Sueño de una Noche de VeranoTEATRO ALCAZARJunio 2010

VERSIÓN Y DIRECCIÓNNieves Olcoz

EQUIPO DE DIRECCIÓNRafael NegreteNéstor RoldánFilippo VelarditaKarol Wisniewski

ESCENOGRAFÍA Y VESTUARIOPablo Álvarez de Toledo MüllerInma González (Diseño de Vestuario)Juan Martínez TorrenteAndrea Mora (Ayudante de vestuario)Alba Soto Gutiérrez

AUDIOVISUALLaura GómezFrancisco OteroMarcos Valdés

DRAMATURGISTASSergio HerreroRafael NegreteNieves OlcozNéstor Roldán

DIRECCIÓN MUSICALAntonio Sierra

DISEÑO DE ILUMINACIÓNCova Mejía

TÉCNICOJavier Bachiller

PRODUCCIÓNAnabel Rodríguez William Blair HolmesPatricia Rincón Andrés Rodríguez

AGRADECIMIENTOSEspeciales agradecimientos a todos los alumnos de la Universidad Nebrija, en es-pecial a los alumnos del Grado en Artes Escénicas, Bellas Artes y Gestión Cultural, por su trabajo, creatividad y esfuerzo en la realización de este proyecto. Gracias también a todos los profesores del De-partamento de Arte así como al personal de administración y servicios, por su apo-yo, dedicación y entusiasmo.

EQUIPO ARTÍSTICO

PRODUCCIÓN:

ELENCORESIDENCIA DE ESTUDIANTES

JOSÉ BERGAMÍN (el Duque) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Francisco OteroROSARIO ARNICHES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Aldara PereiraJUAN JOSÉ DOMENCHINA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dani Peña ERNESTINA DE CHAMPOURCIN . . . . . . . . . . . . . . . . .Rebeca TejeraDÁMASO (Hermano de Ernestina) . . . . . . . . . . . . . .Marcos Valdés GarridoMANUEL ALTOLAGUIRRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .David LassoCONCHA MÉNDEZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Karen MuñozBUÑUELO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Diego DíazPEPÍN BELLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Nacho VegaMIGUELÍN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Jesús ChecaCARMELA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Susana ChicharroKIKI DE MONTPARNASSE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Laura de BenitoMAJO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Javier GarayREYES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Víctor Hugo

PERSONAJES DEL SUEÑO

OBERÓN I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Ángel Gabriel Rebellado OBERÓN II. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Maurycy LyczkoTITANIA I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Lara Caterina TITANIA HECHIZADA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Azzurra de GregorioTITANIA II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Anna GiedronowiczEFEBO (Niño hindú, capricho de Titania) . . . . . .Nerea JuaristiNODRIZA (Balbina) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Alicia MartínezUNICORNIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Andrea GómezPANTERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Carolina GómezGALATEA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Ana CáramFLOR DE GUISANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Macarena TorresCOLA DE CABALLO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Marta CuerpoCANDELA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Cayetana MolláTELARAÑA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Sarabel SimónPOLILLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Gloria L. del ValleARIEL (Acróbata sobre bola). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Erika A. MoralesROBÍN (Duende). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Eloy Noguera Atienza

ACTORES ACRÓBATAS

Raúl Iborra, Marcos Valdés, Javier Garay, Víctor Hugo

PIANISTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Nacho VegaCANTANTE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .María Moreta

EL SUEÑOEn Sueño de Noche de Verano, William Shakes-peare enamoró al público teatral con una fábula sobre el juego del amor, el poder de la imaginación y la libertad de la risa. Desde el teatro universitario, hemos llevado el misterio de esta Noche de San Juan a la escena contemporánea, convirtiendo a sus cómicos y amantes en la legendaria Ge-neración del 27. Los mágicos seres, ingenios invisibles de la trama, que inspiran y conspi-ran en toda su emoción, son el secreto que habita en los jardines de la mítica Residencia de Estudiantes, hogar del excepcional talen-to de la vanguardia española. Nuestra joven fantasía del Gen 27 es un homenaje (también una parodia) a la mirada artística que vio na-cer el siglo XX, cuyo espíritu es una luz viva de la cultura española contemporánea.

LOS SELK’NAMNuestro diseño de vestuario tiene un dato antropológico. Es un recuerdo al pueblo Selk´nam, habitantes de la Tierra de Fuego que vivían en fusión con la naturaleza en los límites del mundo. Su perfecta presencia, su transparente estado han dado figuración a nuestro Sueño. Quizá Neruda y tantos artistas hispanoamericanos que visitaron los jardines de Juan Ramón, sintieron su respiración en los claros del bosque. Los mares de Finsiterrae resuenan además en las conchas que acogen a Titania, naturalezas vivas de nuestros telones vistas por los ojos de Maruja Mallo, en el escenario surrealista que late fuerte en el corazón de nuestro Sueño como un árbol de la vida.