El campo donde se juega a hockey sobre hielo es una pista de hielo, especialmente

diseñada para este deporte y conocida como rink. La cancha presenta una forma

rectangular, con unas medidas de 61 metros de largo por 30 de ancho.Todas las pistas

poseen esquinas redondeadas para evitar que el puck pueda detenerse. Un muro opaco

rodea toda el campo y evita que el puck pueda salir de él. Por encima de ese muro se

encuentra otro transparente que permite a los espectadores una amplia visión del juego, a

la vez que los protege. Los jugadores pueden valerse de los muros durante su juego. En el

centro de la pista se sitúa una línea roja  que divide el campo por la mitad . Hay otras dos

líneas rojas, conocidas como líneas de gol  que están localizadas en cada extremo del

rectángulo, a cuatro metros del final de la pista. La portería se encuentra en frente de cada

línea de gol.

 

El juego se divide en tres períodos de veinte minutos.

- Si al concluir los tres períodos el resultado es empate, se juegan diez minutos

extra, a no ser que uno de los equipos marque un gol, en cuyo caso el partido

concluye. Si no hay goles, se da el empate como resultado final.

- La principal forma de defender es cargar.

- Si un jugador se mete en la zona de ataque antes que el disco, se produce fuera

de juego.

- Las faltas pueden ser por sujetar, empujar, trabar con el stick. Dependiendo del

tipo de falta, leve o grave, el infractor puede ser sentado al banquillo por un tiempo

de dos o cinco minutos, respectivamente.

 

Sanciones

Para la mayoría de las penas, el jugador infractor es enviado a la "caja de la pena" y su equipo

tiene que jugar sin él por un corto período de tiempo. Sanciones menores últimos dos minutos,

las principales sanciones últimos cinco minutos, y una pena menor doble es dos penaltis

consecutivos dos minutos de duración. Un solo Falta Leve podrá ser prorrogado por otros dos

minutos para que causan daño visible para el jugador víctima. Esto es por lo general cuando se

extrae sangre durante la alta adherencia. El equipo que se ha dado una sanción se dice que está

jugando shorthanded mientras que el equipo contrario está en un juego de poder.

Una pena menor de dos minutos se carga a menudo por infracciones menores como zancadillas,

codazos, desbaste, de alta adherencia, retraso del juego, muchos jugadores en el hielo, equipos

de embarque, ilegal, la carga, la celebración, la celebración de la vara, la interferencia ,

enganchando, roza, rodillazos, conducta antideportiva, tope final, alancear, o cruzada. A partir de

la temporada 2005-06, una pena menor también se evalúa para el buceo, donde un jugador

embellece o simula un delito. Faltas más graves podrán ser sancionadas con una pena de dos

menores de cuatro minutos, sobre todo los que lesionan el jugador víctima. Estas sanciones

terminan ya sea cuando se acabe el tiempo o cuando los demás equipo anota durante el juego

de poder. En el caso de un gol en los dos primeros minutos de una de dos menores, el reloj pena

se dejó dos minutos en una puntuación, que expira efectivamente la primera sanción menor.

Penas principales Cinco minutos son llamados para casos especialmente violentos de la mayoría

de las infracciones menores que resultan en lesiones intencionales a un oponente, o cuando un

"menor" Resultados de penalización en la lesión visible, así como para la lucha. Sanciones

principales se sirven siempre en su totalidad, sino que no terminan con un gol anotado por el otro

equipo. La falta de 'internado', que se define como "visita a un oponente de tal manera que hace

que el oponente a ser arrojado violentamente en las tablas" de la NHL reglamento es penalizado,

ya sea por una pena menor o mayor a criterio del árbitro, a partir sobre la situación violenta del

golpe. Una pena menor o mayor para el embarque con frecuencia se evalúa cuando un jugador

controla un oponente por la espalda y en los tableros.

Algunas variedades de sanciones no siempre requieren el equipo infractor para jugar con uno

menos. Concurrentes principales penas de cinco minutos en la NHL por lo general el resultado

de la lucha. En el caso de dos jugadores que se evaluaron mayores incendios de cinco minutos,

tanto los jugadores sacan cinco minutos sin su equipo de incurrir en una pérdida de jugador. Esto

difiere con dos jugadores desde lados opuestos conseguir penas menores, al mismo tiempo, o

en cualquier momento de intersección, resultante de infracciones más comunes. En este caso,

ambos equipos tendrán sólo cuatro jugadores patinaje hasta que una o ambas penas expire, lo

que se aplica con independencia de las sanciones pendientes actuales.

Sin embargo, en el NHL, un equipo siempre tiene al menos tres patinadores en el hielo. Por lo

tanto, las sanciones mala conducta de diez minutos se sirven en su totalidad por el jugador

sancionado, pero su equipo pueden sustituir de inmediato a otro jugador en el hielo a menos que

una pena menor o mayor se evalúa en relación con la mala conducta.

En este caso, el equipo designa a otro jugador para servir a la menor o mayor, ambos jugadores

van a la caja de la pena, pero sólo el designado no podrá ser sustituido, y se libera a la

expiración de los dos o cinco minutos, momento en el que comienza la mala conducta de diez

minutos. Además, malas conductas de juego son evaluados por la intención deliberada de

causar una lesión grave a un rival, o para un castigo mayor por una infracción de palo o penas

principales repetidas. Este jugador es expulsado del juego y debe salir inmediatamente de la

superficie de juego, mientras tanto, si se evalúa una sanción menor o mayor adicional, un

jugador designado debe estar al servicio de ese segmento de la pena en el cuadro. En algunos

casos raros, un jugador puede recibir hasta diecinueve minutos penas para una serie de obras

de teatro. Esto podría implicar que recibe una pena menor de dos de cuatro minutos,

consiguiendo en una pelea con un jugador contrario que tome represalias, y después de recibir

una mala conducta del juego después de la pelea. En este caso, el jugador es expulsado y dos

compañeros de equipo debe cumplir las penas de dos menores y mayores.

Un tiro penal se otorga a un jugador cuando las acciones ilegales de otro jugador detener una

clara oportunidad de gol, por lo general cuando el jugador está en una escapada-Un lanzamiento

de penalti permite al jugador obstruido para recoger el disco en la línea roja central y tratar de

anotar en el portero con ningún otro jugador en el hielo, para compensar por la oportunidad de

gol perdido antes. Un lanzamiento de penalti también se otorga por un defensor que no sea el

portero que cubre el disco en el área de portería, un portero desplazando deliberadamente sus

propios postes de la meta durante una escapada de evitar un gol, un defensor desplazando

deliberadamente sus propios postes de la meta, cuando hay menos de dos minutos para jugar

en el tiempo reglamentario, o en cualquier momento durante las horas extraordinarias, o un

jugador o entrenador lanza intencionadamente un palo u otro objeto en el disco o el soporte de

disco y la acción de lanzamiento interrumpe un juego lanzamiento o un pase.

Los funcionarios también detener el juego por violaciónes movimiento duende malicioso, como el

uso de las manos de uno a pasar el disco en la parte ofensiva, pero los jugadores no serán

sancionados por estos delitos. Las únicas excepciones están cayendo deliberadamente o

recoger el disco en el cuerpo, que lleva el disco en la mano y disparando el disco de juego en

uno de la zona defensiva.

Una nueva pena en la NHL se aplica a los porteros. Los porteros son ahora incapaces de

reproducir el disco en las "esquinas" de la pista cerca de su propia portería. Esto dará lugar a

una penalización de dos minutos contra el equipo del portero. El área inmediatamente detrás de

la red es la única zona de detrás de la red, donde el portero puede jugar el puck.

Una regla adicional que nunca ha sido una pena, pero era una infracción de la NHL antes de los

cambios recientes normas, es la de dos líneas de pase fuera de juego. Antes de la temporada de

la NHL 2005-06, se interrumpió el juego cuando un pase desde el interior de la zona de defensa

de un equipo cruzó la línea central, con un enfrentamiento tuvo lugar en la zona de defensa del

equipo infractor. Ahora, la línea central ya no se utiliza en la NHL para determinar una infracción

pase de dos líneas, un cambio que la IIHF había adoptado en 1998 - Los jugadores ahora

pueden pasar a sus compañeros que son más que el azul y línea roja central hielo de distancia.

La NHL ha tomado medidas para acelerar el juego del hockey y crear un juego de finura,

retirándose del pasado en golpes ilegales, peleas, y "agarrando y el acaparamiento" de los

jugadores eran comunes. Las reglas son ahora más estrictamente, lo que resulta en más

sanciones, que a su vez proporciona una mayor protección a los jugadores y facilita la ventaja de

ser anotados.

Hay muchas infracciones para las cuales un jugador puede ser una sanción. El órgano de

gobierno de los Estados Unidos de aficionados del hockey ha puesto en marcha muchas nuevas

reglas para reducir la cantidad de palo en las apariciones del cuerpo, así como otras facetas

perjudiciales e ilegales del juego.

En el hockey de los hombres, pero no en mujeres, un jugador puede usar la cadera o el hombro

para golpear a otro jugador si el jugador tiene el disco o es el último que ha tocado. Este uso de

la cadera y el hombro se conoce como control de cuerpo. No todo el contacto físico es legal - en

particular, los golpes por la espalda y la mayoría de los tipos de palo contundente en contacto

con el cuerpo son ilegales.