ENERGÍAS RENOVABLESImpulsando la innovación en el sector eólico, solar, del agua y biogás en todo el mundo

-Autor desconocido

“Trata bien a la tierra: no es una herencia de nuestros padres,

sino un préstamo de nuestros hijos.”

Según dos informes recientes sobre las tendencias en energías renovables1 en 2011, la industria, a pesar de la inestable economía mundial, está experimentando un crecimiento.

• La inversión global en energías renovables llegó a los 257 mil millones de dólares. La inversión de Parker en investigación y desarrollo (I+D) de energías renovables no ha dejado de crecer año tras año.

• La generación de energía solar ha superado la de energía eólica y se ha convertido en la tecnología de energías renovables elegida por inversores de todo el mundo Parker ofrece soluciones de tecnologías de control, movimiento y fabricación de paneles solares, como por ejemplo los accionadores de inclinación, además de extracción de energía, refrigeración y conversión de potencia, y almacenamiento de energía.

• En 2011, las tecnologías de energías renovables continuaron expandiéndose hacia nuevos mercados: alrededor de 50 países instalaron plantas de energía eólica. Desde sistemas de inclinación de las hojas, sistemas de ejes y frenos de orientación, filtrado y conectores, hasta sistemas avanzados de conversión de energía y refrigeración, las soluciones de energía eólica de Parker ofrecen un rendimiento fiable y una calidad sin igual.

• La energía hidroeléctrica sigue creciendo a nivel mundial, y algunas predicciones estiman que su producción a nivel global podría llegar a doblarse de aquí a 2050. Las capacidades de filtración,

hidráulicas y de conectores de Parker brindarán significantes oportunidades de crecimiento.

• Las tecnologías de energía alternativa se siguen desarrollando. Parker trabaja en colaboración con sus clientes para desarrollar sistemas de energía de las olas mediante la combinación de las tecnologías hidráulicas y unidades de velocidad variable.

• A pesar de que Europa domina la producción de biogás, la tendencia está llegando con rapidez a países como Japón, Australia, Nueva Zelanda y Estados Unidos. Parker, que cuenta con décadas de experiencia en instalaciones de tratamiento de gases, sigue desarrollando sistemas electromecánicos, neumáticos e hidráulicos para proporcionar unos óptimos resultados a los desarrolladores de plantas de biogás. Nuestra importante selección de productos y sistemas para la producción de biogás aumenta el contenido de metano y mejora la calidad del combustible producido, aumentando los beneficios de los propietarios de las plantas.

Las empresas energéticas, presionadas para cumplir las demandas de un mundo que se estima que consumirá un 45% más de energía en el 2030, buscan nuevas formas de afrontar los retos que entrañan la generación y el uso de la energía renovable en un mundo postcarbono.

Parker, colaborador y experto tecnológico con muchos años de experiencia en el campo, tiene el firme compromiso de solucionar los desafíos tecnológicos de generación de energía renovable.

Desde la captación y la conversión, hasta la comercialización, integración, almacenamiento, transporte y protección, lideramos el mercado gracias a nuestras prácticas soluciones de ingeniería probadas mientras el mundo busca alternativas para afrontar los altos precios del petróleo, las crecientes preocupaciones en materia de seguridad energética y la amenaza del cambio climático.

SUS DESAFÍOS:

no es una herencia de nuestros padres,Disponible. Fiable. Consistente. Eficaz. Robusto.

Coste, eficacia, disponibilidad, uso y períodos de inactividad.

En la actualidad:

NUESTRAS SOLUCIONES:

1 Informes sobre tendencias en energía renovable publicados en junio de 2012 por el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (UNEP) y la Red de políticas sobre energía renovable para el siglo XXI *REN21

Menor tiempo de incorporación al mercado • Asistencia mundialDesde el concepto hasta la producción, nuestra capacidad para diseñar, elaborar prototipos y fabricar en todo el mundo acorta el ciclo de diseño, mejora la eficiencia de la producción y simplifica los procedimientos de abastecimiento.

• Los ingenieros y científicos de Parker proporcionan una valiosa colaboración desde el principio para la obtención de un diseño de producción optimizado y un desarrollo dinámico.

• Las capacidades internas de instrumentación y fabricación facilitan la rápida elaboración de prototipos.

• Los sistemas de calidad de fabricación avanzados se emplean para garantizar que los productos cumplen los principales estándares de calidad.

Estas capacidades le garantizan la mayor fiabilidad y el coste de propiedad total más competitivo para sus sistemas de energía renovable.

Experiencia globalLas energías renovables son una unidad de negocio de Parker orientada a los mercados clave. Como tal, Parker continúa invirtiendo significativamente en el sector. Con un equipo global especializado de expertos en energías renovables procedentes de distintas divisiones de Parker, la unidad de negocio aprovecha el poder de Parker ofreciendo innovaciones tecnológicas y competencias en el mercado para ayudar a reducir los costes de construcción, mantenimiento y funcionamiento a la vez que aumenta la innovación en los sistemas de diseño.

Proveedor de distintas tecnologíasLas soluciones probadas para el control avanzado del movimiento y la climatización, supervisión del estado y filtración, gestión de sistemas hidráulicos y neumáticos, accionamiento, instrumentación, tecnología de motores y accionamiento, y sellado y protección le proporcionan una amplia gama integrada de sistemas multitecnológicos, subsistemas y componentes diseñados para funcionar juntos, dando lugar a un sistema de generación de energía mucho más eficiente y fiable.

En Parker, no solo diseñamos sostenibilidad, la vivimos. Trabajamos para reducir las emisiones de carbono de nuestras instalaciones; localizamos nuestras cadenas de suministros para minimizar el impacto en el medioambiente y reducir los residuos y maximizar el potencial económico de la región.

Un sistema de advertencia inicial de supervisión del estado que incorpora un robusto detector de partículas Icount. El sistema de advertencia inicial de Parker ha sido diseñado para supervisar de forma independiente las tendencias de contaminación del sistema y, en última instancia, ayudar a proteger los sistemas hidráulicos.

POR SU ENERGÍA RENOVABLE¿POR QUÉ PARKER?

Niveles de integración seleccionables • Menor número de proveedoresCuando se trata de proveedores en energías renovables, es preferible un menor número de empresas con más capacidad. Nuestro nivel de integración seleccionable, incluyendo los componentes, conjuntos accesorios y sistemas integrados, le confiere un amplio abanico de opciones, ahorrándole tiempo y dinero gracias a la reducción de la necesidad de distintos proveedores, la disminución de los costes de desarrollo y la agilización del tiempo necesario para la comercialización.

Atención al cliente y asistenciaNuestro servicio de atención al cliente y soporte técnico es tan innovador como nuestras tecnologías renovables, haciendo que sus días laborables sean más productivos a la vez que reducimos sus costes ocultos y mejoramos su rentabilidad gracias a lo siguiente:

- 13 000 distribuidores, oficinas de ventas y mantenimiento, establecimientos de reparación y reacondicionamiento – Acceso instantáneo a piezas, productos, mantenimiento, servicio y soluciones.

- ParkerStores – Su fuente local de flexibles y sistemas hidráulicos, neumáticos, filtración, etc. a la vuelta de la esquina y alrededor del mundo.

- Contenedores ParkerStore – Un taller transportable que proporciona mantenimiento y soporte a los productos in situ.

- HOSE DOCTOR® – Servicio móvil de emergencias para la reparación y sustitución de mangueras sobre el terreno.

- Kitting – Kit personalizado con varios componentes con un solo número de referencia para un procesamiento del pedido y montaje más fáciles.

- Piping Solution Center – Centros de mantenimiento a escala global que ofrecen soluciones de tuberías sin soldadura de fuente única y que incluyen asesoramiento, diseño, montaje e instalación.

- Formación – Sesiones de formación a medida con instructores cualificados.

- Centro de energía renovable de excelencia – Un recurso global que organiza y difunde las mejores prácticas de ingeniería a todos los mercados de energías renovables.

- Parker Tracking System (PTS) – Sistema de etiquetado con código de barras que le ayuda a identificar y solicitar repuestos de conjuntos de mangueras personalizados de una forma más rápida.

Global y localSu idioma, su zona horaria y su moneda. Independientemente del lugar en el que realice sus operaciones de desarrollo, montaje, fabricación o instalación, Parker estará allí. Al trabajar con nosotros, tendrá acceso a una red integrada de plantas de fabricación globales y distribuidores, así como también a las oficinas de ventas y servicios en todos los países importantes.

Certificaciones nacionales e internacionalesNuestras certificaciones nacionales e internacionales dan fe de que nuestros sistemas y soluciones ofrecen la mayor calidad posible para obtener la mayor eficiencia en los resultados incluso en los entornos más difíciles.

PED

UL

ISO

DNV

DIN

ASME

CCC

CE

GL

TUV

Aprovechamiento del viento: En el litoral y en alta marParker ha estado al frente de la energía eólica durante más de dos décadas, con soluciones para prácticamente todas las funciones importantes de las turbinas. Desde sistemas de filtración de lubricación integrados y tecnologías de sellado que hacen que los sistemas de transmisión sean más fiables y que los cojinetes funcionen como el primer día, hasta sistemas compactos de accionamiento de la inclinación de las palas que maximizan la eficacia del rotor y minimizan las vibraciones de la turbina, Parker tiene todas las soluciones necesarias para que las avanzadas y sofisticadas plantas de energía eólica de hoy en día funcionen mejor y de una forma más inteligente. ¿Un ejemplo en cuestión? Nuestros sistemas de conversión de energía de alto rendimiento que proporcionan la energía óptima a la red. Además, nuestro sistema escalable de refrigeración por evaporación reduce los costes del sistema con hasta un 40% más de producción.

Refrigeración por evaporación en dos fases

La refrigeración por evaporación en dos fases

de Parker, ideal para turbinas eólicas modernas

de multi-megavatios que utilizan sistemas

electrónicos de potencia complejos para

controlar la frecuencia de red y el factor de

potencia, eleva el rendimiento de los módulos de potencia a otro nivel.

Con un diseño integrado en bastidor, el sistema de refrigeración ofrece

muchas más ventajas que los sistemas de refrigeración basados en agua

o aire tradicionales que se utilizan hoy en día. Estas ventajas incluyen:

• Hasta un 40% más de potencia en el mismo sistema que un sistema de

refrigeración convencional

• Prácticamente no necesitan mantenimiento: sin sustitución de filtros,

agua, válvulas ni bombillas

• Sellados herméticamente y sin conductividad: más seguros

para los sistemas eléctricos y técnicos de mantenimiento

• Hasta un 50% más eficientes energéticamente

• Flexibilidad de montaje en la base de la torre o la góndola

(en el interior o en el exterior)

Conversión de potencia de accionamientoLa división Energy Grid Tie de Parker diseña y fabrica inversores y convertidores de potencia de última generación para la industria de la energía renovable. Estos sistemas son muy importantes para suministrar energía eléctrica limpia, de alta calidad y compatible a la red de transmisión a partir de fuentes de energía variable como, por ejemplo, turbinas eólicas, plantas solares fotovoltaicas (PV) e instalaciones fotovoltaicas de energía solar concentrada (CPV), además de reservas de almacenamiento, como sistemas de almacenamiento de energía en baterías. Los sistemas de conversión de energía de Parker también juegan un papel muy importante en la estabilización de la red, ya que un alto porcentaje de fuentes de energía renovable están integradas en la red y la demanda de carga varía constantemente. Además, estos sistemas pueden proporcionar una compensación de kilovoltamperios reactivos (KVAR) para la optimización del factor de potencia.

Soluciones hidráulicas: sistemas de inclinación, unidades de potencia hidráulica

Soluciones de filtración: sistema de filtración de lubricación, sistema de supervisión del estado, intercambiadores de calor

Soluciones de gestión térmica: refrigeración por evaporación en dos fases

Soluciones de sellado y protección: juntas para cojinetes de inclinación, juntas laberínticas, juntas giratorias, sellado y protección ante interferencias electromagnéticas (EMI, por sus siglas en inglés)

Soluciones de conector de fluido: racores de tubos, racores y mangueras hidráulicas, enchufes rápidos en acero y acero inoxidable, conexiones de tubos sin soldadura

1

2

3

4

5

Recurra a Parker para:

ÁREAS DE APLICACIÓN FUNCIONALES

Parker dispone de soluciones de sistemas y productos para aplicaciones de turbina eólica con un impacto en las áreas de aplicación funcionales siguientes:

• Caja de engranajes y generador

• Pala y rotor

• Sistemas auxiliares de la góndola

Fuente de energía: ENERGÍA EÓLICASoluciones integradas que mejoran la fiabilidad y el rendimiento de las turbinas eólicas

Sistema de filtración de lubricaciónLos sistemas integrales de filtración de Parker, diseñados en estrecha colaboración con los fabricantes de cajas de engranajes y fabricantes de equipos originales de turbinas, garantizan un funcionamiento sin problemas de la caja de engranajes y los cojinetes durante muchos años. Estos sistemas están integrados en los paquetes de supervisión del estado de Parker, al igual que el sistema de control de turbinas, para una total gestión del estado de la caja de engranajes. Puesto que estos sistemas han sido optimizados para las turbinas, se ha prestado especial atención a la facilidad y la frecuencia de mantenimiento de los elementos filtrantes para minimizar los costes de funcionamiento.

Sistema de monitorización de estadoUna combinación de sensores acústicos, de vibración y de fluidos, junto con un sistema de adquisición de datos y el sistema de control de turbinas, garantiza la fiabilidad y el funcionamiento de la turbina eólica y evita costosos períodos de inactividad imprevistos. Los sensores de Parker funcionan en tiempo real en componentes mecánicos y eléctricos del sistema de transmisión y analizan los fluidos de la turbina para evaluar de forma precisa el estado de esta y evitar o prevenir así posibles fallos en lugar de confirmarlos.

Intercambiadores de calorParker dispone de la gama más amplia del sector de intercambiadores de calor para el mercado de la energía eólica. Parker, a partir de los requisitos de refrigeración y medios líquidos, y de las restricciones de espacio y factores de forma, diseña y fabrica intercambiadores de calor con una densidad y eficacia de refrigeración líder del sector.

2

2

Unidades de potencia hidráulicaEstos sistemas suministran la potencia necesaria para hacer funcionar los sistemas de inclinación de las palas de forma consistente y precisa para que la producción de energía de la turbina sea óptima, a la vez que minimizan las cargas y vibraciones de la estructura. Las unidades de potencia hidráulica también controlan muchas otras funciones de la turbina, como por ejemplo los ejes de alta velocidad y los frenos de orientación, además de los sistemas de bloqueo del rotor, para proporcionar mantenimiento a la turbina. Los sistemas han sido diseñados utilizando únicamente componentes de Parker para garantizar una óptima integración y en estrecha colaboración con proveedores de frenos para garantizar una alta fiabilidad y facilidad de mantenimiento.

Sistemas de inclinación hidráulicosCon la mayor experiencia del sector en cilindros hidráulicos, los cilindros de inclinación de Parker han sido especialmente diseñados para proporcionar fiabilidad, tiempo de respuesta, precisión y mantenimiento del núcleo. Los cilindros se suministran completamente montados y probados para las diferentes condiciones de funcionamiento con un sensor de posición integrado, un bloque de válvulas de control del flujo y la posición, tratamientos de superficies resistentes y optimizados, además de sistemas de montaje personalizados, de manera que el tiempo de montaje se reduce y se minimizan los puntos de fuga.

2

1

Racores y mangueras hidráulicasParker dispone de la oferta más completa de racores y mangueras para todas las aplicaciones de tratamiento de fluidos de las turbinas eólicas: fluidos hidráulicos, lubricantes, agua/glicol y refrigerante del inversor/generador. Sus diseños superan los estándares de rendimiento y fiabilidad y ayudan a minimizar los costes de funcionamiento.

Refrigeración por evaporación en dos fasesPermite enfriar el equipo de conversión de potencia, además de otros sistemas como el reactor, el transformador y el generador. Permite el doble de densidad de potencia o hasta un 40% más de rendimiento de los sistemas electrónicos existentes a un precio mucho más bajo.

Juntas giratoriasLos materiales de alto rendimiento y diseños patentados ofrecen una vida útil de las juntas larga y fiable para una amplia gama de perfiles con diámetros de entre 12 mm y 2032 mm de diámetro (entre 1/2" y 80"). Perfiles de sellado de fisuras disponibles para una fácil instalación.

Juntas para cojinetes de inclinaciónCon una gran experiencia en la ciencia de los materiales y el diseño de perfil, Parker suministra juntas para cojinetes de inclinación y orientación optimizadas para resistir al clima, la abrasión y los ciclos de trabajo y que además presentan una resistencia a la baja fricción en comparación con las de otros proveedores. Parker también tiene la capacidad de crear prototipos y probar diseños personalizados de forma rápida.

Juntas laberínticasLa tecnología de juntas laberínticas sin contacto proporciona a los aislantes de cojinetes ProTech™ de Parker un sellado bidireccional incomparable que evita las fugas de lubricante y la presencia de contaminantes. Mucho mejor que las juntas aislantes que utilizan juntas tóricas internas.

5

4

3

Tubos F37 sin soldaduraEl nuevo sistema Parflange® F37 elimina las conexiones de tubos soldados y los quebraderos de cabeza asociados con la instalación, la limpieza y la reparación. El sistema cuenta con una amplia gama de tamaños de tubos y materiales y una presión de funcionamiento de hasta 6000 psi (420 bar). Ideal para utilizarse en turbinas eólicas submarinas.

Revestimientos y protección EMILos productos de protección EMI de Parker pueden encontrarse en muchos sistemas eléctricos y electrónicos de fabricantes de equipos originales y sus proveedores instalados en turbinas eólicas. Pantallas de visualización con efecto óptico mejorado, cintas y materiales de perfil bajo con protección EMI y de fuerza de cierre, filtros ópticos, elastómeros conductores y juntas de tejido sobre espuma; todos estos componentes constituyen una parte fundamental de las cabinas de control. Los adhesivos y revestimientos conductores juegan un papel muy importante en la protección de componentes clave y elementos estructurales contra relámpagos y fallos de la toma de tierra.

5

SOLUCIONES DE INGENIERÍA

> > SensoControl®

Situación:Las ubicaciones remotas y un entorno difícil de mantenimiento hacen que el diagnóstico de los sistemas de lubricación e hidráulicos de la turbina sea complicado para los técnicos, que emplean el equipo mínimo para poder transportarlo hasta la góndola.

Solución:SensoControl® cuenta con un conjunto de herramientas y sensores de diagnóstico estandarizadas que lo convierten en un sistema ideal para ser utilizado en turbinas eólicas. Los sensores miden las presiones, temperaturas, niveles de aceite y limpieza mediante los puertos de muestreo existentes en el equipo.

Ventaja para el cliente:El sistema SensoControl, un sistema compacto que facilita la modularidad y portabilidad, puede transportarse con facilidad hasta la góndola y permite registrar, imprimir y comunicar en tiempo real los datos para su posterior análisis. Indispensable para cualquier técnico de mantenimiento.

ENERGÍA EÓLICA

> > Conectores de sistemas de fluidosSituación:Las fugas del sistema de fluidos de una turbina eólica pueden resultar costosas de manejar y reparar. Pueden provocar daños irreparables en el sistema eléctrico, la caja de engranajes y el sistema hidráulico, provocando una situación muy peligrosa para los técnicos en turbinas, además de daños en el medioambiente.

Solución:Parker dispone de la mayor selección de mangueras, racores y acoplamientos probados y aprobados del sector eólico. Todos los productos fabricados por Parker a nivel mundial son completamente compatibles con toda la gama. Con tamaños estándar de 152 mm (6 pulgadas) e índices de presión de hasta 4000 bar (52 kpsi), Parker dispone del conector de fluido adecuado para cada sistema de una turbina eólica.

Ventaja para el cliente:Las soluciones estandarizadas a nivel mundial, disponibilidad en todo el mundo y unas conexiones a prueba de fugas garantizan unos costes de instalación, mantenimiento y reparación mínimos y un entorno de trabajo seguro.

> > Acumuladores hidráulicosSituación:Con ciclos de trabajo extremos y una importante función de seguridad que cumplir, los acumuladores siguen siendo un componente de las turbinas eólicas que requiere mucho mantenimiento.

Solución:Diseñados específicamente para las turbinas eólicas, Parker cuenta con la gama más amplia de acumuladores en distintos materiales y estilos funcionales para cumplir las condiciones de funcionamiento y medioambientales de todos los tipos de turbinas y en cualquier condición meteorológica.

Ventaja para el cliente:Los acumuladores de Parker han sido diseñados y probados específicamente según las condiciones y ubicación de las turbinas, garantizando un óptimo rendimiento y fiabilidad. Las funciones como la retroalimentación de la posición en tiempo real y el ciclo de recarga más largo de la industria garantizan unos costes de mantenimiento mínimos.

> > Juntas laberínticasSituación:Las juntas de los cojinetes de alta velocidad de la caja de engranajes pueden permitir la entrada de polvo de frenado en la caja de engranajes y provocar una fuga de lubricante hacia el exterior, lo cual conllevaría reparaciones costosas y condiciones de trabajo poco seguras para los técnicos. El uso de sellos más apretados crearía una resistencia grave.

Solución:Las juntas laberínticas de Parker con un diseño de perfil y materiales innovadores no dejan penetrar el polvo ni el lubricante en el interior de la caja de engranajes, a la vez que minimizan la resistencia.

Ventaja para el cliente:La caja de engranajes y los cojinetes siguen funcionando como el primer día, se minimizan las reparaciones y las limpiezas, se reducen los cambios de aceite y la eliminación de este, y se mantienen unas condiciones de trabajo seguras y limpias en la góndola. Se elimina la necesidad de emplear cubos para recoger el aceite en el exterior de la caja de engranajes.

> > ParFitTM

Situación:La sustitución frecuente de elementos de baja capacidad de retención de suciedad y elementos del filtro hidráulico ineficientes requiere intervalos de mantenimiento frecuentes y costosos.

Solución:Los filtros de lubricación y los filtros hidráulicos ParFitTM de Parker han sido diseñados para permitir la actualización de cualquier sistema de filtración con los materiales de Parker líderes en el sector optimizados para una mayor duración en turbinas eólicas de todos los tamaños.

Ventaja para el cliente:Una capacidad de retención de la suciedad líder en el sector, menos caídas de presión y unos resultados inmejorables de la prueba de los elementos ParFit garantizan un suministro limpio de lubricante a la caja de engranajes, a la vez que se minimizan los intervalos de sustitución. Una amplia gama de elementos permite la consolidación de las ventas y una mejor gestión del inventario.

> > Purificador de aire ECO SESituación:El polvo nocivo puede penetrar en el interior de la cabina de control y del armario eléctrico de la turbina a través de la entrada de aire, lo cual provocaría daños irreparables en los componentes y podría dañar la turbina.

Solución:El purificador de aire ECO de Parker, al instalarse en la entrada de aire del armario eléctrico, atrapa mediante carga electroestática las partículas de polvo nocivas y únicamente permite la entrada de aire limpio y seco en el armario.

Ventaja para el cliente:El filtro de aire reduce las reparaciones imprevistas debidas a los daños provocados por el polvo. Además, la cerradura de seguridad hecha a medida protege al usuario durante la sustitución de piezas. El polvo y resto de residuos se almacenan de forma segura en el interior de un recipiente desechable, lo que evita la posibilidad de contaminar el sistema durante el mantenimiento del filtro de aire.

Sistemas avanzados para metodologías fotovoltaicas (PV) y de energía solar concentrada (CSP)La energía solar es la fuente de energía más abundante del planeta. La luz del sol se puede convertir directamente en electricidad mediante células fotovoltaicas o espejos o lentes que concentran la luz solar en el receptor central (CSP). Parker ofrece sistemas avanzados que se pueden utilizar en los dos métodos de energía solar. Nuestras soluciones incluyen inversores solares a escala de megavatios y sistemas de movimiento hidráulicos tanto para PV como para CSP, además de soluciones de sellado diseñadas especialmente, soluciones de gestión térmica y la línea más completa de conectores de fluido del mundo. Además, contamos con una experiencia consolidada en fabricación y en la cadena de suministro que nos permite dar apoyo a grandes proyectos como los campos fotovoltaicos. Si está diseñando o tiene pensado crear un campo fotovoltaico, Parker puede proporcionarle soluciones personalizadas que le ayudarán a recuperar la inversión.

Los inversores de energía solar a escala de red aptos para exteriores son los mejores de su claseParker ha sido durante mucho tiempo un proveedor de confianza de sistemas de conversión de energía eléctrica avanzados y el pionero en sistemas de almacenamiento de energía a escala de red. Ahora, Parker ha desarrollado un avanzado inversor solar fotovoltaico de megavatios gracias a la revolucionaria tecnología del sistema de refrigeración con precisión (PCS) de la empresa. La unión de la refrigeración avanzada y un diseño electrónico sofisticado ha dado como resultado un rendimiento inmejorable, un formato mucho más pequeño que el de la competencia y un sistema completamente sellado ideal para entornos desérticos. Los inversores solares de Parker también incorporan un seguimiento del punto de máxima potencia y funciones de gestión de los fallos para maximizar la disponibilidad y minimizar las interrupciones de funcionamiento.

Accionamiento electrohidráulico superior para un control de la inclinaciónParker ha desarrollado un sistema de accionamiento electrohidráulico (EHA) autónomo y robusto que proporciona a los desarrolladores de sistemas fotovoltaicos a escala de red una solución ideal para controlar la inclinación de los paneles fotovoltaicos en grandes instalaciones de campos fotovoltaicos. El sistema EHA compacto es una unidad completamente autónoma que combina un accionamiento de doble efecto, una bomba y un motor eléctrico que eliminan prácticamente todas las vías de fuga dentro o fuera del paquete. Ofrece unas claras ventajas en comparación con los sistemas de accionamiento electromecánicos (EMA) ya que todos los componentes internos desgastados están permanentemente lubricados, lo cual ofrece una vida útil prolongada. Además, la densidad de potencia de un sistema EHA normalmente es tres veces la de un sistema EMA comparable. La incorporación de un sistema EHA en un sistema de inclinación permite a los diseñadores mover más paneles fotovoltaicos con menos accionadores y controles, lo cual conlleva costes de instalación más reducidos y una vida útil del campo fotovoltaico más larga.

Unidades de potencia hidráulica y cilindros hidráulicos diseñados especialmente para sistemas de seguimiento de energía solar concentradaLas unidades de potencia hidráulica para soluciones de energía solar concentrada han sido diseñadas específicamente para resistir la penetración de agua y arena. Las bombas de engranajes de presión compensada presentan un alto rendimiento y son tolerantes a la suciedad. Los cilindros personalizados han sido diseñados para aplicaciones de energía solar concentrada con tratamientos en los vástagos del pistón para un máximo de 1000 horas de protección en spray contra la sal y sistemas de pintura desarrollados para una alta exposición a los rayos ultravioletas (UV). Las válvulas de contrapeso hidráulicas y los cojinetes esféricos integrados también se suministran de serie.

Sistema de purificación de aceite hidráulico portátilLos sistemas hidráulicos que operan en el exterior a menudo sufren averías prematuras debido a la suciedad y a la contaminación del agua. Nuestros sistemas portátiles de acondicionamiento de fluidos se pueden instalar en ubicaciones remotas. El reacondicionamiento del aceite se puede programar y es posible recoger y limpiar el aceite de varias unidades a la vez. Los sistemas portátiles de acondicionamiento de fluidos también pueden eliminar el agua de los fluidos hidráulicos, ya que esta es especialmente dañina.

Fuente de energía: SOLARSoluciones sólidas que permiten un mayor uso de la generación de potencia

Seguidor hidráulico giratorio para el seguimiento de la energía solar concentrada

Unidades de potencia hidráulica y cilindros hidráulicos diseñados especialmente para sistemas de seguimiento de energía solar concentrada

Sistema de purificación de aceite hidráulico portátil

Gestión térmica para sistemas eléctricos fotovoltaicos

Posicionador lineal electrohidráulico para un control de la inclinación de los paneles fotovoltaicos

Inversor central a escala de red para energía fotovoltaica

1

2

3

4

5

Recurra a Parker para:

Soluciones de energía solar concentrada

Soluciones fotovoltaicas

6

Seguidor hidráulico giratorio para el seguimiento de la energía solar concentradaUna solución integral que elimina la necesidad de instalar pilones conductores in situ. Se envía directamente al lugar donde se quiere ubicar y se puede instalar en menos de una hora. Nuestro seguidor solar directo se produce en fábrica y está 100% probado, lo que garantiza un eficaz desarrollo del campo fotovoltaico.

1

2

3

SoLuCIonES DE EnERgía SoLaR ConCEntRaDa

Gestión térmica para sistemas eléctricos fotovoltaicosLos sistemas de refrigeración con precisión de dos fases se pueden integrar en componentes electrónicos para proporcionar la mayor densidad de eliminación del calor actualmente disponible. El sistema de circuito cerrado no funciona con agua, por lo que no hay peligro de corrosión ni contaminación del refrigerante.

Inversor central a escala de red para energía fotovoltaicaEl exclusivo sistema de refrigeración de dos fases de Parker consta de un inversor central de megavatios en una carcasa reforzada compacta diseñada para exteriores. Su diseño de alto rendimiento integra la magnetización y la conversión probada de potencia mediante transistor bipolar de compuerta aislada con la revolucionaria tecnología de refrigeración de Parker. No requiere ningún sistema de aire acondicionado; los semiconductores de potencia, inductores y ambiente interior se refrigeran mediante un sistema integral de dos fases. Los distintos paneles de acceso hacen que la instalación y el mantenimiento programado sean rápidos y fáciles.

Posicionador lineal de accionamiento electrohidráulico para un control de la inclinación de los paneles fotovoltaicosNuestros sistemas de accionamiento electrohidráulico autónomos combinan un sistema hidráulico tradicional, que incluye una bomba hidráulica, un depósito y un motor eléctrico, en un paquete completo. Esto elimina las conexiones y los puntos de fuga, ofreciendo una solución "plug and play" diseñada para durar en entornos extremos con la capacidad de empuje adecuada para hacer girar varias filas de paneles solares.

4

5

6

SoLuCIonES FotovoLtaICaS

> > Tomador de muestras embotelladas Icount para el control de la limpiezaSituación:A menudo miles de litros de fluido hidráulico están sujetos a las condiciones medioambientales severas de los grandes campos fotovoltaicos. La contaminación provocada por la arena y el agua puede comportar un mantenimiento muy costoso.

Solución:El tomador de muestras embotelladas Icount de Parker proporciona un control continuo del aceite con notificaciones visuales y eléctricas de los niveles de limpieza del aceite.

Ventaja para el cliente:Las unidades son compactas y se pueden programar con niveles de limpieza ISO; también disponible tecnología de detección de humedad.

> > Seguimiento solar de varios tubos para el calentamiento mediante energía solarSituación:La calefacción solar residencial requiere conexiones de entrada y de salida del sistema de bombeo al receptor solar. Una buena idea es combinar los cables de señal eléctrica junto con el tubo de cobre y recubrir todo el conjunto de tubos con una funda protectora.

Solución:El seguimiento solar de Parker integra tubos de cobre con cableado eléctrico y recubre todo el conjunto con un aislante resistente a los rayos UV.

Ventaja para el cliente:Los instaladores solo deben instalar un conjunto de tubos integrados, lo cual simplifica los costes y el tiempo de instalación. La calidad de Parker garantiza a los propietarios una protección frente a posibles fugas.

SOLUCIONES DE INGENIERÍASOLAR

> > Unidades de CA para un seguimiento solar a velocidad variableSituación:La mayoría de controladores sacrifica su rendimiento para poder funcionar a una sola velocidad. El rendimiento del controlador no se ve favorecido si además se limita la velocidad del almacenamiento rápido.

Solución:Las unidades de velocidad variable de Parker se pueden integrar en los controles de seguimiento solar, lo cual permite un control sin límites de la velocidad de los sistemas de seguimiento.

Ventaja para el cliente:Las unidades de velocidad variable de Parker son fáciles de configurar y están disponibles con los protocolos de bus de campo más comunes que permiten la comunicación con controladores LOC y de campo.

> > Conectores de sistemas de fluidosSituación:Los campos fotovoltaicos pueden estar sujetos a condiciones ambientales extremas, incluidos rayos UV, condensación, temporadas de lluvias y abrasión de arena durante una vida útil superior a 25 años.

Solución:La tecnología avanzada de revestimiento de Parker en racores de tubos y conexiones de manguera proporciona una mayor protección a la corrosión en condiciones adversas.

Ventaja para el cliente:La eliminación de la corrosión en los racores reduce la posibilidad de fugas hidráulicas y proporciona el entorno a prueba de corrosión esperado de un campo fotovoltaico.

> > Acumuladores hidráulicos para el seguimiento de la energía solar concentrada y fotovoltaicaSituación:Las centrales térmicas solares y las instalaciones fotovoltaicas requieren una alimentación adicional para la recolocación de los paneles durante las cargas eólicas elevadas.

Solución:Los acumuladores hidráulicos se pueden incorporar en los sistemas de seguimiento solar para reducir la demanda de carga de los motores eléctricos y proporcionar la potencia hidráulica almacenada para guardar los paneles de forma segura.

Ventaja para el cliente:Parker es el líder mundial en acumuladores, y ofrece asistencia global en ingeniería y fabricación. La integración de un acumulador de Parker implica un menor desgaste y una vida útil más prolongada de los componentes hidráulicos, una reducción de las pérdidas de energía auxiliar y una función a prueba de fallos muy rentable.

> > Sistema de filtros portátil Guardian®

Situación:Miles de sistemas hidráulicos instalados en campos fotovoltaicos requieren mantenimiento y sustitución periódica del aceite.

Solución:El sistema de filtros portátil Guardian® incorpora una bomba de transferencia y un filtro hidráulico en un conjunto compacto fácil de utilizar.

Ventaja para el cliente:Ideal para los técnicos de mantenimiento. Puede sacarse del campo fotovoltaico y transportarse a mano. Requisitos de alimentación mínimos; puede utilizarse directamente con una alimentación de 12 V CC mediante un pequeño inversor de CA.

La energía hidroeléctrica es la energía que se genera a partir de la corriente o la caída del agua. La captación del agua se ha realizado tradicionalmente mediante presas hidrológicas, centrales hidroeléctricas reversibles o ruedas hidráulicas, una forma eficaz y rentable de producir electricidad. En la actualidad, se intenta aprovechar la potencia mecánica generada por el movimiento del océano con turbinas submarinas y de ola innovadoras y a menudo poco corrientes.

Sea cual sea el método empleado para la generación de potencia, Parker ofrece una amplia gama de componentes y sistemas de control y movimiento. Desde cilindros que accionan las compuertas de las presas hidrológicas y cables eléctricos que exportan la electricidad de las turbinas de ola a las estaciones transformadoras hasta sistemas de lubricación en turbogeneradores submarinos y sistemas de conversión de energía eléctrica avanzados y enfriados, Parker dispone de la experiencia, productos y competencia técnica necesarios para impulsar la ciencia de la energía hidroeléctrica. Además, cuenta con la presencia mundial necesaria para suministrar y apoyar su captación.

Cables eléctricos submarinos

Cuando se está generando electricidad en medio

del océano, el transporte de la potencia puede ser un

problema. Pero Parker Scanrope en Noruega tiene la

solución. En la división se fabrican amarres que fijan los dispositivos

de generación de energía de las olas del océano al fondo del mar y

exportan su electricidad a las estaciones transformadoras marinas

mediante cables eléctricos submarinos.

Parker Scanrope cuenta con años

de experiencia en la producción y el

mantenimiento de productos en el sector de las

plataformas de alta mar. Con un muelle propio

para permitir la carga directa de los amarres y los cables en buques

cableros, Parker Scanrope combina experiencia y flexibilidad para dar

un mejor servicio a sus clientes.

Microcentrales hidroeléctricas: Aprovechando la potencia de los pequeños ríosUno de los métodos más tradicionales para aprovechar la potencia del agua es la rueda hidráulica. Mediante la transferencia de la potencia del agua de pequeños ríos en movimiento giratorio y moviendo un generador, se produce electricidad de entre 100 KW y 1 MW.

Los flujos cambiantes de los ríos dan como resultado velocidades inconsistentes del generador, lo que impide la generación de electricidad a una frecuencia constante. En lugar de regular el flujo del agua para controlar la velocidad del generador, se ha optado por una solución más rentable: pasar la señal a través del sistema de conversión de potencia de Parker y producir una potencia de salida regulada según la frecuencia de red.

El inversor AC890PX de Parker es el núcleo del sistema de conversión de potencia. Este inversor incorpora una tecnología avanzada de conmutación con modulación por ancho de pulsos que se sincroniza automáticamente a la red eléctrica de CA, lo que le permite proporcionar una potencia de calidad. El inversor bidireccional de puente activo basado en un transistor bipolar de compuerta aislada del sistema es capaz de proporcionar la máxima potencia en cualquier dirección en 10 ms, por lo que es perfecto para las aplicaciones más exigentes, como la estabilización de frecuencia de red. La eficacia del inversor supera el 98%.

Fuente de energía: AGUAaprovechamiento de ríos, olas, corrientes y mareas: Reimaginando una de las fuentes de energía más antiguas.

Experiencia hidráulicaLa energía hidráulica es la fuente de energía renovable más antigua. Desde las “microcentrales hidroeléctricas” hasta las “megapresas,” los ingenieros de Parker se encargan del diseño de sistemas que van desde sistemas hidráulicos sofisticados hasta controles de última generación. Los sistemas de Parker optimizan las mejoras de las turbinas y proporcionan a los fabricantes de equipos originales tecnologías fundamentales, desde sistemas hidráulicos, neumáticos y electromecánicos hasta soluciones de sellado utilizadas en el interior de las turbinas. Si trabaja con Parker, se beneficiará de su ingeniería conjunta desde el inicio del proyecto y de soporte técnico in situ durante todo el ciclo de construcción.

SoLuCIonES hIDRoLógICaS

Controles hidráulicos para turbinas y generadores

Conducción de fluidos

Sistema de lubricación de cojinetes

Activación de compuertas

Convertidores de energía “atenuadores de olas”

Amortiguador

Sistemas con palas que aprovechan la energía de las olas

Amarres y cables eléctricos submarinos

Sistemas de filtración de aceite lubricante

1

5

2

6

3

7

4

8

9

Recurra a Parker para:

Soluciones hidrológicas

Soluciones de ola/submarinas

Controles hidráulicos para turbinas y generadoresLos sistemas de control de turbinas modernos se basan en gran medida en sistemas hidráulicos para un control preciso de la posición y una densidad de alta potencia. Las capacidades cilíndricas personalizadas y las válvulas proporcionales DF Plus de alto rendimiento de Parker proporcionan un control superior junto con un sólido funcionamiento.

Sistema de lubricación de cojinetesLos cojinetes que se utilizan en las turbinas hidroeléctricas requieren que los fluidos estén limpios para un funcionamiento sin problemas. Parker puede ofrecer soluciones de filtración en línea o circuitos de filtración completos para una filtración continua en línea. También recomendamos el uso de los filtros de depósitos con ventilación o sistemas de aislamiento de Parker para evitar la penetración de partículas dañinas en el sistema de lubricación.

Conducción de fluidosLa familia F37 de Parker de soluciones de tuberías sin soldadura reduce los puntos de fallo potenciales que presentan los sistemas de tuberías soldadas tradicionales. Los racores inoxidables EO2 de Parker proporcionan conexiones sin fugas para tubos estándar. Parker también es el líder mundial en mangueras hidráulicas de media y alta presión, disponibles con conexiones de acero inoxidable.

Activación de compuertasLos sistemas hidráulicos se utilizan para controlar las compuertas de entrada, de salida, las esclusas y las compuertas Tainter. Parker fabrica cilindros personalizados de alta tecnología para compuertas. Con nuestras soluciones de tuberías F37 podemos llevar a cabo todas las instalaciones de tuberías necesarias en los sistemas de compuertas. Parker también dispone de capacidades a nivel mundial para diseñar y construir acumuladores y centrales hidráulicas personalizadas.

1

3

2

4

1

3

2 2

44

SoLuCIonES DE oLa/SuBMaRInaS

Convertidores “amortiguadores” de energía de las olasLos convertidores “amortiguadores” de energía de las olas transfieren la energía de las olas del océano mediante oscilaciones verticales cerca de la superficie del océano. El movimiento lineal se convierte en movimiento giratorio, que a su vez acciona un generador para producir energía eléctrica. El núcleo del sistema de conversión de potencia puede ser hidráulico o electromecánico, y se puede diseñar y construir con una gran variedad de productos disponibles en Parker.

Convertidores de energía “atenuadores de olas”Los convertidores de energía “atenuadores de olas” van por encima de las olas del océano y aprovechan su movimiento gracias a secciones con bisagra que giran en torno a un eje común. Este movimiento de vaivén hace que los cilindros se extiendan y se retraigan, lo que crea una presión hidráulica que posteriormente se utiliza para accionar los generadores eléctricos. La experiencia y la capacidad de Parker para producir cilindros hidráulicos altamente especializados han demostrado que Parker es el proveedor ideal de soluciones de control y movimiento para estos dispositivos de alta tecnología.

Sistemas con palas que aprovechan la energía de las olasLos sistemas con palas que aprovechan la energía de las olas están montados en el océano, en el fondo de aguas poco profundas. Las olas del océano crean un movimiento de rotación que posteriormente se convierte en energía hidráulica almacenada que se utiliza para hacer girar un generador eléctrico. Parker proporciona cilindros hidráulicos personalizados, acumuladores, unidades hidrostáticas y una completa línea de conexiones de fluidos de acero inoxidable que hacen posible estos novedosos dispositivos.

Amarres y cables eléctricos submarinos El mantenimiento de la posición de los dispositivos de ondas en el mar y la exportación de la electricidad generada por los dispositivos en tierra plantea importantes dificultades técnicas. Los amarres Scanrope de Parker han sido probados en entornos marítimos extremos y son conocidos por su alta resistencia a la tensión y su capacidad de desplegar grandes longitudes. Los Scanrope también destacan en la producción de cables submarinos de exportación de baja y media tensión.

Sistemas de filtración de aceite lubricanteLos sistemas de filtración de aceite lubricante (LOFS, por sus siglas en inglés) son esenciales para el funcionamiento sin problemas de las cajas de engranajes de muchas turbinas submarinas. Los LOFS de Parker ofrecen una solución completa para la gestión del estado de la caja de engranajes. Además de incluir las bombas y filtros necesarios, incorporan capacidades de control del estado para detectar cambios en la calidad del aceite, lo que permite detectar un posible deterioro para evitar fallos catastróficos.

5

7

7

8 9

6

5

6

89

> > Sistemas hidráulicosSituación:En un entorno en el que el cálculo del coste de la energía es el factor más influyente que determina el éxito o el fracaso de un proyecto, la fiabilidad se convierte en un elemento fundamental. Por lo tanto, es indispensable que los sistemas hidráulicos sean fiables.

Solución:El uso de sistemas hidráulicos y centrales hidráulicas diseñadas y construidas por Parker con componentes probados y de alta calidad de Parker garantiza un tiempo de funcionamiento más prolongado.

Ventaja para el cliente:Aumento de la vida útil, posibilidad de planificar los mantenimientos, fácil suministro de piezas de repuesto y bajos costes de funcionamiento del sistema.

> > Cilindros especialmente diseñadosSituación:Los cilindros hidráulicos son unos componentes fundamentales para muchas instalaciones hidráulicas y dispositivos marinos. En condiciones difíciles, su rendimiento debe ser siempre fiable.

Solución:Parker diseña y fabrica cilindros especiales con desplazamientos más largos y calibres más grandes para proyectos hidráulicos. Los cilindros de Parker, independientemente del fluido que utilicen y de si se utilizan en tierra o en el mar, han sido diseñados para soportar las duras condiciones medioambientales.

Ventaja para el cliente:Los cilindros de Parker proporcionan el rendimiento requerido a largo plazo. Además, puesto que los cilindros se diseñan y fabrican de forma interna, Parker puede suministrar cualquier pieza de repuesto para su mantenimiento.

> > Válvulas proporcionales DF PlusSituación:Las servoválvulas estilo motor de par tradicionales se suelen utilizar para colocar los controles del regulador en la regulación de velocidad de la turbina hidroeléctrica. Las servoválvulas son especialmente sensibles a la contaminación y pueden experimentar modos de fallo descontrolados.

Solución:Las válvulas proporcionales altamente dinámicas DF Plus de Parker son ideales para los controles del regulador. La combinación de un alto rendimiento con un funcionamiento sólido y unas condiciones de seguridad controladas hacen que las válvulas DF Plus sean la mejor opción. Estas válvulas también están disponibles en configuraciones de flujo elevado con un puerto de suministro de presión externo opcional.

Ventaja para el cliente:Control preciso de las compuertas, lo cual mejora el control de la velocidad de las turbinas mediante una válvula proporcional de alto rendimiento resistente a la suciedad y que dispone de un modo de seguridad definido en el caso de que se produzca un fallo de suministro.

> > AcumuladoresSituación:Cuando es necesaria la estabilidad de los sistemas hidráulicos o la reserva de potencia para momentos de máximo rendimiento o para paradas de emergencia, los acumuladores hidráulicos se convierten en vitales.

Solución:Parker ofrece una gama completa de acumuladores de diafragma, de depósito y tipo pistón aprobados por la CE que permiten un control dinámico de alta presión del sistema.

Ventaja para el cliente:El uso de los acumuladores de Parker se traduce en menores costes del sistema, una mayor eficacia de éste, una vida útil prolongada, menor ruido y la necesidad de bombas más pequeñas.

> > Sistemas de conversión de energía de conexión a la redSituación:Los generadores submarinos y de ola funcionan en entornos en los que es muy difícil llevar a cabo los trabajos de mantenimiento de los sistemas eléctricos y electrónicos integrados. Además, a menudo el espacio libre de los dispositivos integrados es limitado.

Solución:La instalación del inversor reforzado de conexión a la red de Parker es una forma eficaz y fiable de devolver potencia a la red. El circuito de dos fases independiente refrigerado con líquido protege los componentes de potencia de las condiciones meteorológicas, y su diseño modular proporciona una solución escalable.

Ventaja para el cliente:El sistema de refrigeración de circuito cerrado mantiene los componentes electrónicos libres de contaminantes. Gracias a su diseño móvil reforzado, las vibraciones y los golpes físicos no afectan a la larga vida útil del inversor.

> > Conectores de sistemas de fluidosSituación:La mayoría de fallos que presentan los sistemas de fluidos tiene como resultado reparaciones imprevistas y costosas, y se deben a fugas en los conectores y a mangueras defectuosas.

Solución:Parker ofrece la mayor selección de mangueras, racores y acoplamientos probados y aprobados del mundo. Con presiones de hasta 58 000 psi (4000 bar) y tamaños de calibre de hasta 152 mm (6"), Parker dispone del conector de fluidos ideal para su aplicación.

Ventaja para el cliente:Las conexiones fiables y sin pérdidas son fundamentales para reducir los períodos de mantenimiento y proteger el medioambiente.

SOLUCIONES DE INGENIERÍAAGUA

Experiencia que permite convertir el biogás en energíaEl biogás, que se forma a partir de biomasa, adquiere cada vez más importancia como reconocida fuente de energía renovable. La producción de biogás contribuye, y seguirá contribuyendo, al futuro abastecimiento energético, sustituyendo cada vez más fuentes de combustible fósil como el carbón, el petróleo y el gas natural. Con sus inicios en Alemania, el extenso trabajo llevado a cabo en muchos países de Europa ha permitido el perfeccionamiento de la producción de biogás. La amplia experiencia de Parker en las áreas del filtrado, la eliminación de la humedad, el enfriamiento y el secado de los gases de las instalaciones de biogás, vertederos y plantas de tratamiento de aguas residuales jugará un papel muy importante en la integración de este importante recurso energético.

El sistema de eliminación de siloxano mejora la rentabilidad de los proyectos de transformación del biogás en energíaEl biogás generado en vertederos y digestores de aguas residuales contiene siloxano, un producto químico artificial que, al quemarse, se convierte en dióxido de silicio. Cuando los gases de los vertederos y los digestores se utilizan para alimentar turbinas, motores alternativos y células de combustible que generan electricidad, el aumento de dióxido de silicio debido al siloxano hace, a su vez, aumentar los costes de mantenimiento, con lo que se reduce la viabilidad de estos importantes proyectos de energía verde. El sistema de eliminación de siloxano de Parker elimina los siloxanos del biogás, lo cual reduce los costes de mantenimiento y mejora la rentabilidad.

Los enfriadores Hyperchill enfrían y deshumidifican los gases agresivos de las instalaciones de biogás, vertederos y plantas de tratamiento de aguas residualesLos enfriadores bioenergéticos

Hyperchill de Parker ofrecen un

alto rendimiento en entornos

agresivos de vertederos y plantas

de tratamiento de aguas residuales,

con un tratamiento protector especial

de los condensadores y tuberías

de cobre para un funcionamiento

fiable. Son especialmente efectivos

combinados con intercambiadores

de calor de haz de tubos de Parker y

separadores de agua de Parker.

Estos enfriadores compactos han

demostrado ser duraderos, con una

fiabilidad excelente y un rendimiento

perfecto en diferentes condiciones de

funcionamiento. Su funcionamiento

con temperaturas de agua cerradas

proporciona unos amplios límites de

trabajo y pocos gastos de explotación.

Su variedad de opciones les

permiten ajustarse a condiciones de

funcionamiento específicas.

Fuente de energía: BIOGÁS

Prefiltros y postfiltros

Intercambiador de calor de haz de tubos

Drenaje de agua condensada

Enfriador

Separador de agua

Sistemas de almacenamiento de energía

Secador por adsorción por cambios de presión (PSA)

Unidades de CA

Sistema de eliminación del siloxano

1

2

Recurra a Parker para:

Sistema de eliminación del siloxanoNuestro sistema de eliminación del siloxano regenerativo elimina el siloxano de los gases de los vertederos, plantas de tratamiento de aguas residuales y digestores, además de reducir los costes de mantenimiento y aumentar la rentabilidad.

Drenaje de agua condensadaEste drenador mecánico tipo flotador de alta capacidad está instalado en la salida de un separador de agua para drenar la condensación agresiva del sistema de gas comprimido.

Intercambiador de calor de haz de tubosNuestro intercambiador de calor de haz de tubos de alta eficacia resistente al biogás enfría los gases calientes saturados de humedad, forzando así su condensación. Se puede utilizar en instalaciones de biogás, vertederos y plantas de tratamiento de aguas residuales.

Prefiltros y postfiltrosNuestros filtros para biogás sin refinar de baja presión protegen los refrigeradores de haz de tubos de la suciedad y la contaminación de partículas, lo que aumenta la seguridad de los procesos. Utilizados como postfiltro, eliminan las partículas del flujo de gas, protegiendo el motor de gas descendente.

Llenado de tuberías con gas

3

4

5

6

8

7

9

9

2

1

3

Unidades de CAVentiladores, bombas y sistemas de refrigeración de control de las unidades de CA de Parker. La instalación de unidades de frecuencia variable en aplicaciones de velocidad fija tradicionales, como bombas, ventiladores y compresores, puede proporcionar hasta un 30% de ahorro energético. De hecho, muchas compañías eléctricas y organismos gubernamentales proporcionan incentivos económicos para la inversión en tecnología de transmisión de frecuencia variable.

Sistemas de almacenamiento de energíaEstos sistemas totalmente integrados se configuran según los requisitos del cliente y de la aplicación, y son fáciles de transportar para su instalación. Normalmente incluyen un sistema de conversión de potencia y bancos de baterías con sistemas de extinción de incendios y gestión térmica.

Secador por adsorción por cambios de presión (PSA)Los secadores por adsorción regenerativos de doble torre garantizan una presión del punto de rocío del biometano calentado de entre -70° y -90 °C (entre -94° y -130°F) para permitir la alimentación de la red.

EnfriadorNuestro enfriador de alto rendimiento ofrece agua enfriada a los intercambiadores de calor para enfriar el biogás.

4

7

6

8

Separador de aguaCon un bajo diferencial de presión, nuestro separador de agua resistente al biogás separa de forma eficaz el agua de los gases húmedos, ofreciendo un gas seco que protege el motor de gas descendente.

5

SOLUCIONES DE INGENIERÍABIOGÁS

> > Filtros de biogásSituación:Los fabricantes de unidades de gas exigen que el gas combustible sea de gran pureza.

Solución:Filtración ascendente de la cámara de combustión de la unidad de gas.

Ventaja para el cliente:Los filtros probados y altamente eficaces de Parker purifican el gas, proporcionando una mayor seguridad de los procesos y garantizando una vida útil de la unidad de gas descendente más prolongada. Los filtros de Parker están disponibles con distintos grados de elementos y ofrecen una amplia variedad de opciones para satisfacer las necesidades del cliente.

> > Racores de tubos A-LOK®

Situación:Los racores de diseño de dos casquillos con tecnología de endurecimiento tradicional son susceptibles a la corrosión medioambiental.

Solución:Racores A-LOK® de Parker con Suparcase®, específicamente diseñados para utilizarse en instrumentación, sistemas de control y de procesos, analizadores y equipos medioambientales.

Ventaja para el cliente:El casquillo trasero A-LOK, si se endurece con Suparcase de Parker, resiste la corrosión intergranular, lo cual da lugar a racores de tubos que ofrecen un sellado y un rendimiento superiores en entornos corrosivos exigentes.

> > Secador por adsorciónSituación:La inyección de biogás tratado (biometano) a la red debe cumplir ciertos criterios específicos de cada país, incluida la deshumidificación.

Solución:Los secadores por adsorción de Parker garantizan una deshumidificación fiable del gas, llegando a alcanzar una presión de los puntos de rocío de entre -70ºº y -130ºF).

Ventaja para el cliente:Los secadores por adsorción regenerativos de doble torre de Parker garantizan una deshumidificación del gas económica y una baja presión de los puntos de rocío. El diseño de doble torre facilita el funcionamiento continuo, proporcionando un balance óptimo de la energía y la máxima seguridad.

> > Conexiones Parflange® F37Situación:Las conexiones de tubos soldados para sistemas de tuberías pueden resultar costosas en términos de tiempo y dinero

Solución:Los conectores sin soldadura Parflange® F37 de Parker pueden prefabricarse e instalarse en menos de la mitad del tiempo empleado para las tuberías soldadas.

Ventaja para el cliente:El sistema Parflange F37 permite unos menores costes de instalación reduciendo el tiempo de fabricación y soldadura, y disminuye el tiempo de mantenimiento necesario para las descargas. Esta tecnología avanzada sin soldadura cuenta con el soporte de los centros CPS (Soluciones de tuberías completas) de Parker, que ofrecen asesoramiento de ingeniería, diseño, entrega e instalación de las soluciones integrales para mejorar la rentabilidad de los clientes.

> > Manguera de teflónSituación:La vida útil de las mangueras de biogás a menudo se ve afectada por las temperaturas altas y cambiantes, la acumulación de residuos y la contaminación de los componentes.

Solución:Manguera de teflón de Parker. Disponible con una pared interior lisa para una mínima pérdida de la presión, menos acumulación de residuos y sin contaminación de los medios, o con pared rugosa para una mayor flexibilidad.

Ventaja para el cliente:La manguera de teflón de Parker aumenta la vida útil del producto. Su excelente diseño reduce los intervalos de mantenimiento y mejora el índice de fallos. Además, la manguera de teflón puede soportar temperaturas de hasta 230 ºC (446 ºF).

> > Sistema de enfriamiento de biogás (soporte)Situación:El biogás sin refinar contiene impurezas y humedad que deben eliminarse antes de utilizarse en turbinas o motores de gas. Sin embargo, la instalación in situ de prefiltros de tratamiento de gas individuales, refrigeradores y separadores puede requerir mucho tiempo y resultar muy costosa.

Solución:El sistema de enfriamiento de biogás montado en soporte de Parker es una solución integrada de componentes probados lista para ser conectada a la red de biogás local.

Ventaja para el cliente:La instalación de un soporte todo en uno listo para usar ahorra tiempo y dinero.

ALMACENAMIENTO DE ENERGÍASistemas de almacenamiento de energía en baterías a escala de red;Tecnología de gestión térmica avanzada

Parker ofrece una completa gama de soluciones de almacenamiento de energía en baterías a escala de red, desde inversores de conexión a la red bidireccionales hasta sistemas de conversión de energía de trabajo de exterior, pasando por contenedores de baterías con control de la temperatura. Como resultado de más de 35 años de experiencia en la conversión de potencia, nuestros sistemas de inversores de conexión a la red cargan de forma fiable los bancos de baterías durante períodos de baja demanda y los descargan de forma eficaz a la red de suministro a una frecuencia constante según sea necesario, a la vez que ofrecen una potencia de calidad excepcional. A menudo los sistemas de almacenamiento de energía se integran con fuentes de energía renovable como parques eólicos y campos fotovoltaicos, pero si se combinan con fuentes de energía tradicionales, estos pueden ofrecer más beneficios y menos emisiones, una mejor estabilidad de la red y un menor consumo de combustible.

Aplicaciones:• Regulación de frecuencia• Integración de energías renovables• Soluciones de micro-red• Control del factor de potencia/

Soporte de voltamperios reactivos (VAR)

• Control del índice de aumento• Retraso de la actualización

de la transmisión y distribución• Capacidad de rotación• Arranque autógeno

1

2

3

4

Recurra a Parker para:

Refrigeración avanzada mediante refrigeranteNuestras tecnologías de gestión térmica avanzadas son clave para proporcionar un almacenamiento de energía y una conversión de potencia eficaces y rentables. Concretamente, con la refrigeración de precisión por evaporación en dos fases, Parker ha refrigerado toda la gama de sistemas de generación de energía solar y eólica, lo cual ha proporcionado un rendimiento de potencia un 40% superior y más del doble de densidad de potencia. Además, ha reducido significativamente los requisitos de espacio en general para los sistemas de conversión de energía y de conexión a la red. Este sistema de refrigeración avanzada de circuito cerrado utiliza un refrigerante no corrosivo y no conductor que se evapora al contacto con sistemas electrónicos calientes y se refrigera de una forma más eficaz que ningún otro sistema basado en aire o agua.

Inversores de conexión a la red bidireccionales

Contenedores para baterías/almacenamiento de energía integrados

Sistemas de conversión de energía de trabajo aptos para exteriores

Gestión térmica para contenedores de baterías y sistemas electrónicos

1

3

Inversores de conexión a la red bidireccionalesEn el centro de todo sistema de conversión de potencia y almacenamiento de energía se encuentra el inversor de conexión a la red. Parker fabrica una solución modular con una eficacia y tiempo de funcionamiento probados. Los bastidores del inversor, diseñados para un fácil mantenimiento, ofrecen una densidad de alta potencia y unas dimensiones reducidas. Además, estos bastidores cuentan con una tecnología de refrigeración líquida por evaporación en dos fases de gran eficacia.

Sistemas de conversión de energía de trabajo aptos para exterioresParker ofrece sistemas de conversión de energía aptos para exteriores con los tamaños y gamas necesarias para adaptarse a aplicaciones desde micro-red hasta escala de red. Todas las carcasas pueden transportarse, implementarse y ponerse en servicio con facilidad, y pueden utilizarse en condiciones ambientales extremas.

2

4

> > Sistema de almacenamiento de energía

Situación:Las plantas de energía convencionales mantienen las capacidades de sobrecarga durante los períodos de alta demanda. A menudo se detecta que las sobrecargas incluyen recursos de combustibles fósiles con capacidades de rotación que siguen funcionando a un ritmo inferior incluso cuando no son necesarios.

Solución:El almacenamiento de energía a escala de red puede proporcionar una capacidad de reserva sin necesidad de quemar combustible ni producir emisiones. Con un tiempo de respuesta del subciclo y una alta eficacia de ida y vuelta, el sistema de almacenamiento de energía puede sustituir las reservas tradicionales.

Ventaja para el cliente:Satisface los requisitos de sobrecarga con un uso inferior de combustible en toda la planta, menor producción de emisiones y sin necesidad de piezas móviles que requieran mantenimiento.

Situación:A largo plazo, un aumento previsto del uso de la potencia hará que las líneas de distribución y transmisión de potencia existentes sean el "nexo débil" entre la planta de energía y el cliente. Con el tiempo, si la demanda energética sigue aumentando como está previsto, será necesario llevar a cabo una costosa actualización del hardware de transmisión.

Solución:Es posible hacer un uso rápido de la energía almacenada a escala de red cerca de la carga para reducir los picos de demanda en las líneas de potencia existentes. Esta práctica puede permitir el aplazamiento de un gran gasto durante un período de tiempo determinado. La solución de almacenamiento energético en contenedores de Parker se puede reubicar con facilidad una vez completada la actualización.

Ventaja para el cliente:Se retrasan los gastos de actualización de la capacidad de la línea de transmisión.

Contenedores para baterías/almacenamiento de energía integradosConfigurados según los requisitos del cliente para una gran variedad de sistemas de batería distintos. Parker ofrece contenedores listos para utilizar que incluyen un control de climatización flexible, sistemas de extinción de incendios, iluminación, endurecimiento de los contenedores, banco de baterías, aprobaciones de la agencia de seguridad y conexiones a los sistemas de conversión de energía.

Gestión térmica avanzada para sistemas electrónicos de generación de potenciaParker ofrece una tecnología avanzada de refrigeración líquida por "evaporación" en dos fases que permite refrigerar de forma eficaz los sistemas electrónicos de generación de potencia mediante un diseño de placa en frío modular que se utiliza con cualquier inversor. La inherente eficacia de esta tecnología permite doblar la densidad y proporcionar un rendimiento de potencia un 40% superior de los componentes electrónicos en una solución más segura y fiable.

Situación:Las fuentes renovables de energía pueden ser cíclicas o impredecibles, lo cual dificulta su integración en la red eléctrica. La potencia se genera durante los períodos de baja demanda, y no durante los períodos de alta demanda que es cuando es más necesaria.

Solución:El almacenamiento de energía a escala de red puede ayudar a ajustar la capacidad, utilizando la energía almacenada en las baterías para abastecer la red durante los picos de demanda y absorbiendo la energía cuando la red llegue a su capacidad máxima. La capacidad de almacenamiento de energía también puede eliminar la restricción o la pérdida de energía renovable cuando esta es abundante pero no es necesaria.

Ventaja para el cliente:Maximiza la producción de las instalaciones de energía solar o eólica, aumentando los beneficios del propietario u operario.

Parker Hannifin España SAP.O. Box No. 74C/ Estaciones, 8 - P.I. Las Monjas 28850 Torrejón de Ardoz (Madrid)Tel.: +34 902 330 001Fax: +34 91 675 77 11parker.spain@parker.comwww.parker.com

Europa, Oriente Medio y ÁfricaAE – Emiratos Árabes Unidos, Dubai Tel: +971 4 8127100 parker.me@parker.com

AT – Austria, Wiener NeustadtTel: +43 (0)2622 23501-0 parker.austria@parker.com

AT – Europa Oriental, Wiener Neustadt Tel: +43 (0)2622 23501 900 parker.easteurope@parker.com

AZ – Azerbaiyán, BakúTel: +994 50 2233 458 parker.azerbaijan@parker.com

BE/LU – Bélgica, NivellesTel: +32 (0)67 280 900 parker.belgium@parker.com

BG – Bulgaria, SofiaTel: +359 2 980 1344 parker.bulgaria@parker.com

BY – Bielorrusia, MinskTel: +375 17 209 9399 parker.belarus@parker.com

CH – Suiza, EtoyTel: +41 (0)21 821 87 00 parker.switzerland@parker.com

CZ – República Checa, KlecanyTel: +420 284 083 111 parker.czechrepublic@parker.com

DE – Alemania, KaarstTel: +49 (0)2131 4016 0 parker.germany@parker.com

DK – Dinamarca, BallerupTel: +45 43 56 04 00 parker.denmark@parker.com

ES – España, MadridTel: +34 902 330 001 parker.spain@parker.com

FI – Finlandia, VantaaTel: +358 (0)20 753 2500 parker.finland@parker.com

FR – Francia, Contamine s/ArveTel: +33 (0)4 50 25 80 25 parker.france@parker.com

GR – Grecia, AtenasTel: +30 210 933 6450 parker.greece@parker.com

HU – Hungría, BudaörsTel: +36 23 885 470 parker.hungary@parker.com

IE – Irlanda, DublínTel: +353 (0)1 466 6370 parker.ireland@parker.com

IT – Italia, Corsico (MI)Tel: +39 02 45 19 21 parker.italy@parker.com

KZ – Kazajstán, AlmatyTel: +7 7273 561 000 parker.easteurope@parker.com

NL – Países Bajos, OldenzaalTel: +31 (0)541 585 000 parker.nl@parker.com

NO – Noruega, AskerTel: +47 66 75 34 00 parker.norway@parker.com

PL – Polonia, VarsoviaTel: +48 (0)22 573 24 00 parker.poland@parker.com

PT – Portugal, Leca da PalmeiraTel: +351 22 999 7360 parker.portugal@parker.com

RO – Rumania, BucarestTel: +40 21 252 1382 parker.romania@parker.com

RU – Rusia, MoscúTel: +7 495 645-2156 parker.russia@parker.com

SE – Suecia, SpångaTel: +46 (0)8 59 79 50 00 parker.sweden@parker.com

SK – Eslovaquia, Banská BystricaTel: +421 484 162 252 parker.slovakia@parker.com

SL – Eslovenia, Novo MestoTel: +386 7 337 6650 parker.slovenia@parker.com

TR – Turquía, EstanbulTel: +90 216 4997081 parker.turkey@parker.com

UA – Ucrania, KievTel +380 44 494 2731 parker.ukraine@parker.com

UK – Reino Unido, WarwickTel: +44 (0)1926 317 878 parker.uk@parker.com

MB/RENEWABLE ENERGY BROCHURE-ES 07/2013-ZM

Su distribuidor local de Parker

ZA – República Sudafricana, Kempton Park Tel: +27 (0)11 961 0700 parker.southafrica@parker.com

América del NorteCA – Canadá, Milton, OntarioTel: +1 905 693 3000

US – EE UU, Cleveland Tel: +1 216 896 3000

Asia y el PacíficoAU – Australia, Castle HillTel: +61 (0)2-9634 7777

CN – China, ShanghaiTel: +86 21 2899 5000

HK – Hong Kong Tel: +852 2428 8008

IN – India, MumbaiTel: +91 22 6513 7081-85

MY – Malasia, Shah AlamTel: +60 3 7849 0800

JP – Japón, TokyoTel: +81 (0)3 6408 3901

KR – Corea, SeúlTel: +82 2 559 0400

NZ – Nueva Zelanda, el Monte Wellington Tel: +64 9 574 1744

SG – Singapur Tel: +65 6887 6300

TH – Tailandia, BangkokTel: +662 186 7000-99

TW – Taiwán, TaipeiTel: +886 2 2298 8987

América del SurAR – Argentina, Buenos AiresTel: +54 3327 44 4129

BR – Brasil, Sao Jose dos CamposTel: +55 800 727 5374

CL – Chile, SantiagoTel: +56 2 623 1216

MX – México, TolucaTel: +52 72 2275 4200

© 2013 Parker Hannifin Corporation. Todos los derechos reservados.

Parker en el mundo

Centro Europeo de Información de ProductosTeléfono sin cargo: 00 800 27 27 5374(desde AT, BE, CH, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, IE, IL, IS, IT, LU, MT, NL, NO, PL, PT, RU, SE, SK, UK, ZA)