60’ • a partir de 5 años • teatro familiar • día 3118:30 h.• 6 €escolar• día 110:00 y 12:00 h.• 3 €

50’ • a partir de 8 años • teatro familiar • día 518:30 h.• 6 €escolar• día 610:00 y 12:00 h.• 3 €

Autora: Mª Jesús Hernando

Director: Merche Ochoa

Reparto: Mª Jesús Gutiérrez y Mª Jesús Hernando

Un espectáculo que nace de la ex-periencia vital de crisis económica que desmonta el estado de bienes-tar y la necesidad de no rendirnos, retomar las riendas de nuestras vi-das y volver a ponernos en marcha.La historia parte de dos payasas que no están haciendo nada y se aburren.Tras hacer un estudio de sus capa-cidades intelectuales y manuales, deciden montar un negocio con el que ganar dinero, ocupar su tiem-po y llevar una vida digna.Reciben el encargo de su primer trabajo y se ponen a ello inmedia-tamente, aunque en seguida des-cubren que la cosa no va a ser fácil.

Circo de maderaKarromato (República Checa)

Juan Romeo y Julieta MaríaEl Chonchón (Argentina-Chile)

La emprendedorasLas Pituister

55’ • a partir de 3 años • teatro marionetas familiar • día 418:30 h.• 6 €

Reparto: 2 manipuladores

Karromato es una compañía europea de Marionetas con sede en Praga. Sus miem-bros provienen de tres países diversos (España, Hungría, República Checa) y los une el interés por la técnica de la marioneta de hilo tradicional, en cuya construcción y mani-pulación trabajan juntos des-de el año 1997.En todas sus obras la compa-ñía Karromato busca la comu-nicación sin necesidad de las palabras, apoyándose tanto en la universalidad del humor y la música, como en la capa-cidad expresiva que tienen

El Chonchón viene ponien-do en escena dramaturgos que se especializan en obras de títeres: Javier Villafañe, Roberto Espina, Oto Freytas, Federico García Lorca que manejan los códigos titirites-cos desde lo lingüístico hasta lo gestual, proponiendo una puesta ideal desde el mismo texto dramático. Así también es objetivo del grupo la in-vestigación sobre el universo de la animación del títere de guante, digamos desde la autonomía de los personajes-títeres para intentar vislum-brar, lo titiritesco, lo que dife-rencia a los muñecos de otras expresiones artísticas.Es en esta doble búsqueda del texto por un lado y lo que nos dictan los muñecos por

Por teléfono ya les habían co-mentado que tenían que arreglar algo que estaba bastante roto: ‘Tiene problemas con el nivel de agua, color intenso, frío extremo, sustancias grises y viscosas de origen desconocido….También hay una serie de roces y malas vibraciones en distintos puntos. ¿Tal vez falta de aceite?...¿Conseguirán salir adelante? O…. ¿Tendrán que cerrar la empresa?

por sí mismas las marionetas. El proceso artesanal realizado en su construcción, el uso de la madera y el acabado en los detalles y los decorados, des-pierta además en el especta-dor, recuerdos de una época en la que no vivió, pero que de alguna manera añora.¡Acróbatas! ¡Animales exóti-cos! ¡Payasos! Un circo lleno de imaginación, energía, ritmo y sorpresas. Este espectáculo, inspirado en las clásicas pie-zas del teatro de marionetas centroeuropeo del siglo XIX, evoca con humor y nostalgia la época de oro de éste género.

otro, donde nos encontra-mos con la potencia teatral del inagotable Shakespeare. ‘Romeo y Julieta’ pertenece al imaginario del pueblo y uno de los desafíos es lograr una puesta apta para todo público tratando de sostener la estructura del verso y ofre-cer una versión libre donde el humor no desvirtuara la tragedia.El espectáculo nos muestra cómo cuatro títeres del elenco estable de El Chonchón ponen en escena la clásica tragedia ‘Romeo y Julieta’ de William Shakespeare.

campaña escolar

campaña escolar

abono familiar

abono familiarabono familiar

Venta de abonos y localidadesabono FAMILIAR

Precio 18,00 €

Renovación 8, 9, 11 y 12 feb.

Cambio 12 febrero

Nuevos abonos 14, 15 y 16 feb.

Venta de localidades

a partir del 18 feb.

PUNTO DE RENOVACIÓN y VENTA

Taquilla del Auditorio Ciudad de LeónHorario de lunes a viernes: 16:00 a 20:30h. Si hubiese actuación la venta de abonos se interrumpe a las 20:00 horas.Teléfono de información: - Concejalía de Cultura 987 878 338 (horario de mañana)- Auditorio Ciudad de León 987 24 46 63

Las renovaciones y compra de abonos, únicamente se podrán efectuar en ventanilla de taquilla y la venta de localidades independientes será

libre en taquilla y WEB.

Auditorio Ciudad de LeónAvenida Reyes Leoneses, 4 . 24008 . León

www.auditorioleon.eswww.aytoleon.es

FAMILIAR Y ESCOLAR

31 1

4 6

marzo abril

mayo mayo

ColorfulB A C K G R O U N D

ColorfulB A C K G R O U N D

FAMILIAR Y ESCOLAR

FAMILIAR Y ESCOLAR

Auditorio Ciudad de León

Primer semestre 2019Teatro y DANZA

Teatro y DANZA

Cuentos musicales de los hermanos GrimmEmma Ilusioneta, Manuel Ferrero y Los Músicos de Bremen

¡Qué jaleo, Timoteo!Teatro Abierto

AlteridadEmesis Colectiva

60’ • com. musical • de 6 a 11 años escolar• día 1810:00 y 12:00 h.• 3 €

50’ • teatro-danza • >12 años escolar• día 1312:00 h.• 3 €

Reparto: Emma Ilusioneta, Manuel Ferrero y Los Músicos de Bremen

Ekilibuá Maintomano

Autor y dirección: Emesis Colectiva

Coreografía e interpretación: Ángel Zotes y Ruth Oblanca

Reparto: Morgane Jaudou, Marcos RivasMúsica: Borja Fernández Autor: Compañía Maintomano Dirección: Jordi Aspa.

Autor y dirección: Renée Jaitt

Reparto: Pepa Otero, Nerea Villafañe, J.Ramón Gómez y David Bernardo.

¡Qué jaleo, Timoteo! es un juego de historias que enla-

zan tantos personajes como la duración del espectá-

culo permite, juego de transformaciones en

las que todo puede pa-recer una cosa y terminar

siendo otra, juego de actores y actrices creando situacio-nes absurdas y divertidas. En definitiva, un juego escénico que invita a la participación de niños y niñas, que son quienes mejor valoran el arte de jugar.

La compañía Maintomano lle-va más de diez años ya, mano a mano haciendo Circo…o poesía física entre dos almas cómplices.

XocolatTeatro Paraíso

45’ • de 2 a 5 años • teatro familiar • día 1718:30 h.• 6 €escolar• día 1810:00 y 12:00 h.• 3 €

60’ • de 6 a 16 años • danza familiar • día 2418:30 h.• 6 €escolar• día 2510:00 y 12:00 h.• 3 €

50’ • a partir 3 años • circo familiar familiar • día 2418:30 h.• 6 €

Autor y Director: Ramón Molins

Reparto: Rosa A. García,

Maitane Goñi

Teatro Paraíso ha creado una dulce sorpresa escénica para los peque-ños/as espectadores/as: Xocolat. Un canto al placer de vivir, imagi-nar y curiosear que forma parte del Proyecto Europeo “Small Size Per-forming Arts for Early Years”.En un espacio limpio y perfecto se elabora una curiosa materia: ta-bletas de chocolate. En él vive una mujer encantada con las rutinas y el orden de ese lugar. La llegada por sorpresa de una compañera extrovertida, divertida e impulsiva transformará el universo aséptico inicial. Porque a la recién llegada le aburre la monotonía, y está decidi-da a contagiar su mirada curiosa a esa mujer tan predecible con la que se ha encontrado.Un día, ambos personajes cruzan sus miradas al hacer algo extraordi-nario: probar, saborear y disfrutar el chocolate! Así, mientras la ma-teria cae en sus bocas, el gusto se refleja en sus ojos y sus vestidos se llenan de emociones.

¡De golpe todo cambia! Este dulce material se convierte en una pro-vocación para soñar. Vuelan juntas con chocolate entre las manos, mientras los aromas inundan el mundo y detienen el tiempo para saborear el placer de investigar y jugar con la materia.

De la punta a la tuerca Ballet Contemporáneo de Burgos

Coreografía y Dirección: Alberto Estébanez

Reparto: Sara Saiz, Alejandra Miñón,

Andrea Palomo, Gianfranco Dionisi (Lycan), Miguel Tena y

Silvia Pérez. Suplentes: Alba Pérez, Leticia Bernardo y Patricia Cuevas

Desde la perspectiva de cada per-sonaje vamos componiendo una pequeña historia de amor por la danza, de compañerismo, de ‘pe-queñas tragedias’ que gracias al esfuerzo, al apoyo del grupo y la complicidad entre ellos se resuel-ven de manera satisfactoria.Nos parecía muy interesante para nuestros pequeños, mostrarles un

espectáculo de danza en donde se explicara de forma clara y sencilla la evolución de este arte a partir de algo tan conocido como el Ba-llet hasta llegar al “Twerking” de ahí nuestro título “De la Punta a la Tuerca”.A los mayores nos cuesta mucho asimilar y reconocer que hay otras formas de expresarse dentro de la danza a como lo hace una bailari-na de Ballet, de Danza Española, de Baile Flamenco o de Danza Contemporánea por poner cuatro ejemplos comunes y conocidos por la inmensa mayoría de la gente.Sin embargo hay otras realidades a la hora de expresarse a través del movimiento y que van siendo aceptadas incluso por bailarines y coreógrafos profesionales; nues-tras redes sociales están repletas de videos con infinidad de nuevos estilos, también en los anuncios televisivos, películas, concursos de habilidades y un largo etcéte-ra que de manera natural han ido cobrando importancia en el arte de la danza.

Una historia para descubrir la danza

Los cuentos de los hermanos Grimm han creado gran parte del mundo imaginario de nuestra cultura.Escuchar sus historias es bajar a las raíces del inconsciente colectivo. Ellos recogieron viejas historias de campesinos y trenzaron con ellas valentía, heroísmo, misterio, intri-ga, compasión y superación. Ejemplo todo ello de la necesidad de los humanos de tener una vida épica.

‘Alteridad’ es un proyecto coreográfico que se nu-tre de dos lenguajes escénicos cercanos entre sí, la danza contemporánea y el teatro físico; y cuya temática gira en torno a la exclusión social. Siendo tratada ésta desde los siguientes conceptos o ideas: infra-humanización, manipulación, prejuicio, dis-criminación directa e indirecta llevada a cabo por personas concretas u organizaciones tanto públi-cas como privadas; la ambigüedad entendida como factor de riesgo que favorece la expresión de prejui-cios, y la exclusión social derivada del proceso de transformación que supone la globalización. Premio “Estación norte” al mejor espectáculo

Festival Internacional de Teatro de Calle TAC Valladolid 2016 y Premio del mejor espectáculo de calle en la feria de Teatro de Castilla y León

2014 en Ciudad Rodrigo.

60’ • teatro • > 4 años día 3 • 18:30 h.• 6 €escolar• día 410:00 y 12:00 h.• 3 €

Dos personajes y su pequeño re-baño rodante ¿Juegos de cons-trucción, plataformas diferentes, jugamos a ver quién sube más alto, hasta que no se puede más? Juego arriesgado! Siempre jugan-do a ver quién lleva las riendas pero sobre todo, siempre jugando mano a mano. Ekilibúa es un es-pectáculo para todos los públicos que fusiona la teatralidad con los portés acrobáticos, el lanzamien-to de cuchillos, los equilibrios, la manipulación de objetos y mucha complicidad.

campaña escolar

campaña escolar

campaña escolar

campaña escolar campaña escolar

abono familiarabono familiar abono familiar

18 25marzo marzo

24

4

18

13

feb.

feb.

feb.

feb.