Endo Easy Efficient ® Nuevo producto de VDW!!. Endo Easy Efficient ® Preparación de conductos...
-
Upload
fausto-behar -
Category
Documents
-
view
61 -
download
3
Transcript of Endo Easy Efficient ® Nuevo producto de VDW!!. Endo Easy Efficient ® Preparación de conductos...
Endo Easy Efficient®
Nuevo producto de VDW!!
Endo Easy Efficient®
Preparación de conductos
Limas manuales (step back, fuerzas balanceadas (1985)
Instrumentos NiTi flexibles1992
Motores de endodoncia con control de torque1997
Diversidad de sistemas rotatorios de NiTi
Endo Easy Efficient®
Cuáles son los problemas relacionados a la preparación manual?
Requiere el uso de una gran cantidad de instrumentos Potenciales complicaciones y/o errores de procedimiento Requiere mucho tiempo Extenuante para clínico y paciente Dificulta lograr una conformación óptima para una irrigación y
obturación eficientes
Por qué tantos clínicos utilizan esta técnica?
Endo Easy Efficient®
Cuáles son los problemas relacionados a la preparación con instrumentos de NiTi rotatorios?
Ofrece los siguientes beneficios:– comparativamente con preparación manual casi no existen
complicaciones– Conformación e irrigación ideales para desinfección y
obturación eficientes– Reduce el tiempo de preparación comparado al uso de
instrumentos manuales
De todas formas pueden surgir ciertos problemas:
Los intrumentos rotatorios de NiTi se pueden atrancar en el conducto → peligro de fractura torsional
Sobreutilización → peligro de fractura por fatiga Varios instrumentos con secuencias complicadas
Endo Easy Efficient®
Desarrollo de un concepto innovador
Técnica de fuerzas balanceadas1985
Instrumentos NiTi flexibles1992
Motores de endodoncia con control de torque1997
Dr. Ghassan Yared, Canadá
Técnica recíproca por VDW2011
RECIPROC® - Una innovación en el ámbito de sistemas mecánicos y procedimientos clínicos
Endo Easy Efficient®
Beneficios de nuestro concepto RECIPROC®
Simple en su utilización y ahorro en tiempo:– Preparación con un instrumento– Intrumentos estériles de un solo uso– Aprendizaje simple– Preparación considerablemente más rápida
Seguridad:– Disminuye el riesgo de fractura de instrumentos– Menor riesgo de contaminación– No se requiere preparar una permeabilidad previa a la
instrumentación
Endo Easy Efficient®
Técnica recíproca
El instrumento gira inicialmente en la dirección de corte
Luego la rotación es en sentido contrario para liberar al instrumento
Ya que la rotación en sentido de corte es mayor que la de sentido contrario, el instrumento progresa hacia el ápice
Endo Easy Efficient®
Técnica recíprocain vitro con RECIPROC® R25
Dr. Ghassan Yared, Canadá
Endo Easy Efficient®
Los ángulos de la técnica recíproca son exactos y específicos para el instrumento RECIPROC®.
Los ángulos son menores que el ángulo al cual el instrumento llegaría a su límite elástico!
Minimiza el riesgo de fractura de instrumento
Técnica recíprocaBeneficios
Endo Easy Efficient®
RECIPROC® corta en dirección antihoraria– Seguridad
Los instrumentos rotatorios de NiTi no cortan cuando se utilizan en técnica recíproca.
Los sistemas NiTi de VDW o de otras casas no se pueden utilizar erroneamente en técnica recíproca con VDW.SILVER®RECIPROC®
Por qué el diseño “al revés”?
Endo Easy Efficient®
Conductos estrechos Conductos medios Conductos anchos
El sistema RECIPROC® Instrumentos
Endo Easy Efficient®
El sistema RECIPROC®
Identificación de instrumentos
11 mmcódigo de color ISO
Mandril
Marcas de profundidad
Longitud
Endo Easy Efficient®
No autoclavable!
Uso único para:– Paciente único– Max. un molar
El sistema RECIPROC® Datos específicos
Endo Easy Efficient®
El sistema RECIPROC® Aleación NiTi
M-Wire® – NiTi, producido bajo un innovador proceso de tratamiento térmico
Beneficios: Mayor flexibilidad Mayor resistencia a fatiga
cíclica comparado con aleación NiTi convencional
Endo Easy Efficient®
El sistema RECIPROC® Diseño
Dr. David Sonntag, Düsseldorf
Endo Easy Efficient®
El sistema RECIPROC® Productos para la obturation
RECIPROC® Puntas de papel estériles
RECIPROC® Gutta-Percha– Fase ALFA para:
Técnica de cono único Compactación vertical
Endo Easy Efficient®
El sistema RECIPROC® Motor VDW.SILVER® RECIPROC®
Nuevo motor de endo para sistemas NiTi reciprocantes y rotatorios Manejo preciso de los ángulos requeridos para técnica recíproca Biblioteca:
– Sistemas reciprocantes RECIPROC®, WaveOneTM
– Sistemas rotatorios Mtwo®, FlexMaster®, ProTaper®,
K3TM, Gates, Dr.`s Choice
Endo Easy Efficient®
Procedimiento clínicoTanto el procedimiento tradicional como los nuevos pasos
No existen modificaciones
Radiografía preoperatoria Acceso en línea recta Protocolo de irrigación Permeabilidad luego de cada
lima, por ejemplo con: C-PILOT® tamaño10
Nuevo con RECIPROC®
No requiere un “abridor de orificios (Gates Glidden)
No se requiere crear una permeabilidad (en la mayoría de los casos)
Preparación de conductos con un solo instrumento
Endo Easy Efficient®
Procedimiento clínicoSeleccione el instrumento RECIPROC® adecuado
Endo Easy Efficient®
Procedimiento clínicoConductometría electrónica
Endo Easy Efficient®
Procedimiento clínicoPreparación paso a paso
1. Coloque irrigante en la cavidad de acceso al conducto radicular.
2. Introduzca el instru-mento RECIPROC ® en el conducto. Pre-sione el pedal del motor cuando el instrumento este en el orificio.
3. Desplace el instrumento con len-tos movimientos de picoteo hacia dentro y hacia fuera. La amplitud de estos movimientos hacia dentro y hacia fuera no debe superar los 3 mm. Solo se debe aplicar una presión muy ligera. El instrumento avanzara facilmente en el conducto. Un movimiento hacia dentro y hacia fuera = 1 picoteo. Después de realizar tres picoteos, retire el instrumento del conducto
4. Quite los restos del espacio interior de la lima realizando la limpieza en el Interim Stand.
5. Irrigue el conducto.
6. Asegurese de que el conducto esté libre hasta aprox. 3 mm por debajo de la sección de conducto prepara-da, utilizando una lima C-PILOT ® tamaño ISO 10.
Endo Easy Efficient®
Cuando el instrumento manual alcanza la longitud de trabajo sin ser precurvado, existe una curvatura gradual
→ No se requiere una permeabilidad manual
Dr. Ghassan Yared, Canadá
Curvatura gradual pieza 25
Procedimiento clínicoManejo de la permeabilidad
Endo Easy Efficient®
El instrumento no avanza más en el conducto o su progreso se dificulta,
→ Se requiere una permeabilidad manual posteriormente puede continuar la preparación con RECIPROC®
Cuando el instrumento para determinar la longitud de trabajo debe ser precurvado para alcanzar la longitud, indica la presencia de una curvatura abrupta
→ Se requiere una permeabilidad manual, la preparación debe ser terminada con instrumentos manuales
Curvatura abrupta pieza 47Dr. Ghassan Yared
Procedimiento clínico Manejo de la permeabilidad
Endo Easy Efficient®
Procedimiento clínicoPaso a paso - RECIPROC® R25
Dr. Ghassan Yared, Canadá
Endo Easy Efficient®
Prof. Sergio Kuttler, EEUU
antes después
Resultado de la preparación Preparación con RECIPROC® R25, molar superior
Endo Easy Efficient®
Resultado de la preparaciónPreparación con RECIPROC® R25, molar superior
Prof. Sergio Kuttler, EEUU
Endo Easy Efficient®
Beneficios del sistema RECIPROC®
El conducto puede ser preparado con UN instrumento Ahorro de tiempo debido a menor cantidad de pasos
Tiempo de trabajo*
Tiempo ahorro: 75%
Estudios internos VDW, 2010
Revisar permeabilidad, llimpiar el instrumento y preparar el conducto
Endo Easy Efficient®
Simple de aprender Menos errores de procedimiento para clínicos con menor
experiencia
Beneficios del sistema RECIPROC® respecto a productos rotatorios líderes de mercado
Porcentaje de usuarios quienes, tras un corto período de entrenamiento consiguieron preparar consecutivamente 3 conductos bajo condiciones normales sin errores de procedimiento
RECIPROC® Rotary NiTi System0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100% 92%
31%
Estudios internos VDW, 2010
Endo Easy Efficient®
Mayor resistencia a fatiga cíclicaÁngulo de 60° de curvatura, 5 mm de radio
RECIPROC R 25/08
MTWO Size 25/07
PROTAPER F2 25/08
0 20 40 60 80 100 120 140
Fractura en segundos
Dr. Nicola Grande, Universitad de Roma, resultados no publicados
Beneficios del sistema RECIPROC® respecto a productos rotatorios líderes de mercado
Endo Easy Efficient®
Preparación segura gracias a :– Menor riesgo de fractura de instrumentos debido a ángulos
precisos de técnica recíproca específicos al diseño del instrumento
– Resistencia a la fatiga cíclica gracias a uso único No requiere limado manual inicial en la mayoría de casos
– “La habilidad de centrado de la técnica recíproca sumada al diseño de los instrumentos RECIPROC® con una mayor habilidad de corte, vuelven innecesario al establecimiento de la permeabilidad." Dr. Ghassan Yared, Ontario
Preparación de conductos estrechos y severamente curvos
Beneficios del sistema RECIPROC®
Dr. Ghassan Yared, Canadá
Endo Easy Efficient®
Sugerencias
Los instrumentos RECIROC® pueden ser utilizados con un limado lateral para conseguir una preparación de conductos irregulares o para ampliar el tamaño de preparación.
Importante: Limpie los espacios internos del instrumento RECIPROC® luego de
3 picoteos. Irrigue le conducto según el protocolo adecuado de irrigación. Use un instrumento C-PILOT® tamaño ISO 10 para comprobar que
el conducto no esté bloqueado luego de tres picoteos con RECIPROC®.
Endo Easy Efficient®
Quién puede tener interés en RECIPROC® ?
Usuarios de sistemas NiTi rotatorio que deseen simplificar su endodoncia y que buscan un conceptosimple y seguro de tratamiento
Clínicos inexpertos en endodoncia mecanizada debido a: Curva de aprendizaje muy larga Demasiados instrumentos, secuencias complejas Con temor a fracturas de instrumentos
Endo Easy Efficient®
Tendencia al uso único
Los requerimientos regulatorios respecto a la preparación del conducto con instrumentos rotatorios cada vez incrementan más.
Estudios muestran que los procedimientos existentes de limpieza y decontaminación no logran remover tejidos de los instrumentos en su totalidad (Dr. David Sonntag, 2009).
Endo Easy Efficient®
Beneficios del uso único
Evita las fracturas cíclicas Evita la contaminación cruzada (entre pacientes) No se requiere documentar la frecuencia de uso No se requieren cajas de endodoncia MENOR RIESGO
Endo Easy Efficient®
Productos
Endo Easy Efficient®
Productos
Endo Easy Efficient®
Pruébelo!!