L’AVENTURA DE CONÈIXERguia de Lectura

Febrer 2011

Històries de reLigions

Més enllà dels conceptes teològics profunds, accessibles només per a qui s’hi ha iniciat, totes les tradicions religioses i espirituals han desenvolupat contes, mites, paràboles i relats de tota mena que posen a l’abast de tothom creences, valors i espiritualitat.

Representants de diverses comunitats religioses ens presentaran relats sorgits dels textos sagrats, històries de mestres espirituals i tradicions de la religiositat popular que ens acostaran a aspectes fonamentals de les religions presents a Barcelona i ens permetran conèixer i comprendre una mica més la diversitat religiosa del nostre entorn.

Hinduisme

«Per a descobrir la immensitat de les profunditats divines, s’imposa el silenci.»

Bhagavad Gita

Bhagavad Gita Barcelona: Random House Mondadori, 2008

FRILLEY, GeorgesIndia sagrada. Las grandes obras de la literatura india: Vedas, Puranas, Mahabharata, Ramayana, Sakuntala, fábulas y apólogosBarcelona: Abraxas, 1999

Mahabharata: [el mayor poema épico de la India] Santa Perpètua de Mogoda: Edicomunicación, 2006

Panchatantra Barcelona: Círculo de Lectores, 2001

UpanisadsMadrid: Siruela, 2006

VALMIKIRamaianaGirona: Atalanta, 2010

Vedantasara: la esencia del VedantaBarcelona: Trotta; Universitat de Barcelona, 2009

LLibres reLacionats

BURTON, Sir Richard FrancisVikram y el vampiro: cuentos clásicos hindúes de aventuras, magia y amorMadrid: Valdemar, 2006

Cuentos hindúes: el Sauparna y otros relatos de la tradición hindúBarcelona: Paidós, 1997

DANDINHistoria de diez príncipes Palma de Mallorca: Olañeta, 2000

GLUCKLICH, ArielPeregrinos en Chamundi Barcelona: RBA, 2004

Las hierbas de la sabiduría: cuentos de la antigua IndiaMadrid: Aldebarán, 2000

NAIR, AnitaEl vagón de las mujeres Madrid: Alfaguara, 2007

NAMJOSHI, SunitiFábulas feministas Castelló de la Plana: Universitat Jaume I, 2003

PATANJALIYoga sutrasBarcelona: Indigo, 2003

Judaisme

«El Senyor és el meu pastor: no em manca res. Em fa descansar en prats deliciosos, em mena al repòs vora l’aigua, i allí em retorna. Em guia per camins segurs, per amor del seu nom; ni que passi per la vall tenebrosa, no tinc por de cap mal.»

Salms de David

BLEEFELD, Bradley R.Parábolas del TalmudBarcelona: Obelisco, 2006

Los cinco libros de Moisés: Tora con HaftarotTel-Aviv: Sinai, 2005

LAHY, GeorgesLos 22 arcanos de la Kabbalah: los símbolos de las letras hebreas Barcelona: Escuelas de Misterios, 2007

El TalmudMadrid: Edaf, 2003-2004

La ToráhSaragossa: Libros Certeza, 2003

El Zohar: el libro del esplendorBarcelona: Obelisco, 2008

LLibres reLacionats

Cuentos jasídicos: los primeros maestrosBarcelona: Paidós, 1993

MAIMÒNIDESDe la guia dels perplexos i altres escritsBarcelona: Laia, 1986

OZ, AmosUna història d’amor i de foscorBarcelona: La Magrana, 2007

ROSENZWEIG, FranzLo humano, lo divino y lo mundano: escritosBuenos Aires: Lilmod, Libros de la Araucaria, 2007

SATZ, MarioOraita: cuentos jasídicos Barcelona: Obelisco, 1990

SINGER, Isaac BashevisA la llar d’un rabí: records Barcelona: Edicions 62, 1993

SINGER, Isaac BashevisLa muerte de Matusalén y otros cuentos Barcelona: Belacqva, 2007

isLam

«No hi ha res al món que no sigui un llibre obert davant Déu.»

Alcorà

ATTAR, Farid ad-Din El libro de los secretosMadrid: Mandala, 1999

El Corán Madrid: Miraguano, 2006

Libro de la escala de MahomaMadrid: Siruela, 1996

Textos fundamentales de la tradición religiosa musulmanaMadrid: Trotta; Barcelona: Universitat de Barcelona, 2005

DENFFER, Ahmad Von Los cuarenta hadices: NawawiyahAràbia Saudita: International Islamic Publishing House, [s.a.]

EL MESSERY, Moneir Mahmoud Ali Extractos selectos del jardín del Corán y de la Sunna: las conferencias del viernesMadrid: Centro Cultural Islámico, 2000

NAWAWIEl jardín de los justos: la tradición oral del Islam, los hadices, recopilada en el siglo xiiiGirona: Tikal, 2000

LLibres reLacionats

ASWANI, Alaa AlEl edificio Yacobián Madrid: Maeva, 2007

BATTUTA, IbnEls viatges Barcelona: Proa, 2005

Cuentos tradicionales árabes Madrid: Ibersaf, 2007

Escritoras árabesBarcelona: Icaria, 2005

KHALDUN, IbnIntroducción a la historia universal (Al-Muqaddima) Còrdova: Almuzara, 2008

Les mil i una nits Barcelona: Proa, 2004

taoisme

«El Tao que es pot expressar amb paraules no és el Tao veritable. Les paraules i els conceptes són insuficients davant el Misteriós Absolut i Inefable. Les paraules maten la realitat de les coses amb símbols preestablerts.»

Tao Te King

LAOZIEl llibre del Dao i la virtut: DaodejingPollença: El Gall, 2007

LAOZITao Te ChingMadrid: Alianza, 2007

ZHUANGZIObra completaPalma de Mallorca: Cort, 2005

ZHUANGZILa sabiduría de Chuang Tse: textos fundamentales del taoísmoBarcelona: Oniro, 2000

LLibres reLacionats

DENG, Ming-DaoCrónicas del Tao: la vida secreta de un maestro taoísta Barcelona: Los Libros de la Liebre de Marzo, 1998

FAULIOT, PascalCuentos de los sabios taoístasBarcelona: Paidós, 2007

I Ching, el libro de las mutaciones: una guía para los momentos decisivos de la vida Móstoles: Arkano Books, 2004

JUNG, Carl G.El secreto de la flor de oro: un libro de la vida chino Barcelona: Paidós, 2009

SUNZIL’art de la guerraBarcelona: Abadia de Montserrat, 2010

TOWLER, SolalaCuentos taoístas: la sabiduría de los maestros taoístasBarcelona: Blume, 2009

WATTS, AlanEl camino del Zen Barcelona: RBA, 2006

cristianisme catòLic

«Aquest és el meu manament, que us estimeu els uns als altres, com jo us he estimat, així tothom sabrà que sou els meus deixebles.»

Jesucrist, a l’Evangeli segons sant Joan

La BibliaBarcelona: Galaxia Gutenberg, 2004

Nou Testament: BCI, bíblia catalana, traducció interconfessionalBarcelona: Associació Bíblica de Catalunya, Claret, Societats Bíbliques Unides, 2008

Textos bàsics de la Bíblia i el seu ressò en la culturaBarcelona: Proa, 2007

LLibres reLacionats

ALAS, LeopoldoLa Regenta Barcelona: Crítica, 2006

GRAVES, RobertRey Jesús Barcelona: EDHASA, 2001

JUAN DE LA CRUZ, SanCántico espiritual y poesía completaBarcelona: Crítica, 2002

LLULL, RamonLlibre d’Amic i Amat Pollença: El Gall, 2004

MANN, ThomasJosé y sus hermanos Barcelona: Ediciones B, 2000-2008

SARAMAGO, JoséL’Evangeli segons Jesucrist Barcelona: Edicions 62, 2000

cristianisme ortodox

«Els instruments de Déu són sempre els humils.»

Sant Joan Crisòstom

La BibliaBarcelona: Galaxia Gutenberg, 2004

CIRIL, de Jerusalem, SantCatequesis baptismalsBarcelona: Proa, 1997

DIONISI, AreopagitaDels noms divins de la teologia místicaBarcelona: Laia, 1986

JOAN DAMASCÈ, SantExposició acurada de la fe ortodoxaBarcelona: Enciclopèdia Catalana, 1992

Nou Testament: BCN, bíblia catalana, traducció interconfessionalBarcelona: Associació Bíblica de Catalunya, Claret, Societats Bíbliques Unides, 2008

PSEUDO-DIONÍS L’AEROPAGITALa jerarquia celestial; La jerarquia eclesiàstica Barcelona: Proa, 1994

SIMEÓ, el Nou Teòleg, Sant HimnesBarcelona: Proa, 2003

Todos los evangelios: canónicos y apócrifosMadrid: EDAF, 2009

LLibres reLacionats

BINNS, JohnLas iglesias cristianas ortodoxasMadrid: Akal, 2009

CLÉMENT, OlivierLa iglesia de los ortodoxosSant Sebastià: Nerea, 2008

DOSTOIEVSKI, Fiódor M.Los hermanos KaramázovMadrid: Cátedra, 2006

TOLSTOI, Lev N.El pare Sergi Palma: Muntaner, 2010

budisme

«El graner s’ha cremat; ara puc veure la lluna.»

Poema zen

El DhammapadaPalma: Moll, 2008

HUI-NENGSutra del estradoBarcelona: Kairós, 2000

HUI-NENGEl Sutra de Hui Neng; comentarios de Hui Neng al Sutra del diamanteMadrid: Edaf, 1999

NĀGRJUNAVersos sobre los fundamentos del camino medio (Mūlamadhyamakakārikā)Barcelona: Kairós, 2003

La palabra del Buda: los textos fundamentales del budismoBarcelona: Oniro, 2001

Panchatantra Barcelona: Círculo de Lectores, 2001

Udāna: la palabra de BudaMadrid: Trotta, 2006

WIJAYARATNA, MohanEl monje budista: según los textos del theravādaValència: Pre-Textos, 2010

LLibres reLacionats

BURDETT, JohnBangkok 8 Barcelona: Roca, 2004

CHOPRA, DeepakBuda Madrid: Suma de Letras, 2007

Cuentos y leyendas budistasBarcelona: MRA,1995

HESSE, HermannSiddhartha: una composició índia Barcelona: Proa, 2009

KEROUAC, JackLos vagabundos del Dharma Barcelona: Anagrama, 2000

KUREISHI, HanifEl buda de los suburbios Barcelona: Anagrama, 2008

SAMBHAVA, PadmaEl libro tibetano de los muertosBarcelona: RBA, 2006

SHRADY, NicholasCaminos sagrados: aventuras de un peregrino Barcelona: Muchnik, 2001

Les reLigions aL cinema

Hinduisme

ATTENBOROUGH, RichardGandhi Madrid: Sony, 2007[DVD]

MEHTA, DeepaAguaBarcelona: Cameo Media, 2006[DVD]

RAY, Satyajit Trilogía de Apu Valladolid: Divisa, 2004[DVD]

Judaisme

GITAI, AmosKippour Valladolid: Divisa, 2004[DVD]

JEWISON, NormanEl violinista en el tejado Madrid: MGM, 2009[DVD]

KOLIRIN, EranLa banda nos visita Barcelona: Manga, 2008[DVD]

STREISAND, Barbra Yentl [S.l.]: MGM, 2006[DVD]

isLam

BOUGHEDIR, FéridUn verano en La Goulette Madrid: Vértigo, 2006[DVD]

COPTI, Scandar; SHANI, Yaron Ajami Madrid: Karma, 2010[DVD]

DUPEYRON, François El señor Ibrahim y las flores del Corán Barcelona: Cameo Media, 2004[DVD]

KHEMIR, NacerBab’Aziz: el sabio sufíMadrid: Karma Films, 2008[DVD]

taoisme

YIMOU, ZhangHeroMard [sic]: Columbia Tristar Entertainment, 2004[DVD]

cristianisme catòLic

JOFFÉ, RolandLa misión Madrid: Warner Bros, 2009[DVD]

LEROY, MervynQuo Vadis [S.l.]: Turner, 2008[DVD]

PASOLINI, Pier PaoloEl Evangelio según san Mateo L’Hospitalet de Llobregat: Filmax, 2006[DVD]

SAURA, CarlosLa noche oscuraMadrid: Suevia, 2008[DVD]

VAJDA, LadislaoMarcelino pan y vinoL’Hospitalet de Llobregat: Filmax, 2006[DVD]

cristianisme ortodox

PARAJANOV, SergeiSergei Parajanov: todos los largometrajes de un genio del cine Valladolid: Divisa, 2009[DVD]

RUBIN, Bruce JoelMi vida Madrid: Tripictures, 1994[DVD]

TARKOVSKY, AndreiAndrei RublevVilassar de Mar: Llamentol, 2006[DVD]

ZWICK, JoelMi gran boda griega Madrid: Aurum, 2005[DVD]

budisme

BERTOLUCCI, BernardoPequeño Buda Barcelona: Cameo Media, 2007[DVD]

KI-DUK, KimPrimavera, verano, otoño, invierno... y primavera Valladolid: Divisa, 2008[DVD]

NORBU, KhyentseLa copa[S.l.]: Karma Films, 2007[DVD]

SCORSESE, MartinKundun L’Hospitalet de Llobregat: Lauren, 2006[DVD]

Per saber exactament en quines biblioteques es poden trobar aquests documents, podeu consultar el catàleg en línia des del web de Biblioteques de Barcelona.

Guia elaborada per la Biblioteca Les Corts-Miquel Llongueras

L’AVENTURA DE CONÈIXER