Holy Family Parish &

Santuario de Chimayo

®

C. Sargent

www.vatican.va www.news.va

MAYORDOMOS: Santo Domingo - Cundiyo Patrick & Joyce Sullivan 351-4793 Ryan & Melissa Sullivan 351-9909 San Antonio - Cordova Linda & Ramon Granados 351-1377 Susan Mondragon 901-4133 Santana Quintana 901-0564 Danny & Yvonne Sandoval-Tidwell 351-1764 San Miguel - El Valle Helen Montoya 689-2476 Fred Montoya 689-2219 Francine Rodriguez 927-9603 Josh Abeyta 927-9603 Nuestra Sra. Del Carmel - La Cuchilla Tillie Martinez 351-4796 Betty Espinoza 351-4427 Santo Tomas - Ojo Sarco Dell & Nadine Velasquez 689-2802 Dennis & Christine Archuleta 689-2500 San Jose - Trampas Rose & John Vigil 689-1249 Jose L. & Minnie Lopez 689-2221 Holy Rosary - Truchas Joyce Sandoval 689-2279 Richard & Dolores Guzman 689-2468 Annette & Ben Smiley 689-2588 Miguel Escarcega 689-2380 San Isidro & Sacred Heart - Rio Chiquito Jeannie Montano 351-4977 Barbara & Isaac Trujillo 351-2949 Nuestra Sra. De Dolores David & Diane Martinez 351-2240 Horacio & Rosina Martinez 351-2925 Dan & Mickie Medina 351-4256 San Buenaventura Robert Ortega 351-4215 Cemeteries: Office 351-4360 Buildings and Grounds: Mario Parra 351-0996 Gardens: Andres Madrid 351-4360

JUNE 3, 2018 SOLEMNITY OF THE MOST HOLY BODY AND BLOOD OF CHRIST

Angelito de la Guardia

CHIMAYO 8 AM Ex 24:3-8/Ps 116:12-13, 15-16, 17-18 [13]/Heb 9:11-15/Mk 14:12-16, 22-26

Living & deceased members of Altar Society # †Joe L. Vigil by Adelina & Debbie Vigil. TRUCHAS 8:30 AM Health & well-being of M/M Andres Sandoval’ family & children by Sandoval family # †Louie Sandoval by Larry & Diana Sandoval # (1-Yr. Ann)†Jose V. Velasquez by Felicita Velasquez. CHIMAYO 10 AM People of the Parish # †Leroy Martinez by Virginia & Leroy Jr. # †Elizabeth “Betsy”, †Ron, †Isaac by Cristina Trujillo. SANTUARIO 10:30 AM Health & well-being of Bishop Ricardo Ramirez by Loretta & John Funk # (6-Mo. Ann) †Castilita Valdez, †Jose Inez, †Esquipula Valdez by Mel & Elma. SANTUARIO 12 PM †Paula Sandoval, †Guadalupe Martinez by Jerry Kolve.

P.O. Box 235 Chimayo • NM 87522 / 10 Private Drive 1440 Office Phone: (505) 351-4360 Fax: 351-4698

Parish Office Hours: Monday-Friday: 9:00 a.m.-12 Noon and 1:00 p.m.-4:00 p.m.

Office Santuario: 9:00 a.m.-5:00 p.m.; Phone 351-9961 E-Mail: holyfamilychimayo@hotmail.com

Website: www.prayatalltimes.blogspot.com; www.holychimayo.us Pastor: Rev. Julio Gonzalez, S.F.

Parochial Vicars: Rev. James Suntum, S.F., Rev. Gabriel Gomez, S.F. Secretary: Fabie Valdez; Accountant: Fred Clark

EMERGENCY ASSISTANCE 351-4477 or go to the Parish Rectory

by Oliver Oviedo

Each entry begins with some kind of problem, a real problem I have encountered with regard to family rela-tionships, and discusses solutions based upon Catho-lic spiritual practice, tradition, and scripture. The theme that arises is one of protecting and guiding the family from real world issues through Catholic Chris-tian theology. Our society places much emphasis on the idea of equality, and yet our world is filled with inequalities and injustices. It is easy to find examples of inequality in the world, and there are endless news stories about situations where the basic dignity of the human being has been degraded in one way or another. These sto-ries are upsetting to us, because each of us knows in our heart there is something more essential to the human being than gender, race, religion or nationality. There is something inexplicably sacred about equality. Jesus understood this when he told the parable of the good Samaritan as a way of explaining his command-ment “love your neighbor as yourself.” This parable has strong social commentary - Samari-tans at the time were considered second class citi-zens, and the priest and Levite avoided the wounded traveler out of fear of becoming religiously unclean. But the Samaritan did not pause to consider these complex social-religious issues. He simply acted out of compassion toward the person in front of him. The nationality, class, religion or philosophy of the traveler are not even mentioned by Jesus. In our day and age, the stories of turmoil from around the world can be overwhelming. It is sometimes diffi-cult to imagine that being kind and patient to the peo-ple immediately around us can make a difference. We might ask ourselves “If war is happening in the Middle East, then what does it matter if I have an angry out-burst in front of my children?” The fact is that loving the people in our daily lives as much as we love our-selves is at the heart of equality, it is a simple and sure way of creating the equality we want in our world. It is an act that puts us beyond our limited selves and allows us to see things from God’s point of view. You and I might not be able to single-handedly put an end to war, but if we can teach our children how to create sacred equality through love, then we are making the world a better place.

JUNE 3, 2018 SOLEMNITY OF THE MOST HOLY BODY AND BLOOD OF CHRIST

CONFESSIONS: El Santuario at any time Serving the Catholic Communities of Chimayó, Holy Family and Missions 30 minutes before mass. Córdova, Cundiyó, El Valle, Ojo Sarco, Rio Chi- Any other time by appointment. quito, Trampas, Truchas, Santuario de Chimayó

●MON.-JUNE 4TH FOR BLESSINGS OF HUMAN LABOR: 2 Pt 1:2-7/Ps 91:1-2, 14-15b, 15c-16 [cf. 2b]/Mk 12:1-12 CHIMAYO 8 AM †Christopher, †John Sherwood, †Mary Louise Jaramillo by family. SANTUARIO 11 AM Health of Larry Martinez by Viola Romero & family # Peace & well-being of family by donor. ●TUE.-JUNE 5TH MEMORIAL OF ST. BONIFACE, BISHOP & MARTYR: 2 Pt 3:12-15a, 17-18/Ps 90:2, 3-4, 10, 14 and 16 [1]/Mk 12:13-17 CHIMAYO 8 AM In honor of Our Lady of Guadalupe for favors received by Gerardo Marquez. SANTUARIO 11 AM Health & well-being of Theresa & Ray Poage by Loretta & John Funk # In thanksgiving for my family by Tung Cao. ●WED.-JUNE 6TH FOR FAMILIES: 2 Tm 1:1-3. 6-12/Ps 123:1b-2ab, 2cdef [1b]/Mk 12:18-27 CHIMAYO 8 AM SANTUARIO 11 AM For all Souls by donor. ●THUR.-JUNE 7TH FOR PRIESTS & RELIGIOUS VOCATIONS: 2 Tm 2:8-15/Ps 25:4-5ab, 8-9, 10 and 14 [4]/Mk 12:28-34 CHIMAYO 8 AM SANTUARIO 11 AM †Andrew David Sisneros by Audrey Sisneros # Peace & well-being of family by donor. ●FRI.-JUNE 8TH SOLEMNITY OF THE MOST SACRED HEART OF JESUS: Hos 11:1, 3-4, 8c-9/Is 12:2-3, 4, 5-6 [3]/Eph 3:8-12, 14-19/Jn 19:31-37 CHIMAYO 8 AM SANTUARIO 11 AM In honor of the Sacred Heart of Jesus, †Sammy Garduno, †M/M Vicente Martinez Sr., †Vicente Martinez Jr. by Marcella Garduno # In thanksgiving by donor # Health & well-being of Matilda Ramos, Grace Garcia by Antonio & Lorraine Ramos. ●SAT.-JUNE 9TH MEMORIAL OF THE IMMACULATE HEART OF THE BLESSED VIRGIN MARY: 2 Tm 4:1-8/Ps 71:8-9, 14-15ab, 16-17, 22 [cf. 15ab]/Lk 2:41-51 CUNDIYO 8 AM SANTUARIO 11 AM †Rev. Edward J. Sdano, O.Praem by Sons of the Holy Family Clergy # †Xavier, †Ubaldo, †Frank Rodriguez, deceased family members by Margaret Rodriguez # Sp. Ints. of Gael Owen-Duarte by Marta Duarte. CHIMAYO 6 PM (BB)†Herminio Deaguero, †Little Angel by Florinda Deaguero # (BB)†Debbie Padilla by Hipolito & Mable # (Ann)†Seledon Martinez, †Mel Daniels by family. NEXT SUNDAY JUNE 10 TENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME: Gn 3:9-15/Ps 130:1-2, 3-4, 5-6, 7-8 [7bc]/2 Cor 4:13--5:1/Mk 3:20-35 CHIMAYO 8 AM †Arsenio Sanchez, (BB)†Celina, †Raymond Martinez by Rosina & family # †Redolfo, †Leroy Martinez, †Nicolas Sanchez by family # (Ann)†Audelio Romero by family. TRUCHAS 8:30 AM Birthday Blessings for Rev. Miguel Mateo, Rev. Julio Gonzalez by Cecilia & Nora # †Elvis Archuleta, †Minnie Rael, †Rufino Martinez by Kelly Espinoza. CHIMAYO 10 AM People of the Parish # Birthday Blessing for Rev. Julio Gonzalez # †Ernesto Archuleta, †Orlando, †Delfinia Montoya by Lujan family. SANTUARIO 10:30 AM Health & well-being of Bishop Rene Gracida by Loretta & John Funk # †Gilbert Montoya by family. CORDOVA 12 PM Feast of St. Anthony celebrated. SANTUARIO 12 PM Sp. Ints. of David Franz by Clara Franz # Sp. Ints. of Carol Madigan by John Madigan.

Jun. 1 Memorial of St. Justin, martyr Jun. 2 Memorial of Ss. Marcellinus, Peter, martyrs Jun. 3 Solemnity of the Most Holy Body & Blood of Christ (Corpus Christi) Guadalupanas –Rosary & Mtg.—2pm Jun. 5 Memorial of St. Boniface, bishop & martyr Jun. 6 Memorial of St. Nobert, bishop Jun. 8 Solemnity of the Most Sared Heart of Jesus Jun. 9 Memorial of the Immaculate Heart of the Blessed Virgin Mary Jun. 10 Tenth Sunday in Ordinary Time Sacrament of Baptism –10am Jun. 11 Memorial of St. Barnabas, Apostle Jun. 13 Memorial of St. Anthony of Padua priest & doctor of Church Jun. 17 Eleventh Sunday in Ordinary Time FATHER’S DAY Jun. 19 Memorial of St. Romuald, abbot Jun. 21 Memorial of St. Aloysius Gonzaga, religious Jun. 22 Memorial of Ss. Paulinus of Nola, bishop John Fisher, bishop Thomas More, martyrs Jun. 24 Solemnity of the Nativity of St. John the Baptist Jun. 25 St. Vincent de Paul Mtg.—5:30pm Jun. 27 Memorial of St. Cyril of Alexandria, bishop & doctor of the Church Jun. 28 Memorial of St. Irenaeus, bishop & martyr

Jun. 29 Solemnity of Ss. Peter & Paul, Apostles Jun. 30 Memorial of the First Martyrs of the Holy Roman Church

EUCHARIST MINISTERS NEEDED TO VISIT THE “ABUELITOS” AT THE NURSING HOME. WHEN?

EVERY FIRST WEDNESDAY OF MONTH.

— HOMEBOUND PARISHIONERS — Do you know a homebound parishioner? Would they like someone to bring Holy Communion to them at home? Aren’t able to go to church and ask for the Sacrament of Reconcilia-tion?

COMMUNITY OF PRAYER: “A Family That Prays Together

Stays Together”

...WE PRAY FOR THOSE WHO ARE SICK: Josephine Baca, Tomas Baca, Arsenio Deaguero, Daniel Espi-noza, Dora Espinoza, Rod Garcia, Emilio Herrera, Billie Jo Lov-ato, Beverly Martinez, Cecilia Martinez, Mark Martinez, Candie Montoya, David Montoya, Flora Montoya, Lugarda Montoya, Christina Pacheco, Felicia Pacheco, Fidelina Padilla, Alice Rael, Samuel Romero, Leroy Trujillo, Johnny R. Trujillo, Melis-sa Trujillo, Patsy Trujillo, Sandra Trujillo, Trujillo Family, Teresi-na Velarde, Lloyd Vigil.

...WE PRAY FOR THOSE THAT LEFT TO OUR DWELLING HOME IN HEAVEN:

Gonzalo Solano, Levi Trujillo, Annette L. Martinez, Sammie Lopez, Debbie Padilla, Ricky Martinez, Jerry Torres, Jennie P. Romero, Amanda M. Tafoya, Adella P. Vigil, Roy P. Martinez, Ricky Martinez, Gilbert B. Pacheco Sr., Rosita Martinez, Frances Vigil, Henry Martinez, Felipe Romero, B. Jeffrey Mar-tinez, Mary Lopez, Jose A. Lopez, Eraclio Espinoza, Cayetano Martinez, Ronald J. Romero, Alice Archuleta, Ernesto Ar-chuleta, Della Romero, Josefita Trujillo, Jesse Maestas, Jennie Montoya, Edna J. Valdez, Jose L. Lopez, Arolinda Martinez.

...WE PRAY FOR THOSE SERVING OVERSEAS:

Sgt. James G. Salazar, 1st Class Chantal Martinez, 1st Class Miranda Chavez.

CHARISMATIC PRAYER GROUP

Thursdays 7:30 pm. Charismatic Prayer Meeting Contact person: Benita Martinez at 351-4454.

PRAYER OF THE HOLY ROSARY Blessed Sacrament Chapel Monday - Friday 6:30 PM

Santuario—Monday - Saturday 10:20 AM

SCRIPTURE SHARING Tuesdays 10:00 AM -12:00 PM —Truchas

TAIZE ECUMENICAL PRAYER First, Third & Fifth Wednesday in Truchas

Contact Joanne Sandoval at 689-2404

BLESSED SACRAMENT ADORATION BLESSED SACRAMENT CHAPEL

1st Sunday of Month—2:00 PM 3rd Sunday of Month—2:00 PM SANTUARIO Friday - 9:00 AM to 4:00 PM Saturday - 9:00 AM to 12 PM

JUNE 3, 2018 SOLEMNITY OF THE MOST HOLY BODY AND BLOOD OF CHRIST

Would you like to consider your vocation to religious life or to the priesthood in the religious community of the Sons of the Holy Family? For more information contact us at (505)351-4477 Sons of the Holy Family

June 10, 2018 10am

MANDATORY CATECHESIS

For Parents & Sponsors, June 4, 2018

6:30 p.m.

SACRAMENT OF BAPTISM

Is Someone You Love in Trouble With Alcohol or Drugs? Do you live with a relative or partner who has a substance abuse problem but won’t get help? Would you like help in dealing with this problem? You may be eligible for a free, confidential program for Rio Arriba County residents. CRAFT (Community Reinforcement & Family Training). For information call: (505) 747-1418.

FROM RIO ARRIBA COUNTY

CALENDAR EVENTS FOR JUNE

PRAYER GROUPS

VOCATIONS TO RELIGIOUS LIFE/PRIESTHOOD

His Mercy Endures forever… "Give Drink to the Thirsty"

Join us by pledging and helping us meet our Annual Catholic Appeal goal of $25,000! Amounts donated over our assessed amount will be returned to the Parish and used to offset our building insurance premium.

We thank the following parishioners for their donation to ACA this week.

Ramon & Sandra Baca, Rick & Brenda Chavez, Gloria Martinez, Prescilliano & Joanne Sandoval, Chris & Margaret Sargent, Al-vin & Lucille Trambley.

$ 623.00 $ $ $ 603.00 $ $ $ $

$

WEEKLY REPORT May 20, 2018

INCOME: Sunday Collections Envelopes Loose Attendance Cundiyo Chimayo 6pm Chimayo 8am Chimayo 10am Truchas Santuario 10:30 Santuario 12pm Second Collections St. Vincent de Paul Catholic School Support Other Misc. Income Total Sunday Collections: .………………... Total Income MAY: ………………...………. EXPENSES: Utilities…………………………….... Parish Programs/Committees……. Liturgical……………………………. Office ……………………………….. Buildings & grounds maintenance Salaries……………………………... St. Vincent de Paul………………... Catholic Schools…………………… Other misc. expenses…………….. Total Expenses this Week: ………….…… Total Expenses MAY: ……………………..

$ 65.00 $ 703.00 $ 824.00 $1,708.00 $ 288.00 $ 415.00 $ 293.00 $1,188.05 $ $ 6.00 $

14 74 93

210

120 240

H!#$ F%'*#$ P%+*-; <=>+<--<- *Q- \!^_!#<^\<-

Q! Q;< F%'*#$ !` J<^^*< G. M!^Q!$%

THANK YOU

FROM THE DESK OF FR. JIM, S.F. FROM THE FINANCE COUNCIL

$ 1,226.00 $19,620.00

2018 ANNUAL CATHOLIC APPEAL

(From New Sunday & Holy Day Liturgies by Flor McCarthy, SDB Year B.)

On a hill near Cape Town, South Africa, just below the famed Table Mountain, a gun is fired every day at noon. The hill is known as Signal Hill. The firing of the gun once served a beau-tiful purpose. It signaled that a ship, on its way to or from India, had arrived in the harbor with a cargo of goods, and was in need of supplies of food and fresh water. A beautiful exchange resulted. There was receiving and giving. But that was a long time ago. The purpose no longer exists. Yet the gun is still fired dutifully every day. However, the firing is now little more than an empty ritual. Once it had a beautiful meaning. Now the meaning has gone out of it. Most of the local people ignore it. Visitors are told, ‘If you hear a loud bang at mid-day, don’t worry. It’s only the gun going off.’ However the ritual still has one thing going for it. Most peo-ple know the story behind it. If that story were to be lost, then the ritual would become pooper still. The Eucharist celebrated a wonderful event - the gift which Jesus made of his life on our behalf. Every time we celebrate the Eucharist we tell that story again. But like that is repeated over and over again, there is a danger that it may become just a ritual. In the Eucharist Jesus nourishes us with the bread of life. But it’s not meant to be one-way traffic. Having received from Jesus, we are expected to give something in return - not to him but to one another. Often the Eucharist doesn’t produce the effect it is meant to produce - unselfish giving of oneself in the service of others. We keep giving out the bread and the cup. ‘this is my body, given for you … This is my blood, poured out for you.’ Yet it seems to have little effect on people. We don’t see a people who pour out their lives in the service of others. The people who eat the bread and drink the cup every day often are living self-centered lives. For the Hebrews, remembering was not a mere recalling. It was the making present to each generation of the saving events of the past. In the same way, the Eucharist is no mere making present of Christ’s body and blood, but is a proclama-tion and a memorial of his life-giving death. The Eucharist is the heat of everything. But it can never be separated from the washing of the feet. The two realities are linked - being in communion with Jesus so that we can be in communion with others.

FROM HOLY FAMILY PARISH

Jennie was born in Santa Fe, NM on April 6th, 1921, died May 16th, 2018. She is the daughter of the late Hijinio & Manuelita Gon-zales and was preceded in death by spouse Efren Montoya. She is survived by children Donald, Robert, Carlos, David, Arthur & Jerry Montoya. Mass of the Resurrection was held May 21st, 2018 for the repose of his soul and the comfort of his family. Rest in Peace.

$ 0.00 $ 18.00 $ 66.00 $ 407.30 $ 101.00 $ 302.32 $ 441.32

$ 6,885.99 $20,195.99

Total ACA Campaign: ……………………………. $25,000.00 ACA Pledged—2018 ……………………………….. $10,420.00

I wish to thank the people of the Parish for the kindness that you showed me while serving in this community. Thank you for the love, you showed me in so many ways, for being such special friends. I thank those who came to my farewell luncheon and the abundant of gifts you gave me and the special farewell wishes expressed. I will pray for, in turn, that you are blessed and God touches each of you in a special way.

Sister Telma Gomez, F.S.P.A