Grade 3 - Ceip Los Tarahales

End of year present :)

…

Tengo que confesarles que las despedidas,me cuestan, y más si son de esta forma,pero…

Como les dije, esta semana he preparadoun documento especial, en el que

A pesar de que el curso se acabe, estaréencantada de recibir las respuestas a cadauna de las cartas y guardarlas en unacarpetita, esta vez, virtual, pararecordarles siempre.

Recordaré nuestros saludos mañaneroscon nuestra canción del Ukelele “Oneclap, two claps”…

¡Siguan cantándola!

Les deseo a todos/as un…

Espero poder volver al cole en algún momento para despedirme de ustedes

de verdad (¡Espero que aún se acuerden de mi en ese entonces!).

He escrito una carta personalizada para cada uno recordando momentos especiales que vivimos juntos/as en el

poquito tiempo que tuvimos para conocernos.

Gracias a todos/as por acompañarme, por ayudarme, por sonreir, por cantar conmigo, por

querer aprender con tanta ilusión, por todas esas cosas que hicimos y a las que se apuntaron sin pensarlo.

¡Feliz verano, y un feliz camino!

Por cierto, los caminos se cruzan, seguro que en algún momento nos encontramos paseando por la isla -

¡te espero!).

Sometimes I like to love to look back at things I have learned. Here you have a

list of quarantine topics.

Algunas veces me encanta mirar hacia atrás para recordar cosas que he

aprendido. Aquí tienes una lista de nuestros temas de la cuarentena!

From home to…

The Canary Islands!

summer time!

Learning about ourselves

Earth day

Birthday week

Ready, steady, moon!

Colourful life!

Easter time

DO YOU REMEMBER this day?

¿Te acuerdas de aquel viernes 1 demayo, que les pedí que se sentaranmuy atentos a ver la televisión?

Recibí una llamada de la telepidiéndome que les enviara unmensaje, he conseguido el vídeo por siaquel día no lo pudieron ver, y además,para que lo tengan de recuerdo

Click on the image to see the video. Haz click en las imagen para ver el vídeo

Click on the images. Haz click en las imágenes para ver los vídeos

Dancing Rock n’ roll!

Click on the images. Haz click en las imágenespara visitar las páginas web.

If you want to feel as we felt in school, listen to our morning routine hellosong, I’m sure your will feel a Little

closer to your friends and to me.

Si quieres sentirte como en el cole, escucha nuestra canción mañanera “Hello song”. Estoy segura que te

sentirás un poquito más cerca de tus amigos y de mi

Click on the image. Haz click en la imagen para ver el vídeo.

Click on the icons. Haz click en los iconos para visitar las páginas web.

Aquí tienes unas ideas por si te apetece crear

durante el verano

Lot’s of lovely drawings, writings havetravelled from your house to many

homes around Gran Canaria. Thank you!!!

Dibujos y escritos, han viajado desde tu casa a muchas casas alrededor de Gran

Canaria. ¡Gracias!

Your letters

for your Friends

Lovely

english!

Dear all

of you,

You are

great!

César Manrique’s work! Lovely

Drawings!

Lego time!

Yummy!

Try my

healthy

breakgast

this summer!

Delicious!

More

photos!

This is me!

Crazy miss

Marta!

Wow!

Can you

Try this?Fabulous!!!!!

Thank you for allthese photos.

He seleccionado algunas (¡son muchas!), las tengo todas

guardaditas para el recuerdo.

THANK YOU!!!

Let’s remember all the nice things we’vedone since we met each other…

Vamos a recordar todas las cosas bonitas que hemos hecho desde que nos

conocimos

Asteroids groupAstronauts group

Milky way groupApollo 11 group

Who’s behind the masks?

Hello, hello,

It’s carnaval

time now!

I enjoyed a lot discovering your invented planets! You shared your lovely work with 2nd graders

Going back in time!!

GOODBYE!

Cada año, escribo una pequeña carta a cada uno de los alumnos/as para

desearles un feliz verano, y en este caso, cuando se trata de una despedida, un

feliz camino Siempre escribo las cartas a mano,

porque recibir una carta a tu nombre en papel es, para mi, el mejor regalo. Este año, no podré entregarles las

cartas, pero he escrito 43 cartas, que viajarán online para cada uno de

ustedes.

Y además Kurt ha preparado un súper vídeo y the English teachers hemos

preparado un vídeo de despedida para ustedes

I will miss you so much. Thank you very much!!!!!!

Marta

And now…

¡BUSCA TU CARTA! LOOK FOR YOUR LETTER!

IT’S TIME TO SAY GOODBYE!

Lots and lots and lots of love

¡Qué bien me lo he pasado en elcole contigo!

Gracias por tu energía y porcompartir tanta alegría conmigoy tus compañeros. Recuerdo eldía que nos quedamos en laclase, antes del recreo, yestuvimos hablando un ratito.¿Lo recuerdas? Fue un momentomuy especial para mi. Graciaspor compartirlo conmigo

Y, además…¡gracias por cantarsiempre conmigo y mi ukulele!

Thank you for sharing with me this time. Espero poder visitar

el cole el año que viene de nuevo para poder verte y

despedirme de ti en persona. I will miss you

IT’S TIME TO SAY GOODBYE!

Lots and lots and lots of love

Y, además… Your English is great! Keep it up!

Thank you for being so so sosweet. Espero poder visitar el cole el año que viene de nuevopara poder verte y despedirme

de ti en persona.I will miss you

¡Descubrir que participas en lamurga fue una alegría!Recuerdo cuando tu mamá melo contó. La música nos une Yo con el piano y el ukele y tucon tu voz y esos trajes tanbonitos.

En el cole, disfruté muchocantando contigo pero, enespecial, aprendí mucho de tuforma de concentrarte paratrabajar y crear dibujos tanbonitos como los que hiciste…

IT’S TIME TO SAY GOODBYE!

Lots and lots and lots of love

Gracias por tus abrazos y porhablar cada día un poquitomás en English. Keep it up!

Thank you for being so so sosweet. Espero poder visitar elcole el año que viene de nuevopara poder verte y despedirmede ti en persona.I will miss you

El día que descubrí que veníastodos los días de Gáldar, merecord a cuando yo erapequeñita. Recorría desde micasa de Gáldar hasta Tafiratodos los días para poder ir elcole, y sí, es un esfuerzo añadido

Algo positivo de esta cuarentenaes que has podido estar en casay descansar un poquito más.Espero que te haya ayudado arecuperar ese sueñito. ¡Me haencantado conocerte!

IT’S TIME TO SAY GOODBYE!

Lots and lots and lots of love

Gracias por sonreir. ¡Quémejor regalo que ese!

Thank you for being so so sosweet. Espero poder visitar elcole el año que viene de nuevopara poder verte y despedirmede ti en persona.

I will miss you

Lo primero que recuerdo de ti deltiempo que pasamos en el cole estu sonrisa y tus ganas por jugary pasarlo bien,aunque…¡¡¡También recuerdo tulindo disfraz de carnavales!!!!

Llegar a un cole Nuevo essiempre un reto, gracias porhacerme sentir como en casa. Ithas been a pleasure! Me alegrahaberte acompañado con miukulele (¡que tanto te gustaba!)y mi English este tiempo.

IT’S TIME TO SAY GOODBYE!

Lots and lots and lots of love

conseguimos sentirnos máscómodos y seguros. Graciaspor compartir esos momentosconmigo.

Thank you for being so niceIker. Espero poder visitar elcole el año que viene de nuevopara poder verte y despedirmede ti en persona.

I will miss you

¡Me ha encantado conocerte!

Llegar al cole cada mañana yencontrarte en el paso depeatones y caminar juntos alcole era un regalo para mi.

Aprendí de ti lo importante quees un amigo. Gracias

Llegar a un cole nuevo, siemprees un reto, igual que hablar unidioma diferente al tuyo, peropoco a poco y con ayuda de losque están a nuestro alrededor

IT’S TIME TO SAY GOODBYE!

Lots and lots and lots of love

Y, además… Your English is great! Keep it up!

Thank you for being yourself. Espero poder visitar el cole el año que viene de nuevo para

poder verte y despedirme de tien persona.

I will miss you

¡Qué alegría haberte conocidoy cuánta energía recuerdo quetenías en el cole! Meencantaba Gracias por tusganas de compartir conmigo.

¿Recuerdas el día que hicimosel “experiment” de lasgalletas? Pues, te doy denuevo las gracias por haberteunido finalmente a disfrutarloy por darme la oportunidadde escucharte y laoportunidad de que meescucharas.

IT’S TIME TO SAY GOODBYE!

Lots and lots and lots of love

Thank you very very much!

Y, además…¡gracias por cantarsiempre conmigo y mi ukulele!

Thank you for being yourself. Espero poder visitar el cole el año que viene de nuevo para

poder verte y despedirme de tien persona. I will miss you

¡Qué suerte he tenido deconocerte!He aprendido mucho contigo,sobre Apollo 11 y the space,¡sabes un montón!

Me encantaba escuchar todo loque sabías y además con tumaravilloso inglés. Recuerdotambién tus ganas de ayudar,tanto a los demás como a mi.

Llegar a un cole nuevo, siemprees un reto, y me lo has hechomucho más fácil.

IT’S TIME TO SAY GOODBYE!

Lots and lots and lots of love

Te doy las gracias por nuestrosabrazos llenos de energía

Gracias Bruno.

Thank you for being so sweet! Espero poder visitar el cole el año que viene de nuevo para

poder verte y despedirme de tien persona.

I will miss you

¡Qué alegría haberte conocido!Gracias por ayudarme en el cole,por sonreir y por tu interés paraaprender. Me encantaba vertetan atento para aprender.

Llegar a un cole nuevo siemprees un reto, pero poquito a pocote vas sintiendo más agusto, taly como hacías tú conmigo con elinglés, poquito a poco Bruno yconfiando en ti.

IT’S TIME TO SAY GOODBYE!

Lots and lots and lots of love

¡Qué creativa eres! Disfrutémucho durante el tiempo queestuvimos en el cole al vertecrear tanto.

Your English is so so good!

Ha sido un placer darte clasey disfrutar, aunque poquitotiempo en el cole, contigo. Unade las cosas que más megustaron fue ver tu forma deayudar a los demás. Keep itup!!!

Gracias por las fotos que me has mandado durante la

cuarentena. ¡Me encantarontus galletas con las moon

phases!

Thank you Elisa! Espero podervisitar el cole el año que vienede nuevo para poder verte y despedirme de ti en persona.

I will miss you

IT’S TIME TO SAY GOODBYE!

Lots and lots and lots of love

Thank you, por hacerme sentircomo si llevara en el cole toda lavida.

Thank you for being so sweet!Espero poder visitar el cole elaño que viene de nuevo parapoder verte y despedirme de ti enpersona.I will miss you

Estoy muy contenta de haberteconocido y disfrutado deltiempo que tuvimos en el colejuntas

Me encantaba verte dibujar ydisfrutar mucho de lasactividades, pero en especial,me encantaba verte cuandoescuchabas cuidadosamentecómo cantaba y tocaba con elukulele.

IT’S TIME TO SAY GOODBYE!

Lots and lots and lots of love

palabras en inglés en lapizarra?Poco a poco, con un poquito deesfuerzo, vamos creciendo, aligual que las plantas alregarlas. Keep it up

Thank you Ale! Espero podervisitar el cole el año que vienede nuevo para poder verte ydespedirme de ti en persona.I will miss you

Espero que hayas estado biendurante esta cuarentena.

Te contaré algo… Llegar a uncole nuevo es un reto para mi,pero aún así, siempre voy conmuchas ganas y he tenido lasuerte de conocer muchosalumnus/as, entre ellos tú.Cada día me sentía máscómoda en el cole.

¿Recuerdas el día que nossentamos a escribir las

IT’S TIME TO SAY GOODBYE!

Lots and lots and lots of love

¡Me siento muy feliz de haberteacompañado, aunque solo fueraun mes, en tu camino!¡Gracias Ainara, por hacermesentir parte de la clase y el colecomo si llevara toda la vida!

Ese dibujo tan bonito que mehicieron al principio de lacuarentena me encantó. Recibímucho cariño y mucha energía,y ¡me pintaron súper! I loved it!

Me encantaría algún día tenerloen papel para poder guardarlo enmi cajita de recuerdos Unregalo de la cuarentena.

Thank you for being so nice!Espero poder visitar el cole el añoque viene de nuevo para poderverte y despedirme de ti enpersona.I will miss you

IT’S TIME TO SAY GOODBYE!

Lots and lots and lots of love

Gracias por tu energía y porcompartirla con tus compisand…

Thank you for being so sweet!Espero poder visitar el cole elaño que viene de nuevo parapoder verte y despedirme de tien persona.I will miss you

¡Qué suerte tuve de conocerte!

Recuerdo muy bien tu sonrisa.Gracias por hacerme sentircómoda en el cole desde elprimer momento.

Gracias por ese lindo dibujoque recibí. Me sentí muyespecial al verlo Meencantaría tenerlo en papelalgún día para guardarlo entremis recuerdos.

IT’S TIME TO SAY GOODBYE!

Lots and lots and lots of love

con tanta energía y tantacreatividad para inventar.¡¡¡Quizás puedas componer algunacanción este verano!!!

Thank you for being so nice withme! Espero poder visitar el cole elaño que viene de nuevo para poderverte y despedirme de ti enpersona.I will miss you

Llegar a un cole nuevo, essiempre un reto para mi Asier.Gracias a ti, mi llegada a estecole fue fácil y pronto, me sentímuy cómoda. Thank you verymuch! Me recibiste conabrazos, con tu lovely English,descubrí tu entorno musicaltan bonito (¡las chácaras, elchelo!) y además, tuve lasuerte de conocer a tu papa

Recuerdo el día que empezamosa componer nuestra canción“One clap…” y te vi cantando

IT’S TIME TO SAY GOODBYE!

Lots and lots and lots of love

Me gustó mucho conocerte.Me encantaba ver cómo teesforzabas cada día unpoquito más en tu English.

Tus maravillosos, dibujos ypinturas me dejabanfascinada. ¿Sabes por qué? Meencanta dibujar, y recuerdoalgunos momentos del cole, yya en la Universidad, cuandoinvertía mi tiempo en hacerdibujos y garabatos.

(Guárdalos en una carpetita ydentro de unos años tegustará volver a verlos )

Thank you for being so sweet!Espero poder visitar el cole elaño que viene de nuevo parapoder verte y despedirme de tien persona.

I will miss you

IT’S TIME TO SAY GOODBYE!

Lots and lots and lots of love

Desde el primer segundo que teescuché hablar in English, I wasso so amazed! Your English isincredible! Me siento afortunadade haberte dado clase, aunquefuera por poquito tiempo.

Me encantaba verte disfrutarmientras cantábamos con elukulele, hablar contigo y, enespecial, me recordaste loimportante que es cuidar denuestros amigos/as.

Es un placer haberte conocido.Thank you, por seguirmandándome fotos de tu tiempoen casa durante esta cuarentena

Thank you for being yourself !Espero poder visitar el cole elaño que viene de nuevo parapoder verte y despedirme de ti enpersona.I will miss you

IT’S TIME TO SAY GOODBYE!

Lots and lots and lots of love

Me gusto mucho compartirtiempo contigo en el cole.¿Recuerdas el día que dibujasteen mi mesa? Ese día recordé yotambién lo importante que espara mi y para todos dibujar yexpresarnos.

Gracias por compartir esemomento contigo. Espero quehayas seguido dibujando todoeste tiempo en casa.

Por cierto, llegar a un cole nuevo,es un reto, igual que aprender unidioma, pero poquito a poco, esose va quedando dentro

Thank you Pedro! Espero podervisitar el cole el año que viene denuevo para poder verte ydespedirme de ti en persona.

I will miss you

IT’S TIME TO SAY GOODBYE!

Lots and lots and lots of love

Te mando un abraza virtual ymucha energía para el año queviene.

Thank you David! Espero podervisitar el cole el año que viene denuevo para poder verte ydespedirme de ti en persona.

I will miss you

Espero que hayas estado biendurante la cuarentena.Te escribo esta carta, paradespedirme de ti

Ha sido un placer conocerte yacompañarte, aunque durantepoquito tiempo, en el cole.

Recuerdo el día que jugamos almemory y te vi disfrutandomucho. Espero que tu tambiénrecuerdes ese día con cariño.

Kurt has a special message for you Click on the image.

Haz click en la imagen.