HAPPY MOTHER S DAY! ¡FELIZ DÍA DE LAS MADRES! CHÚC … · 2018-05-10 · Spanish: Domingo...

5
MARIA REGINA PARISH 2150 W. 135th Street, Gardena, CA 90249 Office: (310) 323-0030 After-Hours, Emergencies/fuera de horas, emergencias: (323) 400-4809 (call/text) [email protected] www.MariaReginaGardena.net Pastor: Rev. Sang Van Tran Pastor Emeritus: Rev. Msgr. Thomas M. Acton Sunday Mass: Rev. Amaechi Ugwu, S.J. Permanent Deacons: Dn. Matthew Van P. Nguyen Dn. Ramon Nuñez Special Ministry: Jül Marie Hermosísima Receptionist: Manuela Castañeda School Principal: Mrs. Lynnette Lino School Office: (310) 327-9133 Mass Schedule English: Monday through Saturday, 7:00am Saturday, 5:30pm • Sunday, 8:00am & 10:00am Adoration: 1 st Friday each month, 7:00-9:00pm. Spanish: Domingo (Sunday), 12 noon/Medio Dia Viernes Oracion— Crecimiento en la Fé, 6:30pm Hora Santa: Cada primer Martes del Mes a las 7:30pm. Vietnamese: Saturday, 7:00pm Thursday, 6:30pm Prayer Group, after morning Mass on Saturday Confessions: Saturday 4:00pm or anytime by appointment. Baptism, Marriage, Quinceañera: Please call the office. Sick Calls: Please call the office. Collect Prayer Gladden us with holy joys, almighty God, and make us rejoice with devout thanksgiving, for the Ascension of Christ your Son is our exaltation, and, where the Head has gone before in glory, the Body is called to follow in hope. Through our Lord Jesus Christ, your Son, who lives and reigns with you in the unity of the Holy Spirit, one God, for ever and ever. Roman Missal HAPPY MOTHERS DAY! ¡FELIZ DÍA DE LAS MADRES! CHÚC MỪNG NGÀY HIỀN MẪU! The Ascension of the Lord May 13, 2018 Whoever believes and is baptized will be saved. Mark 16:16

Transcript of HAPPY MOTHER S DAY! ¡FELIZ DÍA DE LAS MADRES! CHÚC … · 2018-05-10 · Spanish: Domingo...

Page 1: HAPPY MOTHER S DAY! ¡FELIZ DÍA DE LAS MADRES! CHÚC … · 2018-05-10 · Spanish: Domingo (Sunday), 12 noon/Medio Dia Viernes Oracion— Crecimiento en la Fé, 6:30pm Hora Santa:

MARIA REGINA PARISH 2150 W. 135th Street, Gardena, CA 90249 ⬧ Office: (310) 323-0030

After-Hours, Emergencies/fuera de horas, emergencias: (323) 400-4809 (call/text)

[email protected] ⬧ www.MariaReginaGardena.net

Pastor: Rev. Sang Van Tran

Pastor Emeritus: Rev. Msgr. Thomas M. Acton

Sunday Mass: Rev. Amaechi Ugwu, S.J.

Permanent Deacons: Dn. Matthew Van P. Nguyen

Dn. Ramon Nuñez

Special Ministry: Jül Marie Hermosísima

Receptionist: Manuela Castañeda

School Principal: Mrs. Lynnette Lino

School Office: (310) 327-9133

Mass Schedule English: Monday through Saturday, 7:00am Saturday, 5:30pm • Sunday, 8:00am & 10:00am Adoration: 1st Friday each month, 7:00-9:00pm. Spanish: Domingo (Sunday), 12 noon/Medio Dia Viernes Oracion— Crecimiento en la Fé, 6:30pm Hora Santa: Cada primer Martes del Mes a las 7:30pm. Vietnamese: Saturday, 7:00pm Thursday, 6:30pm Prayer Group, after morning Mass on Saturday

Confessions: Saturday 4:00pm or anytime by appointment. ⬧ Baptism, Marriage, Quinceañera: Please call the office. ⬧ Sick Calls: Please call the office.

Collect Prayer

Gladden us with holy joys, almighty God, and make us rejoice with devout thanksgiving, for the Ascension of Christ your Son is our exaltation, and, where the Head has gone before in glory, the Body is called to follow in hope. Through our Lord Jesus Christ, your Son, who lives and reigns with you in the unity of the Holy Spirit, one God, for ever and ever.

Roman Missal

HAPPY MOTHER’S DAY!

¡FELIZ DÍA DE LAS MADRES!

CHÚC MỪNG NGÀY HIỀN MẪU!

The Ascension of the Lord

May 13, 2018

Whoever believes

and is baptized

will be saved. Mark 16:16

Page 2: HAPPY MOTHER S DAY! ¡FELIZ DÍA DE LAS MADRES! CHÚC … · 2018-05-10 · Spanish: Domingo (Sunday), 12 noon/Medio Dia Viernes Oracion— Crecimiento en la Fé, 6:30pm Hora Santa:

Prayers for the Sick in Our Community: Dolores & Walter Batiste Baby Apollo Son DeSario

Janice Hayward Dolly Pascual

Jasmin Salvador

HAVE YOU REMEMBERED YOUR PARISH IN YOUR WILL, TRUST, OR ESTATE PLANNING?

You may wish to name your parish as a beneficiary on an insurance or other financial instruments. Our legal title: For the Sole Benefit of Maria Regina Church 2150 West 135th Street, Gardena, CA 90249

Thank you for your consideration.

For many are called, but few are chosen. Is Jesus Christ calling you to become a Catholic Priest?

www.lavocations.org

BE a PRIEST

Thank you for your support!

Collections for May 5-6, 2018

Sunday…………………...……..…………....…$6,634

Repair & Maintenance Fund………………$2,282

Thank you for your generosity to Maria Regina Church.

Gracias por su generosidad a la Iglesa Maria Regina.

The Ascension of the Lord May 13, 2018

Daily Bible Readings

Monday: Acts 1:15-17, 20-26; Ps 113:1-8; Jn 15:9-17 Tuesday: Acts 20:17-27; Ps 68:10-11, 20-21; Jn 17:1-11a Wednesday: Acts 20:28-38; Ps 68:29-30, 33-36ab; Jn 17:11b-19 Thursday: Acts 22:30; 23:6-11; Ps 16:1-2a, 5, 7-11; Jn 17:20-26 Friday: Acts 25:13b-21; Ps 103:1-2, 11-12, 19-20ab; Jn 21:15-19 Saturday: Acts 28:16-20, 30-31; Ps 11:4, 5, 7; Jn 21:20-25 Sunday: Vigil: Gn 11:1-9 or Ex 19:3-8a, 16-20b or Ez 37:1-14 or Jl 3:1-5; Ps 104:1-2, 24, 35, 27-30; Rom 8:22-27; Jn 7:37-39 Day: Acts 2:1-11; Ps 104:1, 24, 29-31, 34; 1 Cor 12:3b-7, 12-13 or Gal 5:16-25; Jn 20:19-23 or Jn 15:26-27; 16:12-15

MASS INTENTIONS FOR THE WEEK

Saturday, May 12 7:00am Rita Anyanwu & Family (Thanksgiving) 5:30pm Wilfredo & Rosa Guevara (32nd Wedding Anniversary) 7:00pm Các Linh Hồn † Maria — Giuse — Micae † Sunday, May 13 8:00am Robert E. Evans † 10:00am Rita Anyanwu & Family (Thanksgiving) 12:00 Noon Giuse —Maria — Martha — Phêrô † Mother’s Day Novena Monday, May 14 7:00am Baby Apollo Son DeSario (Health) Mother’s Day Novena Tuesday, May 15 7:00am Rita Anyanwu & Family (Thanksgiving) Mother’s Day Novena Wednesday, May 16 7:00am Rita Anyanwu & Family (Thanksgiving) Mother’s Day Novena Thursday, May 17 7:00am Gabriel Onwuegbuzie † Mother’s Day Novena 6:30pm Baby Apollo Son DeSario (Health) Friday, May 18 7:00am Manuel Bernardino † Mother’s Day Novena Saturday, May 19 7:00am Rita Anyanwu & Family (Thanksgiving) 5:30pm Mother’s Day Novena 7:00pm Mother’s Day Novena

Second Collection (May 12-13, 2018)

Cardinal McIntyre Fund for Charity We walked together in harmony in the house of God (Psalm 55: 14).

This weekend, May 12-13, 2018, on behalf of the Archdiocese of Los Angeles, we will be taking a second collection for the Cardinal McIntyre Fund for Charity. Your contribution goes directly toward emergency needs for children, adults, and families in Santa Barbara, Ventura, and Los Angeles Coun-ties. Your gift provides a one-time emergency help for Food, Utilities, Transportation, Medical, Housing, or Funeral Expenses. You are helping to serve “the neediest of those in need” — children, families and individuals through-out the Archdiocese of Los Angeles for whom no other resources exist. Thank you for your generosity and support.

Registration for First Holy Communion Classes:

(English)

When: Saturday, May 19, 2018 Times: 8:00AM to 9:00AM 12:00PM to 1:00PM Where: Religious Education Trailer

Page 3: HAPPY MOTHER S DAY! ¡FELIZ DÍA DE LAS MADRES! CHÚC … · 2018-05-10 · Spanish: Domingo (Sunday), 12 noon/Medio Dia Viernes Oracion— Crecimiento en la Fé, 6:30pm Hora Santa:

MARIA REGINA CHURCH Church Ministries / Ministerios de la Parroquia

Pastoral Council: Fred Purifoy (310) 323-8396 Finance Committee: Eddie Rodriguez (310) 384-6350 Development Committee: Julio Pérez VIRTUS Committee: Jül Marie Hermosísima (310) 323-0030

Liturgy Coordinator: Dolly Pascual (310) 679-6350 Frank Ramos (310) 339-5048

Choir Coordinator: Jül Marie Hermosísima (310) 721-9214

Ushers: Team Sacristy: Assigned Sacristan Altar Servers: Martha Craft Eucharistic Ministers: Dolly Pascual (310) 679-6350 Lectors: Lisa Marine

Communion to the Sick: Lorna Arceo (310) 345-4637

Altar Decoration: Fr. Sang & Committee

Quinceañera: Manuela Castañeda (310) 323-0030

Weddings - Funerals: Manuela Castañeda (310) 323-0030 Julio Pérez

Religious Education: Saturday Maria Nuñez (Spanish) Yolanda Marquez (English) Tráng Đặng (Vietnamese)

Youth Confirmation: Monday Nights (6:30pm - 8:30pm) David Sevilla (310) 323-0030

Adoration: 1st Friday each month, 7:00-9:00pm

Grupo de Oracion: Crecimiento en la Fé (310) 323-0030 Viernes 7:00pm Salon Parroqioal Leopoldo Guzman Cordinador Angel Quevedo, Sub-Cordinador Maria Torres, Sub-Cordinador

Guadalupanos: [email protected]

Folklorico: [email protected]

Rosarios: Martes a las 7:30pm en la Iglesia

Hora Santa: Cada primer Martes del Mes a las 7:30pm

African American Ministry: Aham Nwosu (310) 701-2850

Filipino Ministry: Aida B. Abalos (310) 989-7944

Sri-Lankan Ministry: Nimali Ameresekere (310) 525-0507

Vietnamese Ministry: Hoang Tan (310) 344-8283

The Ascension of the Lord May 13, 2018

How to Make a Gift for Together in Mission 2018:

Online ourmissionla.org/give

Envelope

Phone (213) 637-7672 (M-F, 8am - 5pm)

TOGETHER IN MISSION 2018

Maria Regina Parish

(information as of May 8, 2018)

Parish Goal: $36,303

Amount Pledged: $33,932 (93.5%)

Amount Paid: $27,62150

(76.1%)

Amount needed to reach our goal:

$8,68150

(23.9%)

# of families who have pledged: 255

If you haven’t pledged yet:

Please consider a one-time pledge of

$80 to help Maria Regina reach its goal

of $36,303.

Please drop your pledge in with the

Sunday collection or drop it off at our

parish office. Or, pledge online at

ourmissionla.org and select GIVE NOW

to make your pledge.

Thank you for your prayerful

consideration, generous response, and

continuing to help us meet our goal

through your financial support.

It is not enough to say we are Christians. We must live the faith not only with our words but with our actions.

Pope Francis

Page 4: HAPPY MOTHER S DAY! ¡FELIZ DÍA DE LAS MADRES! CHÚC … · 2018-05-10 · Spanish: Domingo (Sunday), 12 noon/Medio Dia Viernes Oracion— Crecimiento en la Fé, 6:30pm Hora Santa:

The Ascension of the Lord May 13, 2018

Pope Francis has called on the global church to celebrate the New Obligatory

Memorial of the Blessed Virgin Mary, Mother of the Church, on the Monday after

Pentecost.

To commemorate this inaugural memorial honoring Our Blessed Mother, Archbishop

José H. Gomez is inviting all people of faith throughout the Archdiocese to a special

Mass that he is celebrating on Monday, May 21 at noon at the Cathedral of Our Lady

of the Angels in downtown Los Angeles. There will be a Crowning of the Blessed

Virgin Mary Ceremony at the Mass.

Faithful will be invited to write prayer intentions to Our Blessed Mother before or after

the Mass. The prayer intentions will be delivered to the Basilica of Our Lady of

Guadalupe in Mexico City in July as part of the annual Archdiocesan pilgrimage with

Archbishop Gomez.

For more information, please visit:

http://www.la-archdiocese.org/Pages/Mary-Feast-Day.aspx or

http://www.usccb.org/about/divine-worship/liturgical-calendar/mother-of-the-church.cfm

May our Blessed Mother Mary intercede for all of us as we approach this special

memorial.

Page 5: HAPPY MOTHER S DAY! ¡FELIZ DÍA DE LAS MADRES! CHÚC … · 2018-05-10 · Spanish: Domingo (Sunday), 12 noon/Medio Dia Viernes Oracion— Crecimiento en la Fé, 6:30pm Hora Santa:

The Ascension of the Lord May 13, 2018

Fundraising for the Filipino Community

with Turn-around to Pechanga Casino

!