ES_04
Transcript of ES_04
-
Entrevista: Orkan Kuyas El Facebook-Trader
Vuestro mentor personal para el Trading
Nmero 04, Octubre 2013 | www.traders-mag.es
Trading con indicadoreso Trading con precio?El Trading Naked puede ofrecernos una nueva forma de ver el mercado
Camino hacia el xito. Parte 2: Gestin de Riesgo y Money Management
Supere los Comportamientos de Auto-Limitacin que le Estn Reteniendo
Venciendo el Miedo en el Trading
VVTenden
cias
regulatorias en
el campo del mi
rror
trading
-
[email protected], + 33 (0) 970 40 50 34
youtube.com/highwave360FR
twitter.com/Highwave360_es
linkedin.com/company/highwave360
facebook.com/Highwave360
www.highwave360.com
!No invierta ms al azar,utilice Highwave360!
s Optimice sus ganancias con nuestras herramientas profesionaless Determine los mejores activos con nuestros grcos inditos sAcceda a Hw360 con una simple conexin de internets Personalice sus espacios de trabajo con toda simplicidad
s Utilice nuestra fuente de datos profesional
-
EDITORIAL
3
www.traders-mag.es 04.2013
Once Aos de Tendencia Lateral
Ioannis Kantartzis
Anastasios Papakostas
Ioannis Kantartzis
Anastasios Papakostas
Cualquier tendencia est obligada a llegar a su n antes o des-
pus. Y no me re ero solamente a las tendencias alcistas o ba-
jistas, sino tambin a las tendencias laterales que suelen durar
mucho menos. Recordemos el ao 2004 cuando los mercados de
valores consolidaban durante aproximadamente nueve meses o el
2010 cuando las circunstancias de nitivamente no sugirieron una
evolucin lateral de semejante duracin.
En ambos casos, las fases de movimientos laterales ter-
minaron con un breakout alcista. De hecho, tendencias
laterales superiores a un ao son poco comunes.
Bien, mi propsito es este: Les hablo de una tendencia
lateral muy especial que hemos estado observando du-
rante aos. Un movimiento meramente lateral, sin rechis-
tar, sin crisparse hacia una direccin u otra. Realmente
extrao.
Me estoy re riendo al precio de la edicin impresa de la revista
TRADERS en Alemania cuyo gr co lleva ya once aos de avan-
ce lateral. Sin uctuaciones durante todas las fases de mercado,
sean alcistas o bajistas, tanto en tiempos de euforia como en po-
cas de pnico. Para mi gran satisfaccin nuestros eles lectores en
Alemania se aferraron a la accin de TRADERS. Naturalmente
recibieron y siguen recibiendo abundantes dividendos en forma de
conocimientos sobre el Trading, ideas para estrategias y entrevis-
tas con grandes traders y por si fuera poco los dividendos son
mensuales.
Que los mercados a lo largo siempre acaban subiendo no es un se-
creto, la historia nos lo ense. Similarmente, habr un incremento
de los precios a largo plazo. Todo es ms caro cada vez, con al-
gunas excepciones como por ejemplo los productos tecnolgicos.
Durante los ltimos aos hemos ido mejorando nuestra revista,
que ahora ha concluido en un breakout del precio de la revista de 5
Euro a 5,80 Euro para la edicin impresa en alemn.
Ustedes, los lectores de la edicin espaola online seguirn dis-
frutando de una ventaja adicional: Podrn leer la revista de forma
gratuita! Adems de la diversi cacin esto ser su nica comida
gratuita en los mercados de valores. Espero que pueda aprove-
char esta anomala del mercado y convertirla en un negocio
ganador.
Good Trading
TRADERS te llega de manera
gratuita. Esto es posible gracias
al apoyo que recibimos por par-
te de nuestros patrocinadores y
anunciantes. Con lo cual, roga-
mos prestar atencin a sus men-
sajes y ayudarles a desarrollar
su negocio. Ms an agradece-
mos cualquier retroalimenta-
cin o comentario. Escrbenos a:
La experiencia es una cosamaravillosa. Te permite reconocer un error cuando lo cometas de nuevo.
-
NDICE
4
www.traders-mag.es 04.2013
6
NDICEOCTUBRE 2013
22
PERSPECTIVAS
PORTADA
14 Las seales del mercado de valores En esta edicin contamos con el anlisis de Eduardo Bolinches
sobre su perspectiva respecto a la tendencia de los mercados nancieros.
22 Lo primero es lo primero Si Usted es como los traders ms activos, en los ltimos aos
habr visto ir y venir muchas cosas que parecan haber funcionado, y tal vez haya hecho algo de dinero antes que lo dejara todo atrs. Entonces comenz la bsqueda de una herramienta ms, otro truco, otro juego para darle ventaja otra vez.
26 Tendencias regulatorias en el campo del mirror trading Los servicios de provisin de seales son una funcionalidad
cada vez ms popular en Internet. El innegable atractivo de la oferta, su simplicidad de contratacin y el gran potencial de la idea han impulsado su crecimiento.
6 Venciendo el Miedo en el Trading Despus de unos aos adquiriendo conocimientos de cmo
funciona el trading, la mayora de los traders todava se ven perjudicados por el miedo en los momentos de acaloramiento. Rande Howell describe cmo los traders podrn superar este asunto.
40 VectorVest 7: Orientacin en Inversiones para Todo el Mundo
El camino hacia la riqueza en el mercado de valores es largo y rocoso, pero disponer de las herramientas adecuadas podr marcar la diferencia entre fracaso y salvacin.
HERRAMIENTAS
32NoticiasLea las noticias sobre el mundo nanciero y la World of Trading organizada por la revista TRADERS.
ESTRATEGIAS
30 Desde Interdin.com apuestan por las divisas cclicas La perspectiva sobre el Euro consolida su fuerte repunte siendo
la moneda ganadora durante 2013.
46 Cuadruple y Quntuple Media Exponencial Mtodos para tratar de mejorar las prestaciones de la media
exponencial. En el presente artculo hablaremos de dos tipos de medias mviles que tratan de reducir el tiempo de retardo.
52 Trading con indicadores o Trading con precio? El Trading Naked puede ofrecernos una nueva forma de ver
el mercado. Es curioso, pero a veces los traders estn ms preocupados en defender hasta el nal su forma de operar frente a la de otros, que en emplear ese tiempo y esfuerzo en mejorar su sistema de trading.
-
NDICE
5
46
74
Editor: Ioannis Kantartzis y Anastasios Papakostas
Servicio de Subscripcin:[email protected] Tel: +49 (0) 931 45226-15, +44 (0) 7798631716Direccin postal de la Editora y del Departamento de PublicidadBarbarastrasse 31a, 97074 Wuerzburg
Jefe de Redaccin:Anastasios Papakostas e Ioannis Kantartzis
Redactores:Prof. Dr. Guenther Dahlmann-Resing,Corinne Endrich, Marko Graenitz, Lena Hirnickel, Sandra Kahle, Nadine von Malek, Rodman Moore, Stefan Rauch, Katja Reinhardt, Karin Seidl, Tina Wagemann, Christine Weissenberger
Artculos:Wieland Arlt, Tobias Carlisle, Clem Chambers,Richard Chignell, Jens Klatt, Nick McDonald,Azeez Mustapha, Keyur Panchal, David Pieper,Dirk Vandycke Eduardo Bolinches, Enrique Zamcola, David Aranzbal, Alejandro Perez, Jos M Pieiro,Jos Ramn Daz Serrano, Dario Redes, Oscar CuevasValeria Bednarik
Traduccin supervisada por Dominik Anke
La traduccin del anuncio de BATS Chi-X Europe se ha hecho por TRADERS
Imgenes:www.fotolia.com
Datos de Cotizacin:www.captimizer.de; www.esignal.com; www.metaquotes.net; www.metastock.com; www.tradesignalonline.com; www.tradestation.com
ISSN: 1612-9415
Disclaimer:Toda informacin publicada en TRADERS es nicamente para nes educativos. No pretende recomendar, promocio-nar o de cualquier manera sugerir la e cacia de cualquier sistema, estrategia o enfoque de trading. Se recomienda a los traders que realicen sus propias investigaciones, desa-rrollo y comprobaciones para determinar la validez de un concepto para el trading. El trading y la inversin conllevan un alto nivel de riesgo. Cualquier persona con la intencin de operar en los mercados nancieros debe entender y aceptar estos riesgos. El rendimiento obtenido en el pasa-do no es garanta de los resultados futuros.
Pie de Imprenta
BSICOS
56 Camino hacia el xito, Parte 2: Gestin de Riesgo y Money Management.
Anteriormente, el autor mostr cmo combinar los criterios de entrada hasta obtener una estrategia para el trading. Adems, el trader tiene que saber qu parte de su capital est dispuesto a arriesgar y cuando es el momento de salir de la posicin. Estos dos temas sern la base del presente artculo.
60 Las Fuerzas Ocultas del mercado al descubierto Armas de destruccin masiva pero tambin una herramienta
indispensable.
64 Cinta de Registro de Operaciones Europea (European Consolidated Tape). Compromiso o Comprometerse?
Ahora que las conversaciones regulatorias han comenzado, Mark Hemsley, Consejero Delegado de BATS Chi-X Europe, se muestra preocupado de que la Cinta de Registro de Operaciones sea una vctima temprana.
68 3 Pasos hacia el xito.Trazado de un plan de trabajo Si leemos los mismos consejos de profesionales, y los
mismos conceptos bsicos hasta el hartazgo repetidos en la red, porque todava no logramos obtener el xito deseado en el mercado de divisas?
PERSONAS
COLUMNA
74 Orkan Kuyas. El Facebook-Trader Orkan Kuyas opera en prcticamente todos los mercados y le
gusta comentar lo que hace. Lo que hace, lo hace con xito por lo cual le llaman el Simon Cowell del trading. En muy poco tiempo ha podido construir un imperio siendo el Facebook Trader, de momento su grupo en Facebook cuenta con ms de 5.500 miembros.
82 5 Maneras de Reconocer Enseguida un Trader Sin xito
-
PORTADA
6
www.traders-mag.es 04.2013
Supere los Comportamientos de Auto-Limitacin que le Estn Reteniendo
Venciendo el Miedo en el Trading
Despus de unos aos adquiriendo conocimientos de cmo funciona el trading, la mayora de los traders
todava se ven perjudicados por el miedo en los momentos de acaloramiento. El miedo de repente acosa
a todos estos conocimientos que son imprescindibles para tomar decisiones slidas en el trading. En
consecuencia los resultados son inconsistentes, independientemente de los ajustes o cambios que se
hayan aplicado para crear cierta disciplina externa. Al nal el trader se da cuenta que el problema no est
ni en su metodologa, ni en su sistema o en los mercados a pesar de que todo haba funcionado perfec-
tamente durante la fase de simulacin. El problema est en su cabeza, concretamente en la manera de
tratar o no tratar con el miedo. En el artculo de portada de esta edicin, Rande Howell (www.traderssta-
teofmind.com) describe cmo los traders podrn superar este asunto.
-
PORTADA
7
-
PORTADA
8
www.traders-mag.es 04.2013
El Miedo le Tiene Atrapado en el Purgatorio del Trading?Muchas veces leemos sobre traders expertos que pare-
cen haber nacido con un don para los mercados. Estos
expertos operan en los mercados desapasionadamente
con una disciplina potente que les permite aparcar sus
sentimientos antes de entrar en la sala de negocios. En
consecuencia los estudiantes del trading intentan simu-
lar las caractersticas de los traders expertos y emular
su control mental. Son como Dorita en el Mago de Oz
imaginndose que un clic con sus tacones les propor-
cionara las caractersticas emocionales y rasgos adecua-
dos. Incluso podran ver un DVD sobre la psicologa en
el trading o escuchar una meditacin guiada, enredarse
con las ondas cerebrales o aprender los trucos de la Pro-
Qu es una emocin? Es sencillamente la respuesta del
cuerpo, del cerebro o de la mente a cualquier perturbacin
del estado familiar. Los componentes de una emocin (por
ejemplo del miedo) son:
1. Alerta: El cuerpo se pone en marcha.
2. Sentimiento: La experiencia subjetiva de la emocin,
los pensamientos estn perjudicados.
3. Motivacin: Lo que la emocin impone hacer (evitar,
atacar, enfocar).
4. Signi cado: La suposicin que se conectar con el ce-
rebro.
5. Temperamento: Gentica.
Componentes de una Emocin
gramacin Neurolingstica (PNL) aspirando a un arreglo
fcil de este asunto.
Pero a pesar de todos los esfuerzos la montaa rusa
emocional durante el trading sigue all. El error que los
estudiantes cometen es compararse con estas personas
excepcionales que nacieron con una predisposicin ge-
ntica y un temperamento emocional que son idneos
para el trading. Aunque estas personas sean excepcio-
nes raras, muchos aspirantes al trading las toman como
un modelo psicolgico a seguir en su propio trading.
El problema es que estos traders excepcionales vienen
equipados con una disposicin emocional y mental muy
diferente que la mayora de las personas que se meten en
este mundo. En realidad, prcticamente todos los traders
altamente e caces han cumplido con sus obligaciones y
aprendieron a trabajar con sus emociones en vez de su-
primirlos (hablando particularmente del miedo). Suprimir
las emociones no funciona aunque suene como un con-
sejo slido.
Cada persona individual est equipada con una he-
rencia gentica particular que le proporciona una venta-
ja en un mbito concreto. Llevando el ejemplo hacia un
lado extremo, tambin vemos esta ingeniera gentica en
la cra de perros para que tengan ciertas caractersticas.
Esta ingeniera gentica sencillamente no se puede apli-
car a los seres humanos aunque esto no signi ca que no
se realice una seleccin de rasgos. Aunque las personas
sean ms complejas, los rusos y los chinos han utilizado
la expresin de caractersticas para conducir a jvenes
atletas prometedores hacia el xito. Solo algunos tra-
ders han ganado la lotera gentica
para el trading, la gran mayora ten-
drn que aprender a desarrollar una
psicologa apta. De lo contrario las
expectativas se echarn por tierra
cuando haya dinero en juego.
Naturaleza vs. Nutricin: Para Vencer al Miedo Hay que Comprender la Bio-logaPor mucho que leamos sobre cmo
la mente de un trader debera estar
constituida para conseguir emplear
el trading con xito, pocas veces se
habla sobre el cmo un trader podr
crear estas habilidades y actitudes
emocionales y mentales que son ne-
cesarias para el xito en el trading.
Solamente porque la naturaleza no
nos haya equipado con los requisi-Fuente: www.tradersstateofmind.com
G1) La Mente que Llevamos al Trading
Enfoque: Crear un nuevopatrn
Desencadenando Incertidumbre y Riesgo
Creencias Limitadoras: La organizacin psicolgica del Yo
Evitar: Patrones histricos
(correr,esconderse,bloquearse, rendirse)
Atacar:Patrn histrico
Trading basadoen impulsos
Trading basadoen el miedo
Trading de manera consciente
Objetivo El 90% de todos los traders pierden dinero aqu
-
PORTADA
9
bros durante la fase de desarrollo, reglamentando de que
no cometamos errores y que nos enfoquemos en la segu-
ridad en vez de gestionar ambigedades. Lo que llama-
mos nuestra mente, es decir la manera de interpretar
la realidad, nace a raz de un cerebro en constante adap-
tacin. En cuanto el cerebro se aproxime a la madurez
estar condicionado de tal manera que busca seguridad
y evita la inseguridad. Es solamente una inclinacin bio-
lgica del cerebro humano hacia lo que nos ensearon
sobre el riesgo y la inseguridad.
Es posible que esta adaptacin particular funcione en
otros terrenos pero no en el trading, donde el nfasis est
en abarcar la gestin de la inseguridad y del riesgo. Cuan-
do iniciamos la carrera de trader traemos con nosotros
un cerebro que est condicionado a buscar un entorno
de seguridad y evitar la inseguridad. Una mente que se
basa en el temor, moldeado por estas fuerzas adaptivas,
opera con la tendencia de no perder porque teme las pr-
didas. La biologa y la psicologa conspiran contra el tipo
de mente que necesitamos en el trading, una mente que
se siente cmoda con la inseguridad.
Nuestro cerebro ha fusionado la inseguridad y el te-
mor a la muerte en un solo pensamiento (lo que es muy
til en la vida real para la supervivencia en un entorno
peligroso), pero jams ha sido preparado para el trading
de los mercados. Esta con guracin particular del mapa
tos apropiados, no signi ca que no podamos alimentar
a nuestra psicologa de tal manera que nos permita crear
el estado de nimo que es necesario para ejecutar nues-
tra metodologa y crear bene cios constantes. Como es
el caso de los grandes en cualquier otro dominio, lo que
les separa de la masa no es el exceso de talento (todo
el mundo entre los mejores dispone de un cierto nivel
de talento) ni mejores conocimientos de su o cio, sino
la gestin emocional (o inteligencia emocional) para uti-
lizar este talento y estos conocimientos y convertirlos en
el mximo rendimiento. Tendrn que afrontarse direc-
tamente a sus miedos en vez de negarlos. Lo mismo se
aplica a los traders.
La nutricin es incluso ms importante para el desa-
rrollo de la mentalidad que el equipamiento por parte de
la naturaleza. La naturaleza nos dota con el potencial pero
es asunto de cada persona individual desarrollar este po-
tencial para que se convierta en un talento. Esto signi ca
que aunque no hayamos ganado en la lotera gentica
podremos entrenar nuestras predisposiciones mentales
y emocionales para convertirlas en una ventaja en el tra-
ding. Prejuicios problemticos sobre el dinero, los valo-
res, el riesgo y la inseguridad se pasan genticamente
de una generacin a otra. No son rasgos deterministas,
sino son patrones adquiridos que se conectan con el ce-
rebro y se convierten en hbitos. No es la gentica, es
la adaptacin a las circunstancias. Y
en el trading se muestran las creen-
cias sobre el dinero que absorbimos.
Las creencias se suelen transmitir de
generacin a generacin y mediante
la adaptacin de nuestro cerebro a
las circunstancias. No obstante, los
hbitos y las creencias basados en el
miedo se podrn deconstruir y reor-
ganizar de una manera ms favora-
ble para el trading.
Deconstruir la Fusin Entre la Insegu-ridad y la PreocupacinSolemos crecer en un entorno que
ejerce presin sobre nuestros cere-
No percibimos una realidad objetiva, el yosiempre acompaa a nuestras experiencias
con su propia interpretacin.
Sin constituir la mente para aprovechar su sistema o metodologa en el trading nuestro potencial se manten-dr limitado.
Fuente: www.tradersstateofmind.com
G2) Trading con xito Integracin de los Componentes
Sistema de Trading (plataforma)
Gestin dela incertidumbre
Psicologa de Trading(Confianza en las acciones)
Metodologa (Gestin de Riesgo)
-
PORTADA
10
www.traders-mag.es 04.2013
perceptual de nuestro cerebro se tendr que deconstruir,
desactivar y reorganizar la interpretacin basada en te-
mor hacia una percepcin de la inseguridad que se basa
en probabilidades y la gestin del riesgo. Esta es la pers-
pectiva que funciona en el trading. El problema es que
la estructura de pensamientos sobre la inseguridad y el
miedo se ha convertido en nuestro guin histrico que di-
rige nuestra percepcin de los mercados y lo que proyec-
tamos en ellos. Con lo cual, lo que estamos haciendo en
realidad es operar las creencias sobre nuestra capacidad
de gestionar la incertidumbre. En
este momento las suposiciones so-
bre el miedo y el riesgo a los cuales
nuestro cerebro se haba adaptado
se convierten en creencias limitado-
ras que realmente nunca hemos re-
visado. Pasan al segundo plano de la
conciencia y contaminan la percep-
cin sin que nos diramos cuenta.
De la Teora a la Sala de NegociosVeamos cmo se comporta esta teo-
ra en el trading.
Jim es un trader que es un verda-
dero cient co espacial con conoci-
mientos profundos de los sistemas
informticos, la aeronutica y la in-
geniera mecnica. Ahora es abogado especializado en
las leyes de la propiedad intelectual. En las simulaciones
de trading se re ejan sus pensamientos claros y el estado
mental imparcial que podramos esperar de una perso-
na con este nivel de formacin y experiencia profesional.
Sin embargo, cuando est operando en los mercados y el
factor riesgo entra en escena, Jim no es capaz de ver
todas las opciones y patrones que se re ejan en sus gr-
cos e indicadores. Su formacin ha sido fuertemente
inclinada hacia la seguridad en vez de enfocar la gestin
del riesgo y de la incertidumbre (so-
lamente hay que tener en cuenta las
vidas de las personas involucradas y
los costes del equipo que estaban en
juego basndose en sus calculacio-
nes). Su formacin no le dio la op-
cin de perder. Pensemos en todas
las ocasiones durante nuestra infan-
cia que hicieron hincapi en no co-
meter errores y sacar notas altas en
lugar de fomentar el aprendizaje.
Ms adelante en su vida profe-
sional de ingeniero le formaban a
sobre-optimizar y asegurarse de
que la estructura no fallase. Se da
cuenta del prejuicio oculto? Esta for-
macin se convirti en algo habitual
para Jim y pas al segundo plano de
su conciencia. Este prejuicio ocul-
to est in uyendo la manera como
percibe el mundo. La inseguridad
para l es lo mismo que el miedo a
equivocarse. La suposicin que se
Lo que ocurre si no tratamos el miedo: El por ciento de los traders pierde dinero porque no saben cmo con-quistar su miedo. Dejando las emociones fuera no es una opcin. En cambio hay que disear las emociones adecuadas para crear una mente de trader.
Fuente: www.tradersstateofmind.com
G3) El Coste de un Modo de Pensar Basado en el Miedo
Estado emocional
Estado mental(nuestros pensamientos)
perceptual (lo que consideramos posible)
Las acciones que tomamos (el trading)
La realidad que creamos
(beneficios y perdidas)
Regulacin emocionalCrculo de retroalimentacin
El gr co describe la diferencia entre el estado mental de un trader perdedor y un trader ganador. Fuente: www.tradersstateofmind.com
G4) Reconstruyendo la Mente de Trader
Modo de pensar emo-cionalmente ajustado,
tranquilo y concentrado
Modo de pensar impulsivo y basado
en miedo
Trading irracionalCiego al dilogo interno
Trading atentoDominio del dilogo interno
Inconsciente de otro potencial Soberano (disciplina)
Estado Mental de un Perdedor Estado Mental de un Trader
Sabio (imparcial)
Guerrero (coraje)
Pasin Paciencia
Crtica internacomo una fuentede las creencias limitadoras
Voz adaptada reaccionando al impulso de miedo
-
PORTADA
11
dad sigue fusionada con el miedo y llevan su mente racio-
nal y sus pensamientos claros a contaminarse de miedo.
Todas las opciones que se le hubieran presentado en un
tenga que eliminar la inseguridad se
ha convertido en una conviccin que
esta incrustada en el circuito neuro-
nal de su cerebro y con esta creencia
oculta se dedica al trading. Esta con-
viccin le result altamente efectiva
tanto en su trabajo de cient co es-
pacial como en su puesto de aboga-
do de patentes cuando se valoraba
mucho la seguridad.
No obstante, esta misma mane-
ra de pensar que le trajo tanto xito
le produce pnico cuando est ope-
rando en los mercados. Como con-
secuencia sale demasiado pronto de
las posiciones, retira bene cios pe-
queos sin esperar que se cumplan
los objetivos de la posicin porque
tiene miedo a equivocarse y perder
las ganancias ya acumuladas. Una
vez que hemos abierto una posicin nada sigue siendo
seguro. Gestionar la posicin es ms bien un ejercicio de
gestionar la incertidumbre y no la seguridad. La inseguri-
Fuente: www.tradersstateofmind.com
G5) Las Etapas del Cambio a Largo Plazo
Etapa 5Reorganizando lamente del trader
Etapa 2Atencin
(Mindfulness)
Etapa 3Interrumpiendo el
dilogo interno
Etapa 4Desarrollando
elementos de altorendimiento en el yo
Etapa 1Regulacin Emocional
Peak PerformanceState of Mind
for Trading
-
PORTADA
12
www.traders-mag.es 04.2013
estado mental imparcial se le borran de la mente durante
este estado mental basado en el miedo y son reemplaza-
das por la anticipacin negativa de la preocupacin. Este
es el impacto del historial de las convicciones ocultas en
su trading. Y en cuanto se termine la jornada en los mer-
cados y Jim se pone a repasar su da de trading no podr
comprender porque hay tantas seales y patrones que le
haban pasado por alto. Todo lo que sabe con certeza es
que ha sido otro da con decisiones malas en el trading
que resultaron en ms prdidas.
Cambiar el Guin Histrico de la Inseguridad y del Miedo a la ProbabilidadLos traders que reconocen que la gran parte del trading
es un juego interno llegan a la conclusin de que su
guin histrico, que ahora est integrado en su circuito
neuronal de sus creencias y convicciones, es lo que tie-
ne que cambiar. No hay ni trucos ni recetas mgicas. La
mayora de los traders salen de paso de alguna mane-
ra de los aos de insensibilizacin (de sus miedos y sus
creencias limitadoras) antes de encontrar un xito cons-
tante en los mercados. En este proceso se reconectan las
creencias sobre uno mismo y sobre la incertidumbre has-
ta que nalmente se presente la posibilidad de dedicarse
al trading en otro nivel. Afortunadamente, esta reorga-
nizacin de la mente del trader se racionaliza en cuanto
comenzamos a entender cmo el cerebro organiza los
signi cados.
No existe ninguna organizacin del yo. El yo es
meramente la organizacin actual de las creencias sobre
uno mismo que aceptamos como verdaderas. No perci-
bimos una realidad objetiva, el yo siempre acompaa a
nuestras experiencias con su propia interpretacin. Un
trader posee ciertas hiptesis sobre el mercado y algunas
de estas suposiciones le han funcionado y le han mostra-
do un camino efectivo en el mercado. Pero al mercado
no le importa qu tipo de hiptesis aplicamos ni existe
esta percepcin de la verdad que los seres humanos
le imponen.
Hasta que un trader reconozca que el nico problema
en el trading es l mismo (y tambin la posible solucin),
probablemente ya han pasado unos cuantos aos y esta
persona quizs tiene xito en el trading simulado y sabe
como negociar una estrategia que funciona en la teora.
Pero el momento en el cual se aade el riesgo de apostar
dinero real es cuando se retan las verdades de este tra-
der. Entonces llegar el momento en el cual el trader no
sabr distinguir la incertidumbre de las preocupaciones
y del miedo. Pero esta situacin se puede entrenar. Las
suposiciones del yo que se han convertido en creencias
limitadoras (sus verdades no examinadas) no estn fa-
llando porque el trader no sepa operar, sino porque no
aprendi a operar en un entorno de incertidumbre. El
programa adaptable por defecto es reaccionar con miedo
cuando la inseguridad surge (lo que ocurre cada da en
los mercados).
Tendremos que reorganizar nuestras creencias res-
pecto a operar en un entorno de incertidumbre y nues-
tras habilidades para gestionarlo. Se puede conseguir
mientras que aceptamos la total responsabilidad de los
resultados. De otro modo seguiremos temiendo el temor.
Guiado por el programa que est incrustado en circuito
neuronal, comenzaremos a preocuparnos de un futuro
que todava no ha llegado, ni ha sido creado. El miedo
ahora est contaminando los pensamientos decisivos
para el trading de alto rendimiento. Esto ocurre porque
el hemisferio del cerebro est anticipando con temor las
posibles consecuencias negativas que secuestrarn en
seguida el hemisferio izquierdo que es ms racional.
Los traders tienen que aprender bsicamente un con-
1. Miedo de la incertidumbre (vacilacin)
2. Miedo de perder (ejecutar la orden)
3. Miedo de perderse una oportunidad (impulso y salidas)
4. Necesidad basada en el miedo por recuperar prdidas
anteriores (trading por venganza)
5. Miedo de equivocarse (no tener la razn)
6. Miedo de incompetencia (validacin externa)
7. Miedo de autosabotaje (estallar la cuenta)
8. Miedo de xito o fracaso
9. Miedo de crecimiento y cambios (zona de confort)
Recuerde:Recuerde: La manera de pensar que traemos al trading no
es la manera de pensar que nos proporcionar el xito.
Barricadas que Dominan la Mente del Trader Los 9 Miedos del Trader
Rande Howell
Rande Howell (MEd, LPC) ayuda a los traders evo-lucionar un estado mental de alto rendimiento. Es un terapeuta licenciado y un mentor cuyo trabajo se basa en la regulacin emocional, la mindfulness y los arquetipos de Jung aplicados al trading. Tiene antecedentes clnicos entrenando a personas en dominar sus emociones y en transformar las creen-cias limitadoras en un conjunto de mentalidades productivas. Es autor de cuatro libros, entre ellos Mindful Trading: Mastering Your Emotions y The Inner Game of Trading. Rande tambin da confe-rencias delante de traders, gestores de fondos y fondos de cobertura a nivel internacional.
www.tradersstateofmind.com
R
Rluubyadcp
-
PORTADA
13
junto de habilidades y herramientas con las cuales apli-
can ciruga cerebral en su sistema emocional de creen-
cias. Esto no tiene nada en comn con aplicar lgica en
el razonamiento emocional. El trading se convertir en un
excelente lugar para observar en directo las creencias
del trader sobre el yo y no es posible esconder la verdad.
La cuenta de trading ser el barmetro de la efectividad
de las convicciones segn las cuales operamos. Hablarn
los hechos no las palabras. Pero muchos creen que sus
verdades son solamente suposiciones sin examinar so-
bre el mundo que mueve sus percepciones. Y es en este
instante cuando se podrn observar y reconstruir las su-
posiciones detrs de las creencias limitadoras. Habr que
valorar las creencias en el contexto de la emocin que
est arraigada a la neuro-biologa y no creencias vincula-
das a la mente racional.
Construir nuestras creencias para gestionar el ries-
go en vez de evitar el riesgo ser posible entonces. En
este punto podremos escuchar a las inquietudes y co-
rregirlas, pero no desde el punto de vista de un ob-
servador elusivo, sino desde el punto de vista de un
observador disciplinado e imparcial, lo que producir
resultados muy diferentes. La verdad que vemos
nos permite estar presente en el trading de una ma-
nera muy diferente. El hueco entre el trading simula-
do y el trading en directo se estrechar mientras que
entrenaremos nuestro modo de pensar para aceptar la
incertidumbre partiendo de una perspectiva de disci-
plina, paciencia, voluntad e imparcialidad. El estado de
preocupacin que nos hizo dudar u operar de manera
impulsiva cada vez que el miedo arras nuestra capaci-
dad de pensar est lejos ahora.
El mayor cambio sin embargo es que el trader ya no
est operando para ganar o perder, algo que jams po-
dr controlar con total certeza. El trader ahora est ges-
tionando la mente que produce el rendimiento segn la
ejecucin de cada operacin y es algo que se puede ges-
tionar con un alto grado de certeza. El resultado sigue
siendo inseguro con este modo de trading, pero el trader
ha dado la ventaja de la posibilidad de un negocio de xi-
to a su metodologa y su sistema de trading. Est contro-
lando la mente que gestiona la incertidumbre. Esto es el
trading en la zona autntico o tener el modo de pensar de
un trader.
Muy pocos cerebros/mentes han sido formados
para actuar bien en el trading. Llegar a la imparcialidad
y disciplina necesarias para el trading es como pedir-
le a un caballo que mantenga la calma y que salga del
granero valorando las diferentes opciones cuando el
granero est en llamas. Una creencia se puede cambiar
afortunadamente. Comienza con aprender la regulacin
emocional de las habilidades para evitar que ni el mie-
do ni la avaricia anulen la capacidad de pensar en es-
tado mental disciplinado e imparcial. Despus el trader
realmente tiene que examinarse a si mismo mediante
el desarrollo de la capacidad de estar atento. La aten-
cin en este sentido se re ere a la capacidad de obser-
var el ir y venir de los pensamientos y realizar que estos
pensamientos no son el yo. A travs de la observacin
atenta los pensamientos se convierten en las voces de
nuestras creencias que mueven el trading. Es cuando la
puerta al cambio se abre.
El observador que aadimos a la inseguridad es lo
que les permite a los traders ver lo que ellos ven. Un
trader realmente bueno, entrenado a observar los fen-
menos de los mercados, percibe diferencias a travs de
sus habilidades y su perspectiva imparcial que un trader
cuya mente se basa en el miedo no ve, similar a lo que el
cient co espacial del ejemplo estaba experimentando.
Observadores muy diferentes con resultados muy dife-
rentes. Existe un famoso koan Zen que dice: Las cosas
no siempre son lo que aparentan, ni son de cualquier otra
forma.
Llegar a Ser el Arquitecto del Yo Aplicar la atencin como una herramienta al trading nos
permite concienciarnos en las creencias limitadoras que
sabotean nuestro trading y trabajar en ellos. En vez de
otar en la corriente de las convicciones limitadoras que
limitan invisiblemente nuestra manera de gestionar la in-
certidumbre y el riesgo, nos convertiremos en el arquitec-
to del guin que llevamos al trading. La incertidumbre se
desvincula de las preocupaciones y del miedo. Evolucio-
namos recursos internos que nos permiten llevar estas
posibilidades que llevamos dentro como la disciplina, la
paciencia, el coraje y la imparcialidad a nuestro conscien-
te. Frente a la inseguridad ya no nos vemos obligados a
que nuestros miedos produzcan resultados inconsisten-
tes. En cambio, el estado mental que nos acompaa fren-
te a la incertidumbre crear la posibilidad del trading con
xito. El trading es un viaje a las posibilidades de quin
podemos ser. El yo que llevamos al trading pocas ve-
ces es el mismo yo que nos lleva hacia el xito en los
mercados.
La regulacin emocional y la atencin son los pila-
res del proceso de reorganizacin del yo como trader.
Es nuestra pasin que proporciona la motivacin para
aprender y utilizar estas herramientas y llegar a ser quien
tengamos que ser para tener xito constante en el tra-
ding. El trading ser el viaje al dominio del yo.
-
PERSPECTIVAS
14
www.traders-mag.es 04.2013
La gallina de los huevos de oro, Esopo (Alrededordel 600 a. C.)
Las Seales del mercado de valores
Pensando en conseguir a la vez todo el oro que la gallina podra dar, la mat y la abri
slo para descubrir que no haba nada.
Situacin actualEl mercado de valores siempre manda seales de adver-
tencia pero normalmente estamos demasiado ocupados
contando el dinero que ganamos como para prestar de-
masiada atencin a ellos. Uno podra pensar que los ban-
cos son los grandes bene ciarios de toda la relajacin
cuantitativa que se ha realizado, pero resulta que no ha
sido el caso. Si echa un vistazo al siguiente gr co del
sectorial bancario, comenzar a entenderlo:
Eduardo Bolinches
Eduardo Bolinches acumula ms de 20 aos de experiencia en diferentes sociedades de valores y bolsa. Tras 6 aos como Director de banca privada, decide establecerse por su cuenta creando su rma de asesoramiento nanciero BOLSACASH. Es colaborador habitual en nume-rosos medios de comunicacin e imparte cursos en diversas universidades.
E
EeypcBre
-
PERSPECTIVAS
15
Las dos variables ms importantesCada vez que usted quiera saber
qu tan fuerte est un pas slo
tiene que mirar a dos cosas: la
moneda y a sus bancos. El dlar
estadounidense viene disminuyen-
do desde hace ms de una dcada
mientras que, y a pesar de los nue-
vos mximos histricos en el Dow
Jones, los bancos todava tienen
que devolver el 50 % de la cada
desde los mximos de 2007. Y no
olvide que la FED ha inyectado ms
de 4.000.000.000.000 de dlares
en el sistema bancario durante ese
mismo perodo de tiempo.
Y entre los bancos, uno de los
problemas ms grandes lo tiene JP
Morgan:
Aqu podemos ver que JP Mor-
gan se gir mucho antes que el Dow,
rompi la tendencia alcista de medio
plazo y parece estar con gurando
una de las guras ms ables de
giro que puede dejarnos el anlisis
tcnico. La accin baj hasta colo-
carse ligeramente por debajo de la
lnea clavicular pero ha vuelto a re-
accin ante dichos niveles ante un
claro intento por evitar la cada por
el acantilado. Esta reaccin viene
tras una correccin de diez sesiones
de duracin bien diferencias entre
una pequea distribucin y poste-
rior impulso bajista. A su vez la re-
accin alcista anterior fue muy dbil.
Si miramos lo que puede venir aho-
ra, podramos suponer que no vere-
mos una reaccin fuerte. Es ms, es
muy probable que veamos un nuevo
Evolucin de las acciones de JP Morgan en los ltimos meses. Fuente: Stockcharts
G2) JP Morgan
Evolucin del Bank Index de Philadelphia desde antes del comienzo de la crisis de deuda. Fuente: Stockcharts
G1) Sectorial bancario estadounidense
-
PERSPECTIVAS
16
www.traders-mag.es 04.2013
mximo decreciente para girarse de
nuevo y romper nalmente la lnea
clavicular que he destacado en el
gr co anterior.
Nunca sin la bancaEn conclusin, usted nunca ver
una recuperacin sostenible sana
sin bancos sanos que estn en con-
diciones de prestar dinero a las
pequeas y medianas empresas. Y
hasta el momento lo nico que han
hecho los bancos ha sido exponer
falsos balances sanos para poder
conseguir todo el dinero posible
gratis de la Reserva Federal a cam-
bio de sus activos txicos. Luego
depositan ese dinero de vuelta en
la FED para ganarse los intereses
pero realmente no sale ni un solo
dlar ni euro por sus puertas. Si us-
ted y yo hicisemos esto, seramos
arrestados y acusados de dirigir un
esquema Ponzi, pero la FED est por
encima de todo esto y por desgracia
para el ciudadano medio tambin lo
estn los too big to fail. No obs-
tante, sospecho que techo est a
punto de caer sobre todos ellos y
ser entonces cuando las cosas se
pondrn difciles.
Mis preocupacionesHay un montn de cosas que me
preocupan de este mercado. De
hecho, me han estado preocupan-
do durante mucho tiempo, pero el
mercado de valores an no ha re-
accionado ante ellos. Ahora nos es-
tamos moviendo en el momento en
que el techo de la deuda toma pro-
tagonismo. De hecho, hablaremos
de ello todos los das. La deuda es
un problema real y es la burbuja
ms grande creada en la historia de
la humanidad. Es la primera vez en
la historia en la que los principales
bancos centrales estn imprimien-
do dinero conjuntamente, por lo
que va a ocurrir una de estas dos
Evolucin del A/D Index en los ltimos meses. Fuente: Stockcharts
G4) Lnea de Avance / Retroceso en el NYSE
Evolucin del DJUA en los ltimos meses. Fuente: Stockcharts
G3) Dow Jones Utility Average
El dlar estadounidense viene disminuyendodesde hace ms de una dcada.
-
PERSPECTIVAS
17
INFORMACIN SOBRE DIVISASINFORMACIN SOBRE DIVISAS
Ahorra tiempo y accede a la mejor informacin sobre el mercado de divisas
a
W
+@
,#
b
24h
NOTICIAS 24 HORAS
CALENDARIO ECONMICO EN TIEMPO REAL
FOREX STUDIES: HERRAMIENTAS PERSONALIZABLES
ANLISIS FUNDAMENTAL Y TCNICO DE FOREX
SESIONES EN VIVO
CURSO DE FOREX
RECURSOS GRATUITOS
... y MUCHO MS
ATUITOSRECURS S RATUITOSGRAGRATUITOSGRATUITOSSATUITOSSSOSOOSTUITITRATUITOSUITGRATUITOSGRATUTUITOUARE URRRRRRRECRREEEECECCCUUU G AATR TRR UUU TOECURSOSSSOSSECUURRRSRSEE SOCCUU SRSSURSOS GRATSRSOS GRATSUUURUUURSO GURSS S GURSOSOSOSURRSORS TUITOSRATUITOSRATUITOSSOSTIIU SSRATUITOSAAATUUR TOGRGRGGRGGGGGRATGRATAGRGRGRGGG ATUITOSATUITOSSTUITOSUITOSSOOOOTT SOTOOSTITATUITOSTUITOSUATUITA UUTTUAAAATTUITTTGRATGRATATATAAGGGGRECURSOS GS GGS GURSOSC RS SSOSRREEEECCCCCCCCCUUURRRRSOSSSOSOOOOSSSS GGCC SRRER UCCCURSUUUR SSO GRGRGRGGRCURSOSOSCCUUURRRSSOOU SOOOURSOSRSOSURRR OS GRGRGRRGGRGGGGRGRGRGRGGGGCURSOS GSS GOSCCCUURUURRRRRRRSSSSSOOOOSOSS GCURSCUU SSOSUU S GGG
-
PERSPECTIVAS
18
www.traders-mag.es 04.2013
cosas. Si continan imprimiendo
sus respectivas monedas, todas
perdern su poder de compra y
como nadie puede pedir prestado
se evitar la in acin y desde lue-
go la hiperin acin. Sin embargo,
si los bancos centrales retiran su
impresin, veremos cadas de los
mercados de valores y una gran
depresin mundial caer sobre sus
economas. Este es el problema
que conlleva la creacin de cada
vez ms deuda. En ltima instancia
la deuda toma vida propia y en el
proceso hace que la situacin de
mantener deuda sea insostenible y
termina en una terrible depresin
de acionaria.
Creo que ahora ya empezamos
a ver signos del fracaso que los QEs
y comienza a ser cocinado por el
mercado de valores. Ya he hablado
de la incapacidad del sector banca-
rio por seguir y mucho menos por
liderar- al Dow Jones. Histricamen-
te el Dow Jones Utilities siempre ha
sido un sectorial muy sensible a los
intereses y ya se gir hace varios
meses. Y como podr comprobar a
continuacin, no solo se ha girado a
la baja sino que en su proceso ya vie-
ne formando una serie de mximos
decrecientes:
Y luego tenemos el A/D Index,
que en lugar de moverse al alza
acompaando al Dow Jones, ha de-
jado dos mximos ligeramente de-
crecientes y ahora parece que vuelve
a girarse a la baja, tal y como puede
ver a continuacin:
Y lo mismo se puede decir de los
dos siguientes gr cos que repre-
sentan al nmero de valores que se
encuentran por encima de la media
de 50 y 200 sesiones:
Deterioro internoComo he mencionado anteriormen-
te, estos son signos de problemas,
pero no sabemos exactamente
Evolucin del porcentaje de valores del NYSE que se encuentran por encima de la media de 50 sesiones simple en los ltimos meses .
Fuente: Stockcharts
G5) Porcentaje de valores del NYSE que se encuentran por encima de la media de 50 sesiones simple
Evolucin del porcentaje de valores del NYSE que se encuentran por encima de la media de 200 sesiones simple en los ltimos meses.
Fuente: Stockcharts
G6) Porcentaje de valores del NYSE que se encuentran por encima de la media de 200 sesiones simple
-
PERSPECTIVAS
19
cundo van a traducirse en ven-
tas masivas y sostenidas como las
que vimos en el ao 1999 o 2008.
A continuacin les pongo un gr -
co de 20 aos del S&P 500 y vale la
pena sealar que la ltima vez que
estuvo cotizando tan alejado de la
media de 200 sesiones fue en el
ao 1999, y todos sabemos cmo
termin:
El volumen es tambin un pro-
blema ya que los das que tenemos
bajadas tiende a haber ms volu-
men, y eso me dice que los gran-
des inversores estn descargando
acciones. En este momento el Dow
est a siete sesiones de su ltimo
cierre mximo histrico y ligera-
mente por encima del soporte del
50% de retroceso del ltimo impul-
so alcista:
De perderse el soporte de los
15.235 puntos iremos hacia el si-
guiente soporte en los 15.123 y en
caso de perforacin nos iremos a
devolver la totalidad de su subida
previa. A continuacin puede ver
que cada cada previa ha sido de
menos puntos (y tiempo) que la an-
terior:
Esto es indicativo de un proce-
so que se produce cuando se est
formando un techo principal. Dicho
esto sigo creyendo que el mercado
an puede girarse para hacer un
nuevo mximo y testear los 16.000
puntos en el proceso de techo. Esto
permitir que el Dow completase la
formacin de tringulo expansiva
que ver a continuacin y que de-
jara un techo como el presencia-
do en 1999 y de nuevo a nales de
2007:
Slo vale una palabra: precaucin!Se est escribiendo mucho so-
bre lo que suceder una vez que
la parte superior de este tringulo
se alcance. Algunos analistas di-
cen que vamos a ver un giro brus-
Evolucin del DJIA en los ltimos meses. Fuente: Stockcharts
G8) Dow Jones Industrial Average
Evolucin del histrico del ndice S&P 500. Fuente: Stockcharts
G7) S&P 500 INDEX
No creo que veamos mucha bajada sin antes ver una distribucin para luego acelerarse las ventas.
-
PERSPECTIVAS
20
www.traders-mag.es 04.2013
co a la baja seguido de un rebote
para dejar un mximo decreciente
y posteriormente un perodo pro-
longado (meses) de distribucin.
Est sera la conducta tpica y una
de las posibilidades, sin embargo,
me gustara advertir que apuesto
contra el comportamiento tpico.
Hemos tenido ms de una dcada
de gran intervencin, manipulacin
y el abuso realizado ha hecho del
anlisis tcnico casi una herramien-
ta intil desde entonces. Eso pone
una prima sobre el sentido comn
y la experiencia. La mayora de los
analistas de hoy slo han conocido
dos cosas: el mercado alcista que
comenz en 1982 y la intervencin
de la FED para mantener la olla hir-
viendo a toda costa. Nunca han ex-
perimentado un mercado realmente
bajista, depresin o de acin.
Cmo se desarrollar el techo?
Creo que va a ser rpido y furioso,
pillar a la mayora de las personas
que estn comprando acciones.
Tambin creo que slo vamos a
estar all arriba por un da o dos y
entonces el mercado se girar como
cualquier otra correccin, de forma
breve (das). No creo que veamos
mucha bajada sin antes ver una dis-
tribucin para luego acelerarse las
ventas. Sin embargo, los inversores
esperarn a un rebote para salir,
pero nunca llegar. Creo que el des-
censo inicial ir de mal en peor, pre-
cisamente debido a los esfuerzos de
la FED por evitar lo inevitable. Para
aquellos de ustedes que quieran al-
gunas ideas sobre cmo va a pasar
todo esto, les sugiero que estudien
el crash de 1907 que asol Wall
Street.
Evolucin del histrico del ndice DJIA. Fuente: Stockcharts
G10) Dow Jones Industrial Average
Evolucin del DJIA con las ltimas correcciones. Fuente: Stockcharts
G9) Dow Jones Industrial Average
Cmo se desarrollar el techo? Creo que va a ser rpido y furioso.
-
PERSPECTIVAS
22
www.traders-mag.es 04.2013
tenga su cabeza en su lugar!
Lo primero es lo primero
Continuando con nuestro artculo anterior, tenemos que tener en cuenta lo siguiente, y
es que:
Si Usted es como los traders ms activos, en los ltimos aos habr visto ir y venir
muchas cosas que parecan haber funcionado, y tal vez haya hecho algo de dinero an-
tes que lo dejara todo atrs. Entonces comenz la bsqueda de una herramienta ms,
otro truco, otro juego para darle ventaja otra vez.
-
PERSPECTIVAS
23
Es tiempo de mezclar las cartas y dar de nuevo. Muchos traders caen en la trampa de que necesitan las
ltimas y mejores herramientas. Al igual que los fanti-
cos de Wall Street que siguen cada nueva moda. Es ver-
daderamente increble la cantidad de tiempo y dinero que
se pierde en lo que parece ser una eterna bsqueda de
algo, cualquier cosa de valor.
A pesar de que las casas de bolsa e instituciones -
nancieras pierden miles de millones, sus empleados es-
tn a menudo equipados con la ltima tecnologa. El auto,
el traje, el espacio de o cinas de alto nivel y todas las
nuevas tecnologas imaginables todo lo cual garantiza
que tienen xito en lo que hacen. Pero, contrariamente a
la promovida fantasa popular, el xito no se mide por el
tamao de su caja de herramientas.
Los traders pasan aos llenando sus ordenadores con
indicadores de software intiles, sus estanteras estn re-
pletas de teoras reutilizadas y reenvasadas, y sus cabe-
zas con informacin que no tiene valor alguno. Cmo
puede alguien pensar con claridad y hacer una buena
inversin de trading con semejante desorden mental?
En primer lugar, lo ms importante que deber afron-
tar cada trader es cmo piensa. Lo que crean (conscien-
tes o no) le da forma internamente a la manera de ver de
cada accin y reaccin, del mundo que le rodea. Y, cmo
cree usted que es, o ha sido in uenciado por todas las
experiencias que ha tenido en su vida hasta este punto?
Piense en ello. Cuando era pequeo su madre le dijo:
No toques la estufa, podra estar caliente. Pero, como
todo nio pequeo, tena que averiguar por si mismo.
As que toc la estufa y Ay!, Estaba caliente. Un fuerte
vnculo neural entre las palabras cuidado, cocina y
caliente, la imagen visual de la estufa, y la sensacin
de un dolor intenso fueron creados de inmediato. En ese
momento, cuando su cuerpo estaba en estado de shock,
un ancla mental se cre. La fuerza del anclaje es direc-
tamente proporcional al nivel de dolor que sinti.
Desde entonces, esa experiencia nica le ha impacta-
do ms de lo que cree. La palabra cuidado adquiri un
nuevo signi cado en su conjunto - Atencin Posible
dolor intenso!
Nuestra vida est llena de estos acontecimientos sig-
ni cativos. Algunos contienen lecciones valiosas que
nos sern muy tiles. Otras lecciones estn distorsiona-
das por una u otra razn.
En su viaje para encontrar una forma verdaderamen-
te slida en la creacin de bene cios constantes, tambin
habr experimentado muchos acontecimientos signi ca-
tivos. Algunas lecciones aprendidas (creencias creadas)
se basan en reglas absolutas y realmente le sirven. Otras
enseanzas y creencias estn basadas en excepciones a
las reglas, incoherencias y relaciones no cuanti cables.
Es como querer armar un rompecabezas de 1000
piezas y ni siquiera sabe qu imagen se supone que debe
aparecer. Todas las piezas encajan?
Y as, la tarea de hoy es eliminar los conocimientos
recogidos en aos de bsqueda de esperanza, de expe-
rimentacin y de catalogacin de sus experiencias. La
mayora, o todas, estas experiencias nublan su habilidad
para ver claramente los verdaderos trades entrando y de-
sa ando an a los ms disciplinados a la segunda conje-
tura de su sistema.
Hecho: Usted no puede ver claramente con tierra en
los ojos y no se puede caminar derecho si su cabeza est
al revs!
Ahora es el momento para colocar su cabeza en lnea
recta, antes de que el costo sean ms prdidas.
Simplemente no funciona! Deje suequipaje atrs, en realidad no Qumelo!Da tras da hablo con traders que desean tener xito. Al-
gunos son nuevos en la industria del trading y la inver-
sin, otros han estado alrededor de la cuadra un par de
veces. Hay incluso un puado de estudiantes que creen
rmemente conocer la mejor forma de hacer trading, los
mejores sistemas, y los mejores indicadores pero por al-
guna razn que escapa a ellos, siguen perdiendo dinero.
Ideas preconcebidas de lo que hacen o no los precios
en el mercado. Ideas sobre qu indicadores no funcio-
nan. Incluso los servicios de suscripcin en los que yo
debera suscribirme tambin.
El problema es que todas estas cosas crean confu-
Muchos traders caen en la trampa de quenecesitan las ltimas y mejores herramientas
-
PERSPECTIVAS
24
www.traders-mag.es 04.2013
Nunca, jams, jams, bajo ninguna circunstancia,haga trade con su si pero!
sin en vez de decisiones comerciales de calidad. No
hace mucho, estaba con la plataforma de cotizaciones
mediante la actualizacin de un gr co del EURUSD en
tiempo real. Vi un trade perfecto establecido en el gr co
intradiario del EURUSD. Inmediatamente me dije: Este
mercado est bajando! Debo vender ahora.
Luego vino la primera excusa: S, pero...
S, pero...-empez en mi pensamiento. Los mercados
estn subiendo, incluso las noticias estn diciendo que el
euro continuara aprecindose un poco ms, me justi qu.
Este pensamiento me impidi entrar en una posicin corta.
Durante los siguientes seis meses el EURUSD cay
ms de 3300 pips. Si hubiese tomado el trade cuando lo
vi, mi stop loss hubiese estado en 50 o 60 pips. Slo aquel
trade invididual me hubiese producido un aumento del
2220% de mi dinero en riesgo y cerca de un 40% ms en
mi cuenta total.
El punto es: Toda persona tiene el conocimiento,
simplemente que no puede ser consciente de ello. Y, el
conocimiento ms peligroso es el que no sabemos que
tenemos.
En caso de que escuche las palabras S pero... o
qu pasara si ..., advierta que, lo que viene despus es
generalmente viejos conocimientos.
S, pero... qu pasa con los fundamentals?, s pero
... qu pasa con el doble suelo?, s, pero ... iTengo este
indicador, que s ...., pero ...
Regla nmero uno: Nunca, jams, jams, bajo nin-
guna circunstancia, haga trade con su si pero!
Lo tarea ms difcil que enfrentar es el de tirar todo
ese conocimiento que ha recolectado a lo largo del cami-
no. Para muchos, este conocimiento les ha costado mu-
cho, hacindolo an ms difcil de soltar.
Es difcil dejarlo ir, admitir que estaban equivocados,
incluso pudo haberlos inducido al error o engaarlos.
Para algunos, implica que no eran lo su cientemente in-
teligentes como para verlo como lo que verdaderamente
era... no? Incorrecto! Se trata simplemente de una ex-
periencia de aprendizaje con la que ahora tienen un valio-
so conocimiento. Sabe lo que no funciona, as que no lo
vamos a continuar usando y vamos a permitirnos haber
estado equivocados.
HECHO: El 99,9% de los conocimientos que lleva con-
sigo, slo alguna vez le costar dinero. A usted le ven-
dieron algo que no funciona? Suprelo, djelo ir y siga
adelante.
El problema con el bagaje de conocimientos es que a
veces crea confusin. Algunas cosas funcionan de vez en
cuando, as que de qu me fo y cundo?
Me gustara mostrarle un mtodo de seleccin de tra-
ding que funciona prcticamente todo el tiempo, pero no
le har ningn bien si est ltrando todos estos nuevos
conocimientos, trades altamente rentables, a travs de
su viejo conocimiento.
Antes de continuar, debe hacer un compromiso con-
sigo mismo de que va a dejar el viejo conocimiento atrs.
En realidad no.... Qumelo. Es intil, a excepcin de los
conocimientos que si funcionan. No se deje robar ni un
centavo ms.
La transicin, desde lo viejo a lo nuevo puede ser tan
simple o tan compleja como usted quiera que sea. Usted
decide. Puede luchar, preguntar, dudar y seguir hablando
sobre el tiempo en que hizo un montn de dinero con el
indicador X, o la correlacin S / Z.
O, puede aceptar que lo que est a punto de aprender
no es hipottico, sino real. Esto est basado en millones
de patrones encontrados y catalogados por el Proyecto
de Investigacin Elliott (PIE) cientos de pantallas, cientos
de miles de horas de investigacin y estudio, miles de
transacciones y gr cos reales en el ao.
Pero no espere que estas pginas sean completadas
con complejas frmulas tcnicas para el xito. Las verda-
des simples suelen ser las ms profundas.
Para ayudarle a dejarlo ir, echemos un vistazo a al-
gunos de los tipos ms comunes de conocimientos. Yo
personalmente los encontr al trabajar con los estudian-
tes. Para su bene cio lidiemos con ellos ahora!
En nuestra prxima entrega haremos un anlisis de-
tallado de los fundamentals principales y cmo lidiar con
ellos.
Dario Redes
Fundador de Mercado no lineal y DRED Consultores. Analista experto en Ondas de Elliott. Actualmente se desempea como Money Manager en IronFX y Alpari Uk. Colaborador en portales especializados como estrategias de inversin, fxstreet.es, investing.com, udforex.es. Es autor de varios libros de trading.
www.mercadonolineal.com
D
FCEMpiE
-
PERSPECTIVAS
26
www.traders-mag.es 04.2013
Servicios de provisin de seales
Tendencias regulatorias enel campo del mirror trading
Los servicios de provisin de seales son una funcionalidad cada vez ms popular en Internet. El innega-
ble atractivo de la oferta, su simplicidad de contratacin y el gran potencial de la idea han impulsado su
crecimiento desde el nacimiento de www.zulutrade.com en adelante.
Los reguladores europeos han clari cado su posicin y esta aclaracin tendr consecuencias, como
estudiamos en esta contribucin.
Qu es un servicio de seales y cmo funciona?En su versin ms bsica, un servicio de seales es un
servicio de informacin mediante el cual un proveedor
de seales comunica su propiedad intelectual - sus de-
cisiones de trading a clientes que perciben el su ciente
valor en ellas como para estar dispuestos a pagar por el
servicio.
Hay mltiples variaciones de modelo de comunica-
cin a partir de esta premisa bsica: hay quien ofrece la
informacin en tiempo real en webs/blogs, pasando por
-
PERSPECTIVAS
27
1. La seal se facilita en un formato que el receptor al
que va destinada pudiese considerar asesora de in-
versin?
2. Deriva el proveedor de seales compensacin econ-
mica del seguidor?
De ser positiva la respuesta a ambas, se entra de lleno en
la regulacin de la asesora nanciera.
La posicin del regulador en cuestin en Europa de-
pender de la trasposicin nacional que se haya determi-
nado de la directiva europea Markets in Financial Instru-
ments Directive (MiFID) en lo relativo a las actividades
reguladas de 1) asesoramiento nanciero y 2) recepcin y
transmisin de rdenes.
Es el mirror trading una actividad regulada?En el caso del mirror-trading, el regulador pan-europeo
ESMA (acronmo de European Securities and Markets Au-
Twitter, o la variante ms tradicional
del Trading room fsico o virtual en
el que se comparte esa informacin
como valor aadido, etc. pero la
mayora se producen en formato te-
lemtico por Internet.
Seales 2.0 y 3.0 copy y mirror tradingRecientemente han aparecido ser-
vicios que van un paso ms all. En
ellos el cliente, adems de suscribir-
se a la informacin, tiene la opcin
de replicar las operaciones en su
propia cuenta de Trading ya sea
con rmndolas una por una o repli-
candolas por defecto.
En un servicio de copy trading, un proveedor de infor-
macin noti ca que trader X ha realizado una operacin
ofreciendo desde el mismo interfaz la posibilidad para
el receptor de la informacin de tomar una posicin en
el mismo activo y en el mismo sentido que trader X, a
discrecin del receptor de la informacin.
Un ejemplo de copy-trading es el broker eToro, que
ofrece esta funcionalidad sin cargo adicional. Otros
brokers ofrecen la misma funcionalidad en cooperacin
con plataformas como Tradency.
El mirror Trading va un paso ms all. A diferencia
del copy trading, en el que el receptor con rma seales
individualmente, en el mirror trading el cliente instruye a
su broker para replicar en su cuenta, de forma automtica
, las seales del proveedor al que est suscrito.
Dependiendo de si el lder y el seguidor operan des-
de broker idnticos o diferentes, el mirror-trading recibe
diferentes nombres.
Regulacin?Estos servicios exceden de la provisin de informacin
de mercado.
Son tan innovadores que los reguladores han tarda-
do en clari car su tratamiento regulatorio pero ya se
han posicionado, y la legislacin a nivel europeo es in-
minente.
Es el copy trading una actividad regulada?La mera provisin de seales es un servicio de informa-
cin es decir, cualquier trader puede compartir, si as lo
desea, su operativa sin estar sujeto a regulacin.
La respuesta cambia, de contestarse de forma positi-
va a estas dos preguntas:
En las cuentas PAMM, inversores delegan la gestin de su cuenta de trading en un gestor que opera con su mismo broker. El lder gestiona la replicacin de sus trades por parte de sus seguidores.
Fuente: www.tradeslide.com
G2) Interacciones en formato cuenta PAMM
Broker A
Lder Seguidor
Ejecuta Ejecuta
En el caso del mirror trading, el trader lder y el seguidor no comparten broker. La informacin sobre el trade del lder se transmite a travs de un proveedor, con el consentimiento de lder y seguidor.
Fuente: www.tradeslide.com
G1) Interacciones en el Mirror trading
Broker A Broker B
Proveedor
Trade Leader Seguidor
Ejecuta Ejecuta
-
PERSPECTIVAS
28
www.traders-mag.es 04.2013
thority) public en Junio de 2012 clari cacin espec ca
en http://www.esma.europa.eu/system/ les/2012-382.
pdf (Pregunta 9, pgina 15).
El artculo estipula que la replicacin automtica de
seales es susceptible de ser considerada gestin de
carteras, y de serlo son de aplicacin todas las provisio-
nes legales que aplican en este caso, afectando a todas
las partes implicadas, a saber el lder, y el seguidor y su
broker.
Implicaciones para el trader lderLa gestin de carteras es una actividad nanciera sujeta
a legislacin, que requiere de permiso del regulador: es
decir, sin permiso se infringe la ley.
Los requerimientos para el trader lder varan de ju-
risdiccin en jurisdiccin, pero resumiendo incluyen los
siguientes requerimientos:
1. Necesidad de presentar solicitud para ejercer la acti-
vidad, sujeta a la aprobacin a discrecin del regula-
dor
2. Necesidad de probar al regulador capacitacin pro-
fesional para ejercer la actividad en algunos casos
mediante exmenes de cuali cacin espec cos
3. Requisitos de capitalizacin mnimos para hacer fren-
te a responsabilidades legales subsidiarias.
4. Requisitos en la aceptacin de clientes es necesario
realizar un test de idoneidad a los clientes inversores
para cerciorarse de que tienen los conocimientos ne-
cesarios para invertir en el instrumento nanciero en
cuestin.
La CNMV (comisin nacional del mercado de valores)
ofrece un servicio de informacin en http://www.cnmv.
es/portal/utilidades/Contacto.aspx para aquellos traders
que quieran informarse de los requerimientos aplicables
en Espaa.
Implicaciones para el seguidorDesde el punto de vista del seguidor, el hecho de que esta
Juan Colon
Juan Coln es co-fundador de www.tradeslide.com - la primera gestora de fondos crowd-sourced en Europa, que permitir a inversores particulares ganar con el talento de traders independientes rigurosamente seleccionados.
J
Jcspi
actividad est regulada ofrece las coberturas legales pre-
ceptivas al pequeo inversor.
Es decir, el inversor tendr derecho a exigir las co-
rrespondientes garantas legales que sean de aplicacin
en su pas de residencia, y ejercer los derechos con que
le ampare la ley.
Implicaciones para el brokerLos brokers tienen obligacin duciaria frente a sus clien-
tes es decir han de observar y hacer observar la legisla-
cin aplicable en sus actividades con clientes.
Por este motivo, si un broker permite a uno de sus
clientes invertir en un servicio de replicacin automtica
de clientes (ya sea via PAMM o mirror Trading), tiene la
obligacin de veri car:
1. Que quin ofrece servicios de replicacin automtica
de seales cuenta con la preceptiva autorizacin del
regulador
2. Que el gestor de carteras ha realizado el preceptivo
cuestionario de idoneidad antes de aceptar la gestin
del capital del inversor
3. Que el cliente inversor ha sido informado de sus de-
rechos
Qu implicaciones tiene la posicin del regulador?Es previsible que la clari cacin de ESMA sea transpues-
ta en legislacin nacional en las diferentes jurisdicciones
en los prximos meses.
En este sentido Consob (regulador italiano) ya ha
tomado medidas para bloquear el proveedor popular
www.zulutrade.com (http://www.milano nanza.it/news/
dettaglio_news.asp?id=201302081527598962&chkAgen
zie=TMFI), y desde mentideros nancieras se espera el
posicionamiento de la FCA inglesa, que normalmente
suele marcar la pauta que siguen el resto de reguladores
nacionales.
ConclusionesEl copy trading y el mirror trading son propuestas inno-
vadoras de innegable atractivo para traders e inversores.
Tras una fase pionera en la que exista poca cla-
ridad en torno a las guras regulatorias aplicables, la
clari cacin por parte de los reguladores de las areas
grises legales que genera cualquier innovacin permi-
tirn al mercado entrar en una fase de madurez en la
que los operadores invierten conociendo el marco re-
gulatorio de aplicacin, y los inversores se bene cian
de la proteccin legal que cubre otras alternativas ms
establecidas.
-
*Saldo mnimo de apertura: 5000 euros
+ informacin:tel. 915 557 775 I [email protected] I www.interdin.com
La operativa en productos complejos requiere una vigilancia constante de su posicin. El apalancamiento de estos productos puede ocasionar prdidas que excedan el saldo depositado por el cliente. Asegrese de conocer y entender los riesgos asociados a los mismos.
un Trading Diferente.
NUEVO MERCADO
FOREX DE INTERDIN
#/1. Liquidez institucional. #/2. Profundidad hasta 10 posiciones. #/3. Horquillas variables.
OPERA EURO DOLAR DESDE 0 SPREAD CON MXINA TRANSPARENCIA Y ROLLOVER COTIZADOS EN TIEMPO REAL
*4,4 Valoracin media en Apple AppStore y Google PlayStore
-
PERSPECTIVAS ANLISIS FOREX PARA FINAL DE AO
30
www.traders-mag.es 04.2013
federal se prolongue y por tanto aaden mayor presin
vendedora al billete verde.
Independientemente del importante soporte tcnico
en la zona de 1,2950, desde Interdin.com comentamos
hace meses que el par EURUSD tena una inercia clara-
mente alcista sustentada en (1) la baja volatilidad diaria
del cruce con todos los promedios mviles por debajo de
100 puntos y (2) la inercia claramente alcista del petroleo
siendo incompatibles nuevas alzas el crudo con una coti-
zacin por debajo de 1,30.
Respecto al primer punto, sa-
bemos que histricamente los ex-
cesos de volatilidad perjudican al
euro en el sentido que se deshacen
posiciones en la moneda nica bus-
cando el refugio del billete verde.
Todos los promedios mviles se si-
tan desde hace meses por debajo
de los 100 puntos de rango diario,
que es la diferencia entre el mxi-
mo y mnimo de la sesin, por tan-
to el crculo de baja volatilidad en
el que esta inmerso el cruce desde
hace ms de un ao se traduce en
que capitalizaron posiciones com-
Las referencias de estas ltimas semanas han contri-
buido nuevamente a apreciar al Euro. La ausencia de no-
vedades en la reunin de poltica monetaria del BCE y
el giro de la situacin poltica italiana - apuntando a la
sostenibilidad del gobierno y el nal de la in uencia de
Berlusconi llevan de nuevo al par eurusd por encima
de 1,36 y cerca de mximos de este ao. Las di cultades
polticas en EEUU de alcanzar un acuerdo en cuanto al te-
cho de la deuda aumentan la probabilidad de que el cierre
Desde Interdin.com apuestan por las divisas cclicas como el euro o la libra con el ojo puesto en la prxima reunin de la Fed
Anlisis histrico de volatilidad EURUSD realizado por el equipo de analisis FX de Interdin.com. La pausa en volatilidad de la ltima elipse apuntaba la fortaleza del euro.
Fuente: www.Interdin.com
G1) Anlisis histrico de volatilidad EURUSD
El Euro consolida su fuerte repunte siendo la moneda ganadora durante 2013
-
PERSPECTIVAS ANLISIS FOREX PARA FINAL DE AO
31
pradoras de largo plazo y que la inercia del Euro era
alcista a pesar de la crisis institucional que azoto la
Eurozona.
Las franjas marcadas en la gra ca adjunta mues-
tran una correlacin casi perfecta entre los mximos
de volatilidad vs. mnimos del cruce eurusd que forman
a su vez los sucesivos mnimos decrecientes del canal
bajista o bandera de largo plazo. Esta variable llego a
alcanzar ms de 300 puntos durante el episodio Leh-
man y hasta 2012 superaba fcilmente los 150 puntos.
Desde hace un ao ultima elipse - tmidamente se su-
peran los 100 puntos despejando dudas respecto al es-
cenario que debera mantener la cotizacin claramente
encima de 1.30.
La moneda nica ha sido la gran ganadora los lti-
mos 12 meses, aprecindose contra el Yen un 28%, la
Libra un 4,7% el Dlar 4,3%, o el Franco Suizo que sigue
intervenida por el SNB un 1,3%. La mejora del contex-
to generalizado en Europa esta generando una inercia
apreciatoria del Euro con las primas perifricas cada vez
ms relajadas y la renta variable europea descontando
a fuertes descuentos lo que se traduce en un mayor ape-
tito de riesgo plasmado en la mayor TIR del bono ale-
mn. Llama la atencin tambin el dato PMI de la zona
Euro cuya lectura de Agosto y Septiembre lo consolidan
por arriba de 50 siendo las mas alta de los dos ltimos
aos.
Estaremos atentos a la reunin del prximo da 30 de
la FED, todo apunta a que no debe existir un cambio abrup-
to en poltica monetaria que pueda debilitar al Euro. Las
divisas fuertes en este 4Q-2013 deben ser las cclicas como
la libra o el euro, particularmente nos llaman la atencin
los cruces gbpusd y eurjpy que con su fuerte direcciona-
miento deben de seguir su senda apreciatoria hacia nue-
vos mximos o por lo menos 1,65 y 135 respectivamente.
Recomendamos operar siempre en Forex con precios
reales y directos de tal manera que el cliente particular
tenga profundidad del mercado evitando de esta forma
que el broker sea la contrapartida de nuestras rdenes.
De cara a operar en condiciones mximas transparencia
en Forex (profundidad de mercado, operativa annima
como en un verdadero mercado, spreads variables en
fracciones de pip aprovechando la liquidez, ausencia de
rechazos o last look en las ejecuciones, etc....) Interdin.
com pone a disposicin de sus clientes la liquidez de 10
de los principales bancos mundiales subastando perma-
nentemente entre ellos el mejor precio de compra y de
venta, siendo el resultado promedios interbancarios en
fracciones de pip que son publicados cada 15 minutos
en su pgina web.
Manuel Dominguez-Blanco responsable FX de Interdin.com, desde las o cinas de Interdin en La Castellana y la durante la conferencia en Bolsalia 2013.
-
NOTICIAS
32
www.traders-mag.es 04.2013
comentarios adicionales. El banco incluso podra asimilar
una prdida mayor: Goldman Sachs public resultados
excelentes este ao.
Un insider asigna las rdenes falsas a un error informtico.
El error caus investigaciones en el banco porque
informaciones de precios se haban enviado errneamente
como rdenes a las bolsas. Los expertos comentan que
opciones de compaas grandes fueron afectadas, como
Johnson & Johnson, JPMorgan Chase y Kellogg. Las
mayores bolsas fueron informadas para poder comprobar
estas rdenes. Las bolsas podran cancelar rdenes
retroactivamente o ajustar los precios si estas hubieran
sido ejecutadas accidentalmente. Pero esto conducira a
un efecto dmino porque otros traders, que cerraron las
operaciones errneas de Goldman por el camino, tambin
estaran afectados. Aquellos traders muchas veces cubren
operaciones con otras operaciones.
Hace un ao, un caso similar atiz furor. A principios de
agosto 2012 un error de software en Knight Capital Group,
un proveedor de servicios nancieros estadounidense,
perturb masivamente NYSE cuando se colocaron
rdenes errantes durante 45 minutos. Las prdidas de
Knight Capital ascendieron a 440 millones de dlares y
pusieron la existencia de la entidad en peligro.
Fuente: www.spiegel.de
Un accidente tcnico obviamente cre una avalancha de
operaciones no deseadas en opciones en el banco de
inversin Goldman Sachs. Los 17 minutos posteriores
a la apertura en la bolsa de opciones estadounidense
el pasado da 20 de agosto de 2013 podra resultar muy
caros para Goldman Sachs: Durante este tiempo el banco
de inversin americano present errneamente una
cantidad considerable de operaciones en opciones debido
a un fallo tcnico. Se haba informado a las bolsas de
valores que opciones sobre acciones cuyos smbolos de
cotizacin comienzan con H a L fueron afectadas. No est
nada claro cmo estas rdenes se podan haber ejecutado
accidentalmente y de qu tamao ser el dao. La Financial
Times especul que los daos podran sumar ms de 100
millones de dlares. Goldman solamente declar que ellos
no esperaran ninguna prdida mayor y se abstuvieron de
UN ACCIDENTE EN GOLDMAN SACHS CAUS OPERACIONES MASIVAS EN OPCIONES
PREMIO CHARLES H. DOW La Market Technicians Association (MTA), una organizacin profesional de practicantes del anlisis
tcnico y el rgano rector para la designacin Chartered
Market Technician (CMT), anunciaron su seleccin del
destinatario del Premio Charles H. Dow de este ao:
Geaorge A. Schade Jr., CMT, fue elegido por su trabajo
de La Historia Repetida del On-Balance Volume, sobre
la importancia de historia para el campo del anlisis
tcnico.
El MTA entrega el Premio para la excelencia y la
creatividad en el anlisis tcnico desde el ao 1994. Los
analistas tcnicos estn invitados a enviar propuestas
para el premio del ao que viene, para el cual el plazo
mximo de entrega ser el prximo 01 de febrero de
2014. El autor vencedor obtendr un premio en efectivo y
una invitacin para presentar su trabajo en un seminario
del MTA y adems ser publicado en la revista Journal
of Technical Analysis, el boletn y la pgina Web.
Fuente: http://MTA.org
-
NOTICIAS
33
INDIA INTENTA ESTABILIZAR SU MONEDA
La rupia india cay
hasta un nivel mnimo
rcord por debajo
de 69 frente al dlar, su peor
rendimiento desde el ao 1995 cuando
el pas se tuvo que enfrentar a duros desafos
econmicos y se tema que los inversores
extranjeros iban a liquidarlo. El nivel de los 70
que es psicolgicamente importante se ataca en
seguida mientras que la intervencin por parte del banco
central recientemente le dio un respiro a la rupia. Los polticos
UN ERROR DE TRADING EN CHINA REDUCE LA CONFIANZA DE LOS INVERSORES EN ACCIONES
La mayor oscilacin desde el ao 2009 en el ndice de
referencia de las acciones chinas est erosionando la
con anza en el mercado de valores del pas despus de
que ste les haba perdido ms dinero que cualquier otro
mercado en el mundo durante los ltimos cuatro aos.
Las acciones chinas fueron enturbiadas por un error de
negociacin por parte de Everbright Securities Co. el
pasado 16 de agosto que caus un aumento del volumen
del 53 por ciento y uctuaciones superiores al 6 por ciento
en el Shanghai Composite Index. Las prdidas MTM
alcanzaron aproximadamente 194 millones de yuan ($32
millones). La compaa culp un defecto en el sistema
de arbitraje y utiliz capital propio para liquidar algunas
posiciones en acciones y asegurar el clearing. La China
Securities Regulatatory Commission decidi investigar
la agencia de bolsa, pero no se pudieron detectar fallos
humanos en Everbright Securities el 16 de agosto.
Fuente: www.bloomberg.com
LA MEJORA DE LA ECONOMA EE.UU. NO REQUIERE MS IMPUESTOS
Un poco ms que el 43 por ciento o 70 millones de los
hogares estadounidenses acabarn 2013 sin deber
impuestos federales sobre la renta para el ao. Es una
disminucin en comparacin con los aos anteriores que
se debe a la mejora de la situacin
econmica y el vencimiento de
diferentes recortes scales que
se haban aprobado despus de
la crisis nanciera en el 2008. Los
hogares con cero deudas scales
no se distribuyen uniformemente a
travs de los diferentes grupos de
ingresos. Este ao la mayora, casi
el 67 por ciento, tienen ingresos por
debajo de $30.000. Concretamente,
unos 798.000 hogares del grupo de
deudores ingresan entre $100.000
y $200.000 al ao, 48.000 hogares
tienen ingresos entre $200.000 y
$500.000, 3.000 hogares ingresan entre $500.000 y $1
milln y 1.000 hogares ganan ms de $1 milln.
Por Jeanne Sahadi, Fuente: www.money.cnn.com
lucharon consistentemente durante las ltimas semanas
para elaborar medidas que pudieran estabilizar la rupia y
atraer fondos al pas, a pesar de las medidas extraordinarias
del banco central el mes pasado para substraer liquidez,
contener los importes del oro y disminuir la enorme factura
del pas por el petrleo importado. En el caso de que no se
inicien los pasos para implementar las reformas necesarias
y poder afrontar los problemas estructurales, el gobierno
pasar a lo que llaman las opciones 3D: impago de deudas,
devaluacin de acin.
Fuente: www.theguardian.com/business
-
NOTICIAS
34
www.traders-mag.es 04.2013
Joseph Granville,
redactor de un
Newsletter y analista
tcnico que movi los
mercados de valores
en los aos 1970 y 80,
ha fallecido a la edad
de 90 aos. Desde el
ao 1963 fue editor del Granville Market Letter y pronostic
el descenso del Dow Jones Industrial Average de 1977 hasta
1978 y el nal de la subida de las acciones relacionadas al
mundo informtico en el ao 2000. En 1982 y en 1995 se
equivoc al indicar prdidas justo antes de que las acciones se
recuperaran. Granville pre ri criterios como los patronos de
Trading y de precios ante los datos normalmente analizados.
Comenz a evolucionar su propia teora sobre los mercados
de valores cuando trabaj desde 1957 hasta 1963 en E.F.
JOE GRANVILLE, CUYOS COMENTARIOS BAJISTAS MOVIERON LAS ACCIONES, FALLECI A LOS 90 AOS
MF GLOBAL: DNDE EST EL DINERO?
Hutton & Co., una agencia de valores con sede en Nueva
York. En 1981 Granville tuvo su cientemente in uencia para
incitar una cada de los mercados. Aquel enero provoc una
cada del 2,4 por ciento en un da cuando haba aconsejado a
sus lectores de venderlo todo.
El indicador principal de Granville fue el On Balance
Volume (OBV) que l mismo haba desarrollado. Tambin
se gui por gr cos que seguan el sentimiento de
los inversores, el nmero de acciones que alcanzaban
mximos y mnimos de 52 semanas y la cuota diaria de
las acciones alcistas y bajistas. Recopil las medidas en
su denominado Net Field Trend Indicator que utiliz para
pronosticar la direccin de los mercados. Todo el mundo
sigue la economa, yo sigo los mercados, dijo Granville
en una entrevista en octubre 2006. Soy exactamente lo
contrario a Wall Street.
Fuente: www.bloomberg.com, redactado por Nikolaj Gammeltoft
La CFTC (Commodity Futures Trading Commission)
interviene en el caso de la quiebra de MF Global y
presenta una demanda contra la compaa, el Gerente de
la compaa Jon Corzine y la Directora Financiera Edith
OBrian.
Segn el scal la entidad utiliz hasta 1.200 millones
de dlares del dinero de los clientes para transacciones
nancieras relacionadas con a la adquisicin de bonos
soberanos europeos. Basndose en llamadas telefnicas
grabadas y e-Mails supervisados, se pudieron revelar
una inmensa cantidad de transacciones en las cuentas
de los clientes y de la propia empresa. Por ejemplo;
una cantidad elevada de dinero fue transferida al Bank
of New York Mellon (BONY) segn instrucciones de
OBrian. En BONY existen cuentas de clientes de nidas
por separado, adicionalmente a las propias cuentas
de la sociedad. Aparentemente OBrian contest a las
preguntas de BONY de si las transferencias cumpliesen
con las normativas de la CFTC, comunicando que una
declaracin no fuera necesaria. El scal adems declara
que MF Global viol la poltica empresarial gastndose
ms dinero de lo que estuviera disponible en las cuentas
de la sociedad. Segn los registros, Corzine dispona de
esta informacin pero igualmente dio las rdenes de
las transacciones. Por lo tanto se utiliz dinero de las
cuentas de los clientes para mantener la liquidez de la
entidad.
Corzine dijo en su declaracin de testigo delante del Comit
que sencillamente no sabe dnde estara el dinero. Y que
fue sorprendido que MF Global no podra pagar los cientos
millones de dlares de sus clientes. Por el contrario, la
Directora Financiera OBrian permaneci en silencio.
La quiebra de MF Global el la octava ms grande de la
historia de los EE.UU. Corzine quera convertir la entidad
en un banco de inversin con un departamento de trading
por cuenta propia. Pero la compaa jug con deuda
soberana europea y tuvo que declararse bancarota en 2011.
Aproximadamente 1.000 empleados perdieron sus trabajos.
Durante la investigacin se mostr que $ 1.200 millones del
dinero de clientes faltaban. Por lo tanto la CFTC intervino.
La CFTC es una autoridad independiente en los EE.UU. y
regula los mercados de futuros y opciones. Las normativas
de la CFTC indican que las cuentas de los clientes se tienen
que mantener separados de las cuentas de la sociedad. El
acceso a las cuentas de los clientes queda prohibido, con lo
cual la CFTC present una demanda contra MF Global.
Ahora se interrogar a los empleados para averiguar si
las declaracin de Corzine es verdadera. Sin embargo,
todava nadie sabe done est el dinero.
Fuente: Futures Magazine
-
NOTICIAS
35
New Composition of the Dow
3M1
American Express
AT&T3
Boeing
Caterpillar
Chevron
Cisco
Coca-Cola
Disney
DuPont
ExxonMobil4
General Electric
Goldman Sachs
Home Depot
IBM
Intel
Johnson & Johnson
JPMorgan Chase & Co.5
McDonalds
Merck & Co., Inc.
Microsoft
Nike
P zer
Procter & Gamble
Travelers
United Technologies6
UnitedHealth
Verizon Communications
Visa
Wal-Mart
GOLDMAN SACH, VISA Y NIKE ASIGNADOS A AFILIARSE AL DOW JONES INDUSTRIAL AVERAGE
Recientemente se produjo un cambio importante en la
composicin del ndice Dow Jones Industrial Average
(DJIA). Goldman Sachs Group Inc. (NYSE: GS) sustituy
Bank of America Corp. (NYSE: BAC), Visa Inc. (NYSE: V)
reemplaz Hewlett-Packard Co. (NYSE: HPQ) y Nike Inc.
(NYSE: NKE) sustituy Alcoa Inc. (NYSE: AA) con efecto
del 23 de septiembre 2013. Los cambios en el ndice fueron
impulsados por los niveles muy bajos de las tres acciones
destinadas a ser reemplazadas y por el deseo del Comit
del ndice de diversi car la representacin de sectores y
grupos de industrias dentro del ndice.
Estos cambios no causan ninguna alteracin en los niveles
del ndice. Se modi car el divisor que calcula el DJIA a travs
de los precios de sus componentes, en sus respectivas bolsas
antes de la apertura del da del cambio. El procedimiento
prevendr cualquier distorsin de la representacin del DIJA
en el mercado de valores americano.
Fuente texto: www.djindexes.com, Fuente cuadro: Wikipedia
WORLD OF TRADING 2013
Este prximo noviembre se celebrar