Formulación de Plan de Vida para el Concejo Territorial...
Transcript of Formulación de Plan de Vida para el Concejo Territorial...
Programa Adaptación al Cambio Climático en el Sector Forestal - CLIFOR
Formulación de Plan de Vida para el Concejo Territorial
FINZMOS (Federación de Indígenas y Nativos de la Zona
Segovia Mocorón)
Puerto Lempira
15 de Marzo del 2017
Página 2 de 28
Planes de Vida del Consejo Territorial FINZMOS
Formulación de Plan de Vida para el Concejo Territorial FINZMOS
(Federación de Indígenas y Nativos de la Zona Segovia Mocoron
Elaborado por:
Lelis Pasta Valle
Consultora de Planes de Vida GIZ/ CLIFOR
Página 3 de 28
Planes de Vida del Consejo Territorial FINZMOS
En este presente informe doy a conocer acerca de las actividades que realizamos en la
zona FINZMOS, con la misión de dar a conocer a las 22 comunidades acerca de lo que
es un plan de vida a corto y a largo plazo, así mismo dar a conocer cada uno de los
objetivo logrado durante el tiempo recorrido, presentamos la metodología que
utilizamos para la recopilación de información basándome a los términos de referencia
doy a conocer las actividades que realice con el equipo, En forma general se tuvo
conocimiento respecto al marco legal vigente como contexto de la visita para dar a
conocer los conceptos, la visión y misión de los planes de vida; así mismo, aparte de
presentar las distintas experiencias de las comunidades indígenas de Colombia.
Igualmente realice todo el apoyo logístico, coordinación y organización de todos los
eventos y giras de campo realizados.
Introducción
Página 4 de 28
Planes de Vida del Consejo Territorial FINZMOS
Informar sobre los avances de las actividades en la elaboración de los planes de
vida que involucra a las comunidades del Consejo Territorial FINZMOS con el fin
de establecer sus prioridades culturales, ambientales y socio-productiva
enfocadas desde su perspectiva y la cosmovisión indígena.
Según el plan de trabajo presentado para el inicio del plan de vida de FINZMOS
en las tres comunidades seleccionadas, considerando las actividades
preparatorias previas al desarrollo de los talleres iniciales: insumos técnicos y
logísticos, guía metodológica y recopilación de documentos.
Preparación de eventos y recopilación de información
Primer Taller socialización y Capacitación PIV en Suhí
Segundo Taller de Socialización y Capacitación PIV en Mocorón
Tercer taller de Socialización y Capacitación PIV en Sirsirtara.
Intercambio de experiencias con los pueblos del Resguardo de CMARI.
Apoyo logístico a la asamblea que se realizó el 25/01/2017 con El propósito de apoyar
al presidente de FINZMOS en contra de la supuesta.
Objetivo
Página 5 de 28
Planes de Vida del Consejo Territorial FINZMOS
Una vez iniciado las actividades según los términos de referencia y el plan de trabajo
para la elaboración de los planes de vida de las comunidades del territorio FINZMOS
para la recolección de información de las necesidades, misión y visión de las
comunidades, se comenzó con la gira de campo, quedando definidos tres sectores
centrales para trabajar con grupos de distintas comunidades por su cercanía geográfica.
La participación de las comunidades estuvo bien representada por 201 líderes,
directivos y pobladores en general que aportaron sus ideas en función de mejorar sus
condiciones de vida y el buen vivir partiendo de su cosmovisión. Todos dieron sus
aportes escritos en papel rotafolio y tarjetas con el cual se fue conformando una matriz
de priorización a corto, mediano y largo plazo.
En los sectores citados, se desarrollaron los talleres en una jornada de 2 días en cada
comunidad sede, planificando 3 talleres según las zonas estratégicas (Suhí, Mocorón y
Sirsirtara) que aglomerar la mayor cantidad de comunidades y que se encuentren
Resumen
Página 6 de 28
Planes de Vida del Consejo Territorial FINZMOS
cercas de este centro. Para desarrollar cada evento se elaboró una agenda común para
las 3 jornadas taller para el proceso de conocimiento de los planes de vida.
El personal comunitario fue invitado a través de las convocatorias firmadas por el
Presidente de FINZMOS Santiago Manzanares y enviado a cada comunidad a través de
la coordinación realizada por su servidora consultora Lelis Pasta Valle. Los actores
invitados por FINZMOS corresponden a líderes y lideresas de organizaciones de base
comunitaria, siendo los más representativos del pueblo y que ahora aportaran sus
experiencias en función de crear la visión y misión del futuro de las 22 comunidades del
territorio.
Los talleres busco facilitarle a las comunidades indígenas organizados en FINZMOS, a
las organizaciones a las instituciones públicas y privadas que son aliados potenciales y
que en futuro apoyaran la formulación de los PIV en lo local, como una herramienta que
les pueda servir como instrumento de planificación con característica
multidimensional dentro de los territorios y que promueven sus propias formas de
gobierno y estructuras organizativas para el ejercicio de la interlocución con el Estado y
las Agencias Nacionales e Internacionales.
Página 7 de 28
Planes de Vida del Consejo Territorial FINZMOS
Como parte del plan de actividades del Plan de Vida, se realizo un intercambio de
experiencias con pueblo indígenas de Colombia principalmente de Curripacos y
Puinaves del Resguardo CMARI en el departamento de Guainía, asistiendo una
delegación de indígenas de la zona FINZMOS, equipo técnico PIV, CLIFOR e ICF. Este
intercambio tenía el objetivo básicamente era conocer el funcionamiento de las
organizaciones indígenas en la elaboración, implementación y seguimiento de sus
planes de vida. También conocer las relaciones con las instituciones del estado, la
facilitación del proceso de fortalecimiento de los planes de vida y el financiamiento para
lograr las metas establecidas en cada plan. Se realizó un recorrido por distintos sitios
con potenciales ecoturístico que es apoyado y asistido por la Corporación de Desarrollo
Sostenible (CDA) entidad adscrita al Ministerio de Planificación y Medio Ambiente. Se
realizó un viaje sobre el rio Inírida, donde se visitaron las comunidades indígenas de
Remanso y Chorro Bocón. lo primero compartimos con las personas de la comunidad,
almorzamos caldo de res con casabe y se dialogó sobre las costumbres alimenticias, las
que principalmente se preparan a base de “Yukota” y “Casabe”, el que tiene como
ingrediente principal la Yuca Brava como le denominan los indígenas, siendo un tipo de
yuca venenosa que es tratada para el consumo humano. En la segunda comunidad se
realizó una reunión sobre la forma de organización y gestión de los planes de vida en
Página 8 de 28
Planes de Vida del Consejo Territorial FINZMOS
que participaron los Capitanes, Gobernador de Cabildo y líderes comunitarios que
explicaron a detalle sobre como desarrollan su trabajo de liderazgo en la ejecución de
sus planes de vida y el manejo de sus recursos y cumplimiento de las metas y objetivos
por cada comunidad beneficiaria de los Planes de Vida.
destitución.
Del 14 de Noviembre del 2016 al 15 de Marzo del 2017.
Personal que participo en las actividades del plan de vida:
Diego Escobar -Consultor Principal
Carlos Sanarrucia - Consultor de apoyo
Lelis Pasta Valle - Consultora – asistente
Periodo de Ejecución
Página 9 de 28
Planes de Vida del Consejo Territorial FINZMOS
La metodología utilizada es la participativa inductiva-deductiva que involucra a los
miembros comunitarios y juntas directivas del Consejos Territorial y Comunales, La
recolección de la información y presentación:
a) Talleres participativos: Los talleres a nivel local y regional con la participación de
los miembros de FINZMOS a nivel comunitario y directivos. De igual manera
miembros de MASTA, ICF y otras instancias representativas. Las convocatorias para
participar a los diferentes talleres y eventos. Dicha invitación fue dirigida para los
dirigentes y líderes de las comunidades en donde se realizaron los talleres,
incluyendo, jóvenes, ancianos, mujeres, iglesias etc.
b) Revisión de documentaciones e informaciones sobre estudios de casos, leyes
aplicables, tratados sobre temas de poblaciones indígenas.
c) Recopilamos información respecto a la situación actual del nivel organizativo que
corresponde a la elaboración de un diagnostico organizacional.
Reconstrucción de la experiencia desde su formación.
Reflexión y análisis del proceso desarrollo.
Metodología para la recopilación de información
Página 10 de 28
Planes de Vida del Consejo Territorial FINZMOS
Situación de problemas que se han enfrentado.
Lecciones aprendidas
Visión de futuro.
14 al 23 de noviembre del 2016: Recolecta de información y preparación
de la gira de trabajo en la zona FINZMOS:
Comenzamos con una reunión con el presidente de FINZMOS Santiago Manzanares Ruiz
y el equipo técnico del plan de vida, con el fin de organizarnos para los eventos que se
llevó acabo en las tres comunidades cede de la zona (Suhi, Mocoron, Sirsirtara),
Igualmente se elaboró el plan de trabajo para dos meses de actividades de consultorías.
Descripción de las Actividades
Página 11 de 28
Planes de Vida del Consejo Territorial FINZMOS
Seguidamente hicimos un pequeño recorrido a la comunidad de mocoron con el fin de
conocer y conversar con cada uno de los líderes, concejos comunales, ancianos y
pastores de la comunidad, seguidamente a cargo de s servidora se formuló y se
distribuyó las cartas de invitaciones a los líderes de los consejos comunales de cada
comunidad para las reuniones que se llevó acabo en cada sede de la zona FINZMOS,
también a mi cargo las impresiones y el manejo de papelería que se utilizamos en todo
los talleres que realizamos durante este periodo de trabajo para la formulación de
planes de vida zona FINZMOS.
24 de noviembre al 2 de diciembre del 2016: Salida a la gira de talleres
de Socialización y Capacitación sobre el Plan de Vida de las comunidades
que conforman la zona FINZMOS.
Comenzamos con la gira a la zona fronteriza con el fin de capacitar y socializar a las
comunidades de la zona FINZMOS en lo cual se nos dio el apoyo con medio de
transporte de parte de ICF/CLIFOR para todo el recorrido de la zona en lo cual fuimos
acompañado por el presidente Santiago Manzanares Ruiz, seguidamente se dio inicio al
taller de capacitación y socialización.
Página 12 de 28
Planes de Vida del Consejo Territorial FINZMOS
en la cual se dio una breve convocación a Dios y presentación de los delegados llegados
de las distintas comunidades igualmente se comenzó con la presentación del plan de
vida a cargo del equipo técnico, consultor Diego Escobar, asistente Carlos Sanarusia,
logística Lelis Pasta , en donde se dio a conocer por qué es tan importante un plan de
vida en la zona FINZMOS a corto a mediano o a largo plazo , fue un gran éxito en formar
grupos de trabajo en donde de esa manera se dio participación a mujeres, jóvenes,
ancianos y delegados de las distintas comunidades, cada uno de ellos aportando con
ideas para enriquecer el plan de vida de la zona FINZMOS.
Seguidamente nos desplazamos en la zona Mocoron en donde se utilizó la misma
metodología, en la cual se comenzó con la exposición sobre el tema del plan de vida se
dio excelente participación de los grupos formado, trabajo en conjunto de pastores de
las diferentes iglesias, ancianos, jóvenes y en lo cual las mujeres organizadas
MOMANASTA dieron sus opiniones y sus lluvias de ideas para el plan de vida,
terminada la agenda de trabajo continua con el recorrido a la zona Sirsirtara, comenzó
nuevamente con la agenda de trabajo en la cual se comenzó con la presentación del plan
de vida a cargo del equipo técnico igualmente en donde hubo presencia del equipo de
ICF compartiendo con buenas ideas para el buen vivir de las distintas comunidades y
Página 13 de 28
Planes de Vida del Consejo Territorial FINZMOS
muy buena participación de los de grupos de trabajo y en donde claramente
entendieron por qué es importante el plan de vida en la zona FINZMOS.
Agenda de los Talleres:
Del 25 noviembre al 2 de diciembre 2016
Página 14 de 28
Planes de Vida del Consejo Territorial FINZMOS
Primer día:
1. Saludo de bienvenida: Santiago Manzanares y Marvin Pineda.
2. Oración Lelis Pasta Valle
3. Presentación individual Todos
4. Merienda (15 minutos) Todos
5. Introducción y presentación del Plan de Vida Diego Escobar
6. Preguntas y Respuesta Todos
7. Almuerzo (una hora)
8. Presentación de Metodología del PV Carlos Sanarrucia
9. Preguntas y respuesta Todos
10. Merienda (15 min.)
11. Selección de temas Participantes
12. Cierre
Taller de Suhí: 25 y 26 de Noviembre 2016:
Página 15 de 28
Planes de Vida del Consejo Territorial FINZMOS
El personal comunitario llegaron un día antes y estaban ubicados en sus alojamientos,
Esto permitió el inicio de la actividad de manera puntual según la agenda establecida.
El evento fue en la escuela Alfonzo XIII de la comunidad, con un total de 52
participantes, provenientes de las diferentes comunidades de la zona, según se detalla
lo siguiente:
N° Comunidades Participantes Cantidad
1 Delegados de Suji 14
2 Delegados de Pranza 10
3 Delegados de Mabita 10
4 Delegados Rus-Rus 12
4 Delegados de Leymus 5
5 Delegados de Saulala 1
6 Delegados de Ahuasbila 0
TOTAL 52
Página 16 de 28
Planes de Vida del Consejo Territorial FINZMOS
En este proceso se entró en el periodo de preguntas, respuestas e inquietudes,
interviniendo las comunidades en temas que corresponden a los derechos indígenas,
poniendo como ejemplo los mismo proyectos de ICF/CLIFOR con relación a la
ejecución de las actividades y los proyectos de las Subvenciones, Con las preguntas y
respuestas cerramos la sesión del primer día a las 5:00 pm
El segundo día, se estuvo explicando sobre los temas que podemos tomar como
referencia para analizar y reflexionar como queremos ver nuestra comunidad a corto
plazo (4 años) y largo plazo (10 años)
Taller realizado en la comunidad de Mocorón: del 28 y 29 de
noviembre del 2016.
El personal comunitario llego un día antes estaban ubicados en sus alojamientos, local
donde se realizó el evento fue en la Iglesia Morava con asistencia de 86 participantes,
provenientes de diferentes comunidades de la zona, según se detalla siguiente
N° Comunidades Participantes Cantidad
Página 17 de 28
Planes de Vida del Consejo Territorial FINZMOS
1 Delegados de Mocorón 52
2 Delegados del Salto 7
3 Delegados de Kiaikira 7
4 Delegados Ilplaya 5
5 Delegados de Sikiahuya 5
6 Delegados de Wajabisba 7
7 Delegados de Limitara 3
TOTAL 86
La parte más importante donde se puso en discusión son cinco áreas temáticas que
como resultado del taller fueron priorizadas, así: 1) Áreas de conservación, 2) Manejo
de fuentes de aguas, 3) Recursos maderables, 4) Recursos no maderables y 5) Vida
Silvestre.
Taller de Sirsirtara: del 1 y 2 de diciembre del 2016.
Página 18 de 28
Planes de Vida del Consejo Territorial FINZMOS
El personal comunitario llego un día antes estaban ubicados en sus alojamientos y con
su respectivos alimentos.
El local donde se realizó el evento fue en la escuela de la comunidad con asistencia de
63 participantes, provenientes de diferentes comunidades de la zona, según detalle
siguiente:
N° Comunidades Participantes Cantidad
1 Delegados de Sirsirtara 23
2 Delegados de Mistruck 10
3 Delegados de Buena Vista 4
4 Delegados de Priaka 5
5 Delegados de Wauplaya 5
6 Delegados de Warunta 5
7 Delegados de Coco 5
8 Delegados de Wisplini 5
9 Delegados de Rondín 1
TOTAL 63
Página 19 de 28
Planes de Vida del Consejo Territorial FINZMOS
Seguidamente todo los pasrticipantes se registraron en los listados de asistencia, y se
presentó la agenda del taller de 2 días, posteriormente la metodología y temas de
reflexión y grupos de trabajo don a cargo del equipo del PLV .
Después de los actos de protocolo, en forma general se tuvo conocimiento respecto al
marco legal vigente como contexto de la visita para dar a conocer los conceptos, la
visión y misión de los planes de vida.
Enero 2017
Seguidamente se comenzó con la Redacción del Primer Borrador avace de la
información recopilada de las distintas comunidades en la cual la mayor parte de la
información fue en lengua materna misquito de igual manera fue traducida por su
servidora Lelis Pasta Valle de esa manera se le facilito al equipo técnico, en formular el
de Plan de Vida para el Concejo Territorial FINZMOS (Federación de Indígenas y
Nativos de la Zona Segovia Mocorón).
Luego se llevó a cabo una asamblea en la comunidad de sirsirtara que fue organizada
por el presidente de FINZMOS Santiago Manzanares Ruiz y líderes de las diferentes
Página 20 de 28
Planes de Vida del Consejo Territorial FINZMOS
comunidades de la zona, con el fin de dar a conocer acerca de la destitución de
presidente de la zona FINZMOS, que fue planificado por MASTA, en organizar la
asamblea también participaron equipo técnico de GOAL y el apoyo en su totalidad en el
área logístico de equipo de PLV y finalmente se hizo en cierre con una acta
extraordinaria la cual los participantes no estaban de acuerdo acerca de la destitución
de su presidente en donde dieron sus firmas y huellas en apoyo a Santiago Manzanares.
5 al 12 de febrero 2017: Intercambio de experiencia en Colombia
El objetivo del intercambio fue conocer el funcionamiento de las organizaciones
indígenas de Colombia, También conocer las relaciones con las instituciones del estado,
la facilitación del proceso de fortalecimiento de los planes de vida y el financiamiento
para lograr las metas establecidas en cada plan.
5 de febrero: llegada a la ciudad de Bogotá.
6 de febrero: Salida para Inírida en la cual asistimos en un acto cultural
donde se llevo a cabo en la Maloca de una comunidad Puinave. Hubo una
Página 21 de 28
Planes de Vida del Consejo Territorial FINZMOS
presentación de todos los asistentes, los visitantes, los representantes de los
pueblos indígenas, Capitanes, Gobernadores, representante legal y otros
líderes.
En seguida nos mostraron sus actos cultural (baile autóctono)presentándonos sus
alimentos preparados tradicionalmente en estos pueblos indígenas, tales como el
casabe, pescado asado, sopa de pescado picante, chicha preparado a base de (Pijibay).
7 de febrero; Por la mañana se realizó recorrido en comunidades indígenas del
Resguardo de Coco-Coayare, Coco Nuevo y Coco Viejo, Sabanita, Caño Vitina, visita al
parque rupestre Amarrú. Por la tarde se realizó una visita a las instalaciones de la
Corporación de Desarrollo Sostenible (CDA) institución parecida a las funciones del ICF
en Honduras, donde nos dieron a conocer las funcionabilidad y acciones que
desarrollan en los departamentos de Guainía, Graviare y Vaupés y la implementación de
los planes de vida de las comunidades indígenas.
8 y 9 de febrero; Salida sobre el rio Inírida en las zonas altas del Resguardo de CMARI,
se visitó la comunidad de Remanso, Chorro Bocón. En el primero compartimos con las
personas de la comunidad, almorzamos caldo de res con casabe y se dialogó sobre las
Página 22 de 28
Planes de Vida del Consejo Territorial FINZMOS
costumbres alimenticias, las que principalmente se preparan a base de “Yukota” y
“Casabe”, el que tiene como ingrediente principal la Yuca Brava como le denominan los
indígenas, siendo un tipo de yuca venenosa que es tratada para el consumo humano. El
consumo de “Ají” que es como denominan al Chile picante que consumen todos sus
alimentos1. En la segunda comunidad se realizó una reunión sobre la forma de
organización y gestión de los planes de vida en la participaron los Capitanes,
Gobernador de Cabildo y líderes comunitarios que explicaron a detalle sobre como
desarrollan su trabajo de liderazgo en la ejecución de sus planes de vida y el manejo de
los recursos y cumplimiento de las metas y objetivos por cada comunidad beneficiaria
de los Planes de Vida.
10 de febrero; se realizó viaje a la “Estrella Fluvial de Oriente” que es la confluencia de
los tres ríos importantes de la frontera Colombia-Venezuela, definidos como sitio
Ramsar (Atabapo, Guaviare e Inírida), observando las riquezas naturales que posee.
Página 23 de 28
Planes de Vida del Consejo Territorial FINZMOS
Igualmente, se visitó la comunidad Venezolana de San Fernando en la cual se observó
que comparte con los pueblos indígenas de Colombia los mismos recursos naturales.
11 de febrero; Regreso a la ciudad de Bogotá y alojamiento en hotel Habitel.
12 de febrero; Regreso a Tegucigalpa,
vía El Salvador, alojamiento en hotel Casa Bella.
Página 24 de 28
Planes de Vida del Consejo Territorial FINZMOS
25 de febrero al 5 de Marzo; última gira en la zona FINZMOS con el fin de visitar las
22 comunidades con la idea de volver a recopilar más información en el área de salud,
educación, medio ambiente para enriquecer el plan de vida
Aceptación de las comunidades de colaborar en el proceso de capacitación y
aportación de ideas para lograr construir sus sueños instrumentalizados en un
plan de vida.
Obtención de insumos sobre la visión de toda la población de cómo quieren
vivir mejor en corto y largo plazo.
Realización de intercambio de experiencia en Colombia con los pueblo
indígenas Curripacos y Puinaves del Resguardo de CMARI.
Logros
Página 25 de 28
Planes de Vida del Consejo Territorial FINZMOS
Se llevó acabo todo el proceso del plan de vida con el consentimiento de las 22
comunidades sin ningún inconveniente igual con el apoyo incondicional del
algunas instituciones y del presidente Santiago manzanares Ruiz i los lideres
de las distintas comunidades indígenas
Continuar y facilitar algunos proyectos que serán ejecutados avace del plan de
vida ya formulado en la zona FINZMOS (Federación de Indígenas Nativos de la
Zona Mocoron Segovia.
Fortalecer a los grupos formados de las distintas comunidades, como ser grupo
de mujeres organizada, agricultores de todos los pueblos indígenas.
Como pueblos indígenas alzan una sola voz que se tome en cuenta sus planes de
vida a corto o largo plazo para un buen vivir como pueblo indígenas, con
muchas ganas de salir del nivel de pobreza.
Recomendaciones
Página 26 de 28
Planes de Vida del Consejo Territorial FINZMOS
Las comunidades están motivadas con el plan de vida porque avace de eso
esperan buenos resultada y quedo a la expectativa de los resultados que
presentaremos.
La gente pide mayor respetó en la toma decisiones, para un buen éxito en el
futuro
En conclusión el plan de vida es muy importante para los pueblos indígenas, con el fin
de ejercer y hacer respetar sus derechos en todos los niveles; hemos aprendido lo
importante que es tener un documento como el plan de vida a corto y a largo plazo
como pueblos indígenas, porque de esa forma podemos lograr y demostrar la capacidad
que tenemos para poder ofrecer y competir a las diferentes instituciones nacionales e
Conclusión
Página 27 de 28
Planes de Vida del Consejo Territorial FINZMOS
internacionales de esa misma forma podemos lograr, fortalecer, rescatar nuestras
costumbres, riquezas naturales y culturas ancestrales.
Anexo
Página 28 de 28
Planes de Vida del Consejo Territorial FINZMOS