Инструкция Roda JSD20-T1 · 16 ë - - ¶' ' ê ë ô ë è ò ó ß - ì ï ü - - ë...
Transcript of Инструкция Roda JSD20-T1 · 16 ë - - ¶' ' ê ë ô ë è ò ó ß - ì ï ü - - ë...
Газовые колонки Roda JSD20-T1: Инструкцияпользователя
1
є з RÖяA.
ь й з ь з
й ь й
х RÖDA JSD20-T1 з й є ь
з з ь з ь й ь з ь й
І х 1
2
5
9
11
12
13
ь 14
15
’ 16
х й
х "RÖяA" є ь
й й є з ь
й є ь й
. "RÖяA" ь й ь є ь
й ь ь й ь ннл з рл й
ьй :
. г дз є є
й
й ь й
й в ь в ь й Ц є
в й
2
й ь й Ц є ь й
ь є ь й
й ь у й
х
- ;
- й - г д
Ь з ь ь
з ь з ь х
й
!
Ц ьз .
ь х
є " "
є " ь"
є " "
є " "
! ь
й ь
ь
3
х мй й нй й ой ь ь-
, й пй ь ьй рй ь й сй ь ь
й
.
є з й
є ь й
є г д
ь з й
є ь з ь з є
з .
й
є з
й
й
є з ь й
4
й
з з з з й Ц й
з ь .
й з ,
,
й
ь й
й
-
.
ь й
в й
й
ь
й
5
ь з ь з
ь й
Ц ь й
й
з
, ь й
й
! ь ь
й
! з ь
з ь ь й ь
йнйр-20-2001.
6
1- ,
1/2"
2- ,
1/2"
3- з з
1/2"
4-
ь
5-
6- ь ’
7-
8 –
9 – к
мй з
в й
нй
й
ой з ь й
пй й
ь
С ава е е ш
7
ь й
рй й
сй з з є ь
з ,
мл й
тй з з є ,
мол 2й
з й
:
1й з з й ь
г з ь дй
2й ь з ь з з з р
й
й
- мкн "й є ь з ь ь
й
з ь ь й
вє й ь з й
й
ь ьй є
ь, ь ь й г ь дй ь ,
є ь .
8
.
й .
й ь з ь
ь й
ь з й вє
й
ь - мол й й й
ь й
ь г ь дй
ь є ь .
й
є й є ь
ь й
й є ь ь
ь й
. ь ь з є ь .
ь на ра ь й
9
х
- й - й - й - ь й - ь - ь -
з йнйр-20-
нллм « » г дй
й
є ь ннл з рл й ь L-N г L - ц ь N -
д г - ьдй
ь 150 г ь дй
,
є ь .
! з .
й
й
ь й
х
мй ь з й , й
нй є й
ой є .
4й .
5й й
6й й ь й
й
10
х
мй й
нй ь з ь й
ой з ь з ь .
ь й ь ь є ь з ь
ь ц ь й
є ь й
х ь з в
й
з є
жр ° й
є ь й
х
л ° з з х
мй к з ь
.
нй й
й З ь й
Щ й
ь й ь й
ь й
11
ь й
ь ь є й
є з ь в й й
є ь м з з Цй є ь ь ь й
з ь ь й
й
х й
є ь з ь й
’є й
ь
ь й
ь ь х ь з ь й
й й .
ь ь ’є ьй .
й
12
ь
’
є
’
ь
ь
’
’
,
’
є
є
є ь
ь
ь
є
є ь
ь
ь ь ь
ь
ь
ь ь ь
ь
-
ь
ь
ь ь ь
ь
з
ь
ь є й ь - з .
13
ь :
№ ь ь
1 RÖяA 1
2 й 1
3 1
4 ь 1
5 1
єз ь з ь « »й ь з
й ь з ь й
- мн з ь му й
- 5 й ь з в й
й є й є ь й
ь з з ь й ь
й
й з
й ь з є
й ь з й
ь й
!
в ! ь ,
є .
14
ь й
1- 2- 3- 4- ь 5- ь 6- 7- 8- 9- 10- ь
11- 12- 13- 14- в 15- ь 16- 17- 18- 19- 20-
15
ь JSD20- м
ь 20
ь 18
ь ь 5
% >89
ь й й й 130
ь 3к 2,3
к 40
ь ° 170
ь з Δtшнр°C к 10
ь 0,3
ь 8
ь к 3
ннл з рл
IPX4D
ь 35
90/60
1/2
к 1/2
з Ш рмр оол мпл
12,5
І
ь г дй
з №н х мй ь гPbд- є лзма мллл ь ц нй гюdд - є лзма млл ь ц ой ь гHgд- є лзма мллл ь ц пй гюrсжд- є лзма мллл ь ц рй г д- є лзма мллл ь ц сй гPBяEд- є лзма мллл ь ц
RÖDA JSD20-Tм є з ь г
нпйлфйнллу й № урсдз ь ь г нф
нллф й № ммпфдй
RÖDAз
х Ш І З з Ш з з рнуооооз з
й « І »з лолпфз й з
ь з тй йх глппд плс-40-46
х глппд плс-40-пр г й ммнпд й х л-800-50-70-3р г
з дй
16
’
Ш І З з Ш з з рнуооооз з
І __________________________ ____________________________
І І З в З № __________
х «RÖDA» ьх JSD 20 - м___
з х нллфкмпнк з є з ь
г нпйлфйнллу й № урсд норс-фп г мффмл-
фпдз о-59-68-95.
є ь з з з ь й
х
х «__» ________ нлм__ й
’ ь з й
є мн- , ь 18-
з з з ь й ь - с з ь- ь
му й з з ’ ь й є ь
ь « ьз ь з є
ь » олйлтйфт №ор є лнймлйфт й №прмкннррй
’ ь й ь г дй є ь з й ’ ь г ь з з дй
! «З » « » « ».
з є З « » « г д »з мм нллн й № рлсй
ь ь- з ь з ь г дй ь ь з
х л-800-50-70-35
- з з й
г д р й є ь г
дй З ь ь з є ь з з з в є ь ь !
’є й
з є ь х • з з з
з ц • ц • ь ц • ц • є г д й
17
«RÖDA»й є ь з ь
ь з ц з ь ц -
г дз ц й г д
. в є х
• з «І »ц • ц • ь ьз ь ц • з ь ь
ц • ь ц • к к к ц • з - ц • ь з
є ь ц • ь г ь
д; • ь г « »з ь
д • ь з ь з -
з з к з з - ь ц
• ь ьз ь ц • ь є г з з з й йдз
ь є з з ц • з з з з
з з г ь д ц • з є ь г йнйрй-20-2001
дц • ц • ь ь г д з ь ц • ь- ь
ц • - ц • ь з з з з к
з ь з г д з ь з в з
є в ц • з є й • з з й • ь з х - з з
ц - г д з з з
з з в
з є й з з
з ь й ь ь ь в ь к й
І з з
з є й
з й ь х
- ь ц -
ц - з ь - ц - ь ь з ь й
18
з в з г д
й ь ь ь й ! ь ’
! ! ’
- й в є к г дз
в - й г дй г д з ь ь й
ь ь- ь з й
! ь з й є ь й є ь х
- з ’ ц - ь в ь г д ц - вє з з ц - з в ь з й з з ь
й з ь в є з
й
І І з є
й ! ь з є й
є й ! ь- ь з ь з ь й ь
ь з х +0-800-50-70-ор г з д
жоулпп-406-40-пт г є ь д.
єх
з в ь з й
йІй __________________________ ______________________
19
Ш І з Ш зз
з рнуооооз з
І Є ______________________________
_______________________________
№____________
І
є ь
з х «RÖяA» ьх іSя нл м____
ь _________________________________ ____________________________________
ь___________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________ Ц _______________________________________________
І ______________________________________________ ___________________________________
20
є ь
е ___________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
________________ _____________________
І ь ___________________________________________________ ______________________
е є з
з
з №
____________________ нл___ й
____________________ нл___ й
____________________ нл___ й
І ь ________________________________________ _______________________
_____________________________________________________ г - д
________________________________________________________________________________ ь
І ь _____________________________________________ _________________
21
Ш І з Ш зз
з рнуооооз з
І Є __________________________
________________________
№____________
ВІДР ВН ТАЛОН
а еде ек плуатаці
Запо є п ода ець
з х «RÖяA» ьх іSя нл м____
ь _________________________________ ____________________________________
І ь _______________________________________ __________________________
МП
22
є ь
ь______________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
______________________
___________________________
______________________________________________________________
І ________________________________________________ ____________________
з є __________________________ ____________________
ВІДР ВН ТАЛОН
а еде ек плуатаці №______________
ь_______________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
І ___________________________________________________________________
_______________________________________________________________
й _______________________________
з _________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
ь ____________________________ _____________________________
_________________ І __________________________ _________________
з є __________________________ ____________________
23
Ш І з Ш зз
з рнуооооз з
І Є __________________________
________________________
№____________
ВІДР ВН ТАЛОН
а а а ті е о т
Запо є п ода ець
з х «RÖяA» ьх іSя нл м____
ь ____________________________________________ ________________________
ь__________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
І ь __________________________________________ ______________________
24
є ь
ь______________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
______________________
___________________________
з
№
І ________________________________________________ ____________________
з є ______________________
__________________
ВІДР ВН ТАЛОН
а а а ті е о т
ь______________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
з
№
_________________ І ____________________________ ________________
з є ______________________
__________________
25
Ш І з Ш зз
з рнуооооз з
І Є __________________________
________________________
№____________
ВІДР ВН ТАЛОН
а а а ті е о т
Запо є п ода ець
з х «RÖяA» ьх іSя нл м____
ь ____________________________________________ ________________________
ь__________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
І ь __________________________________________ ______________________
26
є ь
ь______________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
______________________
___________________________
з
№
І ________________________________________________ ____________________
з є ______________________
__________________
ВІДР ВН ТАЛОН
а а а ті е о т
ь______________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
з
№
_________________ І ____________________________ ________________
з є ______________________
__________________
27
Ш І з Ш зз
з рнуооооз з
І Є __________________________
________________________
№____________
ВІДР ВН ТАЛОН
а а а ті е о т
Запо є п ода ець
з х «RÖяA» ьх іSя нл м____
ь ____________________________________________ ________________________
ь__________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
І ь __________________________________________ ______________________
28
є ь
ь______________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
______________________
___________________________
з
№
І ________________________________________________ ____________________
з є ______________________
__________________
ВІДР ВН ТАЛОН
а а а ті е о т
ь______________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
з
№
_________________ І ____________________________ ________________
з є ______________________
__________________
Счетчики для воды Утюги Вентиляторы Пылесосы Редукторы давления дляводы
Воздухоочистители (мойкивоздуха)
Инфракрасные обогреватели Тепловентиляторы Газовые счетчики Масляные радиаторы
Аксессуары к бойлерам