EXCMA. DIPUTACIÓN DE VALENCIA EXCMA. DIPUTACIÓ DE … · p4610400f quartmetratges 2012 6.913,00...

EXCMA. DIPUTACIÓN DE VALENCIA

JUNTA DE GOBIERNO

Sesión ordinaria del día 17 de julio de 2012

__________________

En el Palacio Provincial de la Diputación de Valencia, a las diez horas quince minutos del día 17 de julio de dos mil doce, se reúne la Junta de Gobierno de la Diputación Provincial de Valencia, bajo la presidencia del Vicepresidente Primero Sr. Juan José Medina Esteban y con asistencia de las personas anotadas a continuación, del infrascrito Secretario General y del Interventor de fondos, Sr. Ricardo Camarena Gil.

ASISTENTES

Presidente

Sr. Juan José Medina Esteban,Vicepresidente Primero Vocales

Sr. Máximo Caturla RubioSra. Carlota Navarro GanauSra. Mª Jesús Puchalt FarinósSr. Isidro Prieto GinerSr. José Manuel Orengo PastorSr. Emili Altur MenaSra. Rosa Pérez Garijo

Secretario

Sr. Vicente Boquera Matarredona

Interventor

Sr. Ricardo Camarena Gil

No asisten a la sesión y excusan su asistencia, el Presidente Sr. Alfonso Rus Terol y la Sra. Amparo Mora Castellá

EXCMA. DIPUTACIÓ DE VALÈNCIA

JUNTA DE GOVERN

Sessió ordinària del dia 17 de juliol del 2012

__________________

En el Palau Provincial de la Diputació de València, a les deu hores quinze minuts del dia 17 de juliol de dos mil dotze, es reunix la Junta de Govern de la Diputació Provincial de València, baix la presidència del Vicepresident Primer Sr. Juan José Medina Esteban, i amb assistència de les persones anotades a continuació, de l’infrascrit Secretari General i de l’Interventor de fons, D. Ricardo Camarena Gil.

ASSISTENTS

President

Sr. Juan José Medina Esteban, Vicepresident Primer

Vocals

Sr. Máximo Caturla RubioSra. Carlota Navarro GanauSra. Mª Jesús Puchalt FarinósSr. Isidro Prieto GinerSr. José Manuel Orengo PastorSr. Emili Altur MenaSra. Rosa Pérez Garijo

Secretari

Sr. Vicente Boquera Matarredona

Interventor

Sr. Ricardo Camarena Gil

No assistixen a la sessió i excusen la seua assistència el President Sr. Alfonso Rus Terol i la Sra. Amparo Mora Castellá.

1

1.1. Lectura y aprobación, en su caso, del borrador del Acta correspondiente a la sesión ordinaria de 19 de junio de 2012.

Entregado a los miembros de la Junta de Gobierno el borrador del acta correspondiente a la sesión ordinaria de 19 de junio de 2012, junto con la convocatoria de esta sesión, es aprobado por unanimidad

2. COMISIÓN DE CULTURA

Se da cuenta de los puntos núms. 2.1 al 2.4, que dicen:

2.1. Inclusión de Ayuntamientos en la prestación de asistencia técnica, en materia de normalización lingüística

«Dada cuenta del expediente nº 30201001/2012/000023 en trámite en el Servicio de Cultura en orden a la aprobación de la convocatoria de “Asistencia técnica a los municipios en materia de promoción lingüística”.

Atendido que en Junta de gobierno de 21 de marzo de 2012 fue aprobada la convocatoria y que, finalizado el plazo de presentación de solicitudes, han sido presentadas las solicitudes de los ayuntamientos que se relacionan en anexos I y II.

Atendido el informe emitido por la Jefa de la Unidad de Normalización Lingüística de la Corporación.

SE ACUERDA:

Primero. Incluir a los Ayuntamientos que seguidamente se indica, en la prestación de la asistencia técnica, en materia de normalización lingüística, a cargo de los técnicos de la Diputación. De acuerdo con lo establecido en las propias Bases de Asistencia, establecer la siguiente distinción:

1.1. Lectura i aprovació, si és el cas, de l’esborrany de l’Acta corresponent a la sessió ordinària de 19 de juny de 2012.

Entregat a tots els membres de la Junta de Govern l’esborrany de l’Acta corresponent a la sessió ordinària de 19 de juny de 2012, junt amb la convocatòria d’esta sessió, es aprovat per unanimitat.

2. COMISSIÓ DE CULTURA

Es dóna compte dels punts núms. 2.1 al 2.4,que diuen:

2.1. Inclusió d’Ajuntaments en la prestació d’assistència tècnica, en matèria de normalització lingüística

«Donat compte de l’expedient núm. 30201001/2012/000023 que tramita el Servici de Cultura amb vista a l’aprovació de la convocatòria d’Assistència tècnica als municipis en matèria de promoció lingüística.

Atés que en Junta de Govern de 21 de maig de 2012 va ser aprovada la convocatòria i que, finalitzat el termini de presentació de sol·licituds, han sigut presentades les sol·licituds dels ajuntaments que es relacionen en els annexos I i II.

Atés l’informe emés per la cap de la Unitat de Normalització Lingüística de la corporació.

S’ACORDA

Primer. Incloure els Ajuntaments que a continuació s’indica en la prestació de l’assistència tècnica, en matèria de normalització lingüística, a càrrec dels tècnics de la Diputació. D’acord amb el que establixen les pròpies Bases d’Assistència, adoptar la distinció següent:

2

Ayuntamientos que disponen de personal técnico cualificado u Oficina de Promoción del Valenciano: Corresponden todos los incluidos en el ANEXO I, que debidamente autenticado por el secretario general, figura en el correspondiente expediente.

Ayuntamientos que no disponen de Oficina de Promoción del Valenciano: Corresponden todos los incluidos en el ANEXO II, que debidamente autenticado por el secretario general, figura en el correspondiente expediente.

Segundo. Los gastos que se originen por la prestación de la asistencia técnica serán computados al presupuesto de la Unidad de Normalización Lingüística de la Corporación.»

2.2. Aprobación de la concesión de subvenciones del Programa de Subvenciones en Materia de Cultura 2012, para ayuntamientos cuya población sea de entre 20.000 y 100.000 habitantes o mancomunidades de municipios de la provincia de Valencia

«Dada cuenta del expediente instruido por el Servicio de Asistencia y Recursos Culturales, en orden a la aprobación de la concesión de subvenciones del Programa de Subvenciones en Materia de Cultura 2012, para ayuntamientos cuya población sea de entre 20.000 y 100.000 habitantes o mancomunidades de municipios de la provincia de Valencia.

Atendido que las bases de la convocatoria del programa fueron aprobadas por la Junta de Gobierno, celebrada el día 22 de abril de 2012, así como su presupuesto y que, se publicaron en el BOP núm. 103, de 1 de mayo de 2012.

Atendida la propuesta provisional de concesión de subvenciones que formula la Comisión de Valoración del SARC.

Ajuntaments que disposen de personal tècnic qualificat o Oficina de Promoció del Valencià: corresponen tots els inclosos en el ANNEX I, que degudament autenticat pel secretari general figura en el corresponent expedient.

Ajuntaments que no disposen d’Oficina de Promoció del Valencià: corresponen tots els inclosos en el ANNEX II, que degudament autenticat pel secretari general, figura en el corresponent expedient.

Segon. Les despeses que s’originen per la prestació de l’assistència tècnica seran computades al pressupost de la Unitat de Normalització Lingüística de la corporació.»

2.2. Aprovació de la concessió de subvencions del Programa de Subvencions en Matèria de Cultura 2012, per als ajuntaments la població dels quals siga entre 20.000 i 100.000 habitants o per a les mancomunitats de municipis de la província de València

«Donat compte de l’expedient instruït pel Servici d’Assistència i Recursos Culturals, amb vista a l’aprovació de la concessió de subvencions del Programa de Subvencions en Matèria de Cultura 2012, per als ajuntaments la població dels quals siga entre 20.000 i 100.000 habitants o per a les mancomunitats de municipis de la província de València.

Atés que les bases de la convocatòria del programa van ser aprovades per la Junta de Govern, celebrada el dia 22 d’abril del 2012, així com el seu pressupost i que, es van publicar en el BOP núm. 103, d’1 de maig del 2012.

Atesa la proposta provisional de concessió de subvencions que formula la Comissió de Valoració del SARC.

3

Visto el informe previo de fiscalización y que existe suficiente cobertura presupuestaria.

SE ACUERDA

Primero. Conceder las subvenciones que se relacionan especificándose las cuantías a cada ayuntamiento o mancomunidad, cuyas aplicaciones presupuestarias, programa e importe total se distribuye de la manera siguiente:

El importe total de los dos programas asciende a la cantidad de 120.164 euros.

Segundo. Condicionar los pagos a la previa justificación del gasto realizado, con un coste mínimo igual a la subvención concedida.

Tercero. Supeditar igualmente el abono de las subvenciones concedidas (de conformidad con las Bases de Ejecución del Presupuesto de esta Diputación para el presente ejercicio) a la presentación de la documentación siguiente:

a) Justificante de los gastos ocasionados por las actividades objeto de subvención.

b) Acreditación de estar al corriente con sus obligaciones tributarias y con relación al Estado y con la Seguridad Social.

c) Declaración de que no ha recibido otra u otras subvenciones concedidas por organismos públicos, y, en caso afirmativo, la cantidad o cantidades recibidas.

Vist l’informe previ de fiscalització i que hi ha suficient cobertura pressupostària.

S’ACORDA

Primer. Concedir les subvencions que es relacionen, especificant-ne les quanties a cada ajuntament o mancomunitat, les aplicacions pressupostàries, el programa i l’import total que es distribuïx de la manera següent:

L’import total dels dos programes ascendix a la quantitat de 120.164 euros.

Segon. Condicionar els pagaments a la justificació prèvia de la despesa efectuada, amb un cost mínim igual a la subvenció concedida.

Tercer. Supeditar igualment l’abonament de les subvencions concedides (de conformitat amb les Bases d’Execució del Pressupost d’esta Diputació per al present exercici) a la presentació de la documentació següent:

a) Justificant de les despeses ocasionades per les activitats objecte de subvenció.

b) Acreditació d’estar al corrent en les obligacions tributàries i amb relació a l’Estat i amb la Seguretat Social.

c) Declaració que no s’ha rebut cap altra o altres subvencions concedides per organismes públics, i, en cas afirmatiu, la quantitat o quantitats rebudes.

4

Aplicación presupuestaria Programas Importes

302.334.03 462.00 Proyectos Singulares (Ayuntamientos) 100.000 €

302.334.03 463.00 Proyectos Singulares Mancomunidades 20.164 €

AJUNTAMENT CIF PROJECTE SINGULAR IMPORT CONCEDIT

ALBORAYA P4601300I OCTUBRE FOLK (PER L’OCTUBRE RECUPEREM LES NOSTRES ARRELS) 2.042,00 €

ALGEMESÍ P4602900E XIII TOBADA DE MUIXERANGUES 3.685,00 €

ALZIRA P4601700J PREMIS LITERARIS CIUTAT D’ALZIRA 2012 9.212,00 €

BURJASSOT P4608000H JORNADA DE CULTURA POPULAR 1.427,00 €

CATARROJA P4609600D SETMANA MUSICAL 3.785,00 €

LA POBLA DE VALLBONA P4620400D XI MOSTRA DE TEATRE INFANTIL I JUVENIL 3.128,00 €

LLÍRIA P4614900A CINE PER A LA FAMÍLIA 2012 2.142,00 €

MANISES P4616100F XIII EDICIÓ DEL PREMI D’INVESTIGACIÓ JOSÉ M. MORENO ROYO 1.600,00 €

MISLATA P4617100E XXX CONCURS DE TEATRE “VILA DE MISLATA”, 2012 9.212,00 €

MONCADA P4617300A MONCADA PER LA CULTURA 6.427,00 €

ONTINYENT P4618600C CORPUS CHRISTI 2012. GEGANTS I CABUTS I BALLS PROCESSIONALS D’ONTINYENT 1.235,00 €

PAIPORTA P4618800I MEMÒRIA ORAL I GRÀFICA DE LES DONES DE PAIPORTA 2.042,00 €

PATERNA P4619200A XXIV BIENNAL DE PINTURA VILA DE PATERNA 2012 4.480,00 €

PICASSENT P4619600B CICLE DE CINEMA PER A TOTS ELS PÚBLICS 2012 3.128,00 €

QUART DE POBLET P4610400F QUARTMETRATGES 2012 6.913,00 €

RIBA-ROJA DE TÚRIA P4621600H PROJECTES SINGULARS 5.927,00 €

SUECA P4623700D XXIII MOSTRA INTERNACIONAL DE MIM A SUECA 11.406,00 €

XÀTIVA P4614700E XV CONCURS NACIONAL DE JOVES INTÈRPRETS “CIUTAT DE XÀTIVA” 9.212,00 €

XIRIVELLA P4611200I XIX MOSTRA INTERNACIONAL DE PALLASSOS DE XIRIVELLA 12.997,00 €

TOTAL 100.000 €

2.3. Concesión de subvención directa al Ayuntamiento de Simat de la Valldigna, para la realización de la V Muestra Profesional de Cuentacuentos «Contescoltes 2012, y aprobación de su Convenio regulador

«Dada cuenta del expediente instruido por el Servicio de Asistencia y Recursos Culturales (SARC), al objeto de aprobar un Convenio de colaboración

2.3. Concessió de subvenció directa a l’Ajuntament de Simat de la Valldigna, per a la realització de la V Mostra Professional de Contacontes «Contescoltes 2012, i aprovació del seu Conveni regulador

«Donat compte de l’expedient instruït pel Servici d’Assistència i Recursos Culturals (SARC), a fi d’aprovar un Conveni de col·laboració entre la

6

MANCOMUNITAT CIF PROJECTE SINGULAR IMPORT CONCEDIT

MANC. ALT TÚRIA P4600021B PROJECTE CULTURAL DE L’ALT TÚRIA 3.150,00 €

MANC. DE COSTERA DE RANES P4600032I CONCURS COMARCAL DE PINTURA

A L’AIRE LLIURE 630,00 €

MANC. DE LA RIBERA ALTA P9600005D REEDICIÓ GUIA DE SERVICIS

MANCOMUNATS 2.520,00 €

MANC. DE LA VALLDIGNA P4600074A

RECUPERACIÓ I DIFUSIÓ DE TRETS CARACTERÍSTICS DE LA CULTURA VALENCIANA

756,00 €

MANC. DE MUNICIPIS DE LA SAFOR P4600017J XXII PREMI CARMESINA DE

NARRATIVA INFANTIL 3.276,00 €

MANC. LA CANAL DE NAVARRÉS P9614704F

INTERCANVI CULTURAL GASTRONÒMIC ENTRE ELS MUNICIPIS QUE INTEGREN LA MANCOMUNITAT DE LA CANAL DE NAVARRÉS

756,00 €

MANC. LA SERRANIA P4600054C MEMÒRIA FOTOGRÀFICA 2012 665,00 €

MANC. TIERRA DEL VINO P4600031A PROMOCIÓ I DIFUSIÓ DEL PAISATGE

CULTURAL DE LA VINYA I EL VI 2.520,00 €

MANC. VALL D’ALBAIDA P4600028G 28a MOSTRA INTERNACIONAL DE

TITELLES A LA VALL D’ALBAIDA 5.891,00 €

TOTAL 20.164 €

entre la Diputación de Valencia y el Ayuntamiento de Simat de la Valldigna, para la realización de la V Muestra Profesional de Cuentacuentos «Contescoltes 2012».

Atendido que el Ayuntamiento de Simat de la Valldigna ha solicitado a la Diputación de Valencia, a través del Servicio de Asistencia y Recursos Culturales (SARC), una subvención económica para la realización de la actividad cultural citada.

Atendido el informe de la directora del SARC, que figura en el expediente.

Atendida la existencia de crédito en el presupuesto vigente, aplicación presupuestaria 302 334.03 462.00, según el informe favorable de la Intervención de Fondos de fecha 28 de junio de 2012.

Vistos los artículos 36 y 57 de la Ley 7/85, de 2 de abril, Reguladora de las Bases del Régimen Local.

SE ACUERDA

Primero. Aprobar el Convenio de colaboración entre la Diputación de Valencia y el Ayuntamiento de Simat de la Valldigna, para la realización de la V Muestra Profesional de Cuentacuentos «Contescoltes 2012», cuyo texto, que consta de siete cláusulas, debidamente autenticado por el Secretario General, figura en el expediente correspondiente.

Segundo. Conceder una subvención directa, por un importe de 5.000 euros, con cargo a la aplicación presupuestaria 302 334.03 462.00 del presupuesto de gastos vigente de la Diputación.

Tercero. Facultar al Presidente de la Diputación para la firma del presente convenio.»

Diputació de València i l’Ajuntament de Simat de la Valldigna, per a la realització de la V Mostra Professional de Contacontes «Contescoltes 2012».

Atés que l’Ajuntament de Simat de la Valldigna ha sol·licitat a la Diputació de València, per mitjà del Servici d’Assistència i Recursos Culturals (SARC), una subvenció econòmica per a la realització de l’activitat cultural citada.

Atés l’informe de la directora del SARC, que figura en l’expedient.

Atesa l’existència de crèdit en el pressupost vigent, aplicació pressupostària 302 334.03 462.00, segons l’informe favorable de la Intervenció de Fons de data 28 de juny del 2012.

Vistos els articles 36 i 57 de la Llei 7/85, de 2 d’abril, Reguladora de les Bases del Règim Local.

S’ACORDA

Primer. Aprovar el Conveni de col·laboració entre la Diputació de València i l’Ajuntament de Simat de la Valldigna, per a la realització de la V Mostra Professional de Contacontes «Contescoltes 2012», el text de la qual, que consta de set clàusules, degudament autenticat pel Secretari General, figura en l’expedient corresponent.

Segundo. Concedir una subvenció directa , per un import de 5.000 euros, a càrrec de l’aplicació pressupostària 302 334.03 462.00 del pressupost de gastos vigent de la Diputació.

Tercer. Facultar el President de la Diputació per a la firma del present conveni.»

7

2.4. Concesión de subvención directa al Ayuntamiento de Montserrat, para la realización de la XXXII Semana Internacional de Música de Cámara, y aprobación de su Convenio regulador

«Dada cuenta del expediente instruido por el Servicio de Asistencia y Recursos Culturales (SARC), al objeto de aprobar un Convenio de colaboración entre la Diputación de Valencia y el Ayuntamiento de Montserrat, para la realización de la XXXII Semana Internacional de Música de Cámara.

Atendido que el Ayuntamiento de Montserrat ha solicitado a la Diputación de Valencia, a través del Servicio de Asistencia y Recursos Culturales (SARC), una subvención económica para la realización de la actividad cultural citada.

Atendido el informe de la directora del SARC, que figura en el expediente.

Atendida la existencia de crédito en el presupuesto vigente, aplicación presupuestaria 302 334.03 462.00, según el informe favorable de la Intervención de Fondos de fecha 28 de junio de 2012.

Vistos los artículos 36 y 57 de la Ley 7/85, de 2 de abril, Reguladora de las Bases del Régimen Local.

SE ACUERDA

Primero. Aprobar el Convenio de colaboración entre la Diputación de Valencia y el Ayuntamiento de Montserrat, para la realización de la XXXII Semana Internacional de Música de Cámara, cuyo texto, que consta de siete cláusulas, debidamente autenticado por el Secretario General, figura en el expediente correspondiente.

Segundo. Conceder una subvención directa, por un importe de 3.500 euros, con cargo a la aplicación presupuestaria 302 334.03 462.00 del presupuesto de gastos vigente de la Diputación.

2.4. Concessió de subvenció directa a l’Ajuntament de Montserrat, per a la realització de la XXXII Setmana Internacional de Música de Cambra, , i aprovació del seu Conveni regulador

«Donat compte de l’expedient instruït pel Servici d’Assistència i Recursos Culturals (SARC), a fi d’aprovar un Conveni de col·laboració entre la Diputació de València i l’Ajuntament de Montserrat, per a la realització de la XXXII Setmana Internacional de Música de Cambra.

Atés que l’Ajuntament de Montserrat ha sol·licitat a la Diputació de València, a través del Servici d’Assistència i Recursos Culturals (SARC), una subvenció econòmica per a la realització de l’activitat cultural esmentada.

Atés l’informe de la directora del SARC, que figura en l’expedient.

Atesa l’existència de crèdit en el pressupost vigent, aplicació pressupostària 302 334.03 462.00, segons l’informe favorable de la Intervenció de Fons de data 28 de juny del 2012.

Vistos els articles 36 i 57 de la Llei 7/85, de 2 d’abril, Reguladora de les Bases del Règim Local.

S’ACORDA

Primer. Aprovar el Conveni de col·laboració entre la Diputació de València i l’Ajuntament de Montserrat, per a la realització de la XXXII Setmana Internacional de Música de Cambra, el text del qual, que consta de set clàusules, degudament autenticat pel Secretari General, figura en l’expedient corresponent.

Segundo. Concedir una subvenció directa, per un import de 3.500 euros, a càrrec de l’aplicació pressupostària 302 334.03 462.00 del pressupost de gastos vigent de la Diputació.

8

Tercero. Facultar al Sr. Presidente de la Diputación para la firma del presente convenio.»

Se aprueban, conjuntamente y por unanimidad, los puntos núms. 2.1 al 2.4, ambos inclusive.

4. COMISIÓN DE COOPERACIÓN MUNICIPAL Y MEDIO AMBIENTE

C) COOPERACIÓN INTERNACIONAL

Se da cuenta de los puntos núms. 4.1 y 4.2, que dicen:

4.1. Aprobación del Convenio entre Asociación “España con Acnur” y la Diputación de Valencia para la realización del proyecto de intervención nutricional de emergencia de ACNUR en los campos de la región de Dadaab Kenia 2012

«Dada cuenta del escrito presentado por el Comité Español del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados (Asociación “España con Acnur”), a la Diputación de Valencia, solicitando una subvención para la realización del proyecto de Intervención Nutricional de Emergencia de Acnur, en los campos de la región de Dadaab en Kenia 2012, dirigido al proceso de protección internacional de las/os refugiadas/os en los campos de la región de Dadaab, asegurando el acceso a servicios básicos esenciales y contribuyendo al descenso en las tasas de malnutrición severa aguda de niñas/os menores de 5 años en todos los campos, mejorando, a su vez, el estado nutricional de niñas/os y de mujeres embarazadas y lactantes a largo plazo.

Tercer. Facultar el Sr. President de la Diputació per a la firma del present conveni.»

S’aproven, conjuntament i per unanimitat, els punts núms. 2.1 al 2.4, ambdós inclusivament.

4. COMISSIÓ DE COOPERACIÓ MUNICIPAL I MEDI AMBIENT

C) COOPERACIÓ INTERNACIONAL

Es dóna compte dels punts núms. 4.1 i 4.2, que diuen:

4.1. Aprovació del Conveni entre Associació “Espanya amb Acnur” i la Diputació de València per a la realització del projecte d’intervenció nutricional d’emergència d’ACNUR en els camps de la regió de Dadaab Kenya 2012

«Donat compte de l’escrit presentat pel Comité Espanyol de l’Alt Comissionat de Nacions Unides per als Refugiats (Associació “Espanya amb Acnur”), a la Diputació de València, sol·licitant una subvenció per a la realització del projecte d’Intervenció Nutricional d’Emergència d’Acnur, en els camps de la regió de Dadaab a Kenya 2012, dirigit al procés de protecció internacional de les/els refugiades/ats en els camps de la regió de Dadaab, assegurant l’accés a servicis bàsics essencials i contribuint al descens en les taxes de malnutrició severa aguda de les xiquetes/ets menors de 5 anys en tots els camps, millorant, al seu torn, l’estat nutricional de xiquetes/ets i de dones embarassades i lactants a llarg termini.

9

Dada cuenta que la Asociación citada es una entidad que carece de fines de lucro, y que dispone de la estructura suficiente para garantizar el cumplimiento de los objetivos fijados.

Dada cuenta que dicha Asociación es una organización de Naciones Unidas, dirigida a difundir la realidad de la población refugiada y desplazada de todo el mundo a través de campañas de Sensibilización y Educación, así como de la captación de fondos para la realización de programas de emergencia, de acción humanitaria y de proyectos de reintegración en el país de origen o en terceros.

Dada cuenta que existen razones de interés público, social y humanitario, u otras debidamente justificadas, por lo que resulta dificultosa su Convocatoria Pública.

Dada cuenta que dicha Asociación, no dispone de presupuesto suficiente para llevar a cabo el proyecto presentado, y no se considera necesario solicitarles una garantía del gasto. No obstante, en caso de incumplimiento de los fines y objetivos previstos en el Convenio que regula los contenidos y ejecución del proyecto presentado, dentro de los plazos establecidos para su ejecución, se les podrá exigir el reintegro de la subvención concedida, en aplicación de lo dispuesto en la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, y en lo establecido en las bases de ejecución del presupuesto general para el ejercicio económico 2012 de la Diputación de Valencia, así como las demás normas de general y pertinente aplicación. Esta subvención es compatible con otras ayudas o privadas que pueda recibir el beneficiario siempre y cuando el importe subvencionado no supere el coste de la actividad financiada por el Convenio que la regula.

Dada cuenta de que se exigen garantías a fin de evitar supuestos de doble financiación para la misma finalidad o actividad a través de las aportaciones o Convenios que para tal fin puedan suscribir con otras instituciones públicas o privadas.

Donat compte que l’Associació esmentada és una entitat que no té fins de lucre, i que disposa de l’estructura suficient per a garantir el compliment dels objectius fixats.

Donat compte que la dita Associació és una organització de Nacions Unides, dirigida a difondre la realitat de la població refugiada i desplaçada de tot el món a través de campanyes de Sensibilització i Educació, així com de la captació de fons per a la realització de programes d’emergència, d’acció humanitària i de projectes de reintegració en el país d’origen o en tercers.

Donat compte que hi ha raons d’interés públic, social i humanitari, o altres degudament justificades, per la qual cosa resulta dificultosa la seua Convocatòria Pública.

Donat compte que la dita Associació, no disposa de pressupost suficient per a dur a terme el projecte presentat, i no es considera necessari sol·licitar-los una garantia del gasto. No obstant, en cas d’incompliment dels fins i objectius previstos en el Conveni que regula els continguts i execució del projecte presentat, dins dels terminis establits per a la seua execució, se’ls podrà exigir el reintegrament de la subvenció concedida, en aplicació del que disposa la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, i en el que establixen les bases d’execució del pressupost general per a l’exercici econòmic 2012 de la Diputació de València, així com les altres normes de general i pertinent aplicació. Esta subvenció és compatible amb altres ajudes o privades que puga rebre el beneficiari sempre que l’import subvencionat no supere el cost de l’activitat finançada pel Conveni que la regula.

Donat compte que s’exigixen garanties a fi d’evitar supòsits de doble finançament per a la mateixa finalitat o activitat a través de les aportacions o Convenis que per a tal fi puguen subscriure amb altres institucions públiques o privades.

10

Dada cuenta de los intereses provinciales de contribuir con una subvención de 15.000 euros, para la realización del proyecto de Intervención Nutricional de Emergencia de ACNUR en los campos de la región de Dadaab Kenia 2012, con cargo a aplicación 202.231.00.482.01 (Proyectos de Emergencias) de Fondos de Ayuda al Desarrollo, del presupuesto de 2012.

Dada cuenta que la Diputación de Valencia cuenta con recursos suficientes para atender el gasto, a cargo de la aplicación a aplicación 202.231.00.482.01 (Proyectos de Emergencias) de Fondos de Ayuda al Desarrollo, del presupuesto de 2012, y de acuerdo con lo dispuesto en la Bases del vigente presupuesto para subvenciones prepagables.

Visto el artículo 4.1 d) de la Ley 30/2007 de 30 de octubre, de Contratos del Sector Público, sobre convenios de colaboración celebrados entre la Administración y personas físicas o jurídicas.

Visto el artículo 28 de la Ley 38/2003 de 17 de noviembre, General de Subvenciones, sobre subvenciones por el procedimiento de concesión directa.

Visto el artículo 36 de la Ley 7/85, 2 de abril reguladora de las Bases del Régimen Local.

Atendido que existe informe favorable de Intervención.

SE ACUERDA:

Primero. Aprobar el texto del convenio a suscribir entre Asociación “España con Acnur” y la Diputación Provincial de Valencia, para la realización del proyecto de Intervención Nutricional de Emergencia de ACNUR en los campos de la región de Dadaab Kenia 2012, que debidamente autenticado por el Secretario General figura en el expediente.

Donat compte dels interessos provincials de contribuir amb una subvenció de 15.000 euros, per a la realització del projecte d’Intervenció Nutricional d’Emergència d’ACNUR en els camps de la regió de Dadaab Kenya 2012, a càrrec d’aplicació 202.231.00.482.01 (Projectes d’Emergències) de Fons d’Ajuda al Desenvolupament, del pressupost de 2012.

Donat compte que la Diputació de València compta amb recursos suficients per a atendre el gasto, a càrrec de l’aplicació a aplicació 202.231.00.482.01 (Projectes d’Emergències) de Fons d’Ajuda al Desenvolupament, del pressupost de 2012, i d’acord amb el que disposa la Bases del vigent pressupost per a subvencions prepagables.

Vist l’article 4.1 d) de la Llei 30/2007 de 30 d’octubre, de Contractes del Sector Públic, sobre convenis de col·laboració celebrats entre l’Administració i persones físiques o jurídiques.

Vist l’article 28 de la Llei 38/2003 de 17 de novembre, General de Subvencions, sobre subvencions pel procediment de concessió directa.

Vist l’article 36 de la Llei 7/85, 2 d’abril reguladora de les Bases del Règim Local.

Atés que hi ha informe favorable d’Intervenció.

S’ACORDA:

Primer. Aprovar el text del conveni a subscriure entre Associació “Espanya amb Acnur” i la Diputació Provincial de València, per a la realització del projecte d’Intervenció Nutricional d’Emergència d’ACNUR en els camps de la regió de Dadaab Kenya 2012, que degudament autenticat pel secretari general figura en l’expedient.

11

Segundo. Que se autorice, disponga y reconozca la obligación del pago por un importe de 15.000 euros, para la realización del proyecto de Intervención Nutricional de Emergencia de ACNUR en los campos de la región de Dadaab Kenia 2012, con cargo a aplicación 202.231.00.482.01 (Proyectos de Emergencias) de Fondos de Ayuda al Desarrollo, del presupuesto de 2012.

Tercero. Facultar al presidente a la firma del citado convenio.

Cuarto. Notificar el presente acuerdo a los interesados.»

4.2. Aprobación de los Convenios entre la Federació Valenciana d’Associacions de Solidaritat amb el Poble Saharaui y la Diputación de Valencia para “ayuda alimentaria de la población refugiada saharaui”, “dotación de cisternas fijas para la población de refugiados saharauis 2012” y “Vacances en Pau 2012”

«Dada cuenta del escrito presentado por la Federació Valenciana d’Associacions de Solidaritat amb el Poble Saharaui a la Diputación de Valencia, solicitando una subvención para la realización de tres proyectos de emergencia, siendo estos, un proyecto de ayuda alimentaria dirigido a la compra, suministro y distribución alimentaria para los refugiados saharauis en los campamentos de Tindouff (Argelia), un proyecto de mejora de las instalaciones hidráulicas existentes en los campamentos saharauis dirigido a la compra de 350 depósitos fijos para que las familias puedan almacenar el agua que reciben periódicamente, y un proyecto incluido en el programa de Acogimiento Familiar Temporal (“Vacaciones en Paz 2012”) que se inserta en el marco de los “Programas Humanitarios de Estancia Temporal de niños y niñas extranjeros/ras en la Comunidad Valenciana”.

Segon. Que s’autoritze, dispose i reconega l’obligació del pagament per un import de 15.000 euros, per a la realització del projecte d’Intervenció Nutricional d’Emergència d’ACNUR en els camps de la regió de Dadaab Kenya 2012, a càrrec d’aplicació 202.231.00.482.01 (Projectes d’Emergències) de Fons d’Ajuda al Desenvolupament, del pressupost de 2012.

Tercer. Facultar el president a la firma de l’esmentat conveni.

Quart. Notificar el present acord als interessats. »

4.2. Aprovació dels Convenis entre la Federació Valenciana d’associacions de Solidaritat amb el Poble Saharaui i la Diputació de València per a “ajuda alimentària de la població refugiada saharaui”, “dotació de cisternes fixes per a la població de refugiats saharauis 2012” i “Vacances en Pau 2012”

Donat compte de l’escrit presentat per la Federació Valenciana d’Associacions de Solidaritat amb el Poble Saharaui a la Diputació de València, sol·licitant una subvenció per a la realització de tres projectes d’emergència, sent estos, un projecte d’ajuda alimentària dirigit a la compra, subministrament i distribució alimentària per als refugiats sahrauís en els campaments de Tindouff (Algèria), un projecte de millora de les instal·lacions hidràuliques existents en els campaments sahrauís dirigit a la compra de 350 depòsits fixos perquè les famílies puguen emmagatzemar l’aigua que reben periòdicament, i un projecte inclòs en el programa d’Acolliment Familiar Temporal (“Vacances en Pau 2012”) que s’inserix en el marc dels “Programes Humanitaris d’Estada Temporal de xiquets i xiquetes estrangers/res a la Comunitat Valenciana”.

12

Dada cuenta que la Asociación citada es una entidad que carece de fines de lucro, y que dispone de la estructura suficiente para garantizar el cumplimiento de los objetivos fijados.

Dada cuenta que dicha Asociación es una organización, compuesta por todas las Asociaciones vinculadas y adscritas en la Comunidad Valenciana, y que tiene entre sus objetivos prioritarios el prestar su solidaridad a la Población Saharaui.

Dada cuenta que existen razones de interés público, social y humanitario, u otras debidamente justificadas, por lo que resulta dificultosa su Convocatoria Pública.

Dada cuenta que dicha Asociación, no dispone de presupuesto suficiente para llevar a cabo los proyectos presentados, y no se considera necesario solicitarles una garantía del gasto. No obstante, en caso de incumplimiento de los fines y objetivos previstos en los Convenios que regulan los contenidos y ejecución de los proyectos presentados, dentro de los plazos establecidos para su ejecución, se les podrá exigir el reintegro de la subvención concedida, en aplicación de lo dispuesto en la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, y en lo establecido en las bases de ejecución del presupuesto general para el ejercicio económico 2012 de la Diputación de Valencia, así como las demás normas de general y pertinente aplicación. Esta subvención es compatible con otras ayudas o privadas que pueda recibir el beneficiario siempre y cuando el importe subvencionado no supere el coste de la actividad financiada por los Convenios que los regulan.

Dada cuenta de que se exigen garantías a fin de evitar supuestos de doble financiación para la misma finalidad o actividad a través de las aportaciones o Convenios que para tal fin puedan suscribir con otras instituciones públicas o privadas.

Donat compte que l’Associació esmentada és una entitat que no té fins de lucre, i que disposa de l’estructura suficient per a garantir el compliment dels objectius fixats.

Donat compte que la dita Associació és una organització, composta per totes les Associacions vinculades i adscrites a la Comunitat Valenciana, i que té entre els seus objectius prioritaris el prestar la seua solidaritat a la Població Sahrauí.

Donat compte que hi ha raons d’interés públic, social i humanitari, o altres degudament justificades, per la qual cosa resulta dificultosa la seua Convocatòria Pública.

Donat compte que la dita Associació, no disposa de pressupost suficient per a dur a terme el projecte presentat, i no es considera necessari sol·licitar-los una garantia del gasto. No obstant, en cas d’incompliment dels fins i objectius previstos en tal projecte, dins del termini establit per a la seua execució (de sis mesos a partir de la concessió de l’ajuda), se’ls podrà exigir el reintegrament de la subvenció concedida, en aplicació del que disposa la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, i el que establixen les bases d’execució del pressupost general per a l’exercici econòmic 2011 de la Diputació de València, així com altres normes de general i pertinent aplicació. Esta subvenció és compatible amb altres ajudes o privades que puga rebre el beneficiari sempre que l’import subvencionat no supere el cost de l’activitat finançada per este Conveni.

Donat compte que s’exigixen garanties a fi d’evitar supòsits de doble finançament per a la mateixa finalitat o activitat a través de les aportacions o Convenis que per a tal fi puguen subscriure amb altres institucions públiques o privades.

13

Dada cuenta de los intereses provinciales de contribuir con una subvención desglosada del siguiente modo: 30.000 euros para la realización del proyecto de ayuda alimentaria de la población refugiada saharaui, 20.000 euros para la realización del proyecto de dirigido a la dotación de cisternas fijas para la población de refugiados saharauis 2012, y 6.000 euros, para la realización del proyecto del programa “Vacances en Pau 2012”, todos ellos con cargo a aplicación 202.231.00.482.01 (Proyectos de Emergencias) de Fondos de Ayuda al Desarrollo, del presupuesto de 2012.

Dada cuenta que la Diputación de Valencia cuenta con recursos suficientes para atender el gasto, a cargo de la aplicación a aplicación 202.231.00.482.01 (Proyectos de Emergencias) de Fondos de Ayuda al Desarrollo, del presupuesto de 2012, y de acuerdo con lo dispuesto en la Bases del vigente presupuesto para subvenciones prepagables.

Visto el artículo 4.1 d) de la Ley 30/2007 de 30 de octubre, de Contratos del Sector Público, sobre convenios de colaboración celebrados entre la Administración y personas físicas o jurídicas.

Visto el artículo 28 de la Ley 38/2003 de 17 de noviembre, General de Subvenciones, sobre subvenciones por el procedimiento de concesión directa.

Visto el artículo 36 de la Ley 7/85, 2 de abril reguladora de las Bases del Régimen Local.

Atendido que existe informe favorable de Intervención.

SE ACUERDA:

Primero. Aprobar el texto del convenio a suscribir entre la Federació Valenciana d’Associacions de Solidaritat amb el Poble Saharaui y la Diputación Provincial de Valencia, para la ayuda alimentaria de

Donat compte dels interessos provincials de contribuir amb una subvenció desglossada de la manera següent: 30.000 euros per a la realització del projecte d’ajuda alimentària de la població refugiada sahrauí, 20.000 euros per a la realització del projecte de dirigit a la dotació de cisternes fixes per a la població de refugiats sahrauís 2012, i 6.000 euros, per a la realització del projecte del programa “Vacances en Pau 2012”, tots ells a càrrec d’aplicació 202.231.00.482.01 (Projectes d’Emergències) de Fons d’Ajuda al Desenvolupament, del pressupost de 2012.

Donat compte que la Diputació de València compta amb recursos suficients per a atendre el gasto, a càrrec de l’aplicació a aplicació 202.231.00.482.01 (Projectes d’Emergències) de Fons d’Ajuda al Desenvolupament, del pressupost de 2012, i d’acord amb el que disposa la Bases del vigent pressupost per a subvencions prepagables.

Vist l’article 4.1 d) de la Llei 30/2007 de 30 d’octubre, de Contractes del Sector Públic, sobre convenis de col·laboració celebrats entre l’Administració i persones físiques o jurídiques.

Vist l’article 28 de la Llei 38/2003 de 17 de novembre, General de Subvencions, sobre subvencions pel procediment de concessió directa.

Vist l’article 36 de la Llei 7/85, 2 d’abril reguladora de les Bases del Règim Local.

Atés que hi ha informe favorable d’Intervenció.

S’ACORDA:

Primer. Aprovar el text del conveni a subscriure entre la Federació Valenciana d’Associacions de Solidaritat amb el Poble Saharaui i la Diputació Provincial de València, per a l’ajuda alimentària de la població

14

la población refugiada saharaui, que debidamente autenticado por el Secretario General figura en el expediente.

Segundo. Aprobar el texto del convenio a suscribir entre la Federació Valenciana d’Associacions de Solidaritat amb el Poble Saharaui y la Diputación Provincial de Valencia, para la dotación de cisternas fijas para la población de refugiados saharauis 2012, que debidamente autenticado por el Secretario General figura en el expediente.

Tercero. Aprobar el texto del convenio a suscribir entre la Federació Valenciana d’Associacions de Solidaritat amb el Poble Saharaui y la Diputación Provincial de Valencia, para el programa “Vacances en Pau 2012”, que debidamente autenticado por el Secretario General figura en el expediente.

Cuarto. Que se autorice, disponga y reconozca la obligación del pago por un importe de 30.000 euros, para la realización del proyecto de ayuda alimentaria de la población refugiada saharaui, de 20.000 euros, para la realización del proyecto de dotación de cisternas fijas para la población de refugiados saharauis 2012, y de 6.000 euros, para la realización del proyecto del programa “Vacances en Pau 2012”, todos ellos con cargo a aplicación 202.231.00.482.01 (Proyectos de Emergencias) de Fondos de Ayuda al Desarrollo, del presupuesto de 2012.

Quinto. Facultar al presidente a la firma de los citados convenios.

Sexto. Notificar el presente acuerdo a los interesados.»

Se aprueban, conjuntamente y por unanimidad, los puntos núms. 4.1 y 4.2.

refugiada sahrauí, que degudament autenticat pel secretari general figura en l’expedient.

Segon. Aprovar el text del conveni a subscriure entre la Federació Valenciana d’Associacions de Solidaritat amb el Poble Saharaui i la Diputació Provincial de València, per a la dotació de cisternes fixes per a la població de refugiats sahrauís 2012, que degudament autenticat pel secretari general figura en l’expedient.

Tercer. Aprovar el text del conveni a subscriure entre la Federació Valenciana d’Associacions de Solidaritat amb el Poble Saharaui i la Diputació Provincial de València, per al programa “Vacances a Pau 2012”, que degudament autenticat pel secretari general figura en l’expedient.

Quart. Que s’autoritze, dispose i reconega l’obligació del pagament per un import de 30.000 euros, per a la realització del projecte d’ajuda alimentària de la població refugiada sahrauí, de 20.000 euros, per a la realització del projecte de dotació de cisternes fixes per a la població de refugiats sahrauís 2012, i de 6.000 euros, per a la realització del projecte del programa “Vacances a Pau 2012”, tots ells a càrrec d’aplicació 202.231.00.482.01 (Projectes d’Emergències) de Fons d’Ajuda al Desenvolupament, del pressupost de 2012.

Quint. Facultar el president a la firma dels esmentats convenis.

Sext. Notificar el present acord als interessats.»

S’aproven, conjuntament i per unanimitat, els punts núms. 4.1 i 4.2.

15

5. COMISIÓN DE ADMINISTRACIÓN GENERAL

B) CONTRATACIÓN

Se da cuenta del punto num. 5.1, que dice:

5.1. Aprobación del expediente de contratación, Pliegos de cláusulas administrativas particulares y prescripciones técnicas que han de regir el contrato de servicio de «Limpieza de distintas dependencias provinciales»

«Dada cuenta del expediente instruido para la contratación del «Servicio de limpieza de distintas dependencias provinciales», por un presupuesto de contrata de 8.415.234,91 € IVA excluido.

Vista la solicitud del Jefe del Servicio de Administración de Patrimonio y Mantenimiento, y elaborados los pliegos de cláusulas administrativas particulares y prescripciones técnicas.

Atendido que en el expediente queda motivada la necesidad de la contratación.

Atendido que existe informe favorable de la Secretaría General de fecha 28 de junio de 2012, unido al expediente.

Atendido que existe informe favorable de Intervención, de fecha 29 de junio de 2012, unido al expediente.

Visto que existe crédito presupuestario suficiente para atender el gasto en la partida 401.933.00.227.00 del Presupuesto de Gastos de 2012, supeditándose la presente contratación a la existencia de crédito adecuado y suficiente con cargo a la misma Partida para los ejercicios 2013, 2014, 2015 y 2016, y que se han cumplido las prescripciones legales de aplicación en la materia.

5. COMISSIÓ D’ADMINISTRACIÓ GENERAL

B) CONTRACTACIÓ

Es dóna compte del punt núm. 5.1, que diu:

5.1. Aprovació de l’expedient de contractació, Plecs de clàusules administratives particulars i prescripcions tècniques que han de regir el contracte de servici de «Neteja de distintes dependències provincials»

«Donat compte de l’expedient instruït per a la contractació del «Servici de neteja de distintes dependències provincials», per un pressupost de contracta de 8.415.234,91€ IVA exclòs.

Vista la sol·licitud del Cap del Servici d’Administració de Patrimoni i Manteniment, i elaborats els plecs de clàusules administratives particulars i prescripcions tècniques.

Atés que en l’expedient queda motivada la necessitat la contractació.

Atés que hi ha informe favorable de la Vicesecretaria General de data 28 de juny del 2012, unit a l’expedient.

Atés que hi ha informe favorable d’Intervenció, de data 29 de juny del 2012, unit a l’expedient.

Vist que hi ha crèdit pressupostari suficient per a atendre el gasto en la partida 401.933.00.227.00 del Pressupost de Gastos de 2012, supeditant-se la present contractació a l’existència de crèdit adequat i suficient a càrrec de la mateixa Partida per als exercicis 2013, 2014, 2015 i 2016, i que s’han complit les prescripcions legals d’aplicació en la matèria.

16

Visto lo dispuesto en los artículos 138 y 157 a 161 del Real Decreto Legislativo 3/2011, de 14 de noviembre, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Contratos del Sector Público.

Visto lo dispuesto en la Disposición Adicional 2ª del Real Decreto Legislativo 3/2011 de 14 de noviembre que aprueba el TRLCSP y el acuerdo del Pleno de la Diputación, de 21 de julio de 2011 de delegación de competencias en materia de contratación a favor de la Junta de Gobierno.

SE ACUERDA:

Primero. Aprobar el expediente de contratación, los pliegos de cláusulas administrativas particulares y prescripciones técnicas que han de regir el contrato para la prestación del «Servicio de limpieza de distintas dependencias provinciales» por un presupuesto de contrata de 8.415.234,91 €, IVA excluido.

Segundo. Convocar el correspondiente procedimiento abierto para la adjudicación.

Tercero. Autorizar el gasto con cargo a la Partida 401.933.00.227.00 del Presupuesto de Gastos del ejercicio 2012, conforme a la aplicación presupuestaria de las obligaciones económicas que se derivan del cumplimiento del contrato, que es la siguiente:

Servicios fijos

Servicios extraordinarios

Vist el que disposen els articles 138 i 157 a 161 del Reial Decret Legislatiu 3/2011, de 14 de novembre, pel que s’aprova el Text Refós de la Llei de Contractes del Sector Públic

Vist el que disposa la Disposició Addicional 2a del Reial Decret Legislatiu 3/2011 de 14 de novembre que aprova el TRLCSP i l’acord del Ple de la Diputació, de 21 de juliol del 2011 de delegació de competències en matèria de contractació a favor de la Junta de Govern

S’ACORDA:

Primer. Aprovar l’expedient de contractació, els plecs de clàusules administratives particulars i prescripcions tècniques que han de regir el contracte per a la prestació del «Servici de neteja de distintes dependències provincials» per un pressupost de contracta de 8.415.234,91€, IVA exclòs.

Segon. Convocar el corresponent procediment obert per a l’adjudicació.

Tercer. Autoritzar el gasto a càrrec de la Partida 401.933.00.227.00 del Pressupost de Gastos de l’exercici 2012, d’acord amb l’aplicació pressupostària de les obligacions econòmiques que es deriven del compliment del contracte, que és la següent:

Servicios fijos


17

Anualidad Importe IVA Total

2012 173.551,86 € 31.239,33 € 204.791,19 €

Anualidad Importe IVA Total

2012 1.765,54 €

317,80 € 2.083,34 €

Cuarto. Supeditar la presente contratación a la existencia de crédito adecuado y suficiente, para financiar las obligaciones derivadas del contrato, con cargo a la Partida 401.933.00.227.00, en los ejercicios e importes que se señalan a continuación:

Servicios fijos


Siendo el total anualidades IVA incluido:2012…………………………….206.874,53 €2013…………………………..2.482.494,30 €2014…………………………..2.482.494,30 €2015…………………………..2.482.494,30 €2016……………………….…..2.275.619,77 €

Quinto. Comunicar el presente acuerdo a la Intervención General a los efectos oportunos».

Se aprueba el punto núm. 5.1, por 7 votos a favor, correspondientes a los Diputados del Grupo Popular, del Grupo Socialista y del Grupo Coalició-Compromís; y 1 abstención, de la Diputada del Grupo Esquerra Unida.

Quart. Supeditar la present contractació a l’existència de crèdit adequat i suficient per a finançar les obligacions derivades del contracte, a càrrec de la Partida 401.933.00.227.00, en els exercicis i imports que s’assenyalen a continuació:

Servicios fijos


Siendo el total anualidades IVA incluido:2012…………………………….206.874,53€2013…………………………..2.482.494,30€2014…………………………..2.482.494,30€2015…………………………..2.482.494,30€2016…………………….……..2.275.619,77€

Quint. Comunicar el present acord a la Intervenció General als efectes oportuns».

S’aprova el punt núm. 5.1, per 7 vots a favor, corresponents als Diputats del Grup Popular, del Grup Socialista i del Grup Coalició-Compromís; i 1 abstenció, de la Diputada del Grup Esquerra Unida.

18

Anualidad Importe IVA Total2013 2.082.622,29 € 374.872,01 € 2.457.494,30 €2014 2.082.622,29 € 374.872,01 € 2.457.494,30 €2015 2.082.622,29 € 374.872,01 € 2.457.494,30 €2016 1.909.070,43 € 343.632,68 € 2.252.703,11 €

Anualidad Importe IVA Total2013 21.186,44 € 3.813,56 € 25.000 €2014 21.186,44 € 3.813,56 € 25.000 €2015 21.186,44 € 3.813,56 € 25.000 €2016 19.420,90 € 3.495,76 € 22.916,66 €

Se da cuenta del punto núm. 5.2, que dice:

5.2. Aprobación del expediente de contratación, Pliegos de cláusulas administrativas particulares y prescripciones técnicas que han de regir el contrato de servicios de «Redacción de proyecto de terminación del Plan General de Quesa (Valencia)»

«Dada cuenta del expediente instruido para la contratación del servicio de “Redacción de proyecto de terminación del Plan General de Quesa (Valencia)”, por un presupuesto de contrata de 58.000 euros., IVA excluido.

Atendida la solicitud del jefe del Servicio de Asistencia Técnica a los Municipios, y que han sido elaborados los Pliegos de Cláusulas Administrativas Particulares y Prescripciones Técnicas.

Atendido que en el expediente queda motivada la necesidad de la contratación.

Atendido que existe informe favorable de la Secretaría General de fecha 11 de junio de 2012 unido al expediente.

Atendido que existe informe favorable de Intervención de fecha 15 de junio de 2012 unido al expediente, con entrada en el Registro del Servicio de Contratación de fecha 20 de junio de 2012.

Atendido que existe consignación presupuestaria suficiente para atender el gasto en la partida 211.16901.22706 del Presupuesto de Gastos de 2012, y que se han cumplido las prescripciones legales de aplicación en la materia.

Visto lo dispuesto en los arts. 138,169 y siguientes y 174 e) y 176 del Real Decreto Legislativo 3/2011, de 14 de noviembre, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Contratos del Sector Público.


5.2. Aprovació de l’expedient de contractació, Plecs de clàusules administratives particulars i prescripcions tècniques que han de regir el contracte de servicis de «Redacció de projecte de terminació del Pla General de Quesa (València)».

«Donat compte de l’expedient instruït per a la contractació del servici de “ Redacció de projecte de terminació del Pla General de Quesa (València)”,per un pressupost de contracta de 55.000 euros., IVA exclòs.

Atesa la sol·licitud del cap del Servici d’Assistència Tècnica als Municipis, i que han sigut elaborats els Plecs de Clàusules Administratives Particulars i Prescripcions Tècniques.

Atés que en l’expedient queda motivada la necessitat la contractació.

Atés que hi ha informe favorable de la Secretaria General de data 11 de de juny de 2012 unit a l’expedient.

Atés que hi ha informe favorable d’Intervenció de data 15 de juny de 2012 unit a l’expedient. amb entrada en el Registre del Servici de Contractació de data 20 de juny de 2012.

Atés que hi ha consignació pressupostària suficient per a atendre el gasto en la partida 211.16901.22706 del Pressupost de Gastos de 2012, i que s’han complit les prescripcions legals d’aplicació en la matèria.

Vist el que disposen els arts. 138,169 i següents i 174 e) i 176 del Reial Decret Legislatiu 3/2011, de 14 de novembre, pel que s’aprova el Text Refós de la Llei de Contractes del Sector Públic.

19

SE ACUERDA

Primero.- Aprobar el expediente de contratación, los Pliegos de Cláusulas Administrativas Particulares y Prescripciones Técnicas, que han de regir el contrato de Servicio de “ Redacción de proyecto de terminación del Plan General de Quesa (Valencia)”, por un presupuesto de contrata de 58.000 euros. IVA excluido.

Segundo.- Convocar el correspondiente Procedimiento Negociado Sin Publicidad, para la adjudicación.

Tercero.- Autorizar el gasto por importe de 68.440 Euros con cargo a la Partida 211.16901.22706 del Presupuesto de Gastos de 2012, correspondiendo 58.000 Euros a la base imponible y 10.440 Euros al IVA.

Cuarto.- Comunicar el presente Acuerdo a la Intervención General a los efectos oportunos».

Se aprueba, por unanimidad, el punto núm. 5.2.

6. COMISIÓN DE BIENESTAR SOCIAL Y EDUCACIÓN

A) BIENESTAR SOCIAL

Se da cuenta de los puntos núms. 6.1 al 6.9, que dicen:

6.1. Concesión ayudas económicas a asociaciones y entidades de Acción Social para mantenimiento y realización de actividades en la provincia de Valencia, para 2012

«Dada cuenta de que por acuerdo de la Junta de Gobierno de la Corporación, de fecha 21 de marzo de 2012, se aprobaron las Bases reguladoras de la

S’ACORDA

Primer.- Aprovar l’expedient de contractació, els Plecs de Clàusules Administratives Particulars i Prescripcions Tècniques, que han de regir el contracte de Servici de “ Redacció de projecte de terminació del Pla General de Quesa (València)”, per un pressupost de contracta de 58.000 euros. IVA exclòs.

Segon.- Convocar el corresponent Procediment Negociat Sense Publicitat, per a l’adjudicació.

Tercer.- Autoritzar el gasto per un import de 68.440 Euros a càrrec de la Partida 211.16901.22706 del Pressupost de Gastos de 2012, corresponent 58.000 Euros a la base imposable i 10.440 Euros a l’IVA.

Quart.- Comunicar el present Acord a la Intervenció General als efectes oportuns».

S’aprova, pèr unanimitat, el punt núm. 5.2.

6. COMISSIÓ DE BENESTAR SOCIAL I EDUCACIÓ

A) BENESTAR SOCIAL

Es dóna compte dels punts núms. 6.1 al 6.9, que diuen:

6.1. Concessió ajudes económiques a asociacions i entitats d’Acció Social, per a manteniment i realització d’activitats en la província de València, per a 2012

«Donat compte que per acord de la Junta de Govern de la Corporació, de data 21 de març de 2012, es van aprovar les Bases reguladores de la convocatòria

20

convocatoria de ayudas para el mantenimiento y realización de actividades destinadas a asociaciones y entidades sin ánimo de lucro que desarrollan servicios de acción social para 2012.

Atendido que dichas Bases se publicaron en el Boletín Oficial de la Provincia nº 79, de 2 de abril de 2012; estableciéndose un plazo de treinta días naturales durante el cual 112 entidades presentaron solicitud.

Atendido que los criterios de valoración que se han utilizado para efectuar la propuesta de resolución de la convocatoria han sido los establecidos en la base octava, otorgándose, por prorrateo de la cantidad presupuestada, ayuda a todas las asociaciones y entidades solicitantes que cumplen los requisitos exigidos en la misma.

Atendido que existe consignación presupuestaria suficiente para atender todas las peticiones que cumplen los requisitos, con cargo a la aplicación 612.232.03.480.00 del Presupuesto de Gastos de la Corporación para 2012.

SE ACUERDA:

Primero. Resolver la convocatoria destinada a asociaciones y entidades de acción social para mantenimiento y realización de actividades en la provincia de Valencia para el año 2012 en los términos propuestos y, en consecuencia, conceder las ayudas económicas en las cuantías que se especifican en la relación que, debidamente autenticada por el secretario general, figura en el expediente de origen como Anexo I y que asciende a un importe total de 119.964 €.

Segundo. Las ayudas se abonarán con cargo a la aplicación 612.232.03.480.00 del Presupuesto de Gastos de la Corporación para 2012.

Tercero. Desestimar las solicitudes presentadas por las asociaciones y entidades que se indican en

d’ajudes per al manteniment i realització d’activitats destinades a associacions i entitats sense ànim de lucre que desenrotllen servicis d’acció social per a 2012.

Atés que les dites Bases es van publicar en el Butlletí Oficial de la Província núm. 79, de 2 d’abril de 2012; establint-se un termini de trenta dies naturals durant el qual 112 entitats van presentar sol·licitud.

Atés que els criteris de valoració que s’han utilitzat per a efectuar la proposta de resolució de la convocatòria han sigut els establits en la base octava, atorgant-se, per prorrateig de la quantitat pressupostada, ajuda a totes les associacions i entitats sol·licitants que complixen els requisits exigits en la mateixa.

Atés que hi ha consignació pressupostària suficient per a atendre totes les peticions que complixen els requisits, amb càrrec a l’aplicació 612.232.03.480.00 del Pressupost de Gastos de la Corporació per a 2012.

S’ACORDA:

Primer. Resoldre la convocatòria destinada a associacions i entitats d’acció social per a manteniment i realització d’activitats a la província de València per a l’any 2012 en els termes proposats i, en conseqüència, concedir les ajudes econòmiques en les quanties que s’especifiquen en la relació que, degudament autenticada pel secretari general, figura en l’expedient d’origen com Annex I i que ascendix a un import total de 119.964 €.

Segon. Les ajudes s’abonaran amb càrrec a l’aplicació 612.232.03.480.00 del Pressupost de Gastos de la Corporació per a 2012.

Tercer. Desestimar les sol·licituds presentades per les associacions i entitats que s’indiquen en la relació que,

21

la relación que, debidamente autenticada por el secretario general, figura en el expediente como Anexo II, por los motivos concretos especificados para cada una de ellas.

Cuarto. Las asociaciones y entidades beneficiarias están obligadas a observar las normas contenidas en las Bases de la convocatoria, tanto en el cumplimiento de las obligaciones especificadas, como en lo referente a la justificación de la subvención concedida que deberá efectuarse hasta el 30 de septiembre.»

6.2. Concesión actividades correspondientes al Programa de Nuestros Mayores y de Formación de la Mujer para 2012

«Dada cuenta de que por acuerdo de la Junta de Gobierno de la Corporación, de fecha 24 de abril de 2012, se aprobó, a propuesta de la diputada presidenta del Área de Bienestar Social y Educación, el Programa de Actividades para Nuestros Mayores y para la Formación de la Mujer, así como las Bases reguladoras de la convocatoria para 2012.

Atendido que dichas Bases se publicaron en el Boletín Oficial de la Provincia nº 110, de 9 de mayo de 2012, estableciéndose un plazo de veinte días naturales durante el cual los ayuntamientos interesados han solicitado las actividades consideradas más adecuadas para desarrollar en su municipio.

Atendido que la propuesta y la determinación de las actividades a cada ayuntamiento se ha realizado sobre la base de criterios técnicos objetivos, tales como la realización y evaluación de las actividades desarrolladas, el nivel de ejecución y la colaboración de los ayuntamientos en ejercicios anteriores; la población y la situación económica y social de los municipios beneficiarios, aplicando criterios compensatorios y estableciendo como principio la concesión de, al menos, una actividad a todo aquel ayuntamiento que hubiere solicitado ayuda.

degudament autenticada pel secretari general, figura en l’expedient com Annex II, pels motius concrets especificats per a cada una d’elles.

Quart. Les associacions i entitats beneficiàries estan obligades a observar les normes contingudes en les Bases de la convocatòria, tant en el compliment de les obligacions especificades, com pel que fa a la justificació de la subvenció concedida que haurà d’efectuar-se fins al 30 de setembre.»

6.2. Concessió activitats corresponents al Programa dels Nostres Majors i de Formació de la Dona per a 2012

«Donat compte que per acord de la Junta de Govern de la Corporació, de data 24 d’abril de 2012, es va aprovar, a proposta de la diputada presidenta de l’Àrea de Benestar Social i Educació, el Programa d’Activitats per als nostres Majors i per a la Formació de la Dona, així com les Bases reguladores de la convocatòria per a 2012.

Atés que les dites Bases es van publicar en el Butlletí Oficial de la Província núm. 110, de 9 de maig de 2012, establint-se un termini de vint dies naturals durant el qual els ajuntaments interessats han sol·licitat les activitats considerades més adequades per a desenrotllar en el seu municipi.

Atés que la proposta i la determinació de les activitats a cada ajuntament s’ha realitzat sobre la base de criteris tècnics objectius, com ara la realització i avaluació de les activitats exercides, el nivell d’execució i la col·laboració dels ajuntaments en exercicis anteriors; la població i la situació econòmica i social dels municipis beneficiaris, aplicant criteris compensatoris i establint com a principi la concessió de, almenys, una activitat a tot aquell ajuntament que haguera sol·licitat ajuda.

22

Atendido que se ha emitido informe de fiscalización favorable, por parte de la Intervención General de la Corporación, de fecha 10 de abril de 2012.

SE ACUERDA:

Primero. Desarrollar las actividades correspondientes al Programa de Nuestros Mayores y de Formación de la Mujer para el año 2012, en los municipios y por las cuantías que se relacionan en el documento que, debidamente autenticado por el secretario general de la Corporación, figura en el expediente; cuyo importe total asciende a la cantidad de 95.370 €, que se abonará con cargo a la aplicación 612.232.02.227.06 del Presupuesto de Gastos de la Corporación para 2012.

Segundo. Los ayuntamientos de los municipios en que se desarrollen estas actividades están obligados a observar todas las normas contenidas en las Bases de la convocatoria.»

6.3. Concesión subvención singular a la Asociación de Familiares y Discapacitados de Manises “AFADIMA”

«Dada cuenta la propuesta formulada por la Diputada Presidenta del Área de Bienestar Social y Educación de concesión de una subvención a la Asociación de Familiares y Discapacitados de Manises - AFADIMA, para colaborar en la realización de talleres extraescolares para personas con discapacidad, durante el ejercicio 2012.

Atendido que esta asociación cumple todos los requisitos exigidos para obtener la condición de beneficiario, quedando acreditado en el expediente estar al corriente de sus obligaciones fiscales y ante la Seguridad Social, según se establece en la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones y en las Bases de Ejecución del Presupuesto de esta Corporación.

Atés que s’ha emés un informe de fiscalització favorable, per part de la Intervenció General de la Corporació, de data 10 d’abril de 2012.

S’ACORDA:

Primer. Realitzar les activitats corresponents al Programa dels nostres Majors i de Formació de la Dona per a l’any 2012, en els municipis i per les quanties que es relacionen en el document que, degudament autenticat pel secretari general de la Corporació, figura en l’expedient; l’import total del qual ascendix a la quantitat de 95.370 €, que s’abonarà amb càrrec a l’aplicació 612.232.02.227.06 del Pressupost de Gastos de la Corporació per a 2012.

Segon. Els ajuntaments dels municipis en què es desenrotllen estes activitats estan obligats a observar totes les normes contingudes en les Bases de la convocatòria.»

6.3. Concessió subvenció singular a la Associació de Familiars i Discapacitats de Manises “AFADIMA”

«Donat compte la proposta formulada per la Diputada Presidenta de l’Àrea de Benestar Social i Educació de concessió d’una subvenció a l’Associació de Familiars i Discapacitats de Manises - AFADIMA, per a col·laborar en la realització de tallers extraescolars per a persones amb discapacitat, durant l’exercici 2012.

Atés que esta associació complix tots els requisits exigits per a obtindre la condició de beneficiari, quedant acreditat en l’expedient estar al corrent de les seues obligacions fiscals i davant de la Seguretat Social, segons s’establix en la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions i en les Bases d’Execució del Pressupost d’esta Corporació.

23

Atendido que se ha emitido informe de fiscalización favorable, por parte de la Intervención General de la Corporación.

SE ACUERDA

Primero. Conceder a la Asociación de Familiares y Discapacitados de Manises - AFADIMA, con CIF G97112544, una subvención directa de acuerdo singular, postpagable, por importe de 2.000 €, con cargo a la aplicación 612.232.03.480.00 del Presupuesto de Gastos de la Corporación de 2012, para colaborar en la realización de talleres extraescolares para personas discapacitadas; autorizar y comprometer el gasto, condicionado al cumplimiento de las obligaciones, emanadas del presente acuerdo, por parte del beneficiario.

Segundo. A efectos de justificación, la asociación estará a lo dispuesto en las Bases de Ejecución del Presupuesto de la Corporación y los arts. 14, 30, 31 y 34 de la Ley General de Subvenciones, debiendo aportar facturas originales, como mínimo por el importe de la cantidad concedida, adjuntando Memoria Técnica sobre el desarrollo de las actividades realizadas y relación de otras subvenciones públicas destinadas a la misma finalidad, antes del 30 de octubre de 2012.

El beneficiario de la subvención deberá encontrarse al corriente de sus obligaciones ante la Hacienda Pública y la Seguridad Social.

Tercero. La falta de justificación en tiempo y forma dará lugar a la pérdida de la subvención concedida.»

6.4. Concesión subvención singular a la Fundación Hospital General Universitario de Valencia

«Dada cuenta la propuesta efectuada por la Diputada Presidenta del Área de Bienestar Social y Educación, de concesión de una subvención a favor de la Fundación Hospital General Universitario de

Atés que s’ha emés un informe de fiscalització favorable, per part de la Intervenció General de la Corporació.

S’ACORDA

Primer. Concedir a l’Associació de Familiars i Discapacitats de Manises - AFADIMA, amb CIF G97112544, una subvenció directa d’acord singular, postpagable, per import de 2.000 €, amb càrrec a l’aplicació 612.232.03.480.00 del Pressupost de Gastos de la Corporació de 2012, per a col·laborar en la realització de tallers extraescolars per a persones discapacitades; autoritzar i comprometre el gasto, condicionat al compliment de les obligacions, emanades del present acord, per part del beneficiari.

Segon. Als efectes de justificació, l’associació estarà al que disposen les Bases d’Execució del Pressupost de la Corporació i els arts. 14, 30, 31 i 34 de la Llei General de Subvencions, havent d’aportar factures originals, com a mínim per l’import de la quantitat concedida, adjuntant Memòria Tècnica sobre el desenrotllament de les activitats realitzades i relació d’altres subvencions públiques destinades a la mateixa finalitat, abans del 30 d’octubre de 2012.

El beneficiari de la subvenció haurà de trobar-se al corrent de les seues obligacions davant de la Hisenda Pública i la Seguretat Social.

Tercer. La falta de justificació dins del termini i la forma escaient donarà lloc a la pèrdua de la subvenció concedida.»

6.4. Concessió subvenció singular a la Fundació Hospital General Universitari de València

«Donat compte la proposta efectuada per la Diputada Presidenta de l’Àrea de Benestar Social i Educació, de concessió d’una subvenció a favor de la Fundació Hospital General Universitari de València, per a

24

Valencia, para colaborar en la financiación de los gastos derivados del desarrollo de los proyectos de investigación previstos para 2012.

Atendido que la Fundación Hospital General Universitario de Valencia cumple todos los requisitos exigidos para obtener la condición de beneficiario, quedando acreditado en el expediente estar al corriente de sus obligaciones fiscales ante la Hacienda Pública, la Seguridad Social y la Diputación de Valencia, según se establece en la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones y en las Bases de las de Ejecución del Presupuesto de esta Corporación.


SE ACUERDA

Primero. Conceder a la Fundación Hospital General Universitario de Valencia para la Investigación Biomédica, Docencia y Desarrollo de las Ciencias de la Salud, con CIF G 96792221, una subvención directa de acuerdo singular, postpagable, por importe de 120.000 €, con cargo a la aplicación 612.232.03.480.00 del Presupuesto de Gastos de la Corporación de 2012, para colaborar en los gastos derivados del desarrollo de los proyectos de investigación del presente ejercicio; autorizar y comprometer el gasto, condicionado al cumplimiento de las obligaciones emanadas del presente acuerdo por parte del beneficiario.

Segundo. De conformidad con lo establecido en las Bases de Ejecución del Presupuesto de la Corporación y en los arts. 14, 30, 31 y 34 de la Ley General de Subvenciones, la Fundación recibirá los fondos previa justificación del gasto realizado de la actividad subvencionada, mediante la aportación de facturas y documentos originales correspondientes al gasto corriente directamente relacionado con la

col·laborar en el finançament dels gastos derivats del desenrotllament dels projectes d’investigació previstos per a 2012.

Atés que la Fundació Hospital General Universitari de València complix tots els requisits exigits per a obtindre la condició de beneficiari, quedant acreditat en l’expedient estar al corrent de les seues obligacions fiscals davant de la Hisenda Pública, la Seguretat Social i la Diputació de València, segons s’establix en la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions i en les Bases de les d’Execució del Pressupost d’esta Corporació.


S’ACORDA

Primer. Concedir a la Fundació Hospital General Universitari de València per a la Investigació Biomèdica, Docència i Desenrotllament de les Ciències de la Salut, amb CIF G 96792221, una subvenció directa d’acord singular, postpagable, per import de 120.000 €, amb càrrec a l’aplicació 612.232.03.480.00 del Pressupost de Gastos de la Corporació de 2012, per a col·laborar en els gastos derivats del desenrotllament dels projectes d’investigació del present exercici; autoritzar i comprometre el gasto, condicionat al compliment de les obligacions emanades del present acord per part del beneficiari.

Segon. De conformitat amb el que establixen les Bases d’Execució del Pressupost de la Corporació i en els arts. 14, 30, 31 i 34 de la Llei General de Subvencions, la Fundació rebrà els fons amb la justificació prèvia del gasto realitzat de l’activitat subvencionada, per mitjà de l’aportació de factures i documents originals corresponents al gasto corrent directament relacionat amb la funció investigadora,

25

función investigadora, como mínimo por el importe de la cantidad concedida, debiendo adjuntar Memoria Técnica y relación de otras ayudas o subvenciones públicas destinadas a la misma finalidad, todo ello antes del 30 de octubre de 2012.

Tercero. El beneficiario de la subvención deberá encontrarse al corriente de sus obligaciones ante la Hacienda Pública y la Seguridad Social.

Cuarto. La falta de justificación en tiempo y forma dará lugar a la pérdida de la cantidad concedida.»

6.5. Concesión subvención singular a la Comunidad de Animación Sector Valencia-Palma de Hermanos de Escuelas Cristianas “La Salle”

«Dada cuenta la propuesta formulada por la Diputada Presidenta del Área de Bienestar Social y Educación de concesión de una subvención a la Comunidad de Hermanos de Escuelas Cristianas La Salle –Comunidad de animación sector Valencia-Palma-, para colaborar en la realización del Proyecto “Piso de emancipación”, durante el ejercicio 2012.

Atendido que esta asociación cumple todos los requisitos exigidos para obtener la condición de beneficiario, quedando acreditado en el expediente estar al corriente de sus obligaciones fiscales y ante la Seguridad Social, según se establece en la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones y en las Bases de Ejecución del Presupuesto de esta Corporación.


SE ACUERDA:

com a mínim per l’import de la quantitat concedida, havent d’adjuntar Memòria Tècnica i relació d’altres ajudes o subvencions públiques destinades a la mateixa finalitat, tot això abans del 30 d’octubre de 2012.

Tercer. El beneficiari de la subvenció haurà de trobar-se al corrent de les seues obligacions davant de la Hisenda Pública i la Seguretat Social.

Quart. La falta de justificació dins del termini i la forma escaient donarà lloc a la pèrdua de la quantitat concedida.»

6.5. Concessió subvenció singular a la Comunitat d’Animació Sector València-Palma de Germans d’Escoles Cristianes “La Salle”

«Donat compte la proposta formulada per la Diputada Presidenta de l’Àrea de Benestar Social i Educació de concessió d’una subvenció a la Comunitat de Germans d’Escoles Cristianes La Salle –Comunitat d’animació sector Valencia-Palma-, per a col·laborar en la realització del Projecte “Pis d’emancipació”, durant l’exercici 2012.

Atés que esta associació complix tots els requisits exigits per a obtindre la condició de beneficiari, quedant acreditat en l’expedient estar al corrent de les seues obligacions fiscals i davant de la Seguretat Social, segons s’establix en la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions i en les Bases d’Execució del Pressupost d’esta Corporació.


S’ACORDA:

26

Primero. Conceder a la Comunidad de Hermanos de Escuelas Cristianas La Salle –Comunidad de animación sector Valencia-Palma–, con CIF R4600053E una subvención directa de acuerdo singular, postpagable, por importe de 2.714,99 €, con cargo a la aplicación 612.232.03.480.00 del Presupuesto de Gastos de la Corporación de 2012, para colaborar en la realización de Proyecto Piso de Emancipación; autorizar y comprometer el gasto, condicionado al cumplimiento de las obligaciones, emanadas del presente acuerdo, por parte del beneficiario.

Segundo. A efectos de justificación, la asociación estará a lo dispuesto en las Bases de Ejecución del Presupuesto de la Corporación y los arts. 14, 30, 31 y 34 de la Ley General de Subvenciones, debiendo aportar facturas originales, como mínimo por el importe de la cantidad concedida, adjuntando Memoria Técnica sobre el desarrollo de las actividades realizadas y relación de otras subvenciones públicas destinadas a la misma finalidad, antes del 31 de octubre de 2012.

El beneficiario de la subvención deberá encontrarse, en dicho momento, al corriente de sus obligaciones ante la Hacienda Pública y la Seguridad Social.

Tercero. La falta de justificación en tiempo y forma dará lugar a la pérdida de la subvención concedida.»

6.6. Concesión subvención singular a la Asociación de Familiares de Discapacitados Intelectuales “AFADI”.

«Dada cuenta la propuesta efectuada por la Diputada Presidenta del Área de Bienestar Social y Educación, de concesión de una subvención de 2.000 € a favor de AFADI Asociación de Familiares de Discapacitados Intelectuales “La Nostra Casa”, para financiar la adquisición de material fungible de estomatología.

Primer. Concedir a la Comunitat de Germans d’Escoles Cristianes La Salle –Comunitat d’animació sector Valencia-Palma–, amb CIF R4600053E una subvenció directa d’acord singular, postpagable, per import de 2.714,99 €, amb càrrec a l’aplicació 612.232.03.480.00 del Pressupost de Gastos de la Corporació de 2012, per a col·laborar en la realització de Projecte Pis d’Emancipació; autoritzar i comprometre el gasto, condicionat al compliment de les obligacions, emanades del present acord, per part del beneficiari.

Segon. Als efectes de justificació, l’associació estarà al que disposen les Bases d’Execució del Pressupost de la Corporació i els arts. 14, 30, 31 i 34 de la Llei General de Subvencions, havent d’aportar factures originals, com a mínim per l’import de la quantitat concedida, adjuntant Memòria Tècnica sobre el desenrotllament de les activitats realitzades i relació d’altres subvencions públiques destinades a la mateixa finalitat, abans del 31 d’octubre de 2012.

El beneficiari de la subvenció haurà de trobar-se, en el dit moment, al corrent de les seues obligacions davant de la Hisenda Pública i la Seguretat Social.

Tercer. La falta de justificació dins del termini i la forma escaient donarà lloc a la pèrdua de la subvenció concedida.»

6.6. Concessió subvenció singular a la Associació de Familiars de Discapacitats Intelectual “AFADI”

«Donat compte la proposta efectuada per la Diputada Presidenta de l’Àrea de Benestar Social i Educació, de concessió d’una subvenció de 2.000 € a favor d’AFADI Associació de Familiars de Discapacitats Intel·lectuals “La Nostra Casa”, per a finançar l’adquisició de material fungible d’estomatologia.

27

Atendido los arts. 13 y 14.e) de la Ley 38/2003, General de Subvenciones y las Bases de Ejecución del Presupuesto de esta Corporación, se considera que se cumplen todos los requisitos establecidos para obtener la condición de beneficiario de una subvención singular.


SE ACUERDA

Primero. Conceder a AFADI Asociación de Familiares de Discapacitados Intelectuales “La Nostra Casa”, con CIF G97661011, una subvención directa de acuerdo singular, postpagable, por importe de 2.000 €, con cargo a la aplicación 612.232.03.480.00 del Presupuesto de la Corporación de 2012, para la adquisición de diverso material fungible de estomatología para realizar una atención sistemática a personas discapacitadas; autorizar y comprometer el gasto condicionado al cumplimiento de las obligaciones emanadas del presente acuerdo, por parte del beneficiario.

Segundo. A efectos de justificación, la asociación estará a lo dispuesto en las Bases de Ejecución del Presupuesto (Base 60) y a lo establecido en los artículos 14, 30, 31 y 34 de la Ley General de Subvenciones, debiendo aportar facturas originales correspondientes a gastos correspondientes a la adquisición de material fungible de odontología, como mínimo por el importe concedido, junto a la relación de otras subvenciones recibidas para la misma finalidad, todo ello antes del día 31 de octubre de 2012.


Atés els arts. 13 i 14.e) de la Llei 38/2003, General de Subvencions i les Bases d’Execució del Pressupost d’esta Corporació, es considera que es complixen tots els requisits establits per a obtindre la condició de beneficiari d’una subvenció singular.


S’ACORDA

Primer. Concedir a AFADI Associació de Familiars de Discapacitats Intel·lectuals “La Nostra Casa”, amb CIF G97661011, una subvenció directa d’acord singular, postpagable, per import de 2.000 €, amb càrrec a l’aplicació 612.232.03.480.00 del Pressupost de la Corporació de 2012, per a l’adquisició de divers material fungible d’estomatologia per a realitzar una atenció sistemàtica a persones discapacitades; autoritzar i comprometre el gasto condicionat al compliment de les obligacions emanades del present acord, per part del beneficiari.

Segon. Als efectes de justificació, l’associació estarà al que disposen les Bases d’Execució del Pressupost (Base 60) i al que establixen els articles 14, 30, 31 i 34 de la Llei General de Subvencions, havent d’aportar factures originals corresponents a gastos corresponents a l’adquisició de material fungible d’odontologia, com a mínim per l’import concedit, junt amb la relació d’altres subvencions rebudes per a la mateixa finalitat, tot això abans del dia 31 d’octubre de 2012.


28

Tercero. La falta de justificación en tiempo y forma dará lugar a la pérdida total de la subvención.»

6.7. Concesión subvención singular a Improasistencia

«Dada cuenta la propuesta formulada por la Diputada Presidenta del Área de Bienestar Social y Educación de otorgar una subvención de 2.000 € a la asociación Improasistencia, para colaborar en la realización del proyecto “No estás sólo”, dirigido a la realización de actividades para personas adultas hospitalizadas.

Atendido que esta Asociación cumple todos los requisitos exigidos para obtener la condición de beneficiario, quedando acreditado en el expediente estar al corriente de sus obligaciones fiscales ante la Hacienda Pública, la Seguridad Social y la Diputación de Valencia, según se establece en la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones y en las Bases de Ejecución del Presupuesto de esta Corporación.


SE ACUERDA:

Primero. Conceder a la asociación Improasistencia, con CIF G97573612 , una subvención directa de acuerdo singular, postpagable, por importe de 2.000 €, con cargo a la aplicación 612.232.03.480.00 del Presupuesto de Gastos de la Corporación de 2012, para colaborar en la financiación del proyecto “No estás sólo”, dirigido a mejorar el estado de ánimo de los pacientes adultos mediante la comunicación personalizada y la realización de actividades en Hospitales de Valencia; autorizar y comprometer el gasto, condicionado al cumplimiento de las obligaciones emanadas del presente acuerdo, por parte del beneficiario.

Tercer. La falta de justificació dins del termini i la forma escaient donarà lloc a la pèrdua total de la subvenció.»

6.7. Concessió subvenció singular a Improasistencia

«Donat compte la proposta formulada per la Diputada Presidenta de l’Àrea de Benestar Social i Educació d’atorgar una subvenció de 2.000 € a l’associació Improasistencia, per a col·laborar en la realització del projecte “No estàs a soles”, dirigit a la realització d’activitats per a persones adultes hospitalitzades.

Atés que esta Associació complix tots els requisits exigits per a obtindre la condició de beneficiari, quedant acreditat en l’expedient estar al corrent de les seues obligacions fiscals davant de la Hisenda Pública, la Seguretat Social i la Diputació de València, segons s’establix en la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions i en les Bases d’Execució del Pressupost d’esta Corporació.


S’ACORDA:

Primer. Concedir a l’associació Improasistencia, amb CIF G97573612 , una subvenció directa d’acord singular, postpagable, per import de 2.000 €, amb càrrec a l’aplicació 612.232.03.480.00 del Pressupost de Gastos de la Corporació de 2012, per a col·laborar en el finançament del projecte “No estàs a soles”, dirigit a millorar l’estat d’ànim dels pacients adults per mitjà de la comunicació personalitzada i la realització d’activitats en Hospitals de València; autoritzar i comprometre el gasto, condicionat al compliment de les obligacions emanades del present acord, per part del beneficiari.

29

Segundo. A efectos de justificación, Improasistencia estará a lo dispuesto en las Bases de Ejecución del Presupuesto de la Corporación y los arts. 14, 30, 31 y 34 de la Ley General de Subvenciones, debiendo aportar facturas originales sobre el desarrollo de las actividades realizadas, como mínimo por el importe concedido, adjuntando memoria de las acciones realizadas y relación de otras subvenciones recibidas para la misma finalidad, antes del 31 de octubre de 2012.


Tercero. La falta de justificación de la actividad objeto de la subvención en tiempo y forma dará lugar a la pérdida de la misma.»

6.8. Concesión subvención singular a la Federación Provincial de Asociaciones Democráticas de Pensionistas y Jubilados U.D.P. de Valencia

«Dada cuenta la propuesta formulada por la Diputada Presidenta del Área de Bienestar Social y Educación de otorgar una subvención de 6.000 € a la Federación Provincial de Asociaciones Democráticas de Pensionistas y Jubilados de la UDP de Valencia, para colaborar en la realización del Programa de actividades para la promoción, sensibilización y formación del voluntariado de las personas mayores en la provincia de Valencia

Atendido que esta Federación cumple todos los requisitos exigidos para obtener la condición de beneficiario, quedando acreditado en el expediente estar al corriente de sus obligaciones fiscales ante la Hacienda Pública, la Seguridad Social y la Diputación de Valencia, según se establece en la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones y en las Bases de Ejecución del Presupuesto de esta Corporación.

Segon. Als efectes de justificació, Improasistencia estarà al que disposen les Bases d’Execució del Pressupost de la Corporació i els arts. 14, 30, 31 i 34 de la Llei General de Subvencions, havent d’aportar factures originals sobre el desenrotllament de les activitats realitzades, com a mínim per l’import concedit, adjuntant memòria de les accions realitzades i relació d’altres subvencions rebudes per a la mateixa finalitat, abans del 31 d’octubre de 2012.


Tercer. La falta de justificació de l’activitat Objecte de la subvenció dins del termini i la forma escaient donarà lloc a la pèrdua de la mateixa.»

6.8. Concessió subvenció singular a la Federació Provincial de Associacions Democrátiques de Pensionistes i Jubilats U.D.P. de València

«Donat compte la proposta formulada per la Diputada Presidenta de l’Àrea de Benestar Social i Educació d’atorgar una subvenció de 6.000 € a la Federació Provincial d’Associacions Democràtiques de Pensionistes i Jubilats de la UDP de València, per a col·laborar en la realització del Programa d’activitats per a la promoció, sensibilització i formació del voluntariat de les persones majors a la província de València

Atés que esta Federació complix tots els requisits exigits per a obtindre la condició de beneficiari, quedant acreditat en l’expedient estar al corrent de les seues obligacions fiscals davant de la Hisenda Pública, la Seguretat Social i la Diputació de València, segons s’establix en la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions i en les Bases d’Execució del Pressupost d’esta Corporació.

30


SE ACUERDA:

Primero. Conceder a la Federación Provincial de Asociaciones Democráticas de Pensionistas y Jubilados de la UDP de Valencia, con CIF G97476329, una subvención directa de acuerdo singular, postpagable, por importe de 6.000 €, con cargo a la aplicación 612.232.03.480.00 del Presupuesto de Gastos de la Corporación de 2012, para colaborar en la financiación del Programa de actividades para la promoción, sensibilización y formación del voluntariado de las personas mayores en la provincia de Valencia; autorizar y comprometer el gasto, condicionado al cumplimiento de las obligaciones emanadas del presente acuerdo, por parte del beneficiario.

Segundo. A efectos de justificación, la Federación estará a lo dispuesto en las Bases de Ejecución del Presupuesto de la Corporación y los arts. 14, 30, 31 y 34 de la Ley General de Subvenciones, debiendo aportar facturas originales sobre el desarrollo de las actividades realizadas, correspondientes a gastos derivados de los apartados de Formación de Voluntarios, Personal y Promoción del proyecto (según presupuesto presentado), como mínimo por el importe concedido, adjuntando memoria de las acciones realizadas y relación de otras subvenciones recibidas para la misma finalidad, antes del 31 de octubre de 2012.


Tercero. La falta de justificación de la actividad objeto de la subvención en tiempo y forma dará lugar a la pérdida de la misma.»


S’ACORDA:

Primer. Concedir a la Federació Provincial d’Associacions Democràtiques de Pensionistes i Jubilats de la UDP de València, amb CIF G97476329, una subvenció directa d’acord singular, postpagable, per import de 6.000 €, amb càrrec a l’aplicació 612.232.03.480.00 del Pressupost de Gastos de la Corporació de 2012, per a col·laborar en el finançament del Programa d’activitats per a la promoció, sensibilització i formació del voluntariat de les persones majors a la província de València; autoritzar i comprometre el gasto, condicionat al compliment de les obligacions emanades del present acord, per part del beneficiari.

Segon. Als efectes de justificació, la Federació estarà al que disposen les Bases d’Execució del Pressupost de la Corporació i els arts. 14, 30, 31 i 34 de la Llei General de Subvencions, havent d’aportar factures originals sobre el desenrotllament de les activitats realitzades, corresponents a gastos derivats dels apartats de Formació de Voluntaris, Personal i Promoció del projecte (segons pressupost presentat), com a mínim per l’import concedit, adjuntant memòria de les accions realitzades i relació d’altres subvencions rebudes per a la mateixa finalitat, abans del 31 d’octubre de 2012.


Tercer. La falta de justificació de l’activitat Objecte de la subvenció dins del termini i la forma escaient donarà lloc a la pèrdua de la mateixa.»

31

6.9. Concesión ayudas para el desarrollo de proyectos promovidos por Mancomunidades, Asociaciones y Fundaciones en materia de salud mental en la provincia de Valencia para 2012

«Dada cuenta de que por acuerdo de la Junta de Gobierno de la Corporación, de fecha 27 de Abril de 2012, se aprobaron las Bases reguladoras de la convocatoria de ayudas para el desarrollo de proyectos promovidos por Mancomunidades, Asociaciones y Fundaciones en materia de Salud Mental en la provincia de Valencia para el año 2012.

Atendido que dichas Bases se publicaron en el Boletin Oficial de la Provincia nº 110, de 9 de Mayo de 2012 estableciéndose el plazo de treinta días naturales durante el cual 19 entidades presentaron solicitud.

En dicho período se han presentado 19 solicitudes, de las cuales 19 cumplen todos los requisitos establecidos en las Bases de la convocatoria, en las Bases de Ejecución del Presupuesto de la Diputación de Valencia y en la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones.

Atendido que los criterios de valoración que se han utilizado para efectuar la propuesta de resolución de la convocatoria han sido los establecidos en la base octava, otorgándose, las ayudas a todas las entidades que cumplen los requisitos exigidos en la misma y que se encuentran relacionadas en el Anexo I a este acuerdo

Atendido que existe consignación presupuestaria suficiente para atender todas las peticiones que cumplen los requisitos, con cargo a las aplicaciones 613.312.02.480.00, 613.321.02.482.00 y 613.321.02.463.00 del Presupuesto de Gastos de la Corporación para 2012.

SE ACUERDA:

6.9. Concessió ajudes per al desenrotllament de projectes promoguts per Mancomunitats, Associacions i Fundacions, en matèria de salut mental en la província de València per a 2012

«Donat compte que per acord de la Junta de Govern de la Corporació, de data 27 d’Abril de 2012, es van aprovar les Bases reguladores de la convocatòria d’ajudes per al desenrotllament de projectes promoguts per Mancomunitats, Associacions i Fundacions en matèria de Salut Mental a la província de València per a l’any 2012.

Atés que les dites Bases es van publicar en el Butlletí Oficial de la Província núm. 110, de 9 de Maig de 2012 establint-se el termini de trenta dies naturals durant el qual 19 entitats van presentar sol·licitud.

En el dit període s’han presentat 19 sol·licituds, de les quals 19 complixen tots els requisits establits en les Bases de la convocatòria, en les Bases d’Execució del Pressupost de la Diputació de València i en la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions.

Atés que els criteris de valoració que s’han utilitzat per a efectuar la proposta de resolució de la convocatòria han sigut els establits en la base octava, atorgant-se, les ajudes a totes les entitats que complixen els requisits exigits en la mateixa i que es troben relacionades en l’annex I a este acord

Atés que hi ha consignació pressupostària suficient per a atendre totes les peticions que complixen els requisits, amb càrrec a les aplicacions 613.312.02.480.00, 613.321.02.482.00 i 613.321.02.463.00 del Pressupost de Gastos de la Corporació per a 2012.

S’ACORDA:

32

Primero. Resolver la convocatoria de ayudas para el desarrollo de proyectos promovidos por Mancomunidades, Asociaciones y Fundaciones en materia de Salud Mental en la provincia de Valencia para el año 2012 en los términos propuestos y, en consecuencia, conceder las ayudas económicas en las cuantías que se especifican en la relación que, debidamente autenticada por el secretario general, figura en el expediente de origen como Anexo I y que asciende a un importe total de 125.000 €.

Segundo. Las ayudas se abonarán con cargo a la aplicación 613.312.02.480.00, 613.321.02.482.00 y 613.321.02.463.00 del Presupuesto de Gastos de la Corporación para 2012.

Tercero. Las asociaciones y entidades beneficiarias están obligadas a observar las normas contenidas en las Bases de la convocatoria, tanto en el cumplimiento de las obligaciones especificadas, como en lo referente a la justificación de la subvención concedida que deberá efectuarse hasta el 30 de septiembre.»

Se aprueban, conjuntamente y por unanimidad, los puntos núms. 6.1 al 6.9, ambos inclusive.

7. COMISIÓN DE ECONOMÍA Y HACIENDA

E) CENTRAL DE COMPRAS

Se da cuenta del punto núm. 7.1, que dice:

7.1. Bases reguladoras del Plan de renovación de mobiliario de eventos municipales (sillones monoblock)

«Visto que en el presupuesto de gastos de la Diputación de Valencia para el ejercicio 2012 existe consignación presupuestaria en la partida presupuestaria 130.324.02.462.00.

Primer. Resoldre la convocatòria d’ajudes per al desenrotllament de projectes promoguts per Mancomunitats, Associacions i Fundacions en matèria de Salut Mental a la província de València per a l’any 2012 en els termes proposats i, en conseqüència, concedir les ajudes econòmiques en les quanties que s’especifiquen en la relació que, degudament autenticada pel secretari general, figura en l’expedient d’origen com Annex I i que ascendix a un import total de 125.000 €.

Segon. Les ajudes s’abonaran amb càrrec a l’aplicació 613.312.02.480.00, 613.321.02.482.00 i 613.321.02.463.00 del Pressupost de Gastos de la Corporació per a 2012.

Tercer. Les associacions i entitats beneficiàries estan obligades a observar les normes contingudes en les Bases de la convocatòria, tant en el compliment de les obligacions especificades, com pel que fa a la justificació de la subvenció concedida que haurà d’efectuar-se fins al 30 de setembre.»

S’aproven, conjuntament i per unanimitat, els punts núms. 6.1 al 6.9, ambdós inclusivament.

7. COMISSIÓ D’ECONOMIA I HISENDA

E) CENTRAL DE COMPRES


7.1. Bases reguladores del Pla de renovació de mobiliari d’esdeveniments municipals (sillones monoblock)

«Vist que en el pressupost de despeses de la Diputació de València per a l’exercici 2012, hi ha consignació pressupostària en la partida pressupostària 130.324.02.462.00.

33

Vista la proposición del diputado delegado de la Central de Compras.

Visto el informe de fiscalización de fecha 5 de julio de 2012, favorable al contenido de las bases reguladoras de la convocatoria de subvenciones para la adquisición de sillones monoblock de plástico “Plan de renovación de mobiliario para eventos municipales”.

SE ACUERDA

Primero. Aprobar la convocatoria y las bases del Plan de renovación de mobiliario para eventos municipales”, que debidamente autenticadas por el Secretario General de la Corporación, figura en el expediente, por el cual se acuerda otorgar ayudas para la adquisición de sillones monblock de plástico de uso externo para colectividades a los ayuntamientos y entidades locales menores de la provincia.»

Se aprueba el punto núm. 7.1, por 7 votos a favor, correspondientes a los Diputados del Grupo Popular, del Grupo Socialista y del Grupo Coalició-Compromís; y 1 abstención, de la Diputada del Grupo Esquerra Unida.

9. MOCIONES SRES. DIPUTADOS. Adopción de acuerdo previa su especial declaración de urgencia

Previa la especial declaración de urgencia, aprobada por unanimidad de los miembros de la Junta de Gobierno, se da cuenta de las siguientes mociones:

9.1. Moción que presenta la Diputada Delegada de Cultura, sobre la celebración del XV Festival Internacional “Nits al Castell”

«Dada cuenta del expediente núm. 30201001/2012/001072 en trámite en el Servicio de Cultura relativo a la aprobación de un Convenio de

Vista la proposició del diputat delegat de la Central de Compres.

Vist l’informe de fiscalització de data 5 de juliol del 2012, favorable al contingut de les bases reguladores de la convocatòria de subvencions per a la compra de butaques monoblock «Plà de renovació de mobiliari per a esdeveniments municipals».

S’ACORDA

Primer. Aprovar la convocatòria i les bases del Pla de renovació de mobiliari per a esdeveniments municipals, que, degudament autenticades pel secretari general de la corporació, figuren en l’expedient, pel qual s’acorda atorgar ajudes per a l’adquisició de butaques monoblock de plàstic d’ús extern per a col·lectivitats als ajuntaments i entitats locals menors de la província.»

S’aprova el punt núm. 7.1, per 7 vots a favor, corresponents als Diputats del Grup Popular, del Grup Socialista i del Grup Coalició-Compromís; i 1 abstenció, de la Diputada del Grup Esquerra Unida.

9. MOCIONS SRS. DIPUTATS. Adopció d’acord prèvia la seua especial declaració d’urgència

Prèvia l’especial declaració d’urgència, aprovada per unanimitat dels membres de la Junta de Govern, es dóna compte de les següents mocions:

9.1. Moció que presenta la Diputada Delegada de Cultura, sobre la celebració del XV Festival Internacional “Nits al Castell”.

«Donat compte de l’expedient núm. 30201001/2012/001072 que tramita el Servici de Cultura, relatiu a l’aprovació d’un Conveni de

34

colaboración entre el Ayuntamiento de Xátiva y la Diputación Provincial de Valencia con destino a la celebración del XV Festival Internacional “Nits al Castell”.

Atendido el interés público de la actividad subvencionada, así como la imposibilidad de promover concurrencia en su concesión, atendiendo a la especificidad de las características que debe cumplir el beneficiario de la subvención.

Vista la existencia de crédito en el presupuesto, aplicación presupuestaria 301.33400.46200, según informe de intervención de fecha, 10 de julio de 2012.

SE ACUERDA

Primero. Aprobar el Convenio de colaboración entre el Ayuntamiento de Xátiva y la Diputación Provincial de Valencia para la realización del XV Festival Internacional de “Nits al castell” de Xátiva, cuyo texto, autenticado por el Secretario General de la Corporación, consta de nueve cláusulas y figura en el expediente.

Segundo. Conceder una subvención directa de 40.000€ al Ayuntamiento de Xátiva, con destino a la celebración del XV Festival Internacional “Nits al Castell”, para cuya concesión ha sido tenido en cuenta el presupuesto por aquel presentado.

El importe deberá hacerse efectivo con cargo a la aplicación presupuestaria 301.33400.46200 del vigente presupuesto de gastos de la Corporación.

Tercero. Considerar compatible esta subvención con la percepción de otras subvenciones, ayudas, ingresos o recursos para la misma finalidad, procedentes de otras Administraciones o entes públicos o privados, si bien en ningún caso el importe de los fondos recibidos podrá superar el coste del proyecto, servicio o actividad subvencionada.

col·laboració entre l’Ajuntament de Xàtiva i la Diputació Provincial de Valencia, destinat a la celebració del XV Festival Internacional “Nits al Castell”.

Atés l’interés públic de l’activitat subvencionada, així com també la impossibilitat de promoure concurrència en la seua concessió, per l’especificitat de les característiques que ha de complir el beneficiari de la subvenció.

Vist que hi ha crèdit en el Pressupost, aplicació pressupostària 301.33400.46200, segons informe d’Intervenció de data, 10 de juliol del 2012.

S’ACORDA

Primer. Aprovar el Conveni de col·laboració entre l’Ajuntament de Xàtiva i la Diputació Provincial de Valencia, per a la realització del XV Festival Internacional de “Nits al Castell” de Xàtiva, el text del qual, autenticat pel Secretari General de la Corporació, consta de nové clàusules i figura en el corresponent expedient.

Segon. Concedir una subvenció directa de 40.000 € a l’Ajuntament de Xàtiva, amb destinació a la celebració del XV Festival Internacional “Nits al Castell”, per a la concessió de la qual s’ha tingut en compte el pressupost presentat per aquell. L’import haurà de fer-se efectiu a càrrec de la aplicació pressupostària 301.33400.46200 del pressupost de despeses vigent de la Corporació.

Tercer. Considerar compatible esta subvenció amb la percepció d’altres subvencions, ajudes, ingressos o recursos per a la mateixa finalitat, procedents d’altres administracions o ens públics o privats, si bé en cap cas l’import dels fons rebuts no podrà superar el cost del projecte, servici o activitat subvencionada.

35

Cuarto. De acuerdo con los artículos 22.2.a) y 28.3 de la Ley 38/2003, de 17 de Noviembre, General de Subvenciones, así como las Bases de Ejecución del Presupuesto de la Diputación para 2012 Título III, capítulo VI (Bases 51 y siguientes), previamente al pago de la subvención concedida, deberá acreditarse:

a) La realización de las actividades incluidas en el párrafo primero del presente acuerdo.b) La presentación de los justificantes de los gastos habidos con motivo de dicha programación. c) Estar al corriente del pago de sus obligaciones tributarias o, en su caso, con la Seguridad Social.

Quinto. Por corresponder el importe de la subvención concedida a un porcentaje del presupuesto presentado por el peticionario, éste deberá justificar el 100% de dicho presupuesto. En el caso de que la justificación no alcanzara este porcentaje, la subvención concedida será minorada, manteniendo el porcentaje en su día concedido sobre la cantidad justificada.

Sexto. Será condición necesaria para el abono de la subvención el que por el Ayuntamiento de Xàtiva se haga constar la colaboración de la Diputación en el Festival, mediante la inserción del logotipo de la Diputación en cuanto material gráfico se edite por aquél.

Séptimo. El plazo para la justificación de la subvención concedida finalizará el día 31 de octubre del presente año.

Octavo. Facultar al Presidente de la Corporación para la firma del convenio.

Noveno. Comunicar el presente acuerdo a las partes interesadas.»

Quart. D’acord amb els articles 22.2.a) i 28.3 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, com també les Bases d’Execució del Pressupost de la Diputació per al 2012, Títol III, capítol VI (Bases 51 i següents), prèviament al pagament de la subvenció concedida haurà d’acreditar-se:

a) La realització de les activitats incloses en el paràgraf primer del present acord.b) La presentació dels justificants de les despeses hagudes amb motiu de la programació.c) Estar al corrent del pagament de les seues obligacions tributàries o, si és el cas, amb la Seguretat Social.

Cinqué. Per correspondre l’import de la subvenció concedida a un percentatge del pressupost presentat pel peticionari, este haurà de justificar el 100% de tal pressupost. En el cas que la justificació no arribara a este percentatge, la subvenció concedida serà minorada, mantenint el percentatge concedit en el seu dia sobre la quantitat justificada.

Sisé. Serà condició necessària per a l’abonament de la subvenció que l’Ajuntament de Xàtiva faça constar la col·laboració de la Diputació en el Festival, per mitjà de la inserció del logotip de la Diputació en tot el material gràfic que edite.

Seté. El termini per a la justificació de la subvenció concedida finalitzarà el dia 31 d’octubre d’enguany.

Octau. Facultar el President de la Corporació per a la firma del conveni.

Nové. Comunicar el present acord a les parts interessades.»

36

Se aprueba la moción núm. 9.1, por 7 votos a favor, correspondientes a los Diputados del Grupo Popular, del Grupo Socialista y del Grupo Coalició-Compromís; y 1 abstención, de la Diputada del Grupo Esquerra Unida.

9.2. Moción que presenta la Diputada Delegada de Cultura, sobre rectificación del error material en la subvención a la “Agrupación Musical Santa Cecilia” de Sedaví.

«Dada cuenta del expediente número 30201001/2012/000582, correspondiente a la Convocatoria de la XXXIII Campaña Retrobem la Nostra Música, apartado de subvenciones a ESCUELAS DE EDUCANDOS DE SOCIEDADES MUSICALES.

Atendido que por la Agrupación Musical Santa Cecilia de Sedaví, fue presentada la correspondiente solicitud alegando la existencia de 104 alumnos matriculados.

Atendido el contenido de la BASE TERCERA I, Sociedades Musicales, B) Escuelas de Educandos, que fija el baremo de la subvención a conceder en 1.900 € para las escuelas de mas de 60 alumnos matriculados.

Atendido que por la Junta de Gobierno de la Diputación, con fecha 15 de mayo de 2012 le fue concedida una subvención de 1750 € en vez de los 1.900 € que le correspondían, según el citado baremo.

Vista la existencia de crédito en el presupuesto, aplicación presupuestaria 321.33500.48200, según informe de intervención de fecha, 11 de julio de 2012.

S’aprova la moció núm. 9.1, per 7 vots a favor, corresponents als Diputats del Grup Popular, Grup Socialista i Grup Coalició-Compromís; i 1 abstenció, de la Diputada del Grup Esquerra Unida.

9.2. Moció que presenta la Diputada Delegada de Cultura, sobre rectificació de l’error material en la subvenció a la “Agrupació Musical Santa Cecília” de Sedaví.

«Donat compte de l’expedient número 30201001/2012/000582, corresponent a la Convocatòria de la XXXIII Campanya Retrobem la Nostra Música, apartat de subvencions a ESCOLES D’EDUCANDS DE SOCIETATS MUSICALS.

Atés que l’Agrupació Musical Santa Cecília, de Sedaví, va presentar la corresponent sol·licitud al·legant l’existència de 104 alumnes matriculats.

Atés el contingut de la BASE TERCERA I, Societats Musicals, B) Escoles d’Educands, que fixa el barem de la subvenció a concedir en 1.900€ per a les escoles de més de 60 alumnes matriculats.

Atés que la Junta de Govern de la Diputació, amb data 15 de maig del 2012, li va concedir una subvenció de 1.750€ en comptes dels 1.900€ que li corresponien, segons el barem esmentat.

Vist que hi ha crèdit en el Pressupost, aplicació pressupostària 321.33500.48200, segons informe d’Intervenció de data, 11 de juliol del 2012.

37

Visto el Art. 105 de la Ley 4/99, de la Ley de Régimen Jurídico y Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común que posibilita la rectificación de oficio, de los errores de hecho o aritméticos de las Administraciones en sus actos.

SE ACUERDA

Rectificar el error material observado en el acuerdo de la Junta de Gobierno, de fecha 15 de mayo de 2012, por el cual fue concedida una subvención a la “Agrupación Musical Santa Cecilia” de Sedaví, por importe de 1.750 € cuando la subvención a conceder debía ser de 1.900 €, y en consecuencia, conceder una subvención complementaria por importe de 150 €, cantidad que deberá hacerse efectiva con cargo a la partida 321.33500.48200 del vigente presupuesto. »

Se aprueba, por unanimidad, la moción núm. 9.2.

9.3. Moción que presenta la Diputada presidenta del Área de Administración General, sobre modificación del pliego de prescripciones técnicas para la contratación del contrato de arrendamiento i mantenimiento de equipos para el sistema de impresión.

«Atendido que la Junta de Gobierno de la Diputación de Valencia, en sesión ordinaria celebrada el día 19 de junio de 2012 aprobó el expediente de contratación, los pliegos de cláusulas administrativas particulares y prescripciones técnicas que han de regir el contrato de arrendamiento y mantenimiento de equipos para el sistema de impresión de la Diputación Valencia, por un presupuesto de contrata de 1.058.880’00 euros IVA excluido, convocando el correspondiente procedimiento abierto, sometido a regulación armonizada, para la adjudicación del contrato.

Atendido que han sido publicados los correspondientes anuncios de licitación en los diarios oficiales correspondientes, finalizando el plazo de presentación de proposiciones el próximo 27 de agosto de 2012.

Vist l’article 105 de la Llei 4/99, de Règim Jurídic i Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, que possibilita la rectificació d’ofici dels errors de fet o aritmètics de les Administracions en els seus actes.

S’ACORDA

Rectificar l’error material observat en l’acord de la Junta de Govern, de data 15 de maig del 2012, pel qual va ser concedida una subvenció a l’Agrupació Musical Santa Cecília, de Sedaví, per un import de 1.750€ quan la subvenció a concedir havia de ser de 1.900€, i, en conseqüència, concedir una subvenció complementària per un import de 150€, quantitat que haurà de fer-se efectiva a càrrec de la partida 321.33500.48200 del pressupost vigent.»

S’aprova, per unanimitat, la moció núm. 9.2.

9.3. Moció que presenta la Diputada presidenta de l’Àrea d’Administració General, sobre modificació del plec de prescripcions tècniques per a la contractació del contracte d’arrendament i manteniment d’equips per al sistema d’impressió.

«Atés que la Junta de Govern de la Diputació de València, en sessió ordinària celebrada el dia 19 de juny del 2012, ha aprovat l’expedient de contractació, els plecs de clàusules administratives particulars i les prescripcions tècniques que han de regir en el contracte d’arrendament i manteniment dels equips per al sistema d’impressió de la Diputació València, per un pressupost de contracta de 1.058.880,00 euros, IVA exclòs, i s’ha convocat el corresponent procediment obert, sotmés a regulació harmonitzada per a l’adjudicació del contracte.

Atés que han sigut publicats els corresponents anuncis de licitació en els diaris oficials corresponents, i que el termini de presentació de proposicions acaba el 27 d’agost vinent.

38

Visto el informe del jefe del Servicio de Informática y Organización de fecha 16 de julio de 2012 adjuntando una serie de modificaciones en el pliego técnico, a fin de proceder a la corrección de una serie de erratas detectadas en el mismo, así como para concretar algunos conceptos y rebajar las prestaciones técnicas mínimas exigidas con el objeto de facilitar la concurrencia:

“En el punto 5. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS MÍNIMAS DE LOS EQUIPOS:

Tipo MF1.- Multifunción grupos A4

Copiadora• ≥ 25 ppm , añadir en blanco y negro y color• Lenguaje de impresora estándar PCL5c, PCL6, Adobe® PostScript® 3™, sustituir Adobe® PostScript® 3™ por PostScript®

Escáner • Velocidad de escaneo ≥ 35 originales por minuto, disminuir la velocidad a ≥ 25 y añadir en blanco y negro y color

Tipo MF2.- Multifunción Departamental A3• ≥ 34 ppm, aumentar la velocidad a ≥ 35 y añadir en blanco y negro y color• Alimentador automático de originales de 150 hojas a doble cara, sustituir 150 por 50

Impresora• Lenguaje de impresora estándar PCL5c, PCL6, Adobe® PostScript® 3™, sustituir Adobe® PostScript® 3™ por PostScript®

Escáner • Velocidad de escaneo ≥ 100 originales por minuto, disminuir la velocidad a ≥ 35, y añadir en blanco y negro y color• Formato de original A5 – A4, corregir A4 por A3

Vist l’informe del cap del Servici d’Informàtica i Organització, de data 16 de juliol del 2012, en què adjunta una sèrie de modificacions en el plec tècnic, a fi de procedir a la correcció d’una sèrie d’errates detectades en este, així com per a concretar alguns conceptes i rebaixar les prestacions tècniques mínimes exigides amb l’objecte de facilitar la concurrència:

«En el punt 5. CARACTERÍSTIQUES TÈCNIQUES MÍNIMES DELS EQUIPS:

Tipus MF1. Multifunció grups A4

Copiadora• ≥ 25 ppm , afegir en blanc i negre i color.• Llenguatge d’impressora estàndard PCL5c, PCL6, Adobe® PostScript® 3™, substituir Adobe® PostScript® 3™ per PostScript®.

Escàner • Velocitat d’escaneig ≥ 35 originals per minut, disminuir de la velocitat a ≥ 25 i afegir en blanc i negre i color.

Tipus MF2.- Multifunción Departamental A3• ≥ 34 ppm, augmentar la velocitat a ≥ 35 i afegir en blanc i negre i color.• Alimentador automàtic d’originals de 150 fulls a doble cara, substituir 150 per 50.

Impressora• Llenguatge d’impressora estàndard PCL5c, PCL6, Adobe® PostScript® 3™, substituir Adobe® PostScript® 3™ per PostScript®.

Escàner • Velocitat d’escaneig ≥ 100 originals per minut, disminuir la velocitat a ≥ 35, i afegir en blanc i negre i color.• Format d’original A5 – A4, corregir A4 per A3.

39

Tipo I1 .- Impresora Personal• Velocidad ≥ 35 ppm en blanco y negro y color, disminuir la velocidad a ≥ 25 ppm• Lenguaje de impresora PCL5c, PCL6, Adobe® PostScript® 3™, sustituir Adobe® PostScript® 3™ por PostScript®

Gestión del Papel• Alimentación de papel bypass ≥ 150 hojas , modificar 150 por 100”

Propongo a la Junta de Gobierno de la Corporación, la aprobación de la siguiente

Propuesta de acuerdo:

Primero.- Modificar el pliego de prescripciones técnicas en el expediente en trámite para la contratación del contrato de arrendamiento y mantenimiento de equipos para el sistema de impresión de la Diputación Valencia en los siguientes términos:

“En el punto 5. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS MÍNIMAS DE LOS EQUIPOS:

Tipo MF1.- Multifunción grupos A4

Copiadora• ≥ 25 ppm , añadir en blanco y negro y color• Lenguaje de impresora estándar PCL5c, PCL6, Adobe® PostScript® 3™, sustituir Adobe® PostScript® 3™ por PostScript®Escáner • Velocidad de escaneo ≥ 35 originales por minuto, disminuir la velocidad a ≥ 25 y añadir en blanco y negro y color

Tipo MF2.- Multifunción Departamental A3• ≥ 34 ppm, aumentar la velocidad a ≥ 35 y añadir en blanco y negro y color• Alimentador automático de originales de 150 hojas a doble cara, sustituir 150 por 50

Tipus I1. Impressora personal• Velocitat ≥ 35 ppm en blanc i negre i color, disminuir la velocitat a ≥ 25 ppm• Llenguatge d’impressora PCL5c, PCL6, Adobe® PostScript® 3™, substituir Adobe® PostScript® 3™ per PostScript®

Gestió del paper• Alimentació de paper bypass ≥ 150 fulls, modificar 150 per 100»

Propose a la Junta de Govern de la corporació, l’aprovació de la següent

Proposta d’acord:

Primer. Que es modifique el plec de prescripcions tècniques en l’expedient en tràmit per a la contractació del contracte d’arrendament i manteniment d’equips per al sistema d’impressió de la Diputació València en els termes següents:

«En el punt 5. CARACTERÍSTIQUES TÈCNIQUES MÍNIMES DELS EQUIPS:

Tipus MF1.- Multifunció grups A4

Copiadora• ≥ 25 ppm , afegir en blanc i negre i color.• Llenguatge d’impressora estàndard PCL5c, PCL6, Adobe® PostScript® 3™, substituir Adobe® PostScript® 3™ per PostScript®.Escàner • Velocitat d’escaneig ≥ 35 originals per minut, disminuir la velocitat a ≥ 25 i afegir en blanc i negre i color.

Tipus MF2. Multifunció departamental A3.• ≥ 34 ppm, augmentar la velocitat a ≥ 35 i afegir en blanc i negre i color.• Alimentador automàtic d’originals de 150 fulls a doble cara, substituir 150 per 50.

40

Impresora• Lenguaje de impresora estándar PCL5c, PCL6, Adobe® PostScript® 3™, sustituir Adobe® PostScript® 3™ por PostScript®

Escáner • Velocidad de escaneo ≥ 100 originales por minuto, disminuir la velocidad a ≥ 35, y añadir en blanco y negro y color• Formato de original A5 – A4, corregir A4 por A3

Tipo I1 .- Impresora Personal• Velocidad ≥ 35 ppm en blanco y negro y color, disminuir la velocidad a ≥ 25 ppm• Lenguaje de impresora PCL5c, PCL6, Adobe® PostScript® 3™, sustituir Adobe® PostScript® 3™ por PostScript®

Gestión del Papel• Alimentación de papel bypass ≥ 150 hojas , modificar 150 por 100”

Segundo.- Dejar sin efecto la convocatoria efectuada por acuerdo de Junta de Gobierno de 19 de junio de 2012 convocando nuevamente el correspondiente procedimiento abierto, con reapertura el plazo de presentación de proposiciones.

Tercero.- Dar cuenta del presente acuerdo a la Comisión Informativa de Administración General en la primera Sesión que se celebre de conformidad con el artículo 126.2 del Real Decreto 2568/1986 de 28 de noviembre, que aprueba el Reglamento de Organización, Funcionamiento y Régimen Jurídico de las Entidades Locales».


Impressora• Llenguatge d’impressora estàndard PCL5c, PCL6, Adobe® PostScript® 3™, substituir Adobe® PostScript® 3™ per PostScript®.

Escàner • Velocitat d’escaneig ≥ 100 originals per minut, disminuir la velocitat a ≥ 35, i afegir en blanc i negre i color.• Format d’original A5-A4, corregir A4 per A3.

Tipus I1 .- Impressora personal• Velocitat ≥ 35 ppm en blanc i negre i color, disminuir la velocitat a ≥ 25 ppm• Llenguatge d’impressora PCL5c, PCL6, Adobe® PostScript® 3™, substituir Adobe® PostScript® 3™ per PostScript®.

Gestió del paper• Alimentació de paper bypass ≥ 150 fulls, modificar 150 per 100»

Segon. Que es deixe sense efecte la convocatòria efectuada per l’acord de Junta de Govern de 19 de juny del 2012 que convoca novament el corresponent procediment obert, amb reobertura del termini de presentació de proposicions.

Tercer. Que es done compte del present acord a la Comissió Informativa d’Administració General en la primera sessió que se celebre, de conformitat amb l’article 126.2 del Reial Decret 2568/1986, de 28 de novembre, que aprova el Reglament d’Organització, Funcionament i Règim Jurídic de les Entitats Locals».


41

9.4. Moción que presenta el Diputado Delegado de Juventud y Deportes, con el fin de otorgar subvenciones para financiar la promoción y ejercicio de actividades en el ámbito de la juventud.

«Dada cuenta de los expedientes en trámite en el Servicio de Cultura, a instancia de asociaciones juveniles de la provincia de Valencia, al objeto de otorgar subvenciones para financiar la promoción y desarrollo de actividades en el ámbito de la juventud.

Atendido que las peticiones cumplen los requisitos establecidos en las “Bases de Convocatoria de Concesión de Subvenciones a Asociaciones Juveniles” de la provincia de Valencia, aprobadas en su día por la corporación.

Atendido que existe crédito presupuestario para la cobertura del gasto en el presupuesto del ejercicio corriente.

SE ACUERDA:

Primero. Conceder las subvenciones a los beneficiarios y por los importes que se especifican según la relación que, autenticada por el Sr. Secretario General aparece incorporada al expediente y para cuya concesión ha sido tenido en cuenta los presupuestos por aquellos presentados.

El importe total, que asciende a la cantidad de 72.899,84 euros, deberá hacerse efectivo con cargo a la partida 621.33700.48200 del vigente Presupuesto de Gastos de la Corporación.

Segundo. La justificación de la subvención concedida deberá realizarse mediante la aportación de los documentos originales a los que se refiere la Base OCTAVA de la convocatoria de concesión de subvenciones a la que corresponde el presente acuerdo; todo ello de conformidad con lo establecido en las Bases de Ejecución del Presupuesto General para el ejercicio económico de la Diputación de Valencia del presente año.

9.4. Moció que presenta el Diputat Delegat de Joventud i Esports, a fi d’atorgar subvencions per a finançar la promoció i exercici d’activitats en l’àmbit de la joventut

«Donat compte dels expedients en tràmit en el Servici de Cultura, a instància d’associacions juvenils de la província de València, a fi d’atorgar subvencions per a finançar la promoció i exercici d’activitats en l’àmbit de la joventut.

Atés que les peticions complixen els requisits establits en les “Bases de Convocatòria de Concessió de Subvencions a Associacions Juvenils” de la província de València, aprovades al seu dia per la corporació.

Atés que hi ha crèdit pressupostari per a la cobertura del gasto en el pressupost de l’exercici corrent.

S’ACORDA:

Primer. Concedir les subvencions als beneficiaris i pels imports que s’especifiquen segons la relació que, autenticada pel Sr. Secretari General apareix incorporada a l’expedient i per a la concessió del qual ha sigut tingut en compte els pressupostos per aquells presentats.

L’import total, que ascendix a la quantitat de 72.899,84 euros, haurà de fer-se efectiu a càrrec de la partida 621.33700.48200 del vigent Pressupost de Gastos de la Corporació.

Segon. La justificació de la subvenció concedida haurà de realitzar-se per mitjà de l’aportació dels documents originals a què es referix la Base OCTAVA de la convocatòria de concessió de subvencions a què correspon el present acord; tot això de conformitat amb el que establixen les Bases d’Execució del Pressupost General per a l’exercici econòmic de la Diputació de València d’enguany.

42

Tercero. La justificación deberá hacerse por cantidad igual a la subvención concedida, debiendo razonarse, en su caso, las reducciones producidas con relación al presupuesto del programa inicial aprobado.

En el caso de que la justificación no alcanzara el importe total, la subvención concedida sería minorada proporcionalmente.

Cuarto. El plazo para la justificación de la subvención concedida finalizará el día 10 de octubre del presente año.

Quinto: Desestimar las solicitudes siguientes:

Por haber presentado la solicitud fuera del plazo establecido:

Exp. Entidad Municipio814 Asociación Grupo Scout Fénix 215 Valencia

Por haber caducado el plazo de presentación de la documentación requerida.

Exp. Titular Municipio757 Associació Filles de Maria Fontanars dels Alforins770 Associació Col·lectiu de Lesbianes i Gais de la Safor Gandia813 Juniors Movimiento Diocesano de Valencia Valencia»


9.5. Moción que presenta el Diputado Delegado de Juventud i Deportes, con el fin de otorgar subvenciones para jóvenes deportistas de la Provincia de Valencia

«Dada cuenta de los expedientes en trámite en el Servicio de Cultura, al objeto de otorgar subvenciones para financiar la promoción y desarrollo de actividades en el ámbito del deporte.

Tercer. La justificació haurà de fer-se per quantitat igual a la subvenció concedida, havent de raonar-se, si és el cas, les reduccions produïdes amb relació al pressupost del programa inicial aprovat.

En el cas que la justificació no aconseguira l’import total, la subvenció concedida seria minorada proporcionalment.

Quart. El termini per a la justificació de la subvenció concedida finalitzarà el dia 10 d’octubre d’enguany.

Quint: Desestimar les sol·licituds següents:

Per haver presentat la sol·licitud fora del termini establit

Exp. Entitat Municipi814 Asociación Grupo Scout Fénix 215 Valencia

Per haver caducat el termini de presentació de la documentació requerida.

Exp. Titular Municipi757 Associació Filles de Maria Fontanars dels Alforins770 Associació Col·lectiu de Lesbianes i Gais de la Safor Gandia813 Juniors Movimiento Diocesano de Valencia Valencia»


9.5. Moció que presenta el Diputat Delegat de Joventud i Esports, a fi d’atorgar subvencions per a jovens esportistes de la província de València

«Donat compte dels expedients en tràmit en el Servici de Cultura, a fi d’atorgar subvencions per a finançar la promoció i exercici d’activitats en l’àmbit de l’esport.

43

Atendido que las peticiones cumplen los requisitos establecidos en las Bases de Convocatoria de Concesión de AYUDAS DESTINADAS A JÓVENES DEPORTISTAS DE LA PROVINCIA DE VALENCIA, aprobadas en su día por la corporación.

Atendido que existe crédito presupuestario para la cobertura del gasto en el presupuesto del ejercicio corriente, según informe de Intervención de fecha.02/02/2012

SE ACUERDA:

Primero. Conceder las subvenciones a los beneficiarios y por los importes que se especifican según la relación que, autenticada por el Sr. Secretario General aparece incorporada al expediente y para cuya concesión ha sido tenido en cuenta los presupuestos por aquellos presentados.

El importe total, que asciende a la cantidad de 39.998,83 €, deberá hacerse efectivo con cargo a la partida 621.34100.48200 del vigente Presupuesto de Gastos de la Corporación.



En el caso de que la justificación no alcanzara el importe total, la subvención concedida seria minorada proporcionalmente.

Atés que les peticions complixen els requisits establits en les Bases de Convocatòria de Concessió de AJUDES DESTINADES A JÓVENS ESPORTISTES DE LA PROVÍNCIA DE VALÈNCIA, aprovades en el seu dia per la corporació.

Atés que hi ha crèdit pressupostari per a la cobertura del gasto en el pressupost de l’exercici corrent, segons informe d’Intervenció de data 02/02/2012

S’ACORDA:

Primer. Concedir les subvencions als beneficiaris i pels imports que s’especifiquen segons la relació que, autenticada pel Sr. Secretari General apareix incorporada a l’expedient i per a la concessió del qual ha sigut tingut en compte els pressupostos per aquells presentats.

L’import total, que ascendix a la quantitat de 39.998,83 €, haurà de fer-se efectiu a càrrec de la partida 621.34100.48200 del vigent Pressupost de Gastos de la corporació.

Segon. La justificació de la subvenció concedida haurà de realitzar-se per mitjà de l’aportació dels documents originals a què es referix la Base OCTAVA de la convocatòria de concessió de subvencions a què correspon el present acord; tot això de conformitat amb el que establixen les Bases d’Execució del Pressupost General per l’exercici econòmic de la Diputació de València d’enguany.



44

Cuarto. El plazo para la justificación de la subvención concedida finalizará el día 30 de septiembre del presente año.

Quinto. Desestimar las solicitudes siguientes:

Por no haber alcanzado la puntuación suficiente (base cuarta).

Quart. El termini per a la justificació de la subvenció concedida finalitzarà el dia 30 de setembre d’enguany.

Quint. Desestimar les sol·licituds següents:

Per no haver aconseguit la puntuació suficient (base quarta).

Expediente Titular/597 RAWLINS LOUREIRO, EMMA/606 MARTINEZ LOPEZ, JAVIER/608 TARIN DALMAU, VICTOR/609 MONTORO BALBASTRE, MIKEL/611 BLANQUEZ SALVACHUA, JUAN/613 ALTUR BORONAT, BORJA/617 CHORDA ORS, CARMEN/618 BELDA MIRALLES, ARANTXA/627 PUCHADES MARIN, FRANCISCO/628 GARCIA ZAPATER, PABLO/631 FERRUSES MUÑOZ, RUBEN/635 HEREDERO IBORRA, CESAR/636 VERDU COBO, ANNA/640 CABEL SOLAZ, SANDRA/644 SOW SANJUAN, JADY/655 TAMARIT LATRE, CRISTINA/659 GIMENO MATEO, MARTA/662 GOMAR PEREZ-MANGALANO, BEGOÑA/663 VALERO PARRA, FRANCISCO JOSE/665 RIBERA CEBOLLA, MARC/669 FAMILIAR LOPEZ, DANIEL/670 DIAZ GARCIA, JOSE CARLOS/671 GIMENO ROCAFORT, SERGIO/676 CEBRIAN CABO, SANTIAGO/689 PALANCA AROCA, JESUS/690 MARTINEZ SANDEZ, LEIRE/691 MARTINEZ SANDEZ, SONIA/692 AÑEZ MENACHO, MARIA ISABEL/693 MUÑOZ CASTILLO, MARCOS/694 ORZCO OJEDA, JOHAN EDUARDO/734 BATALLER CAMARENA, IVAN

Por no ajustarse a las bases de la convocatoria (base tercera):

Por haber caducado el plazo de presentación de la documentación requerida en la convocatoria (base sexta).

Per no ajustar-se a les bases de la convocatòria (base tercera):

Per haver caducat el termini de presentació de la documentació requerida en la convocatòria (base sexta).

46

Expediente Titular/591 MILOTICH MARTIN, ALEJANDRA/594 VARELA DEL VALLE, YULISA/595 NAVARRO BERMUDEZ, MARIA PILAR/601 LOPEZ DACOSTA, CRISTINA/602 GARCIA OLIVARES, PAULA/603 LLUCH SERRANO, ESTELA/604 LLUCH SERRANO, ANDREA/605 GUILLEMOT ESTELICH, BELEN/607 NAVARRO DE ALFONSO, JORGE/610 FEMENIA CARBONELL, ANNA/612 MARTINEZ ORTI, IRENE/633 PEREZ CHAMORRO, JULIA/634 GIMENO I MAGAN, NURIA/646 CERRO FENOLLOSA, CRISTINA/649 PALANCA ZURRIAGA, AINHOA/650 CARRASCO RUBIO, ELENA/651 GIRONA CABAÑEZ, VICENTE/652 GINER MARTINEZ, ANDREU/654 OLMOS DONDERIS, ALEJANDRO/677 CASTELLANO GILABERT, ALVARO/683 PALAZON IÑIGO, SERGIO

Expediente Titular/619 FAS AGUADO, YOLANDA/647 MONTALBAN ESTEVAN, JUDIHT/648 MELCHOR CASANS, ANA/684 GRANERO QUESADA, ADRIAN/687 MICO SOLER, SARA/688 NAVARRO NAVARRO, INDALECIO CRISTIAN/735 NAVARRO CORTES, FRANCISCO

Se aprueba la moción núm. 9.5, por 7 votos a favor, correspondientes a los Diputados del Grupo Popular, del Grupo Socialista y del Grupo Coalició-Compromís; y 1 abstención, de la Diputada del Grupo Esquerra Unida.

9.6. Moción que presenta el Diputado Delegado de Juventud i Deportes, con el fin de otorgar subvenciones a Clubs y entidades deportivas de la Provincia

«Dada cuenta de los expedientes en trámite en el Servicio de Cultura, a instancia de clubes y entidades deportivas de la provincia de Valencia, al objeto de otorgar subvenciones para financiar la promoción y desarrollo de actividades en el ámbito del deporte.

Atendido que las peticiones cumplen los requisitos establecidos en las “Bases de Convocatoria de Concesión de Subvenciones a Clubes y entidades deportivas de la provincia de Valencia”, aprobadas en su día por la corporación.

Atendido que existe crédito presupuestario para la cobertura del gasto en el presupuesto del ejercicio corriente, según informe de Intervención de fecha 02/02/2012.

SE ACUERDA:

Primero. Conceder las subvenciones a los beneficiarios y por los importes que se especifican según la relación que autenticada por el Sr. Secretario General aparece incorporada al expediente y para cuya concesión han sido tenidos en cuenta los presupuestos por aquellos presentados.

El importe total, que asciende a la cantidad de 188.696,00 euros, deberá hacerse efectivo con cargo a la partida 621.34100.48200 del vigente Presupuesto de Gastos de la corporación.

S’aprova la moció núm. 9.5, per 7 vots a favor, corresponents als Diputats del Grupo Popular, del Grupo Socialista i del Grup Coalició-Compromís; i 1 abstenció, de la Diputada del Grup Esquerra Unida.

9.6. Moció que presenta el Diputat Delegat de Joventut i Esports, a fi d’atorgar subvencions per a Clubs i entitats esportives de la província

«Donat compte dels expedients en tràmit en el Servici de Cultura, a instància de Clubs i entitats esportives de la provincia de València , a fi d’atorgar subvencions per a finançar la promoció i exercici d’activitats en l’àmbit de l’esport.

Atés que les peticions complixen els requisits establits en les “Bases de Convocatòria de Concessió de Subvencions a Clubs i entitats esportives de la provincia de València”, aprovades en el seu dia per la corporació.

Atés que hi ha crèdit pressupostari per a la cobertura del gasto en el pressupost de l’exercici corrent, segons informe d’Intervenció de data 02/02/2012.

S’ACORDA:

Primer. Concedir les subvencions als beneficiaris i pels imports que s’especifiquen segons la relació que autenticat pel Sr. Secretari General apareix incorporada a l’expedient i per a la concessió del qual han sigut tinguts en compte els pressupostos per aquells presentats.

L’import total, que ascendix a la quantitat de 188.696,00 euros, haurà de fer-se efectiu a càrrec de la partida 621.34100.48200 del vigent Pressupost de Gastos de la corporació.

47




Cuarto. El plazo para la justificación de la subvención concedida finalizará el día 30 de septiembre del presente año.

Quinto: Desestimar las solicitudes siguientes:

Por no ajustarse a las Bases de la convocatoria (Base Tercera)




Quart. El termini per a la justificació de la subvenció concedida finalitzarà el dia 30 de setembre d’enguany.»

Quint: Desestimar les sol·licituds següents:

Per no ajustar-se a les Bases de la convocatòria (Base Tercera)

48

Expediente Titular Municipio/0858 CLUB TAEKWONDO XATIVA Xàtiva/0859 CLUB FRONTENIS ALFARA ALGIMIA Alfara de la Baronía/0902 ASOCIACION CLUB FRONTENIS BENIFAIO Benifaió/0910 CLUB PATINATGE ARTISTICO SKID XERACO Xeraco/0917 CLUB DE PATINAJE ARTÍSTICO XANADU TORRENT Picassent/0922 CLUB FRONTENIS ALBAIDA Albaida/0929 MOTO CUC Benimodo/0939 CLUB PATIN YOVIMA VALENCIA Valencia/0940 CLUB DE ESPELEOLOGIA L’HORTA Paiporta

Por haber sido presentada fuera del plazo establecido:

Por haber caducado el plazo de presentación de la documentación requerida

Per haver sigut presentada fora del termini establit

Per haver caducat el termini de presentació de la documentació requerida

49

/0978 CLUB DE PESCA LOS ELS AMICS DE BURJASSOT Burjassot/0996 CLUB DE GIMNASIA ACROBÁTICA DINAMIC Mislata/1000 CLUB ESPELEOLOGIC TRENCA CORDA MONTAVERNER Montaverner/1012 CLUB DE FUTBOL AMERICANO SUECA RICERS Sueca/1027 CBE LA POBLA DE VALLBONA BALLA Pobla de Vallbona, la/1034 CLUB GIMNASTIC MASSALFASSAR Massalfassar/1040 CLUB DEPORTIVO DE PATINAJE FIT ROLL Sueca/1065 CLUB DE PATINAJE ALAS DE SAGUNTO Sagunt /1076 SOCIETAT ESPORTIVA DE CAÇADORS LA TADORNA Sollana/1085 CLUB PETANCA SUECA Sueca/1093 CLUB DE CAZA COVA ALTA Albaida/1111 CLUB PATINATGE L’ALCUDIA DE CRESPINS Alcúdia de Crespins, l’/1112 CLUB POLIDEPORTIVO FRONTENIS SUECA Sueca/1127 CLUB FRONTENIS MONTROI Montroy/1131 CLUB PATINATGE ARTISTIC LLIRIA Valencia/1140 CLUB SQUASH VALENCIA Valencia/1149 MOTOCLUB LOCOSXLAMOTO Pobla del Duc, la/1164 CLUB DE MUNTANYA CXM VALENCIA Valencia/1175 CLUB SQUASH RAFELBUNYOL Rafelbunyol

Expediente Titular Municipio/0865 CLUB DE PILOTA LA VALLDIGNA Tavernes de la Valldigna/0898 PENYA CICLOTURISTA SUECA Sueca/0930 CLUB DEPORTIVO ARCADI VALENCIA Valencia/0933 CLUB AJEDREZ BENIGANIM Benigánim/0934 CLUB ATLETISME L’OLLERIA Olleria, l’/1210 CLUB DE REM CIA GANDIA Gandia


7. Moción que presenta el Diputado Delegado de Juventud i Deportes, con el fin de otorgar subvenciones a Organismos Autónomos Locales, para programas municipales de Joventut, año 2012

«Dada cuenta de los expedientes en trámite en el Servicio de Cultura, a instancia de Organismos

S’aprova, per unanimitat, la moció núm. 9.6

9.7. Moció que presenta el Diputat Delegat de Joventut i Esports, a fi d’atorgar subvencions per a Organismes Autònoms Locals, per a programes municipals de Joventut, any 2012

«Donat compte dels expedients en tràmit en el Servici de Cultura, a instància de Organismes

50

Expediente Titular Municipio/0899 ASSOCIACIÓ ATLETISME XE QUE T’AGARRE Benimodo/0919 CLUB DE FUTBOL ALBUIXECH Albuixech/0952 C.D. ACERO Sagunt /0980 CLUB NATACIO RIBA-ROJA Riba-roja de Túria/0986 BICI CLUB PICASSENT Picassent/0998 A.D.M. ASOCIACION DEPORTIVA MOIXENT Moixent /1020 CLUB D’ESCACS XERACO Xeraco/1021 ASOCACION VETERANS FUTBOL SUECA Sueca/1041 CLUB BOXEO SUECA Sueca/1049 PEÑA CICLLISTA BTT VINALESA Vinalesa/1058 CLUB ATLETICO VALLABONENSE Pobla de Vallbona, la/1070 SPORTING SUECA CLUB DE FUTBOL Sueca/1110 CLUB DE CORRER EL GARBI Gandia/1115 CLUB TAEKWONDO TAVERNES DE LA VALLDIGNA Tavernes de la Valldigna/1124 CLUB DE FUTBOL SDAD.DEPORTIVA SUECA Sueca/1132 SPORTING ALMASSERA CLUB DE FUTBOL Almàssera/1134 CLUB KARATE ALZIRA Alzira/1135 CLUB DEPORTIVO ENGUERA Enguera/1144 CLUB ATLETISMO DE LA ALQUERIA DE LA COMTESSA Alqueria de la Comtessa, l’ //1153 CLUB DE PILOTA VALENCIANA XERACO Xeraco/1160 CLUB ESPORTIU BTT XERACO Xeraco/1165 CLUB DEPORTIVO BUÑOL Buñol/1169 PEÑA GARRA DE JAGUAR Chella/1172 CLUB ATLETISME CULLERA Cullera

Autónomos Locales, al objeto de otorgar subvenciones para financiar la promoción y desarrollo de actividades en el ámbito de la juventud.

Atendido que las peticiones cumplen los requisitos establecidos en las Bases de Convocatoria de CONCESIÓN DE SUBVENCIONES A ORGANISMOS AUTÓNOMOS LOCALES PARA LLEVAR A CABO ACTIVIDADES DE PROGRAMAS MUNICIPALES DE JUVENTUD, AÑO 2012, aprobadas en su día por la corporación.

Atendido que existe crédito presupuestario para la cobertura del gasto en el presupuesto del ejercicio corriente, según informe de Intervención de fecha 12/07/2012.

SE ACUERDA:

Primero. Conceder una subvención a la Fundació Municipal de Cultura i Joventut de Manises y para cuya concesión ha sido tenido en cuenta los presupuestos por aquellos presentados.

El importe total, que asciende a la cantidad de 7.147,10 euros, deberá hacerse efectivo con cargo a la aplicación 621.33700.46201 del vigente Presupuesto de Gastos de la corporación.




Autònoms Locals, a fi d’atorgar subvencions per a finançar la promoció i exercici d’activitats en l’àmbit de la joventut.

Atés que les peticions complixen els requisits establits en les Bases de Convocatòria de CONCESSIÓ DE SUBVENCIONS A ORGANIMES AUTÒNONS LOCALS PER A DUR A TERME ACTIVITATS DE PROGRAMES MUNICIPALS DE JOVENTUT, ANY 2012, aprovades en el seu dia per la corporació.

Atés que hi ha crèdit pressupostari per a la cobertura del gasto en el pressupost de l’exercici corrent, segons informe d’Interveción de data 12/07/2012.

S’ACORDA:

Primer. Concedir una subvenció a la Fundació Municipal de Cultura i Joventut de Manises i per a la concessió de la qual ha sigut tingut en compte els pressupostos per aquells presentats.

L’import total, que ascendix a la quantitat de 7.147,10 euros, haurà de fer-se efectiu a càrrec de la l’aplicació 621.33700.46201 del vigent Pressupost de Gastos de la corporació.




51

Cuarto. El plazo para la justificación de la subvención concedida finalizará el día 10 de octubre del presente año.»


10. RUEGOS Y PREGUNTAS

La SRA. PÉREZ GARIJO pregunta por la documentación que en su día solicitó por escrito y que aún no ha recibido. Se refiere a un expediente de contratación del Área de Carreteras y en particular a la plica presentada por la empresa IDOM.

El SR. PRESIDENTE contesta que le concrete los documentos que faltan, para que él pueda facilitarle el acceso a la documentación.

El SR. PRIETO interviene para decir que cuando la Diputada Rosa Pérez Garijo acudió al Área de Carreteras, se le facilitó el acceso a todos los expedientes que solicitó. Lo único que no pudo ver fue la plica de IDOM, porque estaba en otro archivo.

Añade que a ninguna persona se le ha negado la consulta del expediente y que no consiente que se ponga en entredicho el ejercicio del derecho a la información de ningún Diputado y que no es consciente de que se haya efectuado una segunda petición de la Diputada Rosa Pérez sobre el mismo expediente

Y no habiendo más asuntos que tratar, el Sr. Presidente levantó la sesión a las diez horas cuarenta y cinco minutos del día anteriormente señalado, de todo lo cual, se extiende la presente Acta, autorizada con las firmas del Vicepresidente Primero y del Secretario General. De todo lo cual, doy fe.

El Vicepresidente Primero

Juan J. Medina Esteban

Quart. El termini per a la justificació de la subvenció concedida finalitzarà el dia 10 d’octubre d’enguany.»


10. PRECS I PREGUNTES

La SRA. PÉREZ GARIJO pregunta per la documentació que al seu dia va sol·licitar per escrit i que encara no ha rebut. Es referix a un expedient de contractació de l’Àrea de carreteres i en particular a la plica presentada per l’empresa IDOM.

El SR. PRESIDENT contesta que li concrete els documents que falten, perquè ell puga facilitar-li l’accés a la documentació.

El SR. PRIETO intervé per a dir que quan la Diputada Rosa Pérez Garijo va acudir a l’Àrea de carreteres, se li va facilitar l’accés a tots els expedients que va sol·licitar. L’única cosa que no va poder veure va ser la plica d’IDOM, perquè estava en un altre arxiu.

Afig que a cap persona se li ha negat la consulta de l’expedient i que no consent que es pose en dubte l’exercici del dret a la informació de cap Diputat i que no és conscient que s’haja efectuat una segona petició de la Diputada Rosa Pérez sobre el mateix expedient

I no havent-hi més assumptes què tractar, el Sr. president va alçar la sessió a les deu hores quaranta-cinc minuts del dia anteriorment assenyalat, de tot això, s’estén la present Acta, autoritzada amb les firmes del Vicepresident Primer i del Secretari General. De tot això, done fe.

El Secretari General Vicente Boquera Matarredona

52

EXCMA. DIPUTACIÓN DE VALENCIA EXCMA. DIPUTACIÓ DE … · p4610400f quartmetratges 2012 6.913,00...

Documents

Transcript of EXCMA. DIPUTACIÓN DE VALENCIA EXCMA. DIPUTACIÓ DE … · p4610400f quartmetratges 2012 6.913,00...