Guia de Administraci-n de Medicamentos Por Sondas de Alimentaci-n Enteral (1)

download Guia de Administraci-n de Medicamentos Por Sondas de Alimentaci-n Enteral (1)

of 311

Transcript of Guia de Administraci-n de Medicamentos Por Sondas de Alimentaci-n Enteral (1)

  • Gua deAdministracin de

    Medicamentos porSondas de

    Alimentacin Enteral

    Servicio de Farmacia

  • Guade

    AdministracindeMedicamentospor

    SondasdeAlimentacinEnteral

    Coordinacin: JoseAlbertoPeaPedrosa AlejandroSantiagoPrezAutores: AinhoaElisaArenazaPea

    LourdesAriasFernndezMaraTeresaBentezGimnezCristinaBilbaoGmezMartinoMariaIsabelBorregoHernandoAnaMercedesFernndezRuizMornMaraIsabelGonzlezRodrguezSusanaHernndezTapiasRocioManzanoLorenzoMaraPazPachecoRamosJoseAlbertoPeaPedrosaVirginiaPueblaGarca

    LourdesRecioBlzquez MartaSenzdeTejadaLpez AlejandroSantiagoPrez MariaDoloresZamoraBarrios

    ServiciodeFarmaciaHospitalClnicoSanCarlos

  • GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteralHospitalClnicoSanCarlos pg.II

    Edita:HospitalClnicoSanCarlos.MadridOctubre2012

    ISBN: 978-84-695-5114-1 DireccinyRedaccin: ServiciodeFarmaciaCoordinacin: ServiciodeFarmaciaCoordinacinyDiseo UnidaddeComunicacinInternayRRIIImpresin: ImprentaHospitalClnicoSanCarlos

  • GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteralHospitalClnicoSanCarlos pg.III

    ndice Prlogo. V

    Glosario IX

    Introduccin... XI

    Recomendacionessegnformafarmacetica.. XVI

    Interacciones. XVI

    TcnicasdeAdministracin XVIII

    Bibliografa.. XXIII

    FichasTcnicasPrincipiosActivos.. XXVII1

    ndice de Especialidades y Principios Activos... 237

  • GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteralHospitalClnicoSanCarlos pg.IV

  • GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteralHospitalClnicoSanCarlos pg.V

    PrlogoLanutricinenteralporsondaesunatcnicadesoportenutricionalartificialdesarrolladaparaproveerlosrequerimientosdeenergaydenutrientesatravsdeltractodigestivo.Estindicadacuandoelaparatodigestivoesfuncionantetotaloparcialmenteylavaoralnopuedeutilizarseoresultainsuficienteparacubrirlasdemandasmetablicas.Lainfusindenutrientesaltractodigestivopuedehacersemediantesondanasogstrica,sondanasoentrica(msalldelploro,elextremodistaldelasondasesitaenduodenooenyeyuno),gastrostoma(endoscpica,radiolgicaoquirrgica),yeyunostoma(quirrgicaoradiolgica)osondadeyeyunostomatransgstrica(lasondallegaalyeyunodesdeunagastrostoma).Lassondasquealcanzanlazonapostpilricasuelenserdeuncalibremsfinoqueaquellascuyoextremodistalreposaenestmago,einclusolassondasdedobleluz(conaccesoaestmagoyaintestino)sonmuchomsfinasensuregindistaldeloqueesposibleobservardesdeelexterior.

    Conrespectoaladigestinyalaabsorcindenutrientes,cadaunodeestosaccesoscondicionapeculiaridadesquehandesertenidasencuentaenelmomentodeprescribirunapautadenutricinenteral(velocidaddeinfusin,osmolaridaddelafrmula).Lomismoocurrecuandosetratadeespecificarloscuidadosdelasonda(frecuenciadelavado,valoracindelaposicin).

    Lamayorpartedelospacientesquerecibennutricinenteralsufrenenfermedadescrnicasqueprecisantratamientofarmacolgicoalargoplazo,yenmuchosdeellos,estetienequeadministrarsemediantelamismasondaaltractodigestivo.Siesbienconocidoelhechodequefrmacosynutrientespuedeninteraccionar,nosoninfrecuenteslasdudasquesurgencuandounenfermonecesitaundeterminadopreparado

  • GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteralHospitalClnicoSanCarlos pg.VI

    farmacuticoparaserinfundidoporestava.Unaadministracinincorrectapuedeoriginaralteracionesenlaeficaciadeltratamientoodelsoportenutricional,ocomprometerlaseguridaddelpaciente.Complicacionesdeotrandolesupondranobstruccindelasondaporformacindeprecipitados.

    As,estaguahasidoconcebidaconlaintencinderesolver,deformasencillaygil,lascuestionesqueelpersonalmdicoydeenfermerapuedanplantearseenelmomentodeprescribiroadministrarunprincipioactivoatravsdeunasonda:culeslaformafarmacuticadeeleccin,cmohadeprepararseparaserinfundidoporsonda,silasvasgstricaoduodenoyeyunalsonadecuadas,culeslacompatibilidadconlanutricinenteralyquotrasobservacionesdebenconsiderarseparagarantizarlabiodisponibilidaddelfrmacoylaseguridadtantodelpacientecomodelpersonalquemanipuladichoprincipioactivo.Adems,seofrecenrecomendacionesgeneralessobretcnicasdeadministracinsegnformafarmacuticayseexplicanlasinteraccionesmscomunesentrenutricinenteralyfrmacos.

    Lasindicacionesdenutricinenteralenelmbitohospitalarioestncreciendo.Algunasdelasenfermedadesqueclsicamenteseasociabananutricinparenteral,enestemomentosonmanejadasmedianteaccesosenterales.Portanto,esprevisiblequeladifusindeestaguaseaampliayquetengaungranimpactoenlacalidadyenlaseguridaddeadministracindemedicamentosminimizandoerrorescomunes.Adems,servirdeapoyoparalaprescripcinalaltademedicamentosatravsdesonda,yporsupuestoparaelmanejoambulatoriodelosprocesosintercurrentesquesepresentenenelpacienteconnutricinenteralcomorutanicadeacceso.

    Peroseguirnapareciendonuevosprincipiosactivosyformasfarmacuticasquenoestarncontempladasenestagua.Enestoscasos,laconsultaconelServiciodeFarmaciaseresencialpararecabartodalainformacinexistentesobrebiodisponibilidadatravsdeaccesosenterales,seguridadycompatibilidad.Existepues,unanecesidaddeactualizacinperidica.

  • GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteralHospitalClnicoSanCarlos pg.VII

    Finalmente,queremosagradeceralServiciodeFarmaciasuinvitacinaelaboraresteprlogo,yfelicitarleporhaberllevadoacabo,conespecialahncoeilusin,laelaboracindeesteprcticodocumentodeconsultaquesindudaredundarenlacalidaddelaasistenciadenuestrospacientesyenlasatisfaccindelpersonalsanitarioquecompartesushorasconenfermosquerequierennutricinenteralporsonda.Dra.PilarMataUnidaddeNutricinClnicayDietticaServiciodeEndocrinologa,MetabolismoyNutricin.

    REFERENCIAS1.BankheadR,BoullataJ,BrantleyS,CorkinsM,GuenterP,KrenitskyJ,LymanB,MethenyNA,MuellerC,RobbinsS,WesselJ;A.S.P.E.N.BoardofDirectors.Enteralnutritionpracticerecommendations.JPENJParenterEnteralNutr.2009;33:12267.2.Administracin de Medicamentos en Pacientes con Nutricin Enteral medianteSonda.GrupodeTrabajodeFarmacuticosSENPESEFH.NutrHosp2006;21(Supl1).3. Boullata JI. Medication administration through feeding tubes. Am J Health SystPharm.2010;67:23.

  • GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteralHospitalClnicoSanCarlos pg.VIII

  • GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteralHospitalClnicoSanCarlos pg.IX

    Glosario

  • GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteralHospitalClnicoSanCarlos pg.X

    GlosarioGI:Gastrointestinal.NE:NutricinEnteral.PA:PrincipioActivo.PEG:GastrostomaPercutneaEndoscpica.SNG:Sondanasogstrica.SNY:Sondanasoyeyunal.YEG:YeyunostomaPercutaneaEndoscpica.Instruccionesdemanejo1.LocalizacindelPrincipioActivoyFormafarmacutica.2.Informacinsobresuadministracinporsonda. Sipuedeadministrarse,estarclaramenteindicado. EnelcasodeexistirvariaspresentacionesparaunmismoPA

    (comprimidos,soluciones,laqueseamsindicadaparasuadministracinporSNGestarresaltadaconlaspalabrasdeeleccin.

    Enelcasodequeexistaalgnriesgoparaelelaborador,seindicarconletrasencolorrojoManipulacinespecialydebernseguirselasrecomendacionesdelpunto6,dentrodelapartadoTcnicasdeAdministracin.

    3.CompatibilidadconlaNE.4.Instruccionesdemanipulacin5.Observaciones.

  • GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteralHospitalClnicoSanCarlos pg.XI

    GUIADEADMINISTRACIONDEMEDICAMENTOSPORSONDASDEALIMENTACIONENTERAL

    Antesdeadministrarmedicacin,debemoscomprobarelestadodelasonda:

    Verificarlasituacindelextremodelasondaysucorrectacolocacin.

    Administrar30mldeaguaparacomprobarlapermeabilidadylavarlosrestos.

    FrmacosyNE:

    NuncaaadirelfrmacodirectamentealabolsadeNE. ComprobarlacompatibilidaddelfrmacoconlaadministracindeNE.

    EncasodedudasobrelacompatibilidaddelfrmacoconlaNE,administrarloenayunas(1horaantesodoshorasdespusdelamisma).

    Administracindevariosfrmacosalmismotiempo:

    Cadafrmacodebeadministrarseindividualmente.Noadministrarvariosfrmacosalmismotiempo.

    Nousarlamismajeringa,utilizarunadistintaencadaadministracinparaevitarinteracciones.

    Lavarlasondacon1030mldeaguatraslaadministracindecadafrmacoparalavarrestos.

    Sieneltratamientodelpacientehayfrmacosdeformaslquidasyslidas,administrarprimerolasformasfarmacuticaslquidasyprocurarquesehagaenelordendemenoramayorviscosidadparaevitarlaobstruccindelasonda.

  • GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteralHospitalClnicoSanCarlos pg.XII

    RecomendacionessegnFormaFarmacutica

    LquidasSupresentacinser:soluciones,suspensiones,sobres,jarabes,gotasyampollasEngeneralsonlasmsadecuadasparasuadministracinporsonda.Sonmsadecuadosloselixires,suspensionesysolucionesymenoslosjarabes.Esimportantetenerencuentatresaspectos:osmolaridad,contenidoensorbitolyviscosidad: Osmolaridad:Larecomendadaparalaadministracinporsonda,especialmenteenelcasodesondaspostpilricas(aduodenoyyeyuno),estentre300500mOsm/L.Mayoresnivelespuedencausardistensinabdominalydiarreaporsecrecindeagua.

    Contenidoensorbitol:Unelevadoporcentajedesorbitol(>a10g/da)puedeocasionarmolestiasdigestivas(aerofagia,distensinabdominal)ycantidadesanmayores(>20g/da)sesabequesonresponsablesdeprovocardiarrea,esteproblemapuedereducirsediluyendoellquidoaadministrarenunos30mlomsdeagua,especialmenteensondaspostpilricas.

    Viscosidad:originaproblemasdeobstruccindelasonda.Puededisminuirsediluyendoellquidoen30mlomsdeagua.

    Porltimo,parafacilitarlaadministracindePAdeformasfarmacuticasslidas,losserviciosdefarmaciapuedenrealizarpreparacioneslquidasextemporneas.

  • GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteralHospitalClnicoSanCarlos pg.XIII

    Slidas:Supresentacinser:Cpsulasduras,cpsulasblandas,comprimidosygrageasCpsulasduras:ContienenunPAslidoensuinterior.Sepuedenabriryadministrarsegnelpunto4delapartadodeTcnicasdeAdministracin,salvoprohibicinexpresadelagua.Cpsulasdeliberacinprolongada:EstnformadasporunapelculasuperficialdisgregablequeencierraelPAdispuestoenmicrogrnulos,microesferasomicrocpsulasconrecubrimientoentricoodeliberacinretardada.Triturarlosmicrogrnulossupondraalterarlabiodisponibilidad,porloquedebeprocurarsequepasenintactosatravsdelasonda.Encasosespeciales(omeprazolyciertostiposdesondas)puedentriturarse,perosiempreycuandolagualoindiqueclaramenteyeneldisolventeadecuado.Cpsulasblandas:Sisepuedenadministrarporsonda,debeseguirseelpunto5delapartadodeTcnicasdeAdministracin(extraccindelPAconunajeringa).Estatcnicatieneimportantesdesventajas,comonogarantizarunadosificacincompletayocasionarproblemasdeobstruccindelaluzdelasonda.Poresoenelcasodesondasdegrandimetroseprocurarpasarlacpsulaintactasiemprequeseaposible.

  • GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteralHospitalClnicoSanCarlos pg.XIV

    Comprimidosdeliberacininmediata:Debeutilizarselatcnicadetrituracindecomprimidos.Comprimidosrecubiertos:Existennumerosostiposdecubiertas: Entricas:PuedenprotegeralPAdelmediocidodelestmagoo,alcontrario,protegenalamucosagstricadelcontactoconPAirritantes.Enelprimercasolamayoradeloscomprimidosnosepodrntriturar.Enelsegundo,elcomprimidopodratriturarsesopesandoelaumentodegastrolesividadqueelloconllevara.Enelcasodesondaspostpilricaspuedenadministrarsesinproblemas,yaquesalvanelpasoatravsdelestmago.

    Deliberacinprolongada:Novanaadministrarseporsonda.VanliberandoprogresivamenteelPAenelintestino,triturarlospodrasuponerdesdeunadisminucindelaabsorcinconprdidadelefectoteraputicohastaunaabsorcinexcesivaqueprovocaratoxicidad.

    Otrostiposdecubiertas:enunabuenapartedeloscomprimidosrecubiertoslacubiertatienecomofinalidadevitarunsaboramargoodesagradable,protegeralPAdelaoxidacin,delaluzydelahumedadofacilitarsudeglucin.Enlamayoradeloscasosloscomprimidospuedentriturarseperodebenseradministradosporlasondainmediatamente,antesdequeelPApuedadegradarse.

    Comprimidosefervescentes:Puedenadministrarse,seguirlasinstruccionesdelapartadoTcnicasdeAdministracin.

  • GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteralHospitalClnicoSanCarlos pg.XV

    Comprimidossublinguales:Algunospuedendeslerseenaguayadministrarsedirectamente,peroseprefieresuadministracinporvasublingual,yaqueestndiseadosparanosufrirefectodeprimerpasoy,portanto,susdosissoninferioresalosdevaoral.Comprimidosdispersables:Utilizarlatcnicadedispersindecomprimidos.Comprimidosmasticables:Debentriturarsemeticulosamente,puescontienenaglutinantescomoexcipientesqueloshacendiseadosparadisgregarsepocoapoco,yposteriormenteseguirlasinstruccionesdelapartadoTcnicasdeAdministracin.Grageas:Utilizarelmtododetrituracindecomprimidosydisolverenaguaoenunasolucinhidroalcohlicasisonpocosolublesenagua.AlgunasgrageasllevanesterecubrimientoparaprotegeralamucosadePAmuyirritantes,enestecasonoconvienetriturarlas,igualrecomendacinseaplicaalasqueprotegenPAfotosensibles.

  • GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteralHospitalClnicoSanCarlos pg.XVI

    InteraccionesInteraccionesconlaNutricinEnteral

    LaNEesunafuentedeinteraccionesconlosfrmacos,AlgunospuedenveralteradasuabsorcinodegradarseenpresenciadelaNE,mientrasqueotrosvernpotenciadasuabsorcinodisminuidossusefectosadversossobrelamucosagstrica.Debernseguirselasrecomendacionesalrespectoparacadaunodeellosenparticular.Cuandohayadudassobrelacompatibilidad,serpreferiblesepararlaadministracindelmedicamentodelaNE.EnelcasodeunaNEcontinuaserecomiendaadministrarlamedicacinquinceminutosdespusdehaberladetenido.ParaNEdiscontinuas,larecomendacingeneralesadministrarlamedicacinunahoraantesodoshorasdespus.Lasinteraccionespuedenserdevariostipos: Interaccionesfsicoqumicas:LacombinacindelaNEjunto

    alfrmacoproducenuncambiofsicoenalgunodelosdos,generalmenteprecipitandoelPA,loqueimpidesuabsorcinypuedellegaracerrarlaluzdelasonda.TambinpuedeinactivarnutrientesenlaNE.

    IncompatibilidadesdepH:LosPAconpH10puedenprecipitarconlaNE.EnsondastranspilricasyyeyunostomaestcontraindicadalaadministracindefrmacosconpHcido,yaqueelpHdelmediosueleseralcalinoypodranoriginarintolerancia.

    Absorcin:LasdietasconfibrapuedenadsorberPAimpidiendosuabsorcin.

  • GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteralHospitalClnicoSanCarlos pg.XVII

    Quelacin:LassalespresentesenlaNEformancomplejosinsolublesconvariosPA(macrlidos,fluoroquinolonas),impidiendosuabsorcin.

    InteraccionesconelmaterialdelasondaAlgunostiposdesondacontienenPVC,estematerialpuedeproducirunaadsorcindedeterminadosPA,disminuyendosuconcentracin,poresodebernseguirselasadvertenciasrecogidasenelapartadoObservacionesdelaguadeadministracin.

  • GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteralHospitalClnicoSanCarlos pg.XVIII

    TcnicasdeAdministracinTcnicadedispersindecomprimidosConsisteenladispersinyposteriordisolucin/suspensindelPAenundisolventelquido(aguaestrilyenalgunoscasosexcepcionalesunamezclahidroalcohlica).Esposibleenaquellasformasfarmacuticasquetienenunrecubrimientoconaltahidrosolubilidadoexcipientesdisgregantes,deformaquesedisgregansolosencontactoconunmedioadecuado.Estatcnicapresentacuatroimportantesventajassobrelatrituracin:

    Menorprdidadeproducto. Menormanipulacin/menorcontaminacin. Posibilidaddeaplicarloalaadministracindecpsulasblandas.

    Noproduceliberacindepartculasenelambiente:mayorseguridadalmanipuladorenelcasodeprepararmedicamentoscitostticos.

    Porlotanto,eslatcnicadeadministracinidealparamedicamentosslidos,peronoserposibleentodosloscasos.Tienetreslimitaciones: Cubiertasentricas:algunasformasfarmacuticasestndiseadasexprofesoparadisolversucubiertaogranuladoenciertascondicionesdepH.NovanadisgregarsebienconaguaestrilapHneutro.Lasmodificacionesquehabraquerealizarparaqueelfrmacosedisgregaraenunperiododetiempocortoserandemasiadolaboriosas,porloquehabrquetriturarlodeformamecnica.

  • GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteralHospitalClnicoSanCarlos pg.XIX

    Tiempodedisgregacin:lamayoradelosfrmacosvanaacabardisgregndose,peroeltiempoesunfactorfundamentalparafacilitareltrabajodelpersonaldeenfermera,porlotanto,setenderapulverizaraquellosfrmacoscuyotiempodedisgregacinsuperelos10minutos.

    Solubilidadenagua:determinadosprincipiosactivossonpocosolublesenagua(carbamazepina),requierenparadisolverseunasolucinhidroalcohlica.Amayorporcentajedealcohol,mayorsolubilidad.Engeneral,lamezclahidroalcohlicaestarcompuestaporaguayalcohol96apartesiguales.LaadministracindeunasolucinosuspensindeestosPAexclusivamenteenaguapodraobstruirlasonda.

    Pasosaseguir:

    1. Retirarelmbolodeunajeringade20ml,introducirenelinteriorlaformafarmacuticaycerrar.

    2. Aspirar1520mldeaguayagitarhastadeslerelcomprimido.Eltiemposerdiferentesegnlaespecialidad(315minutos).

    3. Administraratravsdelasonda.4. Aspirar510mldeaguaparaarrastrarlosrestosenla

    jeringayadministrarnuevamenteporlasonda.5. Nuncamezclarvariosmedicamentosenlamismajeringa

    durantelaoperacinyprocurarnousarlamismajeringaparaladilucindevariosmedicamentos.

  • GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteralHospitalClnicoSanCarlos pg.XX

    Tcnicadetrituracindecomprimidos/grageas:

    1. Triturarelcomprimido,grageaogrnulosdelinteriordeunacpsuladura,introducirloenunajeringasinelmboloycerrar.

    2. Aspirarde1030mldeagua,agitarhastadisolucinosuspensin.

    3. Administrarporlasonda.Aspirar510mldeaguaadicionalesparalavarlosrestosyadministrarlosporlasonda.

    4. Nuncarealizarestatcnicajuntandovariosmedicamentosenlajeringaalmismotiempo.

    Tcnicadeadministracindecomprimidosefervescentes:

    1. Disolveren30mlomsdeaguayesperarhastafinalizacindelaefervescencia.

    2. Tomarconunajeringatodaladisolucinyadministraratravsdelasonda.

    3. Lavarlosrestoscon510mladicionalesdeaguayadministrarlosporlasonda.

  • GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteralHospitalClnicoSanCarlos pg.XXI

    Tcnicadeadministracindecpsulasduras:

    1. Abrirlacpsulaconcuidadodenoperderproducto.Sielcontenidodelacpsulasonmicrogrnulos,notriturarlossalvorecomendacinexpresadelagua.

    2. Disolver/suspenderelcontenidoen1020mldeaguayadministrarporlasonda.

    3. Aspirar510mldeaguaadicionalesparalavarlosrestosyadministrarlosporlasonda.

    4. Norealizarestatcnicaconvariosmedicamentosalmismotiempo.

    Tcnicadeadministracindecpsulasblandas:

    1. Comprobarqueelcontenidodelacpsulapuedeadministrarseporsonda.

    2. Perforarlacpsulaconlaagujadeunajeringayextraercuantocontenidosepueda(laprdidadeproductopuedeseralta).

    3. Diluirelcontenido(generalmenteunlquidooleoso)en1030mldeaguayadministrarporsondaconcuidadodenoobstruirla.Aspirar510mldeaguaadicionalesparalavarlosrestosyadministrarlosporlasonda.

    4. Norealizarestatcnicaconvariosmedicamentosalmismotiempo.

  • GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteralHospitalClnicoSanCarlos pg.XXII

    TcnicademanipulacindecitotxicosoPApotencialmentepeligrososparaeloperador:Losmedicamentoscitotxicosdeformasfarmacuticasoralesvanaserpotencialmentepeligrososparaelmanipuladorporlaformacindeaerosolesdurantelatrituracin.Porestemotivoseconsideranmspeligrosaslasformasslidasquelaslquidas,yaqueestasltimassolodebendiluirse.IgualmenteexistenPAquenosoncitotxicos,peroelcontactoconsusaerosolesestambinpeligroso,yaseaporlatoxicidadocularodrmicaqueocasionaalosmanipuladoresoporsusefectosinmunosupresoresopotencialmenteteratognicos.Recomendacionesaseguir: ComprobarqueelPApuedeadministrarseporsonda. Enelcasodecitotxicosoralesencpsulasblandas,su

    manipulacinpuedeserlaboriosaanapesardeseguirlasrecomendacionesdelagua.Valorarposiblessustituciones.

    Seutilizarnsiemprebata,guantesymascarilla. Lazonadetrabajoserestableyquedarfuerade

    corrientesdeaire.Habrenellaunempapadorparalavarlosrestosyposiblesvertidos.

    Lasoperacionesseefectuarnenelinteriordeunabolsadeplsticohermticasiemprequeseaposible.Estasoperacionessern:

    Trituracindecomprimidos.Aperturadecpsulasduras.ExtraccindePAdeunacpsulablanda.Tcnicadedispersindecomprimidos.

    Encasodeserfactiblelatcnicadedispersinsecomprimidos,sepreferirestafrentealapulverizacin.

  • GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteralHospitalClnicoSanCarlos pg.XXIII

    Bibliografa

  • GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteralHospitalClnicoSanCarlos pg.XXIV

    BIBLIOGRAFIA Administracindeespecialidades:Sepuedepartirelcomprimido,abrirlacpsula,cortar

    parche?SendagaiakVol.16N1EneroFebrero2003

    Administracin demedicamentos en pacientes con nutricin enteralmediante sonda.NutrHosp.2006;21(Supl.4):13997.

    Administracindemedicamentospor sondanasogstrica. Serviciode farmaciahospitaldeAmara.

    Administracin por sonda nasogstrica de medicamentos disponibles en el hospital.ServiciodeFarmaciahospitalMoralesMessenger.

    Aguas M, Mas R, Vidal MR, Santos O. Administracin de medicamentos por sondanasogstrica.RevMultGerontol2009;19(2):8791.

    Drugdexevaluations,Micromedex.HealthcareSeries.19742010. CarmenFernndez.GuiaPrcticadeNutricinHospitalariaHospitalUniversitrioVirgen

    MacarenaAnexoII(captulo2)FrmacosAdministradosporsonda.

    Consejo General de Colegios Oficiales de Farmacuticos. Catlogo deMedicamentos.ColeccinConsejoPlus2012.

    Frmacos antiretrovirales. Especialidades Farmacuticas disponibles en el Servicio deFarmacia(reaMatenoInfantil)delHospitalUniversitariValldHebrn.Barcelona.

    Fernndez S, Burgaleta E, Leyva S. Administracin de medicamentos por sonda.Interaccinfrmaconutriente.CentrodeSaludZaidnSur.Granada.

    Fichastcnicasdemedicamentos.Consultadasenhttp://www.aemps.gob.es/cima GagoAI,GarzsMC,CalaasA,MolinaMJ.Guadeadministracindefrmacosporsonda

    nasogstrica.HospitalUniversitarioReinaSofia.Crdoba.

    GmezM,CardonaD,Castro I. Importanciade las caractersticas fsicoqumicasde losfrmacos para su administracin por sonda nasoentrica o enterostoma. Farm Hosp1998;22(3):137143.

    Gmez L,Pinillos S.Guapeditricapara la administracinde frmacospor sondasdeadministracin.

  • GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteralHospitalClnicoSanCarlos pg.XXV

    Gua de administracin de medicamentos en centros sociosanitarios. Servicio deFarmacia.HospitalUniversitariodeGuadalajara.

    Gua de administracin de medicamentos por sonda. Servicio de Farmacia. HospitalGeneraldeElche.

    Gua Farmacogeritrica de la Comunidad de Madrid. Anexo 5. Administracin deFrmacosporsondanasogstrica.

    HidalgoF.J,DelgadoE,GarcaMarcoD,DeJuanaP,BermejoT.Guadeadministracindefrmacos por sonda naso gstrica. Hospital Severo Ochoa, Madrid. Farm. Hosp.1995;19(5):2518.

    IzcoN,CreusN,MassJ,CodinaC,RibasJ.Incompatibilidadesfrmaconutricinenteral:recomendacionesgeneralesparasuprevencin.FarmHosp.2001(25)1:1324.

    Rangel I, Fruns I. Administracin de medicamentos por sonda. Hospital UniversitarioInfantaCristina.Boletndenoticiasfarmacoteraputicas2007(8)vol1.

    Rangel I,Fruns I.Guadeadministracindefrmacosporsonda.Centrode InformacindeMedicamentos.ServiciodeatencinfarmacuticaespecializadadeBadajoz.

    Snchez E.Guade administracin segurademedicamentos va oral.reahospitalariaJuanRamnJimnez.Huelva.

    Vademecum.CMPMedicomEditorial,S.A.

  • GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteralHospitalClnicoSanCarlos pg.XXVI

  • GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteralHospitalClnicoSanCarlos pg.XXVII

    FichasTcnicasPrincipiosActivos

  • GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteralHospitalClnicoSanCarlos pg.XXVIII

  • ABACAVIR ComprimidosNOMBRE COMERCIAL: ZIAGEN

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 20 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: x

    ABACAVIR SolucinNOMBRE COMERCIAL: ZIAGEN

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: NOINSTRUCCIONES: x

    COMPATIBILIDAD NE: x

    OBSERVACIONES: Precaucin: la solucin contiene un elevado procentaje de sorbitol (33%). Sustituir por Abacavir comprimidos.

    ABACAVIR / LAMIVUDINA / ZIDOVUDINA ComprimidosNOMBRE COMERCIAL: TRIZIVIR

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 20 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: Se puede administrar por sonda, pero se recomienda administrar cada PA por separado.

    ACAMPROSATO Comprimidos recubiertosNOMBRE COMERCIAL: ZULEX / CAMPRAL

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: NOINSTRUCCIONES: x

    COMPATIBILIDAD NE: x

    OBSERVACIONES: Cubierta entrica. Valorar cambio a Disulfiram o Carbimida.

    Pag 1GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteral.HospitalClnicoSanCarlos.

  • ACARBOSA ComprimidosNOMBRE COMERCIAL: GLUCOBAY

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 10 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: No compatible con la NE. Administrar una hora antes de la NE

    OBSERVACIONES: x

    ACECLOFENACO SobresNOMBRE COMERCIAL: AIRTAL

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Disolver en 50 ml de agua y administrar inmediatamente

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: Administrar con la NE

    ACECLOFENACO Comprimidos recubiertosNOMBRE COMERCIAL: AIRTAL / ALACEN / FARCOL

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 20 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: Administrar con la NE

    ACENOCUMAROL ComprimidosNOMBRE COMERCIAL: SINTROM

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 10 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: Precaucin: administrar siempre de la misma forma. Precaucin: monitorizar con ms frecuencia la coagulacin. Precaucin: las dietas ricas en vitamina K disminuyen su efecto teraputico

    Pag 2GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteral.HospitalClnicoSanCarlos.

  • ACETAZOLAMIDA ComprimidosNOMBRE COMERCIAL: EDEMOX

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 20 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: x

    ACETILCISTEINA Comprimidos efervescentesNOMBRE COMERCIAL: FLUMIL

    De eleccinADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Disolver en 20 ml de agua y agitar hasta finalizar la efervescencia

    COMPATIBILIDAD NE: No compatible con NE. Administrar una hora antes o dos horas despus de la NE

    OBSERVACIONES: x

    ACETILCISTEINA SobresNOMBRE COMERCIAL: FLUMIL

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Disolver en agua y administrar inmediatamente

    COMPATIBILIDAD NE: No compatible con NE. Administrar una hora antes o dos horas despus de la NE

    OBSERVACIONES: Su ph cido de 3,5 implica no administrarlo junto a NE. Precaucin en administracin yeyunal.

    ACETILESPIRAMICINA Cpsulas durasNOMBRE COMERCIAL: DICORVIN

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: NOINSTRUCCIONES: x

    COMPATIBILIDAD NE: x

    OBSERVACIONES: Sin datos de administracin por sonda, cambiar por espiramicina comprimidos.

    Pag 3GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteral.HospitalClnicoSanCarlos.

  • ACETILSALICILATO DE LISINA SobresNOMBRE COMERCIAL: INYESPRIN / SOLUSPRIN

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Disolver en 15 ml de agua y administrar inmediatamente

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: Administrar con la NE. Precaucin: tiene una elevada osmolaridad. SNY y YEG: diluir en 100 ml de agua.

    ACETILSALICILICO, ACIDO Comprimidos recubiertosNOMBRE COMERCIAL: ADIRO

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: NOINSTRUCCIONES: x

    COMPATIBILIDAD NE: x

    OBSERVACIONES: No se recomienda por su cubierta entrica, requiere una manipulacin laboriosa y puede obstruir la sonda.

    ACETILSALICILICO, ACIDO SobresNOMBRE COMERCIAL: ASPIRINA

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Abrir y dispersar en 20 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: x

    ACETILSALICILICO, ACIDO ComprimidosNOMBRE COMERCIAL: ASPIRINA

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 10 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: x

    Pag 4GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteral.HospitalClnicoSanCarlos.

  • ACETILSALICILICO, ACIDO Cpsulas durasNOMBRE COMERCIAL: TROMALYT

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Abrir y dispersar en 20 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: Precaucin: no triturar los microgrnulos. Administrar con la NE.

    ACETOHIDROXMICO, ACIDO Cpsulas durasNOMBRE COMERCIAL: URONEFREX

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Abrir y dispersar en 20 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: No compatible con NE. Administrar una hora antes o dos horas despus de la NE

    OBSERVACIONES: x

    ACICLOVIR ComprimidosNOMBRE COMERCIAL: ACICLOVIR

    De eleccinADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 30 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: x

    ACICLOVIR SuspensinNOMBRE COMERCIAL: ZOVIRAX

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Diluir en 100 ml de agua y administrar inmediatamente

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: Valorar sustitucin por aciclovir comprimidos. Precaucin: la suspensin tiene una alta osmolaridad (3000 mOs/Kg) y contenido en sorbitol (70%).

    Pag 5GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteral.HospitalClnicoSanCarlos.

  • ACITRETINA Cpsulas durasNOMBRE COMERCIAL: NEOTIGASON

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Abrir y dispersar en 20 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: Precaucin: administrar inmediatamente, el PA es fotosensible. Se recomienda PEG y YEG, se desaconsejan SNG y SNY por posible obstruccin de la sonda.

    ADEFOVIR ComprimidosNOMBRE COMERCIAL: HEPSERA

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 20 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: x

    AGOMELATINA Comprimidos recubiertosNOMBRE COMERCIAL: VALDOXAN / THYMANAX

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 20 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: Precaucin: Administrar inmediatemente.

    ALBENDAZOL Comprimidos recubiertosNOMBRE COMERCIAL: ESKAZOLE

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: NOINSTRUCCIONES: x

    COMPATIBILIDAD NE: x

    OBSERVACIONES: El laboratorio fabricante recomienda no triturar el comprimido.

    Pag 6GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteral.HospitalClnicoSanCarlos.

  • ALENDRNICO, CIDO Comprimidos recubiertosNOMBRE COMERCIAL: FOSAMAX

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 50 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: No compatible con la NE. Administrar una hora antes de la NE

    OBSERVACIONES: Precaucin: lavar la sonda con 100 ml de agua tras la administracin.

    ALFUZOSINA Comprimidos recubiertosNOMBRE COMERCIAL: BENESTAN

    De eleccinADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 10 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: x

    ALFUZOSINA Comprimidos de liberacin prolongadaNOMBRE COMERCIAL: UNIBENESTAN

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: NOINSTRUCCIONES: x

    COMPATIBILIDAD NE: x

    OBSERVACIONES: Cambiar a Alfuzosina de liberacin inmediata.

    ALGELDRATO ComprimidosNOMBRE COMERCIAL: PEPSAMAR

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 20 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: No compatible con NE. Administrar una hora antes o dos horas despus de la NE

    OBSERVACIONES: Precaucin: Posibilidad de formacin de bezoares.

    Pag 7GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteral.HospitalClnicoSanCarlos.

  • ALIMEMAZINA GotasNOMBRE COMERCIAL: VARIARGIL

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Disolver en agua y administrar inmediatamente

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: Administrar con la NE.

    ALISKIREN Comprimidos recubiertosNOMBRE COMERCIAL: RASILEZ

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: NOINSTRUCCIONES: x

    COMPATIBILIDAD NE: x

    OBSERVACIONES: El laboratorio fabricante recomienda no administrar por sonda. Sin estudios de administracin por esta va.

    ALMAGATO Comprimidos masticablesNOMBRE COMERCIAL: ALMAX

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: NOINSTRUCCIONES: x

    COMPATIBILIDAD NE: x

    OBSERVACIONES: Cambiar por sobres.

    ALMAGATO SobresNOMBRE COMERCIAL: ALMAX / ALMAX FORTE

    De eleccinADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Diluir en 25 ml de agua y administrar inmediatamente

    COMPATIBILIDAD NE: No compatible con NE. Administrar una hora antes o dos horas despus de la NE

    OBSERVACIONES: Precaucin: Posibilidad de formacin de bezoares.

    Pag 8GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteral.HospitalClnicoSanCarlos.

  • ALMITRINA Comprimidos recubiertosNOMBRE COMERCIAL: VECTARION

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 10 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: Administrar con la NE.

    ALOPURINOL ComprimidosNOMBRE COMERCIAL: ALOPURINOL

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 10 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: Administrar con la NE.

    ALPRAZOLAM GotasNOMBRE COMERCIAL: TRANKIMAZIN

    De eleccinADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Diluir en agua y administrar inmediatamente

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: x

    ALPRAZOLAM ComprimidosNOMBRE COMERCIAL: TRANKIMAZIN

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 20 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: x

    Pag 9GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteral.HospitalClnicoSanCarlos.

  • ALPRAZOLAM Comprimidos de liberacin prolongadaNOMBRE COMERCIAL: TRANKIMAZIN RETARD

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: NOINSTRUCCIONES: x

    COMPATIBILIDAD NE: x

    OBSERVACIONES: Cambiar por Alprazolam de liberacin inmediata.

    AMANTADINA Cpsulas durasNOMBRE COMERCIAL: AMANTADINA

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Abrir y dispersar en 10 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: x

    AMBRISENTAN Comprimidos recubiertosNOMBRE COMERCIAL: VOLIBRIS

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: NOINSTRUCCIONES: x

    COMPATIBILIDAD NE: x

    OBSERVACIONES: No se recomienda la trituracin de los comprimidos, presenta una cubierta que protege de la humedad.

    AMBROXOL AmpollasNOMBRE COMERCIAL: MUCOSAN

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Administrar directamente

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: PEG: de eleccin

    Pag 10GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteral.HospitalClnicoSanCarlos.

  • AMBROXOL Sobres / JarabeNOMBRE COMERCIAL: MUCOSAN / MOTOSOL

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Disolver en agua y administrar inmediatamente

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: Contienen sorbitol, se prefieren los comprimidos y ampollas.

    AMBROXOL ComprimidosNOMBRE COMERCIAL: MUCOSAN / MOTOSOL

    De eleccinADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 10 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: x

    AMBROXOL Cpsulas de liberacin prolongadaNOMBRE COMERCIAL: MUCOSAN RETARD / MOTOSOL RETARD

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: NOINSTRUCCIONES: x

    COMPATIBILIDAD NE: x

    OBSERVACIONES: Cambiar a Ambroxol de liberacin inmediata.

    AMILORIDA / HIDROCLOROTIAZIDA ComprimidosNOMBRE COMERCIAL: AMERIDE

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 10 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: Administrar preferentemente por la maana. Precaucin: provoca irritacin si no se disuelve correctamente.

    Pag 11GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteral.HospitalClnicoSanCarlos.

  • AMINOCAPROICO, CIDO AmpollasNOMBRE COMERCIAL: CAPROAMIN

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Administrar directamente

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: x

    AMIODARONA ComprimidosNOMBRE COMERCIAL: TRANGOREX

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 20 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: Administrar con la NE. Cada comprimido contiene 75mg de yodo. Precaucin: el PA es fotosensible.

    AMISULPRIDA SolucinNOMBRE COMERCIAL: SOLIAN

    De eleccinADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Disolver en agua y administrar inmediatamente

    COMPATIBILIDAD NE: No compatible con NE. Administrar una hora antes o dos horas despus de la NE

    OBSERVACIONES: x

    AMISULPRIDA Comprimidos recubiertosNOMBRE COMERCIAL: SOLIAN / ARACALM

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 20 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: No compatible con NE. Administrar una hora antes o dos horas despus de la NE

    OBSERVACIONES: x

    Pag 12GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteral.HospitalClnicoSanCarlos.

  • AMITRIPTILINA Cpsulas durasNOMBRE COMERCIAL: DEPRELIO

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Abrir y dispersar en 10 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: x

    AMITRIPTILINA Comprimidos recubiertosNOMBRE COMERCIAL: TRYPTIZOL

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 10 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: x

    AMITRIPTILINA / PERFENAZINA GrageasNOMBRE COMERCIAL: MUTABASE

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 20 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: x

    AMLODIPINO ComprimidosNOMBRE COMERCIAL: NORVAS / ASTUDAL

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 10 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: Administrar con la NE, minimizar efectos adversos gastrointestinales.

    Pag 13GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteral.HospitalClnicoSanCarlos.

  • AMLODIPINO / VALSARTAN Comprimidos recubiertosNOMBRE COMERCIAL: EXFORGE

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 10 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: Administrar preferentemente por la maana.

    AMOXICILINA ComprimidosNOMBRE COMERCIAL: CLAMOXYL

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 10 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: Algunas guas recomiendan detener la NE para aumentar la biodisponibilidad.

    AMOXICILINA SobresNOMBRE COMERCIAL: CLAMOXYL

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Disolver en 20 ml de agua y administrar inmediatamente

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: Algunas guas recomiendan detener la NE para aumentar la biodisponibilidad.

    AMOXICILINA Cpsulas durasNOMBRE COMERCIAL: CLAMOXYL / HOSBORAL / DOBRICILIN

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Abrir y dispersar en 20 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: Algunas guas recomiendan detener la NE para aumentar la biodisponibilidad.

    Pag 14GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteral.HospitalClnicoSanCarlos.

  • AMOXICILINA SuspensinNOMBRE COMERCIAL: HOSBORAL

    De eleccinADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Disolver en 20 ml de agua y administrar inmediatamente

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: Algunas guas recomiendan detener la NE para aumentar la biodisponibilidad.

    AMOXICILINA / ACIDO CLAVULANICO SobresNOMBRE COMERCIAL: AUGMENTINE

    De eleccinADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Disolver en 20 ml de agua y administrar inmediatamente

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: Algunas guas recomiendan detener la NE para aumentar la biodisponibilidad.

    AMOXICILINA / ACIDO CLAVULANICO SolucinNOMBRE COMERCIAL: AUGMENTINE

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Disolver en 20 ml de agua y administrar inmediatamente

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: Precaucin: puede obstruir la sonda por su alta viscosidad. Algunas guas recomiendan detener la NE para aumentar la biodisponibilidad.

    AMOXICILINA / ACIDO CLAVULANICO ComprimidosNOMBRE COMERCIAL: AUGMENTINE

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 20 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: Algunas guas recomiendan detener la NE para aumentar la biodisponibilidad.

    Pag 15GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteral.HospitalClnicoSanCarlos.

  • AMOXICILINA / ACIDO CLAVULANICO Comprimidos de liberacin prolongada

    NOMBRE COMERCIAL: AUGMENTINE PLUS

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: NOINSTRUCCIONES: x

    COMPATIBILIDAD NE: x

    OBSERVACIONES: Cambiar por formas de liberacin inmediata.

    AMPICILINA Cpsulas durasNOMBRE COMERCIAL: BRITAPEN

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Abrir y dispersar en 20 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: No compatible con la NE. Administrar una hora antes de la NE

    OBSERVACIONES: x

    AMPICILINA SuspensinNOMBRE COMERCIAL: BRITAPEN

    De eleccinADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Disolver en agua y administrar inmediatamente

    COMPATIBILIDAD NE: No compatible con la NE. Administrar una hora antes de la NE

    OBSERVACIONES: x

    ANAGRELIDA Cpsulas durasNOMBRE COMERCIAL: XAGRID

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: NOINSTRUCCIONES: x

    COMPATIBILIDAD NE: x

    OBSERVACIONES: CITOTOXICO

    MANIPULACION ESPECIAL

    Pag 16GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteral.HospitalClnicoSanCarlos.

  • ANASTROZOL Comprimidos recubiertosNOMBRE COMERCIAL: ARIMIDEX

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 10 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: x

    APREPITANT Cpsulas durasNOMBRE COMERCIAL: EMEND

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Abrir y dispersar en 20 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: x

    ARIPIPRAZOL ComprimidosNOMBRE COMERCIAL: ABILIFY

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Usar tcnica de dispersin de comprimidos

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: x

    ARIPIPRAZOL SolucinNOMBRE COMERCIAL: ABILIFY

    De eleccinADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Disolver en 20 ml de agua y administrar inmediatamente

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: Lavar la sonda antes y despues con 10ml.

    Pag 17GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteral.HospitalClnicoSanCarlos.

  • ASCORBICO, ACIDO SobresNOMBRE COMERCIAL: CEBION

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Disolver en 20 ml de agua y administrar inmediatamente

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: x

    ASCORBICO, ACIDO GotasNOMBRE COMERCIAL: REDOXON

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Disolver en agua y administrar inmediatamente

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: x

    ASCORBICO, ACIDO Comprimidos efervescentesNOMBRE COMERCIAL: REDOXON

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Disolver en 20 ml de agua y agitar hasta finalizar la efervescencia

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: x

    ATAZANAVIR Cpsulas durasNOMBRE COMERCIAL: REYATAZ

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Abrir y dispersar en 10 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: Administrar con la NE.

    Pag 18GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteral.HospitalClnicoSanCarlos.

  • ATENOLOL ComprimidosNOMBRE COMERCIAL: BLOKIUM / NATEALOL / TANSER / TENORMIN /

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 10 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: Precauciones: la NE reduce la biodisponibilidad (20%).

    ATOMOXETINA Cpsulas durasNOMBRE COMERCIAL: STRATTERA

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: NOINSTRUCCIONES: x

    COMPATIBILIDAD NE: x

    OBSERVACIONES: Precaucin: el PA tiene toxicidad ocular para los manipuladores, considerar como CITOTOXICO.

    MANIPULACION ESPECIAL

    ATORVASTATINA Comprimidos recubiertosNOMBRE COMERCIAL: CARDYL / PREVENCOR / THERVAN / ZARATOR

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 10 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: Administrar preferentementre por la noche

    ATOVACUONA SuspensinNOMBRE COMERCIAL: WELLVONE

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: NOINSTRUCCIONES: x

    COMPATIBILIDAD NE: x

    OBSERVACIONES: El laboratorio fabricante recomienda no administrar por sonda. Sin estudios de administracin por esta va.

    Pag 19GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteral.HospitalClnicoSanCarlos.

  • AZATIOPRINA ComprimidosNOMBRE COMERCIAL: IMUREL

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 20 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: Administrar con la NE. CITOTOXICO: pulverizar dentro de una bolsa hermtica.

    MANIPULACION ESPECIAL

    AZITROMICINA SuspensinNOMBRE COMERCIAL: TORASEPTOL / VINZAM / ZITROMAX

    De eleccinADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Disolver en 20 ml de agua y administrar inmediatamente

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: x

    AZITROMICINA SobresNOMBRE COMERCIAL: VINZAM / ZITROMAX

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Disolver en 20 ml de agua y administrar inmediatamente

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: x

    AZITROMICINA Comprimidos recubiertosNOMBRE COMERCIAL: ZITROMAX / ARATRO

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 10 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: x

    Pag 20GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteral.HospitalClnicoSanCarlos.

  • BACLOFENO ComprimidosNOMBRE COMERCIAL: LIORESAL

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 10 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: Administrar con la NE para reducir su gastrolesividad.

    BARNIDIPINO Cpsulas de liberacin prolongadaNOMBRE COMERCIAL: BARNIX / LIBRADIN

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: NOINSTRUCCIONES: x

    COMPATIBILIDAD NE: x

    OBSERVACIONES: x

    BENAZEPRIL ComprimidosNOMBRE COMERCIAL: CIBACEN

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SiINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 10 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: x

    BENTAZEPAM ComprimidosNOMBRE COMERCIAL: TIADIPONA

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 10 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: x

    Pag 21GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteral.HospitalClnicoSanCarlos.

  • BETAHISTINA ComprimidosNOMBRE COMERCIAL: SERC

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 10 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: Administrar con la NE.

    BETAHISTINA SolucinNOMBRE COMERCIAL: SERC

    De eleccinADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Administrar directamente

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: Administrar con la NE.

    BEXAROTENO Cpsulas blandasNOMBRE COMERCIAL: TARGRETIN

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: NOINSTRUCCIONES: x

    COMPATIBILIDAD NE: x

    OBSERVACIONES: CITOTOXICO.

    MANIPULACION ESPECIAL

    BEZAFIBRATO Comprimidos recubiertosNOMBRE COMERCIAL: DIFATEROL RETARD / EULITOP RETARD

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: NOINSTRUCCIONES: x

    COMPATIBILIDAD NE: x

    OBSERVACIONES: Cambiar por bezafibrato de liberacin inmediata.

    Pag 22GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteral.HospitalClnicoSanCarlos.

  • BEZAFIBRATO ComprimidosNOMBRE COMERCIAL: EULITOP

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 10 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: x

    BICALUTAMIDA Comprimidos recubiertosNOMBRE COMERCIAL: CASODEX / ORMANDYL

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 10 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: Administrar inmediatamente despus de la NE. Precauiones: Posible toxicidad a manipuladores, considerar como CITOTOXICO.

    MANIPULACION ESPECIAL

    BICARBONATO POTASICO Comprimidos efervescentesNOMBRE COMERCIAL: BOI-K

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Disolver en 20 ml de agua y agitar hasta finalizar la efervescencia

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: x

    BICARBONATO SODICO ComprimidosNOMBRE COMERCIAL: BICARBONATO SODICO

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 50 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: 1 h despues de comidas.

    Pag 23GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteral.HospitalClnicoSanCarlos.

  • BICARBONATO SODICO AmpollasNOMBRE COMERCIAL: BICARBONATO SODICO 1M Ampollas

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Diluir en 10ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: No compatible con NE. Administrar una hora antes o dos horas despus de la NE

    OBSERVACIONES: x

    BIPERIDENO ComprimidosNOMBRE COMERCIAL: AKINETON

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 10 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: x

    BIPERIDENO Comprimidos de liberacin prolongadaNOMBRE COMERCIAL: AKINETON RETARD

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: NOINSTRUCCIONES: x

    COMPATIBILIDAD NE: x

    OBSERVACIONES: Cambiar por Biperideno de liberacin inmediata.

    BISACODILO Comprimidos recubiertosNOMBRE COMERCIAL: DULCOLAXO

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: NOINSTRUCCIONES: x

    COMPATIBILIDAD NE: x

    OBSERVACIONES: Cubierta entrica. Valorar cambio de PA o FF (supositorio) puede producir irritacin y nuseas.

    Pag 24GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteral.HospitalClnicoSanCarlos.

  • BISMUTO, SUBCITRATO Comprimidos recubiertosNOMBRE COMERCIAL: GASTRODENOL

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: NOINSTRUCCIONES: x

    COMPATIBILIDAD NE: No compatible con NE. Administrar una hora antes o dos horas despus de la NE

    OBSERVACIONES: El laboratorio fabricante recomienda no administrar por sonda. Sin estudios de administracin por esta va.

    BISOPROLOL Comprimidos recubiertosNOMBRE COMERCIAL: EMCONCOR

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 10 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: Administrar preferentemente por la maana, antes de NE.

    BOSENTAN ComprimidosNOMBRE COMERCIAL: TRACLEER

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Usar tcnica de dispersin de comprimidos

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: Precaucin: no utilizar zumo de naranja ni liquidos de bajo pH para desleer el comprimido.

    BROMAZEPAM Cpsulas durasNOMBRE COMERCIAL: LEXATIN

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Abrir y dispersar en 10 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: x

    Pag 25GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteral.HospitalClnicoSanCarlos.

  • BROMHEXINA GotasNOMBRE COMERCIAL: BISOLVON

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Disolver en agua y administrar inmediatamente

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: x

    BROMOCRIPTINA Cpsulas durasNOMBRE COMERCIAL: PARLODEL

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Abrir y dispersar en 10 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: Administrar con la NE.

    BROMOCRIPTINA ComprimidosNOMBRE COMERCIAL: PARLODEL

    De eleccinADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 10 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: Administrar con la NE.

    BROTIZOLAM ComprimidosNOMBRE COMERCIAL: SINTONAL

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Usar tcnica de dispersin de comprimidos

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: x

    Pag 26GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteral.HospitalClnicoSanCarlos.

  • BUDESONIDA Cpsulas de liberacin prolongadaNOMBRE COMERCIAL: ENTOCORD

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Abrir la cpsula, suspender los microgrnulos en agua o zumo de naranja y

    administrar inmediatamente

    COMPATIBILIDAD NE: No compatible con la NE. Administrar una hora antes de la NE

    OBSERVACIONES: Precaucin: No triturar los microgrnulos.

    BUFLOMEDILO ComprimidosNOMBRE COMERCIAL: LOFTON

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: NOINSTRUCCIONES: x

    COMPATIBILIDAD NE: x

    OBSERVACIONES: No se recomienda la trituracin de los comprimidos.

    BUMETANIDA ComprimidosNOMBRE COMERCIAL: FORDIURAN

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: NOINSTRUCCIONES: x

    COMPATIBILIDAD NE: x

    OBSERVACIONES: El laboratorio fabricante recomienda no administrar por sonda. Sin estudios de administracin por esta va.

    BUPRENORFINA Comprimidos sublingualesNOMBRE COMERCIAL: BUPREX

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: NOINSTRUCCIONES: x

    COMPATIBILIDAD NE: x

    OBSERVACIONES: La administracin debe ser sublingual exclusivamente.

    Pag 27GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteral.HospitalClnicoSanCarlos.

  • BUPROPION Comprimidos de liberacin prolongadaNOMBRE COMERCIAL: ELONTRIL

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: NOINSTRUCCIONES: x

    COMPATIBILIDAD NE: x

    OBSERVACIONES: No triturar, se modifica la biodisponibilidad.

    BUSPIRONA ComprimidosNOMBRE COMERCIAL: BUSPAR

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: NOINSTRUCCIONES: x

    COMPATIBILIDAD NE: x

    OBSERVACIONES: El PA es fotosensible.

    BUSULFANO Comprimidos recubiertosNOMBRE COMERCIAL: BUSULFAN

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Usar tcnica de dispersin de comprimidos

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: CITOTOXICO.

    MANIPULACION ESPECIAL

    BUTILESCOPOLAMINA Comprimidos recubiertosNOMBRE COMERCIAL: BUSCAPINA

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 10 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: Recomendable utilizar ampolla IV.

    Pag 28GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteral.HospitalClnicoSanCarlos.

  • BUTILESCOPOLAMINA / METAMIZOL Comprimidos recubiertosNOMBRE COMERCIAL: BUSCAPINA COMPOSITUM

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 20 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: x

    CABERGOLINA ComprimidosNOMBRE COMERCIAL: DOSTINEX / SOGILEN

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 10 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: Administrar con la NE.

    CALCIFEDIOL GotasNOMBRE COMERCIAL: HIDROFEROL

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Disolver en agua o zumo de naranja y administrar inmediatamente

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: Precaucin: Posible obstruccin de sonda.

    CALCIFEDIOL Ampollas bebiblesNOMBRE COMERCIAL: HIDROFEROL

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Disolver en agua o zumo de naranja y administrar inmediatamente

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: Precaucin: Posible obstruccin de sonda Recomendable un volulmen de 15ml.

    Pag 29GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteral.HospitalClnicoSanCarlos.

  • CALCIO CARBONATO SobresNOMBRE COMERCIAL: CAOSINA

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Disolver en 25 ml de agua y administrar inmediatamente

    COMPATIBILIDAD NE: No compatible con NE. Administrar dos horas despus de la NE

    OBSERVACIONES: Precaucin: Riesgo de interaccin medicamentosa.

    CALCIO CARBONATO Comprimidos masticablesNOMBRE COMERCIAL: MASTICAL / CARBOCAL / NATECAL

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 20 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: No compatible con NE. Administrar dos horas despus de la NE

    OBSERVACIONES: Precaucin: Riesgo de interaccin medicamentosa.

    CALCIO CARBONATO / GLUCONATO + VIT D Comprimidos efervescentes

    NOMBRE COMERCIAL: CALCIUM SANDOZ FORTE D

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Disolver en 20 ml de agua y agitar hasta finalizar la efervescencia

    COMPATIBILIDAD NE: No compatible con NE. Administrar dos horas despus de la NE

    OBSERVACIONES: Precaucin: Riesgo de interaccin medicamentosa.

    CALCIO CARBONATO / GLUCONATO + VIT D Comprimidos masticables

    NOMBRE COMERCIAL: DISNAL D / MASTICAL D / NATECAL D / IDEOS D

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 20 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: No compatible con NE. Administrar dos horas despus de la NE

    OBSERVACIONES: Precaucin: Riesgo de interaccin medicamentosa.

    Pag 30GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteral.HospitalClnicoSanCarlos.

  • CALCIO GLUCONATO Comprimidos efervescentesNOMBRE COMERCIAL: CALCIUM

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Disolver en 20 ml de agua y agitar hasta finalizar la efervescencia

    COMPATIBILIDAD NE: No compatible con NE. Administrar dos horas despus de la NE

    OBSERVACIONES: Precaucin: Riesgo de interaccin medicamentosa.

    CALCIO PIDOLATO SolucinNOMBRE COMERCIAL: IBERCAL

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Administrar directamente

    COMPATIBILIDAD NE: No compatible con NE. Administrar dos horas despus de la NE

    OBSERVACIONES: Precaucin: Riesgo de interaccin medicamentosa. Contiene 4,6g de sorbitol por cada 10mL de solucin.

    CALCIO PIDOLATO SobresNOMBRE COMERCIAL: IBERCAL / TEPOX

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Disolver en 25 ml de agua y administrar inmediatamente

    COMPATIBILIDAD NE: No compatible con NE. Administrar dos horas despus de la NE

    OBSERVACIONES: Precaucin: Riesgo de interaccin medicamentosa. Contiene sorbitol.

    CALCIO, ACETATO SobresNOMBRE COMERCIAL: ROYEN

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Disolver en 50 ml de agua y administrar inmediatamente

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: Administrar con la NE.

    Pag 31GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteral.HospitalClnicoSanCarlos.

  • CALCIO, ACETATO Cpsulas durasNOMBRE COMERCIAL: ROYEN

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Abrir la capsula, disolver en agua y administrar inmediatamente

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: Cambiar por Calcio acetato en sobres.

    CALCITRIOL Cpsulas blandasNOMBRE COMERCIAL: ROCALTROL

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: NOINSTRUCCIONES: x

    COMPATIBILIDAD NE: x

    OBSERVACIONES: Precauciones: Puede obstruir la sonda.

    CANDESARTAN ComprimidosNOMBRE COMERCIAL: ATACAND

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 10 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: x

    CANDESARTAN / HIDROSALURETIL ComprimidosNOMBRE COMERCIAL: ATACAND PLUS

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 10 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: x

    Pag 32GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteral.HospitalClnicoSanCarlos.

  • CAPECITABINA Comprimidos recubiertosNOMBRE COMERCIAL: XELODA

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: NOINSTRUCCIONES: x

    COMPATIBILIDAD NE: x

    OBSERVACIONES: CITOTOXICO.

    MANIPULACION ESPECIAL

    CAPTOPRIL ComprimidosNOMBRE COMERCIAL: CAPTOPRIL / CAPTOSINA / CESPLON / TENSOPREL

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 10 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: No compatible con NE. Administrar una hora antes o dos horas despus de la NE

    OBSERVACIONES: Precauciones: La NE reduce la absorcin hasta un 40%.

    CAPTOPRIL / HIDROCLOROTIAZIDA ComprimidosNOMBRE COMERCIAL: CAPTOPRILO / HIDROCLOROTIAZIDA

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 10 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: No compatible con NE. Administrar una hora antes o dos horas despus de la NE

    OBSERVACIONES: Precauciones: La NE reduce la absorcin hasta un 40%.

    CARBAMAZEPINA ComprimidosNOMBRE COMERCIAL: TEGRETOL

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Dispersar en 20 ml de mezcla hidroalcoholica

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: Se puede disolver en una solucin hidroalcohlica para aumentar su solubilidad. Precaucin: no utilizar sondas de PVC, este material adsorbe el PA.

    Pag 33GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteral.HospitalClnicoSanCarlos.

  • CARBIMAZOL ComprimidosNOMBRE COMERCIAL: NEO TOMIZOL

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Usar tcnica de dispersin de comprimidos

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: Tarda 10 minutos en disolverse.

    CARBIMIDA CALCICA GotasNOMBRE COMERCIAL: COLME

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Disolver en 10 ml agua y administrar inmediatamente

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: x

    CARNITINA SolucinNOMBRE COMERCIAL: CARNICOR

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Administrar directamente

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: x

    CARNITINA Viales bebiblesNOMBRE COMERCIAL: CARNICOR

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Administrar directamente o diluido en 10ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: x

    Pag 34GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteral.HospitalClnicoSanCarlos.

  • CARVEDILOL ComprimidosNOMBRE COMERCIAL: COROPRES / NORMOTRIDE

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 10 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: Administrar preferentemente con la NE.

    CEFACLOR Cpsulas durasNOMBRE COMERCIAL: CECLOR

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Abrir y dispersar en 20 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: x

    CEFACLOR SuspensinNOMBRE COMERCIAL: CECLOR

    De eleccinADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Disolver en agua y administrar inmediatamente

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: x

    CEFACLOR Comprimidos de liberacin prolongadaNOMBRE COMERCIAL: CECLOR RETARD

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: NOINSTRUCCIONES: x

    COMPATIBILIDAD NE: x

    OBSERVACIONES: Cambiar por Cefaclor de liberacin inmediata.

    Pag 35GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteral.HospitalClnicoSanCarlos.

  • CEFADROXILO SuspensinNOMBRE COMERCIAL: DURACEF

    De eleccinADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Administrar directamente

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: x

    CEFADROXILO Cpsulas durasNOMBRE COMERCIAL: DURACEF

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Abrir y dispersar en 20 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: x

    CEFALEXINA Cpsulas durasNOMBRE COMERCIAL: KEFLORIDINA

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Abrir y dispersar en 10 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: No compatible con NE. Administrar una hora antes o dos horas despus de la NE

    OBSERVACIONES: Considerar sustituir Cefadroxilo por mayor biodisponibilidad.

    CEFDITORENO Comprimidos recubiertosNOMBRE COMERCIAL: MEIACT / SPECTRACEF / TELO

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 10 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: Administrar con la NE Precaucin: aunque tericamente es posible su administracin, no existen estudios de biodisponibilidad por esta via.

    Pag 36GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteral.HospitalClnicoSanCarlos.

  • CEFIXIMA SobresNOMBRE COMERCIAL: DENVAR / NECOPEN

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Disolver en agua y administrar inmediatamente

    COMPATIBILIDAD NE: No compatible con NE. Administrar una hora antes o dos horas despus de la NE

    OBSERVACIONES: x

    CEFIXIMA SuspensinNOMBRE COMERCIAL: DENVAR / NECOPEN

    De eleccinADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Disolver en agua y administrar inmediatamente

    COMPATIBILIDAD NE: No compatible con NE. Administrar una hora antes o dos horas despus de la NE

    OBSERVACIONES: x

    CEFIXIMA Cpsulas durasNOMBRE COMERCIAL: DENVAR / NECOPEN

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Abrir y dispersar en 20 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: No compatible con NE. Administrar una hora antes o dos horas despus de la NE

    OBSERVACIONES: x

    CEFPODOXIMA SuspensinNOMBRE COMERCIAL: INSTANA / OTREON

    De eleccinADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Disolver en agua y administrar inmediatamente

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: Administrar con la NE.

    Pag 37GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteral.HospitalClnicoSanCarlos.

  • CEFPODOXIMA ComprimidosNOMBRE COMERCIAL: INSTANA / OTREON

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 10 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: Administrar con la NE.

    CEFTIBUTENO Cpsulas durasNOMBRE COMERCIAL: CEDAX

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Abrir y dispersar en 20 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: No compatible con NE. Administrar una hora antes o dos horas despus de la NE

    OBSERVACIONES: x

    CEFTIBUTENO SuspensinNOMBRE COMERCIAL: CEDAX / BIOCEF

    De eleccinADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Disolver en agua y administrar inmediatamente

    COMPATIBILIDAD NE: No compatible con NE. Administrar una hora antes o dos horas despus de la NE

    OBSERVACIONES: x

    CEFUROXIMA SuspensinNOMBRE COMERCIAL: ZINNAT

    De eleccinADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Disolver en agua y administrar inmediatamente

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: Administrar con la NE.

    Pag 38GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteral.HospitalClnicoSanCarlos.

  • CEFUROXIMA SobresNOMBRE COMERCIAL: ZINNAT

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Disolver en 50 ml de agua y administrar inmediatamente

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: Administrar con la NE.

    CEFUROXIMA Comprimidos recubiertosNOMBRE COMERCIAL: ZINNAT

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 20 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: Administrar con la NE. Precaucin: la trituracin disminuye su biodisponibilidad.

    CELECOXIB Cpsulas durasNOMBRE COMERCIAL: CELEBREX

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: NOINSTRUCCIONES: x

    COMPATIBILIDAD NE: x

    OBSERVACIONES: El laboratorio fabricante recomienda no administrar por sonda. Sin estudios de administracin por esta va.

    CELIPROLOL ComprimidosNOMBRE COMERCIAL: CARDEM

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: NOINSTRUCCIONES: x

    COMPATIBILIDAD NE: x

    OBSERVACIONES: El laboratorio fabricante recomienda no administrar por sonda. Sin estudios de administracin por esta va.

    Pag 39GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteral.HospitalClnicoSanCarlos.

  • CETIRIZINA Comprimidos recubiertosNOMBRE COMERCIAL: ALERLISIN / REACTINE / ZYRTEC

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 10 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: x

    CETIRIZINA GotasNOMBRE COMERCIAL: ALERLISIN / ZYRTEC

    De eleccinADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Disolver en agua y administrar inmediatamente

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: x

    CETIRIZINA SolucinNOMBRE COMERCIAL: ALERLISIN / ZYRTEC

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Disolver en agua y administrar inmediatamente

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: Se prefieren las gotas por contener la solucin sorbitol.

    CIANOCOBALAMINA AmpollasNOMBRE COMERCIAL: OPTOVITE B12

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Administrar directamente

    COMPATIBILIDAD NE: No compatible con NE. Administrar una hora antes o dos horas despus de la NE

    OBSERVACIONES: x

    Pag 40GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteral.HospitalClnicoSanCarlos.

  • CICLOBENZAPRINA Cpsulas durasNOMBRE COMERCIAL: YURELAX

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Abrir y dispersar en 10 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: x

    CICLOFOSFAMIDA GrageasNOMBRE COMERCIAL: GENOXAL

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 20 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: Administrar con la NE. CITOTOXICO: pulverizar dentro de una bolsa hermtica.

    MANIPULACION ESPECIAL

    CICLOSERINA Cpsulas durasNOMBRE COMERCIAL: CYCLOSERINE

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Abrir y dispersar en 10 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: x

    CICLOSPORINA Cpsulas durasNOMBRE COMERCIAL: SANDIMMUN NEORAL

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: NOINSTRUCCIONES: x

    COMPATIBILIDAD NE: x

    OBSERVACIONES: Cambiar a Ciclosporina solucin.

    Pag 41GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteral.HospitalClnicoSanCarlos.

  • CICLOSPORINA SolucinNOMBRE COMERCIAL: SANDIMMUN NEORAL

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Diluir en 50 ml de agua y administrar inmediatamente

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: Administrar con la NE Precaucin: administrar siempre de la misma forma. Precaucin: no utilizar sondas de PVC. Precaucin: no administrar junto con sirlimus.

    CILAZAPRIL ComprimidosNOMBRE COMERCIAL: INHIBARE / INOCAR

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: NOINSTRUCCIONES: x

    COMPATIBILIDAD NE: x

    OBSERVACIONES: El laboratorio fabricante recomienda no administrar por sonda. Sin estudios de administracin por esta va.

    CILOSTAZOL ComprimidosNOMBRE COMERCIAL: EKISTOL / PLETAL

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: NOINSTRUCCIONES: x

    COMPATIBILIDAD NE: x

    OBSERVACIONES: x

    CIMETIDINA Comprimidos recubiertosNOMBRE COMERCIAL: TAGAMET

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: NOINSTRUCCIONES: x

    COMPATIBILIDAD NE: x

    OBSERVACIONES: Valorar cambio a Ranitidina.

    Pag 42GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteral.HospitalClnicoSanCarlos.

  • CINACALCET Comprimidos recubiertosNOMBRE COMERCIAL: MIMPARA

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: NOINSTRUCCIONES: x

    COMPATIBILIDAD NE: x

    OBSERVACIONES: x

    CINARIZINA GotasNOMBRE COMERCIAL: STUGERON

    De eleccinADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Disolver en agua y administrar inmediatamente

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: x

    CINARIZINA Cpsulas durasNOMBRE COMERCIAL: STUGERON

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: NOINSTRUCCIONES: x

    COMPATIBILIDAD NE: x

    OBSERVACIONES: No existen datos de su administracin por sonda. Cambiar por Cinarizina gotas.

    CINITAPRIDA ComprimidosNOMBRE COMERCIAL: BLASTON / CIDINE

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 10 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: No compatible con la NE. Administrar 15 minutos antes de la NE

    OBSERVACIONES: x

    Pag 43GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteral.HospitalClnicoSanCarlos.

  • CINITAPRIDA SobresNOMBRE COMERCIAL: BLASTON / CIDINE

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Disolver en 20 ml de agua y administrar inmediatamente

    COMPATIBILIDAD NE: No compatible con la NE. Administrar 15 minutos antes de la NE

    OBSERVACIONES: x

    CIPROFLOXACINO SobresNOMBRE COMERCIAL: BAYCIP / CETRAXAL

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Disolver en agua y administrar inmediatamente

    COMPATIBILIDAD NE: No compatible con NE. Administrar una hora antes o dos horas despus de la NE

    OBSERVACIONES: Precaucin: se recomienda agua desionizada, para evitar la quelacin del PA.

    CIPROFLOXACINO ComprimidosNOMBRE COMERCIAL: BAYCIP / CETRAXAL

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 10 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: No compatible con NE. Administrar una hora antes o dos horas despus de la NE

    OBSERVACIONES: x

    CIPROFLOXACINO SuspensinNOMBRE COMERCIAL: CETRAXAL

    De eleccinADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Disolver en agua y administrar inmediatamente

    COMPATIBILIDAD NE: No compatible con NE. Administrar una hora antes o dos horas despus de la NE

    OBSERVACIONES: Precaucin: se recomienda agua desionizada, para evitar la quelacin del PA.

    Pag 44GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteral.HospitalClnicoSanCarlos.

  • CIPROHEPTADINA ComprimidosNOMBRE COMERCIAL: PERIACTIN

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 10 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: x

    CIPROTERONA ComprimidosNOMBRE COMERCIAL: ANDROCUR

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 10 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: x

    CISAPRIDA SuspensinNOMBRE COMERCIAL: KELOSAL

    De eleccinADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Disolver en agua y administrar inmediatamente

    COMPATIBILIDAD NE: No compatible con NE. Administrar 30 minutos antes de la NE

    OBSERVACIONES: x

    CISAPRIDA ComprimidosNOMBRE COMERCIAL: KELOSAL / PREPULSID

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 20 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: No compatible con NE. Administrar 30 minutos antes de la NE

    OBSERVACIONES: x

    Pag 45GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteral.HospitalClnicoSanCarlos.

  • CITALOPRAM ComprimidosNOMBRE COMERCIAL: PRISDAL / SEROPRAM

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 10 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: x

    CITICOLINA Ampollas / GotasNOMBRE COMERCIAL: SOMAZINA

    De eleccinADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Administrar directamente

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: x

    CITICOLINA SobresNOMBRE COMERCIAL: SOMAZINA

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Abrir y dispersar en 20 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: x

    CLARITROMICINA SuspensinNOMBRE COMERCIAL: BEMON / KLACID / KOFRON

    De eleccinADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Diluir en agua y administrar inmediatamente

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: Administrar con la NE. Precaucin: posible obstruccin de sonda.

    Pag 46GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteral.HospitalClnicoSanCarlos.

  • CLARITROMICINA SobresNOMBRE COMERCIAL: BEMON / KLACID / KOFRON

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Disolver en 20 ml de agua y administrar inmediatamente

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: Administrar con la NE. Precaucin: posible obstruccin de sonda.

    CLARITROMICINA Comprimidos de liberacin prolongadaNOMBRE COMERCIAL: BEMON UNIDIA / KLACID UNIDIA / KOFRON UNIDIA

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: NOINSTRUCCIONES: x

    COMPATIBILIDAD NE: x

    OBSERVACIONES: Cambiar por Claritromicina de liberacin inmediata.

    CLEBOPRIDA SolucinNOMBRE COMERCIAL: CLEBORIL

    De eleccinADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Administrar directamente

    COMPATIBILIDAD NE: No compatible con la NE. Administrar una hora antes de la NE

    OBSERVACIONES: Precaucin: Administrar separadamente del resto de la medicacin.

    CLEBOPRIDA ComprimidosNOMBRE COMERCIAL: CLEBORIL

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 10 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: No compatible con la NE. Administrar una hora antes de la NE

    OBSERVACIONES: PEG: De eleccin. Precaucin: Administrar separadamente del resto de la medicacin.

    Pag 47GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteral.HospitalClnicoSanCarlos.

  • CLEMASTINA ComprimidosNOMBRE COMERCIAL: TAVEGIL

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: NOINSTRUCCIONES: x

    COMPATIBILIDAD NE: x

    OBSERVACIONES: x

    CLINDAMICINA Cpsulas durasNOMBRE COMERCIAL: DALACIN

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Abrir y dispersar en 10 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: x

    CLOBAZAM ComprimidosNOMBRE COMERCIAL: NOIAFREN

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 10 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: x

    CLODRONATO DISODICO Cpsulas durasNOMBRE COMERCIAL: BONEFOS

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Abrir y dispersar en 10 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: No compatible con NE. Administrar una hora antes o dos horas despus de la NE

    OBSERVACIONES: x

    Pag 48GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteral.HospitalClnicoSanCarlos.

  • CLOMETIAZOL Cpsulas blandasNOMBRE COMERCIAL: DISTRANEURINE

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: NOINSTRUCCIONES: x

    COMPATIBILIDAD NE: x

    OBSERVACIONES: Precaucin: el contenido de la cpsula puede obstruir la sonda.

    CLOMIFENO ComprimidosNOMBRE COMERCIAL: OMIFIN

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: NOINSTRUCCIONES: x

    COMPATIBILIDAD NE: x

    OBSERVACIONES: Por su indicacin, no procede su administracin en pacientes sondados.

    CLOMIPRAMINA GrageasNOMBRE COMERCIAL: ANAFRANIL

    De eleccinADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 10 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: x

    CLOMIPRAMINA AmpollasNOMBRE COMERCIAL: ANAFRANIL

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Diluir en agua y administrar inmediatamente

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: PEG: de eleccin.

    Pag 49GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteral.HospitalClnicoSanCarlos.

  • CLOMIPRAMINA Comprimidos de liberacin prolongadaNOMBRE COMERCIAL: ANAFRANIL

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: NOINSTRUCCIONES: x

    COMPATIBILIDAD NE: x

    OBSERVACIONES: Cambiar por clomipramina de liberacin inmediata.

    CLONAZEPAM GotasNOMBRE COMERCIAL: RIVOTRIL

    De eleccinADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Diluir en agua y administrar inmediatamente

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: x

    CLONAZEPAM ComprimidosNOMBRE COMERCIAL: RIVOTRIL

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 10 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: x

    CLONIDINA ComprimidosNOMBRE COMERCIAL: CATAPRESAN

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 10 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: x

    Pag 50GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteral.HospitalClnicoSanCarlos.

  • CLONIXINATO, LISINA ComprimidosNOMBRE COMERCIAL: DOLALGIAL

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 10 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: Administrar con la NE.

    CLOPERASTINA SolucinNOMBRE COMERCIAL: FLUTOX / SEKISAN

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Disolver en 20 ml de agua y administrar inmediatamente

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: x

    CLOPIDOGREL Comprimidos recubiertosNOMBRE COMERCIAL: ISCOVER / PLAVIX

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 10 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: Administrar con la NE.

    CLORAMBUCILO Comprimidos recubiertosNOMBRE COMERCIAL: LEUKERAN

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Usar tcnica de dispersin de comprimidos

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: Administrar con la NE. CITOTOXICO.

    MANIPULACION ESPECIAL

    Pag 51GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteral.HospitalClnicoSanCarlos.

  • CLORAZEPATO DIPOTASICO ComprimidosNOMBRE COMERCIAL: TRANXILIUM

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 10 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: x

    CLORAZEPATO DIPOTASICO Cpsulas durasNOMBRE COMERCIAL: TRANXILIUM

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Abrir y dispersar en 10 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: x

    CLORAZEPATO DIPOTASICO SobresNOMBRE COMERCIAL: TRANXILIUM PEDIATRICO

    De eleccinADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Disolver en agua y administrar inmediatamente

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: x

    CLORDIAZEPOXIDO GrageasNOMBRE COMERCIAL: HUBERPLEX

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 20 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: x

    Pag 52GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteral.HospitalClnicoSanCarlos.

  • CLOROQUINA ComprimidosNOMBRE COMERCIAL: RESOCHIN

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 10 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: x

    CLORPROMAZINA GotasNOMBRE COMERCIAL: LARGACTIL

    De eleccinADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Disolver en agua y administrar inmediatamente

    COMPATIBILIDAD NE: No compatible con NE. Administrar una hora antes o dos horas despus de la NE

    OBSERVACIONES: x

    CLORPROMAZINA AmpollaNOMBRE COMERCIAL: LARGACTIL

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Abrir, diluir en agua y administrar inmediatamente

    COMPATIBILIDAD NE: No compatible con NE. Administrar una hora antes o dos horas despus de la NE

    OBSERVACIONES: PEG: de eleccin.

    CLORPROMAZINA ComprimidosNOMBRE COMERCIAL: LARGACTIL

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 10 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: No compatible con NE. Administrar una hora antes o dos horas despus de la NE

    OBSERVACIONES: x

    Pag 53GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteral.HospitalClnicoSanCarlos.

  • CLORPROPAMIDA ComprimidosNOMBRE COMERCIAL: DIABINESE

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 10 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: x

    CLORTALIDONA ComprimidosNOMBRE COMERCIAL: HIGROTONA

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 10 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: x

    CLORURO SODICO ComprimidosNOMBRE COMERCIAL: CLORURO SODICO

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 10 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: x

    CLOTIAPINA ComprimidosNOMBRE COMERCIAL: ETUMINA

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 10 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: x

    Pag 54GuadeAdministracindeMedicamentosporSondasdeAlimentacinEnteral.HospitalClnicoSanCarlos.

  • CLOTIAZEPAM ComprimidosNOMBRE COMERCIAL: DISTENSAN

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Pulverizar y dispersar en 10 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: Compatible con la NE

    OBSERVACIONES: Administrar con la NE.

    CLOXACILINA Cpsulas durasNOMBRE COMERCIAL: ANACLOSIL / ORBENIN

    ADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Abrir y dispersar en 10 ml de agua

    COMPATIBILIDAD NE: No compatible con NE. Administrar una hora antes o dos horas despus de la NE

    OBSERVACIONES: x

    CLOXACILINA SuspensinNOMBRE COMERCIAL: ORBENIN

    De eleccinADMINISTRACION POR SNG, PEG, GASTROSTOMIA: SIINSTRUCCIONES: Administrar directamente

    COMPATIBILIDAD NE: No compatible con NE. Administrar una hora antes o dos horas despus de la NE

    OBSERVACIONES: x

    CLOZAPINA ComprimidosNOMBRE COMERCIAL: LEPONEX

    ADMINISTRACION