GRUPO DE EXPERTOS SOBRE MERCANCÍAS PELIGROSAS (DGP) Working Papers/DGP20WP... · DGP/20-WP/12...

Organización de Aviación Civil Internacional

NOTA DE ESTUDIO

DGP/20-WP/12 Revisada 11/10/05 En español, francés, inglés y ruso

GRUPO DE EXPERTOS SOBRE MERCANCÍAS PELIGROSAS (DGP)

VIGÉSIMA REUNIÓN

Montreal, 24 de octubre - 4 de noviembre de 2005 Cuestión 2 del orden del día:

Formulación de recomendaciones sobre las enmiendas de las Instrucciones Técnicas para el transporte sin riesgos de mercancías peligrosas por vía aérea (Doc 9284) que haya que incorporar en la edición de 2007-2008

ENMIENDAS DE LAS INSTRUCCIONES TÉCNICAS PARA ARMONIZARLAS CON LAS RECOMENDACIONES DE LAS NACIONES UNIDAS — TABLA 3-1

(Nota presentada por la secretaria)

RESUMEN En esta nota se presentan las enmiendas de la Parte 3, Tabla 3-1, que reflejan las decisiones adoptadas por el Comité de Expertos en Transporte de Mercancías Peligrosas y en el Sistema Globalmente Armonizado de clasificación y etiquetado de productos químicos, en su segundo período de sesiones (Ginebra, 10 de de diciembre de 2004) con las modificaciones formuladas en las reuniones de grupo de trabajo plenarias WG/04 y WG/05. La nota revisada se publica para incluir las enmiendas de la Tabla 3-1 en español, francés y ruso, ya que la nota original se publicó en inglés solamente. Cabe señalar que no hay cambios en la versión original en inglés.

1. INTRODUCCIÓN 1.1 Las enmiendas de la Tabla 3-1 se presentan en los Apéndices A y B de esta nota de estudio. En el Apéndice A figuran las enmiendas en orden alfabético y en el Apéndice B, en el orden del número ONU. 1.2 El formato para presentar las enmiendas es diferente de los formatos que se utilizaron anteriormente. En el párrafo 2 se describe esta nueva presentación.

(53 páginas) S05-3507

DGP/20-WP/12 Revisada - 2 - 2. NUEVO FORMATO DE LAS ENMIENDAS DE LA TABLA 3-1 2.1 Entradas enmendadas

• se reproducen tanto la entrada original como la entrada modificada; • figuran las casillas modificadas y aquellas sin modificaciones; • la entrada original se reproduce en una sección sombreada con un asterisco en el

margen izquierdo; • en las casillas que han sido modificadas, se incluye un recuadro con una marca; • las entradas modificadas figuran sin sombra después de la entrada original; y • el símbolo “≠” figura en el margen izquierdo.

2.2 Entradas suprimidas

• las entradas suprimidas figuran en una sección sombreada con un asterisco en el margen izquierdo;

• en cada casilla se incluye un recuadro con una marca; y • el símbolo “>” figura en el margen izquierdo después de la sección sombreada para

indicar que la entrada se eliminará. 2.3 Entradas nuevas

• las entradas nuevas figuran sin sombreado con el símbolo “+” en el margen izquierdo.

— — — — — — — —

DGP/20-WP/12 Apéndice A

APÉNDICE A

ENMIENDAS DE LA TABLA 3-1 — LISTA ALFABÉTICA

1 2 3 4

DenominaciónNúm.ONU

Claseo

divi-sión

Riesgossecun-darios

5

Etiquetas

6

Discre-pancias

esta-tales

7

Dis-posi-

cionesespe-ciales

8

Grupo de

emba-laje

ONU

9

Instruc-ciones

de embalaje

Aeronaves de pasajeros

Cantidadneta

máximapor bulto

10 11

Instruc-ciones

de embalaje

Aeronaves de carga

12

Cantidadneta

máximapor bulto

3-2-2 Parte 3

* 2823 8Ácido crotónico líquido III 818 5 L 820 60 LY818 1 L

Corrosivo

≠ 3472 8Ácido crotónico líquido III 818 5 L 820 60 LY818 1 L

Corrosivo

* 1779 8Ácido fórmico II 808 1 L 812 30 LY808 0,5 L

Corrosivo

≠ 1779 8Ácido fórmico con más de 5%, en masa, de ácido

II 808 1 L 812 30 LY808 0,5 L

Corrosivo

+ 3412 8Ácido fórmico con un mínimo de 10% y un máximo de 85% , en masa, de ácido

II 808 1 L 812 30 LY808 0,5 L

Corrosivo


III 818 5 L 820 60 LY818 1 L

Corrosivo

* Ácido muriático, véase Ácido clorhídrico en solución

≠ Ácido muriático, véase Ácido clorhídrico

* 1848 8Ácido propiónico III 818 5 L 820 60 LY818 1 L

Corrosivo

+ 3463 8Ácido propiónico con un mínimo de 90%, en masa, de ácido

3 II 808 1 L 812 30 LY808 0,5 L

Corrosivo y Líquido inflamable

≠ 1848 8Ácido propiónico con un mínimo de 10% y un máximo de 90%, en masa, de ácido

III 818 5 L 820 60 LY818 1 L

Corrosivo

EDICIÓN DE 2005-2006

1 2 3 4


Claseo

divi-sión

Riesgossecun-darios

5

Etiquetas

6

Discre-pancias

esta-tales

7

Dis-posi-

cionesespe-ciales

8

Grupo de

emba-laje

ONU

9

Instruc-ciones

de embalaje


Cantidadneta

máximapor bulto

10 11

Instruc-ciones

de embalaje

Aeronaves de carga

12

Cantidadneta

máximapor bulto

Capítulo 2 3-2-3

+ 1950 2.2Aerosoles comburentes 5.1 203 75 kg 203 150 kgGas no inflamable y Comburente

* 1950 2.1Aerosoles inflamables 203 75 kg 203 150 kgY203 30 kg B

Gas inflamable

≠ 1950 2.1Aerosoles inflamables A145 203 75 kg 203 150 kgY203 30 kg B

Gas inflamable

* 1950 2.1Aerosoles inflamables, corrosivos, que contengan sustancias comprendidas en la Clase 8, Grupo de embalaje III

8 203 75 kg 203 150 kgY203 30 kg B

Gas inflamable y Corrosivo

≠ 1950 2.1Aerosoles inflamables, corrosivos, que contengan sustancias comprendidas en la Clase 8, Grupo de embalaje III

8 A145 203 75 kg 203 150 kgY203 30 kg B


* 1950 2.1Aerosoles inflamables, (fluido para arranque de motores)

AU 1CA 7GB 3IR 3NL 1US 3

A1 203 150 kgPROHIBIDOGas inflamable

≠ 1950 2.1Aerosoles inflamables, (fluido para arranque de motores)


A1A145

203 150 kgPROHIBIDOGas inflamable

* 1950 2.1Aerosoles inflamables, que contengan sustancias comprendidas en la División 6.1, Grupo de embalaje III y sustancias comprendidas en la Clase 8, Grupo de embalaje III

6.18

203 75 kg 203 150 kgY203 30 kg B

Gas inflamable y Tóxico y Corrosivo

≠ 1950 2.1Aerosoles inflamables, que contengan sustancias comprendidas en la División 6.1, Grupo de embalaje III y sustancias comprendidas en la Clase 8, Grupo de embalaje III

6.18

A145 203 75 kg 203 150 kgY203 30 kg B


* 1950 2.1Aerosoles inflamables, tóxicos, que contengan sustancias comprendidas en la División 6.1, Grupo de embalaje III

6.1 203 75 kg 203 150 kgY203 30 kg B

Gas inflamable y Tóxico


1 2 3 4


Claseo

divi-sión

Riesgossecun-darios

5

Etiquetas

6

Discre-pancias

esta-tales

7

Dis-posi-

cionesespe-ciales

8

Grupo de

emba-laje

ONU

9

Instruc-ciones

de embalaje


Cantidadneta

máximapor bulto

10 11

Instruc-ciones

de embalaje

Aeronaves de carga

12

Cantidadneta

máximapor bulto

3-2-4 Parte 3

≠ 1950 2.1Aerosoles inflamables, tóxicos, que contengan sustancias comprendidas en la División 6.1, Grupo de embalaje III

6.1 A145 203 75 kg 203 150 kgY203 30 kg B


* 1950 2.2Aerosoles ininflamables A98 203 o 204 75 kg 203 o 204 150 kgY203 o Y204

30 kg BGas no inflamable

≠ 1950 2.2Aerosoles ininflamables A98A145

203 o 204 75 kg 203 o 204 150 kgY203 o Y204


* 1950 2.2Aerosoles ininflamables, corrosivos, que contengan sustancias comprendidas en la Clase 8, Grupo de embalaje III

8 203 75 kg 203 150 kgY203 30 kg B

Gas no inflamable y Corrosivo

≠ 1950 2.2Aerosoles ininflamables, corrosivos, que contengan sustancias comprendidas en la Clase 8, Grupo de embalaje III

8 A145 203 75 kg 203 150 kgY203 30 kg B


* 1950 2.2Aerosoles ininflamables, (dispositivos de gas lacrimógeno)

6.1 AU 1CA 7GB 3IR 3NL 1US 3

A1 212 50 kgPROHIBIDOGas no inflamable y Tóxico

≠ 1950 2.2Aerosoles ininflamables, (dispositivos de gas lacrimógeno)


A1A145

212 50 kgPROHIBIDOGas no inflamable y Tóxico

* 1950 2.2Aerosoles ininflamables que contengan sustancias comprendidas en la División 6.1, Grupo de embalaje III y sustancias comprendidas en la Clase 8, Grupo de embalaje III

6.18

203 75 kg 203 150 kgY203 30 kg B

Gas no inflamable y Tóxico y Corrosivo

≠ 1950 2.2Aerosoles ininflamables que contengan sustancias comprendidas en la División 6.1, Grupo de embalaje III y sustancias comprendidas en la Clase 8, Grupo de embalaje III

6.18

A145 203 75 kg 203 150 kgY203 30 kg B



1 2 3 4


Claseo

divi-sión

Riesgossecun-darios

5

Etiquetas

6

Discre-pancias

esta-tales

7

Dis-posi-

cionesespe-ciales

8

Grupo de

emba-laje

ONU

9

Instruc-ciones

de embalaje


Cantidadneta

máximapor bulto

10 11

Instruc-ciones

de embalaje

Aeronaves de carga

12

Cantidadneta

máximapor bulto

Capítulo 2 3-2-5

* 1950 2.2Aerosoles ininflamables, tóxicos, que contengan sustancias comprendidas en la División 6.1, Grupo de embalaje III

6.1 203 75 kg 203 150 kgY203 30 kg B

Gas no inflamable y Tóxico

≠ 1950 2.2Aerosoles ininflamables, tóxicos, que contengan sustancias comprendidas en la División 6.1, Grupo de embalaje III

6.1 A145 203 75 kg 203 150 kgY203 30 kg B


* 1987 3Alcoholes, n.e.p.* A3 II 305 5 L 307 60 LY305 1 L

III 309 60 L 310 220 LY309 10 L

Líquido inflamable

≠ 1987 3Alcoholes, n.e.p.* A3A148

II 305 5 L 307 60 LY305 1 L

III 309 60 L 310 220 LY309 10 L

Líquido inflamable

* 1170 3Alcohol etílico A3A58

II 305 5 L 307 60 LY305 1 L

III 309 60 L 310 220 LY309 10 L

Líquido inflamable

≠ 1170 3Alcohol etílico A3A58A148

II 305 5 L 307 60 LY305 1 L

III 309 60 L 310 220 LY309 10 L

Líquido inflamable

* 1170 3Alcohol etílico en solución A3A58

II 305 5 L 307 60 LY305 1 L

III 309 60 L 310 220 LY309 10 L

Líquido inflamable

≠ 1170 3Alcohol etílico en solución A3A58A148

II 305 5 L 307 60 LY305 1 L

III 309 60 L 310 220 LY309 10 L

Líquido inflamable


1 2 3 4


Claseo

divi-sión

Riesgossecun-darios

5

Etiquetas

6

Discre-pancias

esta-tales

7

Dis-posi-

cionesespe-ciales

8

Grupo de

emba-laje

ONU

9

Instruc-ciones

de embalaje


Cantidadneta

máximapor bulto

10 11

Instruc-ciones

de embalaje

Aeronaves de carga

12

Cantidadneta

máximapor bulto

3-2-6 Parte 3

* 1005 2.3Amoníaco anhidro 8 AU 1CA 7GB 3IR 3NL 1US 3

A1A126

200 25 kgPROHIBIDOGas tóxico y Corrosivo

≠ 1005 2.3Amoníaco anhidro 8 AU 1CA 7GB 3IR 3NL 1US 3

A2 PROHIBIDO PROHIBIDO

* 3318 2.3Amoníaco en solución acuosa de densidad relativa inferior a 0,880 a 15°C, con más del 50% de amoníaco

8 AU 1CA 7GB 3IR 3NL 1US 3

A1A126


≠ 3318 2.3Amoníaco en solución acuosa de densidad relativa inferior a 0,880 a 15°C, con más del 50% de amoníaco



* 1,4-Bencenodiol, véase Hidroquinona

>

* 1048 2.3Bromuro de hidrógeno anhidro 8 AU 1CA 7GB 3IR 3NL 1US 3US 8

A1 200 25 kgPROHIBIDOGas tóxico y Corrosivo

≠ 1048 2.3Bromuro de hidrógeno anhidro 8 AU 1CA 7GB 3IR 3NL 1US 3US 8



1 2 3 4


Claseo

divi-sión

Riesgossecun-darios

5

Etiquetas

6

Discre-pancias

esta-tales

7

Dis-posi-

cionesespe-ciales

8

Grupo de

emba-laje

ONU

9

Instruc-ciones

de embalaje


Cantidadneta

máximapor bulto

10 11

Instruc-ciones

de embalaje

Aeronaves de carga

12

Cantidadneta

máximapor bulto

Capítulo 2 3-2-7

* 1062 2.3Bromuro de metilo con un máximo del 2% de cloropicrina


A2A126

PROHIBIDO PROHIBIDO

≠ 1062 2.3Bromuro de metilo con un máximo del 2% de cloropicrina



* 2037 2.2Cartuchos de gas (comburente) sin dispositivo de descarga, irrellenables

5.1 203 1 kg 200 15 kgGas no inflamable y Comburente

≠ 2037 2.2Cartuchos de gas (comburente) sin dispositivo de descarga, irrellenables


* 2037 2.1Cartuchos de gas (inflamable) sin dispositivo de descarga, irrellenables

203 1 kg 200 15 kgY203 1 kg

Gas inflamable

≠ 2037 2.1Cartuchos de gas (inflamable) sin dispositivo de descarga, irrellenables

203 1 kg 203 15 kgY203 1 kg

Gas inflamable

* 2037 2.2Cartuchos de gas (ininflamable) sin dispositivo de descarga, irrellenables

203 1 kg 200 15 kgY203 1 kg

Gas no inflamable

≠ 2037 2.2Cartuchos de gas (ininflamable) sin dispositivo de descarga, irrellenables

A98 203 1 kg 203 15 kgY203 1 kg

Gas no inflamable

+ 3473 3Cartuchos para pilas de combustible que contienen líquidos inflamables

A146 31X 5 L 31X 60 LLíquido inflamable

+ 1143 6.1Crotonaldehido 3 AU 1CA 7GB 3IR 3NL 1US 3US 4US 8


* p-Dihidroxibenceno, véase Hidroquinona

>


1 2 3 4


Claseo

divi-sión

Riesgossecun-darios

5

Etiquetas

6

Discre-pancias

esta-tales

7

Dis-posi-

cionesespe-ciales

8

Grupo de

emba-laje

ONU

9

Instruc-ciones

de embalaje


Cantidadneta

máximapor bulto

10 11

Instruc-ciones

de embalaje

Aeronaves de carga

12

Cantidadneta

máximapor bulto

3-2-8 Parte 3

* 1079 2.3Dióxido de azufre 8 AU 1CA 7GB 3IR 3NL 1US 3US 8


≠ 1079 2.3Dióxido de azufre 8 AU 1CA 7GB 3IR 3NL 1US 3US 8


* 1170 3Etanol A3A58

II 305 5 L 307 60 LY305 1 L

III 309 60 L 310 220 LY309 10 L

Líquido inflamable

≠ 1170 3Etanol A3A58A148

II 305 5 L 307 60 LY305 1 L

III 309 60 L 310 220 LY309 10 L

Líquido inflamable

* 1170 3Etanol en solución A3A58

II 305 5 L 307 60 LY305 1 L

III 309 60 L 310 220 LY309 10 L

Líquido inflamable

≠ 1170 3Etanol en solución A3A58A148

II 305 5 L 307 60 LY305 1 L

III 309 60 L 310 220 LY309 10 L

Líquido inflamable


1 2 3 4


Claseo

divi-sión

Riesgossecun-darios

5

Etiquetas

6

Discre-pancias

esta-tales

7

Dis-posi-

cionesespe-ciales

8

Grupo de

emba-laje

ONU

9

Instruc-ciones

de embalaje


Cantidadneta

máximapor bulto

10 11

Instruc-ciones

de embalaje

Aeronaves de carga

12

Cantidadneta

máximapor bulto

Capítulo 2 3-2-9

* 2191 2.3Fluoruro de sulfurilo AU 1CA 7GB 3IR 3NL 1US 3US 8

A1 200 25 kgPROHIBIDOGas tóxico

≠ 2191 2.3Fluoruro de sulfurilo AU 1CA 7GB 3IR 3NL 1US 3US 8


* Gas azul o gas Blau, véase Monóxido de carbono e hidrógeno en mezcla

>

* 1956 2.2Gas comprimido, n.e.p.* 200 75 kg 200 150 kgGas no inflamable

≠ 1956 2.2Gas comprimido, n.e.p.* A124 200 75 kg 200 150 kgGas no inflamable

* Gas de agua, véase Monóxido de carbono e hidrógeno en mezcla

>

* Gas de Fischer-Tropsch, véase Monóxido de carbono e hidrógeno en mezcla

>


1 2 3 4


Claseo

divi-sión

Riesgossecun-darios

5

Etiquetas

6

Discre-pancias

esta-tales

7

Dis-posi-

cionesespe-ciales

8

Grupo de

emba-laje

ONU

9

Instruc-ciones

de embalaje


Cantidadneta

máximapor bulto

10 11

Instruc-ciones

de embalaje

Aeronaves de carga

12

Cantidadneta

máximapor bulto

3-2-10 Parte 3

* 1023 2.3Gas de hulla comprimido † 2.1 AU 1CA 7GB 3IR 3NL 1US 3US 8

A1 200 25 kgPROHIBIDOGas tóxico y Gas inflamable

≠ 1023 2.3Gas de hulla comprimido † 2.1 AU 1CA 7GB 3IR 3NL 1US 3US 8


* Gas de síntesis, véase Monóxido de carbono e hidrógeno en mezcla comprimida

>

* 2030 8Hidrazina en solución acuosa con un mínimo del 37% en masa


A1A7A36

I 809 2,5 LPROHIBIDO

II 812 30 LPROHIBIDO

III 818 5 L 820 60 LY818 1 L

Corrosivo y Tóxico

≠ 2030 8Hidrazina en solución acuosa con un mínimo del 37% en masa


A1A36A147



III 818 5 L 820 60 LY818 1 L

Corrosivo y Tóxico

* 1740 8Hidrogenodifluoruro n.e.p., en solución

A3 II 809 1 L 813 30 LY809 0,5 L

III 819 5 L 821 60 LY819 1 L

Corrosivo

≠ 3471 8Hidrogenodifluoruro n.e.p., en solución

A3 II 809 1 L 813 30 LY809 0,5 L

III 819 5 L 821 60 LY819 1 L

Corrosivo


1 2 3 4


Claseo

divi-sión

Riesgossecun-darios

5

Etiquetas

6

Discre-pancias

esta-tales

7

Dis-posi-

cionesespe-ciales

8

Grupo de

emba-laje

ONU

9

Instruc-ciones

de embalaje


Cantidadneta

máximapor bulto

10 11

Instruc-ciones

de embalaje

Aeronaves de carga

12

Cantidadneta

máximapor bulto

Capítulo 2 3-2-11

* 3468 2.1Hidrógeno en un dispositivo de almacenamiento con hidruro metálico


≠ 3468 2.1Hidrógeno en un dispositivo de almacenamiento con hidruro metálico

A2A143

PROHIBIDO PROHIBIDO

* Hidroquinol, véase Hidroquinona

>

* 3435 6.1Hidroquinona en solución A3 III 611 60 L 618 220 LY611 2 L

Tóxico

>

* 2662 6.1Hidroquinona sólida III 619 100 kg 619 200 kgY619 10 kg

Tóxico

>

* 2880 5.1Hipoclorito cálcico en mezcla hidratada con un mínimo del 5,5% y un máximo del 16% de agua

US 4 A135A136

II 508 5 kg 511 25 kgY508 2,5 kg

III 516 25 kg 518 100 kgY516 10 kg

Comburente

≠ 2880 5.1Hipoclorito cálcico en mezcla hidratada con un mínimo del 5,5% y un máximo del 16% de agua

US 4 A3A8

A135A136

II 508 5 kg 511 25 kgY508 2,5 kg

III 516 25 kg 518 100 kgY516 10 kg

Comburente


US 4 A138 II 508 5 kg 511 25 kgY508 2,5 kg

III 516 25 kg 518 100 kgY516 10 kg

Comburente


US 4 A3A8

A135A136

II 508 5 kg 511 25 kgY508 2,5 kg

III 516 25 kg 518 100 kgY516 10 kg

Comburente


1 2 3 4


Claseo

divi-sión

Riesgossecun-darios

5

Etiquetas

6

Discre-pancias

esta-tales

7

Dis-posi-

cionesespe-ciales

8

Grupo de

emba-laje

ONU

9

Instruc-ciones

de embalaje


Cantidadneta

máximapor bulto

10 11

Instruc-ciones

de embalaje

Aeronaves de carga

12

Cantidadneta

máximapor bulto

3-2-12 Parte 3

* 1993 3Líquido inflamable, n.e.p* A3 I 302 1 L 303 30 LII 305 5 L 307 60 L

Y305 1 LIII 309 60 L 310 220 L

Y309 10 L

Líquido inflamable

≠ 1993 3Líquido inflamable, n.e.p* A3A148

I 302 1 L 303 30 LII 305 5 L 307 60 L

Y305 1 LIII 309 60 L 310 220 L

Y309 10 L

Líquido inflamable

+ 3470 8Material corrosivo, inflamable relacionado con pinturas (incluidos disolventes y diluyentes para pinturas)

3 A72 II 808 1 L 812 30 LY808 0,5 L


+ 3469 3Material inflamable, corrosivo relacionado con pinturas (incluidos disolventes y diluyentes para pinturas)

8 A3A72

I 302 0,5 L 303 2,5 LII 305 1 L 307 5 L

Y305 0,5 LIII 309 5 L 310 60 L

Y309 1 L

Líquido inflamable y Corrosivo

* 2912 7Material radiactivo, baja actividad específica (BAE-I), no fisionable o fisionable exceptuado

CA 1 A78A139

Véase la Parte 2;7 y la Parte 4;9Radiactivo

≠ 2912 7Material radiactivo, baja actividad específica (BAE-I), no fisionable o fisionable exceptuado

CA 1 A23A78A139


* 3321 7Material radiactivo, baja actividad específica (BAE-II), no fisionable o fisionable exceptuado

CA 1 A78A139


≠ 3321 7Material radiactivo, baja actividad específica (BAE-II), no fisionable o fisionable exceptuado

CA 1 A23A78A139


* 3324 7Material radiactivo, baja actividad específica (BAE-II), fisionable

CA 1 A78 Véase la Parte 2;7 y la Parte 4;9Radiactivo

≠ 3324 7Material radiactivo, baja actividad específica (BAE-II), fisionable

CA 1 A76A78



1 2 3 4


Claseo

divi-sión

Riesgossecun-darios

5

Etiquetas

6

Discre-pancias

esta-tales

7

Dis-posi-

cionesespe-ciales

8

Grupo de

emba-laje

ONU

9

Instruc-ciones

de embalaje


Cantidadneta

máximapor bulto

10 11

Instruc-ciones

de embalaje

Aeronaves de carga

12

Cantidadneta

máximapor bulto

Capítulo 2 3-2-13

* 3322 7Material radiactivo, baja actividad específica (BAE-III), no fisionable o fisionable exceptuado

CA 1 A78A139


≠ 3322 7Material radiactivo, baja actividad específica (BAE-III), no fisionable o fisionable exceptuado

CA 1 A23A78A139


* 3325 7Material radiactivo, baja actividad específica (BAE-III), fisionable


≠ 3325 7Material radiactivo, baja actividad específica (BAE-III), fisionable

CA 1 A76A78


* 2915 7Material radiactivo, bultos del Tipo A, no en forma especial, no fisionable o fisionable exceptuado

CA 1 A78A139


≠ 2915 7Material radiactivo, bultos del Tipo A, no en forma especial, no fisionable o fisionable exceptuado

CA 1 A23A78A139


* 3326 7Material radiactivo, objetos contaminados en la superficie, (OCS-I u OCS-II), fisionable


≠ 3326 7Material radiactivo, objetos contaminados en la superficie, (OCS-I u OCS-II), fisionable

CA 1 A76A78


* 1391 4.3Metales alcalinotérreos, dispersión de

A63A85

I 409 1 LPROHIBIDOPeligroso mojado

≠ 1391 4.3Metales alcalinotérreos, dispersión de

A85A147



1 2 3 4


Claseo

divi-sión

Riesgossecun-darios

5

Etiquetas

6

Discre-pancias

esta-tales

7

Dis-posi-

cionesespe-ciales

8

Grupo de

emba-laje

ONU

9

Instruc-ciones

de embalaje


Cantidadneta

máximapor bulto

10 11

Instruc-ciones

de embalaje

Aeronaves de carga

12

Cantidadneta

máximapor bulto

3-2-14 Parte 3

* 1064 2.3Metilmercaptano 2.1 AU 1CA 7GB 3IR 3NL 1US 3US 8


≠ 1064 2.3Metilmercaptano 2.1 AU 1CA 7GB 3IR 3NL 1US 3US 8


* 1649 6.1Mezcla antidetonante para carburantes de motores


A1A127

I 605 30 LPROHIBIDOTóxico

≠ 1649 6.1Mezcla antidetonante para carburantes de motores


A1A147


* 1015 2.2Mezcla de dióxido de carbono y óxido nitroso

200 75 kg 200 150 kgGas no inflamable

>

* 1014 2.2Mezcla de dióxido de carbono y oxígeno comprimida


>

* 1979 2.2Mezcla de gases raros, comprimida


>

* 1981 2.2Mezcla de gases raros y nitrógeno, comprimida


>


1 2 3 4


Claseo

divi-sión

Riesgossecun-darios

5

Etiquetas

6

Discre-pancias

esta-tales

7

Dis-posi-

cionesespe-ciales

8

Grupo de

emba-laje

ONU

9

Instruc-ciones

de embalaje


Cantidadneta

máximapor bulto

10 11

Instruc-ciones

de embalaje

Aeronaves de carga

12

Cantidadneta

máximapor bulto

Capítulo 2 3-2-15

* 1980 2.2Mezcla de gases raros y oxígeno, comprimida


>

* 3300 2.3Mezcla de óxido de etileno y dióxido de carbono, con más del 87% de óxido de etileno

2.1 AU 1CA 7GB 3IR 3NL 1US 3US 4US 8


≠ 3300 2.3Mezcla de óxido de etileno y dióxido de carbono, con más del 87% de óxido de etileno



* 1016 2.3Monóxido de carbono comprimido 2.1 AU 1CA 7GB 3IR 3NL 1US 3US 8


≠ 1016 2.3Monóxido de carbono comprimido 2.1 AU 1CA 7GB 3IR 3NL 1US 3US 8


* 2600 2.3Monóxido de carbono e hidrógeno en mezcla comprimida



>


1 2 3 4


Claseo

divi-sión

Riesgossecun-darios

5

Etiquetas

6

Discre-pancias

esta-tales

7

Dis-posi-

cionesespe-ciales

8

Grupo de

emba-laje

ONU

9

Instruc-ciones

de embalaje


Cantidadneta

máximapor bulto

10 11

Instruc-ciones

de embalaje

Aeronaves de carga

12

Cantidadneta

máximapor bulto

3-2-16 Parte 3

* 3166 9Motores de combustión interna(propulsados por gas inflamable)

A67A70A87A121A134

900 Sin limitación

PROHIBIDOVarias

* 3166 9Motores de combustión interna(propulsados por líquido inflamable)

A67A70A87A121A134

900 Sin limitación

900 Sin limitación

Varias

≠ 3166 9Motores de combustión interna propulsados por gas inflamable

A67A70A87A121A134

900 Sin limitación

PROHIBIDOVarias

≠ 3166 9Motores de combustión interna propulsados por líquido inflamable

A67A70A87A121A134

900 Sin limitación

900 Sin limitación

Varias

* 3373 6.2Muestras clínicas A141 Véase 650 Véase 650Ninguna

>

* 3373 6.2Muestras para diagnóstico A141 Véase 650 Véase 650Ninguna

>

* Nitrógeno en mezcla con gases raros, véase Mezcla de gases raros y nitrógeno

>

+ 3245 9Organismos modificados genéticamente

A47 913 Sin limitación

913 Sin limitación

Varias


1 2 3 4


Claseo

divi-sión

Riesgossecun-darios

5

Etiquetas

6

Discre-pancias

esta-tales

7

Dis-posi-

cionesespe-ciales

8

Grupo de

emba-laje

ONU

9

Instruc-ciones

de embalaje


Cantidadneta

máximapor bulto

10 11

Instruc-ciones

de embalaje

Aeronaves de carga

12

Cantidadneta

máximapor bulto

Capítulo 2 3-2-17

* 1040 2.3Óxido de etileno 2.1 AU 1CA 7GB 3IR 3NL 1US 3US 4US 8

A1A131

200 25 kgPROHIBIDOGas tóxico y Gas inflamable

≠ 1040 2.3Óxido de etileno 2.1 AU 1CA 7GB 3IR 3NL 1US 3US 4US 8

A2A131

PROHIBIDO PROHIBIDO

* 1040 2.3Óxido de etileno con nitrógenohasta una presión total de 1 MPa a 50°C

2.1 AU 1CA 7GB 3IR 3NL 1US 3US 4


≠ 1040 2.3Óxido de etileno con nitrógenohasta una presión total de 1 MPa a 50°C



* Oxígeno en mezcla con gases raros, véase Mezcla de gases raros y oxígeno

>

* Oxígeno y anhídrido carbónico en mezcla, véase Mezcla de dióxido de carbono y oxígeno

>


1 2 3 4


Claseo

divi-sión

Riesgossecun-darios

5

Etiquetas

6

Discre-pancias

esta-tales

7

Dis-posi-

cionesespe-ciales

8

Grupo de

emba-laje

ONU

9

Instruc-ciones

de embalaje


Cantidadneta

máximapor bulto

10 11

Instruc-ciones

de embalaje

Aeronaves de carga

12

Cantidadneta

máximapor bulto

3-2-18 Parte 3

* 3103 5.2Peróxido orgánico de tipo C, líquido*

AU 1CA 7GB 3NL 1US 3

A20 500 5 L 502 10 LPeróxido orgánico

≠ 3103 5.2Peróxido orgánico de tipo C, líquido*


A14A20

500 5 L 502 10 LPeróxido orgánico

* 3104 5.2Peróxido orgánico de tipo C, sólido*


A20 510 5 kg 513 10 kgPeróxido orgánico

≠ 3104 5.2Peróxido orgánico de tipo C, sólido*


A14A20

510 5 kg 513 10 kgPeróxido orgánico

* 3105 5.2Peróxido orgánico de tipo D, líquido*



≠ 3105 5.2Peróxido orgánico de tipo D, líquido*


A14A20


* 3106 5.2Peróxido orgánico de tipo D, sólido*



≠ 3106 5.2Peróxido orgánico de tipo D, sólido*


A14A20



1 2 3 4


Claseo

divi-sión

Riesgossecun-darios

5

Etiquetas

6

Discre-pancias

esta-tales

7

Dis-posi-

cionesespe-ciales

8

Grupo de

emba-laje

ONU

9

Instruc-ciones

de embalaje


Cantidadneta

máximapor bulto

10 11

Instruc-ciones

de embalaje

Aeronaves de carga

12

Cantidadneta

máximapor bulto

Capítulo 2 3-2-19

* 3107 5.2Peróxido orgánico de tipo E, líquido*



≠ 3107 5.2Peróxido orgánico de tipo E, líquido*


A14A20


* 3108 5.2Peróxido orgánico de tipo E, sólido*



≠ 3108 5.2Peróxido orgánico de tipo E, sólido*


A14A20


* 3109 5.2Peróxido orgánico de tipo F, líquido*



≠ 3109 5.2Peróxido orgánico de tipo F, líquido*


A14A20


* 3110 5.2Peróxido orgánico de tipo F, sólido*



≠ 3110 5.2Peróxido orgánico de tipo F, sólido*


A14A20



1 2 3 4


Claseo

divi-sión

Riesgossecun-darios

5

Etiquetas

6

Discre-pancias

esta-tales

7

Dis-posi-

cionesespe-ciales

8

Grupo de

emba-laje

ONU

9

Instruc-ciones

de embalaje


Cantidadneta

máximapor bulto

10 11

Instruc-ciones

de embalaje

Aeronaves de carga

12

Cantidadneta

máximapor bulto

3-2-20 Parte 3

+ 3470 8Pinturas corrosivas, inflamables(incluidos pinturas, lacas, esmaltes, colores, goma laca, barnices, bruñidores, encáusticos, bases líquidas para lacas)

3 A72 II 808 1 L 812 30 LY808 0,5 L


+ 3469 3Pinturas inflamables, corrosivas(incluidos pinturas, lacas, esmaltes, colores, goma laca, barnices, bruñidores, encáusticos, bases líquidas para lacas)

8 A3A72

I 302 0,5 L 303 2,5 LII 305 1 L 307 5 L

Y305 0,5 LIII 309 5 L 310 60 L

Y309 1 L


* 2758 3Plaguicida a base de carbamatos, líquido inflamable tóxico*, de punto de inflamación inferior a 23°C

6.1 I 303 30 LPROHIBIDO

II 305 1 L 307 60 LY305 1 L

Líquido inflamable y Tóxico

≠ 2758 3Plaguicida a base de carbamatos, líquido inflamable tóxico*, de punto de inflamación inferior a 23°C

6.1 A4A6

I 303 30 LPROHIBIDO

II 305 1 L 307 60 LY305 1 L


* 2776 3Plaguicida a base de cobre, líquido inflamable tóxico*, de punto de inflamación inferior a 23°C


II 305 1 L 307 60 LY305 1 L


≠ 2776 3Plaguicida a base de cobre, líquido inflamable tóxico*, de punto de inflamación inferior a 23°C

6.1 A4A6

I 303 30 LPROHIBIDO

II 305 1 L 307 60 LY305 1 L


* 3024 3Plaguicida a base de derivados de la cumarina, líquido inflamable tóxico*, de punto de inflamación inferior a 23°C


II 305 1 L 307 60 LY305 1 L


≠ 3024 3Plaguicida a base de derivados de la cumarina, líquido inflamable tóxico*, de punto de inflamación inferior a 23°C

6.1 A4A6

I 303 30 LPROHIBIDO

II 305 1 L 307 60 LY305 1 L



1 2 3 4


Claseo

divi-sión

Riesgossecun-darios

5

Etiquetas

6

Discre-pancias

esta-tales

7

Dis-posi-

cionesespe-ciales

8

Grupo de

emba-laje

ONU

9

Instruc-ciones

de embalaje


Cantidadneta

máximapor bulto

10 11

Instruc-ciones

de embalaje

Aeronaves de carga

12

Cantidadneta

máximapor bulto

Capítulo 2 3-2-21

* 2782 3Plaguicida a base de dipiridilo, tóxico, líquido, inflamable*, de punto de inflamación inferior a 23°C


II 305 1 L 307 60 LY305 1 L


≠ 2782 3Plaguicida a base de dipiridilo, tóxico, líquido, inflamable*, de punto de inflamación inferior a 23°C

6.1 A4A6

I 303 30 LPROHIBIDO

II 305 1 L 307 60 LY305 1 L


* 2778 3Plaguicida a base de mercurio, líquido inflamale tóxico*, de punto de inflamación inferior a 23°C


II 305 1 L 307 60 LY305 1 L


≠ 2778 3Plaguicida a base de mercurio, líquido inflamale tóxico*, de punto de inflamación inferior a 23°C

6.1 A4A6

I 303 30 LPROHIBIDO

II 305 1 L 307 60 LY305 1 L


* 2780 3Plaguicida a base de nitrofenoles sustituidos, líquido inflamable tóxico*, de punto de inflamación inferior a 23°C


II 305 1 L 307 60 LY305 1 L


≠ 2780 3Plaguicida a base de nitrofenoles sustituidos, líquido inflamable tóxico*, de punto de inflamación inferior a 23°C

6.1 A4A6

I 303 30 LPROHIBIDO

II 305 1 L 307 60 LY305 1 L


* 2787 3Plaguicida a base de organoestaño, líquido inflamable tóxico*, de punto de inflamación inferior a 23°C


II 305 1 L 307 60 LY305 1 L


≠ 2787 3Plaguicida a base de organoestaño, líquido inflamable tóxico*, de punto de inflamación inferior a 23°C

6.1 A4A6

I 303 30 LPROHIBIDO

II 305 1 L 307 60 LY305 1 L



1 2 3 4


Claseo

divi-sión

Riesgossecun-darios

5

Etiquetas

6

Discre-pancias

esta-tales

7

Dis-posi-

cionesespe-ciales

8

Grupo de

emba-laje

ONU

9

Instruc-ciones

de embalaje


Cantidadneta

máximapor bulto

10 11

Instruc-ciones

de embalaje

Aeronaves de carga

12

Cantidadneta

máximapor bulto

3-2-22 Parte 3

* 2784 3Plaguicida a base de organofósforo, líquido inflamable tóxico*, de punto de inflamación máximo de 23°C


II 305 1 L 307 60 LY305 1 L


≠ 2784 3Plaguicida a base de organofósforo, líquido inflamable tóxico*, de punto de inflamación máximo de 23°C

6.1 A4A6

I 303 30 LPROHIBIDO

II 305 1 L 307 60 LY305 1 L


* 3350 3Plaguicida a base de piretroide, líquido inflamable, tóxico*, de punto de inflamación inferior a 23°C


II 305 1 L 307 60 LY305 1 L


≠ 3350 3Plaguicida a base de piretroide, líquido inflamable, tóxico*, de punto de inflamación inferior a 23°C

6.1 A4A6

I 303 30 LPROHIBIDO

II 305 1 L 307 60 LY305 1 L


* 2772 3Plaguicida a base de tiocarbamatos, líquido, inflamable, tóxico*, de punto de inflamación inferior a 23°C


II 305 1 L 307 60 LY305 1 L


≠ 2772 3Plaguicida a base de tiocarbamatos, líquido, inflamable, tóxico*, de punto de inflamación inferior a 23°C

6.1 A4A6

I 303 30 LPROHIBIDO

II 305 1 L 307 60 LY305 1 L


* 2764 3Plaguicida a base de triazina, líquido inflamable tóxico*, de punto de inflamación inferior a 23°C


II 305 1 L 307 60 LY305 1 L


≠ 2764 3Plaguicida a base de triazina, líquido inflamable tóxico*, de punto de inflamación inferior a 23°C

6.1 A4A6

I 303 30 LPROHIBIDO

II 305 1 L 307 60 LY305 1 L



1 2 3 4


Claseo

divi-sión

Riesgossecun-darios

5

Etiquetas

6

Discre-pancias

esta-tales

7

Dis-posi-

cionesespe-ciales

8

Grupo de

emba-laje

ONU

9

Instruc-ciones

de embalaje


Cantidadneta

máximapor bulto

10 11

Instruc-ciones

de embalaje

Aeronaves de carga

12

Cantidadneta

máximapor bulto

Capítulo 2 3-2-23

* 2760 3Plaguicida arsenical, líquido inflamable tóxico*, de punto de inflamación inferior a 23°C


II 305 1 L 307 60 LY305 1 L


≠ 2760 3Plaguicida arsenical, líquido inflamable tóxico*, de punto de inflamación inferior a 23°C

6.1 A4A6

I 303 30 LPROHIBIDO

II 305 1 L 307 60 LY305 1 L


* 3021 3Plaguicida líquido inflamable tóxico, n.e.p.*, de punto de inflamación inferior a 23°C


II 305 1 L 307 60 LY305 1 L


≠ 3021 3Plaguicida líquido inflamable tóxico, n.e.p.*, de punto de inflamación inferior a 23°C

6.1 A4A6

I 303 30 LPROHIBIDO

II 305 1 L 307 60 LY305 1 L


* 2762 3Plaguicida orgánico clorado, líquido inflamable tóxico*, de punto de inflamación inferior a 23°C


II 305 1 L 307 60 LY305 1 L


≠ 2762 3Plaguicida orgánico clorado, líquido inflamable tóxico*, de punto de inflamación inferior a 23°C

6.1 A4A6

I 303 30 LPROHIBIDO

II 305 1 L 307 60 LY305 1 L


* Protóxido de nitrógeno y anhídrido carbónico en mezcla, véase Mezcla de dióxido de carbono y óxido nitroso

>

* Quinol, véase Hidroquinona

>


1 2 3 4


Claseo

divi-sión

Riesgossecun-darios

5

Etiquetas

6

Discre-pancias

esta-tales

7

Dis-posi-

cionesespe-ciales

8

Grupo de

emba-laje

ONU

9

Instruc-ciones

de embalaje


Cantidadneta

máximapor bulto

10 11

Instruc-ciones

de embalaje

Aeronaves de carga

12

Cantidadneta

máximapor bulto

3-2-24 Parte 3

* 2037 2.2Recipientes pequeños que contienen gas (comburente) sin dispositivo de descarga, irrellenables


≠ 2037 2.2Recipientes pequeños que contienen gas (comburente) sin dispositivo de descarga, irrellenables


* 2037 2.1Recipientes pequeños que contienen gas (inflamable) sin dispositivo de descarga, irrellenables

203 1 kg 200 15 kgY203 1 kg

Gas inflamable

≠ 2037 2.1Recipientes pequeños que contienen gas (inflamable) sin dispositivo de descarga, irrellenables

203 1 kg 203 15 kgY203 1 kg

Gas inflamable

* 2037 2.2Recipientes pequeños que contienen gas (ininflamable) sin dispositivo de descarga, irrellenables

203 1 kg 200 15 kgY203 1 kg

Gas no inflamable

≠ 2037 2.2Recipientes pequeños que contienen gas (ininflamable) sin dispositivo de descarga, irrellenables

A98 203 1 kg 203 15 kgY203 1 kg

Gas no inflamable

* 1139 3Soluciones de revestimiento(incluye los tratamientos superficiales o revestimientos utilizados con fines industriales o de otro tipo, como capas de imprimación para automóviles, revestimiento de bidones o barriles) †

A3A7

I 302 1 L 303 30 LII 305 5 L 307 60 L

Y305 1 LIII 309 60 L 310 220 L

Y309 10 L

Líquido inflamable

≠ 1139 3Soluciones de revestimiento(incluye los tratamientos superficiales o revestimientos utilizados con fines industriales o de otro tipo, como capas de imprimación para automóviles, revestimiento de bidones o barriles) †

A3 I 302 1 L 303 30 LII 305 5 L 307 60 L

Y305 1 LIII 309 60 L 310 220 L

Y309 10 L

Líquido inflamable


1 2 3 4


Claseo

divi-sión

Riesgossecun-darios

5

Etiquetas

6

Discre-pancias

esta-tales

7

Dis-posi-

cionesespe-ciales

8

Grupo de

emba-laje

ONU

9

Instruc-ciones

de embalaje


Cantidadneta

máximapor bulto

10 11

Instruc-ciones

de embalaje

Aeronaves de carga

12

Cantidadneta

máximapor bulto

Capítulo 2 3-2-25

* 2204 2.3Sulfuro de carbonilo 2.1 AU 1CA 7GB 3IR 3NL 1US 3US 8


≠ 2204 2.3Sulfuro de carbonilo 2.1 AU 1CA 7GB 3IR 3NL 1US 3US 8


+ 3373 6.2Sustancia biológica, Categoría B Véase 650 Véase 650Ninguna

* 3082 9Sustancia nociva para el medio ambiente, líquida, n.e.p.*

CA 13US 4

A97 III 914 Sin limitación

914 Sin limitación

Y914 30 kg B

Varias

≠ 3082 9Sustancia nociva para el medio ambiente, líquida, n.e.p.*

CA 13US 4

A97A149

III 914 Sin limitación

914 Sin limitación

Y914 30 kg B

Varias

* 3077 9Sustancia nociva para el medio ambiente, sólida, n.e.p.*

CA 13US 4


911 Sin limitación

Y911 30 kg B

Varias

≠ 3077 9Sustancia nociva para el medio ambiente, sólida, n.e.p.*

CA 13US 4

A97A149


911 Sin limitación

Y911 30 kg B

Varias

* 1859 2.3Tetrafluoruro de silicio 8 AU 1CA 7GB 3IR 3NL 1US 3US 8


≠ 1859 2.3Tetrafluoruro de silicio 8 AU 1CA 7GB 3IR 3NL 1US 3US 8



1 2 3 4


Claseo

divi-sión

Riesgossecun-darios

5

Etiquetas

6

Discre-pancias

esta-tales

7

Dis-posi-

cionesespe-ciales

8

Grupo de

emba-laje

ONU

9

Instruc-ciones

de embalaje


Cantidadneta

máximapor bulto

10 11

Instruc-ciones

de embalaje

Aeronaves de carga

12

Cantidadneta

máximapor bulto

3-2-26 Parte 3

* 1463 5.1Trióxido de cromo anhidro 8 US 4 II 508 5 kg 511 25 kgY508 2,5 kg

Comburente y Corrosivo

≠ 1463 5.1Trióxido de cromo anhidro 6.18

US 4 II 508 5 kg 511 25 kgY508 2,5 kg

Comburente y Tóxico y Corrosivo


DGP/20-WP/12 Apéndice B

APÉNDICE B

ENMIENDAS DE LA TABLA 3-1 — LISTA NUMÉRICA

1 2 3 4


Claseo

divi-sión

Riesgossecun-darios

5

Etiquetas

6

Discre-pancias

esta-tales

7

Dis-posi-

cionesespe-ciales

8

Grupo de

emba-laje

ONU

9

Instruc-ciones

de embalaje


Cantidadneta

máximapor bulto

10 11

Instruc-ciones

de embalaje

Aeronaves de carga

12

Cantidadneta

máximapor bulto

3-2-2 Parte 3

* 1,4-Bencenodiol, véase Hidroquinona

>

* Gas azul o gas Blau, véase Monóxido de carbono e hidrógeno en mezcla

>

* p-Dihidroxibenceno, véase Hidroquinona

>

* Gas de Fischer-Tropsch, véase Monóxido de carbono e hidrógeno en mezcla

>

* Hidroquinol, véase Hidroquinona

>

* Ácido muriático, véase Ácido clorhídrico en solución

≠ Ácido muriático, véase Ácido clorhídrico

* Nitrógeno en mezcla con gases raros, véase Mezcla de gases raros y nitrógeno

>

* Protóxido de nitrógeno y anhídrido carbónico en mezcla, véase Mezcla de dióxido de carbono y óxido nitroso

>


1 2 3 4


Claseo

divi-sión

Riesgossecun-darios

5

Etiquetas

6

Discre-pancias

esta-tales

7

Dis-posi-

cionesespe-ciales

8

Grupo de

emba-laje

ONU

9

Instruc-ciones

de embalaje


Cantidadneta

máximapor bulto

10 11

Instruc-ciones

de embalaje

Aeronaves de carga

12

Cantidadneta

máximapor bulto

Capítulo 2 3-2-3

* Oxígeno y anhídrido carbónico en mezcla, véase Mezcla de dióxido de carbono y oxígeno

>

* Oxígeno en mezcla con gases raros, véase Mezcla de gases raros y oxígeno

>

* Quinol, véase Hidroquinona

>

* Gas de síntesis, véase Monóxido de carbono e hidrógeno en mezcla comprimida

>

* Gas de agua, véase Monóxido de carbono e hidrógeno en mezcla

>

* 1005 2.3Amoníaco anhidro 8 AU 1CA 7GB 3IR 3NL 1US 3

A1A126


≠ 1005 2.3Amoníaco anhidro 8 AU 1CA 7GB 3IR 3NL 1US 3


* 1014 2.2Mezcla de dióxido de carbono y oxígeno comprimida


>


1 2 3 4


Claseo

divi-sión

Riesgossecun-darios

5

Etiquetas

6

Discre-pancias

esta-tales

7

Dis-posi-

cionesespe-ciales

8

Grupo de

emba-laje

ONU

9

Instruc-ciones

de embalaje


Cantidadneta

máximapor bulto

10 11

Instruc-ciones

de embalaje

Aeronaves de carga

12

Cantidadneta

máximapor bulto

3-2-4 Parte 3

* 1015 2.2Mezcla de dióxido de carbono y óxido nitroso


>

* 1016 2.3Monóxido de carbono comprimido 2.1 AU 1CA 7GB 3IR 3NL 1US 3US 8


≠ 1016 2.3Monóxido de carbono comprimido 2.1 AU 1CA 7GB 3IR 3NL 1US 3US 8


* 1023 2.3Gas de hulla comprimido † 2.1 AU 1CA 7GB 3IR 3NL 1US 3US 8


≠ 1023 2.3Gas de hulla comprimido † 2.1 AU 1CA 7GB 3IR 3NL 1US 3US 8



1 2 3 4


Claseo

divi-sión

Riesgossecun-darios

5

Etiquetas

6

Discre-pancias

esta-tales

7

Dis-posi-

cionesespe-ciales

8

Grupo de

emba-laje

ONU

9

Instruc-ciones

de embalaje


Cantidadneta

máximapor bulto

10 11

Instruc-ciones

de embalaje

Aeronaves de carga

12

Cantidadneta

máximapor bulto

Capítulo 2 3-2-5

* 1040 2.3Óxido de etileno 2.1 AU 1CA 7GB 3IR 3NL 1US 3US 4US 8

A1A131

200 25 kgPROHIBIDOGas tóxico y Gas inflamable

≠ 1040 2.3Óxido de etileno 2.1 AU 1CA 7GB 3IR 3NL 1US 3US 4US 8

A2A131

PROHIBIDO PROHIBIDO

* 1040 2.3Óxido de etileno con nitrógenohasta una presión total de 1 MPa a 50°C



≠ 1040 2.3Óxido de etileno con nitrógenohasta una presión total de 1 MPa a 50°C



* 1048 2.3Bromuro de hidrógeno anhidro 8 AU 1CA 7GB 3IR 3NL 1US 3US 8


≠ 1048 2.3Bromuro de hidrógeno anhidro 8 AU 1CA 7GB 3IR 3NL 1US 3US 8



1 2 3 4


Claseo

divi-sión

Riesgossecun-darios

5

Etiquetas

6

Discre-pancias

esta-tales

7

Dis-posi-

cionesespe-ciales

8

Grupo de

emba-laje

ONU

9

Instruc-ciones

de embalaje


Cantidadneta

máximapor bulto

10 11

Instruc-ciones

de embalaje

Aeronaves de carga

12

Cantidadneta

máximapor bulto

3-2-6 Parte 3

* 1062 2.3Bromuro de metilo con un máximo del 2% de cloropicrina


A2A126

PROHIBIDO PROHIBIDO

≠ 1062 2.3Bromuro de metilo con un máximo del 2% de cloropicrina



* 1064 2.3Metilmercaptano 2.1 AU 1CA 7GB 3IR 3NL 1US 3US 8


≠ 1064 2.3Metilmercaptano 2.1 AU 1CA 7GB 3IR 3NL 1US 3US 8


* 1079 2.3Dióxido de azufre 8 AU 1CA 7GB 3IR 3NL 1US 3US 8


≠ 1079 2.3Dióxido de azufre 8 AU 1CA 7GB 3IR 3NL 1US 3US 8



1 2 3 4


Claseo

divi-sión

Riesgossecun-darios

5

Etiquetas

6

Discre-pancias

esta-tales

7

Dis-posi-

cionesespe-ciales

8

Grupo de

emba-laje

ONU

9

Instruc-ciones

de embalaje


Cantidadneta

máximapor bulto

10 11

Instruc-ciones

de embalaje

Aeronaves de carga

12

Cantidadneta

máximapor bulto

Capítulo 2 3-2-7

* 1139 3Soluciones de revestimiento(incluye los tratamientos superficiales o revestimientos utilizados con fines industriales o de otro tipo, como capas de imprimación para automóviles, revestimiento de bidones o barriles) †

A3A7

I 302 1 L 303 30 LII 305 5 L 307 60 L

Y305 1 LIII 309 60 L 310 220 L

Y309 10 L

Líquido inflamable

≠ 1139 3Soluciones de revestimiento(incluye los tratamientos superficiales o revestimientos utilizados con fines industriales o de otro tipo, como capas de imprimación para automóviles, revestimiento de bidones o barriles) †

A3 I 302 1 L 303 30 LII 305 5 L 307 60 L

Y305 1 LIII 309 60 L 310 220 L

Y309 10 L

Líquido inflamable

+ 1143 6.1Crotonaldehido 3 AU 1CA 7GB 3IR 3NL 1US 3US 4US 8


* 1170 3Etanol A3A58

II 305 5 L 307 60 LY305 1 L

III 309 60 L 310 220 LY309 10 L

Líquido inflamable

≠ 1170 3Etanol A3A58A148

II 305 5 L 307 60 LY305 1 L

III 309 60 L 310 220 LY309 10 L

Líquido inflamable

* 1170 3Etanol en solución A3A58

II 305 5 L 307 60 LY305 1 L

III 309 60 L 310 220 LY309 10 L

Líquido inflamable

≠ 1170 3Etanol en solución A3A58A148

II 305 5 L 307 60 LY305 1 L

III 309 60 L 310 220 LY309 10 L

Líquido inflamable


1 2 3 4


Claseo

divi-sión

Riesgossecun-darios

5

Etiquetas

6

Discre-pancias

esta-tales

7

Dis-posi-

cionesespe-ciales

8

Grupo de

emba-laje

ONU

9

Instruc-ciones

de embalaje


Cantidadneta

máximapor bulto

10 11

Instruc-ciones

de embalaje

Aeronaves de carga

12

Cantidadneta

máximapor bulto

3-2-8 Parte 3

* 1170 3Alcohol etílico A3A58

II 305 5 L 307 60 LY305 1 L

III 309 60 L 310 220 LY309 10 L

Líquido inflamable

≠ 1170 3Alcohol etílico A3A58A148

II 305 5 L 307 60 LY305 1 L

III 309 60 L 310 220 LY309 10 L

Líquido inflamable

* 1170 3Alcohol etílico en solución A3A58

II 305 5 L 307 60 LY305 1 L

III 309 60 L 310 220 LY309 10 L

Líquido inflamable

≠ 1170 3Alcohol etílico en solución A3A58A148

II 305 5 L 307 60 LY305 1 L

III 309 60 L 310 220 LY309 10 L

Líquido inflamable

* 1391 4.3Metales alcalinotérreos, dispersión de

A63A85


≠ 1391 4.3Metales alcalinotérreos, dispersión de

A85A147


* 1463 5.1Trióxido de cromo anhidro 8 US 4 II 508 5 kg 511 25 kgY508 2,5 kg

Comburente y Corrosivo

≠ 1463 5.1Trióxido de cromo anhidro 6.18

US 4 II 508 5 kg 511 25 kgY508 2,5 kg

Comburente y Tóxico y Corrosivo

* 1649 6.1Mezcla antidetonante para carburantes de motores


A1A127


≠ 1649 6.1Mezcla antidetonante para carburantes de motores


A1A147



1 2 3 4


Claseo

divi-sión

Riesgossecun-darios

5

Etiquetas

6

Discre-pancias

esta-tales

7

Dis-posi-

cionesespe-ciales

8

Grupo de

emba-laje

ONU

9

Instruc-ciones

de embalaje


Cantidadneta

máximapor bulto

10 11

Instruc-ciones

de embalaje

Aeronaves de carga

12

Cantidadneta

máximapor bulto

Capítulo 2 3-2-9

* 1779 8Ácido fórmico II 808 1 L 812 30 LY808 0,5 L

Corrosivo

≠ 1779 8Ácido fórmico con más de 5%, en masa, de ácido

II 808 1 L 812 30 LY808 0,5 L

Corrosivo

* 1848 8Ácido propiónico III 818 5 L 820 60 LY818 1 L

Corrosivo

≠ 1848 8Ácido propiónico con un mínimo de 10% y un máximo de 90%, en masa, de ácido

III 818 5 L 820 60 LY818 1 L

Corrosivo

* 1859 2.3Tetrafluoruro de silicio 8 AU 1CA 7GB 3IR 3NL 1US 3US 8


≠ 1859 2.3Tetrafluoruro de silicio 8 AU 1CA 7GB 3IR 3NL 1US 3US 8


* 1950 2.1Aerosoles inflamables 203 75 kg 203 150 kgY203 30 kg B

Gas inflamable

≠ 1950 2.1Aerosoles inflamables A145 203 75 kg 203 150 kgY203 30 kg B

Gas inflamable

* 1950 2.1Aerosoles inflamables, corrosivos, que contengan sustancias comprendidas en la Clase 8, Grupo de embalaje III

8 203 75 kg 203 150 kgY203 30 kg B


≠ 1950 2.1Aerosoles inflamables, corrosivos, que contengan sustancias comprendidas en la Clase 8, Grupo de embalaje III

8 A145 203 75 kg 203 150 kgY203 30 kg B



1 2 3 4


Claseo

divi-sión

Riesgossecun-darios

5

Etiquetas

6

Discre-pancias

esta-tales

7

Dis-posi-

cionesespe-ciales

8

Grupo de

emba-laje

ONU

9

Instruc-ciones

de embalaje


Cantidadneta

máximapor bulto

10 11

Instruc-ciones

de embalaje

Aeronaves de carga

12

Cantidadneta

máximapor bulto

3-2-10 Parte 3

* 1950 2.1Aerosoles inflamables, tóxicos, que contengan sustancias comprendidas en la División 6.1, Grupo de embalaje III

6.1 203 75 kg 203 150 kgY203 30 kg B


≠ 1950 2.1Aerosoles inflamables, tóxicos, que contengan sustancias comprendidas en la División 6.1, Grupo de embalaje III

6.1 A145 203 75 kg 203 150 kgY203 30 kg B


* 1950 2.1Aerosoles inflamables, que contengan sustancias comprendidas en la División 6.1, Grupo de embalaje III y sustancias comprendidas en la Clase 8, Grupo de embalaje III

6.18

203 75 kg 203 150 kgY203 30 kg B


≠ 1950 2.1Aerosoles inflamables, que contengan sustancias comprendidas en la División 6.1, Grupo de embalaje III y sustancias comprendidas en la Clase 8, Grupo de embalaje III

6.18

A145 203 75 kg 203 150 kgY203 30 kg B


* 1950 2.1Aerosoles inflamables, (fluido para arranque de motores)


A1 203 150 kgPROHIBIDOGas inflamable

≠ 1950 2.1Aerosoles inflamables, (fluido para arranque de motores)


A1A145

203 150 kgPROHIBIDOGas inflamable

* 1950 2.2Aerosoles ininflamables A98 203 o 204 75 kg 203 o 204 150 kgY203 o Y204


≠ 1950 2.2Aerosoles ininflamables A98A145

203 o 204 75 kg 203 o 204 150 kgY203 o Y204



1 2 3 4


Claseo

divi-sión

Riesgossecun-darios

5

Etiquetas

6

Discre-pancias

esta-tales

7

Dis-posi-

cionesespe-ciales

8

Grupo de

emba-laje

ONU

9

Instruc-ciones

de embalaje


Cantidadneta

máximapor bulto

10 11

Instruc-ciones

de embalaje

Aeronaves de carga

12

Cantidadneta

máximapor bulto

Capítulo 2 3-2-11

* 1950 2.2Aerosoles ininflamables, corrosivos, que contengan sustancias comprendidas en la Clase 8, Grupo de embalaje III

8 203 75 kg 203 150 kgY203 30 kg B


≠ 1950 2.2Aerosoles ininflamables, corrosivos, que contengan sustancias comprendidas en la Clase 8, Grupo de embalaje III

8 A145 203 75 kg 203 150 kgY203 30 kg B


* 1950 2.2Aerosoles ininflamables, tóxicos, que contengan sustancias comprendidas en la División 6.1, Grupo de embalaje III

6.1 203 75 kg 203 150 kgY203 30 kg B


≠ 1950 2.2Aerosoles ininflamables, tóxicos, que contengan sustancias comprendidas en la División 6.1, Grupo de embalaje III

6.1 A145 203 75 kg 203 150 kgY203 30 kg B


* 1950 2.2Aerosoles ininflamables que contengan sustancias comprendidas en la División 6.1, Grupo de embalaje III y sustancias comprendidas en la Clase 8, Grupo de embalaje III

6.18

203 75 kg 203 150 kgY203 30 kg B


≠ 1950 2.2Aerosoles ininflamables que contengan sustancias comprendidas en la División 6.1, Grupo de embalaje III y sustancias comprendidas en la Clase 8, Grupo de embalaje III

6.18

A145 203 75 kg 203 150 kgY203 30 kg B


* 1950 2.2Aerosoles ininflamables, (dispositivos de gas lacrimógeno)


A1 212 50 kgPROHIBIDOGas no inflamable y Tóxico

≠ 1950 2.2Aerosoles ininflamables, (dispositivos de gas lacrimógeno)


A1A145

212 50 kgPROHIBIDOGas no inflamable y Tóxico

+ 1950 2.2Aerosoles comburentes 5.1 203 75 kg 203 150 kgGas no inflamable y Comburente


1 2 3 4


Claseo

divi-sión

Riesgossecun-darios

5

Etiquetas

6

Discre-pancias

esta-tales

7

Dis-posi-

cionesespe-ciales

8

Grupo de

emba-laje

ONU

9

Instruc-ciones

de embalaje


Cantidadneta

máximapor bulto

10 11

Instruc-ciones

de embalaje

Aeronaves de carga

12

Cantidadneta

máximapor bulto

3-2-12 Parte 3

* 1956 2.2Gas comprimido, n.e.p.* 200 75 kg 200 150 kgGas no inflamable

≠ 1956 2.2Gas comprimido, n.e.p.* A124 200 75 kg 200 150 kgGas no inflamable

* 1979 2.2Mezcla de gases raros, comprimida


>

* 1980 2.2Mezcla de gases raros y oxígeno, comprimida


>

* 1981 2.2Mezcla de gases raros y nitrógeno, comprimida


>

* 1987 3Alcoholes, n.e.p.* A3 II 305 5 L 307 60 LY305 1 L

III 309 60 L 310 220 LY309 10 L

Líquido inflamable

≠ 1987 3Alcoholes, n.e.p.* A3A148

II 305 5 L 307 60 LY305 1 L

III 309 60 L 310 220 LY309 10 L

Líquido inflamable

* 1993 3Líquido inflamable, n.e.p* A3 I 302 1 L 303 30 LII 305 5 L 307 60 L

Y305 1 LIII 309 60 L 310 220 L

Y309 10 L

Líquido inflamable

≠ 1993 3Líquido inflamable, n.e.p* A3A148

I 302 1 L 303 30 LII 305 5 L 307 60 L

Y305 1 LIII 309 60 L 310 220 L

Y309 10 L

Líquido inflamable


1 2 3 4


Claseo

divi-sión

Riesgossecun-darios

5

Etiquetas

6

Discre-pancias

esta-tales

7

Dis-posi-

cionesespe-ciales

8

Grupo de

emba-laje

ONU

9

Instruc-ciones

de embalaje


Cantidadneta

máximapor bulto

10 11

Instruc-ciones

de embalaje

Aeronaves de carga

12

Cantidadneta

máximapor bulto

Capítulo 2 3-2-13

* 2030 8Hidrazina en solución acuosa con un mínimo del 37% en masa


A1A7A36



III 818 5 L 820 60 LY818 1 L

Corrosivo y Tóxico

≠ 2030 8Hidrazina en solución acuosa con un mínimo del 37% en masa


A1A36A147



III 818 5 L 820 60 LY818 1 L

Corrosivo y Tóxico

* 2037 2.1Cartuchos de gas (inflamable) sin dispositivo de descarga, irrellenables

203 1 kg 200 15 kgY203 1 kg

Gas inflamable

≠ 2037 2.1Cartuchos de gas (inflamable) sin dispositivo de descarga, irrellenables

203 1 kg 203 15 kgY203 1 kg

Gas inflamable

* 2037 2.2Cartuchos de gas (ininflamable) sin dispositivo de descarga, irrellenables

203 1 kg 200 15 kgY203 1 kg

Gas no inflamable

≠ 2037 2.2Cartuchos de gas (ininflamable) sin dispositivo de descarga, irrellenables

A98 203 1 kg 203 15 kgY203 1 kg

Gas no inflamable

* 2037 2.2Cartuchos de gas (comburente) sin dispositivo de descarga, irrellenables


≠ 2037 2.2Cartuchos de gas (comburente) sin dispositivo de descarga, irrellenables


* 2037 2.1Recipientes pequeños que contienen gas (inflamable) sin dispositivo de descarga, irrellenables

203 1 kg 200 15 kgY203 1 kg

Gas inflamable

≠ 2037 2.1Recipientes pequeños que contienen gas (inflamable) sin dispositivo de descarga, irrellenables

203 1 kg 203 15 kgY203 1 kg

Gas inflamable

* 2037 2.2Recipientes pequeños que contienen gas (ininflamable) sin dispositivo de descarga, irrellenables

203 1 kg 200 15 kgY203 1 kg

Gas no inflamable

≠ 2037 2.2Recipientes pequeños que contienen gas (ininflamable) sin dispositivo de descarga, irrellenables

A98 203 1 kg 203 15 kgY203 1 kg

Gas no inflamable


1 2 3 4


Claseo

divi-sión

Riesgossecun-darios

5

Etiquetas

6

Discre-pancias

esta-tales

7

Dis-posi-

cionesespe-ciales

8

Grupo de

emba-laje

ONU

9

Instruc-ciones

de embalaje


Cantidadneta

máximapor bulto

10 11

Instruc-ciones

de embalaje

Aeronaves de carga

12

Cantidadneta

máximapor bulto

3-2-14 Parte 3

* 2037 2.2Recipientes pequeños que contienen gas (comburente) sin dispositivo de descarga, irrellenables


≠ 2037 2.2Recipientes pequeños que contienen gas (comburente) sin dispositivo de descarga, irrellenables


* 2191 2.3Fluoruro de sulfurilo AU 1CA 7GB 3IR 3NL 1US 3US 8

A1 200 25 kgPROHIBIDOGas tóxico

≠ 2191 2.3Fluoruro de sulfurilo AU 1CA 7GB 3IR 3NL 1US 3US 8


* 2204 2.3Sulfuro de carbonilo 2.1 AU 1CA 7GB 3IR 3NL 1US 3US 8


≠ 2204 2.3Sulfuro de carbonilo 2.1 AU 1CA 7GB 3IR 3NL 1US 3US 8


* 2600 2.3Monóxido de carbono e hidrógeno en mezcla comprimida



>


1 2 3 4


Claseo

divi-sión

Riesgossecun-darios

5

Etiquetas

6

Discre-pancias

esta-tales

7

Dis-posi-

cionesespe-ciales

8

Grupo de

emba-laje

ONU

9

Instruc-ciones

de embalaje


Cantidadneta

máximapor bulto

10 11

Instruc-ciones

de embalaje

Aeronaves de carga

12

Cantidadneta

máximapor bulto

Capítulo 2 3-2-15

* 2662 6.1Hidroquinona sólida III 619 100 kg 619 200 kgY619 10 kg

Tóxico

>

* 2758 3Plaguicida a base de carbamatos, líquido inflamable tóxico*, de punto de inflamación inferior a 23°C


II 305 1 L 307 60 LY305 1 L


≠ 2758 3Plaguicida a base de carbamatos, líquido inflamable tóxico*, de punto de inflamación inferior a 23°C

6.1 A4A6

I 303 30 LPROHIBIDO

II 305 1 L 307 60 LY305 1 L


* 2760 3Plaguicida arsenical, líquido inflamable tóxico*, de punto de inflamación inferior a 23°C


II 305 1 L 307 60 LY305 1 L


≠ 2760 3Plaguicida arsenical, líquido inflamable tóxico*, de punto de inflamación inferior a 23°C

6.1 A4A6

I 303 30 LPROHIBIDO

II 305 1 L 307 60 LY305 1 L


* 2762 3Plaguicida orgánico clorado, líquido inflamable tóxico*, de punto de inflamación inferior a 23°C


II 305 1 L 307 60 LY305 1 L


≠ 2762 3Plaguicida orgánico clorado, líquido inflamable tóxico*, de punto de inflamación inferior a 23°C

6.1 A4A6

I 303 30 LPROHIBIDO

II 305 1 L 307 60 LY305 1 L


* 2764 3Plaguicida a base de triazina, líquido inflamable tóxico*, de punto de inflamación inferior a 23°C


II 305 1 L 307 60 LY305 1 L


≠ 2764 3Plaguicida a base de triazina, líquido inflamable tóxico*, de punto de inflamación inferior a 23°C

6.1 A4A6

I 303 30 LPROHIBIDO

II 305 1 L 307 60 LY305 1 L



1 2 3 4


Claseo

divi-sión

Riesgossecun-darios

5

Etiquetas

6

Discre-pancias

esta-tales

7

Dis-posi-

cionesespe-ciales

8

Grupo de

emba-laje

ONU

9

Instruc-ciones

de embalaje


Cantidadneta

máximapor bulto

10 11

Instruc-ciones

de embalaje

Aeronaves de carga

12

Cantidadneta

máximapor bulto

3-2-16 Parte 3

* 2772 3Plaguicida a base de tiocarbamatos, líquido, inflamable, tóxico*, de punto de inflamación inferior a 23°C


II 305 1 L 307 60 LY305 1 L


≠ 2772 3Plaguicida a base de tiocarbamatos, líquido, inflamable, tóxico*, de punto de inflamación inferior a 23°C

6.1 A4A6

I 303 30 LPROHIBIDO

II 305 1 L 307 60 LY305 1 L


* 2776 3Plaguicida a base de cobre, líquido inflamable tóxico*, de punto de inflamación inferior a 23°C


II 305 1 L 307 60 LY305 1 L


≠ 2776 3Plaguicida a base de cobre, líquido inflamable tóxico*, de punto de inflamación inferior a 23°C

6.1 A4A6

I 303 30 LPROHIBIDO

II 305 1 L 307 60 LY305 1 L


* 2778 3Plaguicida a base de mercurio, líquido inflamale tóxico*, de punto de inflamación inferior a 23°C


II 305 1 L 307 60 LY305 1 L


≠ 2778 3Plaguicida a base de mercurio, líquido inflamale tóxico*, de punto de inflamación inferior a 23°C

6.1 A4A6

I 303 30 LPROHIBIDO

II 305 1 L 307 60 LY305 1 L


* 2780 3Plaguicida a base de nitrofenoles sustituidos, líquido inflamable tóxico*, de punto de inflamación inferior a 23°C


II 305 1 L 307 60 LY305 1 L


≠ 2780 3Plaguicida a base de nitrofenoles sustituidos, líquido inflamable tóxico*, de punto de inflamación inferior a 23°C

6.1 A4A6

I 303 30 LPROHIBIDO

II 305 1 L 307 60 LY305 1 L



1 2 3 4


Claseo

divi-sión

Riesgossecun-darios

5

Etiquetas

6

Discre-pancias

esta-tales

7

Dis-posi-

cionesespe-ciales

8

Grupo de

emba-laje

ONU

9

Instruc-ciones

de embalaje


Cantidadneta

máximapor bulto

10 11

Instruc-ciones

de embalaje

Aeronaves de carga

12

Cantidadneta

máximapor bulto

Capítulo 2 3-2-17

* 2782 3Plaguicida a base de dipiridilo, tóxico, líquido, inflamable*, de punto de inflamación inferior a 23°C


II 305 1 L 307 60 LY305 1 L


≠ 2782 3Plaguicida a base de dipiridilo, tóxico, líquido, inflamable*, de punto de inflamación inferior a 23°C

6.1 A4A6

I 303 30 LPROHIBIDO

II 305 1 L 307 60 LY305 1 L


* 2784 3Plaguicida a base de organofósforo, líquido inflamable tóxico*, de punto de inflamación máximo de 23°C


II 305 1 L 307 60 LY305 1 L


≠ 2784 3Plaguicida a base de organofósforo, líquido inflamable tóxico*, de punto de inflamación máximo de 23°C

6.1 A4A6

I 303 30 LPROHIBIDO

II 305 1 L 307 60 LY305 1 L


* 2787 3Plaguicida a base de organoestaño, líquido inflamable tóxico*, de punto de inflamación inferior a 23°C


II 305 1 L 307 60 LY305 1 L


≠ 2787 3Plaguicida a base de organoestaño, líquido inflamable tóxico*, de punto de inflamación inferior a 23°C

6.1 A4A6

I 303 30 LPROHIBIDO

II 305 1 L 307 60 LY305 1 L



US 4 A135A136

II 508 5 kg 511 25 kgY508 2,5 kg

III 516 25 kg 518 100 kgY516 10 kg

Comburente


US 4 A3A8

A135A136

II 508 5 kg 511 25 kgY508 2,5 kg

III 516 25 kg 518 100 kgY516 10 kg

Comburente


1 2 3 4


Claseo

divi-sión

Riesgossecun-darios

5

Etiquetas

6

Discre-pancias

esta-tales

7

Dis-posi-

cionesespe-ciales

8

Grupo de

emba-laje

ONU

9

Instruc-ciones

de embalaje


Cantidadneta

máximapor bulto

10 11

Instruc-ciones

de embalaje

Aeronaves de carga

12

Cantidadneta

máximapor bulto

3-2-18 Parte 3


US 4 A138 II 508 5 kg 511 25 kgY508 2,5 kg

III 516 25 kg 518 100 kgY516 10 kg

Comburente


US 4 A3A8

A135A136

II 508 5 kg 511 25 kgY508 2,5 kg

III 516 25 kg 518 100 kgY516 10 kg

Comburente

* 2912 7Material radiactivo, baja actividad específica (BAE-I), no fisionable o fisionable exceptuado

CA 1 A78A139


≠ 2912 7Material radiactivo, baja actividad específica (BAE-I), no fisionable o fisionable exceptuado

CA 1 A23A78A139


* 2915 7Material radiactivo, bultos del Tipo A, no en forma especial, no fisionable o fisionable exceptuado

CA 1 A78A139


≠ 2915 7Material radiactivo, bultos del Tipo A, no en forma especial, no fisionable o fisionable exceptuado

CA 1 A23A78A139


* 3021 3Plaguicida líquido inflamable tóxico, n.e.p.*, de punto de inflamación inferior a 23°C


II 305 1 L 307 60 LY305 1 L


≠ 3021 3Plaguicida líquido inflamable tóxico, n.e.p.*, de punto de inflamación inferior a 23°C

6.1 A4A6

I 303 30 LPROHIBIDO

II 305 1 L 307 60 LY305 1 L



1 2 3 4


Claseo

divi-sión

Riesgossecun-darios

5

Etiquetas

6

Discre-pancias

esta-tales

7

Dis-posi-

cionesespe-ciales

8

Grupo de

emba-laje

ONU

9

Instruc-ciones

de embalaje


Cantidadneta

máximapor bulto

10 11

Instruc-ciones

de embalaje

Aeronaves de carga

12

Cantidadneta

máximapor bulto

Capítulo 2 3-2-19

* 3024 3Plaguicida a base de derivados de la cumarina, líquido inflamable tóxico*, de punto de inflamación inferior a 23°C


II 305 1 L 307 60 LY305 1 L


≠ 3024 3Plaguicida a base de derivados de la cumarina, líquido inflamable tóxico*, de punto de inflamación inferior a 23°C

6.1 A4A6

I 303 30 LPROHIBIDO

II 305 1 L 307 60 LY305 1 L


* 3077 9Sustancia nociva para el medio ambiente, sólida, n.e.p.*

CA 13US 4


911 Sin limitación

Y911 30 kg B

Varias

≠ 3077 9Sustancia nociva para el medio ambiente, sólida, n.e.p.*

CA 13US 4

A97A149


911 Sin limitación

Y911 30 kg B

Varias

* 3082 9Sustancia nociva para el medio ambiente, líquida, n.e.p.*

CA 13US 4


914 Sin limitación

Y914 30 kg B

Varias

≠ 3082 9Sustancia nociva para el medio ambiente, líquida, n.e.p.*

CA 13US 4

A97A149


914 Sin limitación

Y914 30 kg B

Varias

* 3103 5.2Peróxido orgánico de tipo C, líquido*



≠ 3103 5.2Peróxido orgánico de tipo C, líquido*


A14A20



1 2 3 4


Claseo

divi-sión

Riesgossecun-darios

5

Etiquetas

6

Discre-pancias

esta-tales

7

Dis-posi-

cionesespe-ciales

8

Grupo de

emba-laje

ONU

9

Instruc-ciones

de embalaje


Cantidadneta

máximapor bulto

10 11

Instruc-ciones

de embalaje

Aeronaves de carga

12

Cantidadneta

máximapor bulto

3-2-20 Parte 3

* 3104 5.2Peróxido orgánico de tipo C, sólido*



≠ 3104 5.2Peróxido orgánico de tipo C, sólido*


A14A20


* 3105 5.2Peróxido orgánico de tipo D, líquido*



≠ 3105 5.2Peróxido orgánico de tipo D, líquido*


A14A20


* 3106 5.2Peróxido orgánico de tipo D, sólido*



≠ 3106 5.2Peróxido orgánico de tipo D, sólido*


A14A20


* 3107 5.2Peróxido orgánico de tipo E, líquido*



≠ 3107 5.2Peróxido orgánico de tipo E, líquido*


A14A20



1 2 3 4


Claseo

divi-sión

Riesgossecun-darios

5

Etiquetas

6

Discre-pancias

esta-tales

7

Dis-posi-

cionesespe-ciales

8

Grupo de

emba-laje

ONU

9

Instruc-ciones

de embalaje


Cantidadneta

máximapor bulto

10 11

Instruc-ciones

de embalaje

Aeronaves de carga

12

Cantidadneta

máximapor bulto

Capítulo 2 3-2-21

* 3108 5.2Peróxido orgánico de tipo E, sólido*



≠ 3108 5.2Peróxido orgánico de tipo E, sólido*


A14A20


* 3109 5.2Peróxido orgánico de tipo F, líquido*



≠ 3109 5.2Peróxido orgánico de tipo F, líquido*


A14A20


* 3110 5.2Peróxido orgánico de tipo F, sólido*



≠ 3110 5.2Peróxido orgánico de tipo F, sólido*


A14A20


* 3166 9Motores de combustión interna(propulsados por gas inflamable)

A67A70A87A121A134

900 Sin limitación

PROHIBIDOVarias

≠ 3166 9Motores de combustión interna propulsados por gas inflamable

A67A70A87A121A134

900 Sin limitación

PROHIBIDOVarias


1 2 3 4


Claseo

divi-sión

Riesgossecun-darios

5

Etiquetas

6

Discre-pancias

esta-tales

7

Dis-posi-

cionesespe-ciales

8

Grupo de

emba-laje

ONU

9

Instruc-ciones

de embalaje


Cantidadneta

máximapor bulto

10 11

Instruc-ciones

de embalaje

Aeronaves de carga

12

Cantidadneta

máximapor bulto

3-2-22 Parte 3

* 3166 9Motores de combustión interna(propulsados por líquido inflamable)

A67A70A87A121A134

900 Sin limitación

900 Sin limitación

Varias

≠ 3166 9Motores de combustión interna propulsados por líquido inflamable

A67A70A87A121A134

900 Sin limitación

900 Sin limitación

Varias

+ 3245 9Organismos modificados genéticamente

A47 913 Sin limitación

913 Sin limitación

Varias

* 3300 2.3Mezcla de óxido de etileno y dióxido de carbono, con más del 87% de óxido de etileno



≠ 3300 2.3Mezcla de óxido de etileno y dióxido de carbono, con más del 87% de óxido de etileno



* 3318 2.3Amoníaco en solución acuosa de densidad relativa inferior a 0,880 a 15°C, con más del 50% de amoníaco


A1A126


≠ 3318 2.3Amoníaco en solución acuosa de densidad relativa inferior a 0,880 a 15°C, con más del 50% de amoníaco




1 2 3 4


Claseo

divi-sión

Riesgossecun-darios

5

Etiquetas

6

Discre-pancias

esta-tales

7

Dis-posi-

cionesespe-ciales

8

Grupo de

emba-laje

ONU

9

Instruc-ciones

de embalaje


Cantidadneta

máximapor bulto

10 11

Instruc-ciones

de embalaje

Aeronaves de carga

12

Cantidadneta

máximapor bulto

Capítulo 2 3-2-23

* 3321 7Material radiactivo, baja actividad específica (BAE-II), no fisionable o fisionable exceptuado

CA 1 A78A139


≠ 3321 7Material radiactivo, baja actividad específica (BAE-II), no fisionable o fisionable exceptuado

CA 1 A23A78A139


* 3322 7Material radiactivo, baja actividad específica (BAE-III), no fisionable o fisionable exceptuado

CA 1 A78A139


≠ 3322 7Material radiactivo, baja actividad específica (BAE-III), no fisionable o fisionable exceptuado

CA 1 A23A78A139


* 3324 7Material radiactivo, baja actividad específica (BAE-II), fisionable


≠ 3324 7Material radiactivo, baja actividad específica (BAE-II), fisionable

CA 1 A76A78


* 3325 7Material radiactivo, baja actividad específica (BAE-III), fisionable


≠ 3325 7Material radiactivo, baja actividad específica (BAE-III), fisionable

CA 1 A76A78


* 3326 7Material radiactivo, objetos contaminados en la superficie, (OCS-I u OCS-II), fisionable


≠ 3326 7Material radiactivo, objetos contaminados en la superficie, (OCS-I u OCS-II), fisionable

CA 1 A76A78


* 3350 3Plaguicida a base de piretroide, líquido inflamable, tóxico*, de punto de inflamación inferior a 23°C


II 305 1 L 307 60 LY305 1 L


≠ 3350 3Plaguicida a base de piretroide, líquido inflamable, tóxico*, de punto de inflamación inferior a 23°C

6.1 A4A6

I 303 30 LPROHIBIDO

II 305 1 L 307 60 LY305 1 L



1 2 3 4


Claseo

divi-sión

Riesgossecun-darios

5

Etiquetas

6

Discre-pancias

esta-tales

7

Dis-posi-

cionesespe-ciales

8

Grupo de

emba-laje

ONU

9

Instruc-ciones

de embalaje


Cantidadneta

máximapor bulto

10 11

Instruc-ciones

de embalaje

Aeronaves de carga

12

Cantidadneta

máximapor bulto

3-2-24 Parte 3

* 3373 6.2Muestras para diagnóstico A141 Véase 650 Véase 650Ninguna

>

* 3373 6.2Muestras clínicas A141 Véase 650 Véase 650Ninguna

>

+ 3373 6.2Sustancia biológica, Categoría B Véase 650 Véase 650Ninguna


II 808 1 L 812 30 LY808 0,5 L

Corrosivo


III 818 5 L 820 60 LY818 1 L

Corrosivo

* 3435 6.1Hidroquinona en solución A3 III 611 60 L 618 220 LY611 2 L

Tóxico

>

+ 3463 8Ácido propiónico con un mínimo de 90%, en masa, de ácido

3 II 808 1 L 812 30 LY808 0,5 L


* 3468 2.1Hidrógeno en un dispositivo de almacenamiento con hidruro metálico


≠ 3468 2.1Hidrógeno en un dispositivo de almacenamiento con hidruro metálico

A2A143

PROHIBIDO PROHIBIDO

+ 3469 3Pinturas inflamables, corrosivas(incluidos pinturas, lacas, esmaltes, colores, goma laca, barnices, bruñidores, encáusticos, bases líquidas para lacas)

8 A3A72

I 302 0,5 L 303 2,5 LII 305 1 L 307 5 L

Y305 0,5 LIII 309 5 L 310 60 L

Y309 1 L


+ 3469 3Material inflamable, corrosivo relacionado con pinturas (incluidos disolventes y diluyentes para pinturas)

8 A3A72

I 302 0,5 L 303 2,5 LII 305 1 L 307 5 L

Y305 0,5 LIII 309 5 L 310 60 L

Y309 1 L



1 2 3 4


Claseo

divi-sión

Riesgossecun-darios

5

Etiquetas

6

Discre-pancias

esta-tales

7

Dis-posi-

cionesespe-ciales

8

Grupo de

emba-laje

ONU

9

Instruc-ciones

de embalaje


Cantidadneta

máximapor bulto

10 11

Instruc-ciones

de embalaje

Aeronaves de carga

12

Cantidadneta

máximapor bulto

Capítulo 2 3-2-25

+ 3470 8Pinturas corrosivas, inflamables(incluidos pinturas, lacas, esmaltes, colores, goma laca, barnices, bruñidores, encáusticos, bases líquidas para lacas)

3 A72 II 808 1 L 812 30 LY808 0,5 L


+ 3470 8Material corrosivo, inflamable relacionado con pinturas (incluidos disolventes y diluyentes para pinturas)

3 A72 II 808 1 L 812 30 LY808 0,5 L


* 1740 8Hidrogenodifluoruro n.e.p., en solución

A3 II 809 1 L 813 30 LY809 0,5 L

III 819 5 L 821 60 LY819 1 L

Corrosivo

≠ 3471 8Hidrogenodifluoruro n.e.p., en solución

A3 II 809 1 L 813 30 LY809 0,5 L

III 819 5 L 821 60 LY819 1 L

Corrosivo

* 2823 8Ácido crotónico líquido III 818 5 L 820 60 LY818 1 L

Corrosivo

≠ 3472 8Ácido crotónico líquido III 818 5 L 820 60 LY818 1 L

Corrosivo

+ 3473 3Cartuchos para pilas de combustible que contienen líquidos inflamables

A146 31X 5 L 31X 60 LLíquido inflamable


GRUPO DE EXPERTOS SOBRE MERCANCÍAS PELIGROSAS (DGP) Working Papers/DGP20WP... · DGP/20-WP/12...

Documents

Transcript of GRUPO DE EXPERTOS SOBRE MERCANCÍAS PELIGROSAS (DGP) Working Papers/DGP20WP... · DGP/20-WP/12...