Herramienta mango corto: aluminio · Precisión y ajuste, ligereza y ergonomía. Reducción de la...

48 49

REF. g A mm€ B mm REF. g A mm€ B mm

REF. g A mm€ B mmREF. g A mm€ B mm



A

B

Para trasplantar. Ancho de trabajo: 80 mm.

Trasplantador 3001

Para desterronar y airear la tierra.

Azuela - Horquilla 3005

Para limpiar, alisar, preparar la tierra y cubrir las semillas.

Rastrillo 3006

Para plantar bulbos y plantas de hasta 6 mm de diámetro.

Plantabulbos Móvil 3012

Ideal para realizar las tareas básicas. Ideal para regalar.

Kit de Herramientas 3076

Para plantar bulbos y plantones.

Pincho Plantador 3003

Para remover y airear la tierra.

Cultivador 2998

Para trasplantar. Ancho de trabajo: 60 mm.

Trasplantador Estrecho 3000

• Fabricadas en aluminio de una sola pieza: ligeras, sólidas y resistentes. • Diseño estudiado para un mayor rendimiento y fácil manejo.• Mangos bimateriales con acabado SOFT-TOUCH para mayor comodidad durante el trabajo.

Usos:• Para trabajos en terrazas, macizos, rocallas y balcón.

Herramienta mango corto: aluminioMANTENIMIENTO DEL JARDÍN

Somos fabricantes

3001 192 290 6,09 80159493 6

3005 354 310 6,09 202159530 6

3006 266 302 6,09 111159547 6

3012 320 240 5,72 125 169966 6 3076 1.023 375 19,78 255561937 4

3003 173 284 6,09 111159516 6

2998 261 280 6,09 84170122 6

3000 186 2906,09 60170306 6

50 51

REF. € L mmg Corte

REF. REF.€ €L mm L mmg gCorte Corte

REF. € L mmg corte

REF.

REF.

€

€

L mm

L mm

g

g

corte

corte

L

Ref

. 340

3R

ef. 3

440

Ref

. 351

2R

ef. 3

578

TIJERAS DE PODA: UNA TIJERA PARA CADA USUARIO

USUARIO PROFESIONAL USO INTENSIVO DE LA HERRAMIENTA

Corte fácil y limpio.Forjadas en acero especial Bellota o en Acero inoxidable.Precisión y ajuste, ligereza y ergonomía.Reducción de la fatiga en el corte gracias a un nuevo diseño de amortiguadores.Disponibilidad de recambios.

BULÓN PATENTADO: Sistema de ajuste fácil.

AFICIONADO EXIGENTEUSO ESPORÁDICO DE LA HERRAMIENTA

Corte fácil y limpio.Ergonomía y ligereza. Bulón diseñado para un ajuste estable y preciso.Reducción de la fatiga en el corte gracias a un nuevo diseño de amortiguadores.Corte limpio y sin esfuerzo gracias al recubrimiento inherente de la hoja y contrahoja.Disponibilidad de recambios.

Amortiguador extra para reducir la fatiga

Amortiguador extra para reducir la fatiga

Hoja Forjada

Ergonomía: Mangos con elastómero

Cuerpo forjado en aluminio

Hojas con recubrimiento antiadherente Tijera Universal Forjada 3504 Tijera Universal Mango Remachado 3505

Forjada de una sola pieza muy robusta. Mangos de acero estampado, ligeros.

• Corte fácil y limpio: diseñadas para conseguir una perfecta penetración y deslizamiento de la hoja de corte en la rama.

• Hojas de acero especial Bellota de alta resistencia al desgaste para alargar la vida de la herramienta.• Sistema de articulación AJUSTEFACIL PATENTADO para garantizar un ajuste de la tijera preciso, sencillo y

estable en el tiempo.• Diseño de mangos ergonómicos para una perfecta adaptación a la mano y mayor transmisión de la fuerza de

corte.• Todas las piezas de recambio están disponibles.

Usos:• Para poda universal: viña, frutal y olivo.

Proline - tijeras de una mano

Tijera Universal Aluminio Trimaterial EasyCut 3512

Especial ramas gruesas. Muy resistente y ergonómica.

Tijera Universal Aluminio Trimaterial 3510 Tijera Universal Dentada Aluminio Trimaterial 3510D

Muy resistente y ergonómica. Muy resistente y ergonómica. 3510D: contrahoja dentada para mayor estabilidad en el corte.

Tijera Frutales Aluminio 3604

Mangos de aluminio con recubrimiento antideslizante: ergonomía y ligereza. Poda frutal.

TIJERAS DE PODA

AG

RIC

ULT

UR

A Y

JA

RD

INE

RÍA

3504-23 3505-2330,52 28,39230 228143607 3414163 3450 33025 25

3512-213512-22

38,15 38,15

210220

576276576290

33

230240

3030

3510-213510-22

3510-21D36,04 36,04

41,43210220

210549775549799

56563833

3260270

2602525

25

3604-21 33,87 210187892 3 255 25

52 53

REF. € L1 mm L2 mmgREF. € L1 mm L2 mmg



REF. € L1 mm L2 mmg

L2

L1

REF. € L mmg CorteREF. € L mmg Corte

REF. € L mmg Corte REF. € L mmg Corte

L

Recolectora 3628

Hoja deslizante pequeña. Para recolección de uva, fruta y el corte y poda de pequeños tallos.

• Hojas de acero INOXIDABLE y con recubrimiento antiadherente: protección contra la oxidación y las plagas.

• Hojas tratadas para evitar roturas y alargar la vida de la herramienta.• Mangos bimateriales ergonómicos con acabado SOFT-TOUCH para mayor comodidad durante el trabajo.• Sistema de bulón ajustable.• Muelle de recambio disponible.

Usos:• Para recolección de uva, fruta y flores.

Recolectora 3622

Hoja de corte deslizante, estrecha y alargada. Para acceder de manera cómoda a los tallos para corte y clareo.

Recolectora 3629

Hoja larga y recta. Para recolección de uva, fruta, y tallos de ajo.

Recolectora 3621

Hoja larga con punta redondeada para no dañar los frutos. Para recolección de uva, fruta y verdura.

Recolectora 3625

Hoja corta y curva. Para recolección de frutas y flores. Corte delicado.

Recolectora 3624

Hoja alargada y recta. Para recolección de uva.

Recolectora 3623

Hoja estrecha y alargada. Para recolección de uva y fruta. Para poda delicada en zonas de difícil acceso.

CE caja expositor

Proline - recolectorasTIJERAS DE PODA

Tijera Universal Dentada 3578D

Para poda universal: viña, fruta y olivo. Contrahoja dentada: mayor estabilidad en el corte.

Tijera Universal 3578

Para poda universal: viña, fruta y olivo.

Tijera Universal Extensible 3578

Para poda universal: viña, fruta y olivo. Mangos Extensibles de 60 a 90 cm.

Tijera Frutales 3580

Para poda de frutal. Especial ramas grandes.

Proline - tijeras de dos manosTIJERAS DE PODA


• Hojas forjadas de acero especial Bellota de alta resistencia al desgaste para alargar la vida de la herramienta.• Sistema de articulación AJUSTEFACIL PATENTADO para garantizar un ajuste de la tijera preciso, sencillo y

estable en el tiempo.• Amortiguadores EXTRA con mayor superficie de contacto para menor esfuerzo en el corte y menor fatiga.• Mangos de aluminio elípticos, con empuñadura SOFT-TOUCH para mayor comodidad durante el trabajo, ligeros y

ergonómicos.• Todas las piezas de recambio están disponibles.

Usos:• Para poda universal: viña, frutal y olivo.

AG

RIC

ULT

UR

A Y

JA

RD

INE

RÍA

3628 INOX-CEMB3628-C

7,20 8,28

172172

4545

588316626940

246

82 82


7,208,28

185 185

6262

588255627398

246

88 88

3629 INOX-GR25MB 7,20 203 79588330 25 83


7,20 8,28

186 186

62 62

608588623260

246

8282


7,20 8,28

160160

34 34

588293635645

246

7777


7,20 8,28

186186

62 62

588279634921

246

80 80


7,20 8,28

185 185

6060

588231635621

246

80 80

3578D-453578D-503578D-603578D-753578D-90

47,7549,71 51,66 53,14 54,16

450500600750900

549874549898549911588576567977

33333

780820860900980

3535353535

3578-403578-453578-503578-603578-753578-90

45,8347,75 49,71 51,66 53,14 54,16

400450500600750900

580112549812549836549850588552567953

333333

772780820860932980

353535353535

3578-TEL 54,12 600/900613513 3 1.120 35 3580-503580-603580-753580-90

44,7646,56 47,60 48,38

500600750900

501247501292588590566543

3333

850890950

1.010

50505050

54 55


REF. REF.€ €L mm L mm A mm B mmg gCorte

REF.REF. €€ L1 mmL1 mm L2 mmL2 mm gg

L2

L1

REF. € L mmg corte REF. € L mmg corte

REF. € L mmg corte REF. € L mmg Corte

de 1m a 1,5 m


L

Tijera Frutales Yunque 3581

Para poda de frutal, madera seca y dura. Sistema multiplicador de la fuerza. Yunque de aluminio técnico, fácilmente sustituible.

Tijera Universal Dentada Ligera 3588D

Modelo ligero. Para poda universal: viña, fruta y olivo. Contrahoja dentada: mayor estabilidad en el corte. Contrahoja dentada.

Para poda universal: viña, fruta y olivo. Gran multiplicador de la fuerza x8. Sistema adaptable a cualquier pértiga mediante tornillo de rosca.

Tijera Viña Ligera 3589 Tijera Pértiga 3590

Modelo ligero. Para poda de viña y punteo.

Hojas de corte largas y rectas para zonas de difícil acceso. Hoja dentada para facilitar el corte de ramas húmedas y / o guresas y evitar el deslizamiento.


• Hojas forjadas de acero especial Bellota de alta resistencia al desgaste para alargar la vida de la herramienta.

• Mangos de aluminio elípticos, con empuñadura SOFT-TOUCH para mayor comodidad durante el trabajo, ligeros y ergonómicos.

• Amortiguadores flexibles para menor esfuerzo en el corte y menor fatiga.

Usos:• Para recorte y mantenimiento de setos y arbustos.

Proline - cortasetos

Cortasetos Hoja Dentada 3584Cortasetos Hoja Larga 3582

TIJERAS DE PODA


Para corte y poda de ramas verdes de tamaño medio.

Tijera EasyCut 3404

Para labores de mantenimiento en general. Para un trabajo rápido y cómodo, corte extra-fácil.

Tijera Floral 3520

Hojas de acero inoxidable. Hoja curvada y dentada para un corte limpio.

Tijera Largo Alcance 3612

Mecanismo de pinza para agarre de frutos desmontable. Sistema intercambiable pick and hold. Extensible.

TIJERAS DE PODA

Garden Line - tijeras de una mano

• Hojas y contrahojas con recubrimiento antiadherente para un corte limpio y sin esfuerzo.• Mangos ergonómicos bimateriales con acabado SOFT TOUCH adaptables a zurdos y diestros.• Sistema de apertura regulable que permite adaptarse al tamaño de la mano y al diámetro de corte de la

rama a cortar.• Cabeza de corte humillada para facilitar una postura cómoda de corte, sin forzar la inclinación de la

mano.• Seguro accionable por ambos lados.• Bulón diseñado para un ajuste estable y preciso. • Muelle estable que disminuye el cansancio.

Usos:• Para el cuidado y mantenimiento de las plantas y árboles en el jardín.

Tijera Cortes Delicados 3401

Para cortes delicados, limpieza y aclarado de hojas, poda y arreglo de bonsais y trabajos de detalle.

Para corte y poda de ramas secas y duras.

Tijera Yunque 3402

AG

RIC

ULT

UR

A Y

JA

RD

INE

RÍA

TIJERAS DE PODA / PROLINE - TIJERAS DE DOS MANOS

3581-80 66,38 800593495 3 1.137 40 3588D-403588D-503588D-603588D-75

43,5447,23 49,08 50,48

400500600750

579871579895579918011616

3333

697745803896

35353535

3589-403589-50

35903590-S

44,41 48,16

51,5765,85

400500

420600

579932579956

633399633412

33

44

645698

1.1801290

3030

190255

3535

35843582 54,5545,39 570670 216267 091304637472 33 1.0401.180

3403 23,06 195615401 3 200 25 3404 17,30 180615449 3 190 20

3520 9,81 205563368 6 95 15 3612 46,73 1.000/1.500563344 2 780 20

3401 17,30 190615364 3 195 10 3402 23,06 195615388 3 205 28

56 57




LREF.

REF.

REF.€

€

€L1 mm

L1 mm

L1 mmL2 mm

L2 mm

L2 mmg

g

g

REF. € L1 mm L2 mmg

REF. REF.€ €L1 mm L1 mmL2 mm L2 mmg g

L2

L1

• Hojas y contrahojas con recubrimiento antiadherente para un corte limpio y sin esfuerzo.• Mangos ergonómicos, ligeros y equilibrados fabricados en poliamida reforzada. Empuñaduras de

elastómero con acabado SOFT TOUCH para mayor comodidad.• Amortiguadores EXTRA con mayor superficie de contacto para menor esfuerzo en el corte y menor

fatiga.• Bulón diseñado para un ajuste estable y preciso.

Usos:• Para poda de ramas gruesas, tanto verdes como secas, a diferentes alturas.

Garden Line - tijeras de dos manos

Tijera PowerCut x 2 3442

Sistema multiplicador de la fuerza.

Tijera Yunque PowerCut x 2 3443

Sistema multiplicador de la fuerza. Yunque de aluminio para menor desgate. Yunque dentado.


Contrahoja dentada para mayor estabilidad y facilidad de corte.

Tijera Universal Extensible 3440

Contrahoja dentada para mayor estabilidad y facilidad de corte. Mangos de Aluminio telecópicos 60 cm - 90 cm.

Tijera Yunque 3441

Yunque de aluminio para menor desgate. Yunque dentado.

Tijera Yunque Extensible 3441

Yunque de aluminio para menor desgate. Mangos de Aluminio telecópicos 60 cm - 90 cm. Yunque dentado.

TIJERAS DE PODA

• Hojas y contrahojas con recubrimiento antiadherente para un corte limpio y sin esfuerzo.• Mangos ergonómicos, ligeros y equilibrados fabricados en poliamida reforzada. Empuñaduras de

elastómero con acabado SOFT TOUCH para mayor comodidad.• Amortiguadores EXTRA con mayor superficie de contacto para menor esfuerzo en el corte y menor

fatiga.• Bulón diseñado para un ajuste estable y preciso.

Usos:• Para arreglar setos y arbustos en paisajismo.

• Hojas y contrahojas con recubrimiento antiadherente para un corte limpio y sin esfuerzo.• Hojas giratorias: Horizontal: recortar y arreglar bordes; Diagonal: áreas de difícil acceso; Vertical: definir

la forma.• Mangos ergonómicos, ligeros y equilibrados.

Usos:• Para arreglar y recortar el césped.

Garden Line - cortasetos

Garden Line - cortacésped

Cortasetos Hoja Recta 3461

Cortasetos Hoja Recta Extensible 3461

Cortasetos Hoja Recta Mango Madera 3461

Para corte de ramas finas y arreglo de setos y arbustos. Hoja recta.

Mangos extensibles: 60 cm - 80 cm.

Para corte de ramas finas y arreglo de setos y arbustos.

Cortacésped 3555 Cortacésped Largo Alcance 3556

Cortasetos Hoja Curva 3461

Para cote de ramas gruesas y arreglo de setos y arbustos con ramas dispersas. Hoja curva.

Altura de trabajo 90 cm.Hoja giratoria.

TIJERAS DE PODA

TIJERAS DE PODA

AG

RIC

ULT

UR

A Y

JA

RD

INE

RÍA

3442-503442-75

39,4344,41

500750

635485622584

33

800950

3535

3443-50 3443-75

39,4344,41

500750

635508622560

33

850950

4242

3440-503440-75

34,6038,64

510750

615531615555

33

800980

3535

3440-TEL 40,37 600/900615517 3 1.100 35

3441-503441-75

34,6038,64

515750

622508622522

33

8501.020

4545

3441-TEL 40,37 600/900622546 3 1.150 45

3461-R

3461-R TEL

3461-R MM29,42

34,31

28,59 645

600

560230

230

230 615616

635041

6150653

3

3 910

1.000

910

3555 355614,14 30,60 350 1.180150 145 091328 6391556 2380 1.050

3461-C 29,42 645 230 615630 3 910

58 59

REF. € g L mm corte REF. € g L mm corte




L


REF. €

REF. € g REF. € g

REF. €

REF. €

• Ángulos y afilados estudiados para un corte fácil y limpio.• Hojas tratadas para evitar roturas y alargar la vida de la herramienta.• Diseño clásico y robusto.• Piezas de recambio disponibles.

Usos:• Para poda y recolección intensiva.

Classic Line - tijeras de una mano

Tijera Ajos Forjada 3503

Tijera Universal Forjada 3601

Tijera Universal Forjada 3501 Tijera Vendimia Forjada 3502


Alicate Naranjero Forjado 3506

TIJERAS DE PODA


3510-H 3510-CH 3510-MA 3510-BT 3510-21 H / 3510-22 H 3510-21 C / 3510-22 C3510-S

HojaContrahojaCierreMuelles + amortiguadorBulón + tuercaMango hojaMango contrahojaMango hojaMango contrahoja

Repuestos para tijera universal 3510

PRO LINE TIJERAS DE UNA MANO

RepuestosTIJERAS DE PODA

Complementos

Afilador 3642

Para el afiliado de cualquier herramienta de corte o poda. Pastilla de carburo de tungsteno.

Funda Cuero 3643

Para tijera de poda de una mano. Fabricada en cuero ribeteado. Con clip para enganche en cinturón.

TIJERAS DE PODA

AG

RIC

ULT

UR

A Y

JA

RD

INE

RÍA

3512-CH 3512-MA 3512-BT3512-H 3512-21 H / 3512-22 H 3512-21 CH / 3512-22 CH

HojaContrahojaMuelle + amortiguadorBulón + tuercaMango hojaMango contrahojaMango hojaMango contrahoja

Repuestos para tijera universal 3512

3505-BT 3505-CH 3505-H 3505-MA 3505-S

Hoja Contra-hojaBulón + tuercaMuelle y amortiguadorSeguro de cierre

Repuestos para tijera de acero 3505-23

3503-193503-19 BL

8,87 9,53

190190

160123160499

126

170170

2020

3601-21 20,18 210094770 6 260 25

3501-183501-18 BL3501-203501-20 BL3501-223501-22 BL3501-243501-24 BL3501-26

8,76 9,41

10,0411,0211,3612,2813,2114,2515,29

160024160444160086160451160093160468160109160475078206

1266666666

170170280280315315350350433

180180200200220220240240260

202022222525252525

3502-193502-19 BL

7,158,13

160116160482

126

165165

190190

2525

3602 22,95 220090406 6 340 25

3506 11,41 110618549 6 90 10

23501-18 6,81 180613537 12 140 20

3642 9,70 40091694 12 3643 14,66 151091755 6

3510-H3510-CH3510-S3510-MA3510-BT3510-21 H3510-21 C3510-22 H3510-22 C

10,5111,32

3,966,039,856,086,087,156,08

351035103510351035103510-213510-213510-223510-22

551228551242551280551266551303551327551365551341551389

666666666

3512-H3512-CH3512-MA3512-BT3512-21 H3512-21 CH3512-22 H3512-22 CH

10,5111,32

6,039,85

10,5111,32

8,058,05

35123512351235123512-213512-213512-223512-22

606294606331606317606270606355606393017267222067

66666666

3505-H3505-CH3505-BT3505-MA3505-S

7,506,34

11,534,042,90

3505-233505-233505-233505-233505-23

618754618730618716618778618792

66666

Herramienta mango corto: aluminio · Precisión y ajuste, ligereza y ergonomía. Reducción de la...

Documents

Transcript of Herramienta mango corto: aluminio · Precisión y ajuste, ligereza y ergonomía. Reducción de la...