8/18/2019 Ganando La Guerra Contra Los Virus

1/5

Artículo: Ganando la guerra contra los virus

Kevin F. Bryant

Zymo Research Corportation

Revista: The New RNA World. P!inas: "#$

A pesar de que los virus son muy pequeños y que pueden ser vistos sólo con los

microscopios más poderosos, sus efectos devastadores son imposibles de ignorar. Así

como las sociedades continúan evolucionando, así lo acen los virus, potencialmente se

vuelven más infecciosos y peligrosos. !ucos virus incluyen genomas de "#A que

mutan rápidamente, de este modo les es posible evadir la respuesta del sistema

inmunológico y adquirir resistencia a antibióticos. Adicionalmente, algunos virus,incluyendo a los "#A y $#A virus, codifican los recientemente descubiertos "#As

regulatorios, como los mi"#As. %or lo tanto, los virus pueden ser considerados los

me&ores &ugadores en 'e #e( "#A )orld. %ara estar al día con la constante

amena*a del surgimiento y re+surgimiento de infecciones virales, es necesario

identificar y monitorear las posibles fuentes de brotes alrededor del mundo y para

detener los pequeños grupos de infecciones de posibles pandemias fatales.

%l m&ndo en peli!ro

'a constante e inmediata amena(a de )rotes virales y pand*micos no son simplemente

cosas de ciencia +icci,n. N&evos vir&s o vir&s m&tantes no estn le-os de lle!ar a c&al&ier

l&!ar del m&ndo. %n m&chas reas densamente po)ladas/ individ&os in+ectados p&eden

estar en contacto con m&chas otras personas e in+ectarlas en &n corto periodo de tiempo/ y

 propa!ar rpidamente el vir&s antes &e las a&toridades ten!an oport&nidad de reaccionar y

responder a ello.

0ientras m&chos de nosotros estamos en las o+icinas o la)oratorios/ tra)a-ando en

&niversidades o compa12as/ al!&nos investi!adores estn en el campo/ en (onas en

desarrollo y en reas centrales de ci&dades modernas/ levantando y tomando m&estras para

identi+icar posi)les +&entes de )rotes de in+ecciones virales 3lo mismo &e para las

in+ecciones )acterianas/ pero nos en+ocaremos en las in+ecciones virales en este art2c&lo4.

8/18/2019 Ganando La Guerra Contra Los Virus

2/5

5& misi,n es +rancamente desc&)rir al!&na +&ente potencial de )rotes virales/ y detenerlos

antes de &e amenacen n&estras vidas y se v&elvan &na pandemia !lo)al. Para completar s&

misi,n/ los investi!adores tienen &e estar en el campo/ +&era de los la)oratorios/ donde las

n&evas epidemias ten!an oport&nidad de desarrollarse y propa!arse. %n se!&ndo l&!ar/ e

i!&almente importante/ los investi!adores tienen &e colectar las m&estras con el material

 potencialmente in+eccioso y transportarlo de manera se!&ra al la)oratorio para s& anlisis/

 permitiendo &na pronta detecci,n y resp&esta/ incl&yendo la preparaci,n y diseminaci,n de

las vac&nas apropiadas.

6No le preoc&pa so)re la amena(a de los importantes y devastadores )rotes virales7 Como

&n recordatorio/ la reciente pandemia de 89;A9

8/18/2019 Ganando La Guerra Contra Los Virus

3/5

%l primer caso de la in+l&en(a espa1ola de =$=" +&e en %stados nidos y en partes de

%&ropa/ antes de &e se empe(aran a hacer los reportes so)re la in+l&en(a en %spa1a. 5in

em)ar!o/ este )rote de in+l&en(a empe(, d&rante la Primera I&erra 0&ndial y m&chos

 pa2ses cens&raron las noticias so)re las m&ertes por in+l&en(a de)ido al miedo del

decrecimiento moral so)re los soldados y se de)ilitaran ante el enemi!o. P&esto &e

%spa1a +&e &n pa2s ne&tral d&rante la !&erra/ los reportes de los )rotes de in+l&en(a en

%spa1a no +&eron )lo&eados/ dando como res&ltado la m&ndialmente conocida

 pandemia antes de ser nom)rada 9n+l&en(a %spa1olaG

0&chos p&e)los nativos e ind2!enas del N&evo 0&ndoG +&eron devastados por los vir&s

introd&cidos por los eploradores e&ropeos/ por&e s&s sistemas inm&nol,!icos +&eron

completamente in!en&os por estos vir&s del ie-o 0&ndoG. 'as in+ecciones de vir&ela delos p&e)los A(teca e 9nca/ se les atri)&ye en &n inicio a &na de las primeras ra(ones por s&s

con&istadores espa1oles. 'as in+ecciones virales del ie-o 0&ndoG/ incl&yendo la

vir&ela/ in+l&en(a y el sarampi,n/ se estim, &e Jmataron al $@L de la po)laci,n americana

nativa A pesar de las devastadoras consec&encias de la vir&ela en el pasado/ el pro!rama de

vac&naci,n m&ndial de la vir&ela res&lt, en el me-or s&ceso hist,rico en l&char contra las

en+ermedades virales/ y el vir&s &e ca&sa la vir&ela es el nico vir&s h&mano o+icialmente

declarado como erradicado.

%l mayor )rote de en+ermedad/ el c&al pro)a)lemente +&era in+l&en(a/ +&e nom)rada por

8ip,crates en el a1o M=? a.C. %' t*rmino in+l&en(a 3del italiano/ influence4 +&e atri)&ido en

=E@ d.C. c&ando el desarrollo de la in+l&en(a se le atri)&y, a la in+l&encia de las estrellas.

Amena(as recientes

'a mayor amena(a de las po)laciones enteras es arrasada por las in+ecciones virales hoy en

d2a/ como n&nca se ha)2a visto. %l s&r!imiento de n&evos vir&s y vir&s m&tados mortales es

constantemente parte de la evol&ci,n viral/ y con el tr+ico a*reo en la !lo)ali(aci,n de la

civili(aci,n/ *stos vir&s p&eden esparcirse y p&eden aca)ar &n p&e)lo m&cho ms rpido

&e en el pasado. %l vir&s del O)ola y otros vir&s ca&san +ie)re hemorr!ica e in+ecciones

altamente mortales/ tienen el potencial de ca&sar la pr,ima pandemia. 'os vir&s como el

8/18/2019 Ganando La Guerra Contra Los Virus

4/5

O)ola tienen el potencial de ser armas para ser &sadas en &na !&erra )iol,!ica o ser

li)eradas por terroristas.

Adicionalmente/ el re#s&r!imiento de in+ecciones virales y pandemias son &na constante

amena(a. Por e-emplo/ estn los )rotes de in+l&en(a estacional cada a1o/ la c&al siempre es&na amena(a de ser &na pandemia. 'os )rotes de norovir&s oc&rren por r&tina en l&!ares

como cr&ceros y esc&elas primarias/ y la amena(a del oeste del vir&s del Nilo y en el este

del re#s&r!ido vir&s de la ence+alitis e&ina cada a1o/ con la eclosi,n de los mos&itos.

'e vir&s ms !rande desc&)ierto &e se ten!a conocimiento es  Megavirus chilensis 3o

s,lo 0e!avir&s/ para a)reviar4/ tiene &n !enoma lineal de do)le cadena/ tan !rande como

=.? me!a)ases codi+icadas so)re =?>> !enes de prote2nas. %l vir&s ms pe&e1o

desc&)ierto es el del Porcine circovirus tipo =/ con &n !enoma de &na sola cadena de s,lo=>> n&cle,tidos.

Para mantener a raya la contante amena(a de las en+ermedades virales y detener la si!&iente

 pandemia antes de &e empiece/ es necesario &sar tecnolo!2as del estado del arte y

 procedimiento para ad&irir y anali(ar m&estras virales en el campo. 'os m*todos ms

sensitivos y espec2+icos para detectar vir&s en m&estras son las )ases de cidos n&cleicos y

 por consi!&iente los rea!entes &e esta)ili(an lo &e de otra manera los !enomas de RNA

 potencialmente inesta)les de m&chos de los vir&s p&edan ser &sados para ase!&rar &e las

m&estras permane(can esta)les en el tiempo entre &e son colectados en el campo y c&ando

son p&ri+icados para s& anlisis en el la)oratorio. 'a alta calidad de los cidos n&cleicos

li)res de inhi)idores son necesarios para sec&enciar los !enomas de los vir&s y )&scar las

n&evas m&taciones/ ello incrementa s& pato!enicidad/ y de esa manera la sal&d p)lica est

en ries!o.

%n la mayor2a de los casos/ ser necesario inactivar rpida y completamente la in+ectividad

de los vir&s en las m&estras colectadas en el campo/ para prote!er la sal&d de los

investi!adores &e colectan y anali(an esas m&estras. 'os mismos desa+2os se presentan

c&ando se colectan/ almacenan y transportan las m&estras desde los pacientes invol&crados

en los eperimentos cl2nicos de &na n&eva vac&na y s& medicina antiviral. %sto p&ede ser

8/18/2019 Ganando La Guerra Contra Los Virus

5/5

especialmente di+2cil de desarrollar en al!&nas partes del m&ndo/ por lo &e es de !ran

importancia la intervenci,n de las vac&nas y las medicinas antivirales.

Concl&siones y perspectivas a +&t&ro

'a nica manera de !anar la !&erra contra los vir&s es tener &n sistema proactivo y e+ectivo

en l&!ar de identi+icar los )rotes cercanos y tener &nos planes de resp&esta rpida y

e+ectiva. Necesitamos conocer d,nde estn los vir&s/ d,nde van a estar/ y como ellos

cam)ian. 'a me-or manera de rastrear los vir&s es ir donde ellos estn/ colectar m&estras y

traerlas al la)oratorio para s& est&dio. %ste tipo de investi!aci,n de campo es cr2tica para

contin&ar los avances de las sociedades y es literalmente de importancia de vida o m&erte.

Para ase!&rar &e los vir&s no !anen/ es necesario &e los me-ores m*todos disponi)les

sean &tili(ados para est&diarlos. Para aprender ms acerca de los prod&ctos desarrollados por la ind&stria Zymo Research/ para inactivar vir&s y p&ri+icar el !enoma del mismo/ por

+avor lea ms en las si!&ientes p!inas.