22 Junio & 6 Julio 2020 - ONLINE

VIDEO CONFERENCIAimpacto y adaptación de los

ferrocarriles latinoamericanos ante el covid-19

WEB CONFERENCEcovid-19

latin american rail networks impacts and adaptations!

La Región América Latina de la UIC junto con el Grupo de Trabajo Especial de la UIC dedicado al Covid-19 y ALAF (Asociación de Ferrocarriles de América Latina) organizan dos conferencias web el 22 de junio y el 6 de julio centradas en el impacto y adaptación de las redes ferroviarias Latino Americanas al Covid-19. El seminario será una oportunidad para compartir experiencias entre representantes ferroviarios europeos, asiáticos y americanos.

Los mensajes de bienvenida y presentación serán realizados por François Davenne, Director General de la UIC, Guilherme Quintella, Chairman de la Región Latinoamericana de la UIC y José Villafañe, Secretario General de ALAF.Concluyendo la sesión, Marc Guigon, Líder del Grupo de Trabajo Covid-19 de la UIC y Coordinador de América Latina presentará el trabajo del grupo.Las dos conferencias consistirán en dos paneles: asiático / europeo y americano, cada uno seguido de una sesión de preguntas y respuestas, moderada por Marc Guigon y Vanessa Pérez Miranda.

₪ Panel 1 se centrará en la experiencia asiática y europea. ₪ Panel 2 proporcionará una visión general de la realidad en diferentes países de la

región Latinoamericana.

Nota: El idioma utilizado durante la conferencia será el español con traducción de inglés a español cuando sea necesario.

Los horarios corresponden a la zona horaria Centro Europea (hora de Paris/Madrid). Puede comprobar el horario en su país aquí https://es.calcuworld.com/conversores/conversor-de-husos-horarios/

El enlace para unirse a la conferencia se enviará a las personas registradas.Si está interesado en unirse a la conferencia web, por favor regístrese aquí https://uic.org/events/covid-19-latin-american-rail-networks-impacts-and-adaptations

PROGRAMA 22 Junio 202015:00-15:30 APERTURA

Mensaje de bienvenida: François DAVENNE, Director General, UICMensaje de bienvenida: Guilherme QUINTELLA, Chairman Región América Latina, UICMensaje de bienvenida: José VILLAFAÑE, Secretario General, ALAFPresentación del Grupo especial de trabajo UIC Covid-19: Marc GUIGON, Coordinador del Grupo Covid-19 y de la Región América Latina de la UIC

15:30-16:00 PANEL 1Experiencia en redes asiáticas y europeas: Retos y decisiones tomadas du-rante la pandemia

₪ Yasunari NAKAJIMA, Director & Masayoshi TOYOHARA, Adjunto, Oficina Paris, JR-East, Japón

₪ Theodoros, TOLIAS, Director de Viajeros, Trainose, Greece

16:00-17:15 PANEL 2Foco América Latina: Haciendo frente al Covid-19: desarrollo de sistemas de gestión de la crisis

₪ Gabriel PÉREZ-SALAS, Oficial Asuntos Económicos, Unidad Servicios de Infraestructura, CEPAL

₪ Jean PEJÓ, Secretario General ALAF, Brasil ₪ Joubert FLORES, Presidente, ANP Trilhos, Brasil ₪ Eduardo PELLEGRINA FILHO, Vice-Presidente, Rumo Logística, Brasil ₪ Agustín SPECIAL, Subsecretario General de Transportes, Argentina ₪ Ricardo LISSALDE, Presidente, ADIFSE, Argentina ₪ Marcos CHICOTE, Gerente General, BRT (Operación privada Subte y FC

Metropolitano), Argentina ₪ Miguel Ángel SAMAYOA, Gerente General, Guatemala ₪ Lauro RAMIREZ LÓPEZ, Presidente, FEPASA, Paraguay

17:15-17:30 DISCUSIÓN FINAL Y CIERRE

PROGRAMA 6 Julio 202015:00-15:30 APERTURA

Mensaje de bienvenida: François DAVENNE, Director General, UICMensaje de bienvenida: Guilherme QUINTELLA, Chairman Región América Latina, UICMensaje de bienvenida: José VILLAFAÑE, Secretario General, ALAFPresentación del Grupo especial de trabajo UIC Covid-19: Marc GUIGON, Coordinador del Grupo Covid-19 y de la Región América Latina de la UIC

15:30-16:00 PANEL 1Experiencia en redes asiáticas y europeas: Retos y decisiones tomadas durante la pandemia

₪ Yong-Joo JEON, Relaciones Internacionales, Korail, Corea del Sur ₪ Álvaro ANDRÉS, Dirección Internacional, ADIF, España

16:00-16:15 Pausa café

16:15-18:00 PANEL 2Foco América Latina: Haciendo frente al Covid-19: desarrollo de sistemas de gestión de la crisis

₪ Damián CONTRERAS, Presidente, DECAHF (Desarrollo de Capital Humano Ferroviario), Argentina

₪ Juan Carlos REVOLLO, Gerente General, Ferrovia Oriental, Bolivia ₪ Ricardo MONTECINO, Gerente de Planificación y Control de Gestión, Grupo EFE,

Chile ₪ Daniel VISPO, Presidente, Belgrano Cargas y Logística, Argentina ₪ Sebastián CASALINS, Gerente General del Grupo Emepa, Argentina ₪ Aníbal COFONE, Secretario de Ciencia y Tecnología Universidad de Buenos Aires,

Argentina ₪ José ZOZAYA, Presidente, AME (Asociación Mexicana de Ferrocarriles) y

Kansas, México ₪ Carlos MAINERI, Gerente de Operaciones, Línea 1, Perú ₪ Sergio ROJAS, Gerente de Desarrollo, TMH CUBA

18:00-18:30 DISCUSIÓN FINAL Y CIERRE