INFORMACION TECNICA EN GRADOS DE PROTECCION

DESCRIPCION DE LAS APLICACIONES PARA GABINETES NEMA 1 Usos generales Servicio interior, condiciones atmosféricas normales, construido en lamina metálica. NEMA 2 A prueba de goteo Servicio interior, ofrece protección contra goteo de líquidos Corrosivos, las entradas del conduit requiere de conectores Especiales tipo glándula. NEMA 3 Servicio intemperie Servicio exterior, protección contra aire húmedo y polvo, resistente a la corrosión. NEMA 3R A prueba de Lluvia Servicio exterior a prueba de lluvia, resistente a la corrosión, requiere de conectores especiales tipo glándula. NEMA 4 A prueba de agua y polvo Servicio exterior a prueba de salpicaduras de agua y chorro directo, construcción de lamina metálica o gabinete fundido, soportes exteriores de montaje. NEMA 5 A prueba de agua y polvo Servicio interior, protección hermética contra polvo. NEMA 7 A prueba de gases explosivos Servicio interior o exterior en atmósferas peligrosas por gases explosivos, gabinete fundido atornillable o roscado, requiere de conectores especiales soportes exteriores de montaje. NEMA 9 A prueba de polvos explosivos Servicio interior o exterior en atmósferas peligrosas, evita la entrada de polvos explosivos. NEMA 12 Servicio industrial Servicio interior, protección contra polvos, pelusas, fibras, goteo, salpicaduras, insectos, aceite, líquidos refrigerantes, requiere de conectores de sello soportes exteriores de montaje. NEMA 13 Servicio industrial Hermético al aceite y al polvo, servicio interior protección contra polvos líquidos refrigerantes y aceites. CARACTERISTICAS CAJAS ELEVAL Fabricadas en lamina galvanizada, doble fondo, aldaba para candado, soporte para poste, visor troquelado, instalación de bujes de seguridad para colocación de llaves antifraude, buje Barre Loock en la zona del medidor, Buje Mac Gard para tonillo de ¼ “ en la zona de corte.

TABLEROS Y CO�TROLES ELECTRICOS

CARACTERISTICAS CAJAS ELEOCCIDENTE Fabricadas en lamina galvanizada y hierro pulido, doble fondo, aldaba para candado, soporte para poste y abrazadera, visor troquelado, instalación de bujes de seguridad para colocación de llaves antifraude, Buje Mac Gard para tonillo de ¼ “en la zona de corte y en la zona del medidor.

CARACTERISTICAS CAJAS INDUSTRIALES NEMA 1 Fijación Superficial por medio de tornillos, con cuatro perforaciones disponibles en el fondo de la caja, Uso interior, fabricada en lamina de hierro pulido, contiene doble fondo atornillado para fijación de equipos, puerta abisagrada y manija para candado, todas las piezas reciben tratamiento químico de lavado, desengrase y fosfatizado, con aplicación de pintura electrostática, color gris y acabado al horno a 180 ºC. CARACTERISTICAS CAJAS INDUSTRIALES NEMA 12. Fijación Superficial por medio de tornillos, con cuatro bases laterales soldadas en el cuerpo de la caja, Uso interior, fabricada en lamina de hierro pulido, contiene doble fondo atornillado para fijación de equipos, puerta abisagrada con empacadura de goma para cierre hermético y manija para candado, todas las piezas reciben tratamiento químico de lavado, desengrase y fosfatizado, con aplicación de pintura electrostática, color gris y acabado al horno a 180 ºC. CARACTERISTICAS CAJAS INDUSTRIALES NEMA 3R. Fijación Superficial por medio de tornillos, con cuatro bases laterales soldadas en el cuerpo de la caja, provista de techo, Uso Exterior, fabricada en lamina de hierro pulido, contiene doble fondo atornillado para fijación de equipos, puerta abisagrada con empacadura de goma para cierre hermético y manija para candado, todas las piezas reciben tratamiento químico de lavado, desengrase y fosfatizado, con aplicación de pintura electrostática, color gris y acabado al horno a 180 ºC. TABLEROS RESIDENCIALES, SISTEMA BIFASICO, NEUTRO Y TIERRA El tablero residencial esta fabricado solo para el uso en residencias familiares, sirve para la distribución y protección adecuada del sistema eléctrico, su capacidad en potencia, voltaje y amperaje es limitada, al igual que los circuitos de distribución. Tensión de operación 240/120 V. Barras principales de 125 Amperios y solo se pueden usar interruptores tipo Enchufables. TABLEROS TIPO NLAB MINI. Uso: Protección de circuitos de alumbrado, toma corriente y aire acondicionado de pequeña capacidad, especiales para usar en apartamentos, casas, locales comerciales y donde al cliente se le adapte a su requerimiento. Tensión de operación 240/120 Voltios, Capacidad máxima en barras principales: En 12 Polos 210 Amp. En 18 Polos 210 Amp. Y en 24 Polos 315 Amp. Protección con Interruptores Termo magnéticos tipo HQC 10 Ka ICC. Chasis fabricado con barras de cobre electrolítico las cuales pueden ser plateadas, (bajo pedido). La caja Superficial es fabricada en lámina de hiero pulido y la caja para empotrar es en lámina galvanizada, el marco con puerta en lámina de hierro pulido de calibres adecuados. Todas las piezas fabricadas en lámina de hierro pulido reciben tratamiento químico de lavado, desengrase y fosfatizado, con aplicación de pintura electrostática, color gris y acabado al horno a 180 ºC. TABLERO DE ALUMBRADO INDUSTRIAL, SISTEMA BIFASICO y/o TRIFASICO El tablero tipo NLAB esta fabricado para la distribución y protección adecuada para sistemas de alumbrado y tomas corrientes industriales de una empresa y centros comerciales. Tensión de operación 240/120 Voltios, Capacidad máxima en barras principales: 315 Amp. Permite el uso de Interruptor Principal hasta 225 Amp. Modelos CA 10 Ka, Fi 25 Ka, ED 65 Ka, e Interruptores Secundarios Termo magnéticos tipo HQC 10 Ka ICC., Las barras son de cobre electrolítico las cuales pueden ser plateadas, (bajo pedido). La caja Superficial es fabricada en lámina de hiero pulido y la caja para empotrar es con lámina galvanizada, el marco con puerta en lámina de hierro pulido de calibres 16 y 14. Todas las piezas fabricadas

en lámina de hiero pulido reciben tratamiento químico de lavado, desengrase y fosfatizado, con aplicación de pintura electrostática, color gris y acabado al horno a 180 ºC. TABLERO PARA PEQUEÑAS CARGAS INDUSTRIALES, SISTEMA TRIFASICO 240/120V El tablero tipo NAB esta fabricado para la distribución y protección adecuada del sistema de alumbrado y tomas corrientes industriales, alimentación de maquinas y salidas para alimentación de sut-tableros de centros industriales y centros comerciales. Tensión de operación 240/120 Voltios, Capacidad máxima en barras principales: 550 Amp. Permite el uso de Interruptor Principal hasta 400 Amp. Modelos ED, Fi, JD, DK KD, KI, JI, e Interruptores secundarios Termo magnéticos tipo FI o similar., Las barras son de cobre electrolítico las cuales pueden ser plateadas, (bajo pedido). La caja Superficial esta fabricada en lámina de hiero pulido y la caja para empotrar es con lámina galvanizada, el marco con puerta en lámina de hierro pulido de calibres 16 y 14. Todas las piezas fabricadas en lámina de hiero pulido reciben tratamiento químico de lavado, desengrase y fosfatizado, con aplicación de pintura electrostática, color gris y acabado al horno a 180 ºC. TABLERO PARA PEQUEÑAS CARGAS INDUSTRIALES, SISTEMA TRIFASICO 480/277V El tablero tipo NHB esta fabricado para la distribución y protección adecuada de maquinas y salidas para alimentación de sut-tableros de centros industriales. Tensión de operación 480/277 Voltios, Capacidad máxima en barras principales: 550 Amp. Permite el uso de Interruptor Principal hasta 400 Amp. Modelos Fi, Ji, Ki, KD, JD, e Interruptores secundarios Termo magnéticos tipo Fi o similar., Las barras son de cobre electrolítico las cuales pueden ser plateadas, (bajo pedido). La caja Superficial esta fabricada en lámina de hiero pulido y la caja para empotrar es con lámina galvanizada, el marco con puerta en lámina de hierro pulido, de calibres 16 y 14. Todas las piezas fabricadas en lámina de hiero pulido reciben tratamiento químico de lavado, desengrase y fosfatizado, con aplicación de pintura electrostática, color gris y acabado al horno a 180 ºC. TABLERO INDUSTRIAL, SISTEMA TRIFASICO 800 A. HASTA 600 V. El tablero tipo CDF-2, Centro de Distribución de Fuerza, esta fabricado como Tablero Principal para la distribución y protección de sut-tableros de centros industriales y comerciales. Tensión de operación 480/277 Voltios y/o 240/120 Voltios, Capacidad máxima en barras principales: 800 Amp. Permite el uso de Interruptor Principal hasta 800 Amp. Modelo MDL e Interruptores secundarios Termo magnéticos tipo Fi, Ji, Ki, KD, JD o similar., Las barras son de cobre electrolítico las cuales pueden ser plateadas, (bajo pedido). El gabinete es Autosoportante de estructura rígida, diseñado para soportar el peso y esfuerzo mecánico de sus componentes, fabricado en lámina de hiero pulido de calibres 14. Todas las piezas fabricadas en lámina de hiero pulido reciben tratamiento químico de lavado, desengrase y fosfatizado, con aplicación de pintura electrostática, color gris y acabado al horno a 180 ºC.

CARACTERÍSTICAS DE FU�CIO�AMIE�TO DEL TRA�SFER El sistema de transferencia automática, opera inmediatamente cuando el circuito primario presenta una de las siguientes anomalías:

1) Ausencia total de energía. 2) Falla de tensión en una fase. 3) Desbalance de la tensión entre fases, (8%) 4) Sobre voltaje. Voltaje máximo permitido, ajustable del 0 al 30% de Vn. 5) Bajo voltaje. Voltaje mínimo permitido, ajustable del -30 al 0% de Vn

Al presentarse una de las fallas descritas, el sistema ordena la puesta en marcha del generador de emergencia, en un tiempo preestablecido y con un ajuste de 0 a 30 segundos (según exigencia del cliente y/o fabricante del grupo generador) se realiza la transferencia, enviando al usuario la tensión del generador.

Cuando se reestablece el suministro de energía en la red y es moni toreado por los equipos de control, en un tiempo previamente programado, se vuelve a realizar la transferencia de suministro de energía de la alimentación principal. Después de un tiempo preestablecido se apaga el generador. En este tiempo permite que el motor trabaje en vacío, para su enfriamiento y eliminar un posible arranque innecesario en caso de que la alimentación principal fallara a ser conectada. Semanalmente, el generador es puesto en marcha automáticamente por un tiempo predeterminado por el usuario, para permitir que el motor este a punto, batería cargada, lubricación, etc.

CARACTERÍSTICAS DE FU�CIO�AMIE�TO DEL TRA�SFER El sistema de transferencia automática permite transferir la carga de un circuito normal a un circuito de emergencia. El circuito de control es en 220 voltios, la fuerza puede ser en 220 voltios y/o en 480 voltios, a esta ultima versión se le debe colocar transformadores de potencial para el control. 1.- Detecta la falta de tensión, falla de una fase, secuencia invertida, sobre voltaje y bajo voltaje en el sistema normal. 2.- Arranque automático del generador al detectar cualquier falla, en un tiempo de 0 -10 segundos ajustados según requerimiento del cliente, se realiza la transferencia de normal a emergencia. 3.- El sistema vigila que la tensión de normal se reestablezca y en un tiempo de 0 – 10 segundos ajustados según requerimiento del cliente, se realiza la transferencia de emergencia a normal. 4.- El sistema contiene un retardo denominado enfriamiento de planta, este permite mantener la planta encendida por un tiempo de 0 – 10 minutos ajustados según requerimiento del cliente, esta función permite apagar el generador en temperatura adecuada y evitar un arranque innecesario por nueva falla del sistema. 5.- El equipo le permite realizar la transferencia manual en caso de emergencia por falla de cualquier elemento eléctrico. 6.- El equipo contiene una luz de señalización color verde, indicación sistema normal conectado. 7.- Luz de señalización color rojo, indicación sistema de emergencia conectado. 8.- Luz de señalización color blanca, indicación de presencia de tensión en el sistema normal y de emergencia 9.- Luz de señalización color ámbar, indicación sistema de transferencia desconectado 10.- Al sistema (bajo pedido) se le puede incorporar, ejercitador del generador una o varías veces por semana, lo cual permite prender el motor generador y tenerlo a punto. CARACTERISTICAS DEL GABI�ETE TAPRE Gabinete nema1, Autosoportante, Uso interior, fabricado en lamina de hierro pulido de calibres 14-16, contiene tres zonas independientes, zona de medición “A”, espacio para los servicios preferenciales, con puerta abisagrada, visor troquelado, con bases para instalar llaves de seguridad antifraude por la compañía de electricidad y aldaba porta candado, zona de corte, “B” espacio para el Seccionador de corte, puerta abisagrada, con bases para instalar llaves de seguridad antifraude por la compañía de electricidad y aldaba porta candado, zona principal, “C” espacio para el interruptor principal e interruptor de los servicios preferenciales, con puerta interna abisagrada con bases para instalar llaves de seguridad antifraude por la compañía de electricidad, manija porta candado, solo permite accionar la manija de cada uno de los interruptores en caso de maniobras, puerta exterior abisagrada, manija porta candado, disponible para el usuario o condominio, fondo color amarillo para fijación de equipos, todas las piezas reciben tratamiento químico de lavado, desengrase y fosfatizado, con aplicación de pintura electrostática, color gris y acabado al horno a 180 ºC.

CARACTERISTICAS DEL GABI�ETE TORME DC CO� PRI�CIPAL Gabinete nema1, Autosoportante, Uso interior, fabricado en lamina de hierro pulido de calibres 14-16, contiene dos zonas independientes, zona de medición “A”, espacio para el interruptor principal, con puerta interna abisagrada, con bases para instalar llaves de seguridad antifraude por la compañía de electricidad y puerta externa abisagrada, solo permite accionar la manija de cada uno de los interruptores en caso de maniobras, disponible para el usuario o condominio, con manija porta candado, zona de corte, “B” espacio para el chasis con barras de cobre y los seccionadores de corte, puerta abisagrada, con bases para instalar llaves de seguridad antifraude por la compañía de electricidad y manija porta candado, fondo color amarillo para fijación de equipos, todas las piezas reciben tratamiento químico de lavado, desengrase y fosfatizado, con aplicación de pintura electrostática, color gris y acabado al horno a 180 ºC. CARACTERISTICAS DEL GABI�ETE TORME DC Gabinete nema1, Autosoportante, Uso interior, fabricado en lamina de hierro pulido de calibres 14-16, contiene espacio para el chasis de distribución y seccionadores de corte, barras de neutro y tierra, con puerta abisagrada, romanillas de ventilación, con bases para instalar llaves de seguridad antifraude por la compañía de electricidad y manija porta candado, fondo color amarillo para fijación de equipos, todas las piezas reciben tratamiento químico de lavado, desengrase y fosfatizado, con aplicación de pintura electrostática, color gris y acabado al horno a 180 ºC. CARACTERISTICAS DEL GABI�ETE TORME 12, 9 y 6. Gabinete nema1, Autosoportante, Uso interior, fabricado en lamina de hierro pulido de calibres 14-16, contiene dos zonas independientes, zona de medición “A”, espacio para los medidores, con doble fondo y canalización incorporada para el paso del cableado, con puerta abisagrada, visores troquelados, con bases para instalar llaves de seguridad antifraude por la compañía de electricidad y manija porta candado, zona de protección, “B” espacio para los interruptores de cada uno de los usuarios en caso de maniobras, puerta abisagrada, aldaba porta candado, disponible para el condominio, fondo color amarillo para fijación de equipos, todas las piezas reciben tratamiento químico de lavado, desengrase y fosfatizado, con aplicación de pintura electrostática, color gris y acabado al horno a 180 ºC.

GUIA DE SELECCIÓ� PARA CE�TROS DE MEDIDORES, CO�EXIÓ� DIRECTA “ESTA�DAR” En base a que todos los medidores son Trifásicos 220 Voltios hasta 100 Amp. Con Int. Tipo HQC

DESCRIPCIÓN NUMERO DE MEDIDORES 9 12 15 18 21 24 27 30 33 36 39 42 45 48 51 54 57 60

Tapre 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Int. Principal 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Int. Serv. pref.. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Secc. Corte S. P. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Int. Protección 9 12 15 18 21 24 27 30 33 36 39 42 45 48 51 54 57 60

Secc. De Corte 9 12 15 18 21 24 27 30 33 36 39 42 45 48 51 54 57 60

Torme 12 1 1 2 2 2 3 2 2 3 4 3 4 4

Torme 9 1 1 2 1 3 1 1 2 1 1 6 1

Torme 6 1 1 1 1 2

Torme DC-6 1 1 1 2 1 1 2 1

Torme DC-8 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 1 2 3 3

Torme DC-10

Chasis CM 18P

Chasis CM 24P

Chasis CM 30P 1

Chasis CM 36P 1

Chasis CM 48P 1 2 1 1 2 1

Chasis CM 60P 1 1 1 1 2 1 2 3 3

Chasis CM 72P 1 1 2 2 2

Barra de Neutro 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3

Barra de Tierra 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3

CARACTERISTICAS DE GABI�ETES I�DUSTRIALES �EMA 1 Gabinete Autosoportante, Uso interior, fabricado en lámina de hierro pulido, contiene soportes para fijación de (bajo pedido) doble fondo, para fijación de equipos, puerta abisagrada y cerradura con llave, todas las piezas reciben tratamiento químico de lavado, desengrase y fosfatizado, con aplicación de pintura electrostática, color gris y acabado al horno a 180 ºC. CARACTERISTICAS DE GABI�ETES I�DUSTRIALES �EMA 12 Gabinete Autosoportante, Uso interior, fabricado en lamina de hierro pulido, contiene soportes para fijación de (bajo pedido) doble fondo, para fijación de equipos, puerta abisagrada y cerradura con llave, cierre hermético con empacadura de goma, todas las piezas reciben tratamiento químico de lavado, desengrase y fosfatizado, con aplicación de pintura electrostática, color gris y acabado al horno a 180 ºC. CARACTERISTICAS DE GABI�ETES I�DUSTRIALES �EMA 3R Gabinete Autosoportante, Uso exterior, fabricado en lamina de hierro pulido, contiene techo diseñado para liberar aire caliente, contiene soportes para fijación de (bajo pedido) doble fondo, para fijación de equipos, puerta abisagrada y cerradura con llave, cierre hermético con empacadura de goma, todas las piezas reciben tratamiento químico de lavado, desengrase y fosfatizado, con aplicación de pintura electrostática, color gris y acabado al horno a 180 ºC.