Plazas y parques estarán bien vigilados

Ya entró en funcionamiento el plan piloto “Guardianes de los Espacios Públicos”, la doble finalidad de la alcaldía de Chacao es que los ciudadanos se sientan seguros y que a la vez reciban la orientación para lograr cambios de

conducta y comportamiento que genere un mejor mantenimiento y limpieza de estos espacios. La primera fase del plan abarcará las plazas Francia de Altamira, los Palos Grandes, Bolívar de Chacao y Brión de Chacaíto. / Pág.3

@entrevecinospc

Visita nuestra página web:www.entrevecinospc.com

Juramentados voceros del CLPP para los próximos 2 añosEl alcalde Graterón señaló que los voceros decidirán sobre el 100% del presupuesto de inversión del municipio / Pág.7

Especial

vecınosentre Chacao

La voz de los vecinos de Chacao l Baruta l Sucre l El Hatillo l Libertador Premio municiPal de Periodismo chacao 2010

Quincenario gratuito

ONU declara 2011 año del murciélagoSegún el Libro Rojo de la Fauna Venezolana editado por Provita, en nuestro país, hay varias especies de murciélagos en peligro de extinción. / Pág.12

MisceláneasCerroprendío trae risas y erotismo Tatiana, una mujer sola en un bar, nos relatará su excitante, divertida y curiosa biografía sexual, y sólo lo hará en cuatro presentaciones en el Barrabar en Mata de Coco./ Pág.8

Cultura

¡Síguenos enTwitter!

caracas, Venezuela - 16 de octubre de 2011 edición 146

Encuesta Entrevecinos On-LineCon la finalidad de conocer los puntos de vista de los lectores sobre diversos temas de inte-rés nacional e internacional, Entre Vecinos está publicando una encuesta on line que cam-biará en cada edición. /Pág. 2

Miranda

Escuelas de Arte y Oficios de Miranda convierten a participantes en emprendedores / Pág.5

veentrevecinos2 Caracas, 16 de octubre de 2011 www.entrevecinospc.com

vecınosentre Chacao

R.I.F.: J-29841703-0 l Déposito Legal: PP200401CS761Premio Municipal de periodismo - Chacao 2010

Dirección de correspondencia:Sexta transversal entre Cuarta y Quinta Avenida, Quinta San Judas Tadeo. Urb.Los Palos Grandes. Telfs.: (0212) 283.02.49 / 285.25.87 / 635.54.39

www.entrevecinospc.com

EditorialEditorial

Los Palos Grandes

n Rey David / 4ta. Transversal entre Alfredo Jahn y Andrés Bello.n Delicateses Vera C.A.1era Avenida entre 2da y 3era transversal.n Panadería y Pastelería 4ta. Avenida / 4ta. Avenida.n Wendy´s Los Palos Grandes / 3ta. Avenida con 1ra. Transversal.n Fundación Cultural Chacao / 3ta. Avenida con Francisco de MIranda.n Lonchy´s / Centro Plaza, Nivel Jardín, Local CC01.n Heladería Frapé / 3ra. Avenidan Feriá de Abastecimiento de los Palos Grandes 3ra. Avenida entre Francisco de Miranda y 1ra. Transversal.n Jajaja/ Centro Plaza. Nivel Jardin, Local CC01.n Grillo Café/ C.C. Las Cúpulas.

n Centro Cívico Los Palos Grandes / 3ra. Avenida con 5ta. Transversal.n Chef Woo / 1ra. Avenida entre Francisco de MIranda y 1ra. Transversal.n La Ghiring / Avenida Andrés Bello.n Clic Café / Centro Plaza,Nivel Jardín, Local 3-35.n Cocossect / Avenidad Andrés Bello.n La Petit Folie Bakery / 4ta. Avenida con 1ra. Transversal.n Panadería y Pastelería Aída/ 2da. Avenida.

n Nugantina Deli C.A. 1ra. Avenida.n St.Honoré / 1ra. Transversal.n Video Centro / 4ta. Avenida.n El Rastro - Centro Canino / 2da. Av. con 2da. Transversal Edificio Onuba, Local C.

Altamira - La Castellanan Panadería Pastelería La Flor de Altamira / Frente a la Clinica Ávila, Altamira Norte.n Fundación Celarg/ Calle Rómulo Gallegos, Altamira Norte.n Complejo Social Don Bos-co - Asociación Civil Damas Salesianas / Frente a la Clinica Ávila, Altamira Norte.n Luvebras Automercado La Castellana.n Papa Grill / La Castellana.n Fritz & Franz Restaurant / C.C. La Placette, Altamira Norte.n Locatel / La Castellana.n La Gran Majestic Calle El Bosque, La Castellana.n On The Run Mobil.n Asociación de Vecinos Altamira La Castellana Arauca / Parque El Caballito, Altamira Norte.n Clinica El Ávila

n Centro Deportivo Eugenio Mendoza / La Castellana.

Casco de Chacao

n Espresso Net Café On Line / C.C. Guaicaipuro.n Lencería Rogi C.A. / Chacao.n Calzado Mimi C.A. / Calle Cecilio Acosta n Supermercado Magdalena / Chacao. n Pastelería El Parque / Calle Urdaneta.n Asociación de Vecinos de Chacao - Asochacao. n Librria Irba / Chacao n Prefectura del Municipio Chacao / Chacao.n Casa María Teresa Castillo.n Agencia de Loterías Messina / Chacao. n Sastrería Cappiello Calle Sucre con Calle Meto.

n Papelería Laya / Calle Sucre.n Gimnasio Sweet Gym / Chacao.n Mercado de Chacao.n La Bussola / Chacao.n Lunchería Rogi C.A. n Distribuidora Bazzi 2000 Avenida Francisco de Miranda.

Otros Centrosn Panadería La Flor del Rosal Deli. n Activo Cultural PDVSA / Avenida Francisco de Miranda.La Floresta.n Estación Ávila Teleférico Waraira Repano. n Panadería y Pastelería Las Cuevas de la Iría / Urbanización Santa Euvigis.n Pastelería Selva C.A. Urbanzación El Bosque.n Centro Cultural Chacao n Asociación de Vecinos La Flo-resta - Aruflo / Parque La Floresta.

n Asociación de Vecinos El Bosque Residencias Sans Souci.n Tintorería de Lujo Lavo Pronto / Centro Empresarial Don Bosco, Los Ruices. n Jojotos Deli / Centro Empresa-rial Don Bosco, Los Ruices.n Excelsior Gama Macaracuay / C.C Macaracuay Plaza, P.B.n Gimnasio Vertical de Bello Campo / Urbanización Bello Campo.

Kioskosl 1ra. Avenida con 2da.Transversal de Los Palos Grandes.l 3ra. Avenida con 3ra. Transversal de los Palos Grandes.l 3ra. Avenida con 2da.Transversal de Los Palos Grandes.l 4ta. Avenida con 2da.Transversal de Los Palos Grandes.l Avenida EL Parque con Avenida Santa Lucía, Chacaito.

entrevecinosno se hace responsable por las opiniones

emitidas por sus colaboradores

Dalia GutirrezMónica García

Consejo EditorialLuis MorenoSilvia Alegrett

Director/EditorLuis Moreno Suarezluismorenos2@yahoo.es

Jefe de RedacciónSilvia Alegrett / CNP 136saentrevecinos@yahoo.com

Jefe de InformaciónDalia Gutiérrez / CNP 5252dg2entrevecinos@yahoo.es

AdministraciónMónica Garcíamgentrevecinos@gmail.com

Diseño y DiagramaciónJorge Odriastrauss1965@gmail.com

FotografíaDalia Gutiérrez, Jannett Orta, Jorge Odria Strauss.

ColaboradoresEduardo Suárez, Carlos Roa, Eduardo Barrios, Raiza López, Amalia Ramírez, Ignacio Moreno, Carlos Vecchio, Shully Rosenthal, Rodolfo Dasilva, Maricín Roselló, Juan Delgado, Vladimir Kubac, Bárbara Gzyl, Martha Aray, Euridys Wills, Leonor Lemmo de Suárez, Fanny Rey, Lenin Cardozo, Oscar S. Méndez, Violeta Dorta, Ervin Paniz.

ImpresiónImpresiones News Printer C.A.

vecınosentre Chacao /

S e inicia el plan denominado “Guardianes de los espacios públicos” en Chacao, plan este que tendrá varias etapas, la primera de ellas comienza con la puesta en marcha de

lo que se ha llamado, fase piloto. Todo proyecto que de alguna forma influya en el comportamiento ciudadano o vecinal, lo reco-mendable es incorporarle una prueba inicial o fase piloto y, así se ha hecho. Durante esta fase, podemos probar las ideas que se trabajaron en el escritorio, verificar la utilidad de determinadas normas incluidas en la ordenanza que las regula, mejora la ca-pacidad de escuchar las recomendaciones que de allí se deriven y sobre todo, descubre la voluntad sincera y honesta de realizar los cambios que se necesiten mas allá de la propuesta teórica de la norma o del estudio técnico establecido en la propuesta inicial. Este plan es una muy buena iniciativa y merece el respaldo de los vecinos. Felizmente ha llegado a tiempo.

Nuestras ciudades altamente congestionadas y contamina-das, requieren y necesitan núcleos de expansión para el recreo y alivio a la rutina del trabajo. Se logra esto cuando se crean y se construyen los llamados espacios públicos al aire libre o plazas, donde las personas puedan tener acceso, sin más restricciones que su buen comportamiento, a estos sitios donde disfruten de áreas abiertas, embellecidas con fuentes, jardineras y salones para el encuentro con la cultura. No queremos tener lo que su-cede lamentablemente con muchas de las plazas y parques dise-minados por la ciudad de Caracas que progresivamente entraron en un franco y ascendente deterioro y se convirtieron en zonas de tolerancia para el delito o el abandono, todo ello como con-secuencia de una mala gestión pública de nuestros gobernantes.

Si bien es cierto que con motivo del bicentenario de la inde-pendencia de la nación, se realizó una importante intervención de conservación y mejoramiento al estado de la infraestructura y ar-quitectura de la zona histórica de nuestra ciudad capital, como por ejemplo con, el Palacio de Las Academias, la Plaza Bolívar y sus alrededores incluida la Plaza Caracas al final de la Avenida Bolívar y, El Parque El Calvario de época más reciente, no menos cierto es, que hemos visto como en otras plazas no se les ha parado ni medio bolívar. Es el caso de la Plaza La Candelaria, la Morelo-sen Bellas Artes, Bicentenaria del Centro Simón Bolívar y, muchas otras, que como la de Las Mercedes en la Parroquia Altagracia y, la Plaza de Los Museos entre el Museo de Bellas Artes y el de Cien-cias Naturales, no velaron por el mantenimiento básico de limpieza y orden en ellas.

Saludamos esta iniciativa de crear esta institución de los Guar-dianes, que tendrá altas facultades para orientar a los vecinos por el buen uso y, educar sobre las normas básicas de convivencia, alertar sobre actividades prohibidas en el espacio público y velar por el funcionamiento de las instalaciones y servicios de las plazas.

Las últimas líneas están dedicadas a los nuevos miembros del Consejo Local de Planificación Pública –CLPP—del Chacao. Les toca una tarea importante, la visión del municipio que queremos. Todos los allí mencionados, son personas de gran sensibilidad so-cial que han dedicado tiempo y mucho trabajo al mejoramiento de la convivencia vecinal. Trabajen en conjunto, dediquen un tiempo a mirar el futuro y tracen las líneas de acción para conseguirlo, en ustedes está proponérselo, y por sobre todo amigos, mucha comu-nicación con los ciudadanos.

Dónde encontrarnos y Entre Vecinos pc @entrevecinospc

Junta Comunal. Rafael Castillo Gil, ex cronista de Chacao, co-menta viendo esta foto, que aquí había una casa propiedad de la Señora Olga Briceño, quien la vendió al Concejo Municipal del Distrito Sucre en 1948. En 1952 el Concejo Municipal de Sucre firma un convenio con el arquitecto Luis Rivas para que constru-yera la Casa Municipal de Chacao, nombre que recibió desde su construcción, hecha con la finalidad de reunir en un solo edificio todos los servicios administrativos del Municipio Chacao. Allí fun-cionó siempre la Junta Comunal, que representaba y funcionaba como un verdadero Concejo Municipal. Hoy en día funciona ahí la Oficina Patrimonio Histórico Municipio Chacao.

Nota de la Redacción: Invitamos a nuestros lectores a enviarnos fotos que hablen de la historia de Chacao con

sus comentarios para publicarlas en esta sección.

¿Votarías en las próximas elecciones presidenciales del 2012?‏En la búsqueda por conocer los gustos y puntos de vista de los lectores sobre diversos temas de interés nacional e internacio-nal, a partir de este número Entre Vecinos publicará una encuesta on line que cambiará en cada edición donde podrá emitir su opinión acerca de un tema o aconte-cimiento de actualidad.En esta oportunidad el sondeo de opinión realizado con la pregun-ta: ¿Votarías en las próximas elecciones presidenciales del arrojó que el 75% de los lectores consultados está decidido ,‏?2012a participar en los comicios electorales del próximo año, mientras que un 25% no desea sufragar. Aunque más de la mitad de los encuestados respondió afirmativa-mente a la consulta, un porcentaje importante de electores mani-festó con su respuesta que acudir a las urnas de votación no es su prioridad.

Próxima edición: Si las primarias fueran hoy, ¿Por quién votarías? Su opinión es importante, entre y vote:

entrevecinospc.com

La encuestaOn Line

entrevecinosMunicipio 3Caracas, 16 de octubre de 2011ve www.entrevecinospc.com

Guardianes en tricimotos cuidarán plazas y parques de Chacao

Jannett Orta Betancourt Entrevecinos

Toda una novedad ha re-sultado la implementación del plan piloto “Guardianes de los Espacios Públicos” en Chacao. La razón, vigilarán esos espa-cios montados en tricimotos, un vehículo eléctrico totalmente ecológico.

El alcalde Emilio Graterón, en compañía del Director (e) de Polichacao, comisario Carlos Vargas, informó que la intención no solamente radica en que los ciudadanos se sientan seguros en las plazas, sino que tengan la orientación para lograr cambios de conducta y comportamiento que permitan un mejor manteni-miento y limpieza.

Básicamente, se trata de un conjunto de aproximadamente 20 servidores públicos entrena-dos especialmente para prestar seguridad, atención y cultura ciu-dadana.

Los guardianes tienen carácter administrativo y competencia para imponer multas y sanciones en ma-teria de limpieza en casos como la mala disposición de residuos cani-nos, por citar un ejemplo.

La primera fase del plan abarcará las plazas Francia de Altamira, los Palos Grandes, Bolívar de Chacao y Brión de Chacaíto.

En cuanto al horario, Graterón explicó que será mixto. Es decir, “desde muy tempra-nas horas de la mañana hasta el primer cambio de turno en la noche de la policía, lo que per-mitirá que haya presencia per-manente de los funcionarios en plazas y parques que recibirán el beneficio en este plan piloto”.

Para la máxima au-toridad del municipio este programa es un esfuerzo por mantener a Chacao como el municipio “más se-guro de la ciudad y de Venezuela”.

En la unión está la fuerza

Para obtener óp-timos resultados en materia de seguridad, los funcionarios policiales y c o m u n a l e s t r a b a j a r á n conjuntamente con la comuni-dad y los comer-

ciantes de la localidad a través de las brigadas vecinales, infan-til y juvenil.

Para ello, los 60 miembros que integran las Brigadas Vecinales re-cibieron previamente un curso de 90 horas que incluyo actividades como trabajos de reclasificación de desechos, y normas de segu-

ridad e información sobre la Ley Orgánica de Protección del Niño, Niña y Adolescen-te (Lopna), entre otros.

“Resulta esencial la participación de los veci-

nos en la reducción de los índices delictivos,

en la recepción de denuncias y en

el manejo de crisis du-rante cual-

quier evento”, co-mentó el comisario Carlos Vargas.

En cuanto a la brigada infantil y ju-venil, el en-trenamiento c o n s i s t i ó

en suministrarles elementos de seguridad para que éstos se conviertan en agentes multipli-cadores de la información entre familiares y conocidos.

Los policías del servicio co-munal son el contacto perma-nente entre la comunidad y los comerciantes en materia de segu-ridad con la intención de solucio-nar los conflictos de baja com-plejidad en los distintos sectores del municipio.

Vehículos ecológicosLa labor de seguridad de los

guardianes se amplía y modern-iza con la incorporación de ve-hículos eléctricos ecológicos que les permitirá ejercer las labores

de patrullaje en los espacios pú-blicos.

La particularidad de los tri-cimotos, motocicletas eléctricas de tres ruedas, es que no generan ruidos ni contaminación por lo que los usuarios de plazas y par-ques podrán disfrutar de un am-biente limpio y tranquilo.

Los vehículos especiales, que tienen capacidad energética hasta de ocho horas, poseen im-portantes niveles de velocidad y sistemas inteligentes de alarma, sirenas, luces y autoparlantes.

“Este esfuerzo consolida a Chacao como el municipio líder en políticas públicas y de seguri-dad”, dijo Emilio Graterón.

Fotografía Jorge OdriaRefuerzan la seguridad en el municipio

Fotografía Jorge OdriaLos vecinos serán garantes del mantenimiento de plazas y parques

Entre sus funciones está el garantizar la seguridad y cultura ciudadana. Podrán imponer multas en materia de limpieza y mala disposición de desechos caninos.

Los guardianes ejercerán la-bores de coordinación con la Policía Municipal de Chacao, el Centro Integral de Seguri-dad y Emergencias (CISE 171) y los vecinosFotografía Jorge Odria

Graterón ofreció una demostración de patrullaje en tricimoto

Opinan los brigadistas

Carlos CanoRetomar las plazas“Es un paso firme hacia el res-cate de los espacios públicos, es prioridad ideologizar sobre su significado y una oportunidad para que los usuarios vuelvan a las plazas”.

Colaborar con el municipio“Pertenezco a la primera promo-ción de la brigada vecinal. Estoy feliz de poder colaborar con el municipio y de cuidar sus espa-cios públicos. Somos el enlace entre el vecino y la policía”.

Ana Ventura

Labor conjunta

veentrevecinos Libertador l Sucre l El Hatillo4 Caracas, 16 de octubre de 2011 www.entrevecinospc.com

El Hatillo inauguró Complejo SocialLa Alcaldesa Myriam Do’ Nasci-mento en compañía de la ExPri-mera Dama Blanca de Pérez y la Presidenta de Acción Democrá-tica inauguraron este jueves el Complejo Social El Hatillo que servirá para ayudar a las madres y mujeres más necesitadas del municipio.

Prensa Alcaldía El Hatillo y prensa Fundhainfa

Este Complejo Social está con-formado por un Multihogar de Cuidado Diario “Blanca de Pé-rez”, un Centro de Capacitación para la Mujer “Isabel Carmona” que ofrecerá una Lavandería Popular y un Ropero Municipal que beneficiará a más de dos mil mujeres que hacen vida en el municipio. Dentro de la inaugu-ración del Complejo también se estrenó un Parque Vial.

POLIHATILLO busca nuevas estrategias de seguridad de la mano con la comunidadEn vista de la situación de in-seguridad que aqueja al país, donde el municipio El Hatillo no escapa de esa realidad, el Director de POLIHATILLO, propuso efectivas estrategias de

seguridad para los vecinos del municipio. “El principal problema que los vecinos indican es que no hacen las respectivas denuncias por temor a represalias de sus captores. Es importante que todos sepan que la denuncia es fundamental para que podamos implementar los correctivos necesarios”. Indicó Rincón.En tal sentido, Rincón dijo “Re-doblaremos el patrullaje en to-das las urbanizaciones del muni-cipio, daremos las indicaciones para poder implementar los ope-rativos de seguridad en la zona y nos pondremos de acuerdo en realizar una Mesa Técnica de Se-guridad, para que se incorporen a la Red Comunal”. Manifestó el Comisario Ángel Rincón. Alcaldesa de El Hatillo entregó

útiles escolares La Alcaldesa Myriam Do’ Nasci-mento entregó útiles escolares a cinco escuelas municipales y una estatal para el transcurso del año escolar en El Hatillo.Las escuelas Armando Reverón, U.E.M.R General Rafael Urda-neta, Escuela municipal Juan Manuel Cajigal, Escuela mu-nicipal María May y la Escuela

Antímano tendrá su bulevar

Cortesía caracasendigital.blogspot.comPondrán bonita la iglesia

Jannett Orta Betancourt Entrevecinos

El alcalde del Municipio Bo-livariano Libertador, Jorge Ro-dríguez, anunció que en diciem-bre estará lista la primera etapa del bulevar de Antímano desde la plaza Bolívar hasta la Iglesia Nuestra Señora del Rosario, cuya extensión será de 700 metros.

Rodríguez se reunió con rep-resentantes de los consejos co-munales, economía informal y demás miembros de la parroquia Antímano, para dar a conocer los proyectos destinados a mejorar las condiciones de vida de los que allí residen.

Destacó que la alcaldía estará ejecutando progresivamente to-dos estos proyectos ideados por la comunidad entre los que se en-cuentra la construcción del bule-var para esta populosa parroquia.

En el encuentro con la comu-

nidad también estuvo presente Luis Lira, director de Seguridad y Defensa Ciudadana, la Presi-denta de Fundacaracas, Paola Posani y demás directores de la Alcaldía de Libertador.

La Casa de Campo Guzmán Blanco, la plaza Bolívar y la igle-sia también serán remozadas por la alcaldía. Adicionalmente, se estima la creación de un parque infantil para la comunidad.

También se tiene previsto rea-lizar un trabajo de mejoramiento y modificación de la vialidad para que los vehículos puedan pasar sin que afecte el normal desenvolvimiento de peatones.

“Queremos que en Antíma-no se desarrollen los proyectos propuestos por la misma comu-nidad. Son proyectos de ustedes que nosotros desarrollamos con nuestros equipos y venimos a presentárselo”.

Hasta 31 de octubre se pueden cancelar impuestos en Sucre

El Director de Rentas Municipales informó que debe presentarse la Declaración Estimada de Ingresos Brutos del año 2012 hasta la segunda quincena del actual mes

Dalia Gutiérrez Entrevecinos

La Alcaldía del Municipio Sucre, a través de la dirección de Rentas, recuerda a todos los contribuyentes que desarrollan habitualmente actividades eco-nómicas de industria, comercio, servicios o de índole similar en la jurisdicción, que el período para presentar la Declaración Es-timada del año 2012 debe vence el 31 de octubre. El ayuntamien-to ha pautado un operativo en el Centro Cívico Miranda ubicado al lado del C.C. Milenium para realizar este trámite, de lunes a viernes en el horario comprendi-do entre las 9:00 am y 4:30 pm.

El Director de Rentas Muni-cipales de Sucre, Federico Or-tega, informó que para efectuar la declaración es necesario estar solvente con el tributo. “La pla-nilla para efectuar este trámite se puede obtener a través de la página web www.alcaldiamuni-cipiosucre.gov.ve y luego debe presentarse en físico en nuestras oficinas. Para evitar sanciones, la planilla debe ser presentada hasta el 31 de octubre, no habrá prórroga”.

Explicó que el pago del im-puesto pendiente se puede rea-lizar en las entidades bancarias Fondo Común, Banco Provincial y Banco Occidental de Descuen-to (BOD) del Municipio, con una planilla de pago que puede des-

Prensa Alcaldía de SucreLos contribuyentes deben buscar la planilla en la página web de la alcaldía cargar de la misma página web o solicitarla por nuestras oficinas.

El Director de Rentas Mu-nicipales de Sucre Federico Ortega, invitó a todos los con-tribuyentes a declarar sus impu-estos a tiempo, pues lo recau-dado es invertido en servicios y obras de calidad para los vecinos del municipio. “Estos recursos se invierten en: repara-

ción y asfaltado de calles y ave-nidas, mejoras de las estructuras educativas, dotación de equipos para la seguridad ciudadana, arreglos y mantenimiento de plazas y canchas deportivas, in-fraestructura, salud y otros ser-vicios de interés colectivo. Con el pago estarían contribuyendo con su deber ciudadano”, acotó Ortega.

Estadal La Unión recibieron morrales, loncheras, cuadernos, temperas, colores y todo lo nece-sario para cumplir con la jornada escolar.La Alcaldesa Myriam Do’ Nas-cimento señaló que “Mientras nosotros hoy entregamos por tercer año los útiles escolares, el Gobierno Nacional paraliza el Plan de Alimentación Escolar que tanto necesitan los niños de nuestro país”.

en movimiento

entrevecinosMiranda l Metropolitana l Chacao l Baruta 5Caracas, 16 de octubre de 2011ve www.entrevecinospc.com

Chacao Breves Baruta Breves

Clase media comprometida con Plan Estratégico 2020

Miranda forma emprendedores

En las 34 escuelas de Artes y Oficios dependientes de la Gobernación del Estado Miranda ya no egresan carpinteros, peluqueras, costureras, electricistas o albañiles, ahora egresan emprendedores

Jenny Do Nascimento Prensa Gobernación de Miranda

Desde hace mucho tiempo han existido las Escuelas de Artes y Oficios, espacios des-tinados a formar a las personas en distintos oficios que les per-mita adquirir competencias en diversas áreas para su desarro-llo económico. En Miranda han dado un paso más, no se trata solamente de aprender una nue-va actividad sino convertir a los participantes en emprendedo-res capaces de iniciar empresas realmente productivas para el entorno, así lo informó María Adrián Coordinadora General de Capacitación y Emprendi-miento del Estado Miranda.

“En la Gobernación de Mi-randa a través de las escuelas de artes y oficios estamos tra-bajando para convertir a nues-tros egresados en verdaderos emprendedores. Partimos de la idea que toda persona puede ser emprendedora, sólo se requiere dar apoyo que le permita trans-formar un oficio en una actividad emprendedora para su beneficio y el del entorno”, señaló Adrian.

En el caso de la Gober-nación de Miranda la idea es darle fuerza a quienes tienen la

Fotografía ArchivoDiversos cursos son ofrecidos a la comunidad

iniciativa de desarrollar una ac-tividad productiva para mejorar su calidad de vida, según relata Adrian. “Las personas llegan a las escuelas de artes y oficio y ahí nosotros conversamos con ellas y les ayudamos a tener no sólo el conocimiento técnico para emprender una actividad, sino que también le apoyamos para que se convierta en un ver-dadero emprendedor y en la etapa final cuando ya está for-mado y capacitados el Gobierno

del Estado le apoya con micro-créditos para que desarrolle su actividad productiva”.

“El éxito de estos empren-dedores se traduce en éxito para Miranda ya que este proyecto de formar emprendedores va a comenzar en educación a través de las 34 escuelas de artes y ofi-cios capacitando en una prime-ra etapa a más 500 personas en diversas actividades para pos-teriormente seguir creciendo”, finalizó Adrian.

Alianza por la educación entre Chacao y Fundación Telefónica

Voluntarios de la Fundación Telefónica realizaron una jornada de mantenimiento y limpieza en la Unidad Educativa Municipal Andrés Bello, como parte de la celebración del “Día Internacional del Voluntario Telefónica”, brindando su mano ami-ga a esta infraestructura educativa.

El alcalde Emilio Graterón se-ñaló que “hoy la Fundación Tele-fónica está apadrinando la Unidad Educativa Municipal Andrés Bello. Queremos que a partir de este ejemplo lograr que en cada escuela de Chacao tengamos un padrino de la empresa privada, para así poder multiplicar nuestra capaci-dad educativa”.

Douglas Ochoa, vicepresi-dente de la Fundación Telefónica, expresó: “estamos celebrando el Día Internacional del Voluntario Te-lefónica a nivel mundial, ofrecien-do nuestras manos a la Escuela Municipal Andrés Bello, para que sus estudiantes cuenten con una escuela renovada”.

Graterón promueve construcción de planta de tratamiento en la Gran Caracas

Emilio Graterón, Alcalde de Chacao, sostuvo una reunión de cooperación técnica con François Dagnaud, presidente de la Agen-cia Metropolitana Parisina para el Tratamiento de los Desechos Sólidos (Syctom), para promover la construcción de una planta de tratamiento de alta tecnología en la Gran Caracas, en alianza con los alcaldes capitalinos y el gobierno nacional. “Desde Chacao estamos promoviendo esta alianza para solucionar el grave problema de la disposición de los desechos. El objetivo es construir una planta de tratamiento, con alta tecnología, experiencia francesa que es per-fectamente replicable en nuestra ciudad”, expresó Graterón.

Sobre ruedas, la Educación Sexual recorrió calles de Chacao

Los jóvenes de Chacao se unieron a la movida mundial en la lucha por la prevención del emba-razo precoz en adolescentes. Por eso, armados con gorras, patine-tas, patines y su habitual alegría se concentraron en la urbanización Los Palos Grandes, para recorrer las calles con el fin de llamar la atención contra este flagelo que mantiene a América Latina en el segundo lugar de embarazos de mujeres menores de 20 años, lue-go de África.

Esta patinata se enmarca en los actos que se realizaron en todo el planeta, por el día mun-dial de Prevención del Embarazo en Adolescentes. Contó con la presencia de la Alcaldesa Juvenil, Sara Pan, quien dijo apoyar ini-ciativas como estas.

Alcaldía de Baruta trabaja por preservar patrimonio municipal

Incrustada en medio de la Plaza Raúl Leoni de El Cafetal, se erige “La Estela” obra del maestro Fran-cisco Narváez, quien en 1977 conci-bió la escultura para rendir homena-je al ex presidente venezolano.

Desde hace más de 16 años “La Estela de Seis Volúmenes”, fue víctima de la erosión, el abandono, los grafiteros y los patineteros. Tras el evidente deterioro, la Alcaldía de Baruta restauró la obra en alianza con la Fundación Narváez, institu-ción sin fines de lucro. La recupe-ración de la obra tuvo un costo de Bs. 260.000 debido al mal estado en que se encontraba.

Baruta continúa entregando espacios para el disfrute de las comunidades

Los niños de Cumbres de Curumo tienen un nuevo espacio seguro y de calidad para divertir-se y disfrutar de actividades al aire libre: el parque La Carreta, que el alcalde Gerardo Blyde reinauguró tras haber invertido 336.000 bolíva-res en su remodelación.

En los trabajos se incluyó la instalación de dos nuevos módulos de juegos infantiles que cuentan con toboganes, pared de escalar, puente colgante y columpios. Asi-mismo, se repararon las atraccio-nes ya existentes, se recuperaron los bancos de madera y se ubica-ron otros de concreto, se colocó una cerca de seguridad para evitar caídas hacia un pequeño talud que se encuentra en la parte posterior del parque, se reacondicionó el sa-lón de fiestas techado y se hicieron labores de impermeabilización en los baños.

Baruta ofrecerá cata de libros y lecturas de sabores

La segunda edición de la Feria del Libro de Baruta, organizada por la Alcaldía del municipio en conjun-to con la Cámara Venezolana del Libro (Cavelibro) contará con tres ambientes que conformaran el sis-tema ferial de la Sadel: una Tarima, escenario de variados performan-ces, conversatorios y conciertos, la Sala de Conferencias, donde podrán ser partícipes de charlas, presentaciones y talleres, y la Ciu-dad Gastronómica, en la que los amantes de la buena mesa podrán degustar de las distintas cepas y platos de la movida gastronómica venezolana y más de dos mil metros cuadrados ocupados por más de 50 stands, donde editoriales naciona-les e internacionales exhibirán sus novedades y ofertas literarias.

Prensa Alcaldía MetropolitanaMás de un centenar de socios

del Altamira Tennis Club recibie-ron con gran interés las propuestas de reordenamiento y rehabilitación urbana de la capital, plasmados en los cien proyectos que se han presentado en el marco del Plan Estratégico Caracas Metropolitana 2020, concebido por la Alcaldía Metropolitana de Caracas para transformar la ciudad en la urbe que todos queremos. Un millón 400 mil habitantes de la capital dis-frutarían de una ciudad diferente.

Zulma Bolívar, Gerente de Gestión para la Ciudad de la Al-caldía Metropolitana y presiden-ta del Instituto Metropolitano de Urbanismo, explicó los alcances del plan.

“Si otras ciudades de América Latina como Medellín, Bogotá, Lima, Buenos Aires han logrado su transformación, nosotros tam-bién podemos. El cambio que dio Medellín fue lo que fue cuando los académicos salieron de las univer-sidades y ocuparon cargos públi-cos. Este plan estratégico nos da a los caraqueños herramientas para debatir, organizarnos y actuar. Es-tamos enseñando a los caraqueños

que aquí si hay planificación, a pe-sar de que a la Alcaldía Metropo-litana le arrebataron 99,5% de los recursos y 80% de sus competen-cias”, dijo la gerente de la Alcaldía Metropolitana.

Proyectos listos, para la reno-vación y rehabilitación de barrios, construcción de espacios para la cultura y el esparcimiento, parques, instalaciones deportivas y para me-jorar la fluidez de la vialidad en la capital, son sólo algunos de los frutos que ha rendido el Plan Estra-tégico Caracas 2020 y que impul-sa la Asociación Civil del mismo nombre.

“Es un plan estratégico y los planes estratégicos se hacen con el aporte y apoyo de los ciudadanos. Los proyectos están, lo que hay que hacer es ejecutarlos”, aseguró Zul-ma Bolívar.

Involucrarse y comprometerse con la ejecución de estos proyectos, dando apoyo a la Alcaldía Metro-politana de Caracas, fue el exhorto que hizo Federico Winckelmann, presidente del club, a los socios que se interesaron en las propuestas que tienen el Despacho de Antonio Le-dezma y el Instituto Metropolitano de Urbanismo para mejorar Caracas.

Prensa Alcaldía MetropolitanaBolívar:Planes Estratégicos se hacen con el apoyo de los ciudadanos

veentrevecinos6 Caracas, 16 de octubre de 2011 www.entrevecinospc.comwww.entrevecinospc.com veentrevecinos6 Caracas, 16 de octubre de 2011 Comunidad

Quien escribe esta columna se ve obli-gada a explicar de nuevo que este espacio está destinado a la denuncia. A la denun-cia que llega a través del correo electróni-co, que llega directamente de los vecinos, que son nuestra razón de ser, en la calle, o por cualquier otra vía.

Es necesario mencionar que la denun-cia se hace con una razón: darle respuesta al planteamiento o inquietud expresada por los vecinos. Debo también aclarar que, como vecinos de este municipio, por el cual transitamos a diario, lo camina-mos, lo vivimos, lo sufrimos y también lo disfrutamos, vemos cosas que no están bien y no podemos callarlas porque nos conver-tiríamos en cómplices, si no lo denunciamos, si lo callamos. Por cierto no publicamos todas las denuncias que nos hacen, algunas por falta de sustento.

Por lo tanto cuando decimos en la columna anterior…recibimos la denuncia de una vecina, que prefirió mantener su nombre en reserva, sobre los juegos de bingo que se están realizando en la Asociación de Vecinos, en especial en horas de la tarde, y que ya ha generado enfrentamientos entre vecinos y el mismo presidente de esa Asociación, esperamos llamar la atención sobre el particular.

En primer lugar la denuncia no está completa pues hay muchos otros detalles, que por razones de espacio se obviaron. Ninguna persona nos desmintió, sin embargo el concejal presidente del Concejo Municipal de Chacao, llevó el punto a una sesión de Cámara, no para que se debatiera el tema, no, solo para expresar “no encuentro nada malo en que esas personas entre 70 y 80 años se diviertan jugando bingo”, apostando un poco, hacen un pote y bueno el que se lo gana se lo lleva.

Bien, sobre el particular hay que comentar que las personas de la “Juventud Prolon-gada” tienen su propio espacio y pueden realizar cualquier tipo de actividad allí porque fue creada para ello. Tenemos entendido que lo hacen. Podrían dedicar ese tiempo en algo más productivo tanto para ellas como para el municipio, si quisieran.

Hay una crisis de espacio físico en el municipio, conocida por muchos vecinos. El Concejo Municipal requiere instalar una Oficina de Atención al Ciudadano, no lo ha logrado, el Consejo Local de Planificación Pública requiere un espacio donde funcionar, desde que se instaló no lo ha tenido, los consejos comunales también necesitan un espa-cio, entonces por qué no se ocupa la sede de la Asociación de Vecinos en algo de provecho y se comparte el espacio, o mejor aún, en vista de que no tiene actividad productiva, los consejos comunales sustituyeron a las asociaciones, por qué no se convierte ese recinto en la “Casa Comunal de Chacao”. Quedaría mejor, mayor participación por parte de varias organizaciones. Eso sí que no tiene nada de malo.

Por el medio de la Calle. Pese a la solicitud hecha por un grupo de vecinos y comerciantes para que no se realizara el evento “Por el Medio de la Calle” en el lu-gar previsto, las autoridades hicieron caso omiso, por el contrario ocuparon muchas más calles de La Castellana, Altamira y el Casco.

Así la vecina Fabiola Sánchez, en re-presentación de un grupo de vecinos y co-merciantes expresó su sorpresa y malestar al darse cuenta de que las autoridades no cumplieron con lo que se habían compro-metido, ya que no cambiaron la ruta inicial como se lo habían ofrecido y constató, que lo que temía se cumplió.

Los chacaoenses tuvieron dificultad para llegar a sus viviendas pues el municipio se congestionó de manera importante, la policía fue insuficiente para impedir el consumo de droga y licor, había demasiada basura, aun cuando se limpió temprano.

Lo que le queda a esta y otros vecinos y a la misma policía (quienes reportaron mu-chas irregularidades) es ofrecer nuevamente una alternativa para que se haga el evento sin perturbar a los chacaoenses que no están de acuerdo. Una alternativa podría ser realizar el evento en El Rosal, donde hay muchos edificios de oficinas.

Dalia Gutiérrez / dg2entrevecinos@yahoo.es

Prensa ChacaoEl alcalde Emilio Graterón felicitó a

todos los venezolanos por celebrarse el 12 de octubre, el día del mestizaje en Chacao. Por tal motivo invitó a la comunidad cha-caoense y, muy especialmente, a los inmi-grantes que hacen vida en el Municipio, a la Fiesta de La Esperanza, un espectáculo musical que se llevará a cabo el próximo sábado 15, en la Plaza Bolívar de Chacao, a partir de las 4 de la tarde.

“El día de hoy queremos hacer un lla-mado a un homenaje al mestizaje y a los inmigrantes. Al mestizaje porque todos llevamos esa sangre llena de calor, de apertura y de cosas positivas que tenemos los venezolanos, pero también hacemos un reconocimiento a esa gente que nació en otras tierras y que hizo de Venezuela su país, su hogar, su patria. Porque todos somos venezolanos, no importa el color ni las características físicas que tengamos,

todos nos sentimos orgullosos de nuestra patria”, señaló Graterón.

Venezuela siempre se caracterizó por ser una tierra de esperanza y de oportuni-dades. Nosotros queremos seguir proyec-tando a esa gente que hace más de 40, 50, 60 años vio en Venezuela la esperanza de que todavía es posible construir un país mejor. Por eso la cita es para todos aque-llos que quieren apreciar la música y los bailes típicos folklóricos de nueve países cuyas comunidades hacen vida Chacao. De esta manera tendrán la oportunidad de conocerse más como vecinos, como her-manos y como hijos de la Venezuela que les abrió un día los brazos desinteresada-mente y que los ha hecho sentir que este país es su patria, dijo el alcalde.

La Fiesta de La Esperanza, es un es-pectáculo musical que se llevará a cabo el próximo sábado 15, en la Plaza Bolívar de Chacao, a partir de las 4 de la tarde.

Con la Fiesta de La Esperanza celebraremos el mestizaje

Las calles de Chacao colapsaron durante el evento

Esta edificación podría tener mejor suerte

entrevecinosEspecial 7Caracas, 16 de octubre de 2011ve www.entrevecinospc.com

El CLPP ya tiene sus representantes en el municipio

Jannett Orta Betancourt Entrevecinos

En la búsqueda por integrar e incentivar la participación ciu-dadana en la formulación, eje-cución y seguimiento del Plan de Desarrollo para el municipio Chacao, recientemente fueron juramentados los representantes del Consejo Local de Planifica-ción Pública (CLPP), dentro de los actos con motivo del “Día del Vecino” realizado en la plaza Bolívar.El alcalde Emilio Graterón, en su carácter de presidente del CLPP, señaló que los voceros tendrán la responsabilidad de decidir so-bre el 100% del presupuesto de inversión que se va a generar en el mismo.El CLPP es el órgano median-te el cual se canalizan todas las propuestas y proyectos comuni-tarios de los ciudadanos (apoya-dos en la comunidad organiza-da), que se incluirán luego de su aprobación, en el Plan de Inver-sión Municipal.Graterón, en compañía de Eduardo Noguera y Raúl Solór-zano, miembros de la Comisión de Apoyo Institucional, y demás concejales, destacó el liderazgo asumido por los vecinos en la transformación de la ciudad a

Fotografía Jorge OdriaEl alcalde Emilio Graterón juramentó a los consejeros

Fotografía Jorge Odria

Tendrán la responsabilidad de decidir el destino del presupuesto del municipio para el período 2011-2013

l Consejeros de la Junta Parroquial Comunal: Principal: Doménico Helmeyer Suplente: Jesús Carlos Cano l Consejera Parroquial: Principal: Ana María Quintero Suplente: María Félix Novoa l Consejeros de Educación:

Principal: Marisela Díaz Aurachochea Suplente: Marbelis Concepción Páezl Consejeros de la Juventud Mujer y Familia: Principal: Raiza López Suplente: Jazmín Ganguerol Consejeros Cultores: Principal: José Blanco Suplente: Thais Leall Consejeros de Salud

y Desarrollo Integral: Principal: María Cristina Flores Suplente: Erick Yestermanl Consejeros de Deporte y Recreación: Principal: Víctor Brazán Suplente: Giovanny Cogadol Consejeros de Ciudadanía y Convivencia: Principal: Néstor Padrón Suplente: Laritza Benedetti

l Consejeros de Trabajadores: Principal: Olga Jiménez Suplente: Yolanda Ruízl Consejeros de Seguridad y Prevención: Principal: Carmen Dorta Suplente: José Ordoñezl Consejeros de Servicio de Transporte Terrestre: Principal: Expedito Villasmil Suplente: Mauricio Yegardino

Algo más sobre los CLPP ¿Qué es el CLPP?- El CLPP es el órgano mediante el cual se canalizan todas las pro-puestas y proyectos comunitarios de los ciudadanos (apoyados en la comunidad organizada), que se incluirán luego de su aprobación, en el Plan de Inversión Municipal.¿Quiénes conforman el CLPP?- El CLPP del Municipio Chacao está conformado por: el Alcalde, la Sala Técnica, la Secretaría, la Comisión Electoral, 7 Concejales del Municipio, el Presidente de la Junta Parroquial, 8 Consejeros como Representantes de Organizaciones Vecinales y 2 Consejeros como Representantes de Organizaciones Sectoriales.¿Quién puede presentar un proyecto al CLPP?- Cualquier ciudadano que viva, trabaje o transite por el Municipio que detecte una necesidad en su zona y tenga una idea de cómo subsanar esa necesidad puede presentar un proyecto.- Una vez que el ciudadano tenga clara su idea, debe proponerla a un ente de la comunidad organizada que son todas las Asociaciones Civiles, Vecinales y sectoriales que hacen vida dentro del Municipio y tienen personalidad jurídica para que este ente de comunidad or-ganizada lo presente ante el CLPP.- En el caso de los Consejos Comunales que quieren optar por los fondos del CLPP, antes de empezar el proceso de formulación, de-ben convocar a la Asamblea de Ciudadanos para que aprueben el proyecto.¿Qué tipo de proyectos se pueden presentar?- Capital Humano: proyectos orientados al desarrollo permanen-te del talento, actitudes, destrezas y conocimientos que poseen las personas y que representan un aporte para su comunidad a través del tiempo, así como la inversión realizada en educación, cultura y planes preventivos e intervención para la preservación y atención de la salud.- Protección e Igualdad Social: proyectos basados en el esfuerzo y el cumplimiento de de las oportunidades y el derecho de las per-sonas de una comunidad, promoviendo el resguardo del bienestar.- Socio productivos: proyectos que giran alrededor de una iniciati-va que comprende un conjunto de agentes que se organizan en for-ma de asociaciones, fundaciones, mutuales y cooperativas produc-tivas en donde prevalece el interés general por sobre el particular y en las que la toma de decisiones se realiza de modo democrático y participativo. - Deportes y Recreación: proyectos de recuperación de espacios existentes y creación de espacios dispuestos para la práctica depor-tiva y esparcimiento. Promoción y formación integral del deporte así como la estimulación de actividades recreativas y de esparcimiento para la comunidad. - Fortalecimiento de la Red Social: Proyectos que busquen el em-poderamiento y fomento de grupos y organizaciones de individuos como resultado de las relaciones de convivencia e interacción por intereses comunes, acuerdos y procesos de colaboración entre los miembros de la comunidad.- Convivencia Ciudadana: proyectos enfocados en la promoción de la tolerancia e imparcialidad, pudiendo así vivir unos con otros de manera pacífica y segura. De igual forma, en esta área se incluyen proyectos de iniciativas de resguardo de seguridad y prevención en la comunidad.- Infraestructura: proyectos asociados con mejoras menores de fachadas y acondicionamiento de infraestructuras de inmuebles ur-banos, infraestructura educativa, cultural, entro otros. - Servicios Públicos y Ambiente: proyectos enfocados en mejoras menores en cuanto a áreas verdes, aguas servidas, alcantarillado, así como aquellos que en esencia estén destinados a la recuperación, protección y educación del cuidado del medio ambiente.

través de la promoción del respe-to, la paz y tolerancia.Los consejeros elegidos para el periodo 2011-2013, tendrán la responsabilidad de canalizar todas las propuestas y proyec-tos comunitarios que a partir del próximo año presenten los ciudadanos (apoyados en la co-munidad organizada), que se in-cluirán luego de su aprobación y vista la posibilidad presupues-taria, en el Plan de Inversión Municipal.La máxima autoridad local dijo

que los vecinos, consejos co-munales y comunidades orga-nizadas deben participar en la contraloría social. Saber cómo se ejecuta cada uno de los recur-sos que presupuestariamente se asignen pues cada uno de ellos representa la vida vecinal del municipio. “En el CLPP existe una repre-sentación amplia de la vida so-cial de la jurisdicción. Podemos ser ejemplo nacional de cómo se decide el presupuesto del muni-cipio”, aseguró Graterón.

Comisiones de trabajo

veentrevecinos Cultura8 Caracas, 16 de octubre de 2011 www.entrevecinospc.com

Pésima Excelente

Enterrado (Buried)Director: Rodrigo CortésElenco: Ryan Reynolds, José Luis García Pérez, Robert Paterson Género: SuspensoPaul Conroy, padre de familia y contratista civil en Irak, despierta ENTERRADO VIVO en una vieja caja de madera. Sin saber quién lo ha puesto ahí ni por qué, su única oportunidad para escapar de su agónica pesadilla es un teléfono móvil. Paul sólo dispone de 90 minutos para lograr su rescate.

Primos Director: Daniel Sánchez Arévalo

Elenco: Quim Gutiérrez (Diego), Raúl Arévalo (Julián), Adrián Lastra (Miguel)

Género: ComediaA Diego le ha dejado su novia plantado en el altar. Sus primos,

Julián y José Miguel, deciden llevárselo a las fiestas del pueblo donde veraneaban de pequeños. Un fin de semana de juerga para olvidar y,

sobre todo, intentar recuperar a su amor de adolescencia, Martina.

Pan Negro ( Pa Negre) Director: Agustí Villaronga Elenco: Francesc Colomer, Nora Navas, Roger Casamajor, Marina Comas, Laia MarullGénero: DramaDurante los duros años de la postguerra, en una zona rural de Cataluña, un niño llamado Andreu, cuya familia pertenece al bando de los perdedores, encuentra en el bosque los cadáveres de un hombre y su hijo. Las autoridades sospechan de su padre, pero Andreu intentará encontrar al culpable.

Lope Director: Andrucha Waddington

Elenco: Alberto Ammann, Leonor Watling, Pilar López de Ayala, Juan Diego, Luis Tosar, Sonia Braga

Género: DramaAmbientada en 1588, cuando Lope se ve obligado a elegir entre una

relación con una mujer que le puede ayudar a dar un paso adelante en su carrera y otra que representa el amor verdadero. Junto al amor se le pre-senta la aventura y mientras aprende lo que de verdad significa amar, es

perseguido por la justicia, hasta esconderse en el puerto de Lisboa, donde se está preparando el mayor ejército naval que haya contemplado el mar...

Pájaros De Papel Director: Emilio Aragón.Elenco: Imanol Arias (Jorge del Pino), Lluís Homar (Enrique Corgo), Roger Princep (MigueGénero: Comedia“Pájaros de papel” es la historia de un grupo de artistas de vodevil después de que la guerra ha quitado todo menos el hambre. El músico Jorge del Pino, el ventrílocuo Enrique Corgo, la cupletista Rocío Moliner y el huérfano Miguel forman, junto a otras almas perdidas, una curiosa familia que intenta vivir y pelear cada día como cualquier otra, con sus miserias y sus alegrías, con el aliciente de su música y sus canciones. Y a falta de pan, buenos les resultan los aplausos.

Todas Las Canciones Hablan De Mi Director: Jonás Trueba.

Elenco: Oriol Vila (Ramiro), Bárbara Lennie (Andrea),Ramón Fontserè (Luismi)

Género: ComediaUna comedia romántica, pero sin “chico conoce a chica”. La premisa

sería más bien “chico trata de olvidar a chica”, algo bastante más difícil de sobrellevar, sobre todo cuando la chica de la que te acabas de separar es la protagonista de cada uno de tus recuerdos y empiezas a

pensar que todas las canciones hablan de ti.

El Grupo Teatral Jaquemate presenta la obra teatral La Cerropren-dío en la inauguración de un nuevo espacio y horario para el teatro venezolano. Se trata de Barrabar, local nocturno ubicado en el Centro Comercial Mata de Coco, que a partir del domingo 16 de octubre a las 8 pm abrirá sus puertas en este nuevo horario para ofrecernos una velada teatral diferente.

Ya hemos reseñado previamente en este espacio el auge de repre-sentaciones teatrales en espacios caraqueños no convencionales.

Por un lado esto señala una escasez de espacios tradicionales, causada por el deterioro y la politización; pero por otro habla del cre-cimiento cualitativo y cuantitativo del público, amén del apoyo brin-dado por la iniciativa privada y la terquedad de los teatreros criollos para seguir adelante en momentos adversos.

La Cerroprendío es una comedia erótica escrita por el dramaturgo venezolano José Gabriel Núñez, reconocido valor de las letras dramá-ticas nacionales. También es motivo de celebración que alguien de su talla profesional sea el autor de un texto representado por jóvenes en un recinto que capta público juvenil.

Esta es la historia de Tatiana, una mujer que se encuentra en un bar, sola, bebiendo una copa de vino, como tratando de propiciar un encuen-tro. En esta aparente intimidad nos comienza a relatar su excitante, di-vertida y curiosa biografía sexual, en que la iglesia extrañamente es la gran protagonista.

Tatiana es una mujer muy contradictoria, su personalidad tiene cuatro alter egos; la monja, la psicóloga, la bicha y la mujer glamo-rosa. Es por esto, que la encarnan cuatro actrices: Geraldim Ascanio, Dayana López, Yuruby Soto y Carola Vidal.

Dirigida por Orlando Chirinos, producida por Peter Kutlesa y Ca-rola Vidal, La Cerroprendío te encenderá y hará reír a más no poder, desde el domingo 16 de octubre a las 8:00 pm hasta el domingo 6 de noviembre 8:00 pm en Barrabar, Av. Blandín con San Marino, C.C. Mata de Coco, PB, local 4, Chacao. Sólo se ofrecerán cuatro funcio-nes, los domingos 16, 23, 30 de octubre y 6 de noviembre a las 8 p. m.

Las entradas se podrán adquirir en la puerta de Barrabar o lla-mando por los teléfonos 0414 213 8747 y 0414 299 2839. Para más información, pueden contactar al equipo por esos números o escribir a carolavidalt@hotmail.com

BuenaRegularMala

La Cerroprendío se instala en Barrabar

Carlos Roa Viana / Facebook: http://www.facebook.com/roavianaTwitter: @carlosroa1 / Blog: http://carlosroa-info.blogspot.com

entrevecinosCultura y Espectáculo 9Caracas, 16 de octubre de 2011ve www.entrevecinospc.com

Prensa Cultura Chacao Del 16 al 31 de octubre de 2011

Fundación Herrera Luque

analiza violencia y criminalidadPrensa Biblioteca

Francisco Herrera Luque“No es necesario recu-

rrir a estadísticas para afir-mar que la delincuencia y la criminalidad en Venezue-la son de las más elevadas del mundo. La página roja de los diarios es insuficien-te para dar noticias de los innumerables atropellos, crimines monstruosos y ho-micidios pasionales que a diario se suceden. El robo a mano armada, el cohecho, la estafa en pequeña y gran escala, florecen en todos los ambientes; las ciudades, de noche, parecen ciudades en es-tado de sitio; los campos escenarios de guerra civil”, Fran-cisco Herrera Luque (1961), Los Viajeros de Indias.

En su misión de promover una mayor conciencia ciu-dadana la Fundación Francisco Herrera Luque realizará el conversatorio La Violencia en Caracas, con la presentación de Fernando Esquerre Pinto, Licenciado en Estudios Li-berales, con Diplomados en Administración, Gerencia y Mercadeo y, Políticas Públicas Locales de Convivencia y Seguridad Ciudadana.

Actualmente, la violencia y criminalidad son recono-cidas como el principal problema del país por el 90,2% de los venezolanos, según el estudio “Violencia interpersonal y percepción de la Seguridad en Venezuela”, realizado por el Instituto de Investigaciones de Convivencia y Seguridad Ciudadana en el año 2010.

Las cifras oficiales de violencia y criminalidad publi-cadas por las autoridades reflejan que la percepción ciuda-dana es directamente proporcional a la situación que ob-jetivamente está ocurriendo: tomando como referencia el delito de homicidios, se observa un incremento de 73% en el período 2000–2010.

“Caracas no escapa a esta realidad, por ello considera-mos prioridad el análisis de la violencia y criminalidad en nuestra ciudad, para reconocer, visibilizar y concientizar a ciudadanos y autoridades sobre este grave problema y ofre-cer alternativas que conlleven al abordaje y solución del mismo”, comentó María Margarita Herrera, Gerente Gene-ral de la Fundación.

La cita es para el miércoles 19 de octubre a las cinco de la tarde en los espacios de la Biblioteca Herrera Luque, ubicada en la Biblioteca de Los Palos Grandes, Nivel 2.

l Cambalache de libros

Plaza Los Palos Grandes / Tercera Avenida, entre 2º y 3º transversal

Entrada Libre - Domingo 16 de octubre – 3:00 p.m. Cultura Chacao y ReLectura llevarán a cabo un nuevo Cambalache de libros donde los participantes obtendrán un cupón por cada libro que lleven para canjear (hasta un máximo de 10 libros), el cual podrán intercambiar por otro libro de su interés. Las personas con cupones de cambalaches pasados, podrán utilizarlos en esta ocasión.

l Presencia Suiza en Venezuela

Entrada Libre - Domingo 16 de octubre – 3:00 p.m. / Centro Cultural Chacao, Avenida Tamanaco, El Rosal

Se presentará el legendario espectáculo Comedia a la Carta de los reconocidos mimos y comediantes suizos ILLI & OLLI, acompañados por el cornista Ernst Gmünder como invitado especial.

l Filosofía en la ciudad Miércoles 19 de octubre – 7:00 p.m. Enmarcado en el Ciclo de Charlas 2011 “Filosofía en la Ciudad”, el

profesor Sergio Groppo dictará una conferencia titulada “El conflicto: perspectivas filosóficas y una reflexión sobre Venezuela”.

l XV Festival Iberoamericano de cortometrajes universitarios VIART 2011

Del 20 al 27 de octubre de 2011 Se presentarán una serie de trabajos de escuelas de cine, centros

de enseñanza, universidades, entre otras actividades relacionadas al mundo audiovisual. La programación completa puede consultarse en la página www.festivalviart.com

l La casa. Redesartes Paz. Laboratorios Multilaterales 2011

Inauguración lunes 24 de octubre 5:30 p.m. /Del 24 de octubre al 20 de noviembre

Horario: martes a sábado de 12 m. a 8 p.m. / domingo de 11 a.m. a 7 p.m.

Una exposición titulada La Casa, en la que se reúnen las propuestas visuales de los nueve centros miembros de la Red Internacional de Agentes Culturales “Redesearte Paz”. Concebida a partir de investiga-ciones desarrolladas in-situ, con experiencia en el trabajo arte-comu-nidad, de acuerdo a las temáticas iniciales propuestas por los países miembros de la RED (Venezuela, Brasil, Nicaragua, Colombia, Argen-tina, Bolivia, México, España y Chile).

l VI Seminario en construcción. Redesartes Paz 2011

Lunes 24 de octubre – 9:00 a.m. a 12:00 p.m. / 3:00 p.m. a 5:00 p.m.

Inscripción gratuita por la web www.culturachacao.org.

Información www.redeseartepaz.org

Se llevará a cabo un seminario sobre políticas públicas, cooperación cultural y prácticas artísticas contemporáneas para la inclusión a través del arte en comunidad, titulado “En Construcción”.

l Abstractor Tukishowcase

Viernes 28 de octubre – 7:00 p.m. En el evento llamado Abstractor Tukishowcase el colectivo Abstractor pre-

sentará el disco debut de MPeach (Mariana Martín Capriles), el estreno nacional del videoclip del tema “La Hora”, y la primera muestra en Venezu-ela de la música y baile “Tuki” a cargo de Pocz & Pacheko junto a Dj Yirvin.

l Lo inédito en Chacao - La pequeña liga del Jazz

Sábado 29 de octubre – 6:00 p.m. El jazz de los años cincuenta y sesenta sonará a través de un grupo

de jóvenes menores de 30 años, entre los que figuran: Erick Chacón en la flauta, Antonio Mazzei en el piano, Chipi Chacón en la trompeta, Joel Martínez en el trombón, Freddy Adrián en el contrabajo, y Simón Hernández en la batería.

l Conciertos Ladosis # 18

Domingo 30 de octubre – 3:00 p.m. / Actividades en otros espacios de Chacao / Entrada Libre

l Opera en la Plaza - Un baile de máscaras

Plaza Bolívar de Chacao / Sábado 22 de octubre – 6:30 p.m.

Se proyectará un video con subtítulos en español de la ópera “Un baile de máscaras” (Un ballo in maschera) de Giuseppe Verdi.

l Encuentro comunitario de danzas tradicionales

Teatro de la Unidad Educativa Municipal Juan de Dios Guanche

Sábado 29 de octubre – 1:00 p.m.

Presentación de las agrupaciones de danza de diferentes comuni-dades del Municipio Chacao, como parte de las actividades de impulso y promoción del talento local y rescate de las tradiciones populares venezolanas. de máscaras” (Un ballo in maschera) de Giuseppe Verdi.

veentrevecinos OPINION10 Caracas, 16 de octubre de 2011 www.entrevecinospc.com

“… la única forma de hacer un gran trabajo es amar lo que se hace. Si todavía no

lo has encontrado, sigue buscan-do...” Steve Job

¿Sabes quién fue Steve Job? Depende de tu edad y de tu in-terés por la tecnología. Fue un hombre apegado a la realización de su pasión. Amaba lo que ha-cía. Como resultado tenemos desde los tipos de letras en los programas de computación hasta los IPad, por decir lo menos. Sin educación universitaria fue invi-tado de honor en ellas.

Quiero rescatar su frase: amar lo que se hace.

¿Cuántas personas llegan a sus casas, luego de una jornada laboral, deseando no tener que volver al día siguiente al traba-jo? ¿Cómo se relacionan con su familia? Y así ¿Con qué ganas acuden a una convocatoria comu-nitaria? Es más fácil quedarse en casa, sacarse los zapatos, prender la TV y pedir silencio. Luego se quejan de lo que deberían hacer o dejar de hacer las personas que administran “la cosa pública”.

¿Cómo se construye un ciu-dadano o una ciudadana de lo posible con ese material? Buena pregunta. Debemos responderla aquellos que formamos parte de los Concejos Locales de Planifi-cación Pública (CLPP). Es nues-tra la responsabilidad de impul-sar la participación ciudadana.

Pero la gente hace lo que cree que le conviene. Es notorio que les conviene participar, salir a la calle y opinar. Pero si no creen

que les conviene no lo van a ha-cer. Existen muchas razones por las que las personas deciden no ir a la comunidad: están individua-lizados, les falta compromiso ha-cia causas comunes. Piensan que asistan o no, su acción no hará peso alguno. Asocian “lo políti-co, lo participativo, lo comuni-tario” con “deshonestidad”, “su-cio”, “traicionero” o rechazan al convocante. Pueden creer que la participación va a ser castigada.

¿Qué es aquello que se ne-cesita para sacar a la gente de su casa? Lo vamos a buscar, como un equipo, los nuevos concejeros del CLPP del Municipio Chacao. Pero no me cabe duda alguna de que la respuesta está íntimamente

vinculada a la dinámica familiar. ¿Conversan entre ustedes en

familia? ¿Se interesan entre sí? ¿O simplemente se preocupan de que los niños coman, se bañen y hagan la tarea, que la luz y el teléfono estén pagados y de que la televisión funcione apropia-damente? ¿Se interesan por los otros?

Ese es el objetivo de la Par-ticipación Ciudadana. Si no se aprende en familia, ¿entonces dónde?

Lo averiguaremos juntos, porque amo despertar los valo-res ciudadanos que nos permiten crear lo posible. Los valores que se aprenden en familia, se llevan a la vida.

Una familia relajada, sin tensiones, sin mucha car-ga en el pozo de la rabia,

conecta con fluidez con las pro-puestas de divertimento y riesgo que supone el Juego. Muchas otras pueden beber progresivamente, ga-nando confianza, de esta fuente.

Movimiento es ley de vida. Como resulta un asunto impor-tante “no quedarse pegado” en resentimientos o juicios precon-cebidos, podemos arriesgar a esa veta de felicidad que ofrece com-partir el juego en familia.

En unos tiempos de tanta co-sificación, donde los parques de atracciones que ofrecen algunos servicios de comida rápida resul-

tan para algunos padres un diver-timento ineludible para brindar a los más pequeños, hemos perdi-do destrezas para involucrarnos y como otrora las tertulias, dar paso al divertimento intergeneracional que nos acerque, que fortalezca lo entrañable, que nos eduque en el respeto, la solidaridad, en la valoración del otro, en el afecto.

Una institución viene a faci-litar ese proceso, con el apoyo de la alcaldía de Chacao, desde los espacios públicos de las plazas de Los Palos Grandes y Bolívar, de

Chacao: la Asociación Civil Salas de Estudios en Pro de la Familia (Profamilia).

En esas cosas simples que se propiciarán desde las Salas de Estudio en Pro de la Familia, creada en honor a la Dra. María Luisa Lodo de Platone, psicó-loga estudiosa infatigable de la familia desde la perspectiva sis-témica, ha de surgir, como una desplegada flor, un desarrollo humano compartido que nos me-recemos.

El juego, presente a través de

todas las edades. El juego, explo-ración, curiosidad, creatividad, rompiendo la rutina, la percep-ción habitual, o en sus formas de sana competencia, o desde el si-mulacro, el “como si”, es fuente indudable de alegría y amor, por lo tanto, de salud. Fuente de de-sarrollo humano.

Los mayores tienen la huella de la conserva cultural lúdica y una responsabilidad moral y social de mayor trascendencia que lo que creen y conocen.

Hay muchos valores implí-

citos en él, que no apreciamos fácilmente. El juego, generador de confianza en nuestros víncu-los interpersonales, no preten-de educar, pero puede producir grandes resultados, sobre todo, espacio para la manifestación libre y espontánea.

Será un trabajo sistemático, alterno, que pretende ir más allá de brindar divertimento a niños, niñas y adolescentes: busca la participación de todos y desde allí sentar las bases para un tra-bajo de acompañamiento posi-ble en la intimidad familiar. Ta-lleres, foros, seminarios y otras dinámicas grupales, también tendrán lugar.

Venezuela presentó su Examen Periódico Universal de Derechos Humanos ante la ONU en Ginebra, la Bota designó como defen-sores de lo indefendible a la comitiva encabezada por el canci-

ller, Nicolás Maduro señalando ante los 47 países miembros del consejo, “Venezuela ha avanzado hacia la construcción de una sociedad más justa e igualitaria. Tenemos una Constitución Política muy avanzada, que con-siste en garantizar los derechos económicos, sociales y culturales”…con razón es el jefe de la diplomacia venezolana. Y con absoluto descaro indico, que con Chávez se vienen “implementando políticas de igualdad social y económica”…igualdad cuando depende de un color (ROJO) el ser reconocido por el Régimen como venezolano digno. Además, sacaron Mega Chuletas que superaban en irrealidad a la verdad que vive nuestro país día a día, donde Escarra, Tareck El Aissami y Elías Eljuri aportaron su inmoral contribución de mentiras: “80% de la población es atendido de manera gratuita en el país, mientras que en un 58% ha disminuido la desnutrición en el país”. “En Venezuela se implementaron políticas públi-cas orientadas a erradicar la pobreza…”, o sea, el desempleo y el hambre es una novela rosa en nuestro país.

Insólito, Escarrá diciendo se han promulgado más de 96 leyes para fomentar y proteger los derechos fundamentales del pueblo, cumplien-do su función de Acomodador Legal de la Bota. La ONU está clara que las leyes promulgadas son para expropiar a diestra y siniestra.

Adicional, Tareck El Aissami recalcó, “se ha asumido la garantía absoluta de DDHH a través de la seguridad ciudadana”, Seguridad! Seguridad! esa palabra nos las borraron de la memoria a los venezo-lanos con el número de entierros diarios de hombres y mujeres que mueren victima de la delincuencia en todo el territorio. Definitiva-mente, Venezuela en el País de las Maravillas.

Ante este coctel de surrealismo indignante a la inteligencia de cualquier ser humano pensante, respondió Ramón Muñoz Castro, Di-rector del Equipo de Trabajo Suiza, “desafortunadamente la actitud de la delegación de Venezuela, no ha sido la mejor”. “Hablan de una ba-talla y de aplastar a las organizaciones con la verdad, aquí nadie vie-ne a decir mentiras”, destacó. Aseguró que todas las organizaciones tienen bases fundamentadas, y a su vez traen aportes para el progreso de los derechos humanos en el país. Enfatizó que el examen “no es una batalla, se trata de abrir un diálogo con la sociedad civil, para que puedan construir una sociedad en conjunto”.

Las cartas están echadas para Venezuela. Presentaremos exáme-nes de reparación en cada seudo elección con la BOTA, para con-tinuar extinguiendo los DDHH que Venezuela quiere aprobar, para pasar la materia llamada LIBERTAD! La ONU es el soporte, pero la decisión es nuestra!

Venezuela, ni con chuletas pasa el examen de DDHH

Econ. Amalia Ramírez / cramirez1943@hotmail.com

Amar lo que se haceLic. Raiza López Blanco / @RaizaLopezB www.ciudadaniadeloposible.blogspot.com

Tocando la fibra de la Familia desde el Juego Ignacio Moreno / ignaciomoreno.com@gmail.com

F rancia se prepara para la celebración de elecciones primarias en el Partido So-

cialista francés, el domingo 16 de octubre de 2011.

Los dos finalistas para la segun-da vuelta de las primarias, Martine Aubry (61 años) ex ministra y al-caldesa de Lille (norte), y François Hollande (57 años y favorito) dipu-tado y presidente de región, fueron también los dos últimos jefes del PS, que aspiran a derrotar al pre-sidente Nicolás Sarkozy en 2012, tuvieron un último debate televi-sivo de dos horas, donde se con-

frontaron duramente y que tuvo un récord de audiencia de más de seis millones de televidentes.

Destaco la importancia de realizar debates, ya que el elector tendría mayor conocimiento de los aspirantes, y evitar cometer errores en darles su voto a personas con poca preparación para un desem-peño eficaz en la conducción del estado. Sobre todo en este tiempo de definición ideológica.

Venezuela pronto definirá su destino político y el mismo de-penderá de quien elijamos para tan importante cargo. ¿Candidatos? Tenemos hasta para regalar aun, independientemente de que dos de ellos, en un acto de valentía que algún día se le reconocerá, deci-dieron por sí mismo renunciar a sus legítimas aspiraciones. El tema del debate propuesto por un par de ellos (Ledezma y Álvarez Paz), no

ha tenido mayor repercusión en los medios ni en el electorado. Algo tan importante no está en la agen-da de las organizaciones políticas. Se descubriría que tal candidato no esta tan preparado para regir los destinos de un país y que quienes están detrás, serán los que ejerce-rán realmente el poder.

Me llamó igualmente la aten-ción los requisitos para participar los electores en el evento electoral

de las primarias francesas del PS. Pueden participar los ciudadanos franceses inscritos en el registro electoral al 31 de diciembre de 2010 y tengan 18 años cumplidos para las elecciones presidenciales del 2012. Acreditar su condición de miembro del PS al menos al 13 de junio del 2011. Deben contri-buir con al menos un euro para su participación y firmar un compro-miso de que respetaran y apoyaran sus resultados. Los electores ten-drán a disposición 10.000 centros electorales en el país.

Así se construye un país. Así

Elecciones primarias del PSEduardo J. Barrios P. / eduardojbarriop@gmail.com

entrevecinosOpinión 11Caracas, 16 de octubre de 2011ve www.entrevecinospc.com

Cada día la unidad se consolida mucho más. Por eso el ataque sistemático del gobierno para

tratar de desprestigiarla y dividir-la. Hemos visto los ataques contra la tarjeta unitaria, llamadas telefónicas grabadas ilegalmente y difundidas en el canal del Estado para generar discu-siones a lo interno, descalificaciones de Didalco Bolívar contra Ismael Gar-cía con el concurso del gobierno. Todo lo anterior nos indica que vamos por el camino correcto. Lo más importante es que la Unidad ha pasado de la pala-bra a los hechos. Y por eso hay cuatro aspectos que son claves destacar para que entendamos los ataques del go-bierno.

En primera lugar, la necesidad de tener candidatura unitaria de cara a

las presidenciales, regionales y loca-les. Destaco la presidencial ya que el mecanismo adoptado ha sido las primarias. Un mecanismo abierto, de inclusión, participativo, que contrasta mucho con el gobierno

en donde ni siquiera existe consulta alguna. Las primarias es una oportuni-dad para legitimar el liderazgo, para construir discurso adecuado y para fortalecer con anticipación una organi-zación para el triunfo de 2012. Las pri-marias le darán una fuerza tremenda al candidato que resulte ganador de cara a la elección general.

En segundo lugar, ya se anunció el compromiso de tener un comando uni-tario y tarjeta unitaria después de las pri-marias. Crear un gran equipo que permi-ta una campana unitaria que demuestre

que todos hacemos falta y que no sobra nadie. Sin duda, ese elemento también será diferenciador ya que del lado del presidente solo existe una persona. De allí el apuro en crear un polo patriótico.

El tercer aspecto, muy relevante, es el compromiso de tener un gobierno de unidad nacional. El pasado 26 de sep-tiembre se suscribió ese acuerdo que nos obliga ir más allá de lo electoral para asumir el compromiso de gober-nar juntos y con una visión común para transformar a Venezuela y lograr la so-lución de sus principales problemas. Un paso sin duda importante.

Y por último, se sigue fortalecien-do la unidad afectiva y la necesidad de unir a todos los venezolanos. Un solo equipo, un solo país. Por eso la unidad es 4x4

Así como la inseguridad, el desempleo, los apa-gones, las expropiaciones, la viajadera inútil al exterior, la entrega de la soberanía de la patria,

la escasez, las malas compañías, las huelgas de hambre, el misterio y el engaño, el resentimiento, también lo tie-ne… hinchado, calvo y en campaña. El chavismo llegó al gobierno encaramado en una ola de resentimiento. Cierto que este resentimiento tuvo [y aún lo tiene] una base importante en una matriz de opinión adversa a los partidos políticos, a los políticos. Hoy día, el gobierno la está tratando de extender hacia el peligroso racismo; hacia una criminal “lucha de clase”.

Una de las señales más palpables son los aplausos que recibe el presidente cuando anuncia la “expropia-ción o nacionalización” de alguna empresa o terreno. También cuando el gobierno se hace la vista gorda o apoya descaradamente, las invasiones de terrenos o edificaciones. Los resultados de estas “medidas”, los tiene sin cuidado. Todos sabemos que hasta ahora, estas estatizaciones, has sido sólo destructivas. Los ejemplos sobran: RCTV, CNB, EDC, SIDOR, Ban-co Venezuela, Hato Piñero, Margarita Hilton, Sambil Candelaria, Súper Mercado Éxito, Agroisleña. Gran-des fracasos, y dolorosamente, también presenciare-mos los resultados de Conferry. Estos son ejemplos de empresas que han pasado a manos del gobierno y las han destruidos o desmejorado, también abundan los ejemplos de empresas que encontraron funcionan-do eficientemente y las han destrozado o están traba-jando en ello. El gran ejemplo de esto es nada menos que nuestra gallinita de oro: PDVSA.

El ataque consuetudinario a la empresa y a la propiedad privada también es una muestra de resen-timiento. Las arremetidas a la propiedad no se han quedado en los discursos, en las cadenas, no, se está plasmando en las distintas leyes llevadas de la mano por los rojillos. Las dos últimas leyes que muestra la hiel en los dientes chavistas, son las de “Costos y Precios Justos” y la de “Arrendamientos”. Un claro intento más de maniatar el desarrollo de las empre-sas privadas y de arremeter, amparados por las leyes, contra la propiedad privada. Ellos saben bien, que destruir la empresa privada, también es destruir pla-zas de empleos, es alejar inversiones nacionales y extranjeras, pero esto para ellos es política, ya que así se incrementa los dependientes del gobierno, cre-yendo que de esa manera se mantendrán en el poder, no les importa que sea el de un pueblo hambreado y de un país camino a la pobreza.

El gobierno y sus seguidores reciben felicidad cuando saben que molestan o perjudican al sector democrático del país. De allí las posturas capacheras del presidente y por supuesto, sus ministros o los di-rigentes rojillos, no se quedan atrás, también deben demostrar ordinariez, chabacanería, malandrería. De allí las malas juntas del gobierno, cuando nos estru-ja en la cara que apoyan cuanto bandido y asesino es reprochado por la opinión pública internacional. De allí el apoyo a todo lo malo y lo feo, cuando se empeñan en negar la delincuencia desatada que vi-vimos los venezolanos, enmascarándola culpando a los medios privados. Podemos ver con estupefacción cuando el presidente anuncia en sus actos que pasan a cadena nacional, como los asistentes se hinchan las manos con los aplausos por ese hecho. Saben que molestan. Bueno, esperemos molestarlos a ellos con la derrota que le daremos en el 2012.///

Más allá de lo que establece la Mesa de la Unidad Demo-crática (MUD) para las pri-

marias de los gobernadores y alcaldes de la Unidad que aspiran a la reelec-ción, el Alcalde del Municipio Sucre, Carlos Ocariz, en acto público invitó a todos los alcaldes del área Metropo-litana a ser los impulsores de las pri-marias de la Unidad en sus respectivos municipios y de esta forma relegitimar sus liderazgos. No obstante, aún se esperan los pronunciamientos de sus homólogos.

Como todos ya debemos saber, el 12 de Febrero del 2012, elegiremos en primarias al candidato de la Unidad que nos representará en las venideras elecciones presidenciales a realizar-se el 7 de Octubre del 2012. Lo que aún no todos saben, es que el mismo día 12 de Febrero, también en primarias, se votará en todo el país para elegir a los gobernadores y alcaldes de la oposición.

La MUD busca como propósito con estas elecciones, garantizar el res-peto de la voluntad de los electores ex-presada a través del voto en ejercicio de su soberanía.

En el caso de Chacao, el movi-miento vecinal Chacao Decide, inició la semana pasada con mucho éxito, la recolección de firmas en apoyo a las primarias para alcalde de nuestro mu-nicipio. Esto con el fin, expresan los vecinos, de no permitir que cogollos, ni componendas, impongan al candi-dato, “Somos un municipio participati-vo y queremos tener todos la oportuni-dad de elegir” expresaron.

No obstante las autoridades mu-

nicipales de Chacao, es decir, ni el Alcalde, ni los Concejales han hecho pronunciamiento alguno.

Por supuesto, ya se van asomando los grupos de vecinos y partidos que anuncian los nombres de sus candi-datos para Alcalde de Chacao. Es de entender que el Alcalde actual Emilio Graterón, tiene un grupo importante de seguidores en el municipio y buscarán su reelección, aun-que aún el par t ido don-

de

mi-

l i ta Gra-t e - rón, Vo-

luntad Popular,

cuyo líder máximo es Leopoldo Ló-pez, no se ha pronunciado, siendo ellos uno de los partidos que más propician primarias en todo el país.

En cuanto a otros contendores del actual alcalde, se empiezan a oír por integrantes del partido UNT, el nom-bre de la Concejal de Chacao Caterina Macario, de la misma forma se conoce que la Concejal Elizabeth de Barnola, integrante de la organización Venezue-la Alternativa, postulará al secretario general de su movimiento, Christian Chirinos. Igualmente se mencionan nombres como el de la Rectora de la UCV la Prof. Cecilia García Arocha, a Carlos Vecchio y a Ramón Muchacho, este último según fuentes fidedignas abandera las encuestas.

Chacao cuenta con 86.806 electores y se estima una participación al mo-mento de las elecciones nacionales de 65.730 votantes, donde la Unidad cuen-ta con el 85% de los votos. Lo cierto de todo esto, es que el que aspire a ser el

próximo candidato Alcalde de Chacao en las cir-cunstancias

que está vi-viendo el país, debe

ir absolutamente blinda-do por la legitimación de un proceso previo, donde la mayoría de

los Chacaoenses decida quién debe ser.

(*) Presidente de la Fundación Justicia y Democracia.

¿Habrá o no primarias en Chacao?Arq. Shully Rosenthal (*) / dip.shullyrosenthal@gmail.com

@FJDvenezuela

Unidad 4x4Carlos Vecchio / carlosvecchio²hotmail.com

El candidato del resentimiento

Rodolfo Dasilva / rdasilva2005@gmail.com

veentrevecinos Misceláneas12 Caracas, 16 de octubre de 2011 www.entrevecinospc.com

Maricin Roselló / mcrosello@gmail.com

Como ya les conté el Pro-grama de la ONU para el Medio Ambiente

(PNUMA) ha declarado 2011 el “Año del Murciélago” para concienciar sobre la importancia del único mamífero volador del mundo. Durante este tiempo, se promoverá la conservación, in-vestigación y educación sobre este animal. Colaborando con PNUMA les hablare de los mur-ciélagos.

¿Qué son los murciélagos?

Son los únicos mamíferos con verdadera capacidad de vue-lo. La mayoría de los murcié-lagos se alimenta de insectos o frutas. Solamente 3 de las 950 especies en el mundo ingieren sangre que extraen generalmente de animales y raramente del hombre. A estas 3 especies se las denomina comúnmente vampi-ros. Sin embargo, de las 154 especies de qui-rópteros presentes en Venezuela, 3 son verda-deros vampiros y sólo 2 consumen sangre de mamíferos. Solo casualmente se alimentan de sangre humana. Por lo general, prefieren la san-gre de ganado vacuno, chivos, cerdos y pollos.

¿Son dañinos?

Todo lo contrario. Por sus hábitos insectívo-ros los murciélagos son beneficiosos, dado que constituyen un control biológico natural que impide la excesiva proliferación de insectos voladores dañinos.

¿Son peligrosos para los habitantes de la cuidad?

Normalmente los murciélagos evitan el con-tacto con el hombre. Por eso se les ve poco y si no son molestados nunca atacan.

¿Transmiten enfermedades?

Como todo ser vivo padecen enfermedades y pueden transmitirlas. La más peligrosa es la rabia.

¿Cómo nos damos cuenta si están enfermos?

Cuando cambian sus hábitos normales. Si vemos alguno volando de día o en el piso, im-posibilitado de volar es indicio que está enfer-mo y altamente sospechoso de padecer Rabia.

¿Los animales domésticos pueden ser mordi-dos por murciélagos enfermos?

Si, Los gatos y los perros, al ser cazadores por naturaleza, muchas veces intentarán atrapar a algún murciélago y eventualmente, ingerirlo. También pueden ser mordidos accidentalmente. Esta es la razón por la que se recomienda la va-cunación antirrábica anual de perros y gatos.

Venezuela ha pasado a formar parte de la Red Latinoamericana para la Conservación de los Murciélagos (RELCOM), comprometién-dose con el desarrollo de un programa nacional de conservación de murciélagos en nuestro país.

En relación a las especies de murciélagos presentes en las zonas montañosas de la ciudad de Caracas y sus alrededores, se encuentra un número considerable de ellas, predominando los frugívoros de la familia Phyllostomidae. También son comunes algunas especies de in-sectívoros de la familia Molossidae, entre otros.

Según el Libro Rojo de la Fauna Venezola-na editado por Provita, desafortunadamente en nuestro país, el Murciélago Cola Libre de Peale, Murciélago bigotudo de Paraguaná, Murciélago Cardonero, Murciélago Narigudo Menor, Mur-ciélago frugívoro gigante andino, Murciélago de ventosas mayor, se encuentran en peligro de extinción. Les recomiendo ver la página de Pro-vita http://www.provita.org.ve para conocer las otras espec ies en peligro.

El murciélago

Econ. Juan Delgadojbdm29@hotmail.com

Medellín / Ciudad Digital 2011

Una vez más Medellín ocu-pa la atención internacional como una ciudad pujante y

de progreso, al recibir el galardón Ciudad Digital de Iberoamérica 2011 de manos de la OEA y de la Asocia-ción Iberoamericana de Centros de Investigación y Empresas de Tele-comunicaciones, hecho ocurrido re-cientemente en la ciudad de Bilbao, España. Desde hace varios años la Alcaldía ha liderado el Programa Medellín Digital mediante el cual se fomenta y facilita el buen uso de las tecnologías de información y comu-nicación en las diferentes comunida-des. Este programa ha sido un es-fuerzo continuado de las autoridades locales. Entre 2004 y 2007 el Alcal-de Profesor Sergio Fajardo se apli-có intensamente en el mundo digital y posteriormente como una política pública municipal fue reconocida.

Debido a este esfuerzo en 2010 la Gobernación de Antioquia re-cibió en Atlanta, el Premio de las Américas por el liderazgo educati-vo fundamentado entre otros facto-res en el proyecto Antioquia Virtual Siglo XXI. En este reconocimiento además de las autoridades locales la presencia de UNE EPM Telecomu-nicaciones ha sido fundamental. Es una empresa 100 por ciento pública que tiene como objetivo primordial fomentar y facilitar el buen uso de las Tecnologías de Información y Comunicación (TIC) en las diferen-tes comunidades.

El Programa se soporta en cua-tro pilares: Conectividad, Apropia-ción, Contenidos y Comunicación Pública. La Conectividad facilita

el acceso de los ciudadanos a la tec-nología, a través de herramientas y espacios como instituciones educati-vas con internet inalámbrico y aulas abiertas a la comunidad, CEDEZO (Centros de Desarrollo Empresarial Zonal), sitios de gobierno, bibliote-cas y parques públicos con internet gratuito. Contenidos y Servicios es el pilar que le da vida a los portales de Medellín Digital en temas como Educación (www.medellin.edu.co), Emprendimiento (www.culturaeme-dellin.gov.co), Red de Bibliotecas (www.reddebibliotecas.org.co), Cul-tura (www.medellincultura.gov.co) e Innovación (www.rutanmedellin.org). El contenido local permite que cada ciudadano viva los beneficios de su ciudad digital. El contenido internacional ofrece una perspectiva en temas globales y cómo se pueden relacionar al contexto local. Apropia-ción: este pilar se encarga de conver-tir a la tecnología en un aliado para mejorar la calidad de vida de las per-sonas, promoviendo el uso del cono-cimiento y de las herramientas entre-gadas, para generar nuevas formas de aplicar las TIC en todo ámbito de la vida de los paisa.

Medellín Digital es un programa de ciudad con proyección social que apunta hacia la integración regional y global que busca además aumentar el nivel de reconocimiento nacional e internacional de la ciudad, con el fin de posicionarla como destino de negocios, turismo, recreación y cul-tura, permitiendo ampliar las posi-bilidades de cooperación en aras del desarrollo social y económico. Feli-citaciones a los paisa.

entrevecinosSalud 13Caracas, 16 de octubre de 2011ve www.entrevecinospc.com

Dra. Bárbara Gzyl / barbaragzyl@cantv.net

El lupus es una enfermedad perteneciente al grupo de enfermedades autoinmu-

nitaria, todas ellas se caracterizan por el hecho de que el sistema de defensa o inmunológico no reco-noce a las células de los órganos y tejidos como propios del organismo agrediéndolas y destruyéndolas. No es hereditaria ni contagiosa.

Existen dos formas clásicas, el lupus discoide el cual afecta solo la piel y el lupus eritematoso dise-minado (LES) en el cual se afectan diversos órganos como el hígado, corazón, articulaciones, sistema nervioso, pulmones, riñones, piel, etc., también existe la posibilidad de desarrollar lupus por ciertos me-dicamento como son la hidralacina, la procainamida y la penicilina.

Los síntomas del lupus depen-derán del órgano o tejido afectado sea uno o varios a la vez, por ende no hay un cuadro de síntomas que sean propios del lupus, además los síntomas que generalmente se pre-sentan al inicio del lupus semejan a cualquier enfermedad.

Los síntomas más frecuentes en el lupus son debilidad, falta de apetito, pérdida de peso, infeccio-nes frecuentes, anemia, dolores o inflamaciones en las articulacio-nes sin deformación, la membra-na serosa que recubre el corazón, pulmones, e intestinos se inflaman causando pericarditis, pleuritis peritonitis. También los vasos san-guíneos son afectados originando manifestaciones como la vasculi-tis, el síndrome de Raynaud, live-do reticularis, necrosis ósea asép-

tica. En los riñones se produce una nefritis que desencadena una insu-ficiencia renal.

A nivel del sistema nervioso central los nervios sensitivos y mo-tores se ven afectados provocando disminución de la sensibilidad y disminución de la motricidad. La afectación en la conducta emocional como estados maníacos depresivos, esquizofrenia, cambios de humor. Convulsiones y alucinaciones se pueden presentar.

A nivel de piel se producen fo-tosensibilidad, presencia de lesio-nes de diversas características en placa de formas definidas redondas, ovales etc, sobre todo en áreas ex-puestas al sol como cara conocida como alas de mariposa o de forma verrugosa en cuero cabelludo, tam-

bién en forma de úlceras. La caída de cabello es frecuente.

Los síntomas del lupus pueden ser constante o no en el tiempo, aparecen durante un lapso y luego hay latencia para luego aparecer o bien en semanas o meses o años en mayor intensidad, por lo tanto el lu-pus es una enfermedad crónica.

El lupus se presenta a cualquier edad inclusive en la infancia siendo más frecuente entre los 20 y 40 años, más en mujeres que en hombres, se desconoce las causas que lo origi-nan, factores como la tensión ner-viosa, el sol y otros exacerban los síntomas. Las pruebas de laborato-rio para el lupus pueden también ser semejantes a otras enfermedades, dificultando por ende el diagnóstico y el inicio del tratamiento.

Lupus

Retarde el envejecimiento

Aromaterapia Aromas de Vida

Vladimir Kubac E. verdeklaro01@yahoo.com

La Auyama (Cucurbita máxima)

A medida que avanza el otoño y los primeros soplos fríos van desnudando campos y bosques de su follaje, las auyamas aparecen, enormes y rotundas, en numerosas

huertas del mundo. No en vano, en nuestra cultura actual, está asociada a las celebraciones que rodean el Día de Difuntos. En muchos pueblos y caseríos, los chicos la vacían de su pulpa y recortan su corteza hasta asemejarla a la cabeza de un duende. Una vela o una linterna colocada en su interior dan un aspecto fantasmal a la pieza, que, según la tradición, sirve para hacer bromas cuando llega la noche de Halloween. También llamada calabaza, o zapallo, es una planta herbácea anual cultivada por su fruto, flor y semilla. Es una planta de tallos flexibles y tre-padores. Las flores son amarillas, de pétalos carnosos. El fruto presenta gran variación de formas (polimorfismo); puede ser alongado o esférico, de color verde a naranja intenso. La pulpa es de color amarillo-anaranjado, de textura firme y de sabor dulce. La calabaza contiene en su interior numerosas semillas ovales, las cuales a su vez contienen una pulpa blanca y co-mestible, con las cuales se elaboran las tradicionales pipas. Es originaria de América, donde se desarrolla de forma silvestre. La flor y el fruto se consumen como verdura; Existen infini-dad de ricas recetas elaboradas con este versátil elemento, que van de las sopas hasta postres.

En el área medicinal:Es rica en betacaroteno y glucosa. La calabaza contiene

90% de agua, poquísimas calorías, poco Hidratos de Carbono, y mucha Fibra. Es ideal para los que quieran seguir dietas de adelgazamiento. Contiene vitamina A, C en menor cantidad y luego menos E, B1, B2, B3, B6. También minerales como Po-tasio, Calcio, Magnesio, Hierro, Cobalto Boro, Zinc. Es Anti-cancerígeno. Diurético y depurador. Ayuda a evitar las infec-ciones del Aparato respiratorio. En el sistema inmunológico ayuda en la formación de anticuerpos, producción de glóbulos rojos y blancos. Es recomendada para la visión, cabello, uñas, piel, mucosas, huesos, dientes, problemas cardiovasculares y degenerativos, transmisión y generación del impulso nervioso y muscular. En el transito intestinal es laxante.

En el área esotérica:Soñar con calabazas; Si la calabaza aparece seca o podrida

indica mala cosecha. Para personas de negocios en la ciudad indica pérdidas. Cuando las calabazas aparecen verdes o inma-duras indica envidias de competidores o rivales en los negocios. Soñar calabaza en dulce anuncia un mejoramiento en sus activi-dades. Se utiliza en hechizos y rituales mágicos. Evita acciden-tes y desgracias, pues recoge las malas energías de los lugares.

En el área cosmetológica:La savia de la planta se emplea para extirpar verrugas y

para hacer desaparecer cicatrices, manchas y pecas de la cara; y para estos casos se usará en fricciones dos veces al día, en la mañana y en la noche

Tips: *¿Qué simboliza la calabaza en Halloween? Cuando los ir-

landeses llegaron a EE.UU. e introdujeron la fiesta de la Noche de las Brujas, también se llevaron consigo lo que sería el símbolo más famoso de la noche de Halloween: la calabaza hueca con una vela dentro. Esta tradición viene de una leyenda irlandesa: Un tal Jack se muere y de tan malo que era se le prohíbe la entrada tanto al Cielo como al Infierno. Desde entonces es condenado a vagar por el mundo buscando una entrada a uno de los dos sitios con la única ayuda de una auyama con una vela dentro. *Jabo-nes artesanales Verde Klaro tiene para Halloween toda una sección alegórica a esta divertida celebración. Búsquela en El Mercado de Abaste- cimiento de los Palos Grandes, todos los sábados de 7 a.m. a 1 p.m.

Hay formas de hacer más lento y en forma más saludable el proceso de envejecimiento físico, se puede y se debe; sin olvidar que existe el

envejecimiento interno, el envejecimiento mental y el emocional. La mayoría de la gente, cuando habla de envejecimiento, se refiere a la piel, a las manchas marro-nes, las arrugas o la caída del cabello, en fin, a lo visible.

No importa la edad que cada quien tenga, siempre tendrá en sus manos el poder de cambiar factores que in-fluyen en cómo será su vejez. La Escuela de Medicina de la Universidad de Harvard propone 10 cambios simples.1) No fume. El cigarrillo es el principal enemigo de la longevidad. Fumar contribuye al desarrollo de cáncer; enfermedades cardiovasculares, osteoporosis, enfise-ma, enfermedades pulmonares crónicas y accidentes cerebro-vasculares. 2) Disfrute de actividades físicas y mentales. Aumente su actividad; si quiere mantener un peso adecuado o quiere perder peso, realice de 60 a 90 minutos de acti-vidad de moderada intensidad; todo de una sola vez o dividido en lapsos de al menos 10 minutos cada uno. Caminar es un ejercicio seguro para casitodos.. 3) Consuma una alimentación nutritiva, rica en grasas saludables. Coma más vegetales, frutas y cereales; mo-dere el consumo de carnes rojas, prefiera pescado y po-llo. Mantenga un balance entre las calorías consumidas y calorías quemadas. Consuma frutas y hortalizas,, tome sopas de vegetales y ensaladas. Evite las grasas trans (lea las etiquetas), escoja los aceites vegetales, nueces y aguacate, salmón, sardinas o truchas. Consuma pro-ductos de harinas integrales, avena, quinoa, lentejas, fri-

joles, arvejas y caraotas. Modere el consumo de papas. Prefiera la proteína de origen vegetal, nueces y cereales. 4) Controle su peso o sencillamente mantenga el peso adecuado, como puede ser muy difícil:• Busque soporte profesional: médico, nutricionista o en-trenador. Apunte a metas realistas compuesta de peque-ños cambios sostenibles. • Cierre la cocina después de cenar; así implique poner una cerradura. • Apunte hacia cambios pequeños. Perder de 5 a 10 % del peso es realista y muy beneficioso para evitar la hiper-tensión arterial, bajar el colesterol y reducir el riesgo de diabetes tipo 2. • Mantenga un balance entre calorías consumidas y calo-rías quemadas. Una persona de moderada actividad que camina 30 minutos al día necesita cerca de 30 calorías por kilo de peso (si pesa 60 kg, necesita 1800 cal. diarias). Para perder medio kilo a la semana, esta persona requiere redu-cir 500 calorías diarias, caminando más y comiendo menos. • Haga ejercicios con pesas y de flexibilidad5) Tome un polivitamínico.6) Rete su mente. Aprenda y pruebe nuevas actividades7) Construya una fuerte red social8) Siga las medidas de pesquisa temprana y prevención de enfermedades crónicas.9) Haga uso diario del cepillo y el hilo dental y visite su odontólogo regularmente.10) Pregunte a su médico si algún medicamento le pue-de ayudar a controlar la hipertensión arterial, osteopo-rosis y colesterol elevado.

Dra.Bethania Blanco Nutróloga / bcblanco@hotmail.com

LIc.Martha Aray G.

veentrevecinos Variedades14 Caracas, 16 de octubre de 2011 www.entrevecinospc.com

Generalmente los padres no-tan cuando su hijo tiene un pro-blema emocional o de conducta, sin embargo la decisión de bus-car ayuda profesional puede ser difícil y dolorosa. El primer paso que suelen dar los padres es ha-blar con el niño o adolescente para indagar sobre sus sentimien-tos o conductas consideradas inusuales. A veces una conversa-ción honesta, mostrando interés, afecto y apoyo al hijo puede ayu-dar, incluso hablar con el maes-tro, pediatra u otro adulto de confianza que conozcan al niño puede ser beneficioso.

Hay otros casos en los que las acciones antes des-critas son insuficientes y el comportamiento del niño o adolescente indi-ca la necesidad de bus-car asistencia profesio-nal especializada para brindarle ayuda.

En los niños pequeños las se-ñales de alerta son: cambios importantes en el rendi-miento es-colar, malas notas a pe-sar de sus e s f u e r z o s para mejorar, ansiedad exce-siva, negativa a asistir a la

escuela, a acostarse a dormir o a realizar actividades propias de su edad. Así mismo, inquietud, movimiento constante, pesadi-llas, desobediencia o agresión persistentes, conducta desafian-te, rabietas frecuentes e inexpli-cables deben sugerir a los padres la necesidad de asistencia espe-cializada.

En los pre-adolescentes y adolescentes los indicativos más resaltantes son: cambios marca-

dos en el rendimiento escolar, quejas físicas

constantes, dificul-tad para enfrentar

los problemas, las actividades o las situacio-nes diarias, cambios im-

portantes en los hábitos de dor-mir y en la alimentación, actitud negativa o estados depresivos acompañados de falta de apeti-to, dificultad para dormir e ideas relacionadas con la muerte, inte-rés exagerado en temas sexuales, abuso de drogas o de alcohol, pe-sadillas persistentes, amenazas o comportamiento autodestructivo, ideas suicidas, desafío a la auto-ridad, robo, vandalismo, abuso y agresión a las personas.

En general cualquier tipo de pensamiento, sentimiento o con-ducta inusual debe alertar a los padres sobre la posible existen-cia de problemas en su hijo, so-bre todo cuando persisten por un tiempo prolongado y son adver-tidos por otras personas cercanas

al niño o adolescente. Consultar con un

profesional es-pecializado en el trabajo con niños y adoles-centes puede ser

de gran ayuda.

Cuándo buscar ayudaLeonor Lemmo de Suárez / leonor_lemmon@hotmail.com

www.draleonorlemmo.com

Las tendencias actuales de rejuvenecimiento facial se basan en la devolución del aspecto juvenil manteniendo la expresión natural. Es decir, los tratamientos estéticos van en la búsqueda de devolver los volúmenes naturales y evitar la contracción de los músculos que provo-can el descenso facial y las arrugas de expresión.¿Como se logra?

En el caso de las arrugas de expresión, arrugas frontales y del entrecejo, patas de gallo, y la corrección del descenso de las cejas, el tratamiento de elección es el uso de la toxina botulínica tipo A, comúnmente conocida como Botox®.

También es esta toxina ideal para relajar el músculo platisma (músculo del cuello) y el depresor de las comisuras labiales, vectores que sumados a la fuerza de gravedad son en gran parte responsables del descenso de la cara, una de las razones por la que perdemos el aspecto juvenil.

El descenso de la piel se debe a varios factores que sumados nos dan el aspecto de cansados y envejecidos, a parte de la acción mencio-nadas antes, de la fuerza de los músculos y la gravedad hacia abajo, se suma, la pérdida de tejido óseo y de grasa de la región malar y periocular que acompañan el envejecimiento del rostro.

Entonces la forma más natural de rejuvenecer o remodelar la cara es impidiendo la fuerza de los músculos que tiran hacia abajo y reponiendo con ácido hialurónico los volúmenes perdidos, soy muy clara cuando digo ácido hialurónico (el más conocido es el Restylane®) y no cualquier implante, los implantes definitivos o de mayor duración en la mayoría de los casos no producen un efecto natural. Hay varias presentaciones del ac. Hialurónico que permiten reponer a diferentes profundidades, haciendo un estudio del rostro, tomando en cuenta la edad y el grado de envejeci-miento se puede lograr un rejuvenecimiento de aspecto natural.

La ventaja de estos productos es que tienen tiempo de acción limitado de 6 meses a un año, lo que permite realizar tratamientos consecutivos sin problemas y que van a depender de las necesidades de cada paciente en cada momento de su vida.

Remodelación facial

“El Chaparro es un árbol áspero,pareciera de piedra y viento.De las diluviales lluvias avizor impávidoo del fragor de los sagitales llamas del veranoen medio de enloquecidas tolvaneras.Oh valiente vegetal imbatibleante la avidez del desierto.Estática y móvil su expresión guerreradesciende en el ocre letargo de la yernitud,cual disciplinado infante de verde y sol,en las cálidas sabanas secas,el arduo vivir.”

Lubio Cardozo, poeta venezolano.

Cuando en las sabanas de las tierras americanas, solo queden los chaparros, hay que prepararse, porque después de él solo vienen los desiertos. Es el último protector de los suelos antes de convertirse en arenas movibles, por las fuerzas eólicas.

Es el gran gladiador, contra la erosión y la desertifica-ción, quien batalla hasta el final, aferrado para mantenerse en pie, con la poca capa vegetal que se encuentra a su alrededor, aun en las más adversas condiciones.

Pertenece a la familia Fagaceae (Fagaceas: familia del haya, del castaño y de los robles) al genero Quercus. En general el Chaparro es un árbol de tamaño medio aunque muchas veces se le ve reducido, por la degradación de los suelos.

El mundo no está preparado para nuevos desiertos, producto de la impune deforestación. Es el cáncer de piel más agresivo que la Tierra como planeta está padeciendo. El árbol Chaparro solo no puede.¿Que hacer?

Sin llegar a presumir de ser un cartesiano o matemáti-co, pero si es cierto que la población actual ronda en unos 7 mil millones de humanos, con que una cuarta parte de ella, la más pensante, siembre por persona un árbol por cada año de su vida, estaremos deteniendo una buena par-te del crecimiento de los actuales desiertos.

Somos hijos de los árboles. Son los padres de la hu-

manidad. Gracias a ellos respiramos - ¡oxigeno! - y nos alimentamos.

¿Realmente, en el tran-sitar de nuestra vida hemos compensando el uso o con-sumo de los derivados que de los árboles hemos tomado? Como el papel donde escri-bimos, donde leemos las no-ticias, el que utilizamos en el baño, el que transformamos para hacer los muebles y puertas donde habitamos. O de los frutos que de ellos adquirimos. La reforestación del planeta es posible, allí están los botánicos, los ecólogos, los edafólogos, los agricultores, los agrimensores, es decir: la ciencia y la técnica para reforestar el planeta las tene-mos, pero lo que no hay es LA VOLUNTAD POLITICA.

Cada vez que usted cumpla años, ese día, por favor tómese unos minutos y siembre un árbol, celebre con la naturaleza ese gran regalo que la vida le sigue dando.

Lenin Cardozo / http://lenincardozo.blogspot.com/El Chaparro, el último guerrero antes del desierto

entrevecinos 15Caracas, 16 de octubre de 2011ve www.entrevecinospc.com Varios

Sudoku¿Como se resuelve?Rellena la matriz de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 conten-ga los números del 1 al 9, sin repetirse.

Solución al nro.118

HORIZONTALES1. Que a todo se aviene facilmente y le parece bien, complaciente. 2. Muy desgraciado e infeliz. 3. Excesiva acumulación de grasa en el cuerpo. Coge con la mano. 4. Voz de arrullo. Chaquetón impermeable con capucha. Voz de mando. 5. Piso que está inmediatamente debajo del tejado. Limpio, compuesto. 6. Tartajoso. Haceis que lo que estaba cerrado dejase de estarlo, destapais. 7. Interjección que denota

complacencia. Gas compuesto de ázoe e hidrógeno combinados. 8. Rumiante de las regiones boreales que tira del trineo de Papá Noel. Correas que van de la muserola al pretal de los caballos.

VERTICALES1. Revestir con láminas de hierro o acero. 2. Navegación que se hace sin perder de vista la costa. 3. Aplauso taurino. Suben las banderas. 4. Plátano asado y molido que comen los bolivianos.

5. Abominable, azarosa. 6. Hermana de Pigmalión y fundadora de Cartago. Sufijo con el significado de tumor. 7. Unirá con cuerdas. Sílaba sagrada de los hindúes. 8. Planta gutífera usada en medicina como vulneraria. 9. Izquierda Socialista. Palabra árabe que significa grande. 10. Jerga de los delincuentes de Chile. Labrar la tierra. 11. La que se complace haciendo sufrir a otros. 12. Costosos, gravosos.

La “lunchera” II (Un dolor de cabeza menos)

Tiritas de Pescado (4personas)Ingredientes- 300gr filetes de pescado fresco- 2 cucharadas de harina- 1 huevo- 100gr pan rallado - Sal pimienta al gustoPrecaliente el horno a 190ºC . En-grase con poco aceite 1 bandeja.Corte los filetes de pescado en tiritas de 1cm de ancho aproximadamente.Reboce las tiritas con harina, previa-mente sazonada con sal y pimienta y, a continuación, sumérjalas en huevo batido; luego por el pan rallado y dis-póngalas sobre la bandeja para hor-near durante 15minutos, hasta que el rebosado este crujiente.

Pita Pizzas Ingredientes- 4 mini pitas integrales- 1 cucharada de mantequilla- 4 cucharadas de salsa de tomate sencilla- 2 tomates peritas maduros y sin piel cortados en trocitos- 4 lonjas de jamón de pavo (corta-das en tiras anchas)- 60gr de queso mozzarella rallado- Un poco de orégano en hojasProcedimientoUnte ambos lados de las pitas con la mantequilla y luego agréguele la salsa de tomateDistribuya los trocitos de tomate las rebanadas de jamón y el queso so-bre las pitas. Espolvoreé con el oré-gano; dispóngalas en una bandeja y llévelas al horno a 180ºC hasta que se derrita el queso.

Ensalada de TornillitosIngredientes - 100gr de pasta cocida (tornillitos)- 1 pimentón rojo cortado en tiritas- 1 tomate perita crudo cortado en cuadritos- 8 salchichas tipo cóctel (Hacer tres corte en la base sin llegar al extre-mo, hervir y reservar)- ¼ de taza de guisantes- 1 yogur sin sabor- 4 cucharadas de ricota- Sal y pimienta al gustoProcedimientoColoque todos los ingredientes en

un bool de vidrio y mezcle bien los ingredientes sólidos.La salsa: Mezcle la ricota con el yogur natural junto con la sal y la pimienta hasta que tenga una con-sistencia cremosa. Incorpórela a la preparación anterior y mezcle muy bien.

Pastelitos CrujientesIngredientes- 50gr de margarina, 2 cucharadas de miel- 150gr de chocolate con leche- 150gr de hojuelas de maíz- 50gr de pasitasPonga en una olla mediana la margarina, la miel y el chocolate, y caliente a fuego lento hasta que el chocolate se derritaRetire del fuego e incorpore las hojuelas de maíz y las pasas. Re-muévalos hasta que estén comple-tamente cubiertos de chocolate. Coloque la mezcla en doce capa-dillos medianos, colóquelos en una bandeja y llévelos al horno a 180ºC y cocínelos por 15 minutos. Sáque-los del horno y déjelos enfriar hasta que estén firmes

Ponquecitos de cambur y chocolate

- 125gr de harina (bien cernida)- 125gr de harina integra (bien cernida)- 4 cucharaditas de polvo para hornear- 50gr de azúcar morena- 50gr de almendras trituradas- 50 gr de pasitas- 2 huevos- 200mil de lecha- 4 cucharadas de aceite vegetal- ½ cucharadita de esencia de vainillaProcedimiento

Pre caliente el horno a 200ºC. Cierna las harinas junto con el polvo de hornear y a continuación colo-que el salvado que ha quedado en el colador. Incorpore el azúcar y las almendras y las pasa.

En un bool batir los huevos y la leche, el aceite y la decencia de vai-nilla incorpore esta mezcla a la ante-rior remover todo muy bien. Triture un poco los cambures y agregue al final.

Distribuya la mezcla en unos doce (12) moldes de papel (capadil-los)y llévelos al horno en una bande-ja por espacio de 20 a 25 minutos.

Cocinar para los niños puede ser di-vertido pues estos adoran la comida que presentan colores vivos, y muchos de ellos se sienten contentos con las creaciones con cierto gusto u originali-dad por sencillas que sean.

Espero que disfruten de es-tas sencillas recetas y hagan que participen los niños en familia en su preparación de la “lunchera”.

Bueno mis queridos lectores, espero haber contribuido con una mejor alimentación de los reyes de la casa. Cualquier sugerencia u opinión me lo pueden hacer llegar a través de mi correo electrónico que siempre será bienvenida. Hasta la próxima.

Ilustración Jorge Odria

ARIES: 20-03 AL 20-04: Lo que tiene que ver con intereses compartidos, tanto económicos como de otra especie requiere de una reestructuración donde la clave será la comunicación. Herencias, le-gados, testamentos, seguros, etc., deben ser revisados o puestos al día y si hace falta negociar de nuevo.TAURO: 20-04 AL 20-05: Período fundamental para tus relaciones persona-les. Necesitas aprender a comunicarte de otro modo, con otros enfoques o puntos de interés distintos. Aprender o enseñar será importante en tus relaciones de pareja, so-cios u otro tipo de vínculos. Se abre tiempo de negociaciones.GEMINIS: 20-05 AL 21-06: La re-lación con tus hijos mejorará o recibirás satisfacciones a través de ellos. Se abre etapa de aprender cosas interesantes en el ámbito laboral, la salud o lo que te per-mita mejorar tu vida cotidiana. Momento de negociar en el trabajo, pero la comuni-cación debe más flexible.CANCER: 21-06 AL 22-07: Período de mucha creatividad y aciertos. Es tiempo de hacer lo que te gusta, de creer firmemente en tus ideas y posibilidades y sobretodo de invertir en ti. Mima tu casa, tu familia y cuida tu intimidad. Un futuro lleno de éxitos y sensación de plenitud te está esperando.

LEO: 22-07 AL 23-08: Intensa actividad en la vivienda, el hogar o bienes inmuebles. Tiempo de negociar y descubrir nuevas for-mas de sacar partido. Dedica un tiempo a re-visar o mejorar alquileres, compras, ventas, etc. Podrías aprender ciertos aspectos de tu pasado, nuevos conceptos sobre tus raíces.VIRGO: 23-08 AL 22-09: Empiezas una etapa para el aprendizaje, el estudio, los viajes y las tecnologías de la comuni-cación. Tiempo de aprender nuevas cosas y descubrir otro modo de relacionarte con los demás. Cambios respecto a vehículos o formas de desplazarse. Tendrás ideas geniales, anótalas.LIBRA: 22-09 AL 23-10: Encontra-rás personas amables, asistirás a fiestas o reuniones sociales de tu agrado y reci-birás halagos por parte de los demás. Po-drás mejorar tus expectativas económicas porque empiezan cambios importantes en tu economía. Lo cortés no quita lo valiente. Se amable, pero firme.ESCORPIO: 23-10 AL 22-11: Quizás este cambiando tu forma de pensar o algu-nos conceptos inculcados por la educación recibida. Ten cuidado en caer en la vanidad, la exageración o la pereza. Esta es una eta-pa excelente para terapias, sean físicas o psicológicas. Relaciones afectivas clandes-tinas ¡cuidado!

SAGITARIO: 22-11 AL 21-12: Sur-girán lazos afectivos o sentimientos sor-prendentes entre las amistades. Período relevante para adentrarte en la búsqueda espiritual, la meditación o la sanación. Tus conceptos o conocimientos sobre determi-nados aspectos de la salud estarán cam-biando. Ordena tus papeles.CAPRICORNIO: 21-12 AL 20-01: Te conviene sentar las bases de una nue-va política en el ámbito profesional y en tus relaciones sociales. Trabaja duro, que las recompensas están ahí. Empieza un período clave para describir o estudiar y planificar nuevos proyectos, que segura-mente deberás compartir.ACUARIO: 21-01 AL 18-02: Empieza una etapa decisiva para tu profesión y tu fu-turo. Tu nueva forma de pensar condicionará tu futuro. Es momento de negociar con as-tucia y delicadeza, pensando en tu proyecto a largo plazo y estudiando los detalles y la letra pequeña de cada paso o acuerdo. No exageres.PISCIS: 19-02 AL 20-03: Este período te aportará paz interior y cierta sensación de seguridad. Mucha creatividad, nuevas ideas, conceptos o filosofías que revolucionarán tu mente y tu espíritu. Viajes, estudios, publi-caciones, exámenes, todo esto puede tener una trascendencia mayor de lo esperado.

7

9

8

64

37

9

723

3

8

3

8

1

5

6

124

6

72

59

9

5

2

712584936

359762481

846931275

637458192

421397658

598216347

983625714

275143869

164879523

Nro.119

Del 1ro al 16 de octubre de 2011Maricin Roselló / mcrosello@gmail.com

Crucigrama Nro.119

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1212345678

vecınosentre Chacao

La voz de los vecinos de Chacao l Baruta l Sucre l El Hatillo l Libertador Premio municipal de periodismo chacao 2010caracas, Venezuela - 16 de octubre de 2011 edición 146