Fundado en febrero de 2000.El primer diario que no se vende

¿Qué pelis estrenaneste fin de semana?Carteleradecinede tuciudadytráileresde todos losestrenos

¿Qué pelis estrenaneste fin de semana?Carteleradecinede tuciudadytráileresde todos losestrenos

Viernes 17JUNIO DE 2011. AÑO XII. NÚMERO 2636

GRANADA

España expulsa al embajador libio y a otrostres funcionarios por su apoyo a Gadafi. 6

Aprobada la ley que prohíbe la venta de bollosy alimentos con mucha grasa en los colegios. 6

La crisis griega encareceaún más la financiaciónde la economía española 6

Casi 700 detenidos por trata de blancas el añopasado en España, y el 45% eran mujeres. 7

SorteosONCE (jueves 16) 16267Lotería Nacional (jueves 16) 81711 (1º) y 15794 (2º)Primitiva (jueves 16) 1-2-20-22-28-47 (C24 R7)Bonoloto (miércoles 15) 12-13-32-36-42-46 (C28 R9)

El tiempo, hoy en Granada

MÁXIMA36 | MÍNIMA15OTROS MUNICIPIOS: Almería 28/20.Cádiz 26/20. Córdoba 37/17. Huelva 33/17.Jaén 32/20. Málaga 29/21. Sevilla 36/19.

tP.O’FUNK’ILLOPRESENTAENGRANADASUNUEVODISCO 24

¿Qué pelis estrenaneste fin de semana?Carteleradecinede tuciudadytráileresde todos losestrenos

Cáritas ayudó a un 44%más de granadinos en 2010Y ASEGURA QUE EN 2011 LA CRISIS ESTÁ SIENDO AÚN MÁS DURA. Cáritas dio elaño pasado alimentos o ayuda económica a 14.540 personas en la diócesis de Granada, frente a las poco más de10.000 del año anterior. Sus responsables destacan el aumento de familias que nunca habían pasado penurias. 2

La Justicia investiga al banquero Botíny a su familia por presunto delito fiscalEl presidente del Banco Santander, Emilio Botín, su hermano y los cinco hijos de cada uno son algunos de los 659nombres españoles con dinero en la filial suiza del banco HSBC. La Audiencia Nacional va a investigarlos. 6

DeportesAbel Gómezconfía en ganaren Elche 13

LOS ‘INDIGNADOS’ CONSIGUEN QUEEL BANCO NO ECHE A LUIS DE CASA

Ayer frenaron tres desahucios, en Hospitalet, Palma y Parla (Madrid). En este último evitaronque Luis (foto), de 74 años y con la movilidad reducida por un accidente de tráfico y un ictus,

tuviera que dejar su hogar. «Siempre he sido un luchador y hoy soy feliz», nos cuenta. 8

JOR

GE

PAR

ÍS

2 GRANADAVIERNES 17 DE JUNIO DE 2011

� SALOBREÑARecinto ferial. El Ayunta-miento prepara un solartras el Parque La Fuente IIpara acoger las fiestas deSan Juan, que se alternarácon el paseo Las Flores. Pa-ra ello se va a adecentar elsendero que conecta am-

bos lugares. Este nuevo es-pacio acogerá, además, elmercadillo de verano de losviernes por la noche

� CHAUCHINAProyecto hostelero. Hoyse inaugura Ermita CortijoAlameda, un nuevo proyec-

to hostelero del Grupo Er-mita, que engloba el IHA(Instituto de HosteleríaAvanzada), restaurantes,eventos y celebraciones ylínea I+D. Al acto asistirándiversos cargos de la Juntade Andalucía y del Ayunta-miento.

� PADULCampus de fútbol. Del 4de julio al 12 de agosto, Pa-dul acogerá el I CampusDeportivo-Recreativo Villade Padul, que, entre otrascosas, contará con charlasimpartidas por los jugado-res del Granada Geijo, Ro-

berto y Dani Benítez. El pla-zo de inscripción se abreel día 20 de este mes.

� GRANADA560.612 euros en cargosde confianza. Los cargosde confianza del alcalde,José Torres Hurtado, y del

resto de concejales queconforman el equipo de Go-bierno local cobrarán un to-tal de 560.612 euros al año,según los datos del grupomunicipal de IU en el Ayun-tamiento granadino tras laprimera reunión de la Jun-ta de Gobierno.M

UN

ICIP

IOS

SEGUNDOS

El Ayuntamiento haprecintado la noriamontada en el ferialde Almanjáyar parael Corpus al «no estargarantizada la seguri-dad» de los usuarios,dado que los propie-tarios de la atracciónno han presentadotoda la documenta-ción requerida por lalegislación vigentepara ponerla en mar-cha. En concreto, lesfalta la inspección deun técnico sobre laseguridad del apara-to,según publicó ayerGranada Hoy.

La noriade la feria,precintada

10.000 kilos dehortalizas, gratisLa organización agra-ria UPA repartirá hoy10.000 kilos de horta-lizas en Puerta Realpara promocionar losproductos granadi-nos. Será a partir delas 11.00 horas.

La ONCE reparte350.000 eurosEl sorteo del miércolesde la ONCE ha distri-buido 350.000 eurosen Granada capital através del quiosco deeste organismo ubica-do en La Caleta.

Cáritas atendió a un 44%más de personas en 2010La institución alerta de que 2011 está siendo aún peor. Bajan los inmigrantesasistidos y crecen las familias que nunca habían padecido penuriasJ. M. M.jmmunoz@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

Cáritas prestó asistencia elaño pasado a 14.540 personasen la diócesis de Granada (in-cluye a toda la provincia, ex-cepto a las comarcas de Gua-dix y Baza, que forman otradiócesis). Se trata de un 44%más que en 2009.Y es una su-bida espectacularmente su-perior a la de 2008, año en queatendieron a 9.852 personas.

El director de Cáritas, Jo-sé Martínez Vallejo, destacó

ayer al presentar la memoriade la institución que el añopasado se agravó la situaciónde muchas familias y, aunqueaún no dispone de datos de2011, avisa: «Está siendo aúnpeor que 2010, porque cadavez más personas sin empleose están quedando sin nin-gún tipo de subsidio».

Martínez Vallejo comentólo «duro» que es encontrarsecada vez con más situaciones«dramáticas», como «familiascon cuatro hijos que se lesacaban los 426 euros y tienen

que pagar una hipoteca».Y si-tuaciones inéditas, «como lade un empresario de la cons-trucción que siempre viviómuy cómodamente y ahorase acerca para pedirnos ali-mentos porque no tiene nipara comer».

Cáritas entregó en 2010ayudas económicas por valorde casi 384 millones de euros,un 22% más que en 2009. En-tre los asistidos se reducen losinmigrantes y suben las fami-lias españolas que nunca ha-bían padecido penurias.

Además de ayudar directa-mente a los necesitados, Cári-tas tiene un programa de em-pleo por el que pasaron el añopasado 1.302 personas. Sin em-bargo, las ofertas de trabajo re-cibidas por la institución sequedaron en 181, un 27% me-nos que en 2009. Aun así, Cá-ritas consiguió un puesto detrabajo para 236 personas du-rante el año pasado.

Menos ofertasde trabajo

SEGURIDADPARA PREVENIRACCIDENTESEl Ayuntamiento clausuróayer el curso del Centro deSeguridad y Educación Vialmunicipal, que ha formadoa numerosos escolares dela ciudad, como los de lafoto, en materia de tráfico,normas de seguridad vial yprevención de accidentes.FOTO: TORRES

Las mejores imágenes deldía, y más fotogalerías, en...20minutos.es

Los ocho edilesdel PP de Oturacobran 240.000euros al añoEl pueblo tiene 6.500 habi-tantes. El alcalde de Otura,Ignacio Fernández-Sanz(PP), ha decidido liberar asus otros siete concejales,que cobrarán entre 24.000 y44.000 euros anuales, lo quesuma unos 240.000 eurosanuales en un municipio deapenas 6.500 habitantes. ElPSOE considera «indecentee intolerable» la medida,pues deja al descubierto la«verdaderaausteridadycon-tención del gasto» del PP.

El alcalde percibirá3.142,60 euros al mes por 14pagas al año, más los gastosque genere el «desempeñodel cargo, que se abonaránen concepto de indemniza-ción» y su primer teniente dealcalde, según el PSOE, co-brará 33.000 euros. Los otu-reños tendrán además quehacer frente a los 54.000 eu-ros anuales que suman lossueldos de dos cargos deconfianza del alcalde.

El PSOE recuerda que alAyuntamiento se le recla-man cuotas de la SeguridadSocial, tiene embargadasvarias cuentas por deudascon proveedores y ha sus-pendido servicios básicos.

Córdoba

Granada

Málaga

Sevilla

Consulta la previsión del tiempo para 200.000 ciudades en 20minutos.es

Mañ

ana

Pasa

dom

añan

a

Esta

noc

he

Máx. Min.

A Coruña Guadalajara Albacete HuelvaAlicante Huesca Almería Jaén Ávila Las Palmas Badajoz León Barcelona Lleida Bilbao Logroño Burgos Lugo Cáceres Madrid Cádiz Málaga Castellón Melilla Ceuta Murcia C. Real Ourense Córdoba Oviedo Cuenca Palencia Girona Palma Granada Pamplona

Máx. Min.

Pontevedra Salamanca S.Sebastián S.C.Tenerife Santander Segovia Sevilla Soria Tarragona Teruel Toledo Valencia Valladolid Vitoria Zamora Zaragoza

Máx. Min.

18 1133 1728 1928 2027 1231 1425 1926 1527 1030 1526 2028 1929 2134 1737 1731 1525 1636 15

17°

33°/17°

37°/17°32°/20°

36°/15°

28°/20°29°/21°

29°/21°

26°/20°

36°/19°

26°/21° 33°/24° 28°/20°

35°/16°

32°/21°36°/17°

35°/20°32°/16°

15°

21°

19°

/

30 1233 1729 1632 2022 2025 1030 1630 1421 930 1629 2132 2234 2024 1220 1225 10

20 1128 1122 1627 1922 1628 1236 1927 1124 2032 1233 1728 1826 1026 1228 1332 17

30 1827 14

36° 17°

/35° 16°

/33° 24°

/35° 20°

/38° 19°

/35° 16°

/28° 20°

/37° 20°

250euros

cobrará cada concejal porasistir a cada Junta de

Gobierno

PUBLICIDAD 3VIERNES 17 DE JUNIO DE 2011

4 ANDALUCÍAVIERNES 17 DE JUNIO DE 2011

GUSTAVO BALLESTEROSgballesteros@20minutos.es / twitter:@20m

20 minutos

Pesadez en las piernas, do-lores de cabeza, picor en losojos y la garganta (por la esca-sa humedad del ambiente) ycansancio. Estos son algunosde los síntomas que padecenal menos una veintena de tra-bajadores de la Ciudad de laJusticia de Málaga, segúnCC OO.Y ayer, el sindicato de-nunció, además, el primer ca-so de enfermedad diagnos-ticada médicamente por elllamado síndrome del edifi-cio enfermo, es decir, «el con-junto de enfermedades origi-nadas o estimuladas por lacontaminación del aire en es-pacios cerrados», de acuer-do a la definición de la OMS.

Una trabajadora de la Fis-calía de Menores malague-ña padece lipoatrofia semi-

circular (pérdida de tejidograso) en una de sus piernas,y empleados de varias zonasse han quejado de diversossíntomas, «incluso uno pidióel traslado a Torremolinos ydesde entonces se le han qui-tado los picores», matiza elsindicato, que ha presenta-do una denuncia ante la Ins-pección de Trabajo.

«Condicionesidóneas de salud»La Junta de Andalucía contestóayer que tres informes realiza-dos a la Ciudad de la Justiciaavalaron que «cumplía con lascondiciones idóneasdesalud la-boral» y que la lipoatrofia se-micircular «no estaría vinculadaal síndrome del edificio enfer-mo». Aun así, está valorando losproblemas denunciados.

El síndrome deledificio enfermo,en los juzgadosCC OO de Málaga dice que hay un caso delipoatrofia semicircular y 20 empleadoscon picores, cansancio o cefaleas

SEGUNDOS

La Dirección Generalde Tráfico (DGT) con-trolará entre el 20 y el26dejunioa9.500mo-tocicletas de la comu-nidad. Elobjetivoesvi-gilar que los motoris-tas utilicen el casco yque sus vehículos pa-sen la ITV así como lu-char contra el excesode velocidad y adelan-tamientos indebidos.

Controlespara 9.500motos

Detenido porapuñalamientoLa Policía Nacional hadetenido al presuntoautor del apuñala-miento de un joven de28 años en una reyer-ta en San Fernando(Cádiz).

Accidente laboralUn joven de 21 añosfalleció ayer en LaRambla (Córdoba). Lecayó una viga encimamientras trabajaba enla N-331.

Ecologistas piden que el Es-tado lo gestione. El conseje-ro de Medio Ambiente de laJunta, José Juan Díaz Trillo,aseguró ayer que la comuni-dad autónoma «tiene muchoque decir y que hacer» en elGuadalquivir. Así, dijo que

la sentencia del Tribunal Su-premo que anula el decretopor el que el Gobierno cen-tral transfería las competen-cias del río a la Junta, era«previsible y consecuencia»del auto del Constitucional.«El Guadalquivir es la mitad

de Andalucía en poblacióny territorio, en ámbito de in-fluencia y uso», añadió.

IU urge al Estado y a laJunta a buscar una solucióndefinitiva para la gestión delrío. Los regantes y las organi-zaciones agrarias tambiénpiden celeridad a ambas ad-ministraciones.

Por su parte, Ecologistasen Acción sigue apoyandoque sea el Gobierno central elencargado de la gestión desus aguas.

Andalucía «tiene muchoque decir y hacer» en elGuadalquivir, dice la Junta

INCENDIO ESPECTACULAR EN CÁDIZ. Cien personas desalojadas y66 atendidas por el humo. Ese fue el balance del incendio declarado ayer en un local de Cádiz, queafectó a un edificio de 12 plantas. Lo propagó el poliespán utilizado en una obra. FOTO: EFE

ZONA 20 5VIERNES 17 DE JUNIO DE 2011

5VIERNES 17 DE JUNIO DE 2011

El lugar de encuentro entre los lectores y 20 minutos

zonaCARTASDE LOS LECTORESEnvíanos tus cartas por correo electrónico a zona20granada@20minutos.es � Por fax al 954 500 542 � Por correo a Plaza delDuque, 1. 3º 4; 41002 Sevilla � Incluye nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI. Los textos que superen nuevelíneas de folio serán descartados. ¡No los envíes en mayúsculas! 20 minutos se reserva el derecho de extractarlos

¡Consumid,consumid,malditos!

Elcapitalismoesyaunacultura,con valores y una visión delmundopropios,enraizadaenlamentalidaddelos«ciudadanos-clientes».El«capitalismopopu-lar», desarrollado ideológica-mente como «democracia eco-nómica», predica quecualquiera podemos conver-tirnos en accionistas de las ma-croempresasy,conpocoesfuer-zo, participar de los beneficiosgenerados en ellas, por muy es-peculativos que estos sean.

Lagrancoartadafueel«con-sumo», con un único requisito:tener poder adquisitivo previo.Peroesprecisamenteaquídon-deradicalaincapacidadfuncio-nal del mercado capitalista pa-ra vertebrar a la comunidad in-ternacional en su conjunto;cada vez hay más clientes ex-cluidos,aquellosquerecibimosla oferta, pero dado nuestro ni-vel de rentas no podremos ma-terializarla nunca.

Para paliar tal desatino, mibancomeofrece,sinyopedirlo,un préstamo al consumo de25.000 €, con una comisión deaperturadel2.2%,uninterésdel13% (TAE 14,89%) y me deja laopción de comprarle un segu-roparadichopréstamo.Deaquía la usura, solo un paso. Tal vezsea mejor no consumir, pese asus reclamos. L.F.Crespo.

LA MARAVILLOSACLASE POLÍTICA

Qué asquito me dan todos los po-líticos.Solosepreocupandelpue-blo cuando hay elecciones: te ha-cen la pelota, te prometen el oroy el moro, visitan hospitales, fá-bricas, asilos, mercados, etc. Co-mo si de verdad les importáse-mos un pepino. Una vez pasadaslas elecciones, vuelven a vivir deespaldas al pueblo, como siem-pre, preocupándose únicamentede llenar sus bolsillos y los de susamigos o familiares. Hoy la te-levisión y los periódicos centran

sus noticias en las figuras de lapolítica nacional, «prohombres»quesequejandelafaltaderespe-to de unos indignados hacia loselegidos del pueblo. ¿Qué respe-to se merecen aquellos que consu ineptitud, prepotencia, egoís-mo y corrupción han arruinadoeste país? Luis Olmo Gómez.

¿Dequéviolenciainteresahablar?

Pasé toda la mañana gritandoa los parlamentarios que acce-díanalParlamentdeCatalunya.Hubo tensión, algunas cargaspoliciales para abrir paso, algu-nasbotellasdeplásticolanzadasa los mossos y a alguien se leocurrió rociar con spray a dosparlamentarios ¿Pero acaso es-to merece el calificativo gené-rico de «acto violento de los‘in-dignados’». ¿Vamos a regalarleesta cortina de humo a los quehan aprobado el paquete demedidas mas violento de nues-trahistoriareciente?Nuestravi-

da cotidiana depende de no serdesahuciados de nuestra casa,de ser atendidos en la sanidadpública,detenerunaeducaciónde calidad, de poder decidir so-bre las grandes cuestiones quenos afectan. Cercenar estos de-rechos y agredir con porras aquien se oponga me parece unactoinfinitamentemasviolentoque increpar a un parlamenta-rio, incluso que empujarlo, pormucho que personalmente nocompartaestasacciones.¿Quiéndefine la violencia? ¿Otra vez elárbol no nos dejará ver el bos-que? Arnau M.V.

Aquel grupo de jóvenes queapareció al albur de las eleccio-nes y cuyas propuestas, justasyrazonables,manifestaronenlaPuerta del Sol, ya no existe, de-sapareció el mismo día de laselecciones.Ensulugarsehafor-mado una inquietante masa deenergúmenos, que nada tieneque ver con los anteriores. Susactos son atentados contra lavoluntad ciudadana, contra lasleyes y contra el civismo, todoello bajo el beneplácito del Go-bierno, cuyo presidente no vepreocupante su actitud y el Mi-nistrodelInteriormuestraunsi-lencio sospechoso. No deja deser casualidad que ninguna delasinstitucionesypolíticosagre-didosseandelPSOE(Gallardón,ParlamentoValenciano, Ayun-tamiento de Barcelona, CayoLara, etc.). ÍñigoVillacieros

«ÚLTIMAMENTEHETENIDOMÁSDEUNGATILLAZO»Mi pregunta es por la eyaculación precoz. ¿Cómo se puedesolucionar? El problema solo es en el primer acto sexual ya que espenetrar y ¡zas! ¿Hay ejercicios que se puedan hacer?, ¿medica-mentos? � Lo que pasa es que estás muy excitado y eso es muybueno, mejora la calidad de tu respuesta sexual y de tusespermatozoides. La solución está claramente propuesta en elenunciado. Mastúrbate previamente. Ni ejercicios ni medica-mentos, los unos son dañinos y los otros no funcionan.Tengo 38 años y ando últimamente de bajón sexual, he tenido más

de un gatillazo y me ha afectadodemasiado. No sé si proviene dealgún problema físico y deriva enel psicológico o viceversa. Ahorame resulta difícil mantener unaerección, no sé si ir al urólogo o alsexólogo. ¿Qué me aconseja? �

Los bajonazos son avisos de lanaturaleza, puede ser que estéscansado, estresado, o aburrido.Deja de preocuparte. Empiezapor recuperar tu deseo contigomismo. Asegúrate de que tupene funciona perfectamentecuando estás contigo.Y cuandoesta fase esté concluida, buscatener relaciones con alguiencon quien tengas una granconfianza. Libera a tu pene dela responsabilidad de tener que

cumplir, ningún pene puede con tanto peso.Tengo orgasmos sola, pero nunca con mis parejas. Los míos sondel clítoris y ocurren cuando presiono fuerte haciendo movi-mientos rítmicos en el labio derecho. ¿Cómo podría hacer paraque mi pareja lo estimulara y llegara al orgasmo? Lo intentamos,pero no es igual que cuando lo hago yo. � Lo mejor es que leenseñes cómo se hace masturbándote delante de él.

MÁS PREGUNTASY SUS RESPUESTAS, EN... 20minutos.es

20minutos.esrespondeSexo

Deja tu pregunta en el forode 20minutos.es desde las12.00 horas del jueves, y lasexóloga Pilar Cristóbalresponderá en directo de12.00 a 13.00 h.

«Instantánea del eclipse lunar tomada desde laventana de mi casa, en Tabernes de la Valldigna,Valencia». Alejandro Álvarez.

LAS FOTOSDE LOS LECTORESEnvíanos tus fotografías a zona20@20minutos.es o desde tu PC al subidor de 20minutos.es

Eclipse lunar. La noche del miércoles disfrutamos de este fenómeno astronómico que seapreció con claridad en multitud de ciudades. Así lo retrataron en imágenes nuestros lectores.

«Montaje fotográfico del horizonte madrileño. Unaciudad tan grande y a veces, tan pequeña». DiegoSantamaría.

También nuestros lectores desde el extranjeropudieron contemplar el fenómeno. «Eclipse lunarsobre Dubái». Ramón Molezún.

ASÍ VAN

LAS LISTASEN20minutos.es

LISTASRECOMENDADAS� Joyas malditas� Cuevas del mundo� Himnos de fútbol

� Pelis que dudande la religiónFilms que han profundizadosobre el tema, creandotodavía más dudas entorno a los enigmas delmundo religioso.

1. El exorcista2. La tentación de Cristo3. La duda4. Dogma5. El rito6. Sonrisas y lágrimas7. Jesucristo Superstar8. Stigmata9. Quills10. Historia de una monja

ENTRA ENwww.20minutos.esY PARTICIPA EN LAS LISTASO CREA UNA NUEVA

6 ACTUALIDADVIERNES 17 DE JUNIO DE 2011

El pasado martes ya habíacolocado 5.400 millones congran demanda. La deuda so-berana española sigue enca-reciéndose y se vendió ayera un interés marginal del6,043% en las obligaciones a15 años, su rentabilidad má-xima desde el año 2000. De los2.839,5 millones de euros ad-judicados en la subasta de

ayer, fueron algo más de lamitad los que superaron estacifra, el resto fueron letras aocho años vendidas a un inte-rés del 5,3%, muy alto peropor debajo de los máximos.

Pese a las cifras récord, losanalistas valoraron la subastacomo muy positiva, dada latensión que se vive en losmercados tras el aplazamien-

to del rescate a Grecia al mesde julio y el anuncio del pri-mer ministro Yorgos Papan-dreu de que se someterá a unacuestión de confianza y hoyreformará su gobierno.

Poco antes de la subastapública, en los mercados se-cundarios de deuda el bonoespañol a 10 años alcanzabauna prima de riesgo –el sobre-

coste por riesgo de impagoque tenemos frente a los ale-manes, los percibidos comomás fiables– de 282 puntosbásicos, el nivel más alto delaño y muy próximo al récordde 289 puntos alcanzado ennoviembre de 2010. Pese aque posteriormente la primade riesgo se relajaba hasta los270 puntos, las dudas siguenacechando a los inversorespor el temor de contagio delcaso griego a otras econo-mías periféricas como la es-pañola. R. A./ AGENCIAS

PAN

OR

AM

ACOMPARACIONES ODIOSAS � PASAN HAMBRE CADA DÍA � UN PERSONAJE

Ayman al Zawahiri,NUEVO JEFE DE AL QAEDA.Zawahiri, hasta ahora númerodos de Al Qaeda, ha tomado elmando de este entramadoterrorista en sustitución delfallecido Bin Laden, según uncomunicado difundido ayer.

�DICHO SOBRE... ISRAEL Y PALESTINA

ESPAÑA[5%]Un 5% de los españoles, esdecir, unos 2,35 millones de personas, no tienen losuficiente para comer a diario, según Intermón Oxfam.

KENIA[50%]En países en desarrollo comoTanzania y Kenia, una de cada dos personasha afirmadoque no tiene suficiente para comer a diario.

La UE estácomprometida

a empujar haciaadelante el procesode paz entre Israely los palestinos»

CATHERINE ASHTON, jefade la diplomacia europea

Pedimos a Es-paña que reco-

nozca el Estado pales-tino, aunque no hayaconsenso entre todoslos países de la UEpara dar este paso»

RIAD AL MALKI, ANP

Investigan al banquero Botín y a sufamilia por evasión fiscal en SuizaDoce miembros del clan están entre los 659 españoles que tenían dinero en el HSBC. Afirmanque no deben nada tras regularizar 200 millones. La Justicia abrirá proceso a otros 40 evasoresD. FERNÁNDEZdfernandez@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

ElbanqueroEmilioBotín,pre-sidente del Banco Santander,va a ser investigado por la Au-diencia Nacional. También loserán cinco de sus hijos, entreellos Ana Patricia Botín, expre-sidenta de Banesto; y Jaime, elhermano del banquero y otroscincohijosdeeste.Entotal,do-ce miembros del clan Botín.

La Audiencia ha admitidoa trámite una denuncia de laFiscalía Anticorrupción por

evasión fiscal. Los doce estánincluidos en el listado de 659contribuyentes españoles queocultarondineroenlafilialsui-za del banco HSBC. Esta enti-dad suele exigir un capital mí-nimode1,6millonesparaabriruna cuenta.

Haciendatieneensupuntode mira a la familia Botín des-demayode2010,cuandoFran-cia pasó a España el listado deestos evasores, que no habíandeclarado sus fondos entre losaños 2005 y 2009. En lugar deabrir una investigación, Ha-ciendalesrequirióquepresen-taranunadeclaracióncomple-mentaria debido a la proximi-dad de la prescripción del

ejerciciofiscalde2005.Y,segúnexplican fuentes de la AgenciaTributaria, «esta declaracióninterrumpe la prescripción».

De la lista de 659 evasores,solo293contestaronaHacien-da y presentaron declaracióncomplementaria, tal y comopublicó 20 minutos el pasado6 de abril. Lo malo es que deesos 293 había 151 «que noofrecieron explicaciones satis-factorias» o los datos que pre-sentaron«noeranacordesconlos que tenía Hacienda». Ahíestá incluido el clan Botín.

Antelainminenteprescrip-ción del ejercicio 2005, el 30 dejunio de este año, HaciendapasólosexpedientesalaFisca-lía, que a su vez optó por de-nunciarelcasoantelaAudien-cia. El juez del caso, Fernan-do Andreu, explica en su autoque ante la «ingente docu-mentación» presentada porBotín y sus familiares, Hacien-da se declaró «incapaz de de-terminar si las regularizacio-nes realizadas han sido com-pletas y veraces». Por lo tanto,queda concluir el caso «en elproceso penal».

Antes de que acabe el 30 dejunio, la Audiencia abrirá pro-cesopenalcontraotros40eva-

sores, dentro de ese grupo de151contribuyentesquenores-pondieron satisfactoriamentea Hacienda.

Fondos desde 1936Un portavoz de la familia ase-guró ayer que el origen de esepatrimonio se debe a la huidadel padre de Botín en 1936,cuando estalló la Guerra Civil.En Suiza, Emilio Botín padreabrió una cuenta a la que tras-ladó parte del patrimonio fa-miliarycreóunafundaciónpa-ra que lo administrara.

A petición de Hacienda, elclan Botín procedió a regula-rizar su situación fiscal con lapresentacióndedeclaraciones

complementariasdelasrentasde las que eran titulares. En to-tal, según el portavoz, la fami-lia ha regularizado unos 200millonesdeeurosy«está al co-rriente de todas sus obligacio-nes fiscales».

Los técnicos de Hacienda(Gestha) criticaron ayer el «tra-to de favor» que se ha dado a lafamilia Botín y al resto de losclientes del HSBC: «Al permi-tirles realizar declaracionescomplementarias, solo paganrecargos e intereses de demo-ra, no sanciones». Si la fami-lia Botín ha regularizado 200millones, el dinero oculto as-cendería a 2.000 millones, se-gún fuentes de Hacienda.

SEGUNDOS

El Gobierno ha decidi-doexpulsaralembaja-dordeLibiaenEspaña,Ajeli Abdussalam AliBreni,ademásdeatresfuncionarios de la ofi-cina diplomática, pormantenersefielalrégi-men de Gadafi. Exte-riores notificó ayer alembajador libio la de-cisión y le dio 10 díaspara abandonar Espa-ña. Esta decisión seproduce el mismo díaenelqueZapaterorea-firmóanteelsecretariogeneral de la OTAN,Rasmussen, la necesi-dad de mantener laoperación militar y lapresión política y eco-nómica en Libia.

Españaexpulsa alembajadorde Libia

Un millón contrala reforma laboralCC OO y UGT entrega-ronayerenelCongresoun millón de firmas. Elobjetivo: lograr que setramite una iniciativalegislativa popular quela modifique.

‘E. coli’: 7 niñoshospitalizadosSiete niños han sidohospitalizados por E.colienelnortedeFran-ciatrasconsumirfiletesde carne picada com-prados en un super-mercado de una cade-naalemana.LaAgenciaRegional de Sanidadfrancesa dijo ayer quetiene la «certeza» dequeelbrotenoestávin-culadoconlaepidemiadesatada en Alemania.

Adiós a los bollosen los colegiosElCongresodioayerluzverde a la Ley de Segu-ridad Alimentaria, queprohíbe la venta en loscolegiosdealimentosybebidasconaltoconte-nido en ácidos grasossaturados, ácidos gra-sostrans,salyazúcares.Un corredor de bolsa, en una

imagen de archivo. EFE

Los abogados de muchos de es-tos evasores les aconsejaronquenorespondieranaHacienda(366 no lo hicieron) porque laprueba que hizo público el deli-to se obtuvo en un acto ilícito,y es posible que no sea admiti-da en un proceso judicial. En2006 un empleado del HSBC ro-bó los datos de 24.000 clientesque tenían su dinero en Suiza yse los pasó a las autoridadesfrancesas. La pena por evasiónfiscal es de uno a cuatro años decárcel y una multa como máxi-mo de seis veces lo defraudado.

La lista de evasores,¿prueba ilícita?

Los dos hermanos Botín, Emilio (izquierda), presidente del Santander, y Jaime. EFE

1.500 millones de dólareseslafortunadeBotín,segúnelúltimorankingde2011delarevista

Forbes.Elbanqueroocupaelpuesto833enestaselectalista

La deuda española llega a su precio más altodesde 2000 y la prima de riesgo se dispara

ACTUALIDAD 7VIERNES 17 DE JUNIO DE 2011

I. G. RODRÍGUEZactualidad@20minutos.es / twitter: @20m

20minutos

Tres batallas en un mes y laguerra podría no haber termi-nado.Lasprincipalestabaque-ras que operan en España (Al-tadis, Philip Morris, JTI y BAT)están inmersas en una guerrade precios que ha llevado a undescenso medio de 0,20 eu-ros por cajetilla y que en algu-nos casos ha llegado a 40 cén-timos. Por poner un ejemplo,una cajetilla de Marlboro–marca de Philip Morris– hapasado de 4,25 a 3,85 euros.

La declaración de la gue-rra comercial viene precedi-da de datos demoledores pa-raelsector.LaentradaenvigordelaLeyAntitabaco(2deene-ro) ha conseguido que los es-pañoles fumen menos. Segúnla Asociación Empresarial delTabaco, solo en los primerostres meses del año la venta decajetillas cayó un 25%. Mien-tras, el contrabando ha creci-dohastasuponerun5,8%delaventa de cigarrillos rubios enlos dos primeros meses de2011,castigandoespecialmen-te a Cádiz o Gibraltar y regio-nes portuarias.

Estos datos dejan en unasituación delicada a las arcaspúblicas,yaqueHaciendare-caudó150millonesmenosenimpuestoselprimertrimestredel año con respecto al mis-mo periodo de 2010.Y, segúnexpertos consultados por20minutos,esteesunodelosejes de la lucha de las taba-queras, que pretenden echarun pulso al Estado para cam-biar el sistema de carga fiscal

(actualmente, el total de im-puestos suponen alrededordel 80% del precio final).

«Lastabaquerasnopierdenmucho beneficio, porque unelevadísimo porcentaje se lollevan los impuestos. Ellasquieren más mercado y for-zar al Estado a incrementar lapresión sobre las marcas másbaratas»,sostienenestasfuen-tes. Por ello buscan que se in-crementeel impuestomínimopara que las llamadas marcaslow cost tengan más difícil so-brevivirconpreciosbajos,algoquefuentesdelaindustrianie-gan. Es decir, como apuntanlos expertos, que gana el con-

El tabaco baja preciospor el contrabando yla caída del consumoEn solo un mes se han registrado caídas de hasta 0,40 € pormarca. Hacienda podría dejar de ingresar 1.000 millones en 2011

Tabaqueras al margen, el bol-sillo del consumidor tambiénmaneja sus propios números.Fumar una cajetilla al día –porejemplo, Camel Filter Box 20,a un precio de 3,60 euros– im-plica un gasto mensual de108 euros. Es decir, un mileu-rista dedicaría una décimaparte de su nómina a la nico-tina. Un fumador con estamedia se dejaría alrededor de1.300 euros al año en tabaco.Con Marlboro (3,85 euros),el gasto se elevaría hasta los1.400 euros.

Los cigarrillosy el bolsillo

sumidor y pierden los estan-queros, algo las propias mar-casy,sobretodo,Hacienda.Deseguir así, dejaría de recaudaren 2011 unos 1.000 millones.

� LAS BOLSAS, AYERLa crisis griega lastraa los parqués europeosLa Bolsa cayó ayer un 0,15%, lo que leimpidió alcanzar los 10.000 puntos,en línea con el resto de plazas europeas, en una jornadamarcada por la incertidumbre sobre el futuro de Grecia.

ABENGOAABERTIS «A»ACCIONAACERINOXACSAMADEUSARC. MITTALB. POPULARB. SABADELLB. SANTANDERBANKINTER

21,045 -3,0015,265 -1,5571,920 -1,4412,070 -0,2931,505 1,3814,060 -0,9222,415 0,16

3,861 -0,852,862 -0,107,622 0,034,420 -0,92

BBVABMECRITERIAEBRO FOODSENAGÁSENDESAFCCFERROVIALGAMESAGAS NATURALGRIFOLSIB. RENOVABLES

7,525 0,3319,390 -1,70

4,739 -3,1915,765 -0,7215,870 -0,6022,245 -1,4620,180 -0,39

8,480 0,405,966 -3,29

13,765 -0,1113,195 -1,75

3,013 -0,23

IAGIBERDROLAINDITEXINDRAMAPFREMEDIASETOHLRECREPSOL YPFSACYR VALLE.TEC. REUNIDASTELEFÓNICA

2,627 -1,055,957 -0,23

60,630 -0,2313,505 -1,64

2,586 -0,925,800 0,68

24,930 1,4440,400 -2,2622,075 0,16

6,339 2,3936,060 -1,6116,080 0,37

NOMBRE CIERRE (€) DIF.%

Londres �0,76% Fráncfort �0,07% Tokio �1,7% Nueva York �0,54%

9.900

9.800

10.000

10.300

10.400

10.200

10.100

9.918,50Ibex 35� 0,15%

El 45% de los proxenetasdetenidos el año pasadoen España eran mujeresMás de 1.600 víctimas iden-tificadas. La lucha contra lasmafias de la prostitución nodescansa. El año pasado fue-rondesarticulados335grupos(un112%másqueelañoante-rior),seidentificóa1.605vícti-masqueeranobligadasapros-tituirse (un 26% más), y se lo-calizaron a 15.000 prostitutasen más de 2.300 inspeccionesen burdeles, clubes y pisos. Eldato más llamativo es el de losdetenidos: 694 (un 4,4% me-

nos), de los que el 45% eranmujeres, integrantes de losgrupos criminales que hacenlas labores de madame y quecontrolan a las chicas a la queobligan a prostituirse.

Son los datos del II Plan deLucha contra la Trata de SeresHumanos con Fines de Explo-tación Sexual, que hoy presen-ta el Consejo de Ministros. LaprioridaddelGobierno,«prohi-bir la publicidad de contenidosexual en los medios».

25%descendió

la venta de cajetillas el primertrimestre del año con respecto

al mismo periodo de 2010

8 ACTUALIDADVIERNES 17 DE JUNIO DE 2011

‘INDIGNADOS’ / REACCIONESTRAS EL ASEDIO AL PARLAMENT

R. A. / ACTUALIDADactualidad@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

La indignación de los ‘indig-nados’ es que los brotes violen-tos surgidos el miércoles en lasinmediaciones del parque de laCiutadella hayan diluido el ob-jetivodelaprotesta.Lasagresio-nes e insultos a diputados ca-talanes centraron ayer el deba-te en torno al movimiento#15-M. Sin embargo, la apro-bación de unos Presupuestosque contemplan recortes enmateria sanitaria (6,5%), edu-cación (7,4%), servicios socia-les(10%)ysostenibilidad(24%)pasó desapercibida. Aunqueelmotivodelaprotestaerablo-quear el debate plenario paraevitar, precisamente, la que sediese luz verde al tijeretazo.

Los ‘indignados’ reiteraronayerelcarácterpacíficodelmo-vimientoydenunciaronlaexis-tencia de grupos organizados

alborotadoresenlosincidentesdelparquedelaCiutadella.Losmanifestantes han colgado unvídeo enYouTube en el que de-nuncian la infiltración de po-licías entre la multitud. Lasimágenes señalan a un grupode agentes infiltrados que, alserdetectadosporlosmanifes-tantes,sonincrepadosyescol-tadosporantidisturbios.Laco-misióndeinformaciónacusaaestas personas de comenzarlosincidentesviolentosyrom-per la base pacífica del movi-miento, aunque en el vídeo nose aprecia que este grupo in-citara a la violencia. Curiosa-mente, la versión del vídeo encatalán fue ayer eliminada delcanalYouTube.

El conseller de Interior re-chaza las acusaciones. FelipPuig negó ayer que los Mossosse infiltraran entre los ‘indig-nados’ para provocar alterca-dos y amenazó con querellar-se contra el presidente de Jus-ticia i Pau, Arcadi Oliveres, por

calumniar a la Policía con es-tas acusaciones. Además, cali-ficó de «montaje» y «falso» elvídeo que circula por Internet.Puig reconoció la existencia deagentes «que arriesgan su inte-gridad» para infiltrarse entreestos grupos y conseguir infor-

mación, pero rechazó que ins-tigaran a la violencia. Además,reveló la presencia «profesio-nales del incidente» que ac-tuaron como una «guerrillaurbana» con unas «ganas fe-roces» de «batalla campal».

«Kale borroka» indignadaLa mayoría de los grupos de laoposición coincidieron ayer encriticar el «ineficaz» dispositi-vopolicialdiseñadoporlacon-sellería de Interior para prote-ger a los diputados hasta laspuertas del Parlament. FelipPuig digirió los reproches y re-conoció que el operativo sequedó «corto» –alrededor de600policíascustodiabanelpar-quedelaCiutdadella–,aunquedestacó que se lograron los dosobjetivosprincipales:blindarlaCámara y garantizar que se ce-lebrara el pleno sin incidentes.

Por su parte, la Fiscalía haabierto diligencias para inves-tigar los actos violentos en ba-se al artículo 489 del CódigoPenal, que castiga con prisióna los que empleen la fuerza,la intimidación o la amenazapara «impedir a un diputadoasistir a sus reuniones». «Noseremos beligerantes, pero sícontundentes y tremenda-mente exigentes», matizó Ar-tur Mas. El presidente de laGeneralitat anunció ayer nue-vas detenciones de violentos ypidió un castigo ejemplar pa-ra los «kale borroka».

Por su parte, el president delaGeneralitat,FranciscoCamps,arrancó ayer su discurso de in-vestiduraalardeandodedemó-crata frente a las protestas delmovimiento 15-M. Cientos de‘indignados’ con la corrupciónquerodeaalEjecutivovalencia-no se concentraron ayer a laspuertas de Les Corts –acordo-nado con un fuerte dispositivopolicial–para sacarletarjetaro-ja al dirigente conservador.

«Castigo ejemplar» a los violentosArtur Mas anuncia más detenciones de la «kale borroka». La Fiscalía investigará los hechos.Los ‘indignados’ acusan a un grupo de infiltrados de los Mossos de haber instigado a la violencia

El Tribunal Superior de Justi-cia valenciano (TSJCV) ha re-chazado la inclusión del presi-dente de la Generalitat, Fran-cisco Camps, en la causa porsupuesta financiación ilegaldel Partido Popular y ha confir-mado la implicación de su vice-presidente Vicente Rambla yde la expresidenta de Les CortsMilagrosa Martínez. El TSJCVargumenta que Camps no pue-de ser incluido porque el infor-me en del Ministerio Fiscal enel que se basó la inhibición nolo citaba ni le atribuía «un he-cho concreto».

Financiaciónilegal del PP

‘Indignados’ protestan ante Les Corts Valencianes, ayer, durante la investidura de Francisco Camps. REUTERS

EnParla(Madrid)evitaronqueun anciano con movilidad re-ducida dejara su casa. Segura-mente fue el viaje más duro detodos los que haya hecho LuisDomínguezensus74años.Fueelmiércoles.Apesarde que ne-cesita muletas para andar(por un accidente de tráficode hace años y por un ictusque sufrió hace poco) saliódesde Parla (Madrid) hacia laPuerta del Sol para pedir ayu-

da a los indignados. Al día si-guiente iban a desahuciarle.

La Plataforma de Afectadospor la Hipoteca (PAH) consi-guió evitar el desalojo despuésde que once horas después dela visita de Luis, a la una de latarde de ayer, decenas de per-sonas se reunieran frente a lapuerta del piso para impedirla entrada de los secretarios ju-diciales. Minutos más tarde seoía un grito: «¡Se han ido!».

Luis salió a la ventana a sa-ludar y dijo: «Estoy feliz.Siempre he sido un luchador.Y un ingenuo. Por eso estuvecon el 15-M».

La historia de Luis es larga,pero resumible. Debe 150.000eurosalbanco.Dicequenoco-bra pensión porque no tienenlos suficientes años de cotiza-ción. En Parla le habían ofreci-do un piso tutelado, «pero eratodoteórico.Nadaconcreto».Al

menos hoy podrá dormir tran-quilo, y en su hogar.

Además, los indignadosconsiguieron también ayerdetener otros dos desalojos.Uno fue en Palma de Mallor-ca, cuando impidieron queecharan de su casa a una mu-jer y a su hija. No podían pa-gar el alquiler de 350 euros.En Hospitalet (Barcelona),unas sesenta personas parali-zaron el desahucio de otra fa-milia: una madre (que ya te-nía sus pertenencias empa-quetadas esperando que laecharan fuera), su hijo y suhermana.

El 15-M impide otros tres desahuciosen Madrid, Mallorca y Barcelona

Luis ayer en la puerta de su casa,tras el desahucio fallido. EFE

7detenidosdurantelosaltercadosenlasinmediacionesdelParlament.Unofue

liberadoayer.Doshansidoacusadosdedesobedienciaalaautoridad

Alfredo Pérez RubalcabaMinistro del Interior

«Los incidentes soninaceptables einadmisibles. GuardiaCivil y Policía actuaráncon firmeza ante laviolencia y con prudenciaante los pacíficos»

Stéphane HesselAutor de ¡Indignaos!

«Reitero mi apoyo a los mi-les de ciudadanos españo-les que, siempre de mane-ra pacífica, han manifes-tado su indignación anteuna economía deshumani-zada y ante los déficitsdemocráticos de nuestrassociedades. No debemospermitir que algunosenturbien un buen fin»

Josep Antoni DuranPvoz. de CiU en el Congreso

«Es necesario separarla actitud de quienesdelinquieron el miércolesen Barcelona de lo que esel movimiento 15-M»

Antonio BasagoitiPresidente del PP vasco

«Me indigna laborrokización dealgunos ‘indignados’. Nopueden permitir quealgunos prostituyanel objetivo inicialy desvirtúen susreivindicaciones»

Gaspar LlamazaresDiputado IU

«El 15-M es unmovimiento muyimportante para laregeneración de estepaís. La inmensa mayoríaes gente pacífica»

Rosa DíezDiputada UPyD

«La democracia sonnormas, leyes queestablecen límites quetenemos que respetar»

REACCIONES

Los lectoresentrevistan a...PABLOGÓMEZMiembrodelmovimiento15-MenMadridDeja tu preguntaysigue laentrevistaen directo,hoy, apartirde las11.00h

LasimágenesquehandesatadolapolémicaEnnuestraweb, el vídeocolgadoenYouTubeporlos ‘indignados’

ACTUALIDAD 9VIERNES 17 DE JUNIO DE 2011

‘INDIGNADOS’ / MOVILIZACIONES EL 19-J

NICOLÁS M. SARRIÉSnmenendez@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

El próximo 27 de junio se rati-ficará en el Parlamento Euro-peo el Pacto del Euro. Empre-sas que produzcan más y me-jor,reduccióndelparo,menosderrochedelasadministracio-nespúblicas,recuperacióndelflujo de crédito… todos pare-cenobjetivosloables,aunque,¿quéconsecuenciastendráenEspaña?Varios de los mejoreseconomistas españoles co-mentan para 20 minutos lasventajas y desventajas.

«Hay poco estímulo a lacompetitividadynisehabladeimpulsarelI+D+i...».Paraelca-tedrático de la UniversidadComplutense Juan AntonioMarotoes«unaobviedad»quehabíaqueajustarelsistemadepensiones:larelaciónentreco-

tizantesybeneficiariosera«in-sostenible». El aumento de laedaddejubilaciónseríalógicoy reforzaría las jubilacionessiempre y cuando «sigamosapostando por un sistema dereparto puro en manos públi-cas. Siendo críticos, estamosvaciando el sector públicopara dar entrada al negocioprivado», puntualiza. Este ex-pertocreeademásqueligarsa-larios a la productividad con-llevarámásproblemasquebe-neficios, ya que la propiapatronalreconocelodifícilquees de medir correctamente.

España competitivaEl Pacto del Euro, sin embar-go, será positivo en opinión deAntoni Espasa, director delBIAM de la Universidad CarlosIIIdeMadrid.Enconcretovalo-ra la rebaja de las cotizaciones

El Pacto del Euro, ¿uncompromiso inevitablepara los españoles?Algunos de los mejores economistas de España desvelanpara 20 minutos las ventajas y desventajas de estas medidas

«El Pacto del Euro es ventajosopara España», sostiene EugenioRecio, profesor honorario de Esa-de. La principal ventaja: que se daun gran paso para «instaurar unagobernanza económica en Euro-pa y fortalecer el euro». En cuan-to al resto de reformas, todas nosvienen bien a su juicio exceptola desvinculación de salarios eIPC. «Para los españoles puedesuponer una pérdida de poder decompra importante», advierte.

«Fortaleceráel euro»

1¿Qué es el Pactodel Euro? Es una

versión suavizadadel Pacto por laCompetitividad pro-movido por Alema-nia en febrero comocondición pararescatar a socios enproblemas.

2¿Cuáles son susobjetivos? Todos

los Estados se com-prometen a seguirpolíticas económi-cas comunes parahacer las empresaseuropeas más fuer-tes. Los 5 manda-mientos son: impul-sar la competitivi-dad y el empleo,aumentar la soste-nibilidad de las fi-nanzas públicas, re-forzar la estabilidadfinanciera ycontrolar el déficit.

3¿Cómo seimpulsará la

competitividad?Vinculando lossalarios a la produc-tividad. Para me-jorar la competitivi-

dad los firmantesbuscan reducirgastos empezandopor los costeslaborales, «mode-rando» los sueldos.¿Cómo?, revisandolos convenios.

4¿Cómo impulsarel empleo? Los

líderes europeosapuestan por reba-jar los impuestos alas empresas paraincentivar la con-tratación, por au-mentar la flexibili-dad laboral y porreducir el trabajosin declarar.

5¿Cómo sostenerlas finanzas

públicas? Garanti-zando la aplicación

del Pacto de Esta-bilidad y crecimien-to, que obliga a re-ducir los déficitspor debajo del 3% yrecomienda priva-tizar o disminuir elsistema de pen-siones, el sanitarioo las prestacionessociales.

6¿Quién se movili-za el domingo?

Colectivos relacio-nados con el 15-Mhan convocadomanifestacioneseste domingo enmás de 60 ciudadespara protestar porel Pacto del Euro. EnMadrid, 6 ‘colum-nas’ partirán desdedistintos puntos yse unirán en laplaza de Neptuno alas 14.00 h parallegar como unasola al Congreso.También hay convo-cadas concentracio-nes en Barcelona, alas 17 h; en Valen-cia, 18.30 h; Bilbao,18 h; y Sevilla, 19 h.

6 PREGUNTAS SOBRE...

ELPACTOYLASPROTESTASDEL19-Jsociales para las empresas, cu-ya merma de ingresos se com-pensaconlasubidadelIVA.Su-pone, según afirma, una granventaja para hacer a Españamás competitiva: «Las compa-ñías extranjeras también ten-dríanquepagarelIVA,mientrasquelaSeguridadSociallapagansolo las españolas», indica.

Una subida de este tributodebería aprobarse solo como«un instrumento de último re-curso», ya que la carga impo-sitiva ya es muy alta, señala Es-pasa, para quien además el au-mento de la edad de jubilaciónera«claramenteinevitable»por-que el sistema es imposible demantener y porque «no pode-mos tener a un porcentaje tanampliodepoblaciónconpleni-tud de fuerzas sin hacer nada,no nos conviene perderlos».

Crítico con el Pacto del Eu-ro es el catedrático de la Univ.Pompeu FabraVicenç Navarro,para quien es un acuerdo «conclaraorientaciónneoliberalqueresolvería el problema del euroa costa del bienestar de las cla-ses populares». Culpa a los par-tidos conservadores y liberalesdelaUEdeimpulsarlaunióndesalariosyproductividad.«Esunconcepto en teoría atrayente,pero en la práctica desbloqueaelcrecimientodelossalariosse-gún la inflación, una gran con-quista social», dice.

60ciudades españolas

vivirán este domingomanifestaciones en contra

del Pacto del Euro

10 DEPORTESVIERNES 17 DE JUNIO DE 2011

cliC

!LO

MÁS

CU

RIO

SOD

ELA

SEM

ANA

� LA FOTO

DISTURBIOS.Los aficionadosde Vancouverprovocaron gravesdisturbios tras laderrota de su equipoen la final de hockeysobre hielo de la NHL.

� AHÍ QUEDA ESO

La selección españolasiempre ha sido mi

equipo y siempre lo será: Mevoy con la cabeza alta»JORGE GARBAJOSA

(JUGADOR DE BALONCESTO)

� LA CARA

Ricky RubioEl base del BarçaRicky Rubioanunciará hoysu marcha a losMinnesotaTimberwolvesde la NBA.

� LA ANÉCDOTA

UNOS PENDIENTES DE2.700 EUROS. La tenistarusa Maria Sharapova jugaráen Wimbledon con unosexclusivos y únicospendientes de Tiffanyvalorados en 2.700 euros.Son de platino y diamantes.

R. D.deportes@20minutos.es / twitter:@20m

20minutos

Sandro Rosell prefirió dar unpasohaciaatrásensumomen-to. Ni las acusaciones de dopa-je, ni las denuncias ante la UE-FA, ni las insinuaciones sobrefavores arbitrales ni los conti-nuos excesos verbales deMourinho. Nada hizo que elpresidente azulgrana perdieselas formas. Pero ayer, en unacomparecencia para hacer ba-lancedelatemporada,explotó.Y el Real Madrid fue su diana.Un poco tarde y fuera de lugarpara algunos; en el momentojusto para otros.

«El fútbol ha puesto a todosen su sitio. La final deWembleyfue la mejor respuesta. Acusa-ciones premeditadas y que so-loteníanunobjetivo:conseguirfuera del campo lo que no po-dían obtener dentro. El Madridtraspasó todos los límites de larivalidad», aseguró Rosell,quienfuemásalláenlasiguien-tefrase:«Latemporadaquevie-ne no lo permitiremos y si esnecesariorecurriremosalaJus-ticia». «Si se traspasan estare-mos obligados a romper rela-cionesinstitucionales»,añadió.

El siguiente dardo del diri-gente culé fue para el entrena-dor del Real Madrid, JoséMourinho. «Un empleado dijoque Guardiola debería sentirvergüenza. Esa rueda de pren-sa sí que debe crear vergüen-za.NosdefendimosantelaUE-FA, que le sancionó de oficio»,señaló Rosell. «Y la defensa delReal Madrid fue acusar a ochode nuestros jugadores de con-ducta antideportiva e inclusoracista», agregó. El presidentedel Barça se mostró muy ofen-

dido por la acusación de do-paje que hizo la Cadena Cope,citando en la información quelas fuentes procedían del RealMadrid. «Se quiso señalar a

nuestros médicos y jugadoresalacusarlosdedopaje, locualesgravísimo si es que el Madridestádetrás».Rosell lamentóquela entidad blanca «no se haya

adherido a la demanda contrala Cope, lo que habría sido unademostración fehaciente dequenoestabandetrásdetodo».

Lamento en el BernabéuLa respuesta del Real Madridllegó por la tarde. El club blan-co lamentó mediante un co-municado oficial «las desafor-tunadas manifestaciones» delpresidente del Barça, aunqueaseguró entenderlas por «lapresiónquesufrelajuntadirec-tivaporpartedeundetermina-do y cercano entorno mediá-tico, que reclama una actitudde agresividad hacia nuestroclub». «El Madrid va a seguirtrabajando para mantener lasmejores relaciones con el Bar-celona», explicó la nota.

Rosell, duro con el MadridEl presidente del Barçaamenazó con romper relaciones conel club blanco: «Traspasaron los límites de la rivalidad»

El presidente del Barça, Sandro Rosell, durante su comparecencia, ayer en el Camp Nou. GARCÍA / EFE

El navarro Iker Muniain se mostró convencido deque la rojita está llamada a grandes empresas en el Eu-ropeo sub-21 de Dinamarca si mantienen su imagenante la República Checa.«Si seguimos en esta línea,se-guro que llegaremos muy lejos en este torneo.En ape-nas tres días hemos pasado del negro al blanco. Aho-ra con un empate contra Ucrania nos vale, somosconscientes de eso,pero no nos vamos a dejar influir,vamos a por la victoria, si podemos pasar con sietepuntos mejor que con cinco», indicó. La selección seenfrenta a Ucrania el domingo (20.45 h).

Muniain: «Si seguimosen esta línea seguro quellegaremos muy lejos»

Pochettino renuevaMauricioPochettinoreno-vó su contrato con el RCDEspanyol hasta 2014. «MegustaríaserelFergusondelEspanyol ¿A quién no leapeteceríaserlo,estarentucasa con tu gente?», des-tacó el argentino, quienprometió «trabajo, hones-tidad, ilusión y esfuerzo».

Chica ya es béticoEl Real Betis presentó ayera Javi Chica, exdefensa delEspanyol que llega libre.«Ya me he contagiado delsentimientoverdiblanco»,indicó. El equipo estudiaahora la incorporación deDavid Navarro, defensacentral delValencia CF.

Mathijsen, al MálagaJoris Mathijsen, defensaholandés de Hamburgo,llegóayeralaCostadelSolpara formalizar su fichajepor el Málaga CF para lasdospróximastemporadascon opción a una tercera.

Bielsa, con UrrutiaEl entrenador chilenoMarcelo Bielsa se ha com-prometido con la candi-datura a la presidencia delAthletic que encabeza elexjugador Josu Urrutia. ElRoma, El Inter de Milán,la Real Sociedad o el Sevi-lla se habían interesadopor los servicios del técni-co suramericano.

De Munúa a FarinósEl Levante anunció la re-novación de GustavoMunúa, guardameta uru-

guayo de 33 años, para lasdospróximastemporadas.Además, tiene apalabra-da la llegada de FranciscoJavier Farinós, medio delHércules CF, por una tem-porada con opción a otra.

Copa de la ReinaLa Ciudad del Fútbol (LasRozas, Madrid) acoge hoylas semifinales de la Copade la Reina. En la primera(18.30 h), la Real Sociedadse enfrenta al Barça. En lasegunda, el Atlético juega(20.30h)contraelRCDEs-panyol,ganadordelasdosúltimasediciones.Lafinal,el domingo (11.00 h). To-dosloschoques,gratuitos.

Final del fútbol salaEl Caja Segovia recibe hoy(20.30 h, MarcaTV) al Bar-celona Alusport en el ter-cer partido de la final dela División de Honor defútbolsala.Laeliminatoriallega igualada (1-1) y elcuarto partido tendrá lu-gar el domingo.

SEGUNDOS

Gustavo Munúa, seguirá enla Liga española. LEVANTE UD

No se hallaba bajo los efectosdel alcohol. El delantero fran-césdelRealMadridKarimBen-zemafuemultadoenlamadru-gada del pasado miércoles con250 euros por conducción te-meraria en el centro de Ibiza,

según informó ultimahora.es.Benzema, que conducía unPorsche azul, fue interceptadopor la Policía Local tras acti-varse un dispositivo policialcuando se informó de que trescoches de alta gama estaban

realizando carreras ilegales ymaniobras temerarias por laciudad.Segúnvariostestigos,elfrancés estuvo haciendo trom-posporlascallescéntricasdelacapital ibicenca. Sin embargo,Benzemanosehallababajolos

efectosdelalcoholnideningu-nasustanciaestupefaciente.Noes la primera vez que el madri-dista tiene algún incidente conelcoche.En2009estrellósuAu-di Q7 contra una valla cuandoregresaba a su casa tras unBarça-Madrid. Poco tiempodespués, en la isla Reunión, aleste de Madagascar, su Lam-borghinichocóconunPorschea la vuelta de una fiesta.

Benzema es multado en Ibiza con 250 €

por hacer trompos y carreras ilegales

�OCTUBREContra Villa.Mourinho aludió alasturiano y dijo que«no le mete un gol anadie».

�MARZOAcusación dedopaje. La Copeinsinuó, citandofuentes del RealMadrid, que había

sospechas dedopaje sobre elBarça.

�ABRILEl Barça denunciaa Mourinho. Susdeclaraciones sobreel arbitraje a favordel Barça tras la idade semifinales deChampions fueronmuy polémicas.

�ABRILRespuesta. ElMadrid denunció alBarça por conductaantideportiva.

�MAYOKaranka, erre queerre. El segundo deMou señaló que elMadrid no jugó lafinal de Championspor el árbitro.

CRONOLOGÍA DE UN DESENCUENTRO

PUBLICIDAD 11VIERNES 17 DE JUNIO DE 2011

12 PUBLICIDADVIERNES 17 DE JUNIO DE 2011

DEPORTES 13VIERNES 17 DE JUNIO DE 2011

R. D.deportes@20minutos.es / twitter:@20m

20minutos

AbelGómez,mediodelGrana-da,afirmóquetienen«muchasposibilidades» de doblegar alElche en la promoción de as-censo a Primera tras el 0-0 co-sechado en el encuentro deida. Gómez, protagonista delencuentro al fallar un penaltidos veces en el último minu-to del choque, reconoció quesesiente«mal»porqueasumióla «responsabilidad de ponerpor delante» a su equipo y «nopudo ser», si bien abogó por«levantarse y pensar en el cho-que del sábado».

Tras el empate sin goles enLos Cármenes, el centrocam-pista cree que su equipo aúntiene «muchas posibilidadesde pasar la eliminatoria y as-cender», reiteró, «quedan no-venta minutos y cualquier gol

allí acercaría al objetivo».«Confíomuchoenmiequipoyseguroquevamosadarguerra.Debimosganarporquefuimosmejoresytuvimosmásocasio-nes», apostilló Abel. Respectoal penalti que falló en dos oca-siones, comentó que el prime-

ro «lo paró bien» bien el por-tero del Elche y al mandar re-petir el árbitro decidió «cam-biardeladoytambiénloparó»,por lo que ha abogado por «ol-vidarlo todo » y «pensar en ga-nar para poder subir». QuiquePina, presidente nazarí, fueclaro: «Somosmejoresyenca-sa no ganamos porque tuvi-mos mucha mala suerte».

En Elche no se fíanJosé Sepulcre, presidente delElche, afirmó que el club ilici-tano no tiene nada preparadopor si logra el ascenso. «No megusta preparar nada antes dequesejuegueelpartido.Todos,desde la directiva hasta el uti-llero,estamosconunatremen-da humildad y mucha precau-ción ante una cita tan impor-tante como la del sábado»,continuó. La solución, desdelas 21.00 h.

Tras el empate sin goles de la ida, ve al Granadacon «muchas posibilidades» de lograr el ascenso

Abel Gómez lanza uno de los dos penaltis que falló ante el Elche. EFE / MIGUEL ÁNGEL MOLINA

Abel Gómez confía enel triunfo ante el Elche

SEGUNDOS

LILIANA Y ELSA, EN OCTAVOSLas españolas Liliana Fernández (dcha.) y Elsa Baquerizoderrotaron ayer a las griegas Arvaniti y Tsiartsiani por 2-0(21-17 y 21-13) y se enfrentarán hoy en los octavos del Mun-dial de vóley-playa de Roma a las estadounidenses Lau-ren Fendrick y Brooke Hanson. FOTO: FIVB

en Estocolmo en el Campeo-nato de Europa de Atletismopara no perder la categoría.

Acrópolis: Loeb avisaEl francés Sébastien Loeb,heptacampeóndelMundial,marcó ayer el mejor tiempoen el shakedown del RallyAcrópolis griego, séptima ci-ta del Mundial WRC. El no-ruego Solberg, segundo.

Terrible caída de SolerEl joven holandés Kruisjswik(Rabobank) ganó la monta-ñosa 6.ª etapa de la Vuelta aSuiza. Al cierre de esta edi-ción, el colombiano JuanMauricioSoler(Movistar),2.ºen la general, permanecía enla UCI tras sufrir un «trauma-tismocraneoencefálicoseve-roconedemacerebral»yfrac-turasmúltiplestrasunacaída.

Piragüismo en SerbiaLospalistasSaúlCraviottoRi-veroyCarlosPérezRialenca-bezan la convocatoria de 17piragüistas que participanentrehoyyeldomingoenlosEuropeos de Piragüismo enpista de Belgrado (Serbia).

Las chicas, en cuartosLaselecciónespañoladewa-terpolofemeninoganóaCa-nadá (10-9) y se enfrentará aChina, anfitriona, en loscuartos de la Liga Mundial.

Voleibol: viene GreciaVilanovailaGeltrúacogehoyy mañana el enfrentamien-to(tantomasculinocomofe-menino)entreEspañayGre-cia en la cuarta jornada de laLiga Europea deVoleibol.

Venus también caeLa tenista eslovaca DanielaHantuchova derrotó en loscuartosdefinaldelTorneodeEastbourne a la estadouni-denseVenusWilliams(6-2,5-7 y 6-2), que sigue así los pa-sos de su hermana Serena.

El piloto barcelonés Dani Pedrosa (Honda) volvió a pasarpor el quirófano ayer por la tarde para operarse de su cla-vícula derecha,la misma que se fracturó en el GP de Fran-ciatrasunpercanceconelitalianoSimoncelli.«Un peque-ño fragmento de hueso se ha desplazado»,explicó su es-cudería en un comunicado. Dani fue operado con éxito.Por otra parte, este fin de semana el Mundial de Superbi-kes llega al circuito de Motorland Aragón,con Carlos Che-cacomolíderdestacadodelacompetición.ElpilotodeSantFruitós de Bages afronta las dos pruebas de esta séptimacita del calendario como gran favorito, sobre todo trashaber logrado ocho triunfos de doce posibles.

Pedrosa vuelve a pasarpor el quirófano y lleganlas Superbikes a Aragón

Mumbrú deja ‘la roja’El alero Álex Mumbrú(1979) anunció su renova-ción con el Bizkaia BilbaoBasketpordostemporadasmás con opción a otra ytambién confirmó queabandona la roja: «Es unpasoduro,peroesdesenti-do común hacerlo ahora».

Mercado de la ACBEl Caja Laboral anunció elfichaje por cuatro campa-

ñas del base francésTomasHeurtel, de 22 años y exju-gadordelMeridiano.Elala-pívotserbioLukaBogdano-vic, de 26, confirmó su lle-gada al Cajasol de Sevilla:«Aceptéencincominutos».

Nuevos capitanesElvelocistaÁngelDavidRo-dríguez y la saltadora de al-turaRuthBeitiasonloscapi-tanes del equipo que com-petirán este fin de semana

Los disturbios registrados traselpartidosesaldaroncontresde-tenidos–por latardefueronpues-tos en libertad con cargos– acu-sados de lanzar objetos contralas fuerzas policiales, los jugado-resy losaficionadosdelElche,asícomo de provocar daños en elmobiliario urbano. Cinco agentesresultaron heridos y cinco perso-nas serán sancionadas según laLey contra la Violencia, el Racis-mo y la Intolerancia.

Detenidos trasel partido

�MARÍAVILLAGRASA/GRUPOASÍS

Un propietario responsable, an-tes de salir de vacaciones, me-ditará con detenimiento todaslas posibilidades que existenpara que su mascota siga bienatendida durante ese tiempo.En general, podemos encontrartres posibilidades, aunque cadacual tendrá sus propias opcio-nes: que el propio dueño se lalleve consigo al lugar de recreo,que la deje al cuidado de otrapersona o bien que la lleve a unaresidencia de animales.

Respecto a la primera opción,actualmente existen en España3.500 hoteles y unos 1.000 cam-pings en los que se permite la en-tradaaanimalesdecompañía.Enla décima edición de la Guía paraviajar con animales de compañíade la Fundación Affinity, apare-cen las direcciones de todos es-tos lugares, tanto en España co-mo en Andorra. Los hoteles sehanadaptadoalosrequisitosqueexigen muchos de los propieta-rios y ofrecen numerosos servi-cios para que el animal disfrutede su estancia tanto como sudueño: camas especiales, cui-dadores,servicioveterinario,etc.

Internet ofrece bastantespáginas web con listados de ho-teles en todo el mundo a los quese puede acudir con la masco-ta. Por ejemplo: www.seadmi-

tenmascotas.com, www.hot-dogholidays.com o www.dogs-pain.com

Países como Estados Unidoshan exportado la figura del cui-dador profesional, cuya funciónconsiste en atender a tiempocompleto las necesidades delanimal.Lamecánicadeestetra-bajoesmuysencilla:elcuidadoracude a la casa del propietario

varias veces al día para dar decomer, sacar a pasear o jugarcon la mascota. Previamente elpropietariotienequeespecificarlas características y las rutinasde su animal: a qué hora come ysale a pasear, cuáles son sus ju-guetes preferidos, si tiene algúntipo de temor, etc. Igualmentetendrá que dejar bien visible lacartilla con los datos de vacuna-ción del animal, la dirección delveterinario y el teléfono de con-tacto del propietario por si haycualquier problema.

Esta es una alternativa a laopción de pedirle a un vecino ofamiliar que cuide del animal.

Las residencias para mascotasson lugares especialmente pre-parados para atender las nece-sidades de nuestra mascota du-rante todo el tiempo que el pro-pietario esté ausente. En estesentido, hay dos posibilidades,elegir la residencia en la propiaciudad donde se vive o en la dedestino. Esta última permite vi-sitar de vez en cuando a nuestramascota, incluso llevárnosla endeterminados momentos.

Conviene visitar con antelaciónel lugarelegido.Unavezenel lo-cal hay que comprobar que lasinstalaciones tienen el tamañoadecuado y que los animales

que hay allí alojados tienenbuen aspecto. La temperatura,ventilación, humedad o limpie-za de las jaulas también tienenqueser lasadecuadas.Paraquela separación no sea muy brus-ca es recomendable que el ani-mal lleve consigo algún objetofamiliar, como un juguete, elcuencodelacomidaounaman-ta. En Internet se pueden locali-

zar la mayoría de las residen-cias caninas españolas:http://mascotas.facil isi-mo.com/,http://animales-mas-cotas.paginas-amarillas.es/re-sidencias-caninas.

Al regresar de las vacaciones eir a recoger a la mascota tam-bién hay que prestar atencióna algunos detalles. Por lo gene-

ral, los animales se alegranenormemente al volver a vera su propietario, aunque hay al-gunos que se muestran aris-cos; con un poco de pacienciay mucho cariño pronto volve-rán a ser los de siempre. Esconveniente someterlo a unarevisión general para que el ve-terinario decida si hay que vol-ver a desparasitarlo o no.

mascotasE S P E C I A L

CUIDADOSY CONSEJOS SOBRE LOS ANIMALES DE COMPAÑÍA VIERNES, 17 DE JUNIO DE 2011

VACACIONESPARATODOS�El verano no tiene por qué ser un inconveniente paralos propietarios de animales de compañía

�Algunas mascotas se muestran ariscas con los dueñosdespués de un tiempo alejados. Hay que ser pacientes

� Actualmente hayen España 3.500hoteles y unos 1.000campings queadmiten animales

Los transportines que se utili-zan para el coche tienen unaspestañas por las que se pue-de pasar el cinturón de segu-ridad y anclarlo al vehículo pa-ra que permanezca estable du-rante todo el trayecto. Paraperros más grandes puedenser apropiados los arneses: elanimal se sienta en el asientotrasero y se pasa la correa porun arnés al animal y por otroal cierre del cinturón.

En el coche,bien amarrado

Los perros de pelo largo, como este gos d’atura, sufren más los rigores del calor. NURIA CONTRERAS

PUBLICIDAD 15VIERNES 17 DE JUNIO DE 2011

16 ESPECIAL MASCOTASVIERNES 17 DE JUNIO DE 2011

�MARÍAVILLAGRASA/GRUPOASÍS

En la época de calor son mu-chos los peligros que amenazana las mascotas, sin embargo,solo hace falta seguir unos sen-cillos consejos para evitar queel animal sufra las molestias delverano.

Golpe de calor. Cuando la tem-peratura corporal sube por en-cima de lo que es habitual seproducen una serie de dañosmuy graves en el organismoque incluso pueden provocarla muerte. Hay que recordarque, a diferencia de las perso-nas, los perros solo tienen glán-dulas sudoríparas en las almo-hadillas de sus patas, por lo queregulan su temperatura de for-ma poco eficiente, mediante eljadeo. Para evitarlo hay que te-ner siempre a disposición delanimal agua fresca y abundan-te, sacarlo a pasear a primeray a última hora del día, mante-nerlo en una zona bien ventila-da y, sobre todo, nunca dejarlosolo en el interior de un coche.

Alergias. Con la llegada del ca-lor, algunas razas de perros es-pecialmente sensibles sufrenalergias. Además, al desplazar-se a los lugares de veraneopuede que entren en contactocon sustancias no habitualescomo polen o alimentos (alér-genos). Los síntomas caracte-rísticos se suelen manifestar enla piel y en el aparato respirato-rio, de modo que el animal serasca en exceso, tiene conjun-tivitis, se lame repetidamentelas patas y otras zonas de sucuerpo, etc. Para evitar estasmolestias, hay que mantener alperro alejado del alérgeno y, enalgunos casos, utilizar produc-tos cosméticos adecuados.

Intoxicaciones. Los perros soncuriosos por naturaleza y conlos paseos veraniegos puedenhacer descubrimientos poco sa-ludables.Pesticidas,basuras, in-sectos o plantas tóxicas puedenentrar en su boca si el propie-tario se descuida y causarle unaintoxicación. Si la mascota vo-

mita, jadea en exceso, tiene fie-bre, dolor o alguna erupción cu-tánea, hay que acudir de inme-diatoauncentroveterinario.Es-tos problemas se pueden evitarsi el dueño está siempre pen-diente del animal y lo lleva ata-do en corto.

Lesiones. Las roturas de los li-gamentos, fracturas de huesoso contracturas se producencuando el animal realiza un so-breesfuerzo. Por lo tanto, si bienlos paseos veraniegos aportanmuchos beneficios tanto al pro-pietario como a la mascota,nunca hay que forzarla a hacermás ejercicio del habitual.

Peleas. Los encuentros conmascotas desconocidas no sonsiempre amistosos. Si el propie-tario se encuentra en un lugar

con otros animales, convienemantener al perro bien sujetohasta comprobar las intencio-nes de los demás.

Pérdida. En un lugar nuevo noes raro que un perro se deso-riente y se pierda. Para evitar-lo, hay que tenerlo siemprecontrolado y asegurarse de queel microchip contiene los datosdel propietario correctos, es elúnico sistema que permitirá elreencuentro con una mascotaextraviada.

Atropellos. Al caminar cercade una carretera, el perrosiempre debe ir sujeto con lacorrea ya que, por muy obe-diente que sea, puede seguirsu instinto y lanzarse en buscade algún animal justo cuandocircula un coche.

CUIDADOS Y CONSEJOS Atentos al calor

POR PARTES

URGENCIAS � Ante cualquierproblema, hay que acudir aun centro veterinario paraque le apliquen a la mascotael tratamiento adecuado.

PASEOS � Evitar pasear alperro al amanecer y alanochecer, que son losmomentos de máximaactividad de muchos parásitos.

COMIDA � Algunos animalesno toleran bien los cambiosde alimentos, por lo queconviene llevar la comidahabitual de la mascota.

DE VIAJE � No hay queolvidar hacer la maleta delperro: cepillos, champú,manta para dormir, etc.

VIGILANCIA � Las garrapatasviven entre la vegetación. Porlo tanto, después de pasearpor lugares con arbustos océsped hay que revisar elpelaje de la mascota.

Gatos, perros y hurones, todas las mascotas necesitan cuidados especiales durante el verano. MELISA TUYA / GIRLREPORTER / SIMPLY STARDUST

Es fácil evitarlos peligrosque llegancon el verano

Hay que estar atentos a los hábitos de las mascotas, y si detectamosalgo anormal, acudir al veterinario. FA11ING_AWAY

ProtecciónsegurafrentealosparásitosLa humedad y el calor favo-recen el desarrollo de los pa-rásitos externos entre los queencontramos pulgas, garrapa-tas, piojos, ácaros, mosqui-tos y flebotomos. Se deben ex-tremar las medidas de seguri-dad contra estos organismosno solo para evitar sus moles-tas picaduras, sino porquetransmiten enfermedades quetambién pueden afectar a laspersonas. Uno de los casosmás terribles es el de los fle-botomos, cuya picadura pue-de transmitir la leishmaniosis.

Antes de salir de vacacio-nes, hay que preguntar al ve-terinario cuál es el productoantiparasitario más adecuadopara proteger a la mascota. Enelmercadohayunagranvarie-dad de productos. Los cham-púsantiparasitarios,porejem-plo, se utilizan igual que si fue-ran para una persona, aunquealgunossedebendiluirprevia-mente en agua. Los sprays an-tiparasitarios se rocían sobreel animal en un lugar bien ven-tilado y su efecto dura un mesaproximadamente.

Las pipetas se aplican so-bre la piel de la mascota endiferentes puntos. Algunasmarcas son resistentes alagua, por lo que el animalpuede bañarse sin ningúnproblema tras su aplicación;otras recomiendan esperarun tiempo. Al igual que lossprays su efecto protectordura un mes.

Los collares se colocan enelcuello,demodoquesiempreestén en contacto con su piel.Suefectividadpuededuraren-tre tres y seis meses y algunosse pueden aplicar a cachorrosde seis meses de edad.

Otros productos novedo-sos son los antiparasitariosorales, cuya efectividad es ca-da vez mayor.

ENFERMEDADES

15-20huevos

diarios durante 100 díaspuede poner una pulga

mientras es adulta

La alimentación de nuestrasmascotas es uno de los ele-mentos que más debemoscuidar y controlar. La dietaque mejor encaja con las ne-cesidadesdeperrosygatosesla mixta, rica en proteínas ybaja en carbohidratos. Estepatrón alimenticio se consi-guemejorincluyendounma-yorcontenidodecomidahú-meda en la dieta. La propor-ciónidealparaunperrode20kg sería 900 g de comida hú-meda y 120 de seca; para ungato de 4 kg, 200 g de comi-da húmeda y 20 de alimentoseco. Así logramos reducir elriesgo de obesidad, ya que lahúmedatieneun20%menosdecalorías.Tambiénpropor-ciona mayor hidratación, loque reduce el riesgo de desa-rrollarpiedraseneltractouri-nario. Por último, la mezclade sabores y texturas evitaque el animal acabe recha-zandounadietabasadasiem-pre en el mismo alimento.

PRODUCTOSCuidados preventivosLas viseras y, para los másatrevidos, las gafas de solajustadas al tamaño de la ca-beza del perro son elemen-tos útiles para la proteccióncontra los rayos ultravioleta.Las plantas de los pies pue-den sufrir daños después decaminar sobre el asfalto ca-liente, por lo que será nece-saria una crema reparadora.

Cremas protectorasLos animales de pelaje blan-co o los que tienen el pelocorto son particularmentesensibles a los efectos de losrayos de sol. Para protegera las mascotas reciente-mente han aparecido cre-mas que se aplican en laspartes más sensibles, comolos extremos de las orejas, lanariz y otras zonas con pocopelaje o de piel muy fina

ANTES DEL VIAJEPapeles en reglaHay que visitar al veterina-rio para comprobar que elanimal está en perfectascondiciones. También hayque tener al día todos losdocumentos relacionadoscon la mascota: cartilla devacunaciones, pasaportesanitario, microchip con losdatos actualizados, etc.

ALIMENTACIÓN

La dieta mixtahidrata másy previenela obesidad

INFORMACIÓN ELABORADA POR

PUBLICIDAD 17VIERNES 17 DE JUNIO DE 2011

18VIERNES17DEJUNIODE2011

Larevista CULTURAYTENDENCIAS,OCIOY ESPECTÁCULOS,GENTEYTELEVISIÓNLr. /libros Lanzamientos, entrevistas,noticiasdelmundoeditorial...

Blancomarfil,perfectoparauncóctelinformal...yparapasaralahistoria.Sesubastaelinolvidablevestidode Marilyn en‘La tentación vive arriba’: contamos su historia y la de otros modelos de película

VESTIDAS PARASER ETERNASRAFA VIDIELLArvidiella@20minutos.es / twitter: @20m

20minutos

Eran solo unos segundos, pe-ro el cine los volvió eternos:Tom Ewell miraba fascinadoy Marilyn Monroe trataba dedomar un indomable vestidoblanco sacudido por el aireneoyorquino. La película eraLa tentación vive arriba (delmaestroBillyWilder),ylaesce-na ha sido recordada en unmillón de ocasiones. Mañanasábado, 56 años después, elvestido se subastará con otras700 prendas inolvidables.

Estrella coleccionistaDebbie Reynolds, protagonis-ta de obras maestras comoCantando bajo la lluvia, reu-nió a lo largo de su vida 3.500vestidos, 20.000 fotografías ycientos de pósters relaciona-dos con Hollywood. Para Pro-filesinHistory,unadelasprin-cipalescasasdesubastasdeEEUU, es una de las coleccionesmás importantes de todos lostiempos: durante años Rey-nolds ha querido abrir un mu-seo, pero finalmente seránvendidas al mejor postor.

El Paley Center, en Bever-ly Hills, será el escenario dela subasta. La estrella, desdeluego, será el vestido de Ma-rilyn: diseñado por WilliamTravilla (que vistió a la actrizen otras siete películas y, de-

cía,t u v oun breveromance conella), se espera que sepague por él hasta un mi-llón y medio de euros. Noserá la única joya a la venta:vestidos deVivien Leigh en Loque el viento se llevó, el míti-co traje de Judy Garland (za-patillas rojas incluidas) en Elmago de Oz o la túnica deCharlton Heston en Ben-Hurtambién esperan dueño. Nomitómanos (y no millona-rios), por favor, abstenerse.

MY FAIR LADY(1964)� Cecil Beatonvistió a Audrey en estapelícula de Cukor.

Entre los muchosvestidos, esteblanco erainolvidable.

GILDA (1946) � Endías franquistas, laleyenda dijo que RitaHayworth se quitabaeste palabra de honoren la película. Apenasera un guante, perobastó para la historia.

KILL BILL (2003) �Vestida para matar:con chándal ycopiadísimaszapatillas, UmaThurman combinabaestilo y comodidad enla obra de Tarantino.

CABARET (1972) �Nunca Liza Minnelliestuvo tan bella comoen este musical,donde era vestida porla maravillosamodista alemanaCharlotte Flemming.

DESAYUNO CONDIAMANTES (1961)�Givenchy y la perchade Audrey Hepburn:por este vestido desatén de seda negrose pagaron, en 2006,más de 700.000 euros.

GREASE (1978) � Nohacen falta modelossofisticados paradeslumbrar: vaque-ros apretadísimos ydesenfado eran lasarmas de OliviaNewton John.

ANNIE HALL (1977)� Liberado, masculi-no... el estilo de DianeKeaton en esta obramaestra de WoodyAllen ha sido imitadodesde entonces porinfinidad de mujeres.

EXPIACIÓN (2007) �Diseñado por labritanica JacquelineDurran y lucido porKeira Knightley, estevestido verde yaforma parte de losinolvidables del cine.

Marilyn,desatada en unaatrevida pose enLa tentación vivearriba. ARCHIVO

Sus modelos han sido admira-dos por millones de personas,perosusnombressonignoradospor muchos: Edith Head (Eva aldesnudo,VacacionesenRomaoEl golpe), Walter Plunkett (Loque el viento se llevó o Cantan-do bajo la lluvia) o Piero Gherar-di (Ladolcevita,8y1/2)sontresdelosgrandesdiseñado-res de vestuariodel cine.

El gran trabajo degenios anónimos

OCHO TRAJES INOLVIDABLES, OCHO PELÍCULAS PARA LA HISTORIA

Larevista 19VIERNES17DEJUNIODE2011

David BisbalRUPTURA OFICIALElcantanteyElenaTabladaanunciaron ayer oficial-mente su ruptura «de mu-tuoacuerdo».«Hasidomuydifícil, ya que han sido va-rios años de amor y convi-vencia de los cuales el fru-to maravilloso es nuestrahijaElla»,asegurabanenuncomunicado.

ShakiraEN PARÍS CON PIQUÉElnoviodelacantanteyfut-bolistadelBarça,GerardPi-qué, ha viajado a París pa-ra acompañar a Shakira ensuconciertoenlacuidad.Lapareja se ha dejado ver enuna actitud muy cariñosa.

SEGUNDOS

ElpintorAntonioLópezcon-tinúa modificando la distri-bución de las obras, cam-biando títulos o dando re-toques a sus pinturas,que sepodrán contemplar a par-tir del día 28 en el MuseoThyssen. Han pasado casiveinte años desde la últimaocasión en que el públicopudo ver reunida la obra deuno de los artistas españolesvivos más cotizados.

Antonio Lópezultima su granexposición

Julieta Venegasy el machismoLacantantemexicanacombi-nasureciénestrenadamater-nidad con su carrera artísti-caenunmundo«enelquelasmujeres aún tienen que lu-char por cambiar los roles».

Una nueva editorialEl editor peruano José LuisTorres Vitola ha puesto enmarcha la editorial Casa deCartón, que se dedicará a lapublicacióndeobrasdeauto-res de habla hispana.

Gente

HORÓSCOPO POR AMALIA DEVILLENA

� ARIES Tu fortaleza esinnegable, y la vas a demostraren el trabajo. Observarás cómolos jefes, al fin, reconocen esosesfuerzos y te felicitan.

�TAURO Estarás contento conel resultado de una transacción,pues sabrás negociar a la baja.Tu bolsillo te lo agradecerá.

� GÉMINIS Acepta unainvitación para pasar el fin desemana al aire libre y despejar-te de las obligaciones. Tu mentefuncionará bien.

� CÁNCER Hoy tu ánimo subey te encuentras más entonadocon lo que te rodea. En eso seincluye la familia.

� LEO Empiezas a organizarvacaciones porque te gustahacer todo con tiempo, pero esimportante que mires muy bienel lado económico del asunto.

� VIRGO Tu presupuesto tepermitirá una escapada, unviaje corto que te abrirá lamente y el espíritu. Desconecta-rás bien de cualquier problema.

� LIBRA Algo saldrá hoy muybien y eso reforzará tu ánimo,porque te darás cuenta de queeres capaz de hacer cosas máscomplicadas de lo que creías.

� ESCORPIO Cuanto máscreativa sea la actividad a la quete dediques hoy, más placersentirás. Deja volar tu fantasía

� SAGITARIO Quieres estar allado de una persona, pero a lavez seguir tus apetencias y tuindependencia, y eso puedellevarte a enfados.

� CAPRICORNIO Te darás unatregua mental o laboral. Si setrata de estudios, no te vienemal un pequeño descanso o uncambio de impresiones relajado.

� ACUARIO Tienes un amigocerca que te dirá sinceramentelo que piensa de tu manera deactuar en un tema laboral.

� PISCIS Tienes personas ysensaciones a tu alrededor quete hacen feliz. No dejes quenadie interfiera en ese círculo ymanipule una situación.

YATENEMOS POSADO

Las luces y los portales de Belénanuncian la Navidad, de la misma

forma que la caída de las hojas anuncia elotoño. Pues bien, ¿qué es lo que nos hacedarnos cuenta que estamos en verano?Pues está clarísimo, a mí el posado playerode Anita García Obregón. Un año más yalo tenemos. Esas chispeantes imágenes deAna haciendo escorzos imposibles con sufigura, enfundada en un triquini a juegocon sus pendientes y sus tacones. ¡No hayotra igual! Ana es Ana y nos regalamomentos tan maravillosos que no

quiero dejar de compartirlos con vosotros. Este año no heestado, pero lo comenta muy bien en su página divinity.es.Ana es un show andante y controla la producción para quetodo salga a su gusto. La luz debe ser la adecuada, la distanciaentre el fotógrafo y ella, exactamente la idónea… Es muytiquismiquis, pero a ella se lo dejas pasar todo porque te hacereír, Ana transmite felicidad y buen ambiente. Gracias porregalarnos momentos como este cada año, espero que nuncafalte porque no podrá ser igual un verano sin tu posado.

LOS BLOGS DE20minutos.es

Vaya gente

RosyRunrún

La mujer con la que se vio aJaime de Marichalar, exma-rido de la infanta Elena, enCanarias es suprima, segúnha publicado Paloma Ba-rrientos en vanitatis.com. Elexduque de Lugo pasó unosdías con su hija,Victoria Fe-derica, en las islas. Se alo-jaron en la casa de esta pri-ma,lo que,sumado a la cer-canía con que se les viotratarse, dio pie a las espe-culaciones.Además,los dosadultos fueron fotografia-dos en la playa con sus hi-jas, de edad similar.

La ‘nuevaamiga’ deMarichalares su prima

20 LarevistaVIERNES17 DEJUNIODE2011

LA MUERTEDEL ROCK

Durante una entrevistareciente, un reputado

guitarrista me argumentabaque el rock como fenómenode masas murió hacetiempo. «En el pop tienen aLady Gaga, pero en el rock,la última gran estrella fueKurt Cobain. Después, nohubo nada». No le faltabacierta razón. Claro está queha habido –y sigue habien-do– multitud de propuestas

interesantes dentro delgénero, pero los grandesiconos de antaño brillan hoypor su ausencia. De niño, yosoñaba con ser una estrelladel rock. Emular a JimMorrison, Freddie Mercury oAxl Rose, cuyos estribilloscantaba ante el espejo. Hoylos críos sueñan, comomucho, con imitar los pasosde baile del Justin Bieber deturno. ¿Significa eso que elrock ha muerto? No. Al fin yal cabo, siempre se encontrócómodo en las profundida-des del underground.

LOS BLOGS DE20minutos.es

Entrada gratuita

DaniCabezas

EL PADRE DE LA DEMOCRACIA SUDAFRICANA

18 Nelson MandelaFATHER OF SOUTH AFRICAN DEMOCRACY

TIPOS ÚNICOS

Dan Feist

ONE OF A KINDS

Pese a su admiración por Gandhi, NelsonMandela no siempre ha estado compro-metido con la no violencia.

Tras quedar huérfano a los nueve años, laeducación de Nelson fue asegurada por el reyde su tribu.

Con 30 años, Mandela se unió al CongresoNacional Africano, que creó un potentemovimiento pacífico contra las políticasbrutales y racistas del Gobierno del apartheid.

En 1961, Mandela fue absuelto de traicióndespués de un juicio que duró cinco años.Entonces cofundó el brazo armado del CNA y

organizó atentados contra instalacionesgubernamentales. Se justificó diciendo queaños de no violencia no hicieron nada parafrenar la represión humillante que sufrían losnegros.

El año siguiente Mandela y otros líderes delCNA fueron condenados a cadena perpetuapor sabotaje.

Mandela pasó 27 años en la cárcel, la mayoríaen condiciones horrendas, haciendo trabajosforzados. En 1985, el Gobierno le ofreció unindulto si renunciaba a la violencia. Se negó.

Entre la presión nacional e internacional, elGobierno liberó a Mandela en 1990.

A pesar de la violencia en las calles, Mandela yel entonces presidente, FW de Klerk, continua-ron las negociaciones para poner fin alapartheid. Los dos compartieron el PremioNobel en 1993.

En 1994, Mandela fue elegido presidente en lasprimeras elecciones multirraciales deSudáfrica. Abogó plenamente por la verdad y lareconciliación de todos sus compatriotas.

Se apartó de la vida pública con 85 años,pero ha seguido trabajando por losderechos de todos, en especial de los niñosy las víctimas del sida, a través de laFundación Nelson Mandela.

Though he admires Gandhi, NelsonMandela hasn’t always been commi-tted to non-violence.

Orphaned at the age of nine, Nelson’seducation was assured by his tribe’s king.

When he was 30, Mandela joined theAfrican National Congress which created astrong peaceful movement against thebrutal and racist policies of the Apartheidgovernment.

In 1961, Mandela was acquitted of treasonafter a five-year trial. He then co-foundedthe armed wing of the ANC and organizedbomb attacks on government facilities. Hisjustification was that years of non-violence

did nothing to curb the humiliatingrepression blacks suffered from.

The following year, Mandela and otherANC leaders were found guiltyof sabotage and sentencedto life in prison.

Mandela spent 27 years in jail,most of them in horrible conditionsdoing hard labor. In 1985, thegovernment offered him a pardonif he renounced violence;he refused.

Amid domestic and international pressure,the government released Mandelain 1990.

Despite violence in the streets, Mandela andthen-President FW de Klerk continuednegotiations to end Apartheid. The two sharedthe Nobel Prize in 1993.

In 1994, Mandela was elected president inSouth Africa’s first multi-racial election. He fullyadvocated the truth and reconciliationamong all of his countrymen.

He retired from public life at 85though he keeps working forthe rights of everyone,especially children andAIDS victims throughthe Nelson MandelaFoundation.

PRÓXIMO CAPÍTULO / NEXT ISSUE (15 JUL.)

19. Miguel Ángel

Una escena del nuevo espectáculo, Cantajuego: Del 1 al 7.

R. G. O.revista@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

Si en alguna ocasión se hanencontrado canturreandoinvoluntariamente «Un ta-llarín que se mueve por aquí,que se mueve por allá» o«Soy así, soy así, yo me mi-ro en el espejo y soy así», res-ponsabilicen a Cantajuego.Algo en apariencia tan senci-llo como una colección deCD y DVD con temas infanti-les interpretados por un gru-po de artistas (el Grupo En-canto), que además se trasla-dan al directo en forma deespectáculos familiares, seha convertido en todo un fe-nómeno en los últimos años.

En tiempos difíciles pa-ra la música, Cantajuego su-pera las 800.000 copias ven-didas. Los 11 títulos que hanlanzado, desde 2004, concanciones propias y temaspopulares, les han valido 23discos de platino y 3 discosde oro.

Existen, por otra parte,más de 100 productos en elmercado nacional relaciona-dos con la marca que creóel argentino Pedro Zaidman,incluyendo una colección delibros que edita Espasa Cal-pe. Y el boom se encuentraen proceso de expansión: enMéxico se han editado losdos primeros volúmenes e

Italia cuenta ya con su Can-tagioco particular.

Los shows, destinados a ni-ñosentreceroyseisaños,bus-can completar el aprendizajeyfomentan,entreotrosaspec-tos,elsentidodelritmo,lasno-cionesdeespacioytiempoylapsicomotricidad. Solo en Es-paña,másde600.000especta-dores han asistido a alguna delas 335 actuaciones que haofrecido la formación hastahoy...

En la carretera... O hasta mañana, para serexactos. Porque, con motivodel lanzamiento de un nue-vo CD y DVD, inician en Ma-drid una nueva gira Cantajue-go que parará en más de 20ciudades.

En Del 1 al 7 se incluyenconocidas canciones, comoTwist and shout, Un barqui-to de cáscara de nuez e inclu-so La yenka, además de al-gunos temas propios. Elpunto de partida de la nueva

El fenómeno infantil de los últimos años vuelve, con nuevo títuloy una gira nacional, dispuesto a conquistar a los más pequeños

‘Cantajuego’o el éxitode lo más sencillo

La gira Del 1 al 7 de Cantajue-go, que empieza mañana en elPalacio Municipal de Congre-sos de Madrid, pasará por Se-villa (26 de junio), A Coruña (9de julio), Gijón (10 de julio),Málaga (4 de agosto) y Alican-te (28 de agosto), entre otraslocalidades. En estas funcio-nes, los ocho actores, cantan-tes y bailarines de Encanto in-terpretarán tanto las cancio-nes nuevas como éxitos de losvolúmenes anteriores.

Espectáculopor toda España

historia es tan sencillo comolos anteriores: los chicospreparan sus vacaciones enla granja de un burro llama-do Pepe y tienen como com-pañeros de aventuras a per-sonajes como Buby la ardilla

cotilla y la rana Juana.En la era de los videojuegos

entresdimensionesydelosdi-bujos animados con escenasdeviolencia,haencontradoun(gran)huecoelentretenimien-to infantil más blanco.

PUBLICIDAD 21VIERNES 17 DE JUNIO DE 2011

22VIERNES 17 DE JUNIO DE 2011

Cine

MaxBoraita

‘Kung Fu Panda 2’

EL OSOTRAUMADOEn algunos momentos, sudramatismo nos recuerdaa inolvidables momentosde Bambi o Buscando aNemo. En otros, lascarcajadas resuenan,como sucediera en El librode la selva, la trilogía deToy Story o tantas y tantasobras maestras de laanimación. Así es Kung FuPanda 2: más triste y másdivertida, entonces, que suantecesora.

¿Por qué? Porque lahistoria, las motivacionesdel héroe y el villano, susactos, son creíbles. Lospersonajes más caricatu-rescos, sus ridículas yabsurdas pretensiones y laseriedad con la que estánplanteadas, son divertidas.Y la animación... Suenaextraño a estas alturas,pero es verdad: esdeslumbrante. Tantocuando pretende serhiperrealista como cuandose viste de retro, enmomentos de luminosaacción o reflexión sombría,no importa: a lo largo detodo el metraje, lo quevemos nos agrada.

Kung Fu Panda 2 es, pues,buena, pero no una de lasgrandes. Para empezar,tiene el defecto de serdemasiado paródica:pocas veces juega a serella misma, sino que optapor caricaturizar lo ya vistoy jugar así la baza de loseguro. Las tres dimensio-nes, una vez más, noayudan más que a mareary distraer. Y seguramentesobran luchas y peleas yfaltan más escenas de losmemorables personajessecundarios. Eso sí,tendrán su oportunidadporque el panda tendrá sutercera parte.

LA ZONA CRÍTICA� Cine

* Del 10 al 15 de junio de 2011

LAS MÁS VISTAS*1. ‘Insidious’ (J. Wan) �2. ‘Piratasdel Caribe 4’ (G. Verbinski) �3. ‘X-Men: Primera generación’ (MVaughn) � 4. ‘Medianoche enParís’ (W. Allen) � 5. ‘Hanna’ (J.Wright) � 6. ‘Sin identidad’ (J.Collet-Serra) � 7. ‘Pequeñasmentiras sin importancia’ (G.Canet)�8.‘Elinocente’(B.Furman)�9. ‘Río’ (C. Saldanha) �10. ‘Fast &Furious 5’ (Justin Lin)

‘Algo prestado’.Amor y culpa.Le puedepasar a cualquiera: bebesun poco en la despedidade soltera de tu mejoramiga, te tomas lapenúltima copa con suprometido y, al rato, tedespiertas metida en lacama con él. Le puedepasar a cualquiera y esoes, claro, lo que le pasa aRachel, seria y discretaabogada recién cumpli-dos los treinta.EE UU, 2011.

Dir.: L. Greenfield. Int.: G.

Goodwin, K. Hudson. 112 min.

‘Micmacs’. Comediade suspense de imagina-ción desatada, entraña-bles personajes yoriginalidad. El directornarra la historia de Bazil:huérfano por una minaen Marruecos, malheridoahora por una balaperdida y que esadoptado por una bandade traperos. Francia, 2009.

Dir.: Jean-Pierre Jeunet. Int.:

Dany Boon, André Dussollier,

Nicolas Marié. Dur.: 105 min.

UNA PAREJAEXTRAÑALa vida de Roberto trans-curre sin más novedadesque las que le ofrece laprensa.Pero,de pronto,lacasualidadlebuscaráaél:aparece Jun, un chino alque Roberto, en un gestodelquesearrepentirámu-chasveces,decideayudar.No hay muchos fotogra-mas en Un cuento chinodonde no aparezca Ricar-do Darín. Su presenciabastaparaquelagenteva-ya al cine: añádanse unahistoria sensible, secun-darios recordables yabundantestoquesdehu-mor. Argentina/ España, 2011.

Dir.: S. Borensztein. Int.: Ricar-

do Darín, Huang Sheng Huang,

MurielSantaAna.Dur.:100min.

Y también...

‘Un cuento chino’

RAFA VIDIELLArvidiella@20minutos.es / twitter:@rafavidiella

20minutos

Era 2008, y Dreamworks ape-nas podía ya recurrir a más se-cuelas: Shrek 3, Madagascar2... El estudio buscaba a la de-sesperada un icono animadoque pudiera competir contralos héroes de Pixar cuando es-trenó Kung Fu Panda, y laapuesta no salió mal: los cienmillones de euros que costóla película se convirtieron en550enlastaquillasmundiales.Conclusión: mezclarcomedia,artes marciales y cine infantilfuncionaba. Había héroe.

No sorprende, entonces,que tres años después nosencontremos con Kung FuPanda 2, que mantiene las di-rectrices de su antecesora, leañade espectacularidad y 3Dy repite, e incluso aumenta, eldeslumbrante reparto de vo-ces en su versión original. Elargumento, eso sí, se pone al-go más serio: porque Po, pe-se a haberse convertido en unhéroe y maestro dragón, es-

tá triste. Lleno de dudas exis-tenciales, sabe que su pasadoesconde algo horrible y, loque es casi peor, que la trage-dia se puede repetir. En suspesadillas ve fuego, caras ex-trañas... Y, además, su padretiene pico y plumas. ¿Cómopuede haber salido un oso deun huevo?

Para colmo, aparece en esce-na Shen. Un diabólico pavoreal que, además de una her-mosa cola, mucha ambicióny un poderoso ejército, aca-ba de descubrir la pólvora.Con su arsenal de cañones,Shen quiere conquistar Chinay el mundo, y para evitarlohan de actuar Po y sus com-pinches: ya saben, Tigresa,Mono, Mantis o, claro, elmaestro Shifu, que deberávolver a poner en práctica lateoría que hizo del osito Po unas de la lucha.

Con un deslumbrante em-pleo de la infografía, la pelí-cula explora las posibilidadesde la proyección tridimensio-nal, pero para combinar ac-ción y drama, presente y pa-sado, también ofrece unasdeliciosas escenas en dos di-mensiones que rememoranlos orígenes de Po y reinven-tan una constante en el cinede artes marciales: las ven-ganzas, las profecías, losodios amenazadores y, siem-pre, inevitables.

Al timón de esta secuela,que aspira a superar en elranking animado de 2011 ala exitosa Enredados (aun-que lo tendrá muy difícil an-te la gran baza del género deeste verano, Cars 2), una di-rectora debutante en el lar-go: Jennifer Yuh. Curtida enlos departamentos artísticosde películas como Spirit oMadagascar, la experta en ar-tes marciales Yuh pone aho-ra imágenes a una historiaescrita por Jonathan Aibel yGlenn Berger, que tambiénfirmaron el guión de la pri-mera entrega.

Risas, prisas, espectáculoSituaciones delirantes, ritmofrenético, personajes caris-máticos y más espectáculo:esas son las bazas de KungFu Panda 2. Si su presenta-ción gustó tanto hace tresaños, ¿por qué no intentar-lo otra vez? EE UU, 2011. Dir.: Jen-

nifer Yuh Nelson. Int.: Jack Black,

Angelina Jolie, Gary Oldman. Dur.:

90 min.

Nada que objetar a FlorentinoFernández, voz española de Po,pero en el original brilla JackBlack, que transmite su habi-tual energía y dinamismo alpersonaje de Po. Pero no es so-lo eso: en el original, Tigresatiene la voz de Angelina Jolie,Mantis la del cómico Seth Ro-gen, Shifu vuelve a ‘sonar’ aDustin Hoffman, Mono a JackieChan... Ahora, además, GaryOldman encarna al villano y ti-pos como Jean Claude VanDamme se ocupan de los se-cundarios.

La versiónoriginal, de lujo

tutiPlánCocinillas Tosta Caramelizada de Bacalao. Cortauna cebolla en aros y caramelízala en la sartén, a fuego lento, con 2cucharadas de azúcar moreno. Fríe unos 150 g de bacalao desalado ydesmigado. Tuesta varias rebanadas de pan, coloca encima la cebolla,el bacalao y un poco de alioli. Espolvorea perejil y a disfrutar. E. G.OCIO PARATODO EL FIN DE SEMANA

Po y sus amigos se enfrentan en esta secuela a nuevos enemigos y algo, quizá, todavía más temible: el olvidado pasado. PARAMOUNT

El oso olisqueó sus RAÍCES‘Kung Fu Panda 2’ � Más glotón y sabio, Po se enfrenta a preguntas vitales:¿Dónde está mi familia? ¿Es mi padre un pájaro? ¿Debo comer más fideos?

publicidad 23VIERNES 17 DE JUNIO DE 2011

24 tutiPlánVIERNES 17 DE JUNIO DE 2011

Música

R. G.jmmunoz@20minutos.es/twitter:@20m

20 minutos

2011 está siendo un año im-portante para O’Funk’illo.Acaba de estrenar nuevo dis-co, nueva gira y nueva agen-cia de management y pare-ce que con más ganas quenunca. La verdad es quenunca lo hubieran pensadocuando se reunieron pararealizar una serie de limita-dos conciertos con motivodel 10º aniversario del grupo.

Y es que se notaba su au-sencia en los escenarios, laacogida fue tan buena y la co-nexión entre los miembrosde la banda tan increíble quetodo les llevó a la actual situa-ción.

El nuevo trabajo del grupose llama Sesión golfa, salió ala venta la semana pasada yla banda ya está inmersa enla gira de presentación conuno de los mayores engrana-

jes musicales en directo delpaís. Hoy tocan en Sevilla ymañana llegan a Granada,tras haber actuado en Barce-lona y Valencia, lugar de co-mienzo del tour.

O’Funk’illo tiene tres dis-cosenelmercado:O’Funk’illo(año 2000), Planeta Aseituna(2003) y No te cabe na’ (2005).Este último recibió el premioa mejor álbum y grupo derock alternativo en los Pre-mios de la Música 2006. Elgrupo ha pasado por los me-jores festivales de rock del pa-ís:Viñarock, Espárrago Rock,Rock in Río, etc, y dado cente-naresdeconciertos.SalaElTren.

Carretera antigua de Málaga 136.

Mañana, a las 22 horas. Entrada: 10

euros anticipada y 13 en taquilla.

Se nota que la banda llevabatiempo sin publicar, porque elnuevo disco de O’Funk’illo, Se-sión golfa, está compuesto por14 temas, más de los 10 o 12habituales en cualquier largaduración. El primer single sellama Hasta las cejas, y en eldisco hay colaboraciones tandispares como las de Def ConDos y Raimundo Amador.

Colaboración conDef con Dos

Rock Pálido. Sonidowestern y rock and rollcaracterizan al grupo RockPálido, que hará un repasopor sus trabajos Bang yBajo el mismo sol. Labanda fue finalista delconcurso Espacio Libre2008 y ganó el ganó elpremio al mejor gruporevelación en la edición de2009. Plaza de las Pasiegas.

Hoy, a las 21 h. Gratis.

Orfeón de Granada.El Orfeón de Granada,junto con el FreiburgerBachchor, interpretaránUn Réquiem alemán, deJohannes Brahms.Auditorio Manuel de Falla.

Paseo de los Mártires s/n.

Domingo, a las 20.30 horas.

Entrada: 15 y 20 euros.

Otras actuaciones‘¡Danzad, malditos!’

UNA FIESTA PARA NOPARAR DE BAILARVuelve la fiesta de fin de temporada al Boogaclub. Una no-cheparaquenoparéisdebailarenningúnmomentoydon-de la diversión y el desmadre se convierten en el principalargumento. Se trata de una fiesta de disfraces con temáti-ca libre, pero con la vista puesta en los años 40, 50 y 60. Pa-ra amenizar la velada actuará The Funny Dunny, excitantecomboitalianoderhythm’n’bluesdelos60ygaragequeha-ráquemuevaslascarnesaunritmofrenéticoysalvaje,yLosCavernas, con su explosiva y divertida mezcla de sudorosorockin’-rhythm’n’roll. Tras el concierto habrá alocadosbailes, twist frenético, sudoroso rhythm’n’blues,hully gullydance,salvajemamboychachacha,explosivorockandroll,limbo, exóticos instrumentales, rítmico garage a cargo deMatarifeyotrosdisparatadospinchadiscos.Boogaclub. C/ San-

ta Bárbara, 3. Hoy, 22 h. 5 euros (1 cerveza gratis si vas disfrazado).

Componentes de la banda sevillana, que regresa con fuerza a los escenarios. ARCHIVO

‘Sesión golfa’ � El grupo sevillano presenta su cuarto discotras cinco años sin publicar y celebrar su décimo aniversario

O’FUNK’ILLO vuelvemás ‘bruto’ que nunca

tutiPlán 25VIERNES 17 DE JUNIO DE 2011

De todo

R. G.jmmunoz@20minutos.es/twitter:@20m

20 minutos

La Escuela de Teatro de Gra-nada pone el broche de oro alcurso 2010-2011, con la pues-ta en escena de siete monta-jes teatrales, en los que par-ticiparán medio centenar deartistas noveles, con edadescomprendidas entre los 12 ylos 60 años.

Más de 5.000 alumnos hanparticipado en alguno de loscursos o talleres de teatro, or-ganizados por la Escuela deTeatro de Granada, desde queiniciara su actividad haceahora veinte años, en el año1991, en el Centro Municipaldel Albaycín. Desde entoncesofrece una amplia oferta for-mativa en expresión corporal,artes escénicas y en forma-ción de actores y actrices.

La Escuela de Teatro deGranada también imparte suscursos en el centro culturalCajaGranada Memoria de An-dalucía. Así, el próximo mesde julio, celebrará talleres co-

mo de teatro y otros comoClown, centrado en la risa co-mo una opción de vida salu-dable, y el Match de improvi-sación para hacer de la espon-taneidad y la creatividad unapráctica habitual. Teatro Caja-

Granada. Avda. de la Ciencia, 2. Hoy,

a las 19.30 y 21 h. Mañana, a las 18,

19.30 y 21 h, y el domingo, a las 19

y 21 h. Entrada: 5 euros.

Los ALUMNOS, a escena‘XV Muestra de Granada’ � La Escuela deTeatro de la ciudad representasiete montajes en los que participarán medio centenar de artistas noveles

‘La Revoltosa’. Llega la mejor zarzuela comoaperitivo del programa cultural del Corpus, con estaobra con dirección musical de Miguel Sánchez Ruzafa yla colaboración especial del bailaor Juan Andrés Maya.Teatro Isabel la Católica. Acera del Casino, 9. Hoy, a las 21 horas.

Mañana, a las 19.30 y 21.30 horas y el domingo, a las21 horas.

Entrada: 15 y 20 euros.

‘Ciencia y sociedad’. El Parque de las Ciencias deGranada inauguró ayer la exposición Ciencia y sociedad,una iniciativa impulsada por la Universidad de Granadapara mostrar a la sociedad la investigación que serealiza en la Facultad de Ciencias y su repercusión en eldesarrollo económico y social de la ciudad. Parque de las

Ciencias. Avenida de la Ciencia. Hoy y mañana, de 10 a 19 horas.

Domingo, de 10 a 15 horas. Gratis.

Puertas abiertas en la base aérea de Armilla

HELICÓPTEROS YAVIONES, DE CERCALa base aérea de Armilla celebra el domingo una jor-nada de puertas abiertas, con un amplio programa du-rante toda la mañana para el disfrute de los aficionados ala aviación. Primero habrá una exhibición estática delos helicópertos H-24 y H-25. Le seguirán actividades dela patrulla Aspa de radiocontrol y aeromodelismo. Des-pués una exhibición del helicóptero H-25, otra de la pa-trulla Papea,también de la patrulla Aspa,para finalizar lamañana con una exhibición de la patrulla Águila,forma-da por reactores C-101 con los que se entrenan los pi-lotos del Ejército y cuyos instructores y miembros deesta escuadrilla tienen un reconocido prestigio a nivelmundial por su habilidad y sus acrobacias. Base aérea de

Armilla. De 9.30 a 13.15 horas. Gratis.

Otras opciones

Para niños y mayoresEntre los siete montajes que se podrán ver este fin de semana hayobras tanto para niños como para adultos. Por ejemplo, Ce-nicienta, o casi, intepretada por alumnos de 12 a 14 años. Cata-roc, una comedia de terror también para público juvenil, o Co-ma ético, que pone el punto de mira en lo que exigimos a los jó-venes, pero al revés. Y también obras más dramáticas, comoPater, Matrix, sobre las nuevas formas familiares en la socie-dad, o El jurado, basada en la obra 12 hombres sin piedad.

Uno de los ensayos realizados este curso por los alumnos de la Escuela de Teatro.

26 tutiPlánVIERNES 17 DE JUNIO DE 2011

ESTRENOS

ALGO PRESTADO. Dirección: Luke Greenfield.Intérpretes: Kate Hudson, Ginnifer Goodwin,John Krasinski. Rachel está soltera. Su mejoramiga Darcy se lo recuerda todo el tiempo. En sufiesta de cumpleaños, Rachel acaba en brazosdel chico de sus sueños... el prometido de Dar-

cy. Cinema Andalucía 2000, Kinépolis Grana-da.

KUNG FU PANDA 2. Dirección: Jennifer Yuh. Lagenial vida de Po se ve amenazada por la apari-ción de un villano, Lord Shen, quien planea utili-zar un arma secreta e invencible para conquistarChina y destruir el kung fu. Artesiete Alhsur,Centro Multicines Granada, Cine de veranoVergeles, Cinema Andalucía 2000, Kinépolis

CART

ELER

AEL

ABO

RADA

POR

INFO

CABL

EED

ITO

RIAL

.inf

ocab

le@

info

cabl

e.bi

z

CARTELERA

Granada, Madrigal.MICMACS. Dirección: Jean-Piere Jeunet. In-térpretes: Dany Boon, André Dissollier, Jean-Pierre Marielle. Bazil no tiene suerte con lasarmas... Una mina le dejó huérfano y, añosdespués, una bala perdida alojada en su cere-bro le mantiene al borde de la muerte. CinemaAndalucía 2000.UN CUENTO CHINO. Dirección: Sebastián Bo-rensztein. Intérpretes: Ricardo Darín, MurielSanta Ana. Roberto, un coleccionista de histo-rias curiosas que recorta de los periódicos, sindarse cuenta, acabará formando parte de unade ellas, cuando un joven chino llega a su vida.Centro Multicines Granada, Kinépolis Gra-nada.

SIGUEN EN CARTELSÓLO FIGURAN SALAS DE GRANADA CAPI-TAL¡QUÉ DILEMA!. Dirección: Ron Howard. Intér-pretes: Vince Vaugh, Kevin James, WinonaRyder. El solterón Ronny y el felizmente casa-do Nick son amigos desde la universidad. To-do va bien hasta que Ronny sorprende a la es-posa de su amigo en brazos de otro. CinemaAndalucía 2000.AGUA PARA ELEFANTES. Dirección: FrancisLawrence. Intérpretes: Reese Witherspoon,Robert Pattison, Christoph Waltz. Jacob, unestudiante de veterinaria, conoce y se enamo-ra de Marlena, la estrella de un circo. Ambosse conectan a través del sentimiento que lessuscita un elefante muy especial. Cinema An-dalucía 2000.DIARIO DE GREG 2: LA LEY DE RODRICK. Di-rección: David Bowers. Intérpretes: ZacharyGordon, Devon Bostick, Rachael Harris. Al ini-ciar su séptimo curso en el instituto, Greg y suhermano mayor -y principal torturador- Ro-drick tienen que lidiar con los intentos de suspadres por unir a ambos hermanos. CinemaAndalucía 2000.EL CASTOR. Dirección: Jodie Foster. Intérpre-tes: Mel Gibson, Jodie Foster, Anton Yelchin.Walter Black fue un ejecutivo de éxito de la in-dustria juguetera que ahora sufre de depre-sión. Su vida cambia cuando encuentra unamarioneta con forma de castor. Centro Multi-cines Granada, Cinema Andalucía 2000.EL INOCENTE. Dirección: Brad Furman. Intér-pretes: Matthew McConaughey, Marisa Tomei,Ryan Phillippe. Haller, un abogado criminalis-ta, carismático y dedicado a defender crimina-les de baja estofa, se encuentra de improvisocon el caso de su vida: defender a un playboyricachón. Cine de verano Vergeles, CinemaAndalucía 2000.

EL ÚLTIMO EXORCISMO. Dirección: DanielStamm. Intérpretes: Calb Landry Jones, Pa-trick Fabian, Ashley Bell. El reverendo Marcuspretende filmar un documental de su últimoexorcismo. Al llegar al lugar, es evidente queno está preparado para el mal que allí encuen-tra. Cinema Andalucía 2000.

FAST AND FURIOUS 5. Dirección: Justin Lin.Intérpretes: Vin Diesel, Paul Walker, JordanaBrewster. El ex agente Brian O'Conner se uneal ex convicto Dom Toretto en un lugar desco-nocido para ellos: el lado opuesto de la ley, enla exótica ciudad de Río de Janeiro. KinépolisGranada.

GNOMEO Y JULIETA. Dirección: Kelly Asbury.La historia de amor más grande jamás conta-da, protagonizada por... ¿enanos de jardín?Gnomeo y Julieta tienen que superar un sinfínde obstáculos. ¿Serán felices para siempre?Kinépolis Granada.

HANNA. Dirección: Joe Wright. Intérpretes:Saoirse Ronan, Eric Bana, Tom Hollander.Hanna ha vivido una vida muy diferente a la decualquier otra adolescente; toda su educacióny entrenamiento se reduce a un objetivo: con-vertirla en la perfecta asesina. Cinema Anda-lucía 2000, Kinépolis Granada.

INSIDIOUS. Dirección: James Wan. Intérpre-tes: Patrick Wilson, Rose Byrne, BarbaraHershey. Josh y Renai han formado una fami-lia feliz con sus tres pequeños hijos. Despuésde que uno de sus hijos sufra un terrible acci-dente, empiezan a sufrir experiencias inexpli-cables. Artesiete Alhsur, Cinema Andalucía2000, Kinépolis Granada.

MEDIANOCHE EN PARÍS. Dirección: WoodyAllen. Intérpretes: Owen Wilson, Marion Coti-llard, Rachel McAdams. Narra la historia deuna familia que viaja a la capital francesa pormotivos de trabajo, así como la de dos jóvenesque se casarán en otoño. París cambiará susvidas. Centro Multicines Granada, KinépolisGranada.

NOWHERE BOY. Dirección: Sam Taylor-Wood.Intérpretes: Aaron Johnson, Kristin Scott Tho-mas, Anne-Marie Duff. Imaginaos la infanciade John Lennon: un quinceañero inteligente,rebelde y sediento de vida que se refugia en elmundo del rock para huir de su familia. CentroMulticines Granada.

PEQUEÑAS MENTIRAS SIN IMPORTANCIA.Dirección: Guillaume Canet. Intérpretes:François Cluzet, Marion Cotillard, Benoît Magi-mel. Un grupo de amigos tiene la costumbrede reunirse en sus vacaciones de verano. Yaen la playa, sus contradicciones afloran y suamistad se pone a prueba. Centro MulticinesGranada.

PIRATAS DEL CARIBE: EN MAREAS MISTE-

RIOSAS. Dirección: Rob Marshall. Intérpretes:Johnny Depp, Penélope Cruz, Geoffrey Rush.Cuando Jack se cruza con una mujer de su pa-sado, no sabe si se trata de amor o si ella esuna estafadora que le utiliza para encontrar lalegendaria Fuente de la Juventud. ArtesieteAlhsur, Centro Multicines Granada, Cine deverano Vergeles, Cinema Andalucía 2000,Kinépolis Granada.

RIO. Dirección: Carlos Saldanha. Blu es unguacamayo domesticado que nunca aprendióa volar. Blu y Linda, su dueña, se enteran de laexistencia de otro guacamayo que vive en Ríode Janeiro y van hacia allí. Cinema Andalucía2000, Kinépolis Granada.

SIN IDENTIDAD. Dirección: Jaume Collet-Se-rra. Intérpretes: Liam Neeson, Diane Kruger,January Jones. El Dr. Martin Harris tiene unaccidente de coche en Berlín. Al despertar des-cubre que, de repente, su mujer no le recono-ce y que otro hombre ha adquirido su identi-dad. Centro Multicines Granada, Cinema An-dalucía 2000, Kinépolis Granada.

THOR. Dirección: Kenneth Branagh. Intérpre-tes: Chris Hemsworth, Natalie Portman, TomHiddleston. Thor es un poderoso pero arro-gante guerrero cuyos actos reavivan una anti-gua guerra. Como consecuencia, es enviado ala Tierra, donde debe vivir entre humanos. Ci-nema Andalucía 2000.

cinesGRANADA CAPITAL

CENTRO MULTICINES GRANADA. Calle Sola-rillo de Gracia, 9. Tel. 958252996. El castor.17:30. Kung Fu Panda 2. 17:00, 19:00,21:00, 23:00. Medianoche en París. 17:00,19:00, 21:00, 23:00. Nowhere boy. 22:00.Pequeñas mentiras sin importancia. 17:00,19:45, 22:30. Piratas del Caribe: En mareasmisteriosas. 17:00, 19:45, 22:30. Sin iden-tidad. 17:30, 19:45. Tokio Blues. 19:30,22:00. Un cuento chino. 17:00, 19:00,21:00, 23:00. X-Men: Primera generación.17:00, 19:30, 22:00

CINE DE VERANO VERGELES. C/ Palencia, 22(Zaidín). Tel. 958 813 854. El inocente.22:15. Kung Fu Panda 2. 22:15. Piratas delCaribe: En mareas misteriosas. 22:00. X-Men: Primera generación. 22:15

CINEMA ANDALUCÍA 2000. Calle Arabial, s/n.Tel. 958522848. ¡Qué dilema!. 17:00,19:00. Agua para elefantes. 17:00, 19:15,21:30, 23:45. Algo prestado. 17:30, 19:30,21:30, 23:30. Diario de Greg 2: La ley deRodrick. 16:45, 18:30, 20:15, 22:00, 23:45.

El castor. 22:00, 23:45. El inocente. 16:45,19:00. El último exorcismo. 21:00, 23:30.Hanna. 17:45, 19:45, 21:45, 23:45. Insi-dious. 17:30, 19:30, 21:30, 23:30. Kung FuPanda 2. 17:00, 18:45, 20:30, 22:15, 00:00.kung fu panda 2 - 3D Digital. 17:30, 19:30,21:30, 23:30. Micmacs. 17:15, 19:15, 21:15,23:15. Piratas del Caribe: En mareas mis-teriosas. 17:00, 19:45, 22:30. Rio. 16:45,18:30, 20:15. Sin identidad. 17:15, 19:30,21:45, 00:00. Thor. 21:15, 23:30. X-Men:Primera generación. 16:40, 19:00, 21:20,23:40. X-Men: Primera generación - Digi-tal. 18:00, 20:30, 23:00

MADRIGAL. Calle Carrera del Genil, 14-16.Tel. 958224348. Kung Fu Panda 2. 16:00,18:00, 20:00, 22:00, 00:00

CINES PROVINCIA

GRANADA

ARTESIETE ALHSUR. C/ Olof Palme 4 18140.Tel. 958637736. Insidious. 19:30, 21:30,23:30. Kung Fu Panda 2. 17:30. Kung FuPanda 2 - 3D. 17:00, 19:00, 21:00, 23:00.Piratas del Caribe: En mareas misteriosas.17:30, 20:30, 23:15. X-Men: Primera gene-ración. 17:00, 19:30, 22:00

PULIANAS

KINÉPOLIS GRANADA. Billy Wilder, s/n. Tel.958189000. Algo prestado - HD. 17:45,20:00, 22:15, 00:30. Almas condenadas -HD. 22:30, 00:30. El sicario de Dios - 3D.20:30. L-M: 19:00, 21:00. Fast and Furious5. 17:00, 19:30, 22:00, 00:30. Gnomeo y Ju-lieta. 16:30, 18:15. L-M: 17:00, 18:45.Hanna - HD. 17:30, 19:45, 22:00, 00:15. D:18:00, 20:15. Hop - HD. 17:00. Insidious -HD. 16:30, 18:30, 20:30, 22:30, 00:30. X-V-S-D: 21:30, 23:30. L-M: 17:00, 19:00, 21:00,23:00. L-M: 22:00. Kung Fu Panda 2. 17:30,19:30. Kung Fu Panda 2 - 3D. 16:30. L-M-X-V-S-D: 17:30, 19:30, 21:30, 23:30. L-M-X-V-S-D: 18:30, 20:30, 22:30, 00:30. Kung FuPanda 2 - HD. 17:00, 19:00. L-M-X-V-S-D:18:00, 20:00. L-X-V-S-D: 22:00, 00:00. Ma-ratón Harry Potter - HD. 19:00. X: 22:00.Medianoche en París - HD. 17:00, 21:00,23:00. Piratas del Caribe: En mareas mis-teriosas. 20:00, 22:45. L-M: 20:30, 23:00.Piratas del Caribe: En mareas misteriosas- 3D. 16:30, 19:00, 21:45, 00:30. L-M:17:00, 19:30, 22:00. Rio - 3D. 16:30, 18:30.L-M: 17:00. Sin identidad. 22:00, 00:30. Uncuento chino. 17:00, 19:00, 21:00, 23:00. D:16:30, 20:30, 22:30, 00:30. X-Men: Primerageneración - HD. 17:00, 19:30, 22:00, 00:30

Escapadas

Playa de CapoCarbonara, en lasdos fotos de arri-ba. A la izquierda,vista de Costa Reidesde la carretera.

cular panorámica de toda laciudad– o acercarse hasta laplaya urbana de El Poetto,que se extiende a lo largo de 8kilómetros hacia las afuerasde la ciudad.

La mejor opción para mo-verse por Cerdeña es el coche.Recorrer el litoral, una suce-sión de increíbles calas rodea-das de vegetación, no te deja-rá indiferente.

Espacio protegidoAescasos50kilómetrosdeCa-gliari, hacia el este y a través deuna serpenteante carreteracostera, se llega a Villasimius,un pueblo de unos 3.000 habi-tantes. Pasado el pueblo estáCapo Carbonara, un espacionatural protegido en el quese pueden ver cormoranes yotras muchas especies mari-nas, además de flamencos ro-sas.También se puede disfru-tar de una jornada de snorkelo tomar un barco hasta la cer-cana isla de Cavoli, con su vie-ja torre y su faro gemelo al deCapo Carbonara. Aunque talvez el mayor espectáculo dela zona sea el lago natural No-tteri, de un espectacular colorazul y rodeado de blancas du-nas. Un pequeño mar den-tro del mar.

Aun así, los atractivos na-turales de la zona no acabanen el cabo: merece la pena irhacia el norte y bordear lascalas de Costa Rei hasta quela carretera secundaria da pa-so a una pista forestal... ¿Aquién le importa volver por elmismo camino?

ANA CRUZATrevista@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

Interminables playas de are-na blanca, un agua tan crista-lina que permite verse lospies cuando ya cubre hasta lacintura... No, no hablamosdel Caribe. Cerdeña es un pa-raíso mucho más cercano –asolo dos horas de vuelo– en elque disfrutar de un fin de se-mana de relax playero o deunas tranquilas vacacionesveraniegas.

La aventura puede co-menzar en Cagliari, al sur dela isla italiana, a donde sepuede volar desde Madridcon una compañía de bajocoste. Cagliari es la ciudadmás grande de Cerdeña ycuenta con un interesantecasco antiguo de origen fe-

nicio, en donde se puede visi-tar la catedral de Santa Ma-ría (Duomo), subir al miradorde la torre del elefante –desdeallí se puede ver una especta-

En Cerdeña es fácil encontrarun buen restaurante. Los ingre-dientes básicos de una buenacomida incluyen pescado o ma-risco, mozarela, tomates –ex-quisitos los cherry–, además delas omnipresentes pasta ypizza y los típicos embutidositalianos, desde el capocollohasta las salchichas. De postre,además del clásico gelato, hayalgunos dulces imprescindi-bles: seadas, papassinas, pis-toccus..., todos deliciosos.

Tomate, mozarelay un ‘gelato’

CERDEÑA: playasde arena blancay agua cristalinaCagliari y Villasimius � El sur de laisla italiana esconde tesoros naturalescomo el lago Notteri o Capo Carbonara

tutiPlán 27VIERNES 17 DE JUNIO DE 2011

Televisión

� SERIE

‘Rizzoli & Isles’. Seriepolicial centrada en loscomplicados y truculen-tos casos que debenresolver una forense yuna detective de Boston.Nova. Hoy, 22.15 h.

‘Navy’. El equipoinvestiga la muerte deun comandante de laMarina, en la que hayun triángulo amorosode fondo. La Sexta.

Hoy, 21.30 h.

� REPORTAJE

‘Conexión Saman-ta’. SamantaVillar estestigo, junto alfutbolista FranYeste, deldesembarco deMaradona comoentrenador en Dubái.Cuatro. Hoy, 00.15 h.

� DOCUMENTAL

‘Amy Winehouse:Mi hija’. MitchWinehouse, padre de lacantante y compositorainglesa, habla de la vidade Amy tras su éxito.Bio. Domingo, 22.00 h.

FindetvUna selección de los mejoresprogramas de este fin desemana

Iker JiménezEl periodista nos habla del findel mundo, de extraterrestresy de lo que más le asusta

C. RIZZOrevista@20minutos.es / twitter@20m

20 minutos

Expertos, estudiosos y cientí-ficos abordan en un especialde Cuarto Milenio las diversasteorías que circulan sobre elfin del mundo.¿Cree que el 21 de junio de 2012se acabará el mundo como au-guran algunos?Creo que esa idea de catástro-fe que hemos imaginado que-da muy lejos. El fin del mun-doloveoenmuchagentecadadía:faltadeentusiasmo,depa-sión, ganas de hacer las cosas.Y si se acaba, ¿dónde querríaestar?Me gustaría tener un ovni ysalir de la órbita terrestre. Pe-ro espero que eso no pase.Después de ver a tanto profe-ta con cosas que no se han

cumplido, ¿no se vuelve un po-co escéptico?La creencia en lo sobrenatu-ral yo la tengo muy clara, esuna fe muy personal y la vi-vo bastante. Hay cosas que nose pueden probar ni medir yque rigen nuestra vida a vecescon una importancia mayorque lo tangible.¿Qué sintió al entrevistar alexorcista oficial del Vaticano?

Fue increíble. Recuerdo quenos trajo algunos documen-tos de mujeres jóvenes quedaban mucho miedo. Nocreas, el tema del diablo nome hace mucha gracia.¿Qué le asusta?Muchas cosas. Yo al miedo lotengo como un compañeroinseparable. He vivido situa-

ciones en diferentes partesdel mundo muy complica-das, como cuando me apun-tó un tío con un kalashnikoven la cabeza.¿Cómo es que no le han salidocompetidores?Sí que ha habido, pero no hancuajado. La tele es muy difí-cil y la competencia es cadavez mayor. Eso es lo milagro-so de nuestro programa, por-

que no hemos tenido tampo-co el viento a nuestro favor.Con tantos programas cance-lados, ¿se va tranquilo a la ca-ma?Sí, porque a mí me da igual.Aunque no tuviera tele o ra-dio seguiría intentando culti-varme y haría lo que he hechodurante toda mi vida. Claro

que me gustaría seguir en te-levisión, por el equipo huma-no del programa y por el pla-cer que me da hacerla. Perono vivo con la presión de quela televisión es mi vida.¿Cómo le sientan las imitacio-nes que hacen de usted?Soy el tío más imitado de Es-paña (risas). José Mota me pa-

rece un crack. Tampoco lle-vo mal las críticas.¿Le molesta que le considerenun friqui?Si friqui es el que se interesapor lo extraño y va a contraco-rriente, pues a mucha hon-ra, por qué no. La gente usaesas palabras sin saber lo quesignifican. Domingo, 22.30 h.

«Al miedo lo tengo comocompañero inseparable»

BIONació el 10 de enero de 1973 (Vitoria). Comen-zó en la radio, donde ha dirigido Milenio 3. Desde2002 presenta Cuarto Milenio (Cuatro).

CU

ATR

O«Si friqui es el que se interesa porlo extraño,lo soy a mucha honra»

«Si el mundo se acabara,me gustaríatener un ovni para salir de laTierra»

28 tutiPlánVIERNES 17 DE JUNIO DE 2011

Televisión

06:00 Noticias 09:05 Destino España 10:00 Comando Ac-tualidad 10:55 Cine: La pequeña pícara 12:30 Motociclis-mo Campeonato de España de Velocidad 13:30 Repor14:00 Lo que hay que ver 14:30 Corazón 15:00 Telediario 115:50 El tiempo 16:00 Sesión de tarde: Las fuerzas de lanaturaleza 17:40 Sesión de tarde: Casado con una extra-ña 19:10España directo 21:00 Telediario 2 22:05 El tiempo22:15 La película de la semana: Un canguro superduro23:40 Especial cine: Dragón 01:30 Ley y orden

10:00 h.

COMANDOACTUALIDADTodo en un día.¿Cuál es el plan

perfecto para un domingo? Comer, beber, na-vegar,jugar al fútbol con los amigos de la urba-nización,un día de playa después de un atasco,la barbacoa en el monte o una excursión do-minguera con el Club del Seiscientos.

06:00 Noticias 24H 09:05 Destino: España 09:55 En familia10:50 Cine: Superdog 12:10 Cine: Le seguían llamandoTrinidad 14:00 Lo que hay que ver 14:30 Corazón 15:00 Te-lediario 1 fin de semana 15:50 El tiempo 16:00 Sesión detarde: Nunca más 17:50 Sesión de tarde: Cambiados alnacer 19:15 Cine de barrio: El padre Coplillas 21:00 Tele-diario 2 21:25 El tiempo 21:30 Informe semanal 22:30Versión española: La vida alegre 00:45 Cine: R2 y el casodel cadáver sin cabeza 02:20 TVE es música

14:30 h.

CORAZÓNMagacín diario presentado losfines de semana por Carolina

Casado, que da paso a la crónica social y lavida de los famosos. También se detiene en losestrenos de cine y de teatro, en sus protago-nistas, y en la moda nacional e internacional,con información sobre las grandes pasarelasy los mejores diseñadores.

06:00Noticias24H 06:30Telediariomatinal 09:00Losdesa-yunos 10:15LaMañanadela1 14:00Informativoterritorial14:30Corazón.ConAnneIgartiburu15:00Telediario1. AnaBlancoyJesúsÁlvarez 16:05El tiempo 16:15Amarentiem-pos revueltos 17:05 Soy tu dueña 18:20 España directo20:00Gente 21:00 Telediario 2. Pepa Bueno y Sergio Sauca22:05 El tiempo 22:15Cine: Air Force One (El avión del pre-sidente) 00:15 Cine:Elespecialista 01:55 Leyyorden 02:35 La noche en 24H 04:05 TVE es música 04:30 Noticias

16:15 h.

AMAR ENTIEMPOS...Asunción encuentra a Leona

refugiada en el despacho de la fábrica, perotambién ve allí a Rogelio en actitud equívoca.Aespaldas de Miguel,Fina pide ayuda a Asunciónpara que las cosas vuelvan a ser como antes en-tre ella y su hermano.En su sexta temporada,laserie se desarrolla en la España de mediados delos años cincuenta.

LA 1

06:00 TVE es música 07:30 UNED 08:00 Conciertos de la 209:00 Buenas noticias 09:30 España en comunidad 12:00 Babel 12:30 Oficios de la cultura 13:00 Mixeur 13:50 Gor-do Primitiva 14:00 El escarabajo verde 14:30 Naturalmen-te 15:00 Vía de la Plata16:00Documentales 17:45 Miradas2 18:00 Página 2 18:30 Archivos Tema 19:30 Fortunata yJacinta 20:30 Tres 14 21:00 Desafío 14+1 21:30 Redes 2.022:00 Documental 23:40Día de la música 00:40Nostromo01:40 Documentos TV 02:40 El escarabajo...

21:30 h.

REDES 2.0La ciencia de la belleza. Laspersonas menos atractivas su-

fren una desventaja social y son más proclivesa sufrir depresión que las atractivas. EduardPunset habla con la psicóloga Nancy Etcoff,pa-ra quien existe una geometría abstracta de labelleza donde la biología es determinante.

06:00 TVE es música 07:30 UNED 08:00 Conciertos 09:40 Agrosfera10:30 En lengua de signos 11:00 Pizzicato 11:45 Programa de mano 12:15 Acción directa 13:10 En movi-miento 13:40 Lotería13:45 Tendido cero 14:35 Paisajes...15:30 Palabra por palabra 16:00 Documentales 17:45 Mi-radas 2 18:00 Guggenheim 18:30 Página 2 19:00 Nostro-mo 19:30 Oficios de la cultura 20:00 Mixeur 21:00 Wallan-der 22:30 Documentos TV 23:30 La noche temática 02:20 La casa encendida 02:50 Tres 14 03:20 Oficios

11:45 h.

PROGRAMADE MANOLeticia Moreno,una de las vio-

linistas más destacadas de su generación hablacon Clara Sanchis de la enseñanza, de su ex-periencia con Rostropovich, y de su forma detocar. Interpreta, con su Nicola Gagliano de1762, la Zarabanda de la partita para violínsolo número 2 de Juan Sebastian Bach.

07:00 Conciertos de Radio 3 07:30 Grandes docum. 09:25 Biodiario 09:30 Aquí hay trabajo 10:00 UNED11:00 La fábri-ca de ideas 11:35 Desafío 14+1 12:00 Grandes docum.13:00 Para todos La 2 14:40 Grandes docum. 15:30 Saber yganar 16:00 Grandes docum.18:25 El escarabajo verde19:00 Naturalmente 19:30Tres14 20:00 La 2 Noticias 20:30 Los últimos indígenas 21:00 Docum. culturales 21:45 Lasuerteentusmanos 22:05 EldebatedeLa223:05 Elcaballe-ro Don Quijote 01:05 Metrópolis 01:30 Docum. culturales

20:30 h.

LOS ÚLTIMOSINDÍGENASAnálisis antropológico sobre la

vida y las costumbres de las sociedades que seencuentran en vías de desaparición o transfor-mación.Esta serie consta de dos bloques de va-rios episodios cada uno, dedicados a las tri-bus africanas y asiáticas respectivamente, co-mo los guerreros Dassanech, de Etiopía o losoriginales asentamientos Tepés de Uganda.

LA 2

LO MEJOR CINE

Un canguro superduroEE UU, 2005. D: Adam Shankman. I:Vin Diesel, Lauren Graham. 91’. Unmarine debe proteger a los 5 niñosde un científico asesinado, que tra-bajaba para el Gobierno. La 1, 22:15

dom

ingo

19

LO MEJOR CINE

Viernes negroEE UU, 2007 D: Arthur Allan Seidel-man. I: Amy Carlson, Judd Nelson.90’. Rachel McKenzie, una especia-lista en seguridad descubre que suhija ha sido retenida por una red decorrupción policial. Telecinco, 16:00

sába

do18

07:00 Megatrix 13:00 El club del chiste 13:30 Decogar-den14:00 Los Simpson: Camino a OJ-ninguna parte y Ho-mer contra la dignidad 15:00Antena 3 Noticias 1 fin de se-mana 15:45 El tiempo 16:00 Multicine: La última se-ñal18:00 Multicine: Dream hotel: Maldivas, Mauricio21:00 Antena 3 noticias 2 21:45 El tiempo 22:00 DoctorMateo: De cómo San Martín demuestra que es un puebloejemplar 23:45 Aquí no hay quien viva 02:30 Adivina quiengana esta noche 04:40 Repetición de programas

13:30 h.

DECOGARDENPropuestas de aspectos tandistintos de la decoración de

interiores como técnicas de pintura, juegos einstalaciones de luces,manualidades,cultivo ycuidado de plantas para crear diferentes es-pacios. Acercando al público especies vege-tales desconocidas y numerosos trucos.

06:00 Repetición de programas 07:00 Megatrix. IncluyePelopicopata, La cara divertida, Los más... 13:00 El mun-do de Isasaweis 13:30 Bricomanía14:00 Los Simpson15:00 Antena 3 Noticias 1 fin de semana 15:30 Deportes15:45 El tiempo 16:00 Multicine: Contra toda evidencia17:45 Multicine: Posesión obsesiva 19:45 Multicine: IEn-gañando al destino 21:00 Antena 3 Noticias 2 22:00 El pe-liculón: Indiana Jones y el templo maldito 00:15 Cine:Tsunami 02:30 Adivina quien gana esta noche

07:00 h.

MEGATRIXPrograma contenedor de pelí-culas infantiles y juveniles que

anima las mañanas de los más pequeños y delos adolescentes de la casa e incluye diversas se-ries de animación como Power Rangers, ShinChan, ZOEY, H2O; Pipi o Heidi. También, losprogramas Pelopicopata, sobre mascotas, Lacara divertida o Los más...

06:15 Las noticias de la mañana 09:00 Espejo público. ConSusanna Griso 12:30 La ruleta de la suerte 14:00 Los Simp-son:ElBobitalianoyEltimodelosReyesMagos15:00Ante-na3Noticias1.ConRobertoArce16:00Eltiempo16:15Ban-dolera17:15 ElsecretodePuenteViejo18:15 Eldiario19:15EspecialAtrapaunmillón20:15 KarlosArguiñanoentucoci-na21:00Antena3Noticias221:45Eltiempo22:00Atrapaunmillón 00:00 DEC. Presentado por Jaime Cantizano 02:30 Adivina quién gana esta noche 05:00 Sueños

22:00 h.

ATRAPAUN MILLÓNDos concursantes se enfrentan

al reto de ganar un millón.Sólo necesitan supe-rar ocho preguntas (de conocimientos diver-sos) para conservar el millón de euros que elprograma pone en sus manos cuando empie-zan a jugar.Se tienen que preocupar de conser-var la mayor cantidad de dinero hasta el final,o todo si la suerte les acompaña.

ANTENA 3

LO MEJOR CINE

Air Force OneEEUU, 1997. D: Wolfgang Petersen.I: Harrison Ford, Gary Oldman,Glenn Close. 124’. El avión del presi-dente de Estados Unidos es secues-trado por unos terroristas sin es-crúpulos, pero el mandatario estádecidido a impedirlo. La 1, 22:15

vier

nes

17Televisión

tutiPlán 29VIERNES 17 DE JUNIO DE 2011

Televisión

CANAL SUR. 08:00 Documentales 10:45 Menuda no-che 13:15 Toros para todos 14:00 Tierra y mar 14:30 CanalSur Noticias 15:30 Tecnópolis 16:15 Cine: Duelo de cora-zones 17:40 Cine: El ángel vengador 19:05 Toros. Novilla-da desde Sevilla 21:45 Canal Sur Noticias 2 22:10 Arrayán23:30 Niños robados: La búsqueda continúa 23:55 Cine:Hasta que la ley nos separe 01:25 La coctelera 02:30 Tes-tigo hoy 02:50 Diálogos en la vida 03:00 Variedades

CANALSUR. 07:00 AlSur.Revistacultural 07:30 Obje-tivoabierto.Semanal informativo 08:00 Retratos11:00 Ani-males en familia 13:25 Parlamento 14:00 Destino Andalu-cía. Propuestas de turismo 14:30 Canal Sur Noticias 15:30 Saludaldía 16:00Cine 20:55 CanalSurNoticias2 21:35 Losreporteros. Presenta Esther Martín 22:15 Saque la bola.Concurso 02:15 Cine 03:00 Musical 03:30 Espacio comer-cial 04:30 Sinfo 05:00 Musical

CANAL SUR. 07:00 Noticias primera hora 08:00 Bue-nos días Andalucía 10:00 Mira la vida 13:05 Walker TexasRanger 14:00 Canal Sur Noticias 1 15:35 Pasión morena.Telenovela 16:55 La tarde, aquí y ahora 18:50 Andalucíadirecto 19:55 Cómetelo 20:30 Canal Sur Noticias 2 21:30 Menuda noche. Inv.: Eva González 23:50 Especial Porsiempre Miguel Molina 01:45 The most extreme 02:15 Losreporteros 03:00 Variedades 03:30 Espacio comercial04:30 Clásicos 05:00 Variedades 05:30 Andalucía directo

OTRAS

06:45 Vida secreta de una adolescente 09:00 El zappingde surferos 11:00 O el perro o yo 12:00 El encantador deperros 14:00 Noticias Cuatro 14:50Deportes Cuatro 15:50 Home Cinem: Scary movie 18:00 Home Cinema: LargoWinch 20:00 Noticias Cuatro 20:45 Fútbol. CampeonatoEuropeo Sub 21: Ucrania-España 22:45 Cuarto milenio01:00 Cine: Willard 02:30 Los 4400: La ira de Graham03:30 Millennium: No sé cómo Satán me la ha jugado04:30 Cuatro astros 06:15 Shopping

06:45 h.

VIDA SECRETA ...Amy Nicholson es una estu-diante modélica, guapa, res-

ponsable y que nunca ha dado un problema.Pero tras perder su virginidad en un campa-mento,descubre que está embarazada.Su vidacambia radicalmente y tendrá que decidir ca-sarse o no, tener el niño o darlo en adopción.

07:00 Vida secreta de una adolescente 08:30 Sobre rue-das 09:00 Home Cinema: El jorobado de Notre Dame 210:15 Home Cinema: El libro de la selva 2 11:30 Home Ci-nema: Atlantis, el imperio perdido 1315 Érase una vez14:00Noticias Cuatro 14:50 Deportes Cuatro 15:45 HomeCinema: Cars 18:00 Home Cinema: Chicken little 19:50 Noticias Cuatro 20:45 Deportes Cuatro 21:30 Granjerobusca esposa 22:15 Cine: Ni una palabra 00:30 Cine: De-predador 02:15 Perdidos 04:30 Cuatro astros

21:30 h.

GRANJEROBUSCA ESPOSACapítulo de presentación de la

nueva edición de este programa que presentaLuján Argüelles y en el que se conocerá a losparticipantes que quieren encontrar pareja,susprimeras palabras, cómo son, qué hacen ahí ypor qué se han decidido a acudir a la televi-sión para buscar esposa.

07:00 El zapping de surferos 07:45 El último superviviente:Namibia y Zambia 09:30 Alerta Cobra 12:30 Las mañanasde Cuatro. Marta Fernández 14:00 Noticias Cuatro. HilarioPino 14:50DeportesCuatro 15:50Tonterías las justas 17:30 Tienes un minuto 19:00 ¡Allá tú! 20:00 Noticias Cuatro20:45 Deportes Cuatro 21:30 Me cambio de familia 22:45Callejeros: Ventas de carretera 00:15 Conexión Samanta:MaradonaenDubai 02:30Genteextraordinaria 04:00Cua-tro astros 06:00 Shopping 06:30 Puro Cuatro

22:45 h.

CALLEJEROSVentas de carretera. El equiposale en busca de las típicas

ventas. En la de El Queso de Tembleque «se co-me barato y bien», dice su dueña, que lleva 40años en el negocio y donde cuenta que ha esta-do el rey. La venta Don José, Badajoz, tambiénes frecuentada por clientes ilustres; y un curade Ávila, cliente de una venta donde preparancallos, opina que es una bendición.

CUATRO

07:00 Patito feo 07:40 África salvaje 08:15 Este no es el tí-pico programa de viajes: Aspen y Costa Rica 09:00 Másque coches GT 09:30 Medicopter: Vuelo a destino desco-nocido 11:15 I love TV 13:00Vuélveme loca 15:00 Informa-tivos Telecinco. José Ribagorda y Carme Chaparro 16:00Cine en familia 18:00 ¡Que tiempo tan feliz! 20:55 Infor-mativos Telecinco 22:00 La que se avecina 01:15 Vida loca01:45 La que se avecina 03:00 Locos por ganar 04:00 No-solomusica 04:30 Infocomerciales 05:30 Fusión sonora

01:15 h.

VIDA LOCAAna consigue que un progra-ma sobre casas singulares ven-

ga a grabar al caserío.Juanjo se muestra encan-tado con la idea hasta que descubre que Ame-lia quiere salir como la protagonista de la visitaguiada.Por su parte,Toti deberá enseñar a ligara Marcos sin que Andrés se entere.

07:00 Patito feo 07:40 África salvaje: El día del legado08:15 Medicopter 10:00 Este no es el típico programa deviajes: San Diego, Islas vírgenes y Costa Rica 11:15 I loveTV 13:00Vuélveme loca. Patricia Pérez y Celia Montalbán15:00 Informativos Telecinco fin de semana 16:00 Cine enfamilia: Viernes negro 18:00 ¡Qué tiempo tan feliz! 20:55 Informativos Telecinco fin de semana 22:00La noria, pre-sentado por Jordi González 02:30 Locos por ganar 04:00Infocomerciales 05:00 En concierto 05:30 Fusión sonora

18:00 h.

¡QUÉ TIEMPOTAN FELIZ!Magacín de evocación de artis-

tas y celebridades que gozaron en su momentode fama en España.Presentado por MaríaTere-sa Campos, cuenta con la presencia del invi-tado,además de personas,igualmente popula-res, que tuvieron relación profesional o per-sonal con el protagonista del programa.

06:30 Informativos Telecinco. Inv.: Xavier García Albiol, al-calde de Badalona 09:00 El programa de Ana Rosa 12:45Mujeresyhombresyviceversa14:30Debuenaley:Listadecomunión 15:00 Informativos Telecinco. Presentan DavidCanteroySaraCarbonero15:45Sálvamediario20:00 Pasa-palabra.ConChristianGálvez20:55 InformativosTelecinco.PedroPiquerasyJ.J.Santos22:00 SálvameDeluxe02:30 Lo-cos por ganar 03:30 Más que coches 04:00 En concierto04:30 Infocomerciales 05:30 Fusión sonora

09:00 h.

EL PROGRAMADE ANA ROSAMagacín matinal en el que se

analiza la información del día, con entrevis-tas y mesas de debate político.Además,se pres-ta especial atención al mundo del corazón,concolaboradores en el estudio, a los temas de de-nuncia social y a los sucess.Con Ana Rosa Quin-tana colaboran en la conducción del programaMàxim Huerta y Joaquín Prat.

TELECINCO

07:00 Teletienda 07:15 laSexta en concierto 08:20 RealNBA 08:55 Documental: Crash Test 09:55 Documental¿Sabías que...? 10:25 Documental:Mega ciudades 11:20 Documental Mighty Ship 12:15 Documental Megaworld13:15 laSexta Noticias Fin de semana. Presenta CristinaVillanueva 14:55 laSexta Deportes 15:20 Cine: Excalibur18:10 Cine: Un pez llamado Wanda 20:20 laSexta Noticias20:55 laSexta Deportes 21:25 Bones 23:55 Chase 02:30 Astro TV 06:00 Teletienda

23:55 h.

CHASEAnnie Frost es la líder de unequipo de alto rendimiento

que tiene su centro de operaciones en Texas.Esuna mujer dura que no duda en arriesgar su vi-da para encontrar a los criminales en busca ycaptura.Los que logran burlar a la Policía y hu-ir de la justicia serán perseguidos sin piedad.

06:00 Teletienda 07:30 laSexta en concierto 08:50 Docu-mental: Crash Test 09:45 Fórmula Sexta 10:20 Mega ciu-dades 11:20 Migthy ship 12:15 Megaworld 13:15 JapanTsunami: How it happened 14:15 laSexta Noticias 15:15 laSexta Deportes 15:25 Cine: Johnny English 17:10 Cine:Escuela de pringaos 19:15 Bares, qué lugares 20:20 la-Sexta Noticias 20:55 laSexta Deportes 21:30 Cine: El últi-mo mohicano 23:35 Cine: Rambo. Acorralado 01:20 Cam-peonato nacional Estrellas del Póker 02:30 Astro TV

19:15 h.

BARES, QUÉLUGARESRecorrido por los bares más

curiosos, animados y sorprendentes de la geo-grafía española. Bares de pueblo, sofisticadosbares urbanos,locales vanguardistas,pero tam-bién bares de carretera, de obreros, temáticos,taurinos, musicales... Cada semana, cinco ba-res ubicados en cinco lugares distintos.

CLAN TV. 08:35 Bob Esponja 09:00 Fanboy 14:15 Poké-mon 23:05 SmallvilleTELEDEPORTE. 12:30DirectoVo-ley Playa. Cto. del Mundo masc. 16:00 Directo Ciclismo.Vuelta a Suiza 18:00 Directo Fútbol Copa de la Reina 1ª se-mifinal: Real Sociedad-Barcelona 20:30 Directo 2ª semifi-nal: Espanyol-At. de Madrid NEOX. 07:35 Megatrix 14:25Next 17:45 Cómo conocí a... 22:20 Cinematrix: La fiesta deKungFuPanda NOVA.07:35 JoanofArcadia 13:55CocinaconBruno16:15 Losherederosdelmonte22:15 Rizzoli&Is-les 00:00 Las Vegas FDF. 09:00 Urgencias 13:15 Friends15:15 Entre fantasmas 20:15Caso abierto 22:15 HouseLASIETE. 09:45 Vayasemanita 14:30 Supervivientes20:45Eljuego de tu vida 22:30 Más allá de la vida DISNEYCHANNEL.08:45ManyManitas10:55LamagiadeChloe

07:00 laSextaenconcierto 08:20 Lomejorde laSexta 08:30 Bestial 10:30 Crímenes imperfectos 11:25 Forenses de LosÁngeles11:55 Historiascriminales 12:50 Australia 13:55la-SextaNoticias 15:10 laSextaDeportes 15:25Elmentalista:Aguaroja 17:10Navy, Investigacióncriminal 20:00 laSextaNoticias 20:55 laSextaDeportes 21:30 Navy, Investigacióncriminal:Unhombreentraenunbar,PatriotamuertoyTe-nientedesconocida00:00 Nikita01:45 Casoabierto:Latra-vesía 02:35Astro TV 06:00 Teletienda

CLAN TV. 07:00 Pat el cartero 07:55 Los Lunnis 12:55 Ar-thur 14:55 Bob Esponja 18:50 Fanboy TELEDEPORTE.14:00 Tenis Torneo de Hertogenbosch (Holanda) 16:00 Ci-clismo. Vuelta a Suiza: Tübach-Schaffhausen 17:00 Nata-ción sincronizada. Cto. España Final Duos y Final Combo(19:00 )NEOX.07:30Megatrix 15:00Hazte eco 18:30Cle-veland 20:00AmericanDad 22:05MerlínNOVA.09:30Bri-comanía 15:00 Isasaweis 17:30 Mi casa es la mejor 22:15Elsecreto de Puente Viejo FDF. 08:00 Los Serrano 11:00 Re-glas de compromiso 14:00 Friends 16:00 Psych 17:15 Aída22:15 CSI Las Vegas LA SIETE. 08:00 Más que coches15:00 Sálvame 19:30 Reporteros 20:45 Eurocopa Sub 2122:30SupervivientesDISNEYCHANNEL.09:00 JotaJo-ta 10:45 Pecezuelos 13:45Buena suerte Charlie

00:00 h.

NIKITATraiciones.Cuando Michael seentera que Percy tiene la in-

tención de asesinar a cualquiera capaz de des-cifrar las cajas negras,envía a Nikita a defendera la última persona de la lista, el criptógrafoMalcolm. Nikita secuestra a Malcolm y lo lle-va ante Ryan para que se encargue de su protec-ción.En Pandora,Percy ejecuta un golpe maes-tro para hacerse con el control de la CIA.

LA SEXTA

CLANTV. 07:00 Gombby 10:50 TodoesRosie 12:05 Poké-mon 14:45 Bob Esponja 17:25 Icarly 18:15 Código Lyoko20:10 Fanboy TELEDEPORTE. 11:00 Fútbol Copa de laReina 12:30 Motociclismo. Moto GP 14:45 Atletismo. Cto.Europa equipos desde Estocolmo 15:55 Ciclismo. Vuelta aSuiza NEOX. 15:00 Hispania 18:45 El show de Cleveland21:00LosSimpsonNOVA.10:10Manosalaobra14:00Kar-los Arguiñano 17:30 Mi casa es la mejor FDF.11:00 Reglasde compromiso14:00 Friends 16:00 Psych 17:35 Aída 18:45 Laqueseavecina LASIETE.10:00 I loveTV15:00Supervi-vientes 19:30 Becari@s 00:15 El juego de tu vida DISNEYCHANNEL. 09:05 La casa de Mickey Mouse 12:00 Labanda del patio 16:00Aladdin y el rey de los ladrones

Televisión

Edita: MULTIPRENSA Y MÁS, S. L.CEO: Eduardo Díez-Hochleitner.20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck.

VIERNES 17 DEJUNIO DE 201120minutos.es

PRIMER DIARIO CON LICENCIA CREATIVE COMMONS. QUEREMOS QUETE SIENTAS LIBRE DE COPIAR, DISTRIBUIRY USAR NUESTROTRABAJO. LEE NUESTRAS CONDICIONES DE COPIA EN 20MINUTOS.EScc

IMP

RE

SO

EN

PAP

EL

100%

RE

CIC

LAD

O

DIRECTOR: Arsenio Escolar. Directora adjunta: Raquel Pérez Ejerique. Secciones: José Miguel Muñoz(Granada), Marta Conde (Sevilla), Gustavo Ballesteros (Málaga) y Pablo Cruz (Córdoba). Produc-ción: Francisco F. Perea. Distribución: Héctor María y E. Vargas (Andalucía).PUBLICIDAD: Luis Al-berto Rivero (director general), Mª J. Rodríguez (directora adjunta), José Manuel Terry (Andalucía),

Marketing: Rafael Martín. Administración:Luis Oñate. Sistemas: Juan J. Alonso. Recursos Humanos: Jose Alcántara.GRANADA: Tel.: 902 20 00 20. Fax: 954 500 542. zona20granada@20minutos.esOtras ediciones: Madrid, Barcelona, Sevilla, Zaragoza, Valencia, Alicante, Málaga, Murcia, Córdoba,Bilbao, Valladolid, Vigo, A Coruña y Asturias. Imprime: Iniciativas. D. Legal: CO-534-2005.