I eJe 1~. - CRA · 1 I I COMISION DE REGULACION DE REGULACION DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO...

Ref: Rendición Cuenta Consolidada Vigencia 2009

Adicionalmente, se anexa la información en medio magnético, declarando que la misma es igual a larendida en copia dura.

Elaboró: Martha J. Carreña L: MYri7.¥~t£jUelaV; Ye~'Ramirez T; Gina A. Sarmiento T; Sandra Y. Pe~z ~~lejandrO r. Gualy G; Uda Ruiz V; Beatriz E.Cardenas~~ndo T~nce~1R; Yull~?uic~no.. .~.,-.- {,"?Revisó y CO~lído: Subdirección Admlnlstratlva y Financiera (Pedro L Bohórquez R - Yolanda Cortes D}. ~!

Para contestar cite:Radicado eRA W: 20103010013801

Fecha: 26-02-2010

(J.

BICENTENARIO 1~.de la Indcpend~l'lCia de Colombia ~ ••j¡~\

1810-2010 '',jl ~

1111~11111111111111111I11I1111111111111111I1111I1111111I11111111111~mlllllll

Ministerio eJe Ambiente,Vivienda y Desarrollo TerritorialRepública de Colombia

Comisión de Regulación de Agua Potable y Saneamiento BáS ..i~;." .Carrera 7 N" 71-52., Torre B - Piso 4. Bogotá, D.C. - Colombia. . /ir" \\;PBX: +57(1) 326 38 20 - Fax: +57(1) 312 1900 . \\ ". 'Jjlinea Gratuita Nacional: 01 8000 12 14 14 " /Correo Electrónico: [email protected] ~; •.~'oPágina Web; www.cra.gov.co

_Comisión

de Regulación~ de Agua Potable y~ Saneamiento Básico

Cordialmente,

E~~ODirectora Ejecutiva

Respetado doctor Manga:

En cumplimiento a la Resolución 05544 de 2003 modificada por la Resolución 6016 del 12 dediciembre de 200B, por medio del presente informe, ERICA JOHANA ORTIZ MORENO identificadacon cédula de ciudadania N°52.045.2BO de Bogotá, como representante legal de la Comisión deRegulación de Agua Potable y Saneamiento Básico- CRA, me permito remitir el informe de la CuentaConsolidada de la Entidad, por el periodo comprendido entre el 31 de julio al 31 de diciembre de2009.

DoctorJaSE GREGaRIO MANGA CERTAINContralor Delegado para el Sector del Medio AmbienteContraloria General de la RepúblicaCarrera 10 19-64 Piso 14Bogotá. D.C.

Bogotá,

IIIIIIIIIIIIIIIIIII

mailto:[email protected]

http://www.cra.gov.co

IIIIIIIIIII

'.IIIIIIII

TABLA DE CONTENIDO

ESTADOS CONTABLES A DICIEMBRE 31 DE 2009

BALANCE GENERAL

BALANCE GENERAL DESAGREGADO

ESTADO DE ACTIVIDAD FINANCIERA Y ECONOMICA y SOCIAL

ESTADO DE ACTIVIDAD FINANCIERA ECONOMICA SOCIAL y DESAGREGADO

ESTADO DE CAMBIO EN EL PATRIMONIO

CERTIFICACION DEL REPRESENTANTE LEGAL Y CONTADOR

SALDOS Y MOVIMIENTOS FORMULARIO CGN 2005-001 CUARTO TRIMESTRE

OPERACIONES RECIPROCAS FORMULARIO CGN 2005-002 CUARTO TRIMESTRE

ESTADO DE INGRESOS

PLAN DE COMPRAS Y EJECUCION

EJECUCION SEMESTRAL DEL PLAN DE COMPRAS

PLAN ESTRATEGICO

PLANES DE ACCION U OPERTIVOS y EJECUCION DE AGENDA REGULATORIA

RELACION CONTRACTUAL

INDICADORES DE GESTION

RELACION DE PROYECTOS RECURSOS EXTERNOS

GESTION AMBIENTAL

,GESTION AMBIENTAL

GESTION AMBIENTAL

GESTION AMBIENTAL

GESTION AMBIENTAL

GESTION AMBIENTAL

PROCESOS JUDICIALES

INFORMACION OPERATIVA-PRODUCCION DE BIENES

INFORMACION OPERATIVA

INFORMACION OPERATIVA

RELACION CONTRACTUAL

FORMATO W 1

FORMATO N' 2

FORMATO N' 2A

FORMATO N' 3

FORMATOS 4-4A

FORMATO 5-SA-5B

FORMATO N'S

FORMATO N' 71 NA

FORMATO N' 81 NA

FORMATO N' 8-11 NA

FORMATO W 8-21 NA

FORMATO N'8-31 NA

FORMATO N' 8-41 NA

FORMATO N' 8-51 NA

FORMATOW9

FORMATO N' 101 NA

FORMATO N'10Al NA

FORMATO N' 1081 NA

FORMATO N' 13

1II

COMISION DE REGULACION DE REGULACION DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICOBALANCE GENERAL

A 31 DE DICIEMBRE DE 2009

CORRIENTE 8,990,350 8,011,646 CORRIENTE 8,032,596 5,287,603

I 11 Efectivo 3 1,423,955 81,422 2' Cuentas por pagar 8 7,876,635 5,179,256

1105 Caja O O 2401 Adquisiciones de bienes y servicios 293,009 O

1I 1110 Depositas en instituciones Financieras 1,423,955 81,422 2425 Acreedores 7,583,626 5.179.256

12 Inversiones • 6,041,787 6,645,348 2436 Relención en la fuente e impla de timbre O O1201 De renla fija 6,041,787 6,645,348 2440 Implas contribuciones y lasas por pagar O O

11

14 Deudores • 1,381,461 1,226,893 2' Obligaciones laborales 155,961 O

1401 Fondos especiales 1,375,628 1,220,028 2505 Salarios y prestaciones sociales 155,961 O

1424 Recursos enlregados en Administración O 5,809

1I1470 Otros deudores 5,833 1,056 27 Pasivos estImados O 108,347

15 In,!entarios ' 19,388 14,795 .2710 Prov~'paál contingericias O O1510 Mercanclas en existencias 19,388 .14,795 :2715 Provisiones para prestaciones Sociales O 108,347,. Otros activos 7 123,759 .- 43,188 29: . Otros.pasivos " O O

1905 Gastos pagados por anticipado : ..81,497 "27,782. 2905. Recaudos a favor de.'terceros O O

11 1910 Cargos diferidos 42,262' 15,406 2910 ing'resos recibidos 'por anlicipado O O2996 Cuenta~ por pagar, .. O O

NO CORRIENTE 702,736 465,693. '. TOTAL PASIVO 8,032,596 5,287,603

11 16 Propiedad planta y equipo O .. 592,215 .397,847 PATRIMONIO', 1,660,490 3,189,736

1635 Bienes muebles en bodega 386,338 <', 56,889.::

1665 Muebles, enseres y equipo de oficina 169,308 281,058.31 Hacienda Publica 9 1,660,490 3,189,736

1I1670 EquIpo de comunicación y computación 901,782 903,564 3105 .Capital fiscal -527,569 375,484

1675 Equipo de transporte ' '189,480 . _ . ,169,480 3110 : Resullado del ejercicio 2,525,873 3,553,161

1685 Depreciación acumulada -1,054,693 . . i~1,033,144 3115 Superavlt por. ~alorización O O'-3120 Superavil por donación 3,351 3,351

1. Olros activos 7 110,521 ' 67,846 3125 Patrimonio publico incorporado O O

,11960 libros y Publicaciones 10,229. . ~,',..10,229" 3128 Pro~isio;';es,AgOla~iento~Depreciaciones -341,165 ;; -742,260

1970 Intangibles ,909,500 781,0281975 Aman, Acumulada de inlangibles -809,208 .' .~723,41'.: ....,

.1 TOTAL ACTIVO 9,693,086 .8,477,339 TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO 9,693,086 8,477 ,3:19

CUENTAS DE ORDEN DEUDORAS .3 O O CUENTAS DE ORDEN ACREEDORAS " O O

" Derechos contingentes O O ., Responsabmdads Contingentes 3,661,022 2,132,940

1I83 Deudoras de control 3,426,660 708,473 .3 Acreedoras de Conlrol O O8. Deut:loras por Contra (eR) -3,426,660 -708,473 .9 Acreedoras por Contra (08) -3,681,022 -2,132,940

11 \~::::::v ~s~~r11 .- DIRECTORA EJECUTIVA CONTADOR PUBLICO

T,P 7S96'-T JCC"Ver eertlfieacón anexa"

I1I

-------- - - -- - - -- - - - -COMISION DE REGULACION DE REGULACION DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO

BALANCE GENERALA 31 DE DICIEMBRE DE 2009

(CIFRAS EN MILES DE PESOS) "

ACTIVO CORRIENTE 8,990,350 • 8,011,646 PASIVO CORRIENTE 8,032,596 5,287,603

11 Efectivo 3 1,423,955 81,422 21 Depósitos yexigibilidades O O

12 Inversiones 4 6,041,787 6,645,348 22 Deuda pública O O

14 Deudores 5 1,381,461 ,1,226,893 24 Cuentas por pagar 8 7,876,635 5,179,256

15 In..."ntarias 19,388 :.' 14,795 25 Obligaciones laborales 155,961 O

19 Otros Activos 7 123,759 43,188 27. P,asivos "estimados 8 O 108,347

./. 29 Otros pasivos ': O O

ACli1VO NO CORRIENTE 702,736 465,693, PASIVO NO CORRIENTE O O

16 Prtfllfedad Planta y Equipo 6 592,215 ; ',397,847, : 22 Deuda pública ,," " o o19 Otros Activos 7 i,b,521 . 67,846'" '.26':": 80n.os y tít~l~~'e~¡tjdo~... o o

TOTAL PASIVO:' 8,032,596 5,287,603

PATRIMONIO 1,660,490 3,189,736

. 3t .'.~acierida ~¿blica' 9 1,660,490 3,189,736

TOTAL ACTIVO 9,693,086 ' 8,477,339 ' TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO 9,693,086 8,477,339..>.

" ",'..~..

CUENTAS DE ORDEN DEUDORAS 13 O o CUENTAS DE ORDEN ACREEDORAS 13 o o

",'"'" ",

81 Derechos Contingentes O 91 Responsabilidades Contingentes 3,681,022 2,132,940

83 Deudoras de Control 3,426,660 708,473 ,93 Acreedoras de Coritr~¡::. O O

89 Deudoras por Contra (CR) -3,426,660 -708,473 99 Acreedoras por Contra (OS) -3,681,022 -2,132,940

fin

\ ERICA JOHANA ORTIZ MOREND-'~~~~~slf.

_ DIRECTORA EJECUTIVA CONTADOR PUBLICO• T,P 75961,T JCC

"Ver certlficacón anexa"

III

74,38574,385

3,553,161

342,471342,471

2,525,873

8,942,066 8,875,5728.942.021 8.875.572

45 O

7,842,794 6,322,7575.291,776 3.988.0202.551,018 2,334,737

1,099,272 2,552,815

1,769,072 1,074,7311,769,072 1,074,731

12

'"Ver certificacón anexa"

10

,10

, 11

~!~l~~CONTADOR PUBLICO

T.P 75961-T JCC

< ,'..,

. "re....".;.,'.

. '",

"\

,.• "

EXCEDENTE '([)ÉFICrr) DEL.EJERCICIO, "

....• ,.

Otros gastos

EXCEDENTE (DÉFICIT) OPERAboNAL

OTROS GASTOS, '

OTROS INGRESOSOtros ingresos.

GASTOS OPERACIONAL.ES /'De administración .-.De operación .'. -

INGRESOS OPERACIONALESIngresos fiscales

Venta de bienes

COMISION DE REGULACION DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICOESTADO DE ACTIVIDAD FINANCIERA, ECONÓMICA Y SOCIAL

DEL 01 DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2009(CIFRAS EN MILES DE PESOS)

L--{~~ •• ERICA JOHANA ORTIZ MORENO'\ DIRECTORA EJECUTIVA

58

5152

48

4142

IIIIIIIIIIIIIIII

II

COMISION DE REGULACION DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICOEBTAI;>O DE ACTIVIDAD FINANCIERA, ECONÓMICA Y SOCIAL

DEL'01 DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2009(CIFRAS EN MILES DE PESOS)

EXCEDENTE (DÉFICIT) OPERACIONAL

De operación .; .. " " '" .

Sueldos y salarios (Li~~a',deI~versiónj"".Generales ',' , .

8,942,066 8,875,57210 8,942,021 8,875,572

9,103,093 8,875,572-161,072 O

45 O45 O

11 7,842,794 6,322,757

'5,291,776 3,988,0203,171,882 2,635,707

:':", 8,639 O502,138" 339,763

99,606 67,4301,484,907 893,066

24,604 52,054

, 2,551,018 2,334,737,.';: 1,871,466 2,018,940

679,552 315,7971,099,272 2,552,815

':'- 10 ' 1,769,072 1,074,731.- ,' .•.• "

1,741,115 1,055,249, ...

O 42827,685 O

272 19,05412 342,471 74,385

333,785 O8,062 10,689

624 63,696

2,525,873 3,553,161

~;~~T.P 75961.T JCC

"Ver certificacón anexa"

.. ',"

.:-':'.-:"." ,".. .. , '

De administración

Sueldos y salarios : .".' .Contribuciones impul~das :

Contribuciones efectivas.

Aportes sobre la nomina,,'

Generales .,' . _,Impuestos contribucio~es' y tasas.

OTROS INGRESOS, ,,'FinancierosOtros ingresos ' .Extraordinarios

Ajustes de ejercicios anteriores

OTROS GASTOSFinancieros

Olros gastos ordinariosAjustes de ejercicios anteriores

INGRESOS OPERACIONALESIngresos fiscales

Contribuciones

Devoluciones descuentosVenta de bienes

Bienes comercializados

GASTOS OPERACIONALES

EXCEDENTE (DÉFICIT) DEL EJERCICIO

L---i-~t;\ ERICA JOHANA ORTIZ MORENO"\ .. DIRECTORA EJECUTIVA

5252025211

48480548084810481558

580558085815

51510151025103510451115120

41

4110419542

4210

III

I

I

IIII

I

II

II

I

II

I

VARIACIONPATRIMONIAL .1,529,246

31/1212008 Variación

"Ver cel1ificacón anexa"

ar~tl~~]SWatl>i~\(CONTADORPUBLICO

T.P 75961-T JCC

'.1,660,490 3,189,736 -1,529,246

, .

".',,'527,569 . 375,484 -903,0532,525,873 3,553,161 -1,027,288

3,351 3,351 O-341,165 .-742,260 401,095

OOO

,.3,351'..

. 3,351 O

PARTIDASSIN VARIACIDN;,-", ..~.

Superavit por donadóri

DETALLEDE LASVARIACláNESPATRIMONIALES:::'---,->.~.-,'-, .

Capital fiscalResultado del ejercicioSuperavit por donació'n ';.

ProvisiOríes,agotarriiEmto~ dep:~ecia-¿iánes :

INCREMENTOS' DISMINUCIONES, .

COMISION De RI!GULACION DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BA51COESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO

A 31 DE DICIEMBRE DE 2009(CIFRASEN MILES DE PESOS)

ERICAJOHANAORTIZMORENODIRECTORAEJECUTIVA

3105311031203128

3120

SALDODEL PATRIMONIOA DICIEMBRE31 DE 200B (9) 3,189,736

SALDO DEL PATRIMONIOA DICIEMBRE31 DE 2009 (9) 1,660,490

IIIIIIIIIII

III

II

I,

III

_Comisión !

de Regulación I~ de Agua Potable y \=~ Saneamiento Básico

Ministei"io de Ambiente,Vivienda y DesarroUo TerritorialRepublica de Colombia

ILAS SUSCRITAS DIRECTORA EJECUTIVA Y CONTADORA PUBLICA DE LA COMISION DE

REGULACION DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO - CRA

CERTIFICAN:

Dada en Bogotá a los veintidós (22) dias del mes de Febrero de 2010.

b) Que los hechos económicos se revelan conforme a lo establecido en el Régimen de contabilidadPública.

a) Que los hechos, transacciones y operaciones han sido reconocidos y realizados por la entidad duranteel periodo contable.

~~~~1[T.P.75.961-T JCC

d) Que los activos representan un potencial de servicios o beneficios económicos futuros y los pasivosrepresentan hechos pasados que implican un flujo de salida de recursos, en desarrollo de las funcionesde cometido estatal de la entidad en la fecha de corte.

c) Que el valor total de los activos, pasivos, patrimonio, ingresos, gastos, costos y cuentas de orden, hasido revelado en los estados contables básicos hasta la fecha de corte, por la entidad.

~~ERICA JOHANA ORTIZ MORENO

~. DIRECTORA EJECUTIVA

Que hemos verificado los saldos reportados en los Estados Financieros los cuales fuerón tomados fielmente delos libros de contabilidad y que las afirmaciones contenidas en los mismos a 31 de Diciembre de 2009, estánconforme a lo dispuesto en la normativa legal vigente proferida por la Contaduria General de la Nación,Resolución No 356 de septiembre de 2007, que adoptó el Manual de procedimientos del Régimen decontabilidad Pública.

I

II

IIIII

III

II

II

ComIsión de Regulación de Agua Potable V Saneamiento Básico - eRACarrera 7 W 71-52, Torre B. Piso 4. Bogotá, D.C. - Colombia.PBX:+S7(1} 326 38 20 - Fax: +57(1)312 1900línea Gratuita Nacional: 01 BOOO12 14 14Correo Electrónico: [email protected]ágina Web: www.cra.gov.co

~tJKA5•.•.•.'t¡:~'i.I.,-

~,,~1

mailto:[email protected]

http://www.cra.gov.co

IIIIIIIIIIIIIIIII,II

1. NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS 2009

NOTA 1. ENTIDAD REPORTANTE y OBJETO SOCIAL

La Comisión de Regulación de Agua Potable y Saneamiento Básico - CRA, fuecreada como una Unidad Administrativa Especial, mediante la Ley 142 del 11 dejulio de 1994, adscrita al Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial,con independencia administrativa, técnica y patrimonial. Los estatutos yreglamentos de funcionamiento fueron aprobados mediante Decreto 2882 del 31de julio de 2007.

El artículo 73 de la ley 142 de 1994, en general, le señala la función de regular losmonopolios en la prestación de los servicios públicos, cuando la competencia nosea, de hecho posible;. y, en los demás casos, la de promover la competenciaentre quienes presten'. servicios' públicos,.' para 'que las operaciones de losmonopolistas o de los competidores sean económicamente eficientes, noimpliquen abuso de la posición dominante, y produzcan servicios de calidad.

Asi mismo, la entidad' establecerá,' por vía general, .en quéeventos es necesarioque la realización de obras, instalaciones y operaciones de equipos destinados ala prestación de servicios de acueducto, alcantarillado y aseo se sometan anormas técnicas y adoptar las ..medidas necesarias. para' que se apliquen lasnormas técnicas sobre calidad de agua potable que establezca el Ministerio de laProtección Social, en.talforma.que se fortalezcan los mecanismos de control decalidad de agua potable por partedela~entidades competentes.

La Comisión de Regulación de Agua Potable y Saneamiento Básico - CRA, através de Internet (wWw.cra.gov.co).presentaal.público información sobre la.regulación de los serVicios de AgUa Potable y Saneamiento Básico, asi como lainformación de interés general.

Por ser una Entidad Pública, su creación, modificaciones y liquidación estándeterminadas por las politícas del Gobierno Nacional, lo que conlleva a no tenervigencia o término de duración.

CCJM1310r>J['E FEGUL-'\C!ON DE AGU!, POT!\8LE y ;jAf'~El\M!F.t~H'()8/".SiCO eRANOTi\S A LOS EST/\DOS Fl!'Jl.J'JCIEROS 20ng

a. Políticas de Contabilidad Públíca.

NOTA 2. PRINCIPALES POLITICAS y PRÁCTICAS CONTABLES

b. Presentación de Estados Financieros

La Comisión de Regulación de Agua Potable y Saneamiento Básico - CRA,registra sus operaciones y presenta sus Estados Financieros de acuerdo con elPlan Único de Cuentas establecido en el Régimen de Contabilidad Pública,proferido por la Contaduria General de la Nacíón, como ente rector en la materiacreado por la Constítución de 1991, Y desarrollado mediante la Ley 298 de 1996 ydecreto 143 de 2004.

2C:OMiSl0N DE HEGUL!\CICj\J DE ;\GUf~ POT/\8LE '( SANEAMIENTO BASiCO.,. CR/-,N!JT!,f; A LOS EST/l.,DOS FINANCIEROS 2000

La entidad utiliza para la preparación y revelación de la información financiera,económica, social y ambiental las normas técnicas establecidas por la ContaduríaGeneral de la Nación mediante la expedición de la resolución 222 de 2006 sobrela calidad de la información contable.

La Comisión de Regulación de Agua Potable y Saneamiento Básico - CRA, utilizaras políticas de Contabilidad y de preparación de los estados financieros,establecidas y de conformidad con los principios de contabilidad generalmenteaceptados promulgados por láContaduría General de la Nación, CGN, y enausencia de normas especificas, se aplican las disposiciones del Decreto 2649 de ..1993, normas de contabilidad generalmente aceptadas en Colombia.

Para el reconocimiento patrimórÍial de los hechos financieros, económicos ysociales, la Entidad aplica el principio de.causación. Por otra parte, para elreconocimiento de la ejecución presupuestalutiliza la base de caja para losingresos y el compromiso para los egresos ...

Es de anotar que los hechoseconómicosseencuentran documentados mediantesoportes de origen interno y/o externo, que cumplen con los requisitos aplicables acada caso y se adhieren. a los comprobantes de contabilidad respectivos,haciendo posible su verifícación.' ..

IIIII

IIIIIIIIIIIIIII

C. Inversiones

e. Propiedades y Equipo

La depreciación se reconoce mediante la distribución racional y sistemática del,costo de los bienes, durante su vida útil estimada, con el fin de asociar la

Las inversiones de la Entidad representan recursos aplicados a la adquisición devalores como titulas e instrumentos derivados, expedidos por el GobiernoNacional, en cumplimiento y observancia de políticas financieras, económicas ysociales del Estado y que como consecuencia pueden generar rentabilidad.

3CUtv1iS!ON DE REG\JL./\CION DE AC~UAPOTi'..8LE y SANEAMIENTO BAS1CO -- CHf\NOTAS i\ LOS EST!,DOS FINANCIE!;;OS 200;)

d. Deudores

Registran derechos de.cobro e importes pendientes de,recaudo, originados en eldesarrollo de las funciones de cometido estatal que la ley le impone a la Entidad, yal efecto, se revelan como originados de la prestación'de servicios exigidos sincontraprestación directa, que recaerisobre los sujetos obligados al pago de lacontribución especial, establecida en el articulo 85 de la ley 142 de 1994, a queestán sometidos los prestadores del servicio público, de Acueducto, Alcantarilladoy Aseo del país.

En cumplimiento del Decreto 1525 de mayo 09 de 2008, la Comisión deRegulación de Agua Potable y Saneamiento Básico- CRA, en materia declasificación, valoración y contabilización de inversiones, las realiza a precios demercado y las actualiza teniendo encuenta,la disponibilidad de información en elmercado. De igual manera, las; Inversiones se revelan observando la finalidad conla cual se efectúan y la .modalidad del título o contrato. En relación con la finalidad,las inversiones se efectúan para administrar la liquidez, yen cuanto a la modalidaddel título, las inversiones se revelan en títulos de deuda pública expedidos por elGobierno Nacional. Cuando'surgen provisiones o valorizaciones las mismas serevelan por separado. . .

La propiedad,' planta y equipo, comprende los bienes tangibles de propiedad, queson utilizados para la prestación del servicio y la administración de la Entidad,siempre que su vida útil probable en condiciones normales de utilización, excedade un (1) año. De igual manera, incluye los bienes para el uso permanenterecibidos sin contraprestación de otras entidades del Gobierno Nacional. Registralos activos al costo de adquisición.

Por su carácter de Unidad Administrativa EspeciaL ia Comisión de Regulación deAgua Potable y Saneamiento Básico - CRA, debe presentar reportes de tipofinanciero a la Contaduría GenE3raldE3la Nación, de acuerdo con lo establecido enlas Resoluciones Nos. 248 y 354 de 2007 y para su preparación se procede deconformidad con los lineamientos exigidos por ese ente de control.

IIIIIIIIIIIIIIIIIII

Fuente: De conformidad con lo establecIdo en el Decreto 2649 de 1993

h. Obligaciones Laborales Consolidadas

Gontribución de estos activos al desarrollo de sus funciones de cometido estatal yse registra utilizando el método de línea recta y de acuerdo con el número deaños de vida útil estimado. Las tasas anuales de depreciación son las siguientes:

Las depreciaciones acumuladas constituyen un menor valor de las propiedadesplanta y equipo y se reflejan en forma separada de acuerdo a la vida útil del bien.

f. Otros activos

4COMISION DE I~E(;ULl\CI()N DE AGUA POT/',8LE y SANEAlv1IEI..J'ro BASICO -- eRANOT.'\S A LO~) ESTADOS FIN;\NC1EROS 2009 .

g. Cesantias

La Entidad afilia a sus servidores pÚblicos al régimen decesantias que administrael Fondo Nacional de Ahorro, efectuando los aportes mensuales correspondientes ..(doceavas) y el reporte anual una vez las mismas sean consolidadas, segúncorresponda en la siguiente vigencia.

Los pasivos laborales se estiman y contabilizan mensualmente de acuerdo con elvalor de la nómina y se ajustan al final de cada ejercicio con base en lasdisposiciones legales vigentes y, se registran como obligaciones laboralesconsolidadas, los saldos adeudados a los empleados a 31 de diciembre porconcepto de vacaciones, prima de vacaciones, y bonificación a la recreación.

Comprenden los recursos, tangibles, e intangibles, que son complementarios parael cumplimiento de las funciones- del quehacer. de la Entidad asociados a suadministración, en función de su titularidad y destinación ..

Incluye los gastos pagados por anticipado que corresponden a erogaciones enque incurre la Entidadenel desarrollo de su actividad con el fin de reCibir serviciosfuturos; éstos se deben amortizar durante el periodo en que se reciben dichosservicios. En el caso de los segurosde la Entidad, su causación se efectúa en eltiempo establecido' en las respectivas pólizas (los cargos diferidos quecorresponden a costos y gastos, que benefician periodos futuros y que no sonsusceptibles de recuperación.)

TIPO DE BIEN PORCENTAJE VIDA UTlLDEPRECIACION (AÑOS)

MUEBLES, ENSERES Y EQUIPO DE OFICINA 10% 10

EQUIPO DE COMUNICACION y COMPUTACION 20% 5

EQUIPO DE TRANSPORTE 20% 5

IIIIIIIII,1IIIIIIIII

IIII

i. Pasivos Estimados y Provisiones

Las provisiones se registran para cubrir pasivos estimados considerando queexista un derecho adquirido y en consecuencia una obligación contra ida, el pagosea exigible o probable y la provisión sea justificable, cuantificable y verificable.

CIFRAS EN MIl.ES DE $NOTA 3, DISPONIBLE'

.. k. Cuentas de Orden. Acreedoras y Deudoras

En las cuentas de orden se registran las operaciones realizadas con terceros quepor su naturaleza que pueden llegara afectar la situación financiera de la Entidad.

5

31/12/2009,

31/12/2008CUENTAS CORRIENTES ..BCD BOGOTÁ. Servicios Personales 0498659-8

,

2,248 ' ". 515

BCO BOGOTA. Gastos Generales"04908660-6 590 835

BCO BOGOTA, Inversión 04908681-2. ';

,

",7,056 " " 415

BCO BOGOTA. Contribución 04908682-0 '", '

1",

OBCO BBVA. Contribuciones 132-60676-5 11,823 OBCO COLOMBIA. Gastos Generales 031-343199-09 323 OBCO COLOMBIA. Contribuciones 031-340136-91 925 O

BCO COLOMBIA. Inversiones 031-343204-81 369 OBCO COLOMBIA. Servicios Personales 031-343197-13 102 4

BANCAFE CONTRIBUCIONES 021-99285-4 10,271 OTOTAL CUENTAS CORRIENTES 33,708 1,719

CUENTAS DE AHORROS

BANCAFE SUPERAHORRO, 021-51750.3 745 743

BANCO DE BOGOTA AHORROS, 09380-0 1,369,421 72,666

BANCO BBVAAHORROS, 311-00236-4 .. .11,751 1,69,1_BANCO COLOMBIA AHORROS 31-340139-90 8,330 4,553

TOTAL CUENTA AHORROS 1,390,247 79,653TOTAL CUENTAS CORRIENTES Y AHORROS 1,423,955 81,422

Fuente: LIbros Oficiales - CRA

COív1!SION DI,: ixEGUL-\C!ON DE AGUA POTABLE Y S.ANEJ\ivilENTO 8,2.SICO ,- CH/\HOTA::;. A LOS ESTADOS F1N;\NCfERCY; 2009

1.Cuenta Contingentes

Las Cuentas Contingentes registran operaciones mediante las cuales la Entidadadquiere un derecho,' o asume una obligación cuyo cumplimiento está"condicionado a que un hecho se' produzca 6 no; depende de factores futuros,eventuales o remotos.

j. Reconocimiento de Ingresos

Los ingresos representan flujos de entrada de recursos generados por la entidadcontable pública, susceptibles de incrementar el patrimonio público durante elperiodo contable y los valores causados por diferentes conceptos.I

IIIIIIIIIII

I

II

CIFRAS EN MILES DE $

Fuente. Libros Oficiales - CRA

NOTA 4. INVERSIONES

b. Aspectos Cuantitativos

6COb11Sl0N DE r~E.CULACtO!'l DE ACU/\ P()TABLE y ~)ANE)'I.jvHF.J.rrO 8ASICO ...eHANOT/\S /\ LOS ESTf:\DOS FIN,,\NCIEROS 2()OD

.. . 3111212009 31/1212008DETALLE

.. ....,..

FECHA.. ..

TASA PRECIO DECRETO 1525 OEL PRECIO DECRETOTITULO EMISION FECHAVCTO CUPON VALOR NOMINAL-' 09 MAYOtOS 1525 OEL 09 MAYO/08

.' .

52994 2008/05/14 2014105/14 9.25%, 2.230.100 2.576.078 2.518.412. .... ... .

51993 2007/05119 2011/05/18 '. 11% 1.696.400 .. .1.960.631 2.269.582I ,

53530 2009/04/17 2013/04/18 . "6% 1.447.900 . 1.505.078 1.857.354

... 5,374,400 6.041,787 6,645,348

La Entidad realiza inversiones por cuenta propia en cumplimiento del decreto 1525de mayo 9 de.2008. Las inversiones de la Entidad han sido realizadas a precios demercado teniendo en cuenta la rentabilidad y seguridad, de conformidad con lasnormas que la autorizan para realizar estas operaciones financieras.

La Entidad no tiene restriccíonesjuridicas o económicas sobre las inversiones, nilimitaciones al ejercicio de los derechos sobre ellas o que afecten su titularidad. Deacuerdo con el arqueo de Inversiones a 31 de Diciembre de 2009, los recursos delas inversiones se encuentran colocados en títulos emitidos por el GobiernoNacional, que no representan riesgo de emisión y 50n de fáell eonvertlbllldad enefectivo.

a. Aspectos Cualitativos

La Administración cumple con la politica de invertir en titulas de deuda públicaque genere liquidez y alta calificación para poder tener disponibilidad necesaria yasí atender oportunamente sus compromisos. Las inversiones se realizan deacuerdo con las políticas impartidas por el Gobierno Nacional, a través del decreto1525 de mayo de 2008 del Ministerio de Hacienda y Crédito Público, los títulos seencuentran representados en títulos. emitidos, y, garantizados por la Nación.(Títulos del Tesoro, TES Clase "B").

A 31 de diciembre de 2009, el saldo de las cuentas de Bancos y Cuentas deAh9rr9 c9rr~~p9nd~ a r<lCa••.•d9s ~factivos por conlrib •..•ciones de Empresas deServicios Públicos e Intereses por rendimientos financieros.Para él cierre de la presente vigencia en la Entidad no existe restricción juridicapor pignoraciones, embargos o litigios para el retiro y uso de los fondos de supropiedad registrados en los rubros del disponible (Caja y Bancos).

IIIIIIIIIIIIIIIIIII



Fuente: Libros Oflclales - CRA

Fuente: Libros Oficiales - eRA

7

, 31112/2009 31/12/2008BIENES

BIENES MUEBLES EN BODEGA 386.338 56,889MUEBLES ENSERES Y EQUIPO DE OFICINA 169.308 281,058EQUIPOS DE COMUNICACiÓN Y COMPUTACION 901,782 903,564EQUIPO DE TRANSPORTE 189,480 189,480

SUBTOTAL 1,646,908 1,430,991DEPRECIACION ACUMULADA -1,054,693 -1,033,144TOTAL PROPIEDAD PLANTA Y EQUIPO 592,215 397,847

COM!S¡O~~ DE FECULl';/..';ION DE AGUA POTABLE Y SAUEf-\L'11ENTO BASJCO - CR/'\NOTi\S;\ LOS ESTf'\DGS FINANCIEf,OS 20D9

La Comisión de Regulación de Agua Potable y Saneamiento Básico - CRA, paracubrir el riesgo de sus activos, a 31 de diciembre de 2009, cuenta con pólizas deseguros con compañías legalmente constituidas, que cubren riesgos de incendio,terremoto y pérdida d•• la•• propi¡;¡dllidoedo la Ehtiéllío, Pero di aiórro da lél vigonciano existen gravámenes, pignoraciones o reservas de dominio sobre los mismos,ni han sido cedidos en garantía.

El siguiente es el detalle delapropiedad,plantay equipo de la Entidad a 31 deDiciembre de 2009. ' ,

NOTA 6. PROPIEDAD, PLANTAV EQUIPO, '

Respecto de la cuenta Deudores-Fondos Especiales, ,registra un incremento de$155.6 millones, en razón de la íncorporación de nuevos sujetos prestadores deServicios Públicos Domiciliarios de Acueducto Alcantarillado y Aseo que a31/12/2009, estaban en la obligación de contribuir én los términos de lo previsto enel Articulo 85 de la ley 142 de 1994. ' .

31/12/2009 31112/2008DEUDORES

Fondos esneciales 1,375,628 1,220,028

Recursos entrenados en Administración O 5,809

Otros deudores 5,883 1,056

Totales " 1,381,461 1,226,893

NOTA 5. DEUDORES

La cuenta de Deudores Fondos Especiales ,representa el valor de los derechos afavor de la entidad, originados en la cartera por contribuciones de las empresas deServicios Públicos Domiciliarios; de conformidad con lo establecido en el articulo85 de la ley 142 de 1994.

No obstante, para evitar el riesgo de fraude y pérdida de títulos físicos, el portafoliode inversiones se encuentra administrado por el Depósito Centralizado de Valores,DCV, opción confiable para el manejo y negociabilidad de los títulos valores.

IIIIIIIIIIIIIIIIIII


NOTA 7. OTROS ACTIVOS

El saldo de materiales y suministros por $42.2 millones, está representado enelementos de consumo en bodega para atender las requisiciones bienes quehagan las diferentes dependencias de la Entidad y que en la medida que seproduzca comprobante de egreso de almacén que se soporta en cada solicitud, elmismo se lleva al gasto.

Para el desarrollo del las funciones del cometido estatal la Entidad durante lavigencia 2009 compró licencias y software de Gracle, Stata Intercooled, FrontierAnalyst Vr 4, Eviews 6.0, Enterprise, Project 2007, Photoshop, Camtasia Studio6.0 y actualizó algunas licencias de Gracle Business Inteligence y AntivirusMQAfQe, Qgn desling a difQrenles dePAndenoii:lil e ilfggtQ de mejor",r c:ilrendiriii ••ntbde las operaciones informáticas, lo que implicó un incremento por valor de $128.5millones

8

Fuente: Libros Oficial,.es - eRA.

El saldo que registralacuentad~seguros a.31 de diciembre de 2009 de $81.4millones, corresponde al valor por amortizar en la vigencia de 2010, de las primasde las pólizas contraiadas por la Entidad en diciembre de 2009, que amparan losriesgos de responsabilidad civil contractual yextracontractual, infidelidad y riesgosfinancieros, transporte de valores, responsabilidad civil de servidores públicos,daños materiales combinados, manejo global sector oficial y automóviles,contratadas con la Compañia de Seguros la Previsora S.A. La cobertura de estaspólizas se extiende hasta el mes de. mayo de 2011, cinco meses más que en lavigencia anterior. ..

31/12/2009 31/12/2008DETALLE

SEGUROS 81,497 27,782MATERIALES YSUMINISTROS . 42,262 ..... 15,406Sublolales . . ... 123,759 ... 43,187LIBROS YPUBLlCACIONES . .. .10,229 . .. 10,229LICENCIAS Y SOFWARE . .... 909,500 . . . .781,028LICENCIAS Y SOFWARE -809,208 ..

-723,411OTROS ACTIVOS ...... 110,521 67,846

C()rvllSIO:-~ DE r~f:GUlJ\C:ONDE AGW\ POTl'iliLF.. y Sf\Nf:::Ar",1iElHO BASICO - eRANOTAS A L03 E3Ti\DOS !::q;JANC!U;;;OS 2()G~:i

Para la vigencia 2009 se contabilizó el contrato interadministrati~o de ComodatoNo 083 - CRA y No 056 - Ministerio de Comercio de Industna y Tunsmo(deBienes muebles), suscrito por estas dos Entidades en razón de la finalización yliq •..•idaci6n 0:1,,1C9ntrato c;l" Comc¡l;I",tQ NQ 058 1;1" 200~, q\,!¡¡> est•..•vp vigente hastael 31/12/2008, y que en tal virtud obligó a la Comisión de Regulación de AguaPotable y Saneamiento Básico -CRA, a mudarse a un nuevo inmueble en el quea partir del 09/01/09 ha venido prestando su cometido estatal.

IIIIIIIIIIIIIIIIIII

IIIIIIIIIIIIIIIIIII

NOTA 8. CUENTAS POR PAGAR.

El saldo a 31 de diciembre de 2009, corresponde a los conceptos que se detallana continuación:

CIFRAS EN MILES DE $3111212009 3111212008

DETALLE

BIENES Y SERVICIOS 293,009 oEXCEDENTES FINANCIEROS 6,831,450 4,821,275

OTROS ACREEDORES 752,176 357,981

SALARIOS Y PAGOS LABORALES 155,961 oHONORARIOS o oVACACIONES o 62,199

PRIMA DE VACACIONES . . ....... ....... o .' .. 41,584

BONIFICACIONES . >.'. o . .'. 4,565

Total Pasivo . ' .. " ,.: : .. ' 8,032,596 5,287,603Fuente; Libros Oficiales - CRA

Se registra en este rubro la suma de $6.831.45 millones Gorrespondiente a lasobligaciones que la entidad tiene con la Supenntendencia de Servicios PúblicosDomiciliarios-Fondo Empresarial, en virtud de la Ley 812 de 2003 en lo relativo ala liquidación de los Excedentes a transferirle;'de acuerdo con la definicióncontable que sobre el particular la Contaduría'General de la Nación, tiene previstaen los procedimientos que deben aplicarlas Comisiones de Regulación.

Un detalle de las atreencias con di~hoFondo a 31/12/2009,se presenta acontinuación, haciendoclaridad que la suma de $3.117 .5' millones la entidad lospagará en el primer trimestre. del año 2010, en el entendido que esta suma seencuentra presupuestada en el rUbro de transferencias en el Presupuesto Generalde la Nación para dicha vigencia: mientras que la' suma de $2,073,8 millones quecorresponden a los excedentes liquidados por la vigencia 2009, la Entidad lospagará en el 2011, en el entendido que los mismos los debe incorporar en elPresupuesto de 2011.

CIFRAS EN MilES DE S

DETALLE 3111212009 3111212008

EXCEDENTES 2007 o 1,703,778

EXCEDENTES 2008 3.117,576 3,117.576

EXCEDENTES 2009 2,073,830 oEXCEDENTESVIGENCIAS 2002 DE 1,640,122 oEMPRESAS CONTRIBUYENTES.

COrv1lS!ON DE í';;E(3UL!\CION DE: /\CU,", POTA8LE y SJ\NE,.\rA!ENTO 8ASiCO"" CR/->.NOTA~; l\ LOS EST l''oOS FIN/\t--iCIEROS 2009

NOTA 9. PATRIMONIO

El patrimonio de la Comisión de Regulación de Agua Potable y SaneamientoBásico - CRA, está compuesto por el capital fiscal -$527.5 millones, resultado del

En tal razón, este hecho económico genera la presente revelación plena, en elentendido de sus implicaciones, toda vez que el ente económico debe informar enforma completa, aunque resumida, todo aquello qUe. sea necesario paracomprender y evaluar correctamente su situación financiera, los cambios que estahubiere experimentado, los cambios. en el' patrimonio, el resultado de susoperaciones y su capacidad para generar flujos futuros de efectivo.

Este principio de revelación plena se soporta y satisface deigual manera con losdictámenes o informes emitidos por personas legalmente habilitadas para ello yque hubieren examinado la información con sujeción a las normas de auditoríageneralmente aceptadas,razonesta que obliga a la Entidad a la observancia ycumplimiento del informe de laContraloria General de la República -Grupo deReacción Inmediata, como tanibiénde. lo concluido sobre el tema por laProcuraduría General de la Nación.

10

CIFRAS EN MILES DE $31/12/2009 31/12/2008

DETALLE

HACIENDA PUBLICA 1,6600490 3.189.736Caoital fiscal -527,569 375,484Resullado del eiercicio l.

2.525.873 3.553,161Sunerávit nor valorización O OPatrimonio núblico ¡ncamarada 3,351 3,351

i;;P-foyjsiD~ olamien lBe Jemes ."~'<c. .ueñITEOor .

COt,,1I:310f>,¡DE FEGUL/"ClCm DE i\CU.~\ POTABLE \, ~:JM'JE;'\r,,1tENTO 8[>'SlCO -_ cr.u~NGT/\S ¡\UY; ESTADOS F!h!/\NC!EROS 2000

La Entidad ha venido utilizando para determinar el cálculo de los excedentes condestino al Fondo Empresarial de que trata el articulo 132 de la Ley 812 de 2003,de manera regular y consistente, un único procedimiento y metodologia paradeterminar y calcular dichos excedentes, y que para el efecto el mismo seencuentra incorporado en el Sistema de Gestión de Calidad de la entidad.

La suma de $1.640.1 millones que se registra a 31/12/09, se contabilizó teniendocomo soporte el informe definitivo de la Contraloría General de la República -Grupo de Reacción de Inmediata, de abril de 2009 y los documentos evidencialesque reposan en los archivos de la Entidad respecto de los excedentes del año2002 por valor de $4.980.5 millones, la Comisión aplicó solamente parte a la tarifade 2003, esto es $3.340.2 millones; la diferencia $1.640.1 millones, la Entidad aesta fecha no los había aplicado a tarifa alguna de Contribuciones, ni canceladoen las vigencias siguientes a los sujetos prestadores de los Servicios PúblicosDomiciliarios de Acueducto, Alcantarillado y Aseo, y que permanecen en susrecursos de tesorería: .

IIIIIIIIIIIIIIIIII

'1-

• Series}

ejercIcIo $2.525.8 millones, provIsiones, agot~miento y depreciaciones, -$341.1 millones y Patrimonio Publico Incorporado $3.3 millones.

La variación patrimonial con respecto al año inmediatamente anterior refleja unadisminución de $1.529.2 millones, que obedece a los registros contablesrealizados en razón de la constitución de un pasivo de $1.640.1 millones, que sesoporta en el informe definitivo del Grupo de Reacción Inmediata de la ContraloríaGeneral de la República y en los documentos evidencia les que sobre el particularreposan en los archivos de la Entidad, respecto de los excedentes del año 2002,como se indicó también en la Nota 8.

1 1

Fuente: Estados Financieros - CRA

~XJr\,1¡Slor>~DE REGUL.1\CiON DE AGUA POT !~.BLE y SAN[}\fdiENTO BAS¡CO - C!i!,NCT¡\S A LOS EST¡\DOS Flhl,'\NC1EROS 20ng

Respecto de la cuenta de Provisiones, Agotamiento y Depreciaciones, para elcaso de las entidades del Gobierno Nacional, se registra debitando la subcuenta312804- "Depreciación de Propiedades, Planta y Equipo" y la 312805-"Amortización de Propiedades, Planta y Equipo" y acreditando la súbcuenta quecorresponda, de la cuenta 1685 "Depreciación Acumulada" (CR), segúnprocedimiento establecido en el manual de procedimientos de la contabilidadpública.

Para efectos informativos, las gráficas siguientes muestran el comportamientopatrimonial y los resuliados del ejercicio de los excedentes o déficit de la Entidaddurante las últimas vigencias ..

IIIIIIIIIIIIIIIIIII

Fuente: Estados Financieros - CRA

.Sericsl

NOTA 10. INGRESOS.

12

8,875,572

8,875,572

CIFRAS EN MILES DE S

31112/2008

8,942,021

458,942.066

31/12/2009

cor'illE,;ION DE FEGULACfON DE r\C:'iUf\ POTABLE y ~)ANF_.AlvliEfFO B!\~:)ICC)~.eRANOT;\S ;\ LOS E~~~TADOSFINANCIEI::;OS 2009

VARIACION DE LOS EXCEDENTES O DEFICIT

1 _

b. Otros Ingresos:

DETALLE

CONTRIBUCIONES

IMPRESOS Y PUBLICACIONES

TOTAL INGRESOS OPERACIONALESFuente: Libros Oficiales - eRA

En esta denominación se incluyen las cuentas que representan los ingresos de laentidad, que por su naturaleza no son susceptibles de clasificarse en "alguno de losdemás grupos definidos, como son los recargos por mora de la cartera de lasempresas contribuyentes, los rendimientos generados por las inversiones,fotocopias y reintegros.

En esta denominación se incluyen los grupos que representan flujos de entrada-'de recursos generados por la entidad, susceptibles de incrementar el patrimoniopúblico durante el periodoc;ontablé,' en cumplimiento de las funciones delcometido estatal, que,se explican a continuación.

a. Ingresos operacionales:

La Comisión de Regulación de Agua Potable y Saneamiento Básico - CRA,durante la vigencia fiscal de 2009, registró ingresos de contribuciones especialespor un valor de $8_942.0 millones, ,los cuales se explican a continuación.

IIIIIIIIIIIIIIIIIII

A continuación se muestra el comportamiento de los ingresos por concepto deContribuciones de la Entidad durante las últimas vigencias.

Los gastos operacionales de administración corresponden a los flujos de salida derecursos de la Entidad y que se requirieron para el desarrollo de las actividadesordinarias. A continuación se representa el detalle de cada uno de los grupos que'conforman la cuenta del gasto.

IIIIIIIIIIIIIIIIIII


31112/2009 31/12/2008DETALLE

RECARGO POR MORA 46,781 52,054

'NTC.RI;l.Qt~Q~pg~1:i.Pf!.PQ~!TP~ 1!?9~7 7d.~fii~

UTILIDAD POR VALORIZACION 1,678,376 928,932

FOTOCOPIAS O . 428

OTROS INGRESOS 27,958 19,055

TOTAL INGRESOS 1,769,072 1,074,731Fuente: Libros Oficiales - eRA

COMPORTAMIENTO HISTORICO DE INGRESOS PORCONTRIBUCIONES

.. __ ._._,_. .,._._._. _. ~_ . ,.,__" , ..,..,.. .,., J

NOTA 11. GASTOS OPERACIONALES

'1. Gastos de Administración

(;Of,<irS!Or,~ DE REGUU"CION DE ¡:'o,GUA POTA8LE y SN'If:AMiENTO Bf'.::ilCO - eH.!"NOTAS l, tOS EE;Ti\DO$ r:lr../At-JC!E:P.OS 2009 13

Fuente: Libros Oficiales - CRA


b. Contribuciones efectivas a la nómina:

Representa el valor de los aportes a la seguridad social correspondientes a lavigencia que la entidad paga, en beneficio de sus empleados, a través de lasentlelael611 f6Sl'léSRllBI'l18El,estas 66Rtfl13UeI6ñ68 86 IRllrai'iHIRIBR pi'6p ••'616RElIM6ñlecon la cuenta anterior; a continuación se detalla cada uno de los gastos quecomponen la cuenta.

14CO~J¡SK)N DE F;[CULAClOH DE ACUp., POTABLE y SAt-JEAt,,1IEf'JTO BA:;ICO - en/>.¡'JDT/,::; 1\ LOS E~-:T':\DOS¡'-:ll'lj\NCIEROS 2000

31112/2009 31/1212008DETALLE

SUELDOS DEL PERSONAL . 1.676,712 1,154,623

HORAS EXTRAS Y FESTIVOS 27,401 20,187

GASTOS DE REPRESENTACION . 150,138 145,562.'.

' ..--:-':REMUNERACION SERVICIOS

. . . . . 71,192 , 158,851"

,

..HONORARIOS . 60,141

,. , ' 270,376

PRIMA DE VACACIONES " '~~:O37 63,216

"..

PRIMA DE NAVIDAD 154,993 103,487

VACACIONES .. '.'o;

137,340 86.697.' .

BONIFICACION ESPECIAL DE RECREACION ' -,

5,614 3,077, ,

-

BONIFICACIONES "

.'

, ' 21,062 . 12,171

AUXILIO DE TRANSPORTE 4,614, 3,515

,

CESANTIAS, ..

167,472 115,854

CAPACITACION BIENEST SOCIAL '. 37,119 63,905

"

, ,

OGTACION y SUMINISTRO A FUNCIONARIOS 7,707 6,026, ,

BONlF1CACION POR SERVICIOS 51,498 38,323

PRIMA DE SERVICIOS 96,114 52,054

SUBSIDIO DE AlIMENTAC10N 3,148 2,500

OTRAS PRIMAS 401,579 335,282

Tal AL SUELDOS Y SALARIOS 3,171,882 2,635,707

a. Sueldos y salarios:

Incluye las cuentas que representan los gastos asociados con la remuneracióncausada a favor de los Servidores Públicos de la Entidad, como retribución por laprestación de sus servicios.

Su incremento es debido a la provisión de cargos en cumplimiento del decreto2884 del 31 de julio de 2007, por el cual se modifica la planta de personal de laComisión de Regulación de Agua Potable y Saneamiento Básico. A continuaciónse presenta ei estado detallado de los gastos operacionales de la vigencia 2009.

IIIIIIIIIIIIIIIIIII

Representa el valor de los gastos de funcionamiento para el desarrollo de laslabores administrativas de la entidad. Para la vigencia 2009 los gastos generalesse ajustan a lo señalado en los Decretos 1737, 1738 de agosto 21 de 1998, 2209de octubre 29 del mismo año, emanados del Ministerio de Hacienda y CréditoPúblico, que imparten políticas sobre medidas de austeridad y eficiencia de lasentidades públicas que manejan recursos del Tesoro en materia de austeridad delgasto; a continuación observamos el resumen detallado de esta cuenta.

ilIIIIIIIIIIIIIIIIII


DETALLE 31/1212009 31/12/2008

APORTES A CAJA DE COMPENSACION 78,838 54,099

APORTES A SEGURIDAD SOCIAL 171,454 124,266

RIESGOS PROFESIONALES 10,107 7,091

COTIZACION REGIMEN PRIMA MEDIA. 67,211 57,395

COTIZA A ENTID ADM REGIMEN 174,526 96,912,

TOTAL CONTRIBUCIONES EFECTIVAS 502,138 339,763Fuenle: Libros Oficiales - eRA

c. Aportes sobre la nómina: ,

Representa el valor de los gastos que se originan en pagos parafiscalesobligatorios sobre la nómina de la entidad con destino aIICBF, SENA, ESAP yEscuelas Industriales e Institutos Técnicos, los Aportes obligatorios seincrementan proporcionalmente conla cuentade salarios. '

CIFRAS EN MilES DE S"

DETALLE ' , , '31/12/2009 31/1212008,

APORTES AL ICBF " .' 59,763 . 40,422APORTES AL SENA ' . . 9,961 6,752

..

APORTES ESAP .', . 9,961 6,752APORTES A ESCUELAS INDT Y .. , 19,921 13.504

TOTAL APORTES SOBRE LA NOMINA 99,606 67,430Fuente: Libros Oficiales - CRA

d. Gastos Generales:

COt\¡~rSION DE f<EGULf\C!ON DE AGUA POTABLE Y SAt-1EAr'.,jIENTO 8f~,SICO --CR/,NOT.'\S A LOS ESTADOS- i=INANCIEROS 2009 15

Fuente. Ubros OfiCiales - eRA

Fuenle: Ubros OfiCiales - CRA



16COf¡A;SjON DE HEC;ULACiOH DE /\C;UAPOTf\BLE y Sf~NE.AMiENTO BA::')![.O - eRANC.iT!<'-; A LOS ESTi\C!OS F!NANC1H~OS 2009

31/12/2009 31/12/2008DETALLE

IMPUESTO PREDIAL o 30,384

CUOTA DE FISCALlZACION y 22,884 16,940

IMPUESTO SOBRE VEHICULOS 1,720 3,432

OTROS IMPUESTOS o 1,298

TOTAL GASTOS DE ADMINISTRACION 24,604 52,054

2. Gastos de OperacIón

31/12/2009 31/12/2008DETALLE

VIGILANCIA Y SEGURIDAD 14,569 68,569

MAil!R.ll\~nlJ' y QUMINI~TRqª ~M,~pP 9B,B52

MANTENIMIENTO 143,353 114,662

REPARACIONES 180 20

SERVICIOS PUBLlCOS 124,541 122,457

ARRENDAMIENTOS 872,083 10,101

VIATICOS y GASTOS DE VIAJE 86,168 . 113,843

IMPRESOS PUBLICACIONES 17,527 90,358

FOTOCOPIAS 23,513 29,673

COMUNICACIONES Y 30,059 54,192

SEGUROS GENERALES 912 76,925

COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES 21,763 15,685

SERV. DE ASEO CAFETERIA y 54,252 84,612

PROCESAMIENTO DE INFORMACION .. . .0 12,413. ..

.ELEMENTOS DE ASEO 1,328 705

TOTAL GASTOS GENERALES 1,484,907 893,066

El incremento del rubro de arrendamientos corresponde a la ejecución delContrato con JUNE .E.U y MADELUXE.U, vigente a 31/12/2009 del inmuebleubicado en la Carrera 7 No 71-52 piso4, torre B, teniendo en cuenta que a partirde la vigencia 2009 terminó el contrato de comodato No 058 de 2003, que laEntidad tenía suscrito con el Ministerio de Industria Comercio y Turismo.

e. Impuestos, Contribuciones y Tasas: .

Este rubro representa los impuestos a cargo de la entidad, como se puedeobservar en el siguiente cuadro. Se registra una disminución representativa enrazón a la finalización del contrató' de comodato No 058 de 2003, que obligaba a la

..Entidad al pago del impuesto predial del bien inmueble objeto del mismo.

IIIIIIIIIIIIIIIIIII

Fuente: Ubros Oficiales - CRA

Fuente: libros Ofiaales - CRA

, CIFRAS EN MILES DE ,

17CG1vllt:'ION DE PEGUlJ\CION DE ACUf\ POTABLE y SN-SEAL.'1iEH10 8ASlCO o •• CH..t,NCT/",S 1-\ LOS ESTi\DOS Fli'-lt\HC!EROS 2009

En el anexo refleja las "Cuentas de orden deudoras y acreedoras", para lasvigencias 2009 y 2008, las cuentas por Pagar y las Reservas PresupuéstalesSIIF.

.31/12/2009 31/12/2008DETALLE .

' .

ESTUDIOS Y PROYECTOS. . ...•. 591,470 279,326

MANTENIMIENTO 10,119 15,537ARRENDAMIENTOS BIENES 9,567 5,417VIATICOS 22,367 824PUBLICIDAD Y PROPAGANDA . . 9,686 oCOMUNICACIONES y TRANSPORTES

' . ,. 36,343 .. 14,693

TOTAL GASTOS DE OPERACiÓN .' .... 679,552 315,797

En esta cuenta registra las operaciones con terceros, que por su naturalezapueden llegar a afectar la situación financiera de la entidad.

NOTA 12. OTROS GASTOS.

En esta denominación se incluyen las cuentas representativas de los gastos quepor su naturaleza no son susceptibles de clasificarse en alguna de las cuentasdefinidas anteriormente.

NOTA 13. CUENTA DE ORDEN DEUDORAS Y ACREEDORAS (CIFRAS EN MILES DE $)

31/12/2009 31/12/2008DETALLE

REMUNERACION SERVICIOS 93,443 46,443HONORARIOS 1,742,557 1,861,319BIENESTAR SOCIAL 2.394 99,064

VIATICOS 33,071 12,115TOTAL GASTOS 1,871,465 2,018,940

b. Gastos Generales de operación:

Representa el valor de los gastos necesarios para apoyar los proyectos deInversión que ejecuta la entidad ..

Esta cuenta incluye los valores pagados por contratos de Remuneración deServicios Técnicos,. Honorarios, Capacitaciones y Viáticos, debidamentelegalizados y suscritos por la línea de inversión.

IIIIIIIIIIIIIIIIIII

Fuente: Ubros OficIales - CRA


2.1 Comisión y Alta Dirección

18CDr':1fS10l'! DE H!::::,c;UL!\CiON DE ¡"GUA POTABLE Y S/\NEJ\M!ENTO B,"•.sICO -, CR'\HCT.!\S f~tOS EST,...•.DGS FINA!<JCIEnO~~2009

31/12/2009 31/12/2008DETALLE

CUENTAS DEUDORAS DE CONTROL 3,426,660 . 708,473

CUENTAS DEDUDORAS POR EL CONTRA (CR) -3,426,660 -708,473

RESPONSABILIDADES CONTINGENTES 3,681.022 2,132,940

ACREEDORAS POR CONTRA mBl -3,681,022 -2,132,940

La Dirección Ejecutiva de la Entidad, durante la vigencia 2009, estuvo a cargo delos siguientes expertos comisionados: Dr. Julio Cesar del Valle Rueda (periodo

En cumplimiento de los parámetros de Gobierno Corporativo establecidos por laEntidad, se menciona lo siguiente:

De igual manera hacen parte de las Gifrasantes menc;ipnadas las reservaspresupuestales, los saldos de~loscontratcis pórejecutarcoricorte a 31/12/2009.

: ':,:'~' .. :_._;":.>' :'",::O_,-:~,"_.:",_"':'_'. ,- .',' " O",

. 2. GOBIERNO CORPORATIVO" '.. ",:",,' ".' ',=:::_\ ~__ .,;' <.':':,:/.:::{. ,..~: c-;'

A diciembre 31 de 2009 en las cuentas de orden, se registró la información quereportó la oficina asesora juridica, las áreas de Contribuciones y presupuesto dela entidad, respecto de los temas: "Otras Obligaciones por Litigios o Demandas",

La Comisión es el máximo órgano deliberativo y rector de la Entidad, que generalas políticas de la institución y permanentemente está informa de. los procesos yactividades que se llevan acabo, por parte de la entidad, por medio de laDirección Ejecutiva.

Para la vigencia 2009;'egistratambién.encuenta~.de orden la suma de• $2.71 0.8,millones correspondientes al hecho económico;'que se soporta en el

informe definitivo de abril de 2009 de la' Contralória General de la República -Grupo de Reacción Inmediata, y que fue deconocimientp de la Comisión deRegulación de Agua PotableY,SaneallliEmtoBés,icocCRA, órgano este que en susesión del 22/12/2009;deteimil1ó;que la é1c1minisiraClólrprocediera a la prácticade los registros financieros,neces¡;¡rios'.y ;deigual>mariera de informar a laSuperintendencia de Servicios'Públicos Domiciliarios-Fondo Empresarial para losfines pertinentes y de competenc;ia,lp ri1ismqque ,realizar las consulta técnico-Contables a que hubiera lugar"a la Contaduría General dela Nación.

. :',' .... :.' -.' .'. ':.,',','

l.IIIIIIIIIIIIIIIIII

2.2 Polltlceo do G••••tlón Calld••d

2.3 Infraestructura Tecnológica.

2.4 Roles y responsabilidades

Es importante mencionar que de acuerdo con los requisitos establecidos en elmanual de funciones se cuenta con personal calificado académicamente, con

19cor ..~,1510f'jCE RE(~ULJ,(jONDE AüUA POT !ü}I.E y S!,!-JE;\i\;1iENTQ f;f\SlCO cnANOT.:~S /l, LOS ESTi\DOS ~¡N,~\i..Jc~rEROS200f.l

En el proceso de toma de decisiones existe una clara asignación de roles yresponsabilidades, conforme lo establecido en el Decreto 2883 del 31 de julio de2007. Se cuenta con una Estructura Operativa, organizacional, que Ejecuta lasestrategias misionales y de gestión de la Entidad, de conformidad con las'funciones y competencias definidas para cada área que conforma la Entidad.

La Tesoreria ,pe la Entidad cuenta con herramientas informáticas, que permiten unconocimiento detallado de los movimientos y de las. operaciones realizadas poresta área; para los propósitos de las inversiones que debe realizar la Entidad ,sus operaciones las apoya en la tecnología del sector financiero con las entidadesbancarias y para tales fines con los sistemas electrónicos que le brinda alto gradode seguridad, como SEBRA del Banco de la República.

Se cuenta con un sistema de gestión de calidad certificado bajo la norma ISO9001 :2000 y con implementación de la norma NTCGP 1000:2004, y el ModeloEstándar de Control Interno MECI1000:2005... .

La Entidad en desarrollo del plan de sistemas para la vigencia 2009, contrató laactualización y puesta. en funcionamiento de una solución tecnológica deservidores tipo blade, sistemas de almacenamiento y solución backup y larenovación en equipos de escritorio yportátiles.

De igual manera, se realizó la. compra de Software y actualización de licencias,con destino a diferentes dependencias que lo requerían para un mejoramiento enlas diferentes operaciones informáticas. ..

La política de calidad de la CRA, está direccionada a integrar a todos los agentesinteresados (usuarios, operadores, autoridades sectoriales, entes de control) en elProceso de toma de decisiones regulatorias, prestando un servicio calificado yoportuno, orientado a satisfacer las necesidades sectoriales acorde con lanormatividad del sector; a través de la adopción continúa de opciones de mejoraen el Sistema Integrado de Gestión y Control, la administración de los riesgos delModelo de Operación por Procesos y la construcción de una CulturaOrganizacional orientada a la excelencia.

Octubre 08 2008 a Octubre 08 de 2009) y la Doclora Erica Johana Ortiz Morenose desempeña como Directora Ejecutiva (periodo Octubre 09 2009- Actualmente)

IIIIIIIIIIIIIIIIIII

2.5 Auditorias

2.6 Sostenibilidad del Sistema de información contable

especialización, maestrías y.experiencia profesional en el sector de Agua potabley Saneamiento Básico.

El Control Fiscal es realizado por la Contraloría General de la República por ser laComisión de Regulación de. Agua Potable y Saneamiento Básico un ente dederecho público.

20

Así mismo, la Entidad harealizado el debido seguimiento al Plan de Mejoramientosuscrito con la Contra loría General de la República en virtud del informe deAuditoría Gubernamental con enfoque íntegral, vigencias 2006- 2007 Y el informedel Grupo de Reacción.lnmediata y procedió de conformidad con lo que losmismos determinaron y recomendaron. .

Con base en la gestión realizada y en cumplimiento a lo establecido en laResolución 119 del 27 de abril de 2006 de la Contaduría General de la Nación, enla cual se adopta el "Modelo Estandar de Procedimientos para la Sostenibilidad delSistema de Contabilidad", adeléÍntódurante el 2009 las gestiones necesarias paragarantizar la sostenibilidad del proceso de saneamiento y depuración deinformación contable de la Entidad.

LB adminietrlOción inició cQnjuntamente con 1•• Comisión Nacional del Servicio Civil,los procesos tendientes a la realización de concursos respectivos para la provisiónde los cargos de carrera administrativa; así mismo, dio cumplimiento a lanormatividad para los nombramientos provisionales y de libre nombramiento yremoción.

Así mismo, la entidad utilizó todos sus esfuerzos con ayuda de las distintas áreas,para dar cumplimiento al Plan de Mejoramiento, con el fin de lograr las mejoras ycumplimientos de metas y de cumplir la política de gobierno relativa alfenecimiento de la cuenta. .

La Entidad cuenta con una Oficina Asesora de Control Interno, que evalúa demanera permanente las operaciones de la Entidad, solicitando los ajustes en casode ser requeridos.

COkllS¡ON DE RECUL;\CION DE ,,\CiUA POTABLE y SANE;\tvl1ENT() 5AS¡CÓ CR-\NOTN.-) A LOS ESTADOS Flr~/\f'lCfr:R()2 2009

IIIIIIIIIIIIIIIIIII

II , ":+': ,', Reporte de Información ," ' ,~

PRESUPUESTO Yo TESORERIA o 4886437 4886437 O O O

PRESUPUESTO DE0.2 INGRESOS Y TESORERIA O 187462 187462 O O O

INGRESOS POR FONDOSESPECIALES APROBADOS

0.2.09 (DB) 11482196 O O 11482196 O 11482196

COMISIONES DE0.2.09.03 REGULACION 11482196 O O 11482196 O 11482196

INGRESOS POR FONDOSESPECIALES POR

0.2.22 EJECUTAR (CR) -2680333 179595 2947 -2503685 O -2503685

COMISIONES DE0.2.22.03 REGULACION -2680333 179595 2947 -2503685 O -2503685

RECAUDOS EN EFECTIVOPOR FONDOS ESPECIALES

0.2.29 (CR) -8840146 2947 164515 -9021714 O -9021714

COMISIONES DE0.2.29.03 REGULACION -8840146 2947 184515 .9021714 O -9021714

RECAUDOS DE INGRESOS0.2.43 NO AFORADOS (DB) 38283 4920 O 43203 O 43203

0.2.43.06 FONDOS ESPECIALES 38283 4920 O 43203 O 43203

PRESUPUESTO DE GASTOS0.3 DE FUNCIONAMIENTO O 3534945 3534945 O O O

GASTOS DE PERSONAL0,3.20 APROBADOS (CR) -4109382 28~0~ 16000 ,4097189 o -4097189

SERVICIOS PERSONALESASOCIADOS A LA NOMINA.SUELDOS DE PERSONAL DE

0.3.20.01 NOMINA .1850835 O O .1850835 O .1850835

IIIIIIIIIIIIIIIII

Entidad:Categoria:

COMISIONREGULADORA DEAGUA POTABLE YSANEAMIENTO BASICOINFORMACIONCONTABLE PUBLICA

Ambito:

Periodo:

ADMONCENTRALNACIONAL

2009/12/31

IIIIIIIIIIIIIIIIIII

SERVICIOS PERSONALESASOCIADOS A LA NÓMINA -

0.3.20.02 PRIMA T~CNICA -313314 O O -313314 O -313314


0.3.20.03 OTROS -736016 10953 O -725065 O -725065

SERVICIOS PERSONALESASOCIADOS A LA NÓMINA-OTROS GASTOSPERSONALES(DISTRIBUCiÓN PREVIO

0.3.20.04 CONCEPTO DGPPN) -167730 1249 O .166461 O -166481

SERVICIOS PERSONALESASOCIADOS A LA NÓMINA -HORAS EXTRAS, DíASFESTIVOS EINDEMNIZACiÓN POR

0.3.20.05 VACACIONES -39424 O O -39424 O -39424

SERVICIOS PERSONALES0.3.20.08 INDIRECTOS - HONORARIOS -84819 16000 O -68819 O -68819

SERVICIOS PERSONALESINDIRECTOS -REMUNERACiÓN SERVICIOS

0.3.20.10 TÉCNICOS . -50000 O 16000 -66000 O -66000

CONTRIBUCIONESINHERENTES A LA NÓMINA-ADMINISTRADAS POR EL

0.3.20.14 SECTOR PRIVADO .733065 O O -733065 O -733065

CONTRIBUCIONESINHERENTES A LA NÓMINA.

0.3.20.16 APORTES AL ICBF -66506 O O .66506 O -68506

CONTRIBUCIONESINHERENTES A LA NÓMINA-

0.3.20.17 APORTES AL SENA -11418 O O -11418 O -11418

. CONTRIBUCIONESINHERENTES A LA NÓMINA -

0.3.20.18 APORTES A LA ESAP -11418 O O -11418 O -11418

IIIIIIIIIIIIIIIIIII

CONTRIBUCIONESINHERENTES A LA NÓMINA-APORTES A ESCUELASINDUSTRIALES E

0.3.20.19 INSTITUTOS TeCNICOS -22835 O O -22835 O -22835

GASTOS GENERALES0.3.21 APROBADOS (CR) -1650764 O O -1650764 O -1650764

IMPUESTOS Y0.3.21.01 CONTRIBUCIONES -22078 O O -22078 O -22078

ADQUISICiÓN DE BIENES YSERVICIOS - COMPRA DE

0.3.21.03 EQUIPO -641 O O -641 O -641

.. ADQUISICIÓN DE BIENES YSERVICIOS - ENSERES Y

0.3.21.04 EQUIPO DE OFICINA -300 O O -300 O -300.C

ADOUISICIÓN DE BIENES YSERVICIOS - MATERIALES Y

0.3.21.06 SUMINISTROS -109381 O .0 -109381 O -109381

ADQUISICiÓN DE BIENES YSERVICIOS -

0.3.21.07 MANTENIMIENTO -196754 O O -196754 O -196754

ADQUISICiÓN DE BIENES YSERVICIOS -COMUNICACIONES Y

0.3.21.08 TRANSPORTE -23000 O O -23000 O -23000

ADQUISICiÓN DE BIENES YSERVICIOS - IMPRESOS Y

0.3.21.09 PUBLICACIONES -41659 O O -41659 O -41659.

ADQUISICiÓN DE BIENES YSERVICIOS - SERVICIOS

0.3.21.10 PÚBLICOS -121408 O O -121408 O ~12140B

ADQUISICiÓN DE BIENES Y0.3.21.11 SERVICIOS - SEGUROS -95082 O O -95082 O -95082


0.3.21.12 ARRENDAMIENTOS -905859 O O -905859 O -905859

ADQUISICiÓN DE BIENES YSERVICIOS - VIÁTICOS Y

O.3,21.1j óAe-ros oé VIAJe: .94BO:Z Ó Ó -84802 Ó .é4á02

ADQUISICiÓN DE BIENES YSERVICIOS - CAPACITACiÓN,BIENESTAR SOCIAL Y

0.3.21.23 ESTIMULOS -40000 O O -40000 O -40000

IIIII

'.IIIIIIIIIIIII

ADQUISICiÓN DE BIENES YSERVICIOS. OTROSGASTOS POR ADQUISICiÓN

0.3_21.91 DE SERVICIOS .100 O O .100 O .100

TRANSFERENCIASCORRIENTES APROBADAS

0.3.23 (CR) .18273 O 1715980 .1734253 O .1734253

TRANSFERENCIAS ALSECTOR PÚBLICO.EMPRESAS PÚBLICAS NO

0.3.23.06 FINANCIERAS .18273 O 1715980 .1734253 O .1734253

GASTOS DE PERSONAL POR0.3.31 EJECUTAR (DB) 1432517 4140 1017876 418781 O 418781

SERVICIOS PERSONALESASOCIADOS A LA NÓMINA.SUELDOS DE PERSONAL DE

O0.3.31.01 NÓMINA 527876 471543 56333 O 56333

SERVICIOS PERSONALESASOCIADOS A LA NÓMINA.

0.3.31.02 PRIMA TÉCNICA 75644 O 47676 27968 O 27968

SERVICIOS PERSONALESASOCIADOS A LA NÓMINA.

0.3.31.03 OTROS 340321 O 266871 73450 O 73450

.

,SERVICIOS PERSONALESASOCIADOS A LA NÓMINA.OTROS GASTOSPERSONALES(DISTRIBUCiÓN PREVIO

0.3.31.04 CONCEPTO DGPPN) 187730 D 12102 175528 O 175528

SERVICIOS PERSONALESASOCIADOS A LA NÓMINA.HORAS EXTRAS, OlASFESTIVOS EINDEMNIZACiÓN POR

0.3.31.05 VACACIONES 11755 O 8576 3179 O 3179

SERVICIOS PERSONALES0.3.31.08 INDIRECTOS. HONORARIOS 11649 1913 11000 2562 O 2562

SERVICIOS PERSONALESINDIRECTOS.REMUNERACiÓN SERVICIOS

0.3.31.10 TÉCNICOS 1349 2227 700 2876 O 2876

IIIIIIIIBIIIIIIIIII

,CONTRIBUCIONESINHERENTES A LA NÓMINA-ADMINISTRADAS POR EL

0.3.31.14 SECTOR PRIVADO 236060 O 173745 62315 O 62315

CONTRIBUCIONESINHERENTES A LA NÓMINA -

0.3.31.16 APORTES AL ICBF 24081 O 15338 6743 O 8743


0.3.31.17 APORTES AL SENA 4013 O 2556 1457 O 1457


0.3.31.18 APORTES A LA ESAP 4013 O 2556 1457 O 1457

CONTRIBUCIONESINHERENTES A LA NÓMINA- I

APORTES A ESCUELASINDUSTRIALES E .

03.31.19 INSTITUTOS TÉCNICOS 6026 O 5113 2913 O 2913

GASTOS GENERALES POR0.3.32 EJECUTAR (DB) 123999 82562 131436 75145 O 75145

ADQUISICiÓN DE BIENES YSERVICIOS - COMPRA DE

03.32.03 EQUIPO 300 O 300 O O O

.

ADQUISICiÓN DE BIENES YSERVICIOS - ENSERES Y

0.3.32.04 EQUIPO DE OFICINA 300 O 300 O O O

AOQUISICIÓN DE BIENES YSERVICIOS - MATERIALES Y

0.3.32.06 SUMINISTROS 9724 1630 9466 2066 O 2066


0.3.32.07 MANTENIMIENTO 2244 1726 3205 765 O 765

, ADQUISICiÓN DE BIENES YSERVICIOS -COMUNICACIONES Y

03.32.06 TRANSPORTE 2172 82 952 1302 O 1302

ADQUISICIÓN DE BIENES YSERVICIOS - IMPRESOS Y

0.3.32.09 PUBLICACIONES 490 3123 O 3613 O 3613

IIIIIIIIIIIIIIIIII


0.3.32.10 PÚBLICOS 408 8774 5524 3658 O 3658

ADQUISICiÓN DE BIENES Y0.3.32.11 SERVICIOS - SEGUROS 95082 1495 95082 1495 O 1495


0.3.32.12 ARRENDAMIENTOS 127 54007 127 54007 O 54007


0.3.32.13 GASTOS DE VIAJE 2741 9189 6573 5357 O 5357

.. .


0.3.32.23 ESTIMULaS . 10311 2356 9787 2880 O 2880

ADQUISICiÓN DE BIENES YSERVICIOS - OTROSGASTOS POR ADQUISICiÓN

0.3.32.91 DE SERVICIOS 100 O 100 O O O

TRANSFERENCIASCORRIENTES POR .

0.3.34 EJECUTAR (OB) 18273 12202 22884 7591 O 7591

TRANSFERENCIAS ALSECTOR PÚBLICO -EMPRESAS PÚBLICAS NO

0.3.34.06 FINANCIERAS 18273 12202 22884 7591 O 7591.

GASTOS DE PERSONAL0.3.50 COMPROMETIDOS (DB) 35062 19374 . 54436 O O O

SERVICIOS PERSONALESASOCIADOS A LA NÓMINA-

0.3.50.03 OTROS 8256 O 8256 O O O

SERVICIOS PERSONALES0.3.50.08 INDIRECTOS - HONORARIOS 14376 14059 28435 O O O

.


0.3.50.10 TÉCNICOS 12430 5315 17745 O O O

GASTOS GENERALES0.3.51 COMPROMETIDOS (DB) 353310 31685 368550 16445 O 16445- ..-

ADQUISICiÓN DE BIENES YSERVICIOS - MATERIALES Y

0.3.51.06 SUMINISTROS 3369 9112 12481 O O O

IIIIIIIIIIIII

I IIIIII

ADQUISICiÓN DE BIENES YSERVICIQS -

0.3.51.07 MANTENIMIENTQ 14954 O 14821 133 O 133

ADQUISICiÓN DE BIENES YSERVICIQS -CQMUNICACIONES y

0.3.51.08 TRANSPORTE 1621 4881 3946 2556 O 2556


0.3.51.09 PUBLICACIONES 27543 O 24966 2577 O 2577


0.3.51.10 PÚBLICOS 458 63 521 O O O

ADQUISICiÓN DE BIENES Y0.3.51.11 SERVICIOS - SEGURQS O 11179 O 11179 O 11179


0.3.51.12 ARRENDAMIENTOS 266235 . O . 286235 O O O


0.3.51.13 GASTOS DE VIAJE 10177 O 10177 O O O.

ADQUISICiÓN DE BIENES Y.

..SERVICIOS - CAPACITACiÓN,BIENESTAR SOCIAL Y

0.3.51.23 ESTiMUlOS 8953 6450 15403 O O O

TRANSFERENCIASCORRIENTES

0.3.52 COMPRQMETIDAS (DB) O 1726662 O 1726662 O 1726662

TRANSFERENCIAS AlSECTOR PÚBLICO -EMPRESAS PÚBLICAS NO

0.3.52.06 FINANCIERAS O 1726662 O 1726662 O 1726662

QBLlGACIONES EN GASTOS0.3.60 DE PERSONAL (DB) 37147 4275 41422 O O O

SERVICIOS PERSONALESASQCIADOS A lA NÓMINA-

0.3.6002 PRIMA TÉCNICA 15215 O 15215 O O O

SERVICIOS PERSONALESASOCIADOS A LA NÓMINA ~

0.3.60.03 OTROS 691 4275 4966 O O O

SERVICIOS PERSONALES0.3.60.08 INDIRECTOS - HONORARIOS 6116 O 6116 O O O

IIIIIIIIIIIIIIIIIII


0.3.60.10 TÉCNICOS 15125 O 15125 O O O

OBLIGACIONES EN GASTOS0.3.61 GENERALES (DB) 63775 102586 166361 O O O

ADQUISICiÓN DE BIENES YSERVICIOS - MATERIALES Y

0.3.61.06 SUMINISTROS 6660 O 6660 O O O


0.3.61.07 MANTENIMIENTO 19889 O 19869 O O O

ADQUISICiÓN DE BIENES YSERVICIOS -COMUNICACIONES Y

0.3.61.08 TRANSPORTE 7000 O 7000 O O O


0.3.61.09 PUBLICACIONES 100 3000 3100 O O O

ADQUISICiÓN DE BIENES YSERVICIOS. SERVICIOS

0.3.61.10 PÚBLICOS 22321 O 22321 O O O

ADQUISICiÓN DE BIENES Y0.3.61.11 SERVICIOS - SEGUROS O 94170 94170 O O O

ADQUISICiÓN DE BIENES YSERVICIOS-

0.3.61.12 ARRENDAMIENTOS O O O O O O


0.3.61.13 GASTOS DE VIAJE 5000 O 5000 O O O


0.3.61.23 ESTIMULOS 2805 5416 8221 O O O,

ADQUISICiÓN DE BIENES YSERVICIOS - OTROSGASTOS POR ADQUISICiÓN

0.3.61.91 DE SERVICIOS O O O O O O

PAGOS EN EFECTIVO POR0.3.70 GASTOS DE PERSONAL (DB) 2604656 1073743 O 3678399 O 3678399

IIIIIIIIIIl.II

III

SERVICIOS PERSONALESASOCIADOS A LA NÓMINA -SUELDOS DE PERSONAL DE

0.3.70.01 NÓMINA 1314703 479799 O 1794502 O 1794502


0.3.70.02 PRIMA TtCNICA 222456 62892 O 285348 O 285348

SERVICIOS PERSONALESASOCIADOS A LA NÓMINA-

0.3.70.03 OTROS 395696 266871 O 662567 O 662567

..

SERVICIOS PERSONALESASOCIADOS A lA NÓMINA-HORAS EXTRAS. OlASFESTIVOS EINDEMNIZACiÓN POR

0.3.70.05 VACACIONES 27669 8576 O 36245 O 36245

SERVICIOS PERSONALES0.3.7008 INDIRECTOS - HONORARIOS 36677 29580 O 66257 O 66257


0.3.70.10 TtCNICOS . 37098 26026 . O 63124 O 63124

CONTRIBUCIONESINHERENTES A LA NÓMINA -ADMINISTRADAS POR El

0.3.70.14 SECTOR PRIVADO 496314 174436 .0 670750 O 670750.

.

CONTRIBUCIONESINHERENTES A lA NÓMINA-

0.3.70.16 APORTES AL rCBF 44426 15338 O 59764 O 59764


0.3.70.17 APORTES Al SENA 7404 2556 O 9960 O 9960


0.3.70.18 APORTES A LA ESAP 7404 2556 O 9960 O 9960

CONTRIBUCIONESINH~FteN"e.S A LA NOMiNA.APORTES A ESCUELASINDUSTRIALES E

0.3.70.19 INSTITUTOS TtCNICOS 14809 5113 O 19922 O '9922

IIIIIIIIIIIIIIIIII

PAGOS EN EFECTIVO POR0.3.71 GASTOS GENERALES (DB) 1109680 449494 O 1559174 O 1559174

IMPUESTOS Y0.3.71.01 CONTRIBUCIONES 1720 O O 1720 O 1720

ADQUISICION DE BIENES Y.

SERVICIOS - COMPRA DE0.3.71.03 EQUIPO 341 O O 341 O 341

ADQUISICION DE BIENES YSERVICIOS - MATERIALES Y

0.3.71.06 SUMINISTROS 99130 15484 O . 114614 O 114614

ADQUISICION DE BIENES YSERVICIOS -

0.3.71.07 MANTENIMIENTO 145167 35987 O 181154 O 181154

ADQUISICION DE BIENES YSERVICIOS -COMUNICACIONES Y

0.3.71.08 TRANSPORTE 24208 6935 O 31143 O 31143

ADQUISICION DE BIENES YSERVICIOS -IMPRESOS Y

0.3.71.09 PUBLICACIONES 17525 10170 O 27695 O 27695

ADQUISICION DE BIENES Y,SERVICIOS - SERVICIDS

0.3.71.10 PUBLlCOS . 92220 31531 O 123751 O 123751

ADQUISICION DE BIENES Y0.3.71.11 SERVICIOS - SEGUROS O . 82409 O 82409 O 82409

ADQUISICION DE BIENES YSERVICIOS -

0.3.71.12 ARRENDAMIENTOS 639854 232228 O 872082 O 872082

ADQUISICION DE BIENES YSERVICIOS - VIÁTICOS Y

0.3.71.13 GASTOS DE VIAJE 71584 15561 O 87145 O 87145

ADQUISICION DE BIENES YSERVICIOS - CAPACITACION.BIENESTAR SOCIAL Y

0.3.71.23 ESTIMULOS 17931 19189 O 37120 O 37120

PRESUPUESTO DE GASTOS0.5 DE INVERSION APROBADOS -1104805 455147 276418 -926076 O -926076

SECTOR SANEAMIENTOBÁSICO Y AGUA POTABLE-

0.5.41 APROBADOS (CR) -4000000 O O -4000000 O -4000000

OTROS PROGRAMAS DE0.5.41.90 INVERSION -4000000 O O -4000000 O -4000000

IIIIIIIIIIIIIIIIIII"


0.5.66 POR EJECUTAR (DB) 2895195 455147 278418 3073924 O 3073924

OTROS PROGRAMAS DE0.5.66.90 INVERSiÓN 2895195 455147 276418 3073924 O 3073924

PRESUPUESTO DE GASTOSDE INVERSiÓN

0.6 EJECUTADOS 1104805 276418 455147 926076 O 926076

.


0.6.41 COMPROMISOS (DB) 1104805 276418 455147 926076 O 926076

OTROS PROGRAMAS DE0.6.41.90 INVERSiÓN 1104805 276418 455147 926076 O 926076

RESERVASPRESUPUESTALES y

0.8 CUENTAS POR PAGAR O 432465 432465 O O O

RESERVASPRESUPUESTALES

0.8.30 CONSTITUIDAS - PGN (CR) -545486 121687 O -423799 O -423799

0.8.30.02 GASTOS GENERALES -128141 111698 O .16443 O .16443

GASTO DE INVERSiÓN -SECTOR AGUA POTABLE Y .

0.8.30.20 SANEAMIENTO BÁSICO -417345 9989 O -407356 O -407356

RESERVASPRESUPUESTALES POR .

0.8.35 EJECUTAR - PGN (DB) 17767 O 17767 O O O

0.8.35.02 GASTOS GENERALES 17767 O 17767 O O O

RESERVASPRESUPUESTALES-PGN

0.8.40 (DB) 527719 17767 121687 423799 O 423799

0.8.40.02 GASTOS GENERALES 110374 17767 111698 16443 O 16443

GASTO DE INVERSiÓN -SECTOR AGUA POTABLE Y

0.8.40.20 SANEAMIENTO BÁSICO 417345 O 9989 407356 O 407356

CUENTAS POR PAGAR0.8.50 CONSTITUIDAS (CR) O O 293011 -293011 O -293011

0.8.50.01 GASTOS DE PERSONAL O O 800 .800 O -800

08.50.02 GASTOS GENERALES O O 85524 -85524 O -85524

GASTO DE INVERSIQN.SECTOR SANEAMIENTO

0.8.50.20 BÁSICO O O 206687 .206687 O -206687

CUENTAS POR PAGARPENDIENTES DE CANCELAR

0.8.55 (DB) O 293011 O 293011 O 293011

IIIIIIIIIIIIIIIIIII

0.8.55.01 GASTOS DE PERSONAL O 800 O 800 O 800

0.8.55.02 GASTOS GENERALES O 85524 O 85524 O 85524

GASTO DE INVERSiÓN -SECTOR SANEAMIENTO

0.8.55.20 8ÁSICO O 206687 O 206687 O 206687

1 ACTIVOS 11176828 13432177 14915921 9693084 8866590 826494

1.1 EFECTIVO 578748 9013667 8168459 1423956 1423956 O

1.1.05 CAJA 6300 O 6300 O O O

1.1.05.02 CAJA MENOR 6300 O 6300 O O O

INSTITUCIONES1.1.10 FINANCIERAS 572448 9013667 8162159 1423956 1423956 O

1.1.10.05 CUENTA CORRIENTE 8579 3951015 3925886 33708 33708 O

1.1.10.06 CUENTA DE AHORRO 563869 5062652 4236273 1390248 1390248 O

INSTRUMENTOS1.2 DERIVADOS 8923854 3251276 6133343 6041787 6041787 O

INVERSIONESADMINISTRACiÓN DELIQUIDEZ EN TITULOS DE

1.2.01 DEUDA 8923854 3251276 6133343 6041787 6041787 O

TITULOS DE TESORERIA -1.2.01.01 TES 8923854 3251276 6133343 6041787 6041787 O

1.4 DEUDORES 1290393 458516 367449 1381460 1381460 O

.

1.4.01 INGRESOS NO TRIBUTARIOS 1284295 452684 361351 1375628 1375628 O

1.4.01.60 CONTRIBUCIONES 1284295 452684 361351 1375628 1375628 O

RECURSOS ENTREGADOS1.4.24 EN ADMINISTRACiÓN 5808 O 5808 O O O

1.4.24.02 EN ADMINISTRACiÓN 5808 O 5808 O O O

1.4.70 OTROS DEUDORES 290 5832 290 5832 5832 O

1.4.70.90 OTROS DEUDORES 290 5832 290 5832 5832 O

1.5 INVENTARIOS 19387 O O 19387 19387 O,~"

1.5.10 EXISTENCIA 19387 O O 19387 19387 O

IMPRESOS Y1.5.10.04 PUBLICACIONES 19387 O O 19387 19387 O

PROPIEDADES, PLANTA Y1.6 EQUIPO 287452 448539 143776 592215 O 592215

BIENES MUEBLES EN1.6.35 BODEGA 56891 438079 108631 386339 O 386339

1.6.35.01 MAQUINARIA Y EQUIPO 89 438079 51860 386308 O 386308

EQUIPOS DECOMUNICACiÓN Y

1.6.35.04 COMPUTACiÓN 31 O O 31 O 31

IIIIIIIIIIIIIIIIIII

COMPONENTES DEPROPIEDADES, PLANTA Y

16.35.12 EQUIPO 56771 O 56771 O O O

MUEBLES, ENSERES Y1.6.65 EQUIPO DE OFICINA 158847 10460 O 169307 O 169307

1.6.65.01 MUEBLES Y ENSERES 122446 10460 O 132906 O 132906

EQUIPO Y MÁQUINA DE1.6.65.02 OFICINA 36401 O O 36401 O 36401


1.6.70 COMPUTACiÓN 901782 O O 901782 O 901782

1.6.70.01 EQUIPO DE COMUNICACiÓN 123735 O O 123735 O 123735

1.6.70.02 EQUIPO DE COMPUTACiÓN 776047 O O 778047 O 778047 ,

EQUIPOS DE TRANSPORTE,1.6.75 TRACCiÓN Y ELEVACiÓN 189480 O O 189480 O 189480

1.6.75.02 TERRESTRE 189480 O O 189480 O 189480

DEPRECIACiÓN1.6.85 ACUMULADA (CR) -1019548 O 35145 -1054693 O -1054693

..

MUEBLES, ENSERES Y1.6.65.06 EQUIPO DE OFICINA . -139107 O 4534 -143641 O ~143641


1.6.85.07 COMPUTACiÓN -776086 O 21126 -797212 O -797212

EQUIPOS DE TRANSPORTE,1.6.85.08 TRACCiÓN Y ELEVACiÓN -104355 O 9485 -113840 O -113840

1.9 OTROS ACTIVOS 76994 260179 102894 234279 O 234279

BIENES Y SERVICIOS1.9.05 PAGADOS POR ANTICIPADO 43248 81498 43248 81498 O 81498

1.9.05.01 SEGUROS 29143 81498 29143 81498 O 81498

IMPRESOS,PUBLICACIONES,SUSCRIPCIONES Y

1.9.05.05 AFILIACIONES 14105 O 14105 O O O

1.9.10 CARGOS DIFERIDOS 1726 74751 34215 42262 O 42262

1.9.10.01 SUMINISTROS 1726 74751 34215 42262 O 42262

BIENES DE ARTE Y1.9.60 CULTURA 10230 O O 10230 O 10230

LIBROS Y PUBLICACIONESDE INVES1'IGACIÓN y

1.9.60.07 CONSULTA 10230 O O 10230 O 10230

1.9.70 INTANGIBLES 805568 103930 O 909498 O 909498

1.9.70.07 LICENCIAS 372411 103930 O 476341 O 476341

1.9.70.08 SOFTWARE 433157 O O 433157 O 433157

__-.J

IIIIIIIIIIIIIIIIIII

AMORTIZACiÓNACUMULADA DE

1.9.75 INTANGIBLES (CR) -783778 O 25431 -809209 O -809209

1.9.75.07 LICENCIAS -403072 O 19931 -423003 O -423003

1.9.75.08 SOFTWARE -380706 O 5500 -386206 O -386206

2 PASIVOS 3996358 4917868 8954104 8032594 8032594 O

2.4 CUENTAS POR PAGAR 3720504 3239746 7395876 7876634 7876634 O

ADQUISICiÓN DE BIENES Y2.4.01 SERVICIOS NACIONALES 131796 2199089 2360302 293009 293009 O

2.4.01.01 BIENES Y SERVICIOS 131796 2199089 2360302 293009 293009 O

2.4.25 ACREEDORES 3541360 777266 4819531 7583625 7583625 O

APORTES A FONDOS2.4.2518 PENSIONALES 30462 216455 185993 O O O

APORTES A SEGURIDAD2.4.25.19 SOCIAL EN SALUD 22712 167162 144450 O O O

APORTES AL ICBF, SENA y2.4.25.20 CAJAS DE COMPENSACiÓN 12424 59799 47375 O O O

2.4.25.23 FONDOS DE EMPLEADOS O 69829 69829 O O O

2.4.25.24 EMBARGOS JUDICIALES O 1444 1444 O O O

APORTE RIESGOS.

2.4.25.32 PROFESIONALES O 3371 3371 O O O

2.4.25.35 LIBRANZAS . O 608 608 O O O

APORTES A ESCUELASINDUSTRIALES, INSTITUTOS

2.4.25.41 TECNICOS y ESAP 2485 10169 7684 O O O

2.4.25.50 EXCEDENTES FINANCIEROS 3117496 .. O 3713953 6831449 6831449 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 355781 248429 644824 752176 752176 O

,RETENCiÓN EN LA FUENTE

2.4.36 E IMPUESTO DE TIMBRE 47348 263391 216043 O O O

SALARIOS Y PAGOS2.4.36.01 LABORALES 15385 52140 36755 O O O

2.4.36.03 HONORARIOS 17554 83157 65803 O O O

2.4.36.05 SERVICIOS 834 5300 4466 O O O

2A36.06 ARRENDAMIENTOS 2435 9763 7328 O O O

2.4.36.08 COMPRAS 18 11331 11313 O O O

IMPUESTa" LAS \{~NTAG2.4.36.25 RETENIDO POR CONSIGNAR 8618 75683 67065 O O O

RETENCiÓN DE IMPUESTODE INDUSTRIA Y COMERCIO

2.4.36.27 POR COMPRAS 2504 26017 23513 O O O

IIIIIIIIIIIIIIIIIII

OBLIGACIONES LABORALESY DE SEGURIDAD SOCIAL

2.5 INTEGRAL 66599 772713 862074 155960 155960 O

SALARIOS Y PRESTACIONES2.5.05 SOCIALES 66599 772713 862074 155960 155960 O

2.5.05.01 NÓMINA POR PAGAR O 655426 655426 O O O

2.5.05.02 CESANTíAS O 46506 46506 O O O

2.5.05.04 VACACIONES 38464 41907 92281 88838 88838 O

2.5.05.05 PRIMA DE VACACIONES 28135 27022 58609 59722 59722 O

2.5.05.06 PRIMA DE SERVICIOS O 1852 1852 O O O

2.5.05.12 BONIFICACIONES O O 7400 7400 7400 O

2.7 PASIVOS ESTIMADOS 209255 . 905409 696154 O O O

PROVISiÓN PARA2.7.15 PRESTACIONES SOCIALES . 209255 905409 696154 O O O

2.7.15.01 CESANTIAS O 4500 4500 O O O

2.7.15.03 VACACIONES 22422 237956 215534 O O O

2.7.15.04 PRIMA DE SERVICIOS 10449 96114 85665 O O O

2.7.15.06 PRIMA DE VACACIONES 44835 176382 131547 O O O

2.7.15.07 BONIFICACIONES 13711 63313 49602 O O O

2.7.15.09 PRIMA DE NAVIDAD .. 117838 327144 209306 O O O

3 PATRIMONIO 2949094 3814477 2525873 1660490 O 1660490

3.1 HACIENDA PÚBLICA 2949094 3814477 2525873 1660490 O 1660490

3.1.05 CAPITAL FISCAL 3186383 3713952 O .527569 O -527569

31.05.01 NACiÓN 3186383 3713952 O -527569 O -527569

3.1.10 RESULTADO DEL EJERCICIO O O 2525873 2525873 O 2525873

3.1.10.01 EXCEDENTE DEL EJERCICIO O O 2525873 . 2525873 O 2525873

3.1.20 SUPERÁVIT POR DONACiÓN 3351 O O 3351 O 3351

3.1.20.02 EN ESPECIE 3351 O O 3351 O 3351

PROVISIONES,AGOTAMIENTO,DEPRECIACIONES Y

3.1.28 AMORTIZACIONES (DB) -240640 100525 O -341165 O .341165

DEPRECIACiÓN DEPROPIEDADES, PLANTA Y

3.1.28.04 EQUIPO -105632 53537 O -159169 O -159169

AMORTIZACiÓN DE OTROS3.1.28.07 ACTIVOS .135008 46988 O .181996 O .181996- - ~-- • "'-.-"0>"> '.' .- -. "" . . - ~~.4 INORe.SOS 9899204 182434 974367 1011113., O 10'111137

4.1 INGRESOS FISCALES 8868048 162434 236406 8942020 O 8942020

4.1.10 ' NO TRIBUTARIOS 8868048 O 235044 9103092 O 9103092

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES 8868048 O 235044 9103092 O 9103092

IIIIIIIIIIIIIIIIIII

DEVOLUCIONES Y4.1.95 DESCUENTOS (DB) O 162434 1362 .161072 O .161072

4.1.95.02 INGRESOS NO TRIBUTARIOS O 162434 1362 .161072 O .161072

4.2 VENTA DE BIENES 45 O O 45 O 45

4.2.10 BIENES COMERCIALIZADOS 45 O O 45 O 45

IMPRESOS Y4.2.10.04 PUBLICACIONES 45 O O 45 O 45

4.8 OTROS INGRESOS 1031111 O 737961 1769072 O 1769072

4.8.05 FINANCIEROS 1005891 O 735224 1741115 O 1741115

4.8.05.13 INTERESES DE MORA 38283 O 8498 46781 O 46781

INTERESES SOBREDEPÓSITOS ENINSTITUCIONES

4.8.05.22 FINANCIERAS 10219 O 5739 15958 O 15958

UTILIDAD POR VALORACiÓNDE LAS INVERSIONES DEADMINISTRACIÓN DELIQUIDEZ EN TITULOS DE

4.8.05.8>\ DEUDA 957389 O 720987 1678376 O 1678376

4.8.10 EXTRAORDINARIOS 24948 O 2737 27685 O 27685

4.8.10.07 SOBRANTES O O 6 6 O 6

4.8.10.08 RECUPERACIONES 24939 O . 2681 27620 O 27620

OTROS INGRESOS4.8.10.90 EXTRAORDINARIOS 9 O 50 59 O 59

AJUSTE DE EJERCICIOS4.8.15 ANTERIORES 272 O O 272 O 272

4.8.15.59 OTROS INGRES9S 272 O . O 272 O 272

5 GASTOS 5667828 13236635 8193326 10711137 O 10711137

5.1 DE ADMINISTRACiÓN 3949447 1342327 O 5291774 O 5291774

5.1.01 SUELDOS Y SALARIOS 2370723 801160 O 3171883 O 3171883

5.1.01.01 SUELDOS DEL PERSONAL 1246207 430506 O 1676713 O 1676713

5.1.01.03 HORAS EXTRAS Y FESTIVOS 22721 4680 O 27401 O 27401

GASTOS DE5.1.01.05 REPRESENTACiÓN 118812 31327 O 150139 O 150139

REMUNERACiÓN SERVICIOS5.1.01.06 TECNICOS 50449 20743 O 71192 O 71192

5.1.01.09 HONORARIOS 41740 18401 O 60141 O 60141._" __.n.• '_ - . o. 0.- .. --- ._., .-- ,_...~

"' ._~ •••••• O-

5.1.01.13 PRIMA DE VACACIONES 70342 27695 O 98037 O 98037

5.1.01.14 PRIMA DE NAVIDAD 124376 30617 O 154993 O 154993

5.1.01.17 VACACIONES 87466 49874 O 137340 O 137340

IIIIIIIIIIIIIIIIIII

BONIFICACiÓN ESPECIAL DE5.1.01.18 RECREACiÓN 2933 2681 O 5614 O 5614

5.1.01.19 BONIFICACIONES 20580 482 O 21062 O 21062

5.1.01.23 AUXILIO DE TRANSPORTE 3510 1103 O 4613 O 4613

5.1.01.24 CESANTIAS 121112 46360 O 167472 O 167472

CAPACITACiÓN, BIENESTAR51.01.30 SOCIAL Y ESTIMULOS 17931 19188 O 37119 O 37119

DOTACiÓN Y SUMINISTRO A5.1.01.31 TRABAJADORES 5373 2334 O 7707 O 7707

BONIFICACiÓN POR5.1.01.50 SERVICIOS PRESTADOS 38298 13200 O 51498 O 51498

5.1.01.52 PRIMA DE SERVICIOS 82264 13850 O 96114 O 96114

5.1.01.60 ALIMENTACiÓN 2396 752 O 3148 O 3148

5.1.01.64 OTRAS PRIMAS 314213 87367 O 401580 O 401580

5.1.02 IMPUTADAS 8639 O O 8639 O 8639

5.1.02.01 INCAPACIDADES 8639 O O 8639 O 8639

5.1.03 EFECTIVAS 374963 127173 O 502136 O 502136

APORTES A CAJAS DE5.1.03.02 COMPENSACiÓN FAMILIAR 59233 19605 O 78838 O 78838

COTIZACIONES ASEGURIDAD SOCIAL EN

5.1.03.03 SALUO 128219 43235 O 171454 O 171454

COTIZACIONES A RIESGOS5.1.03.05 PROFESIONALES 7556 2551 O 10107 O 10107

COTIZACIONES AENTIDADESADMINISTRADORAS DEL

5.1.03.06 RÉGIMEN DE PRIMA MEDIA 51591 . 15620 O 67211 O 67211

.•COTIZACIONES AENTIDADESADMINISTRADORAS DELRÉGIMEN DE AHORRO

5.1.03.07 INDIVIDUAL 128364 46162 O 174526 O 174526

APORTES SOBRE LA5.1.04 NÓMINA 74042 25564 O 99606 O 99606

5.1.04.01 APORTES AL ICBF 44425 15338 O 59763 O 59763

5.1.04.02 APORTES AL SENA 7404 2557 O 9961 O 9961

5.1.04.03 APORTES ESAP 7404 2557 O 9961 O 9961

APOA.'f~SA i!SCUE!lA!ijINDUSTRIALES E

5.1.04.04 INSTITUTOS TÉCNICOS 14809 5112 O 19921 O 199215.1.11 GENERALES 1119360 365546 O 1484906 O 1484906

5.1.11.13 VIGILANCIA Y SEGURIDAD 14569 O O 14569 O 14569

IIIIIIIIIIIIIIIIIII

,24663 O 94658 O 946585.1.11.14 SUMINISTROS 69995


5.1.11.16 REPARACIONES 180 O O 180 O 180

5.1.11.17 SERVICIOS PUBlICOS 92541 32000 O 124541 O 124541

5.1.11.18 ARRENDAMIENTO 639854 232229 O 872083 O 872083

VIÁTICOS y GASTOS DE5.1.11.19 VIAJE 70911 15257 O 86168 O 86168

IMPRESOS,PUBLICACIONES,SUSCRIPCIONES Y

5.1.11.21 AFILIACIONES 15085 2442 O 17527 O 17527

5.1.11.22 FOTOCOPIAS 14513 9000 O 23513 O 23513

COMUNICACIONES Y5.1.11.23 TRANSPORTE 24396 5663 O 30059 O 30059

5.1.11.25 SEGUROS GENERALES O 912 O 912 O 912

COMBUSTIBLES Y5.1.11.46 LUBRICANTES 15763 5999 O 21762 O 21762

SERVICIOS DE ASEO,CAFETERIA, RESTAURANTE

5.1.11.49 Y LAVANDERIA 41161 13091 O 54252 O 54252

PROCESAM lENTO DE5.1.11.50 INFORMACiÓN O O O O O O

ELEMENTOS DE ASEO,5.1.11.55 LAVANDERiA y CAFETERIA 582 747 O 1329 O 1329

IMPUESTOS,5.1.20 CONTRIBUCIONES Y TASAS 1720 22884 O 24604 O 24604

CUOTA DE FISCALIZACiÓN Y5.1.20.02 AUDITAJE O 22884 O 22884 O 22884

IMPUESTO SOBRE5.1.20.11 VEHlcULOS AUTOMOTORES 1720 O O 1720 O 1720

5.2 DE OPERACiÓN 1679975 871045 O 2551020 O 2551020

5.2.02 SUELDOS Y SALARIOS 1164020 707447 O 1871467 O 1871467

REMUNERACiÓN SERVICIOS5.2.02.05 TÉCNICOS 69695 23748 O 93443 O 93443

5.2.02.08 HONORARIOS 1079570 662987 O 1742557 O 1742557

CAPACITACiÓN, BIENESTAR5.2.02.23 SOCIAL Y ESTIMULOS 2395 O O 2395 O 2395

5.2.02.28 VIÁTICOS 12360 20712 O 33072 O 33072

5:2;11 GENERALES 515955 163596 O 679553 O 619553

5.2.11.06 ESTUDIOS Y PROYECTOS 475697 115774 O 591471 O 591471


5.2.11.16 ARRENDAMIENTO 9567 O O 9567 O 9567

IIIIIIIIIIIIIIIIIII

VIÁTICOS Y GASTOS DE5.2.11.17 VIAJE 3172 19195 O 22367 O 22367

,5.2.11.18 PROPAGANDA 9686 O O 9686 O 9686

COMUNICACIONES Y5.2.11.21 TRANSPORTE 15049 21293 O 36342 O 36342

5.8 OTROS GASTOS 38406 312126 8062 342470 O 342470

5.8.05 FINANCIEROS 30010 303774 O 333784 O 333784

PERDIDA POR VALORACiÓNDE LAS INVERSIONES DEADMINISTRACiÓN DELIQUIDEZ EN TíTULOS

5.8.05.69 PARTICIPATIVOS 29826 303714 O 333540 O 333540

OTROS GASTOS5.8.05.90 FINANCIEROS 184 60 O 244 O 244

OTROS GASTOS5.8.08 ORDINARIOS O 8062 O 8062 O 8062

, PERDIDA EN RETIRO DE5.808.02 ACTIVOS O 8062 O 8062 O 8062

AJUSTE DE EJERCICIOS.

5815 ANTERIORES 8396 290 8062 624 O 624

GASTOS DE5.8.15.66 ADMINISTRACiÓN 8349 O 8062 287 O 287

5.8.15.93 OTROS GASTOS 47 . 290 O 337 O 337

CIERRE DE INGRESOS,5.9 GASTOS Y COSTOS O 10711137 8185264 2525873 O 2525873

CIERRE DE INGRESOS,5.9.05 GASTOS Y COSTOS O 10711137 8185264 2525873 O 2525873

CIERRE DE INGRESOS,5.9.05.01 GASTOS Y COSTOS O 10711137 8185264 2525873 O 2525873

CUENTAS DE ORDEN8 DEUDORAS O 2710880 2710880 O O O

8.3 DEUDORAS DE CONTROL 715780 2710880 O 3426660 O 3426660

BIENES ENTREGADOS A8.3.47 TERCEROS 12919 O O 12919 O 12919

PROPIEDADES, PLANTA Y8.3.47.04 EQUIPO 12919 O O 12919 O 12919

OTRAS CUENTAS8.3.90 DEUDORAS DE CONTROL 702861 2710880 O 3413741 O 3413741

OTRAS CUENTAS8.3.90.90 DEUDORAS DE CONTROL 702861 2710880 O 3413741 O 3413741

DEUDORAS POR CONTRA8.9 (CR) -715780 O 2710880 -3426660 O -3426660

IIIIIIIIIIIIIIIIIII

DEUDORAS DE CONTROL8.9.15 POR CONTRA (CR) -715780 O 2710880 -3426660 O -3426660

OTRAS CUENTÁS6.9.15.90 DEU DORAS DE CONTROL -715780 O 2710880 -3426660 O -3426660

CUENTAS DE ORDEN9 ACREEDORAS O 9230988 9230988 O O O

RESPONSABILIDADES9.1 CONTINGENTES 2205003 4212720 5688739 3681022 O 3681022

LITIGIOS Y MECANISMOSALTERNATIVOS DE

9.1.20 SOLUCiÓN DE CONFLICTOS 1587453 63115 O 1524338 O 1524338

9.1.20.02 LABORALES O O O O O O

OTROS LITIGIOS YMECANISMOSALTERNATIVOS DE

9.120.90 SOLUCiÓN DE CONFLICTOS 1587453 63115 O 1524338 O 1524338

RESERVAS9.1.35 PRESUPUESTALES 17766 17766 423800 423800 O 423800

RESERVAS9.1.35.03 PRESUPUESTALES SIIF 17766 17766 423800 423800 O 423800

OTRASRESPONSABILIDADES

9.1.90 CONTINGENTES 599784 4131839 5264939 1732884 O 1732884


9.1.90.90 CONTINGENTES 599784 4131839 5264939 1732884 O 1732884

ACREEDORAS POR CONTRA9.9 (DB) -2205003 5018268 3542249 -3681022 O -3681022

,RESPONSABILIDADESCONTINGENTES POR

9.9.05 CONTRA (DS) -2205003 5018268 3542249 -3681022 O -3681022

LITIGIOS Y MECANISMOSALTERNATIVOS DE

9.9.05.05 SOLUCiÓN DE CONFLICTOS -1587453 O 63115 -1524338 O -1524336

RESERVAS9.9.05.08 PRESUPUESTALES -17766 423800 17766 -423800 O -423800


9.9.05.90 CONTINGENTES -599784 4594468 3461368 -1732884 O -1732884

III Enlidad:

Calegoria

DE AGUA POTABLE YSANEAMIENTO BASICOINFORMACION CONTABLEPUBLICA

Ambilo:

Periodo:

ADMONCENTRALNACIONAL

2009/12131

Form ulario: CGN2005 _002_ OPERACION ES_RECIPROCAS

Nivel .....•.•, ",- .,.•'. IIlIleNTE(MII :cORllleNTE

,e",., .N5!!!.1.BRÉ~ , EtfnJl1ri~ecl" ., .~I.iI!i!.~L,,.'1 ACTIVOS 6717163 o1.1 EFECTIVO 11015 o

1.1.10 FINANCIERAS 11015 o1.1.10.05 CUENTA CORRIENTE 10271 o1.1,10.05 CUENTA CORRIENTE 040100000, BANCO CAFETERO,. 10271 o1,1.10.06 CU ENTA DE AHORRO 744 o1.1.10.06 CUENTA DE AHORRO 040100000. BANCO CAFETERO •• 744 o

1.2 DERIVADOS 6041767 o.

DE LIQUIDEZ EN TITULOS DE1.2.01 DEUDA 6041767 o1.2.01.01 TITULOS DE TESORERIA ,TES 6041767 o

• "" ••,~, o~'v1.2.01.01 TITULOS DE TESORERIA .TES y CREDITO PUBLICO . 6041767 o1.4 DEUDORES 664361 o1.4.01 INGRESQS NO TRIBUTARIOS 664361 o1.4.01.60 CONTRIBUCIONES 664361 o1.4.01.60 CONTRIBUCIONES 211505315. GUADALUPE. ANTIOQUIA 96 o

• O.v.•.

1.4.01.60 CONTRIBUCIONES PÚBLICAS - CONCORDIA 1494 o1.4.01.60 CONTRIBUCIONES 216705467. MONTEBELLO 314 o

'JV ,voooo- , uo

1.4.01.60 CONTRIBUCIONES PUERTO NARE 1682 o'JV'vovo< - ".v. 'v "~,

1.4.01.60 CONTRIBUCIONES JERÓNIMO 1194 o1.4.01.60 CONTRIBUCIONES 215105051 - ARBOLETES 94 o

1.4.01.60 CONTRIBUCIONES 089400000 - E.S.P. RETIRAR - EL RETIRO 925 o230125572. E.S.P. EMPRESA DE

1.4.01.60 CONTRIBUCIONES SERVICIOS PUBLlCOS PUERTO SALGAR 1913 oSERVICIOS PÚBLICOS DOMICILIARIOSDE ACUEDUCTO, ALCANTARILLADO Y

1.4.01.60 CONTRIBUCIONES ASEO - YONDÓ 2157 o1.4.01.60 CONTRIBUCIONES 210405604 - REMEDIOS 13777 o

- o.~.r, ~~u~~ uo1.4.01.60 CONTRIBUCIONES HELICONIA SA 421 o1.4.01.60 CONTRIBUCIONES

" - O.v.r, O'MENVlAMBIENTALES SA 4534 o

. ,uo1.4.01.60 CONTRIBUCIONES PÚBLICOS DE MAGANGUE - 333 o

1.4.01.60 CONTRIBUCIONES NORDESTE S.A 238 o,uo 'u~

1.4.01.60 CONTRIBUCIONES PÚBLICOS DE MOMPOS- 996 o

I

I

I

I

I

I

II

II

I

I

II

II

- I

IIIIIIIIIIIIIIIIIII

SERVICIOS PÚBLICOS. SAN JUAN1.4.01.60 CONTRIBUCIONES NEPOMUCENO 4776 O

1,4,01.60 CONTRIBUCIONES 210715507- OTANCHE 2075 O

1.4.01.60 CONTRIBUCIONES 216915469- MONIQUIRÁ 8 O

1.4.01.60 CONTRIBUCIONES 216115861 • VENTAQUEMADA 177 O

1.4.01.60 CONTRIBUCIONES 211615516- PAlPA 2008 O.o.v.

1.4.01.60 CONTRIBUCIONES SERVICIOS PÚBlicos SOGAMOSO SA 797 OLOU '" o", .

1.4.01.60 CONTRIBUCIONES PENSILVANIA 25 O

1.4.01.60 CONTRIBUCIONES 219015690- SANTA MARIA. BOYACA 1100 O

SERVICIOS PUBlICOS DE VALPARAISO1.4.01.60 CONTRIBUCIONES S.A. 186 O

LOOO 'o'ou. '~'Vv

1.4.01.60 CONTRIBUCIONES PÚBLICOS CARTAGENA DEL CHAIRA 2534 O. C.~., .

1.4.01.60 CONTRIBUCIONES SERVICIOS DE CURILLO .ESERCU. S.A. 2278 O.

1.4.01.60 CONTRIBUCIONES DE PUERTO TEJADA CAUCA 906 O

ACUEDUCTO Y ALCANTARILLADO DEL1.4.01.60 CONTRIBUCIONES RiO PALO SA 3210 O

. ,.~.,.1.4.01.60 CONTRIBUCIONES ALBANIA S.A. 977 O

E.S.P. EMPRESADESERVICIOSPÚBLICOS1.4.01.60 CONTRIBUCIONES DEAGUSTINCODAZZI 3468 O

1.4.01.60 CONTRIBUCIONES 217520175- CHIMICHAGUA 826 O

PÚBLICOS DE ACUEDUCTO,ALCANTARILLAD O Y ASEO MUNICIPAL

1.4.01.60 CONTRIBUCIONES DE CURUMANI. 1367 O

1.4.01.60 CONTRIBUCIONES 215020750- SAN DIEGO 490 O

1.4.01.60 CONTRIBUCIONES PÚBLICOS DE VALLEDUPAR S. A .. 2165 O

.'923269156- E.S.P. EMPRESA DEACUEDUCTO, ALCANTARILLADO Y ASEO

1.4.01.60 CONTRIBUCIONES DE SAN ALBERTO S.A .• EMPOSANAL 2542 O

ACUEDUCTO, ALCANTARILLADO Y ASEO1.4.01.60 CONTRIBUCIONES DE CHIMICHAGUA. 1416 O

.1.4.01.60 CONTRIBUCIONES MUNICIPALES DE AYAPEL 1827 O

SERVICIOS DE ACUEDUCTO,ALCANTARILLADO Y ASEO DE CERETÉ.

1.4.01.60 CONTRIBUCIONES EN lIQUIDACION. 22724 OLOU <LO'O". c.~.c.

1.4.01.60 CONTRIBUCIONES CIENAGA DE ORO 5817 O

E.S.P.EMPRESAOFICIALDEACUEDUCTO,1.4.01,60 CONTRlaUCIONES ALCANT ARILLADOYASEODECHINU 796 O

.v., .

ACUEDUCTO Y ALCANTARILLADO DE1.4.01.60 CONTRIBUCIONES LORICA SA 12666 O

. 'vo1.4.01.60 CONTRIBUCIONES MONTElIBANO 10871 O1.4.01.60 CONTRIBUCIONES 214025040- ANOLAIMA 391 O

. ,,~1.4.01.60 CONTRIBUCIONES MUNICIPALES DE SAHAGUN 9052 O

1.4.01.60 CONTRIBUCIONES 216825168 - CHAGUAN( 67 O

1.4.01.60 CONTRIBUCIONES 212625126- CAJICA 1460 O

1.4.01.60 CONTRIBUCIONES 217825178- CHIPAQUE 325 O

1.4.01.60 CONTRIBUCIONES 218125281- FOSCA 249 O

I

1.4.01.60 CONTRIBUCIONES






O

O

oO

O

O

O

O

O

oO

o

o

oO

o

oO

26

171

646

6352

466

350

2066

246

1455

2808

30554

182

99100

5439

147

739

22027

PITAL SA - EL PITAL

217844078 - BARRANCAS

ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOSDEL HUILA - AGUAS DEL HUILA S.A.

C.A.

218925489 - NIMAIMA

218625086 - BELTRÁN

212825328 - GUAYABAL DE SíaUIMA

212025320 - GUADUAS

211941319 - GUADALUPE - HUILA

210141801 - TERUEL

217925279 - FÓMEQUE

216225662 - SAN JUAN DE RIO SECO

ACUEDUCTO y ALCANTARILLADO YASEO DE MADRID

- e.O.' . '" ~"vo'

,,., - ~.v.,

MUNICIPALES DE SIBATE S.C.A.

219925799 - TENJO- . n' unw vno~v.~"

S. en CA

PUBLlCOS DE PALERMO1"4. '"' -PUBLlCOS DE CAMPOALEGRE

CONTRIBUCIONES

CONTRIBUCIONES

CONTRIBUCIONES

CONTRIBUCIONES

CONTRIBUCIONES

CONTRIBUCIONES

CONTRIBUCIONES

CONTRIBUCIONES

CONTRIBUCIONES

CONTRIBUCIONES

1.4.01.60

1.4.01.60

1.4.01.60

1.4.01.60

1.4.01.60

1.4.01.60

1.4.01.60

1.4.01.60

1.4.01.60

1.4.01.60



II

I

I

I

I

I

I

I 1.4.01.60 CONTRIBUCIONES220244279 - EMPRESA DE ACUEDUCTO,ALCANTARILLADO Y ASEO DE FONSECA 1830 O

I1.4.01.60

1.4.01.60

CONTRIBUCIONES

CONTRIBUCIONES

PUBLICO DE ASEO DEL DISTRITO DESANTA MARTA-

PUERTO GAITÁN - META

3250

1296

O

O

IIIII

1.4.01.60

1.4.01.60

1.4.01.60

1.4.01.60

1.4.01.60

1.4.01.60

1.4.01.60

1.4.01.60

1~4.01.60

1.4.01.60

CONTRIBUCIONES

CONTRIBUCIONES

CONTRIBUCIONES

CONTRIBUCIONES

CONTRIBUCIONES

CONTRIBUCIONES

CONTRIBUCIONES

CONTRIBUCIONES

CONTRIBUCIONES

CONTRIBUCIONES

SERVICIOS PUBLlCOS DE GRANADA

ACUEDUCTO. ALCANTARILLADO Y ASEODE ACACiAS

218950689 - SAN MARTIN - META

SERVICIOS PUBLlCOS EMPAGUA-GUACHUCAL

- ~.v.r. ,u~SERVICIOS PUBLlCOS DEL META

218652786 - TAMINANGO

220152683 - E.S.P. DE SANDONA

DE EL ZUllA

SERVICIOS PUBLlCOS DE ACUEDUCTOY ALCANTARILLADO -CHACHAGUI

- e..o., . ,ue

SERVICIOS PUBLlCOS E.I.S. CUCUTA

1791

7949

2128

575

28723

1492

684

3352

146

166015

O

O

O

o

oO

O

O

O

O

I1.4.01.60

1.4.01.60

CONTRIBUCIONES

CONTRIBUCIONES

LOS PATIOS

MUNICIPALES DE VILLA DEL ROSARIO -

18521

7421

O

O

II

1.4.01.60

1.4.01.60

1.4.01.60

CONTRIBUCIONES

CONTRIBUCIONES

CONTRIBUCIONES

QUINDIO S. A. -

PUBLICAS MUNICIPALES DE APIA

217266572 - PUEBLO RICO - RISARALDA

576

919

430

O

O

O

IIIIIIIIIIIIIIIIIII

-1.4.01.60 CONTRIBUCIONES MUNICIPALES DE MISTRATO 443 O

. c.~..

1.4.01.60 CONTRIBUCIONES PÚBLICAS MUNICIPALES DE QUINCHIA 365 O

EMPRESA DE SERVICIOS PÚBLICOS DE1.4.01.60 CONTRIBUCIONES BALBOA 188 O

1.4.01.60 CONTRIBUCIONES 212068320 - GUADALUPE - SANTANDER 219 O

1.4.01.60 CONTRIBUCIONES 210768207 - CONCEPCiÓN - SANTANDER 20 O- • uc

1.4.01.60 CONTRIBUCIONES PERElRA MULTISERVICIOS SA 3313 O-

1.4.01.60 CONTRIBUCIONES MUNICIPALES DE MALAGA 12355 O- ,uc

1.4.01.60 CONTRIBUCIONES PUBLlCOS 841 O-

1.4.01.60 CONTRIBUCIONES PÚBLICOS DE LEBRIJA 5833 O

Y ALCANTARILLADO DEL MUNICIPIO DE1.4.01.60 CONTRIBUCIONES SAN GIL 17852 O

1.4.01.60 CONTRIBUCIONES 218968689 - SAN VICENTE DE CHUCURI 1607 O

1.4.01.60 CONTRIBUCIONES 216668266 - ENCISO 34 O

1.4.01.60 CONTRIBUCIONES 215568855 - VALLE DE SAN JOSÉ 585 O

SERVICOS PÚBLICOS DOMICIIARIOS DE1.4.01.60 CONTRIBUCIONES VELEZ- 612 O

1.4.01.60 CONTRIBUCIONES 219668296 - GALÁN 18 O

DE ALCANTARILLADO DE SANTANDER1.4.01.60 CONTRIBUCIONES SA 1440 O

1.4.01.60 CONTRIBUCIONES 230170215 - E.S.P. DE COROZAL 1499 O<LU 'UO ,"u - C.~.r. uc

1.4.01.60 CONTRIBUCIONES CIMITARRA 2320 O<o, "uuu.- ,uc

1.4.01.60 CONTRIBUCIONES Y ALCANTARILLADO DE SINCELEJO- 47018 O- ... lUto

1.4.01.60 CONTRIBUCIONES SERVICIOS DE SAN MARCOS - 2052 O.

ACUEDUCTO, ALCANTARILLADO Y ASEO1.4.01.60 CONTRIBUCIONES DEL ESPINAL 34348 O

-1.4.01.60 CONTRIBUCIONES SERVICIOS PÚBLICOS DE COELLO 1714 O

230173319 - E.S.P. EMPRESA DESERVICIOS PUBLlCOS DE ACUEDUCTO,

1.4.01.60 CONTRIBUCIONES ALCANTARILLADO Y ASEO DEL GUAMO 7423 O-

1.4.01.60 CONTRIBUCIONES PÚBLICOS DE FLANDES E.S.P. 7685 O

SERVICIOS DE ACUEDUCTO,1.4.01.60 CONTRIBUCIONES ALCANTARILLADO Y ASEO - - L1BANO 4208 O

>L- 'u1.4.01.60 CONTRIBUCIONES Y ALCANTARILLADO - CORINTO 1565 O

-1.4.01.60 CONTRIBUCIONES PÚBLICOS DOMICILIARIOS DE MELGAR - 786 O

SERVICIOS PUBLlCOS DE1.4.01.60 CONTRIBUCIONES PURIFICACION. 31 O

SERVICIOS PUBLlCOS DOMICILIARIOS -1.4.01.60 CONTRIBUCIONES AM8ALEMA 2447 O1.••.('H.oo eONí'ftlfiueI6Nt;.S 2116'~616. RIOBLANeO •• "

SERVICIOS PÚBLICOS DE SAN ANTONIO1.4.01.60 CONTRIBUCIONES - 2219 O

1.4.01.60 CONTRIBUCIONES 215573555 - PLANADAS 1543 O-

1.4.01.60 CONTRIBUCIONES PUBLlCOS DE CAJAMARCA TOLlMA 864 O

IIIIIII

III.'IIIIII

• ~.v.r.m u~uv

1.4.01.60 CONTRIBUCIONES S.EN C.A. 16635 O.

1.4.01.60 CONTRIBUCIONES SERVICIOS PUBLlCOS DE ROVIRA 7871 O

1"0' . 'U~

1.4.01.60 CONTRIBUCIONES APICALA 7008 O-

1.4.01.60 CONTRIBUCIONES MUNICIPALES DE CALI.EMCALI 2179 O

MUNICIPALES DE CANDELARIA.1.401.60 CONTRIBUCIONES ENCANDELARIA 2993 O

.1.4.01.60 CONTRIBUCIONES PUBLlCOS DE TORO 27 O

-1.4.01.60 CONTRIBUCIONES MUNICIPALES DE CARTAGO 230 O

SERVICIOS PUBLlCOS DOMICILIARIOS1.4.01.60 CONTRIBUCIONES DE AGUAZUL. 3 O

1.4.01.60 CONTRIBUCIONES 213085230 - OROCUÉ 2904 O-

1.4.01.60 CONTRIBUCIONES Y ALCANTARILLADO PUERTO ASIS 5567 O

1.4.01.60 CONTRIBUCIONES SA 108 O- 'v'

1.4.01.60 CONTRIBUCIONES ALCANTARILLADO DE MOCOA 289 O

1.4.01.60 CONTRIBUCIONES 210194001. PUERTO INIRIDA 2366 O

2 PASIVOS 7133368 O

2.4 CUENTAS POR PAGAR 7133368 O

2.4.25 ACREEDORES 7133368 O

2.4.25.50 EXCEDENTES FINANCIEROS 6831449 OULU 'uuUuu' 'uc

2.4.25.50 EXCEDENTES FINANCIEROS SERVICIOS PUBLlCOS DOMICILIARIOS 6831449 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES .301919 OOLOL< "UL' ~.v.r. 'U~

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES CARACOLl SA 174 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 215005150 - CAROLINA DEL PRINCIPE 659 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 262705266. E.S.P. ENVIASEO 237 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 213705237. DON MATIAS 3270 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 214105541 • EL PEÑOL. ANTlOQUIA 691 O.

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES RIONEGRO SA 36 O

SERVICIOS PUBLlCOS DE ASEO. SAN2.4.25.90 OTROS ACREEDORES JOSE DE MARINILLA 494 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 217405674. SAN VICENTE 394 O• ~.v.r.

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES ORIENTE ANTIOQUEÑO SA 72 O.~.

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES PUBLICAS DE EL SANTUARIO 1707 O.

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES PUBLICAS. CONCORDIA 238 O

SERVICIOS PUBLlCOS DOMICILIARIOS2.4.25.90 OTROS ACREEDORES' DE BARBOSA 1229 O

230105364. UNIDAD MUNICIPALPRESTADORA DE SERVICIOS PUBLlCOS

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES DOMICILIARIOS. JUSPU JARDIN 534 O

2.4.25.90 OTR0S ACREE80RES 230205698' E,S,P, eE SANTO e@MING9 1722 O

2.425.90 OTROS ACREEDORES'O.U 'UUUUL - ••

PUBLICAS DE ABEJORRAL 380 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 213605736 -"SEGOVIA 575 O. . .SERVICIOS PUBLlCOS DE

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES CHIQUINQUIRA • 7077 O

IIIIIIIIIIIIIIIIIII

<L -Lv."

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES PUBLICAS DE AMAGA S.A 2131 O

SERVICIOS PÚBLICOS DE VILLA DE2.4.25.90 OTROS ACREEDORES LEYVA 769 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 210415804 - TIBANÁ 592 O- .~. -

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES SOATA 1069 O- L.~.' . -

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES SÁCHICA 7 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 217717877 - VITERBO 32 O-

E.S. P.EMPRESASPÚBlICASDEGARAGO2.4.25.90 OTROS ACREEDORES ASA 26 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 211215212 - COPER 395 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 210119001 - POPAYÁN 4603 OLvV' '.£>L- 'v

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES Y ALCANTARILLADO - CORINTO 58 O

ACUEDUCTO, ALCANTARILLADO Y ASEO2.4.25.90 OTROS ACREEDORES -FUNZA 637 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 212325123 - CACHIPAY 174 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 213925339 - GUTIÉRREZ " 73 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 218825488 - NILO 1 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES . 216725867 - VIANi 1003 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 211825518 -PAIME 984 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 230225758 - E.S.P. DE SOPO- 3309 O-

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES MUNICIPALES DE NEIVA 808 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES . 216025260 - EL ROSAL 1101 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 230141319 o E.S.P. GUADALUPE 431 O

230152838 o EMPRESA DE AGUA2.4.25.90 OTROS ACREEDORES POTABLE Y SANEAMIENTO AMBIENTAL 76 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 210650006 - ACACiAS 52 Oo

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES DE TERUELSA 315 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 211854418 - LOURDES 308 O- v' ,~

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES SANITARIAS DE PAMPLONA LTDA .• 26178 O

SANITARIAS DE SANTA ROSA DE CABAL2.4.25.90 OTROS ACREEDORES - -E.LC.E. 1597 O

-2.4.25.90 OTROS ACREEDORES SERVICIOS PUBlICOS DE LA VIRGINIA 3606 O

PUBLICAS MUNICIPALES DE BELEN DE2.4.25,90 OTROS ACREEDORES UMBRIASAS 772 O

-~.4.25.90 OTROS ACREEDORES PÚBLICOS DE LEBRIJA 1758 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES- L.~.' . MvLV

DE BUCARAMANGA SA 16865 O

2.4.2590 OTROS ACREEDORES 212268522 - PALMAR 82 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES'Lv£< 'v, o L.~.' .SERVICIOS PUBliCaS DE GALAN S.A. 185 O

2.4.25.90o L.~.' .

OTROS ACREEDORES SERVICIOS DOMICILIARIOS DE HONDA 1248 O---~ .- -- '---.---' -_. -".-- - -2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 211673616 - RIOBLANCO 591 O¡va, -

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES DE NATAGAJMA 2436 Oo

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES ROLDANILLO SA 712 O2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 923270916 o E.S.P ASEO JAMUNDi SA 8723 O

IIIIIIIIIIIIIIIIIII

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 215076250 - EL DOVIO 960 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 219915299 - GARAGOA 543 O-

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES SERVICIOS PUBLlCOS DE GRANADA 2500 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 218015480 - MUZO 772 O

230173319 - E.S.P. EMPRESA DESERVICIOS PUBLlCOS DE ACUEDUCTO,

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES ALCANTARILLADO Y ASEO DEL GUAMO 336 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 215325053 - ARBELÁEZ 256 O-

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES PÚBLICOS DE TAME 22 O

2.4,25.90 OTROS ACREEDORES 230141666 - E.S.P. SAN AGUSTIN 395 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 210019100 - BOlÍVAR - CAUCA 83 O

~.4.25.90 OTROS ACREEDORES 219520295 - GAMARRA 649 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 218350683 - SAN JUAN DE ARAMA 4 O

2.425.90 OTROS ACREEDORES 218541885 - YAGUARA 127 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 219352693 - SAN PABLO - NARIÑO 106 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 212052320 - GUAITARILLA 51 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 217844078 - BARRANCAS' 98 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 210854206 - CONVENCiÓN 328 O

2.4.2590 OTROS ACREEDORES 214873148'- CARMEN DE APICALA 183 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 214215842 - ÚMBITA 135 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 217173671 - SALDAÑA 194 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 212673226 - CUNDA Y. 9 O

- -2.4.25.90 OTROS ACREEDORES CAUCA 58 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 213681736 - SARAVENA 887 O-

Y ALCANTARILLADO DEL MUNICIPIO DE2.4.25.90 OTROS ACREEDORES SAN GIL 8328 O

.ou ,o",uo- .ue2.4.25.90 OTROS ACREEDORES LOS PATIOS 114 O

. -2.4.25.90 OTROS ACREEDORES FRESNENSE DE OBRAS SANITARIAS 113 O

-SANITARIAS DE LA PROVINCIA DE

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES OBANDO, 10513 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES MUNICIPALES DE URRAO 2260 O-

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES VARIOS DE IPIALES -ISERVI- 1111 O-

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES PÚBLICOS MUNICIPALES 29 O.ou' ",o•• -

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES PENSILVANIA 107 O.0' , ,"oo, -

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES DE PIENDAMO 101 O

SERVICIOS PÚBLICOS DOMICILIARIOS2.4.25.90 OTROS ACREEDORES DE PIEDECUESTA 2671 O

SERVICOS PÚBLICOS DOMICllARIOS DE2.4.25.90 OTROS ACREEDORES VELEZ. 3191 O

2.••.25.90 OTROS ACR.2E.OORl!S- .~.r,

PUBUCAS MUNielPAlEB bi! -rISÚ 1400 O-

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES PUBLlCOS 1185 O-

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES SERVICIOS PUBLlCOS DE EL COLEGIO - 911 O-

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES DE EL ZUllA 128 O

II

,1

1

III

I1IIIIIIIIIIII

1 _

£O'U",UU'- c.v. .M~UMvvc2.4.25.90 OTROS ACREEDORES MANIZALES S.A. 1915 O

- c.v. , uc

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES APICALA 5 O", 'v' -

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES DE ASEO DE VICTORIA - 725 O- c.v., .

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES PÚBLICAS MUNICPALES DE YOLOMBO 598 O

SERVICIOS PÚBLlCOS- SAN LUIS2.4.25.90 OTROS ACREEDORES ANTIOQUIA 634 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES PUBLICAS MUNICIPALES - SOPETRAN 1195 O-

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES SERVICIOS PÚBLICOS - FRONTINO 328 O-

PRESTADORA DE SERVICIO PÚBLICO2.4.25.90 OTROS ACREEDORES DE ASEO - CHIGORODÓ 1294 O

PÚBLICOS DOMICILIARIOS DEL2.4.25.90 OTROS ACREEDORES MUNICIPIO DE GUATAPÉ E.S.P. 1250 O

- c.v., .

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES SERVICIOS PÚBLICOS CAMPOALEGRE 1398 O- 'u,

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES PÚBLICOS DE PALERMO 270 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 232576111 - E.S.P. AGUAS DE BUGA S.A. 1671 O

SERVICIOS PÚBLICOS DE ACUEDUCTO2.4.25.90 OTROS ACREEDORES Y ALCANTARILLADO -CHACHAGÜI 1316 O

- ~vcu

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES DE PEREIRA SA 7340 O

SERVICIOS PUBLlCOS DOMICILIARIOS2.4.25.90 OTROS ACREEDORES DE DOS QUEBRADAS 153 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES SERVICIOS DE SANTUARIO 290 OLVLO ,"OV' - _.~ ..

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES DE SERVICIOS PÚBLICOS DE T1MBIO 247 O

SERVICIOS PÚBLICOS DE SAN JUAN2.4.25.90 OTROS ACREEDORES DEL CESAR- . 109 O

-SERVICIOS PUBLlCOS DE VALPARAISO

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES SA 225 O- C.v.r.

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES S. en CA 4055 O

ACUEDUCTO Y ALCANTARILLADO-2.4.25.90 OTROS ACREEDORES MOSQUERA 251 O

,""UL' 'LV - C.~.r. M~UM~2.4.25.90 OTROS ACREEDORES S.A. 2798 O

-ACUEDUCTO Y ALCANTARILLADO Y

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES ASED DE MADRID 2226 O- .~.. .wu'

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES C.A. 6607 O-

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES MUNICIPALES DE CARTAGO 14 O-

PÚBLICOS DOMICILIARIOS DE2.4.25.90 OTROS ACREEDORES LEGUIZAMO 629 O

- C.V.r. .ue2.4.25.90 OTROS ACREEDORES SERVICIOS PUBLlCOS - ORITO 280 O

-TELECOMUNICACIONES DE

:1,4.:1&.00 OTROS Ao~¡;ticdf\C::a bUOAMMANÓA B.A.• ij,,16 6

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 215568755 - SOCORRO 72 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 215168051 - ARATOCA 1 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 211868418 - LOS SANTOS 110 O2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 217368773 - SUCRE - SANTANDER 61 O

II

IIIIIIIIIIII1IIIII

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 214568745 - SIMACOTA 14 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 213588235 - EL CARMEN DE CHUCURI 2851 O

-2.4.25.90 OTROS ACREEDORES MUNICIPALES DE CALI -EMCALI 360 O

- - o uo

2.4.25.90 OTROS ACREEOORES SANTANDER 1205 O-

PUBLlCOS MUNICIPALES DE2.4.25.90 OTROS ACREEDORES FUSAGASUGA 1192 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 215017050 - ARANZAZU 21 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 211317513 - pACORA 412 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 218905789 - TAMESIS 1757 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 216805368 - JERICÓ - ANTIOQUIA 817 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 216605266 - ENVIGADO 1035 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 213005030 - AMAGA 1081 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 214005440 - MARINILLA 171 O

- o.~.

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES PÚBLICOS DOMICILIARIOS - DON 6231 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 215805858 - VEGACHI 1761 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 219941799- TELLO 654 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 211641016 - AIPE 862 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 217241872 - VILLAVIEJA 313 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 210141801 - TERUEL 38 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 214986749 - SIBUNDOY 632 O

- L~.' .

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES PÚBLICAS DE MARSELLA 548 O

- O:~"". W"2.4.25.90 OTROS ACREEDORES . SERVICIOS PUBLlCOS SOGAMOSO SA 796 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 213019130 - CAJIBío 38 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 210715507 - OTANCHE 950 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 216115861 - VENTAQUEMADA 236 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 213115531 - PAUNA 338 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 213515835 - TURMEQUÉ 1528 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 210915109 - BUENAVISTA - BOYACA 3 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 217750577 - PUERTO LLERAS 365 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 218950689 - SAN MARTiN - META 2848 O

-2.4.25.90 OTROS ACREEDORES PÚBLICOS DE VALLEDUPAR S. A. - 78361 O

2.4.25,90 OTROS ACREEDORES 214325843 - UBATÉ 1058 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 213025430 - MADRID 212 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 214025740 - SIBATÉ 1412 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 214525845 - UNE 2000 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 216825168 - CHAGUANI 19 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 217125871 - VILLAGÓMEZ 74 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 210025200 - COGUA 30 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 215125151. CAQUEZA 447 O

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 217825178. CHIPAQUE 14 O

,,1,4(0)6,cJO QTAQe AQRESQ9RES l:!19fl1!Bit9A ~ MF.;PINA .'7 Q

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES 213625436 ~MANTA 37 O. ,~

2.4.25.90 OTROS ACREEDORES PUBLICAS DE QUIBDO 22 O

4 INGRESOS O 7383377

4.1 INGRESOS FISCALES O 7383377

IIIIIIIIIIIIIIIIIII

4.1.10 NO TRIBUTARIOS O 7383377

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES O 7383377

LOU <£0000- v'

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES Y ALCANTARILLADO ZIPAQUIRA -ESP- O 15040

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES 230125377 - E.S.P. DE LA CALERA O 2842

Y ALCANTARILLADO DE SANTADER DE

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES QUILlCHAO- O 12309

41.10.61 CONTRIBUCIONES 219815798- TENZA O 156

4.1.10.61 CONTRIBUCIDNES 219015690 - SANTA MARIA - BOYACÁ O 500

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES 213215632 - SABOYÁ O 244

, SANITARIAS DE SANTA ROSA DE CABAL4.1.10.61 CONTRIBUCIONES - -E.I.C.E. O 24268

- ""'" ",CL4.1.10.61 CONTRIBUCIONES QUINDIO S. A. - O 12225

SERVICIDS PUBLlCOS DE VILLA DE4.1.10.61 CONTRIBUCIONES LEYVA O 936

-4.1.10.61 CONTRIBUCIONES MUNICIPALES LA CELIA O 1000

IBAGUEREÑA DE ACUEDUCTO Y4.1.10.61 CONTRIBUCIONES . ALCANTARILLADO SA O 31668

-4.1.10.61 CONTRIBUCIONES PUBLlCOS DE TAME O 4403

- ve"",'4.1.10.61 CONTRIBUCIONES SANITARIAS DE PAMPLONA LTDA.- O 4530

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES 219925099 - BOJACÁ O 833

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES 213925339 - GUTIÉRREZ O 179

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES 218925489 - NIMAIMA O 554

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES 219825898 - ZIPACÓN O 21

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES 214125841- UBAQUE O 260

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES 215050150 - CASTILLA LA NUEVA O 1410

ACUEDUCTDS y ALCANTARILLADOS4.1.10.61 CONTRIBUCIONES DEL HUILA - AGUAS DEL HUILA S.A. O 952

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES 216915469 - MONIQUIRÁ O 312

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES 210768207 - CONCEPCiÓN - SANTANDER O 80-

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES SERVICIOS PUBLlCOS DE ARAUCA-- O 19896

Y ALCANTARILLADO DEL MUNICIPIO DE4.1.10.61 CONTRIBUCIONES SAN GIL O 24180

-4.1.10.61 CONTRIBUCIONES Y ALCANTARILLADO - CORINTO O 1361

-4.1.10.61 CONTRIBUCIONES PUBLICAS MUNICIPALES DE QUINCHIA O 408

SANITARIAS DE LA PROVINCIA DE4.1.10.61 CONTRIBUCIONES OBANDO - O 14911

230152838 - EMPRESA DE AGUA4.1.10.61 CONTRIBUCIONES POTABLE Y SANEAMIENTO AMBIENTAL O 1875

-4.1.10.61 CONTRIBUCIONES MUNICIPALES DE URRAO O 1605

MUNICIPALE.S bE CAN bE LAPillA •4.1.10.61 CONTRIBUCIONES ENCANDELARIA O 2789

ACUEDUCTO Y ALCANTARILLADO DE4.1.10.61 CONTRIBUCIONES FACATATIVÁ - EAA.F. O 10059

,.-4.1.10.61 CONTRIBUCIONES PUBLlCOS DE FLANDES E.S.P. O 9312

-----------------------------------------------_. ----

IIIIIIIIIIIIIIIIIII

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES 211595015 - CALAMAR - GUAVIARE O 799-, ••o,"u'v

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES VARIOS DE IPIALES -ISERVI- O 6853L." oo.~-

15434.1.10.61 CONTRIBUCIONES DE PIENDAMO O-.0.0.' .

14054.1.10.61 CONTRIBUCIONES PUBLICAS MUNICIPALES DE APIA O- ,uo

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES CARTAGENA S.A. O 205399

SERVICIOS PUBLICaS DOMICILIARIOS4.1.10.61 CONTRIBUCIONES DE BARBOSA O 5752

- MOOV

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES DE BUCARAMANGA SA O 21591-

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES DE EL ZUllA O 872ILLV'vv OOV- ~.v., .

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES CIMITARRA O 6266ILov"o'vu-o.v ..

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES SERVICIOS PUBLlCOS DE CHAPARRAL O 2594ILoU.' oUL' - 0.0 ..

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES SERVICIOS PUBLlCOS DE ROVIRA O 4600-

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES SERVICIOS PUBLlCOS DE LÉRIDA - o 2111

SERVICIOS PUBLlCOS DOMICILIARIOS4.1.10.61 CONTRIBUCIONES DE ORTEGA - EMPORTEGA O 943

ILv.v'vvv' -O 6294.1.10.61 CONTRIBUCIONES PUBLlCOS DE VENADILLO

¡LVV",VV'" - ~.v., . 'v~4.1.10.61 CONTRIBUCIONES SERVICIOS DOMICILIARIOS DE HONDA O 8264

-SERVICIOS PUBLlCOS DE SAN ANTONIO

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES - O 583-

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES MANIZALES SA O 47104-

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES . PÚBLICAS DE VllLAMARIA. CALDAS o 8394

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES ARANZAZU . O 1207

SERVICIOS PUBLlCOS DOMICILIARIOS4.1.10.61 CONTRIBUCIONES DE LA DORADA - DORADA O 3539

-4.1.10.61 CONTRIBUCIONES DE ASEO DE VICTORIA - O 725

. -4.1.10.61 CONTRIBUCIONES PACORA E.S.P O 2238

-4.1.10.61 CONTRI.BUCIONES PUBLICAS - CONCORDIA O 3739

PUBLICAS MUNICIPALES DE LA CEJA4.1.10.61 CONTRIBUCIONES DEL TAMBO O 105B5

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES CARMEN DE VIBORAL O 4399

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES 262705266 - E.S.P. ENVIASEO o 15763-

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES PUBLlCOS DE GUARNE O 3658

SERVICIOS PUBLlCOS DE ASEO- SAN4.1.10.61 CONTRIBUCIONES JOS E DE MARINILLA o 2878

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES 230105101 - E.S.P. NUESTRO ASEO o 483L.V'V.UU -

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES DEL SERVICIO PUBLICO DE ASEO - o 990

4,1,10.01 eON"A.leUeION~~ SERVICIOS pÚBlicos. GRANA-DA o '48LoU' u.uou - o.O.r.

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES JERÓNIMO o 1825LoU'VOUU,- o.O.r. > UOL

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES ORIENTE ANTIOQUEÑO SA O 16344.1.10.61 CONTRIBUCIONES. 089400000 - E.S.P. RETIRAR - EL RETIRO o 1710

IIIIIIIIIIIIIIIIIII

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES 230105086 - E.S.P DE BELMIRA O 460- ~.Y.r. nuunv , noev ve ce

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES PEÑOL - A.A.P. O 2180

4.1.10.61 CONTRI BUCIONES 230105642 - E.S.P. SIMA - SALGAR O 2837

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES 230205690 - E.S.P. DE SANTO DOMINGO O 784£v~"OL" -

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES PÚBLICOS DE PALERMO O 3296- ~.y.r. ~.ny

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES ENVIAMBIENTALES S.A. O 4534-

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES SERVICIOS PUBLlCOS - POTOSI O 382

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES 230141319 - E.S.P. GUADALUPE O 375

SERVICIOS PÚBLICOS DE ACUEDUCTO4.1.10.61 CONTRIBUCIONES Y ALCANTARILLADO -CHACHAGÜI O 1399

SERVICIOS PÚBLICOS EMPAGUA-4.1.10.61 CONTRIBUCIONES GUACHUCAL O 1251

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES 232576111 - E.S.P. AGUAS DE BUGA S.A. O 18350

ACUEDUCTO Y ALCANTARILLADO DE4.1.10.61 CONTRIBUCIONES PEREIRA S.A. O 91419

SERV1CIOS PUBLlCOS DOMICILIARIOS4.1.10.61 CONTRIBUCIONES DE DOSQUEBRADAS O 19078

-PUBLICAS MUNICIPALES DE BELEN DE

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES UMBRIA S.A.S O 1735.. -

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES PÚBLICOS DE TORO O 403£O"",v<££-e.o.' .

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES PUBLICAS DE CAlCEDONIA - EP.C. O 1837- ~.Y.' .

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES SERVICIOS PÚBLICOS DEL META O 28723¡£U£U'"UVU_~.~., .

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES MUNICIPALES DE TIBASOSA O 1754-

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES SERVICIOS DE CURILLO -ESERCU- SA O 1160-

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES S. en C.A. O 22028- e.o. . nuuno

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES EPM S.A O 15034- e.o ..

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES SERVICIOS PUBLlCOS DE VILLETA O 4035

ACUEDUCTO, ALCANTARILLADO Y ASEO4.1.10.61 CONTRIBUCIONES -FUNZA O 7426

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES 216025260 - EL ROSAL O 433

4':1.10.61¡LOV£LV''v - e.o.' . " , u~w ucun y. ~"

CONTRIBUCIONES CA O 30540-

ACUEDUCTO. ALCANTARILLADO Y ASEO41.10.61 CONTRIBUCIONES DE CHOACHI- O 793

¡LV£V'v '" -4.1.10.61 CONTRIBUCIONES MUNICIPALES DE CARTAGO O 68593

ACUEDUCTO, ALCANTARILLADO Y ASEO4.1.10.61 CONTRIBUCIONES PAZ DE ARIPORO O 1209

PÚBLICOS DOMICILIARIOS DEACUEDUCTO Y ALCANTARILLADO DE

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES YOPAL O 25656._--_ .._-~. - ......• ~. ~.----.~-. --- -'-- -SERVICIOS PÚBLICOS DOMICILIARIOS

4.1.10.61 CONTRUiuCIONES DE AGUAZUL- O 11030-

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES MUNICIPALES DE ARMENIA O 93607- , U~

4.110.61 CONTRIBUCIONES METROPOLITANO DE BUCARAMANGA O 197554

IIIIIIIIIIIIIIIIIII1

-4.1.10.61 CONTRIBUCIONES MUNICIPALES DE MALAGA O 2662

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES 216768167 - CHARALÁ O 401

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES 215566855 - VALLE DE SAN JOSÉ O 841

-4.1.10.61 CONTRIBUCIONES MUNICIPALES DE CALI-EMCALI O 761512

ILO,o,ouu, - eN"4.1.10.61 CONTRI BUCIONES VARIOS DE CAll- O 101357

Y ALCANTARILLADO DEL VALLE DEL4.1.10.61 CONTRIBUCIONES CAUCA-ACUAVALLE- O 98291

,PUBLlCOS MUNICIPALES DE

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES FUSAGASUGA O 12102- ,ue

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES MEDELLlN O 847146

ACUEDUCTO, ALCANTARILLADO Y ASEO4.1.10.61 CONTRIBUCIONES DEL ESPINAL O 26594

JI - .V"'''M ue4.1.10.61 CONTRIBUCIONES MEDELLlN O 430391

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES 218005380 - LA ESTRELLA O 2586

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES 214105541 - EL PEÑOL - ANTIOQUIA O 455

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES 215005150 - CAROLINA DEL PRINCIPE O 1560

4,1.10.61 CONTRI,BUCIONES 213805038 - ANGOSTURA O 128

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES 218341483 - NÁTAGA O 580-

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES MUNICIPALES DE NEIVA O 63123-

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES MUNICIPALES DE GARZON O 2122LOIIOLUU' - ,ue vo",,~

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES SANITARIAS DE PASTO- O 54285

LO'''"""'- 'v,4,1,10.61 CONTRIBUCIONES ALCANTARILLADO DE POPAYAN S. A. O 29942

~. we4.1.10.61 CONTRIBUCIONES SERVICIOS PUBLlCOS SOGAMOSO S.A. O 24790

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES 216115861 - VENTAQUEMADA O 735

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES 210715507 -.OTANCHE O 354

4.1.10,61 CONTRIBUCIONES 211615516-PAIPA O 1837

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES 216715667 - SAN LUIS DE GACENO O 706

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES 213515835 - TURMEQUÉ O 198-

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES SANITARIAS DE DUITAMA LTOA. O 12237

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES 215076250 - EL DOVIO O 244

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES 214085440 - VILLANUEVA - CASANARE O 1610~.

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES ALCANTARILLADO DE VllLAVICENCIO O 50676

ACUEDUCTO Y ALCANTARILLADO DE4.1.10.61 CONTRIBUCIONES BOGOTÁ O 3470150

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES 217925279 - FÓMEQUE O 359

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES 214325843 - UBATÉ O 503

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES 218125281 - FOSCA O 224

4,1,10.61 CONTRIBUCIONES 214025040 - ANOLAIMA O 3914,1,10,61 QQNTRIBYGlgNES ~10i:U!6"QiI~'rA~R,I\ g 1óg

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES 217825178 - CHIPAQUE O 587

4.1.10.61 CONTRIBUCIONES 212025320 - GUADUAS O 5439

4,1.10.61 CONTRIBUCIONES 211825518 - PAIME O 9844.1.10.61 CONTRIBUCIONES 216725867 - VIANI O 328

IIII

I1IIIIIIIIIIIIII

4.1.10.61

4.1.10.61

4.1.10.61

4.1.10.61

4.1.10.61

4.1.10.61

4.1.10.61

4.1.10.61

4.1.10.61

4.1.10.61

4.1.10.61

4.1.10.61

4.1.10.61

4.1.10.61

4.1.10.61

4.1.10.61

4.1.10.61

4.1.10.61

4.1.10.61

4.1.10.61

4.1.10.61

4.1.10.61

4.1.10.61

4.1.10.61

4.1.10.61

4.1.10.61

5

5.1

5.1.01

5.1.01.24

5.1.01.24

5.1.03

5.1.03.06

CONTRIBUCIONES

CONTRIBUCIONES

CONTRIBUCIONES

CONTRIBUCIONES

CONTRIBUCIONES

CONTRIBUCIONES

CONTRIBUCIONES

CONTRIBUCIONES

CONTRIBUCIONES

CONTRIBUCIONES

CONTRIBUCIONES

CONTRIBUCIONES

CONTRIBUCIONES

CONTRIBUCIONES

CONTRIBUCIONES

CONTRIBUCIONES

CONTRIBUCIONES

CONTRIBUCIONES

CONTRIBUCIONES

CONTRIBUCIONES

CONTRIBUCIONES

CONTRIBUCIONES

CONTRIBUCIONES

CONTRIBUCIONES

CONTRIBUCIONES

CONTRIBUCIONES

GASTOS

DE ADMINISTRACION

SUELDOS y SALARIOS

CESANTIAS

CESANTIAS

CONTRIBUCIONES EFECTIVAS

ADMINISTRADORAS DELRÉGIMEN DE PRIMA MEDIA

216825488 - NILO

SERVICIOS PUBLlCOS SOLIDARIOS DECHIA-

't.~.~.DE SERVICIOS PUBLlCOS DE YUMBO

E.S.P.SERVICIOSPUBLlCOSDOMICILlARIOSDEMOCOA

E.S.P .EMPRESASPÚBLlCASDEGARAGOASA

E.S.P .AGUASDEBARRANCABERMEJAS.A

--=:>. ,~PÚBLICAS DE SANTA FE DE ANTIOQUIA

pÚo~L1COS~E SAN PABLO

DE ALCANTARILLADO DE SANTANDERSA

SA

923269821 -E.S.P. EMSERCOTA S.A-ce."'"

ROLDANILLO S.A.

OCCIDENTE SA

CARACOLl S.A.

ALCANTARILLADO Y ASEO DE TENJOS.A - EMSERTENJO .1"'00 ,"o. - t.~.. 'uHELICONIA S.A.I~¿o¿~.DE ASEO DEL NORTE DE CALDAS S.A.

- -=>"MUNICIPALES DE SIBATE S.CA

DISTRIBUGION DE AGUA POTABLE,ALCANTARILLADO Y ASEO DEL CARMENDE APLlCALA SA

---=>Y. ,ueSERVICIOS PUBLlCOS DE VITERBO

923271465 - E.S.P. DE TOCANCIPA SA

SA~. n~unv

DEL NORTE ANTIOQUEÑO SA

215568755 - SOCORRO'u - t.~.~. ,~ .

PUBLICAS MUNICIPALES DE TIBU<ou" ,..~ - t.~.~.S.EN CA

AHORRO -FNA-

o

o

o

o

o

o

o

o

o

oO

o

o

o

o

o

o

o

o

oO

O

oO

o

oO

O

O

O

O

O

O

611

2227

16808

10650

2363

35881

1492

936

14483

6688

1888

712

3671

329

2692

490

1040

4600

2218

749

1191

186

1136

3978

7956

7420

472331

472331

167472

167472

167472

67211

67211

l'IIIIIIIIIIIIIIIIII

ADMINISTRADORAS DEL DE RESERVAS DE RIESGOS5.1.03.06 RÉGIMEN DE PRIMA MEDIA PROFESIONALES DEL ISS O 67211

5.1.04 APORTES SOBRE LA NÓMINA O 99606

5.1.04.01 APORTES AL ICBF O 59763ClN~"'U'U'

5.1.04.01 APORTES AL ICBF DE BIENESTAR FAMILIAR -ICBF- O 59763

5.1.04.02 APORTES AL SENA O 9961

- .uc

5.1.04.02 APORTES AL SENA APRENDIZAJE -SENA- O 9961

5.1.04.03 APORTES ESAP O 9961

. - '"V" uc5.1.04.03 APORTES ESAP ADMINISTRACION PUBLICA - O 9961

INDUSTRIALES E INSTITUTOS5.1.04.04 TÉCNICOS O 19921

INDUSTRIALES E INSTITUTOS 011300000 - MINISTERIO DE EDUCACION5.1.04.04 TÉCNICOS NACIONAL O 19921

5.1.11 GENERALES O 113438

5.1.11.17 SERVICIOS PÚBLICOS O 83996

TELECOMUNICACIONES DE SANTA FE5.1.11.17 SERVICIOS PÚBLICOS DE BOGOT A S.A. O 81856

5.1.11.17 SERVICIOS PÚBLICOS 262605001 - E.S.P. E.P.M. BOGOTÁ SA O 2140

IMPRESOS, PUBLICACIONES,5.1.11.21 SUSCRIPCIONES Y AFILIACIONES O 16094

IMPRESOS, PUBLICACIONES, 036400000 -IMPRENTA NACIONAL DE5.1.11.21 SUSCRIPCIONES Y AFILIACIONES COLOMBIA O 14297

IMPRESOS, PUBLICACIONES, 923269422 - SERVICIOS POSTALES5.1.11.21 SUSCRIPCIONES Y AFILIACIONES NACIONALES SA O 1797,

.

g.1.11.23 TRANSPORTE O 13348-

5.1.11.23 TRANSPORTE NACIONALES S.A. O 13348

5.1.20 TASAS O 24604

5.1.20.02 AUDITAJE O 22884vUU'

5.1.20.02 AUDITAJE DE LA REPU 8L1CA O 22884

5.1.20.11 AUTOMOTORES O 1720

5.1.20.11 AUTOMOTORES 210111001 - BOGOTÁ D.C. O 1720

-- - - - - - - - - - - - - - - -, - -.. FORMATO No 1

EL ESTADO DE INGRESOSINFORME PRESENTADO A LA CONTRAtORIA GENERAL DE LA REPUBLlCA

.

ENTIDAD: ICOMISION DE REGULACION DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASleo eRA

REPRESENTANTE L£GAL: lE RICA JOHANA ORTIZ MORENOPERIODO INFORMA"DO

ENERO A JUNIO ANO

SEMESTRE JULIO A AÑODICIEMBRE X

2009DlIIgenciar Valores en Miles de pesos

VALOR PRESUPUESTADO DE RECAUDO VALOR EFECTIVAMENTE RECAUDADO

NUMERO neSCRIPCION DEL ORIGEN DEL INGRESO DEL. SEMESTREDEL SEMESTRE VARIACION DEL SEMESTRE

DEL SEMESTRE

INFORMADOINMEDIATAMENTE PORCENTUAL INFORMADO

INMEDIATAMENTE VARIACION PORCENTUAL

ANTERIOR ANTERIOR

, FONDCIS ESPECIALES 5,741,098 5.741,098 0% 1,873,329 7,102,081 21%

2 REINTEGRO Y OTROS RECURSOS NO APROPIADOS O O 0% 35.639 7,564 17%

.... . ..•..... TOTALES 5;741,098 5.741.098 .1;908.968 . 7.109.645 ~ .

ELABORO: Mlrthl Jlne~Carreilo ~

FUENTE: SlfF Naclon _Plrfil preSU~.ln9resos

••.- _. - - - - - - - - _.- - - - - - -FORMATO No. 2

PLAN DE COMPRASINFORME PRESENTADO A LA CONTRALORIA GENERAL DE LA RE PUBLICA

ENTIDAD COMSION DE REGULACION DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO

REPRESENTAIITE LEGAL: ERICA JOHANA ORTIZ MORENO

PERIODO INFORMADO:

ENERO A JUNIO AÑO:

SEMESTRE JULIO A DICIEMBRE X AÑO: 2009

Diligenciar Valores en Miles de Pesos

CAmlDAD DE BIENES YPRECIO VALOR TOTAL

SER\'ICIOS ADQUIRIDOSUNITARIO,

PROMEDIO DE RUBRO MODALlDA DEPERIODO DE

Nro.. y PRESTADOSDESCRIPCION DEL BIEN O SERVICIO, PROMEDIO

UNIDAD BIEN O PRESUPUESTAL ADQUISICION DEADQUISICION

ADQUIRIR O PRESTADO DEL BIENOSERVICIO AFECTADO BIENES O SERVICIOS

BIENES OSERVICIO SERVICIOS

ADQUIRIDOADQUIRIDO

NUNEROUNIDAD DE

MEDIDA20441516

Papelería, Utiles de Selección Abreviada 19/03/2009

1 110 Unidades AZ. Tamaño carta 4 371 Escritorio v Oficina Mínima cuantía20441516


2 1ro Unidades AZ Tamaño oficio 4 371 Escritorio v Oficina Mínima cuantía20441516


3 lJ Unidades Bandas de caucho O 10 Escritorio v Oficina Mínima cuantía20441516


4 !l! Unidades Banderitas de colores 14 139 Escritorio v Oficina Minima cuantía20441516


5 10 Unidades Bisturí nrande 1 7 Escritorio v Oficina Mínima cuantía20441516

Papeleria, Utiles de Selección Abreviada 19/03/2009

6 SJ Unidades Boliorafo tiDD Del neoro 4 209 Escritorio v Oficina Minima cuantía20441516

Papeleria, Utiles de Selección Abreviada 19/03/2009

7 !lJ Unidades Borrador miaa de pan 1 31 Escritorio y Oficina Minima cuantía20441516


8 7lO Unidades Caias nara archivo inactivo 4 2598 Escritorio y Oficina Minima cuantía

-- - •• - - - - - - - - - - - - - - -20441516


9 200 Unidades Carceta olastificada azul tamaño oficio 5 985 Escritorio v Oficina Mínima cuantía20441516


10 3000 Unidades Caroeta tioo taoas con loaDCRA Archivo cent 5 13777 Escritorio v Oficina Mínima cuantía20441516


11 300 Unidades CD R 1 418 Escritorio v Oficina Minima cuantía20441516


12 300 Unidades CDRW 2 679 Escritorio v Oficina Mínima cuantía20441516


13 200 Unidades CDDVO RW . 3 580 Escritorio v Oficina Minima cuantía20441516


14 20 Unidades Cinta de enmascarar 24 x 40 2 36 Escritorio v Oficina Mínima cuantía20441516


15 20 Unidades Cinta nrande nara emoaaue 48 X 60 X rolla 1 29 Escritorio v Oficina Minima cuantía20441516


16 20 Unidades Cinta transoarente oeoueña 1 13 Escritorio v Oficina Minima cuantía. 20441516


17 100 Unidades Clies caia eeoueña O 46 Escritorio v Oficina Minima cuantía20441516


18 100 Unidades Clias mariaosa 2 162 Escritorio v Oficina Minima cuantía20441516


19 1~ Unidades Casedara 220C 9 93 Escritorio v Oficina Minima cuantia. 20441516


20 200 Unidades Esferos nearos retractil 1 174 Escritorio v Oficina Minima cuantía20441516


21 10 Unidades Esferos roios retractil 1 44 Escritorio v Oficina Minima cuantía2 O 4 4 15 16

Papelería, Utiles de Selección Abreviada 19/0312009

22 150 Unidades Ganchos leaaiadores elásticos Na. 3 200 folio 2 365 Escritorio v Oficina Minima cuantía2 O 4 4 15 16


23 5 Unidades Humedecedor oara dedos 3 16 Escritorio v Oficina Minima cuantía20441516


24 \O Unidades Laaices No. 2 mina roia 1 33 Escritorio v Oficina Minima cuantía

- - - - - - - - - - - - - - - - - - -20441516

Papelería, Utiles de Selección Abreviada 19/03/2009.

25 LO Unidades Laoiz corrector 1 26 Escritorio v Oficina Mínima cuantía20441516


26 50 Unidades Libreta amarilla tamaño carta rayada 3 151 Escritorio v Oficina Mínima cuantía20441516


27 lVO Unidades Libreta amarilla tamaño carta cuadriculada 3 302 Escritorio v Oficina Mínima cuantía-. 20441516


28 10 Unidades Marcador nremanente delaado colores surtido 2 44 Escritorio v Oficina Mínima cuantía20441516


29 10 Unidades Memorias USB 4 GB 53 534 Escritorio v Oficina Minima cuantía20441516

Papelerja, Utiles de Selección Abreviada 19/03/2009

30 00 Unidades Microountas nj:l('1ros 1 59 Escritorio v Oficina Minima cuantía20441516


31 1 Unidades Panel contac rollo 45 45 Escritorio v Oficina Minima cuantía20441516


32 110 Unidades PP.aastick Dor tubos 6 568 Escritorio v Oficina Minima cuantía20441516


33 Z Unidades Perforadora 3 huecos tino.escritorio 16 32 Escritorio v Oficina Minima cuantía20441516

Papelería. Utiles de Selección Abreviada 19/03/2009

34 Z Unidades Perforadora semi industrial 2 huecos 69 137 Escritorio v Oficina Minima cuantía20441516


35 110 Unidades Post it mediano .. 2 151 Escritorio v Oficina Minima cuantía20441516


36 100 Unidades Resaltadores colores surtidos 1 128 Escritorio v Oficina Minima cuantía20441516

Papelería, Utiles de 03/04/2009

37 1IDO Unidades Resma oaoel bond tamaño carta loootioo CRA 16 11323 Escritorio v Oficina Contratación Directa2 04415 16

Resma oaoel bond tamaño oficio loootioo CRJ

Papelería, Utiles de 03/04/2009

38 1'lO Unidades 22 2216 Escritorio v Oficina Contratación Directa20441516


39 lO Unidades Resma nanel bond tamaño carta 75 ars 11 661 Escritorio v Oficina Minima cuantía20441516


40 .0 Unidades Rotulas autoadhesivos de 7.4 X 3.9 Rollo x 10 116 2320 Escritorio v Oficina Minima cuantia

- - - - - - - - - - - - - - - - - - -20441516

" Papelería, Utiles de Selecdón Abreviada 19/03/200941 2 Unidades Rotulas autoadhesivos Ref.3617 165 329 Escritorio v Oficina Mínima cuantía

20441516Papelería, Utiles de Selección Abreviada 19/03/2009

42 2 Unidades Rotulas autoadhesivos Ref.3628 165 329 Escritorio v Oficina Mínima cuantía20441516

Papelería. Utiles de Selección Abreviada 19/031200943 211 Unidades Rotulas press aplioue para CD 23 452 Escritorio v Oficina Mínima cuantía

20441516Papelería, Utjles de Selección Abreviada 19/03/2009

44 10 Unidades Sacahanchos rank 3 34 Escritorio v Oficina Minima cuantía20441516

Papelería, Utiles de Selección Abreviada 19/03/200945 5lI. Unidades Separador plástico por 5 unidades 1 41 Escritorio v Oficina Minima cuantía

20441516Papelería, Utiles de Selección Abreviada 19/03/2009

46 10 Unidades Tiieras orandes 5 49 Escritorio v Oficina Miníma cuantía20441516

Papeleria. Utiles de 19/02/200947 1 Unidades Toner HP 92298A 383 1148 Escritorio v Oficina Selección Abreviada

20441516. Papelería, Utiles de 19/02/2009

48 6 Unidades Toner HP LASER JET 1010 244 1462 Escritorio v Oficina Selección Abreviada20441516

Papelería, Utiles de 19/02/200949 6 Unidades Toner HP LASER Q7553A 267 1601 Escritorio v Oficina Selección Abreviada

20441516Papelería, Utiles de 19/02/2009

50 6\ Unidades Toner Okidata B -6200 necro 600 36574 Escritorio v Oficina Selección Abreviada2044116

Combustible y Selección Abreviada 22/01/200951 261lJ Galones Combustible 8 19900 lubricantes Minima .cuantía

2044216 Selección Abreviada 04/05/200952 12, Unidades Vestido Clasico hombre 203 2436 Dotaciones Minima cuantía

2044216 Selección Abreviada04/05/2009

53 12 Unidades Camisa 45 543 Dotaciones Minima cuantía2044216 Selección Abreviada

04/05/200954 II Unidades Corbata 29 348 Dotaciones Minima cuantía

2044216 Selección Abreviada04/05/2009

55 II Unidades Calzado hombre 130 1559 Dotaciones Minima cuantía2044216 Selección Abreviada

04/05/200956 9 Unidades Coniunto dama 196 1764 Dotaciones Minima cuantía

2044216 Selección Abrevíada04/05/2009

57 9 Unidades Blusa dama 55 491 Dotaciones Minima cuantía2044216 SeleCCión Abreviada 04/05/2009

58 9 Unidades Zapatos dama 102 919 Dotaciones Minima cuantía

-- - - - - - - - - - - - - - - - - -20442316 Otros

materiales y Selección Abreviada 30/03/2009

59 1 Unidades Otros materiales v suministros 6821 6821 5usministros Mínima cuantía2041016 Selección Abreviada 30/03/2009

60 1 Global Comora de eouioo 341 341 Comora de Eau;oo Mínima cuantía2045816 Selección Abreviada 23/04/2009

61 I Global Servicio de aseo v cafetería 43829 43829 Servicio de aseo de Menor cuantía20451216

Mantenimiento de otros Selección Abreviada 23/04/2009

62 \ Global Lavado v mantenimiento de vehículos 15900 15900 bienes de Mínima cuantía

2046316Embalaje y acarreo 2

04512 16Mantenimiento de otros 02/01/2009bienes 2045516Mantenimiento equipo. comunicaciones y Selección Abreviada

63 1 Global Mudanza v acomodación 16728 16728computación de Mínima cuantía20451216


64 1 Global Mantenimiento inmuebles 17963 17963 bienes de Mínima cuantía20451216

Mantenimiento de otros 30/0112009

65 12 Global Administración edificio 6708 80501 bienes Contratación Directa20451216


66 I Global Otros nastos de mantenimiento 7134 7134 bienes de Mínima cuantia2046016

Comunicaciones y Selección Abreviada 09/02/2009

67 1 Global Comunicaciones V transporte 35000 35000 Transporte de Mínima cuantia2042016 Enseresy Selección Abreviada 30/03/2009

68 I Global Enseres v eauioos de oficina O O eauioo de oficina de Mínima cuantia

2 O4 9 O 16 SegurosSelección Abreviada 01/10/2009

69 1 Global S""uros 95082 95082 de Menor cuantia20410216

Arrendamientos bienes 02/01/2009

70 I Global Arrendamientos 918590 918590 inmuebles Contratación directa20410216

Arrendamientos bienes Selección Abreviada 30/01/2009

71 1 Global BodfOlnaie archivo inactivo 7500 7500 inmuebles de Mínima cuantia

. 2 O4110 16 Viaticos 22/01/2009

72 1 Glabal Viaticos 92502 92502Y gastos de viaje Contratación directa

20421016. Capacitación, bienestar 19/03/2009

Selección Abreviada

73 I Global Canacitación v bienestar social 40000 40000social y estimulos de Mínima cuantia

'..- -- - - - - - - - - - - - - - - -.. 2047116 '.

Adquisición de libros y Contratación de 26/02/2009

74 1 Global Adauisición de libros y revistas 189 189 revistas mínima cuantía2047516 Selección Abreviada

75 1 Global Suscriociones 3644 3644 Suscripciones de Mínima cuantía 20/02/20092047616

Otros gastos por-- impresos y Selección Abreviada

76 1 Gklbal Fotoconiado v anillado de documentos 21000 21000 oublicaciones de Mínima cuantía 26/01120092 O4 7 O 16Impresos y Selección Abreviada

77 1 Global Imnresos v nublicaciones 9053 9053 Dublicaciones de Mínima cuantía 30/03/2009

204410 16 Otrosgastos por adquisición Contratacion de

78 1 Global Otros oastos O Ode servicios mínima cuantia 30/03/200920350016

lmouestos v contribucionesImpuestos y

79 1 Global 1720 1720 contribuciones Contratación directa 01/04/2009ANALlSIS, DISENO, DESARROLLO EIMPLANTACION DEL SISTEMA DE INFORMACION 44012001 16SOPORTE A LA FUNCION REGULADORA DE LOS Análisis, diseño,SERVICIOS PUBlICOS DE AGUA POTABLE Y desarrollo eSANEAMIENTO BASICO. implantación del

sistema de informaciónsoporte a la función DIFERENTES

reguladora de los MODALIDADES DEservicios públicos de ADQUISICiÓN DE

agua potable y BIENES Y

80 1 Global 700000 700000saneamiento básico. SERVICIOS AÑO 2009

MEJORAMIENTO INSTITUCIONAL A TRAVES DEL 52012001 16FORTALECIMIENTO DE LA CULTURA DE TRABAJO Mejoramiento DIFERENTESPOR PROCESOS. institucional a través MODALIDADES DE

del fortalecimiento de la ADQUISICiÓN DEcultura de trabajo por BIENES Y

81 ! Global 1300000 1300000 procesos. SERVICIOS AÑO 2009ANALlSIS, DISENO y DESARROLLO DEL MARCO 5201200216REGULATORIO DEL SECTOR DE AGUA POTABLE Y Análisis, diseño y DIFERENTESSANEAMIENTO BASICO. desarrollo del marco MODALIDADES OE

regulatorio del sector ADQUISICiÓN DEde agua potable y BIENES Y

82 1 Global 2000000 2000000 saneamiento básico SERVICIOS AÑO 2009

Pro'fE!CO: Sandra Yanelh Pérez 'SP

.- - - - - - - - - - - - - - - - - - -. .. . . .. • FORMATO No. 2 -A .. ..... .. .•. .....•.• EJECUCIONSEMEsTRALDELPLAN DE COMPRAS .. .. . ....... ..

.... .. / ..... INFORMEPREsENTADOALACONTRALORIAGENERALDELAREPÚBLlCA ..... ..

ENTIDAD: COMISION DE REGULACION DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO

SENTANTELEGAL: ERICAJOHANA ORTIZ MORENO

. PERIODO INFORMADO

ENERO A JUNIO AÑO:SEMESTRE

JULIO A DICIEMBRE X AÑO: 2009

Diligenciar Valores en Miles de Pesos

VALOR VALOR TOTALDESCRIPCION DEL CANTIDAD DE BIENES UNITARIO DE DE BIENES O MODALIDAD

ADQUIRIDOS DE RUBRO PERIODONRO. BIEN O SERVICIO MEDIDA DEL SERVICIOS ADQUISICION PRESUPESTAL ADQUISICION

ADQUIRIDO UNIDAD DE BIEN ADQUIRIDOS O REALIZADONUMERO MEDIDA SERVICIO PRESTADOS.

20441516Papeleria, Utiles

Selección de Escritorio y1 Toner HP 92298A 3 Unidades 376 1129 Abreviada Oficina 13/07/2009


Toner HP LASER JET Selección de Escritorio y2. 1010 6 Unidades 177 1063 Abreviada Oficina 13/07/2009


Toner HP LASER Selección de Escritorio y3 Q7553A 6 Unidades 229 1375 Abreviada Oficina 13/07/2009


Toner Okidata B -6200 Selección de Escritorio y4 negro 41 Unidades 436 17884 Abreviada Oficina 13/07/2009

Certificado digital de 2 O 4 4 15 16función pública para la Selección Papeleria, Utilesoperación dei SIIF Abreviada de de Escritorio y

5 NACION I y 11 2 Unidades 217 434 minima cuantia Oficina 23/07/2009

--------------------Certificado digital de 20441516función pública para la Selección Papeleria, Utilesoperación del SIIF '. Abreviada de de Escritorio y

6 NACION Ivll 1 Unidades 297 297 minima cuantía Oficina 02/09/2009Selección 2044116

Abreviada de Combustible y7 Combustible 1 GL 6000 6000 Mínima Cuantía lubricantes 02/10/2009

Selección 2044216Abreviada de Dotacion

1~/08/2009

8 Vestido Clasico hombrE 8 Unidades 175 1400 Mínima Cuantía 14/12/2009Selección 2044216

Abreviada de Dotacion19/08/2009

9 Camisa 8 Unidades 39 312 Mínima Cuantía 14/12/2010Selección 2044216


10 Corbata 8 Unidades 25 200 Mínima Cuantía 14/12/2011Selección 2044216


11 Calzado hombre 8 Unidades 112 896 Mínima Cuantía 14/12/2012Selección 2044216

Abreviada de 19/08/2009

12 Conjunto dama 5 Unidades 169 845 Mínima CuantíaDotacion 14/12/2013

Selección 2044216Abreviada de Dotacion

19/08/2009

13 Blusa dama 5 Unidades 47 235 Mínima Cuantía 14/12/2014Selección 2044216

Abreviada de 19/08/2009

14 ZaDatos dama 5 Unidades 88 440 Mínima CuantíaDotacion 14/12/2015

Cable UTP nivel 5E,bombillos, balastoselectronico, canaleta 20442316metalica, cableado Otros materiales ytelefonico, tomas de sum inistroscorriente regulada,toma de caja plastica, Seleccióntoma doble polo, Abreviada de 22/10/2009 al

15 tronuel universal, plug. 1 Unidades. 3744 3744 Mínima Cuantía 05/11/2009Selección 2045816

Servicio de aseo y Abreviada de Servicio de Aseo01/07/2009 al

16 cafeteria 1 GL 18935 18935 Menor Cuantía 31/12/2009

Lavado y Selección 20451216mantenimiento de Abreviada de Mantenimiento de 01/07/2009 al

17 vehículos 1 GL 9579 9579 Mínima Cuantía otros bienes 31/12/2009

--------------------20451216

"Contratación Mantenimiento de 01/07/2009 al

18 Administración edificio 1 GL 39480 39480 Directa otras bienes 31/12/2009Comunicaciones y Contratación 2046216 01/07/2009 al

19 transporte 1 GL 6433 6433 Directa Correo 31/12/2009

Selección20491116

20 Securas 1 GL 15279 15279 AbreviadaSeguros generales 29/12/2009

, Selección 20491316 30/11/2009 al

21 Securos 1 GL 2259 2259 Abreviada Otros Securas 29/12/2009

2049516Seguro de

Seleccióninfidelidad y

22 Securas 1 GL 20022 20022 Abreviadariesgos financieros 29/12/2009

2049816Segura

Selección responsabilidad23 Securas 1 GL 44849 44849 Abreviada civil 29/12/2009

20410216Contratación Arrendamientos 01/07/2009 al

24 Arrendamientos 1 GL 382745 382745 Directa bienes inmuebles 31/12/2009Selección 20410216

Bode9aje archivo Abreviada de Arrendamientos 01/07/2009 al

25 inactivo 1 GL 4438 4438 Minima Cuantia bienes inmuebles 31/12/2009Selección

Abreviada de 20411216Minima Cuantia Viaticos y gastos

SelecciónAbreviada de

de viaje al interior 01/07/2009 al26 Viáticos 1 GL 40590 40590 Menor Cuantia 31/12/2009

204211116Otros servicios

Selecciónpara capacitación,

Capacitación y Abreviada debienestar social y 01/07/2009 al

27 bienestar social 1 GL 10583 10583 Mínima Cuantiaestimulos 31/12/2009

Selección 20421516Capacitación y Abreviada de Servicios de 19/11/2009 al

28 bienestar social 1 GL 9250 9250 Minima Cuantia Caoacitación 31/12/2009Selección 2047516

Abreviada de29 Suscripciones 1 GL 456 456 Mínima Cuantia

Suscripciones 01/07/2009

..-- -------- - - - -- - - --2047616

Selección Otros gastos porFotocopiado y anillado Abreviada de impresos y 26/01/2009 al

30 de documentos 1 GL 13849 13849 Minima Cuanlia publicaciones 30/06/2009ANALlSIS, DISENO, 44012001 16OESARROLLO E Análisis, diseño,IMPLANTACION DEL desarrollo eSISTEMA DEINFORMACION SOPORTE implantación delALAFUNCION sistema deREGULADORA DE LOS informaciónSERVICIOS PUBLlCOS DE soporte a laAGUA POTABLE YSANEAMIENTO BASICO.

función reguladoraContratación de los servicios

Directa públicos de aguaSelección potable y

Abreviada de saneamiento 01/07/2009 al31 1 GL 573605 573605 Minima Cuanlia básico. 31/07/2009

MEJORAMIENTO Contratación 52012001 16INSTITUCIONAL A TRAVES Directa MejoramientoDEL FORTALECIMIENTO Selección institucional aDE LA CULTURA DETRABAJO POR Abreviada de través delPROCESOS. Minima Cuanlia fortalecimiento de

Selección la cultura deAbreviada de trabajo por 01/07/2009 al

32 1 GL 604180 604180 Menor Cuanlia procesos. 31/07/2009ANALlSIS. DISENO y 5201200216DESARROLLO DEL Contratación Análisis, diseño yMARCO REGULATORIO Directa desarrollo delDEL SECTOR DE AGUAPOTABLE Y Selección marco re9ulatorioSANEAMIENTO BASICO. Abreviada de del sector de agua

Menor Cuanlia potable yConcurso de saneamiento 01/07/2009 al

33 1 GL 1121973 1121973 Meritas básico 31/07/2009

Proyectó: Sandra Yaneth Pérez g:>

-- - - - - - ,- - - - - - - - - - - -" FORMATO No J

PLAN ESTRATEGICOINFORME PRESENTADO A LA CONTRALORlA GENERAL DE LA REPUBUCA

ENTIDAD: COMISION DE REGULAC10N DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO - eRAREPRESENTANTE LEGAL: fRICA JOHANA ORTIZ MORENO~OMBRE PLAN DE AcerON; PLAN DE AcelON 2009

PERIODO INFORMADO

AÑO (S) I 2009

VISION CORPORATIVA

En el 2010 la CRA estará posIcionada en el ámbito nacional e internacional. como un organismo qua contribuye a mejorar la efidencla delseclOf de agua potable y saneamiento basico, por medie da señalesregulalOl1as claras. sensibilización de ¡os actores estrattgleos, generación y difusión de conOcimiento sectorial; fomentandO la competitividad y el desarrollo sostenible del pals.Seremos una instiluc;lón fundamentada en principios y valores compartidos con pel1ional de alta capacidad técnica. empoderado, que trabaje en procesos erlCaces que aseguren la calidad del ejercidoreclUlatorio sooortados en sistemas de reoulatono, información eficientes y tecnolooia de ounta.

..... . " ,' .. MIStÓNCORPORATivA < . ...... .

La Comisión de Regulación de Agua POl3ble y Saneamiento Básico - CRA es una Unidad Administrativa Especial, con autonomla administrativa, técnica y patrimonial adscrita al Ministerio de Ambiente.Villienda y Desarrollo Territorial: Ctlyo propósito es regular monopolios y promover la competencia del se<:tor, evitando abusos de posición dominante e impuls¡¡ndo I¡¡ sostenibilidad del sector y la presl<lciónde servicios de cal1d¡¡d, con tarifas razonables y amplia cobertura.Este propósito se logra mediante el desarrollo regula torio que involucre la participación de los usuarios y prestadores y brindando ases aria regulatoria clara, completa y oportuna: con principios y valorescompanidos, con personal de alta capacidad técnica, empoderado, que trabaje en procesos eficaces que aseguren la calidad del ejercido regutatorio. soportados en sistemas de informaciól'l eficlel'ltes ytecnolooia de OUl'lt3. .

, .. , ..'~RIÑCIPIOS CORPORATIVOS .

••'. . .

• En la CRA las actuaciones regulatorias se realizal'l buscandO el equilibrio entre los intereses de loS prestadores y de los usuarios de los servicios de Acueducto, Alcantarillada y Aseo, propendiendo por unambiente sostenible .• La CRA facilita al ciudadano los medios para que participe en las decisiones que lo afectan,, Las actuaciones Intemas respecto del uso de los recursos públicos en la CRA estén a disposición de la ciudadanla., Los resultados de la gestión realizada por la CRA son publicas .• En la CRA hacer tas cosas bien, desde el orincioio, en el ejercicio de las funcIonas o rasoonsabilidades asiQnadas, es Imoerativo.

. . . . .... OBJETIVOS GENE~LES . ... ,11 Desarrollar y empoderar el Talento Humano.21 Crear un proceso de ifwestigación y Desarrollo.J) Asegurar sistema do atenciÓl'l y asesoria al cliente.4 ) Optlmi~ar estrategia de comunicaciones,5) Fortalecer relaciones con el sector6) Promover participación dudadana7) Op~mi~ar los sistemas de ges~6I'l y control de la en~dade Me'orar el roceso Financiero de la CRA

.. ESTRATEGIAS .' . ....1J Desarrollar y empode.,u el T~Jento Humano:o Implementar programa de evaluación del desempefio '1 el Plan de intervención resultado de la medición de clima laboral.• Motivar el talanlo humano,oCapacitar y entrenar al personal,o Desarrollar eslralegias y politicas para el adecuado equilibrio de las cargas de trabajo diseñando perfil de competencias y optimizando distribución de roles y responsabilidades,• Asegurar mejoramienlo del clima laboral sobre ei fundamento de comunicaciones formales transparentes,o lJeiDrar la calidad de vida de los funcion¡¡rios de la CRA ejecutando el Programa de bienestar y Salud Ocupacional y adecuando las áreas fislcas de la entidad,o Fortalecer el compromiso institucional enfocandos en las relaciones Int~rpersonales,• Famiflarización e integración con el SUI mediante capacitación interna a los usuarios del sistema.2) Cren un proceso de Investigación y Desarrollo:

• Desarrollar estudios regulatorlos y de investigación derivados de la agenda regulatorla destinando los recursos flecesarlos para la realización de los eshJdlos, efectuando cOflvenios iflterlns~tucionales deinvestigación '1 retroalimentación de estudios, e integrafldo al proceso regula torio el análisis de resultadOS de los estudios e investigaciones .

• Fortalecer el Sislema de Gestiófl Oocumental generafldO cultura de actualización y buen uso del sistema de gestión documental, ampll¡¡ndo los alcances del centro de documentaciÓfl a todo tipo depublicaCiones y documentos de Int(lres de la CRA incluyendo Archivo y fortaleciendo el cefltro de documentación con nuevos estudios realizados .• Conocer la percepción de los usuarios acerca del servido que prestan los regulados Mciendo mediciones periódicas do la satisfacción del usuario.1) Asellul'3r slstama da ateneión y asesoria al cliente:

oRediseriar el proceso de Asesoria diSeñando e Implementando canales de atención consistentes y con calidad de servicio, implantando un banco de conceptos y preguntas frecuentes en materia requtatorla,optimiz.ando procedimientos de atendón a peticiones, quejas y reClamos. y Mciendo seguimiento a pla~os de respuestas a consultas de competencia de la CRA.

q. \'~'--

IIIIIIIIIIIIIIIIIII

I>oo:¡.~

J 18>

~i

- - -, - - - - ~ - - .- - - - - - - - -FORMATO No4

PLANES DE ACCiÓN U OPERATIVOSINFORME PRESENTADO A LA CONTRALaRIA GENERAL DE LA RE PUBLICA

ENTIDAD: COMISJON DE REGULACION DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO SASICaREPRESENTANTE lEGAL: ERICA JOHANA ORTIZ MORENONOMBRE PLAN DE ACCION: AGENDA REGULATORIA DE CARACTER INDICATIVO 2009

PERIODO INFORMADO

AÑO 2009

TIEMPO INDICADORESNUMERO AREASINVOLUCRADAS ACTIVIDADES RECURSOS RESPONSABLES PROGRAMADO CLAVES DE

RENDIMIENTODirección Ejecutiva, Expertos Aportes bajo condición servicio de Funcionarios y contratistas Dr. Julio César del Valleomlsionados, Subdirección aseo externos, computadores, y los " ,

1 Técnica, Oficina asesora de recursos para particlpación 6 Meses I P', + 10I PeIPlaneadón y Oficina asesora ciudadana 'o, 1-'.hJridic8. PT.\T + 10 PT T

Dirección Ejecutiva, Expertos Nuevo marco tarifario de acueducto y Funcionarios y contratistas Dr. Cnstlan Stapper y Dra. '" T

Comisionados, Subdirección alcantarillado externos, computadores, Enca Ortlz ¿Pe,+IO¿Pe,2 écnlca, Oficina asesora de infraestructura y los recursos 12 Meses ¡mi ;,,1

Planeaci6n y Oficina asesora para participación ciudadana PT", +IOPT,.ftJridica.Dirección Ejecutiva, Expertos Rompimiento de Solidaridad Funcionarios y contratistas Dr. Cristian Stapper ." ,Comisionados, Subdirección externos, computadores, ¿Pe, + 1O¿ Pe¡

3 Técnica, Oficina asesora de infraestructura y los recursos 3 Meses '"' 1'=1Planeación y Oficina asesora para participación ciudadana PT,vr + IOPTrlhrrídica.Dirección Ejecutiva, Expertos Excepciones ,1 procedimiento Funcionarios y contratistas Dr. Cristian Stapper ." ,Comisionados,. Subdirección contenido en el Articulo 9 del Decreto externos, computadores, ¿Pe,+IO¿Pe¡

4 Técnica, Oficina asesora de 2696 de 2004 infraestructura y los recursos 3 Meses ial ¡mi

Ptaneación y Oficina asesora para participación ciudadana PT", + IOPT,J.lJrídica.

Las activida:les reportadas corresponden a la modificación de Agenda Regulatoria 2009

PT NT + IOPTT

NF

¿Pe;;=1

T

+ 10L: Pe j

j=l

Donde:

Pe: Puntos efectivos

PT: Puntos totales

T: Proyectos tarifarlos

NT: Proyectos no tarifaríos

-- - - - - - - - - - - - - - - - - -

FORMATO No4.AEJECUCIÓN, PLANES DE AC'CIÓN' U OPERATIVOS

. INFORME PRESENTADO A LA CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLlCA .. .

ENTIO,w: COMISION DE REGULACION DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO SASlcaREPRESENTANTE LEGAL: ERICA JOHANA ORTIZ MORENONOMBIiE PLAN DE ACCION: AGENDA REGUlATORIA DE CARACTER INDICATIVO 2009

PERIODO INFORMADOENERO A JUNIO ANO

SEMESTREJULIO A DICIEMBRE AÑO 2009X

AVANCE.

PORCENTAJE PORCENTAJENUMERD AREASINVOlUCRADAS ACTIVIDADES SEGUIMIENTO

DE AVANCE ENDE AVANCE ACCIONES CORRECTIVAS

TIEMPO DE LAACTIVIDAD

Dirección Ejecutiva, Expertos Aportes bajo condición servicio de Porcentaje d, avance d.Comisionados. Subdirección ''"'o conformidad roo .1 tiempo

1 Técnica, Oficina asesora d. programado. 100% 100%Planeación y Oficina asesoraJurídica.Dirección Ejecutiva, Expertos Nuevo marco tarifario de acu~ducto y Porcentaje d. avance d.Comisionados, Subdirección alcantarillado conformidad 000 .1 tiempo

2 Técnica, Oficina asesora d, programado. 100% 100"10Planeación y Oficina asesoraJurldlca.Dirección Ejecutiva, Expertos Rompimiento de Solidaridad Porcentaje d. avance d.Comisionados, Subdirección conformidad 000 " tiempo

3 Técnica, Oficina asesora ,. programado. 100% 100%Planeación y Oficina asesoraJurídica.Dirección Ejecutiva, Expertos Excepciones al procedimiento Porcentaje d. avance d,Comisionados, Subdirección contenido en el Articulo 9 del Decreto conformidad 000 .1 tiempo

4 Técnica, Oficina asesora d, 2696 de 2004 programado. 100% 100%Planeación y Oficina asesoraJuridica.

Las actiwades reportadas corresponden a la modificación de Agenda Regulatoria 2009

IIIIIIIIIIIIIIIIIII

¡ ¡,! ,

, . ! ¡¡. , , .,! '"I

¡!

.. ¡ ¡, ,i ! " ! I ! ! ! " I ~

!¡ ! ! ~ ~ ~ ~l

ji !,¡ •,, 3;-

i l~

1 , • , , , , , , , , ,! !

. , , ! ! , • , ,~ ! ,, , , , , • ,

! ¡ji,.'H , ; , , , , , , , , ,h!!.

~¡l

¡I lí. Ai ~ I¡ h I¡ !I li ., l. h l' i:!l "j ¡ ¡II I!i i~ 'l ••¡ I I ;1 1I l' ~1!' l. iJ.1 , I l' l' !

! ¡. ¡ ¡ , . , , ,~

, , , ,, , a • , ¡ , , • , ,• • ¡ • , • • • • , ; .i Ui Ui ~i 1m " l!¡ h Ci> 1, li !/l '1'1, l!¡ ~~i! 1, ~~ 1! ª~ H¡" • ¡" " , '.

H i i i H i I i i ¡ j i i" !-, ¡S

ni'1

!I I , I , ! ¡ ; ¡i i , 1 i

,! I I ! ! ! ! ! ,~ ! i~~~¡ ¡

~, !!l ! ; ¡ ~ ~ ~ ! 1 ~1.~

¡¡ ! ! ! I ! 1 ! I ¡ i ¡ i! , ! ¡ ¡ ! , ~

l'H~~i1I ¡ : ij li'i ljU¡ iil!!:!: ¡¡j¡ ¡¡ hIH"i !¡ílll! ¡Ilillil {¡Ipl • '11 !hU ij"l ¡,;'i"01 nH ~.¡W J¡¡, ¡1, ,;!l.i,!,!' , l' ~~~~¡,Iti!! ~ o ¡;HU • !.¡JI I !J~lt !I' 1 ti j¡i!!! ,. h~¡i

í!l!1!1hi¡ _~.iiljll "P', 1;¡¡¡1i Hlp¡ '¡'¡I¡d r • " ¡ ~; ¡El 'i':il ¡o

!!I!! J"i ~ I¡ HW "1' !.~lH :8~;~¡ :!l¡. TIIl'" !Hi¡ ,! l!l'l 'j,! .I 1- ''1"' !" , r;~~I!J 'ji il.¡¡.jl ¡lj¡d !i l l¡p¡! ~~~ft¡ lll:i I j " !. I!. , 1¡!!Ji' Hii /l¡l ¡! e iliUI l!,lit" d¡OI!! "11(1 , -¡ •i ¡j¡l!! !. !1\1 ¡:l!¡!¡l ¡Ji Ji ¡tU ~i~~!¡¡1m 1 -h ¡IWI¡ 1"'" I ~11ili ¡~Hji!",: ¡l¡!I-il I¡ji! hili! 1!lilllí ¡hii 1111 ¡ 1 '1:,11 :~ .1¡ ~in ""1¡h; ¡¡¡<ji ,1, '1, ¡I!!ij! 'I!!;¡¡¡ ¡'l!t¡ ¡h 1',!,1 é3~~~• ¡l . ¡!j '" il 1 " ~II~ !i •

h s¡¡l ~!,-

" ¡, , , , , , g~; '3::; •

I,, !! !! l' !! !I ~¡¡ ,.. !'H I ,¡ l!t~ iH ,¡ia ! ,

" i' i~ i' i' " ª~s ~..,~ l'• • ':;;llU ':;;1':0

l!, g~d li 1, li h 1, li , ,

~ll~ "~~ n ~~,. ,l'! li ji ti "" Uj' ,,1 ! P ¡ji..lA~:~.. " !

¡ li !i !l 11 11 I! I! !l l' ¡¡ ,. l' ji,1 ,¡¡ i ~ ¡, " ,. " ~i 1\ i'~ 1\ ¡\

1 i ¡ i,

i 1¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡

~¡ • , ! , , ¡ ¡ ¡ 1 ,I , 1 , , , • , , i, • • , • • • I • ,

1, ¡ ¡ , , ;,

¡l '1' ! l. L !~

u i II¡, " ¡¡ , , ,.,- ¡' l.l j! j¡ ji ¡i " i

I ~~ I ! ,! il! " ,1 ¡;~ ¡! ~i~ ! ! ! 1",,, , • • • , • , • , , j ,

IIIIIIIIIIIIIIIIIII

! ,1¡¡¡

! .1 1, ¡¡¡ H¡ ,

1, i !

I • I, ,¡

l i~

i I i B I i~

,~ ~

,l l

l! lU ¡- T , ,I .¡ ! !

1 , , , ¡ , , , ,• , , ,, ! • ! , ! ! , ! ! !, , , ,

1Hl , ,,- ,

, lB , ¡ i ! , ¡ ¡ ¡ , 1~i~

, I1~ •¡, ,

i ~~~ ~i~ I¡ ~i~ ~. IR i~ !¡ 1I Il¡• ! II! Iªi l' U! iS '. 11 1, 11', 1 ~~~ ¡! ;~ il l' I'1 l .. ¡'

I 1, ¡ ¡ , ¡ ,~

, , , ;, , ¡ , , , • ,• • • , • , , , •

ni ji' lil ~i, 1, ji'i l¡ ¡¡

!! fa~ ¡¡;~ !'j ~,,.1 , 1 l. ~~ i~~ ir ¡! , -! '1 ¡ I í

.

I ¡ I1;1',¡ .1¡ II ¡ i , II i I 1 I i• ,

• ¡¡! ! I ¡ i ¡ , ¡ ,1 ~

1 • I I I I ,! I I I • I I 1 !B ¡

li • !!!,i !jilili Ui~L '''",l í! E3~i!i !B¡ ; IHi !llg'!! ,'I¡!!!,;,'¡ ¡ji¡¡ 'll¡l " T i~!5U;ª . ~.:'l••:;i':,"~ ~H~~ ~pj':i':":ali'l'l i!;¡¡¡jiiaj¡1 ¡1,¡" ;;1: . 11 !liS",'::;,:!': lI:~ ::;!I~;i!:I li: :;¡¡¡"!l :1"!1l' '-"1 ~;I~'R- ~ ~!¡¡~l'l~g ;:l':l'l ~ rti~~'8~Jpª~ !i' !!~' ,1, j¡ "¡I,, ;lfl'lé~ ; ¡¡ !!~~ll~i!i~j.•li;l )1 ;il':~i,1. hU;'; l-j'lil ¡¡¡¡n¡¡!I'! "l!, >11 :9~~.:'l :¡¡ ",!,'I" aUí:; ; i¡ !'¡,I'~,¡lJJI!¡ i3~ i"'j • ¡l !;lj! :"\;1' n~';'j~ol ;Uh ¡O, :', ¡¡ " i'l'~i¡"~iiil!llI¡ -1- n~'.' ¡l., j' t!i¡I~I!¡~~~j!~!t-'1 ¡!,¡, ! ¡¡¡lijj' !"!'l pi' ~~t'!'~ ;,' ¡ 'j¡il" .a~o ¡¡¡HI!~~h3'l'l~r ~ 'jI"~ ~~6'I':"~!l "'; ~¡¡¡!¡~~ ¡IUi .¡>I'I",1 ::~~<J.~ , ,¡I lq ~~~II::~i!!' " l' \;¡'I'¡iF'!' ,l'¡

" I¡lllj!.~B~,:¡ ~:!l~,,~:S ~ ~ú~i ',,¡! . " ¡. ..'\j'!H¡i'! ii~~1l~!l5 ~,~ o ~fl '.~~ :~i¡l jn'~i ~ti

~~ li~~~ ~!l~¡?:g'~'::ig ~ie~ ¡¡¡l!!ll!!!1 ~~l :oU l¡'¡j'l ji;,! '!jIll;¡' ¡m¡!¡h, ¡'¡!Im !!!,'!i,¡ , !I' 1 ~i':J~K'a~ I'j, '!l ,í I "j' 1',, ¡¡\~~l'l~ ¡¡luu!l! ~:'i':tl'll'l:;~ol " ,.,.'" " 1

j! !, , , 1, , • , ,

~I j' I! !! ,! !! " !! !ll' ¡! 1; ji ¡

,!

"¡' ¡' ¡' i !

~

Ii "1 ti1, !4 1'1 j, , , 1, ,

1" li H ~~¡I¡ ji lj¡ ¡ji 1I '1 ji~! ! l' l' I

!Ii¡ al¡II !l " !l !i l' 11 l' !i. ! ¡ i~ j' j'

II , ,1 " ¡J ti," " " _l

¡,•¡ 1 i i i i ¡ i ¡ i i i il., ,I ¡

~, , ¡ , • , 1 l'• ,., , • • ~

, ; "1, , , • ¡ , ii

1 • , 1 h , ,1I ¡ 1 I n i' ! ¡i

! ¡ ! ¡¡ i,! " ¡¡¡I !, '.I! • i ¡I ,. , , ¡i¡ :1 ,,I I, • I 1, "

J~

, ,iI i , , , , •

IIIIIIIIIIIIIIIIIII

¡11

! -¡ i n• , II¡ ¡ ,¡ !

¡ ¡ ¡ ¡• , , ,

i ! ¡ ! !~

¡~

!! ,

~, 1 1

II !1, ,,

l' I• ,~ - 1¡ , , , • , , • , , ,• ,, • , ; ! ¡ , ! ! , !! , , ~ ,¡~!~ I:.~

!i1 ¡ , 1 I , , , , , ,l.,..! !!

iI Ij ~y ¡i, li ¡il J¡ ¡h l' ¡, ¡i," H, lo &!~ 1I I~ " d¡ • 1 ~I" lj! l' P '1 ~I" ¡¡• ~:5 ,,~~,

! j', , I • ~ I ! I , ,

~, , , ; , , ¡• , , • , , , , ,¡ i h IBI '1; ¡. ili ¡' I!! "1 ¡¡ 'j'"!! !! ,! 1,- s! il!., ., , ',1 'll ~:~ , ', ,

0' ¡¡ í i í i 1 I 1 I i i;0,¡j~1" ¡,¡,1 d .2, !\ i ~ ¡ , ,~~ I ,liS , , , •" ¡

¡! i , 1 , ,! i ¡ ¡!' I ¡ji í • í • ¡ • • í• , • •~; , H I I I ¡ ¡ i ! ~ i i

I I í I , ¡

li•.

~"3 ~ ::~i'l I ,¡I.'l"- ji,! ! j' jl~¡iBf~!!i~;. i tI ¡"~¡Ji ...~~~ ¡lh!!l¡!l!! ªll~ "'~~~~- ;" H ;H9~ ~~.~l"!f '1' Ij' 'jl"'i :~i' '~d~'! li¡ ¡!l"! UiH ~..~"'NI' ¡¡I'¡ ! . 1 1,. -'1- '¡il '¡¡"j!' , ~~~sH=~~SJ"~l':¡ • - , If '!.¡ '''''Hr'j- " ll! ¡'j!l. I¡m ¡h~hH~?i nI. ' , 1: !¡i!", 1- • itil,ij'i ti; I1 ;_ ". I J .1~~; ¡"'" ti I 111- ;1,111 ",p¡In?!¡! lll;i~ ,!,g~¡I;\s l. ~~ ¡.í! !HlI¡¡ ¡d~g>;~ j.p~i ,.il!!.¡ ! ,l ¡ji¡ ;¡!'l q:¡ :H~;;U~i I~~~~ii~al!h~" m¡¡ M ,,,

I i!Ji! ng~ ª':~;~<¡i:,6~~UI' l""l~" -~a~t"..~~;l\i~~! "é:l ~;'~i 111''1" 11 8:l~ ••~ Hfl :.:~~~i~l'l~fiH~dn:~,,~ ¡!¡j ¡11i ,¡ r'= :~.t'l'l ~. e!:: ~~iA!;~1'!l:'l'l: '¡lo =~~g~a!~ hi¡!UI o" ~n~nu~:;i ";¡~~Hi~; '" ~ ~ ,w; ~ ~ ¡,ji '¡¡¡¡¡¡¡IP'- " "l ¡I"!j! !lo ~~ti:li~;ls ¡""Ti !~ ,\! .,,, ~as~!V'"i '. !~¡<'¡i( r~u~'iJ ,;-~:l!.1'!~u~~~ liªi~:;~~~ti n~ !JIll l'¡ i U¡ tU ~ .¡ll ~i~~~jil~ • 1U'!1h;!!J " q ¡¡¡ji! lll'~~~l'lje '. .: ~ ~~ L 'C.: ~!l ~.!hl~~"=~~~l'l '" I ~fi _ " "'~g':~II

I,, ¡ 1 I! , , ¡ ! ¡ Ip \' I !í " ¡.1 I !l ¡,! ! I " " ! ! !.1 l' , ,

[

Ii \, !. I,j 1, h ,!" ~~~ , 1';• ~t. li d d~ i! "

1 II l' ,li !i ,ij lij iU". !, -.j !,!¡ a i¡ 1 '1 l' '¡ ¡- Ii !i j' I! j¡ j" ,'i !. ,i 1, .•.~

~~ ¡! "j K 1 .- ¡, :~ ¡I

.I i ! i I 1 ¡ 1 ¡ I 1 i ¡ iL! ¡ ~ ¡ , , ¡ ~ . !, j~ ! I , , , ,

j• , i , , • , ,1 ¡ ¡ ¡! ,¡ ~; i ~i !j , ! "! ~~ l! ¡¡ =~ ¡ ! ¡¡l li '.~ " ~l! í ¡ I! ,! ,1 I ! !j' I! ; , 3~• 1 ! " • 1¡

1~,

• , , ., ¡ , • • , ,,

IIIIIIIIIIIIIIIIIII

i I!1 ! ¡ ¡¡

! H, I1 1

¡ ¡ < ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡, , , , , , , ,i !

,~

•• li¡1, ¡, 1!¡• 1 , , , • • , , , ,, 1 ~ , • , , • , ~ !, , , , , ,¡ 1¡l,., ~.., 1;¡ ¡ • , • • • • ,, H~ ,

!!¡•,

l.¡1 a~: ¡l ¡i, ¡i, ~£ ¡i, I 6i. ¡i¡

~l:~'" ¡!I !Ii !l ¡:.. il '!'1 ." ~~ ¡Il'11 '1 .p 1- ~¡¡ g- !".,~~ ,-

I l. ~,

~ 1 , , , , •, ,.

, , , ,• , , , , , , . ,¡ ¡ hli u~ ni ¡¡ ,.¡ ~ii ~H ~¡ 11Ui l'!• ..' J. ~~~ .~~ ",,

H", , ! , ¡ ! ¡ ! ~ ¡~~ H 1 . i",,- ~:,1",1 ~f-¡:~ ~~ 1 ¡n • '1

,." ¡ , .

" ,1 ; ~ , ," ¡ , , i , ~'1 , ~i ¡ ! ! 1 , , !l¡ , • • • , , •! , I • , , , ¡ ¡! U ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ í¡ ",.i U

é:~l'l~;¡ !l' '. '! ~ cl~ 8 ~ll5~

~ ..•~~~>,.~ , ¡ 1" T ' ,. ¡¡,¡¡í, "! 'i'"!w ",,6:-lle ~':' ¡,,¡11M ¡li! !.¡HI¡!1 ~ ¡GH36;~g ~~;á~l,¡¡¡:¡:~J:I~:hl!~a~r"¡!'!;!'! mi ~.~:¡.'¡~ ~ .,,¡¡s>zu~~

iUU~¡;!#~O~l!:~"~O: ., !l'I'! ~~~~ ¡¡¡'í W '~!l!<:ll"":::w~," '¡!'," ~;:~iri.-.1 , Iflli'"!h" U~iall;h~>:il'l !i'¡¡¡¡¡¡'lI ~ ' iH. Y !.l!' ! h ~~~'€U1~ j~Ua~¡ !h~::~¡l.' . 1 ,.. ' j, 1"ljl':11 •• ~. ". R B1'!:i '''1 '¡--'I¡ !l~~~ ¡',I,!,,'!,I! <,l:~!!; Ih1!! ¡,¡il!" mj¡ Hi~i~~i~~ll'r ':0::;~. " !h~ni ¡'I" rl:d~~<l. "'-!'Il ., ~ ;~ij ! 1*"''''11 ¡¡,jI i¡~~~~¡

1m j.,;!!,il;' 1 ~!~i~~~I~r""I" ¡iHlsUJ~g~ a' O>~ 0.1;, ~~jIPll"~!l~~'j ~?~~i~~ gg~iII lIi¡:!;¿,< -', '"!¡ l~~j~ !j!",~;!> ,l!¡¡¡!!¡pl ;!~ml¡i!!!. ~ii!~~~~ :~qh~jªi ::l~::;¡:'le¡

j~~~ ¡a¡ ~g~~I?igih :&8~~~1lpHI ~.g.'3;0¡ ~ l:B'~l!~r !¡!!imilWj 'j!'!I!!' ¡,I,. !¡l ~:::~~:;.; i!! ¡.H~~oi ¡j!i!;ll'! ¡ eªl"~ I'ílih¡j¡ ~i í ~!~~~~'~:U!iil" iUh!t~~ ;)ij; 8 ! i!¡ l'! H~i !i~':':j~¡>:~i'l~~L~h¡,:l1 hh~!"JI ¡;¡l'I. u~ ~ B ~ ::~j ~ ~~. .:Lll .: f II !II l:'~ ~a , < ~!~ll<> '::llh ••

1, • , , , h , , ,¡ ¡. " ¡, .' .' .,"H ! ,¡ ~! ¡¡ ~~ ~~ ," h~~¡¡¡ ! l' :::; ~~ i:::¡- ¡" , , 1"¡

II ~~~~~ , • li • 1, • , ,1 ~~ ~s H ~~ " ~t., ~~H~ li l'

,. gi U1 " ~~

"l', ~,- i: ,8 , ,

¡ ij ~u,¡¡ ¡¡ ¡¡ !l i¡,

i r l' l' r j¡ ¡¡¡1 ¡! i¡ ,1 ~ii ,< :~ " " ~~ " h• ¡ ¡ i i ¡ { ¡ i i i ¡ ¡ i1 ¡

I ¡ , , , , , ; , ,, , • I , ~ ~,

¡ ¡ ,, • • ,¡ 1 ¡ l¡ 1 j , ¡in I 1,¡ ! ! ,¡ ., " " U ~::

! 1~r l! '1 ~~ ~~ !!! • i ! ! l. ¡ !

f ~, ¡ ! i, , ,

JI , , I , .• - . -

IIIIIIIIIIIIIIIIIII

!j

H i 1I• ¡!..

1 !¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ .í, , , , , , , , , , ,

~ lti l,¡ ¡

i !!¡ , , ¡ ,

~, , , , , ,• , , , , ~ , ! ¡ , ~, ! , • , , , , •,..

I ¡!~.'."j , . . , ,d, ,

ó ó ó ó ,...,ji! ¡•

i r !lj . I¡ 1 ¡ jj 1I !, lB i. 1,¡ d ji ji " 'H!il l' Ii jI l' !' !~~~~ 1 ! lo

! , , ~ ,~ ~ ! j ¡ , , ,l. , ¡ , .

, ; ¡• , , • , • ¡ ¡ • •¡ " ni l.o ",;>i ~i p. !li h ~i ~i l', ¡! ,.,

I . ¡j 11¡ ., .'¡ l~ ¡! ¡! !!, 1! , ~~ iP " l' i~ ¡<l.j !! j ,

j i , , ¡ ,I j ¡!, H ! ! ! !" -,,.

¡'11; .¡! !!¡i '!

.,~~ •¡

Ji , , , , , ~ , ,¡¡ ¡ ~, ,, ¡ , , • , • • , ,l. ~~ , • • , , , , , , ,•¡

11 ! ¡ , ! , ¡ ¡ , ¡ ¡ ¡¡ í ¡ í ¡ ¡ í í,, i¡ .,!~

~~2~~l'i ' ¡. hhl¡ , " ~?sl~i ¡¡"-!jo',~. ~~l'l~!~¡~¡:~gg . ,. ¡"I,I ¡¡,l.~:H.:i~ ¡'¡I1!¡ ~i1~••~! !~i~;~'; 'lT ,¡¡¡¡li 1':~~:I11d~~~H =i~Pf ;, ..,1'" 1 ¡mil; il'jí" .•!'!.~~' 0::,,:0 ~~ 'I,'ji"!! " ¡1m 1<¡;~~$ ~~~~~l! m !I ~:!~~;I Jih ~~ ;hll~~" ,I¡'" ~,l( ~: d~H¡¡j¡ ¡1> ~i .?I! "j¡!!! ~~~~3I l'¡!!¡¡l¡li' ¡, ~f!i~ ~1~Ui¡¡¡l,,!, "o '11 " pi, I1"l'! ih iU!~~!!Ili'~ l:'h ~~ !'¡l¡!,¡ '¡'!>o'j"'!'¡ f'~1" r \'l. "'~ t~l'!~~¡¡ ¡¡.! p ., 'JI ¡ <"1' ¡.• .' ,1 ¡ 'O,"~1 aL;fll, """! ¡¡,jI" ...~~~ ¡jl¡;! '~giU ""!¡ H~ll~! ¡ll;!¡ll~ H~~U !jlJi¡ '.1',,1 1Il;¡ lil;¡, ~ "'ll!~::! g~¡!1 !l~¡¡8~!f e:~~.I!~~ l¡¡,,;, ;l,¡l¡, !l "D l>'lf ll ••••",¡ '! ,'¡ . "'! . ~l::~~!¡>0>' ¡ l'.'! =~:;i~ •• :;-11\:;: ~~\:'ia~ "'~~' . H¡I!,' :::~;'i~!¡l ::: r .•~~.. ' 11 ~.il!5'iill 8~~~': ~';!e~g ~'!!;;'O ~~ll~~i; ¥d "h!¡¡ ~ªhs ll; ~i~~r~~S~~.•••ll ~I~~~,¡,,!¡I pgU~ Hiil"i¡3~~;~ ¡mI! l1!f8'i' ~U~ª1; ~3l'l". !Im . ¡'¡!llll PI' 1"li1

~ll i!l~~~ rH'I' !~¡ii. ~h~,,;a ~ll~" li,;ll¡~!¡ l'l"t\'l !ll,,!.~ !ZBjll, ¡. ~!lI.b-a ~~~ll"~~ ~ =~I! ~ , . ;:j ~ '"

• • • , , , , , , h , , ,,. " H !í r " !! j! l! " ss.. ~~ ¡! ~~ ~~" ~~ f~ g ",. ~~ j' f~ il:: j' :::\il j', ,,t~

,j! fi li

, , , h ji ~~ j, !.! " " ~~ ;!t;,1 1I ji li li .•~ li Il1 ¡' I ~D

i H¡ji l¡ l¡ l¡ ¡, !l 11 l' ¡,o I I l¡ l¡ ¡"o 1 " ii ~~ ,1 i;• ¡, ¡, ¡, ~l ~f " ¡, "1 . ¡ ,.

'1 ¡ , ,¡ ¡ i i , i ¡ i ¡ i ¡ ¡ ¡1 ! I .

I ó , , , • ,i

,! , ,

• ~ , , ¡ , , s •, , • • , • • !1 h , 1 II l! 11

, ! ¡ il 1,! l! ,II j ,.! ! ¡ ii ~r,. '" U " iln , ¡ ji ji ! l! g~ ;¡ I il• ¡ l' , a~ , 1 1 1,

3,¡ ,

,1 , , , , , , , , , , ,!

I

i

I

¡i•,

ji,1

,

¡,

!.

¡1",1"

¡,

1¡¡¡¡¡,,

I '

,¡

,,•¡Ii

I

!!"

¡,

j.i!l',!¡,,í,

.

.

¡!i

1,¡,

¡¡"

I

1,•

,,

¡,,,

¡¡"

¡,

'Iíljj

i

,1ij'Il,1

!¡

,,

ji!!

"11"l'

¡

Ii1i

l '.Ii ¡

). '.¡t ~! r)! 1 l.

1 !

!lí¡ ¡!

~i

1¡¡. !¡.~~!!

IIIII

II

II

I

II

II

l.III

IIIIIIIIIIIIIIIIIII

¡ i,!

¡

H ! ' ¡¡ h! ¡ •1 ¡

I • • •, , , ,¡ ,

1 ! ¡ i " ¡

! i~~! , ª~,

,, l!¡1, ~

i!;

lª• ¡ , , , , , , , ,¡ !

, ~ ~ ! • • • ~, , , •~> ~, mi

I ,¡¡ , , , , , , , •lit

i!,.'i! !I ji, i' , .' ti ~A !!., " ~~! • 11I " ¡~ 11 "" l° ,¡, ~~ '1 l', ,

l' l'i¡ 1, , , , , , • , ,¡ , , ,

. ~, , , ,, , ¡ i , , ¡

¡ IIi Ii¡ . h 1"' h " F~i ;i¡ 11.. • ~~ H~ ¡l ¡!! ¡, ¡i ;U,¡i ¡! ¡ i i I I ¡ I ¡-, .'~; -,

" ~i~l! " .

ii ¡! , , i ,1 ! ' . ,

B i , ,,I1 I , I , ¡ ,¡- I 1

, ,l! , ! ! , ¡ ! !.! , ,~i H

, , , , ¡ ¡ I¡ ¡ ¡ ¡ ¡1 l'

'j!; , . Ilk¡= !!L '1'1' ! ,- H!! ij" ,l ,!i !!llj¡¡¡! ~~~~i¡¡¡lll!lHI •• 0 ~~!l ,¡1:!~i~~~ ~El!:~h!!i~~ "~~~~~g.a6 { .ló~ir~I'.'~';;~" "l"! • I i¡¡¡'W¡ll ~.tl'~! , ,11", I!!' ;n~ti~.1I'h: p. . 1"" ¡' F! li!!l! ª!1 • r.. j ¡ii¡~•!I'I l¡'¡'- '~"I'I ~S:!l~¡~d~~~j, ~6.. >.: ~ª ij!!;1~~~~pi! !~lle~r!l '¡ ,-:d ~~~8) '1'1 ' rlh~~~iíi!ª~il:;~H~;i.~~1I!! ! '¡I-'" -,- ¡¡¡¡g,l¡ ji:111¡"!'!:¡íh¡ !j!!jir

li j~: .~~~! !"iD'ilo:!.~. ~ ~U j' ¡ji': II¡¡¡ !j iilªl¡¡'¡¡ji"!' "'!i"~"~5" ~ -; ¡:I2~~~.;r~n¡¡; "liz~l'Iil¡ 1, . ;:'1' '-tl1 1 ¡-¡'li!!!!'!' ¡M~~U~í~~:! !'" ~8:¡ ~Já:~í~~;~~~¡.¡, P! p;'"1 0. 111 s: o!¡ 'f~ ~H~i¡ "', ji;!! .¡¡, j; ¡1¡i,lihlj:,1 ~i~n~~iC~!1l~~Ji~;i 5:;\'!r~.~~ 11 •• ~ eSl1l(:ihU ,;U~~ ~ eciS•~I!l 1:1"" ~!~~4 ~~~~~o" ~I!l~ ¡"I!I 4 • ~ ~"'~ "'1-,il¡li!RlIH l!uin £L~"~~I "~Z' !j i!H~rl'l~~.~!~~~!~r"!~it~iU~g~~~!lh:. ¡,!!¡!!! ¡¡¡i !,I '¡Ji !~~I~

l' 1"" ¡¡¡¡l'h! ¡51 ~;:¡;~~U~~fil'l !~~" JI'1,'¡ ,L,¡.: ~ "4" ol1'l4 u .• l'I ~ , , i' ~ l! ~

1, , , • ~e ~e, • ,

l! H ji !i r !i "" ~~ j¡ ¡I 11,. ¡' ¡~ j' ¡'•• j- , , ,

Ji 11 h j,n 1I 1I H ~ª 11 1II l' I

~)d° •

I I li l' !l j' ¡¡ !I il !! H1 " r~ i!~ ª~ ~~¡ " " ¡, " "1 i ¡ i ¡ , ¡ i i ¡ ¡ ¡1 ¡

¡ , • i ! ,~ ! 1, • , • , , ,, , • , , , , •

¡ ! ¡ • I ¡ ¡ !, .¡! ! •• ! l !, l¡ -, i , , jl I¡¡ i h ! e !1 1 ¡ • ¡, ¡ ! ¡ ,I~ , , • , , , , !!

!

IIIIIIIIIIIIIIIIIII

! II¡ -,H 1,¡ l!

I •I ,I ¡ ¡, , ,

i ¡ ! 8 ! j¡ f !,g ,, , ,. ,,

H !!I ¡

j l!• ¡ , , , , , • ,, • ~ ! ~ ¡ - ~ ! . •,

,! ,n

!il e,1"

, , I , ~U~ . . • ,, I1,

I,

I ¡ji H 11,. ~y . gi ~ !i ¡I, II¡ Ai~

~ lli ól2~ li! 11'

"1"!~ !¡~ ji III, ll. , ! ,.¡ l. , , , , j ! • ¡ 1, ¡ ., ! , a , , ,

• , • , , • ¡¡ , ,¡ ¡ l'; " ili¡ ~i ~h h 1" 111 lji., !Il l'Ji !, . H. ,; ~~~ . ¡• .' ,,

I1" t j j , ,j ¡ , ¡!¡ I I I"," HI¡I!011 II

,i'lo ¡ .1 I, ", ¡I I 1 ¡li ! 1 ¡ t ~

, ,• ¡ I , I, • , ,.' í , , , , , , ¡i !I i. ¡ I I ª~ I I II

11l.,

., ¡:. ,1 :sp:; ~~ ~a~~~fi~dníft~11!"!¡! '11' . " 8~g;~io~ Ha~~~~~~!I'11"t '11~l'~ H¡!11:!1 ! 'ji ¡¡ ¡, i;¡1Il11

,0 _1 gWi:\"' •• 1 ~~i.lLg!!~~¡¡"'!"'¡! ¡i ~~~_~~~~~o 5 ~;~ !!ll ¡"i!ll '! (, 11"1 \!!~ •• 6 a~ i',!m¡¡¡ =~ ~~¡¡'h''''! ¡¡":ji ~~1l3¡~:;~

• _~K¡;1I~~8 ~ ~ ""1'i ~~~;~~ ~~l'l ~~a:Pll':; !1"!,'l¡II¡li ;;:~ilo!'o¡h !!j 11'" ¡,¡I"!¡"'I!!!! 1'1 l'[ ~J6Hr ~; ~~r;'i"ll!!l- ,,1 ¡j.,,, " " .¡'¡'jilll ¡!I!!! ~!l1~2.~H~l~'t~:¥~~:~ i.1 i~.~ U ~P~!~~1~rllll~:;!,,!f'3=~ ¡,jI1;I ' ¡ -,l. ¡:'íIlM¡1 ~2 • o i'l" '", Ililil:!1 ~~~!~¡~i¡ ª~itu¡~1'!IW'¡¡!!¡¡ nHUl"!!¡¡j ~r~!~~~~~i'l¡~~=6 ¡-,l" ¡, 8~~ ~~"~~~:l

jll ¡'1 l':'r~ i~~~ syr.~~~~~¡jq~~~8l:~iHt! ..¡¡¡n s~ i¡~~~H;!!m "!ijlll¡.'l!j!l ••• =1:" 5'~i I:'¡il!!!l lji!!¡ !jl'!l! ,j'-l. ~;Urld~;. ¡J¡Plt! ¡i¡¡¡ '¡ 1¡1h¡!i¡j <'lzll l':~h.'!l '¡iTI¡!I!II ~PI . 11""1 'r'. ~! ¡I¡¡!S!¡ ~;~ii!a~~pll~~~i!~l.E¡i h¡i,¡li!l .¡¡¡ " 'lj" e-~h~r~~~ hl¡¡~. ! j~: :~~ ,11.1 • ~?~ie!~ Ul':>g~hJ~;"pa iilll II l'! r ~l'l .~.iu~ ¡:! l!l ~ !IX .t ':~rs 0:11 l!llli

" ¡ f~ , ,!i

, i¡¡ ,,. I l' " " ! '1" ~~ ~l ,!j! i~ to¡; i~ .,i= l' ¡= , ¡'~ ,'1 h , , 1, ¡'; !!! h, I! l' ~~ ,¡ I!¡ ª~ d¡ ! I! ¡~ I1 '¡i !ilj 1IJ

., ,¡ ¡,i! 1 ii o' lí, !! ¡- ¡' ¡' ¡i ¡. ji ¡¡ !l1 ! ,. ,! !l t~ :~ rJ ¡i " "" 1 1 1' I ¡ ¡ i i i i i!.

; ¡¡ , ~ ¡ , i ¡ ~, , , ~,

~ , , ,, , • ¡ , ,1 ¡ ,

ji ,¡ ,! 1! ,¡ !, ª~ l'1~ ! , ,1 ji ..

I i1 l. " Bl> 11 ,! ¡¡¡j '1 ..

'11, ¡= ::; r ¡¡ ril 1, I '1

,• ! , I¡ ,¡ ,

. Ji ,, , , , , , ,I

,

¡

IIIIIIIIIIIIIIIIIII

!¡• ¡I1 I ! i 13¡

j¡¡ , ¡ ¡, , , ,. J l ! I I i I l; ~ ,

I, iI l¡¡,,~

I,!1!, , , , , • , , • ,

j ,; ~ ! ~

, !,

~ , !, , •~.~j iH! .,¡, Ht

, , , , , , , , ,"-l'

i a~,, I! !- ~~ t~ ~~ !¡ i. !1. II 1,

"~ d 11 ji .,¡ ¡¡ ", il ~~ ,~ ,¡, , !' ! ¡¡. l' ~~¡ •! L ¡ , , , , ,

~,

~r ,l ¡ , , ,

i , .. • • ; ,

.1 l' I!! l¡ ~~~i h " 11'¡;. p.i !! 11 ª~ ~U .,¡, !: H~i • ª~ , 1 ~~il

¡~ '1 i I 1 I i i 1 i Il.'1 -,'! - 11}

1Ii ',di .•

I1¡¡, ! j~~8 ,.' II I , ¡ ,

1 ~ ,j' I ¡ ,,1 • , ¡ I . ¡ ¡ ¡. e , ,~~

~; 1 ¡ ¡ ¡ i i i i I! ! ! ! ! !,, ¡o~ i!~ ~~:I:I~~~:;~ H:;~ ~ aJ:I i !!l': tI~••~:l!l •¡" , ! " "~O lli :I~ :1 .¡ ~~!lij>~ !,¡,¡¡'1 "'1'1,1: hUII 1 :I~:;g~:g~~~~~:!~¡¡¡:¡~cl~~~~~~!6~..~~~I~e~ª;~". ;~~~¡Ui

',E;~~~¡ti :I'~!.. J~a !¡¡!l~¡!lll!l .i3~3~i~ "'1" . ¡F'~ll¡W h ¡"I"¡¡,"'lililí. r!:¡~~~~u~I ¡.h'!\¡ "i ¡i,1 :_i . "..lO: iiU~ S;d@~~ $~~J~'j'''¡!.'''' li~h¡;; ~n~~~U~'¡1¡"¡¡O¡' '¡ir'" "II!:I!¡,'" ~~i fj~g~~ o' E!I~~;i:: J!:I ~6!~!2 "iB:R~ ií! ~~'l'5 r ! I!n~ .•~~°l~!ll'!l~f~ IT' i' H'j ¡ '!i'j-< , , 8a~¡¡ ª¡ " <l" , "o, hfiH~ Ihi~~~~h¡;o~ l'l'll~~: ~~t1l' j~" "iil ~n ,I,h "i ::~'f~:::~~~¡ f~,1.'tl:~!tg~j S;;gl31'1~~owoC: ~~~S , .• ,1 I"i!" " ••~ oH' ! ~H¡g~I'~~~~in..~~~¡d~~:« !~~?í':ªn~i~!¡,I,"¡ ¡¡¡¡.~¡¡' ¡j~~li~!t;~,11'1~gn~ -r ~~;""1~~~~r ~ ~'i0'j1li1l¡!;¡' :.l'lei!~l'l: '1'i~i~~; ':t¡H~h~~l'l~~~~~~1'1: ,- ~~h¡~~:g~••<l~U¡W •••••~~!!~~~ ~ ~;l'l~~ l'l= ~•.~ul;;~~~~~;;:~ " a~2~=1lW' S"~j' 1 ¡¡~~t':':~~ "l¡i¡I¡¡!lU ,~~í'in!j~a 1!j!!W ~~rk~~H~pUo, ¡I,II '. ~;:l!~i ~~Un

o ~;~!~oi.E~""I'l~ ~" IB!!!!i ~l'l 'f~~~ "1,,1* 'í! ¡¡ ,¡ g!¡~i¡~~~ft~~':~ª~ ' ., i~!t~~~i l'l ~~ w~ C:.. 1l'~i'l c: ~ ~ .: ~ o r i~ 0< o'1, , ¡ , ¡ , , , ,

~¡¡~; ji , " ¡ r !! !i j'I ~~ J i~ "¡O ~~ 1" r" i' ~~

i j, ¡'f h ~\'ii j. j, li ~!~ ~l':~l '.'" ~U li d~ 1:J~.3¡! ¡i ,!¡ ~~1 " ,o ~~~ , ~¡i ~~i., o',

l '¡ .ii; ~~¡ ,.líi 1 i !! 11 ¡¡ ji i; 11 U r ji1¡ 1 " h ~~ ¡, ¡l "¡ R

1• 1 ¡ ¡ i i \ ¡ ¡I I ¡ i ¡I , ¡ , ~ , ¡ ~ 1 1

~ ¡ ,~

, , , , ,, , , , ; , , ,¡ h ! j j ., , ! !

I i ¡ ! ¡ !l h I ~l' 1 H 1 1 i¡ 1¡ , i ji , ; ! l! ¡~, , 1 !• • , , í ~I ~ , , , , ! , • , ,!

i

II l! l

Iij1,!! .1, 1•

.¡,

II

1¡!I¡!

,,,

¡

II

Ií¡

i

"~~l'!¡

,

¡,,,,¡l1,I

¡¡"

'."I~

¡

i

n¡¡,,

i

j¡,-i~l'~¡

ii

l.

¡!l"

¡

.

i

Iii¡!,!

I¡

ji!l¡.,•¡

,¡ .¡ .¡

¡

li¡,

1¡;!¡!~

!

1

¡¡

¡

r¡!i¡,,

ji,!

! ¡

¡ I¡!i

I~!

1 !¡

¡l!j1¡ ¡¡-i ~!!

II

I

I

I

I

II

I

I

-.IIII

•'.I

II

•II

1¡¡i I}l, 1L

1 ;-iI 1

l!.,

1-¡!l'a,•

I•

H"

I¡¡

,~,

'I'¡ .K ':i, 'i

IIIIIIIIIIIIIIIIIII

2~i ~

o

",i o:;• "

i j g !hi~d'"¡"i ES¡:;o • u ~~ o u o

~~~ o o o ci

~~¡¡j '~ ~ ~g~~ " o o

o :;,g u o o.•~o g 00 £ ~ ~Uu

l

" " ~ªª'~ ~ og~~•• ", •• lE~ ::~ ..:: ~•.~E:i • ¡¡ . • ;~~~~~-,

• ~w ~ I ~ ~ I"• ,z~

~ !o. " ~~• u i " ,"~¡¡¡." • ~ ~

~ •o.ü~ . i w."'!"_ ~ , ~

~~~ ~'" , ' " ~ ~ ~~~w" ~N

, , •~ffi ~

~. ~~~ ~g ffi~ .0

Qz ~~ ;¡, .z ~~uw~

~~ ~~.0 t!~

~~~ :r:.~ ,', [!.Si •• ~~~u •• ~u ~~~~~ , . '

,

, ~, "z." u

e~~ •• ,¡, "'1' ~,,-. o'"B-]..,

" f1o..:;~T Htl'oe i i' i~'l'! í~i~."~~!'i,~.i ~1!lffi>- •••. :2 ~ Ijid'~:l~ "ti •. ~ ~ ~1l-;;- •• li'''~:ll 2~8~:3~~ .- ,"mU i!llj~I;~;s:,I~~!s~I~~¡!", ltl•j

¡~~S Uh a¡~i-~li~~~8i~!i~~~¡]j~ ,,!~~.p~~~~~.H;e. f1:¡ . ~~.~B~~!~u~.i:~ , '1~ 8 f.! o'~ fim .r'!~g ¡Ial, ¡"~•••~,¡I~~.~I¡'i ":'i z Z •• lE ~ E 5]"-i ' •• ! Pi' ¡¡¡",!.dl ~~~

•• !i'.~ , gi~1 z DOZz~~~ _~z ~~R ,p' H~"~i~ ' i !1we ~ ~ ,H~~'oi~gB!~~~Y8~i~;j~.; :;¡~!~1\l - ¡HI. hffiffi . ¡¡Clj, j«~~'-'.•.~~~:"5&<.~-8:c-¡.",,.¡¡ f~>-3"~ ~o. ~ ;.11 Udí "~~:2~~!l~I!jo ;[1<w " l' r""00', -••.• "0< o 1- ! ¡'¡'r~~¡;'~"-u o~~~¡~ g~~~~"~~I -j'",. • ". .20, q~ NM~~~~ .~ -'l" ~w~~~~~~ Il~i...tj~.W ~ f~" ! .~,<"e~~~<-_i¡.B> ~ fiH s';; o~~ -3~UQ.ua::a-~ l!l .•• -'" It II \ll~~~~~u:gir'.'• o ~~Ef~i~g~~~~~igt~~~t:i ~~~g~ffii'l°o. ,!uiii , HI:~a; i;H -'~;~jl -g~ f~~~~~~~!~ifi ,;;~"'i ;::~Cd<w;;';g~-~~~5~ ~ tI.!l ~

~ ~ lpj '1~1~~.~..gi'~I"'!I-'~' , ~ra¡:n~o-~ ¡.iH 1• 'Z S", •• .gwli~~ ltIi~ ~,;;~ !Ho " u ;;o~u~- !J",:5.~lIu ! al jO 8 ii ~~~~~uo~~~~"'~~B¡~ ¡¡J~~ u'.:i¡¡l. ::!j <l en.g el a,g .E. ~ iil ti.

¡ ~ . ,~, ~ o. ! I ¡¡ i ¡¡, e", u.¡ o o. " ¡¡o - ~~• ffi

~;¡ - •

j~ >~.

1 ~ ¡; ~ ;• • •• ¡ g • ~ ~-~ ~ ; • • ~ ~ •-!~ ~ o o o o~j

~o ~, ,o o o o

~~ 1 ~ ~ .~ '~ "o o o o o

~~ o o o o o oo ~ ~ g g ~~ o . .g • , .~ oO~e " ti~ ti in ii ~!~ u

h, ~<o ~~ ~t;j

; o" t;l~~g ~o~~

z" ~~c:¡;-~ ~¡ ,"s w~

S • .~ ~ui::i ~ • !I ~,.

ª~~ • • • , •~~ B ~:l ~; o

- -' - - - - - - - •• - - - - •• - - - -FORMATO No. 5. A

CONTRATOS Y I U ORDENES CE TRABAJO DE PRESTACION De SERVICIOS PERSONALESINFORME PRESENTADO A LA CONTRALORIA GENERAL DE LA REPÚBUCA

ENTIDAD: Comi.i"" d& R ,""",On d" A'UII PCillbl" sane.mienlO B~,il:o eRA

REPRE5l!NTAHTE LEGAL: E"e" jONlM Onlz M",<>no

PERIODO INFORMADO:

ENEFlO A JUNIO AÑO:SEME51RE

JULIO A OICIEMBRE , AÑO:_.

~_ •••• Ml'•••.• r.t<I.

N•. CON'M1O DATOS COHTAATlSTA ll\IAAC:lC)N "III.E~u"UESTO LUOAIII.OI ~OIll.III.OQAOUOIIOI!.N VALOR erou Ol./I!TO eTO u 011I.0(11 INTlI':VlENTQl'\lA

REOlllTIIlQ ItE<J<$TRO EJECUCIQH U REHOV",CIOH EHOBSIiRV.cIOH AL

PR&"lACIO" 110M"lilE C*PLliTO DCMICtUO IDENTIFICACION OROIiNES PERS "'lICIO Tll'llIIlNACIO'" l"III.UVPUESTAL PII.UUPUESTAL SINORDENT. TIEMPO CONllUlTO

SERVICIO INICIAL 1II.'''')U5'&

eL CONTRATISTA" cDIip a ~ •• , •••••i1:iooprotM•••••••domo''' •••• -. • il\del>O'<I..,te. 18COM151011DE RéGUlACION DE

•• GLORIA DEL:iDCORROBOGOTÁ o,e 39511;/.325 ~,30MOO AGUAPOTAllLEy SJllE.'J.IIENTO IlASK;O,pr_lIpQI'o" ,""r.io BEATRIZ ELENA

03lOlll2009 31/1212009 '" BOGorA OC,DiAl BRmHET iu'1óeIl.,_. en las 1Imcio••• uipItdu. lo O1icinll-.. Jui<licll, Y CÁRDENAS

." ••• <""lerQ •••••• _oJe~ydom¡,. ___ 1e

••••••~por-~;" .

El CONTAAnSrA •• ~.pt ••••• $>O..,...;,;"sdo_"""""",".~ 1 !ath<l>d~""'" E..,..;oI.C{)loIISICNOE

GESTIOJI,RTEREGlA.AClllN OEA(lU,oIPOT"8LEY S,t.NE,\l,lIENTOSASlCO,..,eI

ALEJANDRO IVAN•• CONSULlIRESBOGOTÁO.C. 8009274a.a 61,000,000 _1II¡:myoclo •• ~doIapIica...,doIS;s,"","lIniI\cOllodo CUAL y GUZMAN

O4IOlY.!ooa 3111212009 '" BOGOTÁ D,C.

Inl"rr"'K.,,;ny••_<lIICLtllnOfgol\i:I'''''_P'"' ••• Si<!••••• ln~do O•• 1iIio, C<ln~<lldo loC<>ni.., do R~ do •••••••Pcl!lblo y

Son....,ie111OBnico.

ElCONTAATlSTA •• <N;o "I>'ostor ••• ...w:ios~","" do.,.".,.1WDl<m!I.~Io.Io\.lrll::lodAltninfo,.."et.aE<p<><iIlI

~ JAIME SÁ/fl'IEZ DEBOGOTÁDO. 19.355220 24.000.000

C•••••••••• ~do._~~ttBUico .•••• L10A RUlZ ";ASQUEZ lll1OWZOO9 lOOWl2121 '" BOGOTÁ O.e

G""'" OPO't"!écM;o."",~~.Io"-occiIIn_ClIrIo•• -. ••• ~ ••• lII~dllc:i:Ii;o<:ic>nay<lombo<_

~"'..".,~por •• cha::iónojocuM .

.ELCONTAATI3fA SE OBLIGAAPRESTAR SUS SERVICIOS ae

MANERAAUTONOlolAE IM)EPEJ<lIENTE A LAUNIDADPEORO Luis

ORDEN 010~e:RNEY BiQUERO

BOGOTA O.C. 1',J.l5.D71 g,OOO.OOO AOI.tINISTR),TIV.••.ESP'ECII\L. CO~ISIDN ce REGllU\CION DE .••.GU.••. SOHORQUEZ 2009109108 2009110/31 '" BOGOTÁ O.C.FIOUEIlCO POTABLEy SMEoIJ,lIENTDSl\SlCO. EN EL APOYO JlJRIOICO COMO RAMIREZ

AflOG,AQO.EN lAS Fu¡.¡:IONES .••.SICNAOA.S.••.LA SUBDIRECCIOOADlAINISTAATN"Y FIN.l.NCIEAA

a CONTAAnST.••.SE 08LIGA .••.PllESTAR SUS SERVICIOS O€.\WfEAA AUTCNOW.E ~tlDIENTE .••.LAcoulSIÓN DE

REGLl.ACIONCE:AGIJAF'OTl\BLEY SAIlEAAtlENTO6;"100 ENaORDEN 012

CARMEN MAR$.A CELIS BOGOTA O,C. 1,032.384,119 533,333APOYO"LIIlIDlCOENLOS ilSUNTOS DE CONOCIMIENTOY BEATRIZ ELEN .••. "".,,'" 20091"10131 '" BOGOTÁ O.C.

JtITINIO COlAPETENCIADELAOFICINAASESORA JURiDICA LAS CÁRDENASCONTEN:D¡\.SEN LAcLÁuSLl..A DE 08LIGACIONES y DEMÁsACTMOADES QUE LESEAN .••.SIGNAD.••S POR EL JEFE DE LA

OFICINA"SESORA J,JRiOIC.••.

EL CDNTRATlST'" SE OBLlO'" A PREST"'R susSERVICIOS DE MANERA AUTÓNOMA E INDEPENDIENTE

ORDEN 013JOSe oe JESlS:90TERO

BOCOlAO.C. 19.237,aaa 2.000.000.•••LA.UNIDAD AOMlNISTRATlVA ESPECIAL COMISIÓN DE MYRIAM STELLA 200&11010\ 2DOll¡1013\ '"' BOCOTAo,c.,~"' RECULACIÓN DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO OR.JuHA vARGAS

BÁSICO. COMO APOYO AJ. CONTADOR DE LAINSTITUCIÓN.

, ¿ • • • i~g ~

o >h 'iL i.0 ~~~ 'O .. " .!O;;; ~'O 'O ~~~ 80 ~i ~I.o. ~i ~i I i~. O~a "on

~d o~. • < o> ~ ~ ~. g g g g n mn

D g D ~.~.n D D o D

~. ~ ~ o D ,~

:,- 5:

" " ñ ,'D o o o g ~ ,.n D n n

" ~~g ! n

" ~ .~ t i~• " ~ "ji ~ ~ " ¡ ,,g ~ ~ ~

" -~." :i:¡; ~ ¡

~~ g , ~,

i On >g " g ;:l~ > 1~c ~ •g~~~~ ~ :il~o~>!::l ~¡;¡,.tll; ,;,;gf;

. ~,. m.H. ~. n"H;O" ~""8~o~~~~ ~~<;~I: l!' b~.t~ ~ o,o,~ o'. E

o~o"iihl ~~' o~ ~ .c Zg. ....i!'i a ~:i~O~O"i!'i!!!O <;"1'i-< -~j~ii~g c:"'~ ...•i!'ia8 ,

~t:L'!~!~~ ~~;~i~~I~1"'o~'" ~~-g~~~~~i~~ z~~¡~.<•• ;:~..~~;"R¡¡:Pz~~::l~!l1~~~~ ¡;-cillo~P!"'''''!::''::l '0~n;. ~~~~L!;-< ~~ ~z~~m ~ o':<;~>IAA~~~~~ o.

~~~ 'Í ~ ~o;~~i~~1í: i~~g~~¡;:-dl~~15AA 3~~~~~~~lJ:\ D ~<

~5~i~~~3~~'~" • m-i~;;:¡ m~m ;!!~~~g-~~~~,:~ ~~~li~~I:~~,:~~

.c~~i~~~~ O~I:<>~~ ~o"'<;¡:5il5,;l::~~~~ -ig~ng~~ ~~g~~> ••6::ial::plo~on~i! m~lii!",~"'",,,,-<o1'''''. ••>O~~~ .~~~"~".~~>, .0~~ ~~g~ ~~~~~~ e mm

~~.~~~~~~~(~l:~';;!';;!o. zz2~i'~~~ ~g5l!l~~i ~'5H.~~.~~ I ,m:~~g¡;i ••. g~¡¡¡~B~~~"'i o,"",¡O¡::l:,? ~!!!mi 8¡jl.-m ~ R z 5m n~ill~¡;¡;;l~ ~':~ill;;l~ ~~~~~,1"~Ill~~Ii\::l i:i -,~ ~ ~ !~g~~ir1i<~~ ~,.~~~»'" ~i~~~~~'::¡::l;;l~lfi!?~=~~ .,2~.~~¡;. m~¡º~¡¡¡~~~~~0;6n o;~ ¡;~.j ¡;; o;,¡c¡ ~ ~ ~~~~5~n ~cc¡~i~ m~i~~~hi o~~• ~ • m ~~~~~~.- !L ¡¡¡;¡¡g¡;;~~6 g~~lfii!i~ m/';og- ~~m O o ••

:';;'"¡¡¡ ~ £,~ ml'!oo,-<,"~&;;lO i~~~~~ ~ ~~ lfi. ~~~~l!!~lil~~',"," ~g~g"':::~'"''"'-<z»'"eo;~~~ t: m~<;S;:°lilO; g.¡¡; '"' 'Z!o'i' ;¡;!!?'" m O; ~ illO; mOr,Ze ¡J o:o~~ . ~E m , ~m.~E 'm .' ~~j.>

~~ ~¡ ~~ » »¡¡;:N ¡¡;:N mn~

>2 fijo~~ s:~ 00 ,•• •• ~D ~ ! ~z~ > > O r ~O O.

¡ • I • mm~ ~

q~~

. ~ne ~ ~ ~ ~.g• i .'cm• • • • " !n~.~• ~ •

~~ , z

~ ~ ~ ~ ~~. m•

t: j!;ª~

" • " . ~52"'!lil .•.~~. ,¡:: ro

"",,,"

"~~~o ~ ~.. "" o ori~~•

g ~ g ~ ~~~~o D D D D

~D o D ~" " " mo'> .-.

o O g O ~ "~liln n n ttI~.. •

O ~~¡:f ~~ ~~~,. •!g •

g~ ¡.,E~Oi,

IIIIII1IIIIIIIIIIIII

IIIIIIIIIIIIIIIIII

j,

I

ue.~o

~

••

i•

ue~eu~

ud

6ug

ue~g~

g

•

•!

1

I

II

I

I

II

I

II

II

I

II

II

I

IIIIIIIIIIIIIIIIIII

•.,~~

i~.['l3, !

¡o'•

~, g2f! .".~~l!!¡ fe

, " " " o o "~z,", o o o o o o.'. ~ '5 ~ < g g;;~~ o o b~~o o o o o o o

~ o ~ ~ ~ ~•.•O;"o ii ~ª~'~ ~ g~~:

~ E,. ". .• o'e:~i . .!l •• \! • • • .~¡¡!:..

f. .w" i i ~ ~

¡¡ i I•z ~g.o" ! ;¡ ;¡ ;¡ • • •w' ¡••o-o ,

3 ~ ~ 3 3 3o.ü~

,~~~

. ~ ~ ~ • ~ •Ww " " ".0w" < , • B 'z ~oo ~ ~ < <.

~~ ~~ Zo ;~~~ ! ~;;; ,.'o ON .z

~~ 0w ~@ o' ~o ~l!l" w ! ., 00"0 ffi~ ~~ ~~ ~~.~« ~~ ...wo "o ~o iil~ "'~ ~oo: tE o • '0 '0z."ow~ ..•~l!l., ::5l!l~¡:l

~l!:~i .~ .~ ~ ,;;~o<2l rrl>-geO ~"~i~ ~~o"5!l!l2ºi~~.oz 2~~ffi~ C> ~2,,- *l!l~~G~;¡o ""'0 '" ª~~~~j g~b:~~~~.,::i!;:~~¡Hl ~ 2"",!.1"'~ ~~S~~o." ~2i3:2~ ~i~i~~ 1I:~"'o", ••• ~~~~:i_l'lffi:d::5••.~~ ffi~~;::5~ ~~~g~ ~ "2~~O ~:2l5g :l¡¡J :~ I!/~'~~~e. ••uoo 5~lil:2~ ~:5~"-2~~z!¡¡¡aa~~~~~~ "'5ffi::fiilg ~~~::l~~~8 i ;~ig ~ . i;~~~!? ~i~~~~~";~~,m~~o. ~'H~.:;¡ •• ., ••.• ~ ..~<,. ".~h;:;i ~,! _z,U.2 H;h~we ¡¡¡~ ffi "'w W~:;O~<> r~ o"1!lt ::lB!,. ~1!!"2 -li:l8 "'\!I •.. "'~Zz , e'Q8Wij:5 ~~2U.'ww ,~>o~É .J>-~~¡:.¡ [f~~ .~~~~ii~~ ~i~~h00 ~ <o-:i!~O:l!l .;.~~~ow mp~~ <'3'i¡:¡o~o~~~..~ <:ll!5!~~u•.",n.~o

00

~ "t~~,~ ~.8~,O;¡ <'3~o~ >-~~ºo:S ~ ~1!l~~o. "'wo i5~o ;:> •• !20u!il;::o~w~~~w ~~~P¡"~i~ii!8g~1II~~'" 8woowi'i

;:~ ~~~s>P . ~~~ _~~"ao -WHo <w~ ~ :; <> :5~ ~ .~ 8" _"o-o.0 ~~!~.!~~~~L.i!! ~~ w ~ a¡ ~ "'~"" ~ l!lu"'I!!~¡¡¡~fJDi ~ ~o:5o. ~~~~~g::d~~.~~¡q~~w~ez .,'"-~ ~~~~~!~~~,.o~ ~'zou~- mw In.~. ~t~.~~••,.. ~g;¡¡l"l!!e ~ 8~~!~ o~~~Uz o ~::'~~~ ~ ll!~~~g~~~ ~HPo " .' ~I~~~" e . 'n~ ~~G¡¡: w ~ ~~~l!1~ w ~ ~• ¡¡,.

¡ ~ ,~, > o. ¡: ~ ~ i ¡¡ •, ~..

! < 00

~ ~ go .. ¡¡ •.--o>

~ffi "o ,; " " , " "o .0ffi ~ >~

J !j I ~ " ~ ;¡ •• ~ • o • ~ ~g• - " • " " :;

! ~ " " " "~ o o u• i a a o o o o•

~-~ ~ '5 ~ ~ ~

¡ 8o o a o oo o o o o o

8 ~ ~ ~ ~ o ~ro ro

e <~I -~ g~ U 613 ~ ~

~ ~i U,

II n o

" ~ I ~ ~~ ". ~s Uo. .'~ z 00 ~~ 0" ~,~

,0 ~~ ~~

o" ~o o

• •ffi ~ª~ " " ~ o of •• -~ f~

I

od.~og

ud

i

uo

l

•

ud

I

•

.

¡¡•oo.¡:oog

uo.<

~

=.I

II

I

I

I

I

II

I

II

I

I

II

II

I

I

uo~gg

•¡¡ •

i £~• ;¡

! ~~

" "" ¡¡

"" "u U

oo~"g ou~ g2~ l~n.. lO00~00o.o'~ 3o

B ;

.

• •".~~. ••

u ~o

S~o

8og •~ ~~

i~ ,g ~~~~ u

"-

u u<i ou

o.~

o~

u.o

<o

o~ o o oo

g

<o o

go o

gogg

~ ~ ,~~ O.~ ~.~ u.< ~~o < ;¡!~~ o

>~o~

~,!

II I

IIII

I

I

I

I

I

I

I

I

I

II

I

II

" I • • "• ~ ~~

" £ é.oo .N~g ~ >

~~Oc ji ~~O ~ ••..~ li . o~ ~ ~z. n• >~ ~ ~ ~O O O Oo o o o

" " " "o o o oO n n n

•~,

I I I

"1•~.7i~

~~>~~;gO~6.~,.::i"mO-"'¡f¡g~158

iHm¡~~ñl"lj¡l"'-<"'''':l6g~~~~~~'~~.~p~.

g~.O~¡:;~¡¡¡~~~á'~~~~~~:~'.1;",~~",.<">";g:2~~2g~¡EO •••• ~m.m~¡;l:8l!!';~~~i~~~~~~~

.~¡;;>~£~F~~~P"'.~~1';~5•• 0:;';5-"'",

<3 <1 z"~~>~:;:¡>

~¡ill::mON~

~

•

•~"

ill !:l,,~~ III"'",<> :S~~;g~ nHi~h¡~¡U~~~~~~~-<~~,~

-~" ~~g.iH'si!8~:::~~~ti:¡¡:~a.~l:!::"~l;O-3.¡.,m~Z:I;~gS;:~m;:¡oo~.~Om';:~o~m~.~ ~~E~!>~~i~8~~!:'!8~¡;z!:lg~~~S!~~illl!!~lil!£~i!;l!!i::l¡;¡~.~~H~.~.~q~~iª~~~~~I~~~~~~~:~~~

~>~ ~~~ ~

~Ec.<zg~NOJ;.~Zz

"

IL.i1i~"...~~¡;;~ :lzg-<,,~~

~~gi~~~~C'~~~e~~gf1¡~;.,m~...•z ..•<::°15"~~~~.~~~~5»(";zi3~"<O •••¡¡¡6:!lmmzffi~l~~~~~"'~<.~~~6~~::;8~;:¡55~~';~~~ ~-,

~~¡!J<O,-.::00

~~£N"

"

'. ~,.,";¡:n -"ofl!milin~~~:a"Hg~ñZ_!i"¡~~g

g~8i~~~gg.~O~-<""gf;;~".",~g~~>~~~;~~~g~g¡;~S~~e,m'Ho •• ;...,,,....&1~"'B:::~~-<¡¡;~~"~g"g.h¡'OO",OO',~;¡;~r;l'i!~~<;••"mO'~ •• n~~,"Zm~ 1>_£c.c -0_

~~5i~~E.~o~g.o -<g~~lil~~~ g~

o~~~~"g~~

i~

•

. .•• " l'.m ••• O¡••(51; i

~ ¡;

i!

0<".Oc.0:~;lIa:~O

~,¡i~

~,

•l~. ,• •,~

••~~~'H~~¡1 :¡¡. ,..~:oE~~o ••

~~~~

o.c~l!l~~~!:,..~g

: i" .:!~~ ~..~,."-~g8 t...

00

g~~S~di,

I

•ij ~. "o O~ ~• o• •~ O

~.~,~ ~

i

"8

i

"'1:;~ g..~~~

~

mI~. il.i~,,,o":~~:•,~~

nOz~

z~'oo.i!~mo~~.0mmzz~~00°m.~~~~gt~ZO.~~dr~zO;Q~'m.¡;(I),I;)~l>

~g~~rmo.mm.~'omo~.o.~mmC,n •• 0

~

IIIIIIIIIIIIIIIIIII

I,-o,-!l~~~."3

o'~ ! gh

ii~r.¡

i 00'- ..~¡ ~a~ o o

a<

a

3;:1~ b ti3$~ g a~

oc

Ioe~ee~

; ¡; ~~ ~. •"

~ "" " • ~

• •O ~a

o~ ti

e ~ o

o ti,;

g o~

~~

o O

i~

o~ ~

mg ~z t~ U im g~

o'~ ~S

8 00 a ,,'~

.0 a \;¡~ 3ªl;l~ ~ 00~

~ 00 ~o, o.

- ~ O , !

i ~~

~~

• ~~

;¡ ;¡ ;¡

ªj " j • ~

~ i•

~

~ .'c

<a ~" ~~o ~N H.~ eO <o -, 8e,. "" eN

~~~~ Q~ ." ~~~00« ~~ ~~ ><:i1a:

• , i~~o

.. Ul:;00 'o

< ~ • ~ E~ ~ª~~ ~~~ª~l5

o

l!lW60,¡;¡,,¡il~i!l¡¡j~

£¡~~;~~~~~~:'l~O~l:':5"o ~S :=l

••~~.~¡;~.,",~w<.>~¡:5ffi,.; ~~ffi~~ o .• ,Q >- ¡;: 3,

~o¡¡¡:'i"'''o--5! el':!,.. o~o i~g~~ 2~~~E~'a~

• _~.i' ••• ii< ~~~~~~~ES~,-,~gz[!í~~..; ~~.~,gW~~

~gzoffi •.•:'i

3:'i!!!o~2:;:<i'~ l\I:'i~~~~~g••;1'" o'" ¡¡5.-P,'~

-<rou" l!l~;~~~?;~~(;l•••• 0:;>;2 •.. °::; a~~~! ;"~~ _.Ba

!I!' ~g~"'Elil a~~¡~2~~Ei~i~~~~~ªi¡O~~¡¡J~~I:!t;~

..,!!!:5o. at:'llIffiu~e:Z!!t!I!!l!l u5!i!g~ ~IHU~::,,-~ol!!~•.::;~ ::l~Z.xz'6"'!!! ~~~~~~~~*

.• k' o~~~u~~ G;.~"'.~u ll'~~:~~~il,~ .~~~,g~~8

~~o~~--'S!~: wa:¡ .•~~\jl>-:¡¡~~¡¡¡_"-U., 6 ':¡ o'"

~5"oo~w>-S>-:s i~g~!z:;a~c >-lo1w!i: "li~o~a:s~~00,"¡!"01 g::s~~~:;~iS~ia: ::Jw~aí~t;~ffi" a.~~." , 0!l u .0

~i~!?"¡;¡~~~ ª.l~g~*~i.••~~ow~ ~g ~wf8~;£ Ou ."~1,~~~~~fg:s~

~~~og¡.Q~g:•• l!l0¡;:<>0!i'" ~~~..~ 1lI.~~~~ ~~~

¡h; ••~u.:~~g ~~~~~lrl~~~~ ~~~~~-g:~n~~ ••9~gi",oai r gO" Uo ~~~i~l!l>-~~ ~Sl!l~ ~ ª'~i5l'iil~.'~-'.g. ~ ~¡¡J~~e;l!i~w~

u~ _O."' 'O'" !!!w",o<> .H~~~~HB~H i~¡;:~~::l~~

'-' "li'~ j!o ~ ¡;o~~!?ffi~~~qg.•"¡¡"

¡¡J ~ ••• i:i~...~,-,¡;¡w",w~u"'_dO>-" ~~!;\j~~ o "':'l~1!!~0

r u~ 5:2 ~ -~¡;j:> "'w ~ ~~8~~l!l

~~~ffi 8 ~~~ ~o 0°• o,

~. ~ i •"' • ~

~

" g ~•

i

!,,

i,"~~~~w.~m."O~ü~~S

.Ww.cw.~~OW_zow

~~~~1:l!a=~lLg¡:!~~~Q!ia:~Bfl~j-.~g ii

" . ~w_ ~z zWw~c."wO" o

"~ a_w •.' ~."cO-~~.~-zOo ! ~1 ~ ~• ,,

~! <a

~<, o

1O, ,

í~~.,p <• a., i.g .:!

:~,~ ~00 o

aaIII

I

I

I

I

I

II

II

I

I

II

II

.~

•

~aO.o.

II

II

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

II

I

~%~~oo.~~me, o~~~g¡,m••8~,,!t:~d8~~zo.~~d5~~"m.i> 11) •

aj;!J>~g~,~rmo.mm~~~g'.fii'"'lI~~'0

~

I

~

m n~.~L •

ir g,.o.~-n••~i

•i8•!I

m'~8~O

~9

•~><~

~•~

> >z. ~R !?

!

o0=o •.~~li'.o.~

"Ii

g

• I!i ~i

I~~•

~~• o~.• o~¡;:~ <

iI~I~¡

g 1I• •. ~a g>

I~~':' f..:!~~!~1 ¡C1 ~ ~ :.0 1• I

;1

~

•,I~

"JI;';E~g~a:i• o

"

~~~

~~~it;;t~

I~

~~on

*8.,~'~.~.mLhm~~•.•Iil",~::;2~.o~~i~:«mi"im~~~~~q¡",~~Wh~;~~~~~:¡:~~~e~~F~f:

",-1Ti l: -< '" -< 'Z ~9 ",>';"" <5~~~~g~,;~~~~~i''''";:ih~.''~~P~1il~ ~,;cl;,!;!e5i~",g"" 0!2¿¡;~,!;o~g~~~~~~H~¿::;L¡;;'i&1il~!2~~~~:z>~~8~!ig,;":;"~~~¡¡.~~;:~~~~mi~~I~!s~I~~~'Z-<t.",o~g ~dl"lj

e ~~~

~TI~~.

~>.on

o~~&

~~.~

~~~

•n~~.~o~

!i

g~.on

'.'" P:!!il Si: f!l

2.~Hh2~~g~~-<i~~~iIIZ~ ~~'!':.....s:~ ",4»¡;¡98¡;;m~~Kl!~~~~~~~~ªhJg3;:;:~¡;i;:>~;¡¡~"13¡¡;:>=~2-~",:;.'" 0;.., P! ljl- i.~.~~.~"~'h~~,"~g"'13o~¡;;~zz~"~~.o:;;~I'.l~¡;lf.l;¡¡:¡~P~í•

g8

~~on

i,.~:;;.~i

;¡

~,.pn

~~na~g>,'zZ8

~~

¡;

"

'.~~~ ¡D

~:~l~l;~~~;~~~~~~~~~~~O;¡;~gl: ~-8~~» i"i ¡; <:>,..O; o ~ ~."ilit ••• <:>m~~-~~~i~~~~'"!?l'lg,..¡¡¡1il1il~o;AAt; i5~~~J2~~ª0'0'" <:>~iil~m

g~On

:",~pn

¡;

~.<~~n"i~;;t~~

~.eÑ

iI~

~ ~~ ~8 ~~~g~~~.¡;¡~"'!:l~o.;::.p"i'~~!J;R~~~~fi"'l:!l91ilQ;; _:::lh.~~':"~'~f;;o;~~~~;;¡~~i5;.il0F;;0ozn-';'"

~~~.~~~~~~í!~~~~~~mi~~;J>~~¡;:!!~~."~~l:l!5i~~o~~"Si~~.~.,,~~o~~íilo;~~.~ª~~-<~Igmn~O ~ ,.,~!,'.~~"gli10ñ~~6~~~i5.I"s;/!;nOo"m •• ~z~"'B- z..,z""

~lil ~a J;=

I

g

:i

"

I" e I~~, .o •

!

1I 1 I• ~•! ~o

! I I 1 I! I I II

~ I I I~~~

I ~ I I~~ Io~ Io ~<• m-a .c>0

" m., .0mm

I ~~ I I.~00°m"¡;~.000~~~I I~gC:r.Z

~ ~fil:'",~ ,,~»moa

H r I~ rmo.mm

~ I . q

~ ~ I~ 1

1 ~.Ill Io'. , ~~. . '0~ Z•I rm

" I I• I 11 I I I:;¡~

gª,1111 I I!..

~~ ~ ~.- 9 9;:~

1111 I I•I I

i~

I 1111 I I~ ~~

I 111\ I II I 11 1 I I I

I

•~I

¡i8~

'!

•

¡¡•i

.g~OO

~

*"

8~~i•

"i~~!il '"':'0 ~1:!~~8~¡¡;8~~!'l~~ªh~~~~~~~g:;o~glDli\~~~~5!mi~~~~8o;¡:o-~~oOl-'f;.5

¡¡¡"-.o~~~~~2o.<;~~.'~:¡!!g~8~~~~g;:;¡;¡~~~~~lj~~~~~~~~2~~~~~0-~5~~g~~;~~~g¡;¡~~5~~!~i~~~j~~!o::i:l~o~"'ii\;J~lii~a",lDo~=~z

<;¡;;i!i -<<;0 ~

~On

•:8!

5>Zii"

"

"

J;

"

n~>~~~j;~V>i

"'-'<¡"~~~gJ~~~¡:¡c~m~O¡¡:5-¡;'S:~-Ji~~~~g~l"!15~~fl\'):.¡;-~/:;~m li:º1izO ...•~i5¡;¡~~~~~;a~g-~~~35~~~~~~~~~~~~z~,.~~~~g~

o •••• "'"i~i:i.~~gf;~~~gg~:¡:~l!!

•

m

~On

~80~

~~.~,o~.

~

"

~•

m

~,~

~Ñ."Uli

• e,imi!iE~~~I~~ª~9iIeO~ffi~S;O"'ªi50g~~~2~~ffi~£~!~••;il9l~:;~~,¡¡¡~E~¡:;¡;¡fiS;?:!~~~O!:iLi'; ••...•:;~~~~lilg~~~~~~~~~~-<j!:!:l!!g¡!'i:i._~l>!;~~F'~C't:~::ll;¡;~g'<;:::~~~~l'I~S;;lg¡:¡~~~::;OF=c:.~o?>.::I!!;;';!USlm",c~g~"~~g~~g~~~~~~~;~~'~~~~~~g~;"~i!~~~ffigC:>~3~.~m'll£,.... z"Sm ••• .,,:»rt>mmillm~

~g¡n~o:llr;oillz"'a~~~~~i~a~ffi~~~g"""¡:¡!?~i!g""~Í;!'•."g~~ ~lf:z<;<;o:¡:>

1

8

I I8

O O

~O

"O OO O

o'~~,~00e"NO~<z~

,

o~.ª,OO~¡¡

E

~m

I

"'O. ::5ill;;;"'O~¡;¡!'

~~~~~~E~~

'

5ffi •••• ~zo-zo--<:l,"ot;; ..•s.z~~~~~~~¡:~~"'Iii~~i3>~j!:~~";¡;ill¡;;"~~~g~~~ffiii.¡lll~~iiO •...i"'o"'mO ••~~~~~ª~~!~!l¡:;ll~o""-<c:oo~~gz~g:::~~~~~~2?~¡¡J"'~:¡:~~~~~~

';¡:! <; z ~F= l:qj gg ~"

IIIIIIIIIIIIIIIIIII

e; ~, o

•io',

i ¡ 8~~d', .,-i

00'".~, u u ti ti ti

l!l~~ o o o o o

~~l!: ~ '~ ~ ~ 5~~~ o o o o

o u o o og g g o g•

l

,g • ~5:'!< '~ g~~~:~

••o •."""o, , ¡;~I~ " ¡; i!

••W ] ~~

,~

~ io. i ~ ~ ~.u " " " " ;¡~iil •Ul "¡Ow o • • • ~ ~o. .~~ ~ ~ í ~ ~ ~Ww.0WJ ~ ~o~ 1 < < <

~~ ~~ ~~o

~~ , g ow< w< w< '~ ~uw

~':i~ ~g NW

~~~ g:.~ ~¥ N ~"< 5

~~ii ¡ ~o ~u ~u • •< <

~a..g ~ ~l:!~i:i w n! <o ~ ~~~'"

" >, ~ 23ffi~ :3~~~~ji°!Z I.•.m! :g~::g~~-;¡ ~,h.~~~~ffi~:t~ 1;l~~ªl';l~ ~O~8 ~~~~~~~i~Ó~~~g~~g¡:¡~1l¡ ¡H~•.< o.~~~'".~~ ¡¡::;~5:2~lrl ,"Wug!l~ ffi'i ~ !:'5~ .•.

Woow ::>"""''''l;! w ••~~~o•• ~3 ~S~~ :3:'5o .•"'" ::¡¡So:l1o~ u>wl:!o o;1l~~Wo • ""'a¡:;~~~ ~3~9g~l~ ;~~I:ll:!~~ 3ll;w~~~l2 aaa o "'~~~;~~~~~l:!~Ug!ó! lI.:~~~:5~"ª"~~."~".•• < ¡ ~ii'il'l"'''':;¡'''''' ~~l!l¡¡l~ ~ ~~¡~~~.~ !w-¡¡¡ai ti! ~w

W. , ~~f~~a~zz • t;~_¡si~m¡g~o ~~15ffi_,t5l;~ .hó!" ~~Ww ~

, ~ .,<>'w"''''I'I>- ....,~" ~Si!~;~~13 ~~~~~~~~~~ ! ..2~l;i:;:~~~~

<>.¡¡¡OüU.•~:>~U"W ::l:';~!;!5:i~ ::J~""w.•:'5o. o ~ il"o.~.Hu ilw8.~H ~¡¡.j~~*ffil':l~ ::;;zl'lo5~", ~~~2~g:5iEo. o

o ~~:5~:".i~" ~~b~~l2~B lt~'ª~l'l~&' "'"'"¡j 'w'_W • • 2lª~~~~~P! owl:l~~ ~o~

" ~ o ~<:I •.",8w '" ..".~'~w:;¡':,:88~~ º~Fhl '~'I~~l3~ "¡~~"~~~~s~~¡:¡l1'l "'o::>o,..~••. .'g ,~"I~~~~~oio ~' >~e. ~iH ~a~5 c,nu_ \:l~li'~%~~~.

~• "> ~~~~~~~.""~a~ '~~:;;¡,n-

e 5~g,..:!gQ~ ~¡g~;;'i"¡ ~"2 0-:5 ~g:¡!S!~' ~

z 8~Hh- ~~~~~r'o ~ ~~~8~~u:>:!!!!1lo% "¡¡h~U"u j¡¡J ;;¡;o-¡:J8 ¡¡J '" u.gi •.•w~!<~

~5J~¡¡¡ ~¡.>~

• hlE u~ :s ff¡;;¡~~uj

1 ~ ,~.~ ;¡ ~ o. • • g

< ~ t;~ • • • i! ." ~ ~!! < o' ~ ~ ~""

ffi ~ ~~ R • "£ ••

-,i, , ~ ~ " •• ~ ~ " ~ ~ ~ ~.

;; g~~ ~ • • ••3~

~.0 ~ u

H!

u u u ti

~o o Ó, ~ o o

, o ~ '~ '~ ~8

o o o8

o o o o

~ ~ g g oo

~. • ffi

1o~

~ ~>0 Q~ tl ~

~.~ ~o '~ h h g~¡; .11

;,¡ ~ I "" <. ~c¡?:E ~~ '0 Q¡¡J, Q~<' wO ~o

00 ~ ,~

00 • , •~ ~

< ei;i ~ ~,< "

,o. ~o •~~ 8 ,~ " !' E "" ~ ; E~

.•.- -- - - - - - -- - - - - - - - - -FORMATO No 6. INDICADORES DE GESTiÓN '.

INFORME PRESENTADO A LA CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLlCAENTIDAD: COMISION DE REGULACION DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICOREPRESENTANTE LEGAL: ERICA JOHANA ORTIZ MORENONOMBRE PLAN DE ACClON: AGENDA REGULATORIA ANUAL DE CARACTER INDICATIVO 2009

PERIODO INFORMADO

AÑO (S) 2009'.

TIPO DE INDICAOOR DESCRIPCiÓN DEL INDICADOR INDICADOR CÁLCULO DEL INDICADOR ANALlSIS

Valor Recaudado9021713959

Valor del recaudo porSe recaudó el 99,6% de las liquidaciones por concepto de tarifa

contribuciones especiales99.60% de contribución especial. NOTA: El valor recaudado corresponde a

valores liquidados durante la vigencia 2009 y vigencias anteriores.

Valor Liquidado9054437000

ECONOMIA

El presupuesto total de la Comisión de Regulación de Agua

valor ejecutadoPotable y Saneamiento Básico para la Vigencia 2009 presento

, 87.57% una ejecución del 87.57%. La ejecución de los recursosi0054604826 asignados para la vigencia 2009, se enmarcan en los Decretos yEjecución Presupuestal. Normas de austeridad como son los Decretos 1737 y 1738 de

1998 y los decretos que los modifican o adicional, Acto LegislativoNo. 01 de 2001, Ley 819 de 2003 y Directivas Presidenciales deausteridad.

apropiación pptal.i 1482 i96444

Satisfacción por No aplica para el segundo semestre de 2009. Durante este

Satisfacción de clientes porParticipación y/o período no se expidieron resoluciones de carácter general quedivulgación de requirieran procesos de participación ciudadana

participación o divulgación de actosRegulación N.A.

regula toriosíndice de satisfacción

según formato deEncuesta -Escala 1-5

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIe

1•I•!~~i

<g,

I

II

; 1

IIIIIIIIIIIIIIIIII11

i1•¡,!,~,~i

K .

u';

n';1I

IIIIIIIIIIIIIIIIIII

ii ~¡

l,¡ ,, !,! I,

~ 1~

¡

I~,,

;~ ,

•U1,,1

• .o ,,

~~• ..,• 3w•~ o,w

,. ~ , ~e ~~ •~ .;w S g ~

, ~z •w

" iO ¡ i S~~ i ;" ~::i

~ i i ~"

,z

jUO 53 ., ..•3 ~~::; l.o g~ < ,H~ o c< g >"~ ¡;;2~• , ,. ~*ª -e

o • ,~~ ii~~~~ ."o .~" ~ •.. u •• -.1.8 -

" -z

j"w~~~.,..~~ ~~: •" ~~

~~w• ~8i¡;~~~ '. ~~~ ~.• I~~w ji g~~ p• "::"'~~3~~• ~~f"-g~ -"~~ f" u •o -• -• - !a~t S. . B •• i ildjH¡ '1 " ~~"'~ " ..i,.~.-~~I.il¡li!!' ' !it,! 3=-:5'" ll!'~~ altjoli;llilfij¿¡iíl j ! .'" ~ª~!~;~?~.,jl r .-H'r ' u"• 1 ,;. 11" 'l••• ~I~t~ .• !1~~1 li 8~~~ ~~~'5!~

i ~:l!. r ~.& 'st 1!.H ¡ IUf H tlslPl B~~;~h HB¡. '.¡in i! ,¡ fi JI ~;g :li•.••q.li ~ltH.'! , .,¡ P' ¡pl.j. ~!l!:~_~ ~~:58lt'o -!ii"¡.l f 'P 1

.0>~ • ;:ffiu., ;mle !!lli!!I;I~!illll , ~"~¡¡li~~~~-;;¡l "'1 ~i111~~¡!lillll¡II! J

.-8if. "".13; 1"1 . ~~~~ ,~.,• l~'r o.~•g ¡¡ Ilr I ' 1 ~ o:>g~

~.~~'" s_~_ l:!.,lS ro • " ¡"O,~ ~t.~ ~!:!

~. los;t ~ <, ~

~~ ~H~ ~'g.~Ip ".-. "I~"¡ "iP."8 • I I ¡¡"0" ~ ~g :~,~ • , ,

! ~:!, r~ ~ i ~ffi ~

IIIIII

~1•¡,

I

I

IIIIIIIIIIIII

!i

E"'¡

.

í ~¡

~ I ~¡ .

: I,i ¡• "! l',

,~ • .1'. 1< ".

<g,

~

¡ 1~1 ,¡ 1

, ,i ~

.

~ ¡" .

il!g1,1

11j

IIUi~¡!'12~ji.,

i 1¡l ,~I ~~

~

~,¡¡ •~

•~

1 ~ g ~ ~ ~ ~~• i i ¡ ;; • "o ~

I ~ ~ ~ ~ ~ ° F.,..,~\'I• • ~ ~ • ¡l• • ,

~o ~i¡;Kl ~~i~l!U~~1I~ ¡í- •'0~~~

IHiR;;;~~.~~

~' ~ ~-an lil_o n ._ O .~~. l!'¡~~.t~i.1 ~ .l~ ~

'i¡¡~~o~ g • o. ~~~ • ~,~go ~'II'eP i' O

> ~ 2~:; 3.ª ~'h~ ,J 10 ¡¡: ~ l' 51 -°i~~~~"~i pHd~~~~~í!l ••¡¡ /IIF ••...• ffini.hIh, ~~.~ f i.,~2l~¡¡~W~ •~<'W~ • .o£'~r ~~~~ ~" 8-.". j'.' o l'~~i~H • .~~r : 3",;: mu 8~~~~~;~i~'f"i~ ,~Ij;0" !~~:!5-« ilI"'"

[ '~i~~" ~>~ "~.!~'..i ¡ . •a~""o. sroo• .,o~'~ ;..~_."~ ..~ .¡o, ••<! H • 6 •',o~'~ '5. • H~8¡;P.@a~"'~ ;oq~, •"i'~H~ "'lr;.:;'''' g", ¡.,,~~idh~iHli~P' f'~".'~"~ ~ ~2i-~h~I~"~~ • ~~~~•• =~

~~.~ - 1"00 .~ " .'m- <'. ~ ~.,~¡. ¡"'ii ,~~H°d5P.~ 1 " fo "'. ~ f 'f' o~. ¡;: z-:;; ~q~ ,o" o. •8~ S !il8", ~ .- - U¡ • f

,- ~.~ i¡d o

iHIUljm¡ i;;'~ o~ ~g >¡¡, o~'o. , •,po .<~¡¡~ -, ~ m'0 ~-j1 •_f~ h .>~I:¡¡¡: ••i....¡;¡:s~<:? ,.!" O -~. ¡:~., >m¡;¡¡ •. -•.•• <> Oc ~ , ~ ~R ~".~ , i :::~n - ,.. ,., • ~o¡- - - ~o!¡ - ñ "ZP .~ ~". ~ ~;;.~ ~ r;;F.i;j .~I tS I ~ ~;ll~mUjm¡ ~~h ~~~

~t!¡"'~ l¡ ~ °0• <>":'"'fi'5 h '0; '~~l~ " ° ~~....~l:Iil~••j ...~~gG .~~.-~. -'. ~, • ~ ggg¡:¡oTI ~ •••.• <> ~""8~ ~ fl ~•..... .. .... ,., • , zo'

i "0'~¡ I ~~~ !, ~za

• .ª• r~z° °~

• o.i. El ¡;~~,ti 8a~ i~~ ~ ..~~ ~ .0. g~tu.

. zmm"

!i ~e¡ , ~ • • • g~~~ ~o.0

~im"•o.

x •;P eo•-¡~~i~

.ro11

.,¡

.

~S

! ¡

IO,•¡ r !. ~•l O

!~ ¡ 1

!~ •~

¡ •.

~ ~8,i ~

IIIIIIIIIIIIIIIIIII

IIIIIIIIIIIIIIIIIII

! ¡&

~ ¡ ,,~ i

~ • !i~ "S

¡

¡¡~

¡ ,,.... ! .

~• ~

II.

..

o,h

• ¡o,K il•.,•.•w

80

l'~~ s~~" I "SO~.w iwz"w~~~ ~ i.00 ¡:i~32~~ !~~.~ g ¡I •000 ~"~2~:5 K

! Oo. ~,. ~~.fg f "~

z~ ~, ~: -~.

g~ , ,~h5w O ~ ¡~wO jO. !w ji• ó

I l ••O j -8o•• ! Id ~.lI.:~ !~ tI ¡':n I•~,.i¡; i<:J :¡i ¡"

l!iiiH ';• 1 "i i JIi 8 iHlw ti~ j >.

l!r-!j'1!~.,¡>' H "3 ~ 1dJi l • >8

,1 ."o'g!~'1 "8~

8 •""'- ~~

~~~. I•1

-- -- - - - - -- - - - ••• - - - - -FORMATO No 6

INDICADORES DE GESTiÓNINFORME PRESENTADO A LA CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLiCA

ENTIDAD: COMISION DE REGULACION DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICo.REPRESENTANTE LEG~L: ERICA JOHANA ORTIZ MORENONOMBRE PLAN DE ACCON: AGENDA REGULATORIA ANUAL DE CARACTER INDICATIVO 2009

PERIODO INFORMADO

AÑO (S) 2009

TIPO DE INDICAOOR DESCRIPCiÓN DEL INDICADOR INDICADOR CÁLCULO DEL INDICADOR ANALISIS

El mejoramiento continuo en la eficiencia de los procedimientosde atención de comunicaciones por escrito se hace evidente al

No. de tramites que pasan analizar el valor de este indicador. Durante el periodo dea revisión de Dirección referencia se calcula en 90%, En los últimos meses, los tiempos

Cumplimiento en Términos de Ejecutiva en el término de respuesta establecidos para contestar las comunicaciones queEFICIENCIA Revisión relativos a atención de previsto - V5 - 90% llegan a la entidad, referentes a la Regulación de 105 servicios

Consultas en menor tiempo posible Tolal de comunicaciones públicos domiciliarios de acueducto, alcantarillado y aseo, seque deben cumplir los están cumpliendo por encima de la meta propuesta (80%), gracias

términos previstos al compromiso de sus servidores y colaboradores y a loscontroles y seguimientos establecidos en el Sistema de GestiónDocumental ORFEO y en el Sistema de Calidad.

Los trámites asignados para atender solicitudes de los clientes,fueron resueltos utilizando en promedio el 77,9% del tiempo

Porcentaje en uso de tiempo en Tiempo en trámite de asignado como término máximo posible para su respuesta, lo cual

trámitecomunicación { tiempo 77.9% evidencia una buena gestión en el control de los tiempos de

total previsto • 100 respuesta a los clientes.

Se logró un 100% de cumplimiento en la Agenda RegulatoriaIndicativa para el año 2009, teniendo en cuenta las modificaciones

,IT T a la misma.

Cumplimiento de la Agenda ¿Pe¡+lO¿Pe¡Regulatoria indicativa 2009, (ver 100.0%

nota explicatoria al final del cuadro) ;=1 ¡~l

PT1T + 10PTT

EFICACIA La meta para este indicador es tender a cero (O) actos derogados

No. Actos derogados, o que hayan requerido modificación por aclaraciones.

~ X 100Se evidencia un cumplimiento del indicador dado que durante elll

índice de Calidad en la Regulaciónmodificados o que

Semestre de 2009 no hubo modificaciones o aclaraciones a actosrequieren aclaraciónExpedida - Claridad y estabilidad-

mediante circular - VS- de carácter general.

No. Actos expedidos. 100 3Número de quejas ylo 0.0

Durante el segundo semestre del año 2009, no se recibieronAtención al Cliente

reclamos quejas y/o reclamos en la entidad

2

..- -- - -- - - - - - - - - - - - -FORMATO No 6

INOICADORES DE GESTiÓNINFORME PRESENTADO A LA CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLlCA

ENTIDAD: COMISION DE REGULACION DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICOREPRESENTANTE LEGIIh: ERICA JOHANA ORTIZ MORENONOMBRE PLAN DE •••COON: AGENDA REGULATORIA ANUAL DE CARACTER INDICATIVO 2009

PERIODO INFORMADO

AÑO (S) 2009

TIPO DE INDlCAIJ!)R DESCRIPCiÓN DEL INDICADOR INDICADOR CÁLCULO DEL INDICADOR ANALISISLa entidad cuenta con los recursos del Capital de Trabajo para

Capital de trabajo poder cumplir el cometido estatal, este indicador corresponde alIndicador de Liquidez Activo Corriente

$8.990.350 mismo Activo Corriente (Efectivo,lnversiones,Cartera,tnventarios).

Capital Neto de trabajo $8.990.350-$8.032.596=Este indicador de liquidez incrementa en la medida que los

Indicador de Liquidez Activo Corriente-$957.754

Activos superen los pasivos y se obtendrá el Capital neto deFINANCIEROS Pasivo Corriente trabajo.

Razón Corriente$8.990.350/$8.032.596=

Este Indicador corresponde a la capacidad que la ent~tlene

Indicador de Liquidez Activo Corrientel para cumplir con sus obligaciones a corto plazo,utJizando parte de

Pasivo Corriente1.119% sus activos.

Estabilidad $9.693.086/$8.032.596=Este indicador corresponde a la solvencia de la entidad en la

.' Indicador de Solidez medida que el Activo fijo es financiado con los recursos propios .Activo Total/Pasivo Total 1.206%

OTROS

NOTA: EFICACIA:

NT T¿ Pe ; + 10 ¿Pe j

;=1" j=1

PT "1' + 10PTT

Donde:Pe: Puntos efectivosPT: Puntos totalesPT: Proyectos tarifariosNT: Proyectos no Tarifarios

Proyecto. Alejandro 1.GtRfY; Lida Ruiz V: Luz Inés Rodríguez; Yeiner Ramirez: Martha Janeth Carreña; Myriam Stel1a Orjuela V

3

..- - - •• - - - - - -- - - -- - - - - -FORMATO No 7

RELACIÓN DE PROYECTOS FINANCIADOS CON LA BANCA MUl TILA rERAL y DE COOPERACiÓN INTERNACIONAL.INFORME PRESENTADO A LA CONTRALORIA GENERAL DE LA RE PUBLICA

ENTIM.D: COMISION DE REGULACION DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASteO IREPIESENTANTE LEGAL; ERICA JOHANA ORTlZ MORENO

PERIODO INFORMADOENERO A JUNIO ANO

SEMESTRE JULIO A AÑODICIEMBRE x 2009

Diligenciar Valores en Miles de pesos

EMPREST1TOS

NUMERO DEL ORGANISMO VALOR TOTALVALOR VALOR VALOR PENDIENTE

DESCRrpCION DEL PROVECTO DESEMBOLSADO DESEMBOLSADOEMPBESTlTO MULTILATERAL DEL EMPREST1TO ACUMULADO EN EL PERIODO

DE DESEMBOLSO

LA ENTIDAD NO TUVO EMPRESITOS DURANTE ElSEGUNDO SEMESTRE DE 2009

TOTALES ... .. O O . O . ODONACIONES

IOEtm'ICACIÓ ORGANISMONn!LA DESCRIPCION DE LA DONACIÓN VALOR TOTAL DE LA OONACIÓN

DQlP.CIQN DONANTE

LA ENTIDAD NO TUVO DONACIONES DURANTE ELSEGUNDO SEMESTRE DEL 2009

TOTALES

- - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- FORMULARIO No 8 .1CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLlCA

EJECUCION PRESUPUESTAL DESTINADA Al MEDIO AMBIENTE(en millones de pesos)

Acciones Apropiación definitiva Comprometido en el periodo Pago de lo comprometido-

(Programa, Subprograma, 1 2 3

Proyecto, Subproyecto;Actividades)

Total O O O

Dependencials\ nue suministran la información: COMISiÓN DE REGULACiÓN DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BÁSICO

Deoendencia(s) Qua suministran la información: SUBDIRECCION TÉCNICA

Representante Legal: ER1CA JOHANA ORTIZ MORENONota: Se debe relacionar si correspondo a programa • Subprograma - Proyecto - SubproY0l;:to y Actividades .

••• No se diligencia este formato por cuanto la entidad no programó gasto ambiental, dado que dentro de las funcionesy facultades generales de la Comisión fijadas por la Ley 142 de 1994, se encuentran, entre otras, la de: HEstablecerfórmulas para la fijación de las tarifas de los servicios públicos, cuando ello corresponda según lo previsto en elartículo ss; y señalar cuándo hay suficiente competencia como para que la fijación de las tarifas sea libreN.Así mismo, el artículo 164 de la citada ley dispone que "(,.,) las fórmulas tarifarias de los servicios de acueducto yalcantarillado incorporarán elementos que garanticen el cubrimiento de los costos de protección de las fuentes de aguay la recolección, transporte y tratamiento de los residuos liquidas. Igualmente, para el caso del servicio de aseo,las fórmulas tomarán en cuenta, además de los aspectos definidos en el régimen tarifario que establece la presente ley,los costos de disposición final de basuras y rellenos sanitarios.Por lo expuesto anteriormente, esta Comisión solamente se encarga de adoptar en sus metodologías tarifarias lasdisposiciones que expidan las entidades ambientales competentes. Tal es el caso de la Resolución CRA 287 de 2004,la cual incorporó las tasas ambientales en las metodologías tarifarias de acueducto y alcantarillado.

¡ ¡5.'"~. !1;n~.n¡¡[~,~!¡~ aroo¡

~,111!•I!1~I~i1:6~,.Ii~,i1

Jo

•~i~•~

f

f ~g,H& g ~.

5 8:!I~~¡~Ii~}~~~=.!; g ~.,. Q O'o ~ 3.,.¡::J ~: ~

~io~~~.o g. g-,~,.~-~~.'~. g-" >i~~¡Ig'6

f

o

~¡~

!'~g:

¡¡ñ~~

If•~

ti;~o,,l~

01"o •

~¡¡;

S~'1"e'03~[o.,.~

°1;;~..

~I

~I~ 2rg3~~i

o[

ila

, ,, .:¡¡¡:'"..:l.º,ifHnfi:~~~:~,.f!~,f.

I¡•

JI~

IIi•;¡1,~~~6

Io

•

1~•~,¡,

>Zi• 1 o~i o

3EO ~ :l o~ fi: ¡ ¡r':::~.• ~~ ~!!. - ••m , i:!! ~. -

f~.. :-~:' ~ ,> o ' .~ :¡ ~ •o ~ 3

,~ ~ !'l.~~~ ¡¡g~~ s'

~i~ J,.,. ",.'! -e ~ •a- g- ¡~ g. ~~~:¡ ;'} •,. a~ • o

< ¡¡ o

1z~$!~o. ~

~i .0 o• g- :!.. ~ ,¡:¡, . m, e. z ~. m

o~ $! '"~ O., c zog m o., ~ m

i '" N

l m, "

gª- e• = '".0 ¡;¡- ,, a "','..

*r~.

~

e• o

~ go 3,.• •i@

!",a

IIIIIIIIIIIIIIIIIII

- - - - - - - - - - - - - - - - - - -FORMULARIO No 8 - 3

CONTRAlORIA GENERAL OE LA REPUBlICAMATRIZ DE INDICADORES

ENTIDAD: COMl)IÓN DE IU:CULAC¡ÓN DE AGUA POTABLE YSANEA,\lIENTO 8,\SICO MUNICIPIO: Bogotli O.e.DEPARTAMENTO

NOMBRE DE LAACCION ( TIPO DE INDICADORES DE GESTION INDICADORES DE IMPACfO SOBRE LOS RECURSOS NATURALES OBSERVACIONESACfIVIlAD ACCION(I)

EXPRESION DESCRIPCION y EXPRESION DESCRIPelON y ALCANCEALCANCE

.

.

Nombre y firma delresponsable: ER.lCA JQHANA ORTIZ MORENO.

(1) Tipos de acciomsdesarrolladasPR: Progr.lma

PY: ProyectoSPY: Subproyecto

PL: PlanAC: ActividadOT: Olra<V

••• No se dillgeTUiáel presente formato por cuanto la CRA no realiza gestión ambiental orientada hacia el uso racional de los recursos y del medio ambiente: conservación in-silu,

educación e inllE5tfgación ambiental, entre otros.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - -

FORMULARIO No. 8 - 4

CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLlCAACCIONES QUE REQUIEREN LICENCIA,' PERMISO 'O CONCESiÓN AMBIENTAL

ENTiDAD: COMISION DE REGULACION DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASleoLICENCIA, PERMISO, CONCESION O PLAN DE MANEJO L.ICENCIA, PERMISO, CONCESION O PLAN DE MANEJO

npODE SOLICITADO OTORGADAACCION ACTO OBLIGACIONES

COSTO DE LAS NIVEL DE ACTO OBLIGACIONES RECAUDONIVEL DE

ADMINISTRATIVO OBLIGACIONES CUMPLIMIENTO ADMINISTRATIVO CUMPLIMIENTO

-,-.

Depmdencia(s) que suministra(n) la información: COMISiÓN DE REGULACiÓN DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO sAsleoNorrike(s) del (los) funcionario{s) que suministra(n) la información: Uda Ruiz Vásquez.

Repesentanle Legal: Julio César Del Valle Rueda

••• f'bse diligencia el presente formato por cuanto la eRA no OTORGA licanclas, permisos, concesiones y plenes de manejo ambiental: as; como tampoco los ha solicitado,

II

IIIII

I IIII

IIIIII

FORMULARIO No 8 .5

OENTIDAD: COMISION DE REGULACION DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO

Tipo de SubcuentaInversión Actividad Monto contable

Pre-diseflQ diseño de ca tos.localización elaboración de ma as,Estudios, diagnósticos e inventariosbiofisicos.Tramites legales para obtención deInermisos. licencias v concesiones.Gastos financieros.Pa o de 1m uestasServicios de alquiler de equipo y maquinaria

Inlerventorlas, auditarlas y evaluaciones de... InesUón .:o Servicios de comunicación contratados.=>~ Operación y mantenimiento de equipos y

redes de monlloreo." Servicios personales contratados para"g desarrollar actividades administrallvas

'" Servicios de [fans arte contratados

" Programas de salud ocupacional y sociales'"Organización de foros, reuniones,conferencias u otros eventos.PublicidadOtros astas aeneralesComisiones honorariosViáticos v oastos de viaieServicios personales y remuneraciónservicios técnicos

, Otras actividadesEstudios e investigación básica,diagnósticos. Invenlarios biofisicos,formuladón de nranes vIo oroaramas.Adquisición, desarrollo y/ó implementaciónde sistemas de información geografica (SIG)y/ó sistemas de modelación

Transferencia de lecnología, Capacitaciónlo Educación

Servicios de asistencia técnica contratados.

Desarrollo, montaje e implementación deredes internas (intranet) y sistemas internel

Ilnáninas web, correo electrónico'-.

¡¡ Desarrollo e implementación de sistemas de

... información administrativa y

ffifinanciera/contable.Adquisici6h de equipos de cómpulo y

"- comunicacionesO

" Ad uisición de e ui o de oficina'S2 Compra de tenenos para conservación de

~los recursos naturales

¡¡; Mantenimiento de equipos de moniloreo,seguimiento y evaluación.

Monta'e adecuación de laboratoriosConstrucción, adquisición ylo adecuación deedificiosAd uisldón de ui o de lrans arte.Prooramas de recicia'e

II

II

I

IIIIIIIII

GESTI AMB N AENTIDAD: COMISI N DE REGULACION DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO


Pronramas de se uridad IndustrialMane'o de Aouas Residuales.Manejo de Residuos sólidos.

Educación caoacilación v divuloaclónOlras actividadesImplementación de sistemas de riego ydrena"esConstrucción, operación 'i manejo deplantas de tratamiento de aguas residuales:s

" Limpieza y adecuación de caños '1/6 canales

"~" Compra y montaje de equipos para control y

~ seguimiento de la cantidad y calidad del

!11recurso hídrico superficial 'lIó sublerraneoExplotación de aguas subterráneas (pozos,

" aribes v manantiales\.'"~ Montaie de redes de hidromeleorolo la.o: Construcción de obras para control de

~ inundacionesl! Delimilación y protección de rondas

hídraulicasConstrucción e implementación de obras deabastecimíento de anua notableOlras actividades

"'Adquisición de equipos para reducir o

'!; eliminar emisiones atmosféricas,

" Compra do equipos y montaje de estaciones~

" para conlrol y seguimiento de la calidad del

'" aire

~ Construcción de estructuras anti.¡uido.>; Control de radiaciones.

" Conslrucción yló adquisición de

'" infraestructura para generación de energia.~ alternativa

~ Adquisición y/ó desarrollo de tecnologias

l! loroduclivas ~ara reducción de emisiones.Otras actividades

O Control de erosión: Afirmados,

g excavaciones, llenos v desca""tes

'" Obras fisicas de protección de suelos:~ muros, naviones, trinchos, terrazas.

" Construcción y/ó adecuación de reHenos

~ sanitarios v botaderos.

'" Adecuación de tierras: subsolados>; Recuperación de suelos: Produa:ión y"'" aplicación de compost, abonamientos,

~ establecimiento de coberturas y barreras

~vivas.Demarcación fisica de zonas de reserva

l! Olras actividadesConservación de muestras o ejemplares en

~ herbarios v iardines botánicosO Com ra de semillas1t Tratamientos de selección y obtención de~ semillas

" ~~e;.uadón ~~: t~rr~~o:_ (tr~ado, ahoyado,~ •••I;:¡, .1 •••rñDr-. itQ a. o<>lall

!11 Mantenimiento de plantaciones (plateo,

" desverbe fertilización v ri,:,oo\

'" Producción de esoecies mejoradas

~Aislamiento protector de areas reforestadas

IIIIIIIIIIIIIIIIIII

A BIENTIDAD: COMISION DE REGUlACION DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTQBASICO


:- Creación y mantenimiento de micro-hábilals.3;

Otras actividades

~Construcción de hogares de paso paraesnecles animales.

:;: Actividades de reproducción en cautiverio~ Zoocria-\ -i:! Seouimiento v maneio de oblaciones

~Re blamiento de es lesSelección y adquisición de unidades

" renroductoras Isementales, nle de erla."<: Creacióh de centros de recepción de fauna

~ .

o: Actividades de reincorporación al hábitat~ natura' de las esnecies3; Olras actividades

De endancia 5 uc suministra/olla Infonnación: COMISI N DE REGULACI N DE AGUANombre s del los funcionario s us suministra n la infonnación; lida Rulz Vá uez.Representante Legal: Julio César Del Valle Rueda

••• No se dlHgencia este formato por cuanto la entidad no programó gasto ambienlal, dado que dentro de las funcionesy facultades generales de la Comisión fijadas por la Ley 142 de 1994, se encuentran, entre otras, la de: HEstablecerfórmulas para la fy'ación de las larilas de los servicios públicos, cuando ello corresponda según lo previsto en elartículo 88; y señalar cuando hay suficiente competencia como para que la fijación de las larifas sea libre',As! mismo, el articulo 164 de la citada ley dispone que "(...) las fórmulas tanlarias de los servicios de acueducto yalcantarillado incorporarán elementos que garanticen el cubrimiento de los costos de protección de las fuentes de aguay la recolección, transporte y tratamiento de los residuos líquidos. Igualmente, para el caso del servicio de aseo,las fórmulas tomarán en cuenta, además de los aspectos definidos en el régimen tan"fario que establece la presente ley.tos costos de disposición final de basuras y re/lenas sanitariosPor lo expuesto anteriormente, esta Comisión solamente se encarga de adoptar en sus metodologias tarífarías lasdisposiciones que expidan las entidades ambientales competentes. Tal es el caso de la Resolución eRA 287 de 2004,la cual incorporó las tasas ambientales en las melodolog¡a~ tarifarías de acueducto y alcantaríl1ado.

•- - _ ..- - - - - - - - - - - - - - - -AÑO,

AÑO:

2009I FORMATO No. 9

RELACION DE PROCESOS JUDICIALESME PRESENTADO A lA CONTRAlORIA GENERAL DE LA REPÚBLICA

lI

OlUgonclarvalol"es en Miles da Pesos

FALLO OSENTENCIA

VAl.OR DELFALL.O O

smENCIATIEMPO DURACION AÑO:

AÑO:

2009AÑO:

A~O:

2009

EN CONTRA N.A 7 a~os apro~. Dl1Igenclar VllDrel ,'" MIle$ de Pnol

S 3.000,00017 mes," Ilpmx. IPARA FALLO

S 3.000.00017 mesOll aprox. IPdt ••. AUDIENCIA

TIEMPO Y 1ESTADO PROCESOOURACION

$ 3,000.00011 ano IlProx.

N.A.

TIEMPO DURACION

NA

N.A..

N.A

N.A.

N.A.

N.A.

N.A

N.A

N.A

N.A

N.A

N.A

N.A

VALCifDELFALLO O I FAU..OO

SENTENCIA SENlENCIA

N.A~' IN.A

,N.A IN.A

N.A

N.A

N.A

ARMENIA _ CUINOIO

CIUDAD DONDE SEADELANTA PROCESO

MANIZALES - CALDAS

MANIZALES. CALDAS

MANIZALES _ CALDAS

MANIZALES • CALDAS

MANllALES - CALDAS

MAN1ZAlES. CALDAS

x

ONDICION DEL PROCES,

FA~OR I ENCONTRA

ACC. POPULAR

ACC. POPULAR

ACC. POPULAR

ACC. POPULAR

ACC. POPULAR

ACC. POPULAR

ACC. POPULAR

MONTO PROVISION

VALOR 1 CRITERIO JURIDICO

PR~S

Pdle, AUDIENCIA

PRUEBAS

PRUEBAS

PRUEBAS

S 3.000.000 9 mes," aprox.

$ 3000.000 5 m••s•••s aPfOX.

S 3.000.00016 m"ses IlProx.

~¡VALOR

I S 3.000,00011 al\o IlProx.

[I[tI

N.A

5 allos aproK

NA

NA

9 al\o, apfOK.

N,A.

NA

NA

N.ANA

NA

NA

N.A

N.A

NA

N.A

N.A

N.A

EN CONTRA

N.A

EN CONTRA

N.A

N.A

N.A

N.A

N.A

N.A

N.A NA N,A.

$ 3.000.0001" al\Qs aprax. leON FALLO ACC. POPULAR x BOGOTÁ D.C. A FAVOR N.A N.A.

N.A N.A N.A.

$ 3.000.00018 anos apmx. ¡PRUEBAS ACC. POPULAR x CARTAGENA. N.A NA N,A.

NA N.A N.AS 3.000.000\4 allos aprox IPdtll, ABRIRPRUEBAS ACC, POPULAR x CARTAGENA N.A N.A NA

N.A N.A N.A.

$ 3.000.00012 años aprox. IPdto_ ABRIR PRUEBAS ACC POPULAR x SINCELEJO N.A N.A N.A..

N.A N.A N.AS ).000.00013 n~os sp,o~. IPdl0. ABRIR PRUEBAS ACC. POPULAR x BARRANQUILLA N.A N.A NA

N.A N.A NAS 3,000.00015 ar'>os aplQ~. ICON FALLO ACC. POPULAR x SINCELEJO A FAVOR N.A NA,

S 3.000.0001' 3ftOy 2 mesas IRECHAZADA

$ 3.000.00012 .,ftos aplQ~.

S 3,000,00015 ••fIos epro~.

:NA

'N A

A

A

A

N.A

N.A

N.A

N.A

N.A

NA

N,A.

N.A

N.A

N.A

lIi $ 3,000000\2 aftos splQ~.

[1

CON FALLO

CON FALLO

CON FALLO

ACC. POPULAR

ACC, POPULAR

ACC. POPULAR

ACC. POPULAR

x

x

x

x

BARRAN QUILLA

BARRAN QUILLA

BARRAN QUILLA

BARRANOUILLA

A FAVGR

A FAVOR

A FAVOR

N.A

NA

N.A

N.A

NA

N.A

~ aftO$ ftpfO~.

1 alio 3pfQ~.

2 mose~

".A

.A

NA

NA

NA

NA ~.A

A

N.A

N.A

N.A .

N.A ~

•• - - - - - - - - - - - - - - - - - -F _ 10 Produce""" de Bien","

¡FORMATO No 10

INFORMACiÓN OPERATIVA (Produccl6n de bienl!ll)Informe presentado iI la ConiTll'ori. General do la Repúbl1c:a

Entidad: COM$ON CE REGUi:AClciNOE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASteORepRsentlnteUegal: ERICA JOHANA ORTIZ MORENONIT: 830.000.r.I.'6

Año

~ ...-- 2009Periodo Informado

JULIO A DICIEMBRE DE 2009

Códigosde los

campos

TOTALES

PROl*:C16N DE BIENES

oeKiflci6n da Blenn o productos

No.

~~al~~:~~~~~~ cnu ITIpo da actividad

Produccion'" 101,Comerdalización ~ 102,DiSlribuclOa=l03, Ventll= 104PrnduciOn y dist~buclón =105Producción vvonta 105

Número de funcionariosdlreelamentlvinculados a lautividad UNIDAD DE MEOIDA

Do ptI!lCl:K,1os ~1 .toneladas=2 de Volumon: Litros: 3,He:tolilros. 4 Mel'DS ctIbicoa: S Galones =6 Ban1I1&5" 7de l<:lng;tudmliltrlJO'''8Kilómetros: 9 de Area Metroscuadrados. lO HectÓfIIBS"

"

Metas de produclono t~n'Ulcdón

Cant;ddproducida otransada Coslo Unitario

Precio unitariode venta

~j¡¡Pa;'O J Of'l/OP'~;O ",II;OlVlOt.''1,~._" ••iO,~ #;OlV/01 '.¡'0'l)~'O\#¡D1VIOI,t~~.O 01\1101,'",

~._;',.'''''''''''.'''''!O '•••••••~,O~;,#¡OI\lIOI,•.'~!",;'%'il"O J",;¡'lf;~."'(O ¡ OlVlOl,\"0¡,..;~",,*=."'O ~,,,&ti.J;;¡O DlVlOl"~~,O 'l~.O úitJOtv/01:;;r'~,"","~O;~"O ¡ OtV/OI'"'",..,,~~.¡U.¡r;¡'O'~;ÓI>i'i" O",,*,,~

¡.

""No SGdiligencia ~e forma por cuanlo la Entidad no prosta ningún tipo de sorvicio do los deSCliIOSen la columna ""tipod" Actividad", Dentro de IIISfuncjones y faculladadesgen"'aJ •••.•de la Comisión fijaclrlJpor la Ley 142 de 1994, llll encuentran, antra otras la da: "EetablllCllr fÓfmula! para la fijación do la, tarifas dolos servivcios públicos. cuando ellocorresponda ....gún kl pravi~ el articulo 88: y sena lar cuándo hay suficiente compatoncla como pora que la fi¡<>ciónda las tafifgas 5Il1llibre", Por lo oxpuosto antorlonnente, losproductos y bien&ade la Con*lln se resumen, bás;camanlll an actoa adminislraUvos de caráter glln9rat o panicular fllapacio a au aoclor regulooo.

Página 1

•• - - - - - - - - - - - - - - - - - -F _ 10. APrest. do servicias

FORMATO No 10 - AINFORMACiÓN OPERATIVA (Prestación deS.rvlelos)

¡"forme preaentado a la Contratorla General de la Rllpubllca

Entidad: COMISiN DE REGULAclONOEAGUA POTABLE'Y SANEAMIENfOii'AS'iC"ORepresentanta ~I; JER1CAJOHANA ORTIZ MORENONIT: BJO,OOO.2Uit,

Poriodo InformadoJULIO A DICIEMBRE DE 2009

C6di90Sdolo.compo.

,"oOo!o;l_ •••.•• ".. do_,

PRESTAUlN DE SERVICIOS

DBscrlpDn de Actividades

'0.

2009

;~~I:I:~~~Scióncnu dela ITipo deltCllvldad

" SONidos Pllbllro •.Acueducto _20 tAk:anla,tmado =202E;laeIrIcid8d"ZOOTela!oniF204 Comunlc;aciones= 265transporta-2(l6Iransport"Aé,fIO=207 P,estacOon dosefVldos d••salud" 208Educaclón=2C9 ServiciosFinandero. =210 Seguros=2'1 S&NlcloSda D&f&nS'lySeguridoo" 212

funcionariosdlrectamenlevinculados a la

actividad UNIDAD DE MEDIDA

O•• pe:¡o: Kilos~' toneladas=2 de Volumen: Lltroa~ 3.Hdo litros" 4 Metros cubicas"5 GalOf\8$ =6 a¡¡n;n"ll m1'de Longitud meU01l" 8Kllómetros= 9 de Atea Melmacuadrados = 10 Hect~rllas =11 KJlowalios Hora ~ 12MarcaciollflS ~13 Pasa]fII'Os ~14 Camas "15 Paci&r1lflS=16P,ocadlml"nloa (operaclonflS,InloNer>cionM) =11l'alaml~. 16Vocunadon&S =19Alumnos=20 Programas" 21Usu~nos _ 22 Palizas ~23ope,allvas"24

Mlltas de generación 1Cantidad Generad. "1 I Precio unitario••cobertura pobladon alendida C"do UnItario de vanla

--"~_,vo~ {l ;-"OlVIOI...~ O -~ O # DiVlOr

"4+"-'''0 .¡;.¡j¡¡¡¡',~O "tI DIVf{JFOW~~ •••'O ~S#\O "OIVIOE•••F<¡~.O "",,-,"";" O ti DlVlOl:~~., O_N_~'¡ O /#-DIVIO]m:ry"..'0 4'jl"i","'!"'O # ONtol"1M/o,,",~(O i,I_"'~N0J{O /# DIVlOl'_<~O~,O ._-0IV101.A~_w.,.O-.~~ .•••••'O ,#0fV101;"",;",.~.\ó,1110:Mi.r~O'.;II"OIVIOl:,

:rOTAL£s-l--"'" I~~~~'

"'No 5tIdiliganda osIe l"rmalbllJr cuanto la Entidad no plosl" ningún tipo de ~rvjcia da 105descrilos en la oolumna "~po de Actividad", Dllnlro de las funciones y facult"dadllll genaralesdela ComÍ$iÓn fi]3d"" po< le LO!fU d•• 1994, "" "neoonlran, enl,,, alrM la d,,: "Eslablacer fórmlllas para la r,¡oclOnde las larila. de los 118rvivciospúblicas, cuando ,,110rollllsponda segúnlo previsto llfl '" ;wtleulo SIl: y ~cuándo hay sufici""l" alm""llOOcia camo para que la r.Jaci<>nd•• lss tar1I¡¡3!ISOlalibio', Por lo ~'pu&S1o anloriormante, los productos y bien", delaComislOn as resumen, M~i~...-en aclos adminisl,allvos do ca,Ale, ~an"'81 o par1iculnr 'especta a su sed'" regullldo

P<!gina 1

- - - - - - - - - - - - - - - - - - -F. 10 - 8 Real. 1'3mile;¡.

FORMATONo10-.aINFORMACIÓN OPERATIVA (Realización de Trámites)

Informe prosent1ldo.1.II Contr.Jloria General de la Repubric:a

Entidad: COMISION DE REGULAcrciÑDE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICORepresentanta Legal: ERICA JOHANA ORTlZ MORENONIT: 330.0nO.21206

Mo 2009Periodo Informado

JULIO A DICIEMBRE DE 2009O........,......._do_

Costo Unil •• lo

"~'~'.O."i<)'<f'~~:O .'~~.fIOIVJOI-..••¡0Jji¡t,~~i4'O¡'ii 11OIVfOl'''"#

;~ O ":.#'OIVIO! ,,''~"'~.~ O "".fI-'DlVfOlJ'!~

f'i;ii!"Ifu;,'t""'!iO NI OIVIOI:;;t•.•.\i1o'~'*~O iOol#DIVIO!.,~~,:;¡.:..&- .••gi¡,;O ~ ",tOMO!:-r?>""",0<;':#"~.O ,¡¡¡.tI'DIVIOL~¡,,~pA¥;,;:¡""';,O ~0#'DIVIO!'Ut~

~"","""FO '-;' DlVfO!. "."f,~;""-l~O ".•ú#;DIVIOI~'"i",%l¡~!¡~''''¡''O h\~#'OIVlOl,i#",,';~~.O ',!,-':'# DIV/OI"~"'"~'''''''' O r,;;#iOIVIOI",

'_O~i:"#'ONlOl .." ..0 ,'fAti IVlOLitiO "":#¡OIVfOf ej. •

.-..lo""!OIVIOI:";,

.;;:,#jOIVIOI""r'<o -DlVlOf ¡¡o;

I~~.O ""''' OIVIOI",,~~O~'# DIVIO!,."!,,',~:iliJ:DO,~;£~,"•._E••..

CANTIDAD

~;",.

UNIDAD OE MEDIDA

funcionariosdlreC:!.IImenle

vinculados ala.ellvlllid

Tipo da :teli~jdad

Expedición de: Documontos:301 U<;encias: 302, Pennl!lCls" 303 CertJIIc.1<::i<>n••••••304Registros-JOS Patentes yDer..chos do Autor.306 307

REALlZACl6N DE TRÁMlTES,

Descripción d. Ac:llvldades

No.

Odlgos d..,,,am¡,o5

IirALES ~,,:••

~-II<I diligllroda oste form"lo PO' QJllI1to la Entidad no p¡¡¡:s¡a ninglm tipo de serVicio de los doseritciS al' la eoTu-mna"tilXio••Actividad". Dentro de 1"" funcklnea y

I

bl;!tIIdade:l gonefalell d" 18 Comisión fijadas por la Ley 142 de 1994, se en<;UenIJan,ontre olr83 la de: "Establecer fónnulas para la fijación de las la~'as de los servlvcios¡acos, cuando ello <JJrresponda según lo pro"lsto en elllrllwlo BB:y 8eña~' cu~ndo hay !lIJ(jcienle <JJmpel""cóa <JJmOpara qu<lla fijadón de fas lalirgll3 ""a libre" Por lo~o anlono,mento, ",s productos y bienes de la Comisión 8e rellumen, b~"'Cllmente en actos admlnisl,ali"os d" ca,ále, génllfal <) pafllcular fQSpolctoa su 8edo'

1$dO.

Página 1

-- - - - - - - - - - - - - - - - - -FORMATO No. 13

RELAC10N CONTRACTUALINFORME PRESENTADO A LA CONTRALORIA GENERAL DE LA REPÚBLICA

ENTIDAD: Comisión d••R.q~lación d" Agua PQlabl" S"nftDml"nto E1Asico (eRA)

REPRESENTANTE LEGAl; Eriea Johan •• Drtiz Mor"no

PERIODO INFORMADO

!Il!MESTAEENERO A JUNIO Milo;

JULIO A OICIEMBRE , AÑO: "O,DOIIQ••.•<i•• v.", •• "" M,I••••• p•• ~.

CONTRATISTA VALORESTADO ACT AL DURACION

No. CONTRATO CLAslDE CONTRATONOMBRE

CIRECCIONIIDENTIFICAC10N CONTRATO OBJETO DEL CONTRATO EJECUCION TERMINADO LIQUIDADO ¡NICIO TERMINACION

DOMICILIO

" e;,MODATO MINISTERIO DE COMERCIO, Clllle29 NQ 13A- 15 830.115297.6 El COMOOANTEefl~ega ti COIolOOATARIOa titulo do <:emod<'lloQ X ()8j()712009 0810112014INDUSTRIA V TURISMO¡ p(é,IMlo d. ulO Onformo il'"\uill.lol bienes mu"bflt. de su propleMo

IclentiflCodol.vaklraiXI. y <lI1r:ri1olenol_,o N" 1 del pre&en!e, COfl~a(o,el ",,1IIf<:n'napa1~ iIlkl'1Ñ •• !mltlT\~

.

El pre•• nte CQnlrato~eM oema objoto. la adqui.icirln oe los oroduclo,que 010' odel/l(lle ~r!ll,.;ienan sin la pre•• n". fis>cede los millTlo,. on

•• 1INlDATO CORREAGRO S,A. Carrera 24 No. 4 .10. 605,000.867.9 27,30\5.840 el MefceiXIdlt Corn¡><",PGblic:Il$-MCP. do la!lol~ N",*"e! X 2210712009 2210912009Callo Van •• A¡'Qpecuarla S A, _BNA.. jlQfpa'te GelCOMISIONISTA COMPRADOR.

QUi$lllo~1'"i1l1C!lJMiloe nombre propio p"ro parcuenla <IejCOMITENTECOlolPRADOR

PR!STACION CE RU8EN DARlO HENAO Callo 62 No. 11_37_ El COfl~oti&l.lO otlllge e proster IUI oervidM de manera •• tOnom. eOS !£RVICIOS OROZCO Oncina 209 8ogol:! 70,072.29(; 14.000.000 indapOfldionte e la Comisión de Reg.lledOn de Ague POloble y X 17/0712009 17/091"2009

Sanoamienlo BAsico.en el a¡Mll'Oluridicocomo ebogado, en l.,funcionel asignad •••• Ie OrlCina.lu'icke y en 1MOOtIteni"""en le

cléusul. cIeoblicllCÍOl'le•.

. El CONTRATISTA se obliga. preslar sus servicios de maneraa"16oom. e independienle a la COMISION DE REGULACION DEAGUA POTA8LE y SANEAMIENTO BÁSICO, pl"eslando llIlOYo¡urldice en materia de representación ludicial y e;<lIajudicl2! en lo.p'rx:eso, y acciones oue le saan asignado., ~ue cursen en los

despac:!m iudiclale!; ubCadc!. en la Costa No<to Colombiana. tale.00010: ante el TRIBUNAl ADMINISTRATIVO de SUCRE, ACCIONPOPULAR (Sucre) de JAVIER 18AÑEZ ROMERO con Red. 2004.009913Y 3I:~JUZGAOOS ADMINISTRATIVOS DEL CIRCUITOACCiÓN POPULAR [Juzgado 10 de Cartagena) de ARNALDOCARMONA COHEN y JAVIER SALCEDO con Rild. 2007 .00134,

•• PR!STACION CE ROBERTO CARLOS C,mera ISA No. 60B- 18,855,222 17.000.000ACCiÓN POPULAR (Juzgado 11 de Carlagena) de HECTOR , 1710712009 31/1212009

£RVICIOS NARVAEZ VERGAR,A 04 Soleda<!, Atlanlloo VARELA CONrRERAS con Red. 2oo5.oo25B, ACCION POPULAR(Juzgado 7"de 8arra,,<uillajdeGUMERCINDA SANCHéz DE

GONZALEZ con Rae!. 2006.00065, ACCiÓN POPULAR (Juzgado5' de 8arrarn:¡u~e) de MARTHA ISA8EL ESCORCIA ALVAREZconRad, 2006-00067. ACCIClN POPUlAR (Juzgado 13 da Carlagena)de MILCIADES ALBERTO GARCES con Rad, 2001.0307200.ACCiÓN DE GRUPO (Juzgado 4'00 Sinc:elejo) de NORBEY

MORENO ROMERO y OTROS ean Red. 2007«1\39-00. Asicomoen los demM procesos oue surjan en la. cuales deba participar laComisiin. <¡UllC\llsen en los despachos judroes ubieado$ en laCasla Norte Colombiana. atendiendo de Igual manera las damas

funcione! asignad:n po,le Ofcjna Aseso'a Julidica.

El CONTRATISTA," ab'g" PI"I", Sul wvicios de manera ilJlOnoma

P~TACION CE SUAREZBELTRAN & Celle 26A NO.13-97 e inc!epencient. a l. Camisirle # ReqtrlllCiónde A~. Polable y

" liRVlCIOS ASOCIADOS ABOGADOS OFICINA 2402_ 900,21O.886-9 8.120.000 Sanaamienlo 8.,ioo."" el a~ya jlJridicocomo Mlogado, pll•.• realit~ un X 27/07l2009 27/0812009

CONSULTORES LTOA BOGOTÁ ..,ilislo re<¡>eclode l••• tuación de l•• nti<ledcon ocasión ~ la, -'

-- - - - - - - - - - - - - - - - - -FORMATO No. 13

RELACION CONTRACTUALINFORME PRESENTADO A LA CONTRAlORiA GENERAL DE LA REPÚBLICA

ENTIDAD: Comisión de Rogulación d. Agua Potable y 5anumlenlo Bhlco (eRAl

REPRESENTANTE LEGAl: frica Johana Ortiz MOll!1\O

PERIODO INFORMADO

SEMESTREENERO A JUNIO

AÑO;

JULIO A DICIEMBRE , , ANO: "'"DIllge••d" V.Io, •.•••••• u•• do ~•• o.

CONTRATISTA VALORESTADO ACTUAL OURACION

No. CONTRATO CLA5f.OE CONTRATO NOMBRE DIRECCIONIIDENTIFICACION CONTRATO

OBJETO OEL CONTRATOEJECUCION TERMINADO LIQUIDADO INICIO TERMINAClON

DOMICILIOEl CONTRATISTASE OBLIGA~ PRESUR SUS SERVICIOS DEMANERAAUTÓtlOM~ E INOEI"ENDIENTEALACOMISiÓNDE

REGULACiÓNDE ,l,GUAPOTABLEy S"NEAMIENTO BASleO EN EL

ORDEN DeSPRiSTACION DE CARMEN MARCELA CELlS CALLE 28 No. 32A. 1,032,364.119 1,000,000 APOYO JURIOICO EtllOS ASUNTOS DE CONOCllollENfOY , 200010'l/27 2009109127SERVICIOS JUTINICO " COMPETENCIADE LAOFICINAASESORA JURIOICA,LAS

CONTENIDASEtlLA cLAUSULADE OBliGACIONES y DEMÁSACTIVIDADESQUE lE SíAtl ASIGNACASPOR El JEFE OE LA

El eo~lr~ljst. " oblig•• p"'.I. ous sttVieio•••.• f.slof, •••• de mlll1enIUtónom•• indep.ndlenl •• 1. Uni<l.d Admini,lraU.. Especio! Comisión

PRlSTACION DE ESIOUIO MANUEL SANCHEZCalle 124 No, 16--32 de Re'lUloción de Agu' Polablo YS-""",1lI BAslc:I,p'.W/lOO lIllOY"

" SERVICIOS HERRERAAPTO, 401 79,470,918 36,000.000 J",i<ko" de.plld>o del E.peno Comisían.<!o CRISTlAtl SfAPPER , 31/0712009 3111212009

BOGOTÁ BUITRAGO"" l•••• SOli••• 1""" p•• 01de_olio del prOV'.IOroguiolorio '"' •• 1Ic~ :¡en•••• 'E1iá.ndo di! prooeso de ~e ""'"

o.,"ién del dento da o.~llUde<:iOr1da Auldo,"

El CONTRATISTASE OBUGA A PRESTAR sus SERVICIOS DEMANERAAUTÓNOMAE INDEPENOIENTEALACOMISIÓNDE

REGULACiÓNDE AGUAPOTABlE y SANEAMIENTOa.\SlCO EN El

Avenida CRA 68 No.ALQUILERDE SAlON y SERVICIOS COMPLEMENTARIOSEN El

Pl&ST ACION OE CAJA CE COMPENSACION CENTRO DECONVENCIONES CLUBCAMPESTRE CAFAM,lOSORCEN 000 3ERVICIOS FAMILIAR CAFAM

90-88 Bloquo 3 Flso 860.013.570.3 3,174,920 OIAS)I)'( 31 OE JUliO OE 200S, CON C€STINO A LAREAUZAC10N, 2ooei07l30 2009107131, DE UNASESiÓN DE COMlrE DE EXPERTOS Y UNCOMlrE rtCNICO

DE LACm~ISIÓN DE Rl::GULACIONDEAGUAPOTABLEYSANEAMIENfOGAS/CO,CON El FIN DE DISCUTIREN UN

AMBIENTEOUE PERMITALAMAYORCONCENTRACiÓNDE lOS

El CONTRATISTAse obIig. I p'llSter ",.servido, p'."",i<'''lO'5 di

Callo 113 No, 10-22mll/l'" •• lóllOm. e i"d'II""'<ionle .1. COMISIONDE REGULACION

"PMSTACION DE GLORIA DEL SOCORRO APTO. 202 39,692.325 36.300.000

DE AGUAPOTABLEY SANEAMIENTOSASICO, ¡:re,londo opci'O.n , 0310812009 31/12/2009SERVICIOS DIAZ SROCHET aOGOTÁ

meteri. jlA'ioko •• tomo, "" Iss tundone$ a$l!Jllad•• o la O:lcin. AsnonJurídic., 1 en 1•• CD,,~nída5 ." l. dll.,",. <11IobIIg""lono. y dornas

•• tlvldedl. que le seon uignad.s ~ <lid,. dlIP'lnd."cil

El CONTRATISfA •• obllge'¡o' • .ter SIl' seMcio1 de mllM"O.ul6nom. I i"dep-endio,,11010 Unidod Adminish.tilla E~ec¡li.

PK!:STACION CE GESnONARTECallo 81 Ne. 114-25 COMISIONCE REGULACIONDE AGUAPOTABlE Y SANEAMIENTO

'" SERviCIOS CONSULTaRESInterior 8 APTO 502 60.092,746-5 61.000.000 8ASICO,"" el""""", 1II~ do implemenlo=on del opkeliwo cleI , 060'0812009 31/12/2009

SOGOTÁ Si.t.m. U"ifie.do dlIlnlorm!lció" YII modcla d. Cull"," OrgOllil.oionelp•• el $istmo Inl"'10d0 do G•• t>On YConlrol do l. Comisión d.

ReguloOén <!IAguo Paleble y SMto!lrTlienlllBa","",

-- - - - - - - - - - - - - - - - - -FORMATO No. 13

RELACION CONTRACTUALINFORME PRESENTADO A LA CONTRAl,.ORIA GENERAL DE LA REPÚBLICA

ENTIDAD: Comisi6n d" Regulación d. Agua Potable y Sanuml"nto !M5ico ¡CRA)

REPRESENTANTE lEGAL: Enea Johana Or1lz Moreno

PERIODO INfORMADO

EME!lTREENERO A JUNIO ANO:

JULIO A OICIEMBRE X ANO: "'ooDillgonC"fV.lo, •• 1<\Mil•• do ~••••

-.CONTRATISTA VALOR

ESTADO ACTUAL OVRACION

No. CONTRATO CLA5roECO"'TRATO NOMBRED1RECCIONI

IOfNTlflCACION CONTRATOOBJETO DEL CONTRATO

EJECUCIO'l TERMINADO LIQUIDADO INICIO TERMINAC10N

DOMICILIO

ALOUtLERDE SALaN y SERVICIOSCOMPLEMENTARIOSEN lAseDE CAMPESTRECLUBCALLE220 DE LACAJADE

COMPENSACiONFAMIUARCOMPENSAR. El olA 20 DEAGOSTODE 2009. CONOESnNO A l.ARfAUZACIONDe UnA SESlClNDE

ORDEN 007ARI&IDAMIENTO y CAJA DE COMPENSACION AVENIDA 68 No. 49/1. 880,066.942.7 2394942

COMITErECNICO DELACOMISiÓNDEREGulACION DEAGUA X 200!l108l20 2009106122!iiRVICIOS FAMILIAR COMPENSAR ~47-BOGOTAD.C. POTABLEVSANEAMIENTOBASICO,CON ELFINDEDISCUTIREN

UNAMBIENTEQuE PERMITALAW,YOR CONCENTRACiÓNDELOSASISTENTES.lOS DIFERENTESTEIJASauE COMPONENElNUEVOMARCORECULATORIODELOS SERVICIOSPÚBLICOS

DOMICILIARIOSDEACUEDUCTOVAlCANTARILL.l.DO.

CONAATO PARA El'll Un"er&idlá do 101Aná~s 14 obllg" p",a oon I~Comisi6n do

DESRRouaOE Call" 18 No. 2-68R.guIac:iOndo A•• o PoIab!!Iy S",,"ornienta BMlco a r•• b", "" •• ludí<>

" ~VIDADES UNIVERSIDAD DE LOS Tar"'!r piso 880.007,386.1 70.000,000"I'klltldo mltodolo9i~1 do ¡"",.tiqaciOn cionlifil;a,p",a proponer X 200!lf09l02 201OJOl/02

C2NT1FICAS yANDES BOGOTÁ

esquimal dll••• oc;81~~do ~rllOl",,¡';ndo lo" ~oiol p"~lioo. <Ilt

T~LOG¡CAS"",,"dueto y .""Ieril&do In lOn", ~br>c<m"" ydo dillcil!JI.tiCn

tenlt-n.m .n o:wnll ••.•>iabilidocl

La Univorliáod do lo~AndllO.1 ob~ga pilla ocn I1Comillón ""R.gulsécin do A!lU0Polabll y S"".OOI~nto llioioo. r•• II,", un •• tudk>op!ic""dom.lodoIoglSl cleinYe-sti~ c:ientilica.P"'o prop<>'Ier10'1

CONRATO PARA ELojultes ""Ollll'iollll el nIIe'O m", ••• 1""laria dilo • .....,;,,;•• ,;"

DEPRROLLO DE Call" 18 Na. 2.68ocu.du<;1oy Ilo""lllrillado, inOI"Y""áoI1 lOImUI,,,,,,ndi ",,",,""

" AmVIDADESUNIVERSIDAD DE LOS Tlfo;orpiSO 860,007,386-1 110.000.000

ilI$pOsicicn",ylc m.tadologiSl p•• el elljoulodo Io."",to. do •• lo. X 02/0912009 OV01/2010

CemFICAS yANDES BOGOTÁ

seMcio, "nMl regionll, con el prop/lsjlo do ,:mm""" 1I ronsi&-~I

TElIlOlOGICASIn~ll. mltadalogl.l""f.!rio y loo .,,,"",,,as ~ ••• , pramcvitloopor

11G.bitmO Naoi",,", 1l"""llIldoinc,,"liuo.el~Ilicc>." I1rl~.II,acIón q111lacililen el aprC'llld1am'ertlodll".ocon.mlas delIOoIa propias .;.1 _, •••••bernofic:iollO!>'.11._na. y l'lllidad en

IaprosteciOndelrlO.~i.

OBUGACIDNESOEl CONTRATISTA:M.m" do las ""'oreotelal'"jIa¡ciOn contracto,;, el contrafislo <libela~"!feg,..I ••• igIJi.nle.alem"ntcl d. <lCUlrdocon 11. o~p.Ó~l;acion•••

GLOBOTECH DISPLAYS DE ClIrr"r" 15A Na. 122.t~i ••.••detallada'. oantinUlOÍÓn:L REF. MIRAGE877, 2, DISPLM

ORDEN 008 CQIIPRAVENTA COLOMBIASA 96. BagoláB30.l12.7~S-O 10460207 GlOIlOTECH REF. $OlO llOOI,lERANG.3 OISPlAY GLDIlOTECH X 2009109103 200911OJ02

REF, BACKINGDE TRES PUNTOS, 4 y5, VallA DISPlAYGlOBOTECH REf, ROLLO1

- - - - - - - - - - - - - - - - - - --, FORMATO No. 13

RELAC10N CONTRACTUALINFORME PRESENTADO A LA CONTRA1.0RlA GENERAL DE LA REPUBLlCA

ENTIDAD: Comis;/ln de Regulación d. Agua Potabl ••y 5aneaml"'nlo Bhlco (eRA)

REPRESENTANTE LEG./Ilt: Erica Jahana Orti~Moreno

PERIODO INFORMADO

SEMESTREENERO A JUNIO ANO:

JULIO A OICIEMBRE X ANO: 2009

-- --¡¡mo"'c •• ' ~.Io, ••• n Mil •• ~ P••••

CONTRATISTA VALORESTADO ACTUAL DURACrON

No. CONTRA 10 CLAil'OE CONTRATO NOMBREOIRECCIONl IOENTIFICACION CONTRATO

OBJETO DEL CONTRATOEJECUCION TERMINADO INICIO TERMINACION

DOMICiliOliqUIDADO

El CONTRATlSTA JO obliga a PRESTACiÓN DE SERVICIO DEFOTOCOPIADO, ANILLADO Y VELO BINO A LA COMISION DE 31/01/2010 O

"PllSTACION DE TESH MARK LTOA

AV Boyaca No. seA- 900,010.244-8 24.000,000REGUl),CION DE AGUA POTABLE Y 5.'.NEAMIENTO llJISICO Todo le , 0110912009 HASTA AGOTAR

SERVICIOS 09 BOGOTÁ anlerior do C<Vllo<midod oon la¡>'Op"'''U1 p".sanladl poc~ ccn~.ti.l. y el RECURSOSpi~ do 00IldiciDne. dell"="" do $8IecciÓtl AtR'Iilldll Ne 04 do ~

.M.ncrC"""I;.

AC 26 No. 680-35 SUMINISTRO Y RENOVACION DEL CERnFICAOO OIGITAL DE

OROEN 009 IIYINISTRO CERTICAMARA SAo PISO 5 - BOGOTA 830.064.433-7 296.960 FUNCION PUBLICA. PARA LA Of>EMCIÓN DEL SISTEMA , 2009109102 2009109107

O.C. INTEGMOO DE INFORMACION FINANCIERA SIIF.NACION I y 11.

EL CONTRAllSTA SE OBLIGA A PRESTAR suS SERVICIOS OEMANERA AUTONOMA E INDEPENDIENTE A LA UNI[),l,D

ORDEN 010!'ESTACiÓN OE FERNEY BAQUERO CALLE 64 No.4.S5-

17345078 9,000,000ADMINISTRATIVA ESPECIAL _ COMISION DE REGLlLACION DE X 2009109108 2009/10/31

SERVICIOS flGUEREDO BOGOTAD.C AGUA POTABLE y SANEAMIENTO BASleo. EN ELAPOYO JURIDICOCOMO ABOGADO, EN LAS F1JNClONES ASlGNADAS A LA

SUBDIRECCIÓN ADMINISTRATIVA Y FINANCIERA

EL CONTRAllST" UI ot:Iígo e P'"r;l •••••• Ul\liciol pr-o/o9on •••• d.

AV Calle 116No.9.m ••••••• ""tónom. O i,ulepelldlente el. Unidld A<Jmini.~ •••• Espaciol

"PeSTACION DE JAIME SÁNCHEZ DE 15 APTO 602 19355.220 24,000.000

Comi,.;oo do R.9'lecion de Aguo Petatle y San.amiento B"'~co, en 01 X 1010912009 2009/12121

SERVICIOS GUZMANBOGOTÁ

"l'O'!'D Il!cnico .1 •• fllndaru •• wgllaclas • lo $IlWirea:ión tócrrico do lo.n~dod, In relacionad ••••• la dbu$lll. de obligedon •• y domas

oclMdod •• quo I••• en .,.;gnod'l poc l. dir.ecl6<lejlll:Utivo.

EL CONTAAnSTA SE OBliGA A BRINDAR El SERVICIO DE

nC8 Km35 CONEXiÓN PERMANENTe A INTERNET, A TAAVÉS OE UN CANAL

"MSTAClóN De tFX NETWORKS COLOMalA Autopista Medaltin, 1330058.1111.7 19.488,000

DEDICADO PARA LA COMISION C€ REGIJLAClóN De AGUA , 2009/09/22 2010109122

SERVICIOS LTDA vla S1!le,ia Etapal POTABLE y SAIlEAMIENTO BASICO. CRA, CON UN AllCHO DE

1-.11..4B 37 BANOA DE 2 MBPS, CONECTlVIOAO lOO"" EN FIBRA ÓPTICA,DISPON.lílIUDAQ QEl99.7~ y SERVICIO SIN REUSO.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - -FORMATO No.U

RELACION CONTRACTUALINFORME PRESENTADO A LA CONTRALORfA GENERAL DE LA REPÚBLICA

ENTIOAD: Comisión de R'''J"ladón de A'fuiI Potable y Saneamielllo Bblea (eRAl

REPRESENTANTE LEGAL;. frica Joh,,"a Or1;Z Moreno .PERIODO INFORMADO

mMESTREENERO AJUMO AÑO:

JULIO A DICIEMBRE , AÑO: 2009

¡"'¡_el"V,"'''" ."M¡'•• ~P~••'


No. CONTRATO CLASEDE CONTRATO NOMBREDIRECCIONI

rcENTIFlCAC10N CONTRATOOBJETO DEL CONTRATO

EJECUCION TERMINADO LIQUIDADO INICIO TERMINACION

DOMICILIO

ALQUILER DE SALÓN Y SERVICIOSCOMPLEMENTARIOS EN LA seDe CAMPESTRE CLUeCALLE 220 DE LA CAJA DE COMPENSACiÓN FAMILIAR

COMPENSAR. EL DíA 20 DE AGOSTO DE 2009, CON

ARRINOAMIENTO y CAJA DE COMPENSACIDN AVENIDA 6lI No, 49AOESTINO A LA REALlZACION DE UNA SESiÓN DE COMITE:

ORDEN 011 8600e6.942-7 2394942 TéCNICO DE LA COMISiÓN DE REGUl},eION DE AGUA POTABLE Y , 2009/D8120 2009J08J22

£RVICIOS FAMILIAR COMPENSAR _4l_BOGOTAD.C SANEAMIENTO BASleO, COf,l EL FIN DE DISCUTIR EN UNAMBIENTE OUE J'ERMITA LA MAYOR CONCENTRACIÓN DE LOS

ASISTE~TES, LOS DIFERENTES TEMAS QUE COMPONEN ELNUEVO MARCO REGLJLHORIO DE LOS SERVICIOS PÚBLICOS

DOMICILIARIOS OE ACUEDUCTO Y ALCANTARILLADO

EL CONTRATISTA SE OBLIGA A PRESTAR SUS SERVICIOS DEMANERA AUTÓNOMA E INOEPENDIENTE A LA COMISIÓN DE

REGULACiÓN DE .AGUA POTABI.£ Y SMlEAMIEtHO BÁSICO EN EL

ORDEN 012PF5TACION DE CARMEN MARCELA CELlS CALLE 28 No. 32A. 1,032,364,119 533,333

APOYO JURIOICO EN lOS ASUNTOS DE CONOCIMIENTO Y , 2009109129 2009/10131IERVICIOS JUTINICa " COMPETENCIA DE LA OFICINA ASESORA JURIOICA, LAS

CONTENIDAS EN l}, eLi,uSUl}, r:e OBLIGACIONES Y DEMÁSACTIVIDADES eUE LE SEAN ASIGNADAS POR EL JEFE DE LA

O,ICINA ASESORA JURIOICA

EL CONTRATISTA SE OBUGA A PRESTAR SUS

C"rrera 37 No. 64-15SERVICIOS DE MANERA AUTÓNOMA E

PR5TACIÓN DE JaSE DE JESUS BOTERO INDEPENDIENTE A LA UNIDAD ADMINISTRATIVA

ORDEN 013 liERVICIOS CAMPOST O"e 2 Aparlamanto 19.237.8Oll 2,000,000 ESPECIAL COMISIÓN DE REGULACiÓN DE AGUA

, 2009110101 2009J10131

"'" POTABLE Y SANEAMIENTO BÁSICO, COMO APOYO ALCONTADOR DE LA INSTITUCiÓN

- - - - - - - - - - - - - - - - - - -FORMATO No.U

RELACION CONTRACTUALINFORME PRESENTADO A LA CONTRAloRIA G'~NERAL DE LA REPÚBLICA

E~nDAD: Comisión de Requlación de Aqu .••Potable y Sanumlanlo Basico (eRAl

REPRESENTANTE LEOAL: frica Johan/\ Oniz Moreno

PERIODO INfORMADO

SEMESTREENERO A JUNIO AÑO:

JULIO A DICIEMBRE , AÑO; 2009

OilH¡.".",V.lof" tri Mil•• do P••••

CONTRATISTA VALORESTADO ACTUAL DURACION

No. CONTRATO CLASEDE CONTRATO DIRECCIONl OBJETO OEL CONTRATONOMBRE DOMICILIa

IDfNTIFICACION CONTRATO EJECUCION TER~INAOO UQUIDADO INICIO TERMINAC10N

El CONTRATISU SE OBLlaA 1\ PRESTAR SUS SERVlCIOSPROfESIONALES DE MANERAAUTONO~A E INCEPENOIHHE A lJ<UIIIIDADADMINISTRATIVAESPECIAL COMISiÓN DE REGULACiÓNDE AGUAPOUBLE V SANEAMIENTOBÁSICO, EN EL APOVOTECNICO A LASFUNCIONES ASIGNADASA LASU8DIRECCIÓN

"pRlSTACIÓN DE JAIME HERNAN GOMEZ 79.348,333 10,210,000 n:CNICA DE LAENTIDAD,EN El SEGUIMIENTO Y REVISiÓN Al X 2009109124 2010111/30

£RVICIOS lOPEZ DESARROLLO CE CONVENIOS DERIVADOS DEL CONVENIO MARCOPARA EL DESARROLLO DE ACTIVIDADESCIENT4FICASy

TECNOLÓGICAS SUSCRITO ENTRE LAUNIVERSIDADDE LOSANDES Y LACOMISIÓN DE REGULACIÓNDE AGUAPOTA8LE y

SANEAMIENTOBÁSICO ~ CRA" y LOS OE'dÁS CONTRATOS OUE LACOMISIÓN REOUIERA

BogotaO.C.

EL CONTRATISTASE OBUGA A PRESTAR SUS SERVICIOS DEMANERAAUTONOI,lAE INDEPENDIENTE A LAUN[DAO

pR(3rACIÓN DE JORGE ALsERTOCALLE 147 No, 17-85 ADMINISTRATIVAESPECIAL. CDMISION DE REGULACIONDE

" Inl"rim 1 APTO, 102- 17,131,153 3,000,000 AGUAPOTABLEY SANEAMIENTOBASICO, PRESTANOO APOYO , 2oo9l09/2B 20091111102Rl/ICIOS GUTIERREZ FONNEGRA BOGOTÁ D.C JURIDICO EN MATERIADE REPRESENTACIClN JUDICIALY

EXTRAJUOlCIALEN LOS PROCESOS Y ACCIONES QUE LE SEANASIGNADOS

POIm~ del p••• etlt~ contrat" ""ARRENDAOORES cance<lon alaENTIDADARRENDATARIAyesla ,,,,,¡be ~ aquello., al UO!>ygoce atilulo •• ",.ndamlonl. elel sigulonlo inmueble: O~cina ublcoda." laClIl'I"" 7 No, 71-52 TCll'foB <lola ciud.d <leBo!¡ot•. Mlenbficod. con elNO.401 do II Torre B,....,.. iirea es óo 1,291,20 m2 índuyef'do el

mobjlarie y l., dl\lÍsione, .,i,lonto •• do llCIJerdooon 01¡",.nurlO l<lilollloCARRERA 7A No. 830.117.529-9

como Ane,o 1 qu~ hec~ p..-t. ;nl.gral del conl,""lo y IOlveinliocho 1281

" ARfENOAMIENTO JUNE E.U - MADALEX E.U, 113 - 43 OfiCINA aoc.l04.242-5 771,615,329 gao'¡ •• IdontflCBllil'toIl105 num{<ol: 157 y 153, 159 Y t60, 161 y \52. , 2009110102 20101071311408.eOGOTÁ 163 y t6~,22a, 2JO, 232. f.lJ. 735. 737, 139, 741, 743,7~5,747, 749. !.!6

Yea7, 3lla yS49, a90 y 691, a92, S93, que h_" pa1eí""lo 0;011Otrolbien •• do uno propiedad "ori¡cnla! denomin.d, EDIFICIO CARRERASEPTIMA PROPIEDAD HORIZONTAl. ""Y"slind"OI y Inedid3 •• el,;"contonid31 en l. escril\6. ¡i¡bI"",.~, 'WJ5 del JO di mav<l do 2001 dllaNo¡";. 29 del CIII;ulo do Boqo", no oOSlMl. 11i•.••ele!in",,,"bl.5O

on~.gll;' como <:!Jerpocierto pOI el pre<i. ,,",dado

- - - - - - - - - - - - - - - - - - -FORMATO No. 13

RELAC10N CONTRACTUAL'. INfORME PRESENTADO A LA CONTRAL.ORiA GENERAL DE LA REPÚBLICA

ENTIDAD: Comi~ián d. Reguladon de Po. ua POlabla y Saneamiento Bi5;co (eRA)

REPRESENTANTE LEGAl:". Erica Johllna Dníz Mo~no

PERIODO INFORMADO

ENERO A JUNIO AÑO:SEMESTRE

JULIO A OICIEMBRE x Af.lO: 2000

. Dlliqenc;,uV.Io, ••••••• ,••• ""P ••••

CONTRATISTA VALORESTADO ACTUAL DURACJON

No. CONTRATO CLAS!HlE CONTRATO NOMBREOlllECCIONl IOENTIFICACION CONTRATO

OBJETO CEL. CONTRATOEJECUCION TERMINADO UQUlDADO INICIO TERMINACION

DOMICILIO

EL CONTRA,ISTA SE OBliGA A PRESTAR SUS SERVlC10S DEMANERA AUTÓNOMA E INOEP€ilOlENTE A LA UHll),lO

CARRERA 14 No.AOMJNISTRATlVA ESP€CtAL .COMISIÓN ce REGULACiÓN DE

plESTACIÓN OE EMILIO JOSl:: ARCHILA AGUA POTABLE V SANEA!.IIEIITO solosreo. EN ELAPOVO COMO

" ERVICIOS PEÑALOSA94A.610FICINA307 7B,316,766 2t,516,232

ABOGADO A LA OFICINA ASESORA JURiolCA, EN LOX 2009/10102 2009112131

• BOGOTÁRELACIONADO CON LA INCIDENCIA DE LA NUEVA LEY DE

PROTECCiÓN A LA COMPETENCIA, FRENTE A LAS FUNCIONESASIONAOAS A LA CM POR LA LEY 1<42 DE 1991.

EL CONTRATISTA SE OBUGA A ENTREGAR A TiruLO DECOMPRAVENTA LAS SiGUIENTES UCENCIA.S: ¿ Evift,6 a

COMPAÑiA COMERCIALCARRERA 76. No, EnlorptlH Edition Fui CO. G<rvemm"l Lítef1se - Par,,02 Ua"rics. ¿

'" ClW'RAVENTACOBE LTOA

126.64. BOGOTÁ 860.076,580.7 19,031,540 FronUer A"~ v •• >ión 40. CD y Man.'" (al Aclo"hación -02 Nuevas X 2009110102 2009/11/17

'.C üc"nci.'1 ¿ Upg'de St'I'lnlorcool<ld Pode O) UloMiO' F"IIQo<:um.nlad6ll V<:rsi6n 11 ¿ Slot" Inl",,,,,,,,.d 11. Ut.nci" par. 01

UsoarioAd'clonlll

ESTACiÓN DE SERVICIOCARRERA 50 No. SU/olINISTRO DE CO/olBUSTlBLE CON DESTINO A LOS VEHlc~LOS

'" SlNINISTROMOBIL CARRERA 50 L TOA

18A.15BOGOTÁ 800.084.124-7 21,000.000 DE PROPIEOAD CE LA COMlSlÓN CE RfGULACIÓN DE AGUA X 2009/tOlO2 2010107131

D.C. POTABLE y SANEAMIE~HO SÁSICO

EL CONTRATISTA SE OBUGA A PRESTAR SUS SERVICIOSPROFESIONALES DE MANERA AUTÓNOMA E INDEPENDIENTE A LAUNIDAD ADMINISTRATIVA ESPECtAl CCWSIÓfl DE REGULACiÓN

DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BÁSICO ¿CRA" EN n APOYO

PleiTACI6N OE CORAL DELGAOO &CALLE 68 No. G.13 JURiOlCO EN LASACTIVlDAOESY FUNCIONES 11H!ERE~mSA LA

,,>2 Oficina 101. 900,070180-1 80,716,000 OFICINA ASéSORA JURíOICA. LA SUBCIRECCIÓ~l TECNICA y A LA X 2008J10113 2008111130SERVICIOS ASOCIADOS LIMITADA

BDGOTÁO,C CIRECCIÓN EJECuTIVA, Asl COMO EN LA REVISiÓN Y

DIAGNÓSTICO DE TRES PI CONTRATOS DE OPEFlACIÓN DE LOSSERVICIOS DE ACUEDUCTO Y AlCANTARILlJIDO, INCLUIDO SUREGlloIEN TARIFARIO. DE ACUERDO CON lJIS OBUGACIONES

ESTABLECIDAS EN EL CONTRATO

- - - - - - - - - - - - - - - - - - -FORMATO No. 13

RELACION CONTRACTUALINFORME PRESENTADO A LA CONTRALORíA GENERAL DE LA REPÚBL.ICA

ENTIDAD: Comi~;¿'n d. Regulujón d. AqUi Potable 'f Sanu.m;"nlo Bislto leRA)

REPRE5ENTA#TE LEGAl: Erica Johana artiz Mo •.• no ..PERIODO INFORMADO

SEMESTREENERO A JUNIO AÑO:

JULIO A OICIEMBRE x AÑO: """OiiOone." ~.'O'" •• "lIle. d. P•• o.

CONTRATISTA VALORESTADO ACTUAL OURAetON

No. CONTRATO CLAS!J'DE CONTRATONOMBRE

DIRECCIONI IOENTlflCACION CONTRATOOBJETO DEL CONTRAra

EJECUCION TERMINADO LIQUIDADO INICIO TERMINACIONDOMICILIO

PRESTACiÓN DE SERVICIOS DE AQM1SION,CURSO y ENTREGADe

'"pRiSTACIÓN DE SERVICIOS POSTALES DIAGONAL 25G No. 900,ll62,911.9 26.500.000

CORRESPONDENCIA YDEMASENVIOS POSTALES QUE REQUIERAX 2009/10107 2010107131

3EFlVICIOS NACIONALES SA 9SA-55110GOTÁ O,C LACOMISION DE REGUlJ,CION DE AGUA POTABLEVSANEAMIENTOBASICO

EL CONTRAnSTA SE OBUOAA PREST"'R SUS SERVICIOSPROFESION"'LES DE MANERAAUTOIIOMAE ItlllEPE,~OIENTE A LAUNIO"'O"'Ol,lINISTAATIV'"ESPECIAL COMISION OE REGULACiÓN

""PfBSTACIÓN DE LUIS ALBERTO JARAMILLO CRA. 21 No. 133-55 19.267,659 13.000.000

DE "'GUA POTABLEy SANEAMIENTOBAsICO, EN EL APOVO x 200Bll0llB 2009111104SERVICIOS GÓMEZ CASA" TECNlCO A LASFUNCIONES ASIGNADASA LASUBOIRECCION

rrc.~ICA DE LAENnl)A.D, ESPECIAlYENTE LAS RELAClOW.DASEl/LA CLAUSUlJ, ce OllllGAClONES y DEMÁs ACTIVIDADESOUE

LE SEAN ASIGtlADAS POR LAOIRECCIOtl EJECUnv •••.

El Con~olj.I •••• o!l»gGGenlreg •••• liMo de eompfawnt~ ro. oiguienle•• Iem.nto.: ELEMENTOS W OESCRIPCION CANTIDAD11l0MIlIllOS¡TUIlOS DE ~ w POR 12V) 10 2 BALASTOELECTRONICO 2)(32 4 3CANALETAlIETALlCA 1OX4 RED ESTRUCTURADA 12 .CABLE T

UTP rUVEL5E 5 lIL 915 5 TOMASDE CORRIENTE COLOR W.RAIIJA86 TOMACAJA PlASnCA SOBREPONER 2 7 TOMAOOBLEPOlO ATIERRA MASDE 2 UN8 BTOQUEL UNIVERs,o,L10M J 9 TOMA

">5 C(NPRAVENT.o. HOMBRESOLO S.A.CARRERA 17 No. llOO.22•. 238-\ 2.500,000

DOBLECAJAUTP NIVEL5 g la PLUG CONECTOR RJ 45 DEBHilOS X 2009110/29 2lJ09I1111239.0.-01 NIVEL5 JO 11 RED ESTRUCTLJRADACOAAZAAM£RICANA1/250 12

CABLE N" 127 HilOS 270 13 TOYA SENCILlA CAJAUTP NIVEL5 314 TOMACAJA P1;ISnCA SOBREPOr.'ER 5800 MASDE 3 UN 3 15CANALETAPLASTICA2CM, X ICM MASDE 3 ML.6 16 TABI£RO

ELECTRICO CIRCUITOS HASTA 15ML. 1 Il R.EJllLAS VENTlLACIONEN PLAsnCO 2 la ROOACHlr-IESDE ROSCA CE 2 ML119

Cl:R.RADURAOE ~NIJA , 20 BOLILLOEH ~DERA. PARAASTAS 221 BISAGRASy CArlTONERA PAAA PUERTA 1

Elcon~~tista se obIig. 8 ""~0lJ" ~ bMo Qe rompr ••••nl.11IS siglMnl&.licenci•• y ro. medio. <le••• 1a1aó6n COfTes;Klfl<llMIU1Un. (1) kend.dllOlIw •••o p•••• gutiim <lo~1II' MiaocoU Pm¡ed SeMr~siónmil rO<:ienteon"¡ mllcado en .Sll.~oI)! C;""" 15)lieencill de acco$O

'" C(MPR.AVENTA TEKNE COM S,A CALLE 91 No .• 7-<10 900,179.274-5 11.899.280 YiCfO$OnProi~cl ~•••• iguol n"moro de usuario. (van ••• má-s reciente en X 200G/l1/04 20OSI12/0.el ",m~) I Un' (1) Iieend. de $O",,"'e ps. djoel\o de ClIl'tenldo.

muH!modial•• Adcb PholoShop lIJelsién mil reden!. en el ma-ca<lo •••es¡lMol)lUr.. (\1 rltltlti. de $O~"" P""'<Xíón di ¡"''oonn y.,jdloC"'"te ••• S1udio(_siCn mils reeionl•• n el mere.do en esplllol)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - -FORMATO No. 13

RELACION CONTRACTUAL '.INfORME PRESENTADO A LA CONTRALORiA GENERAL DE LA REPÚBLICA

ENTIDAD: Comisión d. Reqlllación de Aqua Potable y Sanum ••nlo Bbleo (CRAI

REPRESENTANTE LEGAl: Enea Johana Drtlz Moreno

PERIODO INFORMADO

SEMESTRE ENERO A JUNIO AIIIO:

JULIO A DICIEMBRE , AÑO: 2009

,~1;_.,;~,V.lo< •• en MU•• <lo~•• o.

CONTRATISTA VALOR ESTADO ACTUAL OURACIQN

No. CONTRA ro CLlSfOE CONTRATO NOMBRE DIRECCIONJIDENT1FICAC1ON CONTRATO

OBJeTO DEL CONTRATOEJECUCION TeRMINADO UQUIDADO INICIO TEIIMINACION

DOMICI110

LA COMISlÓ~1 DE REGuLACIÓN DE AGUA POTABLE YSANEAMIENTO SASICO eRA. ReDUIERE CONTRATAR lOS

SERVICIOS DE CONSUL TORIA PARA DETERMINAR EL IMPACTO

'"' c:NSUL TORIA CONSULTORIA CARRERA 20 No, 31- 860031361_7 246,437,200OH MARCO REGULATORIO PARA LOS SERVlCIOS DE ACUEDUCTO

X 2009/10130 2010102l2BCOLOMBIANA SA '" y ALCANTARILU.DO y ASEO EN SU COlf.JUNTO, TENIENDO EN

CUENTA LA SOSTEIJIBILlDAD, VIABILIDAD y OINAMICA DE ESTESECTOR EN LOS TÉR~INDS ~L INCISO 2' llELARTíCUlO lJ DEL

DECRETO 2fi!l6 ne 2004

EL CONTRATISTA so obliga a entregar B I~uto de comprllVenla las

liceocias de reoovac:;jn por un (tl aoo ele la sui!e mcafea tolal

prole<;tion advanced para 120 usuarios con los siguientes

productos, en sus versiones mas recienlesó sus equivalentes de la

'''' CQ;l:PRAVENTA ACONPIEXPRESS LTDA CALLE 142 No. 23-05 1130.113886-5 5.99ll,52D misma marca en ej mercado (en ClI$Q de que hayan sido X 2009110128 2009/11128

deseantinuRdos ó reem¡:o'azados ~f mcal~): mc:;afee total

prote<;tion IIdvancad enlerpri!e, group shlold para excnenge 2003,

sp¡¡m Hler Ior mal server, epoIlcy on:hestrator ylo prolection plot,

mcaree anUs~al'll enterprise.

CAt,LE BO KM 2 VtA CONTRATAR LA AOOUISICIÓN DE NUEVE (91 EOUIPOS DESIBERIA PAO COMPUTO OE ESCRITORIO, CUATRO (4) EOUIPOS DE CÓMPUTO'O, ClJrFRAVENTA QUINTEC COLOUBIA SAo BOOEGA 3 LOCAL 860.354.541-2 85,007.120 PORTATIl.ES CON SUS CORRESPONDIENTES DOCKING STAnON y X 2009111109 2009/12109

114. COTA- REPLlCAOORES DE PUERTOS usa (UNO DE ELLOS CON PANTALLACUNDINAMARCA LCC EXTERNAI y TRES (3) SWITCHES DE COMUNICACIONES

EL CONTRATISTA SE OBLIGA A PRESTAR SUS SERVICIOS CEMANERA AUTÓNOMA E INDEPENDIENTE A LA UWDAD

ADMINISTRATIVA ESPECIAL COMI$lÓN CE REGULACiÓN CE AGUAPOTABLE Y SANEAMIENTO BAsICO, PRESTANDO APOYO rE'CIlICO

P!ESTACIÓN DE NELLY ELlZABETH IRREÑO CALLE 25A No, 9-11EN LA COOROINACICN DE LA ELABORACICN. IMPLEMENTACICN y

'" SERVICIOS RIAÑO c.as..:l2739)OO,S49 B9,8OO,ooo PUESTA EN MARCHA oc LOS PROYECTOS REGULA TORIOS C£ , 2009111/03 2010107/31

CARiÍCTER GeNERAL y PARTlctJLAR PARA LOS SERVICIOSPÚBLICOS oe ACUEDUCTO, ALCANTARILLADO Y ASEO A CARGODEL EXPERTO COMtSlONADO JULIO CESAR DEL VALLE RUEDA Y

En lOS DEI.IAs ASUNTOS ASIGNADOS POR EL EXP!:RTO

COMISIONADO

- - - - - - - - - - - - - - - - - - -FORMATO No. 13

RELACrON CONTRACTUALINFORME PRESENTADO A LA CONTRAL,ORfA GENERAL DE LA REPÜeUCA

ENTIDAD: Comisión dft Requlaclón dI!A u. Potable v S.numlenlo B.i$Ic.o (eRA)

REPRESENTANTE LEGR;' Eriea Jollana 0>1;1Moreno

f'ERIOOO INFORMADO

ENERO A JUNIO AÑO:

SEMESTREJUUO A DICIEMBRE , AÑO: ;1.009

Dlllvonci.,V.ld'" ••• '"',loo. d. h •••

--CONTRATISTA VALOR

eSTADO ACTUAL DURAC10N

No. CONTRATO cLAllDE CONTRATO NOMBRE OIRECCIONIIOENTIFICACION CONTRATO

OBJETO DEL CONTRATO EJECUCION TERMINADO UQU10AOQ INICIO TERMINACION

DOMICILIO

EL CONTRATISTA SE OaUGA A PRESTAR sus SERVICIOSPROFESIONALES DE MANEft\ AurOUOMA E INOEPEllrnENTE A l},

UNIDAD ACMINI$TRAnvA ESPl:CIAL COMISlÓN DE REGULACiÓNDE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BÁSICO ¿CRA., EN EL

CALLE 151A No, 45- DISEÑO, DEFINICION E IMPLEMéNTACION CE UN PLAN DE

'"PreSTACiÓN DE CAROLINA TORRES 60 lnterío. 7 Aptn 200

52.149,391 41,160.000OPTIr.lIV,CIÓN DE LA INFRAEsmucruRA O€ TEOlOlOGIA, X 2009111/03 W10/07/31

SERVICIOS CÁRDENAS CONJUNTO RIVERA INI'ORMACION y COMUNICACIONES. OUE CONTEMPLE LA

NORTE MHlCULACICN DE VARIOS COMPONENTES: TECNOlÓGICOPROCESOS. ESTRATEGIA y RECURSO HU\lANO, A TRAvES DE LA

EJECU06N DE UNA ESTRATEGIA DE oPTlMIZActClN DE LAINFRAESTRUCTURA Y ESTABLEGIMIENTO DE UN MODELO O€

SERVICIO ACORDE A LAS NECESIDADES DE LA eRA.

EL CONTRATISTA SE OBLIGA A PRESTAR SUS SERVICIOSPROFESIONALES DE MANERA AUTÓNOMA E INDEPENDIENTE A LAUNIDAD ACMINISTRATlVA ESPECIAL COMISiÓN DE REGULACiÓN

DE AGUA "OTASLE y &\/lEAloIIENTO BAslco -CRA,Af'OYANOO ENLA COORDINACiÓN, PLANEACI6N y lI0UIDACIÓN DE LA NÓMINA,

F4ESTACIÓN DE AORIANA MARIA CORTÉS CALLE 19 NcI. 7-130APORTES AL SISTE"'A CE SEGURIDAD SOCIAL Y APORTES

'" SERV1CIOS PULIDO ¡ni erío. 16 CHIA$1,984.683 27,228,360 I'ARAFISCALES. PRO"'OCICN DE ACTlVIDADES DE &\LUO , 2009111/03 2010107/31

OCUPACIONAL. D€NTRO DE LAS POLlnCAS INsnruclONALES yAPOYAR A LA SUBDIRECCiÓN ADMINISTRATIVA Y .INANCIERA

CUANDO Asi SE REQUIERA. BAJO SU DISCIPLINA PROI'E~ONAL YLAS CONTENIDAS EN LA CLAUSULA DE OBLIGACIONES y OEMAs

ACTIVIDADES aUE LE SEAN ASIGNADAS POR LA DIRECCiÓNEJECUTIVA.

El CONTRATISTA SE OBUGA A PRESTAR SUS SERVICIOSPROFESIONALES OE MANERA AUTÓNOMA E INDEPENDIENTE A LAUNIDAD ADMINISTRAnVA ESPECIAL COMISI6N DE REGULACl6N

PlI!STACIÓN DE YULlIE EUGENIA OUICANO CRA 7ANn.1l4-MDE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO e,i.SICO -CRA. EN EL APOYO

'" SERVICIOS RAMIREZ "pln 205J5,251,71lJ 37.649,162 TeC1'IICO COMO INGENIERO DE SISTEMAS A LAS FUNOONES X 2009/11103 2010107/31

ASIGNADAS A LA SU8DIRECCIÓN ADMINISTRATIVA y FINANCIERAOE LA ENTIDAD. LAS RELACIONADAS EN LA cLAUSULA DE

OBLIGACIONES y OEMASACnVl[N\OES OUE LE SEAN ASIGNADASPOR LA DIRECCI6N EJECUTIVA

EL COIHRAnSTA SE OSLlGA A PRESTAR sus SERVICIOS DEMANERA AUTÓNOMA E INDEPENDIENTE A LA UNIDAD

AOMlNISTRATIVA ESPECIAL COMISION DE REGULACiÓN DE AGUAPQTABlE y SANEAMIENTO BASlCO .eRA •. EN EL NIVEL C€

IESTACIÓN DE VICTO~ ALFONSO BARRIOSSOPORTE TECNICD TANro EN El miFaNO COMD ONSIDE EN

'" SERVICIOS SERENOCRASBNn,4D.\4 1.0IB,4D3.910 23.300,000 El CUAL El USUARIO FINAL TENGA LA OPERATIVIDAD EN El , 2009/11103 2010/07131

SlSTEMA TANTO D€ ~ARDWARE COMO DE SOHWARE Etl LASFUNCIONES ASIGNADAS A LA SUBDIRECCICN AOMINISfRATlVA Y

FINANCIERA, LAS CONTENIDAS EN LA C¡),uSULA DEOBLlGACIDNES y DEMAS ACTIVIDADES OUE LE SEAN A$lGNADAS

POR LA DIRECCiÓN EJECUTIVA

"

I

xxx

.oz.<>º-u

~~•

xx

•oz.<>ºn•

x

zo

"~"~

~8".o~•o

¡,¡•¡j1•

•••••"o•~

•

o•;¡•offi~

jj o~ 'Z• •

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

II

I

-- - - - - - - - - - - - - - - - - -FORMATO No. 13

RELACION CONTRACTUALINFORME PRESENTADO A LA CQNTRALORiA GENERAL DE lA REPÚBLICA

ENTIDAD: Comisión d. Regulación d. Agua Potable VSaneamiento 8bico (eRAl

REPRESENTANTE LEGAl: Erica Johana Ortil Moreno

PERIODO INFORMADO

ENERO A JUNIO AÑO:!EMESTRE

JULIO A DICIEMBRE X AÑO: "'"Odio.,onclo, V.lo, ••••• 'ol;1fl, ••• Pe •••

--CONTRATISTA VALOR

ESTADO ACTUAL OURACION

Na. CONTRATO CLAsroe CONTRATO NOMBRE OIRECCIONIJDENTIFtCACION CONTRATO

OBJETO DEL CONTRATO~JECUCION TERMINADO LIQUIDADO INICIO TERMINACION

DOMICILIO

EL CONTRATISTA SE OBLIGA A PRESTAR SUS SERVICIOS.PROFESIONALES DE W,NERAAUTéNOMA E INDEPENDIENTE A LA

'"PIl!STACION DE GUSTAVO ALfREDO eRA 32A No. 4A 23

79.308,738 27,000,000UNmADAO'AIHIS1RAnvA ESPECIAL COMISiÓN DE REGUlACiÓN

X 2009/11/CJ 2010107/31SERVCIOS FORERO RIVERaS APTO 101 DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO B.SICO .eRA., EN LA

¡l,SESORIA y EL ACOMPAflAMIENTO A LA GESTiÓN DEL SISTEMADE CONTROL INTERNO DE LA CRA

EL CONTRATISTA SE OBLIGA A PRESTAR SUS SERVICIOS DE

CALLE 96 N<l. 46-58MANERA AUTÓNOMA E INOEP£NOIENTE A lA COMISiÓN DE

m pR!.STACIÓN DE CARLOS FERNANDOINTERIOR 1 APTO 80,134,079 23,517,000

REGULACiÓN DE AGUA POT¡\BLE y SAIlEAMIENTO ~SICO EN El , 2009111/03 . 2010101/31~VICIOS OUARTE ESTRADA APOYO JURIOICO COMO ABOCADO, A LA OFICINA ASESORA

'" JURIDICA, EN CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONESESTABLECIDAS EN EL RESPECTIVO CONTRATO

EL CONTRATISTA SE OBLIGA A PRESTAR SUS SERI/ICIOS DEMANERA AUTÓNOMA E INDEPENDIENTE A lA UNIDAD

PSTACIÓNDE BELKISS GEORGETTEDIAGONAL 89B NO. ACMnllSTRATlV¡\ ESPECIAL COUI$IÓN DE REGUlACiÓN DE AGUA

'" 3ERVICIOS MILLAN LINARES117-45 INTERIOR 8 20,398.273 13,860,000 POTABLE Y s,.I,NEAMIENTO BÁSICO .eRA. EN EL APOYO AL X 2009J11103 2010107131

APT.203 DESARROLLO DE l),S ACTII/IDADES OPERATIVAS Y SERIIlCIOSTECNICOS OUE SE LLEVAN A CABO EN EL DESPACHO DE LA

OFICINA ASESORA DE PlANEACIÓN .. •

EL CONTRATISTA SE OBLIGA A PRESTAR SUS SERVICIOS DEMANERA AUTÓNO ••••••E INOEl"ENOIENTE A LA COMlSléN DEREGULACION OE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO aAstco.

APOYANDO EN lA COORDINACiÓN, PLANEACIÓN y ORIENTACiÓN

CRA 58 e NO, 1526-DE LAS SESIOi'lES DE COMISIÓi'l DE REGULACiÓN, COMITE DE

'"PR!STACIÓN DE CAROliNA MÚNERA

22 INTERIOR 9 52,693,811 27,228,360S(PERTOS, COlArT~ rECNICO Y cm~ITE INTEGRADO DE GESTiÓN , 2009111/03 2010107131

:iERVlCIOS CAMACHOAPTO 401

Y CONTROL As! COlAO EN LA COMPILACiÓN CE LASOBSERVACIONES. INQUIETUDES YIO SUGERENCIAS aUE SURJAN

EN EL [}ESARROLLO DE LAS JORNADAS DE PARTICIPACiÓNCIUDADANA LLEVADAS A CABO EN El AflO 2009 Y PROGRAMADAS

EN EL 2010. Y lAS DEldAS REOUERlDAS POR LA DIRECCiÓNEJECUnVA

EL CONTRATISTA SE OBUGA A PRESTAR sus SERVlCtOS DE

CARRERA 17 No. 23-MANERA AUTÓNOr,v, E INDEPHlDlEllTE A lA COMISIÓN ce

PR!STACIÓN DE L1L1ANA RODRIGUEl REGULACION DE AGUA POTA8LE y SANEAMIENTO BAsICO, EN EL<2S SERVICIOS MUÑOZ

59 MANZANA I CASA 28,685,731 13,964,788APOYO AL DESARROLLO DE LAS ACTlVIDAll€S OPEFlATlVAS y

X 2009/11103 2010107/31

<O SERVICIOS TECNICOS OOE SE LLEVAN A CABO EN EL DESPACHODE LA OFICINA A.SESORA JURíDICA.

El CONTRATISTA SE OBLIGA A PRESTAR sus SERVICIOS DEMANERA AUTÓNOlAA E IllDEPENDIENTE A lA COMISiÓN DE

PRlSTACIÓN DE PAULA NATALlA GUZMÁN CRA 45 NO, 57.07REGULACION DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BÁSICO EN EL

'" 9ERVICIOS ALBADAN APTO 30135,198.913 lt,493,000 APOYO JURIDICO, A LA OFICINA JURíOICA, EL CUMPLllAlENTO DE X 2009111/03 201011J7131

LAS OBLIGACIONES ESTABLECIDAS EN EL RESPECTIVOCONTRATO Y lAS OE!AAS ACTIVlDAll€S QUE LE SEAN ASIGNADAS

POR LA (JIRECC10N EJEcunVA

"

IIIIIIIIIIIIIIIIIII

~,¡• ~ ~ ~

2 ª,~ ~• a. , z ~ ~ ~ ~ ~o

! ¡¡~

" " 1,

.z .z o g g ~ ~ ~• • o¡¡

~ ~ ~ ~¡;;; ~

o~5o,

"• o" ou •• zo •o ~~~

z

~ x x x X x

::i" o z w , > ~~ :3S~..,w;:~~~~~ w>< ~ lS~~~",5~¡g 'i!l~~ 5~lS~c:i w::'SlS~~~ o ~'~'º~~ll!;;t"'zoo", ~.6c:i~ [!; :g~-a~m~g~~~ :g~lSgw:Sw:"í!2ffi l3~lS~~ºº~::~ 3,~lt~~e º¡¡;~~~ ~~~gKi'5.~~í':i~ ~~-a~~~5~~ü uº""ozg!2ww~~ '&:~'~~~g i:.:i'":i ~ ¡¡j ~~~ª~~2g~ffi ffi:>¡3:g"3¡:¡~-S~~ ffi!i"8~~gffi~~~~ ~5~º::J~~SOO% "':5:s .....::>z<:!u"'u: ",55 .•;;:!:>~w",~m o "'5 •..."'w;5 <IIo(a:wuClü;¡oa:u; ",,,,,:>z,,,o~:"íw,.. ~~5~P~.~g~~~.:>• e ¡¡¡ .•• !!!~¡gu ¡;¡<~l!:g:;;: ~5~~~~S~~~1~~~;~~t<;ffi~~W ~ ~1";;¡5",g ~~~~~i!! n:",li!~a2~5::JCl~ ~ :;;ffi~ "".Z G ~2i~~~¡;;;¡;~g~;:!:5~"'G"'::O~'Z

:1 O ~5~G~~ "'~f!j~~~2~~:5¡¡;li!~-Q~ ~ ~ ~~~ ~ ¡:¡""zli!~~a:~8~li!B",oo~ ~X'~<II!?>:¡:""'~&?~:;u ::~;;;~~~:J;~~g g:!b'~Ógb~~~'"w x " a~~5~.~~g8ffi~ ~~~~~:5~~~i.•• <:>:i 2:S g:2 o º.~

O W ~~ffi¡¡¡\;!ul g~~i~g~~~~~ o g~~~ll4~ Owuo:;lS8Ui=<

~ o ~~~g~ffi :5w~g~ª iil~~~;:¡8s8~g~ al",,;;:,'Z ~,~"'~'" ~~¡:jgi!l1ll~~82e °O~'¡:ggbi3~;;¡;U~ O~~3~~i!l~.~~~w ~ ~~~Sa~ m~;~",:s \:ll"'l31ii"''''¡::~lDO:¡ \:ll"'a.~:i"-"'''''''" il!-áli'ffi",~~g~~~Z O ;,,:::;:~S"'u ;":%~~ª'" ;":~~>-~~~~~&~ ~~~",~r¡~~~~;":•..~:i-gu", ••~,,,:>w"e" ~~~.ª~.¡¿~~~~,f:>~"F'i:!Sg~",% .• ","",<~ •..",;;Cl>-lD ~~~~~~~~~:.:~.~

~.• "'~-~ ~<z gffig':::ffi~~~~5 ~;;'i~>-,¡~~~~¡¡; ~g~<lj~ffi"'~'':;:S~ffi1L~~¡:]!¡;::;::;"2~", .,..::H?~o~",:;~n~ 'S~~~~~~z2ul ~~t;;~8~Gg~ªZeO ~~~~~ s~~~g 8'5!",,2<..>"'u"'::¡¡ 8;¡~~:Zsg~:5OZ~ ul;¡G~~ .....cg~~~:n~8 u Z lD "'~ e CleO~ O '" l:?"'" &!'"'lll '" '"'.•~ 8 .:;:~¡¡' ~ g~a. .:;: ~~~~;j~~~Ue O .• u li!o '"' ~'" .•~zz •~oo > O• 1< I il

~•~~S ~ ~S >.• "e " ~~~ O 'z ~• >0 ~o

~ • u • -o •O ffi ~~ ;¡e • • ¡¡Z o zw ~ O • o ¡¡ "~ ~ ¡¡ ;;w W g ~ >~~ Z • i ! ~• , W , ~ ;;¡ ¡¡W

~ ",~ ~ • ~ "~ -O • O~ ¡~ e, • ;¡ . ~ •~ • ~m "Nc(ZO NN ~ ~~go

~~> ;85 ~g .'~ eu_ ~~ ~ ~:i£ ~. -e'.> • w~ -.~ ~s8 • ~V1~

-.~< ~ WNo 5 ~ g¡¡; • j-

5 •. u u u• N~o • •¡ 00 • ..£t3 3• ~~ ~ ~~~ O ffi:i: ~

W z. OC< ~~.~ ~> ~.:! .0• ~~ ~u• ~~ ~~ ~• o > <o~ O '0 s. z< zo 9, z .0 >¡. .0 ~so o" ~ ~~• OC< •00 z < ~~.~ ~" O ~ •~ • ;¡u >oe w W W W W

W ~ o o o o oe z. z~ z. z. z.~ z "Q "Q "Q "Q "Qo• u ~~ U ¡i iJ~ liW> W

~~ ~~;¡ W ~o 5 • • •~ u.e oz e• ~ez ~ ¡j ~ ~" ~ - "• oo ~ u

" • ,z W zW ~

-- - - - - - - - - - - - - - - - - -FORMATO No. 13

RELACION CONTRACTUALINFORME PRESENTADO A LA CONTRALORíA GENERAL De LA REPÚBLICA

ENTIDAD: Comisión da Regul~ción d. Anua Potable y Sanumlonto Bisleo (CRA)

REPRESENTANTE LEGAl: frica Johana Ortlz Mo•.••n"--

PERIODO INFORMADO

ENERO A JUNIOAtlD:

B!MESTRE

JULIO A DICIEMBRE X A~O: 2009

•

0111000<1 •• V.Io, ••••• "1' •• ~. Po«'

CONTRATISTA VALOReSTADO ACTUAL DURACION

No. CONTRATO CLA$lOE CONTRATONOMBRE

DIRECCIONI IOENTlFICACION CONTRATOOBJETO OEL CONTRATO fJfCUCION TERMINADO LIQUIDADO INICIO TERMINACrON

DOMICILIO

. EL CONTRATISTA SE OBLIGA A PRESTAR sus SERVICIOSPROFESIONALES DE WlNERA AUTÓNOMA E INDEI'€NDIENTE A l),UNIDAD ADMINISTRATIVA ESPECIAL COMISiÓN DE REGULACICN

pR!5TACIÓN PE eRA 6 No, 4BA .77. DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO SASICO, EN EL •••.POYO

'" CAROLINA MARIN L6PEZ 30,239,349 38,470,424 TECNICO CO~O PROFESIONAL ESPECiALIZADO ••••.LAS X 20011/11/04 20101071J1

~VICIOS APTO 202 . FUNCIONES ASIGN •••.OAS A LA SUBDIRECCiÓN TECNICA OE l,AENTID •••.D. LAS RELACIONADAS EN LA cLAUSULA DE

OBLIGACIONES Y DE~ASACTIVIDAoeS DUE LE SEAN ASIGNADASPOR LA DIRECCiÓN EJECUTlV •••.


CALLE 147 No, 17.B5MANERA AUTÓNOMA E INDEPENDIENTE A LA COMISiÓN DE

PR!STACIÓN DE JORGE ALBERTO REGULACiÓN DE AGUA POTABLE Y ~NEAMIENTO SASICO,

'" £R,VICIOS GUTIERREZ FONNEGRAINTERIOR 1 APTO 17.131,753 2B,4oo,000 PRESTANDO APOYO JURíDICO EN MATERIA DE REPRESENTACiÓN

X 2009/11/23 2010107131

'" JUDICIAL Y EXTRAJUDICIAL EN LOS PROCESOS Y ACCIONES DUELE SEAN ASIGNADOS

EL CONTRATISTA SE OaUGA A PRESfAR sus SERVICIOSPROFESIONALES DE MANERA AUTÓNOMA E INDEPENDIENTE A LA

'"PRiSTACIÓN DE LUIS ARMANDO CHACÓN eRA 111C No. BOA

19,271;350 27,000,000UNIDAD ADMINISTRATIVA ESPECIAL COMISiÓN DE REGULACiÓN X 2009/11/03 2010107131

$RVICIOS GÁMEZ 20 CASA2D DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO aAslco ¿CRA, EN LAASESDRIA Y EL ACOMPA~AMIENTO A lJ, GESnCN OEL SISTEMA

DE CONTROL INTERNO DE LA CRA

EL CONTRATISTA SE OBLIGA A PRESTAR SUS SERVICIOS DEMANERA AUTÓNOMA E INDEPENDIENTE A lJ, UNIDAD

ADMINISTRATIVA ESPECIAL COMISiÓN DE REGULo\CIÓN DE AGUA

'"p¡asTACIÓN DE WILSON HERNANOO trallsversal 7!la No.

79,624,741 55,359,87BPOTABLE Y SANEAMIENTO BAslco. EN EL APOYO T~CWCO COMO X 2009/11/04 2010107131

!lERVICIOS BERNAL FLOAIÁN BJ.4B INGENIERO DE SISTEMAS, A lJ,S FUNCIONES ASIGNADAS A LASUBOIRECCIÓN TECNICA Of lJ, ENTIDAD, lJ,S RELACIONADAS ENLA cLAUSULA DE OBLIGACIONES Y OEM.i.S ACTIVIDADES QUE LE

SEAN ASIGNADAS POR LA DIRECCICN EJECUTIVA

~ - - - - - - - - - - - - - - - - - -FORMATO No. 13

RELAC10N CONTRACTUALINFORME PRESENTADO A LA CONTRALORiA GENERAL DE LA REPÚBLICA

ENTIDAD; ComisIón dI! Regulación d. Agua PGlabl. y Sanumil!nlo S~slco (eRA)

REPRESENTANTE LEGAl: Eriu Joh"na Ort¡z M" •••no "

PERlODO INFORMADO

ENERO A JUNIO AÑO:

JfMESTREJULIO A DICIEMBRE , AÑO: "'"

l);1iVR"""'V,Io, ••••• Milo•••• p ••••

CONTRATISTA VALORESTACO ACTUAL OURACION

No. CONTRATO CLASI'OE CONTRATONOMBRE

DIRECCIONI IOfNTIFICACION CONTRATOOBJETO OEL CONTRATO EJECUCIOIII TERMINADO LIQUIDADO INrCIO TERMINACION

DOMICILIO

Adqvi.N:i6n, ;nllalaeion,conl!xi6n, conflguroció". pruebas Y p".sl •• nfuncionamiento dé los ~\lIJll!nlOf pn¡duclol y oaNlcio$: una (1l UPS can10 KVAlTKWdo ca'ga, voltaje <loentrad. b~¡'oico 120J20BII.(o%.

15'lj,. "",ltaje.M ,allda 120-120-220V #-1%. Irecuonó. "" .n~&d. 60 HZ>l. 10'140,hCllOncll de S!I~dl 6QHZ -0/_ O.\'140.""dio 100% oin...,;dill,bypI" 1I1ee:tr6nJcc.SO~~" \Z5'14o10 minulco 150'14010 •• gundo ••P'Qte<:clc••• cen!!"" ..,bt •••• II.je. lCillellmll"'"lturl, sobr~lI"q'.

ínfrlM>ltljo. di.pl.y LeO mi""""",~c1edo. puer!ll RS2J2. softw••.• demonil"'IQ, bll.,.;"" secu lolledlls con au!OnOOliapln 10 mlnU!lll I

,,, CO'PRAVENTA UPS INGENIERIA LTDA AV. BOYACÁNo. 48 830.Q50.69So5 9.999.200plono 011"9"120 m""'!<I11 mediecII'q •. unPI un tablero p••.• X 2009111110 2009/11/30

A.ll diuibuoiótl ~gulllda o;onC<IPeádad p••.• lB <:t<:uito. ~nduyI "ohmllólico, ~.l;Ot\cen.<kre. blrr8josp ••.• doo ro&&'.nautoy 1ierT.sobm OII$1adotMCM {lQ'Í1icoYseiializeáOn namal\zlld.l . ...,;Iioacián daOG'feClo/utIciCflNllitnto da 1•• 10m•• do ."",ni,:ro ~odo •.•lslel1t~en •• """ti> da <ilmpulo Ypunla en oeM:lo da los e~ <!ef:nido, poi

l•• nlidad, lISicomo del .uministro de 11. pllt: •• OO'I!metl!olt~ MOO'SlI"ÍIllp••.• eI COfl"ecIOlIrr<:ic>Ilomillltoda rl 0Qluci0nOlr«idl, T<>dolo ••••IMoY,da oontormidad ocn ro .II!1b1ocKb en el plilgoda "",,<kione. da l. S.laoclón Abrevilld. No 012 da 2009 - Meneo

Cu•• ti. y r. ¡>opu'<ll P'''lIltlldl por" eho"l Con~.tis.l •.

,

EL CONTRATISTA SE OBLIGAA PRESTAR SUS SERvrCIOS DEMANERAAUTÓNOMAE IIII00PENorENTE A LACOMlsrólII [).EREGULACiÓN DE ACUA POTABLE y SJlIIIEAMIENTOBASICOPRESTANOO APOYO JURIOICO, EN LACOORDINACiÓN OE LA

'"p~STACIÓN DE BEATRIZ HELENA GARCiA CALLE 53 No, 4!i-93 28.548.315 57,266.056

ELABORACiÓN, IMPLEMENTACiÓNY PUESTA EIIIMARCHADE LOS X 2009/11/08 2010101126!ERVrCIOS GUZMÁN PROYECTOS REGULATORIOS DE CARÁCTER GENERAL Y

PARTICULAR PARA LOS SERVICIOS OE ACUEDUCTO.ALCANTARILLADOY ASEO ouE SE ENCUENTREN A CARGO OELE~PERTO COMISIONAOO DR. CRrSTIAN STAPPER BUITRAGO.Y EN

LOS OEW.S ASUNTOS ASIGNADOS

EL CONTAATlSTA SE OBUCA A PRESTAR SUS :.ERVlCIOS [).EMANERAAUTÓNOMAE INDEPENDIENTE A LAUNIDAO

pfl!STACIÓN oe CRA55No.l$3-15ADMINISTRATIVAESPEClAl. COMlsrÓN DE REGULACIÓN DE,,,

:!lfRVIOOSRAÚL CAITAN GARCIA ~pto 102 TORRE 9

79.250.995 11.000.000 AGUA POTABLE Y SANEAMIENTOBAsrco, EN EL APOYO A LA X 2009111109 2009112/31SUBDIRECCIDN ADMrWSTRATIVAY AUANcrERJo. CO~OECONOMrSTA. EN LAS fUNCIOIIIES A5rGI1ADASA LASUBDlRECCION ACMrlllSTAATlVAY fiNANCIERA.

ELCOtlTRATISTA SE OBLIGAA PRESTAR SUS SERVICIOS DEMANERAAUTÓtlOMA E ItlCEPEIlDlENTE A LAUNIDAD

ADMmrSTRATIVAESPECIAL. COMISiÓN DE REGUl}.ClÓN DEAGUA POTABLE Y SJltlEMdrEIlTO BAsICO. EN El APOYO EN LAPLANEACIÓNY DRIEIIITACIÓtl CE ACTIVIDADESDELARE". PARA

¡>ESTACiÓN DE CRACE MANRIOUE PEÑACARRERA 18 No. 66,303,221 31.552,000

DrVULGARLOS PROGRAMAS EN EL PROCESO DE PARTrCIPACIÓN X 2009111/09 2010107/31,,,SERVICIOS 124 - 04 CIUDADANA.SjENOO ESTE UNAOBLIGACiÓN PARA LAENTIDAO

YAOUE CONTRIBUYE EN LADlFusrON DE l}.S DECISIOIIIESRECiULATORIASEN EL SECTOR DE AGUAPOTABLE YSANEAMIENTOBÁSICO ¿ CRA: Asi COIdO EFECTUAR EL

SEGUIMIENTO DE LAAGENDA lEGISLATIVA EN PROYECTOSRELACIONAOOS CON LAMISIÓN INSTlruCIONAL

"

.-- - - - - - - - - - - - - - - - - -FORMATO No. 13

RELACION CONTRACTUALINFORME. PRESENTADO A LA CONTRALORJA GENERAL DE LA REPÚBLICA

ENTIDAD: Comis¡on de R.q\lla~lón de AqU3Potable y Stn •• mi••nlo Bisito leRA)

REPRESENTANTE LEGAL: Eriea Johana Or1iz MOrllno

PERIODO INFORMADO

ENERO A JUNIO AÑO:

!EMESTRE

JULIO A DICIEMBRE , AÑO: '00'O'II_cl.o' V.le, ••••• Mil ••••• P•••••

.CONTRATISTA VALOR


No. CONTRATO CLASI'DE CONTRATO NOMBRED1RECCIONI

lDENTIFICACION CONTRATOOBJETO DEL CONTRATO

EJECUCION TERMINAOO UOUrOADO INICIO TERMINACION

DOMICILIO

EL CONTRATISTA SE 08UGA A PRESTAR SUS SERVICIOSPROFESIONALES rn: MAtlERA ",UlcmOMA E INOEPENDIENTE A LAUNIDAD ADMINISTRA nVA ESPEClAl COMISiÓN DE REGULACiÓN

DE AGUA POTABLE Y 5,l.NEAM!ENTO BÁSICO. EN El APOYO

'"pFaSTACIÓN DE

ROCIO LOZANO DELGADOCalle 38 Ne. 48 - 08 65,164,148 6.000.000

Tl:CNICOA LAS FUNCIONES "'SIGNAOAS A LA SUBOIRECCIÓN X 2009111110 2009f12110

!EF!VICIOS IBAGUÉ (TOUMA) T~CtllCA!lE LA ENTIOAD. EIl LA REVISiÓN OUINQuEllALCElMARCO T"'RIHJlIO DEL SERVICIO PÍlBUCO CE ASEO, V.S

RELACICNADAS EN LA cLÁUSULA DE OBUGACIONES y DEMAsACnVtoAOES QUE LE SEAN ASIGNADAS POR LA OIRECClÓN

EJECUTIVA.

H CONTRATISTA SE ellUGA A PRESTAR SUS SERV1eIOs CEMANERA AUTÓNOMA E INOEf'EnOIENTE A LA COMISIÓN OEREGULACión DE AGUA POTABLE Y SANEA~IENTO BÁSICO.

PF6STACIÓN DE CRA 12 Ne. 102-06PRESTANDO APOYO !temco Al OESPACHO OEl EXP!:RTO

'" MAURICIO MlllAN OREWS 10.024.439 67.500,000 eO'-l(SICN"'DO eRISTtAN STAPPER BUITRAGO EN LA ASESORiA X 2009111109 2010/01131!ER,VlCIOS APTO 301 EXTERNA PARA El CESARROlLO CEl PROVECTO CE BASES PARA

EL NUEVO MARCO TMUFARIO DE ASEO Y LAS BASES PARA ElNUEVO '-lARCO TARIFARIO CE ",euEDucTO V ALCANTARilLADO Y

EN LOS DEMÁS ASUNTOS ASIGNADOS

PRESTAR SUS SERVlCIOS PROFESiOnALES DE MANERAAUTÓNOIolA E INDEP€NDIE:nE A LA UNIDAD ADMINISTRATIVAESPECIAL COMISiÓN DE REGULACiÓN DE AGUA POT"'BLE y

SANEAMIENTO BÁSICO, EN El APOYO TtCNICO A I.J\S FUNCIONES

CALLE 12A No. 71B-ASIGNADAS A LA SUBOIRECCIÓN Tt:CNICA DE LA ENTIDAD, EN lA

'"pF6STACIÓN DE JORGE ANDRES PERDOMO 41 TORRE 6 APTO 79,757.071 21.500,000

REVISiÓN QUINQUENAL OEl MARCO TARIFARlO DEL SERVICIO , 2009111113 2009112131

'EFlVlCIOS CALVO ?DBUCO CE ASEO. EN ESPECI"'l EN LO OUE SE REi'IERE A LA

'" REVISION CE lOS MODelOS DE RECOLECCiÓN Y TRANSPORIE yTRANSPORTE DE TAAIulO EXCEDENTE, .••si COMO LAS

RELACIONADAS EN LA cLAUSULA DE OBLIGACIONES Y DEMAsACTIVIDADES QUE LE SEAN ASIGNADAS POR LA DIRECCI6N

EJECUnV .••.

EL CONTAATISTA SE OBLIGA A PRESTAR SUs SERVICIOS CEW,NERA AUTONOIulA E INDEPENDIENTE'" LA UIIIOAD

AD'-lINISTRATlVA ESPECIAL. COMISIÓtl DE REGULACiÓN DEAGUA POT .••eLE y SANEAMIENTO BÁSICO. BRINO"'NDO APOVO

'"plaSTACIÓN DE ALFONSO OSSA PARRA

CALLE 70 No. 4-7479.785,794 60.000,000

TÉCNICO EN LA ELABORACiÓN, IIwlPlE1IIENTACIÓN, , 2009/11113 201010713\

SERVICIOS APTO 502 COORDIN"'CION y PUEStA EN MARCH'" DE LOS PROVECTOSREGULA TORIOS DE CARACTER GENEAAl y PARTICULAR OUE SE

ENCUENTREN BAJO LA COORCINACION DE LA EXPERTACOMISIONADA DOcTOAA ERICA ORTI2 MORENO Y EN LOS DEMAS

"'SUNTOS ASIGN"'DOS

El CONrRA nSTA SE OBLIGA'" PRESTAR SUS SERVICIOS DE

CALLE Bl No,114.25'-lANERA AUTQNOM'" E INDEPENDIENTE A LA COIulISIQN DE

PIESTACIÓN DE GESTIONARTE REGULACiÓN DE "'GUA POTABLE Y SANE"'MIEtlTO BAsICO, EN EL,~SERVICIOS CONSULTORES

INTERIOR B APTO aO,092,741>-5 73,049,600 ACOMPAÑAMIENTO METOOOLÓGICO PARA LA ELABORACiÓN DEL, 2009/11119 2010107131

'" PLAN EStRATt:GICO 201 I .2015, DE ACUERDO AL CECRETO 25%DE 2004 EN SU ARTICULO 6'

"

•• - - - - - - - - - - - - - - - - - -FORMATO No. 13

"RELACrON CONTRACTUAL

INFORME PRESENTADO A LA CONTRALORiA GENERAL DE LA REPÚBLICA"

ENTIOAD: Comisión d. R"'Jul*ción d. Aftua Potable v Saneamienlo eas;." (eRA}

REPRESENTANTE LEGAL: frica Johana Ortiz Moreno

PERIODO INFORMADO

ENERO A JUNIO AÑO:

SEMESTREJULIO A DICIEMBRE

, AfijO; 2009

OIIl_.j.fV.,~, •• on M¡Io. do P•• ".

CONTRATISTA VALORESTADO ACTUAL DURAC10N

No. CONTRATO CLASEDE CONTRATONOMBRE

OIRECCIONIIOENT1FICAC10N CONTRATO

OBJETO OEL CONTRATOEJECUCICN TERMINADO LIQUIDADO INICIO TERMINACION

OOMIClLIO

LA COMISIÓN DE REGUlJ\.CIÓN DE AGUA POTABLE YSANEAMIENTO BÁSICO EST~ INTERESADA EN CONTRATAR ATITULO DE COYPAAII€NTA LA ADQUISlClON, INSTALACION,

,,' CClolPRAVENTA MICROHOME LTOACARRERA 20 e No, 9OO,02S.740-5 239,631,217

CONFIGURAClON, '-lIGRACIÓN Qf: INFORMACIÓN Y PUESTA EN , 2009/11119 2OOll11213172A-39 FU~CIONAMIENTO DE UNA SOLUCION TECNOlOGICA DE

S€RVlDORES TI~ BLADE, SISTEMA DE Al'-lACENAMIENTO ySOLUCION CE BACKUP, DE ACUERDO CON lOS REQUERIMIENTOS

TÉCNICOS M1NIMOS SE/ÍALADOS EN LAS FICHAS TECNICAS

El OQn~.~.lo so oblig •• pr&$lor sus servloIas on lo "o$Orl. por. l.

PR!:STACIÓN OE AS&CON CONSULTORES CALLE 54 A SUR NoIO/mul.do" del PI.n In$tilucional <joCop""ilocion do "cu •• do oonloo

'" ~VICIOS LTOA. 37.81 OfC. 404-2BOO.227.()57.j 4,450,000 nuolfQlli""omfllnlO. o.loblooldo' por 01OAFP. Todo lo ""1"';,,, do , 2009/11/20 2009/12115

llCU•• <Io con lo o'p'o$lldo en .1 P~09" di eondiei""" do lo selecciónobroviod. N~, 01~ do 2009 Y lo pr~ltl pr.~"I.dlen el proceso

El CONTRAnSTA SE OBUGA A PRESTAR SUS SERVICIOS DEMAliERAAUTÓNOMA E INDEPENOlENTE A LA UNIDAD

CRA 88ND, 64T -21ACMINISTRA nVA ESPECIAL COWSlÓN DE REGULACiÓN CE AGUAPOTABLE Y SANEAMIENTO BÁSICO cCRA., EN El APOYO ruRlDICO

'"PRE$T ACiÓN DE CARLOS ALBERTO BLOQUE 2 sn,o:l9,3lI8 2,128,000 COMO JUDICANTE EN lOS ASUNTOS CE CONOCIMlENTO y

, 2009111/23 2010/01121

!£RVlCIOS SENOOYA OSPINA ENTRAOA 4 APTO

""COMPETHICIA GEL GRUPO DE CONiRATACION ADMINISTRAilVA

y lA OFICINA ASESORA JURiOICA, LAS CONTENIDAS EN LACl.AUSULA DE OBLIGACIONES Y DEMÁS ACTIVIDADES OUE lE ,

SEAN ASIGNADAS POR LA OIRECCION EJECUTIVA

PRESTAR SUS SERVICIOS PROFESIONALES DE MANERAAUTÓNOMA E INDEPENDIEinE A LA UNIDAD ADMINISTRATIVAESPECIAL COMISIÓN DE REGULACION DE AGUA POTABLE Y

SANEAMIENTO BÁSICO, EN EL APOYO TECNICO A LAS FUNCIONESASIGNADAS A LA SUBDIRECCiÓN TECNICA DE LA ENTIDAD EN LA

REVISION QUINOUENAL DEL IIMRCO TARIFARIQ DEL SERVICIO

'"PRESTACiÓN OE GEOVANIS JOSE ARRIETA CRA lB ND, 85-65

79,447,526 21,600,000PUBLICO DE ASEO, EN PARTICULAR, EN LA ELABORACiÓN DE UN , 2009/11/26 2009112/31

5ERVlCIOS BfRNATE piso 2 DIAGNOSTICO y ANAlISIS DE VlABllIDAD Y PROPUESTA DE UNREGIMEII TARIfARIO PARA LAS ACTIVIDADES DE CORTE DE

CESPED, PODA DE ÁRBOLES, MAN;:JO DE ESCOMBROS YLIMPIEZA DE Pt.AYAS, Asl COMO EN LAS F1JNClOIJES

RELACIONADAS EN LA CLAUSULA CE OBUGACIONES y OEMAsACTiVIDADES QUE LE SEAN ASlGNADAS POR LA DIRECCION

e ••eCUnVA,

?resllt $Il11eMc1o. como corredor do "'guroo p••.• "'$01'''' .1. CRA,en IOcIo lo •• 1ae1onaclocon ~ progroma do ",!!""o.,equoriclo ~/II"

INT8MEDIARIO DE JARGU SA CORREDORESCARRERA 19B ND "'"P""/II' SlJ' bienes e inTer,,,,. p.Vimoniar •• y ."",,10' do too 'IIJ'.OO

'" 83-02 OFICINA 602. 600,018,165.6 O legarm""te 'ospons,wle. Lo anlerior, do con!ormid,d con lo Hñ.I.dc On , 2009/12131 2011105/19

SEGUROS DE SEGUROS 603 01pliogo de condicione. dol c"nc.,..., Púol"o d. M.,ilo, No. O~ <lo 2009.

lo prepuO$I. pre~"lld. por EL CORREDOR, Y ""miJ. documontoo quo$O Mo'M ylO/m"" plII10 intogr""le do e,l. exmb.IO

"

••• - - - - - - - - - - - - - - - - - -FORMATO No. 13

REUCION CONTRACTUAL '.INFORME PRESENTADO A LA CONTRALORIA GENERAL DE LA REPÚBLICA

ENTIDAD; Cernis;on de Re'Julacián de Aa ••a Potable" Sanuml"nto a.hico [eRAl

REPRESENTANTE LEGAl.: E,in J"hana onlz MOI'l!n<l

PERIODO INFORMADO

ENERO A JUNIOAÑO;

SEMESTREJULIO A DICIEMBRE X AÑO: 2009

" DoI;VO~c'.'V".'.' •••• "';¡"••••••••


No. CONTRATO CLASi OE CONTRA roNOMBRE

D1RECCION/ IOENTIF1CAC10N CONTRATOOBJETO OEL CONTRATO

EJECUCION TERMINADO UOUIOADO INICIO TERMINACION

OOMICIllO

EL CONTAATlsrA SE OBliGA'" PRESTAR SUS SERVIClOS DEMANERAAUTCmOw. E INDEPENDIENTE'" LA UNIDAD

"'Cllll~lISTAAnVA ESPECIAL. COIllSIÓN CE REGULAOQN DE

pFeSTACION DE ALEJANDRO vELEZ CRA 15 No. 86A-6El~GUA POTABLE y SANEAI.lIENTO sASICO, EN ELA?OYO COMO

,SO SERVICIOS MÚNERA piso 219,187,009 13,066,668 A80GADO A LA OFICINA ASESORA JURIDICA, PARA CONCEPTUAR X NO SE INICiÓ NO SE INICIO

EN RELACION CON LA COMPEfENCIA CE LA ENnOAO PARARECULAR El TEMA LOS RES1DUOS PEUGROSOS, TENiENDO EN

CUENTA LO DISPUESTO EN LOS ARTÍCULOS 73 y 74 DE LA LEY 1~2DE 1994.

EL CONTRATISTA SE OBLIGA A PRESTAR SUS SERVICIOS A LACOMISION DE REGUlACiÓN DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTOBASICO, EN LA REVISION INTEGRAL OEL PARQUE INFORMATICO

PRESTACiÓN DEADVANCEO CYBERNEnc CARRERA 7,1, No, 84

DE LA ENTIDAD(SEGUN ANEXO No, \1 DEL PLIEGO DE

'" SERVICIOSRESEARCH COLOMBIA 37 apta. 201

900,178,981.1 7,335,880 CONDICIONEs. AL CUAL SE LE DEBE REALIZAR LAS LABORES X 2009112104 2009112131

LTOA DESCRITAS EN EL MISl.lO ANEXO. TODO LO ANTERIOR DEACUEROO CON LO EXPRESADO EN EL PLIEGO DE CONOICIONESDE LA SELECCiÓN ABREVIADA Na. 16 DE 2009 Y lA PROPUESTA

PRESENTADA EN EL PROCESO.

AMPARAR LOS DAMOS CORPORALES CAUSADOS A LASPERSOMS EN ACClDENTES DE TRANSITO, OCURRlOOSOENTRD

DEL fERRlTORIO NACIONAL, CON LOS VEHlcULOSAUTOMOTORES DE PROPIEDAD DE LA CQMlSlÓN DE REGULACION

CE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO Y COtl AQUelLOS

'52 SEGUROSLA PREVISORA S.A. CAlLE 57 Na. 88.05 B60,002.400.2 911,600

OTROS VEHICULOS POR LOS CUALES SEA RESPONSABLE, POR X 2009111/30 2010111130

COMPAÑIA DE SEGUROS CAOA VEHicULO SE CONTRATARÁ UNA PÓLIZA DE SEGURO DEDAÑOS CORPORALES CAUSADOS A LAS PERSONAS EN

ACCIDE~HES DE TRÁNSITO SOAT, TODO LO ANTERIOR OEACUERDO CON LO SOLICITAOO EN EL PLIEGO DE CONDICIONESOE LA SELECCiÓN ABREVIADA No, 02~ DE 2009 Y LA PROPUESTA

PRESENTADA


PSeSTACIÓN DE DIANA MILENA GAMBAMANERA AUTONOIllA E INDEPENDIENfE A LA UNIDAD

'"CALLE lD Na. 9-34 E 1,010,179,515 850.000 ADMINISTRATIVA ESí'ECLAL COMISIO~j DE REGULACION DE AGUA X 2009112102 2009112/31

SERVICIOS PUENTES POTABl£ Y SANEAMIENTO SASICO -GRA., Ell EL DESAAAOLlO CELAS ACTIVIDADES RELAnvAS A LA RECE?CION DE LA ENTlllAD

PRESTAR SUS SERVICIOS PROFESIONALES ce MAIlERAAUTONOMA E mOEPENDIENTE A LA UNIOAD ADMINISTRATIVAESPECLAL COMISiÓN DE REGULACiÓN DE AGUA POTABLE V

SAtlEAMIENTO BASICO, EN EL APOYO rtCNICO A LAS fUNCIONES

P¡&STACtÓN DE JAIME ALBERTO CABAL CARRERA 11A NoASIGN~DAS A LA SUBDIRECCiÓN TECNICA DE LA ENTIDAD, EN LA

".. 14,879,669 18.000,000 REVI$16N QUINQUENAL DEL MARCO TARIFARIO DEL SERVICIO X 2009112104 2010101/04

SERVICIOS SANCLEMENTE 69-79 PUSLlCO DE ASEO. EN ESPECIAL EN LO OUE SE REFIERE A LA

,~'''''''''Ó,'''O'"''''' DE'"CE''' DE0"""",~~ICOMO LAS RELACIONADAS EN LA clAUSULA DE OBLlCACIONES Y

DEMAS ACnVIOAOES DUE LE SEAN ASIGNADAS POR LAOIRECCIÓN EJECUTIVA.

I ~---.- - - - - - - - - - - - - - - - - - -FORMATO No.U

RELACION CONTRACTUAL.

INFORME PRESENTADO A LA CONTRALORiA GENERAL. DE LA REPÚBLICA

ENTIDAD:Comisión da Regulación de ¡\ftlla Potable V S.:meamienl" Bbica (eRA) '.

REPRESENTANTE LEGAL;, Erica Johana Ortll Moreno

PERIODO INfORMADO

IlMESTREENERO A JUNIO

AÑO:

JULIO A DICIEMBRE, AÑO: 2009

DH;!JO~';'"V.lo'" on M•••• do P•• o.

CONTRATISTA VALORESTADO ACTUAL DURACION

No. CONTRATO CLASl:DE CONTRATONOMBRE

OIRECCIONI IDENTlFICACION CONTRATOOBJETO DEL. CONTRATO

EJECUCION TERMINADO UQUIOADO INICIO TERMINACION

DOMICILIO

ADOUISICIÓN, INSTALilCIÓN. CONFIGURACl6N, PRUEBAS,CAPACITACiÓN Y PUESTA EN FUNCIONAMIENTO DE DOS 121

'" C(JIPRAVENTA SERVIIMÁGENES LTOAAV. 19 No, 114-65 SJO,ll63.46S.2 9,799,982

EscANERES OÚPlEX CON LAS CARACTERisnc~s MiNIMAS X 2009112/04 2010101104

OFC.305 ESPECIFIC~D~S EN LA FICHA TECNICA ~NEAA AL PLIEGO DECONDICIONES Y LA PROPUESTA PRESENTADA POR EL

. CONTRATISTA

PRESTAR SUS SERVICIOS PROFESIONALES DE MANERAAUTONOMA E INDEPENDIENTE A LA UNIDAD ADMINISTRATIVA

ESPECIAL COMISiÓN DE REGULACiÓN DE AGUA POTABLE ySANEAMIENTO B¡\,SICO, EN ELAPOYO TéCNICO A LAS FUNCIONES .

p!éSTACIÓN DE JAIME HERNÁN GÓMEZ CARRERA 56 A No.ASIGNADAS A LA SUBDIRECCION TECNICA DE LA ENTIDAD, EN EL

'50 Sl!RVICIOS LÓPEZ 141l--38 APTO 50679,346,333 12,504,800 SEGUIMIENTO Y REVISIÓN AL DESARROllO DE CONVENIOS , 2.009112/04 2010103104

DERIVADOS DEL CONVENIO MARCO PARA EL DESARROLLO DEACTIVIDADES CIENTIFICAS y TECNOL6GICAS SUSCRITO ENTRE

LA UNIVERSIDAD DE LOS ANDES y LA COMISiÓN DE REGULACiÓNDE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO MSICa. CRA., y LOS DEMÁS

CONTRATOS QUE LA COMISiÓN REQUIERA

EL CONTRATISTA SE OBLIGA A ENTREGAR A TITULO DE COMPRAVENTA QUINCE (151 L1CENCI~S POR USUARIO NOMBRADO DE

CARRERA 14 No. 91l--ORACLE BUSINESS INTELUGENCE STANDARD EOITION ONE, DE

'" (.tMPRAVENTA Da SYSTEM L TOA ?JOFC 204930,039811-7 68,999,9S9 ACUERDO CON lOS REQUERIMIENTOS TECNICOS MINIMOS X 2.009112107 2010/01107

SEÑALADOS EN LAS FICHAS TECNICAS DEL PLIEGO DECONDICIONES DEL PROCESO DE SELECCiÓN ABREVIADA NO, 011

DE 2009 Y LA PROPUESTA PRESENTADA POR EL CONTRATISTA

EL CONTRATISTA g¡: OBLIGA A PRESTAR SUS SERVICIOS DEMA~ERA AUTÓNOMA E INDEPENDIENTE A LA COMISiÓN DE

I'f!STACIÓN DE.CRA 48 No. 115.33 REGULACiÓN DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO 9AsICO, EN EL

'50 JULIANA SANCHEZ ACUÑA APTO 301 EDIFICIO 52,B53,422- 5,500,000 APOYO JURIOICD COMO A90GADO, EN LAS FUNCIONES X 2009112/03 2.009/12131

3ERVICIOS '''''O ASIGNADAS A LA OFICINA JURiDlCA Y EN LAS CONTENIDAS EN LAclÁUSULA DE OBLIGACIONES Y DE~ÁS ACTIVIDADES QUE LE

SEAN ASIGNADAS POR LA DIRECCiÓN EJECUTIVA

EL CONTRATISTA SE OBLIGA A PRESTAR SUS SERVICIOSPROFESIONALES DE MANERA AUTÓNOMA E INDEPENDIENTE A LA

UNIDAD ADMINISTRATIVA ESPECIAL COMISiÓN DE REGULACIÓNDE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BÁSICO .eRA. EN EL APOYOJURiDICO EN LAS ACTIVIDADES Y FUNCIONES INHERENTES A LA

OFICINA ASESORA JURIDICA, LA SUBDIRECCiÓN TÉCNICA Y A LA

'50 PlllSTACIÓN DE CORAL DELGADO & CALLE 69 No, 9-13 900.070,19().1 178,838,000DIRECCIÓN EJECUTIVA, Asl COMO EN EL APOYO A LA GESTiÓN X 2009112/10 2010106/30

SERVICIOS ASOCIADOS LIMITADA OFICINA 101 FINANCIERA Y .lURIOICA DEL DESARROLLO DE LA PROPUESTA DEREESTRUCTURACiÓN DE LOS TRES (3) CONTRATOS DEOPERACIÓN SUSCRITOS DENTRO OEL PROGRAMA DE

MODERNIZ,ACIÓN EMPRESARIAL (PME) DEL MINISTERIO DE

AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL lMAVDT),CORRESPONOIE~nES A LOS MUNICIPIOS DE ARJONA Y TUR9ACO

(SOLiVAR). SAN MARCOS (SUeREI Y EL BANCO (MAGDALENAI

"

I

I Ii

I I ~ j • i., • o d ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~~ I I ~ I ~> ~,, • ~ ;::'0

~O ~i

IU•

ci ci •1

,'. ~ o~

o o . o• • ~ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡,

~ I I ¡¡ I ¡¡;; ~ ~

I oo• •~

I

oo

I "• o,, oU ~• > • x x •oo ~

I ª .~ •

"I 5-"Q1L- ~~~ ~~-=~z. ,., :385 ~~ ....e z~~:30", ",g~ul >-~ ~ffio :3gñ'í~<rffi~~

~~~~~~gW::¡;:5Q""OD ~~g~~~:3 >-~.~;~~ ~~gffi~~~~@~ ~~u::~~~~;=a~~gO~ :::>~",,,,o-o"" ~~I!'~~lS ':J~-~;::

~ lB:8~<3l'3~crll!! ;:«'~8¡:;:¡ºlS ~~e~~~SªlfB~~lSo" 00"'''' o ~~g¡¡j~~~gffi o"'-"'::i~DO ~S~~º~oozo:> "';;:~.Q~~~2~

Im o ~~~~~~ '~~~~~.i'~~~~~~8.~ oc:!",,,,omu:zº ~ffi~S~:1l ~~~a~~~~ffi~ , ;J¡'z ü« ••...• ~~8~8Sg~~ ~~~~~w ~ %8~~~~ ~~IiI:;::3;:¡~~ ~i!i:sl!!u" ~~@~8,~fª3.• , lS~zr¡¡l!l~ lS~"''''\Jlz [iI"'¡¡¡"'zw ~<""O::l:;;'¡3"'¿ ~~9i.~~~g ~~5ffi'Z~gz.il5 o :tg~g~g ~~~~'~g¡~8~. zl:!8~g(:j zli!~~,<:! ~~~ ....'g~~8'~

U g:~:S~~¡f ~~~6~!~::;'2~"'n.!!!g; ~~~.~~w • " f~~~~:;~~g ~!:~ul~~ <"L?~~ffi-oz'''''o ~ lS"'>- •....".., ~ffi~5~~d8 ;:-2~~; C)"',""w ::li!¡¡;-o~

" o:5~~~o ~~~g~~~5g ::>~~%;¿'o ~g~ª5~~~~I o ",:¡¡o~o[j",c:! ::a¡¡¡w~~S~~~.;~~ , i]wU::¡¡w<:! O~u%'¡jllia:c:!", l!!;2~~~~:S:il "'0U:i:'!i"'~ mg~~~5w5"w ~~~~~~"w • ¡:; % ~:s "';'.:'ir:l!!,1j ffi"'t;UJ~"'l'!l:s ~gl:l<s:i:l:ll ~ww"-~"'~o:;¡.z o m",:S",20 ~~o~g~~o=~ :li ~ l:!o:::::;>-.% UJ .5'~""!f <S ~ .g.~~~~~~~a~~~~.~~w ~~~~;ffi ~~::;!2~~-g~~" ~-6ª""8~ ~ffi~~~i~ª~ ~~~~~~¡~g~¡¡;5~ ~ffi-~;j~ ,;?:t. <5 % ~ ~ %-2 ~

_U~ ~£Ol:!-oO-::EUl:::;; offi-g¡z'l:!~ ~~~ffi~~~~%ci~a: ~13~~~~ ~~~~g~~~",,,,,g~w¡;;;:::::; ~~~~~¡¡) ~~~S~ ':::~~~8~~5i~

I z~O ~~~ª:r~ UJ"'.O'""'0"'", ;<:0'Z~ir:=>w~~.~iLo. ~~886~ o g:~~ f~ !:! ~~wo Ul¡¡)S~~"-!:I!~ ~

<tul: o• o <> "- -ir:

'Z% ••00 • o• I I I • ¡¡~°üU o .'

I

lI.5:J ~ o~

I,~ .~ "~~ o • ~ ;o o ~ '0 , -o o

o~

Z ~~ ,~ ºZ •W ~ o o •~ • < o ~ Ó ó i ~ ªw • g O

I • ~ ffi • - ;j,

'"~. , u

I l'~ ;"w i e - -• ffi ~ " a•o . •~ .•~

~I " • • • ~ ~~~~ «2:0 ~ ~ ~ ,;'00 ". ~1 -o ~ ~~

~l;l~

• ;£H~ ~~ º~~~ 'w' ~ ~< ~ .N~~g • • • .- uwo

~ • • •~

• ;;¡;;~:!-~ o • ~ • 5 fil5l1:

I ;r u 5 u 5w < • <. o o • ~ <

.~¡ o >¡ >¡ o o~. " " >¡ ~ "] > • • ", "

~ -e • 0_ o o " o <

• ~~ ~ g • " o

I • • o w• o • o ~ • ,~ o ." z z ~z .8 I I ~.. < ~

u u i: t;;• • • ~ z •" ~ , o x •, " u Z "• ~

, • ~8 ;;¡ x ~ •

I o, • • •~ ~ < •• e e e , e, z" z" ." z z ¿Q• z 02 00 02 • •, e -u

~~-u ,

~ ¡~~ u ~~ ~i ~• •e • •

I " w ~ ¡¡w. !i !i• ~ • • •o~ u

•, oz~•,

I c ffi • ~ ~ i'! , •• ~ o -e ~ u~w ~• <

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - -FORMATO No. 13

RELACION CONTRACTUALINFORME PRESENTADO A LA CONTRALORiA GENERAL DE LA REPÚBLICA

ENTIDAD; Comisión d. R.9u.~eión de Agua Potable y Sin.aml.nlo Blislco leRA)

REPRESENTANTE LEGAl: Eriu Johanll Ortiz Mo••no

PERIODO INfORMADO

ENERO A JUNIO AÑO:l£MESTRE

JUUO AOlCIEMBRE , •••¡;jO: "'"Oiligo11cw-V ••• " •.• .., M•••• <loP ••••

CONTRATISTAVALOR


No. CONTRATO CLAstOE CONTRATO NOMBRE DIRECCIONJ IOENT1FICACION CONTRATOOBJETO OEL CONTRATO

EJECUCION TERMINADO UOUIDADO INICIO TERMINACIONDOMICiliO

PRESUR EL SERVICIO DE CooRDINACICN LocisilCA PARA LA TERMINACiÓN

P!ESTACIÓN DE FUNDACiÓN FIIECCARRERA 19 e No.

830.110.394-' 12.144.000ORGAHIzt,CION DEL EVENTO 'RI;NDICION DE CUENTAS 2009' OUE

X NO SE INICiÓANTICIPADA DE

'" SERVICIOS a6-14 OFe, 404 SE LLEVARÁ GABO DURANTE El MES ce DICIEMBRE. EN LA MUTUO ACUERDO

CIUI),IO DE BOGOTA 17/1212009

El CONTAAnSTA SE OBLIGA A PRESTAR SUS SERVICIOS DEMANERA AUTÓNOMA E INDEPENDIENTE A LA UNIDAD

ADMINISTRATIVA ESPECIAL. COMISIÓN DE REGULACiÓN DE

P~STACIÓN DE JORGE ALBERTO CALLE 94 No. 18-65AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BAsICO, PARA ASESORARA LA

'" 10,271,169 25.000,000 ENTIDAD EN El TEMA DE LOS CONTRATOS DE APORTE X 2009/12115 201010212B5ERVICIOS JARAMllLO VARGAS APTO 403

REEMBOLSABLES Asl COMO lOS CRITERIOS PARA DETERMINARLA CUANTíA Y CONDICIONES OE LAS GARANTiAS DE SERIEDAD

QUE DEBEN PRESTAR QUIENES PRETENDAN CELEBRAR ELMENCIONADO CONTRATO.

'"pFeTACIÓN DE T AFlEAS T AUER DE AV. SUBA 122.20 BOO.HI4934.B 4,BOO,OOO

El CONTRATISTA SE OBLIGA A PRESTAR SUS SERVlCloS EN LAX 2009112116 2C101C1/16

liRvlCIOS REDACTORES ASOCIADOS OfiCINA 20e CAPACITACiÓN y EtHRENAMIENTo EN REOACCláN EFICAZ

ADOUISICIÓ~I DE UN (1) TELEVISOR LEO, UN (l) TEATRO EN CASA

CARRERA 17 No. B8-Y SEIS (6)AUDífONOS CON LAS CAAACTERisTICAS MíNIMAS

'" Cl;JIPRAvENTA MACRODlGITAL LTDA230FC.3Ot

800.032.755.1 11,748.480 ESPECIFICADAS EN LA FICIiA n::CIlICA ANEV. Al PLIEGO DE X 2009112/17 2009/12/31

CONDICIONES DEL PllOCESO DE SELECCiÓN ABREVIADA No.m

"""ElCONTRAnSTA SE OBLIGA A PRESTAR SUS SERVICIOS DE

!.lANERA AUTÓNOMA E INOEPEN01E~ITE A LA UNIDAD

PR!STACIÓN DE DURAN & OSaRIOAO!,lINISTRATIVA ESPECIAL .COl,lISIÓIl DE RECULAClÓN DE

'" !ERVlClOS ABOGADOS ASOCIADOSCalla 78 Ne. 8-18 !l3CI.Cl0.327.7 70.000.000 AGUA POTABLE Y SAtlEA.\olIEtlTO BÁSICO. EII EL APOYO A LA X 2i?OO'l211B 2oo9105ltB

OFICINA ASESORA JURlOICA y A LA OIRECCIOIl EJECUnVA. ENRELACiÓN CON El TE\IA CE LAS TARIFAS GONTRACTUA.L.ES y

CEMAS ACTlVlDAOESOUE LE SEAN A$lCNADAS

EL CONTRAnSTA SE OBUGA A ENTREGAR A. TITULO DE

JESUS ~ARIA CARDONA

COMPRAVENTA UNA (1) cAMARA FOTOGRÁ,ICA y UNA (1)

'" C(Il'PRAVENTACALLE 9C No. 18-53

19208669-0 11,608,120 cAl,lA.RA DE VIOEO DIGITAL [mMAOOAA). CON LAS X 2009l12/1B 2009112/31(JEMACOLOR) OFC.202 CARACTERisnCAS MíNIMAS DESCRITAS EIlLA ",CIiA TECNICA

ANEXA Al PLIEGO DE CO~DICIONES DEL P~ESO DE

EL CONTRATISTA SE O!lUGA A PRESTAR SUS SERVICIOS DEMANERA A.UTOIlOMA E INDEPENDIENTE A LA COl,lISIÓN DE

REGULACiÓN OE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BÁSICO EN EL

'"Pla5TACIÓN DE CARMEN MARCELA CELlS CALLE 2B No, 32A,

1.032,364.179 5,910,000APOYO JURíDICO COMO JUDICANTE EN LOS ASUIITOS DE

X 2009112118 201010'Tl31ERVICIOS JUTINICO 27 CONOCIMIENTO Y COI.!PETENCIA DE LA O"CINA ASESORA

JURioICA. LAS COI/TENIDAS EN LA clÁUSULA DE OeLlGACIOr~ESY DEMÁS ACTIVIDADES QUE LE SEAI/ ASIGflAOAS POREL JEFE

DE LA OFICINA ASESORA JURIOICA

PRESTAR SUS SERVICIOS PROFESIONALES DE ","'IIERAAUTÓNOMA E INDEPE~IOIENTE A LA UNIDADAOMINISTRATlVA

AV Calla 116No.9.ESPECIAL COl.!lSIÓrl CE REGULACIÓIl DE AGUA POTABLE Y

m PFSTAClóN DE JAIME SANCHEZ DE15 APTO 602 19.355,22C 29,660.000

SANEAMIENTO BAsICO, Ell El APOYO T~CNIGO A LAS FUNCIONESX 2009/12123 20tOJOSJ23

2RVICIOS GUZMÁNBOGOTÁ

ASIGNADAS A LA SUBOIRECCCTON TECIlIGA CE LA ENTIDAD, LASRELACIOtlAO"'S EIl LA clÁUSULA DE OBLIGACIONES Y GEMAsACTIVIDADES OUE LE se"'ll ASIGNAOAS POR LA DlRECCION

EJECUTIVA.

"

- - - - - - - - - - - - - - - - - - -FORMATO No. 13

RELACION CONTRACTUALINFORME PRESENTADO A LA CONTRALORfA GE.NERAl DE L.A REPÚBLICA

ENTIDAD: Comisl~n d" Re'llllu;ón de Agu~ PoUble v SlInumi"nlo Bhieo (eRA)

REPRESENTANTE LEGAl: Eriea Johana Orlll Moreno

PERIODO INFORMADO

SEMESTREENERO A JUNIO AFJO:

JULIO A OICIEMBRE X AfiO: 2009

O,II_c •• ,v"o'" on "'.Io ••• 0 •• 0.

CONTRATIS A VALORESTADO ACTUAL OURACION

No. CONTRATO CLA!J'.QE CONTRATONOMBRE

OlRECC10Nl lDENTIFICACION CONTRATOOBJETO OEl CONTRATO

EJECUCION TERMINADO UQUIDAOO INICIO TERMINACIONDOMICILIO

AV.45 AUTOPISTAEl CONTRATISTA SE OBLIGA A ENTREGAR A TirULO DE COMPRA

'" C06F'RAVENTATELENORMA COLOMBIA

NORTE No, 1111-30 830043090-9 46,030,498VENTA DOS {21 eQUIPOS De VIDEOCONFERENCIA IUNO FIJO y X 2009112/23 2009112/31

S,A.PISO 6

UNO PORTAm), DE corl~ORMIDAO CON LO,SCARACTERislTCASMlNIUAS REQUERIDAS EN LAS FICHAS T~CNICAS I

EL CONTRAnSTA SE OBUGAA PRESTAR SUS SERVICIOSPROFESIONALES DE MANERA AUTO NOMA E INDEPENDIENTE A LO,UNID •••.D ADMINISTRATIVA ESPECIAL COMISiÓN DE REGULACiÓN

OE •••.CUA POTABLE y SANE •••.MIENTO BÁSICO, EN EL APOYO

'"P~ACIÓNOE

ROCIO LOZANO DELGADOCRIIII 38 No, 48-08

85,764,146 22.428,000TECNICO A LAS ~UNCIONES ASIGNADAS A LA SUBDIRECCIÓN

X 20091\2124 2010103/31SERVICIOS Iln'gu~(Tollma) T~CNICA DE LA ENTIDAD, EN LA REVISiÓN OUINOUENAL DEL

MARCO TARI~ARIOOEL SERVICIO PÚBUCO DE ASEO, LASRElAClmlAOAS EN lA cLAUSULO, DE OBUGACIONES Y OEMAs

AC1'MDAOESaUE LE SEAN ASIGNADAS POR LA DIRECCiÓNEJECUTIVA.

PÓLIZAS DE SEGURO ADJUDICADAS A lAS CUALES SE

.INCORPORAN LO,S PRESEtHES cLJ,USULO,S: De "",u ••.do co" l•

R• ..,looon NO,lOZe d.llJ do di<iem~e do 2009,lo ••• VO'.diuéic.,",>" ASEGURADOR. alo,ou".' ••• ¡n""'potan las pre ••• n~••

LA PREVISORA SA10""",,1 •• adcicn •••• son los do TOaD RIESGO DAÑOS MATERIALES,

'" SEGUROSCOMPAÑIA DE SEGUROS

CALLE 57 No. 88.05 660,002.400-2 92,675,405 AuTQI.lÓVlLES, TRANSPORTE DE VALORES, MANEJO GLOBAL X 2009i12131 2011105/19

P •••.R.l ElmOAOES OFIClA.LES, RESF'O~I$,l,BIUOAD CIVILEXTRACONTR,A.CTUAL. RESPON$,I,81UOAD CIVIL SERVIDORES

PÚ8UCOS" IN~IOEUD""O y RJESGOS FINANCIEROS, por 101rle.go.cubiertol por l. póIi¡ •. PARÁGRAFO: Tollo lo Mlerior doconlonnid.d

"'" lo oteci<lo on lo propue.r. por el •••.SEGURADOR .1. COMISiÓN

"

I eJe 1~. - CRA · 1 I I COMISION DE REGULACION DE REGULACION DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO...

Documents

Transcript of I eJe 1~. - CRA · 1 I I COMISION DE REGULACION DE REGULACION DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO...