GATIKA GARBIZAINDU GATIKA

ORDUTEGIAHORARIO

Astelehenetik ostiralera (9:00-13:30 / 15:30-18:00) Zapatuetan (9:00-13:30)De lunes a viernes (9:00-13:30 / 15:30-18:00) Sábado (9:00-13:30)

MUNGIAKO GARBIGUNEA

Mungia - Plentzia errepidea. Elorduigoitia, 29. Mungia

Garai auzoa 1 - 48110 Gatika (Bizkaia) • www.gatika.net • Tel.: 946151201

Gatikako Udala

BAI

EZ

LOREZAINTZA Inausketa hondarrak, zuhaixka lehorrak,...

JARDINERÍA Restos de podas, arbustos,...

EHHak Obra-hondakinak, kristalak, konketak, markoak, komunak,...

INERTES Escombros, cristales, lavabos, marcos, inodoro,...

EGURRA Armairuak, aulkiak, kutxak, ateak, oheak,...

MADERA Armarios, sillas, cajas, puertas, camas,...

BOLUMEN HANDIKOAK Altzariak, koltxoiak, somierrak,...

VOLUMINOSOS Muebles, colchones, somieres,...

PLASTIKOAK Pertsianak, aulkiak, mahaiak, jostailuak, bilgarriak,...

PLÁSTICOS Persianas, sillas, mesas, juguetes, embalajes,...

METALAK Erradiadoreak, bizikletak, harraskak, antenak, aulkiak, bidoiak,...

METALES radiadores, bicibletas, fregaderos, antenas, sillas, bidones,...

MARRA ZURIA Hozkailuak, garbigailuak, mikrouhinak,...

LÍNEA BLANCANeveras, lavadoras, microondas,...

MARRA MARROIA Telebistak, bideoak, DVD-erreproduzitzaileak, musika ekipoak, ordenagailuak,...

LÍNEA MARRÓN Televisores, vídeos, equipos reproductores de DVD, equi-pos de música, ordenadores,...

PAPERA ETA KARTOIA Kartoizko kaxak, bilgarriak, aldizkariak, egunkariak,...

PAPEL Y CARTÓN Cajas de cartón, embalajes, revistas, periódicos,...

NEUMATIKOAK Gehienez, 5 unitate erabiltzaile / urte / Garbigune sare bakotxeko.

NEUMÁTICOS Máximo 5 unidades por usuario / año / Garbigune

METAGAILU ETA BATERIAK ACUMULADORES Y BATERÍASOLIOAK Etxekoak, karterrekoak,...

ACEITES Domésticos, de cárter

BEIRA Botilak, poteak,...

VIDRIO Botellas, tarros,...

BESTE BATZUK Mota guztietako pilak, fluoreszenteak, tonerreko kartu-txoak, ontzi arinak (edukiontzi horia), telefono mugikorrak, CDak, DVDak, bideo eta audio kaseteak, merkuriozko termometroak, plastikozko eta aluminiozko kafe kapsulak.

OTROSPilas de todo tipo, fluorescentes, cartuchos de tóner, envases ligeros (contenedor amarillo), teléfonos móviles, CDs, DVDs, cintas de video y casetes, termómetros de mercurio, cápsulas de café de plástico y de aluminio.

BERRERABILPEN TXABOLETAN Erabili leitekezan tresnak itxiko dira, besteak beste, altza-riak (armairuak, mahaiak, aulkiak...) etxetresna elektrikoak (garbigailuak, ontzi-garbigailuak, lehorgailuak, mikrouhin labeak...), gailu elektriko eta elektroniko txikiak, telebistak, jostailuak, bazarra, liburuak, etab.

EN LAS CASETAS DE REUTILIZACIÓN se depositarán aquellos enseres que todavía se puedan reutilizar, como muebles (armarios, mesas, sillas), electro-domésticos (lavadoras, lavavajillas, secadoras, microondas), pequeños aparatos eléctricos y electrónicos, televisiones, juguetes, bazar, libros, etc.

PINTURAK, AEROSOLAK ETA DISOLBATZAILEAKBakarrik onartzen dira Basauri, Erandio, Gernika, Güeñes, Markina, Durango eta Sestaoko Garbiguneetan

PINTURAS, AEROSOLES Y DISOLVENTESSólo se admiten en los Garbigunes de Basauri, Erandio, Gernika, Güeñes, Markina, Durango y Sestao.

EDUKIONTZIAKCONTENEDORES

ERREFUSAFRACCIÓN RESTO

BEIRAVIDRIO

KARTOIACARTÓN

ONTZIAKENVASES

BUTROE 2 1 1 1GARAI 4 1 3 3GORORDO 2IGARTUA 5 1 2 1LIBARONA 1SERTUTXA 5 2 4 1UGARTE 5 1 1URRESTIZURBANO 4 1LUBERRIETAONDO 5 1 4 3INDUSTRIALDEA 2 3GUZTIRA TOTAL 35 7 16 12

BEIRA VIDRIO HAMABOSTEAN BEHIN QUINCENALZARAMA BASURA ASTEAR. OSTEG. LARUN. MAR. JUE. SAB.ONTZIAK ENVASES ASTEAN BEHIN SEMANALPAPERA ETA KARTOIA PAPEL Y CARTÓN HAMABOSTEAN BEHIN QUINCENALMARROIA MARRÓN HILEAN BEHIN MENSUALOLIOA ACEITE HAMABOSTEAN BEHIN QUINCENALARROPA ROPA HAMABOSTEAN BEHIN QUINCENALTAMAINA HANDIKOAK VOLUMINOSOSAltzariak, tresnak eta tamaina handiko beste edozein hondakin Astelehenetan jasotzen dira eta hondakinak edukiont-zien ondoan utzi behar dira eta telefono honetara deitu behar da 94 441 27 11.

La recogida de los muebles, enseres y cualquier otro tipo de residuo voluminoso se realiza todos los lunes del año que no son festivos, se deberán depositar junto a los contenedores de recogida selectiva antes de las 8 de la mañana de manera que no molesten, ni dificulten la labor de recogida a realizar con estos contenedores. Debiendo avisar al siguiente teléfono 94 441 27 11.

NOIZ JASOTZEN DA? RECOGIDAS

BESTE EDUKIONTZI BATZUK OTROS CONTENEDORES

EDUKIONTZIEN KOKAPENA (AUZOAK) UBICACIÓN CONTENEDORES (BARRIOS)

ORGANIKOA - EDUKIONTZI MARROIA MATERIA ORGÁNICA - CONTENEDOR MARRÓN

Luberrietaondo

Landare jatorriko hondakinak (prestatutakoak edo gordinik) barazkiak eta fruituak adizbidez eta hauen azalak, ogi eta opillen hondakinak, sukaldeko papera, infusio poltsak, kafe hondarrak eta botilen kortxo naturalak poltsa konpostagarri baten barruan sartuta. EZIN DIRA LOREZAINTZAKO HONDARRAK BOTA.Depositado en bolsas compostables restos de origen vegetal cocinados y crudos como frutas y verduras y sus cáscaras, restos de pan y bollería, papel de cocina, bolsitas de infusiones, posos de café y corchos natulares. NO SE PERMITEN RESTOS DE JARDINERÍA.

PILAKPILAS

Udaletxe eta Kultur Etxean Ayuntamiento y Casa de Cultura

Botoi pilak eta zilindro pilak.Pilas de botón y pilas cilíndricas.

EDUKIONTZI ZURIACONTENEDOR BLANCO

Frontoi alboan Junto al frontón

Erropak eta osagarriak (aterkinak, zapatak, zorroak), etxeko tresna txikiak (mugikorrak, ile lehorgailauk), jostailuak eta liburuak.Ropa y complementos (paraguas, calzado, bolsos), pequeños electrodomésticos (teléfonos, secadores de pelo), juguetes y libros.

OLIOAACEITE

Udaletxeko bidegurutzean Cruce del Ayuntamiento

Erabilitako landare olioa plastikuzko ontzietan.Aceite vegetal usado depositado en envase preferiblemente de plástico.

+

-