NÚMERO 10 - AÑO 2 - DEL 4 DE AL 10 DE FEBRERO DE 2005 - DISTRIBUCIÓN GRATUITA 50.000 EJEMPLARES - SOLICITADO CONTROL

Envíanos tu ‘Carta de Amor’PÁGINA 6

CONCURSO

Noelia Guisuraga,Miss León 2005, yapiensa en ser la másguapa de España

SOCIEDAD Última Página PUBLICIDAD

PROVINCIA Pág. 10

Cuadernillo central de 8 páginas

El Carnaval ‘toma’ lascalles de León hastael miércoles de ceniza

LEÓN Pág. 8

De Francisco saca lospapeles donde el PSOEle apoyaba en la Caja

Caja España aumentó en2004 su beneficio un 17%con 77,9 millones de euros

“San Isidro, Leitariegos ySan Glorio harán de Leónuna referencia europea”

Caja España, la entidad financie-ra con sede en León, presentósus cuentas del año 2004, quearrojan un beneficio de 115,5

millones de euros, un 37% másque en 2003. Descontados losimpuestos el beneficio netoqueda en 77,9 millones. Pág. 3

Anuncios Gratuitos987 34 43 32

Las claves del éxito han estado en la captación declientes y en el incremento de operaciones financieras

“Las infraestructurasde León son ahora

mismo una garantíapara cualquier

actividad inversora”

“El turismo estádestinado a tener unpapel importantísimo

en el futuro de laeconomía leonesa”

ENTREVISTA / JAVIER GARCÍA-PRIETO

Pág. 5

Ayuntamiento y Junta pactan una glorietasoterrada ysemidescubierta con una inversión de8,2 millones de euros

GENTE EN LEÓN Del 4 al 10 de febrero de 2005

OPINIÓN2

Perros sueltos: sin correa ni tapónEn las zonas peatonales y ajardinadas delantiguo campo de fútbol (Puentecilla) pro-liferan los perros sueltos,por delante y pordetrás. Es decir, sus dueños no les llevanatados ni recogen sus caquitas, a pesar delos letreros colocados allí que obligan a locontrario. El resultado es que esas peque-ñas zonas verdes se han convertido en unestercolero; seguro que los jardineros mu-nicipales pueden certificar lo que digo.

Los vecinos dueños de perros han to-mado ese espacio como lugar de reunióny charla animada, mientras los chuchos sedesahogan, y son muy pocos los que tie-nen la decencia de llevar un guante o unabolsa de plástico para recoger sus excre-mentos.La cosa no tiene ninguna gracia,nisiquiera para los que no tenemos nada encontra de los perros.Al contrario,a muchos

nos gustan.Pero también nos encantan losniños, tenemos niños y no les sacamos a lacalle o al parque a que hagan allí sus cosi-tas.Tampoco he visto yo que salgan conotros animales de compañía: nadie saca ala calle un conejo,ni una tortuga,ni un cai-mán, ni una ardilla, ni siquiera un gato.Yono sé porqué eso sólo ocurre con los pe-rros y en determinadas zonas que debenresultar atractivas para los dueños de losperros.

Tendrá que morder un perro a alguieno contagiarse un niño de parásitos para quehaya una denuncia al Ayuntamiento y se to-men cartas en el asunto. Porque si los car-teles prohíben perros sueltos y obligan arecoger sus mierdas, alguien debe vigilarque eso se cumple. Con sanciones, si hacefalta. ¿Tan difícil es que un policía de paisa-no llegue sin avisar,de vez en cuando,y es-

carmiente a unos cuantos infractores? ¿Quédiferencia hay entre eso y recibir una san-ción por tener el coche mal aparcado o losruidos excesivos de un local,por ejemplo?O jugamos todos o rompemos la baraja.

Mª CARMEN FLÓREZ. LEÓN

Bochornoso PlenoPor razones de trabajo, apenas si me ente-ré del plante de la oposición al equipo degobierno en el Pleno municipal del 25 deenero.A través del periódico que usted di-rige pude enterarme el fin de semana de laactualidad de León.Gracias por el envío se-manal de Gente en León.

Pero a lo que iba. Mario Amilivia teníamuchas ganas de volver a ser alcalde,peroyo creo que se ha equivocado al escogerlos compañeros de viaje.Todos sabemosquién es José María Rodríguez de Francis-

co y conocemos sus órdagos y salidas detono.El alcalde va a tener que tragar multi-tud de sapos pues De Francisco sólo buscasu propio bien. Los ataques, insultos yapuestas del último Pleno abochornan acualquiera,menos al PP como pago por suvoto para echar al alcalde socialista. Comoleonés, exijo un cambio de talante porquela labor municipal no se hace con insultos.

JUAN LÓPEZ. LEÓN

itur, la Feria Internacional de Turismo, havuelto a ser un año más el comienzo delas apuestas turísticas de León de cara a

la nueva temporada. Pero es vital para León y suprovincia que tanta promesa no se quede sóloen buenas palabras -o en meros eslogans- y quelas distintas administraciones implicadas apues-ten decididamente por un sector que, a falta deindustrias, es la gran alternativa al desarrollo deLeón, estancada ya durante demasiados años.

El presidente de la Junta de Castilla y León,Juan Vicente Herrera, alabó la labor realizada enLeón y la puso como ejemplo y modelo a seguir.Y es que esta provincia logró captar 1 millón delos 6 millones de turistas que pasaron por la Co-munidad en 2004. Una cifra para enmarcar. Evi-dentemente.Pero ahora queda lo peor:mantenerel ritmo creciente y hacer propuestas más atrac-tivas para que aumente el número de pernocta-ciones -la gran asignatura pendiente de la políti-

ca turística-. El potencial paisajístico,patrimonial,gastronómico y de tradiciones como la SemanaSanta o Las Cantaderas tienen que ser, junto a lasnuevas ofertas culturales del Auditorio y el Mu-seo de Arte Contemporáneo, las bases de despe-gue de un sector que, además, crece no sólo enla capital y en las cabeceras de comarca sino quelo hace por todos los rincones de la provincia,como demuestra el hecho de que ya se superanlas 300 casas rurales. Es decir, el turismo puede ydebe servir para fijar población en pueblos quede otra forma estarían condenados a morir.

Junta, Diputación, Ayuntamiento de León yayuntamientos y mancomunidades de la provin-cia tienen que unir cada vez más sus fuerzas conel objetivo de sacar el máximo rendimiento detan rico y variado patrimonio cultural. Por esotambién es de saludar la nueva iniciativa de laJunta de fomentar la rehabilitación de edificiossingulares como casonas, castillos o palacetes endesuso para incorporarlos a la oferta turística.

Además, León ha mejorado notablemente eninfraestructuras y comunicaciones, base tambiénpara que el reto del turismo esté más al alcance.

F

El turismo, la granalternativa de León

a periodista Isabel Barrio-nuevo, que hasta hace unos

días ejercía su labor profesionalcomo redactora en el periódico ElMundo-La Crónica de León, es laresponsable regional de prensa yrelaciones con los medios de Ae-na (Aeropuertos Españoles y Na-vegación Aérea) en los aeropuer-tos de Valladolid, León, Salamancay Burgos,pero con sede en La Vir-gen del Camino. Un buen puestopara una periodista curtida y muytrabajadora

a Fundación del PatrimonioHistórico de Castilla y León,

integrada por las cajas de ahorrosde la región y la Junta de Castillay León, ha presentado la cuartaconvocatoria de los ‘Premios Pa-trimonio de Periodismo’, una ini-ciativa que pretende implicar alos medios de comunicación enla tarea de dar a conocer el Patri-monio histórico de la Comunidady sensibilizar a la población sobrela necesidad de su conservación,restauración y promoción.La con-vocatoria de estos premios con-templa las categorías de Prensa yRadio,Televisión e Internet, cadauna de las cuales cuenta con unpremio de 6.000 euros para el tra-bajo periodístico que el jurado de-termine como el que más aportaa los fines de difusión del Patri-monio Histórico de la Comunidadde Castilla y León y creación deuna conciencia social proclive asu conservación.

CARTA

S A

L DIR

ECTO

R

Envíen sus cartas a

Gente en León, Avda. Alcalde Miguel Castaño, 1-1º.

24005-LEÓN, al email: director@genteenleon.com o

al al fax 987 34 42 63. Los textos, que irán acompa-

ñados de una FOTOCOPIA DEL DNI, podrán ser resu-

midos en caso de exceder de 15 líneas. El periódico

se reserva el derecho de su publicación.

L

El periódico Gente en León no se responsabiliza ni se identifica con las opiniones quesus lectores y colaboradores expongan en sus cartas y artículos.

Distribución gratuita buzoneada de 50.000 ejemplares

L

Fuerade contexto

“

”En el Pleno del Congreso don-de se debatió el ‘Plan Ibarretxe’,Zapatero tuvo algunos guiñosleonesistas que no han pasadodesapercibidos. Además de lafrase señalada, en otro momen-to del discurso habló de gentili-cios españoles y citó a “vascosy catalanes, andaluces y leone-ses”. ¿Le pudo el corazón o está‘tramando’ algo para que Leóntenga su propia autonomía? Pe-ro hay que recordarle que Leónnecesita algo más que ‘guiños’.

Siento el mismo respeto yaprecio ante la ikurriña queante la bandera de mi tierra

JOSÉ LUIS RODRÍGUEZ ZAPATEROPRESIDENTE DEL GOBIERNO/LEONÉS DEL AÑO

EditaNoticias de León S.L.U.

DirectorJose Ramón Bajo ÁlvarezDirectora Comercial

Mercedes García Álvarez

RedacciónNatalia Moreno Flores

Juan Daniel Rodríguez RodríguezDiseño y MaquetaciónJosé Manuel García Lucio

Departamento ComercialCecilia Sánchez Fernández

Miguel Ángel Crespo GarcíaLorena Castellanos Puertas

FotografíaBTZ Sistem

AdministraciónEva María Domínguez Llorente

Avda. Alcalde Miguel Castaño, 1-1º IzquierdaTel. 987 34 43 32. Fax: 987 34 42 63

EDIT

ORIA

L

Del 4 al 10 de febrero de 2005

LEÓN GENTE EN LEÓN 3

Natalia Moreno FloresCaja España obtuvo en 2004unos beneficios antes de impues-tos de 115,5 millones de euros,que arrojan un incremento del37% con respecto al ejercicio de2003, según desveló el lunes, día28 de enero, el presidente de laentidad bancaria Victorino Gon-zález.“Ha sido un año muybueno y muy tranquilo, con unejercicio excelente y en dondetodo fue aprobado por consen-so”, apuntó para detallar, a conti-nuación,que el beneficio neto deCaja España en el pasado añoasciende a 77,9 millones deeuros después de impuestos.

La captación de nuevos clien-tes, gracias a la estrategia empre-sarial de abrir nuevas sucursales,y la realización deun mayor núme-ro de operacio-nes financierasconstituyen, tal ycomo aseguró eldirector generalde la Caja, IgnacioLagartos, las ‘cla-ves del éxito’ deesta entidadfinanciera “quecuenta con trabajadores que sesienten contentos y orgullososde pertenecer a Caja España”.

BALANCE CONSOLIDADOEn el balance consolidado,la Cajagestionó en 2004 un total de15.133,4 millones de euros derecursos de clientes, con unasubida interanual del 11,9%.Además, los recursos en balancecrecieron en un 11,4% frente aun incremento del 14,2% en losrecursos fuera de balance. Lainversión crediticia neta alcanzólos 9.346,3 millones de euros,con una subida interanual de20,9%,y el crecimiento del crédi-to hipotecario se situó en el 30%.“El control de riesgos y la gestiónde balance posibilitaron que los

aumentos de inversión sean com-patibles con un mantenimientode los ratios de calidad del ries-go”, indicó Lagartos, añadiendoque la tasa de morosidad se situóen el 0,76%,mientras que los fon-dos de insolvencias “superan elvolumen de riesgos dudosos ymorosos, con una tasa de cober-tura del 298,09%”.

Sobre los resultados consoli-dados, la mayor actividad crediti-cia del segundo semestre permi-tió un crecimiento interanual delmargen de intermediación adiciembre de 2004 del 4%. Elmargen básico fue de un 5,9%más que 2003, gracias al mejorcomportamiento de las comisio-nes netas que crecieron el 14,7%.Los gastos operativos subieron

un 0,4%, debidoal bajo crecimien-to de los gastosde personal. Unacontención degastos que afectópositivamente almargen de explo-tación (sin opera-ciones financie-ras),que aumentóun 19,4%.El resul-

tado antes de impuestos crecióen un 37% por la mayor aporta-ción de ingresos del grupo, trasabsorver costes derivados delplan global de regeneración deplantilla, que afectó a 280empleados (prejubilación). Elresultado neto atribuido alGrupo, por 70,7 millones, supo-ne un 20% más que en 2003.

MEJORA DE LA PRODUCTIVIDADLa productividad mejoró en2004. El número de empleadoscreció un 2,6% y también lo hizola actividad de créditos (20,9%) ylos recursos de clientes (11,9%),optimizando los ratios de pro-ductividad. El ratio de eficienciatambién mejoró en 3,31 puntos,situándose en el 66,98%.

Caja España logra un beneficio netode 77,9 millones de euros en 2004La captación de nuevos clientes gracias a la apertura de nuevas sucursales y un mayor número deoperaciones financieras constituyen las claves del éxito, según el director general, Ignacio Lagartos

Victorino González (izda.), Ignacio Lagartos (centro) y Javier Ajenjo (dcha.).

El número deempleados

creció el pasadoaño un 2,6%,pese a que se

prejubilaron 280

Suan Farma, interesada encomprar la empresa yasumir la deuda millonaria

Toral anunciamovilizacionessi Antibióticosno cumple

GenteEl presidente del Comité deEmpresa de Antibióticos, JoséEugenio Toral, anunció el jue-ves 3 futuras movilizaciones sipara el 15 de febrero “la empre-sa no cumple con los compro-misos pactados con los trabaja-dores y no informa sobre lasituación actual de la venta deAntibióticos. El 30 de diciem-bre nos pidieron un mes decalma, pero el mes ha pasado yaún no sabemos nada”.

Toral recordó que la reuniónque los italianos de Sir Fidia(propietarios de Antibióticos)habían convocado para el mar-tes día 1 de febrero para infor-mar a los trabajadores sobre eldestino de los 400 empleosdirectos de la fábrica “no seprodujo finalmente”. Los de SirFidia ni acudieron al encuentroni dieron explicación algunaque justificara su ausencia,“aunque sabemos que se haconvocado de nuevo para eldía 15”. Sin embargo, Toraladvirtió de que “los trabajado-res no podemos esperar tantotiempo.Hemos pedido una reu-nión con la Junta para que nosdiga cómo va la negociación yel expediente de regulación deempleo que anunciaron paraseptiembre. Algunas líneas detrabajo están dejando de fun-cionar y a esos trabajadores seles están llevando a hacer cam-pañas. Hay mucha incertidum-bre y no sabemos si se van a ira la calle”, dijo Toral.

UNA DEUDA DE 170 MILLONESLa deuda actual de Antibióticosasciende a 170 millones de eu-ros. La farmacéutica Suan Far-ma está interesada en la com-pra de Antibióticos y hapresentado una oferta formal,aunque los de Sir Fidia aún nohan respondido en firme,segúninforma el Diario de León.

GENTE EN LEÓN Del 4 al 10 de febrero de 2005

LEÓN4

El Corte Inglés hizo entrega de las 200 enciclopedias de Planeta dentro de la promoción nacional‘La vuelta al cole’. El premio está valorado en 360 euros. Se trata de la edición más actualizada quePlaneta ha sacado al mercado y está compuesta por 20 tomos tamaño Din A4 más un suplemen-to de 4 DVD's - Multimedia.Tres de estas enciclopedias han correspondido a El Corte Inglés deLeón, siendo agraciadas con el premio: Mariluz Carrera Álvarez (recogió el premio su hija NataliaMartínez Carrera),Tomás Robles Bayón (recogió el premio su hija: Itatí Robles Conde), Juan CarlosGonzález Prieto (recogió el premio su hija:Alba González Fernández). En la foto, Florentino Gar-cía Hervada, subdirector de El Corte Inglés de León, con Alba, Natalia e Itatí.

El Corte Inglés entrega tres enciclopedias Planeta

J U N T A D E G O B I E R N O L O C A L

E X C M O . AY U N TA M I E N T O D E

L E Ó N-Viernes día 7 de enero de 2005 (primera parte)-

En la Casa Consistorial de León, a siete deEnero de dos mil cinco. Bajo la Presidencia delIlmo. Sr. Alcalde, D. Mario Amilivia González, ycon asistencia de los Sres. Rodríguez de Fran-cisco (D. José Mª.), Saurina Rodríguez (D. Fran-cisco J.), Alonso Pérez (Dª. Mª. José), Soto Ve-ga (Dª. Covadonga), Pérez Cubero (D. Rafael),Valencia López (D. Angel), Guada Sanz (Dª. AnaMaría), Ordoñez Maray (D. Ildefonso I.) y Can-talapiedra Moro (D. Jesús Mª.), así como delinfrascrito Sr. Vicesecretario General, en funcio-nes de Secretario, D. Santiago Gordón Monre-al, se reunió, siendo las diez horas, en sesiónordinaria, la Junta de Gobierno Local de esteExcmo. Ayuntamiento.

1.- ACTA DE LA SESION ANTERIOR.- LaPresidencia declaró abierta la sesión, y leída, desu orden, el acta-borrador de la sesión anterior,fue aprobada.

2.- DESPACHO DE OFICIOS.- Quedó ente-rada la Junta de Gobierno Local del siguienteacuerdo, adoptado por la Comisión Territorialde Urbanismo en reunión de fecha 19 de no-viembre de 2004: A) Autorizar la inscripción enel Registro de Entidades Urbanísticas Colabora-doras de la constitución de la Junta de Com-pensación de la Unidad de Actuación del Sector“Universidad” del Área I del PGOU. Ayuntamien-to de León. B) Requerir a la Junta de Compen-sación la subsanación del error contenido en laescritura de constitución, folio serie 5F, número0741296, donde se manifiesta que los propie-tarios de las fincas objeto de esta escritura re-presentan más del 50% de la superficie total delPolígono, cuando la legitimación para promo-ver y constituir la Junta de Compensación, deconformidad con lo determinado en el artº. 80de la Ley 5/1999, de 8 de Abril, de Urbanismode Castilla y León, requisito éste que, en todocaso, cumplen los propietarios que han promo-vido la constitución de la Junta de Compensa-ción. Una vez subsanado el error se dará trasla-do al Registro de Entidades UrbanísticasColaboradoras, sin la necesidad de la adopciónde un nuevo acuerdo al respecto.”

3.- GASTOS Y PAGOS.- Se acordó aprobarla propuesta formulada por el Concejal de Tu-rismo, Patrimonio y Tradiciones, D. Jesús Mª.Cantalapiedra Moro: “Con motivo de contribuira la difusión de la imagen de la Semana Santade León y a su promoción en las Ferias y pre-sentaciones que se realizan por parte de estaConcejalía en los diferentes mercados turísticosemisores, se estima necesaria la edición de nue-vo material promocional. Constará de una re-

vista de 36 páginas en alto gramaje contenien-do los datos de las principales Cofradías y Her-mandades y las imágenes en gran formato delos principales pasos y tallas de cada una deellas. La tirada de ambos soportes será de 5.000ejemplares. Por tal motivo, por parte de esteConcejal se propone la aprobación de un gastode cinco mil quinientos noventa y siete euroscon veintitrés céntimos (5.597,23), en conceptode edición de dicho material, realizándose laoportuna retención de crédito.” Existe consig-nación presupuestaria en el Presupuesto de2004. Asimismo, con motivo de contribuir a ladifusión de la imagen turística de los nuevos es-pacios urbanos y arquitectónicos de la ciudadde León, en las Ferias y presentaciones que serealizan por parte de esta Concejalía en los mer-cados turísticos emisores, se estima necesariala edición de nuevo material promocional queconstará de un folleto de 36 páginas en alto gra-maje y un soporte CD Rom conteniendo las imá-genes de los principales espacios urbanos de laciudad. La tirada de ambos será de 3.000 ejem-plares. Por tal motivo, se propone la aprobaciónde un gasto de nueve mil doscientos treinta ytres euros con sesenta céntimos (9.233,60), enconcepto de edición de dicho material, realizán-dose la oportuna retención de crédito.”Existeconsignación en el Presupuesto de 2004.

4.- SUBVENCIONES.- Se acordó aprobarla propuesta formulada por la Concejala de Bien-estar Social, Dña. Ana María Guada Sanz, conel contenido siguiente: La concesión por partedel Ayuntamiento de León de una ayuda econó-mica de 30.000 euros a Cruz Roja Española deLeón con el fin de canalizar de la manera másacertada la ayuda a los damnificados por el ma-remoto del sudeste asiático.Dicha ayuda se en-tregará mediante talón al Presidente del ComitéProvincial de Cruz Roja Española de León, seaplicará a la partida 04.31590.48201 que co-rresponde a transferencias corrientes a entida-des sociales sin ánimo de lucro del Presupues-to de la Concejalía de Bienestar Social de 2004.”

5.- EXPEDIENTES DE INDEMNIZACIONPOR DAÑOS CAUSADOS POR INSTALACIO-NES MUNICIPALES.- Se dio cuenta de un es-crito de una persona ciudadana de fecha 7 deMarzo de 2003, mediante el que solicita una in-demnización cuantificada en 988,70 euros porla rotura de unas gafas como consecuencia deun accidente sufrido el día 25 de Febrero de2003, cuando circulaba por la calle Ramiro Val-buena con dirección a la Plaza de La Inmacula-da, como consecuencia de la falta de tres lose-

tas en la acera, lo que motivó su caída, comoconsecuencia de la cual sufrió lesiones de lasque fue atendida en el Servicio de Urgencias delHospital de León, según acredita mediante in-forme de dicho centro hospitalario incorporadoal expediente. La Junta de Gobierno Local acor-dó interesar que se incorpore al expediente elhabitual informe de la Policía Local en relacióncon los hechos puestos de manifiesto por la re-clamante y que posteriormente se emita el co-rrespondiente dictamen por la Comisión de Ré-gimen Interior con la consiguiente propuesta deacuerdo.

6.- RECEPCION DE LAS OBRAS DE ORDE-NACION Y URBANIZACION DEL ENTORNO DELANTIGUO ESTADIO ANTONIO AMILIVIA: FA-SES II, III Y IV.- DEVOLUCION DE AVALES.- Seacordó proponer a la Junta de Gobierno Localla adopción del siguiente acuerdo:"Se dio cuen-ta del expediente nº 137/1999 de la Adjuntía deUrbanismo, promovido por las empresas “LO-RENZO GARCIA BLANCO, S.L.”, “CARMENGARCIA DE CELIS, S.A.”y “APEX, 2000, S.A.U.”,relativo al "Proyecto de Ordenación y Urbaniza-ción del entorno del antiguo Estadio AntonioAmilivia”,que fue aprobado definitivamente ensesión de la Comisión Municipal de Gobiernode 6 de octubre de 1999, habiéndose adoptadoposterior acuerdo con fecha 22 de enero de 2000en virtud del cual se adjudica directamente a lascitadas empresas promotoras, la ejecución delas mencionadas obras de urbanización. En se-sión de 2 de mayo de 2000, se acordó autorizara las empresas adjudicatarias la ejecución delas obras en cinco fases y en sesión de 26 dejunio de 2001 se acuerda la recepción de la PRI-MERA FASE de las obras de urbanización de re-ferencia. CONSIDERANDO.-1- La conformidadde la Ejecución de la Obra con lo previsto en elProyecto y las Instrucciones dictadas por la Di-rección Técnica durante su ejecución, lo quequedará recogido en el Proyecto de Liquidación.-2 - Que el Director de la obra da por concluidala misma, comenzando a contar a partir de estemomento el periodo de garantía, a todos losefectos.”Respecto de la recepción de las obrasde referencia, se han emitido en el expedientelos Informes con el siguiente contenido: “A lavista del escrito solicitando la devolución deavales prestados se informa lo siguiente: Habi-da cuenta de que dichas obras están termina-das y recibidas, según Acta que acompaña a di-cho escrito, entendemos que procede lacancelación de los avales presentados y su sus-titución por otro del 4%.”.

• Villa Benavente, 25• San Juan Bosco, 15• Plaza del Conde, 8• Condesa de Sagasta, 34

Domingo, 6

• Relojero Losada, 16• José Aguado, 32• Avda. de Roma, 4• Platerías, 7

Jueves, 10

MATA ESPESO.............ORDOÑO II, 3RGUEZ.-SAINZ......BURGO NUEVO,13NOTA: El despacho de medicamentos en este servi-

cio nocturno sólo se efecturá con receta médica.

GUARDIAS NOCHE (22-9,30 H.)

• Avda. de Quevedo, 4• Julio del Campo, 13• Barahona, 3• Juan Ferreras, 6

FARMACIAS de Guardia

de 9,30 a 22 horas

Viernes, 4

• Avda. Reyes Leoneses, 13• Avda. Nocedo, 20• Alcalde Miguel Castaño, 60• Alcazar de Toledo, 4

Martes, 8

• La Torre, 3• Mariano Andrés, 184• Fernández Ladreda, 6• Cardenal Lorenzana, 2

Sábado, 5

• Moisés de León, Bloque 28• Gran Vía de San Marcos, 6• Marqueses de San Isidro, 12• Dr. Fleming, 8

Miércoles, 9

• Calle Ancha, 3• Plaza de la Pícara Justina, letra A• Alcalde Miguel Castaño, 36• Avda. Reyes Leoneses, 14

Lunes, 7

POLÍTICA

Dos de las cinco máscaras que pueden verse en la Casona de Villapérez.

■ La Fundación Vela Zanetti recibió el 2 de febrero cinco cuadrosdel pintor, realizados en 1965,que representan máscaras de carna-val “de excelente calidad e impregnadas de influencias caribeñas”,dijo el secretario de la Fundación,Eduardo Aguirre.Desde 1996, lainstitución ha recibido donaciones y depósitos que contribuyen aque los fondos se enriquezcan y se puedan ver obras diferentes.

La Fundación Vela Zanetti recibe en depósitocinco obras del pintor realizadas en 1965

■ El edil de Régimen Interior, Rafael Pérez Cubero, indicó el 29de enero que uno de los retos de su Concejalía será la contenciónen la contratación de trabajadores por la “sobredimensionada”plantilla municipal (1.943 efectivos entre funcionarios y labora-les). El gasto de personal en 2004 fue de 58 millones de euros, esdecir, el 60% del conjunto del presupuesto del Consistorio.

El Ayuntamiento de León prevé contener lascontrataciones por el exceso de plantilla

POLÍTICA

■ La edil socialista Natalia Rodríguez Picallo reprocha al equipode gobierno municipal que haya abierto al tráfico el Casco Anti-guo, incumpliendo con la Ordenanza de 30/12/2004 que raciona-lizaba su uso al tráfico rodado. Según la edil,“el cambio suponecaos circulatorio e inseguridad para los peatones, que valorabanpositivamente esta Ordenanza,por lo que pido una rectificación”.

El PSOE reprocha al equipo de gobierno quehaya abierto al tráfico el Casco Antiguo

CULTURA

EN BREVE

PREMIO VUELTA AL COLE

GENTE EN LEÓN

5Del 4 al 10 de febrero de 2005

LEÓN

Amilivia proyecta unaglorieta soterrada enel cruce de MichaisaEl presupuesto de la rotonda, que descongestionaríael tráfico de esta zona, asciende a 8,25 millones Natalia Moreno FloresEl alcalde de León, Mario Amili-via, presentó el lunes, día 31, alconsejero de Fomento de la Jun-ta, Antonio Silván, un proyectoque, de hacerse realidad, cambia-rá radicalmente la imagen actualdel cruce de Michaisa.Se trata dela construcción de una glorietasoterrada semidescubierta en laintersección de Michaisa que,presupuestada en 8.250.000 eu-ros, sustituiría a la regulación se-mafórica existente.

El objetivo que se persiguecon esta rotonda subterránea,que tendría 30 metros de radio ycontaría con dos carriles de 4,40metros cada uno, no es otro quedescongestionar el abultado trá-fico rodado que diariamente so-porta esta entrada de la ciudad.“Este plan de rotondas permitiríadignificar las entradas a la ciudadde León, al tiempo de mejorar eltráfico”, significó el regidor, Ma-

rio Amilivia. La glorieta soterradacontaría, asimismo, con una par-te superior, en la que se prevé laconstrucción de otra rotonda,pe-ro esta vez de un solo carril parano excluir a los inmuebles de lazona y proporcionar también elacceso a las vías de servicios exis-tentes. Por su parte, los peatonesno correrán el riesgo de ser arro-llados por los vehículos,dado queel proyecto contempla la coloca-ción de cuatro pasarelas elevadaspor encima de los viales.En cifras,las obras del cruce de Michaisaafectarían a una superficie totalde 52.000 metros cuadrados.

APOYO DE LA JUNTAEl consejero de Fomento,Anto-nio Silván, confirmó el “total apo-yo” del ejecutivo regional a estapropuesta del equipo de gobier-no del Ayuntamiento de León.“LaJunta está dispuesta a colaboraren esta iniciativa,pese a que el ti-

tular de la vía es el Ministerio deFomento”, determinó el conseje-ro. Por esta razón, tanto el Con-sistorio como la Junta solicitaránal gobierno central su colabora-ción en dicho proyecto, a fin deque éste pueda quedar redacta-do y aprobado cuanto antes paradar comienzo a la obras, las cua-les,de resultar todo favorable,po-drían verse terminadas en unos20 meses aproximadamente, esdecir, antes de fin de 2006.

El alcalde Mario Amilivia y el consejero de Fomento (dcha.) posan sonrientes durante la presentación del proyecto.

PSOE: “Esto es política de partido”El portavoz del PSOE, Francisco Fernández, tildó el proyecto de laglorieta de “política de partido”: “Silván hace política de partido yno de ciudad y ciudadanos. La propuesta para el cruce de Michaisa,ya se lo presentamos nosotros a Silván y cuando lo quiso el PSOE-UPL, dijo que no. Ahora que lo quiere el PP, dice que sí”. Fernándezcriticó, además, que el proyecto fuera presentado a 31 de enero,“cuando ya no lo pueden incluir en los presupuestos de 2005. Sil-ván sólo vino a vender humo”. Pese a ello, aseguró que el PSOE ha-blará con el Ministerio de Fomento para apoyar este proyecto.

▼

GENTE EN LEÓN Del 4 al 10 de febrero de 2005

LEÓN6

• Envía las cartas al Periódico Gente en León,(Avda. Alcalde Miguel Castaño, 1 - 1º 24005 León)con una fotocopia del D.N.I. y un número de telé-fono de contacto.

• La extensión de las cartas no puede superar las 20líneas mecanografiadas.

• El periódico publicará cada semana las dos mejo-res.

• Las cartas se pueden enviar a partir del 21 deenero hasta el 8 de febrero.

• El sorteo se realizará el 14 de febrero “Día de SanValentín”.

• El premio consiste en una noche en el paradornacional que elija la pareja en régimen de pensióncompleta.

• La estancia se realizará durante 2005 en tempora-da baja .

• Los criterios de evaluación y selec-ción de ganador los decidirá un jura-do determinado por Gente en León.

Bases del Concurso:

Espaciopatrocinado por:

Carta dedicada a Mery, mi esposa que es unarosa:

¿Sabes mi amor: Cuando acaricio tu cuerpo de lacabeza a tus pies, tengo envidia de mis manos, tengoenvidia de mis dedos, tengo envidia de mi piel;cuando respiro tu aroma y escucho tu corazón mebañas con la frescura de tu fragancia y me culminasde amor?¿Te acuerdas mi amor, te acuerdas, allá por losaños cincuenta cuando aún eras un capullín de rosay te prendí del rosal?¡Pronto te transformaste en rosa, envidiada por lasdemás rosas puesto que súbito fuiste mamá y sin pér-dida de tiempo plantamos nuestro rosal! No olvi-daré nunca, no olvidaré jamás, cuando al cabo dealgún tiempo a Suiza debimos emigrar, tú siemprefuiste delante, nuestras tres joyas y yo, siempre detrás.En tierras helvéticas habitamos media vida, allídejamos raíces, allí construimos nuestro nido, allíconstruimos nuestro hogar; gracias a ti amor míoporque eres una mujer de encanto, porque eres unamujer sin par, por tus dotes de coraje seríamos felicesen cualquier lugar.

¡Por eso cariño mío… tu que eres mi vida, tu queeres mi ser porque eres sin igual, suplico y suplicarésiempre que viva una eternidad para regar nuestrorosal! ¡Te quiero!

Gonzalo Mantilla Mancebo

Amado mío:Con el paso del tiempo siento un enorme vacío en el

fondo mi corazón. Tal vez sea ese gran amor que nos

unió, pero que por una mala jugada del destino nos

destruyó.A cada instante de mi vida recuerdo los buenos

momentos que juntos pasamos, y también los malos, por-

que en nuestra relación los hubo; pero sin duda alguna

el peor de todos los momentos fue tu pérdida. El dolor

que siento no lo puedo expresar con palabras. Te amaba

por encima de todo, pero el funesto destino me arreba-

to lo que más quería, mi gran amor.

¡Dios mío! Que castigo tan grande del señor. Tu siempre

serás mi gran amor, ese que nunca jamás olvidaré.

Cada día que pasa los recuerdos invaden mi mente y mi

corazón. Las noches se alargan porque me despierto y

quiero volver a dormir, para soñar que aún estas con-

migo, y no quiero despertar para soñar y soñar que

nunca te dejaré de amar.Aunque lejos estamos mi amor por ti permanece.

He perdido la noción del tiempo ¿Cuánto hace que te

perdí? Un segundo, un minuto, una hora, un día, un

mes, un año… ¿Cuánto? Si al sentirte como te siento y

al saber que nos amamos todo el tiempo pasado, sólo

recuerdo un momento; Cuando me tuviste entre tus

brazos y me dijiste: “Te quiero”. Cuando me dijiste esto

mi cuerpo se estremeció y en ese mismo instante de tus

labios a los míos un bonito beso surgió.

Querido amado. Ahora que se acerca el día de los ena-

morados, ese día tan bonito para las parejas que están

unidas y llenas de felicidad, para mi es un gran dolor,

pues a pesar de que me gustaría decirte lo mucho que

te quiero no puedo, pues estamos separados. El poder de

la muerte venció nuestro valiente amor y nos separó

para siempre, pero mi amor por ti sigue siendo fuerte y

nadie lo podrá borrar.- Pamela-

Natalia Moreno Flores La ciudad de León acogerá en ju-nio un Congreso nacional sobreeconomía y finanzas, según infor-mó el martes día 1 el alcalde, Ma-rio Amilivia,tras el encuentro quemantuvo con el director generalde Caja España, José Ignacio La-gartos, donde ambos perfilaronlos detalles del evento.Pese a que

no trascendió la fecha concreta,sí se sabe que el Congreso tendrálugar durante 3 días en el Audito-rio y que se están realizando nu-merosas reservas en el Hostal deSan Marcos para los asistentes.Asimismo, llevará por título ‘En-cuentros Financieros’ y reuniráen León a más de 300 expertossobre la materia, que abordarán

“las expectativas esenciales de losmercados bursátiles y de renta fi-ja o variable, así como otros as-pectos económicos”, según seña-ló Lagartos. La ciudad de Leónretoma un evento que comenzóen Pamplona y que dejó de cele-brarse hace dos años.En este Con-greso participarán el Ayuntamien-tode León, la Junta y Caja España.

Un congreso sobre economíareunirá en León a 300 expertosBajo el lema ‘Encuentros Financieros’, el evento se celebrará en el mes de junioen el Auditorio y en él participarán el Ayuntamiento, la Junta y Caja España

El director general de la Caja, Ignacio Lagartos (dcha.), explica al regidor Mario Amilivia los detalles del congreso.

EN BREVE

CULTURA

■ La Obra Social de la Caja ofrece del 14 al 17 de febrero en elCentro Cultural de Santa Nonia, a las 20 horas, un ciclo sobre elcineasta galo Jean-Luc Godard en el que se pasarán las películas‘Pasión’,‘Elogio de amor’,Detective’o la mítica ‘A bout de souffle’,la más emblemática de la llamada “nueva ola”del cine francés.

La Obra Social de Caja España ofrecerá unciclo del cineasta francés Jean-Luc Godard

ECONOMIA

■ La directora de Análisis de la Sociedad de Valores Renta-4, Nata-lia Aguirre, ofrece el jueves 10 de febrero a las 20 horas en el Ho-tel Luis de León una ponencia sobre ‘La gestión de los mercadosfinancieros: cómo elegir los mejores valores’, en la que dará a co-nocer, entre otros, con qué criterio se seleccionan los activos.

Renta 4 ofrece el jueves 10 una ponenciasobre la gestión de los mercados financieros

SUCESOS

■ La Policía Nacional detuvo el día 27 a V.P.O., 35 años y naturalde Vigo, como presunto autor de 4 robos con fuerza cometidosentre el 28 y 30 de diciembre en las sedes leonesas de CCOO,UGT y CEMSATSE y en la Universidad, llevándose objetos valora-dos en 2.765 euros. El detenido ha pasado a disposición judicial.

Detenido el autor de los robos ocurridos entres sindicatos de León y en la Universidad

SUCESOS

■ El leonés M.H.V., de 40 años, fue detenido el domingo 30 por laGuardia Civil de Murcia por delitos de homicidio, lesiones y te-nencia de armas prohibidas. El suceso ocurrió en Murcia en No-chevieja, cuando M.H.V. agredió a un español y un marroquí, falle-ciendo uno de ellos. El juez ha decretado su ingreso en prisión.

Detienen a un leonés en Murcia por el homicidio de una persona en Nochevieja

GENTE EN LEÓN

7Del 4 al 10 de febrero de 2005

PUBLICIDAD

GENTE EN LEÓN Del 4 al 10 de febrero de 2005

LEÓN8

El Corte Inglés de León tie-ne instalada en su planta 5ª laFeria de México 2005 (se abrea las 19 horas del viernes 5).Esta iniciativa incluye una re-presentación de mercancíade ese país,especialmente enconfección, hogar, comple-mentos,muebles,textil- hogary decoración. La oferta secomplementa con unas jor-nadas gastronómicas con pla-tos típicos como la ‘torre denapolitos con jitomate’.

El Corte Inglésabre la Feria deMéxico 2005

COMERCIO

Los Bomberos de León re-alizaron el jueves 3 un actode solidaridad para apoyar asus 140 compañeros delConsorcio de Emergenciasde Gran Canaria, que man-tienen desde hace 9 días unahuelga de hambre en protes-ta por sus condiciones labo-rales. Los canarios piden unmejor horario y un aumen-to de sueldo, ya que cobran600 euros al mes menos queel resto de Bomberos.

Los Bomberosde León alientana los de Canarias

SOLIDARIDAD

El doctor Antonio Teránimparte el jueves día 10 enel centro cultural de SantaNonia de la Obra Social deCaja España la conferencia‘Drogas estimulantes. Cocaí-na y anfetaminas’.Asimismo,el centro cultural de SantaNonia acoge hasta el 27 defebrero la exposición ‘Silue-tas del Tiempo’ con 100 re-tratos de Onésimo Anciones.De 19 a 21 horas, laborables,y de 12 a 14 horas, festivos.

Conferenciasobre drogasen Santa Nonia

OBRA SOCIAL DE CAJA ESPAÑA

Feve ha sacado a concur-so público la adjudicaciónde unas obras que dotarándel sistema ‘Asfa’(frenado deseguridad) a 7 pasos a nivelenclavados en Villaquilam-bre, Valdepiélagos y Boñar.Feve sacó también a concur-so la automatización de 2 pa-sos a nivel en Garrafe de To-río (La Era y Valderilla) y laseñalización de la estaciónde San Feliz. La inversión to-tal es de 1.178.000 euros.

Feve invierte másde un millón deeuros en León

INFRAESTRUCTURAS

Natalia Moreno FloresLa política municipal no gana pa-ra sustos. Si la semana pasada losataques del concejal no adscritoJosé María Rodríguez de Francis-co contra los ediles del PSOE yUPL ‘traquetearon’ el Pleno mu-nicipal y provocaron el abando-no de la oposición; esta semana,De Francisco vuelve a copar laspáginas de actualidad no dejan-do indiferente a nadie.

Lo hizo el martes día 1 cuan-do mostró dos acuerdos, suscri-tos entre el PSOE y UPL el 13 dejunio de 2003,por los que se con-cedía la Alcaldía de León al PSOEy la presidencia de Caja España aUPL.En aquel entonces, De Fran-cisco era el líder de UPL, forma-ción que abandonó en junio de2004.“Yo dije que en un determi-nado lugar (en el chalé del secre-tario regional socialista, Ángel Vi-llalba) se produjo la firma de dosacuerdos, uno en el que se dabala Alcaldía a Francisco Fernándezy otro para llevarme a mí a la pre-sidencia de Caja España. Uno seplasmó en la realidad; el otro no,porque con responsabilidad yhonradez cedí la posibilidad deser presidente de la Caja por elconsenso en la propia entidad,que en ese momento se encon-traba en una situación que no erala deseable y las matemáticas de-muestran que mi renuncia tuvosentido”,dijo De Francisco,quienjustificó la presentación públicade sendos documentos en “estarharto de la campaña de despres-tigio a la que me está sometien-do el PSOE,dando una imagen demí que no tengo y retorciendo laque me he labrado en 21 años depolítica” y aseguró que “nunca”negó la existencia de ambos pac-tos:“si acaso, pequé de omisión”.El pacto referido a la Alcaldía es-

tá firmado por De Francisco y porel ex regidor socialista FranciscoFernández, mientras que el quehace mención a Caja España fuesellado por De Francisco,pero eneste caso con Villalba.“Cuando elPSOE intente echar basura sobremí enseñaré incluso documentosfonográficos”, advirtió De Fran-cisco.Pese a todo, indicó que “se-ría cruel” demostrar la supuestaoferta laboral que le ofreció elPSOE en la empresa Ebro Puleva.

De Francisco causó el martes una gran expectación entre los medios de comunicación, como muestra la imagen.

Nuevo revuelo al exhibir De Francisco dospactos sellados en 2003 entre PSOE y UPL“Los documentos -firmados el mismo día- demuestran que la Alcaldía sería para el PSOE, como así fue, y paramí la presidencia de Caja España, que decliné por responsabilidad y honradez”, afirma el edil y ex líder de UPL

Juan Daniel RodríguezLa Fundación La Caixa ha selec-cionado un proyecto presentadopor la Asociación Madres SolterasIsadora Duncan, entidad leonesadedicada a la normalización de lascondiciones de vida de las perso-nas que por una u otra razón vi-ven situaciones de marginalidad ya los que ha concedido una ayudade 17.400 euros.

Estos proyectos forman partedel Programa 'Marginación 2004'al que La Caixa ha destinado más

de 2,7 millones de euros reparti-dos entre 165 proyectos presen-tados por entidades dedicados atrabajar por la integración social yla mejora de la calidad de vida delos colectivos que se encuentranen riesgo o situación de exclusiónsocial. En Castilla y León fueron 8los proyectos seleccionados porLa Caixa a los que se les concedióuna ayuda total de 134.000 euros.

En la firma, que tuvo lugar ellunes 31 de enero, participaron larepresentante de la Asociación Isa-

dora Dunca, María García, y el di-rector del área de Negocios de LaCaixa en León, Pablo Sánchez Lu-na. El proyecto que subvencionala Fundación La Caixa con 17.400euros a Isadora Duncan se basa enla mejora del equipamiento delprograma de acogida de madressolteras y mujeres víctimas delmaltrato familiar que se concretaen la adquisición de una furgone-ta que facilite el traslado de las fa-milias acogidas, el traslado de en-seres y compras.

El piso tutelado de la Asocia-ción Isadora Duncan se creó en1991 con la finalidad de acoger amadres solteras, acompañadas desus hijos, y mujeres víctimas demaltrato que presentan problemaspersonales, familiares, sociales oeconómicos.La Asociación se fun-dó en 1984 y actualmente ayudaa unas 1.200 familias en un año.

La Fundación La Caixa ha abier-to para 2005 las 9 líneas de sub-vención para asociaciones en elcampo de la exclusión social.

La Caixa echa una mano a ‘Isadora Duncan’La Fundación de la entidad financiera concede una ayuda de 17.400 euros a la asociación leonesa con la quepoder adquirir una furgoneta para trasladar a las familias acogidas con problemas de marginación social

De Francisco:“Demostrar

la oferta laboral para Ebro Puleva sería cruel”

EN BREVE

El alcalde pide al PSOE que se disculpe▼

PSOE: “El pacto fue transparente”Para el ex regidor Francisco Fernández (PSOE), el acuerdo de la Al-caldía fue “intachable y transparente” y desvinculó cualquier rela-ción con el de Caja España: “Son dos textos diferentes. Se puedequerer enredar y buscar tres pies al gato, pero aquí lo único quehay es un escrito para el Ayuntamiento y otro escrito para Caja Es-paña firmado por Villalba y por De Francisco,líder entonces de UPL.De hecho, hay documentos privados entre partidos que no se dan aconocer”, señaló en alusión al ocultamiento de este último texto.

▼

El alcalde Mario Amilivia, -que niega la existencia de un pactoactual con De Francisco-, exigió a Francisco Fernández (PSOE)que “pida perdón públicamente por haber mentido”. “Yo denun-cié en junio de 2003 la existencia de un doble pacto y me acusa-ron de engañar a los ciudadanos. Hoy se prueba que yo tenía ra-zón y que la credibilidad del PSOE es nula”. Por su parte, JavierChamorro (UPL) dijo desconocer la existencia de ambos documen-tos: “De Francisco ni nos consultaba nada, ni nos dejaba decidir”.

GENTE EN LEÓN

9Del 4 al 10 de febrero de 2005

LEÓN/ALFOZ

Juan Daniel RodríguezLa misma semana que la compa-ñía Lagun Air se llevaba sus cua-tro aviones desde León para Bar-celona cesando la actividaddesde La Virgen del Camino y de-jando a 62 trabajadores en el pa-ro,el aeropuerto obtenía buenasnoticias para su futuro.

Por un lado, el consejero deFomento de la Junta de Castillay León, el leonés Antonio Silván,arrancaba a Aena el compromi-so de la próxima instalación delsistema de aproximación instru-mental (ILS) que permitirá ate-rrizar a los aviones también conniebla,o lo que es lo mismo,evi-tará desvío de vuelos a aeropuer-tos como el de Avilés.

Esta misma semana, respon-sables de la compañía Air Nos-trum, que se ha quedado comooperadora en solitario, informa-ban de su doble intención deabrir nuevas rutas de comunica-ción desde León (además de lasactuales con Madrid y Barcelo-na) y de concurrir al nuevo con-curso de promoción que hagapúblico el Consorcio.

Precisamente el Consorcioprepara la denuncia contra La-gun Air por incumplir el contra-to que le unía y por el que co-

braría 8,5 hasta 2006. De mo-mento existe un aval de 362.000euros que se va a ejecutar.

Y para rematar los ex trabaja-dores de Lagun Air remiten unanota anunciando su intenciónde quedarse con la compañía,cosa que la firma niega. El Con-sorcio quiere poner orden a tan-to disparate y se reúne en asam-blea el lunes día 7.

La ‘espantada’ de Lagun Air coincide connuevas mejoras para el aeropuerto de León

José Luis Suárez (PSOE)sustituye a BelisarioFernández (Los Verdes)

Onzonilla salvala crisis del‘tripartito’ con elrelevo de alcalde

J.D.R.El futuro político de uno de losmás importantes municipiosdel alfoz de León, Onzonilla,parece despejado tras la tomade posesión como alcalde elúltimo día de enero del conce-jal del PSOE, José Luis Suárez,tomando así el relevo a repre-sentante de Los Verdes,Belisario Fernández.

El Pleno donde se refrenda-ba la toma de posesión deSuárez como regidor era el últi-mo de plazo que marcaba laLey para celebrarlo, después dela dimisión de BelisarioFernández haciendo efectivo elpacto tripartito alcanzado enjunio de 2003 entre los tres edi-les del PSOE,uno de UPL y otrode Los Verdes que incluía unrelevo en la Alcaldía tal y comofinalmente se ha producido.

De esta forma queda cerradala crisis abierta tras los recono-cidos ‘contactos’ que se mantu-vieron con el PP, dado que estaformación liderada por el exalcalde de Onzonilla, VictorinoGonzález, quedó tan sólo a 13votos de la mayoría absoluta enlas pasadas elecciones.

Los aviones de Lagun Air levantaron el vuelo del aeropuerto de León para no volver. “Cerrado por cierre”.

VILLAQUILAMBRE

La cesión de los terrenos para la construcciónde la planta de hormonas ‘León Farma’ en Villa-quilambre no se llevó a cabo finalmente el miér-coles 2 de febrero,como estaba previsto,ya quelas partes implicadas (la Junta Vecinal de Nava-tejera -propietaria de los terrenos-; el Ayunta-miento de Villaquilambre y Laboratorios LeónFarma) mantuvieron diferencias legales para al-canzar un acuerdo durante la reunión que man-tuvieron en la Notaría ese mismo día y que du-

ró más de una hora. El representante de la fir-ma farmacéutica en León,Pedro de Andrés,acla-ró que “no se firmó ningún documento”, ya quela presidenta de la Junta Vecinal de Navatejera,Inés Moreno, anunció que no iban a ceder losterrenos gratuitamente al Consistorio de Villa-quilambre, quien, a su vez, los iba a entregar alos laboratorios farmacéuticos.“De momento,habrá que esperar hasta el viernes día 4 para re-solver las diferencias”, concluyó De Andrés.

Discrepancias en la cesión de terrenos a León Farma

“Ésta no es la crisis del aeropuerto”El presidente de la Diputación, Javier García Prieto, declaró a esteperiódico que el aeropuerto de León se encuentra “en el mejor mo-mento que nunca”, y matizó que “la crisis de Lagun Air no ha pro-vocado crisis en el aeródromo de La Virgen”. García Prieto recordóque se ha aprobado la ampliación de horario a las 23 horas, quelas obras de ampliación de la pista acabarán en junio, que se ins-talará el sistema de aproximación ILS y que existe compromiso deAena de construir los hangares y el depósito de combustible.

▼

Aena promete instalar el sistema de aterrizaje instrumental (ILS) para aterrizar con niebla,Air Nostrum estudiaabrir nuevas rutas, el Consorcio denunciará a Lagun Air y sus ex trabajadores quieren quedarse con la firma

Del 4 al 10 de febrero de 2005

PROVINCIAGENTE EN LEÓN10

“Las infraestructuras de León son ahora mismouna garantía para cualquier actividad inversora”El titular de la Diputación pone el énfasis en la mejora del sistema de comunicaciones y los nuevos espacios industrialescompetitivos como piezas clave para avanzar en un nuevo modelo de desarrollo socio-económico de la provincia leonesa

ENTREVISTA / Javier García-Prieto Presidente de la Diputación Provincial de León

“Tengo prisa ennegociar algunacompetencia”La Diputación soporta ungasto que no le correspon-de en competencias impro-pias. El presidente encaraese reto y asegura “hay con-versaciones sobre el Con-servatorio muy avanzadascon la Junta para devolveresa competencia que debede ejercer por Ley”. Pero elpeso presupuestario másimportante lo ostenta la fi-nanciación de los centrosasistenciales y de saludmental, donde parece queno está tan claro quién de-be ejercer la competencia.“Dentro de las reunionesdel Pacto Local vamos a in-tentar poner un calendariode financiación y de trans-ferencias. Yo tengo prisapara acometer este asunto”,advierte en el reconoci-miento de que este aparta-do es un gran lastre para lainstitución que representa.

▼

Dos museos enla recámara delo personalHay dos iniciativas que aGarcía Prieto le vinculanmás con lo personal y conese apego a la cultura quele precede en cargos en elAyuntamiento y en la Jun-ta. Son la conversión delPalacete de Independenciaen exposiciones establesdel pintor Díaz Caneja yotra de autores contempo-ráneos; y el conversión delantiguo convento de SanAgustín de Mansilla de lasMulas en futuro museo et-nográfico provincial. “Lo deDíaz Caneja, una importan-te colección que hasta aho-ra estaba sin musealizar, yase está trabajando para queantes de un año pueda es-tar inaugurado; sobre elmuseo de Mansilla de lasMulas, daremos valor a lagran riqueza patrimonialque tenemos en materia et-nográfica”, matizó.

▼

J.D. Rodríguez / J.R. Bajo–Los presupuestos de 2005 dela Diputación son histórica-mente los más inversores,pero es debido a la venta depatrimonio. ¿No es esta unamedida demasiado pasajera?–La enajenación de La Lastra co-mo suelo urbano es una aporta-ción pequeña en el conjunto delpresupuesto, pero va a permitirpasar de un terreno improducti-vo para la provincia a generar in-versiones en los pequeños y me-dianos municipios donde laDiputación tiene competencias.Prefiero vender patrimonio paragenerar inversión donde se ne-cesita.Va a contribuir a que lasredes de saneamiento, alumbra-do,depuración o las redes de ca-rreteras tengan un mayor marcofinanciero. Es una operación ex-cepcional que permitirá atenderlas necesidades de la provincia.–Tras las últimas inversionesy las previstas en infraestruc-turas en los pequeños y me-dianos municipios, ¿qué es lomás básico que se necesita?–Si hay que señalar algún objeti-vo básico que tiene planteada laDiputación sería el de conectara través de redes de alta resolu-ción por Internet los diferentesespacios territoriales de la pro-vincia. Superar esa brecha entreterritorios urbanos y rurales esun desafío fundamental que tie-ne esta provincia, pero no sólopor la propia conexión en sí mis-ma,sino porque va a permitir ge-nerar iniciativas locales de rique-za y de empleo. Hemos firmadodos convenios con la Junta deCastilla y León y en uno de ellostambién participan las grandesoperadoras de líneas de Españay podemos afirmar,porque así lodicen los plazos y los compro-misos,que en dos años no habráningún municipio de la provin-cia que no tenga acceso a redesde alta resolución.–¿El resto de servicios aprue-ban su estado?–Bueno,hemos hecho un esfuer-zo importante en un plan de re-des de abastecimiento, que algu-na de ellas tenían un estado noadecuado en las circunstanciasactuales, en un convenio con laJunta por 5 millones de euros.Hace una semana se ha aproba-do un nuevo plan de carreterasimportante que va a superar lascarencias en algunos territorios.–Y luego están otros temasestrella donde la Diputación

está apostando, como son lasestaciones de esquí.–Es fundamental para la provin-cia una apuesta por el corredorde estaciones de invierno. SanIsidro es ya la estación más im-portante del Noroeste español yde toda la Cordillera Cantábrica.El Plan Director y el Plan de In-versión del proyecto va a permi-tir generar en cuatro años unainversión de más de 70 millonesde euros y el escenario de em-pleo fijo que va a generar puedesuperar los 400 empleos direc-tos, al margen del empleo indi-recto que se genera en el entor-no. Y otro tanto ocurre con laestación invernal de Leitariegos,donde en una primera fase he-mos visto el acierto que con ins-talaciones de calidad el númerode esquiadores y visitantes se in-crementa de forma sustancial.Es-te mismo año pondremos en

marcha un sistema de innivaciónartificial que prácticamente ga-rantiza el éxito.Y la tercera pie-dra angular del proyecto es SanGlorio que, si todo discurre connormalidad,creo que tendremosbuenas noticias dentro de poco.Espero que el presidente Zapa-tero apoye el proyecto que ve-nía en el famoso Plan del Oesteporque su ministra de Medio Am-biente dice que lo considera in-adecuado.Ya le he solicitado alpresidente que se defina. Estastres estaciones van a permitirque León sea un importante re-ferente internacional en el mar-co de las estaciones de inviernoeuropeas, con el tránsito de es-quiadores desde Madrid, Castillay León, País Vasco, Cantabria,As-turias, Galicia y Portugal. El deLeón será el corredor más pró-ximo que tengan estas zonas ensus desplazamientos.

–¿La nieve es una inversióna largo plazo?–Lo que creo es que es un com-plemento en el que hay que an-ticiparse a lo que marca el mer-cado de la nieve, que estácreciendo entre un 10% y un 15%al año. Es una actividad que per-mite atraer a visitantes de altopoder adquisitivo, que no sólovienen esquiar,ya que están muyvinculados a actividades de ocio,hostelería o material deportivoque generan grandes recursos.–¿Cómo ve el futuro econó-mico de las zonas rurales?–Como reflexión general, la si-tuación socio-económica de laprovincia es producto de las dosgrandes crisis superpuestas enel tiempo que todavía perduran,como son la de la minería del car-bón y la del sector agro-ganade-ro, que han generado problemasde crecimiento. Creo que debearticularse un nuevo modelo dedesarrollo, que tiene ahora mis-mo unas expectativas mejoresque las de hace unos pocos años.El sistema de comunicaciones hamejorado de forma sustancial.Lared de autovías y autopistas eraimpensable contar con ellas ha-ce apenas hace cinco años;el ae-ropuerto mismo está en condi-ciones de integrar ese modelode transporte multimodal; y nodigamos las conexiones ferrovia-rias previstas en alta velocidad.Las infraestructuras de León aho-ra mismo son una garantía paracualquier actividad inversora.Ahora saldrán al mercado espa-cios industriales competitivos:elParque Tecnológico, el gran par-que empresarial de Villadangosy todas las iniciativas que hay enEl Bierzo.Y, además, se puedenaprovechar también todas las si-nergias que genera la Universi-dad de León.–No habría que fijar el futu-ro sólo en el turismo rural.–Hay sectores como es el agroa-limentario, el químico-farmacéu-tico o el energético que tienenen esta provincia grandes posi-bilidades y que hay que desarro-llar. El turismo también juega unpapel fundamental en los pue-blos. Los centros de alojamientorural en los últimos diez años sehan multiplicado por 20.Ya haycasi 300 centros de alojamientorural, que si no son la actividadbásica en muchas zonas sí queson un complemento fundamen-tal de rentas, una actividad quegenera mucho empleo.

“Con Leitariegos,San Isidro y SanGlorio, León seráun referente en

las estaciones deesquí europeas”

“La venta depatrimonio esuna operación

excepcional parainvertir donde se

necesita”

Del 4 al 10 de febrero de 2005

COMUNIDAD GENTE EN LEÓN 11

Es la primera vez que una diseñadora de la regiónparticipa en esta prestigiosa feria de moda alemanaN. M. F.La diseñadora leonesa María La-fuente mostró por primera vez el31 de enero sus diseños en laprestigiosa Feria CPD de Düssel-dorf (Alemania) ante la presenciadel vicepresidente primero de laJunta de Castilla y León,Tomás Vi-llanueva, quien valoró positiva-mente el desfile:“La prueba másevidente de que nuestros jóvenesdiseñadores son valorados es queMaría Lafuente ha resultado se-

leccionada para participar en lapasarela de este importante cer-tamen internacional del sector”.

Se trata de la primera vez quelos diseñadores de la Comunidadparticipan en esta Feria, debido,según Villanueva,“al impulso quedesde la Junta se está dando al di-seño con el Plan de Moda de Cas-tilla y León”. Junto a Lafuente, es-tuvieron también los creadoresJimena Rilova, César González,Marcos García y Raquel Tomillo.

J.D.R.El consejero leonés de Fomento,Antonio Silván, anunció en eltranscurso de una visita al tele-centro para personas con disca-pacidad de Valladolid la puesta enmarcha desde la Junta de Castillay León del Programa de Banda An-cha 2005-2007 en la Comunidad.

Con el fin de continuar con laextensión y desarrollo de las nue-vas tecnologías que la Junta deCastilla y León está impulsandoen la Comunidad Autónoma, laConsejería de Fomento tiene co-mo objetivo llevar la ‘banda an-cha’ a todos los municipios delmedio rural para lo cual promue-ve el Programa de Banda Ancha2005-2007.

Este Programa se hace efecti-vo con la publicación el viernes,28 de enero, de la Orden de con-vocatoria pública de ayudas paralos operadores de telecomunica-ciones, que generará inversionessuperiores a los 40 millones deeuros para la extensión de los ser-vicios de acceso a Internet de al-ta capacidad a todos los munici-pios rurales de Castilla y León.

La gran novedad es que la ad-ministración pone como objeti-

vo que las ofertas tengan comoobjeto llevar la ‘banda ancha’a to-dos los municipios de la Comu-nidad Autónoma.

Con esta actuación, se preten-de garantizar el principio de igual-dad entre todos los castellano yleoneses. La ‘banda ancha’ permi-tirá transmitir servicios de tele-comunicaciones como Internet,

telefonía, televisión y aplicacio-nes multimedia.

Se verá incrementada así la ca-lidad de vida de los ciudadanos,poniendo a su disposición todoslos servicios de la sociedad de lainformación precisamente enaquellos núcleos que ahora estánalejados de los mismos. Contarcon correo electrónico, realizar

operaciones de comercio electró-nico, banca electrónica, consul-tar la prensa, acceder a la infor-mación cultural, deportiva y detodo tipo existente en la red va aacercar a estos ciudadanos estemundo que empezará a estar a sualcance. Los ciudadanos podránrealizar también operaciones deadministración electrónica.

La Junta llevará la banda ancha de Interneta todos los municipios entre 2005 y 2007El consejero de Fomento,Antonio Silván, anunció el desarrollo integral de las nuevas tecnologías en Castilla yLeón que afectará a medio millón de ciudadanos, para lo que ya se han publicado las bases de las ayudas

El responsable de Fomento, Antonio Silván, anunció las mejoras en las redes de Internet en un telecentro de Valladolid.

En León, las viviendasestán integradas por 2,99 personas de media

Los hogares dela región estáncompuestos por3 ó 4 miembros

GenteMás de la mitad de los hogaresde la Comunidad están integra-dos por tres o cuatro miem-bros, según desvela un estudiode la Junta sobre ‘Las condicio-nes de vidad de la población deCastilla y León’.

Este informe refleja que lamedia de ciudadanos porvivienda en la región no superalos 3,06 personas.Tan sólo un27% de los hogares de laComunidad está compuestopor cuatro miembros, mientrasque los que tienen tres miem-bros suponen el 23,4%.

Por provincias, León nosupera la media regional de3,06 personas por vivienda, yaque su porcentaje es de 2,99personas por vivienda. Burgos(con 3,01%), Ávila, Salamanca,Soria y Zamora (con 3,03%cada una) tampoco superan lamedia regional de personaspor vivienda. Sí rebasan estacifra, por el contrario, las pro-vincias de Palencia (con 3,17personas por vivienda),Segovia(3,16%) y Valladolid (3,12%).

Momento en que desfilaban los diseños de la joven creadora leonesa.

María Lafuente presentasu moda en Düsseldorf

Del 4 al 10 de febrero de 2005

DEPORTESGENTE EN LEÓN12

AGENDA DEPORTIVA

Categoría Competición Lugar Hora Día

■ Fútbol

Segunda B Barakaldo C.F. Cultural y Deportiva Leonesa Barakaldo 17:00 06-02

SD Ponferradina - Real Unión Club El Toralín de Ponferrada 17:00 06-02

3ª División - G. VIII Norma San Leonardo - Huracán Z Soria 16:15 06-02

Cultural B - SD Gª Medinense Área Deportiva Puente Castro 17:00 06-02

CD Becerril - Promesas Ponferrada Becerril 16:30 06-02

Cristo Atlético - Hullera Vasco Leonesa La Balastera (Palencia) 12:00 06-02

La Bañeza FC - Real Ávila La Bañeza 12:00 06-02

Div. Honor Juvenil Cultural Leonesa - Real Valladolid Área Deportiva Puente Castro 16:00 05-02

■ Baloncesto

Liga LEB CB Los Barrios - León Caja España Los Barrios (Cádiz) 21:00 04-02

Liga EBA Universidad Bal. León - Leche Altamira Pabellón Universitario León 17:00 05-02

1ª Femenina Acis Sufi León - Perfumerias Avenida Pabellón San Esteban (León) 20:30 05-02

■ Balonmano

Liga Asobal No hay jornada por la disputa del Mundial

Primera Nacional CB Porriño - Universidad Ademar León Porriño (Pontevedra) 20:00 05-01

F. J. BalbuenaSi a los máximos responsablesde la Cultural les hubieran dichoa principio de temporada que aestas alturas de la misma,su equi-po ocupaba una muy preocu-pante décima posición en la ta-bla,muy lejos de los puestos quedan derecho a jugar la fase de as-censo, no se lo hubieran creído.Pero la realidad es otra muy dis-tinta.El equipo culturalista no le-vanta cabeza y de 18 puntos po-sibles en las últimas jornadas tansólo ha sido capaz de sumar tresen tres empates.

Sin embargo, lejos de poner-se nerviosa,la directiva de la Cul-tural, con su presidente a la ca-beza, ha preferido mantener lacalma y seguir confiando en elactual plantel de jugadores, diri-

gido por el entrenador CarlosGarcía Cantarero. Pero la calma,al menos a priori, no va a durarmucho.El plazo dado por los rec-tores culturalistas para recon-ducir el rumbo del equipo no vamás allá de un mes. Cantarerocuenta con el apoyo del Conse-jo de Administración que sabede los haceres del técnico paraque la Cultural no se deje los de-

beres sin hacer por el camino.Pero la primera oportunidad

para tratar de enmendar la pla-na no es muy favorable. Cuatropuntos por encima de los cultu-ralistas marcha el Barakaldo,pró-ximo rival de los leoneses, que,además, juega en su campo. Sinembargo, un equipo construidocon el ascenso como única me-ta, no debe de tener ningún tipode temor a medirse a cualquierrival sea en el terreno que sea.

De momento, Carlos GarcíaCantarero sigue confiado y ase-gurando que el equipo ascende-rá al final de la temporada.Al me-nos así lo manifestó minutosdespués de que su equipo hu-biera tenido un nuevo traspiésen el último partido disputadocon el Alavés B como rival.

La Cultural se regala un mes deplazo para enmendar su caminoEl equipo culturalista no levanta cabeza, pero los rectores no pierden la calma ysiguen confiando en el bloque dirigido por Cantarero; Barakaldo, la primera cita

El Alavés también se llevó un punto del Amilivia confirmando la pésima racha que sufre el equipo en este año.

FUTBOL - SEGUNDA B

■ El Ademar, dispuesto a todo en su lucha por la consecucióndel cetro europeo de la Recopa de Europa, ha organizado un via-je programado para que sus aficionados puedan acudir al partidode cuartos de final de la Recopa de Europa frente al Hamburgo.El equipo que preside Juan Arias ha contratado un vuelo chártery por unos 650 euros entra el viaje León-Hamburgo-Léon, 3 no-ches en un hotel 4 estrellas con desayuno incluido y la entrada.

La gimnasta leonesa recibe la insignia de oro de la ciudad.

■ La gimnasta leonesa Carolina Rodríguez recibió días atrás,por parte del Ayuntamiento de León, su justo reconocimientoa sus muchos años llevando el nombre de León por los podiosde todo el mundo. El concejal de Deportes, José María Rodrí-guez de Francisco, hizo entrega a la deportista de la insigniade oro de León. Con una sonrisa “de oreja a oreja”, -propia desus 18 años- Carolina recogió su merecido reconocimiento.

León, aunque tarde, homenajea a CarolinaRodríguez por los muchos éxitos conseguidos

GIMNASIA RITMICA

La nueva directiva se presentó a los responables de la Diputación.

■ El nuevo presidente de la Federación Territorial de Lucha, Fran-cisco José Escanciano, visitó días atrás a los responsables de la Di-putación de León, representados por su presidente Javier García-Prieto, y el diputado responsable del área de Deportes, EnriqueGil, para presentarles su programa. Con él pretenden relanzar lalucha leonesa en León. Los objetivos son, cuando menos, ambicio-sos y concisos en busca de lo mejor para este deporte

El “Che” Escanciano da sus primeros pasosen aras de relanzar el deporte de la lucha

LUCHA LEONESA

El Ademar organiza un vuelo chárter para laeliminatoria europea frente al Hamburgo

■ La Escuela Municipal de Kárate de San Andrés del Rabanedoha programado para el próximo día 12 de febrero la 9ª edicióndel Campeonato de Kárate “Escuelas Deportivas Municipales”en la que se prevé una participación de cerca de 200 deportis-tas de entre los 5 y los 13 años. El campeonato transcurrirá enjornada de mañana en el Pabellón César Álvarez de Pinilla y es-tará organizado por el Club Kárate de San Andrés.

Cerca de 200 niños participarán en elIX Campeonato de las Escuelas Municipales

BALONMANO / RECOPA

KÁRATE / SAN ANDRÉS DEL RABANEDO

EN BREVE

La Cultural sóloha podido sumar

tres puntos delos 18 que ha

disputado en losúltimos partidos

Del 4 al 10 de febrero de 2005

GENTE EN LEÓN 1

Del 4 al 10 de febrero de 2005

GENTE EN LEÓN2

Ana MartínezLos vecinos del municipio de SanAndrés del Rabanedo tiene una ci-ta ineludible con la fiesta de Car-naval.Al igual que en ediciones an-teriores, el tercerayuntamiento dela provincia cele-brará la fiesta car-navalera con unvistoso desfile decarrozas y disfra-ces el domingo 6de febrero. Ade-más se repartiránsuculentos pre-mios para carro-zas, comparsas ygrupos. En total, sumando los pre-mios de las reinas y las damas,cer-ca de 9.000 euros en premios. Elpresupuesto global de todo el pro-grama de Carnaval,que incluye ani-mación de teatro de calle, supera

los 39.900 euros. El pasacalles car-navalero saldrá a las seis de la tar-de de la Casa de Cultura de Pinillay tras recorrer distintas calles delmunicipio llegará hasta la Casa de

Cultura de Trobajodel Camino,dondehabrá degustaciónde dulces de Car-naval y fuegos arti-ficiales.

El concejal deFiestas del Ayunta-miento de San An-drés del Rabane-do, Pedro BlancoInvernón,ha expli-cado que el pro-

grama de Carnaval de 2005 pre-senta algunas novedades, como elincremento de los premios y la ce-lebración de un Festival Infantil pa-ra niños hasta doce años.Tendrálugar el sábado 5 de febrero a par-

tir de las seis de la tarde en el pa-bellón César Álvarez de Pinilla.Po-drán participar todos los niños quequieran y los diez disfraces más ori-ginales tendrán premio. Esta fiestaestará amenizada por actuacionesde humor y música y servirá paradar paso a la elección de la reinadel Carnaval,que comenzará a par-tir de las nueve y media, tambiénel sábado y en el pabellón de Pini-lla. La reina tendrá un premio de750 euros y las damas,300 .

Caretas y disfracesasaltan San Andrésen un vistoso desfileEl programa carnavalero de 2005 incluye comonovedad un Festival Infantil de Disfraces elsábado 5 de febrero en el pabellón de Pinilla

El desfile del Domingo de Carnaval de San Andrés del Rabanedo congrega numerosos disfraces y elaboradas carrozas.

Los pequeños son los protagonistasLos niños son los protagonistas del Carnaval. Para ellos, la Con-cejalía de Fiestas del Ayuntamiento de San Andrés ha diseñadouna programación especial. Además de Festival Infantil de Dis-fraces del sábado 5 de febrero, se instalarán parques infantilescon castillos hinchables y karts de doce del mediodía a dos de latarde y de seis a ocho, el lunes 7 de febrero en el parque de GranCapitán (en el barrio de Paraíso Cantinas) y el martes 8 en elmercadillo de Trobajo del Camino. En el desfile de Carnaval, losgrupos de niños de hasta 11 años (con un mínimo de diez parti-cipantes) también tendrán premios.

▼

La Concejalía deFiestas de SanAndrés destinamás de 33.900

euros a la fiestade Carnaval

Del 4 al 10 de febrero de 2005

GENTE EN LEÓN 3

Natalia Moreno FloresLa concejala de Fiestas, CristinaGómez, presentó el lunes 31 elprograma de Fiestas de Carnaval2005,que con un presupuesto de188.00 euros, hará las delicias degrandes y pequeños, ya que, porprimera vez, la festividad en ho-nor a Don Carnal se prolongaráa lo largo de 6 días, entre el vier-nes 4 de febrero y el miércolesdía 9. Según dijo Gómez, los Car-navales 2005 vienen “cargados denovedades. Hemos programadohasta 11 eventos por el deseo delAyuntamiento de hacer de estasfiestas las más participativas dela ciudad y por ello, hemos con-feccionado un programa variadoy completo en colaboración conasociaciones de vecinos, asocia-ciones de madres y padres (Am-pas), diversos colectivos socialesy entidades patrocinadoras”.

Dentro del programa,destacancomo ‘platos fuertes’ la Gran Ga-la de Elección de Reina y Damasde Carnaval, que será conducidapor Bertín Osborne, las actuacio-nes musicales de Luz Casal y la‘triunfito’Natalia,el Desfile Infan-

til del domingo 6,y la celebraciónpor vez primera del Desfile delEntierro de la Sardina previsto pa-ra el día 9 en San Marcelo con‘Gran Hoguera’ incluida. CristinaGómez incidió, asimismo, en el

ambiente festivo que imperará entodos los barrios de la ciudad conmúsica callejera y teatro de calle,a fin de “involucrar a los ciuda-danos en las fiestas”.Así todo, laGran Cabalgata será el acto más

deseado por todos, en el que lamagia de las máscaras permitirádar rienda suelta al espíritu deDon Carnal.“Yo estaré allí”, ase-guró la edil,“pero mi disfraz seráuna sorpresa hasta ese día”.

El Entierro de la Sardina, novedad este año, constituirá el broche final de seis largos días de festejos en losque la música, el teatro y los desfiles inundarán las calles de la ciudad antes de abrazar a Doña Cuaresma

Desfiles, danzas,antifaces, lujuriay mucho fuego ...El Carnaval constituye, sinduda, la fiesta más lujuriosay licenciosa del año. Desfilesde máscaras y disfraces inun-dan de alegría y bullicio lascalles de la ciudad, donde losciudadanos dan rienda suel-ta a sus instintos bajo el ta-miz de una segunda piel. Enestos días también, la nochey el fuego se erigen en prota-gonistas. Y como buen aman-te de la oscuridad, el diabloocupa su lugar. Será la nochedel lunes 7, a las 24.00 horas,en la calle Ancha. La Compa-ñía de teatro ‘Deabru Beltzak’hará deambular al diablo porla calles escenificando unakelarre al son de los tambo-res, mientras el fuego ilumi-na las sombras nocturnas.Llama que estará presente,asimismo, en la noche delmiércoles 9 en la plaza delGrano, a las 22 horas, con la‘Gran Hoguera de la Quemade la Sardina’. Sus cenizas pu-rificadoras despedirán a DonCarnal hasta el próximo año,dando paso a la Cuaresma.

▼

Los niños son los que más disfrutan de las fiestas disfranzando incluso a sus mascotas como se aprecia en la imagen.

Despedida de lujo para Don Carnal

Del 4 al 10 de febrero de 2005

GENTE EN LEÓN4

Juan Daniel RodríguezEs el alcalde más grande en Car-naval,el de La Bañeza,por eso Jo-sé Miguel Palazuelo no se muer-de la lengua al confesar que estafiesta es la más “auténtica” en laprovincia de León porque con-serva “la chispa”carnavalera “don-de la sátira domina y nos reímosde todo y de todos, empezandopor nosotros mismos”.

Declarada Fiesta de Interés Re-gional,ostenta desde 1989 el Bla-són Turístico de Castilla y Leónen su modalidad de Plata, el Car-naval Bañezano aspira siempre aalgo más, de ahí que esté traba-jando en un expediente para lo-grar la declaración de Interés Tu-rístico Nacional. Cada año unpoco más, por eso el presupues-to municipal también crece has-ta los 120.000 euros (unos 20 mi-llones de las antiguas pesetas).

Para el alcalde, la singularidadde esta fiesta es que es de las másantiguas de Castilla y León, puesni siquiera dejaron de celebrarseen la época de la represión fran-quista cuando otras muchas po-blaciones guardaron el disfraz enel baúl.“Los desfiles son bien vis-tosos, más en la línea de los deRío, que los de salón de Venecia,pero si digo que este es el autén-tico Carnaval no es tanto por eltraje sino porque aquí se conser-va la chispa,el buen humor,la im-provisación y porque nadie seofende a pesar de las críticas,por-que aquí no se salva ningún esta-mento, ni el civil (vecinos, políti-cos...), ni el eclesiástico, ni elmilitar”, asegura Palazuelo.

Todo es nuevo en La Bañeza:la Noche de Chispa del sábado,el desfile del domingo con disfra-ces del año anterior, el desfile in-fantil del lunes,la Noche Bruja deese lunes, el gran desfile del mar-tes y el entierro de la Sardina delmiércoles.“Quien vive la NocheBruja, repite”, confiesa el alcalde,algo inigualable. El secreto estáen la gente y en el contagio dequienes participan.“Hay que co-nocerla,con un 90% que sale dis-frazada, un 100% en alguna horade la madrugada”, apunta.

Para el gran desfile del martesel alcalde tiene cal y arena,lo bue-no para poblaciones como Astor-ga o Benavente que pasaron sucarnaval para el sábado de Piñatay lo peor para poblaciones comola misma capital leonesa “que ha-ce fiesta a golpe de talonario”,asegura el regidor.

Pregonero de honor para el sá-bado en la Plaza Mayor, el escri-tor leonés Pedro García Trapiello,para quien en La Bañeza “el pe-cado está asegurado”.Y a disfru-tar, que merece la pena.

Vanesa Castro es la guapa Musa del Carnaval de La Bañeza 2005.

Los grupos que desfilan en los recorridos bañezanos no sólo destacan por la vistosidad de los trajes, sino por el buen humor y la improvisación que rezuman.

“El que vive la Noche Bruja, repite”Los Carnavales de La Bañeza mantienen su fama sobrada con la Noche de Chispas del sábado, los disfraces del año anterior que salen eldomingo, el desfile infantil del lunes y su Noche Bruja única, el gran desfile del martes y un entierro de la Sardina el miércoles inimitable

De la sátirabañezana no se

salva ningúnestamento: ni elcivil, ni el militar,ni el eclesiástico

Conserva eltítulo de Fiesta

de InterésRegional y el

presupuesto esde 120.000 euros

VIERNES 4 DE FEBRERO23:30 VIERNES TRANQUILO: en la discoteca Hotachy la Peña LOS TRANQUI-

LOS organiza esta fiesta, para homenajear al Carnaval y a sus protagonistas, eneste acto se entregaran los premios al: • Mejor grupo 2004 • Mejor grupo 2004de la comarca • Premio los Tranquilos (La discoteca organizará un CONCURSODE DISFRACES).

SÁBADO 5 FEBRERO12:00 Espectáculo para todos los públicos “Sienta la cabeza”, carpa de la Plaza Ma-

yor.20,30 PREGÓN DE CARNAVAL, en la carpa instalada en la Plaza Mayor a cargo

de PEDRO G.TRAPIELLO, con la actuación de BAECA (Bañezanos Entusiastasdel Carnaval) ¡TODOS DISFRAZADOS!

22:00 CENA DE EXALTACIÓN DEL CARNAVAL, en el Restaurante Infanta Mer-cedes. Precio 20 euros. Retirada de tarjetas en Ayuntamiento y restaurante ¡TO-DOS DISFRAZADOS!

01:00 NOCHE DE CHISPAS, gran chupinazo con fuegos artificiales, y charangashasta altas horas de la madrugada.

DOMINGO 6 DE FEBRERO12:00 Espectáculo para todos los públicos “Sienta la cabeza”, en la carpa instalada

en la Plaza Mayor.13.00 Pasacalles con Gigantes y Cabezudos.17:00 DESFILE DE CARNAVAL. ¡NUEVO ITINERARIO! Recorrido: El Salvador,

Ramón y Cajal, Escultor Rivera, Juan Carlos I, Plaza Reyes Católicos, Juan de Man-silla, Plaza Mayor, Manuel Diz, Odón Alonso, Lepanto, Plaza Antonio Colinas, Mer-cado, Antonio Bordás,Vía de la Plata, El Reloj, Plaza Mayor, Manuel Diz.Finalizado el desfile, actuación del grupo musical “LEDICIA” en la Plaza Mayor.

LUNES 7 DE FEBRERO11:00 a 14:00 Talleres infantiles de carnaval “Zascandil”, para todos los niños y ni-

ñas en la Plaza Mayor.17:30 DESFILE INFANTIL DE CARNAVAL . Recorrido: Labradores,Vía de la Plata,

Conrado Blanco, Plaza Obispo Alcolea, Angel Riesco, Plaza Reyes Católicos, Juande Mansilla, Plaza Mayor, El Reloj, Plaza Fray Diego Alonso.Al finalizar el desfile en la carpa instalada en la Plaza Mayor ESPECTÁCULO IN-FANTIL “Concerto Malabar” de la compañía RAULEZ.

23,55 NOCHE BRUJA. Diviértete, baila,………MARTES 8 DE FEBRERO13,30 Pasacalles, salida de gigantes y cabezudos.17,30 GRAN DESFILE DE MARTES DE CARNAVAL. ¡NUEVO ITINERARIO! Re-

corrido: El Salvador, Ramón y Cajal, Escultor Rivera, Juan Carlos I, Plaza Reyes Ca-tólicos, Juan de Mansilla, Plaza Mayor, Manuel Diz, Odón Alonso, Lepanto, PlazaAntonio Colinas, Mercado, Antonio Bordás,Vía de la Plata, El Reloj, Plaza Mayor,Manuel Diz.Al finalizar el desfile, fiesta carnavalera en la Plaza Mayor.

MIÉRCOLES 9 DE FEBRERO20,30 ENTIERRO DE LA SARDINA. Salida del Bar Industrial, con el siguiente iti-

nerario: Ramón y Cajal, Escultor Rivera, El Reloj y Plaza Mayor. Se dará lectura alas tradicionales coplas de la sardina y se entregara el premio del VII Certamende coplas. El acto finalizará con la quema de la sardina y el reparto de escabechey vino para todos. Organiza: Peña La Sardina.

C a r n a v a l 2 0 0 5 • L a B a ñ e z a

Del 4 al 10 de febrero de 2005

GENTE EN LEÓN 5

Del 4 al 10 de febrero de 2005

GENTE EN LEÓN6

Juan Daniel RodríguezHace quince años que Mansilla delas Mulas realiza una programaciónde Carnaval en lo que se conside-ra una fiesta concierto raigambre ala que la localidaddel Esla no quiererenunciar.Así lo es-tima el teniente dealcalde, Luis Ro-bles, quien infor-ma que el presu-puesto que destinael Ayuntamiento aesta fiesta es de3.000 euros.

Robles reconoce que el motordel carnaval lo compone el grupo'Cascabel', un nutrido colectivodonde predominan las mujeres yque tienen en la fiesta de Carnaval

un referente provincial. De hechoeste grupo ha obtenido en algunaocasión el éxito de ‘colocar’ la rei-na de Carnaval en la capital.

Será el domin-go,a partir de las 5de la tarde,cuandoarranque el desfilede la calle del Mer-cado, en el Barriode San Agustín,pa-ra realizar un pe-queño pero visto-so recorrido porlas calles hasta aca-bar en la históricay céntrica Plaza

del Grano.Para este desfile el Ayun-tamiento premiará a los mejoresgrupos (750, 300 y 150 euros),pa-rejas (75,50 y 30) e individual (lasmismas cantidades que parejas).

La charanga “Los Quennis” ameni-zará el recorrido y el grupo 'Cas-cabel' volverá a lucirse con su ca-rroza con la que participará elmartes en León.

La jornada del lunes 7 está re-

servada para los más pequeños,pues se ha organizado una fiestade disfraces que tendrá lugar en lasala de fiestas La Estrella a partirde las 5,30 de la tarde. No faltaráuna merienda con chocolate in-

cluido para todos los asistentes.Si el martes queda ‘en blanco’

para acudir al desfile de la capital,la del miércoles 9 también tienesustancia carnavalera y con soleracon el Entierro de La Sardina.

Mansilla se viste dedisfraz domingueroLa villa programa desfile de Carnaval el domingo 6,fiesta infantil el lunes 7 y ‘sardina’ el miércoles 8

El Antruejo es la denominación del Carnaval de Alija del Infan-tado. Los protagonistas de la fiesta son los ‘jurrus’ y los ‘birrias’ enuna escenificación que tendrá lugar en la tarde del sábado 5. Losprimeros, representantes del mal y del demonio, visten con pielesde animales, máscara, signos demoniacos y cornamentas y van ar-mados con unas tenazas dentadas de madera y una larga vara demimbre para "jurrar". Las ‘birrias’ visten costales antiguos de lino,pieles de raposas, máscaras, signos cristianos escritos en la fren-te… y simbolizan al bien. Entre ambos bandos se establece unalucha que acaba con el jefe de los jurrus ardiendo en la hoguera.

Los ‘jurrus’ volverán a caer a manos de las‘birrias’ en una intensa tarde del sábado

ALIJA DEL INFANTADO

La villa del Cea no quiere dejar pasar de largo la fiesta de Car-naval, por eso ha programado para el martes 8 su gran desfile quearrancará de la Plaza Mayor (parte media de la población), parallegar a la Estación de Renfe (parte alta). Un jurado ‘profesional’tomará nota de los disfraces para poder asignar al final los gana-dores en las cuatro modalidades: adultos, parejas, individuales ygrupos, aunque previamente habrá sido necesario inscribirse enel propio Ayuntamiento que subvenciona el evento.Y el miérco-les para despedir habrá entierro de la Sardina donde habrá degus-tación de ‘orejas’ de Carnaval.

La villa del Cea centra su fiesta en el martescon un desfile de atracción para la comarca

SAHAGÚN

Las localidades leonesas de Astorga y Bembibre, capitales am-bas de la Maragatería y el Bierzo Alto respectivamente, hace añosque optaron por centrar la actividad de la fiesta de Carnaval enel sábado de ‘Piñata’, justo el fin de semana siguiente al Martesde Carnaval, con lo que han conseguido la exclusividad en laprovincia de presencia de grupos disfrazados y de charangas pa-ra amenizar el desfile, además de garantizar una mayor afluenciade público.Tanto Astorga como Bembibre han organizado unosdesfiles, con premios a los mejores grupos, para que siga la fies-ta cuando acabe ese desfile con la música y el baile.Y hasta queel cuerpo aguante, que para eso al día siguiente es domingo.

Con el sábado de ‘Piñata’ garantizan laexclusividad de grupos y de charangas

ASTORGA / BEMBIBRE

EN BREVE

Mansilla de las Mulas trata de consolidar un Carnaval que permite a sus vecinos transformar las calles en escenario.

El Ayuntamientoha organizado lafiesta pensandoen dejar ‘libre’ el

martes paraacudir a León

Del 4 al 10 de febrero de 2005

GENTE EN LEÓN 7

Ana MartínezHablar del Carnaval de Velilla de laReina es hablar de unos de los car-navales más antiguos y ancestralesde la provincia. Recuperado en ladécada de los ochenta del siglo pa-sado,la Asociación Toros y Guirrioses la encargada de que todos losaños los protagonistas de esta fies-ta carnavalera, lostoros y los guirrios,congreguen a cien-tos de personas enla Plaza de la Veiga.

El Carnaval deVelilla de la Reinapresenta este añodos novedades.Porun lado, su prime-ra celebración co-mo fiesta declaradade Interés TurísticoProvincial. Por otro, la presenta-ción en sociedad de los “madami-tos”,unos personajes ataviados co-mo los guirrios pero con unacareta con cuatro abanicos, copiaexacta de una con más de cienaños de antigüiedad recuperadaen un pueblo de la zona.

La espectacularidad del Carna-val de Velilla corre a cargo de lostoros y guirrios,quienes ponen en

escena un singular enfrentamien-to entre las astas del toro y las va-ras del guirrio.Y cuando salen a laplaza todos les hacen corro.El gui-rrio toma por sorpresa a una mo-za (mejor si lleva faldas) y cogién-dola por la cintura la hace saltarsobre el toro.Toros y guirrios vis-ten enaguas blancas y llevan cen-

cerros en la espal-da. El toro llevaun armazón demadera y el gui-rrio una especta-cular careta cóni-ca decorada convistosas escarape-las. Está coronadapor un abanico decolores.

Y en contrapo-sición a la “delica-

deza de estos toros y guirrios, ves-tidos de blanco, los de saco. Éstossalen por sorpresa y embisten alos presentes.Pero no son los úni-cos personajes del Carnaval de Ve-lilla.En la Plaza de la Veiga tambiénse dan cita otros antruejos comoel hombre tenaza,la gomia,la más-cara o los vejigueros.

La cita, el domingo 6 de febre-ro a partir de las 17,00 horas.

El antruejo mástradicional revive enVelilla de la ReinaEste año el Carnaval velillense presenta dosnovedades: los madamitos y la declaración deFiesta de Interés Turístico Provincial

Los toros y los guirrios de Velilla se enfrentan en un espectacular baile cuyo objetivo es coger por sorpresa a las mozas.Toros y guirrios

volverán aconcentrar la

atención de lospresentes en la

Plaza de la Veiga

Del 4 al 10 de febrero de 2005

GENTE EN LEÓN8

Juan Daniel RodríguezNo es un capricho ni una deci-sión alocada. Se ha consultado ymeditado. Después de conversa-ciones entre los responsables delAyuntamiento de Santa María delPáramo y las peñas se acordó quelo mejor era abandonar la fechadel martes,donde ya compiten endesfiles ciudades como León o LaBañeza, y no en-trar a competircentrando el des-file en el sábado,día 5.Y así será.

“No queremospegarnos ni reñircon nadie,ademásveíamos que cadaaño teníamos me-nos participantesy problemas conlas charangas”,ex-plica el primer teniente de alcal-de y concejal de Fiestas, RamónFerrero,a sabiendas de que habrámás participación porque se hanapuntado ya 1.200 personas paraeste desfile (en 2004 fueron 700)dentro de los distintos grupos,pa-ra lo que se han contratado ya 18charangas,a 65 personas por gru-

po musical para que nadie se que-de quieto durante el recorridoque arrancará a a las 5 de la tardede la estación de autobuses porel itinerario habitual hasta acabaren la Plaza de la Fuente.“Este añohemos alargado el recorrido unos500 metros para evitar que la ca-beza del desfile se encuentre conla cola”, avanza Ramón Ferrero.

Al acabar eldesfile carnavales-co se repartirá unbollu preñao paracada asistente ylas charangas se-guirán tocandopara espantar elfrío y mientras eljurado deliberalos premiados.Unpresupuesto de40.000 euros y

premios que irán de los 725 a los360 euros para carrozas y de los300 a los 125 euros dependiendode los grupos con más de 5, 15 ó25 personas, incluido los infanti-les.Y el miércoles no faltará la pro-cesión del tradicional ‘Entierro dela Sardina’ con sardinada populary bebida para todos.

Santa María del Páramoabandona el martes y lodeja todo en el sábadoEl Ayuntamiento, junto a las peñas, decidió esteaño cambiar la fecha del gran día de Carnavalcon un desfile sabatino “para no hacer sombra”

Ya hay apuntadas 1.200 personas para participar en el desfile de Santa María.

Juan Daniel RodríguezEs habitual dar premios a los me-jores disfraces, menos común esincentivar la participación en losdesfiles con dinero en metálico.En el Ayuntamiento de Valverdede La Virgen han optado por lasdos modalidades, los premios y lasubvención individual para el des-file 'de los mayores'.

La cita del desfile de Carnavalde adultos (mayores de 16 años)tendrá lugar el sábado 5 de febre-ro en La Virgen del Camino.Tam-bién serán 5 los euros que se 'pa-guen' a cada participantedisfrazado en este desfile que par-tirá a las 16,30 de la tarde de las

puertas del Salón del Pueblo,esta-rá amenizada con charangas y ha-rá un recorrido por las calles.

El primer teniente de alcalde yconcejal de Fiestas, el leonesistaDavid Guerra, recuerda las tresmodalidades que se premiarán:

grupos de más de 10 personas(600, 300 y 200 euros), parejas(200, 100 y 50) e individual (120,60 y 30).Al finalizar el desfile ha-brá degustación gratuita de esca-beche y ‘orejas’.Y a las 21,30 ho-ras, baile con discoteca móvil.Quienes deseen apuntarse al des-file podrán hacerlo hasta justo an-tes de la salida en el 605 241462.

Y para la tarde del domingo 6se deja el concurso de disfracesinfantiles en el mismo salón a par-tir de las 5 de la tarde.Habrá pre-mios-regalos para los mejores,ac-tuación de variedades (con dosmagos) y chocolatada final paradejar buen sabor de boca.

Cinco euros por participar en eldesfile de La Virgen del CaminoEl Ayuntamiento ha optado por subvencionar la participación del pasacalles‘adulto’ del sábado; no hará falta hacerlo con el concurso infantil del domingo

Tras el desfilehabrá una

degustación deescabeche,

‘orejas’ y bailede máscaras

El recorrido deldesfile se ha

ampliado paraevitar que la

cabeza y la colase encuentren

GENTE EN LEÓN

21Del 4 al 10 de febrero de 2005

AGENDA

libros

LO MAS IMPORTANTE ES SABER ATRAVESAR EL FUEGO. CharlesBukowski

EL PORVENIR DEL ESPAÑOL. Juan Ramón LodaresUNA BREVE HISTORIA DE CASI TODO. Byll BrysonLA INTELIGENCIA FRACASADA. José Antonio MarinaEL MENSAJERO DE ARGEL. José Carlos LlopLA BALADA DEL ABUELO PALANCAS. Félix GrandeASSASSINI. Thomas GiffordENTRE EL CIELO Y LA TIERRA. Andrei MakinePARIS ERA AYER (1925-1939). Janet FlannerPOESIAS COMPLETAS. León Felipe

EXPOSICIONESPinturas deNatacha Vicente.Galería Ármaga.La pintora salmantina expone unacolección de óleos basada en dife-rentes paisajes. Horario: de 12 a14 horas y de 18 a 21 horas. Sába-dos: de 12 a 14 horas. Galería Ár-maga: calle Alfonso V, 6.

Juan Sánchez,pintura Näif.Galería Bernesga.La Galería Bernesga (Roa de la Ve-ga, 8) acoge hasta el 19 de febre-ro las pinturas näif de Juan Sán-chez. Horario: de 12 a 13.30 y de18 a 21 horas y los sábados de 12a 14 horas y de 19 a 21 horas.

Exposición deManuel Alcorlo.Arte Lancia.Manuel Alcorlo expone sus dibu-jos y óleos en la galería de ArteLancia (Alcázar de Toledo, 14. Le-ón) en horario de 12 a 14 horas yde 18 a 21 horas. La galería ha in-ugurado, además, nuevas instala-ciones donde todas las tardes elartista leonés Karlos Viuda da cla-ses de pintura durante dos horas.

Originales deRamón Villa.Affiches.Los originales pictóricos de esteartista estarán todo febrero en lagalería Affiches (Villafranca, 3) enhorario de 10 a 13.30 horas y de17 a 20.30 horas.

Originales deSegrelles.Affiches.La obra pictórica de Segrelles po-drá contemplarse durante todo elmes de febrero en la galería Affi-ches (Villafranca, 3. León) en ho-rario de 10.00 a 13.30 horas y de17.00 a 20.30 horas.

Esculturas deNavares.Universidad deLeón.Del 27 de enero al 25 de febrero,la Sala de Exposiciones del AteneoCultural ‘El Albéitar’ de la Univer-sidad de León exhibe las escultu-ras de M. Navares en horario de12 a 14 y de 18 a 21 horas.

Pinturas deEvaristo Valle.Instituto Leonésde Cultura.Desde el 8 de febrero hasta el pró-ximo 27 de marzo, el Instituto Le-onés de Cultura acoge las obraspictóricas de Evaristo Valle bajo eltítulo ‘El paisaje religioso’. En to-tal, son 56 las obras acogidas.

Videocreaciones deLeopoldo Ferrán yAgustina Otero.Cubo Azul.La sala de exposiciones Cubo Azul(San Lorenzo, 2. León. Detrás dela Catedral), inaugurada el 28 deenero, acoge este mes las video-creaciones de los artistas leonesesLeopoldo Ferrán y Agustina Otero.

CURSOSCampaña deSeguridad Escolar.Colegios de León. Varios colegios acogen este mesuna campaña de Seguridad Esco-lar dirigida a alumnos de Prima-ria y de Secundaria, para dar aconocer la labor de ProtecciónCivil y las actuaciones a adoptaren caso de alarma y evacuación.Los días 9 y 10 de febrero en losJesuítas, de 16.30 a 17.30 horas.

Programa Erasmus.Universidadde León.El 4 de febrero concluye el plazode inscripción para los alumnosde la Universidad interesados enlos programas de intercambioErasmus y Destino Convenios.

Femenino y plural.Ayuntamiento León.La segunda edición del curso ‘Fe-menino y plural: hacia el siglo XXI’se desarrollará en jueves alternosdurante el primer semestre delaño en el Salón de Actos del Ayun-tamiento, de 20 a 22 horas.

Curso de Escultura.Fundación VelaZanetti.El escultor leonés Amancio Gon-zález impartirá a partir de febreroun curso de escultura que tienecomo fin homenajear la figura delIngenioso Hidalgo Don Quijote.

MÚSICAJazzAuditorio de León.La cafetería del Auditorio acogelos viernes y sábados, a las 23.30y 01.00 horas, música en vivo del‘Jazz Trío’. Julio Aller (piano),Luis Quiñoñnes (contrabajo) yJuan Perujo (batería) harán lasdelicias de los aficionados al Jazz.

Música de CámaraAuditorio de León.El Cuarteto Alban Berg llega al Au-ditorio Ciudad de León el 9 de fe-brero, miércoles, con dos obrasde Schubert (cuarteto nº 12 ycuarteto D810 ‘La muerte y ladoncella’), así como con una sui-te lírica de Berg.

Conciertosuspendido: ‘Niñoscantores de Viena’Auditorio de León.Los Niños Cantores de Viena y laOrquesta de Cámara de Viena hansuspendido su gira por España.Las entradas (individuales y abo-nos) serán devueltas entre el 19de febrero y 19 de marzo.

‘María Joao Pires’Auditorio de León.La pianista Maria Joao Pires actúael 24 de febrero en el Auditoriojunto con Ricardo Castro (piano)con obras de Schubert y Chopin.

Orquesta SinfónicaAuditorio de León.La Orquesta Sinfónica Ciudad deLeón ‘Odón Alonso’ deleitará alpúblico leonés el 27 de febrerobajo la dirección de Dorel Murgucon la suite japonesa de Holst,concierto para flauta de Reineckey la sinfonía nº 40 de Mozart.

TEATRO‘MercadoInmobiliario’Auditorio de León.La Compañía Devota & Lombapresenta en el Auditorio el 4 defebrero, a las 21 horas, la obra‘Mercado Inmobiliario’ de Nica-nor Cardeñosa.

‘Juego dePolichinelas’Villabalter.La Casa de Cultura de Villabalteracoge el 4 de febrero, a las 18.30horas, el teatro infantil ‘Juego dePolichinelas’ de la Compañía laPícara Locuela.

‘En tierra de nadie’Auditorio de León.La Compañía K Produccionespresenta el 11 de febrero, a las21.00 horas, en el Auditorio Ciu-dad de León la obra ‘En tierra denadie’, de Danis Tanovic.

Teatro infantil.Trobajo delCamino.La Compañía la Pícara Locuelacambia de escenario y ofrece es-ta vez el 11 de febrero en Casa deCultura de Trobajo del Camino elteatro infantil ‘Juego de Polichi-nelas’, a las 18.30 horas.

CONVOCATORIAS‘Becas deInvestigación’.PatrimonioHistórico.La Fundación de Patrimonio His-tórico de Castilla y León convoca

10 becas de investigación sobrePatrimonio Histórico para fomen-tar un conocimiento científico so-bre este legado cultural. Podránoptar licenciados no doctoresmatriculados en cursos de espe-cialización o doctorado en lasuniversidades de Castilla y León.Las becas serán de dos años. Másinformación en la web: www.fun-dacionpatrimoniocyl.es.

Escuela deFormación del PCE.La Magdalena.El Hotel Santa Lucía de La Magda-lena acoge el 4, 5 y 6 de febrerola presencia de miembros delPCE de Norte del país. Se clausu-ra el día 6 en el salón de actos delAyuntamiento con Pedro Marset(IU), Francisco Frutos (PCE) yJoaquín Arriola (Universidad delPaís Vasco).

SEMANA SANTALibros de Braceros.Cofradía del DulceNombre.La Cofradía del Dulce Nombre deJesús Nazareno comunica a susHermanos que los Libros de Bra-ceros provisionales podrán con-sultarse hasta el 2 de marzo enhorario de 20.30 a 21 horas en laSecretaría de la Cofradía.

TIEMPO LIBRE‘Esquí en SanIsidro’Universidadde León.La Universidad programa los días18 y 25 de febrero, 4, 11 y 18 demarzo y 8 y 15 de abril varios via-jes a la estación de esquí. 48 pla-zas máximo, el viaje incluye ida yvuelta, forfait, alquiler de materialy curso. Precios: 25 euros por via-je; paquete, 162 euros. Tel.: 987291 346 y 987 291 932.

‘Excursión a laTejada de Tosande ’Palencia.Cambia de Aires ofrece senderis-mo a la montaña palentina la Te-jada de Tosande el día 13 de fe-brero.Precio: 12 euros. Informa-ción: Párroco Pablo Díez, 27-29bajo, San Andrés del Rabanedo.

‘Pista de Hielo yCursos de Curling’León Arena.En el León Arena, hasta el 14 demarzo. De lunes a viernes, de 17a 22 horas. Sábados y domingos,de 11 a 14.30 y de 17 a 24 horas.Entradas: 6 euros (adultos) y 3(niños). Cursos de ‘Curling’ gra-tuitos todos los martes al medio-día. Información: 649 821 201.

El pasado jueves 28 deenero se presentó en laterraza de El Corte Inglésde León el libro ‘Bases yMetodología de la TRCD’y también la FundaciónPrivada Damun, ambosproyectos creados por laautora María GemmaSáenz. El trabajo emo-cional y de reequilibrioCorporal que se realizacon la TRCD, ayuda a lapersona a conocer y po-tenciar su capacidad cor-poral, emocional y men-tal, para que pueda im-plicarse en los retos que

la vida le presenta día adía, de forma creativa.Así, podrá transformarlos obstáculos en logros,y hacer de su vida un ca-mino de creación conti-nua de futuro”.

Bases y metodologías de la TRCDMaría Gemma Sáez

El libro Huellas de la Ver-dad, del escritor leonésMaximino Iglesias Pacho,ricamente nutrido en con-ceptos de la vida, tratadatanto desde la filosofíacomo desde la teología,es un libro necesario pa-ra todo el género huma-no, sea de la creenciaque sea, por regir los as-pectos más variados delas personas, e indispen-sable para los que se de-dican a la acción pasto-ral, buscando la liberali-zación de cada uno, yaque ésta ha de partir dela realidad de la vía pur-gativa, pues de lo contra-rio la sociedad religiosay la sociedad civil seránaceite y agua.

De forma sencilla se des-liza por las creencias yculturas primitivas hastallegar a fundamentar losconocimientos, definidosen la actualidad, comodoctrina común e inclusodogmática.Es sin duda, un gran librode teología natural en elque se narran un montónde cosas curiosas.

La terraza de El Corte In-glés de León acogió el 3de febrero la presenta-ción del disco ‘OrquestasJuventudes Musicales Uni-versiad de León’ con el‘Coro Ángel Barja’ Juven-tudes Musicales. Al actoacudieraon, el rector Án-gel Penas, el director de

la Orquesta, Juan LuisGarcía; el director de ElCorte Inglés, ManuelOrellana; y el periodistaFulgencio Fernández.

Huellas de la VerdadMaximino Iglesias Pacho

discos

GENTE EN LEÓN Del 4 al 10 de febrero de 2005

CARTELERA22

Kubrick

Van Gogh

Emperador

Polar Express Sáb. y Dom.: 18:00 h. Largo domingo de noviazgo 17:30 h. 20:10 h. 22:45 h. Sábado 01:10 h.Entre vivir y soñar 17:30 h. 20:10 h. 22:45 h. Sábado 01:10 h. Contra la pared 17:30 h. Sábado 01:10 h.Closer 17:30 h. 20:10 h. 22:45 h. Sábado 01:10 h. Million dollar baby 17:30 h. 20:10 h. 22:45h. Sábado 01:10h.Ray 20:10h. 22:45h. El aviador 20:00 h.Miércoles de ceniza 17:30 h. 20:10 h. 22:45h. Sábado 01:10h.

Los chicos del coro Todos los días: 17:30 y 20:00 h.El Grito Todos los días: 22:30 h.Los increíbles Los días 5, 6, 7 y 8 de febrero: 17:30 h. Elektra Todos los días: 17:30, 20:00 y 22:30 h.Sólo un beso Días 4, 9 y 10 : 17:30, 20:00 y 22:30 h. / Días 5, 6, 7 y 8: 20:00 y 22:30 h.

Los padres de él 17:30 h. 20:00 h. 22:30 h.

Cinebox espacio LeónLos increíbles

El Grito

Ocean’s Twelve Una serie de catastróficas ....

Taxi: Derrape Total Alejandro Magno

El aviador

CloserLa masacre de Toolbox

Elektra

Bob EsponjaLos padres de él

Million dolar baby

Teléfono: 987 21 40 22Precio: 5,00 euros.Miércoles no festivos, día delespectador, 3,80 euros.

Teléfono: 987 25 05 75Precio: 5,00 euros.Lunes no festivos, día delespectador, 3,80 euros. Martes,Miércoles y Jueves la sesiónde las 17:30 h. 3,80 euros.

Teléfono: 987 250 920/251 051Precio: 5,00 euros.Lunes no festivos, día delespectador, 3,80 euros.

Venta de entradas: Teléfono: 902 221 636El precio en días laborables:5 eurosSábados y festivos:5,40 euros.Matinales:3,60 euros.Jueves no festivos ni vísperade fiesta, día del espectador:3,90 euros.Sesiones antes de las 17:00 h.:4 euros.

Los Increíbles Director: Brad Bird. Intérpretes: Dibujos Animados.Bob Parr solía ser uno de los más gran-des superhéroes del mundo (“Mr. Increí-ble”), salvaba vidas y luchaba contra vi-llanos a diario. 15 años después, Bob ysu mujer (famosa ex-superheroína porderecho propio) adoptan una identidadcivil y se han retirado a la periferia parallevar una vida normal con sus tres hijos.Bob se dedica a comprobar los plazos delas reclamaciones de seguris y lucha con-tra el aburrimiento y los michelines. stádeseando volver a entrar en acción, asíque cuando recibe una misteriosa comu-nicación que le ordena dirigirse a una re-mota isla para cumplir una misión de al-to secreto, no se lo piensa dos veces.

El Grito Director: Takashi Shimizu. Intérpretes: Sarah Mi-chelle Gellar, Jason Behr, Clea DuVall.Karen es una estudiante de intercambionorteamericana que estudia trabajo so-cial en Japón y que, inocentemente,acepta reemplazar a una enfermera queno se ha presentado a su trabajo. Cuan-do entra en la casa que le han asignadodescubre a una anciana estadounidense,Emma, que se encuentra en estado ca-tatónico, mientras que el resto de la ca-sa parece estar desierta y abandonada.Mientras Karen cuida de la anciana en-ferma, la joven escucha arañazos en laparte superior de la vivienda.

Largo domingo de noviazgoDirector: Jean-Pierre Jeunet. Intérpretes: AudreyTautou, Gaspard Ulliel, Jean-Pierre Becker.Cuando la I Guerra Mundial se acerca asu fin, para una joven francesa está apunto de comenzar la más grande de lasbatallas. Mathilde ha recibido la noticiade que su prometido Manech es uno decinco soldados heridos que han sido so-metidos a Consejo de Guerra y enviadosa la tierra de nadie, que hay entre losejércitos francés y alemán, y a una muer-te casi segura. Mathilde, que no está dis-

puesta a aceptar que haya perdido parasiempre a su querido Manech, se embar-ca en un extraordinario viaje para descu-brir el destino de su prometido.

Ocean’s TwelveDirector: Steven Soderbergh. Intérpretes: Brad Pitt,Catherine Zeta-Jones, George Clooney, Ed Kross, JuliaRoberts y Andy García.Han pasado tres años desde que DannyOcean y su equipo llevaron a cabo unode los más audaces y lucrativos atracos dela historia, robando al despiadado

empresario Terry Benedict hasta el últimocentavo que guardaba en su impenetrablecámara acorazada de Las Vegas. Despuésde repartir los 160 millones de dólaresconseguidos, cada uno de los miembrosdel equipo de Danny ha tratado de portarsebien, pasar desapercibidos y llevar unavida legal. Pero eso ha resultado difícil,para disgusto de Tess, esposa de Danny.Cuando alguien rompe la regla númerouno y los delata a Benedict, portarse biendeja de ser una opción: ahora debendevolver los millones ... y con intereses.

Alejandro MagnoDirector: Oliver Stone. Intérpretes: Colin Farrell, An-gelina Jolie, Val Kilmer, Anthony Hopkins.Fue un apuesto rey guerrero encabezandoa su pequeño ejército contra las gigantescasfuerzas persas; un conquistador despiadadoque nunca perdió una batalla y empujó asus soldados a los confines del mundoconocido. Fue Alejandro Magno, un hombreque a la edad de 25 años había conquistadoel 90% del mundo conocido. Stone exploraen este film una época de una bellezainigualable y de una brutalidad increíble,

con grandes ideales y terribles traiciones.Todo comienza cuando Alejandro lanza lainvasión desde Macedonia. Aunque parezcaincreíble, Alejandro nunca fue derrotadoy es quizás un caso único en la historiamilitar mundial. Oliver Stone sigue elprogreso de Alejandro hasta ser una leyendaviva: desde una juventud alimentada porsueños de gloria, mitos y aventuras, pasandopor los fuertes lazos con sus compañerosmás cercanos, hasta su misteriosa y solitariamuerte como soberano de un imperio.Toda una asombrosa historia de un ser

que unificó el mundo y demostró que lafortuna favorece a los atrevidos.

Closer (Cegados por el deseo)Director: Mike Nichols. Intérpretes: Julia Roberts,Jude Law, Natalie Portman, Clive Owen.El director Mike Nichols, continúa su"Angels in America" con “Closer” (Cega-dos por el Deseo). Una mirada mordaz,divertida y honesta de las relaciones mo-dernas. “Closer” es la historia de cuatroextraños (Julia Roberts, Jude Law, Nata-lie Portman y Clive Owen), de sus en-

cuentros casuales, de sus atracciones ins-tantáneas y de sus traiciones ocasionales.Ambientada en el Londres actual, “Clo-ser” recuerda a clásicos de Nichols como“Quién Teme a Virginia Woolf” y “Cono-cimiento Carnal”.

Los chicos del coroDirector: Christophe Barratier. Intérpretes: GérardJugnot, François Berléand, Kad Merad.En 1949, Clément Mathieu, profesor demúsica en paro, empieza a trabajar co-mo vigilante en un internado de reedu-cación de menores. Especialmente re-presivo, el sistema de educación del di-rector Rachin apenas logra mantener laautoridad sobre los alumnos difíciles. Elmismo Mathieu siente una íntima rebel-día ante los métodos de Rachin y unamezcla de desconcierto y compasiónpor los chicos.

El AviadorDirector: Martin Scorsese. Intérpretes: Leonardo Di-Caprio, Cate Blanchett, Kate Beckinsale, John C. Reilly.Es la historia del pionero de la aviaciónHoward Hughes, el excéntrico billonarioindutrial y magnate cinematográfico deHollywood, famoso por sus romancescon hermosas actrices y con las mujeresmás bellas del mundo. La película recreasu vida entre los años 20 y los años 40,una época en la que Hughes se dedica-ba a dirigir películas en Hollywood, asícomo probar aviones.

Sáb., Dom. y festivos: 12:30 y 16:00 h.Todos los días: 17:00, 19:00 y 21:15 h./ Sáb., Dom. y fest: 12:20 h. / Vier.,Sáb. y víspera: 23:20 h.Todos los días: 21:10 h./ Vier., Sáb., y vísperas: 23:45 h.Sáb., Dom., y festivos: 12:10 y 15:50 h.Todos los días: 19:00 h./ Sáb., Dom. y fest: 12:25 y 16:50 h./ Todos los días: 18:30 y 22:00 h.Todos los días: 17:30 y 21:00 h./ Sáb., Dom. y fest: 12:00 h./ Vier., Sáb., yvíspera: 00:20 h.Todos los días: 17:55, 20:05 y 22:20 h./ Vier., Sáb., y vísp.: 00:40 h.Todos los días: 22:15 h./ Vier., Sáb., y vísp.: 00:20 h.Todos los días: 18:10, 20:20 y 22:30 h./ Sáb., Dom. y fest: 12:15 y 16:00 h./Vier., Sáb., y vísp.: 00:40 h.Todos los días: 18:15 y 20:15 h./ Sáb., Dom. y fest: 12:05 y 16:15 h.Todos los días: 17:00, 19:30 y 22:05 h./ Sáb., Dom. y fest: 12:30 h./ Vier.,Sáb., y vísp.: 00:35 h.Todos los días: 19:00 y 21:45 h./ Sáb., Dom. y fest: 12:10 y 16:10 h./ Vier.,Sáb., y vísp.: 00:35 h.

Al final va a resultar que la mejorceremonia tuvo lugar en 1928 y fuela primera entrega en Hollywoodde sus premios; hubo tiempo paradar los galardones y para brindarcon los ganadores, con lo cual seevitaron una larguísima serie dedesfiles, pausas y copiosos agrade-cimientos.

Es broma. El caso es que la cere-monia del lunes 31 ya empezaba amostrar signos de la madurez pro-pia de unos premios con categoría,con unos presentadores que semantuvieron en su sitio con perso-nalidad y sin grandes puntos enblanco, a no ser los concedidos a lasempiterna publicidad televisiva,que llegó a ser de una hora.

En fin, los Goya comenzaron adisfrutar de su mayoría de edad conun año en el que una cinta destaca-

ba por encima de todas las demás.Ni la muy deficiente educación deAlmodóvar, ni mucho menos el ho-rroroso tiovivo de Garci, podían nisiquiera soñar con competir con ladelicada obra maestra de Amená-bar.

No está de más recordar algunosde los calificativos con que la ador-nábamos con ocasión de su estre-no. Un exquisito viaje a los profun-dos pozos del sentimiento huma-no, narrado con delicadeza de ge-nio y con unos actores en estadode gracia. A partir de aquí, ¿hastadónde podrá llegar Amenábar? Surumbo no tiene límite.

Pero lo mejor de “Mar Adentro”es que no se dedica a hurgar en laherida y tiñe la historia de una es-pecie de sutil optimismo que haceque el espectador se implique in-cluso más en la historia.Y lo hacesin tomar partido, sólo retratandolos personajes de la manera máshonesta y sencilla posible.

Poco más se puede decir porqueeste era el año de “Mar adentro”,tan sólo mencionar el justísimo Go-ya honorífico concedido a la larguí-sima carrera de un actor que comoel buen vino tuvo que esperar has-ta la madurez para que nos diera to-do el sabor de su talento: José LuisLópez Vázquez. Quien le viera en“Mi querida señorita”o “El bosque del lo-bo” comprenderá loque estoy diciendo.

Esperemos que elpróximo año sea tanbueno como éste.

CARMELOMANERO

Goyas 2004

GENTE EN LEÓN

23Del 4 al 10 de febrero de 2005

RESTAURANTES

LA CARTA

ENTRANTES

-Pimientos con ventresca

-Ensalada de perdiz

-Jamón ibérico de bellota

-Anchoas con queso fresco

-Pulpo con patatas

-Setas con torreznos

-Chopitos

PESCADOS

-Bacalao Al Pil Pil

-Bacalao al ajo arriero

-Merluza a la romana

CARNES

-Laconada de codillo

-Cecina de chivo

-Lechazo asado

-Solomillo al queso

POSTRES

-Arroz con leche

-Sorbete de orujo

-Tarta de queso

-Tarta de café

MENÚDIARIO

La Granja tiene previstos, ensu carta, platos por encargo,algunos tan sugerentescomo arroz con cocochas debacalao y langostinos, caldogallego, callos congarbanzos, fabes conalmejas o con marisco,paella de marisco, patatascon congrio y almejas obotillo.

No hay menú diariopropiamente dicho. Lorecomendable es su carta,con variada oferta deentrantes y varios platossiempre seguros.

La Granja Dirección: Calle Miguel Zaera, número 20. LÉON Tfno.: 987 212 315(cierra los míercoles)cierr

No es por casualidad que estemesón haya alcanzado fama ylleve más de tres lustros triun-fando entre la oferta hostelerade la capital. El secreto es sucarta variada, ideal para comer ocenar de manera desenfadada abase de picoteo (dentro, eso sí,de un recetario inamovible),sabores siempre seguros, sinmargen de error, propuestassencillas pero bien resueltas,unservicio que mantiene la rapi-

dez y eficacia incluso en días deaglomeraciones, y todo “guisa-do” tradicionalmente por Ma-nuel Cabado, que rige la casadesde siempre.Así se ha convertido en un esta-blecimiento popular, una direc-ción obligada para los que creenque comer es algo informal. Latarea de conseguir mesa se hacedifícil en determinadas fechas, apesar de que tiene capacidadpara más de cien personas.

Para acertar: entremés ibéricosiempre fiable, caldo gallego ofabes con almejas, cecina dechivo o laconada de codillo (suplato más emblemático). Albacalao, tanto al ajo arrierocomo al pil pil, también le tie-nen cogido el truco.Los vinos, a buen precio, están atono con la gran variedad deplatos.El precio medio es mode-rado para lo que comportan losmenús.

Alcalde Miguel Castaño, 20 (León)RESERVAS: 987 20 23 24

Menú diarioComidas de EmpresaReuniones-CelebracionesCenas DegustaciónPlatos Típicos

Taberna Cervecería

Restaurante

PORENCARGO

Mesón La Granja

Mesón La GranjaC/ Miguel Zaera, 20

Tel.: 987 212 315 • 24007 León

LA TAURINA

1.1PISOS Y CASAS

• A 7 KM LEON se vendeadosado de 190m2, casi nue-vo, 3 dormitorios, 2 bañosamueblados + aseo, armariosempotrados, buhardilla forra-da de madera. cocina de ro-ble equipada. Gran pardelacon barbacoa. Garaje. Orien-tación este-oeste. Buenas vis-tas. Para entrar a vivir. Le gus-tará. Tel. 610094717• A TAN SOLO 10 kilóme-tros de Benidorm, pegado alparque temático de TerraMítica. Preciosos bungalowsy chalets adosados con inme-jorable relación, calidad-pre-cio. Ideal inversión. Tel.987244438• ALTEA apartamento 2 dor-mitorios, 2 baños, garaje, co-cina amueblada, urbanizaciónde lujo, magníficas vistas, apocos minutos de la playa. Tel.987244438• ALTEA Magnífico aparta-mento en primera línea deplaya. Vistas al mar.Construcción de lujo. Tel. 987244438• APARTAMENTO Villa-quilambre, 2 habitaciones, ba-ño, aseo, garaje, ascensor. Tel.609230024• CALPE Dos apartamentosde 1 y 2 dormitorios. La mejorzona de la playa, a 100m.Inmejorables vistas. Tel.987244438• CARBAJAL ADOSADOParticular vende por traslado.Entrega agosto 2005. Preciosoconjunto residencial. 3 plan-tas + bajo cubierta acondicio-nado. Piscina y zonas comu-nes verdes. Tel. 600413481• CASCO ANTIGUO co-cina/baño amueblados), 3h,salón. Cochera, trastero, 3º sinascensor. 25.000.000 ptas. Tel.646810781• CENTRICO Paseo facultadVeterinaria. Amueblado, 2 ha-bitaciones. Preio: 300 + 100euros de calefacción central,agua y luz. Tel. 669281100• CENTRO apartamentocompletamente reformado.Altas calidades. 74m2. 2 dor-mitorios, salón, cocina condespensa, baño y aseo. Ref:40977. Tel. 987221655• CHALET a estrenar, se ven-de. A 7 minutos de León. Abs-tenerse inmobiliarias. Tel.647862544• CHALET TROBAJOClínica Pérez Vera, 1.700m2,piscina, 5 habitaciones, 3 ba-ños, salón de 45m2, cocina de20m2. Tel. 609230024• DÚPLEX céntrico nuevo,urge vender por traslado.Abstenerse inmobiliarias. Tel.647862544• EL EJIDO Particular vendepiso, 74m2, 3 habitaciones,salón, baño, cocina. Exteior.

Tel. 987256014, 616318554• ERAS DE RENUEVA C/Vega de Infanzones 16, 1ºA,piso de 3 habitaciones, pla-za de garaje y trastero. 7 añosde antigüedad. todo exterior.Orientación sur. Muy lumino-sos. Abstenerse agencias.Precio: 26.000.000 ptas. Tel.607525673• ERAS DE RENUEVAPrincipio) 97m2, 3 dormitorios,salón, cocina amueblada, 2baños. Armarios empotrados.Plaza de garaje y trastero. Ref:40979. Tel. 987221655• ERAS DE RENUEVAVendo piso final de Eras.90m2. Muy luminoso. Con es-tupendas vistas. Salón, coci-na equipada, 3 habitaciones,terraza, baño y aseo. Plaza degaraje y trastero. Tel. 987227979 (tardes• ERAS Vendo piso de 90m2,6ª altura. Soleado y luminoso.Trastero y plaza de garaje.Cocina equipada. Tel. 987801155, 609807799• GUARDAMAR DEL SE-GURA Chalet independiente.Parcela de 600m2. 3 dormito-rios, 2 baños, garaje, jardín,varias terrazas, al lado delcampo de golf y a pocos mi-nutos de la playa. Buenísimainversión. Zona habitada eninvierno. Tel. 987244438• LA MANGA Apartamentode 2 dormitorios, a 50 m de laplaya, con vistas. Garaje y ai-re acondicionado. Amueblado.Tel. 987244438• LA MANGA de MarMenor, apartamentos de 1 y2 habitaciones a 200m de laplaya. Tel. 987244438• LA MANGA DEL MARMENOR, apartamentos en pri-mera línea de playa, nuevosa estrenar, amueblados, pis-cina, zona social. Precios com-petitivos, cercano campo degolf. Tel. 987244438• LEON PALOMERA. VENDOprecioso piso, 94m2, 3º conascensor, 3 habitaciones.Soleado. Calefacción gas na-tural. Trastero y plaza de ga-raje. Tel. 987808260, 654745830• MADRID San Sebastiande los Reyes. UrbanizaciónLomas del Rey. Luminoso,90m2, cocina y baños comple-tos y reformados 2002. 3hab.,con aire acondicionado, salóncon terraza. Puerta acoraza-da, serv. centrales, jardín, pis-cinas, pista de tenis y gara-je. 10min RENFE Y 3 metro.288.000 euros. Tel. 655449352(tardes• MAGNÍFICO chalet confinca de 4.000m2, vallada, conpiscina, zona Crta. Benavente,a 5 minutos de León. Tel.654924790• MAR MENOR San PedroPinatar. Magnífico chalet ado-sado de 3 plantas, 3 dormito-rios, 2 baños, 3 terrazas, jar-dín, garaje, amueblado. A 200m de la palya y de los barros.Cerca balneario. Tel. 987244438• NAVATEJERA Dúplex, 3dormitorios, salón, cocinacompletamente amueblada,2 baños. Gran terraza. Garajey trastero. Ref: 41006. Tel.

987221655• OCASION Particular, ven-de precioso chalet en LasLomas. Nuevo. Tel. 670513151• PALOMERA Piso de 3 ha-bitaciones, cocina equipada,ascensor, garaje y trastero.Excelente orientación. Tel.987272915, 675627761• PALOMERA Vendo pisoconstrucción polígono LaTorre, 116m2, 4 dormitorios,2 baños, trastero, garaje.Servicentrales, contador. Ex-terior y soleado. Tel. 987215502, 629408438• PINILLA próximo a glorie-ta, vendo casa en finca de405m2 de terreno. Precio:240.000 euros. Tel. 987212155• PUEBLO a 5 km. de León,en casco urbano. Vendo ca-sa planta baja, 108m2.Calefacción de gasoil. Paraentrar a vivir. Dentro finca va-llada 1300m2. Piscina, pozoartesano, merendero rústico,cochera, etc. No inmobiliaria.180.000 euros. Tel. 987230531, 625973355• REPUBLICA ARGENTI-NA piso, 3 habitaciones, as-censor, totalmente reforma-do. Tel. 629102295• SANTANDER Ocasión portraslado en Puente Arce, pró-ximo playas. Chalet indepen-diente en finca de 1300m2.Impecable. Para entrar a vivir.Precio: 336.000 euros. Tel.626913520• SE VENDE 1º piso de84m2. A estrenar. En al Área17, edificio salamanca, jun-to al Centro de Ocio EspacioLeón. Precio: 25.000.000 ptas.Tel. 987272699• SE VENDE apartamentocerca de la Catedral. 2 habi-taciones.Totalemente refor-mado. Precio interesante. Tel.987236716• SE VENDE apartamentoen la C/ Jorge Montemayor,(La Palomera), 2 habitaciones,salón, cocina, baño, despen-sa y garaje. Soleado. Preciointeresante. Tel. 670976277• SE VENDE casa enArmunia. Recien restaurada.4 dormitorios, sala, cocina y 2baños. Calefacción de carbón.Tel. 987256751• SE VENDE casa en Roblesde Torio. Tel. 618050013• SE VENDE casa enVillazala del Páramo, de pare-des de tierra en buen estado,bien orientada a dos calles.14 y 17m de fachada. Para re-formar. Económica. Con patioy cubierto 244m2. Tel.987254147• SE VENDE estudio abuhar-dillado en Villaobispo.Económico. Tel. 669920592• SE VENDE piso amuebla-do en la Avda. Reino de León.76m2, 3 habitaciones, salón,cocina, baño, 2 terrazas. Tel.987205192, 679584027• SE VENDE piso centrico delujo. C/ Luis Carmona, 1º plan-ta. Exterior, 85m2, 3 habita-ciones, armarios empotrados,cocina y baños amueblados,plaza de garaje. 36.000.000ptas. Abstenerse inmobilia-rias. Tel. 987093141• SE VENDE piso en Alcalde

Miguel Castaño, número 70.Tel. 987211586• SE VENDE piso en Eras.90m2, con cochera y trastero.Precio: 30.000.000 ptas. Tel.987807270, 650387616• SE VENDE piso en JoséAguado. 3 dormitorios, salón,cocina, aseo, cuarto de bañoy plaza de garaje. Tel.987215558• SE VENDE piso en laChantria, 4 habitaciones. Muysoleado. Calidades de lujo.Abstenerse inmobiliarias. Tel.659255931• SE VENDE piso en la zonade la Universidad, amuebla-do. Precio: 12.300.000 ptas.Tel. 987221370• SE VENDE piso muy cén-trico. Estrenado hace 14 años.4 dormitorios, salón, cocinaamueblada, baño, aseo, arma-rios empotrados, trastero.Muy luminoso. Orientaciónsur. Vistas a la Condesa.Precio muy interesante. Tel.987273302, 647145767• SE VENDE piso, zonaCrucero. 3dormitorios, salón,baño, cocina, despensa, gara-je y trastero. Para entrar a vi-vir. Buenas vistas. Servicioscentrales. Tel. 987800638• SE VENDE piso zona Ctra.Zamora, 3 habitaciones, salóny trastero. Tel. 676958877• SE VENDE piso zona SanMamés, 3 habitaciones, sa-lón, cocina amueblada.Completamente arreglado.Tel. 676958877• SE VENDE precioso apar-tamento en Navatejera.Exterior, soleada y todo amue-blado de lujo. Salón cocinaamericana, 1 habitación y ba-ño. Garaje y trastero.13.900.000 ptas. Abstenerseinmobiliarias. Tel. 987093141• SE VENDEN 2 pisos de 98y 91m2. A estrenar. 3 habi-taciones, bañom aseo, salóny cocina. Traster de 15m2 ycochera. Zona Iglesia LasVentas, C/ José González, 18.Tel. 639531283, 987249748• SI le gusta vivir indepen-dientemente y sin gastos decomunidad, VENDO casa pe-queña para derrivo, en la zo-na Mariano Andrés.Posibilidad de construir dúplexo departamento y local paragaraje. Otra opción: 2aparta-mentos y un dúplex bueno (singaraje). 75.000euros. Posibi-lidad de permuta. Tel. 987270964, 619301532• TRABADELO vendo casanueva con fincas y solar. Y ca-sa vieja para restaurar con fin-ca y nogales. Tel. 987808260,654745830• VENDERIA apartamentozona Padre Isla, 2 habitacio-nes, salón, cocina, ascensot.Tel. 676958877• VENDO apartamento áticoen el Paseo Salamanca 73.60m2, 1 dormitorio, salón, co-cina amueblada, baño, arma-rio empotrado. Terraza 16m2.Trastero 14m2. Comunidad4.500ptas. Piscina, tenis, sa-lón y jardín. Muy buena orien-tación. Tel. 645352242• VENDO apartamento congaraje. Perfecto estado. Abs-tenerse inmobiliarias. Tel.

647862544• VENDO BUNGALOWprefabricado en chapa prela-cada. Nuevo, 12hab y servi-cios, 200m2, tejado a 2 aguas,interior aislado con instala-ción eléctrica y teléfonos.Habilitado para vivienda u ofi-cinas. Hoy esta montado pe-ro se puede instalar en terre-nos que no estan urbanizados(playa y montaña) Tel. 609627491• VENDO casa recien refor-mada, entre Sahagún ySaldaña. 6 habitaciones, sa-lón, cocina, baño completo,tendejón y cochera amplia,patio. Totalmente amueblada.Ideal para recreo o posada.Con huerta separada. Tel.987248864 de 13 a 16 horaso a partir de las 21 horas• VENDO casa-solar enGrisola del Pñaramo. Tel.605167467• VENDO piso, 3 dormitorios,salita, baño. Piso con ascen-sor en la C/ Vidrieros (BarriosEl Ejido). Tel. 987203608• VENDO piso a estrenar enVillaquilambre 84m2 garajetrastero, todo exteior. Tel.987256014, 616318554• VENDO piso en Bernardodel Carpio (Junto a La Pícara).80m2 aprox., 4 hab, despen-sa, cocina y baño amuebla-dos, armarios empotrados,parquet flotante, puertas ro-ble, halógenos. Calefacciónindiv. gasoil e instalacion gasciudad. Trastero. AbstenerseInmobiliarias. Tel. 620290659,618330384• VENDO piso en la zona delantiguo Amilivia. 4 habitacio-nes, 2 baños, cocina amuebla-da. Calidades de lujo. Garajey trastero. 1ª planta. Precio:41.000.000 ptas. Abstenerseinmobiliarias. Tel. 629706214• VENDO piso en la zona delEl Corte Inglés. Tel. 987072604, 666025737, 607996835• VENDO PISO zona Cascoantiguo. Perfecto estado. 3ºsin ascensor. 3habitacones,salón, cocina, despensa, ba-ño, trastero y garaje. Poca co-

munidad. Precio: 150.000 eu-ros. Tel. 646810781, 646962521• VENDO pisos rehabilita-dos, diferentes alturas y dife-rentes precios. Zona centro.Con ascensor y trastero.Precios interesantes. Tel.646788889• VENDO pisos sin rehabi-litar, zona centro, con ascen-dor y trastero. Precio intere-sante. Precio interesante. Tel.646788889• VILLANUEVA DEL CON-DADO Ocasión única. Vendocasa 176m2, soleada, centri-ca, anejos 275m2. Patio yhuerta. Tel. 639941979,630025025• VILLAQUILAMBRE piso aestrenar, 3 habitaciones, 2 ba-ños, ascensor, garaje y traste-ro. Tel. 987876035• ZONA CRUZ ROJA115m2, 4 dormitorios, salón,cocina amueblada, baño yaseo, 2 terrazas. Buen esta-do. 2 plazas de garaje. Precio:159.268 euros. Ref: 40966.Tel. 987221655• ZONA DOCTOR FLE-MING vendo piso de 84m2,reformado. 2hab, salón, coci-na, baño, despensa, trasterode 50m2. Calefacción gasoil.Precio 94.400 euros(15.700.000 ptas). Tel.987806970, 669461728• ZONA MARISTAS A es-trenar apartamento. 2 habita-ciones, 2 baños, salón, coci-na amueblada, trastero, gara-je. Exterior y soleado. Buenaaltura. Precio: 29.000.000ptas. Tel. 987245468

ALQUILERES

• ALQUILO apartamentoamueblado de lujo, 1 habita-ción, cocina, salón, baño y co-chera. Precio: 450 euros/mes.Zona Cortes Inglés. Tel.630525317, 987262139• ALQUILO apartamento lu-jo en el centro de León. 2 ha-

bitaciones y salón, exterior.Tel. 616540016, 630828859• ALQUILO apartamentonuevo, zona Catedral, amue-blado, cocina equipada, cale-facción, agua caliente central,ascensor. Con o sin cochera.Tel. 987254103, 630673267• ALQUILO casa amuebladaen Palanquinos (junto de laEstación). 3 habitaciones, co-cina, salón, baño, local paravehículos y patio. Calefacciónde gasoil. Tel. 987204876• ALQUILO CASA enOrzonaga (Matallana de Torio),fines de semana, quincenas omeses durante todo el año.Tel. 618050013• ALQUILO edificio de 3plantas, de 800m2 cada una,en la Carretera Zamora, km.6, con escaparates de exposi-ción y montacargas. Tel.609627491• ALQUILO habitación en pi-so compartido. Servicios cen-trales. Junto al Albeitar.Interesados llamar al tel.987262180• ALQUILO piso amueblado,3 dormitorios y salón.Calefacción gas ciudad.Crucero al lado del parque deQuevedo. Tel. 987235638 (lla-mar en horas de comercio• ALQUILO piso amueblado,céntrico. Abstenerse inmobi-liarias. Tel. 987250465• ALQUILO piso amuebla-do en Madrid. Zona CiudadLineal. A 80m del metro. 3 ha-bitacones, cocina con vitroce-rámica y lavaplatos, porterofísico, plaza de aparcamien-to. Precio: 900 euros. Tel.987205151• ALQUILO piso centrico,edificio Abello, 4º. Todo exte-rior. 3hab., 2 armarios empo-trados, salón, cocina amue-blada, electrodomésticos. 2baños con armarios, terrazas,ascensor. Calefacción y aguacaliente cnetral con contador.Garaje y trastero. Tel. 987227557• ALQUILO PISO CENTRI-CO en perfecto estado.Cocina y baños amueblados,4 dormitorios, salón, armarios

empotrados. Servicios centra-les. Garaje. Tel. 987203103• ALQUILO piso cercaParque Quevedo. Nuevo. Todoexterior. Calefacción, cocinaamueblada. Renta: 200 euros.Tel. 987222537, 617027480• ALQUILO piso nuevo a 8kilómetros de León con o sinmuebles. Económico. Tel.987200389 (tardes• ALQUILO piso sin mueblesen Mariano Andrés. Tel.630525317• ALQUILO piso sin muebles.Zona Mariano Andrés.Precios: 196 y 348 euros. Tel.987227076, 987272914• ALUILO apartamento nue-vo centrico, sin muebles, ca-lefacción individual de gas na-tural. Informes. Tel. 987255130, 651362014

• ALQUILO piso amueblado.4 habitaciones, salón, terra-zas, trastero. Soleado.Calefacción individual gas ciu-dad. Zona San Mamés. Tel.987238459, 630821624• AVDA ANTIBIOTICOS246. Se alquilan pisos.Nuevos, 2/3 habitaciones.Desde 35.000ptas. Con/sinmuebles. Acumuladores ta-rifa nocturna. Sin comunidad.Tel. 609627491• CENTRO alquilo aparta-mento de lujo, 2 habitaciones,salón, bañera hidromasaje,cocina amueblada y equipa-da. Video portero. Terraza.Precio: 370 euros al mes.Garaje opcional. Tel. 987256810• LA MAGDALENA León).Alquilo apartamentos amue-blados y equipados. Con pla-za de garaje. Tel. 987201532,666632711• LA PALOMERA Necesito

OFERTA

OFERTA

1INMOBILIARIA

GENTE EN LEÓN Del 4 al 10 de febrero de 2005

24 CLASIFICADOS

Gratuitos1€

* Coste: 0,91 euros máximo por minuto. I.V.A. incluido

Gente en León no se hace responsable de la procedencia, ni de la veracidad de los anuncios breves.Gente en León se reserva el derecho de modificar el día de publicación y el emplazamiento de los anun-cios breves así como su publicación o no.

También puede poner su anuncio personalmente en la Avda. ALCALDE MIGUEL CASTAÑO,1-1ºIzda., en horas de oficina. Recogida de anuncios,hasta las 14 horas del miércoles.

Índice1. INMOBILIARIA

1.1 pisos y casas OFERTA/DEMANDA/ALQUILER

1.2 localesOFERTA/DEMANDA/ALQUILER

1.3 garajes OFERTA/ALQUILER

1.4 compartidos1.5 otros

OFERTA/DEMANDA

2. TRABAJOOFERTA/DEMANDA

3. CASA Y HOGAR

3.1 prendas de vestir3.2 bebes3.3 mobiliario3.4 electrodomésticos3.5 otros

4. ENSEÑANZA4.1 clases4.2 libros

5. DEPORTE Y OCIO

6. CAMPO Y ANIMALES

7. INFORMÁTICA

8. VARIOS

9. MOTOR9.1 vehículos9.2 accesorios

987 34 43 32LLAME AL TELÉFONO:LLAME AL TELÉFONO:

de 9:00h. a 14:00h. y de 16:30h. a 19:00h.

Tel.: 958.828.333Gestión.

Abrimos sábados y domingos.www.inmobiliariagestion.com

¿Quieres comprar oalquilar apartamento en la costa tropicalde Granada?

GENTE EN LEÓN

25Del 4 al 10 de febrero de 2005

CLASIFICADOS

2 chicas para compartir piso.Baño, aseo. Salita con TV. Gasnatural, 120euros+gastos. Tel.987255319, 619947248• SABERO León. Se alqui-la casa de montaña. Total-mente equipada, con jardínparticular, fines de semanao semanas completas. Todoel año. Tel. 615272728• SE ALQUILA apartamen-to amueblado en AlcaldeMiguel Castaño (frente gaso-linera Puente Castro). Buenestado. 1habitación, cocina,baño y trastero. Acumulado-res de tarifa nocturna. Precio:300 euros. Tel. 646810781,646962521• SE ALQUILA apartamen-to muy luminoso. 1 habitación,cocina amueblada y coche-ra. Edificio Abelló, C/ Juan dela Cosa. Tel. 987234082,630224829• SE ALQUILA autoescue-la en León. Informese en elTel. 987261267• SE ALQUILA casa amue-blada en El Ejido. Tel.987255296• SE ALQUILA oficina enReino de León. Con mobilia-rio, línea de teléfono. Preciomuy interesante. Tel. 987344171 (horario de oficina• SE ALQUILA piso, 4 dor-mitorios, salita, baño, cocinay despensa. Antibióticos 102.Recien arreglado. Tel.987204201• SE ALQUILA piso amue-blado, exterior, con garaje.Excelente situación. ZonaEras. Próximo a Espacio León.Tel. 676579277• SE ALQUILA piso amue-blado y con electrodomésti-cos. Exterior. Zona Santa Ana.Tel. 617254218• SE ALQUILA piso amue-blado, zona de la Universidad.Tel. 987226655, 653922900• SE ALQUILA piso en C/Gomez de Salazar, amuebla-do, 3 habitaciones, salón co-medor. Calefacción gas y pla-

za de garaje. Tel. 987803148• SE ALQUILA piso en laAvda. Nocedo, sin muebles.Calefacción de carbón. Precio:250euros. Interesados llamaral tel. 987254231, 987201285• SE ALQUILA piso en la C/Del Carmen. 3habitaciones,sala, baño, cocina amuebla-da y con electrodomésticos.Calefacción gas ciudad. Tel.987223798• SE ALQUILA piso en la zo-na de la Cruz Roja. Nuevo,amueblado, con calefacción ycochera. Tel. 987249627,669413456• SE ALQUILA piso en la zo-na de San Mamés, amuebla-do soólo cocina. Tel. 987226655, 653922900• SE ALQUILA piso exterior,soleado, con servicios centra-les y ascensor. En la zona delantiguo campo de fútbol en laC/ La Puente cilla. Tel.987201244• ZONA SAN PEDRO se al-quila apartamento amuebla-do. Tel. 987212554

• BUSCO apartamentoamueblado de 2 habitacionesque sea económico. Tel. 676853 263

1.2LOCALES

• FLORISTERIA en traspasocéntrica. Con renta muy baja.Tel. 660428318• LOCAL de 260m2 en LaVirgen del Camino. Gran fa-chada. Posibilidad de dividir.Precio: 210.354 euros. Ref:41049. Tel. 987221655• OCASION en lo más co-mercial de Mariano Andrés,vendo o alquilo local de200m2 útiles. Propio para en-

tidad bancaria u otro buen ne-gocio. Tel. 987270964,619301532• SE VENDE local en ElEjido, 200m2. Tel. 676958877• SE VENDE o alquila localen la zona de La Palomera,107m2, 2 entradas. Ideal pa-ra cualquier negocio. Tel.987273385• VENDERIA local zona SanMamés de 75m2. Tel.676958877• VENDERIA nave, zonaPaseo Salamanca de 200m2.Se podría construir. Tel.676958877• VENDO O ALQUILO unaprimera planta, totalmenteacondicionada para cualquiernegocio (oficinas, despachos,etc.)., 115m2. Final Padre Islaen dirección Junta. Tel.987226685

ALQUILER

• ALQUILO café-bar centri-co, totalmente instalado, con-trato indefinido, con derechoa traspaso. Buenas condicio-nes económicas. Llamar al tel.987248864 de 13 a 16 horaso a partir de las 21 horas• ALQUILO local acondicio-nado muy comercial, de es-quina. 100m2+50 sótano.Próximo al Albeitar. Tel.987262180• ALQUILO local acondicio-nado. residencial QuevedoRiosol. 50m2 de planta y50m2 de sotano. Tel.987253008, 616255472• ALQUILO local, centroCrucero. Completamenteacondicionado. 2 trapas + só-tano AMPLIO. Tel. 987222537,617027480• ALQUILO local de 180m2en León. Muy comercial. Tel.630525317• ALQUILO local en edificio

Torre Crucero, 222m2, DoctorFleming 2, esquina Avda. que-vedo. También oficinas a es-trenar en el mismo edificio.Tel. 987804206• ALQUILO nave. Buen pre-cio. 325/500m2. Santa Olajade la Ribera. CarreteraVillarroañe kilómetro 3, nº 137.Tel. 987232733, 605470399• ALQUILO O VENDO localcomercial en la C/ Lancia.90m2, acondicionado, facha-da y acceso a 2 calles. Tel.645352242• ALQUILO locales, zonaMariano Andrés. Precios: 217y 137 euros. Tel. 987227076,987272914• CENTRO alquilo trasteroacondicionado 8m2. Zona SanMarcos. Precio: 8.000 ptas.Tel. 987256810• SE ALQUILA local acondi-cionado, 70m2. Económico.Villaobispo de las Regueras(junto Protección civil). Tel.987206301, 619882296• SE ALQUILA local acondi-cionado para Bar-Rte, libre demáquinas. Con pequeño apar-tamento de 2 habitaciones,cocina y baño. Tel. 987204201• SE ALQUILA local céntri-co en la C/ Del Carmen.300m2 en planta y 200m2 ensótano. Cualquier actividad.Posibilidad de dividir. Tel.987223798• SE ALQUILA nave a 18 ki-lómetros de León. Tel.630525317• SE VENDE o alquila bar.Próximo al Hostal de SanMarcos. Tel. 628867557

1.3GARAJES

• SE VENDE plaza de gara-je en la C/ Alvaro Lopez Niñez(Plaza Odon alonso). Precio:

12.000 euros. Tel. 696780872,655042981• SE VENDE plaza de gara-je, muy grande (2 coches).Económico. Frente Iglesia deSanta Marina. Interesados lla-mar al tel. 669562924

ALQUILER

• 25 EUROS mes. Alquiloplaza de garaje en EdificioGran Avenida (Reyes Leone-ses 25). Tel. 630611253• ALQUILO excelente plazade garaje, 35 euros/mes. Enel Poligono X, bloque 21. Tel.987256097• ALQUILO plaza de gara-je. 30 euros/mes. Edificio av-da. Reyes Leoneses, 40. Tel.651392568• SE ALQUILA cochera gran-de en la C/ Velazquez, fren-te Cortefiel. Tel. 987253442• SE ALQUILA plaza de ga-raje en el Complejo Abelló,entrada C/ Juan de la Cosa.Precio: 42 euros. Tel.987221798, 696540545• SE ALQUILA plaza de ga-raje en la C/ Alvaro LopezNuñez (Plaza Odon Alonso).Precio 43 euros. Tel. 696780872, 655042981• SE ALQUILA plaza de ga-raje en la C/ Barahona nº 5.Tel. 659582023• SE ALQUILA plaza de ga-raje en la C/ Las Medulas, zo-na Eras (frente a la rotondadel león). Precio: 43 euros. Tel.696780872, 655042981• SE ALQUILA plaza de ga-raje en la Calle Páramo, 1.Zona Santa Ana. Tel.987200083

1.4COMPARTIDOS• ALQUILO habitación en la

C/ León Martin Granizo.Servicios centrales. Llamar altel. 637404126, 680176077• ALQUILO habitación paracaballero, piso independien-te. Servicios centrales. Tel.987253397, 630025025• ALQUILO HABITACIO-NES derecho a cocina o só-lo dormir. Tel. 987- 806 294,626439404• PARA 2 SEÑORITAS quetrabajen se alquilan 2 habita-ciones, con derecho a cocina.Para vivir solas en piso nuevosituado en la zona de laPalomera. Tel. 987232198 (tar-des• SE ADMITEN estudiantes,pensión completa. Zona Uni-versidad. Tel. 987272282,658817541• SE ALQUILA habiacióncompartida en la C/ Moisesde León. Tel. 646644841• SE ALQUILA habitación.Tel. 690136917• SE NECESITA chica paracompartir piso centrico. No es-tudiantes. Tel. 669415016 (tar-des• SE NECESITA chica paracompartir piso. zona SanMamés. Tel. 987223909• ZONA MARIANO AN-DRES se necesita personapara compartir piso amuebla-do. Gas natural. Económico.Tel. 609845176 (tardes), 609853778 (noches)

1.5OTROS

• PARTICULAR vende solaredificable en la C/ FranciscoPizarro. Tel. 687913285• PONFERRADA Vendo fin-ca contredada, zona Chanas,con camino y acequia riego.Ideal para árboles frutales opimientos. Tel. 987808260,654745830

• SE VENDE finca, edifica-ble, de regadío y de 2.000m2,a 4 kilómetros de Benaventede Orbigo, cerca de la carre-tera. Precio: 8.000 euros ne-gociables. Tel. 987223339• SE VENDE finca enVillaobispo de las Regueras.6.500m2. Tel. 987257682• SE VENDEN 2 fincas enSariegos. En casco urbano,con todos los servicios paraedificar; o se cambia por apar-tamento. Tel. 987246835,649821923• VENDO construcción de240m en cada planta, con150m de terreno en Barrio deNuestra Señora. Tel.987209642• VENDO finca a 17 kilóme-tros de León. Tel. 630525317• VENDO finca con viviendaen Villaseca de la Sobarribade 105m2 útiles, 5.000m deterreno. 3 hab, salón, baño,cocina, despensa y un estudiocon 1 hab y baño completo.Pabellón de 40m2, calefacciónde gasoil y cobertizo para 5vehículos. Precio: 168.000 eu-ros. Tel. 646810781,646962521• VILLAQUILAMBRE Vendofincas a 3 km de León, zonaurbanizable. CercaUniversidad. Tel. 987808260,654745830• VILLASINTA DE TORIOvendo solar, 1.275m2, C/Naviella-villas 6. Todos losservicios. Precio: 100.000 eu-ros. Tel. 679408287, 686926994

• CARPINTERIA especialis-

tas en todo tipo de armariosempotrados, vestidores, re-vestimientos y distribución amedida, todo tipo de cocinas,etc. Precios económicos. Tel.987070787, 649372250• CERCADOS Y CERRA-MIENTOS MARTINEZ Cer-cas, tapias y vallados de fin-cas. Somos especialistas. Tel.987211012, 655562391,665924048• COMUNIDADES realiza-mos limpiezas, abrillantados,aspirados de garajes, etc.Pidanos presupuesto sin com-promiso. Tel. 609419790• ELECTRICISTA realiza to-do tipo de trabajos de electri-cidad e instalaciones. Tel.987846628• LABORATORIO españolde productos naturales, parala salud y la belleza busca dis-tribuidores a tiempo total oparcial en León y provincia.Tel. 987336076, 606920023

OFERTA

2TRABAJO

OFERTA

OFERTA

OFERTA

OFERTA

OFERTA

DEMANDA

GENTE EN LEÓN Del 4 al 10 de febrero de 2005

CLASIFICADOS26

• MASAJISTA Previa cita.Tel. 679810705, 987272828• MONTADORES de mue-bles hacen portes económi-cos en León y fuera de León.Tel. 620855772• NECESITO 10 personaspara ventas. Mayores de 25años. Buena presencia. Tel.610748381, correo:beneitez@infonegocio.com• NECESITO FONTANEROempresas instaladoras abs-tenerse) con experiencia enaverías de calderas de car-bón roca antiguas, Zona cas-co viejo Trobajo del Camino.Tel. 657573233• PERSONAS con buenapresencia, 25 a 50 años. 600euros media jornada. Ventas.Sólo llamar al tel. 610748381.Señor González• PINTOR económico, rápi-do y limpio. Trabajo tambiénfines de semana. Tel.985112961, 615619811• SE BUSCA aprendiz deelectricista o electrónico pa-ra trabajar por horas o fijo.Tel. 987201612• SE BUSCA chico jovencon pequeños conocimientosde electricidad o elect´roni-ca. Llamar por las noches altel. 987232356• SE BUSCA esteticista pa-ra cabina con nociones de pe-luquería. Tel. 987262859• SE HACEN alicatados yfontanería. Tel. 686831114• SE HACEN reformas, ali-catados, fontanería y pintu-ra. Presupuesto sin compro-miso. Económico. Tel.687004581• SE HACEN toda clase detrabajos de pintura, lisa, go-telé, picados, etc.Presupuestos sin compromi-so. Tel. 987093141• SE HACEN trabajos de al-bañilería en general, tejados,impermeabilizaciones, alica-tados y solados. Tel.636915818• SE MIDEN fincas.Trabajos de topografía. Tel.670522004• SE NECESITA camarera,imprescindible con coche.Preguntar por Ana. Llamar de11:15 a 13:30 al tel.620930591• SE NECESITA peluque-ra con experiencia. Con co-nocimintos de estética. Tel.987262593• SE OFRECE chica con ex-periencia para cuidar perso-nas mayores. Tel. 987220145• SERVICIO A DOMICILIOde peluqueria, manicura y pe-dicura. Especialistas en 3ªedad. Tel. 987806037,686548786, 669522680• TIENES HORAS LIBRESNecesitas ingresos extras?Buena presencia. Personasentre 25 y 50 años. Llamar altel. 628695714

• CHICA joven con experien-cia se ofrece para cuidar ni-ños, o para cualquier otro tra-bajo. Tel. 676002528• SE OFRECE señora paratrabajar por horas, en limpie-za o cuidado de niños. Tel.620622323• ALBAÑIL autonomo rea-liza toda clase de reformasde albañileria. Tel.987846628, 987846628• ALBAÑIL autónomo rea-liza toda clase de reformas.Económico. Tel. 987271308,636694071• ALBAÑIL realiza todo ti-po de reformas en pisos y lo-cales. Especialistas en alica-tados y suelos. También fon-tanería, pintura y electricidad.Tel. 636885431

DEMANDA

987 22 16 55LA VIRGEN DEL CAMI-

NO: APARTAMENTOS

CON 2 DORMITORIOS,

SALON, COCINA, BAÑO

Y ASEO. HALOGENOS,

BAÑERA DE HIDROMA-

SAJE,VENTANAS CON

ROTURA DE PUENTE

TERMICO. GARAJE Y

TRASTERO.

VILLAOBISPO CONS-

TRUCCION DE PISOS Y

APARTAMENTOS EN LA

CALLE REAL: 1,2 Y 3

DORMITORIOS. DESDE

58.900€+ I.V.A. INFOR-

MACION SIN COMPRO-

MISO.

2 ULTIMOS PAREADOS

310 M2, GARAJE PARA

3 COCHES, BODEGA,

CUARTO DE LAVADO Y

PLANCHA, 5 DORM.,

SALÓN, COCINA, 2 BA-

ÑOS COMPLETOS Y

ASEO, BAJOCUBIERTA.

MAGNIFICOS ACABA-

DOS. Ref.-40987

ZONO CRUZ ROJA: aparta-mento 2 dorm., salón, cocinabaño y aseo. Terrraza de 18m2. 6º piso exterior. Ascensor.Servicios centrales. 123.200€.- Ref.-41025

¡GRAN OCASIÓN! PASEODE LA FACULTAD 4 dorm.,salón, cocina amueblada, 2baños, armarios empotrados.2 terrazas. Plaza de garaje ytrasteo. 195.318€ Ref.-41040

GLORIETA DE PINILLA 3dorm, salón, cocina baño. 8ºpiso . Magnifia orientacion yvistas. 111.187 Ref.- 41028

NAVATEJERA: magnifico pi-so a estrenar. 3 dorm., salón,cocina, baño y aseo. 2 terra-zas. 1º con ascensor. Plazade garaje y trastero.105.778€ . Ref.- 41047

HUMEDO Apartamento 50m2,dorm., salón, cocina equipa-da y baño complato. Armarioempotrado y trastero. Per-fecto estado. 84.141€. Ref.-0005

CHANTRIA Seminuevo, 125m2, 4 dorm., salón, cocina conmuebles, 2 baños. Suelos deparquet. Plaza de garaje ytrastero. 270.455€ . Ref.- 0773

FACULTAD Apartamento to-talmente reformado 2 dorm.,salón, cocina amueblada,baño y aseo. Todo exterior,Terraza, Orientación Sur.144.242€ . Ref.- 41044

NAVATEJERA 50m2, salon,cocina equipada, dorm., ybaño. Perfecto estado.Garaje y trastero. 72.121€ .-Ref.-0587

SAN ANDRES DEL RABANE-DO 70 m2 2 dorm., salón, co-cina ameblada, baño com-pleto. Plaza de garaje y tras-tero. Muy buen estado.95.560€ Ref.- 41034

PALOMERA Piso a estrenar138 m2 , 3 dorm., salón, co-cina con office y despensa,3 dorm., con armarios empo-trados, salón, 2 baños com-pletos . Magnificos acaba-dos. Plaza de garaje y tras-tero. Ref,. 40880

SANTA ANA: 113 m2, 4 dorm.,salón, cocina equipada, ba-ño y aseo. Perfecto estado.Plaza de garaje y trastero.Muy soleado. Ref.-40995

SERIMAF

NEGOCIOS¡OPORTUNIDAD! SE VENDENEGOCIO de HOSTELERÍA conRENTABILIDAD CONTRASTADApor no poder atender Zona SANPEDRO. ¡Precio muy interesan-te!.ALQUILA/TRASPASA NEGOCIOde HOSTELERÍA en Zona CEN-TRO. Renta: 300€.

NUEVAS CONSTRUCCIONES

2 PROMOCIONES en VILLAO-BISPO. 2 y 3 DORMITORIOS.Garaje y trastero.NUEVA PROMOCIÓN en TRO-BAJO del CAMINO. 2 y 3 DOR-MITORIOS. Ahora está a tiem-po de elegir vivienda en un lu-gar privilegiado. Desde75.700€+ IVA. Con garaje ytrastero.NUEVA PROMOCIÓN en NAVA-TEJERA.1 y 3 DORM. ¡¡Desde65.250€+ IVA!!. ENTREGA:VE-RANO 2005 ¡¡NUEVA PROMOCIÓN en VI-LLAQUILAMBRE.VIVIENDAS de2 DORM. y DÚPLEX de 2 y 3DORM!!. ¡¡Cocinas AMUEBLA-DAS!!. Entrega: Primavera 05.Desde 70.000€+ IVA.NUEVA PROMOCIÓN en el CAS-CO ANTIGUO. VIVIENDAS de 1y 2 DORMITORIOS. Desde115.215€+ IVA.¡¡ÚLTIMOS APARTAMENTOS de2 DORMITORIOS en el Pº de laTORRE. ¡Interesantísimos Pre-cios!. Consúltenos.

PISOSSAN CLAUDIO-Pº FACULTAD,5 d, 2 baños y aseo. TERRAZAde 14 m2. Ref. 380.SANTA ANA, 5 d, 130 m2 úti-les. ¡¡TODO EXTERIOR!!. Nece-sita reformas. 117.197€. Ref409EL EJIDO, 3 d. 5º con ascen-sor. ¡¡87.147€!!. Ref. P2655.CRUCERO, 3 d. 3 Arm. Emp. 2TERRAZAS. ¡¡102.172€!!. 2 P.Garaje: Opcionales. Ref. 300.SANTA ANA, 3 d. ¡Necesitaarreglos!. ¡90.152€!. Ref.P2654.CHANTRÍA, 3 d. Baño con hi-dromasaje. ÁTICO con TERRA-ZA de 15 m2. Ref. 464.PALOMERA, 3 d. Arm. Emp.Cocina equipada. Garaje y tras-tero. ¡1 AÑO DE USO!. Ref. 406.Pº 58, 3 d. Garaje y trastero.¡¡SÓLO 9 AÑOS!!. ¡136.430€!.Ref. P2641.

DÚPLEX, CASAS YCHALETS

DÚPLEX de NUEVA CONS-TRUCCIÓN en VILLAQUILAM-BRE. 3 d. ¡¡SÓLO 98.000 !!.¡Llámenos!.DÚPLEX Zona CATEDRAL. 4 d:1 P. Baja, 2 baños, hidroma-saje. ¡SEMINUEVO!. Garaje ytrastero.CASA en VILLAQUILAMBRE.3 d. VIVIENDA de 120 m2. LO-CAL de 120 m2. BUHARDILLAde 50 m2. JARDÍN de 70 m2.Garaje.CASA en el Bº LA SAL. PARCE-LA de 129 m2. PLANTA de 72m2. PATIO de 40 m2.CH. ADOSADO en TROBAJOdel CAMINO. 180 m2. ¡¡5AÑOS!!. 4 d. Cocina amuebla-da. Bajo Cubierta acondiciona-do.CH. ADOSADO en SARIEGOS.4 d: 1 en P. Baja. 2 baños.Garaje y bodega. JARDÍN.CH. ADOSADO en VILLANUE-VA del CARNERO. Sup: 190m2. JARDÍN de 65 m2 con bar-bacoa. BAJO CUBIERTA de 60m2 diáfana y con techo y sue-lo de MADERA.

APARTAMENTOSSAN MAMÉS, 2 d. Garaje ytrastero. ¡¡SÓLO 8 AÑOS!!. 4ºcon ascensor. ¡¡SÓLO 142.200!!. Ref. A1378.

ERAS de RENUEVA, 2 d. Sup:70 m2.Garaje y trastero. ¡¡SÓLO5 AÑOS!!. Ref. A1374.

Villafranca, 3 - bajo

Tfno: 987 219021

Avda. Padre Isla,42 - Bajo

Tel. 987 876 360Fax 987 876 361

tisleon@hotmail.com

ESPACIO LEÓN26.000.000 Ptas.

Tres habitaciones,A estrenar. Alta

Calidad

¡¡DESAHUCIO!!19.000.000 Ptas.

Tres habitaciones, Cocina amueblada

Terraza, muy luminoso.

CENTRO18.000.000 Ptas.Tres dormitorios,

muchas posibilidadesTodo Exterior

¡¡PERFECTO!!18.500.000 Pts

3 dormitorios, garajeFacilidades, luminoso

CENTRIQUÍSIMO37.000.000 Ptas.

5 dormitorios, garajePrivado

Vivienda conPosibilidades

ZONA PÍCARA30.500.000 Ptas.

Tres habitaciones,Reformado,

2 baños, exterior.Mejor que Nuevo

CATEDRAL21.000.000 Ptas.

30m2 salón con CHI-

MENEA, Impecable.Soleadísimo

CASA JUNTOCENTRO

41.500.000 Pts.Tres habitaciones,

piscina,Gran parcela

ÁTICO23.000.000 Ptas.Cocina estrenar

Piscina comunitaria ypista de tenis.Espectacular

Condesa51.000.000 Ptas.

70m2 de salón, cale-facción

Central, Grandísimo

SUPER CASA38.000.000 Ptas.330m2 + jardín

120m2,Dos terrazas, dos

garajesPLENO LEÓN

SUPERCHOLLO22.500.000 Ptas.210m2, chalet

Adosado, 4dormito-rios, amplio jardín

ZONA DOCTORFLEMING

16.500.000 Ptas., muy amplio

Gran Terraza,Calefacción CentralGran oportunidad

INVERSIÓN11.000.000 Pts.

Tres habitaciones,todo exterior

Bien distribuido

DUPLEX19.500.000 Pts.

Tres habitaciones,dos baños

Terraza, cocina amue-blada

Pagué como alquiler

PRECIOSO ADOSADO30.000.000 Ptas.

250m2, siete dormito-rios, amplio jardín.Piscina y más zonas

Recreativas.Zona Residencial

Villa Rodrigo-Caminón

80 m2 FachadaSOLAR

25.000 Ptas./m2

APARTAMENTOSVILLAOBISPO. 45 M2.1D, SALON, COCINAAMERICANA, BAÑO,TODO EXTERIOR, ABU-HARDILLADO.(52.900 €).REF 2-01.

SAN ANDRES DEL RA-BANEDO. 62 M2, 2 D, SA-LON, COCINA EQUIPA-DA, BAÑO, TRASTERO,APARCAMIENTOPRIVADO. (61.904 €).REF 19-01.

PALOMERA. 70 M2, 2DORMITORIOS, SALONCOCINA EQUIPADA,TRASTERO.(77.400 €). REF 80-01.

PADRE ISLA. 70 M2, 2DOR. SALON, COCINAEQUIPADA, BAÑO (ven-tana), TERRAZADE 13 M2.(130.419 €). REF 99-01.

PISOSSAN CLAUDIO. 140 M2,4 D, SALON, COCINAAMUEBLADA, 2 BA-ÑOS, GARAJE, TRASTE-RO.(360.500 €). REF 10-01.

CENTRO. 140 M2, SA-LON, COCINA EQUIPA-DA, 2 BAÑOS, TOTAL-MENTE REFORMADO,BUENAS CALIDADES. (249.420 €). REF 16-01.

VILLAOBISPO. 85 M2, 3DOR. SALON, COCINAAMUEBLADA, BAÑO,GARAJE.(105.300 €).REF 18-01.

PUENTE CASTRO. 74M2 DE VIVIENDA, 50 M2

DE TERRAZA. 3 D, SA-LON, COCINA AMUE-BLADA, BAÑO, GARA-JE, TRASTERO. (111.187 €). REF 25-01.

CASAS,ADOSADOS,

CHALETSADOSADO EN NAVATE-JERA. 197 M2 CON 3DORMITORIOS. A ES-TRENAR.(155.000 €). Ref.- 102-01

CASACON BODEGAENARDON. 80 M2 YPARCE-LA DE 40M2, SALONCON CHIMENEA Y CO-CINA EQUIPADA. (103.000 €). Ref.- 101-01

LOCALESSAN MAMES. 30 M DEFACHADA A DOS CA-LLES. 167 M2

LOS CUBOS. FACHADAATRES CALLES. 800 M2.POSIBILIDAD DE DIVI-DIR. VENTA O ALQUI-LER

PADRE ISLA. 78 M2. DOS ALTURAS

PLAZAS DE GARAJEVENTA Y/O ALQUILERDE PLAZAS DE GARA-JE EN DISTINTAS ZO-NAS

PROMOCIONESCRUCERO: APARTA-MENTOS DE 1 Y 2 DOR-MITORIOS CON GARA-JE Y TRASTERO. EXCE-LENTES CALIDADES. DESDE 62.173 €

TROBAJO DEL CAMI-NO: APARTAMENTOS,PISOS Y DUPLEX DESDE 64.400 €

CASCO ANTIGUO.APARTAMENTOS DESDE 110.000 €

VILLAOBISPO. APARTA-MENTOS, PISOS Y DU-PLEXDESDE 69.200 €

987 090 007

Avda. ReyesLeoneses, nº 14Edificio Europa

24008 León.

CHANTRIA.Magnifico apto. 85 m2., 2dor, 2 baños, cocina equi-pada. Trastero y garaje.Seminuevo. Calidades.

Ref. 1472/2

PISO REFORMADOPara entrar a vivir. 3 dor,cocina amueblada. Muyeconómico.

Ref. 2213

ZONA Pº SALAMANCAPiso 3 dor, cocina equi-pada. Todo exterior. Tras-tero y garaje. OrientaciónSur.

Ref. 2187

NAVE en alquiler o venta 500 m2.Polígono industrial de Vi-llaquilambre. Buen precio.

Ref. 1549

ERAS DE RENUEVAMagnifico piso totalmenteexterior. 4 dor, cocina equi-pada, armarios empotra-dos revestidos. Gran cali-dad. Trastero y garaje.

Ref. 1817

LA VIRGEN DEL CAMINOApto. 2 dor, todo exteriory completamente amue-blado. Precio muy econó-mico. No deje pasar éstaoportunidad.

Ref. 678

TROBAJO DEL CAMINOMagnifico piso 4 dor, grancocina equipada. 2 baños.Muy soleado. Calidades.2 Trasteros y garaje.

Ref. 2252

ERAS DE RENUEVAPrecioso apto., 2 dor, co-cina equipada, plaza ga-raje y trastero. Precio in-teresante. ¡No pierda és-ta oportunidad!

Ref. 790

CHANTRIAPiso 105 m2., 3 dor, 2 te-rrazas, cocina amuebla-da. Calefacción central.Ascensor.

Ref. 965

ZONA DR. FLEMINGApto. Totalmente refor-mado, 2 dor, cocina equi-pada, despensa.Bañoc/ventana. Calefacción.Minimos gastos.

Ref. 1009

LA VIRGEN DEL CAMINOMagnifico duplex 150 m2.Cocina equipada. Arma-rios empotrados. Trasteroy garaje.

Ref. 2204

LA VIRGEN DEL CAMINOCHALETS ADOSADOS.CALIDADES DE 1ª.CON COCINAS AMUE-BLADAS.

PROXIMACONSTRUCCIÓN

EN EL POLÍGONO “LATORRE”. 22 viviendasde 1ª calidad. Trastero ygaraje. ¡INFORMESE!

ZONA DR. FLEMING PROXIMA ENTREGADE LLAVES. ULTIMOSDUPLEX. EXCELEN-TES CALIDADES.

CENTRO: ¡OPORTUNIDAD! 2 Habitaciones, totalmente re-formado. 20.800.000 pts. R/45EL EJIDO: 2 Hab, cocina y baño equipados, 2 terrazas R/51NAVATEJERA: ¡URGE! Seminuevo con trastero y garaje.R/57VILLAOBISPO: Estudio de 56 m2, cocina y baño equipa-dos, muy bonito. R/125.LA TORRE: apartamento seminuevo de 72 m2 ¡¡MuyBonito!!.R/02CENTRO: Apartamento de 1 hab, completamente reforma-do, exterior. R/128PADRE ISLA: Apartamento totalmente reformado.¡¡CONSÚLTENOS!!.R/97ERAS: Precioso apartamento todo exterior con garaje y tras-tero. R/38VILLAQUILAMBRE: ¡A ESTRENAR! Coqueto apartamen-to de 84 m2, todo exterior, muy soleado. R/100SAN LORENZO: Apartamento de 2 hab, cocina equipada,trastero, REFORMADO. R/146.MARIANO ANDRÉS: Apartamento seminuevo de 67 m2,2 hab, trastero y garaje. R/22.FINAL VILLAOBISPO: PRECIOSO apartamento de 2 hab,estupenda terraza con muy buenas vistas. R/107.VIRGEN DEL CAMINO: apartamento impecable totalmen-te amueblado. R/70.CENTRO: apartamento de 2 hab, para entrar a vivir. Muy co-queto. R/129PISOS Y APARTAMENTOS: TOTALMENTE REFORMADOSen varias zonas de León, precios interesantes, ¡INFÓRMESE!

VENTA APARTAMENTOS

CASAS INDIVIDUALES PARA REFORMAR EN VARIASZONAS DE LEÓN. MUCHAS POSIBILIDADES!!!PRECIOSO CHALET INDIVIDUAL a 20 minutos de León de450 m2 por solo 26.000.000. R/21.CHALET ADOSADO a 5 minutos del C.C. Espacio-León,inmejorables calidades R/24.BARRIO SAL, chalet adosado totalmente reformado R/42MARIANO ANDRÉS, preciosa casa de 200 m2. Totalmentereformada. R/87VILLACEDRÉ, casa de 144 m2 y 30 de patio, 4 habitaciones,2 plazas de garaje. ¡INFÓRMESE!R/89

VENTA CASAS Y CHALETS

VENTA LOCALES

Varias promociones de pisos y apartamentos enNavatejera, Villaobispo, Villaquilambre, Trobajo, La Asunción,San Andrés. Desde 9.800.000 pts¡OPORTUNIDAD¡ infórmese, Chalets adosados por solo18.500.000 pts.PROMOCIONES SECTOR LA TORREÚLTIMOS ADOSADOS EN EL BARRIO LA SALNUEVA PROMOCIÓN EN NAVATEJERA: Pisos, aparta-mentos y dúplex excelentes calidades. ¡Visítenos sin com-promiso, merece la pena ver lo planos!

PROMOCIONES

SAN MAMÉS: Se alquila apartamento, 1 hab, amueblado.Económico. R/24CENTRO: Se alquila apartamento económico. R/14MARIANO ANDRÉS: Piso de 70 m2, 2 hab, amueblado, op-ción de garaje. R/126MICHAÍSA: Piso amueblado de 3 hab. R/144LA ASUNCIÓN: Piso amueblado de 70 m2, 3 hab. R/84CORTE INGLÉS: Se alquila piso. Precio Negociable. R/77 HOSPITALES: Se alquila piso amueblado, 360. R/136

ALQUILERES

Locales comerciales en venta y alquiler, zona MarianoAndrés, San Mamés, zona Centro, para todo tipo de negocio.CONSÚLTENOS.CENTRO: vende o alquila, local comercial, buena situaciónacondicionado.POLÍGONO SAN MAMÉS, Local indicado a Hostelería.Edificación nueva. R/130.

CENTRO: Piso de 128 m2, 5 habitaciones. INFÓRMESE. R/76PARAISO CANTINAS: ¡A ESTRENAR! Excelentes calida-des, ascensor, garaje, trastero, dos baños, buena orientación.R/106MARIANO ANDRÉS: Piso a estrenar de 3 hab, baño y aseo,2 terrazas, garaje y trastero ¡¡INMEJORABLES CALIDADES!!R/96CHANTRÍA: Piso semiamueblado, 4 habitaciones, 2 ba-ños, garaje y trastero. ¡¡IMPECABLE!! Por sólo 28.000.000pts. R/82LA ASUNCIÓN: 3 habitaciones, cocina semiamueblada, ba-ño amueblado y 2 trasteros. 15.200.000 pts R/75POLÍGONO 58: precioso piso seminuevo ¡infórmese! R/88LA VIRGEN: Ático de 118 m2, 3 hb, 2 baños, garaje y tras-tero, cocina equipada, buena orientación. R/68.PADRE ISLA: Piso de 93 m2, 3 hab, baño y aseo, ascensor,buena orientación. R/120SECTOR LA TORRE: Piso de 75 m2, 3 hab y ascensor.Servicios centrales. R/30TROBAJO DEL CAMINO: Piso de 80 m2, con ascensor, ga-raje y trastero, buena orientación. A ESTRENAR. R/141.ZONA CENTRO: Dúplex de 130 m2, 4 hab, 2 baños, as-censor, garaje y trastero, cocina equipada, buena orientación.R/66.CRUCERO: piso de 3 hab, cocina equipada, dos terrazas.¡Pase a verlo! R/98PARAÍSO CANTINAS: Estupendo piso de 3 hab, cocinaequipada, ascensor, garaje y trastero. ¡OCASIÓN ÚNICA!. R/135.LA ASUNCIÓN:Impecable dúplex a estrenar, excelentes ca-lidades. INFÓRMESE.ESPECIAL INVERSIONES: se venden varios pisos para re-formar zona Mariano Andrés y San Mamés.

VENTA PISOS

Avda. Mariano Andrés, 85Teléfono 987 07 19 29

CERCADOS Y CERRAMIENTOS

M A R T Í N E ZCercas, tapias y vallados defincas. Somos especialistas.

Te l é f o n o s987211012•655562391

665 924 048

• ALBAÑILERIA se hacentrabajos en general, alicata-dos, fachadas, pintura, esca-yola. Económico. Se sacan es-combros. Tel. 686259654• CAMARERA de 27 años,con 9 años de experiencia enbarra, busca trabajo en bar,restaurante o cafetería deLeón capital. Buena presen-cia y don de gentes. Tel.690054584• CUIDARIA enfermos enhospitales. Señora responsa-ble y con experiencia. Tel.987236311, 699971833• CHICA responsable seofrece para trabajar de lunesa viernes, para cuidar niños,de dependienta o para cual-quier otro trabajo. Tel.646322567• CHICA se ofrece para tra-bajar como auxiliar adminis-trativo o similar. Tel.657118958• CHICO joven se ofrece pa-ra trabajar como repartidor,jornada completa o parcial demañana. Permisos de condu-cir: A, B y C1. Tel. 686816927,987200553• ESTUDIANTE 17 años, ca-riñosa, trabajaría los fines desemana de canguro. Tel.660864860• FONTANERO realiza to-do tipo de reparaciones. Tel.987846628, 660428387• MONTADORES de mue-bles hacen portes y traslados.Tel. 606998306• MUJER 37 años, agrada-ble, simpática, con ganas detrabajar, busca trabajo. Tel.660864860• PELUQUERA busca traba-jo como ayudanta en León ca-pital. Buena presencia y donde gentes. Tel. 690054584• PINTOR con experiencia.Estuco, viviendas, escaleras.Presupuestos sin compromi-so. Económico. Tel.626811884• PINTOR se ofrece, por cie-rre de su antigua empresa, a

todas las empresas de pin-tura de León. Tel. 658958908• PORTES se hacen a nivelprovincial. Tel. 670662614• RELOJERO jubilado o ce-sante de actividad: compro tusherramientas de precisión. Tel.657573233• REPARACIONES del ho-gar, fontanería y calefacción,griferías, baños, etc.Presupuestos sin compromi-so. Tel. 639420491• SE CUIDAN niños en casapropia de 1 a 3 años, de lunesa viernes. Tel. 987170333.Araceli. 667681754• SE OFRECE confeccionis-ta de ropa del hogar. Tambiénpara prendas de vestir de ni-ño. Tel 987273385• SE OFRECE chica con ex-periencia para trabajar comoauxiliar administrativo. Tel.987220145• SE OFRECE chica para tra-bajar en residencia de ancia-nos o geriátricos. Tel.630525317• SE OFRECE chico de ayu-dante de concina, de peónconstrucción, por horas. Tel.690136917• SE OFRECE peluquera pa-ra peinar a domicilio o en unapeluqueria los fines de sema-na. También en residencias dela 3ª edad. Llamar de 14:00a 15:30h al tel. 987090430• SE OFRECE señora paracuidar de persona mayor, conexperiencia. Para informarsellamar el tel. 987243874• SE OFRECE señora paracuidar niños, personas mayo-res, labores del hogar, cuida-do de enfermos, etc. Tel.616291405• SE OFRECE señora paracuidar niños y personas ma-yores de lunes a viernes. Tel.620414529• SE OFRECE señora paraplanchar. Con experiencia. Tel.987264405• SE OFRECE señora paraplanchar por las tardes , una,

dos o tres veces por sema-na. Tel. 987285719• SE OFRECE señora paratrabajar 3 horas por las maña-nas. Plancha o similar. Tel.987273385• SE OFRECE señora paratrabajar de ayudante de coci-na, limpieza, cuidar ancianos,niños. Por horas. Tel.616064877• SE OFRECE señora respon-sable, con informes para tra-bajar 2 ó 3 días a la semana.Tel. 987248922• SE OFRECE señora respon-sable para cuidar niños en micasa. Con experiencia. En laavda. Reyes Leoneses 33-2ºD. Tel. 667681754• SE OFRECE señora respon-sable para cuidar niños, pase-ar ancianos, cuidar enfermosen casa u hospital, etc. Tel.617790722• SE OFRECE señora respon-sable trabajaría por horas (apartir de las 10:30) en laboresde casa, cuidado de ancianos,cuidado de niños, plancha,etc. Limpieza de portales, etc.Tel. 617790722• SE PASAN y se realizantrabajos a ordenador, apun-tes, tesis, curriculums, etc.Rapidez y seriedad. Tel.646788889• SEÑORA se ofrece parahosteleria y limpieza. Tel.987803598, 646789750• TECNICO arregla televiso-res, vídeos, dvd, ordenadoresa domicilio. Tel. 605262689• VARÓN adulto, se ofrecepara trabajar por horas, días

sueltos, incluso festivos.Cualquier horario. Experienciay responsabilidad. Tel.676853263

3.1PRENDAS DE

VESTIR

• SE VENDE chaqueta debanda La Victoria, talla 54.Precio a convenir. Tel.620414529• SE VENDE traje de comu-nión niño, talla 10. Económico.Tel. 650133597• SE VENDE túnica negra dePapón, para hombre de 1,85-1,90m. Tel. 987214961• SE VENDEN traje dePapón de la cofradía DulceNOmbre de Jesús Nazareno.Para 16-18 años aproximada-mente. Tel. 987272699• VENDO capa negra de fiel-tro para caballero. Antigua yen buen estado. Precio: 600euros negociables. Tel.987205695• VENDO traje de comuniónde niño, talla 11, corte

Mahom. Regalo complemen-tos. Económico. Tel. 987846619, 987846633• VENDO vestido de noviade raso, con cola y cuerpo depedreria. Precio: 35.000 ptas.TRAJE CABALLERO de GARA-TE 3 meses uso. 5.000 ptas.Tel. 987256810

3.2BEBES

• ENSERES de bebe.Económicos. Silla gemelar, cu-na, parque, esterilizador y ro-pa. Tel. 615295058• SE VENDEN enseres debebé. Económicos. Parque, es-terilizador, calienta biberones,cunas, silla gemelar y ropa.Tel. 615295058• VENDO trona, corralito, cu-na, minicuna, esterilizdos yasiento de bebé para baño.Tel. 653939047

3.3MOBILIARIO

• SE VENDE cama articula-da de 90 cm con motor eléc-trico y colchón de látex nue-vo, sin uso, con almohada.Todo marca “Lo Mónaco”.Precio: 800 euros. Tel.987237159, 670820076• SE VENDE dormitoriocastellano con cama de 1.05y colchón. Tel. 987207974• SE VENDE dormitoriocompleto de 1,35m en ma-dera de pino. Armario 3 puer-tas. Tel. 987273385• SE VENDE enmirera/s ba-ño madera lámina de Iroko

con lavabo acero inoxidabley grifo Grohe. Incluye barrasde soporte de acero inoxida-ble. 200 euros. Precioso con-junto. Tel. 600413481• SE VENDE lote de 10 re-posamaletas nuevos. Idealespara hotel o casa rural. 30euros/unidad. Tel.600413481• SE VENDE mesa de pinomaciza de 2x0,86m con 2bancos a juego de 2m. Muybonita, de líneas rectas. Tel.600413481• SE VENDE mueble de sa-lón de 3 m, de madera maci-za. Y se regala taquillón ymueble de televisión. Tel.987285719• SE VENDE sillón de sa-lón. Completamente nuevo.Económico. Tel. 987259297• SE VENDE sofá cama, 3plazas. Perfecto estado. Muyeconómico. Tel. 987804946• SE VENDE sofá grande de3 plazas y 2 butacas.Perfecto estado. Tel.987254746• SE VENDE tapiflex concolchón de 1,35m. También sevenden 2 butacones. Tel.987273385• SE VENDEN 12 sillones demédula nuevos, color natural.Modelo sillón Club. Ideal pa-ra cafeterias o restaurantes.40 euros/unidad. Tel.600413481• SE VENDEN 2 lavabos conpie y bañera. Tel. 987804204• SE VENDEN 3 somieresde patas y 3 colchones de1,05. Seminuevos. Tel.670976277• SE VENDEN 4 ventanasblancas con persianas incor-poradas y cristal de climatic,y una moto pequeña.Económico. Llamar a mediodía al tel. 987302417• SE VENDEN 7 estanteriasde madera de 2 metros de al-to por 1 de ancho. Precio: 60euros cada estanteria. Tel.987241789

• SE VENDEN a estrenar, la-vabo color visón, modeloJava, y grifo monomandoMonodin. Tel. 987220145,676123695• SE VENDEN cajas fuertespequeñas, seminuevas, digi-tales. Ideales para caudales ydocumentos. Entran en cual-quier armario. Lote o unidad.90 euros/unidad. Tel.600413481• SE VENDEN dos colcho-nes de 1,20 m con 2 mantasy dos cobertores. Bien de pre-cio. Tel. 657573233• SE VENDEN mesillas denoche Becara. Color blanco.Tel. 600413481• SE VENDEN todos losmuebles de un piso por tras-lado. Perfecto estado, comonuevos. Tel. 987225144• VENDO 2 dormitorios y 1mueble de salón. Muy bara-to. Tel. 987209736• VENDO lámpara para ha-bitación de niño. Tel.987221798, 696540545• VENDO mecedora de ma-dera tapizada, muy conforta-ble. Buen precio. Tel.646788889• VENDO mesa de comedor180x90m cerrada y 294x90mabierta, con 6 sillas.Completamente nueva. Tel.987234707• VENDO puerta de roblecon 6 vidrieras. ideal para co-cina o salón. Precio: 150 eu-ros. Regalo marco y premar-co también de roble. Tel.617795084• VENDO sofá cama dobley 2 sillones a juego, tercio-pelo estampado. Estructurasólida. Precio: 200 euros. Tel.987221798, 696540545

• VENDO sierra de calarBOSS y grapadora clavadoraBOSS. TEl. 947420112,676131426

3.4ELECTRODOMÉSTICOS

• SE VENDE caldera de ca-lefacción de gasoil, marcaDaresmoor 20/25. Tel.987074012• SE VENDE caldera de ca-lefacción y agua caliente, mar-ca Tifell. Muy buen estado.Tel. 639420491• SE VENDE caldera de car-bón. Marca ROCA. Tel.987203103• SE VENDE fregadero deacero inoxidable de 2 senos.Seminuevo. Tel. 987226655,653922900• SE VENDE lavavajillasSiemens, tapiflex con patas ycolchón, 1,05x1,90. Todo 200euros. Interesados llamar altel. 987254231• SE VENDE microondas.Tel. 987259639• SE VENDE termo eléctricode 100 litros. Tel. 987216183• SE VENDE vaporeta y cal-dera de gasoil Roca. Tel.987215342, 625756829• SE VENDEN acumulado-res estáticos y dinámicos.Económicos. Tel. 987201532,666632711• VENDO caldera de carbón,marca ROCA, color rojo,70x35, L-110. Precio: 120 eu-ros. Tel. 987228159• VENDO caldera de gas pro-pano, agua caliente y calefac-ción. Tel. 987212915• VENDO calentador de bu-tano. Marca FAGOR. Tel.987203103• VENDO calentador Fagorseminuevo. Llamar al teléfo-no: 987803148• VENDO cocina de carbón,esmaltada en blanco, con ti-ro a la derecha. Tel.987203103• VENDO cocina de gas.

OFERTA

DEMANDA

OFERTA

OFERTA

OFERTA

3CASA Y HOGAR

GENTE EN LEÓN

27Del 4 al 10 de febrero de 2005

CLASIFICADOS

LA MEJOR PLATAFORMA PARA SUS ANUNCIOS

Como nueva, 3 meses de uso.Calentador eléctrico, bombo-nas de butano. Todo en per-fecto estado. Tel. 987256810• VENDO cocina mixta deencastrar, 3 fuegos de butanoy uno electrico, con panel demandos frontal. Marca EDE-SA. A estrenar. Tel. 987203103• VENDO lavabo con pie ygrifo. Marca Roca. 40 euros.Tel. 987228159

3.5VARIOS

• SE VENDE alfombra de170x220, de lana. Perfecto es-tado. Llamar al tel.987248573, 649468834• SE VENDE mesa de dibu-jo. Perfectop estado. Tel.630312500• SE VENDE silla de bastón,sin estrenar. Marca Janet. Tel.987227275 (por las mañanasde martes a sábado),987073061 (todo el día• SE VENDE una máquinapara embolsar patatas, frutas,etc. Tel. 987273385• SE VENDEN 3 radiadoressin estrenar. Tel. 987225144• SE VENDEN 7 puertas deun piso. Tel. 987804204• SE VENDEN estanteríasde acero inoxidable. Para ne-gocio o similar. Tel. 987273385• SE VENDEN televisores desegunda mano. Tel. 605262689• VENDO 2 lavabos con pie.Marca Roca. Sin estrenar. Amitad de precio 50 euros ca-da uno. Tel. 617795084• VENDO 2 ventanales dealuminio blanco de 185x140cm, de 3 ventanas de corre-dera. 300 euros. Tel.987228159• VENDO 27 lavabos blan-cos de encastrar. Nuevos.Todos en sus cajas. MarcaSanitina, modelo Java. Precio:25 euros cada uno. Tel.987271084• VENDO 6 lavabos de bañonuevos. Tel. 630525317• VENDO cafetera 2 brazos,molinillo y vajilla, todo parabar. Llamar al tel. 987248864de 13 a 16 horas o a partir delas 21 horas• VENDO grua electrica, si-

lla de ruedas, y colchón an-tiescaras para invalido. Buenprecio. Tel. 987210096• VENDO lavabos con pie,bides, lavabos redondos y uri-narios para bares y alguna gri-fería, etc. Muy económicos.Tel. 619056786• VENDO máquina de coserantigua. Marca Segma. Tel.987252719

4.1CLASES

• ABOGADOS en ejercicioimparten clases de apoyo in-dividualizadas, de todas lasasignaturas jurídicas. Expe-riencia y precios muy reduci-dos. Tel. 6163844841• CLASES INGLES primaria,secundaria, bachiller, univer-sidad, EOI y Proficiency.Profesora con gran experien-cia. Tel. 987807043. ZonaCrucero, Lydl• DOY CLASES de dibujotécnico, cualquier nivel. Tel.987211239, 670522004• GRATIS clases de francéspor cada hora de inglés, ytambién se dan clases de pri-maria y secundaria desde 3euros/hora. Tel. 6163844841• GRATIS clases de manua-lidades, diversas y novedosastécnicas. Tel. 987222752• LICENCIADA con expe-riencia da clases de apoyo yrefuerzo escolar. Técnicas deestudio. Primaria y 1º ciclo deSecundaria: todas las asigna-turas menos inglés. 2º ciclo desecundaria y Bachiller: asig-naturas de letras. Tel.616737608• LICENCIADA en filologíainglesa, da clases de inglés,francés, italiano y alemán adomicilio. Experiencia. Tel.987236311, 699971833• LICENCIADA EN MATE-MATICAS con CAP y cursosdoctorado superados, prepa-rando tesis doctoral, da cla-ses de matemáticas: univer-sidad, bachillerato y E.S.O.Amplia experiencia docente.TEl. 687495378• MATEMATICAS física,Química. Clases apoyo y pro-fundización: ESO, bachiller,Universidad. Individuales ogrupos reducidos. Experienciay resultados.Zona centro. Tel.987260467, 639485346• OPOSICIONES matemá-ticas, estadísticos INE, mate-méticas, estadística. Prepara-ción exhuastiva. Tel. 987262593

• SE DAN clases de mate-máticas, física y química, di-bujo técnico y CAD. Tel.636450478, 670522004, 987211239• SE PASAN trabajos a or-denador. Tel. 625870092

4.2LIBROS

• SE VENDE 1 diccionario deitaliano. Económico. Buen es-tado. Tel. 987236311, 699971833• VENDO temario comple-to para oposición de diploma-do comerdial del Estado. Tel.987200083

• PARA COLECCIONISTASSe vende colección de bote-llas de vino, licores y miniatu-ras. Tel. 625401927• SE VENDE tienda de cam-paña canadiense para 6 per-sonas. Tel. 987227275 (por lasmañanas de martes a sába-do), 987073061 (todo el día• SE VENDEN 2 bicicletasde montaña de adulto. Unanueva y la otra en muy buenestado. Tel. 987800356• VENDO 60 películas de te-rror con sus libros correspon-dientes. También tengo mo-nedas raras. Se venden librosde Stephen King, J.J. Benitez,otros 100 de autores diversosy otros libros más. Un perió-dico del Diario de León delaño 1966. Precio a convenir.Tel. 654605286 (mañanas• VENDO bicicleta de mon-taña para cadete. Nueva. Sinestrenar. Tel. 947420112,676131426• VENDO equipo completode squí, Dinasstar y botasSalomon. Como nuevo.Económico. Tel. 987846996• VENDO películas en DVD,procedentes de colección.Precio: 6 euros cada una. Tel.617795084• VENDO tablas de esquícon fijaciones, marcaDinasstar Carving de 1,70 cm.Precio: 150 euros. Tel.619056786• VENDO tablas de esquímarca Dinasstar Carving confijaciones, 1,80cm,precio:120euros. BotasSalomon del nº 42, precio:50euros. Tel. 619056786• VENDO tablas de esquí,

marca HEAD Flex Control de1,90cm con fijaciones, precio:100 euros. Botas nórdicas de4 grapas del nº 42, precio:30euros. Tel. 619056786• VENDO un parato de ejer-cicios, Total Gym 1.000.Económico. Tel. 987846996

• COMPRO armero para ar-mas. Económico. Tel.619056786

• CACHORRO hembra deBull Terrier blanco, excelen-te caracter, vacunada y des-parasitada. Con cartilla sani-taria. Muy buen precio: 500euros. Llamar al tel. 651906564• REGALO gato blanco ati-grado. 8 meses. Vacunado ydesparasitado. Siempre en ca-sa. Tel. 659915106• SE VENDE cabeza de cor-zo disecada, con 4 ramifica-cones por cuerno. Precio:400euros. Tel. 987241789• SE VENDE jaula de peri-quitos seminueva. Tel.987093204 (llamar de 14 a16h• SE VENDE paja de paque-tes pequeños. Tel. 987251423,987312258• SE VENDE tractor JohnDeere 2120. Con pala, mar-ca El León, 3 bombines. Tel.606645339• SE VENDEN canarios opales, isabelas rojas, verdesintensos, amarillos, blancos ysatines. Tel. 987248922,680534728• SE VENDEN canarios/asdel año 2004. Tel. 987259525,639830092• SE VENDEN Yorkshire te-rrier, vacunados, desparasita-dos. Excelente pedigree. Tel.609543973• VENDO bomba de aguaeléctrica, 220w y 2.800 litrospor minuto. Termo mixto eléc-trico y calefacción, campinggas con bombona nueva. Tel.987248864 de 13 a 16 y a par-tir de las 21h• VENDO jaulas para cone-jos y 3 depósitos de agua,.Económicos. Tel. 987253008,616255472• VENDO PAJA en paque-tes pequeños. Tel. 987204290,987312258• VENDO plantas de chopocanadiense i-214. Tel.987251423, 987312258• VENDO sierra de cinta pa-ra madera, de 40 cm. Tel.

947420112, 676131426• VENDO tractor B.J.R., 20cv.Con muy pocas horas de tra-bajo, con remolque y todossus aperos. Tel. 987254103,630673267

• COMPRO tractor JohnDeere modelo 16-40 ó 18-40de particular a particular. Tel.987203367, 635285683• DESEO me regalen tortu-ga de orejas rojas macho. Tel.619605649

• QUIERE conservar sus ví-deos? Se lo pasamos a DVD,buena calidad. Económico. Tel.987216586, 649565782• SE VENDE cámara digitalKonica Minolta Dimage Z2, 4megapixel y zoom de 40x. Conbolsa de transporte, baterí-as recargables, cargador, tar-jeta de 256 megas, softwa-re de fotografía. Garantía. Tel.677469166 (tardes• SE VENDE DVD L106 mar-ca AIRIS. Económico. Sin usar.Tel. 654682498• SE VENDE scaner y graba-dora de cd´s. Todo por 50 eu-ros. Todo nuevo. Tel.987072305• VENDO 2 máquinas de es-cribir Olivette Lexicon 80 y lí-nea 88. Llamar al tel.987248864 de 13 a 16 horaso a partir de las 21• VENDO máquina de escri-bir electrónica. MArcaOlympia Carrera II MD, conmemoria. Tel. 686256768• VENDO movil marca Sie-mens M-55. Precio: 90 euros.Tel. 619056786• VENDO movil marca TSM-30, con cámara de fotos inte-grada. Nuevo. Precio. 90 eu-ros. Tel. 619056786• VENDO ordenador PentiumIII, monitor 15”, disco duro8Gb, 64 Ram, lector dvd, re-grabadora de cd, USB, tarje-ta de red, tarjeta de vídeo consalida de tv. Tel. 647572218• VENDO PC seminuevo.Pentium IV, memoria 256 Mb,monitor de 17” de Sansung,DVD y regrabadora de cd-rom.Con instalación incluida por500 euros. TEl. 987200083,699614849• VENDO Pentium III 450,memoria 128 Mb, tarjeta devídeo integrada, 13 Gb, gra-badora de cd´s, monitor color,teclado y ratón. Tel.660276894

• VENDO teléfonos móviles:nokia 8310 y 7250-I. Preciointeresante. Impecable esta-do. Tel. 696701414

• SEÑORA sola busca es-cribirse con señores de 55 a60 años. C/ Colón, 23-2º Izda.C.P. 24002. León• CULTO Y EDUCADO bus-co amistad con chica entre35 y 50 años. Tel. 654190517• CHICO 38 años, soltero,dulce, cariñoso, sincero, bus-ca chica similar para iniciarbonita relación. Tel.610099137• CHICO atractivo y genero-so deseo relaciones ocasio-nales con chicas de físico nor-mal. Encontrarás todo lo quepidas. Tel. 636535104• FONTANERO jubilado ven-de herramienta y piezas defontaneria y calefacción. Tel.987846808, 650280784• HOMBRE de 42 años, bur-galés, busca amiga, no mayorde 40 años, para amistad y loque surja. Me desplazo a tuciudad. Tel. 606881507-Carlos. Llamar noches• SE ECHAN cartas de tarot.Tel. 987241789• SE LEEN cartas. Tel.654395963• SE REGALA chatarra. 300kilos aproximadamente. Tel.987202853• SE VENDE grúa ortopédi-ca y silla de ruedas. 3 mesesde uso. Tel. 987227309,619178536• SE VENDE hormigonera ysoldadora eléctrica. Tel.987215342, 625756829• SE VENDE teja usada enbuen estado. Económico. Tel.686394441• SE VENDEN colmenas.Tel. 987246423• SE VENDEN trapas y es-caparates de aluminio conpuertas y lunas de comercio.Practicamente nuevos. Tel.987256076, 987254917,639373643, 987214755• SEPARADO 40 años.Espíritu positivo, luchador, dul-ce, sincero. Desea encontrara una mujer cariñosa y sensi-ble, que sepa estar y que creaque el amor es darlo todo porel ser amado. Tel. 676626819• SOBREPESO Pruebelogratis. Tel. 610748381, correo:beneitez@infonegocio.com• TEJA vieja a 0,15euros/unidad. Sanitarios debaño, económicos. Tel.619056786• VENDO máquina de picarcarne y hacer chorizos.Manual. Tel. 987203103• VENDO medidor glucosaen sangre, marca ABBOTT (al-ta precisión), con accesorioscompletos: especial para pen-sionistas (electrodos receta-dos por el seguro). Tel.657573233• VENDO mesa de dibujo ysilla. Económicos. Tel. 987846996

• BUSCO capucha de abrigoreversible, de ante negro ypunto de colores. Perdidaaproximdamente hace 1 mes.Si alguien la encuentra, po-nerse en contacto conmigo enel tel. 987225665• COMPRO cierre metálicotipo ballesta (comerciante ce-sante de actividad; terraza vi-viendas en reforma). Medidas2,15x1,50m. Tel. 657573233• SE COMPRA camilla ple-gable de quiromasaje. 2º ma-no. Tel. 987280017• SE QUIERE localizar unabolsa con 8 discos, perdidosen una mudanza hace aproxi-

madamente 2 años.Coleccionistas y compradoresponerse en contacto conmigoen el tel. 987225665• SEÑORA sola busca escri-birse con señores de 55 a 60años, que les guste bailar yque no tengan mal rollo. C/Colón, 23-2º Izda. C.P. 24002.León

9.1VEHÍCULOS

• DERBY DS50 vendo ocambio por Vespa o moto vie-ja. Tel. 606973435• PARTICULAR vende FordK. Perfecto estado. 5 años.52.000 kilómetros reales, li-bro de revisiones. Precio:4.000 euros. Tel. 987237159,679250430• PARTICULAR vende OpelAstra GSI, 16 válvulas. Precioa convenir. Tel. 629853826• PARTICULAR vende OpelCorsa 1.0. Pocos kilómetros.Precio a convenir. Tel. 639420491• PARTICULAR vende Peu-geot 306 Sedam Grafic diesel,blanco, año 98. Unico dueño.Airbag, elevalunas eléctrico,cierre centralizado, direcciónasistida. Como nuevo. Tel.667571434• PARTICULAR vendeWolkswagen Golf GTI, 16 v.serie ii (color negro). Llantas,lunas tintadas, techo solar,e/e, c/c, alarma. Precio. 2.800euros. ¡NEGOCIABLE! Tel:650247728• QUAD marca Yamaha,YFM-350-R. Junio 04 matri-culado, parrillas de aluminio,puño gas, neumáticos de se-rie, salida fin de semana. Tel.615670397• SE VENDE Citroen ZX die-sel 900. Buen estado y econó-mico. Tel. 987206931• SE VENDE ChryslerVoyager SE 2.5 turbo. 7 pla-zas, a.a.e.e., alarma, c.c. EnBuen estado. 5 años de an-tigüedad. Precio: 10.000 eu-ros. Tel. 636915818• SE VENDE Fiat Tipo de ga-solina. Económico. Tel.609419790

• SE VENDE Ford Mondeo,diesel. Perfecto estado. Tel.696778585• SE VENDE furgoneta FordCourier 1.8 diesel Buen es-tado. Precio: 1.700 euros. Tel.987336076, 606920023• SE VENDE furgonetaRenault Express 1.9 diesel.Muy buen estado. Precio:2.850 euros. Tel. 987336076,606920023• SE VENDE Honda CR 2.5cc, del año 98. Mejor ver. Tel.626851446• SE VENDE Lancia DeltaTurbo diesel. año 96,120.000km. Perfecto estado.Tel. 606998094• SE VENDE Mercedes 300D.Cambio automático, clima-tizador, llanatas de aluminio,interior en madera, etc. Buenestado. Precio: 10.000 eurosnegociables. Tel. 696989795• SE VENDE Mercedes se-rie C, 180, año 95. Nacional.Estado impecable. Pocos kiló-metros. Precio: 1.250.000ptas. Tel. 987232733, 608781855• SE VENDE moto de TrailOnda Transalp, año 92,25.000km. Perfecto estado.Escape, puños, aceite y filtrosnuevos. Neumáticos y kit detransmisión en buen estado.Tel. 600420607• SE VENDE moto de trialSherco 2.9. AÑo 2003.Impecable. Tel. 987244817(noches• SE VENDE Opel CalibraSportive, color blanco, año 93.full equipe + tapicería exclu-siva. Muy cuidado, mejor ver.Precio: 3.000 euros. Tel.678489308• SE VENDE Opel Omega2.5 TD, modelo 2.000, motorBMW. 8.000km. Perfecto es-tado. Doble clima, senom, or-denador, volante multifunción,radio teléfono, asientos eléc-tricos. Tel. 600420607• SE VENDE Peugeot 205diesel. Muy pocos kilómetros.Tel. 696778585• SE VENDE Peugeot 205GTX 1.6, 94 caballos, ee, cc.Bien cuidado. Tel. 686862524• SE VENDE Renault 19, 16v,ABS, T/E, e.e., dirección asis-tida, etc. Precio: 2.500 euros.Tel. 659069575• SE VENDE Renault 21GTD, muy cuidado. Extras.Económico. Tel. 699003488• SE VENDE Rover 400 die-sel, año 99. Todos los extras.Impecable. Tel. 987245591• SE VENDE Suzuki DRZ-400. año 2000. Muy buen es-tado. Extras. Tel. 619262917• SE VENDE Suzuki RM2.5cc. Año 2000. Mejor ver.Tel. 626851446• SE VENDE Volkswagen

OFERTA

OFERTA

9MOTOR

DEMANDA

OFERTA

8VARIOS

OFERTA

7INFORMÁTICA

DEMANDA

OFERTA

6CAMPO Y ANIMALES

DEMANDA

OFERTA

5DEPORTES - OCIO

OFERTA

OFERTA

4ENSEÑANZA

OFERTA

GENTE EN LEÓN Del 4 al 10 de febrero de 2005

CLASIFICADOS28

SUSANUNCIOSSE VENMÁS ENGENTE ENLEÓN

INSTALACIONESE L É C T R I C A S

C/ VALDEPEGOS, 2 • 24121 SARIEGOS (León)

Tel.: 987 28 08 63 Móvil: 699 76 76 75

Juan José Llanos PelliteroInstalador Autorizado: LE-1210

ELECTRICIDADLLANOS PELLITERO

S.L.

Fiesta de San Valentín parapersonas sin pareja,. ¿Estassolo-sola? ¿Quieres pasaruna noche divertida hacien-do amigos, o quizá encontraruna persona especial?Llámanos.

Alianzas Victoria

Tel.: 987 222 008móvil:615 693 321

Discrección, seriedad, experiencia y dedicaciónGran Vía de San Marcos, 28 - Entreplanta decha.

Tel.: 987 222 008 • móvil:615 693 321

Industrial 65 años, le gusta lanaturaleza, visitar pueblos per-didos, una buena tertulia, via-jar, pero me siento solo ynecesito una mujer cariñosa ami lado.

Alianzas Victoria

Tel.: 987 222 008móvil:615 693 321

Director de Banca, soltero, 40años, culto con las ideas cla-ras, sensible, tolerante, dese-aría conocer a una chica sin-cera para relación estable

Alianzas Victoria

Tel.: 987 222 008móvil:615 693 321

Funcionaria soltera, 36años, educada, cariñosa, unpoco tímida, le gustaríaencontrar un compañero enquien confiar para una boni-ta relación.

Alianzas Victoria

Alianzas Victoria

Empresario, 55 años, divor-ciado, un hombre sencillo,trato agradable, tengo muchotiempo para conocer unamujer y colmarla de detalles.

Alianzas Victoria

Tel.: 987 222 008móvil:615 693 321

Encofrador, 43 años soltero,tengo amigos, trabajo fijo,familia, pero mi vida estaincompleta sin una compañe-ra. (Quieres ser tú? Llama.

Alianzas Victoria

Tel.: 987 222 008móvil:615 693 321

Dentista, 41 años, soltera,dulce, delicada, femenina: Enla vida es importante conocera alguien que te espere conuna sonrisa.

Alianzas Victoria

Tel.: 987 222 008móvil:615 693 321

¡Chicas si vivís en un pueblo,y queréis conocer chicosserios, formales, con trabajofijo. Para amistad o pareja,solo tenéis que llamarnos, noestéis más tiempo solas, notenéis nada que perder.

Alianzas Victoria

Tel.: 987 222 008móvil:615 693 321

Ama de casa, 62 años, elegan-te, sencilla, trabajadora, legusta viajar, cuidar su jardín, yesta dispuesta a dar cariño aun buen hombre.

Tel.: 987 222 008móvil:615 693 321

Tel.: 987 222 008móvil:615 693 321

Veterinario, 34 años, soltero,alto, moreno, le gusta la lec-tura, los deportes. Conoceríaa chica con fines serios.

GENTE EN LEÓN

29Del 4 al 10 de febrero de 2005

CLASIFICADOS

golf GI serie III, rojo, ABS, ele-valunas electricos, direcciónasistida, alarma, ordenador,mp3, frenos Brembo. Precio:5.000 . Tel. 678468121• SE VENDE VolkswagenPolo 1.9 SDI, 40.000 kilóme-tros. Precio: 10.000 euros. 3puertas, rojo murano. Perfectoestado. Con garantía en con-cesionario. Tel. 649075370• SE VENDE VolkswagenVento GL turbodiesel. Perfectoestado. Tel. 655410813• SE VENDEN unas travie-sas de hierro para cercar fin-cas. Económico. Tel. 987259168• SEAT 600D año 1967.Impecable estado. Tel. 636478661• SEAT MÁLAGA pocos ki-lómetros. Perfecto estado.Pasada ITV. Precio: 550 euros.Tel. 669281100• VENDO antigua Vespa. La1ª fabricada en España, año1952, de 100cc, para restau-rar. Precio: 450 euros ó cam-bio por remolque de carga pa-ra coche grande. Tel.696070352- Fernando. Verlaen Burgos. Llamar tardes• VENDO coche Ford Orion,1.6 inyección, color rojo. Tel.987808260, 654745830• VENDO Ford Fiesta GHIA1.2i, 5 puertas, 16v, gasoli-na, año 99. Tel. 659161067• VENDO Golf serie IV TDI,110 caballos. Interior en colorcrema, climatizador, llantas,alarma, elevalunas eléctricos,cierre centralizado, etc. Año98. Precio. 12.500 euros. Tel.649158070• VENDO Honda CR 125,año 99. Todo de serie. Muypoco uso. Tel. 646955378• VENDO moto antigua,Bultaco Mercurio, 155cc, ca-rretera para restaurar. Precio.450 euros, o cambio por re-molque de carga grande paracoche. Tel. 696070352- Fer-nando. Verla en Burgos.Llamar tardes• VENDO moto antiguaMontesa Impalia, 175 Sport,año 1982. Nueva, última fa-bricada en España, electró-nica y llantas de aleacción.Precio: 1200 euros, o cambiopor remolque de carga gran-de de coche. Tel. 696070352-Fernando. Verla en Burgos.Llamar tardes• VENDO MOTO marcaMOVILLETTE Superlujo, 49cc.Bien conservada. Económica.Tel. 615295058• VENDO moto Vespa 200IRIS, electrónica, batería, mez-cla separada, reparar peque-ño golpe y pintarla. Precio: 550euros o cambio por remolquede carga grande de coche. Tel.696070352- Fernando. Verlaen Burgos. Llamar tardes• VENDO Nissan Suni 2.0diesel. Año 98. Perfecto esta-do. Tel. 987245591• VENDO OPEL KADET 1.8inyección, cc., ee., color blan-co, LE-S. Precio: 700 euros.Tel. 620142005

• VENDO quad YamahaBanschee 350 bicilíndrico, año2001. Pocas salidas. En muybuen estado. Tel. 660553187• VENDO Scooter ApriliaSR50 Réplica, refrigeraciónpor agua, frenos de disco, 2plazas. Regalo 2 cascos.10.000 km. Tel: 987846996• VENDO Suzuki lido vario75cc, LE-U. Precio: 300euros.Tel. 619056786• VENDO todo terreno DAI-HASU FEROZA, 60.000 km.Muy buen estado. Precio.6.000 euros. Tel. 987228038,llamar de 15:00 a 18:00h• VENDO Ford Fusion TrendTDCI año 2002. Tel. 987 20 4112.• VENDO Mercedes E 280.V6 Elegance. Aibags fronta-les y laterales, 6 velocidades,Radio CD. 95.000 kilómetroscon libro de revisiones.Teléfono: 987 25 13 11.• VENDO Mondeo Ambiente1.8 i 16v. Wagon. 19.000 kiló-metros. Tel. 987 20 41 12.• VENDO BMW 523I. 6 air-bags. Climatizador. ABS y llan-tas. 91. 000 kilómetros y librode revisiones. Teléfono: 98725 13 11.• VENDO Mitsubishi

Carisma Turbodiésel. Año2000. Tel. 987 20 41 12.• VENDO Golf Sprinter.70.000 kilómetros LE-P400.000 pesetas. Tel. 617 0691 91.• VENDO Renault Laguna2.2 Diésel. Climatizador. Tel.:987 27 85 76 - 620 24 94 91.• VENDO Renault Megane1.6 16V Cabrio (año 2002).15.900 euros. Tel. 987 41 0819 - 987 48 10 34.• VENDO Clio 1.100. Pocoskilómetros, dos puertas. 1.400euros. Tel. 619 64 73 25.• VENDO Mazda 3 ActivePlus 1.6 i. 16 v. 105 cv Año2004. Como nuevo. 7.000 ki-lómetros. Tel. 987 20 41 12• VENDO Renault Express1.9 D (año 2000). 4.300 euros.Tel. 987 41 08 19 - 987 48 1034.• VENDO Toyota HDJ80 tur-bodiésel. Año 93. Techo solar,alarma, extras, 170 cv. Tel.:647 68 86 65.• VENDO Volvo S60Geratronic. 8 airbags.Climatizador. ABS. RadioAlpine. MP3. 67.000 kilóme-tros y libro de revisiones.Teléfono: 987 25 13 11• VENDO Renault Trafic 1.9

D DCI 100 CV (año 2003).15.600 euros. Tel. 987 41 0819 - 987 48 10 34.• VENDO Ford Fusion TrendTDCI año 2002. Tel. 987 20 4112.• VENDO Audi A4 TDI 130caballos. Color plata. Llantas.68.000 kilómetros. Madera.Doble clima. 6 airbags. TSC.19.850 euros. Tel. 616 52 0401.• VENDO Peugeot 306 XSDT.92 CV, cierre centralizado, ai-re acondicionado, ABS, car-gador. 3 puertas y 119.000 ki-lómetros Color rojo Burdeos.4.800 euros. Tel.: 646 70 44.01• VENDO BMW 250 D.Faros xenn, llantas especia-les, año 2001. 22.800 euros.Tel. 987 45 00 40.• VENDO Yamaha especialSR 250 cc. Seminueva. 12.000km. 3 años. Teléfono: 942 3723 09• VENDO Piagio Thyphon.Buen estado. Duerme en ga-raje. 400 euros. Tel. 636 32 3886.• VENDO Citroen Xara.Gasóleo. De particular a par-ticular. 1 millón de pesetas.Tel: 942 22 33 04.• VENDO Renault Megane

1,9 Diésel. Aire acondiciona-do, cierre centralizado, lantas.5 puertas. Tel.: 987 27 85 76 -699 95 12 54..• VENDO Mercedes 190-E.Cambio automático, gasolina.145.000 kilómetros. Direcciónasistida, ABS, cierre centrali-zado, ITV pasada. 5.800 eu-ros. Tel. 649 25 30 40.• VENDO BMW 520. Finalesde los 990. Color blanco. Buenestado. 2.900 euros. Tel. 67918 74 82.• VENDO Peugeot 205 SR, 5puertas. 117.000 kilómetros..1300 euros. Tel. 639 26 76 61y 987 26 18 16..• VENDO Suzuki GS-500.Año 2001. Extras. 13.000 ki-lómetros. Todo de origen.Librode revisiones. Como nueva.Tel. 629 79 42 200.• VENDO Renault 25 turbodiésel. Tapicería de cuero, ai-re acondicionado. 1.500 eu-ros. tel.: 629 82 75 44.• VENDO Seat Ibiza 1.4 16 v.Sport, 5 puertas y extras.18.000 kilómetros. Impecable.Tel.: 66775 04 32.• COMPRAMOS su cochepara desguace. Nos encarga-mos de su recogida.Hermanos García. Avenida de

madrid, 108. Teléfono: 987 2010 16 (incluso festivos).

9.2ACCESORIOS

• SE VENDEN 2 cubiertasnuevas. Medida 185-65-14 yun juego de zapatas traserasR-21, nuevas. Tel. 987237159,679250430• SE VENDEN 2 ruedasMichelin de invierno, 185/65R14T, con llantas de chapa.Precio. 240 euros. Tel.987263479, 686631001• SE VENDEN 4 llantas dealuminio de 16 pulgadas, 5 tor-nillos, con neumáticos. Comonuevas. Precio: 300 euros. Tel.987232733, 608 781 855• SE VENDEN cadenas denieve a estrenar. Para variasmedidas, desde 185-65214 a205-55R15. Tel. 606333710• SE VENDEN llantas de alu-minio con cubierta en 15 pul-gadas, 5 tornillos de sujeción,válidas para Audi,

Volkswagen, Opel, etc. Llamaral tel. 606333710• SE VENDEN llantas de alu-minio con gomas de 13 pulga-das, de 4 tornillos.Económicas. Tel. 987227275(por las mañanas de martes asábado), 987073061 (todo eldia• VENDO llanta con freno dedisco en azul metalizado paraAprilia SR 50cc. Precio: 60eu-ros. Tel. 619056786• VENDO para BMW serie Vtapiceria completa en tela ne-gra con cabezales y paños depuerta. Tulipas focos delante-ros, y airbag del volante y bi-

sea luneta trasera en fibra.Precio a convenir. Tel.619056786• VENDO radio cassetteKenvou para coche, con car-gador, altavoces, amplificadory caratula extraible. TEl.947420112, 676131426• VENDO techo duro paraMazda MX5, gris metalizado.Tel. 687401989

• SE OFRECE coche ScodaFabia tuning, para anunciar suempresa. Tel. 660354546

DEMANDA

OFERTA

GENTE EN LEÓN Del 4 al 10 de febrero de 2005

CLASIFICADOS30

Para nuestros lectores de León y de fuera de León

Puede recibir GENTE EN LEÓN rellenando los siguientes datos:

Nombre y Apellidos ....................................................................................................................................................... N.I.F. .....................

Domicilio .............................................................................................................................................. Nº. ............ Piso ....... Puerta .........

C.P. ...................... Población ............................. Provincia ...............................

Forma de pago:Lo recibirá semanalmente al precio de 30 euros+IVA al año en concepto de gastos de envío

TalónIngresar en cuenta: 2018-0000-63-3050004139Contado

Envie este cupón a:GENTE EN LEÓN

Avda/ Alcalde Miguel Castaño, 1 - 1º24005 León

CUPÓN DE SUSCRIPCIÓNL e ó n

987 34 43 32LA MEJOR PLATAFORMA PARA SUS ANUNCIOS

CONCIERTO BÁSICO:HOMBRES GHora: 11.35 h.

En su regreso a los escenariosestán cosechando un gran éxitollegando a varias generaciones.

Canal + 5-2-05

CINE: DOBERMANNHora: 19.00 h.

Película de producción francesadonde la acción es trepidante deprincipio a fin.

Localia 6-2-05NOSOLOMÚSICAHora: 02.20 h.

En este programa se hace unrepaso a la actualidad culturalmás transgresiva e innovadora.

Tele 5 6-2-05SPLUNGEHora: 22.00 h.

Programa de humor dondeFlorentino Fernández capitanea avarios humoristas de televisión.

TVE 1 7-2-05CINE:EL AMERICANO IMPASIBLEHora: 23.52 h.

Film que relata los aconteci-mientos que llevaron a Vietnama la guerra con EE.UU.

Canal + 9-2-05

31GENTE EN LEÓNDel 4 al 10 de febrero de 2005

TELEVISIÓN

Localia Localia Localia Localia08.30 Momias.09.00 Informativos León.09.30 Local 64.10.30 Hecho por ella.11.00 Soledad.12.00 Corazón Salvaje.12.55 La cocina deLocalia.14.00 Noticias Localia. 14.30 Loca ocasión. 15.00 No con mis hijas. 15.30 Cine.17.30 Tírame de lalengua.18.30 Amy, la niña de lamochila azul.19.30 Luz de Luna.20.30 Internet@mano.21.00 Noticias Localia.21.30 Informativos León.23.30 Este es mi pueblo.

09.00 Ecuador, Latitud 0. 10.00 Animación.10.30 Tirame de lalengua.11.00 Erase una vez…12.00 Miguel Strogoff12.30 Los Misterios deArchie12.55 Cocina de Localia.14.00 Puente Atlántico. 14.30 Kilometros Hora.15.00 De compras por elmundo.15.30 Cine: La dama deBeirut.17.30 Documental.18.30 Documental DIS-COVERY.19.30 Singular.20.00 Qué idea.20.30 Vidas Secretas. 21.30 Cine:Quemado porel sol.00.15 Qué idea.00.45 Eros.

10.00 Animación.10.30 Tirame de lalengua.11.00 Erase una vez… 12.00 Miguel Strogoff.12.30 Los Misterios deArchie13.00 Ecuador, latitud 0.14.00 Hecho por ella.14.30 Documentales BBC:La CÍA en el Tíbet. 15.30 Viajar por el mundo. 16.30 Previo fútbol.17.00 Fútbol 2ª división:Pontevedra-Córdoba.19.00 Cine: Doberman.21.00 Zappinternet.21.30 Gillette word sport. 22.00 Va de fútbol.23.45 The Agency.00.45 Cinegética.

09:00 Este es mi pueblo. 09:30 35MM.11.00 Soledad.12.00 Corazón Salvaje.12.55 La cocina deLocalia.14.00 Noticias Localia. 14.30 Loca ocasión.15.00 No con mis hijas.15.30 Cine.17.30 Tírame de lalengua.18.00 Clamp, club dedetectives.18.30 Amy, la niña de lamochila azul.19.30 Luz de luna.20.30 Internet@mano.21.00 Noticias Localia.21.30 Localia León. 22.00 El vestuario.22.30 Esto es León.23.30 ResúmenInformativo.23.45 Zappinternet.

08.30 Momias.09.30 Esto es León.10.30 Hecho por ella.11.00 Soledad.12.00 Corazón Salvaje.12.55 La cocina de Localia.14.00 Noticias Localia.14.30 Loca ocasión.15.00 No con mis hijas.15.30 Cine.17.30 Tírame de lalengua.18.00 Clamp, club dedetectives.18.30 Amy, la niña de…19.30 Luz de luna.20.30 Internet@mano.21.00 Noticias Localia.21.30 Informativos León.22.00 Magazine Local 64.23.00 Loca ocasión.23.30 Resumen noticias.23.45 Zappinternet.00.00 Eros.

Localia

08.00 Dibujos animados. 08.30 Momias.09.00 Informativos León.09.30 Magazine Local 64.10.30 Hecho por ella.11.00 Soledad.12.00 Corazón Salvaje.12.55 La cocina deLocalia.14.00 Noticias Localia. 14.30 Loca ocasión.15.00 No con mis hijas.15.30 Cine.17.30 Tirame de lalengua.18.00 Clamp, club de ...18.30 Amy, la niña de…19.30 Luz de luna.20.30 Internet@mano.21.00 Noticias Localia. 22.00 Magazine Local 64.23.00 Loca ocasión.23.45 Zappinternet.00.00 Eros.

08.30 Momias.09.00 Informativos León.10.30 Hecho por ella.11.00 Soledad.12.00 Corazón Salvaje.12.55 La cocina deLocalia.14.00 Noticias Localia.14.30 Loca ocasión.15.00 No con mis hijas.15.30 Cine.17.30 Tírame de lalengua.18.00 Clamp, club de ...18.30 Amy, la niña de….19.30 Luz de luna.20.30 Internet@mano.21.00 Noticias Localia.21.30 Informativos León.22.00 Magazine Local 64.23.00 Loca ocasión.23.30 Informativos LocaliaLeón23.45 Zappinternet.00.00 Eros.

Localia Localia

TELEVISIONES LOCALES

VIERNES, 407.00 Rumores.07.30 Dibujos animados.08.30 Ciudad Sur. 09.00 Plaza Mayor. 11.00 Telenovela.11.45 A medias.13.00 A mesa y mantel.14.00 Telenoticias León.14.30 Telenoticias CyL.16.00 Cine: Texas tren.18.00 Documental.19.00 Compañeros.20.00 Telenoticias León. 20.30 Telenoticias CyL.21.15 El Arcón.22.15 Inversores.22.40 Buen provecho.00.00 Telenoticias León.00.30 Telenoticias CyL.01.10 Nuevos cómicos.

SÁBADO 507.00 Clip a clip.09.00 Vídeos musicales. 10.05 Carnaval LaBañeza.11.00 El instituto.12.30 Dos más uno.13.00 Caminando sobre..14.00 Siete días.14.30 La semana en CyL.15.00 Buen provecho

15.30 Inversores.16.00 El regreso de ...17.00 Documental.18.00 Cine: Dinosaurios19.30 Zip zap.20.30 Telenoticias.21.00 CyL exporta.21.30 Reportajes.23.00 Policías.00.00 Cine.

DOMINGO 607.00 Clip a clip.08.00 Dibujos animados. 10.30 Tiempo de vivir. 11.00 El instituto.12.30 Dos más uno.13.00 Caminando ...13.30 La rebotica. 14.30 Inversores.15.00 Naturaleza viva16.00 El regreso de ...18.00 Cine: El Tesoro dela isla de coral.19.30 Zip zap.20.00 La semana en CyL.20.30 Telenoticias.21.00 Siete días.21.45 Tribuna Pública.22.30 Telenoticias.22.00 Policías.00.00 Cine: Sangre pro-hibida.

Televisión de León

Canal 4 LeónVIERNES 408:00 La Bolsa.12:00 Cazurrines (R).13:00 Avance informativo.13:05 Telenovela.13:55 Súper agente 86.14:25 Canal 4 noticias-1.15:00 Aula 4 (R).15:30 Piérdete.16:00 La tarde es tuya.18:00 Copa Príncipe LEB19:55 Actualidad León.20:25 Canal 4 noticias-221:00 Piérdete (R).21:30 No son horas.23:30 Actualidad León.00:00 Gala de Carnaval.01:00 MTV

SÁBADO 507:00 MTV.10:00 Cazurrines (R).11.00 Dibujos animados.14:00 La Cabina.14:25 Canal 4 noticias-1.15:00 Tiempo de viajar.16:00 Ally McBeal.17:00 Más que coches.

17:30 Copa Príncipe.18:00 Cine movie.20:00 Lo mejor de lasemana.20:28 Canal 4 Noticias-2 21:00 Water rats. 22:00 Cine.00:00 Ally McBeal (R).01:00 Más que coches.02:00 MTV.

DOMINGO 607:30 MTV.09:30 Campeonato deEspaña de pelota.11:00 Dibujos animados.14:00 Game one.14:25 Canal 4 noticias-1.15:00 Sol y sombra (R).16:00 Ally McBeal. 17:00 La cabina (R).18:00 Cine: ciclo clásico.19:30 Encuentros.20:00 Naturaleza y ocio.20:25 Canal 4 noticias-2.21:00 Hermanas McLeod22:00 Cine.00:00 Ally McBeal (R).01:00 Tiempor de tertulia

TELEVISION POR CABLE

Cine y seriesCanal Hollywood TCMCalle13Canal Fox Paramount Comedy MúsicaMTVSol Música 40 TV InfantilCartoon Network Fox Kids NickelodeonDocumentalesDiscovery Channel DocumaníaEL canal de Historia OdiseaViajar Andalucía Turismo DeportesEurosportSportmaníaInformativosBloombergCNN Internacional

EuroNewsCNBC Europe Canal Parlamento Canal Senado EntretenimientoCanal Cocina TelecorazónGeneralistasAntena 3 TVE 1 La 2 Telecinco Canal Plus AutonómicosAndalucíaTelevisión Información ONOCanal OnoFila ONOTeleserviciosCanal Videncia TV EHSInternacionalesBBC World Deutsche Welle RTP Internacional TV5

ONO

06.30 Informativos.09.10 La mirada crítica. 10.45 El programa deAna Rosa.Karlos Arguiñano.14.30 Informativos.15.30 Aquí hay tomate.Espacio del corazón. 16.30 Granhermano Vip.17.30 A tu lado. Emma García 19.35 ¡Allá tú!Jesús Vázquez.20.30 Informativos.Angels Barceló21.30 Pecado original. Espacio de humor.22.00 Los serrano.Ante la duda.23.50Crónicas marcianas.02.20 Informativos.02.45 Infocomerciales.05.45 La línea de la vida06.15 Nocturnos.

06.00 Noticias09.00 Ruedo ibérico. Montserrat Domínguez.10.45 Cada día14.30 Los Simpson.15.00 Noticias 1.15.45 Aventura en África.17.00 La vida es rosa.Rosa Villacastín.18.00 Números locos. . 19.00 Diario de Patricia.20.15 Pasapalabra.21.00 Noticias 2.Matías Prats21.45 Un paso adelanteSerie sobre una acade-mia que entrena jóve-nes para ser artistas.23.45 Buenafuente.01.30 Sexo en Nueva York.02.00 Noticias02.15 Televenta.05.00 Repetición deprogramas.

09.00 Cine: El señor delos anillos 2003.11.55 Piezas.12.30 Cara a cara. 13.00 La hora wiki13.30 Los 40 principales14.00 Más deporte14.50 Noticias CNN+. 15.00 Teleserie. 15.30 Lo + plus16.30 Cine:Daredevil. 2003.18.12 Cine: Trece cam-panadas 2002.20.00 Zapin20.30 La hora wiki.21.00 Contrarreloj.21.30 Noticias CNN+.21.50 Semana Guiñol.22.00 Cine:Besos de gato. 2002.23.22 Código cine23.52 Documental.00.43 Cine: Las horasdel día. 2003.02.22 Cine.

Tele 5TVE 1 La 2

Antena 3 Canal + Tele 5TVE 1 La 2

Antena 3 Canal +

06.00 Canal 24 horas.07.00 Telediario matinal09.00 Desayunos TVE.10.15 Saber vivir11.15 Por la mañana. 14.00 Inform. Territorial.14.30 Corazón Invierno.15.00 Telediario 1.16.00 Obsesión.17.00 Te voy a enseñara querer.18.00 Smallville.19.15 Esto es vida.20.00 Gente.21.00 Telediario 2.Lorenzo Milá.21.45 Fútbol:España - San Marino.23.30 La azotea deWyoming.01.30 Telediario 3.02.00 Deportes.es02.30 Ala oeste de lacasa blanca.

06.00 Canal 24 horas.07.00 Telediario matinal09.00 Desayunos TVE.10.15 Saber vivir11.15 Por la mañana. 14.00 Inform. Territorial.14.30 Corazón Invierno.15.00 Telediario 1.16.00 Obsesión.17.00 Te voy a enseñara querer.18.00 Smallville.19.15 Esto es vida.20.00 Gente.21.00 Telediario 222.00 Cuéntame cómopasó.23.30 Dos rombos. Lorena Berdún01.30 Telediario 3Antonio Parreño.02.00 Deportes.es02.30 Los siete magnícos.

06.30 Informativos.09.10 La mirada crítica. 10.45 El programa deAna Rosa.Karlos Arguiñano.14.30 Informativos.15.30 Aquí hay tomate.Espacio del corazón. 16.30 Granhermano Vip.17.30 A tu lado. Emma García 19.35 ¡Allá tú!20.30 Informativos.Angels Barceló21.30 Pecado original.22.00 Gran hermano.Vip. Jesús Vazquez.Reality Show.00.15Crónicas marcianas.Xavier Sardá.02.20 Informativos.02.45 Todo nieve.03.05 Infocomerciales.05.45 La línea de vida.

MIÉRCOLES 9 JUEVES 1006.00 Noticias09.00 Ruedo ibérico. Montserrat Domínguez.10.45 Cada día14.30 Los Simpson.15.00 Noticias 1.15.45 Aventura en África.17.00 La vida es rosa.18.00 Números locos. 19.00 Diario dePatricia.20.15 Pasapalabra.21.00 Noticias 2.Matías Prats21.45 Aquí no hayquien viva.Teleserie que relata losproblemas de unacomunidad de vecinos.23.30 Buenafuente.01.30 Sexo en Nueva York.02.00 Noticias 3.02.15 Televenta. 05.00 Repetición.

07.30 Los Lunnis. 09.30 Aquí hay trabajo.10.00 Tv educativa.11.15 España es. 13.00 Los Lunnis.15.15 Saber y ganar.15.45 Documentales.16.45 Vuelta aMallorca.17.30 Los Lunnis. 19.30 Agua.20.00 Infor. Territorial.20.30 Club 7 enHollywood.21.00 Vivir con MrCooper.21.30 Miradas 2.22.00 La 2 Noticias. 22.35 Enfoque.00.00 la mandragora.00.30 Redes.01.00 El mundo en 24 horas.01.30 Conciertos R-3.

09.00 Cine: El imperiodel fuego. 2002. 10.37 Cine:Forever mine .1999. 12.30 Cara a cara.13.30 Los 40 Principales14.00 Más deporte.15.00 Teleserie. 15.30 Lo + plus. 16.30 Cine: Seguridadnacional. 2003.18.02 Cine: Good byeLenin. 2003.20.30 La hora wiki.21.00 Contrarreloj.21.30 Noticias CNN+.22.00 Cine:Mientrashaya hombres. 2001.23.52 Cine: El america-no impasible. 2003.01.30 Cine: El cid la leyenda. 2001.02.50 Cine:Santa Claus 2. 2002.04.31 Cine:Smoochy. 2002.

07.30 Los Lunnis. 09.30 Aquí hay trabajo.10.00 Tv educativa.11.15 España es.13.00 Los lunnis15.15 Saber y ganar.15.50 Documental.16.55 Vuelta ciclista aMallorca.17.30 Los Lunnis.19.30 El bosque protector.20.00 Inform. territorial.20.30 Apartamento desoltero.21.00 Vivir con Mr.Cooper.21.30 Miradas 222.00 La 2. Noticias22.35 Cine: La bellezade las cosas. 1995.01.15 Días de cine.Antonio Gasset.02.15 Conciertos R-3.

Tele 5

Canal +

Antena 3

Tele 5 TVE 1 Tele 506.00 Canal 24 horas.08.00 La hora Warner.Programa infantil.09.10 Zon@ Disney.11.10 Cine:Espartaco. 1960.14.30 Corazón, corazón.15.00 Telediario 1.16.00 Cine:Phenomenon. 1996.18.15 The OC.21.00 Telediario 2.Noticias.22.00 Cine: Lugares comunes. 2002.00.00 Cine:La buena estrella. 1997.Antonio Resines,Maribel Verdú.02.00 Ala oeste de lacasa blanca.

TVE 1 Tele 506.00 Canal 24 horas.07.00 Telediario matinal09.00 Desayunos TVE.10.15 Saber vivir11.15 Por la mañana. 14.00 Inform. Territorial.14.30 Corazón Invierno.15.00 Telediario 1.16.00 Obsesión.17.00 Te voy a enseñara querer.18.00 Smallville.19.15 Esto es vida.20.00 Gente.Sonia Ferrer.21.00 Telediario 222.00 Splunge.23.00 Cruz y raya.com23.40 59 segundos.01.30 Telediario 3.02.00 Deportes.es

TVE 1TVE 1 Tele 5

Antena 3

Canal + Canal + Canal + Canal +La 2 La 2 La 2 La 2

Antena 3 Antena 3 Antena 3

VIERNES 4 SÁBADO 5 DOMINGO 6 LUNES 7 MARTES 8

06.30 Informativos.09.10 La mirada crítica. 10.45 El programa deAna Rosa.Karlos Arguiñano.14.30 Informativos.15.30 Aquí hay tomate.Espacio del corazón. 16.30 Granhermano Vip.17.30 A tu lado. Emma García 19.35 ¡Allá tú!20.30 Informativos.Angels Barceló21.30 Pecado original. 22.00 CSI Miami23.00 CSI. Las vegas.00.00Crónicas marcianas.02.20 Informativos.

14.00 Infor. Territorial 14.30 Corazón de invierno15.00 Telediario 1. Ana Blanco. María Escario deportes.16.00 Obsesión.Telenovela.17.00 Te voy a enseñara querer.18.00 Smallville.19.15 Esto es vida.20.00 Gente.Sonia Ferrer.21.00 Telediario 222.00 Juan y José showCruz y raya.22.45 Préstame tu vida.01.30 Telediario 3.02.00 Deportes.es02.30 Ala oeste de lacasa blanca.

10.45 El programa deAna Rosa.13.30 Karlos Arguiñano.14.30 Informativos.15.30 Aquí hay tomate. 16.30 Granhermano Vip.17.30 A tu lado.19.35 ¡Allá tú! 20.30 Informativos.21.30 Caiga quien caigaManel Fuentes.22.30 El comisario.00.15 TNT.02.20 Informativos.02.40 Más que coches.03.10 En concierto.03.40 Infocomerciales.05.40 La línea de la vida.06.10 Nocturnos.

13.30 Los 40 principales14.00 Más deporte. 14.50 Noticias CNN+. 15.00 Teleserie.15.30 Magacine16.30 Cine: Atrápame sipuedes. 2002.18.45 Cortos.19.35 NBA en acción.20.30 La hora wiki.21.00 Contrarreloj.21.30 Noticias CNN+.21.50 Noticias guiñol.22.00 Cine: Sucedió enMahattan.. 2002.23.45 Cine: Mi granboda griega. 2002.01.16 Cine X: La Húngara de fuego.02.55 Cine: Bienvenidosa Collinwood. 2002.04.18 Cine:The ring. 2002

La 213.00 Los Lunnis.15.15 Saber y ganar.15.45 Documentales.16.55 Jara y sedal.17.30 Los Lunnis.19.30 Bricomanía.20.00 Inform. territorial.20.30 Club 7 enHollywood.21.00 Vivir con Mr. Cooper.21.30 Miradas 2.22.00 Noticias 222.35 Cine: La vida essilbar. 1998.02.15 Cine:Extraños. 1998.Sergi Mateu.03.55 Prisma.Entrevistas a persona-jes de actualidad e inte-rés informativo.04.25 Teledeporte.

TVE 106.00 Canal 24 horas. 08.00 La hora Warner.09.05 Zon@ Disney.Programa infantil. 11.10 Músicauno.13.30 Cartelera.14.30 Corazón, corazón.15.00 Telediario 1. 15.55 El Tiempo. 16.00 Cine: El fin del romance. 1999.18.15 Cine: Ha llegadoun ángel. 1961. Marisol.21.00 Telediario 2.21.50 Informe semanal.23.00 Elección reinacarnaval de Tenerife.02.00 Ala oeste de lacasa blanca.03.00 Canal 24 horas.

08.00 Conciertos de la 2 09.30 Agrosfera.10.30 Otras palabras.11.00 Parlamento.12.00 Cociertazo.12.30 Documental.13.30 Estadio 2Esquí.Fútbol sala.Balonmano.19.30 Infor. territorial.20.30 Españaen comunidad.21.30 Grada cero.22.00 Fútbol 1ª Div.R. Madrid - Español.23.30 Noche temática:El mar mitos y leyendas. 02.30 Cine:El hombre del oeste. 04.05 Cine: Un paraisoa golpe de revolver.

06.30 Mi gorda bella.07.15 Megatrix.13.00 La batidora.14.00 Los Simpson. 15.00 Noticias.15.45 Cine:La bestia. 2000.19.45 Ahora.21.00 Noticias.21.30 Los Simpson.22.30 Cine:Solo en casa. 1990. Lasaventuras de un niñoque se queda solo ensu casa.Macaulay Culkin, Joe Pesci00.45 La hora de la verdad.02.15 Cine:Rapid fire. 1992.Brandon Lee.03.50 Televenta.

07.30 Birlokus klub.10.30 Kombai & Co11.30 Cazatesoros.12.30 Visto y no visto.13.30 Decogarden.14.30 Informativos.15.30 Cine: 10 razonespara odiarte. 1998.17.30 El frontón.Pelota vasca.19.25 Visto y no visto20.30 Inform. Telecinco.21.30 Salsa rosa.Santi Acosta. 02.20 En concierto. 02.45 Todo nieve.03.05 Infocomerciales.04.35 Cine: Acariendo ala muerte. 1998.Stephen Baldwin.06.00 Nocturnos.

08.58 Cine:Spy kids 2. 2003.10.35 Transworld sport.11.35 Concierto:Hombres G12.30 Del 40 al 113.30 Wiki express.14.30 + te vale XXL.15.05 Zaping.15.30 Cine: El señor delos anillos: Las dos torres. 2003.18.30 Documental.19.35 Frasier.20.30 Noticias CNN+. 21.00 El día antes.22.00 La semana del guiñol.22.30 Friends.23.17 Los soprano.00.12 Cine:Mr Deeds. 2002.01.45 Cine: Carmen.

08.40 Buenas noticias.09.30 Pueblo de Dios. 10.00 Últimaspreguntas.10.30 Día del Señor.Testimonio. .11.30 Estadio 2CrossEsqui.Balonmano. C.MundoBasket ACBGranada - R. Madrid . Ciclo Cross.21.05 Ciudadesdel S.XXI21.45 Al filo de lo imposible.23.00 Documentos TV00.15 De cerca.00.45 Estudio estadio.01.45 Cine: La chicacon la maleta.03.45 Cine.

06.30 Mi gorda bella.07.15 Megatrix.13.00 La batidora.14.00 Los Simpson. 15.00 Noticias.15.45 Multicine:28 días. 2000. Sandra Bullock.18.00 Rex.Serie.20.10 Espejo público. Actualidad.21.00 Noticias.21.45 Un paso adelante.Cambiarse de acera.23.00 Aventura en África.02.00 Cine: La asesinade la oficina. 1996.03.30 Televenta.05.15 Repetición deprogramas.

08.55 Cine:Muere otro día. 2002.Pierce Brosnam.11.15 Fútbol mundial.12.00 Fútbol 2ª Div.Alavés - Recreativo.14.00 Zapin.15.00 Cine: Seguridadnacional. 2003.17.00 Premier league.19.00 La semanaguiñol.19.30 Frasier.20.00 Previo fútbol.21.00 Fútbol 1ª Div.Barcelona - Ath Madrid.23.00 El tercer tiempo.00.00 Super bowl.05.05 Cine: El jardín dela alegría. 2001.06.28 Cine:El extranjero. 2003.Steven Seagal.

07.30 Birlokus klub. 10.30 Kombai & Co11.30 Cazatesoros.12.30 Visto y no visto.13.20 Bricomanía.14.30 Informativos.15.30 Cine: Un poetaentre reclutas. 1994.18.30 Motivospersonales.19.45 Visto y no visto.20.30 Inform. Telecinco.21.30 TV top.22.00 Aida.23.00 7 vidas.00.30 Granhermano Vip.02.20 Nosolomúsica03.15 Como se rodo...03.45 Infocomerciales.05.45 Matando el tiemp

07.30 Los Lunnis. 09.30 Aquí hay trabajo.10.00 Tv educativa.11.15 España es.Nuevo programa.13.00 Los Lunnis.15.15 Saber y ganar.15.45 Documentales.16.45 Vuelta aMallorca.17.30 Los Lunnis. 19.30 Pueblo de Dios20.00 Infor. Territorial.20.30 Gala del deporte.Desde Avilés. 22.00 La 2 Noticias.22.35 En portada.23.30 Estravagario.00.30 Metrópolis.01.00 Conciertos R-3.01.30 Ciencia cierta.03.15 Teledeporte.05.00 Euronews.

06.00 Noticias09.00 Ruedo ibérico. 10.45 Cada día14.30 Los Simpson.15.00 Noticias 1.15.45 Aventura en África.17.00 La vida es rosa.Rosa Villacastín.18.00 Números locos.19.00 Diario de Patricia.20.15 Pasapalabra.21.00 Noticias 2.Matías Prats21.45 Cine:El sexto día. 2000.Arnold SchwarzeneggerMichael Rapaport.00.30 7 días 7 noches.02.00 Noticias.02.15 Televenta.05.00 Repetición deprogramas.

09.00 Cine:Mr Deeds. 2002.10.33 Cine:Pluto Nash. 2002.12.30 Cara a cara.13.30 Los 40 Principales14.00 Más deporte.14.50 Noticias CNN+. 15.00 Teleserie. 15.30 Lo + plus. 16.30 Cine: La flaquezadel bolchevique. 2003.18.05 Cine: Soldados desalamina. 2003.20.00 El día después.21.30 Noticias CNN+.21.50 Noticias guiñol.22.00 Cine: Cuando éra-mos soldados. 200200.16 Música: La malaeducación. 2002.01.58 Cine:Novia a la fuga. 1999.

06.00 Canal 24 horas.07.00 Telediario matinal09.00 Desayunos TVE.10.15 Saber vivir11.15 Por la mañana. 14.00 Inform. Territorial.14.30 Corazón Invierno.15.00 Telediario 1.16.00 Obsesión.17.00 Te voy a enseñara querer.18.00 Smallville.19.15 Esto es vida.20.00 Gente.21.00 Telediario 222.00 Memoria deEspaña. Serie que recrea la historia de España.23.00 Las cerezas.01.30 Telediario 3.

06.30 Informativos.09.10 La mirada crítica. 10.45 El programa deAna Rosa.Karlos Arguiñano.14.30 Informativos.15.30 Aquí hay tomate.Espacio del corazón. 16.30 Granhermano Vip.17.30 A tu lado. Emma García 19.35 ¡Allá tú!20.30 Informativos.Angels Barceló21.30 Pecado original.22.00 Motivospersonales.00.50Crónicas marcianas.02.20 Informativos.

07.30 Los Lunnis. 09.30 Aquí hay trabajo.10.00 Tv educativa.11.15 España es.13.00 Los Lunnis.15.15 Saber y ganar.15.45 Documentales.16.45 Vuelta aMallorca.17.30 Los Lunnis. 19.30 A su salud.20.00 Fútbol Sub-21España - S. Marino.22.00 Noticias 2.22.35 Cine: Roma ciu-dad abierta. 1945. 01.45 Europa 2005.02.15 Cociertos de R-302.45 La botica abuela.03.15 Tv educativa. laaventura del saber.04.15 Teledeporte05.15 Euronews.

09.00 Cine: Novia a lafuga. 1999.10.52 Cine: El robo másgrande jamás contado.12.30 Cara a cara. 13.30 Los 40 Principales14.00 Más deporte.14.25 Noticias CNN+15.00 Teleserie. 15.30 Lo + plus. 16.30 Cine:Solaris. 2002.18.20 Cine:Posesión. 2002.20.30 La hora wiki.21.00 Contrarreloj.21.30 Noticias CNN+.22.00 Cine: Laberintoenvenanado. 2000.23.35 Cine:Muere otro día. 2002.01.43 Cine:8 mujeres. 2002.

06.00 Noticias09.00 Ruedo ibérico. 10.45 Cada día14.30 Los Simpson.15.00 Noticias 1.15.45 Aventura en África.17.00 La vida es rosa.18.00 Números locos. Carlos Sobera.19.00 Diario de Patricia.20.15 Pasapalabra.21.00 Noticias 2.Matías Prats21.45 Aventura en África.00.30 Buenafuente.02.00 Sexo en Nueva York02.30 Noticias.02.50 Televenta. 05.00 Repetición deprogramas.

10.45 Cada día.Mª Teresa Campos.14.30 Los Simpson.15.00 Noticias.15.45 Aventura en África. Resumen diario17.00 La vida en rosa.18.00 Números locos.Carlos Sobera.19.00 Diario de Patricia.Patricia Gaztañaga.20.15 Pasapalabra.Silvia Jato.21.00 Noticias.Matias Prats.22.15 ¿Dóndeestas corazón?Jaime Cantizano.02.30 Noticias.02.50 Televenta. 05.00 Repetición deprogramas.

Todos los viernes en su buzónTodos los viernes en su buzón

50.000 ejemplares cada semana50.000 ejemplares cada semana

GENTE EN VALLADOLID 75.000 EJEMPLARESC/ María de Molina 13, 3º B • Teléfono: 983 37 60 15 • Fax: 983 37 60 08

administracion@genteenvalladolid.com • publicidad@genteenvalladolid.com

GENTE EN SANTANDER 60.000 EJEMPLARESC/ Cádiz, 20 entreplanta • Teléfono: 942 31 86 70 • Fax: 942 31 86 71

administracion@genteensantander.com • publicidad@genteensantander.com

José Miguel SáezPresidente de Lagun Air

Que me voy, que me quedo,que me quedo, pero me voy,que vendo, que no vendo,...pero al final la triste y crudarealidad es que Lagun Air hadejado de operar en el Ayun-tamiento de León, y precisa-mente cuando hay un com-promiso por escrito por partede Aena para acometer lasobras que tanto ha demanda-do Lagun Air: ampliación dela pista, retrasar el cierre has-ta las 11 de la noche, cons-trucción de hangares, instala-ción del sistema ILS paraaterrizar con niebla,... Algohuele a podrido en esta his-toria y se van sin aclararlo.

Domingo López AlonsoEmpresario leonés

BAJA

SUBE

EL GALLO DE SAN ISIDORO

A sus 92 años, este empresa-rio leonés ha obtenido la re-compensa de más de 26 añosde lucha y ha logrado que laJusticia le reconozca una in-demnización de más de 1.121millones de euros por la inde-bida expropiación del Bancode Valladolid en 1978. Esta in-demnización, que DomingoLópez considera pequeña porlos daños económicos y per-sonales que le ha causado -“mi mujer murió de tanto quesufrió con esto”, dice- le con-vertirá en una de las diez for-tunas del país. Lo bueno delcaso es que quiere invertir enLeón.Adelante, empresario.

“Ahora aspiro a Miss España”Noelia Guisuraga Martínez es Miss León 2005 tras un reñido cómputo de puntos que finalizó tras un empatecon la ahora primera dama con una segunda votación. Representará en marzo a León en Oropesa del MarAna MartínezFue un recuento reñido, casi deinfarto para dos de las diecinue-ve jóvenes leonesas que el pasa-do jueves 27 de enero se dispu-taban el título de Miss León 2005en el Auditorio de León.Al finalde las votaciones, Noelia Guisu-raga Martínez (de León) y Mª Eu-genia Dos Santos López (delBierzo) consiguieron la mismapuntuación con 135 puntos. Eljurado tuvo que decidir entre lasdos.Al final, Miss León 2005 esNoelia. Representará a la provin-cia leonesa en el certamen deMiss España que se celebrará enmarzo en Oropesa del Mar.

Noelia Guisuraga Martínez yatiene tablas en eso de competirpor el título de Miss.Ya se habíapresentado en dos ocasiones yen una de ellas consiguió ser pri-mera dama.Tenía confianza enque esta vez podía ganar, aun-que la final fuera tan reñida.Trascasi tres horas de concurso, supredecesora en el título, PilarIbáñez, le pasó el testigo.

La gala para la elección deMiss León estuvo presentadapor la leonesa Beatriz Jarrín y eltelevisivo marciano Juan Cuesta(de Crónicas Marcianas).La grannoche de las misses comenzócon una representación del Fan-tasma de la Ópera a cargo de lascandidatas, para dar paso a losclásicos pases de sport, baño ynoche.Y para finalizar, un desfi-le de trajes de fiesta del diseña-dor leones Santi García, colabo-rador en la organización.

Noelia Guisuraga también re-cibió el voto de los internautasy fue elegida Miss Internet. MªEugenia Dos Santos, primera da-ma y Vanessa Fernández Álvarez,segunda dama.Sandra Blanco Ál-varez es Miss Elegancia y Patri-cia Vega Rodríguez, Miss Telege-nia y Miss Simpatía.

Miss León lo tiene claro.“Aho-ra aspiro a Miss España, luego yase verá” . Le esperan unos mesesde mucho trabajo, pero seguroque su preparación como mo-delo en el CPI durante cincoaños le servirá.

¿Sus medidas? 1,73 de alturay 95-63-93. Se mantiene en for-ma en el gimnasio. Entre sus afi-ciones, la moda.Tiene 22 años.

LA NUEVA MISS LEÓN

La elección final de Miss León ha necesitado de cuatro jornadas previas para elegir a las 19 candi-datas al título y un día de presentación oficial de todas ellas. Noelia Guisuraga Martínez consiguióel título de Miss León en la gala celebrada el jueves 28 de enero en el Auditorio. En las fotos, distin-tos momentos de la fase final del concurso con la felicitación a Noelia por su reñido triunfo.

Un largo camino y una noche de infarto

GENTE EN LEÓN 50.000 EJEMPLARESAvda. Alcalde Miguel Castaño, 1, 1º Izqda • Teléfono: 987 34 43 32 • Fax: 987 34 42 63

administracion@genteenleon.com • publicidad@genteenleon.com

Edita: Noticias de León S.L.U. Dirección: Avda.Alcalde Miguel Castaño, 1 - 1º Izq. 24005-LEON. Tel.: 987 344 332 • Tel. anuncios breves: 987 344 332 Fax: 987 344 263 e-mail: administracion@genteenleon.com - Depósito Legal: LE-1605-2004 - Impresión: Diario de Burgos Taller de Impresión S.L. Distribución: Del Pozo

DISTRIBUCCIÓN GRATUITA • 235.000 EJEMPLARES

GENTE EN BURGOS 50.000 EJEMPLARESC/ Vitoria, 9, 1º izqda • Teléfono: 947 25 76 00 • Fax: 947 25 74 53

administracion@genteenburgos.com • publicidad@genteenburgos.com

G R U P O D E C O M U N I C A C I O N G E N T E