II caop (6rdoD'l.,er6m - Kerala Forest Department36-co (r)mJd caop mrdaocd (,)outiloi...
Transcript of II caop (6rdoD'l.,er6m - Kerala Forest Department36-co (r)mJd caop mrdaocd (,)outiloi...
mr'u-6585/2019 (o'lao(o1:01.01.2020
cD'leJmJld cruc.6nt' ndoil.Bjo6, 6cBgc(o, c.'ocoqu ooei6rolloeJ 1962 cljdosl
ooslorol6,C6a EDild II G(6)d63c(oc5r6r6i]oeJ oo.tEg .,Jcioco6sBsE (r)1o8653(m
cDorm)ooroE (oc6)9 .r.rocDlcrD or'koroia,gfloE 16.09.2014-oa €clcEJo III oJc65 III
36-co (r)mJd caop mrdaocd (,)outiloi toJrulaDl8,olClslgE (6rdoD'l.,er6m.da
("jlflEffu1dcoa "J1"-d
c.'ocor6$ e6flAo1)docu8d (ruood,s6mo), (D'l(aor(t)nD.,Jlo(droiloaa
21.08.2OL4-6a 6rL.tc,(4)-29243/2OL3 m(ru6 cr,15ruc\Do6Elo, 04.11,2014-oeJ
corcgJo III "rc65 III 43-co mmld c6og fiudaocd orugica t,Jffu1€d6,o1+[I5)pE
coor'l.,sr6mo8 tojlnimngoa "-fl"-d c"ocorgf 6,6nAcrudco.]gd (moo6,s6mo),
o:1roornno.,J3oomr1ooe 17.10.2014-oeJ 6Ldc,(4)-29243/2013 (I)cDJd cD'l6rum.D(I)aElo,
24.o2.2o15-aej c6oC ffuddocd cnm:f ccucAlo IV otcds III 8-co mfixd
tro,coolgE Gnrur'losj6mloA t,Jhanu1.!(6d "JIo.d' concoqu o,6rE(rudcoJgd
(ojleleroEd), rdilojc1rmn oilordrdilofie 03.02.201s-oel ot!c.(4)-29243l2013 mm]d
ojlesrocoJo6sB(d€6jo, 15.01.2014-oe.l s1.c.(Oo.Omj.) cD(rud 22/2014/otoo m(rud
cru66ocd pGrooojlffoo ojlc(r)cooc(o)l p-ceteto o,Jey(t oil(oEa5'J(m(o)c5n5. MsTc
a,ff!(r)1co'1c68 cereromr'lmc(o, oslg8d odoy(6,) oJJ6(oj'16uE665 ceJetomrloE
.IOAS;aOCCrqrm<OlCen). Ojl(roBojloJo(6ro'l(r)c(o, www.mstcecommeTce,com oo(m
oo.r5ri6rom)d (ru(Bdro166-J6.
qe@ptos cr.rn(aBcrio.ro6cBu8
16)0mcru6
OeJgG66),.S!flE ooomilooE eo(r]o "oqo
Ere'laocorlcmo)sl(o)los
pequo Gagoi(m-)
erGl6oco.rl(mo]]od,'16)(16
p*e^..cini(m3)
11962 sl.oil.
"Oel(orolecA
oo.rPp.tcdoo66l!a,A 176.72 202.O39
G@)Og OJmoo.ldri
cD'le]mrld ru.9(ooj orro ll.,e,fli, rjlermrld
9D ce]el oJO(U_\o
326
p-ceJet (Dl(o)oil:
P-GereJ 0J6ro0 (o'lQxdil:
m.lcoort6crjo:
29.O2.2020,
11.03.2020, 19.03.2020.
2s,000/- olol
p-Goelo ooJg)rm oo6sBUE, ojlod "offrncllg' 25,OOO/- olo.l mto(otccrJJo
p-ts.,sjo'l olco.rmco)c, m'lel(r)Jld o1jrcod or'toil.,sj6moE c"-ocog}i 5Jc"n'lffuolos
c.roloE arp;f orucd' ac.d PooJ, mlel(frld croceucor'lo8 crflnmo acooromeroiltoo
o]iloco{ truc"dgcccDc rDla(ru}6 rucadrd ollojlosr6moS aolcocJf cc"n'lffuo]6s
G.,.rco1oa crasgcculmolo, oJelcni/orrocof, tru]c"d$ aeleJcolo,looe (ocerG'lo.lffuo
949 2.oo ,.ttA* olcruc(o, o.t oil.,ej6mr6A c"-ocor6[ ac"o'lm-rdad
nuodt[lca66rE(6,loc5r6. p-GeremiloE .je,oa,cep;cmorcgiloo! oelm5cts.,sroi
rncrud, rnloorlr:cutro oaseeicm]ccd coolodsl(oojloro:ldo5mo. oslgBd 6rdaoyd
fino(o)lBo.rJo oloa6,]d Gnsgl(m celelaocoo5 oot(Doo tootolo,coolgP
qeJcs]alglos P-GeJeroroilcS ".lo8,sldocoE m.lcurlaelo,orlgpl.
ojlacoro)c@ oeleldoc(ona celeJoilelo)los 35o/o ot]6 GeJel (rudo16o5m
cno1con.j errel{ 7 ("gi) t,loldoron rroru66BU8666o ooscgeneorceni. s1 or;o,
ceoE crudaoco:lofl0 p-ts.,ercn rDoojl(l)cmordjleJloscorc, cn1erru3d m.:rooni
orrojl.si5moE c.,ocorIf erc.,olmrolos G".ro1cA crp;g'erucd oc"-d poo5, ro1acru;d
roceuor'loE rnlnoo ocooroaoojloo orrocn{ to.uc"dgccco:c, cnlern:36 crueni
tsneo'l(ora6E oJeJccri olcorDca)c coscgeneorceni. nr'ltpjlor fiuo@.,Jo1orB6o
p-caero o6c5rB curn5<blSonon! 5r)Jca6'jl aola, c'Dsgcd o.fld"i o.jc6(drdil(o)cr68
cerejdocooo0 ffil(o(otrjo.[o ffuddoco:laeJdd ar6rB]o&S]mro]o oqcoxfi s:co
aco6mcloocalo onoldlmoaa,coloo)locsni. 5rucod,Lra o.rnocofl 1n-uc"d{
ocglm(olci .g3oore,1er3o eool"rjo8 p|Dsc65l6coco5m61oi rsord celeraocrooi
moSca,srrs<olc6rd,
p-coel ml6l.dcujma,EloA crooJ'l.sr5rnoE t"IoEcrul.JoE "Jl"-d a.ococ;$
d5n8crudcrugd (c.ococ6f, elcof, & cnoffucdffuffU), rdil(BclmoooJloo oooolt8lerlo
ceB(,(6ilco)c ocgcoc cuomroj'lcorcoE co(o)d p{c p-oeJeJcdro,laoo
cDJo(l)6,oc(oro'l663m(Dlo, s'l ojlo.loo g-ceierordld ol$ri dobs]66xmcr.loo
ooolcoiaormro;ocerfi. o]6,Cl(6E "r5ll6,oroi "ro5rdroj]5]eE .lrelecojl oo5BBElos
GDEcriloE ocgo oJ(ot(oliDlmojlemc aogcoolo)]d' e,lsco(o p-Geleb o{
ooJgl(mo)'lcmc PeE Grooroo(oo mleJcnlld ffu{c(oni olrojl.sj6madE c"-ocogu
dtc"-o'l(ruolo8 ni]o,cnoj(d)occor@1661o.
P-cereb ffuoslrJrur:d oJlroBoJloJo6EBr666S (rcog oecs)oro1o1653(m
cocioileJcffu5sBCiloa/p-ooaoroA/co-oc5fl6 (r)mrd €cm'lc/(o).loa orllmxodscoJlff (oc6r6.
orror.s4on(oE concogU nc.Lo'lcrud,
cDlamrld ru|cod (x]o,l"sioE,
are]cruld G,.JC(N, orerHloo BlH,
ceogo, ojloi: 679 329.
P-6)0a)1(d8: dlq lrlbrs.ior@kera a.nr.. n, dfonilambursoLrthOoma l.com
GonC6TT0 m(T)lO: O49 31 22U392.
oo(o)'aoi Go-ocoqli' 6rcdn'l(rud,
AorEc(oil oocoi5pi, 6,(8Ec(or,
oa.Jloo e1H, ao,oco.
P-oo(orcoar [email protected]
co"oc5na m(ru6: 04931 270296, a5476O2262
- r#:-orrojl.:s.5r-Do8 co-ocoqU 6rcon-1crud,
m1ercul6 mtlcoroi orrojl.sroE.(ce@pc oreJd 5mdao: cor6rril).
3-l
('unero: $ileJmJld
oncroi]:01.01.2020.
1
(r)lGrucnD(I)6uE
p-cErero 6rcB ml(roilco (ol6o)los cEslcru-ocmcoro,lerc6ni m1rqcD14lo1663(md.
o"rsild,oroer fin.dE.J oo6oBua ojl68.Sm(o)1a)6s (D166)0 6)orqr6A ffuo6nrcrur:J
GtsceIS[ coJ6rrraoc6ni p(6)' @16racrn+nolor:rmci.
p-ceJercoroflo8 .!roEs)663cr.rcoi pcqo01653rmoJd celaorond olo0"rcao,
oo6'6Belos $ncoa.Jmlolrol aenicenucar.r5ogcseneror;o, GOcdrs/oJ56BcAc,
docr6n6c9c eo6rEb'lrdE oerercoilrd oloE"Jc(o, Goo.rcoleJo
cruodCc6osffE(o]ocsni. cereroroilroctro.'gjo GnoJ (ruo6nrfurgi oco(ocad]
oJocr6'i16glo "Jo1ur6rD'l66rrm(0)fl
.
6,]sl(o)o8 ojlclo5BBd (r)le](ruld (rurDod' o.dojl.,ejsmo8 c.'ocoqu 6le.'o1ru,lcerc,
e,cegcoi ooco)ooY c.'ococJu nc"-oloulcerc oOSc t,JoJdorol rro.rfiu6sBelerlo
Grcmrosjl4co8 crocr(o)corl(maocsnL
a,1s1oro8 ro;a,g[ p-ceJeJo o6,cEp](rn orqo6 oocoroo ceJe.r(6ro]d,@]os 350/0
(,)la,o))o, 10o/o orrcHcrulglo caEJo cooo16o1d 7 t lorjr61d
61oJ(Iu6uBuaa6,6,o 6"lslcd66rEroc6rd. s] (o-)ld, 6rs]66.3(mrolol oJld"J
ol(c(um,'l(o)coE slo)ccrd Esld6ilorslgp mlo6)LBo{o md6ocoloer*B'
6,6rl3loes)(m(6))o s1 oo6"6Boa slcorcoofl mc.EcorooclrcGlcorcdrojl(oE drlmdcereJo
o"Jglcm(o)oc(or(0'1663o.
p-cereJo oecPElffn (glOUEd6i 1.um)or;or ooosBua66j ocL(oo
GDordCroolggaolo O$ OO66nraad GnoraoroO'lfl CrdrO(OlOCemb.
p-cererooioE oroeslorii' arlsto)cda lo))a$[' ce]ero o6,cElE]nD GOU\ 2OO/-
olor o)(coJto)oro'lcdE 6r.G 5nJcsrBoa ps(rus'l 6]s1 ceJelo Graoo'16,o191 7
t,JoJ5rdn'il 6'lcrru66Budaoa,o o.jcragenerorcem-.
p-ceJero m)o'loo.Ssl(o1Dl (6Do1Co)'l66J(m (6,1o)(6i1 0)(6)(64 15 €1cucruc6ro,lm6,o
6mc66'j'l 16)]6(0)10 oocoroo o)le,olos 5% ooo-d.o)1.s1.o)1o, o,ler(o)lo
ooo-d.n)'l.s'l.o)lo oorarm 6)leo)los 5o/o e1.o6m).s1.cor;o, oJlexorlo,
eT."6ni-.sT.cor1o, "Oo.d.oJr.s1.arlo pcdoBsl(m (6)16@)os 2.solo (6roccao)
cnlaoilcorlo (.,.rco? d,cdolj pHcorocld 2Oolo r6@6cor rfl6,(6'fl aslo666rEoc5ni)
6'rs)66i1 oac.6roo ce]ardn )6,(o)los 1oolo onuo,trolgl orncgcmnglo c d 2o0/-
ol.J o&Bort(6)orrloE gsfixsl oc$5neoc5n5, sl 6ceJccl.r(l)1663PEil.o3 s1
(o)66rua 6rs)6ocoA &g'lcoco@ oJ(mcc8 18o/o .,.reiluo m1o66i'laoi (,)ledcra
2
3
4
5
6
7
G1..ruc.d'rd)66lo nxlor'l.,sr6m.da c.rocoqu 5lc.!o'l(rud665 @16@oc.:.tcoeJ
6cemoJu, m'lsi'lo66,csl66cor)m(6)c5rd.
8. olagloer orJo.r(ru-o t J&coo m151o66)csl.6ro aceJcoJord6lgEleilo 6)le
ssld6il "O(rnooog orgl(mrdnoi ofld"-r o..r(6cdmrlo)c(6E cereraocooE
5rslooler5lgE oORo lolecolo mrdeoco'lcered 66rElo€,5 cerero od
o4Jgl(m(o,lo, ceJelaoc(oooe mc.Ec(6rooclJc61(Di(0r6j](0a s1 oo5cBcd oJlmdceJe]o
6eJ9)(mrolac6n)'. orlmdcae]o oaJqlamcua eJceo psrBc&6o)o5lD8ic68
clo(o)oiloi' aeJeraocoo; a)co(ocoroil(l) Grdora,cuoculo p5rrBoerola6-irm(0)$.
"JlmdcererGroneJ)6rEo€,m "oflc mdE6GBClo oJli"JoocorncoE crrlnmo
pcsc663(m(D)oc5nl.
9. esmrsl &cercoror, ceJeJo audoodsloloil coolcoJld63(m 6)'1(0)(6)'l ol(DrdE 30
r:lcum.roceni, mJcoo5rD o6jlor(6A ooo olo14l es(dloiodoc6rElcoJce(m(oilfiopE
orceJco.rq, m'15:l6d6)csl66-Jcm(DH. "Ormcot torc(oJ& m)coooJoJorrlerlo
or6flo)co) 6co6m6cBglos Goslmmcmordna)o m1aff!]6 ffucoro5 arroll",er6m6E
c.ocogf ec.,o'l(ru6 oen5 ocffuo cuoo m1o)ocfforutr(ooco) .jleprcscesiloeocsni 6ceJco.ru, rnl5iloeocslao:cmocerd.
10. pt 'r6coo m151 m.6Eem (,)'l(o)ond6]gE0erlo o1cr1{ rnlaoo o,jqcoo)
mloEd6xm 0(o60IJ910, olold m16oo o"Jqco(o a,1sa6rm ros'lo)o oiloeo
6,6rr3)oe51 o]Jddoco'lcerdd olco(da6,)slm(Dlo a,oco;acod' coo)cu(orrdE
@)co6)c6, @?o.r6rcroc!lo P5rBc@1016ccmcogcori:lorl0ceni. psmJs'.ldocoad
o"-rcoid roldor:cucoopE 6DJcdo'l csceJlacd aLn.Jcds)ooo odEi]a5r(m(o)lo
Go(o)oj](o8 cuqgsrreSe,cm o)gloroi "-nerc!)o psoxsldocomlcE cDlfiroo
pcs ca6-J(m(olocer(0166lo.
1 1 . s1 oo6oBel(o8 nrlnmo cooeuolg] oJgrm (Dslo)lo, ojlo6,o m16oo ooJgcroge
ooermroimi cnole,cmrd (r)leJoilerlgE mloraesncEad ojlcooocolsccD'lo1a6lo.
12. o-Dloilos5mroE c"-ocorgf 5lc"o1nuol6sc(0)c, oocoYooi c"ncog$
6lc"n'lruoloscoc aro6}JcoleJolgC Gla(rooojla(o)csla,]s'l oct(Deo
6oco]6lcoc(r)c, cDo)celos (6rOC]6,cEc oJmor6flc6a t"Jco.r(roldocoi .'.rcslgEJ.
13, (o)co(Dc(tB Aco5rDoJUocerlo ,ldccfiensjn cerco)c, c,1m)dqilcercoc o{oo5BBUa663o, (Ds1a,uA663o, cruol"JalgE oJ'ls)au6a6lo, ollgau0aco
GalSloJCS)ArGgC moromog56BcgC (u(tsTOTDCCd "JCS1B.
(6D5CBlo(r) Pfirec€,fiD
cn.EoffArd 6oco)dcofl6 orld5m g(6n o(Ucc'la)carmorcen5.
14. a,ocd torarcooleE GBceil@los m16g"o5mooflooe "86)(6)8$,'lerlo
oer5onnoE
l.umior;or c*ceiaoc(o, €,ocolecooa "Ododsl(6m)m o(Dcd)eJceilo,cracaoc
of csceiloocdGdoc p6r€cc(o)aoco](m (gnoJ&soj oo6rDo o,[email protected])o
6ocol6,cooo1Ga)c ogleEcllc6osco)c mJou)m ouoatur6luAcaoc,
o)taro6cBUic6oc, cr]coom56BoEcdoc p6rE96l(Tn mcro(r)oE6cB(raa6-Jo
o.rmocua,Gdc, c€roe m)ddoccoo o)c6(6)cc6ojl(l)c6r6ileJlo
Pc6lOOO$rr(o)C(orO'l66]m(6)HCcorOCOlo, CndCdrOOo ffUoeO.r6GBglOS grdrooclCrro)lo
6(ocol&c(ocd octorocoro]d6xm(6)loc6rfl. cDojloJco'l@oc@ ocoon6BBeceerc,
GOC(roOC(o) A,CprooJourolercoc ascDJSl 6,ceJco.r0rd63cEiloE g6E.Jcm6GBUa
m'laoo o"loYd o6,corrBlc"rc6,cot 691cotcoor o.rcmca6E mlnolocmrullol
@oorcs6 psmJsldocom'loi mlrmo p.l,sg66r(m(oc(oro1663o.
15. oo(6r6nd 0.4 61.o1gd (2 o.odcercod) .llgpolon (ruoGojl66^r(m ooHcojlq)
(6o(r)ureJ(D arg6Ao)J6oBUE€63o eoco;acooE pc6noclc6lc)cemo)c6rd.
(6ro(r)ure}(D 6,g6sB(d troal)o)toaodsc(6a clioJoo co.ocoglJ' gc6lc(,mxloo
gsmJs'166,c(ofla crocilerc6o6rBroc6n)'. ga6n(0E oId"l c!(iB(6rolcocoS a)ocd
oqceoo gsccr;rmrorcenL
16. d,ocolecoool onuelolc,n (o)le 6,cac(Uqr66]c(oosjo fiudaoco1ceJ665
6DcaDJroaroE oJ*(o)olo6neeloS sl (6)l6,(or:k6E mlffmo g|csc66ilo)(oilcrocuo.,ejo
6Dc€o1 16.))6, (,j]o1d mcoa€,cmo,c5n5.
17. p-cereJcdroiloeJ cuadldrE toJorcoo oudooco'lcergf o,la5eneorccor "6otoccn
.old,o))o orr.lcdslooofloE rn,lnmo GrocuuoJodsl(m m)oo)r6nd
6doe.rcrul6,cooE/ceJercococr? onsgcoE ofl$".t clroorolcm.lesjo [olffJao]rol
.6)16 BlcDla,ojl €,slqnleorco, ololo6nnd (DlerojlerlgE rnl<boL;acoo
pcscde:(maocfii'.'olioil.,sjcmc6a c".ocog$ Gtcoo1fiuda65 corlerooocni
c<ocrrocm o$ ocdgdsBEloE 6ls1(o)]o prc orla pa,scaccuccrd msoJslarua
fiur'lero166J(mroc6rd.
18, ofiucD1o8 6,1.$a,oE ffuo5ufirl)1{ oOHc ooJco)}crr5r,JnDm6E}o p.]c
Bd.,€Jccru/ceJeJc6r6ilooo GDc(r)6,0c(oio'la6lo.
-ci4y^^168,^6.,o,ri.m le,ocri,o.Dl.ril.,si6r"0ca c"-ocoqU cc,--olo'ud,
mlercnrJd ffuco, 05 orrorl.'groa(c6opc o.u66md@6rc.!6nE1)