Estación de tratamiento de aguas potables TER.pdf · fundidad del agua de captación segœn la...

16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 Generalitat de Catalunya Departament de Medi Ambient i Habitatge Estacin de tratamiento de aguas potables del Ter Estacin de tratamiento de aguas potables del Ter

Transcript of Estación de tratamiento de aguas potables TER.pdf · fundidad del agua de captación segœn la...

Page 1: Estación de tratamiento de aguas potables TER.pdf · fundidad del agua de captación segœn la calidad óptima para su tratamiento y con-sumo. En ambos embalses el agua se tur-bina

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354

Generalitat de CatalunyaDepartament de Medi Ambienti Habitatge

Estación de tratamientode aguas potables

del Ter

Estación de tratamientode aguas potables

del Ter

Page 2: Estación de tratamiento de aguas potables TER.pdf · fundidad del agua de captación segœn la calidad óptima para su tratamiento y con-sumo. En ambos embalses el agua se tur-bina
Page 3: Estación de tratamiento de aguas potables TER.pdf · fundidad del agua de captación segœn la calidad óptima para su tratamiento y con-sumo. En ambos embalses el agua se tur-bina

1

l crecimiento y desarrollo de Barcelona y su área de influencia durante

los años 1956-1962 planteó la necesidad de aportar nuevos

recursos hídricos.

Para tratar este nuevo caudal se construyó la estación de tratamiento de agua

potable del Ter, situada en los términos municipales de Cardedeu, la Roca del

Vallès y Llinars del Vallès.

Los ríos Ter y Llobregat han sido considerados como dos sistemas aislados.

No obstante, y desde el punto de vista del abastecimiento de agua,

interrelacionarlos era de suma importancia. Con la constitución de Aigües Ter

Llobregat estas dos fuentes básicas para el área de Barcelona, los ríos Ter y

Llobregat, se integran bajo una gestión unitaria que permite modernizar, am-

pliar y explotar la Red Regional, con criterios de máxima calidad y garantía de

suministro.

Más de cuatro millones de habitantes se benefician de este servicio que,

evidentemente, incide de forma muy directa en el desarrollo urbanístico, in-

dustrial y económico del territorio. Un trabajo sostenido que Aigües Ter

Llobregat ha de mantener en constante progreso, como única alternativa para

que el área de Barcelona disponga de los recursos de agua potable

necesarios en cantidad y calidad.

La estación de tratamiento de agua potable del Ter, que aquí se presenta, es

uno de los elementos básicos del sistema.

E

PresentaciónPresentación

Page 4: Estación de tratamiento de aguas potables TER.pdf · fundidad del agua de captación segœn la calidad óptima para su tratamiento y con-sumo. En ambos embalses el agua se tur-bina

l abastecimiento de agua al área deBarcelona se estructura a partir de

una red estratégica o red regional, desdelas dos fuentes básicas de abastecimiento:los ríos Ter y Llobregat.

El agua procedente del Ter se capta en elembalse del Pasteral y se beneficia de laregulación que suponen los embalses deSau y Susqueda. Mediante una conduc-ción en túnel de 56 Km. llega a la estación

potabilizadora del Ter, que se encuentraubicada en los términos municipales deCardedeu, La Roca del Vallès y Llinars delVallès. Esta instalación es capaz de tratarhasta 8 m3/seg.

Los recursos aprovechados a partir delLlobregat, regulados por los embalses dela Baells, Sant Ponç y la Llosa del Cavall,son tratados en dos instalaciones diferen-tes. ATLL es titular de uno de ellos, la

2

E

Límites municipales

Límites comarcalesy ámbito EMSHTR

Zona de abastecimientode agua de ATLL

La Red RegionalTer-LlobregatLa Red RegionalTer-Llobregat

Page 5: Estación de tratamiento de aguas potables TER.pdf · fundidad del agua de captación segœn la calidad óptima para su tratamiento y con-sumo. En ambos embalses el agua se tur-bina

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354

ETAP planta del Llobregat en Abrera, conuna capacidad de tratamiento actual de3 m3/seg.

Las tres estaciones potabilizadoras confi-guran los tres vértices de un triángulo des-de los que se abastece un total de 111municipios de las comarcas del Barce-lonès, el Baix Llobregat, el Maresme, elVallès Occidental, el Vallès Oriental, elAnoia, el Alt Penedès y el Garraf, mediante

una compleja red de distribución integradapor más de 600 Km. de tuberías de diá-metros hasta 3.000 mm. En lo que afectaa la red regional de ATLL, ésta sobrepasalos 430 Km. de tuberías y dispone de 42estaciones de bombeo y 101 depósitos.Todas estas instalaciones son gestionadasmediante un avanzado sistema de tele-mando (Sistema de Automatización y Con-trol Centralizado, SACC) soportado sobrela red de comunicaciones Hispasat.

3

Red regional.

Red y instalacionesplanificadas.

Potabilizadora

Page 6: Estación de tratamiento de aguas potables TER.pdf · fundidad del agua de captación segœn la calidad óptima para su tratamiento y con-sumo. En ambos embalses el agua se tur-bina

4

bicada en los términos municipalesde Cardedeu, la Roca del Vallès y

Llinars del Vallès, entró en funcionamientoel año 1966 y, actualmente tiene una ca-pacidad de tratamiento de 8 m3/seg., ocu-pa una superficie de 347.582 m2 y puedealmacenar hasta 617.000 m3 de aguatratada en sus depósitos.

U Captación en elPasteral yacueductode aducción

n los embalses de Sau y Susquedahay torres de captación del agua, de

manera que puede seleccionarse la pro-fundidad del agua de captación según lacalidad óptima para su tratamiento y con-sumo. En ambos embalses el agua se tur-bina en puntas y el del Pasteral, aguasabajo de Sau y Susqueda, actúa comocontra embalse, permitiendo regular elcaudal uniforme para el abastecimiento deagua al área de Barcelona, mantener elcaudal ecológico en el río y suministrarpara otros usos como el abastecimiento aGirona, a la zona central de la Costa Bravay para regadío (acequia Pardines).

Así pues, la captación se realiza en el em-balse del Pasteral, hasta un caudal máximode 8 m3/seg. La instalación tiene rejas para eldesbaste grueso, regulación de caudal me-diante dos válvulas Larner reguladas por unVenturi que se encuentra aguas abajo, amor-tiguador de energía, cuatro tamices de mallamuy fina autolimpiables para retener el mate-rial en suspensión hasta 0,25 mm. (inclusohuevos de peces), finalmente el mencionadocabalímetro Venturi antes de iniciar el recorridoen lámina libre hasta la estación del Ter.

La galería de aducción desde el Pasteralhasta la ETAP tiene una longitud de 56 Km. yestá prácticamente toda construida en túnel.La sección tiene forma de herraduraperaltada de 2,8 m. de ancho y 3,15 m. dealto, excepto los tramos en que el terrenopuede tener una pendiente importante, enlos que es circular de 3,05 m. de diámetro.La velocidad del agua, a caudal máximo, esde 1,35 m/seg. y la pendiente de 0,0004.

Como obras singulares hay cinco sifo-nes de gran magnitud: Osor, SantaColoma, Arbúcies, Gualba y el del Besòs.El sifón de Osor tiene una longitud de 274

1

2

E

Embalse de Susqueda

Obra de llegada

1

2

La estación de tratamientode aguas potables del TerLa estación de tratamientode aguas potables del Ter

Page 7: Estación de tratamiento de aguas potables TER.pdf · fundidad del agua de captación segœn la calidad óptima para su tratamiento y con-sumo. En ambos embalses el agua se tur-bina

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354

5

3

El agua mezclada con los reactivospasa a la obra de reparto, donde se distri-buye homogéneamente el caudal a tratarmediante cuatro aliviaderos hacia los ochodecantadores de que dispone la planta. Acada entrada del decantador se dosifica elcoadyuvante de floculación (polielectrolito).

Decantaciónn la estación hay ocho decantadores�Pulsator�, del tipo �lecho de fangos�

con corriente ascendente. Las dimensio-nes son 36,75 x 36,50 m. y tienen unasuperficie total de decantación de 10.731m2. La entrada del agua se realiza a travésde la campana central y se distribuye uni-formemente por el fondo del decantadormediante una red de tubos perforados.

El agua entra en el lecho de fangos demanera intermitente o pulsada. Para conse-guir esta pulsión regulada se produce el va-cío en la campana central durante unos se-gundos, el nivel del agua en esta campanase eleva progresivamente y cuando consi-gue un cierto valor, una válvula accionadapor un relé temporizado pone en comunica-ción la campana con la atmósfera y el aguaentra a gran velocidad en la zona de decan-tación y se inicia otro ciclo. Con este siste-ma se consiguen altas velocidades de de-cantación y un agua perfectamente decan-tada. Los fangos se concentran en el inte-rior del decantador y se purgan automática-mente en manera periódica.

Los decantadores funcionan habitual-mente en régimen estático y solamente cuan-do la turbidez del agua aumenta, como resul-tado de las corrientes térmicas ascendentesen los embalses o de las riadas, su operaciónes en régimen pulsante o intermitente.

E

m., el de Santa Coloma, 436 m y el deArbúcies 308 m., los tres con tuberías de1,75 m. de diámetro, el de Gualba 331m. y una tubería de 2,80 m. El del Besòses el de más longitud con 1.342 m. y dostuberías de 1,60 m. de diámetro.

Obra de llegada.Medida de caudal

a obra de llegada dispone de un ali-viadero que, en el caso de llegar a la

planta más caudal del que es posible tra-tar, desvía el agua hacia el río Mogent, me-diante una tubería de 1,85 m. de diáme-tro. Asimismo existe una compuerta muralque permite el vaciado total de la conduc-ción o el desvío del agua (bypass), previa-mente clorada hacia Barcelona, es decir,sin pasar por la planta, en caso de paradade las instalaciones.

En este punto se realiza una pre-cloración, añadiendo el coagulante, asícomo la toma de muestras para analizar lacalidad del agua de entrada a la planta,también puede dosificarse como pretra-tamiento el dióxido de cloro. También eneste punto se dispone de sensores on linepara conocer en tiempo real las principalescaracterísticas del agua (turbidez, oxígenodisuelto, pH, temperatura, redox).

A continuación el agua pasa por uncabalímetro Venturi que permite conocer elcaudal de entrada, totalizar los caudales ydosificar automáticamente los reactivos,de acuerdo con el caudal instantáneo.

Obra de mezcla yreparto

n la obra de mezcla se dosifica la calpara la corrección del pH. La mezcla

se realiza en dos cámaras en paralelo,mediante cuatro turbinas de agitación de14 CV cada una, a una velocidad de 14rpm.

Detalle obra de repartoy decantadores

3

L

E

Page 8: Estación de tratamiento de aguas potables TER.pdf · fundidad del agua de captación segœn la calidad óptima para su tratamiento y con-sumo. En ambos embalses el agua se tur-bina

6m. La capacidad total de filtración es de9,27 m3/s y la velocidad máxima de filtra-ción es de 7,5 m/h. Dado que el caudalmáximo de tratamiento es de 8 m3/s, pue-de tener hasta seis filtros no operativos porrazones de reparaciones o mantenimiento.

Toda la instalación está automatizada.

El lavado de filtros se realiza haciendopasar una corriente de agua y aire en senti-do contrario al de filtración, para retirar laspartículas que quedan retenidas en el car-bón, este lavado se realiza en tres fases, es-ponjado con agua, un lavado con agua yaire y un aclarado, pero con el doble de cau-dal de agua que para las otras operaciones.

Depósitos dealmacenamientode agua tratadao de reserva

l agua, una vez filtrada y antes de serenviada a los depósitos regulado-

res o directamente a la red, se clora aña-diendo cloro gas disuelto en el agua. Conello se garantiza la calidad sanitaria posterior.

Para el almacenamiento del agua trata-da, hay en la planta dos depósitos de133.000 m3 de capacidad unitaria y dosmás de 176.000 m3 cada uno. Son deplanta rectangular de 150x120 metros losprimeros y de 150x160 metros los segun-dos. La capacidad total de almacenamientodel agua tratada es pues de 617.000 m3.La altura media de la lámina de agua, conlos depósitos llenos, es de 7,35 m. Este vo-lumen equivale a un suministro de 21,4 ho-ras a caudal constante máximo de 8 m3/seg.

Cada unidad trata 1 m3/s. El volumentotal de agua es de 53.655 m3, el tiempode retención de 112 minutos, la altura delagua es de 5 m. y la velocidad de ascen-sión de 2,68 m/h.

Filtración porcarbón activo

na vez decantada, el agua es recogidaen cuatro canales interconectados

que la conducen hacia los filtros. La entra-da a cada uno de ellos se realiza mediantecuatro compuertas accionadas neumática-mente. El agua pasa a través de un lechode carbón, apoyado en un falso fondo deplacas prefabricadas de hormigón armado,que llevan incorporadas los colectores yque retienen el lecho de carbón, permi-tiendo el paso del agua. Hay de añadirque los filtros fueron inicialmente concebi-dos para la filtración por arena y así fun-cionaron durante muchos años, hasta queen 1993 se substituyó la arena por carbónactivo, cosa que significó una mejora nota-ble en la calidad del agua tratada.

El caudal de filtración se regula poruna válvula a la salida de cada filtro quepermite fijar un caudal constante.

A diferencia de la ETAP del Llobregat, quedispone previamente de una filtración por are-na, seguida de otra por carbón activo, la delTer tiene únicamente de filtros de carbón.

La planta dispone de 48 filtros, conuna longitud unitaria de 14,95 m. y unaanchura de 7,60 m., lo cual nos da unasuperficie filtrante unitaria de 92,69 m2. Elgrueso de la capa de carbón es de 0,80

U

E

4 Filtros de carbón

4

Page 9: Estación de tratamiento de aguas potables TER.pdf · fundidad del agua de captación segœn la calidad óptima para su tratamiento y con-sumo. En ambos embalses el agua se tur-bina

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354

Los depósitos tienen drenaje por de-bajo de la solera, conectado con el alivia-dero general de planta. El nivel piezomé-trico máximo es la cota 153,85.

Obra de salidaermite distribuir el agua tratada en laETAP. Mediante las compuertas exis-

tentes es posible:

Enviar el agua procedente de los de-pósitos a la estación distribuidora de laTrinitat (Barcelona), mediante la con-ducción general de 3 metros de diá-metro y sus derivaciones que se des-criben más adelante.Enviar agua tratada directamente sinpasar por los depósitos.

También en la obra de salida se realizala corrección de la dosificación de cloroañadiendo una solución de cloro gas enagua de servicios.

Dosificación dereactivos

ara poder añadir al agua los reactivosnecesarios para su tratamiento, en la

planta existen diferentes instalaciones parael almacenamiento, la preparación, eltransporte y la dosificación. Actualmenteexiste la posibilidad de dosificar los reac-tivos siguientes:

Dióxido de cloro.Sulfato de alúmina, u otro coagulanteCal para la corrección del pHCarbón activo en polvoPolielectrolitoSolución de cloro en precoloración,postcloración, después de filtros y a lasalida de depósitos

Hay también una instalación de neu-tralización, con sosa, que permite absorberlas fugas de cloro que puedan producirseen el cambio de los contenedores o por un

P

A

5

6

Depósitos de almacenamiento

Dosificadores de cloro

accidente. La manipulación del cloro serealiza en contenedores de una tonelada.

Todo el sistema de gestión de losreactivos cuenta con las tecnologías másavanzadas y está integrado, mediante siste-mas de automatismo y control asociados, alos diferentes centros de control de ATLL.

Serviciosauxiliares

demás de la línea de tratamiento pro-piamente dicha, en la planta existen

los siguientes servicios auxiliares:

Agua de serviciosAire de serviciosRed de telefonía interior y megafoníaSaneamiento y drenaje de pluvialesDepósitos de recuperación de agua delavado de filtrosVigilancia y control de accesosBásculaParkingTalleres y almacén

Control de calidad

l año 2002 se llevó a cabo unareestructuración del Laboratorio de

Control de Calidad y del de Proceso en laETAP. Hasta entonces, el primero tenía dosubicaciones: en la ETAP del Llobregat, donde

6

7

5

E

P

Page 10: Estación de tratamiento de aguas potables TER.pdf · fundidad del agua de captación segœn la calidad óptima para su tratamiento y con-sumo. En ambos embalses el agua se tur-bina

8estaba la sede y en la del Ter. Su misión eracomprobar que el producto final �agua pota-ble- reuniera las condiciones de calidad exigi-das por la reglamentación vigente. En cam-bio, el Laboratorio de Proceso en la ETAP delTer era responsable de la buena marcha dela potabilización. Ahora, el Laboratorio deControl de Calidad está situado en la ETAPdel Llobregat, mientras que el del Ter se fu-sionó con el de Proceso de la propia ETAP.

El Laboratorio de Proceso de Cardedeu,mediante analistas y el personal de turno deproducción, comprueba a intervalos regulares,marcados por un Plan de Control de Calidad(PCQ), diferentes parámetros físico-químicos ymicrobiológicos del agua en las diferentes eta-pas del tratamiento y de la salida a la red dedistribución. Para estas tareas el laboratoriocuenta con tomas de muestras del agua encontinuo procedentes de estos lugares, ade-más de puntos de toma �in situ�, analizadoreson line y sondas multiparamétricas:

Obra de llegada.Cámara de mezclaAgua decantada

Laboratorio de microbiología

Laboratorio de análisis fisicoquímicos8

7

7

8

L

Agua filtradaAgua de salida de depósitosAgua de salida de la ETAP

Planta pilotoa ETAP del Ter dispone de una plantapiloto destinada a realizar ensayos

para mejorar la calidad del agua y optimi-zar su tratamiento.

Esta instalación ha sido diseñada a es-cala de la planta y permite que se puedanexperimentar nuevos reactivos, varios pa-rámetros normales de funcionamiento,ahorro energético, etc. Tiene una capaci-dad de tratamiento de 10 m3/h.

Sus elementos principales son:

Una cámara de llegada de agua crudaa tratarUna cámara para añadir reactivos ymezcla.Un decantador del tipo Pulsador de 5 m2

Un filtro de arena de 1 m2

Page 11: Estación de tratamiento de aguas potables TER.pdf · fundidad del agua de captación segœn la calidad óptima para su tratamiento y con-sumo. En ambos embalses el agua se tur-bina

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354

9Un filtro de carbón de 1 m2

Un depósito de recogida de agua filtra-da, para cada uno de los filtrosInstalación de bombas dosificadorasde reactivosInstalación de bombas y compresor paralas válvulas de purga del decantadorAparatos de medida de caudal, medi-das analíticas físicas y químicas

Estación debombeo delMaresme

a estación de bombeo del Maresme,situada dentro del recinto de la ETAP

del Ter, es capaz de elevar un caudal de2,146 m3/seg. a 97 metros de altura, fun-cionando dos de los tres grupos instalados,de 1.500 Kw. cada uno. Incluye una bom-ba auxiliar de 200 Kw. para llenar la tubería.También se ha construido una estacióntransformadora y una nueva acometidaeléctrica para la estación de tratamiento.

El colector de aspiración, de 1.600 mm.diámetro, con un tramo inicial de 1.800mm., conecta el bombeo con el canal desalida de los depósitos de la estación.

Desde la estación de bombeo sale unatubería de impulsión entre la estaciónpotabilizadora y el depósito de Can Mollet,de 14.000 m3 de capacidad, construido enhormigón armado de doble cámara. Estatubería tiene un diámetro de 1.200 mm. iuna longitud de 1.927 metros, está cons-truida en acero revestido interiormente conmortero de cemento y exteriormente conpolipropileno de un grosor de 10 mm.

También desde la ETAP sale una tuberíahasta el depósito de Mataró, de diámetro1.200 mm. y una longitud de 11.005 me-tros. Esta tubería también está construida en

acero revestido interiormente con mortero decemento y exteriormente con polipropileno.

Estas instalaciones abastecen a losmunicipios del Maresme, a Cardedeu yLlinars del Vallès (Vallès Oriental).

Sistema deautomatización yControlCentralizado(SACC)

TLL ha desarrollado un complejo siste-ma de telemando de la Red Regio-

nal, que utiliza las comunicaciones por sa-télite Hispasat, denominado Sistema deAutomatización y Control Centralizado(SACC).

El ámbito de telecontrol y telemando deeste centro incluye las estaciones de trata-miento (Ter y Llobregat) y la mayor partede los depósitos, tuberías y estaciones debombeo que componen la red de abaste-cimiento gestionada por ATLL.

También se encuentran conectadas la esta-ción distribuidora de la Trinitat (Barcelona) y elconjunto del depósito de la Fontsanta (SantJoan Despí) y conducciones asociadas.

Mediante este sistema, el operador dispo-ne de toda la información sobre el estadode la red regional y puede modificarparámetros de funcionamiento, accionarválvulas o compuertas, arrancar o pararbombas y también sobre la calidad delagua, los niveles de los depósitos, los con-sumos de energía eléctrica, etc.

En la actualidad el número de estacionesoperativas es de 80.

9

AL

Estación de bombeo exterior

Estación de bombeo interior

Centro de control

10

11

9

11

10

Page 12: Estación de tratamiento de aguas potables TER.pdf · fundidad del agua de captación segœn la calidad óptima para su tratamiento y con-sumo. En ambos embalses el agua se tur-bina

10

Esquema defuncionamiento

➙ ➙

GALERÍA BYPASS PLANTA -VACIADOCANAL-ALIVIADERO AGUA BRUTA

OBRA SALIDAPOSTCLORACIÓN 1

DOSIFICACIÓNPOLIELECTROLITO

OBRA DEREPARTO

FILTROS DECARBÓNACTIVADO

OBRA DE LLEGADA DOSIFICACIÓN COAGULANTE

PRECLORACIÓN

VENTURIMEDIDA DEL

CAUDAL

OBRA DE MEZCLA(CÁMARA DE FLOCULACIÓN)

DOSIFICACIÓNCAL

DECANTADORESPULSATOR

DEPÓSITOS AGUA TRATADA

POSTCLORACIÓN 2

Page 13: Estación de tratamiento de aguas potables TER.pdf · fundidad del agua de captación segœn la calidad óptima para su tratamiento y con-sumo. En ambos embalses el agua se tur-bina

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354

11

Área de influenciaos municipios que se abastecen totalo parcialmente con agua procedente

de la ETAP del Ter son los siguientes:

AlellaArgentonaBadalonaBarberà del VallèsBarcelonaCabrera de MarCabrilsCaldes d�EstracCaldes de MontbuiCanovellesCardedeuCerdanyola del VallèsDosriusEl MasnouGranollersL�Ametlla del VallèsLa GarrigaLa LlagostaLa Roca del VallèsLes Franqueses del VallèsLliçà d�AmuntLliçà de VallLlinars del VallèsMartorellesMataróMollet del VallèsMontcada i ReixacMontgatMontmelóMontornès del VallèsOrriusPalau-solità i PlegamansParets del VallèsPolinyàPremià de DaltPremià de MarRipolletSabadellSant Adrià de BesòsSant Andreu de LlavaneresSant Antoni de VilamajorSant Cugat del VallèsSant Fost de CampsentellesSant Pere de VilamajorSant Quize del VallésSant Vicenç de MontaltSentmenatSta. Coloma de GramenetSta. Maria de MartorellesSta. Maria de PalautorderaSta. Perpètua de MogodaTeiàTerrassaTianaVallromanes

LVilanova del VallèsVilassar de DaltVilassar de Mar

De la planta parten las arterias siguientes:

Derivación A: arteria de diámetro de250 mm. para el abastecimiento a los mu-nicipios de Cardedeu, Llinars del Vallès ySant Antoni de Vilamajor.

También está prevista, como adecua-ción y extensión de la toma A, el abasteci-miento de agua a la parte alta de laTordera, hasta Sant Celoni.

Derivación P-49: arteria en impulsión,de diámetro 700 mm. para el abasteci-miento al Maresme central, entre Mataró yCaldes d�Estrac. Próximamente entrará enservicio una renovación y ampliación deesta derivación, que con mayor capacidady grado de automatismo, abastecerá todoel Maresme.

Así mismo, desde la planta del Ter se iniciauna galería a presión, de 23 Km. de longi-tud y diámetro de 3000 mm., que condu-ce el agua hasta la estación distribuidorade la Trinitat (Barcelona), que es el puntoprincipal de distribución del agua del Ter enBarcelona ciudad y las poblaciones deSanta Coloma de Gramenet, Badalona,Sant Adrià de Besòs, Tiana y Montgat. Deesta galería salen otras derivaciones paraabastecer al Vallès y al Maresme:

Derivación B: arteria de diámetro 500mm. para el abastecimiento a La Roca delVallès, Granollers, Les Franqueses delVallès, Canovelles, L� Ametlla del Vallès yLa Garriga.

Derivación C: arteria de diámetro 700mm. para el abastecimiento del Vallèscentral (Montmeló, Montornès del Vallès,Vilanova del Vallès, Martorelles, Santa Ma-ria de Martorelles, Palau-solità i Plegamans,Polinyà, La Llagosta, Santa Perpètua deMogoda, Mollet del Vallès, Parets del Vallès,Lliçà de Vall, Lliçà d�Amunt y Sant Fost deCampsentelles).

Page 14: Estación de tratamiento de aguas potables TER.pdf · fundidad del agua de captación segœn la calidad óptima para su tratamiento y con-sumo. En ambos embalses el agua se tur-bina

12

Derivación D: arteria de abastecimientoa Vallromanes.

Derivación E: arteria de 700 mm. parael abastecimiento del Maresme sur, entreAlella, Cabrera de Mar y Teià.

Derivación F: para el abastecimiento aTiana y Montgat.

Derivación de Can Ruti: para el abasteci-miento de Badalona y mediante un bombeola parte alta de Sant Fost de Campsentelles.

Derivación Cabeza de entrada � sifóndel Besòs: para el abastecimiento a SantaColoma de Gramenet.

Derivación G: arteria de diámetro 700mm. que suministra a los municipios deMontcada i Reixac, Ripollet, Barberà del

Vallès, Cerdanyola del Vallès, Sant Cugatdel Vallès i Rubí.

La arteria Sant Quirze-Riera de Cal-des, entre el depósito de cota 250(Sant Quirze del Vallès) y el inicio de latoma �G�, permite interconectar las dosredes de ATLL, Ter y Llobregat, creandouna zona mixta de abastecimiento. Estaarteria refuerza el abastecimiento alVallès y permite abastecerlo desde am-bos ríos.

Se prevé el refuerzo de esta conexióncon una nueva arteria directa planta delTer-Riera de Caldes.

También está prevista, como adecua-ción y extensión de la toma A, el abasteci-miento de agua a la parte alta de laTordera, hasta Sant Celoni.

Datos técnicos de la ETAPdel Ter

Capacidad de tratamiento ETAP ................ 8 m3/sLongitud galería(entre el Pasteral y la ETAP) ............................. 56 kmDiámetro .................................................................................... 3 m (sección equivalente)Longitud conducción (entre la ETAP yla estación Distribuidora de la Trinitat) 22,4 kmDiámetro .................................................................................... 3 m

DecantaciónNumero de decantadores ................................... 8 unidadesTipo ................................................................................................... PulsatorDimensiones de cada decantador ........... 36,75 x 36,50 mSuperficie total ................................................................... 10.731 m2

Altura del agua ................................................................... 5 metrosVolumen total del agua .......................................... 53.655 m3

Tiempo medio de retención .............................. 111 minutosVelocidad ascensional ............................................. 2,68 m3/m2/h

FiltraciónNúmero de filtros ............................................................. 48 unidadesDimensiones de cada filtro ................................ 14,95 x 7,60 mGrueso de la capa de carbón activo ...... 0,80 mSuperficie filtrante unitaria .................................. 92,69 m2

Superficie total de filtración ............................... 4.449 m2

Velocidad de filtración .............................................. 7,5 m3/m2/hCapacidad máxima de filtración .................. 9,27 m3/s

AlmacenamientoNúmero de depósitos ............................................... 4Capacidad total ................................................................ 617.000 m3

Datos técnicos de la estaciónde bombeo del Maresme

Características técnicasCaudal máximo a elevar ............. 2,146 m3/s (2 bombas)Altura manométrica ........................... 103 m (97 m altura geometrica)Numero de grupos .............................. 2 + 1 de reservaTipos de bomba ..................................... Centrífuga horizontal de cámara partidaVelocidad de giro ................................... 1.000 rpmPotencia de cada motor .............. 1.500 kWCalderines antiariete ........................ 2 unidades de 18 m3 cada unaEstación transformadora ............. 2 trafos. de 5.000 kVA

2 trafos. de 1.000 kVA

Page 15: Estación de tratamiento de aguas potables TER.pdf · fundidad del agua de captación segœn la calidad óptima para su tratamiento y con-sumo. En ambos embalses el agua se tur-bina

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354

© Aigües Ter LlobregatBarcelona, gener 2004Tiraje: 1.000 ejemplaresDeposito legal: B-13.306-2004

Diseño y producción gráfica:PRIMERSEGONA EdicionsDiputació, 238, 5è 1a08007 Barcelona

Page 16: Estación de tratamiento de aguas potables TER.pdf · fundidad del agua de captación segœn la calidad óptima para su tratamiento y con-sumo. En ambos embalses el agua se tur-bina

Oficinas Centrales:Sant Martí de l’Erm, 30Tel. 93 602 96 00 - Fax 93 373 23 2208970 Sant Joan Despí[email protected]

Planta de tratamiento:Afores, s/nTel. 93 846 18 26 - Fax 93 846 17 7608440 Cardedeu