad, pero también para las empresas, especialmente en el turismo, donde los recursos naturales representan uno de sus principales atractivos”.Los galardonados de los PREMIOS

ES de Conservación y Medio Am-biente 2014 recibieron un trofeo, obra de la diseñadora Sissy Bermú-dez, y los que fueron reconocidos, pergaminos. Además, recibieron un ejemplar del libro “Transformación, Ciclos de Vida de las mariposas de la Española”, de la autoría de Eladio Fernández.La ceremonia de entrega de pre-mios tuvo lugar en La Dolcerie-NextDoor y contó con la presencia de ecologistas, empresarios y repre-sentantes del sector turístico.

Con estos premios la revista ES reconoce

los valiosos aportes de personas e instituciones

que han dedicado con pasión y entrega, parte de su

tiempo y recursos, en proyectos que, sin duda

alguna están incrementando

la conciencia y moviendo a nuestras

comunidades a la acción”

Jake Kheel ,Maribel Lazala, Zaura Muñiz y José Luis Corripio.

Page 55: En sociedad sábado 19 de julio, 2014

19 DE JULIO DE 2014 —— es —— 55

En esta edición fueron reconocidos los renglones:

“Solucionista del Año” Que recayó en Zaura Muñiz y su proyecto Terra Verde “Empresa Solucionista del Año”Otorgado a Rosa Margarita Bonetti Santana y su Fundación Propagas“Campaña Solucionista del Año” Premiado el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales por su Premio Nacional a la Producción más Limpia.

“Proyecto Solucionista del Año” Otorgado a The Peregrine Fund y su

proyecto Gavilanes.“Solucionista Emprendedor del Año”

Recayó en Lorna Aquino y su proyecto Green Love.

“Solucionista Comunitario del Año”Siendo premiado el señor Pedro del

Rosario, por su trabajo en la recolección de plásticos para reciclaje.

-Además fueron reconocidos de manera especial el fotógrafo am-

bientalista Eladio Fernández, por su aporte

bibliográ� co “Transformación, Ciclos de Vida de las mariposas

de la Española” y el Colegio Babeque Secundaria, por su proyecto “Mirada Verde”.

Galardonados de la V entrega Premios Es de Conservación y Medio Ambiente 2014, junto a ejecutivos del periódico Hoy y el Grupo Punta Cana.

Ana María Alonso de Corripio, Rosa Bonetti de Santana, José Luis Corripio y Maribel Lazala.

Julisssa Gómez del Colegio Babeque recibe un reconocimiento especial de manos Jake Kheel y Juan Carlos Camino.

Jake Kheel , Zoila González Gutiérrez y Carlos Gómez.

Jake Kheel , Thomas Hayes y Manuel Corripio.

Jake Kheel, Lorna Aquino y Gema Carolina Miranda.

Jake Kheel, Pedro Rosario y Gema Miranda.

Page 56: En sociedad sábado 19 de julio, 2014

56 —— es —— 19 DE JULIO DE 2014

A� ualidad

Manuel Mota y Modesto Guzmán.

Jiselle Mota y Natalie Díaz Lazala.

Claudio Piantini y Juan José Arteaga.

Helén Borda y Maritzita Zeller de Bonetti.

Sissy Bermúdez.

Wilhelm Brouwer y Sonia Villanueva de Brouwer.

Grace Gómez y Olquidea Domínguez.

Ileana de Atallah y Alberto Atallah.

Raymundo Acra, Mayuyi Hernández y Nelson Franco. Ingrid Ruiz de Silié y José Silié.

Vicki Malla, Ignacio Mella, Gina Almonte y Lara Guerrero.

Page 57: En sociedad sábado 19 de julio, 2014

19 DE JULIO DE 2014 —— es —— 57

Hermosa decoración a cargo de Vargas Servicios de Catering con

elementos de la naturaleza y vegetales orgánicos cortesías de Terra Verde.

AGRADECIMIENTOS:

La Dolcerie Next Door-Víctor Hugo Amaro-Lendof & Asociados

Vargas Servicios de Catering-Sissy Bermúdez

Angela Holguín by Carolina Saladín make Up Studio

CICOM, Comunicación y Relaciones Públicas

José Luis Corripio, Ana María Alonso de Corripio, Maribel Lazala y Jake Kheel.

Bernardo Vega y Jesús Moreno.

Velkis de Castaños y Julio César Castaños.

Alberto Bonetti y Víctor Atallah.

Rommy Grullón y Gianna Batista.

Miriam de Mejía y Eduardo Mejía.

Jake Kheel y Linabel Cordones. Juan Manuel Martin y Teresa Sullivan.

Francia de Molina y Rafael Molina Morrillo.

Melba de Grullón.

Germania Pellerano de Fiallo y Miguel Fiallo.

Page 58: En sociedad sábado 19 de julio, 2014
Page 59: En sociedad sábado 19 de julio, 2014

19 de JULIO de 2014 —— es —— 59

Sociales

UNPHU develiza Tarja

La Universidad Nacional Pedro Henríquez Ure-ña (UNPHU), develizó una tarja que designa con el nombre de Dr. Juan Tomás Mejía Feliú, el edificio de su Biblioteca Central. El rector de esta universidad, Miguel Fiallo Calderón, señaló durante la ceremonia, que reconocen. Mejía Feliú como un valor intrínseco de la UNPHU, así como que valoran, no solamente al profesional investido con el grado de Doctor Honoris Causa por la Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas de esta universidad, ni al académico que desempeñó la función de Rector de esta academia durante 12 años, sino al ser humano, cuyo esfuerzo y entrega sentó las bases para que esta Casa de Altos Estudios sea lo que es hoy día.La semblanza de Mejía Feliú, fue leída por Eugenio Pérez Montás, Profesor Fundador, Vicepresidente de la Fundación Universitaria Dominicana y Doctor. Hono-ris Causa de la UNPHU.

EL DATO: el acto contó

con la presencia

de miembros de la

Fundación

Universitaria

dominicana,

autoridades

académicas y

familiares del fenecido

dr. Juan Tomás Mejía

Feliú.

EL LUGAR: Universidad

Nacional Pedro

Henríquez Ureña

(UNPHU)

Familiares del Fenecido. doctor. Juán Tomás Mejía Feliú. Esposa, Hijas y nietas.

Miguel Fiallo Calderon, Eugenio Garrido Saviñon y Radhamés Cornielle.

Page 60: En sociedad sábado 19 de julio, 2014

60 —— es —— 19 DE JULIO DE 2014

So alesSo alesSo alesS

Con una fi esta al estilo texano, el embajador de los Estados Unidos en el país, James W. Brewster y Bob Satawake, recibieron en su residencia a distinguidas fi guras de la vida social, política y diplomática del país, con motivo de la celebración del 238 aniversario de la Independencia de los Estados Unidos. La cele-bración que estuvo conducida por la comunicadora Tania Báez, inició con la presentación de banderas por miembros del Cuerpo de Infantería de los Marines de la embajada, seguido de las notas gloriosas de los himnos nacionales de ambos países. En sus palabras, el embajador Brewster expresó: “Esta noche celebra-mos la libertad y la igualdad, ya que estas son partes intrínsecas del carácter estadounidense, la tradición americana y los valores esenciales de lo que somos como pueblo y como país”.

Embajada EEUU

EL DATO: La Banda de Música Country, “Britten and Shakedown Authority”,

deleitó a los presentes con su repertorio y fusiones pop rock de

renombrados intérpretes.

celebra 238 aniversario de su Independencia

Juan Manuel Trullols, Bob Satawake y el embajador de los Estados Unidos en el país, James W. Brewster

Jerry Dupuy y Polita Barceló de Dupuy.

Rafaelina Mármol, Rosa Rita Álvarez, Hipólito Mejía y José Miguel Martínez.

Michael Stevens, Jhon Kanig, Leonor Bess y Kevin Bess.

Page 61: En sociedad sábado 19 de julio, 2014

19 DE JULIO DE 2014 —— es —— 61

José Miguel Soto Jiménez, Miguel Vargas Maldonado, Víctor Méndez Capellán y Víctor Gómez Casanova.

Carlos Caballol, Katia Mejia de Caballol, Víctor Méndez Capellán y Polibio Díaz.

José Antonio Rodríguez y Mónika Despradel.

Milagros Ortiz Bosch, Luis Abinader y Raquel Arbaje de Abinader.

Jaime la Cadena, Manuel Estrella y Juan José Arteaga.

Frank Moya, Katia Mejía de Caballol y Carlos Caballol.

Page 62: En sociedad sábado 19 de julio, 2014

62 —— es —— 19 de JULIO de 2014

Sociales

Mario Medina e Ingrid de Medina. Linet León y José León. Marcos Jorge y María León de Jorge . Rafelina Marmol y Fradbelin Escarramán.

Blandine Kreiss y Juan Manuel Trullols. Virginia de Simó y Juan Simó. Brian Mcallister y Yessica Mcallister. Fabiola Valdez y Enrique Valdez.

Melba de Grullón.

Majestuosa decoración con un buffet a cargo del chef Art Smith, quien realizó los banquetes degustados en esta grandiosa celebración. el menú colocado fue sencillo pero cada plato llevó

consigo una gran historia. este magnífico aniversario contó con la presencia de destacados diplomáticos los cuales degustaron los deliciosos platos del afamado chef.

Page 63: En sociedad sábado 19 de julio, 2014
Page 64: En sociedad sábado 19 de julio, 2014

64 —— es —— 19 DE JULIO DE 2014

So ales

La embajada de Canadá, en cola-boración con la Cámara de Comer-cio Dominico-Canadiense, celebró su fi esta nacional y sus 60 años de relaciones diplomáticas en el país, en el marco del cual reconoció a seis personalidades que desde dife-rentes áreas han realizado grandes aportes al desarrollo social y eco-nómico, fortaleciendo los vínculos entre ambos países.

EL DATO: el embajador

de Canadá destacó

los lazos de amistad y

las buenas relaciones

entre la República

Dominicana y Canadá,

EL LUGAR: Gran Salón

Santo Domingo, Hotel

Hilton.

Fiesta Nacional de Canadá

Robert Crowley, Arelis Rodríguez, Sor Leonore Gibbs, Gérard Trudeau, Eduardo Fernández, Georges Boissé, Lucie Campeau de Méndez, César Dargam Espaillat, Eduardo Lama y Eduardo Domínguez Imbert.

Shari Rayner, Pierre Mccrae y Mike Stevens.

Brad Popo� , Gina Cordero y Lucas Gaitan.

César Dargam y los embajadores America Velasquez, Luis Omar Fernández.

Fernando Barrera, Luis Scheker Ortiz y Eduardo Lama.

Los embajadores James Brewster, de USA, y Blandine Kreiss, de Francia.

Katherine Cardin y Michaela Cavanaj.

Sandra Nanon, Ernerst Rayo, Elisabeth de Puig y Max Puig.

So alesSo alesS

Page 65: En sociedad sábado 19 de julio, 2014
Page 66: En sociedad sábado 19 de julio, 2014

66 —— es —— 19 DE JULIO DE 2014

So ales

La Embajada de Argentina organizó una concurrida recepción en ocasión de la celebración su Día Nacio-nal, fecha que conmemora el aniversario de la Revo-lución de Mayo. La Embajadora destacó la impor-tancia de esta fecha pues se conmemora la iniciativa del grupo de patriotas criollos que decidieron, el 25 de mayo de 1810, conformar una junta de gobierno que asumiría las riendas de la nación. Noemí Gómez, embajadora argentina, expresó su satisfacción del excelente nivel de las relaciones que mantienen Ar-gentina y la República Dominicana.

Día Nacional deArgentina

EL DATO: La emba-

jadora brindó por la

amistad y solidaridad

entre la República

Dominicana y la Repú-

blica Argentina.

EL LUGAR: La Azotea”

del Hotel Dominican

Fiesta y Casino.

So alesSo alesS

Día Nacional de

Mónica Ruth González, Pablo Alejandro Lloveras, Pablo Sáenz, Rafael Millot y Noemí Gómez Embajadora de Argentina

Gonzalo Vargas Llosa, José Ignacio Piña (Embajador de México) y Luis Romero.

Ubi Rivas, Alexis Bandrich Vega (Embajador de Cuba) y Luis Rivera Jiménez.

Alejandra Liriano y Juany Mejía.

Julio Castaños, Velkys de Castaños Y el Nuncio Apostólico, Jude Thaddeus Okolo.

Page 67: En sociedad sábado 19 de julio, 2014
Page 68: En sociedad sábado 19 de julio, 2014

Lugares

V

68 —— es —— 19 DE JULIO DE 2014

erano es la temporada del año escogida para disfrutar en familia unas merecidas vacaciones y Disney Resort sigue siendo el Destino preferido para grandes y chi-cos. Una estadía de 4 días días de parques y un crucero de 3 ó 4 noches es el sueño de muchos.Con más lugares por visitar, más cosas por ver y más personajes Disney por conocer, nunca hubo un me-jor momento para hacer sus sueños realidad en Walt Disney World Resort. Disfrute de una semana de vacaciones y no se pierda de los cuatro Parques Temá-ticos, cada uno con la magia inconfundible de Disney. Descubra un mundo de entretenimiento y diversión familiar sin límites. Podrá elegir entre 23 originales resorts y descubrir una infi nidad de tiendas, restau-rantes y diversión inigualables.

VIVE LA MAGIA DE

Disney a bordo del Disney

CruisesLines& Disney Resort

Page 69: En sociedad sábado 19 de julio, 2014

19 de JUlio de 2014 —— es —— 69

Para hacer tus sueños realidad durante el verano y resto del año la Corporación Disney ofrece atracti-

vas ofertas como descuentos en alojamientos, planes de desayunos gratis, y el más popular de todos

El plan de comidas Gratis en hoteles y fechas escogidas, ¡Ahora es el momento!

Page 70: En sociedad sábado 19 de julio, 2014
Page 71: En sociedad sábado 19 de julio, 2014
Page 72: En sociedad sábado 19 de julio, 2014

Deportes

TEXTO —— MELINA GRULLÓN FOTOS —— SANTIAGO TELMA Y FUENTE EXTERNA

72 —— es —— 19 DE JULIO DE 2014

¿Cómo nace su pasión por el surf?Cuando era pequeño, junto a mis amigos, íbamos mucho a la playa, y así empecé a practicar este deporte. Desde entonces, el surf ha sido parte de mí.

¿Cómo entiende le ha ayudado en su vida este deporte?Me ha ayudado mucho. El surf me mantiene en forma físicamente y mentalmente me mantengo en equilibrio y en contacto con la naturaleza. La sensación de los viajes y el compartir con amigos, es sumamente gratifi cante.

A parte de practicar surf, ¿A qué más se dedica?Juego tenis, golf, y una vez a la semana básquetbol. Adicional a los deportes, soy consultor del área

Sobre la base del rico inventario de recursos naturales, biodiversi-dad y extraordinarias condiciones que ofrecen

las costas de Barahona para la práctica de deportes acuáticos, el Clúster Turístico y Productivo de esta provincia, viene desarrollando desde el año pasado un calendario de actividades que tienen como propósito posicionar a Barahona como un destino de naturaleza y calidad, tanto para el mercado in-terno como en plazas internaciona-les, tales como Alemania y Francia. A propósito de esto, este sábado 19 y domingo 20 de julio, en la playa de Bahoruco, estarán realizando la competencia “Barahona Interna-tional Surf Championship 2014”, la cual reunirá a afi cionados del surf de República Dominicana y otros países invitados.En una especial entrevista para la revista ES, conversamos con Aldo Ruiz, surfi sta y amante de esta disci-plina, quien estará participando en este tan esperado “Barahona Inter-national Surf Championship 2014”.

Pasión por el surf

de Seguros y tengo una agencia publicitaria que se llama Inventun Comunicación Integral, así como un negocio de préstamo por nómi-na. Actualmente, estoy haciendo una página para el sector Seguros. De formación, soy licenciado en Administración de Empresas, con un posgrado en Finanzas Corpora-tivas y una maestría en Economía.

¿Cuál ha sido hasta ahora su mayor logro como sur� sta?Uno de los mayores logros ha sido que pude representar al país en el Mundial Máster de Puerto Rico, donde quedamos en quinto lugar, así como participé en el Máster de Perú.

Aldo Ruiz

¿Cuándo decide formar parte de la competencia “Barahona International Surf Championship 2014”? Decido participar en la competen-cia, principalmente, para apoyar a los organizadores, y sobre todo, para que los jóvenes se animen a practicar este maravilloso deporte.

¿Cómo ha sido su entrenamiento para esta competencia?Para surfear deben haber olas, por

lo que desde las cinco de la mañana estoy en la playa practicando.

¿Qué es lo que más disfruta de la playa de Bahoruco?La playa de Bahoruco es hermosa, donde te deleitas con un maravi-lloso paisaje de montañas. En este lugar, puedes disfrutar no solamen-te de la playa, sino de un río, por lo que la experiencia es extraordina-ria. Veo mucho potencial en la zona Sur de nuestro país.

¿Qué le aconseja a los jóvenes que deciden incursionar en este deporte?Que se enamoren del surf, ya que es un deporte que te mantiene en mucho equilibro físico y mental.

¿Qué es lo más importante en su vida?Lo más importante en mi vida es mi esposa Ivette Abreu de Ruiz y mis tres hijos María Alejandra Ruiz, Aldo José Ruiz y Jorge Miguel Ruiz. Asimismo, el trabajo y el deporte son esenciales.

Aldo Ruiz practica surf junto a su hija María Alejandra.

Aldo Ruiz

Page 73: En sociedad sábado 19 de julio, 2014
Page 74: En sociedad sábado 19 de julio, 2014

74 —— es —— 19 DE JULIO DE 2014

Ga� ronomíaKiko Casals [email protected] / WWW.KIKOCASALS.COMTWITER: @KIKOCASALS

La Despensa de Kiko

Acalorado fue el debate en el que nos enfrascamos Anita, Luis y un ser-vidor, al ritmo de pizzas-gourmet y tras dos botellas de un excelente verdejo. Abrazados por una tem-

plada noche caribeña discutimos y desvariamos sobre las guías, listados, competencias y certá-menes gastronómicos que tan de moda están en nuestros días. Quizás de todos estos teatros, de todos estos shows, el que levanta más pasiones entre foodies y aristochefs sea el Bocuse d´Or. Dejadme hoy que os hable hoy un poquito de él.Conocido en el mundillo gastronómico como las “Olimpiadas de la Cocina” (aunque sea bi-anual), el concurso empezó en 1987 cuando al celebérrimo Paul Bocuse todavía le quedaban fuerzas para inventar. Su idea fue tan sencilla como exitosa: una competición internacional de chefs enfrentaría a un representante de cada país para lograr el preciado trofeo (la fi gura del oron-do Bocuse con su fálico “toque” bañada en oro). El SIRHA de Lyon fue el lugar elegido y desde entonces cada dos años se repite la función.

Pero mucho han cambiado las cosas en el Bocuse d´Or desde esa primera edición. Ahora el con-curso se ha convertido, no solo en un espectáculo (con ruidoso público voceando y cantando), sino en un reto nacional. Las diferentes delegaciones no escatiman esfuerzos para coronarse en lo más alto del podio. Para hacerse una idea, un par de datos: el equipo de Estados Unidos invirtió más de 500.000 dólares para las semifi nales del 2009, y los países del norte de Europa tienen presupuestos que superan el millón de dólares para afrontar la fi nal. El entrenamiento para el certamen no baja de 6 meses (anticipación con la que se conocen los ingredientes principales), con obsesivos entrena-mientos que llegan a contar los pasos y gestos a

realizar. Evarist Miralles (representante español del 2013) invirtió para ensayar con precisión milimétrica sus 998 pasos, mil ochocientas horas y Angel Palacios (en el 2009), preparó como pruebas para el campeonato más de 450 pollos, 275 kilos de cangrejo real y 150 kilos de fl etán noruego (se puede comprobar en el documental El pollo, el pez y el cangrejo real).

La próxima cita es en 2015, donde 24 elegidos del mundo se enfrentarán en vivo para luchar por el triunfo. Serán 5 horas y 35 minutos para cocinar un plato de carne, otro de pescado y tres guarniciones. Anótate la cita porque lo podrás vivir en vivo en www.bocusedor.comY ahora la receta, que no ganaría el Bocuse D’Or pero está para chuparse los dedos.

Esta receta, no ganaría

el Bocuse D’Or pero está para

chuparse los dedos

Page 75: En sociedad sábado 19 de julio, 2014

19 DE JULIO DE 2014 —— es —— 75

La propue� a de hoy...

Es noticiaLa principal cuestión que rodea el consumo de agua es toda la contaminación que provocan sus envases plásticos. Bajo esta preocupación, un grupo de dise-ñadores han creado el recipiente de agua efímero, un original diseño sostenible.Se trata de Ooho, una membrana transparente que se llena con agua, creando una especie de globos gelatinosos comestibles. Para beber sólo hay que pinchar ligeramente la membrana o directamente se puede introducir la esfera entera en la boca y no generar ningún residuo.Ooho es creación del estudio Skipping Rocks Lab, formado por Rodrigo García González, Pierre Pas-lier y Guillaume Couche, y ya ha recibido el premio de diseño Lexus 2014. Más información en: www.skippingrockslab.com

Vocabulario GastronómicoAlmíbar: es una disolución sobresaturada de azúcar en agua. Los almíbares se miden en gra-dos Baumé que calibran su densidad.

Caramelo al seco: es realizar un carmelo sin añadirle agua, es decir, sin pasar por la fase de almíbar. Para ello se coloca el azúcar en el cazo y se le proporciona calor moderado para que se funda lenta y homogeneamente.

Desglasear o desglasar: proceso por el que añadimos un poco de líquido (vino, caldo, etc) al recipiente en el que se ha realizado una cocción con el fi n de recoger todos los jugos de la elaboración en los que se encuentra la esencia del guiso.

Y recuerde…

Lo haremos de la siguiente forma:

Necesitaremos: ( para 4 personas)

Peras al Caramelo

Para las peras: 4 peras Conference2 tazas de agua1 taza de azúcar 1 barrita de canela 2 cucharadas de mantequilla 1 taza de azúcar1 cucharada de miel¼ taza nata líquida, semillas de maní picadasPara el to� ee: 5 cucharadas de azúcar ½ taza nata líquida

Para las peras: pelamos las peras dejándoles el pedúnculo. En un cazo hacemos un almíbar juntando el agua, el azúcar y la canela. Cuando empie-ce a hervir, introducimos las peras y bajamos el fuego al mínimo. Cocemos las peras por unos 10 o 15 minutos. Por otro lado en un sartén, hacemos un caramelo al seco (sin agua). Cuando esté dorado desglaseamos con la nata y diluimos el caramelo. Añadimos la miel y la mantequilla y teminamos de cocer la peras hasta que estén

blandas por dentro. Fuera del fuego las empanizamos con semillas de maní picadas.Para el to� ee: en un cazo derretimos el azúcar y cuando tenga un color tostado, añadimos la nata ca-liente. Diluimos el caramelo y reducimos el to� ee unos 5 minutos. Guardamos en nevera para que espese. Una vez frío, podemos aligerar su textura con un poquito de nata líquida.

5 cucharadas de azúcar

Las Peras Conference las reconocerá por su forma alargada y color verde claro con manchas marrones. De pulpa compacta, crujiente y ligeramente astringente, presenta poco jugo aunque muy dulce y aromático. Estas características la hacen muy resistentes a la cocción aunque tam-bién son ideales para compotas o introducirlas crudas en platos salados.

La Canela que utilizamos como especia es la corteza interna del árbol Cinnamomum zeylani-cum. Originaria de Sry Lanka su recolección se realiza durante la temporada de lluvias, cuando la corteza se vuelve más blanda por efecto de la humedad. Su fragancia dulce y embriagante hacen que sea un condimento ideal para acompañar chocolate, masas dulces, café, infusiones, licores y carnes, como pollo o cordero.

Page 76: En sociedad sábado 19 de julio, 2014
Page 77: En sociedad sábado 19 de julio, 2014

78—— es —— 19 de julio de 2014

Pensar y vivir

¡Que grande es ser padre!

Padre Gregorio Mateu director de la fundación felicidad para [email protected] www.felitodos.blogspot.com

Es preciso resaltar la enorme impor-tancia de la relación afectiva de los hijos con ambos progenitores -es decir padre y madre- en el desarrollo armónico de su personalidad. No me

gusta la creencia, ampliamente divulgada, en la que se exalta a la madre como un ser insustituible en el proceso educativo y se minimiza al padre, relegando su función a la procreación del hijo.Es cierto que muchos padres se han ganado esta etiqueta, alejándose de su papel protagónico en la formación de sus hijos. Sin embargo, más allá de la pura genética, el rol del padre trasciende la con-cepción biológica de la persona para ser indispen-sable en la creación de un ser íntegro y feliz.Un buen padre es ese incansable trabajador que ha facilitado para su familia, más allá del pan de cada día, una valiosa herencia para el futuro de cada hijo. Lucha y trabaja sin descanso hasta el día en el que logra ver a sus hijos convertidos en hombres de bien, capaces de enfrentar al mundo con voluntad, verdad y honor.El padre amante es el líder de su hogar: en su corazón no hay cabida para la indiferencia; es un líder que está pendiente de los asuntos más importantes hasta los más pequeños detalles; marca el destino de sus hijos, hace que los sueños que hay en ellos se cristalicen en una hermosa realidad. Aunque los hijos se desvíen en algún momento, el padre sabe que ha sem-brado la semilla de Dios, y esa siempre da fruto en abundancia.El padre responsable es compasivo. Cuando uno de sus hijos está caído, le tiende la mano y el co-razón, lo guía en sus primeros pasos, para luego dejar que remonte con libertad un ambicioso vuelo por los cielos de la vida.El padre educador es el primer maestro en la vida de sus hijos; él sabe que su ejemplo es más contundente que un río de palabras. Por ello, sus pasos son firmes y sus decisiones están inspira-das en la sabiduría divina.

El padre cercano enseña e instruye a los hijos no sólo en los quehaceres de la cotidianidad. Él inten-ta proyectar principios morales que le permitan construirse un camino para una vida digna.El padre orientador establece límites, procuran-do que sus palabras tengan congruencia con sus

actos. Recuerda a menudo a sus hijos que deben atenerse a las consecuencias de sus acciones. Es ésta una tarea encomendada por Dios al padre.En el diseño divino de la familia, el Padre es un pilar fundamental; aunque la vida nos permi-ta compensar carencias, la falta de este padre amante deja en el ser humano una profunda huella de dolor.El Padre tiene la responsabilidad de ser el líder de la familia, un luchador de valor probado, un modelo para sus hijos.Es un hombre que ama a su familia, que está dispuesto a vencer el egoísmo para convertirse en un fiel servidor de su hogar.Un hombre que logra atender las prioridades de sus seres queridos antes que las suyas.Un hombre que reconoce errores y se dispone a pedir perdón a quien haya lastimado, comen-zando con su esposa y sus hijos.Un hombre que enseña y modela a sus hijos con principios de vida ajustados a la moral, al buen juicio y a las sanas costumbres.Un hombre que protege a su familia en el ám-bito espiritual, moral, físico y emocional. Y les ofrece la seguridad que necesitan.Un hombre que puede caer varias veces, pero de inmediato se levanta, busca la ayuda correcta y se apoya en un Dios que nunca nos abandona.Un hombre que no es un ser perfecto, pero que se esfuerza por mejorar cada día. Un ejemplo de comprensión y cariño para sus hijos. Les ayuda a convertirse en personas autónomas.Un hombre que aproveche todos los momentos apropiados para abrazarlos y decirle cuánto los quiere.Un hombre que les ayuda a reconocer sus ca-pacidades y sus dificultades, para que puedan trabajar con ellas y esforzarse por superarlas.Un hombre que se mantiene atento a los senti-mientos de sus hijos, escuchándolos con interés, paciencia y cariño. Que trata de ponerse en el lugar de cada uno de ellos y de imaginar cómo se sienten.

«El Padre tiene la responsabilidad de ser el

líder de la familia, un luchador de valor probado, un modelo para sus hijos»

Page 78: En sociedad sábado 19 de julio, 2014

80 —— es —— 19 de JULIO de 2014

“Tras los pasos de mi padre”

texto —— darianna rodríguez Fotos —— Fuente externa

Puede sonar un poco trillado pero bastante acertado la frase

“lo que se hereda no se hurta”, y este es el caso de algunos famosos que se han destacado por seguir los pasos de su papá, ya sea en la música, el cine, detrás de cámara

o simplemente en la finanza. Sin duda alguna estos artistas

heredaron su talento directamente de sus famosos padres, llegando

incluso a superarlos.

Jaden Smith y Will Smith A su corta edad, este joven ya es cantante, actor y bailarín. Su primer papel importante fue en la película en busca de la felicidad (2006) junto a su padre Will Smith. También ha participado en los remakes de The day the earth Stood Still (2008) y The Karate Kid (2010). en el año 2013 participó junto nuevamente con su padre en la película después de la Tierra. Además lleva una carrera como cantante, en la cual ya ha grabado un álbum de estudio llamado “Knees And elbows”.

Rumer Willis y Bruce Willis el actor Bruce Willis comenzó su carrera en los año 80´ y desde entonces, ha aparecido en películas donde interpreta roles cómicos, dramáticos y de acción Rumer Willis ha decidido tomar el mismo camino que sus padres. Hizo su debut en el cine junto a su madre en Now and Then. Al año siguiente, apareció en Striptease. Ha trabajado con su padre dos veces, en The Whole Nine Yards en 2000 y en Hostage en 2005.

Angelina Jolie y Jon Voight es una actriz, modelo, filántropa y guionista estadounidense, que también posee la nacionalidad camboyana. A lo largo de su carrera, Jolie ha recibido múltiples reconocimientos por sus logros actorales, entre ellos un Premio Óscar y tres Globos de Oro. Actualmente forma parte del Alto Comisario de las Naciones Unidas para los Refugiados. Aunque comenzó actuando en 1982 junto con su padre Jon Voight, se le atribuye como debut oficial su papel en la película Cyborg 2 de 1993.

Enrique Iglesias y Julio Iglesias Aunque la relación de padre a hijo no es muy buena, enrique no puede negar que en su cuerpo recorre la vena artística de su padre, el romántico Julio Iglesias. enrique se crió inmerso entre las culturas latina, la europea y la americana. Su primer disco homónimo en español, editado en 1995, vendió más de un millón de discos en los primeros tres meses (más de siete millones hasta la fecha). Ha sido ganador de premios reconocidos como son el Grammy en la categoría de Mejor Intérprete Pop Latino, además de ganar premios Billboard, Lo Nuestro y American Music Awards, entre otros.

Ivanka Trump y Donald Trumpesta bella joven empresaria, socialité, y

modelo estadounidenses, hija del reconocido empresario multimillonario donald Trump,

es la Vicepresidente de Real estate development and Acquisitions de la Trump

Organization. Antes de trabajar para su padre, trabajaba para Forest City enterprises. Trump

se unió con dynamic diamond Corp., para crear e introducir al mercado una línea de joyas de su marca, en una tienda llamada 'Ivanka Trump'. También estuvo en la por-

tada de la revista Seventeen en 1997. desde entonces, ha hecho carrera en las pistas de

moda, desfilando para Versace, Marc Bouwer y Thierry Mugler. Ha realizado campañas

publicitarias para Tommy Hilfiger y Sassoon.

Page 79: En sociedad sábado 19 de julio, 2014

82 —— es —— 19 de julio de 2014

j

La última

preguntas a...Raeldo López5

texto —— melina grullón Foto —— vinicio estrella

23

45

1Comunicador y Actor

¿Cómo es Raeldo en el plano familiar?Me considero una persona normal, con un alto sentido de la unidad, que desempeña su rol como padre, esposo e hijo.

¿Cómo definirías a tu hijo Gael?Gael es la persona más importante de mi vida, el ser humano que más me hace reír. Formarlo y ver cómo me demuestra su amor, me hace sentir conforme de la vida. Con eso no me hace falta nada más.

¿De qué forma ha cambiado tu vida la paternidad?La paternidad ha hecho mi vida más interesante y le ha dado un sentido más impersonal, debido a la forma en la que ahora, no sola-mente debo hacerme responsable por mis actos, sino por los actos de alguien más. Ser padre me ha hecho ser una mejor persona, pues como soy su ejemplo a seguir, no me gustaría que en el futuro mi hijo to-mara alguna mala decisión anclado en mi legado.

¿Cómo visualizas la función de un padre?Un padre debe ser la mejor versión de sí mismo para que su hijo tenga una inspiración sólida y alguien de quién hablar con orgullo en el futuro. Los padres debemos formar líderes que redireccionen el camino de la sociedad.

¿Qué les recomiendas a los jóvenes que empiezan una vida como padres?Le puedo decir que no teman a la responsabilidad. El que asume su rol con valentía y determinación, verá que todos los vientos le serán favorables, aunque sean fuertes que pienses que te van a tumbar. Solo debes acomodar tus velas para que te disparen directo al éxito. Quien deja de ver problemas y comienza a ver hechos o circuns-tancias, la vida le sonreirá.

Raeldo LópezSencillo y con el buen humor que le caracteriza, Raeldo lópez, muestra una hermosa conexión con su hijo Gael lópez de Moya, a quien define como la persona más importante de su vida y el ser humano que más lo hace reír. Casado con Cristal de Moya, Raeldo, se siente feliz de desempeñar su rol como padre, esposo e hijo.

Actualmente, Raeldo lópez, hace televisión diaria en el programa Chévere Nights, y semanal en Que Chévere es Saber, por telesistema, canal 11. Asimismo, se encuentra filmando la película “los Paracaidistas” de Panamericana Films, y en diciembre, vuelve al Teatro Nacional con un drama.