Flexible y ergonómico DRÄGER MOVITA La unidad de...
8
Flexible y ergonómico La unidad de suministro para las necesidades individuales MT-4644-2005 DRÄGER MOVITA Dräger. Tecnología para la vida.
Transcript of Flexible y ergonómico DRÄGER MOVITA La unidad de...
Flexible y ergonómicoLa unidad de suministro para las necesidades individuales
MT-
4644
-200
5
DRÄGER MOVITA
Dräger. Tecnología para la vida.
02 |
el acceso al paciente, optimizar las condicionesde trabajo y lograr una limpieza más rápida. Paraaumentar la seguridad, las longitudes mínimas delos tubos y los cables entre las tomas de suminis-tro y los dispositivos crean un espacio de trabajoordenado, de modo que los usuarios no tienenque preocuparse de tropezar con los cables o de provocar desconexiones involuntarias.
Múltiples formas de mejorar la eficacia del lugarde trabajoLa unidad de suministro de techo Movita de Drägersuministra un grado de flexibilidad que puedemejorar la eficacia del lugar de trabajo para respaldar los procesos clínicos en cualquierCareArea™. Al retirar del suelo los dispositivos ysuministros de soporte y colocarlos directamenteen el punto de cuidados críticos, permiten mejorar
Una dimensión añadida a la flexibilidad del lugar de trabajo
D-4
75-2
010
Unidad de suministro de techo Dräger MovitaLa unidad Dräger Movita se puede combinar a sugusto con cualquier componente de la gama de pro-ductos de las estaciones de trabajo. Gracias a un sis-tema modular de brazo de transporte, se puede alcan-zar una longitud de hasta 2,5 m.
Incorpore el poder de curación del colorLos estudios* han demostrado que el color tieneun efecto positivo tanto en los pacientes como enel personal. Ahora puede incorporar el poder delcolor en la Movita con el sistema Línea de colorde Dräger.
Sus paletas de colores seleccionados atentamen-te para las placas frontales del soporte, permitenelegir los colores que armonizan con todo elentorno de cuidados.
* Claudia Schumm, Feng Shui im Krankenhaus / Healing Roomsin Hospitals, Springer, 2004
Soluciones modulares e individualizadasMediante una amplia gama de componentesmodulares, Movita se puede adaptar para satisfa-cer las necesidades de cualquier área de cuida-dos, desde urgencias al área de cuidados perio-peratorios, la UCI, la UCI neonatal y las unidadesde cuidados intermedios. Múltiples longitudes debrazo y sus combinaciones, funciones de elevaci-ón de brazo, numerosos diseños de columna y unsistema de cabezal y rack le proporcionan elpoder de elegir.
Movita también hace que resulte sencillo manten-erse al día con tecno logías y prácticas clínicas encontinua evolución. Si es necesario incorporarnuevos dispositivos, la amplia capacidad de cargade la Movita y las interfaces de montaje estándar,utilizadas en toda la gama de productos Dräger,permiten adaptar fácilmente estantes, cajones, rieles y postes adicionales sin realizar ningún costoso rediseño.
| 03
Solución individualM
T-80
08-2
005
para estaciones de trabajo
04 |
Filosofía de uso orientada a los clientes
Colocación prácticamente ilimitadaLos perfiles de brazo del Movita están disponiblesen longitudes 500, 750, 1000 y una exclusiva de1.250 mm. Se pueden combinar libremente, permi -tiendo una luz de paso total de 6 m para un siste-ma de brazo completo doble. Los brazos y lacolumna incorporan una rotación completa de 330ºy ajustes de parada ultra precisos. La elevación dela Movita permite la colocación ergonómica, en ver-tical y sin esfuerzo, del dispositivo.
Manejo sencilloLos rodamientos EasyGlide™ hacen que la rotaci-ón del brazo y el movimiento del cabezal o lacolumna de suministro sean suaves y sin esfuerzo,incluso cuando están totalmente cargados. Losteclados electrónicos vanguardistas y fáciles de uti-lizar controlan las funciones de frenado y elevación. Las uniones giratorias codificadas por colores y lasmordazas de sujeción ergonómicas opcionalessimplifican la colocación de los dispositivos.
La opción MediaDocking™ con teclados adiciona-les en el dispositivo de aneste -sia Primus o el ele-
vador MovaCart garantizan un manejo cómododesde la parte frontal.
Confianza en momentos de crisis Movita ha sido desarrollado especial mente paraque su funcionamiento resulte tan seguro comocómodo.
El DualBrake plus™ estándar combina las ventajasde los frenos neumáticos y de fricción. El sistemaneumático previene el movimiento o la desconexión involuntaria de los sistemas de soporte vital. En elcaso de un fallo en el sistema de aire comprimido,numerosos sistemas neumáticos se “bloquean” ensu sitio y necesitan aire comprimido para liberar losfrenos. En caso de emergencia, esto puede hacerque se desperdicie un tiempo precioso al intentartrasladar a los pacientes a un lugar seguro. El sis-tema DualBrake plus™ mantiene la posición hastaque el usuario decide liberar el freno neumático.En este punto, se hace cargo el freno de fricción,que permite un cambio de posición del equipo demodo rápido pero controlado y sin desvíos, segúnsus necesidades.
MT-
5569
-200
4
| 05
Contaminación: parte del pasado Algunas normas locales exigen la integridad del sis-tema de aire comprimido cuando se utiliza para lafunción de control/retracción de los dispositivosmédicos colgantes. El sistema DualBrake plus™cumple este requisito, evitando que el gas de pre-vención que se utiliza para controlar los frenosentre en la unidad de suministro del paciente, evi-tando así la posible contaminación.
Movilidad completaPara aumentar la flexibilidad del lugar de trabajo, las soluciones MovaCart y MovaCart lift de Dräger convierten en móvil a su equipo y permiten intercambiar eficazmente sistemas completos paraadaptar las exigentes necesidades de la gravedaddel paciente o los requisitos de mante nimiento.Cuando se conecta el elevador MovaCart a Movita,el mecanismo acoplador se asegura de que el equi-po quirúrgico o el equipo de MIS se eleve por enci-ma de la altura de trabajo. Como el carro y el dispo-sitivo se mueven como una unidad integrada, elsistema evita la desconexiones involuntarias delsuministro de gases o del suministro de energía.
La exclusiva opción MediaDocking™ ofrece un nivelsuperior de comodidad ya que conecta automá -ticamente todos los soportes en un paso de conexi-ón rápida, eliminando la lenta conexión manual delos tubos, los cables y las fuentes de alimentación. Tanto el acoplamiento tradicional como el innovadorMediaDocking™, ambas versiones contienen un sis-tema de seguridad de eficacia probada con control de acoplamiento optoelectrónico magnéti-co/magnético que garantiza la conexión mecánicasegura del equipo acoplado.
Diseñoergonómico
Estación de trabajo quirúrgicaPara la configuración indivi-dual de la estación de trabajo,la unidad Dräger Movita sepuede combinar de forma fle-xible con el sistema MovaCart.
MT-
1680
-200
5
Calidad en la que puede confiarEl prolongado ciclo de vida útil y el amplio intervalode servicio de Movita se centra en su contención ydisponibilidad de gastos en todo momento.
06 |S
T-61
68-2
007_
1000
Gama amplia de opcionesEl diseño moderno e intemporal de Movita armoni-za y se funde con cada entorno hospitalario. Conun cabezal y cuatro columnas de suministro paraelegir, Movita se puede configurar para cumplir conuna amplia gama de aplicaciones. Utilizando unacolumna, puede manejar hasta 270 kg. O bien,puede seleccionar un cabezal de suministro pararequisitos más ligeros, de hasta 120 Kg.
Columna Movita Disponible en longitudes de 500, 1.000, 1.250 y1.500 mm, la columna de suministro Movita incorpo-
ra paneles de instalación de soporte para aprove-char la longitud total de la columna a ambos lados,en el frente y en la parte posterior para colocar sali-das para gases, electricidad o comunicaciones pordatos, si es necesario. Además, los rieles verticalesfrontales ofrecen un ajuste sencillo de la altura deestantes, cajones, brazos de extensión y otros com-ponentes de la estación de trabajo hasta el infinito.
Cabezal MovitaEl cabezal de suministro Movita es una soluciónperfecta para espacios de trabajo estrechos y abar-rotados. El cabezal incorpora paneles para instala-ción del soporte en la parte frontal, los lados, laparte posterior y la parte inferior para colocar lassalidas de gases, electricidad y comunicación dedatos, según se necesiten.
Los tubos dobles verticales de acero inoxidable sepueden encajar directamente debajo del cabezalpara alojar los componentes del “rack” en tresanchos estándar. El rack proporciona un áreaabierta de trabajo, accesible desde todos loslados, por lo que resulta perfectamente adecuadacomo super ficie general de trabajo o para coloca-ción de equipos.
Sistemas de elevación MovitaLa elevación de la Movita es la solución perfectacuando la posición vertical del equipo y los sumi-nistros del soporte resultan vitales como, p. ej.espacios de trabajo de anestesia de peso medio yespacios de trabajo de cirugía mínimamente invasi-va. Tarda 20 segundos en mover una carga máximade 180 kg a través de todo el rango de elevaciónvertical. La elevación rápida de la Movita muevehasta 80 kg en la mitad de tiempo.
MT-
1625
-200
5
Satisfacer una gama más amplia de necesidades de aplicación
| 07
MT-
1618
-200
5
MT-
3292
-200
4
MT-
453-
2001
Opciones y accesoriosLa unidad Movita de Dräger está disponible en diferentes modelos.
Sistema de gestión de cables Movita Brazo de elevación para la posición vertical
Posibilidad de fijación para otros accesorios médicos
MT-
1712
-200
5
MT-
1625
-200
5
MT-
1690
-200
5
Elementos de funcionamiento configurables
Sistema modular de brazo MediaDocking para estaciones de trabajo de anestesia o intensivas
Múltiples
combinaciones
DATOS TÉCNICOS
Montaje en techo Profundidad de falso techo hasta 1.200 mm
El montaje sobre techo de hormigón utiliza anclajes de gran resistencia (pueden realizarse otras construcciones)
Longitud del brazo 500 mm, 750 mm, 1.000 mm, 1.250 mm y sus combinaciones
Capacidad de carga
Movita sin altura ajustable Movita con altura ajustable
Movita lift Movita lift express
Sistema de 1 brazo Columna / Cabezal Columna / Cabezal Columna y Cabezal
500 mm 270 kg /120 kg - -
750 mm 270 kg /120 kg - -
1000 mm 270 kg /120 kg 180 kg /120 kg 80 kg
1250 mm 270 kg /120 kg - -
2-arm system
1000 mm 270 kg /120 kg - -
1250 mm 270 kg /120 kg - -
1500 mm 270 kg /120 kg 180 kg /120 kg 80 kg
1750 mm 270 kg /120 kg 180 kg /120 kg 80 kg
2000 mm 270 kg /120 kg 180 kg /120 kg 80 kg
2250 mm 270 kg /120 kg 180 kg /120 kg 80 kg
2500 mm 270 kg /120 kg - -
Componentes para servicio* Cabezal 24 salidas como máximo
Columna 500: 36 salidas como máximo
Columna 750: 48 salidas como máximo
Columna 1000: 66 salidas como máximo
Columna 1250: 84 salidas como máximo
Columna 1500: 102 salidas como máximo
* Número máximo de componentes de servicio (eléctricos y gases) basado en los componentes correspondientes a la norma DIN-CE
Rango de giro 330° en todas las uniones
y paradas posibles ajustes de parada cada 8° resp. 15° (rodamientos intermedios cada 15°)
Velocidad de elevación y** Elevador Movita: <20 seg para 620 mm
ajuste de altura máxima Elevador rápido Movita: <10 seg para 620 mm
Color RAL 9002 o Línea de color, “munselblue”, aluminio anodizado, (otros colores a petición)
Clasificación Accesorios Clase II b MDD 93/42/EEC apéndice IX,
código UMDNS: 18-046
** La velocidad de elevación puede variar según la tensión eléctrica específica del país.
ARGENTINADräger Medical Argentina S.A.Colectora Panamericana Este 1717B1607BLF San IsidroBuenos AiresTel +54 11 48 36-8300Fax +54 11 48 [email protected]
90 5
0 66
8 |
09.1
0-2
| M
arke
ting
Com
mun
icat
ions
| L
SL
| LE
| P
rinte
d in
Ger
man
y |
Libr
e de
clo
ro -
eco
lógi
co|
Suj
eto
a m
odifi
caci
ón|
© 2
010
Drä
gerw
erk
AG
& C
o. K
GaA
SEDE PRINCIPALDrägerwerk AG & Co. KGaAMoislinger Allee 53–5523558 Lübeck, Alemania
www.draeger.com
ESPAÑADräger Medical Hispania S.A.C/ Xaudaró, 528034 MadridTel +34 91 728 34 00Fax +34 91 358 36 [email protected]
MÉXICODräger Medical México, S.A. de C.V.German CentreAv. Santa Fe, 170 5-4-14Col. Lomas de Santa Fe01210 México D.F.Tel +52 55 52 61 40 72Fax +52 55 52 61 41 32
CHILEDräger Medical Chile Ltda.Alonso de Córdova 5151, Piso 19Las CondesSantiagoTel +562 482-1000Fax +562 [email protected]
COLOMBIADraeger Colombia S.A. Calle 93B# 13-44 Piso 4 Bogotá D.C. Tel +57 1 63 58-881Fax +57 1 63 58-826
Fabricante:Dräger Medical GmbH23542 Lübeck, AlemaniaEl sistema de gestión de calidad de Dräger Medical GmbH está certificado según el anexo II.3 de la directriz 93/42/EEC (Productos médicos) y según ISO 9001 e ISO 13485.
