Escala para la autovaloración de la depresión de zung
3
ESCALA PARA LA AUTOVALORACIÓN DE LA DEPRESIÓN DE ZUNG Esta prueba se basa en la Escala de Valoración de Depresión de Zung. Se presenta como ayuda al tratamiento de la depresión y sólo con fines informativos. Los resultados de esta prueba para la depresión no deben ser utilizados como un reemplazo de la evaluación que un médico calificado pueda proporcionar. 1. Me siento descorazonado triste 1.1.- Raras veces 1.2.- Algunas veces 1.3.- Buena parte del tiempo 1.4.- La mayoría de las veces 2. En la mañana es cuando me siento mejor 2.1.- Raras veces 2.2.- Parte del tiempo 2.3.- Buena parte del tiempo 2.4.- La mayoría de las veces 3. Tengo ganas de llorar o ataques de llanto 3.1.- Una pequeña parte del tiempo 3.2.- Parte del tiempo 3.3.- Buena parte del tiempo 3.4.- La mayoría de las veces 4. Tengo problemas para dormir por la noche Una pequeña parte del tiempo Parte del tiempo Buena parte del tiempo La mayoría de las veces 5. Conservo mi apetito de siempre 5.1.- Una pequeña parte del tiempo 5.2.- Parte del tiempo 5.3.- Buena parte del tiempo 5.4.- La mayoría de las veces 6. Sigo disfrutando del sexo Una pequeña parte del tiempo Parte del tiempo Buena parte del tiempo La mayoría de las veces 7. Me doy cuenta que estoy perdiendo peso Una pequeña parte del tiempo Parte del tiempo Buena parte del tiempo La mayoría de las veces 8. Tengo problemas con el estreñimiento Una pequeña parte del tiempo Parte del tiempo
-
Upload
humberto-moreno -
Category
Health & Medicine
-
view
1.384 -
download
7
description
Traducción de la escala de autovaloración de depresión de ZUNG
Transcript of Escala para la autovaloración de la depresión de zung
ESCALA PARA LA AUTOVALORACIÓN DE LA DEPRESIÓN DE ZUNG
Esta prueba se basa en la Escala de Valoración de Depresión de Zung. Se presenta como ayuda
al tratamiento de la depresión y sólo con fines informativos. Los resultados de esta prueba
para la depresión no deben ser utilizados como un reemplazo de la evaluación que un médico
calificado pueda proporcionar.
1. Me siento descorazonado triste
1.1.- Raras veces
1.2.- Algunas veces
1.3.- Buena parte del tiempo
1.4.- La mayoría de las veces
2. En la mañana es cuando me siento
mejor
2.1.- Raras veces
2.2.- Parte del tiempo
2.3.- Buena parte del tiempo
2.4.- La mayoría de las veces
3. Tengo ganas de llorar o ataques de
llanto
3.1.- Una pequeña parte del tiempo
3.2.- Parte del tiempo
3.3.- Buena parte del tiempo
3.4.- La mayoría de las veces
4. Tengo problemas para dormir por la
noche
Una pequeña parte del tiempo
Parte del tiempo
Buena parte del tiempo
La mayoría de las veces
5. Conservo mi apetito de siempre
5.1.- Una pequeña parte del tiempo
5.2.- Parte del tiempo
5.3.- Buena parte del tiempo
5.4.- La mayoría de las veces
6. Sigo disfrutando del sexo
Una pequeña parte del tiempo
Parte del tiempo
Buena parte del tiempo
La mayoría de las veces
7. Me doy cuenta que estoy perdiendo
peso
Una pequeña parte del tiempo
Parte del tiempo
Buena parte del tiempo
La mayoría de las veces
8. Tengo problemas con el estreñimiento
Una pequeña parte del tiempo
Parte del tiempo
Buena parte del tiempo
La mayoría de las veces
9. Mi corazón late más rápido de lo
normal
Una pequeña parte del tiempo
Parte del tiempo
Buena parte del tiempo
La mayoría de las veces
10. Me canso sin motivo
Una pequeña parte del tiempo
Parte del tiempo
Buena parte del tiempo
La mayoría de las veces
11. Mi mente está tan clara como lo que
solía ser
Una pequeña parte del tiempo
Parte del tiempo
Buena parte del tiempo
La mayoría de las veces
12. Me resulta fácil hacer las cosas que
solía
Una pequeña parte del tiempo
Parte del tiempo
Buena parte del tiempo
La mayoría de las veces
13. Estoy inquieto y no puede estarse
quieto
Una pequeña parte del tiempo
Parte del tiempo
Buena parte del tiempo
La mayoría de las veces
14. Me siento optimista sobre el futuro
Una pequeña parte del tiempo
Parte del tiempo
Buena parte del tiempo
La mayoría de las veces
15. Estoy más irritable que de costumbre
Una pequeña parte del tiempo
Parte del tiempo
Buena parte del tiempo
La mayoría de las veces
16. Me resulta fácil tomar decisiones
Una pequeña parte del tiempo
Parte del tiempo
Buena parte del tiempo
La mayoría de las veces
17. Siento que soy útil y necesario
Una pequeña parte del tiempo
Parte del tiempo
Buena parte del tiempo
La mayoría de las veces
18. Siento que mi vida es bastante
completa
Una pequeña parte del tiempo
Parte del tiempo
Buena parte del tiempo
La mayoría de las veces
19. Siento que los demás estarían mejor si
yo estuviera muert@
Una pequeña parte del tiempo
Parte del tiempo
Buena parte del tiempo
La mayoría de las veces
20. Sigo disfrutando las cosas que solía
hacer
Una pequeña parte del tiempo
Parte del tiempo
Buena parte del tiempo
La mayoría de las veces
