FELICES FIESTAS

• · A todos los buenos amigos que tengo, festeros de E/da V de Petrel, con mi mayor estima .

SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES V ESPECTÁCULOS

Con el temor de que sean mal interpretadas (como una m ás de las pullas y burlas, no siempre fes ­tivas y bien intencionadas, que se intercambian entre sí ambas po­blaciones) y con la esperanza de que sí se aprecie el deseo de «qui ­tar hierro» a algunas alusiones, ofrezco aquí dos letrillas que se me han ocurrido para dos tonadas muy populares en las fiestas de Moros y Cristianos.

Depósito Legal : A. 9 19 58

Año XXXV Núm. 1.718 Elda, 11 de mayo 1990 Precio: 50 ptas.

V CERTAMEN DE MÚSICA FESTERA

EL PRIMER PREMIO FUE PARA LA BANDA DE PICANY A

El pasado domi ngo, tal como estaba programado, se ce lebró en el auditorio de la plaza Castelar de nuestra ciudad el «V Certamen de Música Festera Elda/9 0», en el que participaron cuatro agrupacio­nes musica les - tres va lencianas

EN LA CASA DE CULTURA

RECITAL POÉTICO DE ANTONIO PORPETTA

El próximo miércoles 16 de ma­yo, a las 20.00 horas y en el Sa­lón de Actos de la Casa de Cultu­ra de Elda, el prestigioso poeta el­dense, ANTONIO PORPETT A ,

(PASA A LA CUARTA PAGINA!

y una de nuestra provincia - , se ­leccionadas por sorteo entre las que soli citaron actuar en este cer ­tamen.

Antes de comenzar el m ismo, las cuatro bandas desfilaron por las ca lles eldenses, desde el Ayun ­tamiento a la plaza de Castelar, poniendo en el aire mañanero la aleg ría de los pasodob les y mar­chas festeros.

Como ya comentamos, este era el primer año en que el concurso musica l se ce lebraba en lugar abierto, ya que las cuatro ed ic io­nes ante riores tuvieron lugar en lo­cal cubierto. Afortunadamente, el buen tiempo -- con esp lénd ido so l de mayo - co laboró a la mayor br illantez y éx ito del acto , que se vio concurrido por gran número de afi c ionados.

El fallo del ju rado otorgó el pri ­mer premio a la Unión Musical de Picanya (Va lencia), repartiendo el segundo entre la Agrupación Mu­sical «La Lírica», de Silla, y el Cen­tro Artístico Cu ltura l «Virgen de la Paz», de Agost. En cuanto al ter ­ce r premio , fue para la Unión Mu-

1coNT1NúA EN LA PAGINA GUA TROJ

ANUNCIOS hasta mediodía del miércoles

Por necesidades de confec­ción del Semanario rogamos a nuestros anunciantes que pre­senten sus anuncios solamen­te desde la tarde del lunes has­ta el mediodía del miércoles de cada semana.

COMPARSA DE MOROS Y CRISTIANOS

~I domingo, proclamación de Abanderada~

y Capitana~ • Habrá un concierto de

música testera por la «Santa Cecilia»

La comparsa de Moros Musul ­manes va a celebrar el próximo domingo, día 13, en el Teatro Cas­te lar, el acto de proclamación de

/CONTINÚA EN LA PAGINA GUA TROi

PRESIDENTE «HABEMUS»

En la primera, la guasa de que llueva en Petrel se empareja con la de la lluvia en Elda, que herma ­na a los dos pueblos también en la desgracia de que el agua venga a estropear la ilusión y el afán de tantos meses de esperar y prepa­rar las respectivas fiestas.

En la segunda, el desmadrado asunto de la «toma de Petrel», que tantos disgustos podría ocasionar si se sigue enconando, queda pa ­ra los «valientes» de Elda como un firme propósito a realizar . .. el año que viene. Y así espero que lo asu­man mis paisanos, dejando tran ­quilos a nuestros vecinos y ami ­gos de Petrel. Aunque, eso sí, pro­metiéndonos firmemente cada año subir por allí ... el año que viene.

!PASA A LA CUARTA PAGINA}

Por Pedro López

LA CRISIS Y LA INCÓGNITA TOCAN A SU FIN

Luis Miguel Sogorb, hijo del gran aficionado Luis Sogorb, pro­pietarios de la AGENCIA «AZOR», dedicada al viaje con ramificación internacional, se va a poner al frente del Eldef1Se si le admitimos, cosa, por otra parte, además de novedosas, de gran alegría y acep­tación .

La entrevista se ha realizado en los locales comerciales de la AGENCIA tras varios viajes, y so­portando Luis Miguel nuestra mo­lestia , ya que los teléfonos impe­dían una conversación siquiera medió continuada . Pero Luis Mi ­guel, con su gran capac idad de trabajo y mucha más de atención, hizo posible esta entrevista .

!CONTINÚA EN LA PAGINA ONCE!

e/. JARDINES, 42 • Teléfono 538 16 92 • ELDA

HORARIO DE MISAS Hospitalidad de Nuestra Señora de Lourdes

Elda-Petrel

Primera Comunión de la niña

Silvia Montesinos ELDA

Parroquia de Santa Ana: De lunes a sábado, 8 mañana y 8,00 tarde. Vísperas de festivos, 7,30 tarde . Domingos y festivos, 8,30, 1 1 y 12,30 de la mañana y 7,00 tarde.

Parroquia de la Inmaculada: De lu­nes a sábado, 7 y 8 tarde. Domin­gos y fiestas, 9, 11 y 1 r:nañana, y 7 tarde.

Parroquia de San Francisco de Sa­les: . De martes a viernes, 8 tarde . Sábados, 6,30 (Misa para niños, sólo tiempo escolar) y 8 tarde . Do­mingos y festivos , 9 y 12 mañana.

Parroquia de San José Obrero: Días laborables, 7 tarde. Domin­gos y fest ivos, 11 y 12,30 maña­na.

VIERNES, 11 Mayo D. GABRIEL ARCE P. Iglesias, 143

SÁBADO, 12 D. ª PILAR SEBASTIÁN Manjón, 9

DOMINGO, 13 D. JOSÉ M. ª PICAZO Zorrilla , 17

LUNES, 14 D.ª ANA AGUADO Avda . Sax, 24

MARTES, 1 5 D. a M. a CARMEN RICO Méjico, 1

MIÉRCOLES, 16 D. ª ESTHER PADIAL Hnos . Pinzón, 5

JUEVES, 17 D.ª PILAR JIMÉNEZ Chapí, 31

VIERNES, 18 D. ROBERTO VALERO R. Victoria, 13

~ ~·-~ ! i~lt-~ CARTOMANCIA CONSULTORIO Teléfono 538 40 20

SE ALQUILAN LOCALES PARA CUARTELILLOS Teléfono 53816 65

1717/8

VALLE DE ELDA / Pág . 2

PETREL

Parroquia de San Bartolomé: Días laborables, 8 tarde. Domingos y festivos de precepto, 9 y 12 m a­ñana, y 7 tarde.

Parroquia de la Santa Cruz : Lunes, 1 O mañana. Martes a sábado y vísperas, 7 ,ÓO tarde. Domingos y fiestas de precepto, 9,30 y 12,30.

GRACIAS, ESPÍRITU

SANTO V.V.F.

SE VENDE MÁQUINA DE DIVIDIR PIEL

«FORTUNA» (Seminueva) Y CASA DE LA FRATERNIDAD Teléfono 538 23 75

1718/ 21

SE VENDE 15.932 m 2 DE TERRENO En Camara. Con almendros y varios olivos. Agua y luz. Tels. 5386455 y 5390820

(de lunes a viernes) 17 18/ .. .

SE VENDE RENAULT-5 GTL

Matrícula A-AN En muy buen estado. Tels. 5382931 y5383918 17 18

SE VENDEN PISO de 80 m 2

4 habitaciones, comedor, co­cina , baño completo.

C!. Vte . Blasco lbáñez, 121, 3. º

COCHERENAULT21TXE A -0858 - AT. 27.000 kms.

1.500.000 Ptas .

Tels. 5391002 · 5388703 1718

Peregrinación año 1990 La peregrinación a la gruta de

Lourdes se celebrará en el presen­t e año de los días 9 al 14 de julio , ambos inclusives.

Para la Hospitalidad de Elda - Pe­trel las inscripciones para el viaje se efectuarán a partir del próximo lunes, día 14 de mayo , como de costumbre, en la confitería «San­ta Ana» de 6.00 a 8.00 de la ta r­de.

COMPRARÍA PARCELA O NA VE (Preferentemente en el

Polígono de Petrel) Teléfono 537 73 36

1717/ 18

SE VENDE PLAZA DE GARAJE

EN EDIFICIO ELDA RAZÓN:

Teléfono 538 23 82 1717/ ...

SE ALQUILA PISO GRANDE AMUEBLADO. A PERSO­

NAL DE TEMPORADA Teléfono 538 46 20

1717/ 18

El pasado domingo, día 6 de los corr ientes, y en la capilla del Co­legio «Sagrada Familia » de nues­tra ciudad , recibió por primera vez a Jesús Sacramentado la niña Sil ­via Montesinos Guarinos, junto con varios alumnos de dicho cen ­tro docente.

Con tal gozoso motivo, reciban la niña, sus padres , Francisco Montesinos Coloma y María José Guarinos Cabrera, así como ei res­to de sus familiares, nuestra más entrañable enhorabuena.

SE VENDE ÁTICO A ESTRENAR

En C/. González Bueno, n. º 6 TELÉFONOS 53918 23

y 5400079 (a partir 8 tarde)

1717/20

SE ALQUILA VIVIENDA En c / . Pi y Margal!, 4-6,

CASA DE CAMPO Y LOCAL en c/ . San Crispín (Esq. a P. .Manjón, frente Jardín Música)

Teléfono 538 21 54 1 714 (HORAS OFICINA)

SE VENDE KIOSCO

EN C/. MURCIA, n.º 40 POR NO PODERLO ATENDER Teléfono 538 7462

1717/20

PRÓXIMA APERTURA EN ELDA RESIDENCIA DE ANCIANOS

«CIUDAD JARDÍN» -CON ASISTENCIA MÉDICA­

INFORMACIÓN EN:

Teléf o nos 539 9168 y 5396019 1718/ 19

t D.ª MARÍA LUISA HERNÁNDEZ JUAN

F.4.LLECIÓ EN 4 DE ABRIL DE 1990

E.P.D.

Sus familiares agradecen los numerosos testimonios de condolencia recibidos con este triste motivo y participan que la Misa que se celebrará el domingo día 13 de mayo, a las 7 de la tarde , en la Parroquia Arciprestal de Santa Ana, se aplicará por su eterno descanso, quedando profundamente reconocidos por la asistencia a dicho piadoso acto.

EXPOSICIONES

Información y ventas:

En la propia urbanización: Chalet piloto Incluso. Sábados. domingos y festivos: s 539 59 76

EMPRO, S.A.

Aula de Cultura CAM: <<Tauromaquias>>

En las pistas del Club Vergel: finalizaron los Campeonatos Provinciales

Hasta el día 29 está abierta es­ta exposición, que comprende ochenta reproducciones de graba­dos de Goya y litografías de Ca­ballero y Barjola , audiovisuales re­lativos al mundo del toreo y una selección de libros, catálogos y re­vistas especializadas, que está a disposición del público. Horas de visita : 7.00 a 9.00 tarde (excep­to sábados y festivos).

CASA DE CULTURA: PINTURAS DEL CERTAMEN uPINTOR SOROLLAn

Mañana, sábado, se inaugurará esta exposición, que permanece­rá abierta hasta el próximo jueves, día 1 7, y en la que figuran las obras seleccionadas por el jurado en dicho certamen.

-···--···-·· SE VENDE PISO En calle Altamira (antes General

Kindelan, esquina a Tenería) 3 habitaciones, salón -comedor,

baño, terraza.

Tels. S38 64 SS y S39 08 20 (de lunes a viernes)

17 18 / ...

SE NECESITA CHICO O CHICA Con experiencia para camarero. Personarse en: el. Dahellos, n. º 4

Abstenerse no cualificados. 1718

J. CASTELLANO C/. Santa Rita, n. º 23

Teléfono 538 27 02 1 718/19

SE NECESITA OFICIALA DE PELUQUERÍA

LLamar al tel. 537 77 99 (de 9 a 1 y de 3 a 8 tarde) 1718

AULA DE CULTURA uCAPAn: uMINICUADROSn

También mañana, sábado , se inaugurará la exposición montada con las obras presentadas a este certamen. En el acto de la inaugu­ración se dará a conocer el fallo de l jurado. Estará abierta hasta el sábado, 19.

CLUB DE CAMPO: CUADROS DE MARINA PÉREZ

El viernes de la próxima sema­na, día 18, a las 7 .00 de la tarde, se inaugurará la muestra pictóri ­ca de esta joven artista eldense que permanecerá abierta hasta el día 26, sábado, pudiendo ser vi ­sitada de 7.00 a 9 .30 los días la­borables y de 12.00 a 2.00 y de 7 .00 a 9 .30 tarde, los festivos.

SE ALQUILA FÁBRICA

En calle Pablo Iglesias, 156 Instalada de cadena,

fuerza motriz, etc. Teléfono 5371O64

17 17

SE VENDE PISO MUY CÉNTRICO 12.000.000 Pts.

Teléfono 538 20 90 (Horas comercio)

1718/ 19

El pasado fin de semana, y con una gran afluencia de público, se disputaron las partidas finales de los Campeonatos Provinciales de Petanca, que a lo largo de cinco semanas se han venido desarro­llando en las pistas del Vergel Pe­tanca Club, de nuestra ciudad.

La clasificación final fue la si­guiente:

1. ª Cat"egoría. 1. ª, Espinosa -Barbellido - Bautista (Portuarios, de Alicante). 2. ª, Asensi - Ama­dor - Fernández (lnespal, de Ali­cante). 3 . ª, Agustín - López - Se­rrano (Juan XXIII, de Alicante). 4. ª, Matías - Cartagena - Santia­go (Playa, de Benidorm) . Las tres tripletas primeras participarán en el Campeonato de España.

2. • Categoría. 1. ª , Moreno -Doménech - Cabrera (San Vicen­te). 2. ª, Doménech - Flores - Llor­ca (Pla Metal, de Alicante). 3. ª , González - Cerdán - Romero (As­pe). 4 . ª, Escobar - Barragán - Vi-

dal (San Pascual) . Las dos prime­ras irán al Campeonato de España.

Féminas . 1. ª , Lizcano - Gonzá­lez - Soriano (Virgen del Remedio, de Alicante) . 2. ª, Barceló - García - Recio (Juan XXIII) . 3. ª, Parres -Sarrió - Del Río (Bolas Alacant) . 4. ª, Soler - Puche - Pina (Vergel, de Elda) . Pasa al Campeonato na­cional la tripleta campeona.

Juveniles. 1. ª , Íñigo - Pérez -Segura (Bolas Alacant). 2. ª , Ma­t eas - López - Vicente (L' Alba, de Elche). 3. ª, Carrillo - Alavés - Fer­nández (lnespal). 4 . ª, Javi - Pater­na - Herrero (Juan XXIII). Pasa al nacional la primera tripleta clasificada.

En el torneo de consolación, quedó subcampeona la pareja fe­menina Juani-Magdalena, del Ver­gel eldense . En seniors se clasifi­có 4. ª la pareja Víctor-Rocamora, también del Vergel. Y en tercer lu­gar la pareja Navarro-Requena, de «Las Trescientas», de Elda.

BAR RESTAURANTE

<<NOU MANOLÍN>> LOCALES CLIMATIZADOS

BANQUETES Y COMUNIONES Calle Maestro Vidal (frente al Palacio de Justicia)-ELDA

PARA ENCARGOS: Teléfono 5386082 1718/19

l~t ASOCIACIÓN PARAPSICOLÓGICA ELDENSE 0 «CENTRO DE ESTUDIOS PARAPSICOLÓGICOS» PARAPSICOLOGÍA (Ciencia del alma) PSICOLOGÍA (Ciencia de la conducta humana)

TRATAMIENTO DE TRASTORNOS NERVIOSOS y PSICOSOMATICOS INFORMACIÓN: C/. Ortega y Gasset, 27 - 1. 0 Dcha.

Teléfono 538 48 06 (llamadas de 6 a 9 tarde) HORARIO: DE 6 A 10 NOCHE, LUNES A JUEVES

VALLE DE ELDA / Pág. 3

EN LA CASA DE CULTURA

RECITAL POÉTICO DE ANTONIO PORPETTA

!VIENE DE LA PRIMERA PÁGINA)

ofrecerá una lectura antológica de sus poemas.

Recorrido poético por una de las voces más calidas y profundas que ha dado nuestra literatura . Poeta que es profundamente admi­rado en muchos países, regalará a nuestros corazones, con su voz y sus versos, la sencilla sabiduría de los sentimientos más limpios .

Les esperamos.

Evangelina Lorenzo

SE VENDE PISO 4. 0

En e/. Dr. Arruga, 5 IELDAI PRECIO INTERESANTE Teléfono 537 22 40

1717/ 18

SE VENDE TRAJE DE «HUESTES DEL CADÍ» Seminuevo. Y TRAJE DE «ZÍN-GARO», nuevo. Ambos, com-

pletos. Talla 40 de chica.

Teléfono 5391901 1717/16

SE VENDEN 4 PARTIDAS DE

ZAPATOS DE CABALLERO En piel, piso suela, a 800 pesetas par, varios modelos - 2 colores.

Y TAMBIÉN FORRARÍA TACONES O PLANTAS Teléfono 538 95 00

1718

V Certamen de Música Festero

El Primer Premio fue para la Banda

de Picanya !VIENE DE LA PRIMERA PÁGINA )

sical «Santa Cecilia», de Enguera (Valenc ia) .

Las cuatro bandas interpretaron la marcha mora «Marroquíes 90», de Adam Ferrero, y otra obra de libre elección: «La voz de Buñol », de Carrascosa; «Fiestas en Levan­te» , del mismo autor; «Señorío es­pañol», de A lfonsea; y «Goya», de Palanca, respectivamente.

Durante las de liberaciones del jurado , la Agrupación «Santa Ce­c ili a» eldense actuó fuera de con ­curso.

En resumen una muy completa mañana musical, que cong regó en los jardines de Castelar a una mu­chedumbre de personas, deseo­sas de deleitarse escuchando esa música tan característica de nues­tra s populares levantinas. Y un éxito comp leto de este V Certa­men Musical eldense.

TENEMOS TOLDOS Y PERSIANAS DE TODO TIPO

PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO TELÉFONO 539 61 77

1717

AUTOSERVICIOS EXPRESS SI NECESITA UN:

- FONTANERO - PINTOR - ELECTRICISTA - TAPICERO - ALBAÑIL PERSIANAS, TOLDOS - CARPINTERO CARPINTERÍA METÁLICA -CRISTALERO O CUALQUIER OTRO SERVICIO

LLAME AL TELÉFONO 539 86 72 e/. Padre Manjón, 12-2. º C • ELDA

TOLDOS FABRICACIÓN Y VENTA DE TODO TIPO DE TOLDOS, ARTÍCULOS DE LONA Y REPARACIONES

TOLDOS AUTOMÁTICOS CON MANDO A DISTANCIA

CÉLULAS FOTOELÉCTRICAS, ETC ...

~ 5380829 • CI. Joaquín Coronel, 15

VALLE DE ELDA / Pág . 4

Felices Fiestas

(VIENE DE LA PRIMERA PÁGINA)

Las letras son estas: Mira cómo llueve en Petrel

en las fiestas de los Moros y [Cristianos;

y en Elda lo pasamos «fetén» aunque luego nos juntemos como

[hermanos . Mira cómo llueve en Petrel

cómo cruzan con las barcas y los [remos.

Y si llueve en Elda también , también en Elda nos chinchare­

[mos . Cuando llegan Moros y Cristia­

[nos

Elda estalla de luz y color y la música atruena las calles con alegría y con buen humor.

Nada importa el ayer o el maña-[na

sólo importa el hoy disfrutar, los desfiles, la broma y jarana y a toda hora cantar y bailar.

Llueva o no llueva, con agua o [sol,

el pueblo de Elda llena las calles [con ilusión;

y nos juramos con decisión el año que viene tomar Petrel con

[su torreón.

Eduardo Navarro

SE ALQUILA PLAZA DE GARAJE En e/. 9 de Octubre esquina a San Crispín

JOSÉ QUILEZ Teléfono 538 22 72

1710/ .. .

COMPARSA DE MOROS Y CRISTIANOS

~I domingo, proclamación de Abanderada~

y Capitane~ (VIENE DE LA PAGINA PRIMERA)

sus Abanderadas y Capitanes pa­ra el presente año festero, acto que será precedido por un concier­to de música festera a cargo de la banda «Santa Cecilia».

Comenzará a las 11 .45 de la mañana y su programa es el si­guiente:

1 . ª PARTE

Concierto ·de Música Festera : «Los Estudiantes» (pasodoble), de Talens. «Moros Marroc's» (mar­cha mora), de Carrillos. «Zoraida­mir» (marcha cristiana), de J . Pé­rez . «Marroquíes 90» (marcha mora), de B. Adam. «Luchando» (pasodoble), de F. Tormo. Y «El­da musulmana» (marcha mora), de F. Chico. Dirigirá la banda Fran­cisco Moral Ferri .

2. ª PARTE

1 . 0 Exaltación de Abandera­das y Capitanes 1989.

2. 0 Entregas de premios a es­cuadras y cabos 1989.

3. 0 Proclamación de Abande­radas y Capitanes 1990.

La banda «Santa Ceci lia» ame­nizará todos estos actos.

SE VENDE LOCAL

De 55 m 2 Aprox. En e/. Juan de la Cierva, 18

T elefono 538 54 79 1717/ 18

PRÓXIMA APERTURA

~rupo AM seguros

AGENCIA: Capitán Aguilar, 5 - Entlo. (Esquina Plaza Sagasta) TELÉFONO 539 38 37

LOS SEGUROS ESPAÑOLES CON LA SOLVENCIA ALEMANA l718 19

EL DA

SE VENDE SOLAR De 1 .300 m 2

En e/. Teide, a 300 m. de San Crispín (parte baja)

Teléfono 538 05 05 1715/ ...

POLLOS ASADOS

«LOS ARTESANOS» ABIERTO TODOS LOS DÍAS

~ 5397694 Pablo Iglesias, 125 17 15118

DETECTIVES 1 D E L L A tl.362,3661

• DELITOS PRIVADOS : Violación, Estu­pro, Agresión sexual. Rapto , Calum­nias, Abandonos de familia . etc .

• FAMILIARES: Separación, Infidelida­des, Divorcio. Tutela. Herencias, etc .

• LABORALES: Duplicidad, Bajas fingi ­das. Competencia desleal, Despidos.

• ALQUILERES: Infracciones a la Ley . • PREVENCIÓN drogas; Búsqueda de

personas, Accidentes, financieros , etc

C/. B. Pérez Galdós, 17 - 2.º TELEFONO 53941 26

SE TRASPASA LOCAL Acondicionado para perfumería. Situado en c/. Padre Manjón, 29

Alquiler asequible.

Teléfono 5395010 171 7/18

SE VENDE PISO De 96 m 1 . En calle Pe ­rú . 5 · 3 . º B. Y LOCAL DE 1 33 m' en calle Perú. 7. con

Fuerza Motriz

Teléfono 538 50 1 7

SE ALQUILA FÁBRICA

En calle Pablo Iglesias, 56 Instalada de cadena,

fuerza motriz, etc.

Teléfono 5371064 1717

. MUDANZAS ' TOLEDO

_ EMBALAJES PARA GUARDAR SUS MUEBLES

C/. La Reina, 12 (frente Kurhapiesl Telfs. 538 5317 y 537 4513 1623/ 27

SE HACEN REFORMAS

DE CUARTOS DE BAÑO Y COCINAS, Y TRABAJOS DE

FONTANERÍA.

Teléfono 537 7041 1703/ ...

La Tercera Edad Las Aulas 3 . ª Edad ,

en la Casa de Cultura , cumplen un fin muy loable de hermandad y de ternura .

Un grupo muy numeroso (lleno de gran ilusión) ha marchado a las Canarias en autocar y en avión .

Ellos , en su mayoría , no tuvieron ocasión de estudiar Filosofía ni Historia de la nación.

Nada, nada que ilustrara su cerebro en el saber; sólo trabajo ... y un duro camino por recorrer.

Pero aquí, en 3 . ª Edad , han tenido la ocasión de saber de todo aquello que el destino les privó .

Y estas personas mayores, en un abrazo fraterno , van comentando lecciones de sus profesores buenos .

Digo «buenos» , y es verdad, porque, docentes serenos, tratan su especialidad, explicando las lecciones con cariño paternal.

Los coloquios son amenos y cumplen el fin previsto de que expresen su opinión con liberal optimismo.

Los profesores escuchan y contestan , encantados, al ver como es~os almnos, ¡de tantos años cargados! , están llenos de ilusión y asimilan lo que han dado.

Al regresar de Las Palmas, ellos dirán lo que han visto y recordarán por siempre este viaje «divino» .

¡Bendita 3 . ª Edad de la Casa de Cultura , que sabe compaginar los años .. . con la «frescura»!

M . ª Josefa Anaya Anaya

Lea y propague ...

Valle de Elda

t SEGUNDO ANIVERSARIO

Club de Leonés «Ciudad de Elda»

Comité de Damas El Comit é de Damas del Club de

Leones «Ciudad de Elda», se com ­place en poner en conoc imiento de sus simpatizantes, co laborado ­res y amigos en general, que el ta ­lón de c ien mil peset as que rifó el pasado día 20 de abril , ha corres­pondido a la señora doña Ro sario Verdú de Esteve , poseedora de la papelet a cuyo número , el 096, co inc idió con las tres últimas ci ­fras del sorteo de la ONCE de d i­cho día y a la que se le hizo entre­ga del mism o.

SE ALQUILA LOCAL DE 95 m2 EN C/. ROSALES, 1 (junto local exposición casa

«Mercedes» en Avda. Chapi) TELÉFONOS 538 16 41

5381345 1666/ ...

LAVE SU COCHE DESDE 400 PTAS. EN

TA LLE RES CENTRO Dos de Mayo, 8

Teléfono 539 83 83 17 13119

SE VENDE PISO 1 • 0

(SIN ENTRESUELO) En e/. Juan Carlos 1,

esquina Pablo Picasso (antigua Fal Conde) Teléfono 538 61 51

1717118

VENDO CHALET EN LOMA BADÁ. A ESTRENAR Dos plantas. 241 m 2 • Ba­randilla de piedra. Tres ha-

bitaciones. Tres aseos.

Teléfono 5384020 17 17122

, "'

D. FEDERICO OBRADOR IBANEZ FALLECIÓ El 11 DE MAYO DE 1988. A LOS 73 AÑOS DE EDAD

HABIENDO RECIBIDO LOS SANTOS SACRAMENTOS

D.E.P.

Su esposa, María lbáñez Martínez; hija, Pilar; hijo político, Manuel Vera Moreno; hermanos, Fernando, Emilio y Enrique; hermanos políticos, sobri­nos y todos los que le siguen queriendo, ruegan una oración por su eterno descanso y participan que las Misas que se celebrarán los VIERNES, días 11 y 18 de Mayo, a las 7 de la tarde, en la Parroquia de la Inmaculada de Elda, y a las 8 de la tarde del día 18 del mismo mes en la Capilla de las Religiosas Agustinas de Almansa (Albacete), se aplicarán por su eterno descanso.

~ ELDAi . .J

Programación de TV-4 Elda

Viernes, 11 de mayo

21.00: Apertura y presenta­ción. 21.05: Dibujos animados . 21 .30: La semana. 22.00: El de­porte . 22.20: El mundo de lamo­da de Galery . 22.30: Sesión de Cine .

Lunes, 14 de mayo

21 .00: Apertura y presenta­ción . 21 .05 : Dibujos animados. 21.30 : Noticias -4 . 22.00 : Estadio-4. 23 .30: Noticias-4 (rep .).

Martes, 15 de mayo

21 .00: Apertura y presenta­ción . 21.05: Dibujos animados. 21 .30: Noticias-4. 21 . 50 : El de· porte . 22.00: Nuestra Fiesta (Comparsa de Zíngaros) . 23.00: Documental. 23.30: Noticias-4 (rep.).

Miércoles, 16 de mayo

21.00: Apertura y presenta­ción . 21 .05: Dibujos animados. 21.30: Noticias-4. 21. 50: El de­porte . 22 .10 Elecciones del ma­ñana (Programa de orientación estudiantes de COU). 23.00: Do· cumental. 23. 20: Noticias -4 (rep .).

Jueves, 17 de mayo

21 .00: Apertura y presenta ­ción. 21 .05: Dibujos animados. 21 .30: Noticias-4. 21 . 50: El de­porte. 22. 1 O: Nuestra Fiesta (Comparsa Marroquíes). 23 .00: Documental. 23.20: Noticias-4 (rep.).

Viernes, 18 de mayo

21 .00: Apertura y presenta­ción . 21.05: Dibujos animados. 21.30: La semana . 22.00: El de­porte . 22 .20: Sesión de cine.

ORACIÓN AL ESPÍRITU SANTO

Espíritu Santo : Tú que me aclaras todo, que iluminas todos los caminos para que yo alcan ­ce mi ideal. Tú que me das el don divino de perdonar y olvidar el mal que me hacen y que en to­dos les instantes de mi vida es ­tás conmigo, yo quiero en este corto diálogo agradecerte por to­do y confirmar, una vez más que nunca más quiero separarme de Ti , por mayor que sea la ilusión material.

Deseo estar contigo y todos mis seres queridos en la gracia perpetua. Gracias por tu miseri­cordia para conmigo y los míos.

Por un favor recibido .

V.V.F.

VALLE DE ELDA / Pág. 5

SI.USTED QUIERE ... Mercadona

' t • Pmmueve v vende" D D O

Promociones y construcciones, /BANEZ, S .L. ~ Entrada a Elda

PI. / Constitución. 7 • Planta 2. a -Puerta 2. Salid9utovia ~ Tel. 538 40 02 - 539 74 24 • ELDA club de c ampo '1 _ ¿ !

l 3s I Eldense, 1; Torrevieja, 2 ALINEACIONES

ELDENSE : Clemot; Boni, Villena, Peque, Silos; Castroverde, San­tiago, Herbera; Camacho (Alonso, minuto 45). López Miró y Ore­llana.

TORREVIEJA: Espinosa; Nando, Quesada, Luis , Hurtado; Kiki , Chuti , Víctor (Martí. minuto 82); Senent, Juanito y Ayelo (Mo­rales. minuto 66) .

ÁRBITRO

A lfaro Pérez, de la Comarca l Va lenciana, que estuvo mal , aun­que sus fa llos no influye ron en el resultado . Amonestación a Si ­los, del Eldense, y a Hurtado, por el Torrev ieja. GOLES

Al minuto 3 de juego, Ju anito recibe un pase de Víctor y, sin que la defensa re acc ione, bate a Clemot. En el minuto 44, Víc ­to r ava nza so lo, burlando a cuantos contrarios intentan atajar su avance, y de fuerte disparo consigue el seg undo. A los 60 minutos se hace falta a Alonso, lanzándo la Ore llana , que de tiro directo bate a Espinosa.

EL PARTIDO

Ante una entrada superior a las últimamente registradas - unas 1. 500 personas, entre las que habían numerosos segui­dores de l Torrev ieja - , el Eldense perdió un partido cru c ial , que le pone en pe ligro de descenso. El go l encajado al poco de em ­pezar el encuentro fue un lastre para el juego de los azu lgranas, nerviosos e incapaces de superar el se reno y só lido juego de los centrales cont rario s, dueños de l centro del campo la mayor par­te del tiempo. Los fallos defensivos en los dos goles fueron ga­rrafales, constituyendo auténticos regalos para el Torrevieja, que no hi zo más que tomar lo que se 1€ ofrecía en bandeja. La tácti ­ca de l fuera de juego , peligrosa para el equ ipo que la practica , pero efectiva si se realiza bien , fue la trampa en la que ca yeron una y otra vez los delanteros eldenses. En resumen , una derro ­ta que pone la permanen cia difícil para el Eldense.

CLASIFICACIÓN

14, Torrevieja, 31 puntos; 15, Eldense, 30; 16, Mallorca , 30; 17, Tarragona, 2 9; 18, Ibiza, 26; 19, V ill arreal , 26, y 20, Atl. Baleares, ya en Tercera , 17. PRÓXIMA JORNADA

Villarrea l-Eldense; otro encuentro en el que los puntos son vi ­ta les para los dos equ ipos. De ganar el Eldense, contando con ­que el siguiente domingo derrotara en Elda al Atl. Baleares, ya descendido, mantendría la categoría. Si empata o pierde , ha de esta r a los resultados de los demás equipos, siempre contando con su mar, por los menos, los dos puntos del partido contra el Baleares uZ» .

APARTAMENTOS AMUEBLADOS «OPEL» 40 m 2 • EN ALQUILER.

1 nformación ' Teléfono

5381755 1682

SE TRASPASA BAR

CON BUENA CLIENTELA

Teléfono 539 66 29 (de 5.30 larde a 9 noche,

excepto viernes y domingo) 17 13

Dra. M. ª DOLORES GONZÁLVEZ CERDÁ M~DICO ESTOMATÓLOGO

CONSULTA DE ORT-ODONCIA

1674/ ...

C/. MARIA GUERRERO, 7 - 1 . 0 A TELÉFONO 538 22 38

EL DA

SEGUNDA DIVISIÓN «B» GRUPO IV

RESULTADOS Orihuela , O; Manlleu, 2 .

Eldense, 1; Torrev ieja, 2. Cartagena, 5; Villarreal, O.

A lcoyano, 6; At. Baleares, 1. Ibiza . 1; Mallorca, O.

Barcelona At ., 3; Hospitalet , 1. Gerona , 1; Gimnást ico, 1.

Alcira, 1; Olímpic , 2. Gandía, 1; Benidorm , O.

Hércu les, 3; Mahonés, 1.

PRÓXIMA JORNADA

Torrevieja -Manlleu Vi ll arreal -Eldense

At. Baleares -Cartagena M allorca-Alcoyano

Hospitalet-Ibiza Tarragona-Barcelona At .

Olímp ic-Gerona Benidorm-Alc ira M ahonés-Gandía Hércu les-Orihuela

SE VENDE O ALQUILA FÁBRICA DE CALZADO Con instalación completa y fuerza motriz. Capaci­dad de producción para 1.500 pares semanales.

Para entrevista llamar al

Teléfono 538 23 75 17 18/21

SE VENDE PISO 4. 0

Con ascensor. En c/. Dr. Arruga, n. 0 15 - ELDA.

En muy buenas condiciones. Muy soleado. 105 m2 habitables. Teléfono 537 43 46 1715/ 18

Actividades de la Casa de la Juventud

Curso de Campamentos Con el patroc inio del Ayunta­

miento, la Casa de la Juventud de nuestra c iudad va a impartir un cu rso sobre campamentos, que ti ene carácter teórico -práctico y est á dirigido a educadores y per­sonas que por la actividad que de­sarrollan necesitan ampliar su for­mación en esta materia.

El plazo de inscripción finaliza el próximo lunes, día 14, y las pla­zas son limitadas (30) . La matrí­cula cuesta 1. 500 peset as, en cu­yo precio está incluido el viaje a Biar, la manutenc ión y el m at eri al de tal ler.

El curso se desarrollará duran­te los días 18, 19 y 20. Los inte­resados pueden dirigirse a la Ca ­sa de la Juventud (c / . Conde Co­loma) .

MESA REDONDA SOBRE uEL JOVEN Y SU MEDIO LABORAL»

El jueves, día 17, a las 9.00 de la noche , tendrá lugar en la cafe ­tería de la Casa de la Juventud una mesa redonda sobre el t em a «El joven y su medio labora l», es­tando invitados a la mi sm a CC .00. (Juventudes), UGT (Ju ­ventudes), A . Jóvenes Empresa­rios, JOC y el sociólogo José M a­ría Olmos Bas.

Corresponde al c ic lo «M ayo vi ­vo», patrocinado por el Excmo. Ayuntamiento .

JUAN MARCOS GONZALO MARTÍNEZ

VETERINARIO VACUNACIÓN Y VISITAS A DOMICILIO

TELÉFONO 538 26 05 1636/ ...

PRÓXIMA APERTURA -, ~j ~!~EVOISE»

COMPAÑÍA DE SEGUROS Y REASEGUROS DELEGACIÓN EN ELDA : C/. Capitán Aguilar, S (Esquina Plaza de Sagasta) - TELÉFONO 539 38 37

1718119

1 CONSTRUIMOS SU PISCINA CON HORMIGÓN PROYECTADO (GUNITADA). PISTA DE TENIS O POLIDEPORTIVO

Solicite información sin compromiso

C/. Jardines, 23 • 03600 ELDA • Tel. 5385198/5341 VALLE DE ELDA / Pág . 7

RECORDANDO ELDA

NÚMERO 370. 28 SEPTIEM­BRE (Continuación).

• • • Y comenzó la Liga futbolística

y con ella los primeros sufrimien­tos. A la pérdida del primer punto frente al Melilla, se sumaba la fuerte derrota encajada en la visi­ta a Las Palmas, por 3 a O. No obs­tante, según las crónicas, el mar­cador no registró los méritos al­canzados por ambos equipos, pues «el Eldense tuvo 4 clarísimas ocasiones de marcar» y no lo hi­zo, pero en general ralizó un buen juego. No obstante fueron distin­guidos Asterio, Mateo y la defen­sa. ¡Menos mal! El Deportivo se había colocado en el puesto 13, de 16 equipos, con un solo punto y un negativo .

• • • Y, refiriéndonos a otro deporte,

el valenciano César Gracia se pro­clamó vencedor del VIII premio de motorismo de Elda Excmo. Ayun­tamiento, organizado por el Moto Club Elda en el circuito cerrado de las Escuelas Nacionales, catego­ría 125 e.e., con un recorrido de 40 kilómetros a un promedio de 62 .284 kilómetros hora. Tomaron la salida 11 corredores.

NÚMERO 371. 5 OCTUBRE. Ini­ciaba VALLE ELDA una nueva

SE ALQUILA LOCAL COMERCIAL MUY CÉNTRICO Y COMPLE-

TAMENTE INSTALADO.

Teléfono 5398449 (de 10 a 1,30 y de 5 a 9)

1718119

SE NECESITAN CHICAS

PARA COMPLETAR ESCUA­DRA DE MOROS REALISTAS.

Teléfono 538 96 30 1718

1963 sección denominada SEMÁFORO, con la doble presentación de dar a conocer, por medio del color ro­jo, aquellas probables noticias consideradas como inadmisibles, y con la luz verde aquellas otras que tuvieron indicios de veraci­dad . E inaugurábamos este nuevo espacio con una primicia informa­tiva : la construcción de una Es­cuela Profesional Industrial en nuestra ciudad. Y la noticia nos la facilitaba un escrito que el Direc­tor General de Enseñanza Laboral dirigió al señor Alcalde, interesán­dose sobre la disposición del Go­bierno Municipal para la cesión de los terrenos necesarios y la cola­boración para la construcción de esta Escuela dedicada a las espe­cialidades de metal, eléctrica y construcción mecánica de calza­do. Por supuesto que la Corpora­ción, por medio de un pleno mu­nicipal, acordó agradecer esta atención y tomó la disposición de dar toda clase de facilidades al efecto. ¿Poníamos los cimientos para la actual Escuela de Forma­ción Profesional? El tiempo nos lo confirmaría.

(Contim·ará)

SE DA APARADO A LA CALLE

UN SOLO MODELO, SALÓN INVERTIDO. Teléfono 538 95 53

1718

VENDO PISO EN 8. ª PLANTA

EN EDIFICIO ERNES Teléfono 96-3735152 1718

Lea y propague ...

Valle de Elda

SE VENDEN DOS LOCALES Y DOS VIVIENDAS

CON TRASTERO Y TERRAZA INDIVIDUAL, EN CONSTRUCCIÓN. C/. SAN BLAS

Informa: Teléfonos 5392143 - 5386529

170314

j} /;!_ ML!EBLE8

¡/~ RECUERDE ...

LE DECORA SU HOGAR AL MEJOR

PRECIO

«AL MEJOR PRECIO» C!. Cervantes, 59 (Esquina Avda. Chapí) - Teléf. 539 31 32

VALLE DE ELDA / Pág. 8

BALANCE DE LA SEMANA SANTA 1990

La Junta Mayor de Cofradías, a través de su portavoz, desea de­jar aclaradas una serie de cuestio­nes que, desde que finalizaran las celebraciones pasionales de esta reciente Semana Santa, se vienen comentando en diversos medios informativos, a la vez que contes­tar al escrito que su redactor don Vicente Valero publicara en el an­terior número de este semanario. · Comenzaremos clarificando el tema del tráfico, a lo que debemos decir que esta Junta Mayor era plenamente consciente y conoce­dora de que la concejalía de Tráfi­co no nos iba a despejar ciertas calles en los traslados procesiona­les del Lunes, Martes y Miércoles Santos, así como a cortar el tráfi­co rodado en el puente de la Es­tación durante la bajada de la San­ta Mujer Verónica el Martes San­to. Por más que se había insistido a la Policía Municipal, no pudo ser el ver la totaiidad de las calles des­pejadas todos los días. Supone­mos, y así esperamos, que pron­to se den perfecta cuenta de la im­portancia que la Semana Santa ha tomado en nuestra ciudad y el ma­sivo respaldo popular obtenido de la población eldense.

El traslado de la Santa Mujer Ve­rónica, con su bajada a través del puente de la Estación, es de una gran belleza, por lo que esperamos que el próximo año el tráfico sea desviado por el puente de la Liber­tad y no que las cofradías discu­rran por la procesión sorteando vehículos, como sucediera este año.

Acerca de la desorganización en la coordinación de la Procesión del Silencio, resaltar los dos cortes habidos en la misma. El primero, entre la participación de fieles alumbrando y las cofradías, y el segundo, entre la penúltima cofra-

SE ALQUILAN DOS LOCALES De 100 y 80 m2

• Con fuerza motriz. Buen aparcamiento. Teléfono 538 26 57

1718

SE VENDEN MUEBLES DE COCINA,

Armarios, pilas y cocina con horno. Precio a convenir. Teléfono 539 24 01

1718

día, las manolas y la última, el Cal­vario, que portaba la imagen del Cristo del Buen Suceso.

Acerca del primer y al parecer mayor corte, decir que esta Jun­ta Mayor se exime totalmente de la responsabilidad del mismo. De­bería de haber, señor Valero, un responsable de que los fieles lle­ven el mismo ritmo de marcha que las cofradías y organizando las fi­las, mirando siempre el no irse despegando de la primera cofra­día; pero no acusemos de esto a una Junta Mayor que carece de total responsabilidad sobre los fie­les. Asumimos, eso sí, el segun­do corte, que llegaría a ser de unos quince minutos a la llegada a San­ta Ana.

Sobre la unión, mediante un cordón sujeto a cada uno de los cirios entre los cofrades para evi­tar distancias, decir que esa idea ya fue debatida en Junta Mayor hace algún tiempo y desechada, viendo mejor el ir separados por mayoría.

Y, por último, acerca de la sali­da de la Procesión General del Santo Entierro, una vez aplazada hasta las 9.30 de la noche, o sea, una hora después de lo previsto, deseamos mostrar nuestra más total disconformidad con el pare­cer del señor Valero.

(Contim·ará)

SE ALQUILA CASA DE CAMPO EN ELDA, CON 7 CAMAS.

PISCINA CON PERMO.

Teléfono 537 27 79 (a partir 9 noche)

1718

SE TRASPASA DISCO-BAR

Céntrico. Por no poder­lo atender. Razón:

e/. Antonino Vera, 47 (a partir 9 noche)

1718/19

VENDO PISO A T 1 C O (CON ASCENSOR) 3 DORMITORIOS

En e/. Fray Luis de Granada, 31

Teléfono 539 20 7 4 1718/ 19

1 Valle de Elda 1

Dr. D. Juan Ramón Malluguiza Calvo ESPECIALISTA EN GARGANTA, NARIZ Y OÍDO

Calle Zorrilla, 5 - 4. 0

Horario de tarde, previa petición hora

. 1688 89 Teléfono 539 92 55

,

¿ABANDONARAN LAS RELIGIOSAS CARMELITAS EL HOSPITAL?

'Recientemente hemos estado en Orihuela, as istiendo a la con ­v ivencia Diocesana de la Hosp ita­li dad de nuestra Señora de Lour­des; la v isita a la capital de la Dió­ces is siempre es grata porque, además, nos concede la atenc ión de vis ita r a var ias religiosas ca r­m eli tas paisanas, entre ell as Ce­li a Gras, Isabe l Aguado, Amparo Payá, etc., en la casa madre de las Hermana s Carmelitas .

Pero también motivaba esta v i­sita, de modo excepcional, cono ­ce r la verac idad de una notic ia de la que anteriormente fuimos infor­madores en Elda: las religiosas carmelitas que atienden actual­mente a los anc ianos del hospital mun icipal accidental, en número de tres, regresa rían a Orihuela por disposic ión de la M ad re General.

Inquirimos de modo oficioso la ce rteza de lo que hoy es rumor lo­ca l y nos fue confirmado, desco­nociéndose en qué fecha podría tener lugar. ¿Causas? La escasez de vocac iones religiosas, que im ­pos ibilita atender las necesidades de los Hosp ita les a cuyos cuida­dos est á la Orden Carmelitana. Re­cordamos una pregunta que hici ­mos al alca lde, Roberto García Blanes, con motivo de una ru eda de prensa a la que as istimos para informarnos de la reanudación de las obras de la Residencia Comar­ca l de Ancianos: «Señor alca lde, ¿continuarán las religiosas carme­litas al frente de la atenc ión de la res idencia o t iene la alca ldía otros planes con relación a este asun­to?» . La respuesta del señor Gar­cía Blanes no só lo fue ráp ida sino categóric a: «En su día so lic itare­mos a la Superiora de la Orden el aumento de las religiosas, hasta un número que cubra las necesi­dades».

Hasta hoy este rumor que cita­mos en princ ipio apenas ha tras­cend ido, pero donde ha llegado, la impresión general es de profundo disgusto y respetuosa queja. No es poco lo que une Elda a la Con ­gregac ión Carmelita, desde el 27 de febrero de 1 908 en que el se­ñor Obispo de la Diócesis conce­dió el permiso so lic itado, y desde entonces, sin interrupc ión , inclui -

dos los 3 años de la guerra civ il es­paño la, durante 92 años las H.H. Carmelitas cont inúan sirviendo a Elda, en las personas de sus an­c ianos, con todo el amor, abnega ­c ión y sacrifi cio de que pueden ser capaces unas religiosas.

Aquella loable decisión de Rvd a. Madre fundadora, El isea Oliver Malina, mereció entonces y sigue mereciendo todavía gratitud impe­recedera a cuantas religiosas, muy numerosas, que a través de los años han pasado por nuestro Hos - ' pital, y desde el cielo contaríamos con muchas que sin duda alguna continuarán bendiciendo la gran obra carme lita en Elda y pondría­mos por testigos, por c itar algu ­nas, las M.M. Asunc ión, 18 años ent re nosotros, y Genoveva, en­tre las más rec ientes.

No desconocemos que Espa ña sufre una falta de vocac iones sa ­ce rdota les y religiosas , y esto es un grave prob lema para la Igles ia Cató li ca, pero sue le decirse «q ue Dios cierra una puerta y abre una ventana». Este descenso que su­

. fre la Congregac ión de nuestra Madre del Ca rm elo, como otras var ias, v iene supliéndolo, aunque sólo en parte, según fuentes infor­mantes, con el aumento de voca ­c iones en ti erras ameri canas de hab la hispana, entre ot ras Puerto Ri co, Santo Domingo, etc.

Desde estas pág inas de VALLE DE ELDA , en nombre de un anti ­guo disc ípulo de l Coleg io Carme­li ta de la ca lle M au ra y, sin duda alguna, de nuestra querida ciudad de Elda, nos permitimos rogar a la M adre General medite con verda ­dera sinceridad la definitiva reso ­luc ión que haya de tomar al res ­pecto, donde únicamente puede hallarse respuesta justa a nuestras neces idades: ante el Sagrario.

¿Y qué podríamos decirle de los rec uerdos que para Elda tiene el paso de la Herm ana Arcáng ela , ocho años entre nosotros, en el Hospital, m ás los que estuvo de­signada en el Colegio, hast a el 27 de noviembre de 1918, en que santamente retornó al Padre? Sa ­bido es que sus restos descansan en nuestro cementeri o, en la ca­pi ll a ed ifi cada expresamente para

SE VENDE MAGNÍFICO PISO,

ÁTICO Y SOBREÁTICO De 180 m2

• En e/. Padre Manjón, 6 - ELDA

Y MARAVILLOSO APARTAMENTO EN LOS ARENALES DEL SOL

3 HABITACIONES, COCINA, ASEO Y TERRAZA.

1717/20

Teléfono 53 7 50 12 (Llamar en horas laborables)

SE VEN DE LOCAL De 80 m2

• En calle San José, n. 0 14 - ELDA Teléfono 538 42 51 (De 9 a 11,30 noche)

1718/ 19

SE VENDE PISO 2. º Y PLAZA DE GARAJE En calle Antonio Maura , 16. Con ascensor. Muy soleado. (Encima del Pub «Abacaxi»)

Teléfono 539 43 41 1718

---------· la Cong regac ión, que es constan­temente vis itada por los eldenses, muchos de los cua les debemos nuestras vidas a Dios y a la inter ­ces ión de tan v irtuosa relig iosa .

Rvd a. Madre General, no dude que Elda unirá las oraciones de sus hijos para que Dios nuestro Señor la ilumine en su decisión final, que no desearíamos fuera otra que los deseos de la ciudad y sus auto ri ­dades, no só lo de que continúen las Hermanas que actua lmente cu idan a nuestros ancianitos, si­no que le permita aument arl as cuando la nueva Residencia Co­marca l haya de entrar en func io­nes. Dios la bendeci rá y Elda, re ­petimos, se lo ag radecerá.

Vicente Valero

SE OFRECE CHICA BELGA Con nivel universitario . Permiso de trabajo . Perfecto castellano, holandés, francés, inglés y

alemán. BUSCA TRABAJO SERIO

en empresa de exportación/ importación o similar.

Sabine Fytgat. Avda. Nica­ragua, 37 - 03500 Benidorm

Teléfono 585 35 02 1717

SE ALQUILA PISO CÉNTRICO

137 m 2

Teléfono 539 84 76 (Horas de oficina .

Preguntar por Fernando} 17 18

SE OFRECE TALLER DE APARADO

Para producción de reba ­jado, doblado y aparado. Teléfono 538 03 51

17 18/ 19

SOCIO FUNDADOR DEL CENTRO EXCURSIONISTA ELDENSE CON EL N. º 890

VENDE ACCIÓN PRECIO: 50.000 Ptas.

Teléfono 538 79 17 1718

Automóviles Murcia, S.L.

AUTOVÍA DE LEVANTE, km. 375 • PETRER-ELDA TELÉFONO 537 56 11 - 13 50 - 56 69

OCASIONES DE LA SEMANA FORO FIESTA 1 .400 A-3310 - AT FORO FIESTA M - 1891 - IV EBRO F-260 A - 7228 - AH FORO FIESTA A-6964-X FORO FIESTA 1 .600 Diesel A-0484-AL RENAUL T 9 GTL A - 1890-AD RENAUL T 18 Turbo A - 3003-AF RENAULT 6 A-0346-0 CHRYSLER 2 .0 Automático M-0826-AU FORO FIESTA XR2 A - 6267-AL FORO ORION 1 .600 Diesel A - 6259-AP SEAT RITMO Diesel A - - AD RENAULT 5 TS GC - 8016-G RENAUL T 14 GTS A-3294-Y CITROEN GSX2 A-5572-U FIAT UNO Diesel A - 2757-AV PEUGEOT 505 Gasolina A-3325 - X OPEL CORSA TR 4 puertas A-9726 - AD SEAT PANDA A-6464-Z PEUGEOT 505 A-7365-BC RENAUL T 5 GTL A-5720 - Z OPEL CORSA 1.300 SR A-8930-AM BMW 323 A - 2689-BK LANCIA INOCENTI A- -AH

REVISADOS, GARANTIZADOS Y 5 AÑOS PARA PAGAR

VALLE DE ELDA / Pág. 9

AUTOMODELISMO

El el dense Pu che, 2. 0 en la prueba de

Al mansa La pasada semana se disputó en

Almansa la IV Prueba de Automo­delismo, puntuable para el Cam­peonato de Levante, en el circui­to del Castillo de Almansa, en la que participaron un total de 49 co­rredores.

La clasificación fue como sigue: 1. 0 , José Medina, de Almansa, con 51 vueltas; 2. º, José Jaime Puche, de E Ida, 49; 3. º, Javier Vizcaíno, de Madrid, 49; 4. º , Mi­guel Guilló, de Elche, 4 7; 5. 0

,

Juan Rico, de lbi, 46.

PINTORES Se hacen pisos de Gotelé y

Pintura Plástica

p()r sólo 50.000 pts. Garantía por un año Teléfono 538 47 55

171 4117

Los restantes participantes el ­denses quedaron en los puestos 8. 0

, Manuel Vicente Carrión; 12. 0 , Juan Ferris; 1 7. 0

, Antonio Gómez; 18. 0 , Jesús Riera; 19. º , Luis Ouirante; 32. º, Josué Avilés; 33. 0 , José Soler, y 36. 0 , Pedro Martínez.

La próxima prueba puntuable para este campeonato se disputa ­rá en Villena. En cuanto a las fi ­nales, tendrán lugar en nuestra ciudad, en el mes de junio.

PUERTO DE LACRUZ

TENERIFE

CAN A R 1

VALLE DE ELDA/Pág. 10

CO NSEJERIA DE TURISMO Y TRANSPORTES

GOBIERNO DE CANARIAS

BALONMANO FEMENINO Copa Federación Jugado el sábado

Frontón de Vilavella, 18;

C.BM. Fem. Elda, 21 El equipo eldense, a pesar de ir

todo el partido por delante en el marcador, nunca llegó a encontrar su sitio en la pista, lo que hizo .que no consiguieran mayores diferen­cias. Sin duda, las castellonenses se aprovecharon de conocer me­jor su pista, de medidas reducidas val aire libre, sumando ello al en ­garrotamiento que mostraron las eldenses y a la parcialidad de los colegiados. Alineación: Chelo y M. ª José; Loli (3), Manoli, Cam -

. l ':

· · .. ····

pillo, Pilar (1), Cari (5), Lourdes (2), Paqui, Tatiana (2), Joaqui (7)

'/ M. ª Luisa (1 ).

Jugado el domingo

C.B. IBER, 13; C.BM. FEM. ELDA, 16

Este encuentro se vivió con mu­cha más tensión que el del día an ­terior. Se vieron ráfagas de buen juego y también de dureza, lo que le dio al partido emoción durante todo el tiempo. Al descanso se lle­gó con empate a ocho goles, y a partir de aquí las eldenses toma ­ron ventaja en el marcador, con ­trolándolo hasta el final sin dejar­se sorprender. Alineación: M. ª Jo­sé y Chelo; Nieves, Loli (5), Ma­noli (1 ), Campillo, Pilar (1 ), Cari (1), Lourdes (1), Joaqui (5), Tatia­na (2) y M. ª Luisa.

Para este domingo, a las doce, se espera la visita de las castello ­nenses, dando paso ya a la segun ­da vuelta, siendo éstas las que tendrán que jugar sus dos encuen ­tros este fin de semana. Recorde­mos que por la premura de tiem­po con que se preparó este tor ­neo, cada semana le toca a un equipo hacer doblete.

Las que no sólo se tendrán que doblar, sino triplicar, serán las ca ­detes eldenses del Viajes Azor, que ya se encuentran en Pamplo ­na, y que ayer, jueves, habrán ju ­gado su primer partido frente a las locales del Oberena. Hoy, viernes , se verán las caras con el segundo clasificado de Madrid, Alcoben ­das; mañana, tendrán descanso para el domingo, según los pun ­tos que hayan conseguido, así ju ­garán su clasificación.

LOMAR

1 SINGER 1 CASA JUANITO

MAQUINAS DE APARAR, COSER, PICAR Y GUAR­NICIONERO.

COMPRA - VENTA Y REPARACION

Gral. Monasterio, 132 Teléfono 538 19 73 E l D A 1138/ ...

SE VENDE PLAZA DE GARAJE En e/. San Crispín, n. 0 24

Precio: 650.000 Ptas. Tels. 538 53 41 y 539 20 92 1715/ ..

SE VENDE LOCAL CÉNTRICO

Ideal para Cuarteliilb INFORMA:

Tels. 5392143 y 5386529 1703/04

PRESIDENTE «HABEMUS» Por Pedro López

LA CRISIS Y LA INCÓGNITA TOCAN A SU FIN

SI QUERÉIS QUE VUESTROS HIJOS DISFRUTEN DE SOL, AIRE PURO, AMPLIO JARDÍN, ETC., Y QUE DESCU­BRAN ALGO NUEVO EN TÉCNICAS DE APRENDIZA-

JE Y JUEGOS, NO DUDÉIS EN LLEVARLOS A

LA COLINA JARDÍN DE INFANCIA

!VIENE DE LA PRIMERA PAGINA!

- Señor Sogorb ¿Es usted el nuevo presidente del C.D. E/den ­se cara a la temporada venidera?

- Por ahora, tan sólo de la Co­misión actual.

- ¿Pero habrá continuidad? - Pues no lo sé. Depende de có-

mo me lo piense y de si me acep­tan .

- Sé que ya hay una lista de so­cios que han firmado favorable ­mente y esto puede significar que tan sólo falta la aceptación de us­ted ¿Qué nos contesta?

- Pues mire, esto es importan­t e, pero tan sólo le quiero apun ­tar una cosa. NI MI PADRE NI YO, NI NADIE QUE AME LAS COSAS DE ELDA, PUEDE DAR UN PASO NEGATIVO SI ALGO FALTA . Y el Eldense está en un momento difi­ci lísimo.

- ¿Cómo lo han encontrado us­tedes?

- Pues igual que otras veces en estos casos, ya que la situación no es nueva ni mucho menos. Pe­ro ni lo presente ni lo pasado cuen­tan ya, sino lo futuro.

- ¿Con qué medios cuenta us­ted, además de sus deseos crea­tivos?

- Con una ilusión sin límites, con unos amigos incondicionales y con una afición necesitada de que el fútbol continúe en Elda .

- ¿La Directiva será numerosa y pudiente, o corta y de recursos económicos suficientes?

- La Directiva debe ser, y será, de hombres de Elda y para Elda: esto sí, organizada en grupos que se responsabilice cada uno de su cometido. Pero , sobre todo, aquí, si yo quedo, tendrán acceso todos los aficionados de Elda y de cuan­tos sitios vengan. Querré, princi ­palmente, una Directiva popular, con el apoyo de toda la afición , y en consecuencia, de las fuerzas vivas de Elda, con el fin de que en­tre todos coloquemos al Eldense en donde debe estar.

- ¿Se irá a buscar el ascenso o mantenerse tan solo?

- Haremos todo cuanto más y mejor podamos, ya que todo de­pende de la afición, que debe vol­carse de forma total ayudando ca­da uno como pueda, pero todos con el Eldense que es lo funda­mental.

-¿ No tiene miedo? - ¡Qué le puedo contestar! Sé

del riesgo , cuento con las censu ­ras, pero mucho más con los que acudan a ayudar primero y a criti ­car después.

- ¿Del cuadro actual hay mu­cho aprovechable o no?

- Eso lo tendrá que decir la téc­nica , ya que como he dicho, todo se hará por comisiones.

- ¿Continuará el actual entrena­dor, señor Ruiz?

- Eso se verá después. Pero una cosa sí he de decir : tanto en

las bajas como en las altas, se consultará con el técnico.

-Algunos aficionados dijeron en su día que cuando se formara una nueva Directiva colaborarían de forma generosa, ¿Qué nos con­testa usted a esto?

- Que no me cabe duda de que cumplirán lo dicho en su día, y ahora les llegará la oportunidad .

- En el pasado encuentro con el Torrevieja vimos en las gradas a Manuel Bonilla. ¿Va a formar par­te de Ja Directiva?

- Yo no he hablado con nadie para eso, y menos con el amigo Bonilla , al que considero muy el­dense para negarse a nada; pero t enga en cuenta que viene de pa ­sar un trago muy desesperanza­dor.

- ¿Y de E/da y de sus hombres? - De la E Ida generosa espero

mucho y no creo que me defrau­den nadie ni nada. Se invitará al comercio , a la industria y a cuan ­tos deseen aportar su ayuda .

- ¿ Y usted qué les va a ofrecer a cambio?

- Pues todo cuanto podamos y con ayuda de todos logremos.

De momento pienso en la can­tera eldense que, desperdigada por tantos sitios, la pensamos re ­coger para que forme parte de la plantilla del Eldense .

- ¿Y de otros refuerzos? - Los que hagan falta y sean

propicios a la buena marcha del equipo.

- Y de los buenos entrenadores de E/da, si Antonio Ruiz no se que­dara, ¿qué piensa hacer?

- En E Ida hay dos hombres vá­lidos, dos exjugadores del Elden­se, uno con un historial formida­ble, el otro con unos inicios espe­ranzadores . Aquí pueden estar el entrenador y el secretario técnico . Pero esto ha de venir, y no pode­mos contar con la piel del oso an­tes de cazarlo .

- ¿Y su padre qué puesto po­dría ocupar?

- Pues él todo, ya que su expe­riencia es mucha y cualidades otras tantas . Eso puede ser ejem­plar para la buena iniciación y el mejor caminar del Club .

NOS ENCONTRAMOS EN LA LLOBERA 31-2 (SALINETAS - PETREL)

Teléfono 537 28 82 PLAZO DE MATRÍCULA: 7 DE MAYO A 16 DE JUNIO

111 181221 ¡¡VISITADNOS Y OS CONVENCERÉIS!!

FOTO ESTUDIO E R N E S y FOTOS e R u e Es REGALAN

1 CARRETE Y AMPLIACIÓN 20 x 25 COLOR AL REVELAR SU CARRETE

OFERTA VÁL/D;q DESDE 20 COPIAS l / U /

SE HACEN REFORMAS

DE CUARTOS DE BAÑO Y COCINAS, Y TRABAJOS DE

FONTANERÍA.

Teléfono 537 7041 1703/ .. .

- ¿Qué espera conseguir en el año venidero?

-Devolver al Eldense la altura que siempre tuvo y debe recupe­rar , ya que si ofrecemos espectá­culo, los aficionados vendrán . Y esto es lo que tenemos que hacer y conseguir.

- ¿Qué pediría a la afic ión ca­so de ser elegido presidente?

- El puesto de presidente de ho­nor se lo ofrecería a la afición en general, la cual debe reagruparse de una vez para terminar con los sufrimientos de cada año. Así que a ver cuántos socios y abonados reunimos para comenzar fuertes y gozar de nuestro fútbol.

Así que la Secretaría est á abier­ta a todos, ya que el Club es de los eldenses.

En MESÓN LA BRASA Pida el Menú de la Casa.

Marisco hervido o plancha (fres­co) . Ensalada . Ch . de cabrito o salmón, bebidas, postre, café

1.600 p. C/. Alcázar de Toledo, 3

(Antes El Parral) PETREL

Teléfono 537 10 79 1717

SE VENDE PISO Con cuatro habitaciones. En e/. Luis Batllés, 7 - l. ° C. Salón-comedor, co· cina, baño-aseo, balcón y galería,

y un patio muy grande. Teléfono 539 16 64

1716119

SE VENDE PISO 1. 0 A ESTRENAR

C/. RAMON GORGE.

Teléfonos: 538 08 43 y 538 65 22 - ! ~~61 ..

PEDRO Y JOSÉ MANUEL GIL HERRERO, C.B. HERMANOS PINZÓN, 13

TELÉFONO (96) 538 17 37 - FAX: 53817 38 03600 ELDA (ALICANTE)

AUTOMATISMO EN TOLDOS, PERSIANAS

Y CORTINAS PRESUPUESTOS Y ASESORAMIENTOS 171211 8 lal t .)

VALLE DE ELDA / Pág. 11

SE MAQUILLAN ESCUADRAS DE MOROS Y CRISTIANOS

Se ¡loncn pcslaíias postizas: pcrmane­l'en rnlol'adas e inallcrables duranlr se­nurnas. pudiendo duch arst• sin caerse. l lna gra n comodidad para cslos días .

S E NECESITAN C HI C A S

PARA ESCUADRA DE HUESTES DEL CADÍ

f DEMOGRAFIA i Teléfono 5391501

1718, 20

SE VENDE APARTAMENTO EN BENIDORM. Un dormito­rio. Amueblado completo. Urbanización terminada.

Teléfono 538 67 69 1718

SE VENDE PLAZA DE GARAJE

BIEN SITUADA. EN AVENIDA DE CHAPÍ, N. 0 41

Teléfono 538 48 56 17 18

Teléfono 539 35 46 (en horas de comercio)

1718

SE BUSCA MUJER DE LIMPIEZA

PARA CAFETERÍA - TODA LA SEMANA -

T eléfono 538 67 37 (de 1 a 7 la rde)

1718

SE VENDE PISO En calle Murcia, n. º 33 - 3. º A 3 habitaciones, balcón, am­plia galería, suelo de gres.

-Precio interesante-

T eléfono 539 57 66 (desde 7 tarde)

17 18

Inscripc iones efectuadas en el Registro Civil , correspondients a residentes en esta ciudad :

• NACIMIENTOS

Día 1 9 de abril 1990: Noelia, hi­ja de Enrique Navarro Rodríguez y Rosa María Millán Bautista. Clau­dia , de Antonio Pedro Sirvent Ló­pez y Ángeles Marín Bañón .

Día 20: Enrique, de Enrique Ga­liano Murcia y María del Carmen Amorós Romero.

Día 21: Laura, de Juan José Sir­vent Pomares y María Salud Co­llado Sirvent . José Luis, de Luis Villar Sanchis y Josefa Alcáñiz Gómez .

Día 22 : Saray, de Rafael Martí­nez López y Encarnación Vicent Rico .

¡POR FIN EN ELDAI

HOY VIERNES, 11 DE MAYO

APERT URA DEL NUEVO COMERCIO DE

CONFECC IONE S

EL MÁS GRANDE DE LOS PEQUEÑOS

C/. Príncipe de Asturias, 33 (Junto al Banco de Alicante)

VALLE DE ELDA / Pág . 12

Día 23: Karen, de Antonio Mo­ra Verdú y María del Carmen Ga­lera Plaza . Sheila , de Antonio Do­ña Ortiz y Encarnación Mira Gar­cía. María del Pilar, de José Luis García Felipe y María Salud Pérez Lorenzo .

Día 24: Ana María, de Antonio Parra Amat y Francisca García Martínez . Alejandro , de José Pa­gán Benavente y Antonia Sotos Cuchillo .

Día 25 : Bárbara y Beatriz, hijas de Eloy Santos Reyes y María del Carmen Rico Soler . Jonatán, de Manuel Tomé Arques y Juana Abad Fresneda .

Día 26: Pablo , de Juan Sáez Meroño y Fernanda Aparicio Apa­ricio. • MATRIMONIOS

Día 21 de abril : José Joaquín Martínez Egido con Concepción Moratalla Martínez.

Día 28: Antonio Tomás Borrell Pérez con Bernarda Carbonell Po­veda. José Francisco Pérez Mon­zó con María Teresa Castillo Rubio.

Día 29: Abelardo Mostazo Albu­jer con María Teresa Bernal Nava­rro . José Juan Navarro Pastor con Dolores Lorenzo Campillo. Pedro Francisco Campayo Martínez con Mercedes Pérez Méndez. • DEFUNCIONES

Día 24 abril: Salud Rico Calvo, de 89 años . Milagro Morcillo Ca­lleja, de 82.

Día 25: Salvador Payá Baus, de 74 años . María Gómez Prats , de 54. Francisco Pérez Rumbo, de 76.

Día 28 : Bienvenida López Mor­cillo, de 73 años . Juana Pellicer González, de 61. Milagros Guz­mán López, de 83 .

Día 1. 0 mayo: Luis Sirvent Gon­zález, de 58 años . Basilisa Picazo Moreno, de 71. José Hernández Román, de 69 .

RESUMEN

Nacimientos .. . . . . . . . . . . . . 1 6 Matrimonios .. . . . . . . . . . . . . 6 Defunciones .. . . . . . . . . . . .. 11

cJrtb!_1~t!d~) MAQUINARIA DE ALIMENTACIÓN Y

HOSTELERÍA A PRECIOS DE FÁBRICA Estamos a la misma

entrada de Elda, junto al Gimnasio FED-RAI.

Tel. 537 36 22 (Srta. Tere) 17 14

SE VENDE ÁTICO Y LOCAL

EN CALLE CARLOS ARNICHES, N. º 23

Teléfono 538 04 72 1718/21

C.. ec.. ACTIVIDADES DE LA C.~·~ ')l. C.UL'I\,'\~ l.L')~

ca de Estudios de Antropología y Ciencia, sobre el Tema «Introduc­ción al estudio y desarrollo de la clarividencia».

Martes, 15

A las 7.30 tarde, segunda Char­la de las «Jornadas de Educación Alimentaria», impartidas por Dori Hernández Villaplana, directora del laboratorio municipal. Tema: «Conservación de los alimentos».

Miércoles, 16

A las 7 .00 tarde, entrega de premios del V Concurso de Poe­sía, organizado por la dirección y APA del C.P. «Padre Manjón». La entrega será efectuada por el poe­ta eldense Antoñio Porpetta.

A las 8 .00 tarde, Velada Poéti­ca: lectura antológica de poemas del eldense Antonio Popetta, que ha sido galardonado con varios e importantes premios de poesía. Dicha lectura será realizada por el propio autor de los poemas.

Jueves, 17

A las 9.30 noche, Cine: proyec­ción de «Guarapo», film de Teo­doro y Santiago Ríos.

Viernes, 11 Mayo

A las 3.00 tarde, Música: audi­ción de la banda «Santa Cecilia» para los alumnos del Colegio P. «Giner de los Ríos».

Sábado, 12

A las 6 .00 tarde, Música: pro­yección de vídeos de «heavy».

A las 7.30 tarde: inauguración de la Exposición de las obras se­leccionadas por el jurado del cer­tamen «Pintor Sorolla». Permane­cerá abierta al público hasta el jue­ves 17.

A las 4.00 de la tarde y 10.00 noche, primeras partidas del cam­peonato de Ajedrez «I Open Luis Maestre», organizado por el Club de Ajedrez Ruy López con motivo de las fiestas de Moros y Cristia­nos. Las siguientes jornadas de este campeonato tendrán lugar en sábados consecutivos, finalizan ­do el día 30 de junio. Se concede­rán tres premios de 100.000, 60.000 y 40.000 pesetas, res­pectivamente.

Lunes, 14

A las 8.30 tarde, Charla orga­nizada por la Asociación Gnósti-

TOLDOS PARA ESTABLECIMIENTOS PUBLICOS Y VIVIENDAS

• MARQUESINAS DECORATIVAS • TOLDOS AUTOMÁTICOS •REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO

PRESUPUESTOS ESPECIALES PARA COMUNIDADES

TELÉFONOS

538 19 7 3 - 539 58 35

MA~ANA, SABADO

Se fallará el XI Concurso Nacional de Pintura

((Mini cuadros)) Mañana, sábado 1 2, a las 7 y

media de la tarde, será inaugura­da en el Aula de Cultura de la Ca­ja de Ahorros Provincial de Alican ­te (c/. Jardines, 26) la exposición montada con las obras selecciona­das entre las presentadas al XI Concurso Nacional de Pintura «Minicuadros», que viene convo ­cando cada año la comparsa «Huestes del Cadí», con el patro­cinio de la citada entidad de ahorros.

En el acto de la inauguración se harán públicos la composición del jurado calificador y el fallo del mis­mo, en virtud del cual se otorga­rán tres premios, de 75.000, 50.000 y 40.000 pesetas, res­pectivamente.

La exposición permanecerá abierta hasta el siguiente sábado, día 19, pudiendo ser visitada a las horas de costumbre. Además, la misma será presentada de forma itinerante en diversas poblaciones de la provincia, tras la clausura de la muestra de Elda.

SE VENDE PISO NUEVO A estrenar. En c/. Petrer, n. 0 11 (antes Jordana)

(Arriba de la Notaría)

Teléfono 538 01 29 17 18

SE OFRECE TÉCNICO EN ELECTRÓNICA Con experiencia, car­net de conducir y servi-cio militar cumplido. Teléfono 538 57 01

l 7 18

SE VENDE UN 4. 0 PISO En c/. Príncipe de Asturias, n. º 2. Con teléfono, ascen-

sor y montacargas. PRECIO A CONVENIR

Llamar al teléf. 566 30 17 17 1819

Lea y propague ...

Valle de Elda

COPLAS DEL VALLE

El Polígono Almafrá no se termina ni «ná» Hay un lugar de cochambre,

desde luengos años ha, que se eterniza y fastidia al Polígono Almafrá. Hay muchas buenas viviendas; jardines, Centro Social; buenas pistas de petanca donde vienen a jugar los mejores petanquistas que en nuestra provincia están; calles asfaltadas y hasta de la Feria el Real (aunque esto a los vecinos les sienta bastante mal).

Pero dos 'enormes bloques, desde luengos años ha, a medio hacer se quedaron , en bochornosa hosquedad porque escombros y basura tienen en gran cantidad. Sus moles sin puertas sirven de cobijo a gente «mal », y es de ratas paraíso donde felices están saltando y dando carreras entre la gran suciedad.

Los bloques son ya ruina no se deben remendar , pues el barrio se merece mayor prestigio alcanzar haciendo buenas viviendas de un muy buen nivel social y que no se lo estropeen con algo perjudicial.

La pelota en el tejado desde largo tiempo está y ahora quien ha de bajarla es la Generalidad (y tampoco nos parece que mucha prisa se da) y por eso los vecinos se tienen que cabrear pues los dos infectos bloques impertérritos están como ejemplos de desidia, abandono y suciedad, estropeando el ambiente del Polígono Almafrá.

COPLERO

COMPRARÍA VARIOS TELEVISORES COLOR VIEJOS. PAGO AL CONTADO Y

RECOGIDA EN DOMICILIO TELÉFONO 5391191 1718

!CLÍNICA DENTAL 1

Dr. ANDRÉS NAVARRO RICO MÉDICO ODONTÓLOGO

1700152

CI. José María Pemán, 12 - 1. º B (al lado antigua Cruz Roja)

TELÉFONO 53911 32

VALLE DE ELDA/Pag. 13

SE VENDE PISO DE LUJO, EN CONSTRUCCIÓN, Y

PLAZA DE GARAJE GRANDE. En la mejor calle y zona de Elda. Al princi­pio de la Gran Avenida. Entrega de llaves en junio.

Excelente inversión para el futuro.

Teléfono 538 71 00 1717

SE ALQUILA LOCAL 120 m2

Y ENTREPLANTA DE 120 m2

En calle Pablo Iglesias, 107. Esqui­na a c/. Murcia. Y otro local de 120

m2 , en c/. Juan Carlos 1, 65 (esquina a Yagüe)

Tels. 5385196 y 5382980 1718

SE NECESITA CAMARERO Con experiencia. Para bar en Petrel - Abstenerse no cualificados. c/. La Hoya, 11

Teléfono 537 62 64 1716/19

SE VENDE p 1 so

EN A VENIDA DE MADRID CON PLAZA DE GARAJE

Teléfono 537 4204 1718

SE VENDE Todos los muebles de un apar­tamento, más una cocina, un frigorífico y un televisor color grande. Todo, 200.000 pts.

Teléfono 537 42 77 17 18/19

Instituto Municipal de Servicios Sociales

Convocatoria ~e a~ju~icación ~e la cafetería ~e tres Centros

~ocia les Se convoca la adjudicación del

servicio de cafetería en los Cen­tros Sociales «San Francisco de Sales », «Caliu » y «Estación 4 Zo­nas ». Las instancias y pliegos de condiciones pueden ser recogidos en el Instituto (c/. Maestro Grana­dos, 22). El plazo de presentación de solicitudes finaliza el día 21 .

ESCUADRA DE MOROS BUSCA CASA

O LOCAL Apropiado para cuartelillo.

Zona céntrica.

Teléfono 537 42 77 17 16

HOMBRES Y MUJERES Mayores de 25 años. Tardes libres. 25.000 pesetas sema­nales mínimas. Coche propio

Teléfono 539 85 65 (de 9,30 a 11,30 horas)

1718/ 19

SE VENDE PISO ENTRESUELO

De 136 m 2 , situado en c/. Modesto Lafuente, 33

Razón: En el citado domicilio, de 1 a 4 y a partir 8 tarde.

1718

DR. D. ALEJANDRO PIDAL MORENO MEDICINA GENERAL, VISITAS A DOMICILIO-IGUALAS

LASERTERAPIA-TRAUMA TOLOGÍA Consulta : de 10 a 14 y de 5 a 8 en c/. Príncipe de Asturias, 5.0 -2.º A, PETREL

TELÉFONO 537 71 67 16 5315 7

PRÓXIMA APERTURA

~JAlborán GRUPO « LA GENEVOISE»

COMPAÑÍA DE SEGUROS Y REASEGUROS DELEGACIÓN EN ELDA: C..: / . C..:ap ilán Aguilar, 5 (Esquina Plaza de Sagasla) - TEL._;:FONO 5393837

1 7 18 19

SE TRASPASA

LOCAL COMERCIAL

1710/ ...

En C/. Menéndez Pelayo, 8 de 120 m 2 - RENTA ANTIGUA

SIN DECORAR fACHADA TELÉFONO 538 99 50

VALLE DE ELDA / Pág. 14

Puerto de la Cruz: un rincón de ensueño en

las Canarias • Una delegación oficial pro­

mociona por Levante el tu­rismo hacia aquel lugar El Centro de Iniciativas Turísti­

cas del Puerto de la Cruz (Teneri­fe) está realizando una interesan­te campaña promociona! de aquel hermoso paraje canario , para lo cual ha desplazado al Levante es­pañol una delegación que está vi­sitando diversas localidades .

En nuestra ciudad, al igual que en los restantes lugares de su vi­sita , se han programado diversos actos : visita al Ayuntamiento y contacto con los medios informa­tivos, acto público en la Casa de Cultura y Cóctel-cena en un cono­c ido restaurante. Todos estos ac­tos debieron tener lugar ayer, jue­ves 1 O, sin que podamos dar de­talles de los mismos, por tener que cerrar la edición del presente nú­mero antes de la celebración de los mismos.

SE VENDE MOTOCICLETA «PUCH MAXI»

En buen estado.Precio: 30.000 pesetas. Razón: c/. Modesto Lafuente, 33

entresuelo E. (de 1 a 4 y a partir 8 tarde)

1718

SE NECESITA APRENDIZA JOVEN

DE PELUQUERÍA Teléfono 53967 81

17 18

SE VENDE PARCELA VALLADA

DE 3.000 m2

EN «LOMA BADÁ» Teléfono 5397361

1718

El parking de la plaza del Zapatero tendrá 253

plazas • La mayoría de ellas

serán puestas a la venta

En una reciente reunión del con­sejo de administración de EMUDE­SA, se acordó adjudicar las obras de la construcción del aparca­miento subterráneo y jardines de la plaza del Zapatero a la empre­sa Agromán , S.A .. por un coste total de 238 millones de pesetas , según proyecto presentado.

El aparcamiento citado consta­rá de 253 plazas de garaje, de las cua les 200 serán ofrecidas en venta, al precio de 1.300.000 pe­setas cada una . Las 53 restantes serán explotadas en régimen de al­quiler, por el conocido sistema de tickets por horas . De estas 53 pla­zas, 15 serán propiedad del Ayun­tamiento, y las restantes 38 que­darán de propiedad de la empre­sa promotora EMUDESA.

Se tiene el propósito de que los trabajos den comienzo el próximo mes de junio, estando estableci­do el plazo máximo de construc­ción en quince meses .

Para las 200 plazas que serán ofrecidas en venta , se ha acorda­do conceder un sistema de finan­ciación especial: una entrega ini ­cial de 200 ó 250.000 pesetas , y el resto a pagar en cinco años .

SE OFRECE ESTETICISTA Para maquillar toda clase de Es­cuadras de Moros y Cristianos. Tels. 5388420 y 5393472 17 18/ 19

SE ALQUILA LOCAL DE 150 m2 EN PETREL, PREPARADO PARA TALLER. CON LUZ, FUERZA MOTRIZ

Y AGUA.

Teléfono 537 42 77 1718119

1 Dr. D. Go!lzalo Llama zares Cachá 1 RINON Y VIAS URINARIAS. .

CIRUGIA UROIOGICA

ESTERILIDAD MASCULINA

Calle Gral. Moscardó, 11, 2. 0 Izqda. Teléfono 538 3496 • EL DA 1459 t .. . (ah erno)

ACADEMIA DE ARTE Y ARTÍCULOS DE BELLAS ARTES ((CASTAÑO))

¿Tienes suspendido el DIBUJO de BUP, COU o FP? CLASES PARTICULARES POR PROFESORES LICENCIADOS DIBUJO -DISEÑO - DIBUJO TÉCNICO Matrícula: e/. Colón, 11 ·Tel. 5399209

l\ST \VI'\ \I·: \ IHWOlffl\ \ • Poi' Pt>dl'o LÓIH'Z

LAMENTABLE El grave tropiezo frente al Torre­

v ieja, un equ ipito de poca monta qu izá, y sin qu izá, el más flojo de cuantos han pasado por Elda en la actual temporada, nos llenó de tristeza. ya que los puntos eran v i­t ales y de doble valor, pero tam ­bién porque la as istencia resulta ­ba mejor que la que últimamente se regist raba en el Est adio. y so ­bre todo , porque la marcha del Clu b ex igía una victo ria, pues en el Estad io, además de los actua ­les responsab les, había hombres importantes ca ra a la formación de esa Directiva futura que precisa el Club para la venidera campaña. Y todo se v ino abajo, ya que algu­nos hombres del cuad ro no estu ­vie ron a la altura de las c ircunstan­cias, y mucho menos co laboraron para que esta situac ión se so lven ­te lo antes posible.

La pasada sem ana, elogiaba al cuadro de Antonio Ruiz (qu ien, por c ierto , t ambién tuvo parte de cul ­pa) pero esta edic ión es para cen ­surar a algunos por su falta de en­trega, por su fa lta de profesiona­lidad y po r co laborar en este con ­fu sioni smo de unos hombres que en rea li dad también son los perju ­dicados.

Desde aqu í, y a títu lo persona l, algunos, va rios, se ganaron una sanción fuerte, cuando no la baja definitiva.

Técnicamente el partido fu e, además de in soportable, una de­mostración de que no hicieron más porque no quisieron . Y sá lve­se el que pueda, que son varios .

TODO SE COMPLICÓ

Ll egué al Est adio junto con el actua l primer responsable del Club, Luis Miguel Sogorb. En el tú ­ne l de l Estad io encontré a Manuel Bonil la, acompañado de su inse­parab le y buen am igo Cub iche . Y en el piso de arriba a Luis Sogorb, aficionado de siempre y amigo en ­trañable. Y con estos, muchos más, y todos, todos, antes del en ­cuentro resp iraban alegría y has­ta entusiasmo, todo lo contrario de l f ina l de l part ido. La derrota les había anonadado y oja lá, que la ilusión no la hayan perd ido , al me­nos toda.

Boni lla nos manifestaba en las puerta s de las caseta s:

- Es una lást ima lo que se ha v ist o. El Torrev ieja es un simple equ ipito pero que se supo aprove­char de los «rega los» del Eldense, un conjunto para dar algunas ba ­jas, y con un poco de refuerzo ha ­ce r una buena campaña el año ve­n idero .

Bien mirado, o escuchado, Ma­nolo Bonilla todavía tenía esperan ­za, máxime cuan do me pregunta­ba: ¿Y hay pos ibilidad de sa lva r al Eldense del descenso?

Y añadió a continuac ión«¿ Qué se ría mejor ? ¿Mantener el equipo en Segunda o descender a Terce­ra7». Naturalmente, le manifesta ­mos, que mant ener el eq uipo en Segunda es lo más conven iente.

NO PERDEMOS LA ESPERANZA

Nada nos asust a, pero de los t res partidos a ce lebrar, dos son fuera y uno en Elda.

Pasado mañana viajamos a V i­ll arrea l, un equipo incómodo y, por añad idura, en trance desesperado , no en balde ocupa el antepenú lti ­mo siti o de la tab la c lasificatoria con cuatro puntos menos que el Eldense.

Después habrá que jugar con el At l. Baleares en Elda y fin almen­te con el M allorca en su isla. Son muchas las comb inaciones y po­sibilidades , por lo que no quere­mos adelantar pronósticos , pero sí afirm ar que es pos ible evitar el descenso. Ahora, y con todo , que haya suerte, pero que nosotros nos reagrupemos todos, alrededor de l equipo y su directiva, sean qu ienes sean. Y que cesen las lu ­chas estúpidas que tan só lo al fra ­caso conducen.

EN LA CALLE NUEVA,

SE ALQUILA LOCAL DE NEGOCIOS

Propio para comercio, sin traspaso. 110 m 2 • Abstener-

se bares y similares .

Teléfono 5394565 (de 2 a 5 y de 1 O a 12 noche)

1715/ ...

Electrónica SANJUAN REPARACIÓN DE

TV. COLOR - VÍDEOS

C/. Juan Rico, 27 bajos· Tel. 53817 93 03600 ELDA (Alicante)

Campeonato Fútbol Peter Rives

JORNADA 3 3 . ª DE LIGA

Viernes. 11

4.30: Muebles Serrano - Novel­fret (Partido atrasado).

6.00: Bar Casa Pedro - Pub Crooker (Partido atrasado).

Sábado, 12

8.30 : Hobby Sport - Transp . Bern a Express.

10.00: Amiguicos - Abstemios . 11 .30: Creaciones Jaseff - Fa­

llero Vte r. 4 .30: Muebles Serrano - Tito 's

Hnos. Nava rro.

Domingo, 13

8.30 : Novelfret - San Antonio Vte r.

10.00: Bar Casa Pedro - Los Pa­peros.

11 .30: AA.VV. La s 300 - Pub Crooker.

CLASIFICACIÓN :

Después de jugada la jornada 32, los primeros puestos de la t a­bla est án como sigue: 1 . 0 , Paraí­so Román (50 puntos ); 2. 0

,

Transp. Berna Express (50); 3. 0•

San Antbnio Vet. (49); 4. 0• Tar­

tas Bar Los Tetes (45); 5. 0• T ito 's

Hnos. Navarro (42).

Informa: ALMARCHA

En MESÓN LA BRASA El Marisco fresco está de moda. Fuente de Marisco hervido o

plancha para 4 con cerveza 1.600 p.

C/. Alcázar de Toledo, 3 (Antes El Parral) PETREL

Teléfono 53710 79 17 17

SE HACEN TRABAJOS

DE PINTURA EN GENERAL DAMOS PRESUPUESTO

SIN COMPROMISO

Teléfono 5374800 ·

SE VENDE PISO REFORMADO RECIENTEMENTE Amueblado: 4.500.000 pts. Sin muebles: 3.600.000 pts.

Razón: C/. Marina Española, 21-3. º

EL DA Teléfono 539 34 22

1707108

SE ALQUILAN DOS LOCALES COMERCIALES Uno de 46 m 2 en c/ . Reyes Ca­tólicos, y otro de 154 m 2 en c/ . Antonino Vera (frente Jardín de la Música). Precio a convenir.

Tels. 537 03 66 y 537 76 05 1709

SE ESTÁ CONSTRUYENDO en la

PLAZA DE LOS TRABAJADORES DEL CALZADO

~I ~dificio «LOS SOPORTAL~S» • Ideal situación en Elda • Calidad en todos los materiales • Aislamiento térmico y acústico • Antena parabólica • Portero automático con vídeo-teléfono • Plazas de garaje con cerramiento individual • F.M. y canalización para TV por cable

Información y venta de locales y viviendas en

C/. PI Y MARGALL N. 0 11-1. 0 lzda. TELÉFONO 538 21 54 (Horario de oficina) 1700

VALLE DE ELDA / Pág . 15

BALONMANO No pudo ascender el Xavier Danaud

a Segunda Nacional

ASESORÍA BLAMAR DECLARACIONES DE RENTA

Y PATRIMONIO NO DUDE EN VISITARNOS

ESTAMOS EN ELDA: C/. Agustín Cavero, 32 • Tel. 538 70 51

Jugado el viernes:

EL PILAR DE VALENCIA, 24; XAVIER DANAUD, 15

Abría su participación el equipo eldense enfrentándose al vetera­nísimo equipo valenciano del Pilar. El varapalo recibido fue determi­nante para la marcha del campeo­nato. No hay excusas para esta derrota . Los valencianos, no sola­mente fueron superiores técnica­mente si no que, además, y esto es lo que más duele, superaron

con creces a los eldenses en ve­locidad, pese a sus diferencias de edades con respecto al Xavier Da­naud.

Alineación: Juli y José Luis, Tendero 3, Corbí, Vergara 2, Juá­rez 1, Jacobus, Pablo 2, Pedrajas 2, Claros 3, y Dani 1. Jugado el sábado:

VILLARREAL, 19; XAVIER DA­NAUD, 16

No cambió mucho la decoración en este partido. La diferencia con

1718122

respecto al partido anterior se lla­mó Gran , que no pudo estar en el partido anterior por problemas de estudios, y también la marcó la buena actuación en esta ocasión del portero Juli. El pequeño extre­mo marcó la mitad de los goles de su equipo, y el portero eldense se encargó de retrasar la victoria lo­cal con sus buenas intervencio­nes. Alineación: Ju li y José Luis, Corbí, Vergara 1, Gran 8, Juárez

í(;3¿es1de11cialc:r

fUER~ · DEL~ll

Si viene a TORREVIEJA, y Jo hace por toda Ja Costa,

pasará junto a Ja blanca Torre del Moro.

Llegará un momento en que el pueblo queda a sus pies.

A su izquierda, un par de Hoteles y el Mar.

A su derecha, Ja pequeña plaza de Toros.

En ese instante verá algo muy especial:

un chalet pintado en azul cielo coronado por una cúpula

de antiguo diseño alicantino.

Fíjese bien, porque estará contemplando Ja

centésima parte de un conjunto urbanístico que va a hacer

historia.

Es el Chalet Piloto de «Residencial Puerta del Mar»

y vale la pena visitarlo.

PRINCIPE DE ASTURIAS, 6 ·~: 539 8181 ELDA VALLE DE ELDA ! Pág . 16

2, Jacobus 1, Dani, Claros 3, Pe­drajas y Moreno 1 .

Jugado el domingo:

ALCASSER, 22; XAVIER DA­NAUD, 17

Con todo decidido, jugaron los dos últimos clasificados. Tan só­lo la honrilla dé ganar un encuen­tro es lo que se jugaban . En la pri­mera parte, los eldenses tuvieron más acierto cara a puerta, y sobre todo más ilusión, de ahí que se marcharan al descanso con 1O-7 a su favor. En la reanudación, los papeles se cambiaron y fueron los valencianos los que esgrimieron y aprovecharon mucho mejor estas cualidades, venciendo al final con claridad. De nuevo la gran figura del partido volvió a ser el extremo Gran, que marcó· las diferencias . Alineación: José Luis, Vergara 1, Jacobus 2, Juárez 2, Corbí, Gran 9, Tendero y Dan i 3.

Cadetes. Partido aplazado:

INMACULADA, 15; PAPAS LA MUÑECA, 12

Partido intrascendente para los eldenses, que ya se habían queda­do campeones la pasada semana, y que servía para saber quien acompañaba a los eldenses en se­mifinales, ya que si perdían los ali­cantinos, eran los de Orihuela quienes se clasificaban. No fue así, y los alicantinos hicieron va­ler el factor pista para doblegar a los de Papas la Muñeca . La prime­ra parte terminó con ventaja local por 9-7 . Alineación: Barragán y Manolo; Sarabia, Cantos, Milá 2, Toni 3, Javi , Rafa 1, Peregrino 2, Landete 1, Isidro 3 y Roque .

Trofeo Viajes Azor al máximo go­leador eldense

Definitivamente, las clasifica­ciones finales han quedado como siguen:

1 . ª NACIONAL: Gómez de Cá­diz, con 78 goles. 1. ª PROVIN­CIAL: Dani con 67 goles. JUVE­NIL: Ismael con 106 goles. CADE­TES PAPAS MUÑECA: Carlos con 95 goles. CADETES X. NADAUD: Sergio con 87 goles.

Enrique Delfín

PICADOS Y GRABADOS

BARTOLOMÉ CRESPI María Guerrero, 11 (frente Mercado) Teléfono 538 08 80

1380

TODOS EN LA LUCHA CONTRA LA DROGA

Queridos amigos: el pasado día 4 de mayo, y en los locales de la Cruz Roja, nos dimos cita un gru­po de hombres y mujeres, repre­sentantes de diversas organizacio­nes, Administración incluida, con el fin de aunar esfuerzos, coordi ­nar actividades y tratar de enca­rar un frente común en la lucha contra la droga en nuestra ciudad . Cruz Roja Española, Cáritas, «Ha­cia un mundo sin droga», padres de jóvenes afectados por la dro­gadicción, la Administración Públi­ca, representada por la concejala de Bienestar Social , los responsa­bles directos del tratamiento am­bulatorio a los afectados y el que suscribe, en representación del Club de Leones, nos reunimos en torno a una gran mesa , a la hora de la tertulia , sin café, sin tabaco, pero con una gran dosis de amor y buena voluntad para tratar de dar solución a uno de los graves problemas que tiene planteada nuestra sociedad, nuestra ciudad; para tratar de cortar las duras ga­rras en las que la droga ha atrapa­do a muchas familias eldenses. La citación fue informal. No había or­den del día. No hacía falta . El or­den del día era el fantasma que sin nombrarlo estaba en la mente de todos los asistentes: LA DROGA . La maldita droga y su secuela de destrucción en las mentes y en los cuerpos de los jóvenes que han te­nido la desgracia de «enganchar­se» . La maldita droga que ha arrui­nado muchos de los hogares don­de ha puesto sus reales y no co­mo plaga involuntaria, sino como consecuencia de una de las más viles actividades del ser humano: la fabricación, distribución y ven ­ta con el solo y único objetivo del enriquecimiento a costa de la des­trucción del estadio de la sociedad más débil: la juventud .

Y allí estábamos hombres y mu­jeres con el firme propósito de lu­char contra la droga . De aunar los pequeños esfuerzos que cada uno está haciendo en favor de la lucha contra la drogadicción . Y cuando, a través de las exposiciones de los presentes, oía a los padres, se ci­taban número de drogadictos, me enteraba de las cantidades que al -

gunos gastan diariamente con el fin de mantenerse vivo, me pare­ció que la palabra lucha era casi un eufemismo. Guerra y guerra to­ta l contra el narcotráfico es lo que la sociedad debe plantearse, co­mo se han hecho con otras plagas que la humanidad ha sufrido en otras ocasiones.

Y allí cada uno iba desgranan­do sus problemas o sus solucio­nes. Y una cosa estaba clara: las guerras sólo se ganan con dinero y hombres y mujeres dispuestos a luchar .

Quiero resaltar aquí el inmenso amor que anida en el corazón de los padres y las madres de los dro­gadictos: una madre se sentía fe­liz por el solo hecho de vernos allí reunidos. iY si hubiéramos oído su relato, su patético y desgarrador relato, se os hubiera hecho un nu­do en la garganta; se os hubiera rasgado de dolor el corazón! Y ella allí, feliz, dando las gracias por ha­ber conseguido reunir en torno a una mesa, sin café, sin orden del día, pero con mucho amor y bue­na voluntad, a un grupo de hom­bres y mujeres dispuestos a dar soluc ión, no a todo el, problema del narcotráfico, sino para tratar de desenganchar, de reincorporar de hacer de nuevo seres humanos íntegros a los despojos de la dro­ga .

Se habló de concienciar a los jó­venes de los valores humanos que dan la felicidad sin romper el cuer­po ni el alma. Se habló de actua ­ciones convergentes de las distin­tas asociaciones que pretenden la ayuda al drogadicto; se habló de una puesta a punto de activida-

SE VENDE CHALET

EN EL «AL TO IDEAL» DE SALINAS.

O lo cambiaría por piso o local.

Teléfono 538 56 85 (De 8 larde en adelante)

1718

CONSTRUCCIÓN DE

PISCINAS GUNITADAS VENTA Y COLOCACIÓN DE

GRESITE LIMPIEZA DE PISCINAS • VENTA DE

PRODUCTOS PARA ACONDICIONAR EL AGUA

DE SU PISCINA GRUPOS DE PRESIÓN • RIEGOS POR ASPERSIÓN

VÁZQUEZ DE MELLA, 69 - Teléfono 539 93 97 DOS DE MAYO, 73 - Teléfono 53847 43

VISÍTENOS, PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO

Seal • Sistema Vehículo Ocasión

UN COCHE DE AMIGO PARA TRANSPORTES

MUY ESPECIALES.

Tu buen amigo Seal liene para li el vehículo de ocasión que andas buscando. Recién revisado de arriba abajo. Has1a 18 meses de garanlia y 4 años para que puedas pagarlo a lu aire. Porque hay cargas lan especiales que se merecen lodo un coche de amigo.

AUTO SPRINT, S.l. CONCESIONARIO OFICIAL SEA T

Ctra. Alicahte Km. 378 • PETREL TELÉFONO 537 22 12

••• om<O•••-~fl!I" des; pero se habló sobremanera de CONCIENCIAR A LA SOCIE­DAD QUE ES UN PROBLEMA DE ÉSTA. QUE EL DROGADICTO NO ES EN SÍ UN DELINCUENTE, SI­NO UN SER INDEFENSO ANTE LA DROGA, QUE POR CONSEGUIR­LA NO DUDA EN HACER LO QUE HAGA FALTA; pero que con la ayuda de su prójimo, de otro ser, puede y se puede bien reincorpo­rar a la sociedad a estos seres in ­defensos ante tan enorme proble­ma y que todos, todos, debemos hacer algo en la medida de nues­tra posibilidades.

Y quedamos en reunirnos de nuevo el día 25 del presente. Ya os contaré . Lutgardo

AUDI 200 TURBO AUSTIN METRO CITROEN DY ANE 6 CITROEN DY ANE 6 CITROEN GS CITROEN DYANE 6 CITROEN VISA FORO FIESTA FORO FIESTA MERCEDES 350 SE MOTO SUZUKI PEUGEOT 505 RENAULT 18 RENAULT 12 RENAUL T 11 GTD RENAULT F-6 RENAULT 6 RENAULT 5 TS RENAULT 4 TL RENAULT 5 SEAT 127 3 PT. SEAT 127 SEAT 127 SEAT 127 SEAT 127 SEAT 132 D. SEAT FURA CL SEAT PANDA SEAT IBIZA SEAT IBIZA DIESEL SEAT TRANS TALBOT SAMBA T ALBOT HORIZON VOLSWAGEN PASSAT

A- -AM A- -AJ A--V A--S A--K A--K A- -AG B- -CJ A--P B- -BU A- -BJ A--X A--Y B- -AY A- -AL A- -AF A--B M- -DJ A--P A--U A--L A- -AB A--1 A--N A--L B- -BZ A- -AF A- -AG A- -AT A- -AP A- -AH A- -AD A--X A- -AX

FONTANERO SE HACEN INSTALACIONES, LIM­PIEZAS DE CALENTADORES GAS Y ELÉCTRICOS. TRABAJOS RÁPIDOS. PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO

TELÉFONO 539 15 7 3 1606/ 10

SE VENDE PISO 4. 0

137 m'. En c/. Juan Carlos 1, 3 escalera 2 (Edif. Emes). Vestíbu­lo, comedor, estar, 4 dormito­rios, baño, aseo, terraza y galería

TELÉFONO 538 51 90 1646/ ...

CLÍNICA DENTAL INTEGRAL DRA. CLAUDIA QUINTANA MARTÍNEZ

Avda. Chapí, 41 - 1. 0 B (Edif. RADIO ELDA) TELÉFONO 539 95 47

ADULTOS • NIÑOS • ORTODONCIA SE A TIENDE «ASISA» - UNIÓN PREVISORA «SAN ITAS»

1 706/09

AGENCIA: Capitán Aguilar, 5- Entlo. (Esquina Plaza Sagasta) TELÉFONO 539 38 37

LOS SEGUROS ESPAÑOLES CON LA SOLVENCIA ALEMANA

VALLE DE ELDA /Pág. 17

CINE REX w 5380430

Largometraje de Walt Disney

LOS RESCATADORES (Dibujos animados)

VIERNES: DiA DEL ESPECTADOR. Entrada única: 200 Pts. (Todos los p lí blicos)

CINE CERVANTES w 5381041

Dramático Estreno

LA CAJA DE MÚSICA por Jessica Lange y Armin Muller-Stahl

(Todas los p Ublic os)

TEATRO CASTELAR w 5380079 Programa doble, con el Estreno

U N PAR DE SEDUCTORES p or Ste v e Martln y Mi c h ae l Ca ine

NO HAY SALI DA po r l< e vin Costn e r y Ge n e H a ckm a n

(Ma ores 13 añosl

PREMAMÁ Y MODA JO VEN

UNISEX TENEMOS TODAS LAS PRENDAS QUE VD. NECESITA DURANTE EL EMBARAZO (Vestidos, petos, pi­chis , conjuntos, chandals, faldas,

pantalones, sueters, etc.)

SOMOS ESPECIALISTAS. Nuestra moda es altamente recono­cida en la comarca. Diseños exclusivos y calidad garantizada. VISÍTENOS: estamos en C/. PRÍNCIPE DE ASTURIAS, 6

(Bajo Notaría) Teléfono 539 43 46 - E L D A 1692

ATENCIÓN -GRAN LIQUIDACION BAZAR -EL EDEN

VAJ 1 LLAS PORCELANA, desde 25.000 15.000 5.000

15.000 3.000

CUBERTERÍAS, desde .......... . BATERÍAS COCINA, desde .. . CRISTALERÍAS, desde .......... . JUEGOS DE CAFÉ, desde .... .

EN TODOS NUESTROS ARTÍCULOS DE

REGALO Y FIGURAS,

HASTA EL 50º/o DE DESCUENTO -BAZAR EL EDEN

C/. El Porvenir, 2 - E L D A Teléfono 539 25 23 - 538 35 13

(FRENTE uATHO'S»l

VALLE DE ELDA/Pág. 18

dnell SEGUNDA SEMANA

ESTRENO

(Todos los públicos)

LOS VIERNES, día del espec ­tador, butaca : 200 Pts .

Concurso de Pintura «Pintor Sorolla»

• El primer premio fue para la eldense Carmen Pérez

El pasado sábado fue publ icado el fa llo del jurado ca lificador del certamen de pintura «Pintor Soro­lla», organizado por el C.P. «So­rolla» de nuestra c iudad y quepa­troc ina el Excmo. Ayuntamiento. Este concurso tenía este año ám­bito autonómico y celebraba su ed ición número 11.

El jurado estaba compuesto por Sara Tato Guerra, M. ª Dolores Gil, Pedro Picó Casado y Julián Gil.

El primer premio correspondió a la pintora eldense Carmen Pérez, que había presentado dos obras. Carmen es licenciada en Bellas Ar­tes y actúa como locutora en la emisora local de televisión por ca­ble « Tele-Elda ». El premio que le ha sido otorgado está dotado con 250.000 pesetas.

El segundo premio fue otorga­do a Vicente Rubio, de Alicante, y estaba dotado con 150.000 pe­setas . Además, quedaron finalis­tas Pablo Menéndez, de Valencia y Juan García Sa lguero, de Vi ll e­na.

Con todas las obras presenta­das, se montará una exposición en los salones de la Casa de Cu ltura, exposición que será inaugurada mañana, sábado 12, y podrá ser visitada hasta el 26 del corr iente mes.

RESTAURANTE TIRO DE PICHÓN Especialidades: Carne a la brasa, paellas, gazpa­chos, rustideras de sepia

o de carne, piernas. Llamando al teléfono

5380861

uUN PAR DE SEDUCTORES»

Nacionalidad: USA 1988. Direc­tor: Frank Oz. Intérpretes: Steve Martin, Michael Caine, Glenne Headly .

En la Costa Azul francesa, un elegante timador -que se hace pasar por un príncipe desterra­do - , consigue pingües benefi­cios, siendo sus habituales vícti­mas señoras acaudaladas y ena­moradizas. Pero su tranquilidad es perturbada por la presencia de otro bribón, de mucha menos ca­tegoría, que explota a la gente con una historia de abuela enferma. De momento, el encuentro de am­bos se resolverá en una alianza, pero dando paso a una apuesta, para ver quien deja el campo libre al otro . uLA CAJA DE MÚSICA»

Nacionalidad: USA 1989. Direc­tor: Costa-Gavras. Intérpretes: Jessica Lange, Armin Muller­Stahl.

Nuevo drama, de denso conte­nido político, del director Costa­Gavras, en torno a la lucha que mantiene una abogada, en los trá­mites para la obtención de la ciu­dadanía norteamericana a favor de su padre, el cual parece que tuvo que ver con los nazis en su país de origen, Hungría, durante la gue­rra. uLOS RESCATADORES»

Nacionalidad : USA 1977. Lar­gometraje de dibujos animados de la empresa Walt Disney.

En el interior de una botella es encontrado un mensaje en peti­ción de ayuda de una huérfana, que ha sido secuestrada . El hallaz­go lo realizan dos ratones que per­tenecen a una sociedad interna­cional de rescatadores, los cuales inician enseguida las pesquisas y trabajos para lograr la liberación de la raptada. u NO HA Y SALIDA»

Nacionalidad: USA 1987. Direc­tor: Roger Donaldson. Intérpretes: Kevin Costner, Gene Hackman, Sean Young.

Tras un espectacular rescate en alta mar por parte del protagonis­ta, este es destinado al pentágo­no y encargado de investigar la muerte de una chica, amante de un alto jefe. El mismo investiga­dor está implicado en el asunto, ya que tuvo amores con la chica ase­sinada, aunque, sin embargo, se pretende desviar la investigación hacia un presunto agente soviéti­co, con lo que la situación se com­plica. El final es curioso e inespe­rado .

SERVICIO DE MUDANZAS

CASTILLO DESMONTAJE Y MONTAJE

DE MUEBLES. C!. Gral. Dávila, n. º 2, 1. º E ELDA • Teléfono 539 12 03 ~574/ ..

Programación

'~iiliQjii· il[flm:~A VIERNES, 11 DE MAYO

19.00: Peli infantil. 20.30: A l loro . 21.00: Telenoticias. 21 .30: Información Bursáti l. 21.35: Des­de la Universidad. 22.05: Pelícu­la noche. 23.35: Telenoticias (rep.). 00.05: lnformac_ión Bursá­til (rep .) . 00.1 O: Cine a mediano­che : ccHorror en el hospital» (90 m). 01.40: Conexión Satélite (Pe­ríodo de pruebas).

SÁBADO, 12 DE MAYO

15.30: Dibujos an imado s . 16.30: Sesión de tarde. 18.00: Por un futuro mejor. 18.30: Pel i Infantil. 20.00: Cine a las ocho: ccEI amo del juego» (3. ª parte) (90 m). 21.30: Top Sport Show. 22.00: Película noche. 23.45: Mi­nutos Vídeos Clips. 24.00: Cine a medianoche. 02.00: Conexión Satélite .

DOMINGO, 13 DE MAYO

15.30: Dibujos animados. 16.30: Sesión de tarde. 18.00: Vídeos Musicales. 18.30: Desde la Universidad. 19.00: Peli infan­til. 20.00: Cine a las ocho: ccEI amo del juego» (4. ª parte) (últi­ma). 21.30: Por la mirilla (rep.). 22.00: Película noche. 24.00: Co­nexión Satélite (Período de pruebas).

LUNES, 14 DE MAYO

13. 15: Polideportivo. 13.45: Fútbol: Villarrel-Eldense. 15.30: Telenovela: uTramposan (cap. 121) . 16.30: Sesión de tarde. 18.00: Peli infantil. 19.00: Pelícu­la juvenil. 20.30: Al loro. 21.00: Telenoticias. 21 . 15: Polideporti­vo. 22.00: Película noche. 23.30: Telenoticias (rep.). 23.45: Polide­portivo. OO. 1 5: Conexión Satéli­te.

MARTES, 15 DE MAYO

13.15: Telefilm. 15.00: Tele­texto . 15.30: Telenovela : u Tram­posa» (cap. 122). 16.30: Sesión de tarde. 18.00: Dibujos anima­dos . 19.00: Película juvenil. 20.30: A l loro. 21.00: Telenoti­c ias. 21.30: Visto y oído. 21 .35 : Especial Moros y Cristianos 90. 22.20: Película noche. 24.00: Te­lenoticias (rep.). 00.30: Conexión Satélite (Período de pruebas).

MIÉRCOLES, 16 DE MAYO

12.30: Teletexto . 13.15: Tele' film. 15.00: Teletexto . 15.30: Te­lenovela: ccTramposan (cap. 123). 16.30: Sesión de tarde. 18.00: Dibujos animados . 19.00: Pelícu­la juvenil. 20.30: Al loro (Magazín informativo). 21 .00: Telenoticias. 21 . 30: Por la mirilla (Monográfico local). 22 .00: Película noche. 23.45: Telenoticias (rep.). 00.15: Conexión Satélite (Período de pruebas).

JUEVES, 17 DE MAYO

12.30: Teletexto. 13.15: Tele­f ilm. 15.00: Teletexto . 1 5.30: Te­lenovela: ccTramposan (cap. 124). 16.30: Sesión de tarde. 18.00: Dibujos animados. 18.45: Depor­te escolar. 19.00: Película juvenil. 20.30: Al loro (Magazín informa­tivo). 21.00: Telenoticias. 21.30: Visto y oído. 21.35: Punto de vis­ta. 22.45: Película noche. OO. 1 5: Telenoticias (rep.) . 00.45: Cone­xión Satélite (Período de pruebas) .

VIERNES, 18 DE MAYO

12.30: Teletexto . 13.15: Dibu­jos animados. 14.00: Telefilm. 15.30: Telenovela «Tramposa» (cap. 125). 16.30: Sesión de tar­de. 18.00: Dibujos Animados . 19.00: Película juvenil. 20.30: Al loro. 21.00: Telenoticias. 21.30: Información Bursátil. 21.35: Des­de la Universidad. 22.05: Pelicu­la noche. 23.35: Telenoticias (rep.). 00.05: Información Bursá­til (rep.). 00.1 O: Cine a mediano­che. 01.40: Conexión Satélite (Pe­ríodo de pruebas).

PRECISO

APARADORAS PARA ZAPATO BOTIER DE CALIDAD

Teléfono 538 26 48 1713/14

ESPECIALISTAS EN MUEBLES TAPIZADOS PORQUE SOMOS FABRICANTES

LES OFRECE SU EXPOSICIÓN CON TODO T IPO DE MUEBLES A LOS MEJORES PRECIOS Y CON TOTAL GARANTÍA -.

NOVIOS: OS GUARDAMOS LOS MUEBLES RESPETANDO LOS PRECloS ·

SOMOS IVIUEBLES LA UNIÓN y estamos en e/. Alféreces Provisionales; 26

(Frente a Taquillas del Campo de Fútbol) ELDA 1712/ .. . TELÉFONO 538 32 13

MUSEO del

CALZADO Relación de las donaciones de la última semana

Un desbarbador de cantos de suela de los años 30, fondo del Museo . Una máquina de troquelar de los años 50, de un plato, do­nada por Plantillas Hernández . Una máquina de igualar de los años 40, donada por Plantillas Hernández. Un utensi li o para colocar ter­minales en cordoneras, aporta­ción anónima. Una máquina de lijar cantos de los años 60, de Hijos de Juan Montesinos.

- Documentos varios y revistas de los años 40, relacionados con el calzado, aportación anó­nima. Un bruñ idor de cantos de ma­dera , aportac ión anónima. Un pasador de botones en bo­tines del siglo pasado y princi ­pios de siglo de doña Antonie­ta AMAT; dicho utensilio se in­troducía en los ojales y pasa­ba los botones en botines que llevaban hasta 18 botones en botas de media caña de seño­ra, como los que se fabricaban en la fábrica de don Pedro AMAT, situada en la calle el Marqués, ángulo a la actual Or­tega y Gasset .

SE VENDE PISO CON PLAZA DE GARAJE

EN GRAN AVENIDA (Juntos o separados) Teléfono 539 0133

1717/18

COMPRO MATERIALES Y SERPIENTES

RESTOS DE TEMPORADA

COMPRO PARTIDAS DE CAL­ZADO DEJES DE CUENTA.

TELÉFONO 538 12 37 1718/19

SE NECESITA APRENDIZ PASTELERO

CON GANAS DE APRENDER Razón: c/. D. Quijote, 94-96 1717118

PARQUETS BORJA SI QUIERE LO MEJOR

LLÁMENOS c'l. GRAL. DÁVILA . 32 • ELDA

TELEFONO 539 52 67 • GARANTiA CINCO AÑOS•

SE TRASPASA TIENDA-FRUTERÍA

BIEN SITUADA .

TELÉFONO 539 51 96 !llamar d~ 14 a 1 7 horas

y de l'l a 24 horas1

SE VENDEN DOS PISOS

ÁTICOS En e/. Juan Carlos 1, 6 Razón: Tel. 538 09 60

1707108

PARTICULAR VENDE

PEUGEOT 505-SR AIRE ACONDICIONADO

Teléfono 538 37 20 (a partir 9 noche)

1718

OPTICA SANTA ANA - ELDA CA li cantel

FARM>OPTICS ÓPTICAS CON GARANTIA DE SALUD

NUESTRAS OFERTAS PERMANENTES:

Montura y cristales para lejos o cerca ...... 6.000 ptas. Con cristales bifocales ................... ........ 9.000 ptas. Gafas de sol última moda, desde ............. 2.600 ptas. Cristales progresivos (Varilux). Garantizamos su uso; si no los puede llevar se los cambiamos por bifoca-

les, abonándole la diferencia .

COMO TODO EN NUESTRA ÓPTICA GARANTIZADO POR UN AÑO.

En Elda: ÓPTICA SANTA ANA. Ortega y Gasset, 3 (antes General Mola) TELÉFONO 539 83 45

VALLE DE ELDA / Pág. 19

MOROS Y CRISTIANOS - PETREL 1990

Ya está en la calle la revista de las fiestas de Petrel de este año

Con Ja lujosa present ación a Ja que nos tiene acostumbrados en los últ imos años, aparec ió a fines de abril Ja Revist a «MOROS Y CRISTIANOS - PETREL 1990», publicac ión que t rad icionalmente v iene recogiendo, además del pro­grama de Jos festejos de Moros y Crist ianos de la vecina V illa, toda una serie de artículos y una ver­dadera galería de fotografías, que t ienen como denominador común las afamadas fiestas petrelenses .

En el número de este año, ya en la portada se nos presenta en una bel la fotografía una mujer de la f iesta, imagen ésta, Ja de Ja mujer en la fiesta, que en magníf icos re­tra t os de abanderadas y compar­sist as, se repetirá a lo la rgo de las muchas pág inas de la revist a.

Tras un sa ludo del alcalde, se han recogido colaboraciones de Antonio Navarro Bern abé, presi­dente de Ja Unión de Festejos («La hora del relevo»), de Juan Madro­na Jbáñez («Tríptico»), de Hipól i­to Navarro V illaplana (« El s cava­ll ets y Ja festa de Moros i Cris­t ians» ), de Evarist o Medina («Fa­ro las de los Moros Viejos»), de Vi­cente Navarro Tomás (« La dolc;;ai­na dintre de Ja Fest a»), de Con­cepc ión Navarro Poveda («Hallaz­go de una darbuka»), Evaristo Pla Med ina («Decíamos ayer») y otros. Mención espec ial merecen las páginas que se han dedicado a honrar la memoria de Francisco Mol lá Montesinos, el poet a petre­Jense muerto a finales de l pasado año, que dejó un hueco inmenso en las letras del valle cuya ausen ­cia se deja sent ir también material­mente en este número de Ja revis­t a de M oros y Cristianos, puesto que siempre fue asiduo co labora­dor de Ja m isma y sus versos pu­sieron en ella el acento lírico más elevado . También es de señala r la presencia de artículos como el de­dicado al 1 5. 0 aniversario de los M oros Beduínos, a «Elías Berna­bé »: un currante de la Fiesta» y al socio de honor don Juan Bautista Carrillos Mestre, así como la re­producción literal del XV Pregón de Fiestas 1989 que pronunció en Petrel Ja conocida entrevistadora de TVE . Victoria Prego, finalizan­do la prosa de Ja Revista con una Memoria Anual de la Unión de Festejos de San Bonifacio Mártir y un informe-crónica de las fies ­tas de Ja Junta Central Directiva. Las últimas páginas están dedica­das a la actividad testera de cada una de las Comparsas por separa­do : Tercio de Flandes, Moros Be­duínos, Moros Viejos , Moros Nue­vos, Labradores, Vizcaínos, Estu­diantes, Moros Berberiscos, Ma­rinos y Moros Fronterizos.

VALLE DE ELDA Redacción y A dministración :

C / .. Pi y Margall , 1 - 1 . 0

Teléfono 538 0.2 12 - ELDA

En el capítulo gráfico, al que ya nos hemos refe rido en parte, hay que destacar, sin embargo, la gran cal idad y cantidad de fotografías que ilustran la rev ista y en las que campea por todo lo alto Ja belle­za, simpatía y gracia de la mujer testera petrelense. Además de ofrecernos fotografías de gran ca­li dad artística, muchas de ellas a doble página y, no hace falta de­cirlo, a todo color . Mención espe­cial merecen las fotos, que sin du, da constituyen un verdadero do­cumento, referidas a trajes de nueva confecc ión así como las fo­tos, también en plan de documen­to, de Jos capitanes, abanderadas y rodelas de cada comparsa.

En resumen, que Petrel nos ha ofrecido un año más, un magníf i­co ant icipo de sus f iestas de ma­yo con esta revista magníficamen­te impresa y presentada, que brin­da una buena muestra de las mis­mas e invita a conocerlas y disfru ­tarlas en vivo .

RESUMEN DEL GUIÓN DE DESTEJOS

Jueves, 17

8.00 tarde, ENTRADA SALUDO DE LAS BANDAS DE MÚSICA.

12.00 de Ja noche, TRADICIO­NAL RETRETA.

Viernes, 18

10.30 de la mañana , BAJADA DEL SANTO.

6 .00 de la tarde, GUERRILLA Y EMBAJADA MORA.

12. 00 de Ja noche, AMBA IXA­DA EN VALENCIA.

Sábado. 19

10.30 de la m añana, ENTRA DA CRISTIANA. Con la parti c ipación de los dos Bandos.

5. 00 de Ja ta rde, GUERRILLA Y EMBAJADA CRISTIAN A.

9.00 de la tarde, SOLEMNE PROCESIÓN .

Domingo, 20

10.30 de Ja mañana, PASACA­LLE GENERAL DE COMPARSAS.

11.30 de Ja mañana, DESFILE DE HONOR DE CAPITANES, ABANDERADAS, RODELAS Y EMBAJADORES para asistir a la SOLEMNE MISA.

5.30 de la tarde, ENTRADA MORA. Con la participación de Jos dos Bandos .

Lunes, 21

10.00 de la mañana , SUBIDA DEL SANTO Y MISA EN ACCIÓN DE GRACIAS.

"' SE COMPRA RETA.L

EN TODA CLASE DE l!IEL e/. Bripdllr Ailln• 34- PETREL

TEL~FONO 637 36 70 1651 / .. .

R3E AULAS DE LA TERCERA EDAD

Programación de la próxima semana

DÍA 14. LUNES. El profesor don Fé li x Rodríguez González, en co­laborac ión con la Universidad de Alicante y Ja Caja de Ahorros del Mediterráneo ofrecerá una confe­rencia con el correspond iente co­loqu io sobre el tema de palpitan­te interés «El lenguaje de Jos jóve­nes» .

DÍA 1 5. MARTES. Proyección de audiovisuales sobre «María Ca­llas : diva y mujer». La presenta­ción y coloquio serán dirigidos por el profesor don Gerardo Pérez Busqu ier .

DÍA 17 . JUEV ES. «Causas y consecuencias de los magnicidios en España» (JI ). Es el tema sobre el que disertará el profesor don Sa lvador P¡¡vía Pavía, con el co-

CLÍNICA CANINA Vet: JAVIER ALBERT GRAN e/. COLÓN, 8 (Frente al Ayuntamiento) • ELDA Teléfono 5391950

M' HORARIO: De 5 a 9

_j_Sábado: de 11 a ~

PABLO J. JUAN MAESTRE

PSICÓLOGO PSICOANALISTA

Adultos y niños. Padre M~njón, 3, entlo . A

TELEFONO 538 87 79 1612 (Alt. )

-----------rrespondiente coloq uio. Los m iércoles se imparten las

clases de yoga y decoración de porce lana y los v iE¡: rn es de pint u­ra.

LA PUBLICIDAD NO TIENE ESTACIONES

ES EFECTIVA DURANTE TODO EL AÑO

C!. VÁZQUEZ DE MELLA, 109 • Tels. 539 95 55 y 539 69 83

ANIVERSARIO FOTO RAFA

C/. REYES CATÓLICOS, 1 • TEL. 53913 92

FOTOS COLOR, BRILLO O MATE

(PRIMERAS COPIAS) 9 X 12 .. .. .. .... .. .. . ... . .. .. . .. . ..... . .. . .. . .......... .

10 X 15 ..... . .. ...... .. .. ...... .. ... .. .... ...... .. . .. . .. . 1 3 X 18 . .. . .. . ... . . . ... . . . ....... .. . .. . . . . .. ... . . .. .. . .. .

Nikon Cámaras

RF- 2

(1.V .A. incluido)

CÁMARAS COMPAC TAS

T W -20 ....... .... .. .. . .. . .. .......... . '. .... .. .................. . TW Zoom .... . . . . . . . . . . .. .. .... ..... . . .. ... .. . . ... ... . .. . • .•. ..

(IV A incluido 1

R EFLE X N IKON F-401 s. Cuerpo ........ .... .. .. .. . Objetivo Zoom 35-70 ........ ...... .. .. ........ .... .

Completa . . .

N IKON F-801 Cuerpo .......... . Objetivo Zoom 35-70 ........ .. .

Completa . . .

NIKON F-501 Cuerpo .................. .. Objetivo Zoom 35-70 ...... .. .. .. ........ .... .. .

Completa . ..

FLASHES FLASH 58-22 Profesional para 401 ... . .... .. .. .... .. FLASH 68-23 Profesional para 401 ...... .. .. .... .. .. FLASH 68-24 Profesional p era 801 .............. ... .

25 Pts . 30 Pts . 65 Pts .

21 .1 10 27 .320 4 2 .349

52 .263 32.801

85.064

97 .865 32.801

130.666

66.334 32 .801

99. 1 35

22.70 1 14.900 43.985

LOS MEJORES PRECIOS DEL MERCADO FOTOGRÁFICO TENEMOS OTRAS OFERTAS EN CÁMARAS FOTOGRÁFICAS,

A PRECIOS MUY BAJOS.

¡¡HÁGASE SOCIO DEL CLUB RAFA!!

Impreso en SUCH SERRA - A lica nte