II TRIMESTRE - 2018 · II TRIMESTRE - 2018 DIRECCIÓN DE ADMINSITRACIÓN Y FINANZAS DEPARTAMENTO DE...

MINISTERIO DE COMERCIO E INDUSTRIAS

INFORME

II TRIMESTRE - 2018

DIRECCIÓN DE ADMINSITRACIÓN Y FINANZAS

DEPARTAMENTO DE ESTUDIO Y PROGRAMACIÓN

(ABRIL, MAYO Y JUNIO)

~ 2 ~

Información Pág.

I. Viceministerio de Industria y Comercio 3

Dirección Nacional de Industrias y Desarrollo Empresarial 4

Dirección Nacional de Comercio 20

Dirección Nacional de Recursos Minerales 42

Comisión Nacional de Bolsa de Productos 51

II. Oficina de Negociaciones Comerciales Internacionales 52

Dirección Nacional de Administración de Tratados Comerciales 53

Internacionales y de Defensa Comercial 53

Dirección Nacional de Negociaciones Comerciales Internacionales 66

III. Viceministerio de Comercio Exterior 72

Dirección Nacional de Promoción de las Exportaciones 73

II Trimestre - 2018

(Abril, Mayo y Junio)

INDICE

~ 3 ~

VICEMINISTERIO DE INDUSTRIA Y

COMERCIO

~ 4 ~

DIRECCIÓN NACIONAL DE INDUSTRIAS Y DESARROLLO

EMPRESARIAL

DIRECCIÓN GENERAL DE INDUSTRIAS

ACTIVIDADES:

1. SE REALIZÒ PRESENTACIÒN DE LA LEY DE FOMENTO INDUSTRIAL, EN EL

MARCO DEL FORO DE PANAMÀ EXPORTA EN LA FERIA DE AZUERO.

2. SE DIVULGÒ EN CONJUNTO CON RELACIONES PÙBLICAS A NIVEL DE

DIFERENTES EMISORAS DE RADIO, DE LA REGIÒN DE AZUERO LOS BENEFICIOS

QUE OTORGA LA INSCRIPCIÒN EN EL REGISTRO DE LA INDUSTRIA NACIONAL

(RIN), UNA DE LAS NUEVAS FIGURAS QUE INCLUYE LA LEY DE FOMENTO

INDUSTRIAL, TANTO A NIVEL DE LAS EMPRESAS INDISTRIALES COMO

AGROINDUSTRIALES.

3. SE HA PARTICIPADO DE LAS REUNIONES CELEBRADAS CON LAS MESAS DE

TRABAJO FAO – CONAPI, PARA ATENDER EL PROYECTO DE INOCUIDAD,

SANIDAD Y SEGURIDAD.

4. SE COORDINÒ COMO SECRETARÌA TÈCNICA DEL CONSEJO NACIONAL DE

POLÍTICA INDUSTRIAL ORDINARIA DE ABRIL DEL PRESENTE AÑO.

A. - Departamento de Evaluación Industrial

Actividades más relevantes realizadas en el periodo:

En el mes de abril de 2018, se evaluó la siguiente solicitud de empresa acogida a la Ley N°3 de 20 de

marzo de 1986: Se emitieron dos (8) Certificaciones de Reinversión de Utilidades, para acogerse al

beneficio de la exoneración del impuesto sobre la renta sobre las utilidades netas reinvertidas.

Se emitieron tres (3) Certificaciones de Determinación de Origen, una para acogerse a los Tratados de

Libre Comercio dos (2) de ellos negociados entre la República de Panamá y los Estados Unidos

Mexicanos y uno (1) entre la República de Panamá y la República del Perú.

Se emitieron veinticinco (25) Certificaciones para participar en el Contingente Ordinario de arroz

(Convocatoria 003-2018) y cuatro (4) Certificaciones para el Contingente Ordinario de Tomate

(Convocatoria 004-2018).

~ 5 ~

I. Solicitudes de Reinversiones de Utilidades evaluadas:

1. Empresas Melo, S.A. (027) 18-Feb-18 03-abril-18 508,454.13

2. Empresas Melo, S.A. (026) 18-Feb-18 13-abril-18 1,213,275.68

3. Empresas Melo, S.A. (029) 21-Feb-18 03-abril-18 803,079.72

4. Avícola Athenas, S.A. 09-Mar-18 20-abril-18 709,985.82

5. Central Azucarero de Alanje, S.A. 09-Mar-18 20-abril-18 2,417,465.27

6. Industrial Agropecuaria, S.A. 15-02-18 12-abril-18 17,605.87

B/. 5,669,866.49

II. Solicitudes de Certificado de Fomento Industrial, evaluadas:

Actualmente se encuentran 12 expedientes en proceso de revisión de documentos y en espera que las empresas

aporten la documentación pendiente y subsanen la que motiva esta solicitud, para proceder con la emisión del

informe técnico y financiero.

III. Solicitudes de Determinación de Origen, evaluadas:

1. Fábrica de Velas La Soledad, S.A. (Perú) 02-abril-18 11-abril-18

2. Fábrica de Velas La Soledad, S.A. (México) 23-abril-18 25-abril-18

3. Comercializadora Sharon, S.A. (México) 23-abril-18 24-abril-18

IV. Acreditaciones a empresas industriales para participar como compradoras de materias primas

negociadas como contingentes arancelarios.

1. Veinticinco (25) Certificaciones para participar en el Contingente Ordinario de Arroz

(Convocatoria 003-2018)

2. Cuatro Certificaciones para participar en el Contingente Ordinario de Tomate (Convocatoria -

004-18).

V. Visitas Técnicas realizadas a las empresas acogidas a la Ley N°3 de 20 de marzo de 1986, que han

solicitado Modificación, Certificaciones de Reinversiones de Utilidades Netas; Determinación

de Origen o Certificados de Fomento Industrial:

1. INTACO Panamá, S.A. (Reinversión Ley 76/2009)

2. Fábrica de Velas La Soledad, S.A. (Determinación de Origen)

3. MJM Manufacturing (Determinación de Origen)

4. Avícola Athenas, S.A. (Reinversión Ley 3 de 1986)

5. Central Azucarero de Alanje, S.A. (Reinversión Ley 3 de 1986)

6. Productos D´Elidas, S.A. (Contingente de Tomate)

~ 6 ~

VI. Expedientes enviados a la Dirección General de Ingresos:

1. Metales Panamericanos, S.A. (CFI) 16-abril-18

2. Embutidos La Siciliana, S.A. (CFI) 23-abril-18

VII. Otros

• Se atendieron varias consultas referentes a la Ley N°76 de 23 de noviembre de 2009,

modificada por la Ley 25 de 2017, que dicta medidas para el fomento y desarrollo de la

industria.

• Se atendieron varias consultas referentes a las Certificaciones de Determinación de Origen.

• Se participó en reunión del Consejo Nacional de Política Industrial del 12 de abril de 2018

(CONAPI) para atender las solicitudes de inscripción en el Registro Industrial de la Industria

(RIN)

• Se participó en reunión para coordinar con la Unidad de Tecnología (UTI) del MICI y la

empresa DATABASE SOLUTIONS, S.A. el procedimiento a seguir y la problemática en

cuanto a la aplicación de Contingentes Arancelarios.

• Reunión con la Dirección General de Aduanas para coordinar reasignación de los procesos con

tecnología de la confección y emisión del CFI.

• Reunión con la UTI para coordinar los aspectos principales del trámite de Contingentes

Arancelarios que deben ser incluidos en el Pliego de Cargos de la Licitación convocada para la

automatización de estos trámites.

• Participar conjuntamente con el Director Nacional y la Directora General con delegación de

productores de carne de cerdo agrupados en APROSEPA y ANAPROC por solicitud de cortesía

de sala para tratar tema relacionado con la metodología para la asignación de contingentes de

carne de puerco.

• Participar en la revisión del borrador del Pliego de Cargos del Acto Público de Licitación para

contratar los servicios de automatización del sistema para el trámite del Certificado de Fomento

Industrial (CFI) así como del registro de Fomento Industrial (RIN).

• Participar en reunión en conjunto con la Secretaria Técnica de Política Comercial del MIDA

para evaluar y recomendar respuesta a solicitud escrita presentada por la empresa Agrosilos,

S.A. relacionada con el tema de la metodología para la asignación de contingente ordinario y

extraordinario de arroz.

~ 7 ~

B.- Departamento de Fomento y Promoción Industrial

. Evaluación de Solicitudes de Estudios Ambientales, Auditoría y Seguimiento

Sujeta a la Programación del Ministerio de Ambiente y las Instituciones

Gubernamentales:

• Visita Técnica de Evaluación de la Auditoría Ambiental Obligatoria y Programa de Adecuación

y Manejo Ambiental (PAMA) de la Empresa IP Leather Corp. (Panamá Pacífico).

Resultados Esperados: Verificar que la empresa está cumpliendo con lo establecido en el

Informe que presentaron contra la realidad de la misma.

• Visita Técnica de Evaluación de del Estudio de Impacto Ambiental y Programa de Manejo

Ambiental (PMA) de la Empresa BASF Panamá, S.A. (Panamá Pacífico).

Resultados Esperados: Verificar que la empresa está cumpliendo con lo

establecido en el Informe que presentaron contra la realidad de la misma.

• Visita Técnica de Evaluación del Estudio de Impacto Ambiental y Programa de Manejo

Ambiental (PMA) de la Empresa Biomin, S.A. (Panamá Pacífico).



• Visita Técnica de Evaluación Auditoria Ambiental Obligatoria y Programa de Manejo

Ambiental (PMA) de la Empresa Green Ivory International, S.A. (Panamá Pacífico).



• Preparación del Informe de Evaluación Técnica al Programa de Adecuación y Manejo

Ambiental (PAMA) de la empresa Fertica. S.A.

• Preparación del Informe de Evaluación Técnica al Programa de Adecuación y Manejo Ambiental

(PAMA) de la empresa Flavors Infusion International, S.A.

• Preparación del Informe de Evaluación Técnica al Plan de Manejo Ambiental (PMA) de la

empresa Biomin Panana, S.A.

• Preparación del Informe de Evaluación Técnica al Plan de Manejo Ambiental (PMA) de la

empresa BASF Panamá, S.A


(PAMA) de la empresa Green Ivory International,.Inc.


(PAMA) de la empresa I.P. Leather Corp.

~ 8 ~

2. Actividades de Seguimiento a Proyectos de Inversión:

• Actividad de Desarrollo del Fomento y Promoción Industrial en competencia a la Ley 25 de 23 de

mayo de 2017.

3. Actividad de Desarrollo del Sistema Interinstitucional del Ambiente (SIA):

• En el Marco General de la Ley de Ambiente, se establece la Coordinación Interinstitucional en

Planes de Programas, Proyectos y Acciones con el propósito de Ejecución de las Políticas

Nacionales del Ambiente en Cumplimiento del Decreto Ejecutivo 2 de 14 de enero de 2009.

4. Actividades Relacionadas con Gestión y Políticas Públicas Ambientales:

Se mantiene Coordinación para la Gestión de las Evaluaciones con el Sistema Ambientales

Interinstitucionales (SIA) con entidades gubernamentales Ministerio de Ambiente, MIDA,

MINSA, ACP, entre otras. Universidades y organismos regionales e internacionales,

cumpliendo con lo establecido en la Ley General del Ambiente, a través de su Artículo 16

establece el funcionamiento del Sistema Interinstitucional del Ambiente.

5. Otras Actividades Relacionadas con el Sector Industrial:

• Coordinación con las Direcciones Provinciales del MICI en Colón y Panamá Oeste.

Resultados Esperados: Programar una Jornada de Actualización Industrial a los funcionarios de las

Direcciones Provinciales del Ministerio de Comercio e Industrias de Colón y Panamá Oeste con la

finalidad de promover la inscripción al Registro de la Industria Nacional (RIN) y los beneficios que

ofrece la Ley de Fomento Industrial.

• Planificación de la Participación de la Dirección General de Industrias en la Jornada Informativa a

Empresarios organizada por la Dirección General de Servicios al Exportador del MICI en la Feria

de Azuero. Resultados Esperados: Dar a conocer a los productores, empresarios y exportadores de la región de Azuero

los beneficios que ofrece la Ley de Fomento Industrial y la importancia de inscribirse en el Registro de la

Industria Nacional (RIN).

• Planificación de las Visitas y Elaboración de Informes de Seguimiento desde la Unidad Ambiental.

Resultados Esperados: Elaborar un Plan de ejecución de visitas y elaboración de informes de seguimiento a

las herramientas de gestión ambiental como parte de las funciones de la Unidad Ambiental del

Departamento de Fomento y Promoción Industrial del Ministerio de Comercio e Industrias.

• Reunión de Coordinación con la Dirección Nacional de Exportaciones.

Resultados Esperados: Programar la participación de la Dirección General de Industrias en la Jornada de

Informativa de Comercio Exterior y el Foro “Panamá Exporta para el Mundo” a celebrarse en el marco de la

Feria de Azuero.

~ 9 ~

• Jornada de Inducción a Funcionarios de la Dirección Provincial de Panamá Oeste del Ministerio de Comercio e Industrias.

Resultados Esperados: Dar a conocer a los funcionarios de la Dirección Provincial de Panamá Oeste del

Ministerio de Comercio e Industrias los diferentes procesos para la inscripción de empresas al Registro de

la Industria Nacional (RIN).

• Reunión con la Dirección General de Artesanías Resultados Esperados: Coordinar la participación de la Dirección General de Industrias en la Feria Nacional

de Artesanías y conocer los procesos de manejo del carné de artesano y las artesanías de consumo.

• Participación en la Reunión de la Comisión de Plástico.

Resultados Esperados: Conocer el estado de situación en que se encuentra el desarrollo de la

implementación de la Ley referente a la utilización de bolsas plásticas.

• Presentación de la Conferencia “Ley de Fomento Industrial: Oportunidades y Beneficios” en el Congreso Regional de Ingeniería de la Universidad Latina.

Resultados Esperados: Dar a conocer a los participantes del Congreso Regional de Ingeniería organizado

por la Sede de Azuero de la Universidad Latina los beneficios y oportunidades que otorga a los empresarios

e industriales la Ley de Fomento Industrial.

• Visita a la Empresa Exportadora Cosmopolitan Fish de Chitré. Resultados Esperados: Participar de la inserción de la empresa de procesamiento de mariscos

Cosmopolitan Fish de Chitré en el Programa “Panamá Exporta” y promoverle su inscripción al Registro de la

Industria Nacional (RIN) y los beneficios que otorga la Ley de Fomento Industrial.

• Preparación del Informe Visitas Giras a la Sub Dirección General de Industrias. Resultados Esperados: Dar a conocer el trabajo que realiza el Departamento de Fomento y Promoción

Industrial en cada una de las Giras de Capacitación y de Promoción de la Ley de Fomento Industrial.

• Participación en el Foro Industrial en Chiriquí organizado por la empresa Partners Corp.

Resultados Esperados: Presentación de un stand del Ministerio de Comercio e Industrias en el Foro

Industrial en Chiriquí para realizar la debida difusión de los beneficios que ofrece la Ley de Fomento

Industrial y la inscripción en el Registro de la Industria Nacional (RIN).

• Presentación en Calidad de Expositor en el Foro Industrial organizado por la empresa Partners Corp.

Resultados Esperados: Dar a conocer a las empresas asistentes del Foro Industrial en Chiriquí los beneficios

que ofrece la Ley de Fomento Industrial y la importancia de inscribirse en el Registro de la Industria

Nacional (RIN).

~ 10 ~

• Jornada de Inducción a Funcionarios de la Dirección Regional de Bocas del Toro del Ministerio de Comercio e Industrias.

Resultados Esperados: Dar a conocer a los funcionarios de la Dirección Regional de Bocas del Toro del

Ministerio de Comercio e Industrias los diferentes procesos para la inscripción de empresas al Registro de

la Industria Nacional (RIN).

• Jornada de Inducción a Funcionarios de la Dirección Regional de Chiriquí del Ministerio de Comercio e Industrias.

Resultados Esperados: Dar a conocer a los funcionarios de la Dirección Regional de Chiriquí del Ministerio

de Comercio e Industrias los diferentes procesos para la inscripción de empresas al Registro de la Industria

Nacional (RIN).

• Reunión de Coordinación con la Dirección de Exportaciones.

Resultados Esperados: Programar la participación de la Dirección General de Industrias en la Jornada de

Informativa de Comercio Exterior y el Foro “Panamá Exporta para el Mundo” a celebrarse en el marco de la

Feria de Azuero.

• Reunión con la Dirección General de Industrias.

Resultados Esperados: Revisar el borrador de licitación pública referente a la adquisición de una

plataforma tecnológica con componentes de arquitectura web para el sistema automatizado de

información y gestión del registro de la industria nacional y el sistema automatizado de información y

gestión del certificado de fomento industrial.

• Reunión con la Dirección de Artesanías.

Resultados Esperados: Coordinar la participación de la Dirección General de Industrias en la Feria Nacional

de Artesanías.

• Presentación de la Conferencia “Ley 25 de Fomento Industrial: Oportunidades y beneficios “en el marco Seminario “Panamá Exporta, Produciendo para el Mundo”.

Resultados Esperados: Promover los beneficios que ofrece la Ley de Fomento Industrial a los profesionales,

productores, industriales y empresarios de la Región de Azuero asistentes al Seminario.

• Reunión con la Dirección Nacional de Industrias y Desarrollo Empresarial:

Resultados Esperados: Conocer los avances que desarrolla cada Departamento de la Dirección General de

Industrias y las asignaciones pendientes por realizar.

~ 11 ~

• Participación con un Stand de la Dirección General de Industrias en el Foro “Panamá Exporta Produciendo para el Mundo” en el marco de la Feria Internacional de Azuero.

Resultados Esperados: Promover los beneficios que ofrece la Ley de Fomento Industrial a los profesionales,

productores, industriales y empresarios del Sector Alimenticio asistentes al Simposio.

• Participación en la Dirección Nacional de Industrias y Desarrollo Empresarial con la Asociación Nacional de Productores de Cerdos de Panamá.

Resultados Esperados: Conocer a situación actual del Sector Porcino referente al contingente destinado a

este rubro y el planteamiento de estrategas que ayuden a mejorar su competitividad ante el escenario del

cumplimiento de los acuerdos realizados en los Tratados de Libre Comercio.

• Visita y presentación de la Ley de Fomento Industrial a la Empresa Carsol, S.A., en Chitré.

Resultados Esperados: Promover los beneficios que ofrece la Ley 25 de 23 de mayo de 2017 a la empresa

Carsol, S.A.

• Visita y presentación de la Ley de Fomento Industrial a la Empresa Cosmopolitan Fish, S.A., en Chitré.

C.- Departamento de Fiscalización Industrial

Una de las Actividades más relevantes realizadas en el mes de ABRIL de 2018, fue que durante este periodo se

otorgaron un total de 396 Licencias de Importación, las cuales se detallan a continuación:

~ 12 ~

SOLICITUDES DE LICENCIAS PREVIAS DE IMPORTACION DE ARTICULOS

EXONERADOS PRESENTADAS Y OTORGADAS EN EL MODULO DE LICENCIAS DEL SISTEMA DE GESTION

ADUANERA

IMPORTACIONES EXONERADAS DE MATERIA PRIMA, EQUIPO, MAQUINARIA, REPUESTOS, ACCESORIOS Y OTROS INSUMOS POR RAMA DE

ACTIVIDAD INDUSTRIAL Y TURISTICAS

Rama de Actividad Industrial Cantidad

Total 106

Productos alimenticios, bebidas y tabaco 63

Fabricación de prendas de vestir, no incluye calzados 4

Industria de cuero y fabricación de calzado 2

Industria de madera y productos de madera, incluidos muebles 4

Fabricación de papel y productos de papel, imprenta y editoriales 11

Fabricación de sustancias químicas,

Productos químicos derivados del petróleo y cartón 7

Fabricación de productos minerales no metálicos 0

Exceptuando los derivados del petróleo y cartón

Fabricación de productos metálicos exceptuando maquinaria Y equipo 1

Otras Industrias manufactureras 0

Hoteles 14

FUENTE: Departamento de Fiscalización Industrial. Dirección General de Industrias

OBSERVACIONES:

Durante el mes de ABRIL se otorgaron 106 Licencias Previas de importaciones de artículos exonerados correspondientes a las empresas

Industriales y Turísticas acogidas a las leyes de incentivos. Al respecto, se destacan las actividades de productos alimenticios, bebidas y

tabaco para la parte industrial y las importaciones realizadas por el sector de hotelería, representando ambas el 72 % del total de las

solicitudes autorizadas.

~ 13 ~

IMPORTACIONES EXONERADAS DE MATERIA PRIMA, EQUIPO, MAQUINARIA, REPUESTOS, ACCESORIOS Y OTROS INSUMOS POR

INSTITUCIONES PÚBLICAS, PRIVADAS E INDUSTRIALES

CLINICAS HOSPITALES

COLEGIOS Y OTRAS UNIFICADAS TOTAL

211 79 290

En este período, se otorgaron 211 autorizaciones para la importación exonerada de maquinaria, equipos, repuestos y otros insumos por

parte de instituciones públicas y privadas (clínicas, hospitales y colegios entre otros)

Adicionalmente se autorizaron 79 Declaraciones Unificadas de Aduana que corresponden a maquinaria, equipos y repuestos, productos

semi-elaborados e insumos, materias primas, envases y empaques que utiliza el sector industrial, los cuales mantienen una tarifa

preferencial y que requieren de nuestra autorización para la exoneración de la tasa de importación que cobra la Dirección General de

Aduana.

Adicional, fueron autorizadas 25 solicitudes de Prórroga de Licencias Previas de Importación que fueron otorgadas al Sector Industrial

cuya vigencia estaba próxima a expirar.

D.- Departamento de Estadística y Análisis Económico

Actividades más relevantes realizadas en el periodo

DEPARTAMENTO DE NORMALIZACIÓN:

Se participó de la reunión introductora del Sistema de Gestión de Calidad con el Servicio Nacional de

Fronteras.

Se participó de la reunión de revisión de etiquetado puesto en los equipos de Eficiencia Energética,

Evaluación de la Conformidad. Secretaria Nacional de Energía, ACODECO y Certificación.

Se participó de la reunión en la Asamblea Proyectos de Ley 581 y 539 (transfusiones de sangre y

hemocentro

Se participó de la reunión con los directores de Integración en el tema del Etiquetado

Se participó de la reunión con funcionario del Mitradel sobre la revisión de los documentos normativos

en el tema de Seguridad Ocupacional el Licdo. Harry Chandler Z.

Se participó de la reunión de CONAPI, en el MICI.

Se participó de la reunión con Secretaría Nacional de Energía sobre Evaluación de la Conformidad para

equipos de Eficiencia Energética.

Se participó de la reunión con el CNA para la elaboración de los cuadros para Proyecto SICA de Redes

Eléctricas y Eficiencia Energética

Se participó de la reunión de comité técnico de sello de igualdad

~ 14 ~

Se participó de la reunión de comité técnico RTCA cosméticos

Se participó de la reunión con el Sector Gubernamental del Comité Técnico Sectorial sobre las 4

RTCA de Etiquetado de Alimentos Pre envasados.

Se participó de la reunión con el Comité Sectorial del RTCA de Aditivos sobre las Declaraciones de

advertencia, dentro del texto para Panamá en relación al edulcorante Ciclamato y los Anexos delas lista

49 propuesta por Guatemala.

ACTIVIDAES

Se está revisando la norma DGNTI COPANIT sobre Sistema de Igualdad de Género

Se participó de la reunión vía Web de ISO CASCO, Cambios en la nueva versión ISO 17025

Se participó de la videoconferencia para discutir posiciones país en los Reglamentos Centroamericanos

en conjunto con Centroamérica, en temas como: leche en polvo, etiquetado de los alimentos pre

envasados y bebidas alcohólicas.

Se participó del video conferencia sobre el Anexo A a la propuesta de Costa Rica de modificación al

RTCA de Alimentos Procesados Registro Sanitario e Inscripción Sanitaria del os Alimentos, donde

Panamá no emitió posiciones ya que no ha adoptado ese RTCA, pero si traslado comentarios de las dos

Autoridades de Control de Alimentos en relación a sus procedimientos de Registro e Inscripción

Sanitaria.

Se participó como expositora en reunión de CONAPI, FAO para un Proyecto entre China y la FAO.

Se participó en la Video Conferencia Etiquetado General delos alimentos Pre Envasados y Etiquetado

de Bebidas Alcohólicas Destiladas y fermentadas

Expositor en la Cámara Marítima de Panamá sobre cómo funcionan los Comités ISO en Panamá.

Se participó en la revisión de la guía técnica general de buenas prácticas agrícolas para la producción

de alimentos de origen vegetal

Se participó del Seminario XXVII Plenaria CASIC Panamá, en un hotel de la ciudad

Se coordinó el trabajo para la elaboración de las Actas finales de las reuniones de los RTCA de

Etiquetado de Alimentos Pre envasados y del RTC de Alimentos Procesados Registro Sanitario e

Inscripción Sanitaria de Alimentos.

DEPARTAMENTO DE CERTIFICACIÓN DE CALIDAD

Se emitió Certificado de Conformidad DGNTI 013-2018, a la Empresa OGD, S.A., de sistema de

protección contra caídas, conforme al Decreto Ejecutivo N°2 de 15 de febrero de 2008.

~ 15 ~

Se emitió Certificado de Conformidad DGNTI 014-2018, a la Empresa Ventanas Solar, S.A., para la

verificación Soga Poliéster Sterling, basado en la Norma ASME B30.9

Se emitió Certificado de Conformidad DGNTI 015-2018, a la Empresa Ventanas Solar, S.A., para la

verificación de silla de posicionamiento con cojín, basado en la Norma ANSI ASSE Z359.

Se emitió Certificado de Reconocimiento DGNTI 010-2018, a la REY 4, S.A., para el reconocimiento,

certificando que UL LLC., mantiene el alcance de los Métodos de Acreditación conforme al

International Accreditation Services (IAS), firmante del acuerdo de reconocimiento Internacional

MRA de ILAC.

Se emitió Certificado de Reconocimiento DGNTI 011-2018, a la ITAL TECNO PANAMÁ, S.A.,

para el reconocimiento, certificando que LGAI Technologycal Center, S.A., mantiene el alcance de los

Métodos de Acreditación conforme a la Entidad Nacional de Acreditación (ENAC), firmante del

acuerdo de reconocimiento Internacional MRA de ILAC.

Se emitió Certificado de Reconocimiento DGNTI 012-2018, a la STILE ITALIA GROUP, S.A., para

el reconocimiento, certificando que CSI Spa., mantiene el alcance de los Métodos de Acreditación

conforme L´ Ente Italiano Di Acreditamiento (ACCREDIA), firmante del acuerdo de reconocimiento

Internacional MRA de ILAC.

ACTIVIDADES:

Orientación a los usuarios (Industrial o Comerciante) interesados en Certificar sus productos. Además

la coordinación de todas las tareas del Departamento de Certificación de Calidad.

1. Se han celebrado reuniones relativas a la aplicación y contenido del Texto Único de la

Ley 76 de 2009:

a. A Nivel de Empresas del Sector Privado:

-Auditorias de la KPMG

-Deli Fish Panamá, S.A.

-Diseños y elementos Arquitectónicos, S.A.

b. Con el Sector Público.

-Secretaría Nacional de Ciencia y Tecnología

-Autoridad de Innovación Gubernamental.

-Contraloría General de la República.

2. Se promovió reunión con la Dirección Nacional de Tratados Comerciales para atender

consulta sobre el procedimiento para la Negociación de los Contingentes Arancelarios.

3. Se coordinó con la ONUDI la realización de Evento Internacional en Panamá a

realizarse en el mes de octubre de 2018.

~ 16 ~

B. - Departamento de Evaluación Industrial


Se emitieron dos (2) Certificaciones de Determinación de Origen, una (1) para acogerse a el Acuerdo

de Asociación entre Centroamérica y la Unión Europea (ADA) y la otra para acogerse al Tratado de

Libre Comercio entre la República de Panamá y la República de China- Taiwan.

I. Solicitudes de Certificado de Fomento Industrial, evaluadas:

Actualmente se encuentran 9 expedientes en proceso de revisión de documentos y en espera que las

empresas aporten la documentación pendiente y subsanen la que motiva esta solicitud, para proceder

con la emisión del informe técnico y financiero.

II. Solicitudes de Determinación de Origen, evaluadas:

4. Jojoba Company, Inc. (Unión Europea) 02-mayo-18 9-mayo-18

5. M.J.M Manufacturin, S.A. (China - Taiwan) 26-enero-18 28-mayo-18

III. Visitas Técnicas realizadas a las empresas acogidas a la Ley N°3 de 20 de marzo de 1986,

que han solicitado Modificación, Certificaciones de Reinversiones de Utilidades Netas;

Determinación de Origen o Certificados de Fomento Industrial:

7. Procesadora Monte Azul, S.A. (Reinversión Ley 76/2009)

8. Grupo Napsa. (Reinversión Ley 76/2009)

9. Jojoba Company, Inc (Determinación de Origen)

10. PROLACSA. (Modificación al ROIN)

11. Productos Pascual, S.A. (Charla)

12. Azucarera Nacional, S.A. (Ley 3)

13. Cítricos de Panamá, S.A. (Ley 3)

14. Productos Toledano, S.A. (Ley 3)

IV. Otros



industria.


• Se participará en reunión del Consejo Nacional de Política Industrial el 30 de mayo de 2018

(CONAPI) para atender las solicitudes de inscripción en el Registro Industrial de la Industria

(RIN)

~ 17 ~

• Participación conjuntamente con el Departamento de Fiscalización Industrial y el Departamento

de Fomento Industrial, en una sesión de Ponencias (Charlas) para tratar temas referente al Texto

Único de la Ley 76 de 23 de noviembre de 2009, que dicta medidas para el fomento y desarrollo

de la industria, con las reformas aprobadas por la Ley 25 de 23 de mayo de 2017.


Evaluación de Solicitudes de Estudios Ambientales, Auditoría y Seguimiento

Sujeta a la Programación del Ministerio de Ambiente y las Instituciones

Gubernamentales:

• Visita Técnica de Evaluación del la Estudios de Impacto Ambiental y Programa de

Adecuación y Manejo Ambiental (PMA) de la Empresa Orionis. (Panamá Pacífico).

Resultados Esperados: Verificar que la empresa está cumpliendo con lo establecido en el Informe

que presentaron contra la realidad de la misma.

• Visita Técnica de Evaluación de del Estudio de Impacto Ambiental y Programa

de Manejo Ambiental (PMA) de la Empresa Superquimicos. (Panamá Pacífico).




Ambiental (PMA) de la Empresa Advanced Biocontrollers, S.A. (Panamá Pacífico).




Ambiental (PMA) de la Empresa Transformer Industries, Inc. (Panamá Pacífico).



• Visita Técnica de Evaluación de la Auditoría Ambiental Obligatoria y Programa de

Adecuación y Manejo Ambiental (PAMA) de la Empresa Coclesana de Carnes, S.A.

(Penonomé - Coclé).



~ 18 ~


Adecuación y Manejo Ambiental (PAMA) de la Empresa Camaronera La Fe, S.A. (Antón -

Coclé).



• Visita Técnica de Evaluación del Estudio de Impacto Ambiental y Programa

de Manejo Ambiental (PMA) de la Empresa Panalam. (Panamá Pacífico).



• Visita Técnica de Evaluación del Estudio de Impacto Ambiental y Programa

de Manejo Ambiental (PMA) de la Empresa Pan American Graphics.

(Panamá Pacífico).




• Actividad de Desarrollo del Fomento y Promoción Industrial en competencia a la Ley 25 de 23

de mayo de 2017.

3. Actividad de Desarrollo del Sistema Interinstitucional del Ambiente (SIA):

• En el Marco General de la Ley de Ambiente, se establece la Coordinación Interinstitucional en

Planes de Programas, Proyectos y Acciones con el propósito de Ejecución de las Políticas

Nacionales del Ambiente en Cumplimiento del Decreto Ejecutivo 2 de 14 de enero de 2009.

4. Actividades Relacionadas con Gestión y Políticas Públicas Ambientales:

Se mantiene Coordinación para la Gestión de las Evaluaciones con el Sistema Ambientales

Interinstitucionales (SIA) con entidades gubernamentales Ministerio de Ambiente, MIDA,

MINSA, ACP, entre otras. Universidades y organismos regionales e internacionales, cumpliendo

con lo establecido en la Ley General del Ambiente, a través de su Artículo 16 establece el

funcionamiento del Sistema Interinstitucional del Ambiente.

5. Otras Actividades Relacionadas con el Sector Industrial:

• Reunión con la Dirección Nacional de Industrias y Desarrollo Empresarial.

Resultados Esperados: Revisión y Actualización del Formulario de Solicitud que llenan las

empresas para Inscribirse en el Registro de la Industria Nacional (RIN).

• Reunión con la Dirección General de Industrias y la Empresa KPMG.

Resultados Esperados: Coordinar los procesos de digitalización de los Trámites para la

inscripción al Registro de la Industria Nacional (RIN) y la obtención de un Certificado de Fomento

Industrial (CFI).

• Reunión con la Empresa Carsol, S.A.

~ 19 ~

Resultados Esperados: Dar a conocer los procesos y requisitos necesarios para la inscripción de

la empresa al Registro de la Industria Nacional (RIN).

• Planificación de la Participación de la Dirección General de Industrias en la Jornada de

Capacitación del Programa Panamá Exporta en Chiriquí, Veraguas y Panamá.

Resultados Esperados: Exhibir un Stand y Exponer la Conferencia referente a la “Ley de Fomento

Industrial” en el marco de la Jornada de Capacitación del Programa “Panamá Exporta” en las

Provincias de Chiriquí, Veraguas y Panamá.

• Planificación de la Misión a la Provincia de Coclé.

Resultados Esperados: Coordinar con la Dirección Regional de Coclé del Ministerio de Ambiente

las inspecciones de seguimiento ambiental a las empresas Coclesana de Carnes, S.A. y Camaronera

La Fe, S.A. De igual forma coordinar con la Dirección Provincial de Coclé del Ministerio de

Comercio e Industrias la inducción a los funcionarios de la Oficina de Aguadulce y la realización

de una Jornada de Actualización Industrial en Penonomé.

• Planificación de la Participación de la Dirección General de Industrias en la Feria Nacional

de Artesanías.

Resultados Esperados: Exhibir un Stand para promover los beneficios que ofrece la “Ley de

Fomento Industrial” a los asistentes de la Feria Nacional de Artesanías.

• Reunión de Coordinación con la Dirección Provincial de Coclé del Ministerio de Comercio e

Industrias.

Resultados Esperados: Planificar y coordinar una Jornada de Actualización Industrial a

productores, empresarios e industriales de la Provincia de Coclé en la Ciudad de Panamá.

• Jornada de Inducción a Funcionarios de la Oficina de Aguadulce del Ministerio de Comercio

e Industrias.

Resultados Esperados: Dar a conocer a los funcionarios de la Dirección Provincial de Panamá

Oeste del Ministerio de Comercio e Industrias los diferentes procesos para la inscripción de

empresas al Registro de la Industria Nacional (RIN).

• Reunión con la Empresa Fertilizantes Superiores, S.A.

Resultados Esperados: Dar a conocer a los procesos y requisitos necesarios para la inscripción de


• Reunión con la Empresa Molino San Pablo, S.A.

~ 20 ~



• Reunión con la Empresa Grupo Calesa, S.A.



C.- Departamento de Fiscalización Industrial

Una de las Actividades más relevantes realizadas en el mes de mayo de 2018, fue que durante este periodo se

otorgaron un total de 388 Licencias de Importación, las cuales se detallan a continuación:

• Se coordinó la celebración de la Reunión Ordinaria del Consejo Nacional de Política Industrial (CONAPI), correspondiente al mes de junio 2018.

• Se participó de Jornada Informativa brindada a los miembros del Sindicato de Industriales de Panamá (SIP), sobre el contenido del Texto Único de la Ley 76 de 2009.

• Se participó de Reunión almuerzo de Industriales de Panamá (SIP), que convocara el Sr, Ministro Arosemena con la Junta Directiva del Sindicato dirigido a poder atender consultas enfocadas en el Desarrollo del Sector Industrial.

C. - Departamento de Evaluación Industrial


Participación en la Jornada de actualización del Texto Único de la Ley 76 de 23 de noviembre de 2009, que dicta

medidas para el fomento y desarrollo de la Industria, con las reformas aprobadas por la Ley 25 de 23 de mayo

de 2017, realizada en el Sindicato de Industriales de Panamá.

I. Solicitudes de Certificado de Fomento Industrial, evaluadas:

Actualmente se encuentran seis (6) expedientes en proceso de revisión de documentos y en espera que las

empresas aporten la documentación pendiente y subsanen la que motiva esta solicitud, para proceder con la

emisión del informe técnico y financiero.

1. INTACO Panamá, S.A.(CFI)

II. Solicitudes de Certificado de Reinversiones de Utilidades Netas, acogidas a la Ley 3 de 20 de marzo de

1986.

15. Productos Toledano, S.A. (Reinversión de Utilidades Netas)

16. Cítricos, S.A. (Reinversión de Utilidades Netas)

~ 21 ~

III. Solicitud de Modificación al ROIN

1. Productos Lácteos San Antonio, S.A. (PROLACSA)

IV. Solicitudes de Determinación de Origen, evaluadas:

1. Compañía Levapan de Panamá, S.A.

2. Salvamar, S.A.

V. Visitas Técnicas realizadas a las empresas acogidas a la Ley N°3 de 20 de marzo de 1986, que han

solicitado Modificación, Certificaciones de Reinversiones de Utilidades Netas; Determinación de

Origen o Certificados de Fomento Industrial:

1. Procesadora Monte Azul, S.A. (CFI)

2. Productos Toledano, S.A.(Ley No. 3)

3. Industrias Alimenticias Ricas Viandas, S.A.(CFI)

4. Compañía Levapan de Panamá, S.A.

VI. Solicitudes de Contingentes Arancelarios

Se emitieron siete (7) Carta de Habilitación para aplicar al Contingente Arancelario Ordinario de Productos

Lácteos, Convocatoria No. 005-2018, correspondiente al II Semestre de 2018:

1. Productos Lácteos San Antonio, S.A. (PROLACSA)

2. Helados La Italiana, S.A.

3. Lavery Panamá, S.A.

4. Productos Nevada, S- de RL.

5. Industrias Alimenticias Ricas Viandas, S.A.

6. Industrias Lácteas, S.A.

7. Nestlé Panamá, S.A.

VI. Otros



industria.


• Participación juntamente con el Departamento de Fomento Industrial, en la Feria Nacional de

Artesanías 2018, donde se logró informar a los visitantes sobre temas referente al Texto Único

de la Ley 76 de 23 de noviembre de 2009, que dicta medidas para el fomento y desarrollo de la

industria, con las reformas aprobadas por la Ley 25 de 23 de mayo de 2017.

• Mediante Nota Remisoria a la Dirección General de Ingresos, se emitió Informe Secretarial con fecha 7 de junio de 2018, el cual contiene la Subsanación de las observaciones al Expediente de la Sociedad Gold Mills de Panamá, S.A., presentado para optar por los beneficios establecidos en el Texto Único de la Ley 76 de 2009. Estas observaciones al expediente antes mencionado fueron remitidas a la Dirección

~ 22 ~

General de Industrias del MICI, por el Departamento de Fiscalización de Incentivos Fiscales y Devoluciones Fiscales adscrito a la Dirección de Consular Comercial de la Contraloría General de la República.

• Se participará en reunión del Consejo Nacional de Política Industrial (CONAPI, el miércoles,

27 de junio de 2018 para atender las solicitudes de inscripción en el Registro Industrial de la

Industria (RIN)


1. Evaluación de Solicitudes de Estudios Ambientales, Auditoría y Seguimiento sujeta a la

Programación del Ministerio de Ambiente y las Instituciones Gubernamentales.


Adecuación y Manejo Ambiental (PAMA) de la Empresa Compañía Agrícola Industrial,

S.A. (La Chorrera – Panamá Oeste)

Resultados Esperados: Verificar que la empresa está cumpliendo con lo establecido en el Informe

que presentaron contra la realidad de la misma.

• Visita Técnica de Evaluación de del Estudio de Impacto Ambiental y Programa de Manejo

Ambiental (PMA) de la Empresa AGGREKO. (Panamá Pacífico).




• Actividad de Desarrollo del Fomento y Promoción Industrial en competencia al Texto Único de

la Ley 76 de 23 de noviembre de 2009.

~ 23 ~

DEPARTAMENTO DE NORMALIZACIÓN:

Se participó del grupo de trabajo en la elaboración del procedimiento de evaluación de la conformidad

de eficiencia energética. En este grupo participa personal de la Secretaria Nacional de Energía, Consejo

Nacional de Acreditación, departamento de certificación y el Director de la DGNTI.

Se participó de la reunión con el personal de Whirlpool Corporation del departamento de Asunto

Regulatorio, para tratar tema del proceso de certificación de sus productos y acreditación.

Se participó de la reunión con personal de Casa Bee´s importadores de la marca SANKEY, para tratar

tema del proceso de certificación de sus productos y acreditación.

Se participó de la reunión con SENAFRONT para trabajar en la norma de Calzado especializado,

empleado por el personal del Servicio Nacional de Fronteras para cumplir misiones de patrullaje o

actividades propias del servicio en zonas urbanas y rurales.

Se participó de la reunión de trabajo con el Comité de Implementación del Almacenamiento

Tecnológico de Documentos.

Se participó de la reunión de Coordinación en la AUPSA para la organización dela Reunión del Comité

del Codex sobre Higiene de los Alimentos.

Se participó de la reunión en la ANAGAN del Comité Técnico Sector Lácteos para la revisión de la

Matriz de Comentarios a la Consulta Pública Internacional del RTCA de Quesos madurados.

Se participó de la reunión de Comité Técnico de Arroz para acordar la metodología de trabajo y los

compromisos de cada sector en la revisión de los tres documentos normativos de arroz.

Se participó de la reunión del Comité Nacional del Codex (CNC) donde se discutieron y planificaron

las posibles posiciones país que la delegación de Panamá presentará en el 41 ° período de sesiones del

Codex Alimentarius.

Se participó de la reunión de trabajo de la revisión del formulario final de Certificación de

Reconocimiento Extranjero.

Se participó de la reunión para tratar el tema de la implementación de la Ley 1 de 19 de enero de 2018

“Que adopta medias para promover el uso de bolsas reutilizables en establecimientos comerciales”.

Se participó de la reunión del Comité de agua potable, en conjunto con sector privado en referencia al

Proyecto de Reglamento Técnico 21-2018 de agua potable

~ 24 ~

CONSEJO NACIONAL DE ACREDITACIÓN

El Consejo Nacional de Acreditación (CNA), es un organismo nacional autorizado para brindar los

servicios del Proceso de Acreditación a los Organismos de Evaluación de la Conformidad (OEC),

basados en la Norma Internacional ISO/IEC 17011:2004.

Como base legal se encuentra respaldado en la Ley 23 del 15 de julio de 1997 “Por el cual se aprueba

el acuerdo de Marrakech, constitutivo de la Organización Mundial del Comercio”. En el Titulo II de la

Ley 23, se establece las disposiciones sobre la Normalización Técnica, Evaluación de la Conformidad,

Acreditación, Certificación de Calidad, Metrología y Conversión al Sistema Internacional de Unidades.

Por lo antes expuesto, el actual alcance de acreditación del CNA es el siguiente:

• Laboratorio de Calibración y Ensayo con la norma DGNTI-COPANIT-ISO/IEC 17025:2006, y

• Organismo de Inspección con la norma DGNTI-COPANIT-ISO/IEC 17024:2014.

En el marco de las actividades que se degeneran del accionar del CNA, para el mes de junio tenemos

las siguientes:

• Reunión con MAXINDUSTRIAS, S.A., el 27 de diciembre de 2017 se presentaron ante las

oficinas del CNA, los representantes de la empresa con el objeto de retirar los Certificados,

Anexos Técnicos, Copia de Resolución, Contrato y Lista de Asistencia.

• Reunión con Ambitek, el 27 de diciembre de 2017 se apersonaron a las oficinas del CNA,

miembros de la empresa con el fin de notificarse sobre su Proceso de Acreditación Inicial como

Laboratorios de Ensayos con el cumplimiento a la norma DGNTI-COPANIT- ISO/ IEC

17025:2006.

• Prestación de atención al usuario, el 26 de diciembre de 2017 se procedió a atender al Licdo.

Rincón representante de la empresa ATSA, quien se informó sobre el tramite general del

Proceso de Acreditación como Organismo de Inspección bajo la norma ISO 17020:2014.

• Reunión con Consultoría Panamá, el 21 de diciembre de 2017 los representantes de la

empresa proceden a entregar documentación relacionada con el procedimiento de aval de

capacitaciones del curso ISO 17025:2006, al coordinador de calidad del CNA.

• Reunión con Evaluadora Técnica del OEC-W&WWT, el 18 de diciembre de 2017 el

coordinador de área de laboratorio de ensayos se reúne con la evaluadora técnica designada la

Licda. Cárdenas, para suministrar los formatos correspondientes a utilizar del CNA.

• Reunión con Inspectorate Panamá, S.A, el 18 de diciembre de 2017 se apersonaron a las

oficinas del CNA, miembros de la empresa con el fin de notificarse sobre su Proceso de

Acreditación de Renovación y Ampliación como Laboratorios de Ensayos con el cumplimiento a

la norma DGNTI-COPANIT- ISO/ IEC 17025:2006.

~ 25 ~

• Reunión con el Evaluador del OEC- TECNILAB, el 15 de diciembre de 2017 el coordinador

de área se reúne con el evaluador líder el Licdo. Torre, con el objeto de entregar el reporte de

hallazgo e informes relacionados a la evaluación.

• Reunión con Panameña de Verificación, el 12 de diciembre de 2017 el representante legal de

la empresa se apersona ante las oficinas del CNA, con el objeto de realizar el pago de la solicitud

de acreditación inicial del proceso de acreditación. Similarmente, la empresa realiza entrega de

la documentación pendiente (anexos).

• Reunión con el Evaluador del OEC- W&WWT, el 11 de diciembre de 2017 el coordinador de

área se reúne con el evaluador el Licdo. Torre con el fin de recibir información y documentación

de la evaluación realizada.

• Reunión con los Evaluadores, el 15 de diciembre de 2017 se llevó a cabo la reunión de cierre

de fin de año con los miembros del registro de evaluadores del CNA, con el propósito de recibir

una retroalimentación de la gestión del 2017.

• Reunión de Comité de Laboratorio de Ensayo, el 12 de diciembre de 2017 se lleva a cabo la

reunión mensual donde se evalúan los expedientes de los OEC, vinculados con el gestionar del

proceso de acreditación basado en la norma DGNTI-COPANIT-ISO/IEC 17025:2006.

• Reunión de Comité de Laboratorio de Calibración, el 18 de diciembre de 2017 se lleva a

cabo la reunión mensual donde se evalúan los expedientes de los OEC, vinculados con el

gestionar del proceso de acreditación basado en la norma DGNTI-COPANIT-ISO/IEC

17025:2006.

• Reunión de Comité de Organismo de Inspección, 13 de diciembre de 2017 se celebró la

reunión mensual donde se evalúan los expedientes de los OEC, vinculados con el gestionar del

proceso de acreditación basado en la norma DGNTI-COPANIT-ISO/IEC 17024:2014.

• Reunión del Pleno del Consejo Nacional de Acreditación, el 20 de diciembre de 2017 se

generó la reunión mensual de las máximas autoridades vinculantes a la evaluación de los

expedientes del proceso de acreditación basado en las normas DGNTI-COPANIT-ISO/IEC

17025:2006 y DGNTI-COPANIT-ISO/IEC 17024:2014.

Dentro de las capacitaciones y adiestramientos que coadyuvan a mejorar el desempeño de los

miembros del CNA o las partes interesadas vinculantes al gestionar operativo del mismo tenemos las

siguientes:

• Participación en la Capacitación Práctica, durante los días del 5 al 7 de diciembre de 2017, la

Licda. Yatzuri Toribio coordinadora de organismos de inspección del CNA, participo en la

evaluación realizada a ICGES, por el Organismo Guatemalteco de Acreditación (OGA).

• Participación en el Taller de formación explicativo sobre el proyecto denominado: “Igualdad

Laboral en Panamá, Apoyo a la Implementación del Plan Institucional de Igualdad Laboral y

el Sello de Igualdad de Género en empresas”, el cual se realizo del 12 al 14 de diciembre de

~ 26 ~

2017, en el Hotel Crown Plaza, donde la Licda. Yatzuri Toribio represento a los miembros del

CNA durante el día 12 de diciembre de 2017.

• Participación en el Taller de “Implementación de ISO/IEC 17034,

• Desafíos para los Organismos de la Infraestructura de Calidad en América Latina y El

Caribe,

• que se llevó a cabo en la ciudad del San Salvador, El Salvador del 4 al 6 de diciembre de 2017, con

una duración de 24 horas, en esta ocasión el representante del CNA fue la Ingeniera Torres, como

jefa de la Unidad Técnica de Acreditación.

Siendo la expresión cuantitativa y los signos vitales dentro del CNA, para monitorear su gestión

operativa tenemos a bien exponer los indicadores de gestión que evalúan el desempeño y avance de

logros del mismo los cuales son:

Organismos Acreditados (OEC´s)

Nº OEC – Acreditados

(Totales)

2014

(38)

2015

(36)

2016

(41) [1]

2017 – Dic.

(50)

1 Laboratorios de Ensayos (LE) 20 20 24 31

2 Laboratorios de Calibración

(LC) 1 1 1 1

3 Organismo de Inspección (OI) 17 15 16 18

• [1] Nota. Incluye los OEC´s que se encuentran por Resolución.

~ 27 ~

~ 28 ~

DIRECCIÓN NACIONAL DE COMERCIO

DIRECCIÓN GENERAL DE COMERCIO INTERIOR:

Áreas de Cobertura

1. Provincia de Panamá

Presento a su consideración informe de Operativo Orden desarrollado desde el 21 de marzo al 21 de

abril del 2018, por la Dirección General de Comercio Interior.

Se realizaron un total de 157 inspecciones. Encontramos irregularidades en el 85. % de los locales

visitados siendo recurrentes: especificar actividad económica, se anuncia diferente a su aviso de

operación, aumento o disminución de actividades económicas, sin aviso de operación, informe previo

favorable, poder de administración, verificar pago por venta de bebidas alcohólicas, resolución de entes

reguladores.

Los locales comerciales fueron inspeccionados y se generó boleta de citación a los que se le encontró

irregularidades.

~ 29 ~

Aportes Fotográficos de las Inspecciones realizadas

Del 21 de marzo al 21 de abril 2018

PANADERÍA Y PASTELERÍA FRASOS LITTLE ASIA

BAR BRISAS DEL RIO JARDIN TIPICO SANTA FE

Mediante inspección a la provincia

del Darién se le pidió que aportara

Informe Previo Favorable,

Resolución de la ATP.

Se le procedió a hacer una segunda

inspección, aportar copia y aviso de

operación y documentos legales

Se le procedió a citar por segunda

ocasión para que pueda subsanar las

irregularidades.

Se procedió a realizar una

inspección previa para verificar si

cuenta con los requisitos para

vender licor.

~ 30 ~

AL NOOR ARTE PAN

Se tramitaron treinta y nueve (39) oficios, veinte (20) certificaciones y

sobre Avisos de Operación cuya información es solicitada por entidades gubernamentales sobre la

existencia o no de un Aviso de Operación, fundamentado en el artículo 38 del Decreto Ejecutivo No

26 de 12 de julio de 2007

0

20

40

60

Oficios

CertificacionesNotas

39

20

Certificaciones, Oficios y Notas

Se le dejo una notificación a el local

comercial denominado Al Noor para que

pueda comparecer a la Dirección

General de Comercio Interior.

Se procedió a realizar una segunda

situación para que aporte

documentación requerida.

~ 31 ~

DIRECCIÓN GENERAL DE ARTESANÍAS NACIONALES:

ORGANIZACIÓN Y PARTICIPACIÓN EN FERIAS Y VEREDAS ARTESANALES:

Por parte de las provinciales, se participaron en los siguientes eventos feriales como apoyo a los

artesanos:

Provincia de Coclé (15-3-18 al 16-4-18)

Evento Lugar Fecha Artesanos Venta Pedidos Artesanías

1

Hotel

Decamerón-

Feria

Río Hato L-Mi-V,

todas las

semanas

(14 eventos)

112 728.00 0 Fibra, textil,

artes plásticas,

joyería y

bisutería

TOTALES 112 728.00 0

Provincia de Los Santos

Evento Lugar Fecha Artesanos Venta Pedido Artesanía

1 Vereda

Artesanal

Pedasí 6 al 8 de

abril

11 1,249.00 0 Variada

TOTALES 11 1,249.00 0

Provincia de Panamá Oeste


1 Feria de

Capira, Agrop.,

Artesanal

Capira 12 al 15

de abril

7 357.23 150.00

2 Festival Nal. de

La Chorrera

La Chorrera 15 al 17

de marzo

9 276.90 0

3 XXVIII

Festival de la

Mitra

La Chorrera 16 al 18

de marzo

7 281.35 250.00

~ 32 ~

4 Bazar

Artesanal

Boulevard Costa

Verde, La

Chorrera

16 al 17

de marzo

16 2,910.80 390.00

TOTALES 39 3,825.48 640.00

Provincia de Herrera


1 Feria Expo

Ideas 2018

(Un. Latina-

AMPYME)

Paseo Central de

Chitré

6-4-18 3 50.00 0

TOTALES 3 50.00 0

VENTAS REALIZADAS EN EVENTOS FERIALES Y LAS TIENDAS ARTESANALES A

NIVEL NACIONAL (Ver Anexo 1):

Ventas en Tiendas Artesanales: 5,114.30

Actividades realizadas: 20

Artesanos beneficiados: 165

Ventas de las Actividades: 5,852.48

Pedidos 640.00

~ 33 ~

ANEXO 1

Informe de Eventos Feriales y ventas de las Tiendas Artesanales

Período de 16 de marzo al 15 de abril de 2018

Provincias Ventas de

Tiendas/Mercados

Eventos Feriales

Cantidad Artesanos Ventas Pedidos

1 Bocas del Toro (*) N/A

2 Coclé (15/3-16/4) 2,298.50 14 112 728.00 0.00

3 Colón N/A 0 0 0.00 0.00

4 Chiriquí (*) N/A

5 Darién (*) N/A

6 Herrera 2,097.60 1 3 50.00 0.00

7 Los Santos N/A 1 11 1,249.00 0.00

8 Panamá (a) N/D 0 0 0.00 0.00

9 Veraguas (22/3-21/4) 471.80 0 0 0.00 0.00

10 Panamá Oeste 246.40 4 39 3,825.48 640.00

TOTALES 5,114.30 20 165 5,852.48 640.00

N/A = No hay tienda artesanal N/D = No disponible (a) = Se suspendió la recopilación de datos. (*) = No se recibió reporte mensual.

REUNIONES:

Por parte del Licdo. Carlos Afú Jefe del Departamento de Coordinación y Asistencia Técnica y

Licdo. Luis Osorio del Depto. de Fomento y Desarrollo Artesanal, por solicitud de AMPYME

participaron en reunión a tratar, proceso de elaboración del Manual del Emprendedor

(Obtención de la Tarjeta de identificación artesanal) a fin de establecer una guía que contenga

una recopilación de pasos y trámites requeridos para el registro y funcionamiento de una

empresa en Panamá.

Se participó en reunión junto a la Licda. Natasha Díaz Sub-Directora General de Industrias y el

Licdo. Jesús Guevara del Departamento de Fomento y Desarrollo Industrial sobre los

~ 34 ~

incentivos que les brindan a los artesanos la Ley No. 11 de 22 de febrero 2011, y lo que abarca

las artesanías de consumo.

El Licdo. Rodolfo César, Director General de Artesanías, sostuvo reunión con personal de la

Oficina de Recursos Humanos para coordinar, Auditoria de Puestos de los Colaboradores que

conforman la Dirección.

Se sostuvo reunión con Licda. Jannett Pérez-Sánchez Directora General Millennials Group a

saber: Presentación de Propuesta para desarrollo y creación de logo para la marca Colectiva de

Artesanías Panamá, Creación de Catálogo de Artesanías para su distribución en Embajadas e

Instituciones, Presentación de propuesta para artículos promocionales para ferias y Seminarios.

OTRAS ACTIVIDADES:

Como parte de las actividades del Depto. de Coordinación y Asistencia Técnica, según nuestro

plan de trabajo, el 17 de marzo de 2018, se Logro dictar Capacitación sobre Comercialización y

Estrategias de Ventas por la Licda. Guadalupe Pretelt, Jefa del Depto. de Comercialización, en

el marco de la Feria Internacional de David donde se beneficiaron un total de 90 artesanos.

El día 11 de abril presente Colaboradores del Depto. de Fomento y Desarrollo Artesanal en

Conjunto con el Ministerio de Gobierno y Justicia se realizaron acreditaciones a los privados de

Libertad del Centro Penitenciario Tinajitas donde se acreditaron 27 artesanos.

El día 12 de abril de presente Colaboradores del Depto. de Fomento y Desarrollo Artesanal en

Conjunto con el Ministerio de Gobierno y Justicia se realizaron acreditaciones a los privados de

Libertad del Centro Penitenciario La Joya captando 35 artesanos

Del 12,13 de abril, Por solicitud del sector artesanal, se brindó Taller de Tejido de Fibra en la

Provincia de Coclé capacitador Arquímedes Rodríguez dirigido a 25 artesanos.

La Dirección General de Artesanías Nacionales participó en la vereda artesanal en el Parque de

Pedasí donde participaron de once (11) artesanos, obteniendo una venta B/. 968.00, así como

también se comercializó la mercancía de proyecto de la Tienda de Panamá Viejo haciendo

una venta de B/. 201.00 y la mercancía de la Tienda de La Arena B/. 80.00. En total se tuvo

una venta de 1,249.00 de las artesanías exhibidas.

El Licdo. Víctor Pinillo como parte de la Coordinación de Veredas Artesanales de la en el

Marco de la Jornada Mundial de la Juventud, sobre el tema del uso del Logo de la JMJ y las

artesanías para las veredas de la JMJ 2019. se lograron dictar capacitaciones a artesanos de las

diócesis de las provincias centrales a saber:

• 16 artesanos de la Diócesis de Penonomé de las Parroquias de la Pintada, Antón, Penonomé

y Río Hato.

• 10 artesanos de la Diócesis de Penonomé de las Parroquias de Aguadulce, El Cope y Nata.

Sobre el tema del uso del Logo de la JMJ y las artesanías para las veredas de la JMJ 2019.

~ 35 ~

REUNIONES:

Se efectuó reunión con el Ministerio de Salud, afín de tratar requisitos para los permisos de

venta de comidas en la Feria Nacional de Artesanías versión 41, en el cual se acordó que los

expositores de gastronomía deben tramitar su constancia de inspección sanitaria y entregarla,

como fecha limite el día 9 de junio del presente.

La Licda. Agnes Salazar, Subdirectora de Artesanías, sostuvo reunión con el Señor Daniel

Cortina, Diseñador, el cual expreso su interés en presentar un Traje da Fantasía para exhibirlo

en la Feria Nacional de Artesanías, versión No. 41 y a su vez se presentación de propuesta para

dictar taller de innovación a artesanos inscritos.

OTRAS ACTIVIDADES:

La Dirección General Artesanías (MICI) en conjunto con el Ministerio de Gobierno realizaron

acreditaciones de artesanos a los privados de libertad del Centro Penitenciario El Renacer

donde captaron 34 artesanos.

La Dirección General Artesanías (MICI) en conjunto con el Ministerio de Gobierno realizaron

acreditaciones de artesanos a los privados de libertad del Centro Penitenciario de Panamá Oeste

donde se captaron 48 artesanos.

Se efectuó reunión en la Provincia de Coclé en el Hotel Campestre con a las Autoridades del

Distrito de Antón en conjunto con la Dirección Provincial de Coclé, a fin de coordinar

inspecciones en los puntos de ventas artesanales y organización de Vereda Artesanal y

Capacitaciones a Artesanos de la región actividad que se tiene previsto realizar de mancuerna

con la Autoridad de Turismo de Panamá, El Municipio y la Cámara de Turismo del 20 al 22 de

julio de 2018.

Se contó participación 14 de artesanos en la vereda artesanal de la USMA, como celebración de

la Etnia Negra. Este evento se realizó el día 29 de mayo de 2018, Se vendió un total de B/.

605.00 en artesanías.

Se realizó inspección el día 15 de mayo pasado a la vereda artesanal que organizó la Alcaldía

del Distrito de Panamá, en conmemoración de la Etnia Negra, la cual se desarrolló en la planta

baja del Edificio Hatillo; como resultado de denuncias de artesanos preocupados porque en la

pasada actividad se tuvo la participación de extranjeros. En la visita se pudo constatar la no

participación de extranjeros, pero sí de muchas artesanías extranjeras. La inspección fue

realizada por el Lic. Rodolfo César, Director General de Artesanías; Licda. Guadalupe Pretelt,

Jefa de Comercialización; y, Sra. Ana Ortiz, Jefa de Fomento y Desarrollo Artesanal.

~ 36 ~

Jornada Mundial de la Juventud 2019

Coordinación de Eventos

Reuniones informativas y Capacitaciones.

15 de mayo Provincia de Panamá.

Lugar: Centro Artesanal de Panamá Viejo

Cantidad de asistentes: 12 artesanos

17 de mayo Provincia de Colón.

Salón de la JMJ Colón Iglesia San José Calle 10 Central

Cantidad de asistentes: 20 artesanos

17 de mayo Reunión con los Coordinadores de Logística, Cultura y

Turismo de la JMJ Diócesis de Colón

Oficinas de la JMJ Colón Iglesia San José Calle 10 ave. Central

Cantidad de asistentes: 5 participantes

~ 37 ~

18 de mayo Reunión Informativa de coordinación de las Veredas Artesanales para la JMJ

entre los Departamentos de Coordinación de Eventos, Registro de Artesanos y

Comercialización.

Oficinas de la Dirección 4 participantes

21 de mayo Reunión Informativa con la Dirección Ejecutiva de Apoyo de la Presidencia de

La República sobre los avances de las Veredas Artesanales para la JMJ.

Salón de Reuniones del Ministro de Comercio 5 participantes

Sub Secretaria General, Directora Nacional de Comercio, 2 representantes de la

DEA Y Coordinador de Veredas Artesanales

29 de mayo Reunión Informativa del Uso del LOGO JMJ y Revisión de los Catálogos a los

Artesanos de Los Santos (Las Tablas, Guararé).

30 de mayo Reunión con los coordinadores de la Diócesis de Chitré para las veredas

artesanales JMJ 2019 en las nuevas oficinas.

~ 38 ~

31 de mayo Reunión Informativa del Uso del LOGO JMJ y Revisión de los Catálogos a los

Artesanos de Herrera.

1 de junio Reunión Informativa del Uso del LOGO JMJ y Revisión de los Catálogos a los

Artesanos de Coclé.

5 de junio Entrevista en SERTV para promocionar la 41 FERIA

NACIONAL DE ARTESANIAS 2018.

Coordinación y Asistencia Técnica

Provincia de Coclé 17 y 18 de mayo de 2018:

Seminario Taller de pintura al óleo, sobre camba, tela, madera y barro participaron 30 artesanos de la

provincia.

Se programó vereda artesanal, capacitaciones para los días 20 al 22 de julio del presente.

Provincia de Herrera 6 y 7 de junio de 2018:

~ 39 ~

Capacitación “La Atención como Sinónimo de Calidad” participación de (20) personas entre

Artesanos, Agentes de Turismo, Lancheros realizado en el Hotel Cubitá.

Feria Nacional de Artesanías

Se Celebró la Cuadragésima primera Feria Nacional de Artesanías 2018, donde el 03 de abril se hizo

el lanzamiento, en el Hotel Sheraton. Esta feria se llevó a cabo del 13 al 17 de junio de 2018 con el

lema “Música, Artesanías y Juventud” donde se contó con la presentación de artistas de la música

típica como Ulpiano Vergara y Los Distinguidos, Osvaldo Ayala, Los Beechers, Manuel, Abdiel y Los

Consentidos, y Víctor Bernal ; Foro Nacional de la Pollera; Desfile de Moda; Coronación de la Reina

Artesanal; 120 Presentaciones Folclóricas y exhibiciones de artesanías del Talento Juvenil Artesanal;

y además se transmitió en vivo el Sorteo de Miercolito de Zodiaco y La Santa Misa Dominical,

presidida por el Arzobispo de Panamá, José Domingo Ulloa y

En este evento ferial se vendió un total de B/. 581,159.13 en artesanías (exceptuando las de consumo),

donde asistieron 17,426 personas, lo que representó un ingreso de B/. 40,996.50.

~ 40 ~

DIRECCIÓN GENERAL DE EMPRESAS FINANCIERAS

RESUMEN EJECUTIVO OBJETIVO

Presentamos los resultados de la gestión realizada en la Dirección General de Empresas Financieras,

correspondientes del 23 de marzo al 23 de abril de 2018, se incluyen las actividades más relevantes, logros

obtenidos, auditorías realizadas, sanciones, revocaciones, quejas admitidas, resueltas, capacitaciones, cursos,

seminarios y educación continua a los usuarios o consumidores financieros.

II. INFORMACION SOBRESALIENTE:

ACTIVIDADES REGULADAS AL 23 DE ABRIL DE 2018

Tipo de empresa Cantidad autorizada

Empresas Financieras 173

Casas de Empeños 295

Arrendamiento Financiero 147

Casas de Remesas 18

Agencias de Información de crédito 4

TOTAL DE EMPRESAS REGULADAS 637

III. ACCIONES Y LOGROS:

• Se realizaron treinta y cuatro (34) seguimientos de trámites varios y de auditorías.

• Se realizaron (8) auditorias desglosadas asi:

6 de Casas de Empeño en la Provincia de Veraguas

1 de Empresa Financiera en la Provincia de Chiriqui

1 de Empresa Financiera en la Provincia de Panama (Cancelacion)

Los ingresos recibidos desde el 23 de marzo al 23 de abril de 2018, ascienden a la suma de Treinta y cinco mil

con 00/100 (B/.35,000.00), desglosados así:

Tasa de Fiscalización B/.31,750.00

Autorizaciones B/.3,250.00

Cancelaciones B/.0.00

Multas B/.0.00

Otros B/. 0.00

Total B/.35,000.00

~ 41 ~

IV. REUNIONES, CAPACITACIONES Y OTROS:

Participación del Director y colaboradores en las siguientes reuniones:

Semana del 26 al 30 de marzo de 2018

Temas prioritarios por atender:

1. Revocar autorizaciones a las Casas de Empeños y Empresas Financieras que no estén

operando.

2. Fiscalizar casas de remesas que estén operando sin autorización.

Temas prioritarios.

1. Se citó al Sr. Rogelio Javier Solis representante de MAXIMA SERVICIOS FINANCIEROS,

S.A., para entrevista en relación al permiso temporal para la autorización como empresa

financiera.

2. Se citó a los representantes de ITALGRAM INTERNACIONAL -INTALTRANFER

CORP., en relación al uso de logo de MONEY GRAM.

3. Se citó a los representantes de DOL CORPORATION, en relación al uso de logo de MONEY

GRAM.

Acciones relevantes:

Se atendieron a 24 ciudadanos que se presentaron ante esta Dirección a realizar distintos tipos de

consultas y servicios.

Emitimos:

✓ 3 Notas de record policivo

✓ 1 Notas de cumplimiento

✓ 3 Notas de solicitud de documentos

✓ 5 Resoluciones.

✓ 6 Memorándum.

✓ 2 Certificación

~ 42 ~

Semana del 2 al 6 de abril de 2018



operando.


5. Recepción de Informes Financieros, Informes Trimestrales y el cobro de pago de las tazas de

fiscalización.

Temas prioritarios.

4. Reunión solicitada por la Licda. Dayra Rodriguez de IMPORTADORA RICAMAR en

relación a un nuevo proyecto que desea emprender la empresa.

5. Se citó a los representantes de GRUPO INTERCHINA, debido a que en la actualidad la casa

de remesas no está operando.




Emitimos:

✓ 1 Nota de record policivo

✓ 2 Notas de paz y salvo

✓ 2 Notas de respuesta a consultas

✓ 3 Notas seguimientos de auditorias

✓ 5 Resoluciones.

✓ 4 Memorándum.




operando.



fiscalización.

~ 43 ~

Temas prioritarios.

Reunión solicitada por el Licdo. Eduardo Ferrer de la firma Morgan & Morgan para tratar

inquietudes en referencia al proyecto de ley en materia de empresas financieras, casa de

remesas y demás entidades financieras en nuestro país.




Emitimos:



✓ 1 Notas de respuesta a consultas

✓ 9 Notas seguimientos de auditorias

✓ 6 Resoluciones.

✓ 6 Memorándum.





operando.



fiscalización.

Temas prioritarios.

Gira de fiscalización a empresas financieras en la provincia de Chiriquí.




~ 44 ~

Emitimos:



✓ 5 Notas de educación financiera

✓ 1 Notas seguimientos de fiscalización

✓ 6 Resoluciones.

✓ 6 Memorándum.


V. OBSERVACIONES ADICIONALES:

En el período del 23 de marzo al 23 de abril de 2018, se emitieron los siguientes Documentos:

Cantidad Documento

39 Notificaciones

Documentos recibidos:

Cantidad Documento

56 Estados Financieros

91 Reportes de saldos de cartera de Financieras.

69 Informes de gestión de Financieras

152 Artículos prendarios de Casas de Empeño

101 Empeños vencidos o liquidación de prendas

13 Informe Trimestral de Casas de Remesas

2 Arrendamiento financiero

QUEJAS CONTRA REGULADOS

• En proceso había cincuenta y nueve (59) quejas, se admitieron tres (3), sumando un total de

sesenta y dos (62) y se concluyeron catorce (13), quedando en proceso (49) quejas,

desglosadas así:

✓ Empresas Financieras 38

✓ Casas de Empeños 5

✓ Casas de Remesas 6

• Se atendieron 188 usuarios, sobre consultas de las actividades reguladas por esta Dirección.

~ 45 ~

RESUMEN EJECUTIVO OBJETIVO


correspondientes del 24 de abril al 23 de mayo de 2018, se incluyen las actividades más relevantes,

logros obtenidos, auditorías realizadas, sanciones, revocaciones, quejas admitidas, resueltas,

capacitaciones, cursos, seminarios y educación continua a los usuarios o consumidores financieros.


ACTIVIDADES REGULADAS AL 23 DE MAYO DE 2018





Casas de Remesas 18




• Se realizaron treinta y un (31) seguimientos de trámites varios y de auditorías.

• Se realizaron (21) auditorias desglosadas así:

18 de Casas de Empeño en la Provincia de Veraguas

3 de Empresas Financieras en la Provincia de Chiriquí

Los ingresos recibidos desde el 24 de abril al 23 de mayo de 2018, ascienden a la suma de Cuarenta y ocho mil setecientos cincuenta con 00/100 (B/.48,750.00), desglosados así:


Autorizaciones B/.6,750.00


Multas B/.0.00

Otros B/. 0.00

Total B/.48,750.00



Semana del 23 de abril al 24 de mayo de 2018


~ 46 ~


operando.



fiscalización.

Temas prioritarios.

1. Auditoría a Casas de Empeño en la Provincia de Veraguas

a. 23 al 27 abril de 2018

b. 7 al 11 de mayo de 2018

c. 21 al 25 de mayo de 2018

2. Fiscalización a Empresas Financieras en la Provincia de Chiriquí

a. 2 al 5 mayo de 2018

b. 14 al 19 de mayo de 2018

3. Citación Financiera Auto Cash con el abogado de la empresa el Sr. Eduardo Ferrer. (30 abril de

2018).

4. Reunión consulta Casa de Remesas Hispano Remesas, con el Licdo. Eben Pardo Chi.

5. Reunión consulta de la Sra. Silka Niño de Arrue en relación a los requisitos de casa de remesas.

6. Operativo – Inspección a RENTA PINO CARS, S.A. – VENECAMBIOS (VENECAMBIOS,

S.A. – “VENECAMBIOS PTY”), Bella Vista, Vía Brasil Calle Ramón Arias, edificio Analina,

plata baja local 2. Por estar operando sin autorización.

7. Educación Financiera para todos 2018 en la Provincia de Chiriquí, en donde se explicaron los

derechos y deberes de los consumidores financieros, proceso de quejas, como hacer un

presupuesto personal y los datos que debemos saber al momento de adquirir un préstamo

personal.

8. Reunión en la Superintendencia de Bancos de Panama con el MEF



consultas y servicios. De la siguiente manera

Semana Número de Usuarios

23 – 27 abril 22

30 abril – 4 mayo 40

7 – 11 mayo 30

14 – 17 mayo 20

Total 112

~ 47 ~

Emitimos:



✓ 5 Notas de educación financiera

✓ 21 Notas seguimientos de fiscalización / auditorias

✓ 3 Notas respuesta Oficios

✓ 10 Notas de Presentaciones

✓ 9 Notas Respuesta a consultas

✓ 1 Nota de Instrucción

✓ 1 Nota Paz y Salvo

✓ 3 Notas de Inspección

✓ 2 Notas de llamado de atención

✓ 6 Notas de citaciones

✓ 38 Resoluciones.

✓ 50 Memorándum.


✓ 1 Permiso Temporal

V. OBSERVACIONES ADICIONALES: En el período del 24 de abril al 23 de mayo de 2018, se emitieron los siguientes Documentos:

Cantidad Documento

47 Notificaciones

Documentos recibidos:

Cantidad Documento

124 Estados Financieros

38 Reportes de saldos de cartera de Financieras.

38 Informes de gestión de Financieras

9 Artículos prendarios de Casas de Empeño

58 Empeños vencidos o liquidación de prendas

3 Informe Trimestral de Casas de Remesas

3 Arrendamiento financiero

QUEJAS CONTRA REGULADOS

~ 48 ~

• En proceso había cuarenta y nueve (49) quejas, se admitieron cuatro (4), sumando un

total de cincuenta y tres (53) y se concluyeron ocho (8), quedando en proceso (45)

quejas, desglosadas así:

✓ Empresas Financieras 34

✓ Casas de Empeños 5

✓ Casas de Remesas 6

• Se atendieron 143 usuarios, sobre consultas de las actividades reguladas por esta

Dirección.


correspondientes del 24 de mayo al 21 de junio de 2018, se incluyen las actividades más relevantes,

logros obtenidos, auditorías realizadas, sanciones, revocaciones, quejas admitidas, resueltas,

capacitaciones, cursos, seminarios y educación continua a los usuarios o consumidores financieros.


ACTIVIDADES REGULADAS AL 21 DE JUNIO DE 2018





Casas de Remesas 16




• Se realizaron (24) seguimientos de trámites varios y de auditorías.

• Se realizaron (14) auditorias desglosadas así:

4 de Casas de Empeño en la Provincia de Los Santos

4 de Casas de Empeños en la Provincia de Herrera

1 de empresa financiera en la Provincia de Los Santos

4 de Empresas Financieras en la Provincia de Chiriquí

1 de Empresa financiera aún no ha iniciado operación en Chiriquí

Los ingresos recibidos desde el 24 de mayo al 21 de junio de 2018, ascienden a la suma de Nueve Mil

Cuatrocientos con 00/100 (B/.9,400.00), desglosados así:


Autorizaciones B.1,750.00


Multas B/.2,200.00

Otros B/. 0.00

Total B/.9,400.00

~ 49 ~



Del 28 de mayo al 22 de junio de 2018


15. Revocar autorizaciones a las Casas de Empeños y Empresas Financieras que no estén operando.



fiscalización.

Temas prioritarios.

9. Auditoría a Casas de Empeño en la Provincia de Veraguas

a. 4 al 8 de junio de 2018

b. 18 al 22 de junio de 2018

10. Fiscalización a Empresas Financieras en la Provincia de Chiriquí

a. 28 de mayo al 2 de junio de 2018

b. 11 al 16 de junio de 2018

11. Capacitaciones del Programa Educación Financiera para todos en la Provincia de Coclé del 11

al 15 de junio de 2018. en donde se explicaron los derechos y deberes de los consumidores

financieros, proceso de quejas, como hacer un presupuesto personal y los datos que debemos

saber al momento de adquirir un préstamo personal.

12. Citación permiso temporal Inversiones INCOINCOIN, S.A. (5 junio 2018).

13. Citación permiso temporal CREDIVIVA, S.A. (5 junio 2018).

14. Reunión consulta AFRA en relación a la apertura de la Oficina Regional en Panamá del DEG,

banco público alemán cuyos propietarios son el Gobierno Federal Alemán, participó la Licda.

Ana Cristina Negrón. (6 junio 2018).

15. Reunión consulta Sra. Rosalba Moreno en relación a la apertura de una empresa financiera. (7

junio 2018)

16. Reunión con representantes de FINANCIERA OMEGA, S.A., (7 junio 2018).

~ 50 ~

DIRECCIÓN GENERAL DEL REGISTRO DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL

ACTIVIDADES RELEVANTES

• 19 de marzo: Capacitación en materia de Propiedad Industrial a productores,

empresarios y otros, en el marco de la Feria Internacional de David, Chiriquí, con temas

de: marcas, patentes y variedades vegetales

• Entrevistas en programas de diferentes emisoras en la ciudad de David y en la emisora

de la UNACHI, para promocionar el "Seminario Itinerante sobre el Tratado de

cooperación en materia de Patentes (PCT)", a realizarse en la Universidad Autónoma

de Chiriquí

*Participante- Sr. Leonardo Uribe-Director General del Registro de la Propiedad

Industrial

• 2 de abril: Reunión de coordinación de actividad la DIGERPI conjuntamente con la

Dirección General de Derecho de Autor, para realizar una "Jornada de Sensibilización

en el Día Mundial de la Propiedad Intelectual", en el marco del Día Internacional

de la Propiedad Intelectual, cuyo lema este año es "Artífices del cambio: las mujeres

en la innovación y la creatividad", con la participación de mujeres panameñas que se

han destacado por su labor creativa e innovadora, las cuales expondrán sus experiencias

Tendremos además, una exposición de sus creaciones

• 10 de abril: ACTIVIDAD: martes 10 de abril. Reunión en la Dirección General de Derecho

de Autor.

Participantes:

➢ Licda. Isis de González- Directora General de Derecho de Autor, encargada

➢ Licda. María Álvarez, Directora General del Registro de la Propiedad Industrial,

encargada

➢ Sra. Sadith Muñoz, Coordinadora de Capacitación

• Asunto: coordinación de la actividad de "Sensibilización en el Día Mundial de la

Propiedad Intelectual", 26 de abril de 2018.

Actividades pendientes:

• La Dirección General del Registro de la Propiedad Industrial DIGERPI), participará en

la Feria Internacional de Azuero (FIDA), a través de funcionarias que estarán en la

actividad de volanteo, con información sobre marcas, Patentes y Variedades Vegetales

entre los asistentes al evento ferial.

~ 51 ~

• Reunión entre la Dirección de Áreas Protegidas y Vida Silvestre del Ministerio de

Ambiente y la Dirección General del Registro de la Propiedad Industrial del Ministerio

de Comercio e Industrias.

ACTIVIDAD: "Taller de inventario de conocimientos tradicionales", el Martes 8 de

mayo de 2018

• Iniciaremos los trámites para la coordinación de eventos internacionales que tendremos

en nuestro país conjuntamente con la OMPI:

o lV Reunión red de CATI'S para países de América Central y la República

Dominicana, del 18 al 22 de junio de 2018.

o Reunión regional sobre el Tratado de Singapur sobre el Derecho de Marcas (STLT),

del 3 al 7 de septiembre de 2018.

DIRECCION GENERAL DEL REGISTRO DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL

DEPARTAMENTO DE DERECHOS COLECTIVOS Y EXPRESIONES FOLKLORICAS

PROMOCIÓN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL, ASESORIAS Y CAPACITACIÓN SOBRE EL

REGISTRO DE PROPIEDAD INDUSTRIAL

Protección y Fomento de los Conocimientos Tradicionales (CC.TT) y Expresiones Culturales

Tradicionales (ECT) de las Comunidades Locales:

1- Danzas de Diablos Espejos de Garachiné, Darién

Reunión con el Coordinador del Club Cívico de Garachineros y Amigos, para el apoyo en la

revitalización, conservación y continuidad de las Danzas de los Diablos Espejos de Garachiné, a fin de

evitar su desaparición

Organización para las próximas actividades de la Celebración del Corpus Christi, a nivel nacional, a fin

de que la Danza de los Diablos de Garachiné, se presente en esa festividad que se realizará en el

Desfile de Danzas Invitadas en Parita, del 8 al 11 de junio del presente año

~ 52 ~

Raúl Forde, Presente del Club de Garachineros Amigos en Panamá

2- Asesoría al público y consultas sobre la Ley 20 de 26 de junio de 2000, de los Derechos

Colectivos de los Pueblos Indígenas y sus Conocimientos Tradicionales,

- Se atendieron 8 personas entre abogados, folkloristas y estudiantes.

3- Reunión con los Organizadores de la Presentación del Gran Ballet Folclórico Panamá

Fuerte Raza y el evento para el mes de la Etnia Negra: “Panamá Negro”, que se realizará en el

Teatro Anita Villalaz, con el auspicio del Instituto Nacional de Cultura y otras organizaciones.

Derechos Colectivos de Propiedad Intelectual Indígena

4- Revisión del Reglamento de Uso de los Instruments Musicales Emberá, en la Comunidad

de Lajas Blancas, Comarca Emberá y Wounaan, el 28 de marzo de 2018

Después de un año de investigación, se logra reunir a las Autoridades Tradicionales del Pueblo

Emberá, a fin de que hicieran revisión del Reglamento de Uso, para el registro por propiedad

intelectual de los Instrumentos Musicales, derecho exclusivo del Pueblo Indígena Emberá.

~ 53 ~

Esta actividad cumple con el artículo 13 de la Ley 20 de 26 de junio de 2000, a fin de facilitar el

registro de los Derechos Colectivos de los Pueblos Indígenas.

4- Inicio de la Investigación del VestuarioTradicional de las Mujeres Emberá y Wounaan,

que se realizó en la comunidad de Arimae, Tierra Colectiva Emberá y Wounaan, Darién el

3 de abril de 2018

Se logró reunir a más 20 mujeres de esa colectividad, para iniciar con un Taller sobre la Ley 20 de los

Derechos Colectivos de los Pueblos Indígenas, con el objetivo de proporcionar información y las

herramientas necesarias para que puedan ejercer derechos y autoridad sobre sus conocimientos

tradicionales y sean objeto de ninguna forma de exclusividad no autorizada a través del Sistema de

Propiedad Intelectual.

El Vestuario Tradicional Emberá y Wounaan, es un conjunto de todo como joyería, pintura y telas, que

tiene un significado, su paruma es utilizada parala confección de otras prendas de vestir, la misma es

confeccionada con el conocimiento tradicional de ese Pueblo Indígena.

~ 54 ~

PROYECTO SALVAGUARDIA DEL PATRIMONIO CULTURAL INMATERIAL

GIRAS DE DOCUMENTACIÓN

15 al 19 de marzo. Gira de documentación en San Miguel Centro, provincia de Coclé

Festival Nacional del Cucuá: El equipo del Proyecto Salvaguardia documentó el desarrollo del

Festival Nacional del Cucuá, con la coronación de la princesa del festival nacional, María Guadalupe

Rodríguez, concursos de: molienda de caña, piladera de maíz, piladera de arroz, pelar coco, extracción

de corteza del árbol cucuá, y pesca de marucha (camarones). Además de las presentaciones de

agrupaciones folclóricas y de danzas, de chorrera, Parita, Colon, Guarare, Antón, entre otros.

Fueron entrevistados: Emilio Morán (tocador de violín); José Vargas ( historia de los cucuá) Modesto

Agrajé (artesano de violín); Gabriel Morán (presidente de la Asociación Cultural Ecológica y Artesanal

de los Cucuás ) y Fidel Morán (danzas del diablo Cucuá)

7 de abril Gira de documentación e identificación de la Danza del Gran Diablo del Corpus

Christi de la Chorrera.

El equipo del Proyecto Salvaguardia documento la práctica de la danza del gran Diablo de la Chorrera.

Se ficho a cinco (5) poseedores del conocimiento de la danza del Corpus Christi.

Fueron entrevistados: Doris Somosa, instructora de danza y baile chorrerano, Luis Moreno,

investigador y promotor de la danza del Gran Diablo; Jorge Gamboa, director de la danza infantil del

Gran Diablo de la Chorrera; Luis Lasso, acordeonista; José Luis Castillo, tamborero.

Danza de los diablos Cucuá

Entrevista a Modesto Grajé

Artesano de Violín

~ 55 ~

Además se coordinó realizar futuras reuniones para llevar a cabo un taller sobre Patrimonio Cultural

Inmaterial en la provincia de Panamá oeste.

11-15 de abril de 2018. Gira de documentación del proceso de la junta de Embarra en el Sesteadero,

provincia de los Santos.

El equipo del Proyecto Salvaguardia documento en el Sesteadero, provincia de los Santos, el proceso

de la junta de embarra.

Fueron entrevistados y fichados: Francisco Vergara, (maestro de obra-casa de quincha); Moisés

Rodríguez (encargado del proceso del lodo para la embarra) a, historiadores, Manuel Herrera (tenedor

de conocimiento sobre la junta de embarra); Manuel Córdoba (participante del proceso de la junta de

embarra y tenedor del conocimiento); Ricaurte Ureña (participante del proceso de la junta de embarra y

tenedor del conocimiento); Carmen Amada Pinzón, (madrina de la junta de embarra); Orlando

Barcasnegras (Organizador e investigador de la junta de embarra).

Se documentó el proceso de enjaulado de la casa, cimientos, colocación de horcones como soporte,

picado de paja, pisada del barro, forraje entre otros; así como también la preparación de los alimentos

para los invitados a la actividad, colocación de banderas por los padrinos y madrinas y el desarrollo del

baile de tambor.

Entrevista al Prof. Luis Moreno

Investigador Chorrerano sobre laDanza del Gran Diablo

Práctica de la Danza del Gran Diablo por el grupo

Infantil de la Danza del Gran Diablo de La Chorrera

~ 56 ~

ORGANIZACIÓN Y PARTICIPACIÓN EN EVENTOS DE PROMOCIÓN, CONSULTAS, REUNIONES

Y DESARROLLO

26 de marzo. Reunión con las autoridades de la comarca de Mandugandi, para coordinar el II

Encuentro Binacional de de autoridades y mujeres artesana Gunas 2018, a realizarse en la comunidad

de Wargabdub, Gwebdi (río Azúcar), Comarca Guna Yala (Sector 1). Estuvieron presensen por la

comarca Madungandi Fidel Díaz (cacique) y Antonio Núñez; por el proyecto Salvaguardia la prof.

Emma Gómez Coordinadora General, encargada.

EDICIÓN DE CÁPSULAS, DOCUMENTALES Y MATERIAL GRÁFICO

Marzo: Apoyo en diseño del diploma de reconocimiento como representante de la Cultura

Congo, para la Dirección Provincial de Los Santos.

Entrevista a los señores Francisco Vergara (maestro

de obra-casa de Quincha y Orlando Barcasnegras

(Organizador e investigador de la Junta de Embarra)

Junta de Embarra (proceso de pisar el lodo para

embarrar la casa de quincha)

Por la Comarca Madungandi el cacique Fidel Díaz y por el

Proyecto Salvaguardia Emma Gómez.

~ 57 ~

Se trabajó en el arte del diploma de reconocimiento de la Cultura Congo de María Chiquita por el

equipo del Proyecto Salvaguardia, PCIP (Darin Gómez), para los integrantes de la agrupación Congo

que participaron en la Vereda Artesanal de Pedasí, provincia de Los Santos.

Documental sobre el Sepelio Congo, (Orgun López), se realizó un documental sobre el sepelio

Congo, manifestación que forma parte del Patrimonio Cultural Inmaterial de Panamá.

.

~ 58 ~

PROGRAMACIÓN PARA EL AÑO 2018 PATENTES DE INVENCION ACTIVIDADES CUANTITATIVAS:

SOLICITUDES PRESENTADAS 81

Patentes de Invención 68

Modelo de Utilidad ---

Modelo Industrial 5

Dibujo Industrial ---

Solicitud PCT Internacional 8

SOLICITUDES CONCEDIDAS 11

SOLICITUDES DE TRAMITES RECIBIDAS:

(Cambio Domicilio, Traspaso, Fusión, Prórrogas y Otros)

294

ACTUALIZACIONES 1,522

Abandonos ---

Archivo de Expedientes 70

Desfije Edictos 22

Desfije Avisos 29

Búsqueda internacional 30

Búsquedas de expedientes para examen o consulta 61

Certificados y Resueltos del Boletín# 48 11

Cesión ---

Cambio de Nombre ---

Cambio de Status Jurídico ---

Certificaciones por Búsqueda de Antecedentes 4

Copias Simples 4

Prorroga de poder 1

Prórroga para Plazos de avisos 1

Prorroga de publicación 2

~ 59 ~

Desglose de Documento ---

Resuelto Motivado ---

Cambios Administrativos Realizados 140

Edictos Fijados 19

Imágenes Digitalizadas (Hojas de Peticiones, Solicitudes, Avisos, Edictos y

Resueltos

2,216

Imágenes Indexadas (Hojas de Peticiones, Solicitudes, Avisos, Edictos y

Resueltos

2,216

Examen de Forma 74

Patentes Caducadas 20

Publicación de Datos Bibliográficos en el Boletín # 351 46

Publicación del Estado de la Técnicas en el Bol. # 351 12

Copia Auténtica 9

Status Patente 60

Memorias descriptivas entregadas ---

Páginas selladas ---

Informe sobre el Estado Técnica 26

Revisión de los Cheques de Garantía firmados ---

Informe Novedad 17

Avisos Fijados 31

Sustitución de poder 2

Extensión de Quinquenios 12

Entrega de Documentación a pasantes 36

Trámites realizados 379

Traslados de informes de la técnica 26

Traspasos --

Asesoría al Usuario 110

Anexar documentos a expedientes ---

Clasificación Internacional de solicitudes 60

Resueltos sellados con Tomo, Folio y Asiento 1

Devolución de Fianzas ---

Cheques de Fianzas para la firma ---

Suspensión de trámite ---

Cambio de Domicilio ---

Fusión ---

Desistimiento ---

Anexar resueltos, edictos, avisos, IET digitalizados 50

Resueltos de solicitudes Divisionarias 1

~ 60 ~

INFORME DE TRABAJO

DEPARTAMENTO DE MARCAS

Marcas nuevas

Cantidad Trámite Observación

186 Solicitudes nuevas revisadas Examen de Forma y Fondo

15 Retenidas Se imprimen Avisos

15 Avisos fijados/desfijados En Recepción de Marca

1 Excluidas del Boletín

5 Rechazos Emisión de Resueltos y

Edictos

2 Re-publicación

2 Abandonos Emisión de Resueltos y

Edictos

138 Otras Correcciones (Contestación de Avisos

y Otros)

Solicitudes nuevas

555 Para Publicar BORPI No.

OTROS TRÁMITES

3 Aplicación de Correcciones y/o Gestoría

Oficiosa

378 Búsqueda de Antecedentes Marcas nuevas

Aplicaciones de Cambios Administrativos

Marcas nuevas

Peritajes (No se realizaron peritajes en este período)

Período

Total de

Oficios de

Fiscalía

Total de

marcas

Clases

Solicitadas

Total de

Expedientes

Copias

autenticadas

Del 13 de marzo

al 15 de abril de

2018.

Cambios Administrativos

Cantidades Trámites Realizados Observaciones

843 Todos 3Examinadores

Avisos Administrativos Casos que no aplican.

Digitalización

Imágenes Digitalizadas Imágenes Indexadas

11,771 7,662

SOLO DOS (2) FUNCIONARIAS

~ 61 ~

Gestoría Oficiosa

Cantidades Trámites realizados Observación

Prórrogas Edictos fijados y desfijados

Certificados al Tesoro Nacional Nota:

Devoluciones a los Abogados

Pendientes por falta de firma del

Viceministro. No se le ha autorizado la

firma en el banco.

202 Revisadas para la firma Del 1 de mayo de 2017 al 15 de abril

de 2018.

Resueltos Motivados/Casos

Especiales

Respuesta a Solicitud Especial Caso:

- Apoyo a Oposiciones, Cambios Administrativos y Digitalización. ()

- Elaboración del Informe Mensual y otros Informes.

- Desistimientos de Solicitudes. (10recibidos-17 Aplicadosy-3No Aplica)

- Desistimientos de Clases. (0) (0 No Aplica)

- Renuncia Expresa. (0 Trabajadas - 0 No Aplican)

- Certificaciones (0)

- Respuesta a Oficios de Juzgados, Fiscalía y Otros. (16)/(incluidos en el Informe de

Oposiciones). –Copias auténticas (44) Desglose de docto.

- Respuesta a notas y otras. (0)

- Otros: (Sustitución de PT-1, corrección, cambio de estatus 0)

Oposiciones

Cantidades Trámites realizados Observaciones

Oficios recibidos

Oficios tramitados

Oficios Pendientes

Demandas de Oposición

Demandas de Nulidad y Cancelación

Demandas de Reconvención

Demandas Negadas

Respuesta a Oficios de Juzgados

Resueltos Motivados

Negadas por juicio se emite Resolución

Negadas

Oficios de Juzgados

Mantiene Registro Vigente

Desistimiento de Oposición

Retiro de Demanda

Demandas Negadas

~ 62 ~

Desistimiento de Solicitud 2 No Aplican

Desistimiento de Clases 0 No Aplica

Renuncia Expresa del Titular

Desistimiento de Cambio Administrativo

Sustracción de Materia

Caducidad de Instancia

Marcas Secuestradas

Suspensión del Trámite de Solicitud de

Registro

Cancelación del Registro

Levantamiento de Secuestro

Elevar Embargo

Continuación del Trámite

Separación de Clase

Contrato de Franquicia

Presentación de documento

Cambio de Status

Otras Correcciones

OTROS TRÁMITES

Certificación/Datos Generales

Certificación de Marcas por Titular

Respuesta de Nota

Nota-Respuesta a Despacho Superior Asesoría Legal

Copias auténticas Respuesta a

Oficios/Juzgados

Búsqueda de expedientes para trámite de

Oposiciones

*SIGUE TENIENDO PROBLEMAS EL SISTEMA

OTROS

- Firma de1,686 documentos, a saber: Resueltos de Cambios Administrativos, de

Reconsideraciones, de Correcciones, de Rechazos, Devoluciones de Fianzas, Avisos de

Caducidad, Certificaciones, notas de la Dirección, Certificados de Registro de Marcas y

Patentes, entre otros.

NOTA: El Sistema de marcas no funcionó en este período desde el 27 de marzo al 6 de abril de

2018.

~ 63 ~

PUBLICACION

INFORME CORRESPONDIENTE DESDE EL 17 de marzo de 2018 al 16 de abril de 2018.

MARCAS Y OTROS SIGNOS DISTINTIVOS (del 17 de Marzo de 2018 al 16 de

Abril de 2018)

SOLICITUDES PUBLICADAS

BORPI DE MARCA 350

549

CORRECCIONES DE MARCA PUBLICADA 6

PATENTE DE INVENCION 50

DIBUJO INDUSTRIAL 1

MODELO INDUSTRIAL 1

ESTADO DE TECNICA 101

MODELO DE UTILIDAD

MARCAS REGISTRADAS (CERTIFICADOS Y RESUELTOS) 561

Productos 307

Servicios 130

Denominación Comercial 21

Expresión o Señal Propaganda 11

Garantía

Multi Clase Producto /servicio 92

colectivas

Indicación Geográfica

Denominación de Origen

Por Firmar/Inscribir (Resuelto-Certificado) 561

Firmada 381

Anular Resuelto (Titulo ya emitido)

Cambio de Status de la Marca

Incorporación de Certificados y Resueltos para Digitalización 191

Modificaciones en la Base de Datos 561

Sellar los Resueltos y Certificados 1,524

Correcciones de Certificados y Resueltos 4

Corrección del Nombre del Titular

Impulso

Corrección de Dirección

Expedición de registros y resolución

Limitación de Productos

FUSION

Especificación de Productos o Servicios

Cambio de Domicilio

Cesión / Traspaso

Cambio de nombre de titular

~ 64 ~

Pegar Etiquetas

Digitalización de Resueltos/ Certificados, Avisos y Edictos

CERTIFICACIONES

29 COPIAS AUTENTICADAS

44 OFICIOS DE PERITAJE

9

OFICIOS PROVENIENTES DEL JUZGADO

27 DISPONIBILIDADES

109 RECONSIDERACIONES

11

HOJAS DE PETICION DE TRAMITES

905 PRESENTADOS A LAS MARCAS PRESENTADAS

Y A LAS MARCAS REGISTRADAS

1260

SOLICITUDES DE MARCAS DE SERVICIOS 126 MARCAS DE PRODUCTOS

354

EXPRESION O SEÑAL DE PROPAGANDA

17 DENOMINACION COMERCIAL

27

PRODUCTOS-SERVICIOS (MULTICLASE) 152

CONSULTA

190 VARIEDAD VEGETAL

0

SOLICITUDES DE PATENTES

74 HOJAS DE PETICION PRESENTADAS A LAS PATENTES 254 SOLICITUDES DE PATENTES PCT

8

TOTAL DE DOCUMENTOS RECIBIDOS MARCAS Y PATENTE 2509

INFORME DE INGRESOS

TASA 551.20

SOBRETASA 110.24

MONTO 661.44

~ 65 ~

ACTIVIDADES RELEVANTES

• 26 de abril. "Jornada de Sensibilización en el Día Mundial de la Propiedad Intelectual", en

el marco del Día Internacional de la Propiedad Intelectual, cuyo lema este año fue "Artífices

del cambio: las mujeres en la innovación y la creatividad", con la participación de mujeres

panameñas que se han destacado por su labor creativa e innovadora, las cuales expondrán sus

experiencias.

Temas:

o Mujeres emprendedoras, su papel en el desarrollo y crecimiento del país, su experiencia

en el uso de la P. Industrial- Expositora: Licda. María Gilma Arrocha

o La mujer panameña en la gestión de la P. Intelectual. desafíos y oportunidades

Expositora: Licda. Marissa Laso de la Vega

o Mujeres en la ciencia, tecnología e Innovación. situación actual y perspectivas futuras.

Expositora: Dra. Catherina Caballero

o Falsificación de marcas: riesgos e implicaciones de adquirir mercancía falsificada

Expositor: Licdo. Leonardo Uribe

• 3 de mayo. Reunión sobre TLC Panamá-China

Participantes:

o S.E. Diana Salazar-Viceministra de Negociaciones Comerciales Internacionales

o Licdo. Samuel Moreno- Director General de Asuntos Jurídicos

o Licda. Pilar Santiago- abogada negociadora

o Licdo. Luis Garrido- Director Nacional de Negociaciones Comerciales Internacionales

o Licda. Isis R. de González-Directora General de Derecho de Autor

o Licdo. Leonardo Uribe- Director General del Registro de la Propiedad Industrial

Asunto: Tratar asuntos relacionados con un estudio de factibilidad elaborado entre ambos

países, además de formalizar la solicitud de designación de funcionarios responsables de

resolver consultas en los temas vinculados a Propiedad Intelectual, además de profundizar los

lazos comerciales con china, en el área de su competencia.

➢ . Reunión con personal de la Unidad de Tecnología Informática (UTI).

Participantes:

o Licda. María Álvarez-Jefa del Departamento de Marcas de la DIGERPI

o Ing. Carlos Johnson. Sr. Carlos López y Alberto Núñez-UTI

~ 66 ~

Asunto: Analizar la efectividad del nuevo sistema IPAS de Propiedad Industrial

➢ 8 de mayo. "Taller de inventario de conocimientos tradicionales", organizado por la

Dirección de Áreas Protegidas y vida Silvestre del Ministerio de Ambiente y la Dirección

General del Registro de la Propiedad Industrial, del Ministerio de Comercio e Industrias.

Participantes: o Guillermo Fadul: Voluntario de la ONU

o Licdo. Aresio Valiente: Abogado- consultor

o Licdo. Leonardo Uribe-Director de la DIGERPI

o Licda. Rosina Lasso- Jefa de Derechos Colectivos

o Licda. Julissa Montecer-Departamento de Patentes de Invención

o Ing. Anthony Vega- Ministerio de Ambiente

o Licdo. Darío Luque-Ministerio de Ambiente

Temas:

➢ El componente de Panamá dentro del Proyecto Global ABS PNUD-GEF

➢ El proyecto de salvaguarda de los conocimientos tradicionales indígenas

➢ Procedimientos de registros de conocimientos tradicionales: avances en Panamá

➢ Presentación de resultados del diagnóstico sobre las normativas relacionadas con la protección de los

conocimientos tradicionales indígenas asociados a los recursos genéticos en Panamá.

• 14 al 18 de mayo. Organización de eventos que realizaremos conjuntamente con OMPI, en el mes

de junio de 2018.

➢ "Taller de entrenamiento de la OMPI sobre información y búsqueda de patentes,

dirigido a universidades y centros de investigación de Panamá", del 18 al 20 de junio de

2018.

Objetivo: favorecer el uso estratégico de la información de patentes, en sectores

prioritarios, como universidades y centros de investigación a nivel nacional, a través de

acciones de capacitación, para crear capacidades en el uso de base de datos gratuitas.

➢ "lV Reunión Centroamericana de Expertos de la Red CATI-CARD", los días 21 y 22

de junio de 2018.

Objetivo: examinar posteriormente el funcionamiento de la Red y la presentación y discusión

de los informes sobre vigilancia tecnológica realizados por los miembros de la Red CATI-

CARD de 4 países: Costa Rica, Guatemala, Nicaragua y República Dominicana.

~ 67 ~

DIRECCION GENERAL DEL REGISTRO DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL

DEPARTAMENTO DE DERECHOS COLECTIVOS Y EXPRESIONES FOLKLORICAS

PROMOCIÓN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL, ASESORIAS Y CAPACITACIÓN SOBRE EL

REGISTRO DE PROPIEDAD INDUSTRIAL

Protección y Fomento de los Conocimientos Tradicionales (CC.TT) y Expresiones Culturales

Tradicionales (ECT) de las Comunidades Locales:

1- REUNION DEORGANIZACIÓN PARA EL PROXIMO EVENTO, REVITALIZACIÓN

DE LAS DANZAS DE LOS DIABLOS ESPEJOS DE GARACHINE, Darién

La Organización de Garachineros en Panamá a través del Departamento de Derechos

Colectivos inició con la organización de la revitalización de las Danzas de los Diablos Espejos

de Garachiné, a fin de que puedan participar en las festividades del Corpus Christi en Parita,

además de talleres de las manifestaciones relacionadas a la danza, como música, máscaras y

significado, con el propósito de dar a conocer esa Expresión Cultural Tradicional de esa región del

país.

2- SUPLEMENTO DE LA PRENSA, Los Sombreros de Panamá, donde harán un recorrido por

todas las Provincias, representando en el mismo todos los sombreros, con su uso, historia y

nombres tradicionales, además de las fibras o planas utilizadas para su confección. Solicitaron

al Departamento de Derechos Colectivos, una entrevista relacionada al éxito de las parcelas

demostrativas en Coclé.

Este suplemento de la Prensa se publicará en agosto del 2018.

3- ASESORIA AL PUBLICO

Se recibieron a 5 personas que solicitaron asesoría sobre la Ley 20 de los Derechos Colectivos

de los Pueblos Indígenas del 26 de junio del 2000.

~ 68 ~

4- DIA INTERNACIONAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL:

El 26 de abril de 2018, se conmemoró el Día Internacional de la Propiedad Intelectual, el cual

era alusivo a la Mujer como Artífice del Cambio y la Innovación. El Departamento

de Derechos Colectivos y Expresiones Folclóricas, incluyó la participación de dos (2) artesanas

innovadoras y creativas, reconocidas a nivel nacional e internacional.

5- ORGANIZACIÓN DE LA “SEMANA DE PANAMA EN FRANCIA-UNESCO”-octubre

2018:

Se realizó una reunión con el Ministerio de Relaciones Exteriores, Dirección de Cooperación

Internacional, encargado de la organización de la Semana de Panamá en Francia-UNESCO,

determinando con todas las instituciones participantes que se va presentar en relación a las

Poblaciones Indígenas y Comunidades Locales, además del Sombrero Pintao, del cual

solicitaron el apoyo de artesanías.

~ 69 ~

6- RECONOCIMIENTO OTORGARDO AL FOLKLORE APLICADO

El Instituto Regional de Estudios Patrimoniales y la Feria de Azuero, hicieron un

reconocimiento en la categoría de Folklore Aplicado, por la trayectoria durante muchos años

realizada como cultores y estudiosos del folklore a nivel nacional.

7- PARTICIPACIÓN EN EL TALLER DE INVENTARIO DE CONOCIMIENTOS

TRADICIONALES, BASADO EN LOS RECURSOS GENETICOS

El Departamento de Derechos Colectivos y Expresiones Folklóricas, participó en el Taller

relacionado al Inventario de Conocimientos Tradicionales, basado en los Recursos Genéticos, el

cual fue dictado a través del Proyecto de Recursos Genéticos que ejecuta el Ministerio de

Ambiente con el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD).

8- TALLER DE DANZAS DEL GRAN DIABLO DE LA CHORRERA (Revitalización)

Con el objetivo de iniciar con la revitalización de las Danzas del Corpus Christi a nivel

nacional, participamos en el Seminario-Taller de la Danza del Gran Diablo de La Chorrera.

~ 70 ~

• 29 de mayo: Reunión de Directores Nacionales, Provinciales y Generales del MICI, con

el Sr. Ministro y el Secretario de Metas de la Presidencia de la República, Licdo. Jorge

González

Asunto: Presentación de la gestión del Presidente de la República, 2014-2018.

• Reunión en la Universidad del Istmo.

Participantes:

o Licda. Soledad Maquirriain y Licda. Carolina Tataris, del Centro de Innovación

de la Universidad del Istmo

o Licdo. Leonardo Uribe- Director de la DIGERPI

Temas:

✓ posible convenio de colaboración entre la DIGERPI y la Universidad del Istmo.

✓ la DIGERPI apoyará a la Universidad del Istmo a elaborar su reglamento sobre

Propiedad Industrial

✓ por el interés demostrado por la Universidad del Istmo, en el tema de Propiedad

Industrial, se le otorgarán 2 cupos para el taller y uno para la reunión centroamericana

de la Red CATR-CARD

✓ trabajar en la implementación de la oficina de creación de empresas Spin-Off, que nacen

de la investigación aplicada.

• 30 de mayo: Reunión con la Empresa EFEVOS, S.A., la Unidad de Tecnología

Informática y la DIGERPI.

Participantes:

o Sr. Félix Barría-Empresa EFEVOS, S.A.

o Sr. Pedro Hernández-UTI

o Licdo. Leonardo Uribe-DIGERPI

Asunto: Análisis de la situación actual de la página Web de la DIGERPI y la puesta

en producción de una nueva, a muy corto plazo.

• 31 de mayo Iniciamos la organización del "Seminario Regional relativo al Tratado de

Singapur sobre del Derecho de Marcas (STLT), que en coordinación con la OMPI,

realizaremos en nuestro país, los días 4 y 5 de septiembre de 2018.

• 4 y 5 de junio: "Taller Regional/Intercambio de experiencias sobre el monitoreo de

la utilización de los Recursos Genéticos y los conocimientos tradicionales del país a

nivel internacional"

OBJETIVO: Entender la importancia del monitoreo de la utilización de los

recursos genéticos y los conocimientos tradicionales asociados a los recursos

~ 71 ~

genéticos a nivel internacional y conocer las opciones que tienen los países

para su correcto seguimiento.

✓ Conocer otras fuentes de información sobre la utilización de los recursos

genéticos y conocimientos tradicionales a nivel internacional y tener un primer

contacto práctico con las distintas bases de datos.

✓ Establecer un planteamiento inicial de cómo llevar cabo en cada país el

seguimiento a la utilización de sus recursos genéticos y conocimientos

tradicionales

Temas:

*Los permisos y registros electrónicos

*Obligaciones del Protocolo de Nagoya relacionadas con el Centro

de Intercambio de Información sobre ABS del Convenio sobre

Diversidad Biológica (ABS-CH).

*La Comisión contra la Biopiratería de Perú como mecanismo de

inspiración del Protocolo de Nagoya. Experiencia y lecciones

aprendidas durante los últimos 15 años.

*Caso práctico*El enfoque innovador de Brasil con su nueva

normativa de ABS (2015-2017). Caso práctico-

*Sistemas de monitoreo en línea de ABS [Paul Oldham]

*Búsqueda en bases de datos relativas a propiedad intelectual

*Otras tecnologías emergentes-

Resultados: designar a las oficias de patentes del país, como punto de

verificación en el programa global de ABS (acceso y participación de

beneficios).

• 6 de junio: Reunión en la Dirección de Negociaciones Comerciales Internacionales

(DINECI).

Participantes:

* Licda. Anaris Cedeño y Licda. Ana Elena Arosemena, de

DINATRADE

*Licdo. Leonardo Uribe-Director de la DIGERPI

*Licdas. María Álvarez y Raquel Martínez-DIGERPI

Asunto: Sub-comité de Propiedad Industrial, en el acuerdo de Asociación entre los

países de Centroamérica y la Unión Europea.

o Se revisó el estatus de la Indicación Geográfica (ID) presentadas por la Unión

Europea en los países de Centroamérica

o Se está evaluando un propuesta de la Unión Europea para nuevas marcas registradas.

~ 72 ~

o Firma de Convenio marco de Cooperación Interinstitucional entre el Ministerio de

Comercio e Industrias y AMPYME (en revisión y firma de Asesoría Legal).

✓ Estamos enviando un proceso hoy para la adquisición de la base de datos SQL

para el uso de la plataforma, por ahora estamos trabajando con bases de datos en

periodo de pruebas. Lo anterior, evidencia aún más, la necesidad URGENTE

que tenemos de culminar con la firma de este acuerdo.

✓ Miembros de la Embajada de Estados Unidos en Panamá, nos notificaron que el

nuevo Director de la Oficina de Patentes y Marcas (USPTO), tomó la

decisión de suspender la firma del convenio con Panamá

✓ Convenio DIGERPI-Medicines Patent Pool (MPP): no contamos con mayor

información sobre los avances que se hayan tenido, con respecto a este acuerdo.

• 14 de junio: Reunión con la UTP

Participantes:

o Mgtra. Mariela Salgado, Licda. Ruth Sierra y Licda. Lorena Ramos

o Licdo. Leonardo Uribe

Asunto: Retomar el convenio DIGERPI-UTP, de colaboración, necesidades de

capacitación , redacción de patentes, examen de fondo y

forma, transferencia de tecnología, búsqueda de antecedentes, valoración de activos

intangibles cómo identificar líneas de investigación y de sus resultados y gestión de la

Propiedad Industrial.

Retomar el plan de estudio de la maestría de Propiedad Industrial, que inició en 2014

15 de junio: Reunión con S.E. Eduardo Palacios, Viceministro de Comercio Interior e

Industrias y los Directores nacionales y Generales

Asunto: Rendición de cuentas y revisión de necesidades

Reunión con funcionarias de la Contraloría General de la República, la Sra. Gina

Bernal, Coordinadora Administrativa de la DIGERPI y el Licdo. Leonardo Uribe, para

revisar detalles y procedimientos sobre el pago de la sobretasa y gasto de planilla, entre

otros.


➢ "Taller de entrenamiento de la OMPI sobre información y búsqueda de patentes",


2018.

➢ "lV Reunión Centroamericana de Expertos de la Red CATI-CARD", los

días 21 y 22 de junio de 2018.

~ 73 ~

➢ "Seminario Regional relativo al Tratado de Singapur sobre del Derecho de Marcas

(STLT), que en coordinación con la OMPI, realizaremos en nuestro país, los días 4 y 5 de

septiembre de 2018.

Recibimos la anuencia de S.E. Eduardo Palacios, Viceministro de Comercio Interior e

Industrias


➢ "Taller de entrenamiento de la OMPI sobre información y búsqueda de patentes",


2018.

➢ "lV Reunión Centroamericana de Expertos de la Red CATI-CARD", los

días 21 y 22 de junio de 2018.

➢ "Seminario Regional relativo al Tratado de Singapur sobre del Derecho de Marcas

(STLT), que en coordinación con la OMPI, realizaremos en nuestro país, los días 4 y 5 de

septiembre de 2018.

Recibimos la anuencia de S.E. Eduardo Palacios, Viceministro de Comercio Interior e

Industrias .

~ 74 ~

DIRECCIÓN GENERAL DE DERECHO DE AUTOR

1. ACTIVIDADES RELEVANTES

Martes 27 de marzo de 2018:

➢ Reunión con la Junta Directiva de la Sociedad Panameña de Autores y Compositores (spac), la

misma fue atendida por la Licda. Isis Rivera de González, Directora de Derecho de Autor, los

temas a tratar fueron los siguientes:

• Solicitar apoyo para realizar las inspecciones en locales comerciales, a nivel de la provincia

de Panamá, para que cumplan con el debido licenciamiento según tarifas que correspondan,

por la utilización de las obras musicales.

• Solicitar ante la Dirección de Derecho de Autor, las Mediaciones o conciliaciones con

MEDCOM, Radio y Televisión, ya que tienen un término con MU México y la CISAC para

finiquitar los temas de licenciamiento.

• Seguimiento de las actividades musicales que realiza el Gobierno y el pago de las tarifas

que corresponden, reunión pendiente.

• Registro de obras en el interior, ya que en la provincia de Veraguas están interesados en el

registro y en la dirección del MICI no conocen del trámite.

➢ Reunión en la Universidad de Panamá con el Vicedecano de Maestría y Post-Grado para incluir

un Seminario de Derecho de Autor. Asistió la Licda. Isis Rivera de González, Directora General

de Derecho de Autor.

Lunes 2 de abril de 2018:

➢ Reunión en la Dirección General de Derecho de Autor, con funcionarios del Departamento de

Estudios Económicos del Instituto Nacional de Estadística y Censo de la Contraloría General de

la República y el Departamento de Seguimiento y Evaluación de la Dirección de Políticas

Públicas del Ministerio de Economía y Finanzas, para la creación de la cuenta Satélite de la

Economía Naranja.

Martes 3 de abril de 2018:

➢ Reunión en la Dirección con el Representante de la Cámara de Libro, el Licenciado Eduardo

Benítez Isturain, para coordinar lo relativo a la celebración del Seminario sobre Derecho de

Autor, en el marco de la Feria del Libro 2018.

Miércoles 4 de abril de 2018:

➢ La Licda. Isis Rivera de González, Directora General de Derecho de Autor, encargada

Participó como ponente en el Seminario de actualización docente en la Universidad Marítima

~ 75 ~

Internacional (UMIP), que se realizó en el Auditorio de la Universidad, con el tema de

Propiedad Intelectual y Derecho de Autor en la Investigación científica y en la generación de

productos innovador.

➢ Reunión en el Despacho del Señor Viceministro, para informar las actividades que se

desarrollaran en los próximos meses.

Sábado 7 de abril de 2018:

➢ Dentro de la programación desarrollada en el Festival de Cine, la Licda, Isis Rivera de

González, Directora General de Derecho de Autor, dictó capacitación a los productores y

creadores de obras Audiovisuales en el Hotel Central en el Corregimiento de San Felipe de

10:00 am. a 1:00 pm.

Miércoles 11 de abril de 2018:

➢ Reunión con representantes de la Autoridad de Innovación Gubernamental (AIG) y la empresa

(KPMG) en seguimiento al programa de Panamá Tramita (Panamá en Línea), en seguimiento a

la implementación del trámite para el Registro de Obras, a través de Internet.

Jueves 12 de abril de 2018:

➢ Reunión con representante de la “Asociación Iberoamericana de entidades de Actores Latin

Artis”, representada por el Dr. José María Montes y el Licdo. Eric Barsiela y el Artista Juan

Villaverde.

Domingo 15 al sábado 21 de abril de 2018:

➢ La Licda. Isis Rivera de Gonzáles participo del Taller Sub Regional sobre Derecho de Autor y

Derechos Conexos, que se llevó a cabo en Guatemala.

OBJETIVO: Participar en calidad de Directora de la Dirección General de Derecho de Autor, para

implementar recomendaciones que emanan de la declaración Ministerial de Panamá y sus

lineamientos de acción, discutir las estrategias y políticas encaminadas al fortalecimiento y al mejor

aprovechamiento de la infraestructura e instituciones del derecho de Autor.

A continuación, presentamos estadísticas de los Registros de Obras:

~ 76 ~

Solicitud de Registro vs Registro de Obra

del 22 de marzo al 22 de abril de 2018

Tipo de Obra

Solicitud

Registro

Registro de

Obra

Literaria 54 20

Software 8 2

Musical 14 12

Certificación 2 1

Artística 3 5

Fonograma 0 0

Sitio Web 1 0

Autenticación 0 0

Radiofónica 1 0

Contratos 1 1

Modificación o Adición 2 1

Audiovisual 1 1

Total de Solicitudes de Registro

87

43

Efectivo Recibido en Registro del

21 de febrero al 21 de marzo de

2018

B/475.00

~ 77 ~

2. ACTIVIDADES RELEVANTES

Jueves 26 de abril de 2018:

➢ 26 de abril de cada año, se celebra el “Día Mundial de la Propiedad Intelectual”, por lo cual se

realizó con gran éxito y simpatía una jornada de capacitación dirigida a funcionarios del MICI y

otras instituciones, con la participación de destacadas mujeres profesionales, innovadoras y

emprendedoras ya que el lema de este año, fue dedicado a la labor que realizan las mujeres,

según lo determinó, la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI), mediante

el lema: “Artífices del cambio: las mujeres en la innovación y la creatividad, para celebrar, el

talento, el ingenio, la curiosidad y el valor de las mujeres, que impulsan un cambio en nuestro

mundo y plasman nuestro futuro común.

Los temas expuestos fueron de gran interés y novedosos para los funcionarios del MICI;

igualmente se visitaron a las diferentes oficinas y direcciones de la planta central del MICI, con

música típica para así resaltar “El Día Mundial de la Propiedad Intelectual”, fomentando la

creatividad e innovación desde nuestra institución y se conozca que existen leyes y direcciones

que representan y protegen la Propiedad Intelectual en Panamá, así como a nivel internacional,

donde se distribuyeron mensajes y separadores, con los mensajes sobre la celebración.

Dicha actividad fue realizada en conjunto con la Dirección General del Registro de Propiedad

Industrial (DIGERPI) y la Dirección General de Derecho de Autor (DGDA).

Lunes 30 de Abril de 2018 :

➢ Reunión con la Licda. Silma Pinilla, Consultora de AMPYME y Noris Caropreso, Jefa de

registro Empresarial de AMPYME quienes solicitaron apoyo y asesoría para la elaboración del

“Manual para Emprendedores”, que promueve la autoridad de la Micro y Mediana Empresa,

en conjunto con el Programa de las Naciones de Unidades para el Desarrollo (PNUD). Su fin

primordial es dar a conocer y facilitar información para solicitar la inscripción de la obra en el

Departamento de Registro de Derecho de Autor y Derechos Conexos, unidad administrativa,

adscrita a la Dirección General de Derecho de Autor.

Lunes 7 al Jueves 17 de Mayo:

Se participó con gran éxito en la gira organizada por la empresa CABLE ONDA, en la semana

MYPIME, denominado “11° TOUR PROVINCIAS 2018”, donde se dio a conocer lo relacionado a la

Ley 64 de 2012, sobre Derecho de Autor y Derechos Conexos, cumpliendo con lo dispuesto en el

artículo 152, numeral 14, que obliga a la DGDA, a “fomentar la difusión y el conocimiento sobre la

protección de los derechos intelectuales…”, dicha actividad fue dirigida a miles de empresarios de la

microempresa en las provincias de Darién (Metetí); Colón; Panamá Oeste, Coclé (Penonomé); Herrera

(Chitré); Veraguas (Santiago); Bocas del

~ 78 ~

Toro (Isla Colón) y la Provincia de Chiriquí (David), donde brindamos información a los participantes

comerciantes y empresarios sobre el Derecho de Autor, además de distribuir formularios para solicitar

la inscripción de las obras, producciones, etc., así como lo Catálogos de Derecho de Autor.



del 23 de abril al 21 de mayo de 2018

Tipo de Obra Solicitud Registro

Registro de Obra

Literaria 55 41 Software 2 4 Musical 12 17 Certificación Artística 14 5 Fonograma Sitio Web 1 1 Autenticación Radiofónica Contratos 1 1 Modificación o Adición 2 Audiovisual 3 1 Total de Solicitudes de Registro 90 70

Efectivo Recibido en Registro del 23 de abril al 21 de mayo de 2018

B/. 510.00

Nota: Actualmente se está realizando un análisis de los expedientes por subsanar y revisión

de los expediente pendiente, para incluirlo en el cuadro estadístico.

~ 79 ~

Lunes 4 al jueves 7 de junio de 2018:

➢ La Licda. Isis Rivera de González participó de la Reunión Subregional de la OMPI para países

de Centroamérica y la República Dominicana sobre el Tratado de Beijing, organizado por la

Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) y la oficina Nacional de Derecho de

Autor (ONDA) de la República Dominicana.

Viernes 15 de junio de 2018:

➢ La Licda. Isis Rivera de González, dictó Charla sobre Derecho de Autor en el Salón Boquete

dirigido a los artesanos, participantes en la Feria Nacional de Artesanía, celebrado en el Centro

de Convenciones ATLAPA.

Martes 19 de junio de 2018:

➢ Reunión informativa sobre el resultado de la participación del MICI (DGDA y Comercio

Interior), en el Tour Empresarial de Cable Onda.

Jueves 21 de junio de 2018:

➢ Reunión con la Dirección Nacional de Negociaciones Comerciales Internacionales

(DINECI), para tratar el Capítulo de Propiedad Intelectual en el Tratado de Libre

Comercio entre la República Popular China y Panamá.

~ 80 ~



Tipo de Obra Solicitud Registro

Registro de Obra

Literaria 34 78 Software 3 4 Musical 8 15 Certificación 1 22 Artística 33 Fonograma Sitio Web 1 Autenticación Radiofónica Multimedia 1 1 Contratos Modificación o Adición Audiovisual 24 14 Total de Solicitudes de Registro 105 134

Efectivo Recibido en Registro del 22 de mayo al 20 de junio de 2018

B/. 579.00

Nota: Actualmente se está realizando un análisis de los expedientes por subsanar y revisión

de los expediente pendientes, para incluirlo en el cuadro estadístico.

~ 81 ~

DIRECCIÓN GENERAL DE COMERCIO ELECTRÓNICO.

Martes 3 abril: Reunión en la AIG para seguimiento a proyecto de Factura Electrónica.

Miércoles 4 abril: Preparación y entrega de documentación para el Presupuesto funcional - 2019

Viernes 13 abril: Reunión en la Cámara de Comercio e Industrias y Agricultura de Panamá, para

presentar calendario inicial de sesiones con las empresas seleccionadas para conformar el Plan Piloto

del proyecto de Factura Electrónica.

Viernes 20 abril: Reunión con empresa de tecnología CENTAURI TECHNOLOGIES, para revisión de

reglamentación de Almacenamiento Tecnológico de Documentos.

Comercio por Internet:

Atención a consultas varias por parte de firmas de abogados acerca de requisitos legales para negocios

en línea relacionados con la venta de autos y electrodomésticos, y la legalidad de los contratos

realizados a través de medios electrónicos.

Almacenamiento Tecnológico:

Se continúa con la Reglamentación de Almacenamiento Tecnológico de Documentos, atención a

consultas vía telefónica y presencial.

Actividades de la Dirección

Martes 8 mayo:

Reunión en la AIG para seguimiento a proyecto de Factura Electrónica del MEF

Viernes 11 mayo:

Reunión en SENACYT para seguimiento a proyecto de Panamá Hub Digital


Miércoles 16 Mayo:

Participación como expositor en Capacitación de Ecommerce para PYMES organizado por DHL

Panamá.

Miércoles 23 Mayo:

Participación como expositor en Capacitación de Ecommerce para emprendedoras del Canal de

Empresarias de Ciudad del Saber. Organizado por Credicorp Bank.


Se continúa con la Reglamentación de Almacenamiento Tecnológico de Documentos.

Atención a consultas vía telefónica y presencial.

Viernes 25 de mayo: Primera Reunión de Comité de Almacenamiento Tecnológico de Documentos con

Instituciones Públicas.

~ 82 ~

Lunes 18 de junio: Reunión TLC Panamá - China

Martes 19 de junio: Reunión en la AIG seguimiento a Tema Fiscal Economía Digital, con AIG, MEF,

DGI.


Miércoles 13 junio:

Participación como expositor para Taller de Ecommerce para emprendedores / exportadores y PYMES

como parte de la iniciativa PYMEXPORTA liderada por DHL Express Panamá en colaboración con el

MICI y Credicorp Bank.

Sábado 16 de junio: Charla en la Feria de Artesanías, tema Como Abrir un Negocio en línea.

Lunes 18 de junio: Reunión TLC Panamá – China.


Se continúa el trabajo en la Reglamentación de almacenamiento tecnológico de documentos.

Viernes 8 JUNIO: Tercera Reunión de Comité Técnico para la Reglamentación de Almacenamiento


Miércoles 13 de Junio: Reunión de Comité con Instituciones Públicas.

Jueves 21 de Junio: Cuarta Reunión de Comité Técnico para la Reglamentación de Almacenamiento


~ 83 ~

JUNTA TECNICA DE CONTABILIDAD

1. DOCUMENTOS DE ENTRADAS: Cantidad

Solicitud de Idoneidad de Contador 0 Solicitud de Idoneidad para CPA 88 Renovación de Carnet de CPA 165 Solicitud de Inscripción de Registro de Firma Persona

Jurídica 1

Renovación de Registro de Firma Persona Jurídica 1 Solicitud de Registros de Asociaciones (NUEVAS) 0 Renovación de Registros de Asociaciones 0

Certificaciones: 3 Autenticaciones: 0 Oficios: 4 Denuncias: 1 Consultas vía correo electrónico: 83 Otros documentos: 3 Total de documentos tramitados: 349

1.1 Reuniones:

✓ Reunión ordinaria de la Junta Técnica de Contabilidad-12 de abril de 2018

✓ Gira a la provincia de Coclé-16 al 18 de abril de 2018.

- Se atendieron sesenta (60) usuarios que solicitan orientación para obtener la Licencia de Corredor

de Bienes Raíces, así como también estatus de su licencia.

- Se atendieron vía telefónica a cincuenta y tres (53) usuarios que solicitan orientación sobre material de examen, renovación de carné, renovación de fianzas, etc.

- Los ingresos recaudados desde el 21 de marzo hasta el 20 de abril de 2018 hacen un total de Dos Mil Ciento Sesenta y Un Balboas con 00/100 (B/. 2,161.00).

~ 84 ~



Jurídica 2



1.2 Reuniones:

✓ Reunión Ordinaria de la Junta Técnica de Contabilidad-10 de mayo de 201.

✓ Reunión extraordinaria de la de Junta Técnica de Contabilidad -16 de mayo de 2018.

✓ Participación de la Junta Técnica de Contabilidad en le XIV Seminario regional

Interamericano de Contabilidad 17 y 18 de mayo de 2018-Hotel Sortis.

~ 85 ~



Jurídica 1



1.3 Reuniones:

✓ Oficialización de los miembros de la Comisión de Normas de Contabilidad Financiera-31 de

mayo de 2018

✓ Reunión ordinaria de la Junta Técnica de Contabilidad-12 de junio de 2018

~ 86 ~

JUNTA TECNICA DE BIENES Y RAICES

OBJETIVO

Remitimos informe de la actuado por la Junta Técnica de Bienes Raíces, durante el período del 21 de marzo al

20 de abril de 2018, donde contiene las actividades más relevantes, tales como: notificaciones de idoneidades

nuevas tanto naturales como jurídicas, sanciones, cancelaciones de oficios, cancelaciones a solicitud de la parte y

fijación de edictos en puerta.


LICENCIAS OTORGADAS AL 20 DE ABRIL DE 2018

Tipo de Licencias Otorgadas Cantidad

Personas Naturales 4,168

Personas Jurídicas 1,263

TOTAL: 5,431


- Se realizaron ochenta y siete (87) notificaciones de suspensiones y cancelaciones tanto de personas naturales como jurídicas.

- Se realizaron trece (13) diligencias de entrega de documentos tanto de personas naturales como jurídicas entre ellas: citaciones, oficios y convocatorias).

- Se expidieron once (11) licencia de Corredores de Bienes Raíces a personas naturales.

- Se expidieron tres (03) licencia de Corredores de Bienes Raíces a personas jurídicas.

- Una (01) Licencia cancelada por oficio a persona jurídica.

- Cinco (05) cancelaciones de Licencia de personas naturales a solicitud de la parte.

- Ocho (08) cancelaciones de Licencias de personas jurídicas a solicitud de la parte.

- Se recibieron cuatro (04) solicitudes de licencia para personas naturales.

- Se recibieron cuatro (04) solicitudes de licencias para personas jurídicas.

~ 87 ~

Remitimos informe de la actuado por la Junta Técnica de Bienes Raíces, durante el período del 23 de abril al 21

de mayo de 2018, donde contiene las actividades más relevantes, tales como: notificaciones de idoneidades

nuevas tanto naturales como jurídicas, sanciones, cancelaciones de oficios, cancelaciones a solicitud de la parte

y fijación de edictos en puerta.


LICENCIAS OTORGADAS AL 21 DE MAYO DE 2018




TOTAL: 5,447


Se realizaron treinta y dos (32) notificaciones de suspensiones y cancelaciones tanto de personas

naturales como jurídicas.

Se realizaron ciento veintisiete (127) diligencias de entrega de documentos tanto de personas

naturales como jurídicas entre ellas: citaciones, oficios y convocatorias).

Se expidieron doce (12) licencia de Corredores de Bienes Raíces a personas naturales.

Se expidieron cuatro (04) licencia de Corredores de Bienes Raíces a personas jurídicas.

Ocho (8) Licencia cancelada por oficio a persona jurídica.

Diez (10) Licencia cancelada por oficio a persona natural.

Dos (02) cancelaciones de Licencia de personas naturales a solicitud de la parte.

Siete (07) cancelaciones de Licencias de personas jurídicas a solicitud de la parte.

Se recibieron tres (03) solicitudes de licencia para personas naturales.

Se atendieron sesenta y cinco (65) usuarios que solicitan orientación para obtener la Licencia de

Corredor de Bienes Raíces, así como también estatus de su licencia.

Se atendieron vía telefónica a cuarenta y nueve (49) usuarios que solicitan orientación sobre

material de examen, renovación de carné, renovación de fianzas, etc.

• Los ingresos recaudados desde el 23 de abril hasta el 21 de mayo de 2018 hacen un total de Dos Mil Un Balboas con 00/100 (B/. 2,001.00).

~ 88 ~

Remitimos informe de la actuado por la Junta Técnica de Bienes Raíces, durante el período del 22 de mayo al 21

de junio de 2018, donde contiene las actividades más relevantes, tales como: notificaciones de idoneidades

nuevas tanto naturales como jurídicas, sanciones, cancelaciones de oficios, cancelaciones a solicitud de la parte

y fijación de edictos en puerta.


LICENCIAS OTORGADAS AL 21 DE JUNIO DE 2018




TOTAL: 5,460


• Se realizaron treinta y tres (33) notificaciones de suspensiones y cancelaciones tanto de personas

naturales como jurídicas.

• Se realizaron noventa y siete (97) diligencias de entrega de documentos tanto de personas naturales

como jurídicas entre ellas: citaciones, oficios y convocatorias).

• Se expidieron doce (12) licencia de Corredores de Bienes Raíces a personas naturales.

• Se expidieron cuatro (04) licencia de Corredores de Bienes Raíces a personas jurídicas.

• Dos (2) Licencias cancelada por oficio a persona jurídica.

• Seis (06) cancelaciones de Licencias de personas naturales a solicitud de la parte.

• Se recibieron seis (06) solicitudes de licencias para personas naturales.

• Se recibieron dos (02) solicitudes de licencias para personas jurídicas.

•

• Se atendieron sesenta (60) usuarios que solicitan orientación para obtener la Licencia de Corredor de

Bienes Raíces, así como también estatus de su licencia.

• Se atendieron vía telefónica a cincuenta y tres (53) usuarios que solicitan orientación sobre material

de examen, renovación de carné, renovación de fianzas, etc.

• Los ingresos recaudados desde el 22 de mayo hasta el 21 de junio de 2018 hacen un total de Mil

Setecientos Treinta y Nueve Balboas con 00/100 (B/.1,739.00).

~ 89 ~

DIRECCION DE RECURSOS MINERALES

RECEPCION DE DOCUMENTOS

- Se efectuaron 35 notificaciones

- Se realizaron 2 solicitudes nuevas

- Se foliaron 10 expedientes y se consultaron 21 expedientes

- Documentos presentados que fueron registrados un total de 166 y 174 documentos y expediente

para su debido trámite correspondiente.

GEOLOGÍA

- Se realizó 1 inspecciones de campo para corroborar la información del contrato de una

concesión.

- Se realizó 3 jornadas de mapeo geológico a escala 1:50,000 y se tomaron muestras para enviar

al Laboratorio.

- De las muestras tomadas se realizaron los ensayos petrográficos en nuestro Departamento.

- En este periodo se vendieron 6 mapas geológicos, escala 1:250.000 haciendo un total de B/.

30.00

AMBIENTE

- Se evaluaron 3 Estudios de Impacto Ambiental

- Se evaluó 2 Información Complementaria de Estudio de Impacto Ambiental de Categoría II.

- Se participó en 6 inspecciones y elaboración de informes técnicos.

- Comunicación Externa: se realizaron 6 notas Interinstitucionales

- Comunicación Interna: se realizó 5 memorando sobre informes y notas de evaluaciones e

inspecciones.

- Se participó en 2 reuniones extraordinaria del Comité de la Cuenca del río Pacora, en la

comunidad de San Martín.

- Se participó en 2 talleres del Fomento Minero, cumpliendo con la Normativa Ambiental

Nacional.

MINAS Y CANTERAS

Se revisaron 15 expediente y 15 informe anual

- Se realizó 5 informes de Inspección.

- Se realizaron 13 notas para pagos de Cánones y 35 exoneraciones.

- 2 revisión y registro de los pagos de Regalías

- 3 permiso para exportar muestras

- 1 nota solicitando evitar la extracción próximo a la berma – rio Changuinola

- 2 inspección (Prov. de Chiriquí - 4 días, Panamá Oeste – 4 cada una de ½ día.)

~ 90 ~

LABORATORIO

- En el Sistema de Gestión de calidad:

- Se revisaron 15 registros, del Sistema de Gestión de Calidad, se crearon 3 instructivos nuevos

relacionados a los análisis de aguas, que se realizan en el Laboratorio, con sus respetivas Hojas

de trabajo y Hojas Cálculo.

- Se participó en la Jornada de actualización de gestión de calidad organizada por la Red

de Laboratorios de Panamá, de la cual somos miembros fundadores.

- Se trabaja en el trámite administrativo para poder participar en el Inter-laboratorio de

Cemento con ASTM con el fin de acreditación de estas pruebas.

- Se prepara el pliego de cargos para la ejecución del proyecto de inversión 2018.

- Se aceptó invitación de la UTP para participar como institución colaboradora en una propuesta

de proyecto de investigación ante Senacyt.

- Se atendieron cuatro clientes, tres externo y uno interno.

- Entrada de ingresos en este período en lo que va del mes corriente fue de B/. 120.00.

- Gira de Inspección:

- Se tiene programado realizar Gira de Inspección de monitoreo de calidad de agua superficial en

la Minera Petaquilla, Provincia de Colón, del 24 al 27 de abril.

- En trabajo de análisis:

- se prepararon tres muestras de rocas para análisis geoquímico, seis secciones delgadas, se

analizaron trazas metálicas de Aluminio, Níquel y Cobre en 16 muestras de agua superficiales

del proyecto metálico de Vera Gold.

LEGAL

- Se realizaron 22 notas (a particulares, solicitud de copias, certificaciones, Asesoría Legal, para

el ministro)

- Se realizaron 11 resoluciones (Aportación de documentos, otorgar prorroga, concede Apelación,

de multa, de reconsideración entre otras)

ADMINISTRACIÓN:

- Se realizaron 141 Exoneraciones-SIGA de equipos y repuestos de diferentes empresas.







~ 91 ~

GEOLOGÍA


concesión (inspección de seguimiento).


al Laboratorio.


35.00

AMBIENTE

- Se evaluaron 1 Estudio de Impacto Ambiental



- Comunicación Externa: se realizaron 8 notas Interinstitucionales


inspecciones.

- Se participó en 1 reuniones en el Consejo de Cuencas de Chagres-Alajuela y su grupo técnico

local.

- Se participó en 2 reuniones extraordinarias del Comité de la Cuenta del río de Pacora, en la

comunidad de San Martín (evaluación de términos de referencias).

MINAS Y CANTERAS

- Se revisaron 6 expediente y 24 informe anual



- 2 permisos para el Smithsonian Tropical Research Institute, uno para exportar muestras y el otro

para un reconocimiento superficial.

- 1 nota al Ministerio de Seguridad sobre control e inventario del NH4NO3 nitrato de amonio de

la DNRM, para evaluación y trámite.

- 2 inspección (Panamá Oeste (medio día) y Provincia de los Santos y Herrera - 3 días)

LABORATORIO

Sistema de Gestión de calidad:

- Referente a los temas de Auditoría Interna se revisó un aproximado de 20 registros.

- Se recibió del CNA dos notas, una para actualizar el Alcance de nuestra Acreditación y la otra

para la aprobación de los auditores que participaran en nuestra 1era. Auditoria de Supervisión

de la Acreditación y por ende el monto del costo de esta auditoría.

Servicio y Atención al cliente:

- Se atendió 3 clientes externos y uno interno (Depto. Geología)

- En lo que va del mes de mayo se ha ingresado por servicio externo B/.138.00.

~ 92 ~

Giras (2)

- Se realizó la misión planificada a Minera Petaquilla, Provincia de Colón, del 24 al 27 de abril y

Minera Panamá, Provincia de Coclé del 15 al 18 de mayo.

Trabajo de análisis:

- Se trabaja en los análisis químicos de las muestras de agua colectadas en mina Molejones-

Petaquilla Gold para la cuantificación de trazas metálicas, y aniones.

- Se analizaron óxidos mayores en arena submarina, carbonatos totales, pH. Se identificación de

impurezas orgánicas, determinación de materiales más finos de 75 micras y análisis

granulométrico.

- Se trabaja en los análisis de químicos de las muestras de agua colectadas en proyecto Cobre

Panamá.

- Se realiza determinación de materiales más finos de 75 micras, y contenido de humedad

evaporable en muestra de agregado.

LEGAL

- Se realizaron 16 notas (a particulares, solicitud de copias, certificaciones, Asesoría Legal, para

el ministro)









GEOLOGÍA


concesión (inspección de seguimiento).


al Laboratorio.


50.00

AMBIENTE

- Se evaluaron 2 Estudio de Impacto Ambiental

~ 93 ~



- Comunicación Externa: se realizaron 12 notas e informes a empresas


inspecciones.

- Se participó en 1 conversatorio con profesionales del Colegio Isaac Rabin, en la Ciudad del

Saber.

- Se participó en 1 monitoreo ambiental con los Delegados de los Consejos Consultivos de

Cuenca en el Ala Gerencial del Centro de Capacitación Ascanio Arosemena en Balboa.

MINAS Y CANTERAS

- Se revisaron 6 expediente y 2 informe anual



- 3 permisos para el Smithsonian Tropical Research Institute, para exportar muestras.

- 1 nota respuesta a la ASAMBLEA Nacional, en la Comisión de Población, Ambiente y

Desarrollo (Listado de las concesiones existentes en la cuenca del río Pacora).

- 2 inspecciones (Provincia de Veraguas -3 días y Provincia de Panamá-5 cada una de medio día)

- Se atendieron aproximadamente 28 personas entre estudiantes y concesionarios.

LABORATORIO

Sistema de Gestión de calidad:

- Se revisó 25 registros, del Sistema de Gestión de Calidad, referente a los temas de auditoría

interna.

- Se envió el expediente del Proyecto de Inversión a Proyectos Especiales, con la solicitud de

criterio técnico, corroborando que es prioritario mantener la compra de los mobiliarios para la

Sección de Análisis de agua con las adecuaciones incluidas.

- Se hizo la visita a la CNA, para aclarar dudas sobre la próxima auditoria de revisión del SGC

del Laboratorio y la implementación de la actualización de la Norma 2017.

Servicio y Atención al cliente:

- Se atendió tres cliente externos y un cliente interno (Depto. Geología)

- En lo que va del mes de junio se ha ingresado por servicio externo B/.55.00.

Trabajo de análisis:

- Análisis de la muestra Interlaboratorio del IAG, Ronda 43 (óxidos mayores y trazas metálicas)1

- Análisis de las muestras de agua recolectadas de la inspección a Petaquilla Gold, S.A. trazas

metálicas) 10

~ 94 ~

- Análisis de las muestras de agua recolectadas de la inspección a Minera Panamá, S.A.

(fisicoquímico, cianuro total, mercurio) 12

- Preparación de muestras para análisis petrográfico solicitadas por Departamento de Geología.

LEGAL

- Se realizaron 77 notas (a particulares, solicitud de copias, memos, certificaciones, Asesoría

Legal, para el ministro)



~ 95 ~

COMISIÓN NACIONAL DE BOLSAS DE PRODUCTOS

1- La Dirección Nacional de Bolsa de Productos realizó gira a la Provincia de Chiriquí – Boquete, Cerro Punta a cumplir con sus funciones Interinstitucionales, en dónde participaron en diferentes reuniones con Productores de Rubros de diferentes Rubros, Pimientos, Café, Lechuga

2- Reunión con la Gerencia de BAISA.

3- Participación en (6) Ruedas de Negociaciones.

4- Gira de trabajo en la Provincia de Herrera, con Productores de los Rubros de Ñame, Papaya

5- Regulación y Fiscalización de (6) Ruedas de Negociaciones de Contingentes

Arancelarios.

6- Reunión en el MIDA,

7- La Dirección Ejecutiva de la Comisión Nacional de Bolsa de Productos realizó gira a la

Provincia Herrera

Con juntamente con MICI - IPACOOP- BDA- IMA- ISA- MIDA, con el fin de que

las diferentes agrupaciones Agrícolas y Artesanales quienes requieren del respaldo

Gubernamental a nivel Interinstitucional conozcan las Leyes que Beneficien al

Pequeño y mediano Productor Nacional

8- Reunión mensual con la Gerencia de BAISA. Resumen de Ruedas

9- Reunión en el MIDA dando seguimiento al trabajo que se viene llevando a cabo en apoyo al

Productor

10- Regulación y Fiscalización de (4) cuatro Ruedas de Negociaciones de Contingentes

Arancelarios.

11- Seminarios 25/26/27 para corredores de Bolsa

~ 96 ~

OFICINA DE NEGOCIACIONES

COMERCIALES INETRNACIONALES

~ 97 ~

DIRECCIÓN NACIONAL DE ADMINISTRACIÓN DE TRATADOS COMERCIALES

INTERNACIONALES Y DE DEFENSA COMERCIAL

DINATRADEC

- Preparación de notas para la Autoridad Nacional de Aduanas y el Ministerio de Desarrollo

Agropecuario solicitando información referente a la legislación nacional sobre las medidas

relacionadas con el comercio que se hayan adoptado entre mediados de octubre de 2017 al mes

de abril para remisión a la Organización Mundial del Comercio.

- Elaboración de análisis sobre el Transporte Directo en el Acuerdo de Asociación entre la Unión

Europea y Centroamérica (ADA), puntualmente el punto C del apartado 2 del artículo 12.

- Actualización de las Fichas Técnicas del Tratado de Libre Comercio entre Panamá – Nicaragua

y Panamá - México con los datos estadísticos del año 2017, que publicó la Contraloría General

de la República recientemente y los datos del último año de importaciones y reexportaciones de

Zona Libre de Colón, entre otra información.

- Elaboración del documento ESTRATEGIA DE LIBRE COMERCIO Y TRATADOS

COMERCIALES INTERNACIONALES, el cual fue elaborado por el equipo técnico la

Dirección General de Administración de Tratados Comerciales Internacionales.

- Revisión de la Convocatoria N°004-2018, del Contingente Arancelario Ordinario de Derivados

de Tomate, correspondiente al año 2018, en el marco de los compromisos de la Organización

Mundial del Comercio (OMC) y preparación de memorando para solicitar aval del S.E.

Arosemena.

- Preparación de nota a la Autoridad de Nacional de Aduanas mediante la cual se le solicita su

posición formal para la definición de los puntos de ubicación para los dispositivos de

radiofrecuencia (RFID).

Reuniones de trabajo más importantes realizadas (objetivos propuestos y resultados logrados).

- Reunión en el Ministerio de Relaciones Exteriores, sobre el Proyecto Regional de Transporte

Marítimo de Corta Distancia (TMCD) en el marco del Proyecto de Integración y Desarrollo de

Mesoamérica. En esta reunión participaron entidades nacionales e internacionales como el

Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y la Comisión Centroamericana de Transporte

Marítimo (COCATRAM). Dia 23 de abril de 2018.

- Reunión institucional con el próximo Embajador de Panamá en Bélgica en la que se le dio un

resumen del trabajo que la DINATRADEC realiza en el marco del Acuerdo de Asociación con

la Unión Europea.

~ 98 ~

- Reunión interinstitucional con autoridades del Ministerio de Desarrollo Agropecuario,

Ministerio de Salud, referente a los certificados Sanitarios y fitosanitarios contenidos en la

Directriz Sanitaria 338 y que son objeto de discusión en el grupo de facilitación del comercio.

- Reunión con funcionarios de la Cancillería de Panamá para atender el tema relacionado a la

notificación de los Acuerdos de la ALADI.

- Reunión con el próximo Embajador de Panamá en Bruselas, con el objetivo de comunicarle

cuales son los trabajos que realiza el Ministerio de Comercio y la embajada.

- Reunión con funcionarios de la Autoridad para la Innovación Gubernamental sobre cuestionario

remitió por la Organización Mundial del Comercio referente a Comercio Electrónico.

Otras actividades realizadas (Videoconferencias, seminarios, cursos lo más detallada posible)

- Videoconferencia realizada el 06 de abril de 2018, entre el Grupo Técnico de Facilitación del

Comercio, área informática del MIDA, AUPSA y la SIECA sobre los pasos a seguir por parte

de Panamá en los desarrollos informáticos que se deben crean para la implementar la medida 3

“Transmisión electrónica del set de Datos de la información contenida en los Certificados

Sanitarios y Fitosanitarios” de la Estrategia Centroamérica de Facilitación del Comercio y

Competitividad con énfasis en la Gestión Coordinada de Fronteras.

- Videoconferencia realizada el 19 de abril de 2018, del Grupo Técnico de Facilitación del

Comercio, en la misma la SIECA realizo una presentación dando un informe de los resultados

obtenidos en las visitas realizadas en los Puestos Fronterizos de Costa Rica, Honduras,

Nicaragua y Panamá para la Implementación de la Medida Cuatro de Corto Plazo

“Implementación de tecnología de registro por radiofrecuencia (RFID)” de la Estrategia

Centroamericana de Facilitación del Comercio y Competitividad, con Énfasis en Gestión

Coordinada de Fronteras.

- Videoconferencia con la Secretaría de la Asociación Latinoamericana de Integración acerca de

la viabilidad de notificar o no la adhesión de Panamá a la ALADI.

~ 99 ~

1. TLC Centroamérica – República de Corea

• Preparación de los ejemplares del texto del Tratado en coreano, inglés y español, para su

remisión al Ministerio de Relaciones Exteriores y respectiva custodia.

2. Protocolo de incorporación de Panamá al Subsistema de Integración Económica

Centroamericana

• N/A

3. TLC Panamá- Perú

• Discusión sobre la reglamentación del certificado de reexportación incluido en el tratado,

para evaluar las observaciones al texto presentadas por Perú.

4. Ampliación de listas del Acuerdo de Alcance Parcial con República Dominicana

• Reunión con representantes de República Dominicana, donde se intercambiaron las

solicitudes preliminares y se dieron 60 días máximo para consultas, para coordinar la

próxima reunión posiblemente en mayo.

5. Acuerdo de Complementación Económica Panamá – Bolivia

• N/A

6. Unión Aduanera Centroamericana

• N/A

7. Acuerdo de Comercio en Servicio (TISA, por sus siglas en inglés)

• N/A

8. TLC Panamá – República de China

• Revisión de los comentarios enviados por China sobre el borrador del Estudio de

Factibilidad para un Potencial Tratado de Libre Comercio entre la República de China y la

República de Panamá.

• Revisión del Memorándum de Entendimiento entre el Ministerio de Economía y Finanzas

de Panamá y la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma de China para Promover la

~ 100 ~

Capacidad de Producción y la Cooperación para la Inversión, de manera de evaluar la

referencia que hizo China a ese Memorándum en el Estudio Conjunto de Factibilidad.

• Organización de la segunda reunión de trabajo, para continuar con la elaboración del

Estudio de Factibilidad.

• Participación en la segunda reunión de trabajo para continuar con la elaboración del

Estudio de Factibilidad. Los temas abordados, durante las jornadas de trabajo fueron:

inversión, servicios, institucionales, transparencia, solución de controversias, cooperación,

políticas de competencia, comercio electrónico, propiedad intelectual, medidas sanitarias

y fitosanitarias, y obstáculos técnicos al comercio.

A. ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO

• N/A

B. CHARLAS, CONFERENCIAS Y SEMINARIOS

• Participación en el curso de la OMC “Curso Regional avanzado sobre Técnicas de

simulación de Negociaciones Comerciales para países de América Latina”

C. REUNIONES DE CONSULTAS

Sector gubernamental

• N/A

D. ACTIVIDADES RELACIONADAS CON EL PRESTAMOS CON EL BANCO

INTERAMERICANO DE DESARROLLO (BID)

• N/A

E. OTRAS ACTIVIDADES

• Trabajos sobre la lista de servicios de la República de Panamá en el TLC con el Estado de

Israel.

• Reunión en la Embajada de los Emiratos Árabes Unidos con el Representante Comercial

para Panamá y el Caribe.

• Elaboración y revisión del borrador de resolución para declarar, la información

relacionada a las negociaciones comerciales internacionales de la Oficina de

Negociaciones Comerciales Internacionales de acceso restringido.

• Elaboración de la nota dirigida a la Gaceta Oficial para envió y publicación de la

resolución mencionada en el punto anterior.

• Culminación de la negociación de un Acuerdo Bilateral de Inversiones con Emiratos

Árabes Unidos.

• Revisión de la traducción, al español, del texto del Acuerdo de Inversiones Panamá-

Emiratos Árabes Unidos para su firma.

~ 101 ~

• Participación en entrevista telefónica con los medios de comunicación de la Estrella de

Panamá y el Panamá América, para abordar los logros alcanzados en la negociación del

Tratado de Libre Comercio con la República de Corea.

• Elaboración de nota, dirigida al Ministerio de Relaciones Exteriores, en la que se sustenta

la posición de la Dirección de Negociaciones Comerciales Internacionales sobre la

solicitud de Canadá de incluir un nuevo capítulo dentro del Tratado de Libre Comercio

entre Panamá y dicho país.

• Reunión con representantes de APROGALPA, para presentarnos la problemática del

sector lácteos (queso), solicitando apoyo para buscar alternativas de para aplicación de

normativas y control de importaciones.

• Reunión con representantes de la Cancillería para discutir el Acuerdo de Cooperación con

Turquía y coordinar los procesos de consultan respecto a estos procesos.

- Preparación de comunicación para Ficha técnica del intercambio comercial con Noruega como

insumo para la Misión permanente de Panamá ante la Organización Mundial del Comercio.

- Revisión del Informe elaborado por la Secretaría de la Organización Mundial del Comercio, en

referencia al Examen Factual del Acuerdo de Alcance Parcial entre Panamá y la República

Dominicana. Adicional se intercambió con la República Dominicana las respuestas formuladas

en virtud de dicho informe.

- Investigación del caso panameño, sobre los ingresos del gobierno central y la participación de la

Aduana, basado en cifras oficiales del INEC.

- Elaboración de nota dando consulta a la firma de Abogados Arosemena, sobre indicaciones de

procedencia.

- Coordinación con la DIGERPI para asistencia a Videoconferencia en el marco del Subcomité

de Propiedad Intelectual del Acuerdo de Asociación con la Unión Europea.

- Actualización del estado de situación de los Reglamentos Técnicos Centroamericanos en el

marco del Anexo XX del Acuerdo de Asociación con la Unión Europea.

- Seguimiento a correos y tareas en el marco de la organización de las reuniones de los

Subcomités y Comités del acuerdo de Asociación con la Unión Europea.

- Coordinación para la realización de una videoconferencia entre los países centroamericanos, el

11 de mayo a las 9:30 a.m., para la revisión de los temas pendientes a tratarse en la reunión

presencial en Bruselas de los Subcomités de MSF y OTC del Acuerdo de Asociación entre

Centroamérica y la Unión Europea, que se llevará a cabo los días 4 al 6 de junio de 2018. Por

parte de Panamá participaron el MIDA, MINSA, AUPSA y el MICI (DIGENTI y

DINATRADEC).

- Remisión de Memorando al Director Nacional de Industrias y Desarrollo del MICI para

solicitarle nombres de los funcionarios que participarán en las reuniones presenciales en

~ 102 ~

Bruselas de los subcomités MSF y OTC del ADA. Sobre estas mismas reuniones se cursaron

notas de invitación al MIDA, MINSA y AUPSA.

- Preparación de resúmenes individuales de los tratados de libre comercio que se usaron para ser

incluidos en el White Paper del Centro Global de Excelencia. Estos documentos son de los

TLC´s con: México, Estados Unidos, Costa Rica, Nicaragua y Canadá.

- Remisión de nota a la Dirección de Sanidad Vegetal del Ministerio de Desarrollo Agropecuario,

en relación con temas a tratar en el marco del Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias a

realizarse a inicios del mes de junio, concretamente sobre el enfoque de reglamentos aprobados

por la Unión Europea (UE) en concordancia con las disposiciones del Acuerdo MSF.

- Revisión y remisión de Memorando a S. E Arosemena para firma de la Convocatoria N° CA-

103-001-2018 del Contingente Arancelario del Tratado de Libre Comercio entre la República

de Panamá y Canadá, correspondiente al año 2018.

- Revisión y remisión de Memorando a S. E Arosemena para firma de la Convocatoria N°002-

2018, del Contingente Arancelario adicional de arroz en cáscara, correspondiente al año 2018,

en el marco de los compromisos de la Organización Mundial del Comercio (OMC).

- Revisión y remisión del Memorando a S.E Arosemena para firma de la Convocatoria N°005-

2018, del Contingente Arancelario Ordinario de Productos Lácteos del II Semestre,

correspondiente al año 2018, en el marco de los compromisos de la Organización Mundial del

Comercio (OMC).

- Confección de documento que contiene los cargos y formalidades administrativas, en especial

lo relacionado a las transacciones consulares, incluidas las tasas y cargos conexos, en relación

con la importación de cualquiera mercancía de la otra parte, en los Tratados y Acuerdos de

Alcance Parcial vigentes.

- Elaboración de documento contentivo de resúmenes de los tratados y acuerdos de alcance

parcial vigentes en la República de Panamá.

- Confección del proyecto de Decreto Ejecutivo donde se aprueba en todas sus partes la

“Decisión 1/2016 del 7 de septiembre de 2016, Modificación al Anexo 4.1, Sección B (Reglas

de Origen Específicas), del Tratado de Libre Comercio Chile-Panamá, de conformidad a la

Quinta Enmienda al Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancías (SA

2012)”


- Reuniones del Grupo Técnico de Facilitación del Comercio en el marco de la II Ronda de la

Unión Aduanera Centroamericana, para continuar con los compromisos en las medidas de corto

mediano y largo plazo de la Estrategia Centroamericana de Facilitación del Comercio y

Competitividad en la Gestión coordinada de Fronteras. Días 15 y 17 mayo de 2018.

~ 103 ~

- Reuniones interinstitucionales con Banco Mundial en relación con el Proyecto de apoyo a la

implementación del Acuerdo de Facilitación del Comercio para la elaboración de una Matriz

integral de Riesgo para el Tránsito/Transbordo de mercancías. Del 23 al 25 de mayo de 2018.

- Reuniones en la Autoridad Nacional de Aduanas convocada por el Ministerio de Economía y

Finanzas, relativas a la revisión de recaudaciones por gestiones aduaneras. Días 10,16 y 17 de

mayo de 2018.


- Videoconferencia entre el Grupo Técnico de Facilitación del Comercio, Autoridad Nacional de

Aduanas y la SIECA, a cuál se escuchó la experiencia de Nicaragua y Costa Rica en relación

con la implementación de la Medida 1 “Declaración Anticipada de Mercancías”. Dia realizada

el 15 de mayo de 2018.

- Videoconferencia del Grupo Técnico de Facilitación del Comercio, Autoridad Nacional de

Aduanas y SIECA realizo una presentación dando un informe de los resultados obtenidos en las

visitas realizadas en los Puestos Fronterizos de Costa Rica, Honduras, Nicaragua y Panamá para

la Implementación de la Medida Cuatro de Corto Plazo “Implementación de tecnología de

registro por radiofrecuencia (RFID)” de la -Estrategia Centroamericana de Facilitación del

Comercio y Competitividad, con Énfasis en Gestión Coordinada de Fronteras. Día 18 de mayo

de 2018.

- Videoconferencia sobre la modificación del Certificado Fitosanitario que se encuentra como

anexo 3 de la Directriz Sanitaria Centroamericana. Día 18 de mayo de 2018.

- Participación en videoconferencia con Centroamérica en el marco de la Unión Aduanera, días

varios.

- Preparación de notas para la Autoridad Nacional de Aduanas y el Ministerio de Desarrollo

Agropecuario solicitando información referente a la legislación nacional sobre las medidas

relacionadas con el comercio que se hayan adoptado entre mediados de octubre de 2017 al mes

de abril para remisión a la Organización Mundial del Comercio.

- Elaboración de análisis sobre el Transporte Directo en el Acuerdo de Asociación entre la Unión

Europea y Centroamérica (ADA), puntualmente el punto C del apartado 2 del artículo 12.

- Actualización de las Fichas Técnicas del Tratado de Libre Comercio entre Panamá – Nicaragua

y Panamá - México con los datos estadísticos del año 2017, que publicó la Contraloría General

de la República recientemente y los datos del último año de importaciones y reexportaciones de

Zona Libre de Colón, entre otra información.

- Elaboración del documento ESTRATEGIA DE LIBRE COMERCIO Y TRATADOS

COMERCIALES INTERNACIONALES, el cual fue elaborado por el equipo técnico la

Dirección General de Administración de Tratados Comerciales Internacionales.

~ 104 ~

- Revisión de la Convocatoria N°004-2018, del Contingente Arancelario Ordinario de Derivados

de Tomate, correspondiente al año 2018, en el marco de los compromisos de la Organización

Mundial del Comercio (OMC) y preparación de memorando para solicitar aval del S.E.

Arosemena.

- Preparación de nota a la Autoridad de Nacional de Aduanas mediante la cual se le solicita su

posición formal para la definición de los puntos de ubicación para los dispositivos de

radiofrecuencia (RFID).


- Reunión en el Ministerio de Relaciones Exteriores, sobre el Proyecto Regional de Transporte

Marítimo de Corta Distancia (TMCD) en el marco del Proyecto de Integración y Desarrollo de

Mesoamérica. En esta reunión participaron entidades nacionales e internacionales como el

Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y la Comisión Centroamericana de Transporte

Marítimo (COCATRAM). Dia 23 de abril de 2018.

- Reunión institucional con el próximo Embajador de Panamá en Bélgica en la que se le dio un

resumen del trabajo que la DINATRADEC realiza en el marco del Acuerdo de Asociación con

la Unión Europea.

- Reunión interinstitucional con autoridades del Ministerio de Desarrollo Agropecuario,

Ministerio de Salud, referente a los certificados Sanitarios y fitosanitarios contenidos en la

Directriz Sanitaria 338 y que son objeto de discusión en el grupo de facilitación del comercio.

- Reunión con funcionarios de la Cancillería de Panamá para atender el tema relacionado a la

notificación de los Acuerdos de la ALADI.

- Reunión con el próximo Embajador de Panamá en Bruselas, con el objetivo de comunicarle

cuales son los trabajos que realiza el Ministerio de Comercio y la embajada.

- Reunión con funcionarios de la Autoridad para la Innovación Gubernamental sobre cuestionario

remitió por la Organización Mundial del Comercio referente a Comercio Electrónico.


- Videoconferencia realizada el 06 de abril de 2018, entre el Grupo Técnico de Facilitación del

Comercio, área informática del MIDA, AUPSA y la SIECA sobre los pasos a seguir por parte

de Panamá en los desarrollos informáticos que se deben crean para la implementar la medida 3

“Transmisión electrónica del set de Datos de la información contenida en los Certificados

Sanitarios y Fitosanitarios” de la Estrategia Centroamérica de Facilitación del Comercio y

Competitividad con énfasis en la Gestión Coordinada de Fronteras.

- Videoconferencia realizada el 19 de abril de 2018, del Grupo Técnico de Facilitación del

Comercio, en la misma la SIECA realizo una presentación dando un informe de los resultados

~ 105 ~

obtenidos en las visitas realizadas en los Puestos Fronterizos de Costa Rica, Honduras,

Nicaragua y Panamá para la Implementación de la Medida Cuatro de Corto Plazo

“Implementación de tecnología de registro por radiofrecuencia (RFID)” de la Estrategia

Centroamericana de Facilitación del Comercio y Competitividad, con Énfasis en Gestión

Coordinada de Fronteras.

- Videoconferencia con la Secretaría de la Asociación Latinoamericana de Integración acerca de

la viabilidad de notificar o no la adhesión de Panamá a la ALADI.

~ 106 ~

A. DIRECCIÓN GENERAL DE DEFENSA COMERCIAL

- Elaboración del Informe Mensual Correspondiente al mes de abril de 2018

- Caso Panamá - Colombia en el marco del Entendimiento de Solución de Diferencias de la

Organización Mundial del Comercio (OMC), por medidas que afectan el comercio de

textiles, confecciones y calzados.

▪ En seguimiento al calendario de trabajo del procedimiento ante el Grupo Especial de

Cumplimiento, se presentaron las respuestas a las preguntas enviadas a Panamá,

comentarios a las respuestas presentadas por Colombia y los resúmenes ejecutivos

correspondientes.

- Procedimiento de Solución de Diferencias en la que participa Panamá como tercero en el

marco del Entendimiento de Solución de Diferencias de la Organización Mundial del

Comercio (OMC) entre Honduras, Cuba, Indonesia, Ucrania, República Dominicana

contra Australia por medidas que afectan productos empaquetados de Tabaco.

▪ Expediente se mantiene actualizado.

▪ Se espera reanuden reuniones de la Comisión de Trabajo, Salud y Desarrollo Social de la

Asamblea Nacional, para discutir el primer bloque correspondiente al Proyecto de Ley

“Que establece disposiciones relacionadas al contenido y divulgación de información

sobre los productos derivados del tabaco, modifica los artículos 4, 5, 6, 9, 11 y 26 de la

Ley 13 de 24 de enero de 2008”.

- Procedimiento de Solución de Diferencias solicitado por la Unión Europea contra

Colombia ante la OMC, por medidas fiscales relativas a la importación de bebidas

alcohólicas.

▪ Panamá se reservó el derecho de participar como tercero interesado. Se monitorea el

caso.

▪ Hasta ahora no se ha compuesto el Grupo Especial.

- Casos de Arbitraje contra Panamá ante el CIADI

▪ Se colabora con el Ministerio de Economía y Finanzas y el Ministerio de la Presidencia

en la defensa de Panamá, ante casos en curso y potenciales disputas Inversionista-

Estado.

▪ Se monitorean los casos que actualmente se examinan en arbitraje ante el CIADI contra

Panamá.

▪ Caso Álvarez Marín

▪ Caso Dominion Minerals Corp.

~ 107 ~

▪ Caso Bridgestone Licensing Services, Inc. and Bridgestone Americas, Inc. Se

recibió notificación de solicitud de arbitraje contra el Estado panameño, se

coordinan las acciones correspondientes con el Ministerio de Economía y

Finanzas.

▪ Caso Omega Engineering LLC and Mr. Oscar Rivera.

▪ Caso Jochem Bernard Buse.

▪ Se elaboró cuadro con actualizaciones de los procesos en cada caso.

- Grupo Técnico de Competencia en el marco del Acuerdo de Asociación entre la Unión

Europea y Centroamérica.

▪ Se llevó la representación de Panamá ante el Grupo Técnico de Competencia durante la

reunión presencial en el marco de la Ronda de Unión Aduanera Centroamericana,

realizada en Costa Rica del 23 al 27 de abril de 2018.

- Junta de Comercio y Desarrollo Sostenible del Acuerdo de Asociación entre

Centroamérica y la Unión Europea (ADA).

▪ Se envió nota al Ministerio de Trabajo y Desarrollo Laboral y al Ministerio del

Ambiente, solicitando la designación de los funcionarios delegados para la

representación ante la Junta de Comercio y Desarrollo Sostenible, en materia

medioambiental y laboral para la notificación anual al Comité de Asociación.

- Informe sobre las importaciones desde Venezuela.

▪ Se presentó un informe sobre los principales productos importados desde Venezuela.

▪ Se elaboró un cuadro con el listado de los 30 productos más importados desde

Venezuela, Arancel NMF y Arancel Consolidado OMC.

- Notificación de investigación de salvaguardia por parte de la Unión Europea, relativa a las

importaciones de productos siderúrgicos.

▪ Se dio respuesta a la nota EPBE/092/18 enviada por la Embajada de Panamá ante el

Reino de Bélgica, con relación al inicio de una investigación de salvaguardia relativa a

las importaciones de productos siderúrgicos por parte de la Unión Europea.

- Medidas de salvaguardia especiales agrícolas establecidas en el Tratado de Promoción

Comercial de Panamá con Estados Unidos.

▪ Se elaboró informe mensual relacionado con los volúmenes de importación de productos

Sujetos a Salvaguardia Especial Agrícola del TPC.

- Reunión con productores

▪ Se participó en reunión con La Asociación Nacional de Fabricantes de Embutidos de

Res y Cerdo (ANAFEREC), para tratar asuntos relacionados con la tarifa arancelaria

~ 108 ~

correspondiente a las importaciones de productos sujetos a Salvaguardia Especial

Agrícola.

- Informes a la Organización Mundial del Comercio OMC.

▪ Se envió informe correspondiente al segundo semestre 2017 (1 julio -31 de diciembre de

2017) sobre notificación de prácticas en materia de Antidumping y Subvenciones y

Medidas Compensatorias.

- Se atendieron consultas vía telefónica y correo electrónico en materia de Defensa

Comercial

▪ Se realizaron los informes solicitados de los casos

▪ Se aclararon las consultas recibidas.

- Elaboración del Informe Mensual Correspondiente al mes de mayo de 2018




▪ Se monitorea el procedimiento en espera del informe preliminar de los Grupos Especiales

en etapa de cumplimiento.







Asamblea Nacional, para discutir el primer bloque correspondiente al Proyecto de Ley “Que

establece disposiciones relacionadas al contenido y divulgación de información sobre los

productos derivados del tabaco, modifica los artículos 4, 5, 6, 9, 11 y 26 de la Ley 13 de 24

de enero de 2008”.



alcohólicas.

~ 109 ~

▪ Panamá se reservó el derecho de participar como tercero interesado. Se monitorea el caso.



▪ Se colabora con el Ministerio de Economía y Finanzas y el Ministerio de la Presidencia en

la defensa de Panamá, ante casos en curso y potenciales disputas Inversionista-Estado.


Panamá.



▪ Caso Bridgestone Licensing Services, Inc. and Bridgestone Americas, Inc. Se recibió

notificación de solicitud de arbitraje contra el Estado panameño, se coordinan las acciones

correspondientes con el Ministerio de Economía y Finanzas.



- Se elaboró cuadro con actualizaciones de los procesos en cada caso.

Grupo Técnico de Competencia en el marco del Acuerdo de Asociación entre la Unión


▪ Se realizaron consultas sobre la versión actualizada del borrador de texto base del

Reglamento Centroamericano de Competencia con la autoridad competente.



▪ Se realizó el envío de la convocatoria y agenda de trabajo a las autoridades de MiAmbiente

y Mitradel, que participaran de la misión en Bruselas para asuntos relacionados con

Comercio y Desarrollo Sostenible.

▪ Se realizó una reunión con los puntos focales de MiAmbiente y Mitradel para tratar temas

de agenda, participación y el establecimiento o actualización de grupos asesores.

- Respuestas a consultas en la presentación fáctica del Acuerdo de Alcance Parcia entre

Panamá y República Dominicana.

▪ Se procedió a dar respuesta a consultas generadas en la presentación fáctica del Acuerdo de

Alcance Parcial entre Panamá y República Dominicana.

~ 110 ~

▪ Se homologaron las respuestas de ambas partes a fin de consolidar entendimientos.





- Reunión con productores lácteos.

▪ Se participó en reunión con productores de lácteos grado C.

▪ Se presento informe sobre la situación de la desgravación de productos lácteos amparados

en el TLC Costa Rica y TPC con Estados Unidos.

- Reunión con productores de café.

▪ Se llevó a cabo reunión con la Asociación de Beneficiadores y Exportadores de Café de

Panamá, en la provincia de Chiriquí, en la cual se expresó por parte del gremio, la

preocupación por el aumento de importaciones y sus efectos en la producción nacional del

rubro.

▪ Se brindó asesoría en las oficinas de la dirección general a representante del gremio, con la

finalidad de recibir más información sobre los instrumentos de defensa comercial.


Comercial



- Elaboración del Informe Mensual Correspondiente al mes de abril de 2018




▪ En seguimiento al calendario de trabajo del procedimiento ante el Grupo Especial de

Cumplimiento, se presentaron las respuestas a las preguntas enviadas a Panamá,

comentarios a las respuestas presentadas por Colombia y los resúmenes ejecutivos

correspondientes.





~ 111 ~



Asamblea Nacional, para discutir el primer bloque correspondiente al Proyecto de Ley

“Que establece disposiciones relacionadas al contenido y divulgación de información

sobre los productos derivados del tabaco, modifica los artículos 4, 5, 6, 9, 11 y 26 de la

Ley 13 de 24 de enero de 2008”.



alcohólicas.

▪ Panamá se reservó el derecho de participar como tercero interesado. Se monitorea el

caso.



▪ Se colabora con el Ministerio de Economía y Finanzas y el Ministerio de la Presidencia

en la defensa de Panamá, ante casos en curso y potenciales disputas Inversionista-

Estado.


Panamá.



▪ Caso Bridgestone Licensing Services, Inc. and Bridgestone Americas, Inc. Se

recibió notificación de solicitud de arbitraje contra el Estado panameño, se

coordinan las acciones correspondientes con el Ministerio de Economía y

Finanzas.



▪ Se elaboró cuadro con actualizaciones de los procesos en cada caso.

- Grupo Técnico de Competencia en el marco del Acuerdo de Asociación entre la Unión


▪ Se llevó la representación de Panamá ante el Grupo Técnico de Competencia durante la

reunión presencial en el marco de la Ronda de Unión Aduanera Centroamericana,

realizada en Costa Rica del 23 al 27 de abril de 2018.

~ 112 ~



▪ Se envió nota al Ministerio de Trabajo y Desarrollo Laboral y al Ministerio del

Ambiente, solicitando la designación de los funcionarios delegados para la

representación ante la Junta de Comercio y Desarrollo Sostenible, en materia

medioambiental y laboral para la notificación anual al Comité de Asociación.

- Informe sobre las importaciones desde Venezuela.

▪ Se presentó un informe sobre los principales productos importados desde Venezuela.

▪ Se elaboró un cuadro con el listado de los 30 productos más importados desde

Venezuela, Arancel NMF y Arancel Consolidado OMC.

- Notificación de investigación de salvaguardia por parte de la Unión Europea, relativa a las

importaciones de productos siderúrgicos.

▪ Se dio respuesta a la nota EPBE/092/18 enviada por la Embajada de Panamá ante el

Reino de Bélgica, con relación al inicio de una investigación de salvaguardia relativa a

las importaciones de productos siderúrgicos por parte de la Unión Europea.





- Reunión con productores

▪ Se participó en reunión con La Asociación Nacional de Fabricantes de Embutidos de

Res y Cerdo (ANAFEREC), para tratar asuntos relacionados con la tarifa arancelaria

correspondiente a las importaciones de productos sujetos a Salvaguardia Especial

Agrícola.

- Informes a la Organización Mundial del Comercio OMC.

▪ Se envió informe correspondiente al segundo semestre 2017 (1 julio -31 de diciembre de

2017) sobre notificación de prácticas en materia de Antidumping y Subvenciones y

Medidas Compensatorias.


Comercial



~ 113 ~

DIRECCIÓN GENERAL DE SERVICIO AL COMERCIO EXTERIOR DIRECCIÓN GENERAL DE EXPORTACIONES:

Actividades más relevantes:

.- Se participó en Global Specialty Coffee Expo 2018, la cual se llevará a cabo en el mes de abril, en

Seattle, Estados Unidos. En la misma, se contó con la participación de una delegación panameña de 12

empresas productoras de café, interesadas en promover su producto, reunirse con potenciales

compradores y obtener nuevos clientes para lograr hacer negocios con ellos a mediano plazo y

posicionar sus productos a nivel internacional y en nuevos mercados.

. - La Dirección General de Exportaciones, por medio del Departamento de Análisis Comercial, analizó

y publicó el desempeño de las exportaciones de productos panameños al período enero-febrero del año

2018. Se realizó un balance para el mismo periodo vs. Año 2017.

. - Se confeccionaron diversos informes, requeridos por el ministro y el viceministro sobre las

estadísticas de exportaciones de Panamá publicadas por la Contraloría General de la Republica:

• Entrega del informe oficial estadístico de los 20 principales productos de exportación; para el

período febrero 2011–2018.

• Historial de las exportaciones de los principales 15 productos del período 2014 al 2018,

determinando los impactos tanto positivos como negativos de dichos rubros a la fecha.

• Se confeccionaron balanzas

comerciales de este último

quinquenio (Indonesia, Brasil,

Costa Rica); la de Bélgica, para

conocimiento de principales

exportadores potenciales

para dicho mercado- participación a la

feria” Seafood Export Global en

Bruselas”.

• Análisis del movimiento comercial de los 13 países con los que actualmente tiene TLC’s;

balanza comercial de todos los países; diferencia del movimiento comercial de exportaciones 2

años anteriores de la fecha inicio de TLC & las exportaciones e importaciones una vez firmado

el TLC, principales rubros e impactos positivos y negativos después de su firma.

• Información estadística y gráfica del movimiento comercial del mes de enero 2018 de

exportaciones de Panamá a nivel de las 7 regiones mundiales. (América del Norte, del Sur,

Centroamérica, Europa, Eurasia y Oceanía, Indias Occidentales y Asia).

~ 114 ~

. - Se le envió información estadística actualizada al año 2018 solicitado por la agregada comercial de

Panamá en La Habana, Cuba sobre las exportaciones e importaciones a febrero 2018, así como las

empresas exportadoras a dicho mercado para los dos primeros meses del año.

.- La Dirección General de Promoción de Exportaciones, participó como comisionado dentro la

Comisión Nacional para la Transformación agropecuaria y en la mesa de trabajo de PROMAGRO, y

se aprobó en sesión ordinaria la normativa de frutales dentro de la ley 25 de transformación

agropecuaria y se revisaron y establecieron cambios en los valores reconocidos para los rubros melón ,

sandía, zapallo, piña con el objeto de incentivar la producción y las exportaciones de los rubros en

mención, dentro de la ley de PROMAGRO. el MICI, es parte importante de estas mesas de trabajo

beneficio de productores y exportadores de productos panameños.

.- Se participa en la Feria Seafood Expo Global Bruselas esta feria especializada en productos del mar,

los empresarios panameños dieron a conocer sus productos, a la vez tuvieron la oportunidad de hacer

contactos con potenciales clientes que asisten a este magno evento que les permitirá hacer negocios en

el Reino de Bélgica, Gran Ducado de Luxemburgo para la organización de la inauguración del stand

del MICI, contamos con la participación de 6 empresas que son las siguientes: Rocmar Seafood, Open

Blue, Cosmo Fish, Camaco, Montuosa Group y Farallon Aquaculture.

. - Se participó en conjunto con el Ministerio de Desarrollo Agropecuario, a través de la Dirección

Nacional de Promoción de Exportaciones, hemos convocado a las diferentes empresas panameñas que

tienen productos con calidad de exportación, al Lanzamiento de la segunda fase del “Programa de

Fortalecimiento de la Agro Exportación - Panamá Exporta”, en la sede de la Empresa VERBRA

ODREC, ubicada la Chorrera.

. - Se participó a través de la Dirección Nacional de Exportación (DGE), en el stand de Inauguración

del quincuagésimo sexta versión de la Feria Internacional de Azuero, que se celebra anualmente en La

Villa de Los Santos, y que conjuga el esfuerzo de herreranos y santeños, del 19 de abril al 1 de mayo de

2018.Donde se expusieron los productos de calidad de exportación del país, bajo el sello Panamá

Exporta.

Asesorías técnicas

-Se le facilitó la información solicitada por el Sr. Hernando Llorente de la empresa Refrigeración

Internacional sobre el impuesto arancelario aplicado en equipos de congelador, para exportación al

mercado de República Dominicana y los impuestos que aplica Puerto Rico.

. - Se brindó asesoría técnica al Sr. Francisco Torres interesado, sobre productos reciclados, agrícolas y

sobre el programa Panamá Exporta, y el Tratado de Promoción Comercial entre Panamá y Estados

Unidos, certificados sugeridos para este Tratado y las ferias internacionales.

.- Se le da seguimiento la participación en “SEOUL FOOD 2018”, se hizo convocatoria entre nuestros

diversos sectores de producción a nivel nacional, para la cual también contará con una Rueda de

Negocios organizada por KOTRA, organizadores oficiales del evento ferial y a la vez es la oficina

comercial de Corea, que su objetivo es mantener relaciones con los países de Centroamérica y el

ayudar a las exportaciones de los mismos hacía ésta región. Ésta iniciativa a sido trabajada de la mano

~ 115 ~

con la agencia de Promoción de la Inversión (PROINVEX), y la Dirección Nacional de Exportaciones.

VERBA ODREC, PANAMA MILLS, AGROFROZEN, LAFCO/FASPA, AGROPECUARIA RÍO

LINDO

Dirección General de Servicio al Comercio Exterior

Sección de Programas Especiales para las Exportaciones

Actividades más Relevantes:

Durante este mes de abril se han procesado y emitido, hasta el momento, treinta (30) Resoluciones, de

Certificado de Fomento a la Agro exportación (CeFA) las cuales están en proceso de revisión final y

ser presentadas para aprobación de la Comisión de Fomento para las Exportaciones, en su próxima

reunión.

Otras Actividades Realizadas

Se atendieron un total de siete (7) consultas (personal, telefónica y por correo electrónico)

tanto de empresas exportadoras de productos no tradicionales como de otras personas, interesadas en

conocer sobre las normas y procedimientos del incentivo a las exportaciones de productos no

tradicionales el Certificado de Fomento a las Agro exportaciones (CeFA), así como también sobre

los resultados de la Consulta Pública y la incorporación de los nuevos productos.

Se ha continuado el trabajo de actualización, en cuanto al tema del trámite de refrendo de las

resoluciones de CEFA emitidas y aprobadas por la Comisión para el Fomento de las Exportaciones, en

base a las notas de refrendo que nos hacen llegar la Contraloría General de la República con sus

respectivos expedientes.

~ 116 ~

Sección de Programas Especiales para las Exportaciones

Actividades más Relevantes

Se procesaron, emitieron y fueron aprobadas por la Comisión para el Fomento de las Exportaciones, 30

Resoluciones de CEFA por un monto de B/. 692,242.57 de exportaciones con un valor de venta FOB

de B/. 6,092,024.12.

Se realizó una (1) reunión de la Comisión de Fomento para las Exportaciones, esta reunión fue

ordinaria de trabajo en donde la Comisión revisó y aprobó por unanimidad, en este mes, treinta (30)

resoluciones de CEFA emitiendo concepto favorable para que el MEF proceda a la emisión del

Certificado de Fomento a la Agroexportación, correspondiente.

Otras Actividades Realizadas

Se atendieron doce (12) consultas (personal, e-mail y telefónica) tanto de empresas exportadoras de

productos no tradicionales como de otras personas, interesadas en conocer sobre las normas y

procedimientos del incentivo a las exportaciones de productos no tradicionales el Certificado de

Fomento a las Agro exportaciones (CEFA).

Se ha continuado el trabajo de registro y actualización, en cuanto al tema del trámite de refrendo de las

resoluciones de CEFA emitidas y aprobadas por la Comisión de Fomento para las Exportaciones,

conforme a las notas de notificación de refrendo remitidas al MICI por parte de la Contraloría General

de la República.

~ 117 ~

Departamento de Ventanilla Única

CUADRO DE RESUMEN DE LAS EXPORTACIONES

CORRESPONDIENTE AL MES DE MAYO DE 2018

PROVINCIA

EXPORTACIONES

CORRIENTES

LIBRE

COMERCIO

ZONA FRANCA

EXPORTACION REEXPORTACION TOTALES

TRAMITE VALOR FOB TRAMITE VALOR FOB TRAMITE VALOR FOB TRAMITE VALOR FOB TRAMITE VALOR FOB

BOCAS

DEL TORO 4 42,676.06 130 9,656,912.96 0 0.00 7 73,423.00 141 9,773,012.02

COCLE 0 0.00 46 618,150.51 0 0.00 0 0.00 46 618,150.51

COLON 3 48,566.57 0 0.00 3 7,047.73 2 4,380,182.10 8 4,435,796.10

CHIRIQUI 10 547,031.00 75 1,877,755.00 0 0.00 59 1,067,614.00 144 3,492,400.00

HERRERA 0 0.00 30 302,853.65 0 0.00 0 0.00 30 302,853.65

LOS

SANTOS 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00

PANAMA 300 16,912,189.47 1196 15,797,269.50 286 10,992,393.87 553 58,231,421.33 2335 101,933,274.17

TOTALES 317 17,550,463.10 1477 28,252,941.62 289 10,999,441.60 621 63,752,640.43 2704 120,555,486.45

~ 118 ~

Departamento de Desarrollo al Exportador y la Competitividad Capacitación y Asistencia

Técnica

Actividades más relevantes:

1. Miércoles 2 de mayo reunión de Consejo de Seguridad, asistió el Licenciado Jairo Valdés

Mora, donde se tocaron temas relacionados a la implementación de la Resolución 1540 del

Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y del Decreto 81 del 25 de mayo del 2017.

2. Reunión con los miembros de ANAVIP, asistió Licenciado Jairo Valdés Mora. El objetivo

era ver las alternativas a su solicitud de proyectos de exportación de sus productos al

mercado chino.

3. Lunes 7 de mayo 2018 reunión para planificación del Primer Módulo Panamá Exporta,

dictado a los productores inscritos en el programa.

Se ultimaron detalles sobre los expositores. Contaremos con la participación de ARAP,

DEPA, CEFA entre otros, productores convocados, lugares, fechas, horas refrigerios.

Asistieron Licenciado Jorge Suarez, Elis de Gracia, Belinda Pérez, Leyda Aparicio, y

personal del MIDA.

4. Martes 8 de mayo, reunión en UNCAP asistió el Licenciado Luis Ramos, se aprobaron

licenciadas de corredores de aduana.

5. Reunión con el Consejo de Seguridad el 8 de mayo 2:30 pm asistió el Licenciado Jairo

Valdés Mora, quien pertenece a la mesa técnica instalada por la Unidad de Análisis

Financiero para sentar las bases para el análisis de riesgo como país en el combate contra el

financiamiento del terrorismo a través del comercio estratégico desde el Decreto 81 del 25

de mayo 2017.

6. Se envió convocatoria a los productores del Área de Panamá, David y Provincias Centrales

para el primer Módulo de Panamá Exporta que serán los días 29, 30, y 31 de mayo,

preparado por Belinda Pérez y Elis de Gracia.

7. Viernes 11 de mayo reunión con los Grupos A y B del Comité Técnico de Comercio y

Transporte Seguro, Asistió Jairo Valdés Mora, donde de hicieron los resúmenes de las

reuniones anteriores y se analizaron sus resultados sobre el proceso de licenciamiento.

8. Martes 15 de mayo, reunión con Shaleen White del Programa EXBS de la Embajada de

USA para ver avances en las reuniones de los grupos A y B del Comité Técnico de

Comercio y Transporte Seguro.

9. Miércoles 16 de mayo reunión de Grupos A y B del Comité Técnico de Comercio y

Transporte Seguro en el Salón Pacifico.

10. Miércoles 16 de mayo, reunión para ver presentación del CEFA dentro de los programas de

Panamá Exporta, primer Módulo, asistió Belinda Pérez, Leyda Aparicio, Elis de Gracia,

Nitzia Rodriguez

11. Miércoles 16 de mayo, el Licenciado Jairo Valdés Mora sostuvo reunión con el Lcdo. Ezra

Cohen, Secretario Ejecutivo de Comunidad Israelita de Panamá sobre los avances y pasos a

seguir sobre la Certificación Kosher.

~ 119 ~

12. Jueves 17 de mayo, el Licenciado Jairo Valdés Mora, asistió a reunión con el Ing. Didio

Batista de la Unidad de Transformación Agropecuaria del Mida sobre los últimos incentivos

del programa para aplicar como fomento a la exportación para frutales.

13. Viernes 18 de mayo, el Licenciado Jairo Valdés Mora asistió a la 2da reunión de

presentación de los incentivos de la ley 25 de Transformación Agropecuaria para frutales

para exportación.

DIRECCIÓN GENERAL DE EXPORTACIONES

.- Se participó en la Feria Internacional, SEOUL FOOD 2018, el cual el Ministerio de Comercio e

Industrias, a través de la Dirección Nacional de Exportaciones, ventanas de oportunidades del mercado

asiático, para los productos de las empresas.

Exportadoras participantes. Dentro de esta feria, Se organizó con la ayuda de KOTRA, Oficina

Comercial de Corea, una rueda de negocios, con importantes empresas importadoras y distribuidoras de

la región, gracias al apoyo que nos brindaron en contactar dichas empresas, para que nuestras empresas

pudieran sentarse a negociar con las mismas y poder así, concretar negocios a mediano y largo plazo,

utilizando así los futuros beneficios en aranceles y demás, que brindará nuestro TLC Comercial, que se

está homologando entre ambos países. Las empresas participantes en esta gran oportunidad de negocio

fueron: Panamá Mills, Agropecuaria Río Lindo, Verba Odrec y Agro Frozen.

.- Se participó en La Rueda de Negocios CHILE 2018, la cual están participando 12 empresas

panameñas, que gracias al estudio de mercado que se estuvo haciendo durante dos meses previos al

evento, se pudo identificar los potenciales importadores interesados en los productos de las empresas

participantes, siendo así una oportunidad puntual y específica, la cual nuestros exportadores se estarán

sentado puntualmente con los compradores que desean obtener sus productos de alta calidad de

exportación.

Las empresas interesadas en el mercado De Chile y que estarán Participando de ésta gran oportunidad

de negocio, son: Agropecuaria Río Lindo, Agrotropical Sostenible,LAFCO, Open Blue, Rocmar

Seafood, Ocean Star, Mariscos Tevilla, Acua Panamá, Francisco Serracín Cafetaleros, TWT Inc.,

Undercover Inc., Café Don Vicente.

. - Se organiza del primer módulo de capacitación del programa Panamá Exporta: “Programas de

Apoyo e Incentivos Gubernamentales para la Exportación y Producción”, el cual se llevará a cabo en la

Ciudad de David el 29 de mayo (en la Cámara de Comercio de Chiriquí), en la Ciudad de Veraguas el

30 de mayo (en el salón de Compa Mida) y en la Ciudad de Panamá el 31 de mayo (en el Salón

Pacífico del MICI). Se contará con la participación de las empresas registradas en este programa y

expositores del sector público e instituciones gubernamentales quienes capacitarán a dichas empresas

en temas relevantes a la exportación y los trámites necesarios para ello. Dentro de estas instituciones,

contaremos con la participación del ARAP, el MINSA, el MIDA, Aduanas y otras. Se ha realizado la

convocatoria a las empresas para estas 3 ciudades.

~ 120 ~

. - Se tramita el convenio de patrocinio del MICI al XX Congreso Nacional de Agroexportación No

Tradicional de Panamá, organizado por el gremio GRANTRAP, el cual se llevará a cabo en el mes de

agosto del presente año en la Ciudad de Chitré, Herrera. Este Congreso, tiene como objetivo mostrar la

gran vitrina de productos exportables del sector agrícola con los que cuenta nuestro país, de igual

forma, procura ser un punto de conexión comercial entre los diferentes actores involucrados en la

actividad agroexportadora a nivel nacional. Se contará con la participación de productores agrícolas,

agroexportadores, comercializadores internacionales de frutas y vegetales, investigadores agrícolas,

técnicos, representantes del sector privado y gubernamental vinculado a la actividad de

Agroexportación, quienes tendrán la oportunidad de promover sus productos y servicios antes los miles

de visitantes que asisten al Congreso.

. - Actualización de la información de las empresas registradas en la base de datos de la Dirección

General de Exportaciones del MICI, las cuales serán ingresadas a una aplicación de celular como

Directorio Exportador de la dirección para que dicha información sea más accesible para el público en

general.

. - Presentación sobre “Ferias Internacionales y Ruedas de Negocios” en la 3ra fase de capacitación del

programa Pymexporta, en DHL. Esta capacitación va dirigida a pequeñas y medianas empresas

panameñas de diferentes sectores, quienes desean ampliar sus ventas a mercados internacionales,

mediante la exportación de sus productos. Dentro de este programa, instituciones como el MICI, APEX

y empresas como Credicorp Bank y DHL, brindan sus servicios a estas pymes panameñas para que

puedan lograr cumplir sus objetivos.

. - Se trabaja con conformidad la celebración de la “Tercera Exposición Nacional de Cebú Panamá

-2018”, con el artículo 5 del Decreto Ley 6 de 15 de febrero de 2006, diseñar, desarrollar y promover

programas de capacitación y promoción dirigidos a la micro, pequeña y mediana empresa, en las

materias relacionadas con la actividad exportadora; por ello se encuentra gestionando el Convenio de

Patrocinio para la celebración de la “Tercera Exposición Nacional de Cebú Panamá -2018”,

El evento tiene como objetivo es promover y mercadear la raza cebuinas y sus derivados, nuevas

alternativas de mercado y en especial el mercado internacional para motivar a los ganaderos nacionales

a que continúen procreando la raza cebuinas y sus cruces, de manera tal, podamos fortalecer la cría de

ganado cebú de registro, que es uno de los elementos fundamentales para mantener nuestra seguridad

alimentaria.

. - Se trabaja la Feria Panamá Food Expo Tech, en el Hotel Riu Plaza de Panamá, en donde convergen

la industria de los alimentos y la gastronomía con la finalidad de fomentar el intercambio comercial de

productos y servicios, facilitar la degustación de diversos platos tanto nacionales como extranjeros, así

como educar a los asistentes sobre diversos temas de la industria.

. - Se le da seguimiento a la participación de Panamá en Bisutex 2017 (feria para impulsar las

artesanías panameñas), la propuesta de proyecto ¨MODA VIVA¨ que se encuentra en análisis para la

presentación, y que busca involucrar los diseñadores y artesanos nacionales, para liderizar e impulsar

~ 121 ~

las artesanías panameñas a un nivel más competitivo y elevado, el cual estará liderizado por la Sra.

Marie Clare de Bueno.

. - Se trabaja la feria China International Import Expo (CIIE), a realizarse en la ciudad de Shanghai,

este evento estará organizado en conjunto con el Ministerio de Desarrollo Agropecuario (MIDA), con

el fin de reconocer las empresas que tienes interés en posicionarse o fortalecer las relaciones

comerciales en el mercado asiático. Además de especial interés para facilitar la promoción de la

importación y las exportaciones de productos panameños hacia este mercado.

. - Se hizo convocatoria de las empresas exportadoras y que a la vez tengan interés en exportar a

República Dominicana, con el fin de que nos hagan llegar la lista de productos con sus aranceles, ya

que la Dirección de Negociaciones Comerciales Internacionales se estará reuniendo con dominicana en

los próximos meses para ampliar el listado de productos del Acuerdo que existe entre la República de

Panamá y República Dominicana.

. - Reunión con la Sra. Amparo Rojas, de la Cámara de Comercio Americana (AMCHAM), donde se

tocaron varios temas para incluir en las capacitaciones de Panamá Exporta y CONEXPORT. Temas de

actualización del FDA para los exportadores.

II TRIMESTRE - 2018 · II TRIMESTRE - 2018 DIRECCIÓN DE ADMINSITRACIÓN Y FINANZAS DEPARTAMENTO DE...

Documents

Transcript of II TRIMESTRE - 2018 · II TRIMESTRE - 2018 DIRECCIÓN DE ADMINSITRACIÓN Y FINANZAS DEPARTAMENTO DE...